studioline-april-2016
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
The reddot design award<br />
Design award reddot er den største og mest<br />
anerkjente designkonkurransen i verden. Prisene<br />
går til de produktene som utmerker seg både i<br />
form og funksjon.<br />
Symboler for Innbyggingsovner<br />
3D -varmluft<br />
15% mer luftsirkulasjon og jevn varmefordeling i<br />
ovnen. Resultatet blir perfekt, uansett om du<br />
steker eller baker på ett, to eller tre nivåer<br />
samtidig.<br />
activeClean®<br />
Med et enkelt tastetrykk forvandles fett- og<br />
matrester fra baking, steking og grilling til aske,<br />
som enkelt kan fjernes med en klut.<br />
cookControl Plus<br />
Velg retten du ønsker å tilberede og få optimale<br />
ovnsinnstillinger automatisk.<br />
ecoClean<br />
ecoClean har et spesielt overflatebelegg som<br />
absorberer og eliminerer smuss, og som reduserer<br />
osen som smussen forårsaker med opptil 80 %.<br />
Sidevegger og tak kan utstyres med ecoClean som<br />
tilvalg.<br />
4D hotAir<br />
Det nye 4D varmluftssystemet gjør det mulig å<br />
bake på opptil fire ovnsnivåer samtidig, og å<br />
plassere maten på et valgfritt nivå.<br />
bakingSensor<br />
Nå trenger du ikke lenger å teste om kaken er<br />
ferdig. Den innovative sensorteknologien bak<br />
bakingSensor måler luftfuktigheten i ovnen og<br />
kan dermed bestemme når brødet eller kaken er<br />
klar.<br />
coolStart<br />
Frossen mat er klar på rekordtid. coolStart<br />
reduserer tilberedningstiden for mat som pizza,<br />
vårruller eller pommes frites. En pizza som<br />
tidligere trengte 20 minutter i ovnen, er nå<br />
spiseklar etter bare 12 minutter - rett fra fryseren<br />
uten tining.<br />
ecoClean Plus<br />
Rengjøring av den bakre veggen, taket og<br />
sidevegger skjer helt automatisk når ovnen er i<br />
bruk ved hjelp av en overflate av mikroskopisk<br />
små keramiske kuler som absorberer og bryter<br />
ned fett og søl, og reduserer matos. Det finnes<br />
også et rengjøringsprogram som kann aktiveres<br />
ved behov.<br />
fullSteam - Tilberedning med damp<br />
Tenk deg en dampede fiskefilet. Det høres ut som<br />
en klassiker fra en fin restaurant, men den kan bli<br />
Siemens nye dampovn. Du damper mat for<br />
smakens skyld. Siemens velger du for kvalitetens<br />
skyld.<br />
Home Connect<br />
Den teknologiske verden er under konstant<br />
utvikling. Stadig flere husholdningsapparater blir<br />
!"#$%&'()*+,-./01234z:;?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ `abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯°<br />
±²³´µ·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ<br />
!"#$%&'()*+,-./01234z:;?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_<br />
hverdagsmat hjemme hos deg takket være<br />
`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯°<br />
smarte og tilkoblet internett. Med Siemens WiFi-<br />
±²³´µ·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ<br />
kompatible husholdningsapparater og Home<br />
Connect kommer denne utviklingen også inn i ditt<br />
hjem. Samspillet av nettilkoblete<br />
husholdningsapparater, smart programvare og en<br />
intuitiv app gir et bredt spekter av muligheter.<br />
Noen reduserer arbeidsmengden og andre åpner<br />
for helt nye muligheter, men alle gjør hverdagen<br />
så effektiv og komfortabel som aldri før. Og du<br />
kan bruke mer tid på ting du liker. For et mindre<br />
ordinært liv.<br />
mikroKombi<br />
Halverer tilberedningstiden ved å kombinere<br />
over-/undervarme med mikrobølgefunksjonen.<br />
pulseSteam<br />
Å lage mat med damp er en forsvarlig og sunn<br />
måte å behandle råvarer på. Mineraler og<br />
vitaminer blir beholdt i større grad. Grønnsaker<br />
beholder smak og sprøhet. Kjøtt, fisk og fjærkre<br />
blir møre og saftige. For å få en sprø svor på<br />
maten finnes pulseSteam-funksjonen i IQ700-<br />
ovner, som kombinerer vanlige ovnsfunksjoner<br />
med damp.<br />
SYMBOLFORKLARINGER 99
Change language