GG_Pricelist_Norway_2017

Sortimentsoversikt Norge 

April 2017

Forskjellen heter Gaggenau. 

Produkter fra Gaggenau står for kvalitet, funksjonalitet, 

lang levetid og verdi. 

I denne brosjyren får du en oversikt over hele produktutvalget 

og finner informasjon om materialer og farger, priser og tilbehør. 

Alle priser er veiledende. Frakt og montering tilkommer. 

For mer informasjon, besøk vårt nettsted www.gaggenau.no. 

Der kan du lese nyheter fra Gaggenaus verden, laste ned 

kataloger og bruksanvisninger og få råd og tips om planlegging. 

For kompetent rådgivning ut ifra dine behov samt hjelp 

med planlegging og installasjon, ta kontakt med en av våre 

autoriserte Gaggenau-partners. 

Vi ønsker deg også velkommen til vårt showroom i Oslo for 

en personlig opplevelse av våre produkter i sitt rette miljø. 

Ring eller send oss en e-post oss for å avtale tidspunkt: 

Telefon 2266 0646 

E-post info.no@gaggenau.com 

Ved spørsmål eller behov for support, kontakt oss: 

Telefon 2266 0646

Ovner serie 400 4 

Ovner serie 200 8 

Ovn EB 333 12 

Vario-topper 18 

Koketopper med integrert ventilasjon 26 

Koketopper 27 

Ventilasjon serie 400 31 

Ventilasjon serie 200 35 

Ventilasjon sett-nummer 51 

Vario Cooling serie 400 56 

Vario Cooling serie 200 64 

Øvrigt kjøl serie 200 66 

Vin 69 

Oppvaskmaskiner 71 

Vask/Tørk 74 

Håndtak 74 

Leveringsbetingelser 76

4 Ovner serie 400. 

Ovner serie 400 

– Bredde 76 cm 

– Betjening med dreiehåndtak og 

TFT-pekeskjerm 

– Pyrolytisk rengjøring 

– 17 varmemetoder, med 

steketermometer, grillspyd og 

bakestenfunksjon 

– Elektronisk temperaturregulering 

fra 30 °C - 300 °C 

– Visning av eksakt temperatur 

– Hurtig oppvarming 

– Nettovolum 2 x 110 liter 

– Katalysator for rengjøring av 

ovnsluften 

– Varmeisolert dør av firelags 

glass 

– Roterende grillspyd (nedre ovn) 

– Kontakt for bakesten 

– Energiklasse A 

Medfølgende tilbehør 

2 x Bakebrett, pyrolysebestandig 

emalje 

1 x Roterende grillspyd 

2 x Grillrist 

2 x Grillpanne med rist 

1 x Steketermometer 

BX 480 111¹ edelstål 87 600 kr* 

BX 481 111² edelstål 87 600 kr* 

*Veiledende pris 

¹Høyrehengslet ²Venstrehengslet 

Info: Ved bestilling av bakesten/varmeelement 

benyttes BA 058 133/058 115 


– Håndtaksløs dør/automatisk 

døråpning 








fra 30 °C - 300 °C 



– Nettovolum: 110 liter 


ovnsluften 


glass 

– Roterende grillspyd 





emalje 


1 x Grillrist 



BO 480 111¹ edelstål 59 000 kr* 

BO 481 111² edelstål 59 000 kr* 




benyttes BA 058 133/058 115 


– Varmeisolert dør av firelags BO 470 101¹ antrasitt 41 300 kr* 


glass 

døråpning 


BO 470 111¹ edelstål 41 300 kr* 

– Betjening med dreiehåndtak og – Roterende grillspyd 



BO 471 101² antrasitt 41 300 kr* 




BO 471 111² edelstål 41 300 kr* 

steketermometer, grillspyd og 2 x Bakebrett, pyrolysebestandig 


!"#$%&'()*+,-./01234z:;?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ 

emalje 

àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


±²³´μ·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ 

– Elektronisk temperaturregulering 1 x Roterende grillspyd 


fra 30 °C - 300 °C 





– Nettovolum 76 liter 


ovnsluften 

1 x Glasspanne 

1 x Grillrist 




Info: Kabel med støpsel (Q8C0000971) må bestilles 

i tillegg, kostnadsfritt. Ved bestilling av bakesten/ 

varmeelement benyttes BA 056 133/056 115 



døråpning 





steketermometer og 



fra 30 °C - 300 °C 





ovnsluften 


glass 





emalje 


1 x Grillrist 


BO 450 111¹ edelstål 36 200 kr* 

BO 451 111² edelstål 36 200 kr* 





varmeelement benyttes BA 056 133/056 115

Ovner serie 400. 5 



døråpning 

– Automatisk døråpning 


– 9 varmemetoder med 



fra 50 °C - 300 °C 





glass 


ovnsluften 





emalje 


1 x Grillrist 

BO 420 101¹ antrasitt 32 400 kr* 

BO 420 111¹ edelstål 32 400 kr* 

BO 421 101² antrasitt 32 400 kr* 

BO 421 111² edelstål 32 400 kr* 






Varmeskuffer serie 400 

– Bredde 76 cm, høyde 21 cm 

– Håndtaksløs skuff 

– Dempet lukkesystem 

– Hygienisk ovnsrom i rustfritt stål 

med glassbunn 

– 4 effekttrinn i temperaturområdet 

40 °C til 80 °C (glassoverflate) 

– Også for forberedelse og 

tilberedning av måltider og for å 

holde maten varm 

– Volumkapasitet: Middagsservise 

for 10 personer inkludert 

tallerkener og suppetallerkener 

med ø 24 cm, ekstra skåler og 

serveringsfat avhengig av 

størrelse 

– Klar innvendig belysning 

– Betjening via brytere 


WS 482 110 edelstål 19 100 kr* 






med glassbunn 











størrelse 




WS 462 100 antrasitt 11 800 kr* 

WS 462 110 edelstål 11 800 kr* 


– Bredde 60 cm, høyde 14 cm – Volumkapasitet: Middagsservise WS 461 100 antrasitt 10 700 kr* 




tallerkener ø 24 cm og 

WS 461 110 edelstål 10 700 kr* 

– Hygienisk ovnsrom i rustfritt stål suppetallerkener, ekstra skåler 

med glassbunn 

og serveringsfat avhengig av *Veiledende pris 

– 4 effekttrinn i temperaturområdet størrelse 

!"#$%&'()*+,-./01234z:;?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


40 °C til 80 °C (glassoverflate) – Klar innvendig belysning 



– Betjening via brytere àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


tilberedning av måltider og for å – Nettovolum 19 liter 


Vakuumskuffer serie 400 




– Vakuumering til sous-vidematlaging 

– Hygienisk vakuumkammer i 

rustfritt stål, brukbar høyde opp 

til 80 mm 

– 3 vakuumnivåer for vakuumering 

i kammeret, maks 99% 


utenfor kammeret, maks 90% 

– 3 varmeforseglingsnivåer for 

poser til forskjellig kvalitet 

– Kapasitet maks. 10 kg 

– Innfelt håndtak nederst på 

skuffen 

DV 461 100 antrasitt 28 700 kr* 

DV 461 110 edelstål 28 700 kr* 

*Veiledende pris


Kombidampovner serie 400 



døråpning 



– Fast tilkobling til vanntilførsel og 

-avløp 

– Rengjøringssystem, 

helautomatisk 

– Varmluft 30 °C til 230 °C kan 

kombineres med foretrukket 

fuktighetsnivå på 0%, 30%, 60%, 

80% eller 100% 

– Sous-vide-matlaging med eksakt 

temperaturinnstilling 

– Heldekkende grill under 

glasskeramikk; kan kombineres 

med varmluft opptil 230 °C og 

damp 

– Damp uten trykk 

– Steketermometer, borttakbar 





1 x 3 m avløpsslange 

1 x Form i 2/3 i stål m/hull 40 mm 

dyp 

1 x Form i 2/3 i rustfritt stål 40 mm 

dyp 

1 x Rist 


1 x 3 m tilkoblingsslange 

BS 484 111¹ edelstål 67 000 kr* 

BS 485 111² edelstål 67 000 kr* 




i tillegg, kostnadsfritt. Norsk kokebok kan bestilles 

via gavekort eller via forhandler 



døråpning 




-avløp 


helautomatisk 




80% eller 100% 






damp 









dyp 


dyp 

1 x Rist 



BS 470 101¹ antrasitt 52 200 kr* 

BS 470 111¹ edelstål 52 200 kr* 

BS 471 101² antrasitt 52 200 kr* 

BS 471 111² edelstål 52 200 kr* 








BS 474 101¹ antrasitt 52 200 kr* 

– Håndtaksløs dør/automatisk – Steketermometer, borttakbar 

døråpning 

– Visning av eksakt temperatur BS 474 111¹ edelstål 52 200 kr* 

– Betjening med dreiehåndtak og – Hygienisk ovnsrom i rustfritt stål 



– Energiklasse àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

A 

BS 475 101² antrasitt 52 200 kr* 




-avløp 

BS 475 111² edelstål 52 200 kr* 



helautomatisk 




80% eller 100% 






damp 




dyp 


dyp 

1 x Rist 










døråpning 



– Vanntank 




80% eller 100% 








dyp 


dyp 

1 x Rist 


BS 450 110¹ edelstål 36 200 kr* 

BS 451 110² edelstål 36 200 kr* 





via gavekort eller via forhandler




døråpning 



– Vanntank 




80% eller 100% 








dyp 


dyp 

1 x Rist 


BS 454 110¹ edelstål 36 200 kr* 

BS 455 110² edelstål 36 200 kr* 






Kombimikroovner serie 400 


– Mikro, grill og ovn, hver for seg 

eller i kombinasjon 


døråpning 



– Sekvensdrift med inntil 5 modi 

inkl. programmering av 

kombinert bruks- og hviletid 


– Mikro med 5 trinn: 1000, 600, 

360, 180, 90 W 

– 4 ovnsfunksjoner: 

– Varmluft 40 °C og fra 100 °C - 

250 °C 

– Helgrill + varmluft fra 100 °C - 

250 °C 

– Helgrill + sirkulasjonsluft fra 

100 °C - 250 °C 

– Helgrill med 3 intensitetsnivåer, 

maksimal ytelse 2000 W 


med glasskeramisk bunn 

– Innvendig bakvegg har katalytisk 

belegg 


1 x Kombirist 

1 x Glassform 

BM 484 110¹ edelstål 59 800 kr* 

BM 485 110² edelstål 59 800 kr* 



Info: Støpsel (Q8CNPH0002) må bestilles i tillegg, 

kostnadsfritt. 


– Helgrill + varmluft fra 100 °C - BM 450 100¹ antrasitt 38 100 kr* 

– Mikro, grill og ovn, hver for seg 250 °C 


– Helgrill + sirkulasjonsluft fra BM 450 110¹ edelstål 38 100 kr* 


100 °C - 250 °C 

døråpning 

– Helgrill med 3 intensitetsnivåer, BM 451 100² antrasitt 38 100 kr* 

– Sekvensdrift med inntil 5 modi maksimal ytelse 2000 W 


– Hygienisk ovnsrom i rustfritt stål BM 451 110² edelstål 38 100 kr* 



– Betjening med dreiehåndtak og – Innvendig bakvegg har katalytisk *Veiledende pris 


belegg 



– Mikro med 5 trinn: 1000, 600, Medfølgende tilbehør 


360, 180, 90 W 

1 x Kombirist 



1 x Glassform 






250 °C 







døråpning 








360, 180, 90 W 



250 °C 


250 °C 


100 °C - 250 °C 






belegg 


1 x Kombirist 

1 x Glassform 

BM 454 100¹ antrasitt 38 100 kr* 

BM 454 110¹ edelstål 38 100 kr* 

BM 455 100² antrasitt 38 100 kr* 

BM 455 110² edelstål 38 100 kr* 




kostnadsfritt.


Espressomaskiner serie 400 


-avløp 



– Gjennomstrømningselement 

betyr konstant bryggetemperatur 

og null ventetid 

– Aroma bryggeteknik for full 

aroma 

– Automatisk tilpasning av 

mengden malt kaffe 

– Avtakbar bønnebeholder med 

aromabeskyttende lokk for 500 g 

gjør det enkelt å bytte mellom 

forskjellige kaffebønner 

– Single portion cleaning - 

maskinen skyller gjennom 

bryggenheten etter hver kopp 

– Automatisk damprengjøring av 

melkesystemet etter hver drikke 

– Elektronisk indikator for full 

dryppskål eller 

kaffegrutbeholder 

– Personaliseringsfunksjon, inntil 

8 drikker kan personaliseres og 

memoreres 

– Syv lysinnstillinger 


1 x Monteringsskruer 

1 x Måleskje 

1 x Teststrip for vannets 

hardhetsgrad 

1 x Melkebeholder 

1 x Koplingsslange for 

melkebeholder 

1 x Melkerør 

CM 470 101 antrasitt 45 700 kr* 

CM 470 111 edelstål 45 700 kr* 


Info: Denne versjonen er med fast vanntilkobling. 

– Avtakbar 2,4 l vanntank 







aroma 












– Elektronisk nivåkontroll for melk, 

vann og kaffe for et perfekt 

resultat 



memoreres 




1 x Måleskje 


hardhetsgrad 



melkebeholder 

1 x Melkerør 

CM 450 101 antrasitt 39 900 kr* 

CM 450 111 edelstål 39 900 kr* 


Info: Denne versjonen er med vanntank. 

Ovner serie 200 



– Varmeisolert dør àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

med 

BOP 250 101¹ antrasitt 32 400 kr* 


– Planmontering 

femdobbelt glass 


– 


Pyrolytisk rengjøring 


BOP 250 111¹ metallic 32 400 kr* 





BOP 250 131¹ sølv 32 400 kr* 



– Elektronisk temperaturregulering 1 x Bakebrett, pyrolysebestandig BOP 251 101² antrasitt 32 400 kr* 

fra 30 °C - 300 °C 

emalje 

– Visning av eksakt temperatur 1 x Glasspanne 

BOP 251 111² metallic 32 400 kr* 


1 x Grillrist 



BOP 251 131² sølv 32 400 kr* 


ovnsluften 





varmeelement benyttes BA 056 133/056 115






– Bakvegg og tak med katalytisk 

spesialbelegg 





fra 30 °C - 300 °C 





ovnsluften 

– Varmeisolert dør med tredobbelt 

glass 





emalje 


1 x Grillrist 




BOP 240 131¹ sølv 28 000 kr* 

BOP 241 101² antrasitt 28 000 kr* 


BOP 241 131² sølv 28 000 kr* 














fra 50 °C - 300 °C 




– Varmeisolert dør med 

femdobbelt glass 


ovnsluften 





emalje 


1 x Grillrist 



BOP 220 131¹ sølv 24 000 kr* 

BOP 221 101² antrasitt 24 000 kr* 


BOP 221 131² sølv 24 000 kr* 







– Katalysator for rengjøring av BOP 210 101¹ antrasitt 20 800 kr* 


ovnsluften 

– Betjening med dreiehåndtak og – Kontakt for bakesten 





BOP 210 131¹ sølv 20 800 kr* 



– Elektronisk temperaturregulering 1 x Bakebrett, pyrolysebestandig BOP 211 101² antrasitt 20 800 kr* 

fra 50 °C - 300 °C 

emalje 

– Visning av eksakt temperatur 1 x Grillrist 




1 x Grillkar 



– 


Nettovolum 76 liter 


BOP 211 131² sølv 20 800 kr* 


– Varmeisolert dør med tredobbelt 

glass 






Varmeskuffer serie 200 




– Push-to-open-system 


med glassbunn 











størrelse 



WSP 222 100 antrasitt 11 200 kr* 

WSP 222 110 metallic 11 200 kr* 

WSP 222 130 sølv 11 200 kr* 

*Veiledende pris


Varmeskuffer serie 200 (fortsettelse) 





med glassbunn 








tallerkener ø 24 cm og 

suppetallerkener, ekstra skåler 

og serveringsfat avhengig av 

størrelse 



WSP 221 100 antrasitt 10 100 kr* 

WSP 221 110 metallic 10 100 kr* 

WSP 221 130 sølv 10 100 kr* 


Vakuumskuffer serie 200 



– Hygienisk vakuumkammer i 

rustfritt stål, brukbar høyde opp 

til 80 mm 

– Vakuumering til sous-vidematlaging 


i kammeret, maks 99% 


utenfor kammeret, maks 90% 

– 3 varmeforseglingsnivåer for 

poser til forskjellig kvalitet 

– Kapasitet maks. 10 kg 


DVP 221 100 metallic 26 900 kr* 

DVP 221 110 edelstål 26 900 kr* 

DVP 221 130 silver 26 900 kr* 


Kombidampovner serie 200 





– Vanntank 




80% eller 100% 







dyp 


dyp 

1 x Rist 


BSP 250 100¹ antrasitt 32 400 kr* 

BSP 250 110¹ metallic 32 400 kr* 

BSP 250 130¹ sølv 32 400 kr* 

BSP 251 100² antrasitt 32 400 kr* 

BSP 251 110² metallic 32 400 kr* 

BSP 251 130² sølv 32 400 kr* 






Dampovner serie 200 



kostnadsfritt. Norsk kokebok kan bestilles via 


gavekort eller via forhandler 






– Vanntank 

– Damp uten trykk (100% 

fuktighet) fra 30 °C – 100 °C 





dyp 


dyp 

1 x Rist 

BSP 220 100¹ antrasitt 23 500 kr* 

BSP 220 110¹ metallic 23 500 kr* 

BSP 220 130¹ sølv 23 500 kr* 

BSP 221 100² antrasitt 23 500 kr* 

BSP 221 110² metallic 23 500 kr* 

BSP 221 130² sølv 23 500 kr* 




kostnadsfritt.


Kombimikroovner serie 200 












360, 180, 90 W 



250 °C 


250 °C 


100 °C - 250 °C 






belegg 


1 x Kombirist 

1 x Glassform 

BMP 250 100¹ antrasitt 34 300 kr* 

BMP 250 110¹ metallic 34 300 kr* 

BMP 250 130¹ sølv 34 300 kr* 

BMP 251 100² antrasitt 34 300 kr* 

BMP 251 110² metallic 34 300 kr* 

BMP 251 130² sølv 34 300 kr* 





Mikrobølgeovner serie 200 






døråpning 

– Enkeltdrift og kombinasjon av 

mikrobølgeovn og grill 





– Mikrobølgeovn med 5 effekttrinn: 

900, 600, 360, 180, 90 W 

– Stor grill med 3 effekter, maks. 

effekt 1300 W 





1 x Rist 

BMP 224 100¹ antrasitt 12 700 kr* 

BMP 224 110¹ metallic 12 700 kr* 

BMP 224 130¹ sølv 12 700 kr* 

BMP 225 100² antrasitt 12 700 kr* 

BMP 225 110² metallic 12 700 kr* 

BMP 225 130² sølv 12 700 kr* 



Espressomaskiner serie 200 

– Fast tilkobling til vanntilførsel og – Elektronisk nivåkontroll for melk, CMP 270 101 antrasitt 42 200 kr* 

-avløp 

vann og kaffe for et perfekt 

– Betjening med dreiehåndtak og resultat 

CMP 270 111 metallic 42 200 kr* 





8 drikker kanàbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

personaliseres og CMP 270 131 aluminium 42 200 kr* 


betyr konstant bryggetemperatur memoreres 







aroma 














1 x Måleskje 


hardhetsgrad 



melkebeholder 

1 x Melkerør 

Info: Denne versjonen er med fast vanntilkobling.


Espressomaskiner serie 200 (fortsettelse) 

– Avtakbar 2,4 l vanntank 







aroma 












– Elektronisk indikator for full 

dryppskål eller 

kaffegrutbeholder 



memoreres 




1 x Måleskje 


hardhetsgrad 



melkebeholder 

1 x Melkerør 

CMP 250 101 antrasitt 36 400 kr* 

CMP 250 111 metallic 36 400 kr* 

CMP 250 131 aluminium 36 400 kr* 


Info: Denne versjonen er med vanntank. 

Ovn EB 333 


– Fronthengslet dør i ett eneste 

stykke i 3 mm presisjonslaget 

rustfritt stål 

– Dempet døråpnings- og 

lukkingsssystem 

– Diagonalt posisjonerte lyskilder 

for optimal interiørbelysning 





– Varmluftsvifte i begge retninger 

for ideell varmefordeling 


fra 50 °C – 300 °C 


– Oppvarmet katalysator for 

rensing av ovnsluften 

– Roterende grillspyd 





emalje 


1 x Grillrist 



EB 333 110 edelstål 76 900 kr* 



benyttes BA 058 133/058 115 

Ekstra tilbehør 


Uttrekkshylle 

– Passer til BOàbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

42./BO 45./BO BA 016 105 

3 600 kr* 

±²³´μ·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ 47./BOP 22./BOP 24./BOP 25. 


– Fullt teleskoputtrekk og 




emaljeret støpejernsrist 

Uttrekkshylle 

– Fullt teleskoputtrekk og 

emaljeret støpejernsrist 

– Passer til BO 48./BX 48./EB 

333 

BA 018 105 


4 700 kr* 

Grillpanne, emaljert – 30 mm dyp 

– Passer til BO 47. 

BA 026 105 


680 kr*

Ovn EB 333. 13 

Bakeplate, emaljert 

– 15 mm dyp 

– Passer til BO42.../BO45…/ 

BO47.../BOP21…/BOP22.../ 

BOP24.../BOP25... 

BA 026 115 


680 kr* 

Bakeplate, emaljert 

– 30 mm dyp 


333 

BA 028 115 


1 000 kr* 

Grillrist, forkrommet – Uten øsehull, med ben 

– Passer til BOP 21. 

BA 036 102 


680 kr* 

Grillrist, forkrommet 

– Uten øsehull, med ben 


BO47.../ BOP22.../BOP24.../ 

BOP25... 

BA 036 105 


680 kr* 




333 

BA 038 105 


1 000 kr* 

Glassfat 

– 24 mm dyp 


BO47.../BOP21…/BOP22.../ 

BOP24.../BOP25... 

BA 046 115 


1 300 kr* 







Varmeelement for bakesten og 

Gastronorm stekegryte 


BO47.../BOP21…/BOP22.../ 

BOP24.../BOP25... 

BA 056 115 


1 300 kr* 

For ovn BOP 210/ BOP 211 

– Med holdere og pizzaspade 

(varmeelement må bestilles 

separat) 

– Ikke i kombinasjon med 

uttrekkshylle 

– Passer til BOP 21. .... 

BA 056 130 


2 700 kr* 

Bakesten 



separat) 


uttrekkshylle 

– Passer til BO 47. .../45. ... - BOP 

25 ..../BOP 24 ..../BOP 22 .... 

BA 056 133 


2 700 kr*

14 Ovn EB 333. 

Ekstra tilbehør (fortsettelse) 

Varmeelement for bakesten og 

Gastronorm stekegryte 


333 

BA 058 115 


1 300 kr* 

Bakesten 



separat) 


uttrekkshylle 


333 

BA 058 133 


3 200 kr* 

Vakuumeringsposer, små, 180 mm x 

280 mm, 200 stk 

– Passer til DV461100, DV461110, 

DVP221100, DVP221110, 

DVP221130 

BA 080 670 


470 kr* 

Vakuumeringsposer, store, 240 mm 

x 350 mm, 200 stk 

– Passer til DV461100, DV461110, 

DVP221100, DVP221110, 

DVP221130 

BA 080 680 


590 kr* 

Sorte brytere for EB 333, sett med 2 – Passer til EB333110 BA 090 100 1 200 kr* 



Teleskopskinner, uttrekksskinner, – For ovn BOPàbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

21. BA 216 102 3 100 kr* 


fire nivå 




Grillpanne, emaljert – 37 mm dyp 

– Passer til 60 cm ovner 

BA 226 102 


680 kr* 

Grillpanne, emaljert 

– 30 mm dyp 


BOP22.../BOP24.../BOP25 

BA 226 105 


680 kr*

Ovn EB 333. 15 

Bakeplate, emaljert – 24 mm dyp 

– Passer til BOP 21. 

BA 226 112 


680 kr* 

Håndtak i rustfritt stål – Lengde 577 mm 

– Passer til BO serie 400 

BA 476 110 


770 kr* 


– Passer til BS/BM serie 400 

BA 476 310 


700 kr* 


– Passer til DV/WS serie 400 

BA 476 510 


770 kr* 


– Passer til BO 48. 

BA 478 110 






640 kr* 


– Passer til BM 48. 

BA 478 310 


580 kr*

16 Ovn EB 333. 



– Passer til WS 482 

BA 478 510 


820 kr* 

Pizzaspade, 2 stk BS 020 002 520 kr* 


Rengjøringspatroner, sett om 4 – Til kombidampovn med fast 

tilkobling 

– Passer til BS 47./BS 48. 

CLS 100 40 


600 kr* 

Avkalkingspatroner, sett om 4 – Til kombidampovn med fast 

tilkobling 

– Passer til BS 47./BS 48. 

CLS 200 40 


600 kr* 

Avkalkings- og smaksfilter – Må monteres dersom vannet er 

hardere enn 7°dH. 

– Passer til BS47…/48… 

GF 111 100 


2 200 kr* 





Filterpatron – Passer til BS47…/48… GF 121 110 1 200 kr* 


Håndtak i edelstål, matcher BSP/ 

BMP, lengde 17,3 cm, boreavstand 

150 mm 

GH 017 010 


390 kr*

Ovn EB 333. 17 

Håndtak i edelstål, matcher BOP, 

lengde 30,5 cm, boreavstand 282 

mm 

– Håndtak i edelstål, matcher 

BSP/BMP, lengde 30,5 cm, 

boreavstand 282 mm 

GH 031 010 


520 kr* 

Gastronorm-panne i rustfritt stål GN 

1/3 

– Uten hull, 40 mm dyp, 1,5 l 

– Passer til BS 48. .../BS 47. 

.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

....- RB 2.. .../RC 2.. .../RT 2.. ... 

GN 114 130 


680 kr* 


2/3 

– Uten hull, 40 mm dyp, 3 l 


.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

....- RB 2.. .../RC 2.. .../RT 2.. ... 

GN 114 230 


870 kr* 


1/3 

– Med hull, 40 mm dyp, 1,5 l 


.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

....- RB 2.. .../RC 2.. .../RT 2.. ... 

GN 124 130 


790 kr* 


2/3 

– Med hull, 40 mm dyp, 3 l 


.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

...- RB 2.. .../RC 2.. .../RT 2.. ... 

GN 124 230 


1 000 kr* 

Gastronorm-panne, non-stickbelegg, – Passer til BS 48. .../BS 47. GN 144 130 

1 100 kr* 

GN 1/3 

.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

....- RB 2.. .../RC 2.. .../RT 2.. ... *Veiledende pris 

– Uten hull, 40 mm dyp, 1,5 l 





Gastronorm-panne, non-stickbelegg, 

GN 2/3 

– Uten hull, 40 mm dyp, 3 l 


.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

....- RB 2.. .../RC 2.. .../RS 2.. ... 

RT 2.. ... 

GN 144 230 


1 200 kr* 


GN 1/3 

– Med hull, 40 mm dyp, 1,5 l 


.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

....- RB 2.. .../RC 2.. .../RT 2.. ... 

GN 154 130 


1 300 kr* 


GN 2/3 

– Med hull, 40 mm dyp, 3 l 


.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

....- RB 2.. .../RC 2.. .../RT 2.. ... 

GN 154 230 


1 400 kr*

18 Ovn EB 333. 


Gastronorm stekegryte i støpt 

aluminium GN 2/3, høyde 165 mm, 

non-stickbelegg 

– Over- og underdel kan brukes 

som separate ildfaste former, 

høyde 100 og 65 mm 

– For ovner med uttrekkshylle BA 

016 eller BA 018 (bestill 

varmeelement separat), samt 

kombidamp- og dampovner 

– For steking i ovn med 

stekegrytefunksjonen 

GN 340 230 


4 600 kr* 

Gastronorm lokk, rustfritt stål, GN 

1/3 

– For Gastronorm-pannene i stål 


.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

....- RB 2.. .../RC 2.. .../RT 2.. ... 

GN 410 130 


380 kr* 

Gastronorm lokk, rustfritt stål, GN 

2/3 

– For Gastronorm-pannene i stål 


.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

....- RB 2.. .../RC 2.. .../RT 2.. ... 

GN 410 230 


480 kr* 




.../BS 45. ... - BSP 25 ..../BSP 22 

.... 

GR 220 046 


570 kr* 

Vario-topper serie 400 

– Vario gasstopp Serie 400 

– Kan kombineres perfekt med VG 491 111 F¹ edelstål 48 044 kr* 


andre Vario 400-topper 

– Fem multi-ring-bluss med opptil – 1 wokbrenner med 3 

VG 491 211² edelstål 48 044 kr* 

17.8 kW 

flammekretser (300 W – 5 

– Fullelektronisk betjening i 12 

800 W) egnet for kokekar inntil *Veiledende pris 

effekttrinn for nøyaktig 

maks. ø 32 cm 


regulering av effekt pluss 

– 2 ekstra kraftige àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

brennere med ¹Flaskegass ²Naturgass 


trekkefunksjon 

to flammekretser (165 W – 4000 


– Automatisk hurtigtenning, 



elektronisk flammeovervåking 

med automatisk retenning 

– Trekkefunksjon for varmholding, 

smelting og oppvarming på 

svært lav effekt 

– Solid og flat rist av støpejern 

– Bryter i massivt rustfritt stål 

– Presisjonsbearbeiding av 3 mm 


– For overliggende montering med 

synlig kant eller for 

planmontering 

W), egnet for kokekar inntil 


– 2 normalbrennere med to 




– Brennerringer av messing 


1 x WOK ring

Vario-topper. 19 

– Vario flex induksjonstopp Serie 

400 


– Fleks-funksjon for kombinasjon 

av rektangulære soner 

– Stor kokesone for kasseroller 

opp til ø 32 cm 

– Perfekte til den opprinnelige 

wokpannen med rund bunn, 

sammen med wokstativ 

– Stekesensorfunksjon for 

temperaturkontroll i stekepanner 






planmontering 

– Kan kombineres perfekt med 


– 2 flex-induksjonssoner 19x23 cm 

(2200 W, med booster 3700 W), 

sammenkoplet 38x23 cm (3300 

W, med booster 3700 W) 





– 1 induksjonssone ø 21 cm (2200 

W, med booster 3700 W), 

automatisk omkobling til ø 26 cm 

(2600 W, med booster 3700 W) 

og til ø 32 cm (3300 W, med 

booster 3700 W) 

– Elektronisk effektregulering i 12 

effekttrinn 

VI 492 111 stålramme 42 500 kr* 


Info: For mål og ytterligere informasjon, se Models & 

Dimensions 


400 











planmontering 



– 2 fleks-induksjonssoner 19x23 

cm (2200 W, med booster 3700 

W), sammenkoblet 38x23 cm 


med automatisk utvidelse opptil 

30x32 cm (3300 W, med booster 

3700 W) 







3700 W) 


effekttrinn 




Dimensions 

– Vario induksjonswok Serie 400 – Kan kombineres perfekt med VI 414 111 stålramme 34 300 kr* 



– 32 cm-sone med boosterfunksjon 

– 1 induksjonssone ø 21 cm (2200 *Veiledende pris 


– Perfekte til den opprinnelige 

automatisk omkobling til ø 26 cm Info: For mål og ytterligere informasjon, se Models & 

wokpannen med rund bunn, 

(2600 W, med booster 3700 W) Dimensions 

sammen med wokstativ 




– Presisjonsbearbeiding av 3 mm – Bryter/-e med belyst ring, 


kokesoneog effektmarkering 

– For overliggende montering med – Elektronisk effektregulering i 12 



effekttrinn àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


planmontering 




400 









planmontering 









3700 W) 






effekttrinn 




Dimensions

20 Vario-topper. 

Vario-topper serie 400 (fortsettelse) 

– Vario Teppan Yaki Serie 400 


– Tilbered mat direkte på den 

hardforkrommede stekeplaten, 

uten noen kjeler eller panner 

– Eksakt temperaturregulering opp 

til 240 °C 

– Optimal varmefordeling 






planmontering 

– Brytere med belyst ring, 

kokesoneog 

temperaturmarkering 


fra 120 °C til 240 °C 

– To soner, hver på 1500 W, kan 

brukes sammen som én enkelt 

sone, eller hver halvdel kan 

brukes separat 


2 x Skrape 

VP 414 110 edelstål 28 700 kr* 



i tillegg, kostnadsfritt. 

– Vario gasswok Serie 400 


– Multi-ring bluss med 5.8 kW 
















planmontering 





1 x WOK ring 

VG 415 111 F¹ edelstål 28 200 kr* 

VG 415 211² edelstål 28 200 kr* 


¹Flaskegass ²Naturgass 


400 







planmontering 











– Bryter/-e med belyst ring, 





Dimensions 


– Vario dampkoker Serie 400 – Vannmengdeàbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

1 til 6 l 

VK 414 110 edelstål 27 700 kr* 



– Brytere med belyst ring, 


– Dampkoking i form av en 

temperaturmarkering àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

og styring *Veiledende pris 


koketopp 

av avløp 

– Eksakt regulering av 


vanntemperatur fra 45 °C til Medfølgende tilbehør 


95 °C 

2 x Kokeinnsats 

– Dampning på 2 nivåer, uten 1 x Glassdeksel 

overføring av smak 

1 x Håndtak 

– Bryter i massivt rustfritt stål 1 x Restesil 

– Presisjonsbearbeiding av 3 mm 1 x Vannkran 




planmontering 



– Multi-ringbluss opptil 4 kW 
















planmontering 



– 1 supersterkt tokretsbluss 

(165 W – 4000 W), passer for 

kokekar inntil ø 28 cm 

– 1 tokrets-normalbluss (165 W – 

4000 W), passer for kokekar 

inntil ø 28 cm 


VG 425 111 F¹ edelstål 25 800 kr* 

VG 425 211² edelstål 25 800 kr* 


¹Flaskegass ²Naturgass


– Vario elektrisk frityr Serie 400 


– Tresoners kum, uten overføring 

av smak 

– Eksakt temperaturkontroll, ikke 

noe tap i effekt 

– Integrert oppheng for frityrkurv 






planmontering 

– Oljemengde 3,5 liter 

– Brytere med belyst ring, valg 

olje/fett og temperaturmarkering 

– Elektronisk temperaturkontroll 

mellom 135 °C og 190 °C, i 5 ° 

C-trinn 


1 x Frityrkurv 

VF 414 110 edelstål 24 800 kr* 




– Vario lavastensgrill Serie 400 


– 2 soner med separat styring 

– Stekeplate, halv størrelse for 

samtidig steking og grilling på to 

separate flater 

– Grillrist 






planmontering 

– Bryter/-e med belyst ring, 


– Elektronisk regulering i 12 

effekttrinn 


1 x Fett brett 

2 x Rist i støperjern 

1 x Lavastener 

1 x Rengjøringsbørste 

VR 414 110 edelstål 24 800 kr* 




Vario-topper serie 200 

– Vario induksjonstopp Serie 200 


– Kan kombineres med andre 

topper i Vario 200-serien til en 

sammensatt enhet 

– Raus betjeningspanel for 

komfortabel og sikker styring 

– 1 indukssjonssone ø 21 cm 


– 2 induksjonssoner ø 18 cm 




– Booster-funksjon på alle soner 

(på samme tid kan maks. to 

kokesoner operere med boosterfunksjon 

- en på venstre side, en 

på høyre side) 

– Elektronisk styrt regulering i 9 

effekttrinn 

VI 270 114 stål panel 27 400 kr* 



Dimensions. 





– 2 induksjonssoner ø 18 cm 


– Vario induksjonstopp Serie 200 – 1 induksjonssone ø 15 cm (1400 VI 260 114 stål panel 24 000 kr* 



– Kan kombineres med andre – Booster-funksjon på alle soner 




topper i Vario 200-serien til en (på samme tid kan maks. to 



kokesoner operere àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

med booster- 



Dimensions. 

funksjon - en på venstre side, en 

på høyre side) 

– Elektronisk styrt regulering i 9 

effekttrinn 

– Vario glasskeramikktopp Serie 

200 







– 1 SuperQuick-kokesone ø 14,5 

cm (1100 W), omstillbar til 

stekesone 14,5 x 24 cm 

(2000 W) 


cm (1000 W), kan utvides til ø 21 

cm (2200 W) 

– 1 SuperQuick-kokesone ø 18 cm 

(1800 W) 

– 1 SuperQuick-sone ø 14,5 cm 

(1200 W) 

– Trinnløs temperaturregulering 


1 x Glasskrape 

VE 270 114 stål panel 21 800 kr* 



Dimensions.


Vario-topper serie 200 (fortsettelse) 

– Vario Teppan Yaki Serie 200 







– Tilbered på japansk vis direkte 

på stekeplaten 

– Eksakt temperaturregulering opp 

til 240 °C 

– Stekeflate: B 22,5 x D 39,5 cm 

– Varmeholdingstrinn 

– Rengjøringstrinn 


2 x Skrape 

VP 230 114 stål panel 19 800 kr* 




– Vario dampkoker Serie 200 







– Dampkoking i form av en 

koketopp 

– Dampning på 2 nivåer, uten 

overføring av smak 

– Vannmengde 1 til 6 l 

– Elektronisk regulering av 

temperatur fra 45 °C til 95 °C, i 

5 °C-trinn 

– Egen posisjon for elektronisk 

styrt damping uten trykk 


2 x Kokeinnsats 

1 x Glassdeksel 

1 x Håndtak 

1 x Restesil 

1 x Vannkran 

VK 230 114 stål panel 19 600 kr* 









– Solid støperist med jevn 

overflate for enkel og sikker 

betjening 

– 9.4 kW på 4 brennere 

– 2 sterke flammer (560 – 2800 



– 2 normalflammer (380 – 1900 



– Emaljerte brennerdeksler 

VG 264 114 F¹ stål panel 19 100 kr* 

VG 264 214² stål panel 19 100 kr* 




Dimensions. 

– Vario glasskeramikktopp Serie – 2 SuperQuick-soner ø 14,5 cm VE 260 114 stål panel 18 400 kr* 

200 

(1200 W) 


– Trinnløs temperaturregulering *Veiledende pris 

– Kan kombineres med andre – Restvarmeindikator 





Medfølgende tilbehør àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

Dimensions. 








– 2 SuperQuick-soner ø 18 cm 

(1800 W) 

– Vario elektrisk frityr Serie 200 







– Tresoners kum, uten overføring 

av smak 

– Oljemengde 3,5 liter 

– Eksakt temperaturkontroll, ikke 

noe tap i effekt 

– Tresone-konstruksjon 

– Funksjonsdisplay 

– Elektronisk temperaturkontroll 

mellom 135 °C og 190 °C, i 5 ° 

C-trinn 


1 x Deksel i rustfritt stål 

1 x Frityrkurv 

VF 230 114 stål panel 17 500 kr* 



kostnadsfritt.


– Vario lavastensgrill Serie 200 







– Stålbeholderen for lavastein og 

fettoppsamlingsskålen, kan 

vaskes i oppvaskmaskin 

– 9 effekttrinn 

– 2 separat regulerbare og 

oppvikbare grillelement 

(1500 W) 

– En grillrist i støpejern 


1 x Deksel i rustfritt stål 

1 x Fett brett 

1 x Rist i støperjern 

1 x Lavastener 

1 x Rengjøringsbørste 

VR 230 114 stål panel 17 500 kr* 




– Vario induksjonstopp Serie 200 











– Boosterfunksjon på begge soner 

(når en sone er i bruk) 


i 9 effekttrinn 

VI 230 114 stål panel 15 800 kr* 









– Multi-ring bluss i solid 

varmeresisstent messing, 

akkurat som i profesjonelle 

kjøkken 

– Total effekt opp til 5.8 kW 

– For å stenge lokket kan risten 

enkelt vendes 







Dimensions. 

– Vario glasskeramikktopp Serie – 1 SuperQuick-sone ø 12 cm VE 230 114 stål panel 11 600 kr* 

200 

(700 W), omstillbar til ø 18 cm 


(1800 W) 


– Kan kombineres med andre – To brytere med trinnløs 

topper i Vario 200-serien til en innstilling 




– 1 SuperQuick-sone ø 14,5 cm Medfølgende tilbehør 


(1200 W) 










– Solid støperist med jevn 

overflate for enkel og sikker 

betjening 

– 1 kraftig brenner (560 – 2800 

W), egnet for kokekar inntil ø 22 

cm 

– En normalbrenner (380 – 1900 

W), egnet for kokekar inntil ø 22 

cm 

– Støpejernrist med flat, 

gjennomgående kjeleoverflate 







Dimensions. 

Vario-topper ekstra tilbehør 

Avløpstilkobling for fast tilkobling, 

med vannlås, avløpstilbehør (DN 40) 

og tilkoblingsmuffe (½ '' / 1½") 

– Passer til VK230114, VK414110 AG 050 000 2 400 kr* 

*Veiledende pris


Vario-topper ekstra tilbehør (fortsettelse) 

Avløpstilkobling, muliggjør avløp i en 

egnet beholder inne i underskapet 

– Passer til VK230114, VK414110 AG 060 000 920 kr* 


Stekeplate i støpejern – Passer til VR230114 AM 060 000 2 600 kr* 


Pastakurv – Passer til VK230114, VK414110 FK 023 000 1 600 kr* 


Panne uten hull – Passer til VK230114, VK414110 GE 020 010 1 300 kr* 


Panne med hull – Passer til VK230114, VK414110 GE 020 020 1 400 kr* 






Lavasten for utskifting – Passer til VR230114, VR414110 LV 030 000 380 kr* 


Hengsler, nødvendig for å montere 

lokk 

– Passer til VE230114, VI230114, 

VP230114 

SH 230 001 


380 kr* 

Hengsler, nødvendig for å montere 

lokk 

– Passer til VG264114F, 

VG264214 

SH 260 000 


380 kr*


Kombilist for kombinasjon av Vario 

400-apparater i planmontering med 

lokk/utjevningslist 

VA 420 000 plan/uten lokk 1 300 kr* 

VA 420 001 plan/med lokk 1 300 kr* 


Kombilist for kombinasjon av Vario 

400-apparater i ovenpåliggende 

montering med lokk/utjevningslist 

VA 420 010 uten lokk 1 300 kr* 

VA 420 011 med lokk 1 300 kr* 


Lokk i rustfritt stål med 

monteringsfeste 

– Passer til VF414110, 

VG414110F, VG414210, 

VG415110F, VG415210, 

VG424110F, VG424210, 

VG425110F, VG425210, 

VK414110, VP414110, 

VR414110 

VA 440 010 


2 600 kr* 

Utjevningslist i rustfritt stål 11 cm – Nødvendig tilbehør for 

kombinasjon av flere Vario 400- 

apparater og minst et apparat 

med lokk for å jevne ut 

apparatenes dybde 

– Passer til VL414111 

VA 450 110 


450 kr* 






– Passer til VI414111, VI422111 

VA 450 401 


820 kr* 


VA 450 600 

1 100 kr* 


apparater og minst et apparat *Veiledende pris 




– 


Passer til VI462111 









– Passer til CX480111, VI482111 

VA 450 800 


1 300 kr* 

Utjevningslist i rustfritt stål 90 cm 

– Nødvendig tilbehør for 





– Passer til VG491110F, 

VG491210, VI492111 

VA 450 900 


1 400 kr* 

Stekebord laget av støpejern, 

emalje, halv størrelse 

– For Vario lavastensgrill Serie 400 

– For samtidig steking og grilling 

på 2 separate flater 

– Passer til VR414110 

VA 461 000 


1 900 kr*


Vario-topper ekstra tilbehør (fortsettelse) 

Stekebord av støpejern, hel 

størrelse 

– For Vario lavastensgrill Serie 400 

– For steking av store mengder på 

en flate 

– Passer til VR414110 

VA 461 001 


2 600 kr* 

Lokk av burstet edelstål 

– Passer til VE230114, VF230114, 

VG231114F, VG231214, 

VG232114F, VG232214, 

VG264114F, VG264214, 

VI230114, VK230114, 

VP230114 

VD 201 014 


2 400 kr* 

Kombilist i edelstål for kombinasjon 

av flere Vario-enheter 

– Passer til Vario 200-produkter/ 

VL 040 .../VL 041 ... 

VV 200 014 edelstål 1 000 kr* 


Kombilist 25 mm for kombinasjon av 

Vario 400-apparater i utskjæring for 

tidligere Vario 400-apparater 

– Ikke for kombinasjoner av 

komfyrtopper sammen med 

benkeventilasjon VL 430/431 

– For ovenpåliggende montering, 

uten lokk 

VV 401 000 


1 300 kr* 

Wokpanne av flerlagsmaterialer 

CG492211, VG231114F, 

WP 400 001 

3 500 kr* 

VG231214, VG295114F, 

– Med rund bunn og skaft, ø 36 VG295214, VG414110F, 


cm, 6 liter, 10 cm høy. 

VG414210, VG415110F, 

– 


Passer til CG261210, 

VG415111F, àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

VG415210, 


CG280110F, CG280210, 

VG415211, VG491110F, 


CG290111F, CG290211, 

VG491111F, VG491210, àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


CG291210, CG492110F, 

VG491211, VI414111, VI492111 

CG492111F, CG492210, 

Wokstativ for wokpanne 

– Kun for VI 414, VI 491 

– Passer til VI414111, VI492111, 

WP400001 

WZ 400 001 


2 300 kr* 

Koketopper med integrert ventilasjon 












– Fri plassering av kokekar i de 

kombinerte sonene 

– Høyeffektiv ventilasjon integrert i 

kokesonen 

– Utlufting eller sirkulasjon 

– Twist-Pad-betjening med 

avtakbar magnetisk bryter 


– Ventilasjonseffektivitetsklasse A 

CV 282 100 uten ramme 42 500 kr* 

CV 282 110 stålramme 42 500 kr* 


Info: Husk på å bestille nødvendig tilbehør for 

resirkulasjon eller utlufting.

Koketopper med integrert ventilasjon. 27 


Aktivt kullfilter til sirkulasjonsmodul 

CA 282 810 

– 1 aktivt kullfilter med høyt opptak 

av matos takket være større 

overflate. Til sirkulasjonsmodul 

CA 282 810 

– Passer til CV282100, CV282110 

CA 282 110 


1 400 kr* 

Sirkulasjonsmodul inklusive 1 aktivt 

kullfilter med høyeffektiv 

luktreduksjon takket være større 

overflate 

– Kan kombineres med flexinduksjonstoppen 

med integrert 

ventilasjon CV 282 

– Luktreduksjon for resirkulering 

91% 


CA 282 810 


3 300 kr* 

Tilkoplingsdel flatkanal for CV 282 

Plast DN: 150 flat 

– For utlufting 

– Kan kombineres med flexinduksjonstoppen 

med integrert 

ventilasjon CV 282 

– Består av 1x 90° bend og 3 

forlengninger til dypere 

benkeplater 


CA 284 010 


1 200 kr* 

Induksjonstopper 


– En eneste, stor kokeflate 

– Fri plassering av kasseroller og 

panner 

– Kokekar av alle størrelser og 

former kan brukes 

– TFT pekeskjerm for intuitiv 

kontroll av alle funksjoner 

– Maks effekt for store kokekar 

opptil 4,4 kW 

– En unik kokeflate på 2800 cm² 

– Opptil 4 kokekar kan brukes 

samtidig på platetoppen 

– Booster-funksjon 

CX 480 100 uten ramme 46 800 kr* 

CX 480 111 stålramme 52 100 kr* 



Dimensions. 


– 2 flex-induksjonssoner 19x23 cm CI 292 100 uten ramme 26 300 kr* 




sammenkoplet 38x23 cm (3300 CI 292 110 stålramme 26 300 kr* 


– Proff-funksjon for å dele 

W, med booster àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

3700 W) 



koketoppen i 3 

– 2 flex-induksjonssoner 


19x23 cm *Veiledende pris 


forhåndsdefinerte varmesoner 

– Kokesensor-funksjon for 

temperaturkontroll i gryter 



– Kokesensorfunksjon (for bruk 

med kokesensor CA 060 300) 

– Varmholdingsfunkjon 








automatisk omkobling til ø 26 cm 



























CI 282 100 uten ramme 21 600 kr* 

CI 282 110 stålramme 21 600 kr* 

*Veiledende pris

28 Koketopper. 

Induksjonstopper (fortsettelse) 



















– Innebygget WiFi-module til 

digitale tjenester (Home 

Connect) 




Info: I produksjon tidligst i august/september. 


– Massiv ramme i edelstål 





















– Kan kombineres med 

benkeventilator AL 400 i en 60 

cm dyp benkeplate 



























– 2 flex-induksjonssoner 19x23 cm CI 262 103 uten ramme 15 600 kr* 




sammenkoplet 38x23 cm (3300 CI 262 113 stålramme 15 600 kr* 




temperaturkontroll i stekepanner – 1 indukssjonssone àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

ø 21 cm *Veiledende pris 














– Massiv ramme i edelstål 

– Oval stekesone med automatisk 

omkobling 

– Sensor-betjening med direkte 

valg av effekttrinn 

– Booster-funksjon for hver 

kokesone 

– Korttidsalarm 





automatisk kobling til 18x28 cm 

stekesone (2000 W, med 









*Veiledende pris

Koketopper. 29 

Gasstopper 


– Fem multi-ring-bluss med opptil 

17.8 kW 











– Stabilt støpejernsgitter med glatt 

flate på samme nivå som 

benkeplaten 


– 1 wokbrenner med 3 


800 W) egnet for kokekar inntil 


– 2 ekstra kraftige brennere med 










1 x WOK ring 

CG 492 111 F¹ edelstål 46 300 kr* 

CG 492 211² edelstål 46 300 kr* 




– Den fremste gassbrenneren på 

markedet, 17 kW på 5 brennere 

– Solid og flat rist av støpejern 



– 1 wokbrenner med tre 

flammekretser (300 W - 5000 



– 2 ekstra kraftige brennere med 














Dimensions. 


– For planlimning 

– Betjeningspanel med kokesoneog 

effektmarkering 

– 80 cm topp for 60 cm dyp 

benkeplate 

– Opp til 12,5 kW på 5 bluss 


flammekretser (230 - 4600 W), 

egnet for kokekar inntil maks. 

ø28cm 

– 1 ekstra kraftige brennere (600 - 

3000W), egnet for kokekar inntil 


– 1 normal brenner (410 - 1750 



– 1 normal brenner (410 - 1750 



– 1 sparebrenner (330 - 1000 W), 

egnet for kokekar inntil maks. 

ø18cm 



1 x WOK ring 

CG 280 110 F¹ edelstål 18 400 kr* 

CG 280 210² edelstål 18 400 kr* 




Dimensions. Nødvendig tilbehør: CA 280 410. 




– 2 normale brennere (350 W – CG 291 210 edelstål 11 800 kr* 



– Koketoppen kan monteres 

1750 W), egnet for kokekar inntil 

ovenpå 



– Mekanisk effektregulering på 9 – 1 sparebrenner (330 W – 1000 

nivåer, med nøyaktige 


innstillinger og reproduserbar maks. ø 14 cm 

flammestørrelse 

– Tredelt rist i støpejern med jevn 

– Multi-ring bluss med 5 kW 

overflate 



flammekretser (300 W – 

5000 W) 


– 1 ekstra kraftig brennere (500 W 1 x Espresso kryss 

- 3000 W), egnet for kokekar 1 x WOK ring 

inntil maks. ø 26 cm

30 Koketopper. 

Gasstopper (fortsettelse) 


– Koketoppen kan monteres 

ovenpå 

– 9.75 kW med brennere i 

diamantformasjon 

– Mekanisk effektregulering på 9 

nivåer, med nøyaktige 

innstillinger og reproduserbar 

flammestørrelse 


flammekretser (1550 W – 

4000 W) 

– 1 ekstra kraftig brennere (500 W 

- 3000 W), egnet for kokekar 

inntil maks. ø 26 cm 

– 1 normal brenner (290 W – 1750 



– 1 sparebrenner (330 W – 1000 




– Todelt rist i støpejern med jevn 

overflate 


1 x Espresso kryss 

1 x WOK ring 

CG 261 210 edelstål 7 100 kr* 


Glasskeramikktopper 




– 2 SuperQuick-kokesoner ø 18 

cm (1800 W), kan utvides til 

stekesone 18 x 41,5 cm 

(4400 W) 

– 1 SuperQuick-sone ø 12 cm 

(750 W), omstillbar til kokesone 

ø 21 cm (2100 W, med booster 

2600 W) 


cm (1050 W), omstillbar til 

kokesone ø 21 cm (2200 W) 

eller til kokesone ø 27 cm 

(3080 W) 


(1200 W) med booster 1600 W) 

– Treringssone opp til ø 27 cm 

– Stekesensorfunksjon 



CE 291 101 uten ramme 17 200 kr* 

CE 291 111 stålramme 17 200 kr* 






(1800 W), omstillbar til 

stekesone 17 x 26,5 cm 

(2600 W) 


cm (1200), omstillbar til sone 

ø 21 cm (2100 W, med booster 

2600 W) 


(2000 W) 


(1200 W) 

– Booster-funksjon 



CE 261 114 stålramme 11 500 kr* 







Teppan Yaki i flerlagsmateriale 

– Til flexinduksjonstopp 

– Passer til CI262103, CI262113, 

CI272100, CI272110, CI282100, 

CI282110, CI283101, CI283111, 

CI290110, CI292100, CI292110, 

CI483100, CI483110, 

CV282100, CV282110 

CA 051 300 


4 000 kr* 

Grillplate i støpt aluminium 

– Non-stickbelegg 



CI272100, CI272110, CI282100, 

CI282110, CI283101, CI283111, 

CI290110, CI292100, CI292110, 

CI483100, CI483110, 

CV282100, CV282110 

CA 052 300 


2 400 kr* 

Kokesensor for 

temperaturregulering i kjeler 



CI272100, CI272110, CI282100, 

CI282110, CI283101, CI283111, 

CI290110, CI292100, CI292110, 

CV282100, CV282110 

CA 060 300 


1 500 kr*

Koketopper. 31 

Twist-Pad, magnetbryter for 

koketopp 

– Twist-Pad, magnetbryter for 

koketopp 

– Brytere av rustfritt stål med sort 

belegg 


CI272100, CI272110, CI282100, 

CI282110, CI283101, CI283111, 

CI290110, CI292100, CI292110, 

CV282100, CV282110 

CA 230 100 


1 200 kr* 

Innbyggingsramme (for å sveises 

inn i stål eller silikoneres i granitt) 

– Passer til CG280110F, 

CG280210 

CA 280 410 


3 200 kr* 

Innbyggingsramme med 

dekorramme (for å sveises inn i stål 

eller silikoneres i granitt) og holdere 

– Passer til CG492110F, 

CG492111F, CG492210, 

CG492211 

CA 429 410 


3 500 kr* 


– GN 1/1 

– Til soneløs induksjonstopp CX 

480 

GN 232 110 


5 000 kr* 


– GN 2/3 

– Til soneløs induksjonstopp CX 

480 

GN 232 230 


4 300 kr* 

Stekepanne for stekesensor i 

– Slippbelegg GP 900 001 Ø15cm 680 kr* 






GP 900 002 Ø18cm 940 kr* 


GP 900 003 Ø21cm 1 100 kr* 

GP 900 004 Ø28cm 1 800 kr* 


Takventilasjon serie 400 

– Filtermodul 

– Diskret integrering i kjøkkenet 

– Stor fleksibilitet i dimensjoner, 

effekt og betjening 

– Romventilasjon 

– Uten motor, kan kombineres 

med Gaggenau BLDC 

motorenhet 

– Høyeffektiv, patentert 

kantventilasjon 

– Glatt underside som er enkel å 

rengjøre, med dekkede filtre 

– Se i Models and Dimensions for 

anbefalte kombinasjoner av 

takventilasjon og eksterne 

motorer samt dimensjoner 


– Energiklasse B 

AC 402 181 


Info: Husk på å bestille kontroll- og 

belysningsmoduler etter individuel løsning 

18 100 kr*

32 Ventilasjon serie 400. 

Takventilasjon serie 400 (fortsettelse) 

– Kontrollmodul for takventilasjon 

med belysning 

– Individuell innbygging av 

belysningselementer i 

sammensetningen av 

takventilasjonen 

– Infrarød fjernkontroll med 7 

taster, backup-taster for 

betjening også på 

kontrollmodulen 

– 3 elektronisk styrte effekttrinn og 

1 intensivtrinn 

– Intervallventilasjon, 6 min. 

– Etterutluftingstrinn, 6 min. 

– Indikator for rengjøring av 

fettfilter 

– Dimbar halogenbelysning Soft- 

Light 2x 20 W 

AC 482 181 


12 200 kr* 

– Kontrollmodul for takventilasjon 

uten belysning 

– For kombinasjoner uten integrert 

belysning 

– Infrarød fjernkontroll med 7 

taster, backup-taster for 

betjening også på 

kontrollmodulen 





– Indikator for rengjøring av 

fettfilter 

AC 462 181 


9 800 kr* 

– For kompletterende 

kontrollmodul med belysning 

– Belysningsmodul for 

takventilasjon 

– Individuell innbygging av 

belysningselementer i 

sammensetningen av 

takventilasjonen 

– Dimbar halogenbelysning Soft- 

Light 2x 20 W 

AC 472 181 


5 600 kr* 

Bordventilasjon serie 400 

– Teleskopisk benkeventilasjon 

som kan senkes ned når den 

ikke er i bruk 



– Dimbar, nøytral hvit LEDbelysning 

for optimal belysning 

av hele koketoppen 



planmontering 



motorenhet 



– Metallfettfilter, kan vaskes i 

oppvaskmaskin 



AL 400 121¹ edelstål 57 300 kr* 

AL 400 191² edelstål 47 300 kr* 


¹Bredde 120 cm ²Bredde 90 cm 

Info: Husk bestilling av ekstra tilbehør 





Vario benkeventilasjon serie 400 

– Uten motor og bryter 

– Høyeffektiv ventilasjon rett ved 

platetoppen 

– Fleksibel kraftfordeling, nøyaktig 

oppfanging av matos rett ved 

benkeventilatorene 







planmontering 



motorenhet 


– Energiklasse A+ 

VL 414 111 edelstål 11 700 kr* 


Info: Husk bestilling av ekstra tilbehør 

– Vario bryter ventilasjon Serie 400 



motorenhet 

– Sensorstyrt drift av motor hvis 

minst én benkeventilator VL 414 

er åpnet 


– En bryter med lysring. 



AA 490 111 edelstål 9 400 kr* 

*Veiledende pris

Ventilasjon serie 400. 33 

Fritthengende hetter serie 400 


– Profesjonell ventilator kombinert 

med klassiskt Gaggenau-design 

– Meget effektiv utsuging av 

matlagingsos takket være stort 

oppfangningsområde 



motorenhet 

– Vinklet baffelfilter med høy i 

fettopptakingsevne 

– Funksjon for automatisk, 

følerstyrt effektjustering 

avhengig av mengden matos 

– Se tabell i The models and 

dimensions for passende motor 

til avtrekk eller resirkulasjon. Den 

todelte luftkanalen, som 

inneholder monteringsrammen, 

må bestilles separat som et 

installasjonstilbehør 

– Sirkulasjonsmodul med aktivt 

kullfilter (ekstra tilbehør): 

Stillegående og effektiv 

sirkulasjonsluftsløsning 

(CleanAir-teknologi) med 

luktreduksjon som er 

sammenlignbar med utlufting, og 

lange utskiftningsintervaller 

– Leveres eksklusive luftkanal 






AI 442 160 edelstål 38 900 kr* 


Info: Husk bestilling av ekstra tilbehør og luftkanal 









motorenhet 










inneholder monteringsrammen, 

må bestilles separat som et 
















AI 442 120 edelstål 35 200 kr* 




inneholder monteringsrammen, AI 442 100 edelstål 33 300 kr* 

– Profesjonell ventilator kombinert må bestilles separat som et 

med klassiskt Gaggenau-design installasjonstilbehør 


– Meget effektiv utsuging av – Sirkulasjonsmodul med aktivt 

matlagingsos takket være stort kullfilter (ekstra tilbehør): 






sirkulasjonsluftsløsning àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 





motorenhet 



















– Energiklasse A


Veggmonterte hetter serie 400 









motorenhet 









todelte luftkanalen må bestilles 

separat som et 












AW 442 160 edelstål 33 300 kr* 











motorenhet 










separat som et 












AW 442 120 edelstål 29 600 kr* 




– Se tabell i The models and AW 442 190 edelstål 26 800 kr* 

– Profesjonell ventilator kombinert dimensions for passende motor 

med klassiskt Gaggenau-design til avtrekk eller resirkulasjon. Den *Veiledende pris 



matlagingsos takket være stort separat som et 




– Uten motor, kan kombineres – Sirkulasjonsmodul med aktivt 



motorenhet 






(CleanAir-teknologi) àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

med 












Eksterne motorer serie 400 

– Kraftig motorenhet kan 

kombineres med motorløse 

enheter i Serie 400 

– Maks. utsugningseffekt 910 m³/t 

– Utlufting 

– Effektiv BLDC-teknikk 

– For montering på yttervegg 

– Rustfritt stål 


intensivtrinn 

– Inkludert støyisolasjon for å 

minimere lydnivå 

– Rørtilkopling luftinntak: 1x ø 

200 mm rund 

– Feste for montering på yttervegg 

er inkludert 

AR 401 142 


16 200 kr*





– Utlufting 



– Innendørs montering 

– Kabinett i metall 


intensivtrinn 


200 mm rund, 4x ø 150 mm 

runde 

– Installasjon i et annet rom gir 

mulighet for redusert støy i 

kjøkkenet 

AR 400 142 


13 700 kr* 




– Sirkulasjon 

– Maks ventilasjonseffekt 760 m³/t 


– Kompakt og plassbesparende 

montering i en 10 cm høy sokkel 



intensivtrinn 

– Metallkabinett, forsinket 

– Feste for montering i tak eller på 

siden av skap følger med 

– 2 aktive kullfilter medfølger 

AR 413 122 


Info: Første kullfilter inkludert 

13 100 kr* 




– Montering innvendig i luftkanal 

for AI/AW 442 


– Utlufting/sirkulasjon 




intensivtrinn 

– Inkludert støyisolasjon for å 

minimere lydnivå 

– Rørtilkopling trykkside: 1x ø 

150 mm rund 

AR 400 143 


10 000 kr* 




– Utlufting 

– Maks. utsugingseffekt 730 m³/t 




intensivtrinn 


– Rørtilkopling trykkside: 1x 

150 mm flatkanal 

– Feste for montering i tak eller på 

siden av skap følger med 

AR 403 122 


10 000 kr* 

Takventilasjon serie 200 


– Fjernkontroll inkludert 

AC 231 120 edelstål 39 500 kr* 

– Enkel og tidsbesparende 

– Aktivt kullfilter er premontert i 

montering direkte i taket 

produktet 


– Fettfilter med glatt og 

– Bekledning i rustfritt stål og 


glassbeskyttelse som er lett å glassfilterbeskyttelse àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

i 

Info: Inkl. innebygget motor 


rengjøre 

Gaggenau Silver 


– Indirekte LED-lys med dimmer – Indirekte LED-lys àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

(4000 K), 


– Sirkulasjon 

dimmbar 




– Diskret integrering i kjøkkenet 

– Til installasjon i nedsenket tak 

– Kantventilasjon 

– Glatt underside som er enkel å 

rengjøre 




– Fjernkontroll inkludert 

– Neutral hvit LED-belysning (4000 

K), dimmbar 



AC 250 190 edelstål 22 800 kr* 



Vario benkeventilasjon serie 200 

– Vario benkeventilator Serie 200 

– Betjeningsenhet 

– Benkeventilator integrert i 

benkeplaten 


platetoppen 

– Avtrekk/luftresirkulering med 

ekstern motorenhet AR 403/413 

121 

– Minimal planlegging og enkel 

installasjon for sirkulasjonsdrift 

– Metallfettfilter med 

fettoppsamlingsskål 

– Ventilasjonseffektivitetsklasse B 


VL 041 115 edelstål 9 400 kr* 


Info: Husk bestilling av ekstra tilbehør


Vario benkeventilasjon serie 200 (fortsettelse) 

– Vario benkeventilator Serie 200 

– Tilleggselement 

– Benkeventilator integrert i 

benkeplaten 


platetoppen 

– Avtrekk/luftresirkulering med 

ekstern motorenhet AR 403/413 

121 

– Minimal planlegging og enkel 

installasjon for sirkulasjonsdrift 

– Metallfettfilter med 

fettoppsamlingsskål 

VL 040 115 edelstål 8 700 kr* 


Info: Ekstra enhet 

Fritthengende hetter serie 200 


– Klassisk Gaggenau-design 

– Svært effektiv utlufting av matos 


– Automatikk med følerstyrt 

etterutlufting 

– Patentert filterteknologi med 

høyeffektiv fettoppsamlingsevne 

– Patentert kantventilasjonsfilter, 

kan vaskes i oppvaskmaskin 

– 95 % luktreduksjon (sirkulasjon) 









– Dimmbar, neutral hvit LEDbelysning 

til beste opplysning av 

hele koketoppen 



AI 230 120 edelstål 34 300 kr* 


Info: Inkl. innebygget motor og standard høyde på 

luftkanal 


– Tidløs, elegant design 










– Energieffektiv, stillegående vifte 














AI 240 120 edelstål 34 300 kr* 



luftkanal 




– àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

Bredde 100 cm 

– Sirkulasjonsmodul med aktivt AI 230 100 edelstål 29 200 kr* 




– Svært effektiv utlufting av matos Stillegående og effektiv 









luftkanal 



høyeffektiv fettoppsamlingsevne lange utskiftningsintervaller 

– Patentert kantventilasjonsfilter, – Dimmbar, neutral hvit LEDbelysning 



– 95 % luktreduksjon (sirkulasjon) hele koketoppen 




























AI 240 100 edelstål 29 200 kr* 



luftkanal


























AI 230 190 edelstål 26 700 kr* 



luftkanal 





















– Minimumshøyde over 

gassaparater 65 cm (mer enn 

totaleffekt gass 12 kW min. 70 

cm) 






AI 240 190 edelstål 26 700 kr* 



luftkanal 

Veggmonterte hetter serie 200 


























AW 230 120 edelstål 22 400 kr* 



luftkanal 





– Energieffektiv, àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

stillegående vifte AW 240 120 edelstål 22 400 kr* 




– Svært effektiv utlufting av matos kullfilter (ekstra tilbehør): 









luftkanal 



høyeffektiv fettoppsamlingsevne sammenlignbar med utlufting, og 

– Patentert kantventilasjonsfilter, lange utskiftningsintervaller 

kan vaskes i oppvaskmaskin – Ventilasjonseffektivitetsklasse A 

– 95 % luktreduksjon (sirkulasjon) – Energiklasse A 


– Vinklet dampskjerm gir sjenerøs 

fri plass over toppen 

– Innebygd lydisolering for ekstra 

stille drift 

– Filterbeskyttelse med glassfront 

som er lett å gjøre ren 

– Glassdeksel som matcher ovner 

serie 200 

– Osen fanges effektivt opp, takket 

være to inntaksområder på 

undersiden og foran 

– Glassdekselet kan dras 

fremover, for å øke området som 

fanger opp osen under spesielt 

intensiv matlaging 




– Dimbar omgivelsesbelysning 

gjør det mulig å justere 

belysningen individuelt 

– Ventilatoren har kun utstyrt for 

kullfilterdrift, uten kanal. Det 

ekstra tilbehøret AD 200 012 kan 

brukes til ev. sirkulasjonsdrift 

– 2 aktive kullfiltre er montert i 

produktet ved levering 

AW 250 192 antrasitt 19 400 kr* 

AW 251 192 metallic 19 400 kr* 

AW 253 192 sølv 19 400 kr* 


Info: Første kullfilter inkludert. Regenererbare 

kullfilter kan bestilles AA 250 112. For utlufting, 

bestill luftkanal og andre nødvendige deler for å 

lede luften ut


Veggmonterte hetter serie 200 (fortsettelse) 


– Vertikal dampskjerm gir sjenerøs 





serie 200 











– Dimbar omgivelsesbelysning 










AW 271 192 metallic 19 400 kr* 

AW 273 192 sølv 19 400 kr* 





lede luften ut 























AW 230 190 edelstål 19 100 kr* 



luftkanal 























AW 240 190 edelstål 19 100 kr* 



luftkanal 




– Vinklet dampskjerm gir sjenerøs følerstyrt effektjustering 


avhengig av mengden matos AW 251 172 metallic 17 000 kr* 


– Innebygd lydisolering for ekstra – Dimbar omgivelsesbelysning 



stille drift 


AW 253 172 sølv 17 000 kr* 








serie 200 


















lede luften ut 























AW 230 170 edelstål 15 300 kr* 



luftkanal
























AW 240 170 edelstål 15 300 kr* 



luftkanal 

Eksterne motorer serie 200 



benkeventilatorer VL 040/041 

serie 200 




– Effekt og lydnivå, målt ved nivå 

3/4: 

– Utsugingseffekt i henhold til EN 

61591. 

– Lydnivå og lydeffekt er avhengig 

av innbyggingssituasjon 

– Sirkulasjon: 

– 638 / 761 m³/t 



150 mm rund 

– 2 aktive kullfilter medfølger 

AR 413 121 


Info: Første kullfilter inkludert 

12 500 kr* 



benkeventilatorer VL 040/041 

serie 200 




– Effekt og lydnivå, målt ved nivå 

3/4: 

– Utsugingseffekt i henhold til EN 

61591. 

– Lydnivå og lydeffekt er avhengig 

av innbyggingssituasjon 

– Utlufting: 

– 764 / 908 m³/t 


– Tillkobling av 2x VL med en 

luftsamler (AD 754 048, AD 854 

048) 


150 mm rund 

AR 403 121 


10 000 kr* 

Uttrekksventilatorer serie 200 



AF 210 191 edelstål 13 300 kr* 



– Ekstra høy ventilasjonseffekt 



– Diskret flat avtrekksvifte med – Med den patenterte 

integrert glasskjerm i hetten 

rammeheisen forsvinner den Info: Inkl. innebygget motor 



– Ekstra stille drift takket være 

flate avtrekksviften helt i 


innebygd støyreduksjon 

overskapet àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


– Dampskjermen slås ut ved å 

trykke på den 








– Ekstra høy ventilasjonseffekt 

– Diskret flat avtrekksvifte med 




– Dampskjermen slås ut ved å 

trykke på den 







– Med den patenterte 

rammeheisen forsvinner den 


overskapet 



AF 210 161 edelstål 9 800 kr* 


Info: Inkl. innebygget motor


Uttrekksventilatorer serie 200 (fortsettelse) 



– Diskret flat avtrekksvifte med 




– Gripelist i rustfritt stål 

– Hetten trekkes ut ved å berøre 

gripelisten 





rammeheisen forsvinner den 


overskapet 

– Kombinasjon med krydderhylle 

er mulig 



AF 200 160 edelstål 8 900 kr* 



Innbyggingshette serie 200 



– Rustfritt stål og glass 

– Kan bygges inn helt usynlig i 

overskap 

– Fjernkontroll finnes som ekstra 

tilbehør 


glassbeskyttelse som er lett å 

rengjøre 






AC 200 190 edelstål 10 800 kr* 







overskap 


tilbehør 



rengjøre 






AC 200 180 edelstål 10 400 kr* 







overskap 


tilbehør 



rengjøre 






AC 200 160 edelstål 9 600 kr* 







Ventilasjon ekstra tilbehør 



Ventilasjonsgitter sirkulasjon 

– Edelstålfarget, 90 cm, med 

festebraketter, kan tilpasses i 

høyden. 

– Passer til AL400121, AL400191, 

AR413121, AR413122 

AA 010 410 


1 900 kr* 




overflate Edelstål Til takventilasjon 

AC 250 og AC 402 

– For sirkulasjonsdrift 

– Luktreduksjon som kan 

sammenlignes med utlufting 

(95%) 

– Forlenget utskiftningsintervall for 

det aktive kullfilteret 

– Inklusiv designpanel, veggfeste, 

aktivt kullfilter, fleksislange og to 

slangefester 

– Anbefalt minste avstand mellom 

filteråpninger og vegg: 100 cm 

– Passer til: AC250190, 

AC402181, AC482181, 

AF200160, AF210160, 

AF210190 

AA 010 810 


6 600 kr*


1 aktivt kullfilter med høyt opptak av 

matos takket være større overflate. 

Til sirkulasjonsmodul AA 200 812/ 

816 

AA 200 110 


1 100 kr* 

Aktivt kullfilter Til takventilasjon AC 

231 



takventilasjon AC 231 

AA 200 120 


4 800 kr* 

Fjernkontroll til 

innbyggingsventilator AC 200 

– Fjernkontroll til 

innbyggingsventilator AC 200 

AA 200 510 


840 kr* 

Sirkulasjonsmodul med aktivt 

kullfilter (CleanAir-teknologi) 


veggmonterte hetter 



(95 %) 

– Støyreduksjon på opptil 3 dB 

sammenlignet med 

konvensjonelle 

sirkulasjonssystemer 

– Inklusiv designpanel, veggfeste, 

aktivt kullfilter, fleksislange og to 

slangefester 

– Passer til AW230120, 

AW230170, AW230190, 

AW240120, AW240170, 

AW240190, AW250191 

AA 200 812 


Info: Første kullfilter inkl. 

4 000 kr* 




overflate 


fritthengende hetter 



(95%) 





– Inklusiv designpanel, aktivt 

kullfilter, fleksislange og to 

slangefester 

– Passer til AI230100, AI230120, 

AI230190, AI240100, AI240120, 

AI240190 

AA 200 816 


Info: Første kullfilter inkl. 

5 100 kr* 



Ett aktivt kullfilter med høyeffektiv – Passer til AC200160, 

AA 210 110 

970 kr* 



AC200180, AC200190, àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


overflate. 

AF200160, AF210161, 


AF210191 

– Ett aktivt kullfilter med 

høyeffektiv luktreduksjon takket 

være større overflate. 

Senkingsramme til 60 cm 

uttreksvifte 

– Til montering i overskap 


uttrekksvifter i 200-serien 


senkingsrammen forsvinner 

uttrekksviften helt i overskapet 

– Passer til AF200160, AF210161 

AA 210 460 

1 800 kr* 


Info: Krever et veggskap med dybde min. 335 mm.


Ventilasjon ekstra tilbehør (fortsettelse) 

Senkingsramme til 90 cm 

uttrekksvifte for 90 cm flat 

kjøkkenvifte 


uttrekksvifter i 200-serien 


senkingsrammen forsvinner 

uttrekksviften helt i overskapet 

– For montering direkte på 

kjøkkenvegg eller i forsterket 

overskap 

– Passer til AF210191 

AA 210 490 

2 200 kr* 


Info: Krever et veggskap med dybde min. 335 mm. 

Monteringssett til 90 cm overskap 

– Til montering i overskap 

– For montering til venstre/høyre i 

overskap 

– Passer til AF210191 

AA 210 491 


600 kr* 

Patentert resirkulasjonsmodul med 

ett medfølgende aktivt kullfilter med 

høyeffektiv luftreduksjon takket være 

større overflate 

– Patentert resirkulasjonsmodul 

med ett medfølgende aktivt 


luftreduksjon takket være større 

overflate 


– Kan kombineres med smal 

veggvifte serie 200/ 

innbyggingsvifte serie 200 

– For montering i overskap. 



(95%) 





– Passer til AC200160, 

AC200180, AC200190, 

AF200160, AF210161, 

AF210191 

AA 211 812 


2 800 kr* 

2 regenererbare aktive kullfiltre 


– Luktreduksjon: 90 % 

– Kan kombineres med veggviften 

AW 25x 192 og AW 25x 172 

– Utvidet filterskiftintervall på det 

aktive kullfilteret: Kan 

regenereres opptil 30 ganger 

AA 250 112 


4 700 kr* 





2 aktive kullfiltre 

– Passende til tilberedelse av fisk AA 250 113 

1 200 kr* 

og skalldyr, spesielt tilpasset for 


dette 


– Kan kombineres med veggviften – Passer til AW250172, 

AW 25x 192 og AW 25x 172 

AW250192, AW251172, 


AW251192, AW253172, 

– Til montering innvendig i 

AW253192 

apparatet 

2 regenererbare aktive kullfiltre 



AW 27x 192 


– Utvidet filterskiftintervall på det 

aktive kullfilteret: Kan 

regenereres opptil 30 ganger 

AA 270 112 


4 700 kr* 

2 aktive kullfiltre 



AW 27x 192 


– Til montering innvendig i 

apparatet 

– Passende til tilberedelse av fisk 

og skalldyr, spesielt tilpasset for 

dette 


AW271192, AW273192 

AA 270 113 


1 200 kr*


Vinduskontakt 


ventilasjonsenheter uten motor i 

serie 400 

– Ved installering av 

fraluftsventilator og et ildsted 

med skorstein er en passende 

sikkerhetsbryter påkrevd 

– Vinduskontakten er egnet til 

dette formål 

– Ventilasjonsapparatet fungerer 

bare når vinduet er åpent om en 

vinduskontakt er montert. 

Belysningen fungerer selv om 

vinduet er lukket 


AI442160, AL400121, 

AL400191, AW442120, 

AW442160, AW442190 

AA 400 510 


2 200 kr* 

Møbelstøtte for bordventilasjon AL 

400 90cm 

– Til kombinasjon med 

bordventilator AL 400 

– Anbefales som støtte til 

benkeplaten, som erstatning for 

skapramme 

– Passer til AL400191 

AA 409 401 


1 200 kr* 

Møbelstøtte for bordventilasjon AL 

400 120cm 

– Til kombinasjon med 

bordventilator AL 400 

– Anbefales som støtte til 

benkeplaten, som erstatning for 

skapramme 

– Passer til AL400121 

AA 409 431 


1 600 kr* 

2 aktive kullfilter med høyt opptak av 

matos takket være større overflate. 

– Passer til AR413121, AR413122 AA 413 110 2 000 kr* 


Ledningsskinne for kombinasjon 

med gasstopp 

– Passer til VL414111 AA 414 010 580 kr* 



Dimensions. 

2 aktive kullfilter med høyt opptak av – Aktivt kullfilter for utskifting i AA 442 110 

2 000 kr* 

matos takket være større overflate. sirkulasjonsmodul AA 442 810 

Til sirkulasjonsmodul AA 442 810 – Passer til AI442100, AI442120, 



±²³´μ·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ AI442160, AW442120, 

!"#$%&'()*+,-./01234z:;?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ AW442160, AW442190 àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


Sirkulasjonsmodul inkl. 2 aktive 

kullfilter med høyt opptak av matos 

takket være større overflate 



fritthengende og vegghengende 

ventilator AI/AW 442 



(95%) 





– For installasjon i den indre 

luftkanalen 

– Forlenget utbyttesintervall for 

kullfilteret (ca 1-1,5 år avhengig 

matlagingsfrekvense) 

– Består av filterfester, 2 aktive 

kullfilter, fleksirør og to 

slangeklyper 


AI442160, AW442120, 

AW442160, AW442190 

AA 442 810 


3 800 kr*



Luftkanal i edelstål for utlufting 

– Lengde: 573-843 mm 


AW250192, AW251172, 

AW251192, AW253172, 

AW253192, AW270192, 

AW271192, AW273192 

AD 200 012 


2 400 kr* 

Luftkanalforlenger i edelstål 

Lengde: 1000 mm 


AW230170, AW230190, 

AW240120, AW240170, 

AW240190, AW250191 

AD 200 322 


2 600 kr* 

Luftkanalforlenger i edelstål 

Lengde: 1100 mm 


AI230190, AI240100, AI240120, 

AI240190 

AD 200 326 


4 900 kr* 

Takkrage for luftkanaler Edelstål – Passer til AW230120, 

AD 200 392 

2 300 kr* 

AW230170, AW230190, 

AW240120, AW240170, 


!"#$%&'()*+,-./01234z:;?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ AW240190, AW250191 





Takkrage for luftkanaler Edelstål – Passer til AI230100, AI230120, 

AI230190, AI240100, AI240120, 

AI240190 

AD 220 396 


2 800 kr*


Forlenger til monteringssats 500 

mm 

– Forlenger til monteringssats på 

luftkanal på fritthengende vifte 

– Total høyde på kanal 1100 – 

1500 med mer. Total høyde for 

hele produktet kommer an på 

designlinje 


AI230190, AI240100, AI240120, 

AI240190 

AD 223 346 


880 kr* 

Adapter til hellende tak venstre/ 

høyre 

– Til montering på hellende tak til 

venstre eller høyre. Passer til 

takhelling fra 20 – 45 grader 


AI230190, AI240100, AI240120, 

AI240190 

AD 223 356 


1 100 kr* 

Adapter til hellende tak fram/bak 

– Adapter til fritthengende 

avtrekkshetter. 

– Til montering på hellende tak 

forover eller bakover. Passer til 

takhelling fra 20 – 45 grader 


AI230190, AI240100, AI240120, 

AI240190 

AD 223 366 


1 100 kr* 

Luftkanal i edelstål for utlufting 

– Lengde: 620 mm 


AW442160, AW442190 

AD 442 012 


2 400 kr* 

Luftkanal i edelstål for utlufting, inkl. 

installasjonstårn 



AI442160 

AD 442 016 


6 000 kr* 

Luftkanal i edelstål for utlufting – Passer til AW442120, 

AD 442 022 

3 000 kr* 

AW442160, AW442190 







Luftkanal i edelstål for utlufting, inkl. 

installasjonstårn 



AI442160 

AD 442 026 


7 300 kr* 

Luftkanal i edelstål til resirkulasjon 



AW442160, AW442190 

AD 442 112 


3 000 kr* 

Info: Husk på å bestille kullfiltermodul AA 442 810 

Luftkanal i edelstål til resirkulasjon, 

inkl. installasjonstårn 



AI442160 

AD 442 116 


7 300 kr* 


Luftkanal i edelstål til resirkulasjon 



AW442160, AW442190 

AD 442 122 


3 700 kr* 

Info: Husk på å bestille kullfiltermodul AA 442 810



Luftkanal i edelstål til resirkulasjon, 

inkl. installasjonstårn 



AI442160 

AD 442 126 


8 500 kr* 


Takkrage for luftkanaler Edelstål – Passer til AW442120, 

AW442160, AW442190 

AD 442 392 


2 800 kr* 

Takkrage for luftkanaler Edelstål – Passer til AI442100, AI442120, 

AI442160 

AD 442 396 


3 000 kr* 

Veggutløp Edelstål ø 200 mm rund 

– Lite tap av luftstrøm takket være 

store utløpsspjeld i rustfritt stål 

– Værbestandige spjeld i rustfritt 

stål. 

– For bruk med veggjennomføring 

AD 702 

– Innebygd kaldrasspjeld 

– Tilkopling ø 200 mm rund 

– Veggjennomføring ø 210 mm 

AD 700 051 


1 600 kr* 


Dimensions. 

Kanaladapter fra ø 200 mm rund til ø – AR400130, AR400131, 

AD 702 042 

1 900 kr* 

150/125 mm rund 

AR400140, AR401130, 

!"#$%&'()*+,-./01234z:;?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ AR401131, AR401140, àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 



– Passer til ø 150 eller 125 mm AR413120 


ved avkapping 




Dimensions. 

Teleskopisk veggjennomføring ø 

200 mm rund 

– Tilkopling ø 200 mm rund 


– Kombineres med veggutløp eller 

motorenhet AR 401 



AI442160, AR401142, 

AW442120, AW442160, 

AW442190 

AD 702 052 


1 400 kr* 


Dimensions. 

Luftsamler Ø 150 mm rundt rør 

– 2x Ø 150 mm inntak rundt rør 

– For å tilkoble 1x AL 400 til AR 

403 / AR 413 

– Passer til AL400121, AL400191 

AD 704 048 


870 kr*


Luftsamler 150 mm flatkanal 

– 2 x 150 mm intak flatkanal 

– For å koble 1x AL 400 til AR 

403/AR 413 nedover 

– For å koble sammen AL 400 og 

motorenheten AR 403 / AR 413 

brukes fleksrøret AD 853 010, 

hvilken kortes til passende 

lengde 

– Pakken innehåller fire 

kabelstropper til å fiksere 

fleksrøret AD 853 010 

– Passer til AL400121, AL400191, 

AR403122, AR413122 

AD 704 049 


860 kr* 

– Nødvendig for installasjon på 

høyre eller venstre side av VL 

414 

– Forsinket stål 

– Passer til VL040115, VL041115, 

VL414111 

AD 724 041 


250 kr* 


Dimensions. 

Tilkoplingsdel for DN 150 rund 

– Til VL 414/041/040 

– For installasjon til venstre eller 

høyre om VL er det nødvendig 

med ekstra adapter AD 724 041 

AD 724 042 


610 kr* 

Komfort veggutløp med 

teleskopkanal Rustfritt stål/plast ø 

150 mm rund 

– Teleskopisk veggjennomføring 

314–500 mm til rund ø 150 mm 

tilkobling 



AI442160, AW442120, 

AW442160, AW442190 

AD 750 050 


3 600 kr* 


Dimensions. 

Veggutløp med teleskopkanal 

Rustfritt stål/plast ø 150 mm rund 


stål. 

– Teleskopisk veggjennomføring 

275 – 460 mm til rund ø 150 mm 

tilkobling 




AI442160, AW442120, 

AW442160, AW442190 

AD 750 051 


2 100 kr* 


Dimensions. 



Fleksrør, rundt Aluminium Lengde – Anbefales bare til ikke-rette eller AD 751 010 

1 100 kr* 


1000 - 3000 mm ø 150 mm 

ikke-rektangulære àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

kanaler, eller 

±²³´μ·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ runde vegg- eller takkanaler. 2 *Veiledende pris 

slangefester er inkludert 


Dimensions. 

Rundt rør Plast Lengde 1000 mm ø 

150 mm 

– For tilkobling av hetter direkte 

nedenfor veggjennomføringen 

AD 752 010 


340 kr* 


Dimensions. 

Rørbend 90° Plast ø 150 mm – For tilkobling av hetter direkte 

nedenfor veggjennomføringen 

AD 752 030 


290 kr* 


Dimensions.



Kondensoppsamler Plast Lengde ca 

170 mm ø 150 mm 

– Anbefales under lengre vertikale 

kanaler 

AD 752 070 


290 kr* 


Dimensions. 

Tilkoplingsdel for to DN 150 rund – Passer til AL 400, front eller 

bakside 


AD 754 045 


1 000 kr* 


Dimensions. 

Luftsamler Ø 150 mm rundt rør 

Galvanisert metall 

– Luftsamler Ø 150 mm rundt rør 

– Galvanisert metall 


AR403121, AR403122, 

AR413121, AR413122 

AD 754 048 


840 kr* 

Rørforbindelse til runde rør – Plast 

– Ø 150 mm 

AD 754 090 


150 kr* 


Dimensions. 

Veggutløp Edelstål 150 mm 


AD 850 050 

1 800 kr* 

flatkanal 

– Tilkoplingsdel til flatkanal 

150 mm 





stål. 



Dimensions. 


Flatkanalsystem med luftledere 

Plast Skjøtestykke for DN 150 

flatkanal 

– Muliggjør lange kanaler med 

maks effektivitet takket være myk 

kanalform og lederibber i 

bendene 

– Kompakt innbyggingshøyde 

også med kanal DN 150 

muliggjør innebygging i 

gulvløsninger 

AD 852 010 


340 kr* 


Dimensions. 



flatkanal 




bendene 





AD 852 030 


290 kr* 


Dimensions.




flatkanal 




bendene 





AD 852 031 


430 kr* 


Dimensions. 



flatkanal 




bendene 





AD 852 032 


200 kr* 


Dimensions. 



flatkanal 




bendene 





AD 852 040 


200 kr* 


Dimensions. 



flatkanal 




bendene 





AD 852 041 


340 kr* 


Dimensions. 



flatkanal 




bendene 





AD 852 042 






Flatkanalsystem fleksrør 

– Plast 


– DN: 150 flat 

– Anbefalt för kombinasjon med 

luftsamler AD 704 049 och AL 

400 nedover 

340 kr* 


Dimensions. 

AD 853 010 


600 kr* 

Tilkoplingsdel for flatkanalsystem 

for 2x DN 150 

– Passer til AL 400, undersiden 


AD 854 043 


570 kr* 


Dimensions. 

Tilkoplingsdel for flatkanalsystem 

for 2x DN 150 

– Passer til AL 400, front eller 

bakside 


AD 854 045 


980 kr* 


Dimensions.




Tilkoblingsstykke VL 414 for 150 

mm flatkanal 




bendene 


også med kanal 150 mm 




VL414111 

AD 854 046 


640 kr* 


Dimensions. 

Luftsamler 150 mm flatkanal 

Galvanisert metall med plast 

– 2 x 150 mm intak flatkanal 

– 1x 150 mm flat luftutslipp 


AR403121, AR403122, 

AR413121, AR413122 

AD 854 048 


840 kr* 

Isoleringstape for rørkomponenter 

Plast 10 m / rull 

– Påkrevd for all sammensetting av 

rørkomponenter 

AD 990 090 


150 kr* 

Fleksrør, rundt Aluminium Lengde 

1000 - 3000 mm ø 200 mm 

– Anbefales bare til ikke-rette eller 

ikke-rektangulære kanaler, eller 

runde vegg- eller takkanaler. 2 

slangefester er inkludert 

– Press inn kanalveggene i 

endene, slik at det passer i alle 

samlinger 

AR 050 200 


1 700 kr* 

Forlenger for installasjon ved siden 

av VF eller VK Galvanisert metall 


VL414111 

AS 070 001 


600 kr* 







Luftledningsskinne til VL 040/041 

ved siden av gasstopp Edelstål 

LS 041 001 


510 kr* 

Tilbakeslagsventil med enveisåpning 

for montering ved utblåsing 

fra ventilator 

– Passer til AC250190, AI442100, 

AI442120, AI442160, 

AW442120, AW442160, 

AW442190 

RK 040 150 


1 500 kr*


Kobling til alufleksrør Forsinket stål 

ø 150 mm 

RV 040 150 


320 kr* 

Kobling til alufleksrør Forsinket stål 

ø 200 mm 

RV 040 200 


400 kr* 

Lyddemper for ø 150 mm – Lengde 1120 mm. SD 011 150 1 300 kr* 


Reduksjon fra ø 150 mm på ø 125 

mm (ytre diameter) hhv. ø 120 mm 

(indre diameter) 

UR 020 151 


480 kr* 

Ventilasjon sett-nummer 

Konfigurasjon for benkeventilator – 1x AL 400 191 

SET 1AL 410 2 

64 470 kr* 


AL 400 191 med motorenhet AR – 1x AR 413 122 



413 122 (resirkulasjon), alufleksrør, – 1x AD 754 045àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 



installasjon i skap 

– 2x AD 751 010 

– 1x AD 704 048 


– Deler som inngår i SET: 

Dimensions. 

Konfigurasjon for benkeventilator 

AL 400 191 med motorenhet AR 

413 122 (resirkulering), flekskanaler 

og luftsamler, for montering i 

underskap 


– 1 x AL 400 191 

– 1 x AR 413 122 

– 1 x AD 854 043 

– 1 x AD 704 049 

– 1 x AD 853 010 

– 1 x AD 990 090 

SET 1AL 410 3 


Info: Husk også på å bestille AA409401 og 

AA010410, ved behov 

62 580 kr* 



413 122 (resirkulasjon), flattkanal, 



– 1 x AL 400 191 

– 1 x AR 413 122 

– 1 x AD 754 045 

– 2 x AD 852 042 

– 1 x AD 704 049 

– 1 x AD 853 010 

– 1 x AD 990 090 

SET 1AL 410 4 


63 690 kr* 


Dimensions.

52 Ventilasjon sett-nummer. 

Ventilasjon sett-nummer (fortsettelse) 



403 122 (utlufting), alufleksrør, 



– 1x AL 400 191 

– 1x AR 403 122 

– 1x AD 754 045 

– 2x AD 751 010 

– 1x AD 704 048 

SET 1AL 420 2 


61 370 kr* 


Dimensions. 



403 122 (utluftning), flekskanaler og 

luftsamler, for montering i 

underskap 


– 1 x AL 400 191 

– 1 x AR 403 122 

– 1 x AD 854 043 

– 1 x AD 704 049 

– 1 x AD 853 010 

– 1 x AD 990 090 

SET 1AL 420 3 

59 480 kr* 


Info: Husk også på å bestille AA409401 , ved behov 



403 122 (utlufting), flattkanal, 



– 1 x AL 400 191 

– 1 x AR 403 122 

– 1 x AD 754 045 

– 2 x AD 852 042 

– 1 x AD 704 049 

– 1 x AD 853 010 

– 1 x AD 990 090 

SET 1AL 420 4 


60 590 kr* 


Dimensions. 



400 142, flattkanal, installasjon i 

skap 


– 1x AL 400 191 

– 1x AR 400 142 

– 1x AD 854 045 

– 2x AD 852 042 

– 1x AD 752 010 

– 1x AD 990 090 

SET 1AL 440 1 


63 150 kr* 


Dimensions. 



400 142, alufleksrør, installasjon i 

skap 


– 1x AL 400 191 

– 1x AR 400 142 

– 1x AD 754045 

– 2x AD 751 010 

SET 1AL 440 2 


64 200 kr* 


Dimensions. 


Konfigurasjon for benkeventilator – 1x AL 400 191 àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

SET 1AL 440 3 

64 600 kr* 




400 142, alufleksrør og flattkanal, – 1x AD 854 043 



installasjon i kjeller 

– 2x AD 852 041 

– 2x AD 751 010 



– 1x AD 990 090 

Dimensions. 



401 142, flattkanal og rund kanal, 

installasjon på yttervegg 


– 1x AL 400 191 

– 1x AR 401 142 

– 1x AD 854 043 

– 2x AD 852 041 

– 2x AD 752 010 

– 1x AD 704 048 

– 1x AD 702 052 

SET 1AL 480 1 


69 220 kr* 


Dimensions. 

Konfigurasjon for benkeventilator VL 

041 med motorenhet AR 413 121 

(resirkulasjon), flattkanal 


– 1x VL 041 115 

– 1x AR 413 121 

– 1x AD 854 046 

– 1x AD 852 031 

– 1x AD 852 030 

– 1x AD 852 010 

– 1x AD 852 041 

– 1x AD 990 090 

SET 1VL 211 0 


24 090 kr* 


Dimensions.

Ventilasjon sett-nummer. 53 





– 1x VL 041 115 

– 1x AR 413 121 

– 1x AD 854 046 

– 1x AD 852 030 

– 1x AD 852 010 

– 1x AD 852 041 

– 1x AD 990 090 

SET 1VL 211 1 


23 660 kr* 


Dimensions. 



(utlufting), flattkanal 


– 1x VL 041 115 

– 1x AR 403 121 

– 1x AD 854 046 

– 1x AD 852 031 

– 1x AD 852 030 

– 1x AD 852 010 

– 1x AD 852 041 

– 1x AD 990 090 

SET 1VL 221 0 


21 590 kr* 


Dimensions. 





– 1x VL 041 115 

– 1x AR 403 121 

– 1x AD 854 046 

– 1x AD 852 030 

– 1x AD 852 010 

– 1x AD 852 041 

– 1x AD 990 090 

SET 1VL 221 1 


21 560 kr* 


Dimensions. 




– 1x AR 413 122 

– 1x AD 854 046 

– 1x AD 852 031 

– 1x AD 852 030 

– 1x AD 852 010 

– 1x AD 852 041 

SET 1VL 410 1 


36 390 kr* 



– 1x VL 414 111 

Dimensions. 

– 1x AA 490 111 

– 1x AD 990 090 









– 1x VL 414 111 

– 1x AA 490 111 

– 1x AR 413 122 

– 1x AD 854 046 

– 1x AD 852 030 

– 1x AD 852 010 

– 1x AD 852 041 

– 1x AD 990 090 

SET 1VL 410 2 


35 960 kr* 


Dimensions.







– 1x VL 414 111 

– 1x AA 490 111 

– 1x AR 403 122 

– 1x AD 854 046 

– 1x AD 852 031 

– 1x AD 852 030 

– 1x AD 852 010 

– 1x AD 852 041 

– 1x AD 990 090 

SET 1VL 420 1 


32 650 kr* 


Dimensions. 





– 1x VL 414 111 

– 1x AA 490 111 

– 1x AR 403 122 

– 1x AD 854 046 

– 1x AD 852 030 

– 1x AD 852 010 

– 1x AD 852 041 

– 1x AD 990 090 

SET 1VL 420 2 


32 860 kr* 


Dimensions. 





– 1x VL 414 111 

– 1x AA 490 111 

– 1x AR 400 142 

– 1x AD 854 046 

– 1x AD 852 031 

– 1x AD 852 030 

– 1x AD 852 010 

– 1x AD 852 041 

– 1x AD 990 090 

SET 1VL 440 1 


36 990 kr* 


Dimensions. 

Konfigurasjon for benkeventilator – 1 x AA 490 111 

SET 1VL 440 3 

27 630 kr* 

VL414 med motorenhet AR 400 142 – 1 x AR 400 142 

(utluftning), aluflexrør 

– 1 x AD 854 046 



– 1 x AD 852 042 àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 



– 1 x AD 751 010 



– 1 x VL 414 111 

– 1 x AD 990 090 àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

Dimensions. 




413 122 (resirkulasjon), alufleksrør, 



– 1x AL 400 121 

– 1x AR 413 122 

– 1x AD 754 045 

– 2x AD 751 010 

– 1x AD 704 048 

SET 2AL 410 2 


74 470 kr* 


Dimensions. 



413 122 (resirkulering), flekskanaler 

og luftsamler, for montering i 

underskap 


– 1 x AL 400 121 

– 1 x AR 413 122 

– 1 x AD 854 043 

– 1 x AD 704 049 

– 1 x AD 853 010 

– 1 x AD 990 090 

SET 2AL 410 3 


Info: Husk også på å bestille AA409431 og 

AA010410, ved behov 

69 480 kr*

Ventilasjon sett-nummer. 55 



413 122 (resirkulasjon), flattkanal, 



– 1 x AL 400 121 

– 1 x AR 413 122 

– 1 x AD 754 045 

– 2 x AD 852 042 

– 1 x AD 704 049 

– 1 x AD 853 010 

– 1 x AD 990 090 

SET 2AL 410 4 


73 690 kr* 


Dimensions. 


AL 400 121 med 2x motorenhet AR 

413 122 (resirkulering), flatkanaler 

og for montering i underskap 


– 1 x AL 400 121 

– 2 x AR 413 122 

– 1 x AD 754 045 

– 2 x AD 852 042 

– 1 x AD 852 010 

– 1 x AD 852 031 

– 2 x AD 852 041 

– 1 x AD 990 090 

SET 2AL 410 5 


86 780 kr* 


Dimensions. 



403 122 (utlufting), alufleksrør, 



– 1x AL 400 121 

– 1x AR 403 122 

– 1x AD 754 045 

– 2x AD 751 010 

– 1x AD 704 048 

SET 2AL 420 2 


71 370 kr* 


Dimensions. 



403 122 (utluftning), flekskanaler og 

luftsamler, for montering i 

underskap 


– 1 x AL 400 121 

– 1 x AR 403 122 

– 1 x AD 854 043 

– 1 x AD 704 049 

– 1 x AD 853 010 

– 1 x AD 990 090 

SET 2AL 420 3 

72 580 kr* 


Info: Husk også på å bestille AA409431, ved behov 



403 122 (utlufting), flattkanal, 



– 1 x AL 400 121 

– 1 x AR 403 122 

– 1 x AD 754 045 

– 2 x AD 852 042 

– 1 x AD 704 049 

– 1 x AD 853 010 

– 1 x AD 990 090 

SET 2AL 420 4 


70 590 kr* 


Dimensions. 

Konfigurasjon for benkeventilator – 1x AL 400 121 

SET 2AL 440 1 

73 150 kr* 


400 142, flattkanal, installasjon i – 1x AD 854 045 



skap 

– 2x AD 852 042 àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

±²³´μ·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ – 1x AD 752 010 




– 1x AD 990 090àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

Dimensions. 




400 142, alufleksrør, installasjon i 

skap 


– 1x AL 400 121 

– 1x AR 400 142 

– 1x AD 754045 

– 2x AD 751 010 

SET 2AL 440 2 


74 200 kr* 


Dimensions. 



400 142, alufleksrør og flattkanal, 

installasjon i kjeller 


– 1x AL 400 121 

– 1x AR 400 142 

– 1x AD 854 043 

– 2x AD 852 041 

– 2x AD 751 010 

– 1x AD 990 090 

SET 2AL 440 3 


74 600 kr* 


Dimensions. 



401 142, flattkanal og rund kanal, 

installasjon på yttervegg 


– 1x AL 400 121 

– 1x AR 401 142 

– 1x AD 854 043 

– 2x AD 852 041 

– 2x AD 752 010 

– 1x AD 704 048 

– 1x AD 702 052 

SET 2AL 480 1 


79 220 kr* 


Dimensions.




041 / 040 med motorenhet AR 413 

121 (resirkulasjon), flattkanal 


– 1x VL 041 115 

– 1x VL 040 115 

– 1x AR 413 121 

– 2x AD 724 042 

– 2x AD 751 010 

– 1x AD 704 048 

– 1x AD 990 090 

SET 2VL 211 0 


35 010 kr* 


Dimensions. 



121 (resirkulasjon), flattkanal 


– 1x VL 041 115 

– 1x VL 040 115 

– 1x AR 413 121 

– 2x AD 854 046 

– 4x AD 852 031 

– 4x AD 852 030 

– 2x AD 852 010 

– 1x AD 854 048 

– 1x AD 990 090 

SET 2VL 211 1 


36 430 kr* 


Dimensions. 



121 (utlufting), alufleksrør 


– 1x VL 041 115 

– 1x VL 040 115 

– 1x AR 403 121 

– 2x AD 724 042 

– 2x AD 751 010 

– 1x AD 704 048 

– 1x AD 990 090 

SET 2VL 221 0 


32 540 kr* 


Dimensions. 

Konfigurasjon for benkeventilator VL – 1x AR 403 121 

SET 2VL 221 1 

33 930 kr* 

041 / 040 med motorenhet AR 403 – 2x AD 854 046 

121 (utlufting), flattkanal 

– 4x AD 852 031 



– 4x AD 852 030 àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 



– 2x AD 852 010 



– 1x VL 041 115 

– 1x AD 854 048àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

Dimensions. 


– 1x VL 040 115 

– 1x AD 990 090 

Vario Cooling serie 400 

– Vario kjøle/frysekombinasjon 

Serie 400 

– Nisjebredde 91.4 cm, nisjehøyde 

213.4 cm 

– Interiør i stål 

– Innebygget ismaskin med fast 

vanntilkobling 

– Generøs belysning 

– Dørhyller i massivt aluminium 

– Dynamisk kjøling 


med digital display 


– Nettovolum kjøl 380 liter 

– Nettovolum frys 146 liter 



1 x Eggbeholder med lokk 

1 x Isbitspade 

RY 492 301 uten front 86 500 kr* 


Info: Til front brukes tilbehør RA 421 … i stål, 

alternativt møbelfront fra kjøkkenprodusent.

Vario Cooling serie 400. 57 

– Vario fryseskap Serie 400 

– Nisjebredde 61 cm, nisjehøyde 

213.4 cm 


– Godt belysningskonsept 






– Belyst dispenserutmating for is, 

knust is og kaldtvann 

– No Frost-teknikk og 

hurtiginnfrysing 

– Innfrysningskapasitet: 14 kg per 

døgn 

– Lagringstid ved strømbrudd: 12 

timer 



RF 463 300¹ uten front 84 600 kr* 

RF 463 301² uten front 84 600 kr* 



Info: Tilbehør RA 460 000 er påmontert. Til front 

brukes tilbehør RA 422 … i stål, alternativt 

møbelfront fra kjøkkenprodusent. 



213.4 cm 











døgn 


timer 





RF 471 301 uten front 84 600 kr* 






Serie 400 


213.4 cm 







– Klar innvendig belysning med 

lyssøyler 








RB 492 301 uten front 83 400 kr* 



alternativt møbelfront fra kjøkkenprodusent. 

– Vario kjøleskap Serie 400 

– Automatisk avriming med 

RC 472 301 uten front 80 900 kr* 

– Nisjebredde 76.2 cm, nisjehøyde vannfordamping 

213.4 cm 






– Nettovolum 0 °C-sone 66 liter Info: Til front brukes tilbehør RA 421 … i stål, 

– Dørhyller i massivt aluminium – Energiklasse A+ 

alternativt møbelfront fra kjøkkenprodusent. 

– En motordrevet glasshylle, 


justerbar også ved full belastning Medfølgende tilbehør 



– Elektronisk temperaturregulering 1 x Eggbeholder med àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

lokk 



– Temperaturstyrt kjøleskuff 0 °C 

til 3 °C 


Serie 400 


213.4 cm 







justerbar også ved full belastning 

– Fullt uttrekkbar fryseskuff med 

praktisk inndeling 





– Energiklasse A++ 








58 Vario Cooling serie 400. 

Vario Cooling serie 400 (fortsettelse) 

– Vario vinlagrings- og klimaskap 

Serie 400 


213.4 cm 

– Helt integrerbart, med glassdør 

– To separat regulerbare 

klimasoner 

– Eksakt temperaturregulering fra 

+5 °C til +20 °C 

– Regulering av luftfuktighet 


– Fullt uttrekkbare flaskehyller i 

bøk og aluminium 

– Innvendig belysning med 2 

takspoter i hver klimasone, kan 

brukes som presentasjonslys 

– Vibrasjonsdempet drift 

– Kapasitet 98 flasker 

– 10 uttrekkbare hyller i bøk med 

aluminiumsprofiler, der 4 er 

egnet for lagring av 

magnumflasker 


RW 464 361 uten front 74 600 kr* 


Info: Det her er variant for rammedør, med synlig 

glass. Tilbehør RA 460 000 er påmontert. Til front 


møbelramme fra kjøkkenprodusent. 



213.4 cm 








– Belyst dispenserutmating for is, 

knust is og kaldtvann 




døgn 


timer 



RF 413 300¹ uten front 72 200 kr* 

RF 413 301² uten front 72 200 kr* 








213.4 cm 











døgn 


timer 










– Vario vinlagrings- og klimaskap – Fullt uttrekkbare flaskehyller i RW 464 301 uten front 72 100 kr* 

Serie 400 


– Nisjebredde 61 cm, nisjehøyde – Innvendig belysning med 2 *Veiledende pris 


213.4 cm 

takspoter i hver àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

klimasone, kan 


– Helintegrert 

brukes som presentasjonslys Info: Det her er variant for heldekkende møbeldør, 





klimasoner 


+5 °C til +20 °C 








magnumflasker 


uten glass. Tilbehør RA 460 000 er påmontert. Til 

front brukes tilbehør RA 421 … i stål, alternativt 


– Vario kjøleskap Serie 400 


213.4 cm 





justerbar også ved full belastning 



– Temperaturstyrt kjøleskuff 0 °C 

til 3 °C 


vannfordamping 



– Nettovolum 0 °C-sone 51 liter 








Serie 400 


213.4 cm 

– Helt integrerbart, med glassdør 


klimasoner 


+5 °C til +20 °C 






takspoter i den øverste og 1 

takspot i den nederste 

klimasonen, kan brukes som 

presentasjonslys 






magnumflasker 


RW 414 361 uten front 62 700 kr* 


Info: Det her er variant for rammedør, med synlig 

glass. Tilbehør RA 460 000 er påmontert. Til front 


møbelramme fra kjøkkenprodusent. 


Serie 400 


213.4 cm 

– Helintegrert 


klimasoner 


+5 °C til +20 °C 






takspoter i den øverste og 1 

takspot i den nederste 

klimasonen, kan brukes som 

presentasjonslys 






magnumflasker 


RW 414 301 


uten front 

60 200 kr* 

Info: Det her er variant for heldekkende møbeldør, 

uten glass. Tilbehør RA 460 000 er påmontert. Til 

front brukes tilbehør RA 421 … i stål, alternativt 




213.4 cm 











døgn 


timer 










Tilbehør Vario Cooling serie 400 

Presentasjonshyller i aluminium 

(sett av 3 stk. for 3 stk. flasker) for 



RW 414 



RA 093 130 

2 200 kr* 






RW 464 

RA 093 630 


2 200 kr* 

Dørlås til RW 414 og RW 464 RA 420 010 2 000 kr* 

*Veiledende pris


Tilbehør Vario Cooling serie 400 (fortsettelse) 

Edelstålfront med håndtak 

– Til 45,7 cm brede skap, tykkelse 

19 mm 

– Passer til RF411301, 

RW414301 

RA 421 110 edelstål 4 900 kr* 


Edelstålfront med håndtak – Til 45,7 cm brede skap, 

venstrehengslet, tykkelse 19 mm 

– Passer til RW414361 

RA 421 111¹ edelstål 4 900 kr* 

RA 421 112² edelstål 4 900 kr* 


¹Venstrehengslet ²Høyrehengslet 

Edelstålfront med håndtak 

– Til 61 cm brede skap, tykkelse 

19 mm 

– Passer til RC462301, 

RF461301, RW464301 



Edelstålfront med håndtak – Til 61 cm brede skap, 

høyrehengslet, tykkelse 19 mm 


RA 421 611¹ edelstål 7 200 kr* 

RA 421 612² edelstål 7 200 kr* 






¹Venstrehengslet ²Høyrehengslet 

Edelstålfront med håndtak – Til 76,2 cm brede skap, tykkelse 

19 mm 

– Passer til RC472301, RF471301 


*Veiledende pris


Dørfront i stål med håndtak, tykkelse 

19 mm 

– For RB 472, tykkelse 19 mm RA 421 712 edelstål 12 900 kr* 



19 mm 

– Til RB 491/ 492, tykkelse 19 mm RA 421 910 edelstål 12 100 kr* 



19 mm 

– Til RY 491/ 492, tykkelse 19 mm. RA 421 912 edelstål 14 300 kr* 


Edelstålfront med håndtak – Til 45,7 cm brede skap, tykkelse 

19 mm 

– Passer til RF413300, RF413301 









Edelstålfront med håndtak – Til 61 cm brede skap, tykkelse 

19 mm 

– Passer til RF463300, RF463301 



Langt håndtak til Vario Cooling 400, 

stål, med tre fester 

– Lengde 1131 mm, boreavstand 

554 mm. 

– Passer til RB472301, 

RB492301, RC462301, 

RC472301, RF411301, 

RF413300, RF413301, 

RF461301, RF463300, 

RF463301, RF471301, 

RW414301, RW414361, 

RW464301, RW464361, 

RY492301 


*Veiledende pris



Kort håndtak til Vario Cooling 400, 

stål, med to fester 

– For RB 472, med 2 beslag, 

lengde 658 mm, boreavstand 

mellom beslagene 637 mm 

– Passer til RB472301 



Kort håndtak til Vario Cooling 400, 

stål, med to fester 

– For RB/RY 491/492, med 2 

fester, lengde 810 mm, 

boreavstand mellom festene 

787 mm 

– Passer til RB492301, RY492301 



Tilbehør for side-by-side-installering. 

Nødvendig hvis skapene installeres 

håndtak mot håndtak. Ikke 

nødvendig hvis skapene installeres 

mer enn 160 mm fra hverandre 


RB492301, RC462301, 

RC472301, RF413300, 

RF413301, RF463300, 

RF463301, RW414301, 

RW414361, RW464301, 

RW464361, RY492301 

RA 460 000 


1 200 kr* 

Ekstra varmeelement på siden. 

Nødvendig hvis skapene installeres 

håndtak mot hengsel, eller hengsel 

mot hengsel. Ikke nødvendig hvis 

skapene installeres mer enn 160 

mm fra hverandre 


RB492301, RC462301, 

RC472301, RF411301, 

RF413300, RF413301, 

RF461301, RF463300, 

RF463301, RF471301, 

RW414301, RW414361, 

RW464301, RW464361, 

RY492301 

RA 460 011 


2 400 kr* 

Sammenkoblingselement for 

vertikalt delte fronter (for en plan 

front) 


RC472301, RF411301, 

RF413300, RF413301, 

RF461301, RF463300, 

RF463301, RF471301, 

RW414301, RW464301 

RA 460 020 


1 100 kr* 




Sammenkoblingselement for 

– Passer til RB492301, RY492301 RA 460 030 1 100 kr* 


vertikalt delte fronter (for kjøl/frys 

kombinasjoner) 


Fingerbeskyttelse for ekstra lange 

fronter 


RC472301, RF411301, 

RF413300, RF413301, 

RF461301, RF463300, 

RF463301, RF471301, 

RW414301, RW414361, 

RW464301, RW464361 

RA 460 040 


510 kr* 

Ventilasjonsrist i stål 

– Til 45,7 cm bredt skap 

– Passer til RF411301, 

RW414301, RW414361 

RA 461 116 


1 400 kr*


Ventilasjonsrist i stål 

– Til 61 cm brede skap 


RF461301, RW464301, 

RW464361 

RA 461 616 


1 700 kr* 

Ventilasjonsrist i stål – Til 76,2 cm brede skap 

– Passer til RC472301, RF471301 

RA 461 714 


2 100 kr* 

Ventilasjonsrist i stål – For RB 472 RA 461 715 2 300 kr* 


Ventilasjonsrist i stål – Til RB 491 og RY 491 RA 461 911 2 500 kr* 


Ventilasjonsrist i stål – Til RF 413, høyrehengslet RA 462 110 1 400 kr* 


Ventilasjonsrist i stål – Til RF 413, venstrehengslet RA 462 111 1 400 kr* 








Ventilasjonsrist i stål – Til RF 463, høyrehengslet RA 462 610 1 700 kr* 


Ventilasjonsrist i stål – Til RF 463, venstrehengslet RA 462 611 1 700 kr* 


Fullt uttrekkbar flaskehylle i bøk med 

aluminiumsprofiler 

– For 45,7 cm brede apparater 

– Passer til RW414301, 

RW414361 

RA 491 131 


1 600 kr*



Fullt uttrekkbar flaskehylle i bøk med 

aluminiumsprofiler 

– For 61 cm brede apparater 


RW464361 

RA 491 631 


1 700 kr* 

Fullt uttrekkbar hylle i aluminium 

– Passende til karafler, åpne 

flasker og humidor 

– For 45,7 cm brede apparater 


RW414361 

RA 492 130 


3 300 kr* 

Fullt uttrekkbar hylle i aluminium 

– Passende til karafler, åpne 


– For 61 cm brede apparater 


RW464361 

RA 492 630 


3 600 kr* 

Vario Cooling serie 200 

– Vario kjøl Serie 200 

– Større plass innvendig med RC 289 203 uten front 30 500 kr* 

– Nisjebredde 56 cm, nisjehøyde 302 liter nettovolum takket være 

177.5 cm 

ny plassering av kompressor *Veiledende pris 

– Kombineres med fryser RF 287 – Nettovolum kjøl 225 liter 

(side-by-side) 

– Vin- og champagnehylle for 4 

– Elektronisk temperaturregulering flasker, kan slås helt sammen 

med display 


– Lettløpende fullt uttrekkbare – Energiklasse A++ 

teleskophyller og en dempet 

stenging gir en myk og 


kontrollert innskyting av hyller 2 x Eggholder 

– Tre klimasoner inkl. 

1 x Vin- og champagnehylle 

ferskvaresone nær 0 °C 

1 x Glasskål 

– Klar innvendig belysning med 1 x Gastronorm-panne 1/3 i rustfritt 

integrerte ikke-blendende 

stål 

lyspunkter på sidene 

1 x Gastronorm-lokk 1/3 i rustfritt 


– 


Dynamisk kjøling 

stål 



– Vario kjøle-/frysekombinasjon 

Serie 200 


177.5 cm 


med display 

– Lettløpende fullt uttrekkbare 



kontrollert innskyting av hyller 

– Fire klimasoner inkl. 





– Større plass innvendig med 

284 liter nettovolum takket være 

ny plassering av kompressor 






2 x Eggholder 


1 x Glasskål 

1 x Isterningsbrett 

1 x Gastronorm-panne 1/3 i rustfritt 

stål 


stål 

RT 289 203 uten front 29 500 kr* 

*Veiledende pris



Serie 200 


177.5 cm 


med display 





















2 x Fryseelementer 

2 x Eggholder 


1 x Glasskål 



stål 


stål 




Serie 200 


177.5 cm 


med display 















– 3 hyller av sikkerhetsglass, 

hvorav 2 høydejusterbare og 1 

fullt uttrekkbar 







2 x Eggholder 


1 x Glasskål 



stål 


stål 



– Vario kjøl Serie 200 

– Større plass innvendig med RC 249 203 uten front 26 900 kr* 

– Nisjebredde 56 cm, nisjehøyde 227 liter nettovolum takket være 

140 cm 

ny plassering av kompressor *Veiledende pris 

– Kombineres med fryser RF 247 – Nettovolum kjøl 172 liter 



– Elektronisk temperaturregulering – Energiklasse A++ 


med display 



– Lettløpende fullt uttrekkbare Medfølgende tilbehør 












2 x Eggholder 


1 x Glasskål 


stål 


stål 

– Vario frys Serie 200 


177.5 cm 

– Kombineres med kjøl RC 289 



med display 

– Dempet dørlukkingssystem gjør 

at døren lukkes mykt og 

kontrollert 





døgn 


timer 









*Veiledende pris


Vario Cooling serie 200 (fortsettelse) 

– Vario frys Serie 200 


140 cm 





kontrollert 





døgn 


timer 










Øvrigt kjøl serie 200 

– Kjøl-/frys-kombinasjon 



ferskvaresone 

– Dørhyller av aluminiumsprofiler 



med digital temperaturvisning 

– No Frost-teknikk og hurtigkjøling 

– 4 hyller av sikkerhetsglass, 

hvorav 3 høydejusterbare. 

– 1 grønnsaksskuff med 

luftfuktighet, full bredde, 24 liter 

nettovolum, manuelt justerbar 







1 x Innfrysingsbrett 

2 x Eggholder 


1 x Glasskål 


RB 292 311 stål/glass 30 500 kr* 


Info: Frittstående skap. 

– Fryser Serie 200 

– Dempet dørlukkingssystem gjør RF 282 303 uten front 18 000 kr* 

– Nisjebredde 56 cm, nisjehøyde at døren lukkes mykt og 

177.5 cm 

kontrollert 




– Fleksibelt interiør: alle skuffer og hurtiginnfrysing 

hyller i sikkerhetsglass kan – Innfrysningskapasitet: 20 kg per 

flyttes 

døgn 

– 5 fryseskuffer, hvorav 2 ekstra – Lagringstid ved strømbrudd: 22 

stor 

timer 

– 4 hyller i sikkerhetsglass mellom – Energiklasse A++ 

fryseskuffene 

– 


Kombineres med kjøl RC 282 Medfølgende tilbehør àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 





1 x Isterningsbrettàbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


– Kjøle /frysekombinasjon Serie 

200 


177.5 cm 


ferskvaresone 



kontrollert 




– 5 sikkerhetsglasshyller, hvorav 1 

er fullt uttrekkbare og 4 

høydejusterbare 

– 1 fuktighetsskuff i full bredde for 

grønnsaker, manuelt 

kontrollerbar 


– Innovativ avrimingsteknologi: 

– - Redusert energiforbruk takket 

være nytt fordampingsdesign 

– - Raskere avriming og enklere 

rengjøring på grunn av mindre 

kraftig og jevnere isdannelse 

– - Sikkerhetsglasshylle mellom 

fryserhyllene 




2 x Eggholder 




*Veiledende pris

Øvrigt kjøl serie 200. 67 

– Kjøleskap Serie 200 


177.5 cm 

– To klimasoner inkl. 

ferskvaresoner 





– 2 store dørhyller med 

aluminiumsprofil for flasker, med 

fleksibel flaskeholder 


flasker, kan slås helt sammen 

– Høydejusterbare glasshyller av 

sikkerhetsglass 



kontrollert 




kontrollerbar 



2 x Eggholder 





200 


177.5 cm 



kontrollert 






ferskvaresone 

– 4 hyller av sikkerhetsglass, derav 

1 er fullt uttrekkbar og 4 kan 

høydejusteres 





kontrollerbar 





2 x Eggholder 







140 cm 





kontrollert 





– To klimasoner inkl. friskkjøling 

nær 0 °C 






– 2 ferskvareskuffer 





2 x Eggholder 







– Kjøle /frysekombinasjon Serie – Vin- og champagnehylle àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 

for 4 RT 242 203 uten front 14 700 kr* 


200 


– Nisjebredde 56 cm, nisjehøyde – 2 ferskvareskuffer 


140 cm 


– Dempet dørlukkingssystem gjør – Nettovolum 0 °C-sone 59 liter 



kontrollert 



– Klar innvendig belysning med Medfølgende tilbehør 


2 x Eggholder 








høydejusteres

68 Øvrigt kjøl serie 200. 

Øvrigt kjøl serie 200 (fortsettelse) 



122.5 cm 



kontrollert 





– To klimasoner inkl. friskkjøling 

nær 0 °C 













2 x Eggholder 





200 


122.5 cm 



kontrollert 




















2 x Eggholder 






– Dempet dørlukkingssystem gjør RF 222 303 uten front 12 500 kr* 

– Nisjebredde 56 cm, nisjehøyde at døren lukkes mykt og 

122.5 cm 

kontrollert 




– Fleksibelt interiør: alle skuffer og hurtiginnfrysing 

hyller i sikkerhetsglass kan – Innfrysningskapasitet: 20 kg per 

flyttes 

døgn 

– 4 fryseskuffer, hvorav 1 ekstra – Lagringstid ved strømbrudd: 23 

stor 

timer 

– 3 hyller i sikkerhetsglass mellom – Energiklasse A++ 

fryseskuffene 



– Kombineres med kjøl (side-byside) 


2 x Fryseelementer àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


±²³´μ·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ 1 x Isterningsbrett 



122.5 cm 

– To klimasoner inkl. 

ferskvaresoner 






kontrollert 






– 1 grønnsaksskuff med 

luftfuktighet med 20 liter 

nettovolum i full bredd, manuelt 

reguleret 



2 x Eggholder 



*Veiledende pris

Øvrigt kjøl serie 200. 69 

– Kjøl/frys-kombinasjon 


122.5 cm 


ferskvaresone 






kontrollert 





2 x Eggholder 







82 cm 

– Kombineres med fryser RF 200 

(side-by-side-løsning) 



kontrollert 


2 som kan høyejusteres 

– 1 stor dørhylle for flasker 

– 2 dørhyller 

– 1 stor grønsaksskuff 






1 x Eggholder 





82 cm 





kontrollert 

– Hurtigfrysing 

– 4-stjerners fryser 


døgn 


timer 

– 3 fryseskuffer 








– Kjøle /frysekombinasjon Serie – Nettovolum 123 liter 


200 


– Nisjebredde 60 cm, nisjehøyde – Nettovolum frys 15 liter 


82 cm 

– Firestjerners fryser 

– Dempet dørlukkingssystem gjør – Energiklasse A++ 


kontrollert 


– Innfrysningskapasitet: 2 kg per 1 x Eggholder 


døgn 








Vin 


122.1 cm 


klimasoner 


+5 °C til +20 °C 

– Uttrekkbare flaskehyller i bøk 

med aluminiumsprofiler 

– Presentasjonsbelysning, med 

dimmer, for hver 

temperaturesone 


– 6 flaskehyller, herav 4 

uttrekkbare 

– Mulighet til å lagre 

magnumflasker 

– UV-beskyttelse 

– Kapasitet 64 flasker av 0,75 liter 

standard flaskestørrelse 


RW 424 260 stål/glass 42 200 kr* 

*Veiledende pris

70 Vin. 

Vin (fortsettelse) 

– Én klimasone for maksimal 

lagringskapasitet 


82 cm 


+5 °C til +20 °C 







magnumflasker 

– Presentasjonbelysning, med 

dimmer 

– Døren kan låses 

– Side-by-side-installasjon mulig 

med ekstra tilbehør 





klimasoner 


82 cm 


+5 °C til +20 °C 







magnumflasker 

– Presentasjonsbelysning, med 

dimmer, for hver 

temperaturesone 

– Side-by-side-installasjon mulig 

med ekstra tilbehør 

– Døren kan låses 





Forvaringsboks med lokk RA 030 100 540 kr* 


Aktivt kullfilter, sett av 2 stk., for øvre 

og nedre temperatursone 

– Passer til RW424260 RA 050 200 510 kr* 






Aktivt kullfilter til utbytte (1 stk) for 

begge temperatursonene 


RW404261 

RA 050 220 


380 kr* 



RW 424 

RA 093 230 


2 200 kr*

Vin. 71 

Tilbehør for side-by-side-installasjon 

av to underbyggingsvinskap 


RW404261 

RA 097 600 


2 300 kr* 

Glasshyller, sett om 2 – Passende til karafler, åpne 



RA 492 200 


2 300 kr* 

Oppvaskmaskiner serie 400 

– Optimal beskyttelse av ømtålig 

glass gjennom 

lavtemperaturtørking med Zeolit 

og intelligent vannavherding 

– 8 programmer med Aquasensor 

og 6 spesialfunksjoner, som 

Power og Intensive: 

– Ren og tørr oppvask på 57 

minutter 

– Intens vask i underkurven 

samtidig som glass i overkurven 

vaskes skånsomt 

– Fleksibelt kurvsystem med 

lettløpende uttrekksskinner på 

alle nivåer og dempet lukking i 

over- og underkurv 

– TFT-display med intuitiv kontroll 

av alle funksjoner 

– Info-Light 

– Perfekt opplyst interiør 

– Push-to-open-system for perfekt 

integrasjon i håndtaksfrie 

møbelfronter 

– Maks glasskapasitet: 23 vinglas 

– Aquasensor 

– Ekstra stillegående: 43 dB 


1 x Spyledyse til bakebrett 

1 x Gastronorm-panneholder 

1 x Glasskurv 

DF 480 161 uten front 20 600 kr* 

DF 480 161 F¹ uten front 20 600 kr* 




¹Ekstra høy - 865 mm, nisjehøyde 865 - 925 mm 

Info: F = spesialmodell til kjøkken med ekstra lav 

sokkelhøyde (ned til 65 mm). Dekklister DA 020 .10 

inngår uten ekstra kostnad. 

Oppvaskmaskiner serie 200 

– Høyde 81.5 cm, bredde 45 cm – Klar innvendig belysning 


– Optimal beskyttelse av ømtålig – Aquasensor 

glass gjennom 

– Plass for 10 sett servise 


lavtemperaturtørking med Zeolit – Ekstra stillegående: 44 dB 


og intelligent vannavherding 



– Fleksibelt kurvsystem inkludert Medfølgende tilbehør àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 


bestikkskuff for optimal 


plassutnyttelse 

– Projisering av visning av 

resterende tid på kjøkkengulvet 

– Valgbart at døren åpnes 

automatisk ved programslutt, 

noe som bidrar til den hygieniske 

tørkeprosessen 





minutter 





lettløpende uttrekk på alle nivåer 










DF 260 164 F uten front 13 800 kr* 

DF 261 164¹ uten front 14 200 kr* 




Info: Dekklister DA 020 010 inngår uten ekstra 

kostnad.

72 Oppvaskmaskiner. 

Oppvaskmaskiner serie 200 (fortsettelse) 


og 2 spesialfunksjoner, Power 

og Intensive: 


minutter 







– Fleksibelt kurvsystem 






DF 251 160¹ uten front 12 600 kr* 



– Valgbart at døren åpnes 

automatisk ved programslutt, 

noe som bidrar til den hygieniske 

tørkeprosessen 





minutter 





lettløpende uttrekk på alle nivåer 








DI 260 111 edelstål 12 100 kr* 

DI 261 111¹ edelstål 12 500 kr* 



Info: Dekklister DA 020 010 inngår uten ekstra 

kostnad. 


Lister i edelstål for 81,5 cm høye 

oppvaskmaskiner 

– For å dekke gapet mellom 

maskinen og 

kjøkkeninnredningen, samt for å 

feste oppvaskmaskinen bedre i 

nisjen. 

– B x D i cm: 2,2 x 2,0. 

– Passer til DF250160, DF260142, 

DF260163, DF260163F, 

DF480160, DF480160F, 

DI260110, DI261110 

DA 020 010 


600 kr* 

Lister i edelstål for 86,5 cm høye – B x D i cm: 2,2 x 2,0. 

DA 020 110 

600 kr* 



!"#$%&'()*+,-./01234z:;?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ DF261163F, DI261110, àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯° 



– For å dekke gapet mellom 

DF481160, DF481160F 


maskinen og 


kjøkkeninnredningen, samt for å 

feste oppvaskmaskinen bedre i 

nisjen. 

Hengsler for alle helintegrerte 


– Innbyggingsløsning for alle 

oppvaskmaskiner med 

nisjehøyde opp til 92 cm 


DF260163, DF261163, 

DF480160, DF481160 

DA 021 000 


1 700 kr* 

Vario-skuff, inkl. uttrekksskinner 

– 3. nivå over overkurven 

– Til større bestikk, 

kjøkkenredskap og espressosett 

– Kapasitet med 3 nivåer 14 

kuverter 

– Passer til DF250160, DF251160 

DA 041 061 


1 400 kr*

Oppvaskmaskiner. 73 

Bestikkskuff med lettløpende 

uttrekk 

– 3. nivå over overkurven 

– Til større bestikk, 

kjøkkenredskap og espressosett 

– Plass til 13 kuverter med alle tre 

nivåene 

– Passer til DF260163, 

DF260163F, DF260164, 

DF260164F, DF261163, 

DF261163F, DF261164, 

DF261164F, DF480161, 

DF480161F, DF481161, 

DF481161F, DI260110, 

DI260111, DI261110, DI261111 

DA 041 160 


1 600 kr* 

Sølvtøykassett for alle 


– Lagd i aluminium for å forhindre 

rustangrep på sølvbestikk 

– Plasseres enkelt i bestikkurven 


DF260163, DF260163F, 

DF261163, DF261163F, 

DF480160, DF480160F, 

DF481160, DF481160F, 

DI260110, DI261110 

DA 042 030 


430 kr* 

Holder for stettglass 

– Gir stabil plassering av inntil fire 

høye stettglass under 

vaskeprosesser og sikrer et 

optimalt vaskeresultat 

– Plasseres i underkurven 


DF260163, DF260163F, 

DF260164, DF260164F, 

DF261163, DF261163F, 

DF261164, DF261164F, 

DF480161, DF480161F, 

DF481161, DF481161F, 

DI260110, DI260111, DI261110, 

DI261111 

DA 043 000 


220 kr* 

Glasskurv 

– Spesiell glasskurv for å forhindre 

at kopper eller glass med høy 

stett tipper 

– Holderne i underkurven legges 

ned ved plassering av 

glasskurven 

– Rommer maks. 12 glass med høy 

stett eller 24 kopper 

– Passer til DF 250/251... 

DA 043 060 


770 kr* 

Edelstålfront bak glass for 81,5 cm 

høye oppvaskmaskiner, med 

håndtak 

– Høyde regulerbar 49 mm, høyde 

67 til 71,9 cm. 

– B x D i cm: 59 x 1,9. 

– Håndtak: B x D x ø i cm: 45 x 4,9 

x 1,4. 


DF480160 

DA 231 010 


3 400 kr* 







Edelstålfront bak glass for 86,5 cm 

høye oppvaskmaskiner, med 

håndtak 

– Høyde justerbar 49 mm, høyde 

72 til 76,9 cm. 

– Håndtak: B x D x ø i cm: 45 x 4,9 

x 1,4. 


DF481160 

DA 231 110 


3 400 kr* 

Aqua-Stop forlenger (lengde 2 m) 

for alle oppvaskmaskiner 

– Forlenger vanntilkobling og 

avløp inntil 3,6 meter. 

– Passer til BS470101, 

BS470111, BS471101, 

BS471111, BS474101, 

BS474111, BS475101, 

BS475111, BS484111, 

BS485111, DF250141, 

DF250160, DF251160, 

DF260163, DF260163F, 

DF260164, DF260164F, 

DF261163, DF261163F, 

DF261164, DF261164F, 

DF480161, DF480161F, 

DF481161, DF481161F, 

DI260110, DI260111, DI261110, 

DI261111 

GZ 010 011 


430 kr*

74 Vask/Tørk. 

Vaskemaskin 

– Intelligent doseringssystem iDos 

for automatisk dosering av 

flytende vaskemiddel og 

skyllemiddel 

– 2 iDos-beholdere med 1,3 og 0, 

5 l kapasitet for flytende 

vaskemiddel eller skyllemiddel 

– Innebygd vekt veier tøyet, viser i 

prosent hvor full maskinen er og 

anbefaler vaskemiddeldosering 

– Ekstra programmer: Gardiner, 

Nattprogram, 

Trommelrengjøring, Skylling, 

Sentrifugering, Myk 

sentrifugering, Utpumping 

– Flekkfjerningssystem for 

spesifikke programmer 

– 9 kg tromle med innvendig 

belysning 

– Stor dør med 180 ° 

åpningsvinkel 

– Ny motorteknologi for høyere 

ytelse, lengre levetid, lavere 

energiforbruk og lavere støynivå 

– Frittstående, underbyggingsbar 

eller stablingsbar 

– Kan perfekt kombineres med 

WT 260 100 

– Energiklasse A+++ (-30%) 

WM 260 162 hvit 17 700 kr* 


Tørketrommel 

– Frittstående, underbyggingsbar 

eller stablingsbar 


WM 260 161 

– Stor tromle med innvendig 

belysning 

– varioSoft-trommel 

– Kapasitet: 1 til 8 kg 

– Selvrensende varmeveksler, 

høyeste komfort og alltid lavt 

forbruk 

– Varmepumpeteknologi 

– Touch-betjening 

– TFT-display med klartekst og 

symboler 

– Display med programforløp og 

resttid 


WT 260 100 hvit 18 100 kr* 


Info: Tørketrommelens varmepumpe inneholder 

fluorinert drivhusgass i en hermetisk forseglet enhet. 

Fyllemengde 0,29 kg CO2-ekvivalent 0,514 tonn. 


Sammenbyggingssett med 

uttrekkbar hylle 

– Passer til WT260100 WA 032 001 1 400 kr* 


Håndtak 





Håndtak med 2 fester GH 020 010 20cm/177mm - stål 230 kr* 

GH 025 010 25cm/227mm - stål 290 kr* 

GH 030 010 30cm/277mm - stål 340 kr* 

GH 035 010 35cm/327mm - stål 400 kr* 

GH 040 010 40cm/377mm - stål 460 kr* 

GH 045 010 45cm/427mm - stål 520 kr* 

GH 050 010 50cm/477mm - stål 570 kr* 

GH 060 010 60cm/577mm - stål 680 kr* 

GH 070 010 70cm/677mm - stål 790 kr* 

GH 080 010 80cm/777mm - stål 920 kr* 

GH 090 010 90cm/877mm - stål 1 100 kr* 


Info: Målene er cm lengde/boreavstand mm

Håndtak. 75 

Håndtak med 3 fester GH 110 010 110/538,5 - stål 1 300 kr* 

GH 120 010 120/588,5 - stål 1 400 kr* 

GH 140 010 140/688,5 - stål 1 600 kr* 

GH 160 010 160/788,5 - stål 1 900 kr* 

GH 180 010 180/888,5 - stål 2 100 kr* 

GH 200 010 200/988,5 - stål 2 300 kr* 


Info: Målene er cm lengde/boreavstand mm 






àbcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯°

76 

 

 

 

 

Alminnelige leverings- og salgsbetingelser 

BSH Husholdningsapparater AS 

Oppdatert februar 2017 

 

I. Generelt 

 

1. De følgende alminnelige leverings- og salgsbetingelser (”Vilkårene”) skal få 

anvendelse på alt salg og alle leveranser av produkter fra BSH 

Husholdningsapparater AS (”BSH”) til forhandlere (”Forhandleren”) i Norge. 

2. Alle forandringer, tillegg eller andre vilkår som gjelder levering og salg fra BSH, 

krever BSHs forutgående skriftelige godkjenning for at de skal kunne gjøres 

gjeldende. BSH er ikke bundet av slike forandringer eller tillegg som ikke skriftlig har 

blitt godkjent av BSH, selv om forandringene eller tilleggene ikke uttrykkelig har blitt 

sagt å ikke skulle gjelde. 

 

II. 

 

Bestillinger 

1. En bestilling eller forespørsel om levering er bindende for BSH først når en skriftlig 

ordrebekreftelse har blitt utstedt til Forhandleren eller når bestillingen har blitt levert. 

En bekreftelse på at en bestilling er mottatt skal ikke betraktes som noe annet enn at 

bestillingen har blitt mottatt av BSH og medfører ikke at BSH har godkjent 

bestillingens innhold. 

2. Den bindende ordrebekreftelse og disse Vilkår utgjør til sammen ”Avtalen”. 

 

III. Priser, leveranse og ansvar for transportskader 

 

1. Den pris som BSHs forhandlere skal betale for produktene skal inkludere sedvanlig 

emballering, men angis uten frakt, miljøgebyr (Waste Electrical & Electronical 

Equipment) og mva. Transportavgiften og eventuelt miljøgebyr, som begge er skatteog 

momspliktig, faktureres i henhold til bestemmelsene nedenfor, samt gjeldende 

skattelovgivning. 

2. Frakt belastes etter de til enhver tid gjeldende sonesatser, for tiden: 

 

6,0 % for Østlandsområdet 

6,6 % for Agderfylkene 

7,5 % for Vestlandet og Trøndelag 

9,6 % for landet forøvrig 

3. Miljøgebyrer belastes i samsvar med avfallsforskriften (forskrift 2004-06-01 nr 930). 

4. Særlige ønsker fra Forhandleren (eks. ekspresslevering, garantert leveranse på en 

spesiell dag og et spesielt tidspunkt, spesiell transportør) skal så langt det er mulig 

forsøkes etterkommet. Eventuelle ekstrakostnader knyttet til slike særlige ønsker 

skal belastes Forhandleren. 

5. Risikoen går over til Forhandleren når produktet har blitt levert av transportøren på 

det angitte leveringsstedet. Forhandleren skal ha ansvaret for at produktene blir mottatt 

på avtalt sted for lossing. Forhandleren skal holde BSH skadesløs for det tap 

som oppstår som en følge av at Forhandleren ikke mottar produktene på avtalt tidspunkt. 

6. Dersom produktene er klare til levering, men leveringen forsinkes på grunn av forhold 

utenfor BSHs kontroll, skal risikoen gå over til Forhandleren når Forhandleren 

mottar varsel om at produktene er klare til levering. 

7. Forhandleren har selv ansvaret for å bære kostnadene ved håndtering av 

emballasjen som følger forsendelsen. 

a) Vilkår spesielt for Bosch, Siemens og Neff 

1. Alle leveranser til andre adresser enn Forhandlerens ordinære leveringsadresse skal 

avtales særskilt mellom partene, dog begrenses tjenesten av leveringsadressen. For 

levering til andre adresser enn Forhandlerens ordinære leveringsadresse tilkommer 

en avgift på 400 kroner eks. mva.. 

2. Følgende tjenester kan tilbys etter avtale mot en ekstra avgift: 

Innbæring belastes med et tilleggsgebyr, for tiden 300 kroner eks. mva, per ordre. 

Unntak er ved levering av ordre med ”amerikanerskap” (side-by-side) eller skap 

med ”french door”, hvis speditør kan påta seg oppdraget. Avgiften for tiden er 2300 

kroner eks. mva. 

b) Vilkår spesielt for Gaggenau 

1. Alle leveranser til andre adresser enn Forhandlerens ordinære leveringsadresse skal 

avtales særskilt mellom partene. 

2. Følgende transporttjenester kan tilbys mot en ekstra avgift: 

Innbæring: Ved levering av Vario Cooling 400- skap fra Gaggenau, tilkommer en avgift på 

500 kroner eks. mva. Avgiften inkluderer ekstra mann. 

IV. Forsinkelse 

 

1. Dersom BSH er forsinket med leveringen og Forhandleren har gitt BSH en rimelig 

frist til å levere, og BSH ikke har levert før utløpet av denne fristen, skal Forhandleren 

ha rett til å kansellere ordren. Forhandleren har utover dette ingen rett til å gjøre 

øvrige misligholdsbeføyelser gjeldende, eller kreve noen erstatning på grunn av 

BSHs forsinkelse ved at Forhandleren har kansellert ordren. 

2. Om leveringstidspunktet, etter at BSH har oversendt bekreftelse på at ordren er klar for 

levering, blir utsatt etter krav fra Forhandleren og produktet av den grunn forblir 

oppbevart av BSH, skal det for hver påbegynte måned påløpe en oppbevaringsavgift 

på 0,5 % av kjøpesummen. Oppbevaringsavgiften skal totalt sett ikke overstiger 5% 

av kjøpesummen. Om en av partene kan dokumentere at de reelle 

oppbevaringskostnadene er høyere eller lavere enn oppbevaringsavgiften, skal de 

dokumenterte oppbevaringskostnadene gjelde. 

3. Dersom det på grunn av forhold som ligger utenfor BSHs kontroll, slik som eksempelvis 

naturkatastrofer, krig, sivil urolighet, statlige myndigheters inngripen, strømbrudd eller 

arbeidskonflikter, som påvirker BSH eller BSHs leverandører, og det av den grunn ikke er 

mulig å levere til avtalt tid, skal tidspunktet for levering utsettes forholdsmessig. Om de 

forhold som ligger utenfor BSHs kontroll vedvarer utover en periode på fire (4) uker, skal 

hver part ha rett til å kansellere ordren, uten at den annen part kan gjøre gjeldende 

misligholdsbeføyelser. 

V. Betaling 

 

1. Så fremt noe annet ikke har blitt skriftlig avtalt, skal betaling skje 30 dager fra 

fakturadato. Betalingen anses å ha funnet sted den dag BSH har tilgang til pengene. 

Om betaling ikke har funnet sted innen denne fristen, skal betalingen anses å være 

forsinket. Eventuell purring og kravhåndtering vil bli ivaretatt av Intrum Justitia AB. 

Ved purring av forfalte fakturaer på varer eller tjeneste påløper et purregebyr etter 

de til en hver tid gjeldende satser. 

2. Ved forsinket betaling skal BSH kunne kreve forsinkelsesrente etter den til enhver tid 

gjeldende forsinkelsesrentesats. 

3. Dersom BSH har grunn til å anta at betaling ikke kommer til å finne sted som avtalt, 

skal Forhandleren, dersom BSH krever det, stille sikkerhet for betalingen. 

Sikkerheten skal godtas av BSH. Dersom slik sikkerhet ikke kan stilles, har BSH rett 

til å kreve forskuddsbetaling. 

4. Innsigelser mot BSHs fakturaer skal fremsettes innen sju (7) dager fra mottatt faktura, 

for at slike innvendinger skal kunne gjøres gjeldene. 

5. Forhandlerens rett til motregning er begrenset til krav som enten er ubestridte eller 

rettskraftig avgjort. 

 

VI. Eiendomsrett 

 

1. Eiendomsretten går ikke over til Forhandleren før BSH har mottatt full betaling for de 

bestilte produkter (salgspant). 

2. Ved mislighold eller antesipert mislighold (særlig i forhold til betaling); dersom Forhandleren 

blir tatt under konkursbehandling eller annen insolvensbehandling; ved 

omorganisering; ved omstrukturering; dersom det blir iverksatt rettslige skritt for å 

etablere utlegg eller tilsvarende, eller tilsvarende sammenliknbare forhold indikerer at 

Forhandleren ikke kommer til å kunne oppfylle sine forpliktelser etter avtalen, skal 

BSH være berettiget til å heve Avtalen, enten i sin helhet eller kun for den berørte 

ordren og deretter få tilbakeført de produkter som er omfattet av salgspantet etter at 

Forhandleren har blitt varslet. Forhandleren skal uten ugrunnet opphold tilbakeføre 

produktene til BSH. 

3. Dersom BSH har fått tilbakeført produkter som har vært beheftet med salgspant, jf. 

over, vil BSH, etter å ha underrettet Forhandleren, kunne foreta dekningssalg og 

være berettiget til å motta betaling fra slikt dekningssalg. Når BSH får tilbakeført 

produkter som er beheftet med salgspant, skal en eventuell verdireduksjon, som har 

oppstått mellom levering og overleveringen vurderes. Slik verdireduksjon skal 

erstattes av Forhandleren. 

4. Dersom Forhandleren har sammenføyet produktet med en fast eiendom eller en 

annen hovedting, skal alle rettigheter som hører til Forhandleren, som en konsekvens 

av slik sammenføyning, overføres til BSH. Overføringen er begrenset til det beløp 

som tilsvarer fakturert verdi av produktene som er beheftet med salgspant, tillagt 

10%. 

5. Forhandleren skal umiddelbart underrette BSH om tap, skade eller utlegg, eller andre 

rettslige skritt som iverksettes av tredjepart i forhold til produkter som er beheftet 

med salgspant. Dersom det blir etablert utlegg i produkter beheftet med salgspant, 

skal Forhandleren umiddelbart oversende det rettslige grunnlag for utlegget, samt en 

bekreftelse til BSH om at produktene det er etablert utlegg i er identiske med de 

produkter som er omfattet av BSHs salgspant. Forhandleren skal dekke alle 

kostnader knyttet til nødvendige rettslige skritt for å få opphevet eller satt til side 

utlegget. 

 

VII. Undersøkelsesplikt og reklamasjon 

 

1. De leverte produkter skal undersøkes av Forhandleren ved produktenes ankomst til 

den avtalte leveringsadresse mens transportøren er til stede. Bekreftelse av Forhandlerens 

ordre skjer i samsvar med følgeseddelen. Dersom produkter savnes, har 

synlige skader, skader på forpakning eller emballasje eller andre skader, skal dette 

tydelig angis på følgeseddelen og bekreftes skriftlig av transportøren, samt at Forhandleren 

uten ugrunnet opphold og senest innen sju (7) dager etter at produktene 

er mottatt meddele BSH om skadene. Dersom skade på forpakning eller emballasje 

er tydelig, og det er grunn til å tro at produktet er skadet, skal Forhandleren også 

undersøke produktet. BSH er ikke ansvarlig for skader som burde ha blitt avdekket 

slik som beskrevet over, men som ikke er skriftlig meddelt til BSH innen den ovenfor 

angitte frist. 

 

VIII. Mangler 

 

1. Et avvik i et produkts konstruksjon eller utseende, som ikke negativt påvirker 

funksjonaliteten eller verdien, skal ikke anses for å være en mangel. 

2. BSH skal gis muligheten til å avhjelpe en mangel uten kostnad for Forhandleren, så 

fremt slik avhjelp kan skje innen rimelig tid. BSH skal også gis muligheten til å 

omlevere. Ved omlevering forbeholder BSH seg retten til å kreve en rimelig 

kompensasjon for den nytte som Forhandleren eller hans kunde har hatt av produktet. 

3. For det tilfelle at verken avhjelp eller omlevering kan finne sted, har Forhandleren rett 

til å heve ordren eller kreve prisavslag. Ved heving forbeholder BSH seg retten til å 

kreve en rimelig kompensasjon for den nytte som Forhandleren har hatt av produktet. 

4. Alle krav som skyldes mangler må fremsettes innen 12 måneder etter levering. At BSH 

har benyttet seg av sin rett til avhjelp eller omlevering, medfører ikke at 

reklamasjonstiden forlenges.

77 

 

 

5. BSHs ansvar for mangler slik det er beskrevet over, utgjør BSHs totale ansvar for 

mangler ved produktet, slik at BSH ikke skal kunne holdes ansvarlig for noen andre 

krav, herunder krav på erstatning. Dette gjelder ikke ved forbrukerkjøp, jf. nedenfor. 

 

IX. Forhandlerens rett til regress ved forbrukerkjøp 

 

1. Dersom Forhandleren i medhold av preseptorisk lovgivning tilpliktes å avhjelpe en 

mangel eller foreta omlevering etter krav fra en forbruker, og mangelen oppsto før 

risikoen for produktet gikk over på Forhandleren, kan Forhandleren kreve tilsvarende 

kompensasjon fra BSH. Dette gjelder for alle forhandlere som har plikt til å utføre 

omlevering til forbrukere. I den utstrekning Forhandleren har rett til å levere 

produktene til andre forhandlere, skal Forhandleren informere øvrige forhandlere om 

denne muligheten. 

2. BSH skal dekke Forhandlerens kostnader kun dersom Forhandleren fremlegger 

følgende fullstendige dokumentasjon innen to (2) måneder etter at forbrukeren har 

fremsatt sine krav, og senest 48 måneder etter at produktet ble produsert: 

- En kopi av forbrukerens kvittering og følgeseddel 

- Signert bevis på ytelsen, samt en beskrivelse av feilen med informasjon om 

produktet og forbrukerens fullstendige adresse 

- Den mangelfulle del som har blitt skiftet, sammen med faktura for den nye reservedelen, 

eller faktura for det produktet som har blitt skiftet 

- Kvittering for alle påløpte kostnader. 

3. Alle reparasjoner skal utføres på profesjonelt og fagmessig vis, i samsvar med 

relevante produktsikkerhetsbestemmelser, lover, forskrifter og NS-EN ISO 9001. Kun 

originale reservedeler får benyttes. 

4. BSH dekker materialkostnad til innkjøpspris og reiseutgifter til det sted hvor 

reparasjonen fant sted, samt påløpte arbeidstimer basert på fastkost, så fremt 

Forhandleren ikke kan dokumentere at høyere kostnader har påløpt. 

5. BSH vil akseptere direkte kostnader for det valgte tiltak, under den forutsetning at 

disse er rimelige og nødvendige og har blitt skriftelig godtatt av BSH i forkant. 

6. Det som er beskrevet ovenfor i dette punkt IX gjelder tilsvarende dersom Forhandleren 

skal dekke andre forhandleres nødvendige utgifter, dersom andre forhandlere har 

oppfylt sitt ansvar for mangler basert på krav fra forbruker. 

7. Dersom Forhandleren må tilbakekalle nye produkter eller gjøre prisavslag på grunn 

av mangler, har Forhandleren rett til innen den i pkt. VIII.4 fastsatte tidsperiode, å 

returnere produktene til BSH eller kreve et rimelig prisavslag av innkjøpsprisen. 

Forhandleren skal i forkant innhente BSHs godkjennelse før produkter returneres 

eller prisavdrag tilstås. 

8. Ved omlevering eller heving, forbeholder BSH seg retten til å kreve en rimelig 

kompensasjon for den nytte som Forhandleren eller hans kunde har hatt av produktet. 

9. BSH skal ikke ha noe ansvar ovenfor Forhandleren for krav som går utover 

Forhandlerens lovfestede ansvar i forhold til forbrukere eller dersom produktet 

anses å ha mangler på grunn av forhold som ikke kan henføres til BSH. Dersom 

slikt ansvar skyldes Forhandleren, skal Forhandleren holde BSH skadesløs hva 

gjelder krav fra tredjepart. 

 

X. Mangelsansvar i forhold til sluttbrukere 

 

1. BSH skal være ansvarlig i forhold til sluttbrukere i samsvar med de bestemmelser 

som gjelder for det enkelte produkt. Dette ansvaret for mangler skal ikke påvirke 

Forhandlerens ansvar for mangler i forhold til sine kunder. Krav som oppstår på 

basis av mangler ved et produkt, håndteres av BSHs serviceorganisasjon eller 

avtaleparten. 

2. Dersom Forhandleren selger produkter til andre forhandlere, skal Forhandleren 

orientere disse om BSHs ansvar for mangler i forhold til sluttbrukere. 

XI. 

Immaterielle rettigheter 

1. Dersom tredjepart retter begrunnede krav mot Forhandleren med påstand om at 

produkter som er solgt av BSH utgjør en immateriellrettslig krenkelse av tredjemanns 

rettigheter, skal BSHs ansvar være begrenset til det som fremgår av dette punkt XI. 

2. BSH skal dekke kostnaden for, og etter eget fritt skjønn tilse at Forhandleren enten 

får rett til å fortsette og benytte produktet, endre produktet slik at krenkelser ikke 

finner sted, eller erstatte produktet med et nytt produkt som ikke krenker tredjeparts 

rettigheter. 

3. Det som er sagt over skal kun gjelde dersom Forhandleren umiddelbart underretter 

BSH etter at Forhandleren fikk eller burde ha fått kunnskap om en tredjeparts krav, 

og at Forhandleren ikke har forbrutt seg mot disse vilkår eller ettergitt noen 

rettigheter i forhold til tredjepart. 

4. BSH skal ikke være ansvarlig for krav som er basert på Forhandlerens krenkelser av 

tredjeparts rett, bruk som ikke er godkjent av BSH, bruk som er i strid med disse 

vilkår eller gjeldende bestemmelser for det aktuelle produkt eller som er forårsaket 

av at Forhandleren har forandret produktet eller benyttet dette på en måte som ikke 

er godkjent av BSH. 

5. BSH skal ikke være ansvarlig for immaterielle krav utover det som fremgår av dette 

punkt XI. 

XII. Begrenset ansvar 

1. Så vidt annet ikke følger av preseptorisk lovgivning, skal BSHs ansvar for produktene, 

som er omfattet av Avtalen, være begrenset til det som følger av pkt. 2 og 3 nedenfor. 

2. BSH er ansvarlig for det som er uttrykkelig fastsatt i A vtalen. BSHs ansvar skal 

aldri overstige prisen for det solgte produktet. Indirekte skader eller følgeskader 

herunder, men ikke begrenset til, tapte forretningsmuligheter, tapt goodwill og redusert 

gevinst skal ikke erstattes. 

3. BSH skal ikke være ansvarlig for forhold som har oppstått som en konsekvens av at 

bruksanvisningen ikke har blitt fulgt eller at produktet ikke har blitt anvendt korrekt. 

BSH er heller ikke ansvarlig for forhold som oppstår ved feil installering, feil 

montering, feil ved reparasjoner, eller for skader som har oppstått under transport 

etter at risikoen har gått over til Forhandleren. Alle tiltak som kan påvirke produktet 

skal utføres i samsvar med gjeldende standarder og bestemmelser. 

XIII. Retur av produkter 

1. Før et produkt som har blitt levert kan returneres til BSH, skal en slik retur 

godkjennes av BSH, uavhengig av hva som er årsaken til returen. Uten BSHs 

forutgående godkjennelse, skal en retur anses som ugyldig og eventuelle kostnader 

knyttet til returen skal betales av Forhandleren. Det skal ikke være mulig å returnere 

produkter som har blitt levert for mer enn tre (3) måneder siden, eller som har gått ut 

av BSHs sortiment. 

2. Dersom returen godkjennes av BSH, og returen skyldes mangler eller kontraktsbrudd 

av BSH, skal BSH dekke Forhandleres fraktkostnader for returen. 

3. Dersom levering skjer uten at Forhandler har foretatt en tilsvarende bestilling, skal 

Forhandleren ha rett til å returnere produktet uten forutgående godkjenning av BSH. 

BSH skal dekke Forhandleres fraktkostnader knyttet til returen. BSH skal imidlertid 

før retur skjer gis mulighet til å gi Forhandleren ett pristilbud for det aktuelle 

produktet. 

4. Ved retur skal Forhandleren være ansvarlig for at produktet pakkes slik at produktet 

ikke skades under returen. Dersom ingenting annet er avtalt, skal produktet 

returneres slik som det opprinnelig var emballert og i produktets 

originalinnpakning. Forhandleren skal legge ved dokumenter som inneholder navn, 

den opprinnelige leveransens ordre- og fakturanummer, samt oppgi årsaken til 

returen og navn på BSHs kontaktperson, som har godkjent returen. Forhandleren 

skal bære risikoen for skader som oppstår under returen. 

5. Dersom returen godkjennes på bakgrunn av mangler eller BSHs kontraktsbrudd, skal 

BSH kreditere Forhandleren et beløp tilsvarende innkjøpsprisen innen tretti (30) 

dager ved utstedelse av kreditnota. 

6. Ved andre godkjente returer, skal Forhandleren krediteres innkjøpsprisen med 

fradrag for BSHs returkostnader. BSH forbeholder seg retten til å fastsette en fast 

returavgift, som Forhandleren skal orienteres om i forkant. Kredittnotaen skal angi 

den dato da produktet ble returnert til BSH. 

XIV. Jurisdiksjon og lovvalg 

1. Avtalen skal være undergitt og fortolkes i samsvar med norsk rett. 

2. Enhver tvist i forbindelse med Avtalen skal avgjøres av de alminnelige domstoler. Hver 

av Partene vedtar herved Oslo tingrett som eksklusivt verneting for slike søksmål. 

Ved skadet gods/transportskader: 

Telefon: 22660595 

Telefax: +46 87341384 

e-post: transportskader@bshg.com 

Ved savnet eller feilplukket gods fra lager: 

Telefon: 22660590 

Telefax: 22660560 

e-post: ordresalg@bshg.com

© 2017 Gaggenau Home Appliances 

Vi forbeholder oss retten til endringer av tekniske 

spesifikasjoner, konstruksjons- og utstyrningsdetaljer 

uten nærmere varsel. Det tas også forbehold om 

trykkfeil.

Forskjellen heter Gaggenau. 

www.gaggenau.com Gaggenau Home Appliances, Postboks 6593, 0607 Oslo, +47 22 66 06 46, e-mail: info.no@gaggenau.com 

GNOPX012

GG_Pricelist_Norway_2017

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?