04.04.2017 Views

СПЕЦИЈАЛЕН СИНГЛ

bilten_026-2016(1)

bilten_026-2016(1)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

England Championship<br />

England Championship<br />

Тим Вкупно Дома Гости<br />

1. NEWCASTLE 38 24 6 8 70 32 78 18 11 2 5 38 20 35 20 13 4 3 32 12 43<br />

2. BRIGHTON 38 23 8 7 63 33 77 19 14 3 2 40 11 45 19 9 5 5 23 22 32<br />

3. HUDDERSFIELD 37 22 5 10 47 43 71 18 13 2 3 27 16 41 19 9 3 7 20 27 30<br />

4. LEEDS UTD 38 21 6 11 52 36 69 20 13 3 4 26 12 42 18 8 3 7 26 24 27<br />

5. READING 38 20 7 11 51 49 67 19 12 5 2 28 14 41 19 8 2 9 23 35 26<br />

6. SHEFFIELD WED. 38 18 8 12 48 39 62 19 12 2 5 30 18 38 19 6 6 7 18 21 24<br />

7. FULHAM 38 16 13 9 66 47 61 20 8 7 5 38 29 31 18 8 6 4 28 18 30<br />

8. NORWICH 38 16 9 13 65 56 57 19 12 4 3 41 18 40 19 4 5 10 24 38 17<br />

9. PRESTON 38 15 12 11 53 47 57 19 10 4 5 32 21 34 19 5 8 6 21 26 23<br />

10. DERBY COUNTY 38 14 11 13 41 38 53 19 8 7 4 24 16 31 19 6 4 9 17 22 22<br />

11. BARNSLEY 38 14 9 15 55 55 51 19 6 7 6 29 30 25 19 8 2 9 26 25 26<br />

12. ASTON VILLA 38 13 12 13 39 39 51 18 9 7 2 27 16 34 20 4 5 11 12 23 17<br />

13. CARDIFF 38 14 9 15 53 54 51 20 9 4 7 28 23 31 18 5 5 8 25 31 20<br />

14. BRENTFORD 38 14 8 16 60 57 50 18 7 5 6 30 21 26 20 7 3 10 30 36 24<br />

15. QUEEN'S PARK R. 38 14 8 16 46 51 50 20 8 4 8 26 28 28 18 6 4 8 20 23 22<br />

16. WOLVERHAMPTON 37 12 9 16 46 48 45 17 5 3 9 20 26 18 20 7 6 7 26 22 27<br />

17. IPSWICH 38 10 15 13 38 47 45 19 6 9 4 23 21 27 19 4 6 9 15 26 18<br />

18. BIRMINGHAM 38 11 12 15 38 54 45 20 7 5 8 22 27 26 18 4 7 7 16 27 19<br />

19. BRISTOL CITY 38 11 8 19 50 53 41 19 8 4 7 25 21 28 19 3 4 12 25 32 13<br />

20. NOTTM FOREST 38 11 8 19 53 64 41 19 9 4 6 34 27 31 19 2 4 13 19 37 10<br />

21. BURTON 38 10 11 17 39 53 41 19 8 3 8 22 22 27 19 2 8 9 17 31 14<br />

22. BLACKBURN 38 9 13 16 46 57 40 20 7 7 6 27 27 28 18 2 6 10 19 30 12<br />

23. WIGAN 38 8 10 20 31 44 34 19 3 6 10 12 21 15 19 5 4 10 19 23 19<br />

18 SPORT LIFE билтен бр. 26 ● 31.3.2017 - 3.4.2017<br />

24. ROTHERHAM 38 4 5 29 33 87 17 18 4 4 10 20 29 16 20 0 1 19 13 58 1<br />

Преостанатите коефициенти од понудата кои не се прикажани<br />

во билтенот можете да ги погледнете на www.sportlife.com.mk,<br />

Sport Life Андроид апликацијата или да го прашате операторот.<br />

Двојна<br />

Sport Life<br />

England Championship<br />

шанса<br />

Полувреме - крај<br />

Прво Повеќе<br />

полувреме голови<br />

R ? 1 X 2 1X 12 X2 1-1 1-2 X-1 X-X X-2 2-1 2-2 1 X 2 1>2 2>1 1 &<br />

Повеќе<br />

гол. комб<br />

1>2<br />

Пет 20:45 1021 DERBY COUNTY 1.98 3.30 3.90 QUEEN'S PARK R. 1.24 1.32 1.81 3.15 45.0 5.00 4.85 9.00 29.0 6.75 2.62 2.07 4.35 3.15 2.03 5.50 9.50<br />

Саб 13:30 1022 BARNSLEY 3.05 3.20 2.30 SHEFFIELD WED. 1.58 1.33 1.36 5.20 29.0 7.30 4.85 5.80 35.0 3.80 3.65 2.10 2.90 3.15 2.00 8.25 6.30<br />

Саб 16:00 1023 ASTON VILLA 2.40 3.10 3.05 NORWICH 1.36 1.35 1.55 3.95 40.0 5.90 4.55 7.20 33.0 5.20 3.00 2.03 3.70 3.15 2.04 6.40 8.00<br />

Саб 16:00 1024 BRENTFORD 2.28 3.55 2.88 BRISTOL CITY 1.40 1.28 1.60 3.70 30.0 6.10 5.80 7.30 26.0 4.75 2.75 2.28 3.35 3.15 1.91 6.50 8.00<br />

Саб 16:00 1025 BRIGHTON 1.63 3.70 5.35 BLACKBURN 1.14 1.26 2.22 2.55 55.0 4.50 5.60 12.0 25.0 9.25 2.25 2.20 5.10 3.15 1.97 4.85 12.0<br />

Саб 16:00 1026 HUDDERSFIELD 1.63 3.55 5.90 BURTON 1.12 1.28 2.25 2.55 65.0 4.30 5.00 13.0 28.0 10.0 2.28 2.08 5.60 3.15 2.04 4.70 14.0<br />

Саб 16:00 1027 IPSWICH 2.45 3.05 3.00 BIRMINGHAM 1.37 1.36 1.53 4.10 40.0 5.90 4.40 7.00 33.0 5.10 3.10 2.00 3.70 3.20 2.04 6.50 7.90<br />

Саб 16:00 1028 PRESTON 2.00 3.25 3.80 NOTTM FOREST 1.25 1.32 1.77 3.25 45.0 5.10 4.85 8.75 29.0 6.50 2.65 2.07 4.25 3.15 2.03 5.60 9.25<br />

Саб 16:00 1029 ROTHERHAM 6.10 4.60 1.47 FULHAM 2.65 1.18 1.11 11.0 20.0 14.0 8.25 4.60 50.0 2.10 5.45 2.60 1.88 3.05 1.88 15.0 4.40<br />

Саб 16:00 1030 NEWCASTLE 1.40 4.25 8.25 WIGAN 1.06 1.21 2.88 2.08 75.0 3.95 6.25 17.0 27.0 15.0 1.95 2.22 7.50 3.15 2.00 4.20 19.0<br />

Саб 16:00 1031 WOLVERHAMPTON 2.15 3.20 3.50 CARDIFF 1.29 1.33 1.68 3.45 45.0 5.35 4.70 8.00 30.0 6.00 2.80 2.05 4.00 3.15 2.04 5.90 8.75<br />

Саб 18:30 1032 READING 2.62 3.10 2.75 LEEDS UTD 1.43 1.35 1.47 4.40 35.0 6.30 4.50 6.50 35.0 4.60 3.25 2.00 3.45 3.20 2.04 6.90 7.30<br />

f Sport Life Вкупно голови - опсег Вкупно голови<br />

Вкупно голови Вкупно голови Вкупно голови - Двата тима даваат гол<br />

прво полувр. второ полувр. комбинации<br />

(ГГ/НГ) - комбинации<br />

? 0-1 0-2 2-3 2-4 3-4 4-6 2+ 3+ 4+ 5+ 6+ 7+<br />

1+ 2+ 3+ 1+ 2+ 3+ 1+I& 1+I& 2+I&<br />

I п. I п. I п. II п. II п. II п. 3+ 1+II 2+II 0-1I& 1-2I&<br />

0-2II 1-2II ГГ 3+<br />

& 1 & 2 & 1-1 2-2<br />

ГГ ГГ & ГГ & ГГ<br />

1021 DERBY QUEEN'S 3.20 1.75 1.95 1.52 2.55 3.90 1.33 2.05 3.80 8.00 18.0 40.0 1.42 3.10 9.00 1.26 2.28 5.45 2.28 1.82 7.20 1.58 2.75 2.45 4.25 8.00 7.30 16.0<br />

1022 BARNSLEY SHEFFIEL 3.45 1.85 1.95 1.51 2.45 3.60 1.29 1.95 3.45 7.10 16.0 35.0 1.39 2.95 8.25 1.23 2.15 4.95 2.15 1.75 6.50 1.64 2.70 2.22 6.00 4.45 10.0 8.25<br />

1023 A. VILLA NORWICH 3.15 1.71 1.93 1.53 2.60 4.00 1.34 2.10 3.95 8.50 19.0 40.0 1.43 3.15 9.25 1.27 2.30 5.60 2.30 1.85 7.50 1.55 2.75 2.40 4.90 6.40 9.00 11.0<br />

1024 BRENTFOR BRISTOL 4.55 2.25 2.04 1.50 2.28 2.85 1.19 1.65 2.62 4.85 11.0 22.0 1.30 2.50 6.25 1.16 1.83 3.75 1.78 1.54 4.70 1.93 2.70 1.85 3.80 4.80 6.75 8.25<br />

1025 BRIGHTON BLACKBUR 3.75 1.95 1.97 1.50 2.40 3.35 1.26 1.85 3.20 6.30 14.0 30.0 1.36 2.80 7.60 1.21 2.05 4.55 2.02 1.68 5.90 1.72 2.70 2.35 3.50 10.0 5.70 20.0<br />

1026 HUDDERSF BURTON 3.10 1.70 1.93 1.53 2.60 4.05 1.35 2.10 3.95 8.50 19.0 40.0 1.43 3.15 9.25 1.27 2.30 5.70 2.35 1.85 7.50 1.55 2.75 2.80 4.05 13.0 6.40 27.0<br />

1027 IPSWICH BIRMINGH 3.00 1.66 1.93 1.54 2.65 4.30 1.37 2.18 4.15 9.00 20.0 45.0 1.46 3.30 9.75 1.28 2.38 5.90 2.40 1.90 7.90 1.52 2.75 2.50 5.10 6.50 9.50 11.0<br />

1028 PRESTON NOTT FOR 3.25 1.75 1.95 1.52 2.55 3.85 1.33 2.05 3.75 7.90 18.0 40.0 1.42 3.05 8.75 1.25 2.25 5.40 2.25 1.81 7.10 1.58 2.70 2.40 4.25 7.80 7.40 15.0<br />

1029 ROTHERHA FULHAM 6.00 2.75 2.22 1.55 2.22 2.40 1.12 1.45 2.12 3.60 7.25 14.0 1.23 2.15 4.90 1.12 1.64 3.10 1.55 1.40 3.65 2.30 2.80 1.81 9.50 2.60 17.0 4.10<br />

1030 NEWCASTL WIGAN 3.50 1.85 1.95 1.51 2.45 3.60 1.29 1.95 3.45 7.10 16.0 35.0 1.39 2.95 8.25 1.23 2.15 4.95 2.15 1.74 6.50 1.65 2.70 2.85 3.75 18.0 5.90 33.0<br />

1031 WOLVERHA CARDIFF 3.20 1.73 1.93 1.53 2.55 3.95 1.34 2.07 3.85 8.25 18.0 40.0 1.43 3.10 9.00 1.26 2.28 5.50 2.30 1.83 7.30 1.57 2.75 2.45 4.50 7.30 7.90 14.0<br />

1032 READING LEEDS UT 3.05 1.68 1.93 1.54 2.62 4.25 1.36 2.15 4.10 8.75 20.0 45.0 1.45 3.25 9.75 1.27 2.35 5.80 2.38 1.88 7.80 1.53 2.75 2.45 5.45 5.90 10.0 10.0<br />

f Sport Life Полувреме - крај - комбинации Конечен тип – комбинации<br />

Двата тима даваат<br />

гол (ГГ/НГ)<br />

1-1&<br />

? 2+ 1-1&<br />

3+ 1-1&<br />

0-2 1-1&<br />

2-4 1-1&<br />

2-5 1-1&<br />

2+ I 2-2&<br />

2+ 2-2&<br />

3+ 2-2&<br />

0-2 2-2&<br />

2-4 2-2&<br />

2-5 2-2& 1 & 1 &<br />

2+ I 3+ 0-2 1 2-3 & 2-4 &<br />

1+ 1 & 1 &<br />

I T1 2+<br />

2 3+ & 0-2 & 2-3 & 2-4 &<br />

1+ 2 & 2 &<br />

I T2 2+ ГГ НГ ГГ ГГ<br />

I п. II п.<br />

1021 DERBY QUEEN'S 3.85 5.20 7.25 4.65 4.10 7.80 9.50 13.0 13.0 10.0 9.75 20.0 3.40 3.90 3.65 2.88 2.60 2.60 7.50 6.90 7.70 6.40 5.60 5.80 1.92 1.82 5.20 3.70<br />

1022 BARNSLEY SHEFFIEL 6.80 9.00 12.0 8.00 7.20 14.0 4.80 6.40 9.00 5.90 5.00 9.50 5.35 6.00 6.00 4.90 4.20 4.20 3.90 4.70 4.40 3.50 3.10 3.10 1.76 2.03 4.90 3.35<br />

1023 A. VILLA NORWICH 5.20 7.10 8.50 5.90 5.30 10.0 7.00 9.50 11.0 7.90 7.25 14.0 4.33 4.50 4.50 3.60 3.30 3.30 5.70 5.60 6.00 4.90 4.25 4.40 1.88 1.85 5.10 3.65<br />

1024 BRENTFOR BRISTOL 4.25 5.25 10.0 5.80 4.85 8.00 5.80 7.20 13.0 7.60 6.50 11.0 3.30 5.75 4.65 3.50 2.85 2.80 4.33 7.00 5.90 4.65 3.70 3.60 1.55 2.40 4.00 2.80<br />

1025 BRIGHTON BLACKBUR 2.95 3.80 6.90 3.85 3.30 5.70 13.0 18.0 17.0 14.0 14.0 28.0 2.60 3.75 3.15 2.40 2.07 2.03 10.0 9.25 10.0 8.75 7.75 8.00 1.90 1.83 4.95 3.50<br />

1026 HUDDERSF BURTON 3.05 4.10 6.00 3.80 3.35 6.20 16.0 24.0 17.0 17.0 17.0 40.0 2.85 3.20 3.00 2.35 2.12 2.12 13.0 9.00 12.0 10.0 9.25 9.75 2.18 1.63 5.80 4.10<br />

1027 IPSWICH BIRMINGH 5.40 7.50 8.50 6.10 5.50 11.0 7.00 9.75 10.0 7.90 7.25 14.0 4.55 4.45 4.60 3.70 3.40 3.45 5.80 5.40 5.90 4.85 4.25 4.40 1.92 1.81 5.35 3.75<br />

1028 PRESTON NOTT FOR 3.95 5.30 7.40 4.75 4.20 8.00 9.00 12.0 13.0 9.50 9.25 19.0 3.45 4.00 3.70 2.95 2.62 2.65 7.20 6.70 7.40 6.20 5.35 5.60 1.90 1.83 5.10 3.65<br />

1029 ROTHERHA FULHAM 13.0 16.0 26.0 17.0 14.0 24.0 2.30 2.70 8.75 3.85 2.88 3.80 9.25 13.0 12.0 9.75 8.00 7.90 1.88 4.90 3.30 2.30 1.72 1.63 1.59 2.30 3.95 2.80<br />

1030 NEWCASTL WIGAN 2.45 3.25 5.60 3.10 2.70 4.65 24.0 33.0 24.0 24.0 24.0 45.0 2.30 3.05 2.70 2.04 1.80 1.75 18.0 12.0 16.0 15.0 13.0 14.0 2.30 1.56 6.20 4.30<br />

1031 WOLVERHA CARDIFF 4.30 6.00 8.00 5.30 4.70 8.75 8.25 11.0 12.0 9.00 8.50 17.0 3.75 4.15 4.05 3.20 2.80 2.88 6.60 6.25 6.80 5.70 4.95 5.10 1.90 1.83 5.20 3.65<br />

1032 READING LEEDS UT 5.90 8.25 9.25 6.70 6.00 12.0 6.20 8.50 9.75 7.20 6.50 13.0 4.65 4.80 5.00 4.05 3.65 3.75 5.20 5.00 5.30 4.35 3.80 3.90 1.90 1.83 5.30 3.70<br />

f Sport Life Двојна шанса – комбинации Тим 1 голови Тим 2 голови<br />

Тим 1 голови -<br />

комбинации<br />

Тим 2 голови -<br />

комбинации<br />

1X &<br />

? 2+ 1X 3+ & 2-4 & 3-5 & 2+I<br />

& 1X &<br />

2>1 1X ГГ<br />

& 2+ & 3+ & 2-4 & 3-5 & 2+I<br />

& X2 &<br />

2>1 X2 ГГ<br />

& Т1 Т1<br />

2+ 1>2 2>1 Т1<br />

2+<br />

Т2 Т2<br />

1>2 2>1 Т2<br />

&1+ T11+I T1 2+ Т1 1+ Т1 1+<br />

II & ГГ & 1>2 &2>1 &1+ T21+I T2 2+ Т2 1+ Т2 1+<br />

II & ГГ & 1>2 & 2>1<br />

1021 DERBY QUEEN'S 1.60 2.65 1.93 2.95 3.70 2.80 2.35 2.50 4.55 3.05 5.45 6.40 4.45 3.05 2.07 3.45 2.40 3.60 4.00 2.90 3.15 3.10 3.95 2.60 5.60 4.30 4.95 3.25<br />

1022 BARNSLEY SHEFFIEL 2.07 3.45 2.55 4.20 4.85 3.60 2.55 1.72 2.80 2.10 3.20 4.10 3.05 2.35 2.80 3.75 2.65 2.22 3.55 2.45 4.40 3.45 4.50 2.88 3.40 3.00 4.10 2.62<br />

1023 A. VILLA NORWICH 1.80 3.05 2.15 3.45 4.35 3.15 2.45 2.12 3.65 2.55 4.40 5.00 3.65 2.65 2.40 3.60 2.55 3.00 3.80 2.75 3.75 3.35 4.20 2.75 4.75 3.80 4.60 3.05<br />

1024 BRENTFOR BRISTOL 1.64 2.40 2.12 2.85 3.55 3.05 2.15 1.93 2.88 2.50 3.50 4.20 3.50 2.30 1.93 3.45 2.30 2.30 3.60 2.45 2.88 2.45 3.85 2.38 3.55 2.70 4.15 2.55<br />

1025 BRIGHTON BLACKBUR 1.39 2.12 1.75 2.40 3.05 2.40 2.18 3.00 5.40 3.70 6.70 8.00 5.50 3.50 1.70 3.35 2.25 4.15 4.20 3.00 2.55 2.75 3.70 2.35 6.30 4.60 5.30 3.35<br />

1026 HUDDERSF BURTON 1.45 2.38 1.75 2.62 3.30 2.45 2.45 3.35 6.60 4.00 8.25 9.75 6.00 3.90 1.83 3.35 2.35 5.30 4.45 3.30 2.80 3.25 3.80 2.50 7.90 5.90 5.90 3.90<br />

1027 IPSWICH BIRMINGH 1.85 3.20 2.18 3.60 4.60 3.20 2.50 2.12 3.75 2.55 4.50 5.10 3.60 2.70 2.50 3.65 2.55 3.05 3.85 2.75 3.95 3.50 4.33 2.80 4.85 3.90 4.70 3.05<br />

1028 PRESTON NOTT FOR 1.62 2.65 1.95 3.00 3.75 2.85 2.35 2.45 4.40 2.95 5.25 6.20 4.35 3.00 2.08 3.45 2.40 3.50 3.95 2.85 3.20 3.10 3.95 2.60 5.45 4.15 4.90 3.20<br />

1029 ROTHERHA FULHAM 3.20 4.90 4.10 6.10 7.10 6.20 3.65 1.21 1.61 1.77 2.00 2.38 2.25 1.83 3.35 3.95 2.80 1.38 3.15 2.07 5.20 3.45 4.70 2.90 1.88 2.04 3.35 2.07<br />

1030 NEWCASTL WIGAN 1.32 2.04 1.63 2.28 3.05 2.28 2.50 4.30 9.00 5.10 11.0 12.0 7.70 4.95 1.59 3.25 2.18 6.70 5.00 3.65 2.30 3.15 3.60 2.30 11.0 7.00 6.70 4.25<br />

1031 WOLVERHA CARDIFF 1.68 2.80 2.02 3.15 3.90 2.95 2.38 2.30 4.15 2.80 4.95 5.80 4.10 2.88 2.20 3.50 2.45 3.30 3.90 2.80 3.40 3.20 4.05 2.65 5.20 4.05 4.80 3.15<br />

1032 READING LEEDS UT 1.93 3.40 2.30 3.80 4.85 3.40 2.55 2.02 3.50 2.40 4.10 4.85 3.40 2.55 2.65 3.70 2.62 2.80 3.75 2.65 4.20 3.55 4.40 2.88 4.45 3.65 4.50 2.95<br />

England League 1<br />

Тим Вкупно Дома Гости<br />

2 &<br />

1>2<br />

1. SHEFFIELD UTD 40 24 10 6 76 44 82 20 14 3 3 34 14 45 20 10 7 3 42 30 37<br />

2. BOLTON 39 22 9 8 62 34 75 20 12 5 3 32 16 41 19 10 4 5 30 18 34<br />

3. FLEETWOOD TOWN 39 19 12 8 55 36 69 20 11 7 2 33 19 40 19 8 5 6 22 17 29<br />

4. SCUNTHORPE 40 19 10 11 69 48 67 20 11 6 3 39 20 39 20 8 4 8 30 28 28<br />

5. BRADFORD 40 16 18 6 54 39 66 20 8 12 0 31 17 36 20 8 6 6 23 22 30<br />

6. SOUTHEND 39 17 12 10 60 47 63 19 9 7 3 34 24 34 20 8 5 7 26 23 29<br />

7. MILLWALL 39 16 12 11 53 47 60 20 11 6 3 28 13 39 19 5 6 8 25 34 21<br />

8. OXFORD UTD 40 17 8 15 56 47 59 20 9 4 7 28 24 31 20 8 4 8 28 23 28<br />

9. ROCHDALE 39 16 9 14 62 58 57 19 11 5 3 41 23 38 20 5 4 11 21 35 19<br />

10. BRISTOL ROVERS 40 15 12 13 58 59 57 20 11 6 3 36 22 39 20 4 6 10 22 37 18<br />

11. PETERBOROUGH 41 15 11 15 58 57 56 20 7 6 7 32 29 27 21 8 5 8 26 28 29<br />

12. AFC WIMBLEDON 40 13 15 12 52 49 54 20 8 6 6 34 24 30 20 5 9 6 18 25 24<br />

13. WALSALL 39 13 14 12 47 49 53 19 10 4 5 31 23 34 20 3 10 7 16 26 19<br />

14. NORTHAMPTON 40 14 8 18 57 63 50 20 9 3 8 33 26 30 20 5 5 10 24 37 20<br />

15. MILTON KEYNES 39 12 12 15 48 49 48 20 6 6 8 26 31 24 19 6 6 7 22 18 24<br />

16. CHARLTON 39 10 17 12 49 46 47 19 6 8 5 23 16 26 20 4 9 7 26 30 21<br />

17. BURY 41 12 10 19 58 69 46 20 8 3 9 33 30 27 21 4 7 10 25 39 19<br />

18. OLDHAM 40 10 15 15 27 39 45 20 6 8 6 15 17 26 20 4 7 9 12 22 19<br />

19. GILLINGHAM 40 11 12 17 51 68 45 20 7 8 5 26 25 29 20 4 4 12 25 43 16<br />

20. SHREWSBURY 39 11 10 18 41 55 43 19 8 4 7 22 23 28 20 3 6 11 19 32 15<br />

21. PORT VALE 38 10 12 16 42 59 42 20 9 6 5 30 26 33 18 1 6 11 12 33 9<br />

22. SWINDON 40 10 9 21 41 59 39 20 7 4 9 21 21 25 20 3 5 12 20 38 14<br />

23. CHESTERFIELD 41 8 10 23 41 69 34 21 6 6 9 27 36 24 20 2 4 14 14 33 10<br />

24. COVENTRY 40 7 11 22 33 60 32 20 6 6 8 19 23 24 20 1 5 14 14 37 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!