Святошинські ВІСТІ №4(9). Травень 2017

№ 4 (9), Травень 2017
Видається за інформаційного сприяння Святошинської районної у м. Києві державної адміністрації
День Києва у Святошині
Свято столиці цьогоріч не
обійшлося одним днем. Святкові заходи
розпочались ще 25 травня, туди
ж потрапило і свято останнього
дзвоника в школах та дитячих садочках.
Підхопив святкову естафету
і Святошин. У районі підготували насичену
програму суботнього дня в
парку «Інтернаціональний».
Окрасою свята став Міжнародний
фестиваль дитячо-юнацької творчості
«Сонячний каштанчик». Цей благодійний
фестиваль вже всьоме організовує
наш улюбленець – ансамбль
танцю «Вітамінчик» зі своїм керівником
Олегом Мельником. До речі, цього
року за підтримки громадськості фестиваль
зміг стати переможцем «Громадського
бюджету участі» (проект
№ 557). Це ще раз доводить популярність
ансамблю і танцю як виду мистецтва.
Понад 15 міжнародних колективів
із 9 країн світу з’їхалися до Святошина,
серед них танцюристи з
Таїланду, Німеччини, Грузії, Албанії,
Туреччини, Молдови. Напередодні свята
делегації учасників завітали до Святошинської
районної адміністрації на
урочистий прийом, під час якого отримали
пам’ятні подарунки та відзнаки
від очільника району Володимира Каретка.
Програма фестивалю і виступи танцювальних
колективів переросли у великий
концерт, організований Святошинською
районною адміністрацією.
До сьомої години вечора суботи парк
«Інтернаціональний» був переповнений
дитячим сміхом та азартом. Конкурси
і майстер-класи організували на
семи локаціях, де були представлені
дитячі клуби ЦСПК «Щасливе дитинство»,
Центру позашкільної роботи,
Центру творчості дітей та юнацтва, виставка
художніх робіт «Рідний Київ» за
участю учнів шкіл естетичного виховання.
Завітали на районне свято і почесні
гості. Народний депутат України Олександр
Третьяков, який протягом багатьох
років опікується Святошинським
районом та докладає багато зусиль
для відновлення інфраструктури району,
привітав усіх відвідувачів подарунками.Разом
із головою Святошинської
РДА Володимиром Каретком гості
побували на всіх локаціях та привітали
учасників і організаторів свята.
«До зустрічі у Святошині. У вас можна
не тільки працювати, а й добре
відпочивати та святкувати», – так
відгукнулася наприкінці фестивалю
«Сонячний каштанчик» його учасниця
з Рівного.
Олександр Третьяков (ліворуч) та Володимир Каретко (по центру)
під час святкування Дня Києва в парку «Інтернаціональний»
Увага! Проводиться ремонт
шляхопроводу на Нивках
Із 16 травня рух транспорту в
районі станції метро «Нивки» обмежено.
Причина – проведення
ремонту транспортного вузла на
перетині проспекту Перемоги і
вулиці Данила Щербаковського.
Розв'язка на Нивках давно вимагала
серйозного ремонту і реконструкції.
А згідно з планом ремонтників
дорогу розширять до п'яти
смуг.
Як повідомили в КМДА з посиланням
на комунальну корпорацію
«Київавтодор», на першому етапі
робіт рух шляхопроводом обмежать
за напрямком до центру столиці.
Транспорт рухатиметься лише
низовою частиною проспекту
Перемоги.
Загалом ремонт транспортного
вузла на Нивках триватиме від
трьох до шести місяців.
«Київавтодор» просить водіїв з
розумінням поставитися до тимчасових
незручностей і за можливості
обрати інші маршрути
руху.
На початку травня
вже вдруге за часів
незалежності столиця
поринула в
феєрію Євробачення-
2017. Вулиці Києва
заполонили іноземні
туристи, що приїхали
вболівати за своїх виконавців.
Вдалося
долучитися до проведення
цього міжнародного
пісенного конкурсу і святошинцям.
Учасники фестивалю «Сонячний каштанчик»
на прийомі в Святошинській адміністрації
Святошинці на Євробаченні-2017
Участь у святковому
заході з нагоди проведення
Євробачення-2017,
який проходив у фанзоні
на Контрактовій площі,
взяла Софійка Бердичевська
– учениця Київської
дитячої музичної школи
№ 22 (викладач Світлана
Філоненко).
Софійка зіграла на
бандурі вояцьку пісню
«Бистра вода» в обробці Л.Фалалєєвої,
Продовження на стор. 7

2
№ 4 (9), Травень 2017
Єдиний і відповідальний
Депутати і громадськість підтримали ідею створення Міністерства у справах ветеранів
24 травня у Верховній Раді України
щодо цього питання відбулася дискусія
в рамках круглого столу на тему
«Шляхи удосконалення соціального
захисту ветеранів війни. Актуальність
утворення єдиного координуючого
органу – Міністерства у
справах для ветеранів України».
Кілька днів тому Георгій Тука, заступник
міністра з питань тимчасово
окупованих територій і внутрішньо переміщених
осіб, рибалив зі своїм сином,
який служить в зоні АТО, і його
другом – ветераном війни на Донбасі,
який втратив у боях око. Попереду в
цього ще три операції, і він крадькома
від Туки попросив у свого товариша по
службі 200 гривен, аби дістатися до
госпіталю в Одесі.
«Вони не хотіли, щоб я про це дізнався,
але я це почув і розлютився», –
розповідає Тука. За його даними, з
держбюджету України і місцевих бюджетів
на потреби ветеранів АТО
виділяються сотні мільйонів гривень,
які, проте, не доходять до тих, кому
призначені.
Олександр Третьяков – народний депутат,
голова парламентського Комітету
у справах ветеранів, учасників бойових
дій, учасників АТО і людей з
інвалідністю. Саме він і очолюваний
ним Комітет стали ініціатором створення
Міністерства у справах ветеранів.
Навколо цього питання Комітетом і був
організований та проведений круглий
стіл за участю депутатів, глав інших
міністерств, ветеранських організацій
і, власне, самих ветеранів.
На теперішній час в Україні налічується
387 тисяч учасників бойових
дій, 569,7 тисяч учасників війни, 116,4
тисяч інвалідів війни та 181,4 тисяч
членів сімей загиблих і померлих ветеранів
війни. За словами Олександра
Третьякова, Україна давно впровадила
політику підтримки ветеранів у вигляді
пільг та інших соціальних гарантій, однак
цим займається одночасно 19
суб’єктів: 4 державні органи зі спеціальним
статусом, 7 міністерств, 8 інших
центральних органів виконавчої влади,
а також місцеві органи виконавчої влади
та органи місцевого самоврядування.
Не дивно, що цю опіку іноді хочеться
взяти в лапки. Бо це справжній бюрократичний
хаос. Через таку велику
кількість відповідальних відомств тільки
один нормативно-правовий акт у сфері
захисту ветеранів був прийнятий урядом
вчасно, інші чекають затвердження
від чотирьох місяців до одного року, а
деякі не затверджуються зовсім. При
цьому відповідні закони прийняті і введені
в дію.
«Проблеми доводиться вирішувати в
ручному режимі, – говорить Олександр
Третьяков. – І коли ветеранами займаються
всі й одразу, це означає, що ними
не займається ніхто».
Народний депутат Юрій-Богдан Шухевич
підкреслив, що «ми не зможемо
вирішити проблеми ветеранів, допоки
не буде створено це міністерство».
Глава фракції «Народний фронт»
Максим Бурбак підтримав ідею створення
нового міністерства, оскільки
«зараз добре фінансуються з бюджету
зарплати чиновників, але не ветерани».
Бурбак вважає, що необхідно вже
сьогодні запропонувати Прем'єрміністру
Володимиру Гройсману передбачити
Міністерство у справах ветеранів,
починаючи з 2018 року. З ним
згоден і народний депутат Євген Рибчинський,
за даними якого в Києві з
усіх нових будинків, призначених для
ветеранів, зведений тільки один, але
при цьому ветерани ще не отримали
жодної належної їм за законом квартири.
І причина цього полягає саме в тому,
що, по суті, за це немає відповідальних.
На думку народного депутата Михайла
Гаврилюка, необхідно врахувати
досвід країн ЄС та США і впровадити в
Україні це міністерство максимально
швидко, не вигадуючи нових схем.
Олександр Третьяков, презентуючи
ідею нового відомства, якраз і зазначив,
що такі міністерства вже успішно
працюють в США, Канаді, Хорватії, Австралії
та Південній Кореї.
Міністр охорони здоров'я Уляна Супрун
також згодна з тим, що таке
міністерство необхідне, що нам слід
продумати участь такого відомства в
медичному обслуговуванні ветеранів.
Народний депутат Оксана Корчинська
впевнена, що нове міністерство має
стати сервісною службою для ветеранів,
аби їм більше не доводилося оббивати
пороги багатьох кабінетів.
Нарешті, ідею Міністерства у справах
ветеранів схвалило Мінсоцполітики.
«Я дуже радий такому рішенню,
оскільки раніше Мінсоцполітики було
проти без будь-яких аргументів», – зазначив
Третьяков. Він зауважив також,
що перед тим, як створювати новий
центральний орган виконавчої влади,
необхідно детально вивчити всі плюси
і мінуси, а найголовніше – розробити
його філософію.
Наше майбутнє – разом з Європейським Союзом
Президент України дотримав
свого слова: угоду про
безвізовий режим із ЄС
підписано! Ми довели, що
Україна це частина об’єднаної
Європи.
З нагоди ухвалення доленосного
для України рішення
та відзначення Дня Європи
відбулася урочиста церемонія
підняття Державного Прапора
України та Прапора Європейського
Союзу біля Святошинської
районної державної
адміністрації.

№ 4 (9), Травень 2017 3
Виставка «Зроблено в Києві» – нові можливості для київських підприємств
У рамках святкування Дня
Києва у ВЦ «КиївЕкспо-
Плаза» вже вдруге проведено
важливий для столиці
захід – виставку-презентацію
промислової продукції київських
виробників «Зроблено
в Києві». Ініціатором заходу
виступила Київська міська
державна адміністрація.
Виставка «Зроблено в Києві»
є вагомим внеском у розвиток
економіки столиці та держави в
цілому. На ній виробники столиці
отримали можливість презентувати
свої здобутки якнайширшій
аудиторії.
І такою можливістю скористалися
понад 160 підприємств
з усіх районів столиці, які працюють
у сфері машинобудування,
будівельній, хімічній,
медичній, фармацевтичній,
поліграфічній галузях, в легкій
промисловості тощо.
Окрім цього, свої новітні
розробки, технології та матеріали
продемонстрували 40
наукових установ м. Києва.
Окремими експозиціями були
представлені НАН України,
провідні виші м. Києва, столичні
наукові парки, інвестиційні
агентства та науковотехнічні
майстерні. Відбулася і
церемонія нагородження переможців
конкурсу «Кращий
експортер року».
Святошинський район нині є
одним з найбільших районів
столиці. Промисловий потенціал
району становлять 68
підприємств, а споживчий ринок
має у своєму складі 11
611 підприємств.
На виставці святошинці презентували
продукцію таких
підприємств:
ДП «Електронмаш» (інтелектуальні
паралельні комп’ютери,
апарат електронний
контрольно-касовий портативний
ГНОМ 302.05, апарати
для електростимуляції, друковані
плати);
ПП «Науково-технологічний
центр «Редуктор» (редуктори і
мотор-редуктори, електродвигуни,
лебідки, насоси, гідрообладнання,
компресори, ресивери
тощо);
ТОВ «Діона-ЛТД» (радіоелектронна
продукція, радіостанції
«Рута-Н», «Рута-ВС»,
приймач «Рута-Д»);
ТОВ «КВМ завод водотеплолічильників»
(контрольновимірювальні
прилади (тепло-,
водолічильники)).
Будівельні матеріали власного
виробництва, як-то сухі
будівельні суміші «Полімін»,
цемент, вапно, оздоблювальні
матеріали, презентувало для
відвідувачів ТОВ «Фомальгаут-Полімін».
Також відвідувачі виставки
мали змогу ознайомитися з
продукцією інших підприємств,
а саме: ПАТ «Наукововиробниче
об’єднання «Практика»,
ПАТ «Мехбуд» (металеві
системи для оздоблення
зовнішніх поверхонь будівель,
а саме: фасади, стелі, паркани,
профілі), ТОВ «Агроматдекор»,
ТОВ «Фірма «Фавор»,
ТОВ «Еліт-пром», ТОВ «Виробничо-комерційне
підприємство
«СТ-Друк», ДП «Український
науково-дослідний і навчальний
центр проблем стандартизації,
сертифікації та
якості» і дослідних інститутів.
Підприємства Києва, які
працюють злагоджено й успішно,
– це нові робочі місця
та наповнення бюджету міста.
Тому одним із пріоритетних
напрямів роботи КМДА є
сприяння розвитку промисловості,
підприємництва та споживчого
ринку.
Виставка «Зроблено в
Києві» стала дієвим кроком
міської влади у популяризації
та просуванні промислової
продукції київських виробників.
Вона допомогла підвищити
впізнаваність київських
брендів як серед споживачів,
так і серед потенційних інвесторів.
Програми розвитку малого
та середнього бізнесу все
частіше потрапляють в епіцентр
уваги КМДА. Так, у
2017 році на фінансово-кредитну
підтримку малого і середнього
бізнесу в бюджеті
столиці передбачені кошти обсягом
10 млн грн., а в 2018-му
їх планується збільшити
вдвічі.
Також у Києві планують реалізувати
за угодою Німецькоукраїнського
фонду і КМДА
спільну програму з підтримки
фінансування малих і середніх
підприємств. Вона об’єднуватиме
нову програму Фонду з
підтримки інвестицій такого
бізнесу на 300 млн грн. та
програму КМДА з компенсації
частини відсоткової ставки за
кредитами малих і середніх
підприємств Києва, наданими
через банки-партнери Фонду.
Німецько-український фонд
у рамках своєї нової програми
забезпечить дешевий фінансовий
ресурс для позичальника
на рівні 17 %. Це дасть
змогу встановити відсоткову
ставку для кінцевого споживача
на рівні 9–10 %. Тобто
підприємці зможуть отримати
реальне зниження ставки до
10 %.
Аналогічна співпраця характерна
для європейських країн.
Вжиті заходи полегшать доступ
до фінансування малого
бізнесу, а отже, стимулюватимуть
його розвиток.
Володимир Каретко вітає Володимира Гройсмана
та презентує промисловий потенціал району
Володимир Каретко: «Першочергові об’єкти,
що будуть облаштовані в Святошинському районі»
Наразі значна увага голови
Святошинського району
Володимира Каретко прикута
до об’єктів освіти та медицини.
Редакція газети
«Святошинські вісті» поцікавилася
у голови СРДА, які
об’єкти він ставить в пріоритетні
на виконання програми
соціально-економічного
розвитку району.
– Дитячий садок № 179 на
220 місць, що розташований
на вулиці Якуба Колоса, 19, і
вже багато років не працює за
призначенням, буде відновлений.
Це наш пріоритет номер
один. Приємно бути першим в
змаганнях, але коли твої здобутки
– перше місце серед
районів столиці з найбільшою
чергою на влаштування до дитячого
садка, то нам такої
слави не треба. Тому створення
нових місць в дитячих садках
– це першочергове завдання.
Цього року в планах
створити понад 400 нових
місць. Відновимо групи в дитячому
садочку № 785 (вул. Симиренка,
2-а), а також № 218 і
№ 469.
На другий щабель я поставлю
капітальний ремонт спортивно-оздоровчого
комплексу
«Темп», що на вул. Генерала
Вітрука, 8-б. Що тут можна
сказати – завдання влади
створити умови для всебічного
розвитку дитини, і ці умови
мають бути доступними для
широкого загалу. Саме тому в
районі ми вже побудували
шість футбольних полів з сучасним
покриттям. Проте не
зупинятимемося на досягнутому
і оновимо цілий спортивний
комплекс.
На третій щабель поставлю
школи, що потребують оновлення
із застосуванням принципів
енергоефективності, а
це – заміна всіх вікон на енергозаощадливі
та утеплення
фасадів. Цього року маємо
зробити 196-ту, 55-ту та 203-
тю школи.
Про охорону здоров’я також
не маємо права забувати.
Відвідуємо ми лікарів рідко і з
неохотою. Так, хворіти ніхто
не любить, а коли відвідуємо
поліклініки, то жахаємось довгих,
холодних та темних коридорів.
Тому цього року ми не
забудемо і про поліклініки – є
в планах оновити КДЦ-1, що
на вул. Симиренка, 10.
Не оминемо ми і розвиток
мистецтва. Цього року музична
та художня школи отримають
нові відремонтовані
приміщення, а бібліотека, що
на вул. Ромена Роллана, стане
прикладом формування сучасного
простору, де можна
буде скористатись інтернетом,
почитати літературу, відвідати
майстер-клас та помилуватись
виставками сучасних
митців.
Це невеликий перелік. Однак,
якщо щороку буде оновлюватися
хоча б 15 %
об’єктів району, то вже за
кілька років ми змінимо наш
Святошин.

4
№ 4 (9), Травень 2017
Пошана воїнам-визволителям. Низький уклін героям
Минають роки. Усе далі в
минуле відходять страшні
дні найбільшої в історії людства
війни. Але назавжди
має залишитися пам’ять.
«Пам’ятаємо. Перемагаємо»
– під таким гаслом у
Святошинському районі
пройшли урочисті заходи,
присвячені 72-й річниці перемоги
над нацизмом у Другій
світовій війні. Честь і шану
на них святошинці віддали
воїнам-визволителям.
Для ветеранів району
9 травня провели в ЦК «Святошин»
(пр-т Перемоги, 112)
святковий концерт за участю
Академічного ансамблю пісні і
танцю Державної прикордонної
служби України.
Майже 500 ветеранів зібралися
у залі, де на них чекала
урочиста програма, пронизана
патріотизмом, пошаною та
безмежною вдячністю.
Хвилиною мовчання присутні
у залі вшанували пам'ять
загиблих у роки Другої світової
війни.
Далі звучали фронтові і повоєнні
пісні, їх яскраво доповнювали
сучасні композиції та
оригінальні танцювальні номери.
Районний захід «Пам’ятаємо.
Перемагаємо», присвячений
Дню пам’яті та примирення
і 72-й річниці перемоги
над нацизмом у Другій світовій
війні, відбувся і 10 травня
на базі Центру військовопатріотичного
і спортивного
виховання молоді «Десантник»
(вул. Жолудєва, 6-д).
Шановних гостей, а це – ветерани
війни та військової
служби, військовослужбовці,
інваліди війни та учасники
АТО – урочисто зустріли звуками
барабанно-музичних
композицій. Їм подарували
символічні емблеми пам’яті та
скорботи – червоні маки.
До присутніх звернувся голова
Святошинської РДА Володимир
Каретко, який
привітав ветеранів з перемогою
над нацизмом у Другій
світовій війні, а тридцяти
трьом воїнам АТО вручив медалі
«Честь. Слава. Держава».
«72 роки тому український
народ доклав неймовірних зусиль,
щоб не дати нацизму
знищити світ. Ця перемога була
здобута ціною величезних
жертв – мільйони обірваних
життів, зруйнованих доль,
вщент знижених домівок. Тільки
завдяки витримці і героїзму
наших батьків, дідів і прадідів
вдалося зупинити кривавого
загарбника.
Ветерани тієї далекої війни
стали прикладом мужності та
патріотизму для теперішніх
поколінь. Ось уже четвертий
рік наші мужні герої відстоюють
територіальну цілісність і
незалежність країни на її
східних кордонах. Переконаний,
що їхню відвагу підхоплять
прийдешні покоління, для
яких Україна завжди буде понад
усе! Слава героям!», –
сказав у своїй промові Володимир
Каретко.
Зі словами вітання до учасників
заходу звернулися
помічники народного депутата
України Олександра Третьякова,
які побажали присутнім
міцного здоров’я, душевного
спокою та родинного затишку.
Після завершення офіційної
програми вихованці Центру
«Десантник», учні загальноосвітніх
та музичних навчальних
закладів Святошинського
району подарували всім чудову
концертну програму.
Олексій Михайлов, керівник
апарату Святошинської
РДА, у вітанні з нагоди 72-ї
річниці перемоги зазначив:
«Дякуємо за те, що пройшовши
через горнила тієї кривавої
та жорстокої війни, ви вистояли
і перемогли! Майже
кожен клаптик української
землі переораний бомбами
та политий кров’ю. На нашій
землі відбувалися найжорстокіші
битви, які обірвали
мільйони життів, скалічили
мільйони доль, принесли біль
і страждання в кожну українську
сім’ю. Ми маємо
завжди пам’ятати про те,
якою важкою ціною далася
ця перемога. Низький уклін
усім, хто зі зброєю в руках
захищав рідну землю, хто пережив
жахливі роки окупації
та пекло концтаборів, хто
піднімав з руїн і відроджував
країну».
10 нових дитсадків відкриють у столиці цьогоріч
Дошкільні навчальні заклади
Києва постійно перебувають
в полі зору як мера
міста, так і очільника Святошинського
району Володимира
Каретка. Йдеться передусім
про забезпечення
дітей дошкільного віку
потрібною кількістю місць у
дитячих садках столиці, а
також про безпеку дітей під
час перебування у них.
Під час перевірки будівництва
дитячого садочка та ліцею
на Позняках київський міський
голова Віталій Кличко
розповів журналістам, що цього
року в столиці буде відкрито
10 дитячих садочків, а черга
до дошкільних навчальних
закладів скоротиться на третину.
«До кінця цього року ми
плануємо відкрити 10 дитячих
садків: 4 з них – нові, та 6 –
відреконструйовані. Ми також
плануємо зменшити на третину
чергу до дитсадків завдяки
тому, що буде створено 3 400
місць для дошкільнят у нових
садках і збільшено кількість
груп у діючих. І наше завдання,
аби за 3–4 роки черг до
дошкільних навчальних закладів
Києва не було», – наголосив
Віталій Кличко.
Мер столиці перевірив, як
тривають роботи з будівництва
дитсадка на 260 місць у 9-
му мікрорайоні Позняків.
Будівництво об’єкта розпочалося
в лютому цього року, і
місто вже запланувало виділити
75 млн грн. на його завершення.
На сьогодні виконані
земляні роботи, залита фундаментна
плита, завершується
нульовий цикл
(приміщення підвалу).
«На цій ділянці буде не лише
дитсадок, а й сквер. Ми
врахували побажання мешканців,
адже відомо, що в цьому
районі недостатньо не лише
об’єктів інфраструктури, а
й зелених зон», – розповів
мер міста.
У Святошинському районі
до нового навчального року
2017/2018 планується відновити
ДНЗ № 179, що зараз не
працює, та відновити 5 груп у
ДНЗ № 785, вже розпочались
роботи в ДНЗ № 266 (ДП «Антонов»),
що використовувався
не за призначенням. Таким
чином, район створить понад
400 нових дитячих місць.
Турбота про безпеку дітей
під час перебування їх у навчальних
закладах є також
важливою. Тому цього року
всі дошкільні навчальні заклади
обладнали «тривожною
кнопкою».
Перевірити, чи справно працює
система «Тривожна кнопка»,
встановлена в усіх
дошкільних навчальних закладах
Святошинського району,
вирішив голова Святошинської
РДА Володимир Каретко.
Перевірку роботи системи
провели 19 травня 2017 року.
Для цього були проведені оперативні
виклики з дитячого
садочка № 694, що на пр-ті
Академіка Корольова, 12-д, та
№ 179, що на вул. Якуба
Колоса, 19-а. Оперативна
бригада з’явилася на місце
виклику у визначений час –
Наталя Гусєва, заступник
голови Святошинської
РДА:
через 10 хвилин. Володимир
Каретко подякував черговій
групі, яка прибула на виклик.
«Перевірка системи «Тривожна
кнопка» показала
ефективність роботи, що
відповідає встановленим нормам.
Охоронці за викликом
приїхали за формою та у
встановлений час, це дає
впевненість, що безпека закладу
та відвідувачів забезпечена»,
– наголосив Володимир
Каретко від час перевірки.
Очільника району супроводжували:
заступник голови
Святошинської РДА Наталія
Гусєва, представники районного
управління освіти, молоді
та спорту, директор навчального
закладу.
«Минулого року ми створили
понад 450 нових місць у
дитячих садках. Цого року –
розраховуємо на такі самі
обсяги. Однак наш район
нині має найбільшу кількість
нових забудов, і новонароджених
за минулий рік у нас
було 612. Тому побудова дитячих
садків та відновлення
дитячих груп для дошкільнят
залишається найголовнішим
нашим пріорітетом».

№ 4 (9), Травень 2017 5
Літні табори – прекрасна нагода для відпочинку і мовної практики
На запитання батьків, куди
влаштувати дитину на початку
літа, у нас є відповідь –
до літнього мовного табору.
Святошинська РДА потурбувалася,
аби таку можливість
отримали якомога більше
дітей. Цьогоріч кількість
дітей, які будуть охоплені
літнім відпочинком, вдалося
збільшити вдвічі.
Із 30 червня в школах Святошинського
району розпочинається
період оздоровлення
дітлахів. І це не лише звичний
відпочинок і вітамінізація, а й
справжня мовна практика.
Володіння іноземними мовами
нині, як ніколи, потрібне українським
дітям. Адже вони –
майбутнє нашої країни. Мине
лише трохи часу, і розвиток
держави та її подальша європейська
інтеграція будуть в
їхніх руках. Та й успішну
кар’єру без вільного володіння,
приміром англійською,
навряд чи вдасться побудувати.
Тому за ініціативою Міністерства
освіти і науки України
вже кілька років діє загальнонаціональний
проект літніх
мовних таборів. З його допомогою
освітяни хочуть започаткувати
моду на вивчення
іноземних мов в Україні, привернути
увагу суспільства до
цієї проблеми.
Літні оздоровчі табори, які
раніше відкривалися для учнів
загальноосвітніх шкіл після
закінчення навчального року,
поступово перетворюються на
літні мовні табори. В них діти
зможуть не лише оздоровитися,
а й поспілкуватися іноземною
мовою. Аби заняття
в таборі були не схожими
на навчальні уроки, мовні
тонкощі учні опановуватимуть
під час захопливих
квестів, в ігрових і концертних
програмах, театральних
виставах, спортивних
змаганнях тощо. Участь у
мовному таборі допоможе
дітям розкрити свої таланти
й отримати досвід спілкування
іноземною мовою.
Зміна в таборах відпочинку
на базі навчальних закладів
цього року триватиме
18 робочих днів – з
30 травня до 23 червня.
Управління освіти, молоді
та спорту Святошинської
РДА подбало про безкоштовний
відпочинок у літніх таборах
дітей-сиріт, дітей, позбавлених
батьківського піклування,
дітей-інвалідів, дітей із малозабезпечених
сімей, дітей з
особливими освітніми потребами,
а також дітей із сімей
учасників АТО і дітей, батьки
яких загинули під час АТО. Не
оминули увагою і талановитих
та обдарованих дітей,
відмінників навчання, лідерів
дитячих громадських організацій,
дитячих творчих колективів
та спортивних команд.
Заходи з оздоровлення та
відпочинку дітей профінансують
за рахунок коштів, передбачених
в бюджеті міста
Києва на 2017 рік.
Цього року діятиме чотири
літніх мовних табори. Їх
відкриють при школах №№
35, 140, 206 і 230. Планується
оздоровити до 700 дітей. Вдалося
знайти кошти для путівок
200 дітям пільгових категорій
(минулого року путівки виділили
лише 70 дітям). За інформацією
звертайтесь до районного
управління освіти за тел.:
0 44 403 30 03.
Також учні шкіл Святошинського
району зможуть оздоровитися
у виїзних таборах
Миколаївської, Одеської, Закарпатської
та Київської областей.
Переважну частину
путівок у ці табори отримають
діти пільгових категорій.
Сподіваємося літо буде вдалим
і принесе дітлахам багато
нових вражень!
Відбувся Відкритий чемпіонат Святошинського району з акватлону
12 травня відбувся Відкритий
чемпіонат Святошинського
району з акватлону
серед хлопчиків та
дівчат 2009–2011 років народження,
присвячений Дню
перемоги над нацизмом у
Другій світовій війні.
Учасниками чемпіонату стали
понад 200 дітей 6–8 років,
які змагалися в бігу та плаванні.
Найстарші спортсмени здолали
бігову дистанцію довжиною
200 м на стадіоні СШ
№ 235 ім. В. Чорновола та позмагалися
у плаванні вільним
стилем (3 басейни СК «Бригантина»).
Молодші учасники
чемпіонату здолали бігову дистанцію
у 100 м та позмагалися
у басейнах 1-2 вільним стилем.
За результатами змагань
переможців визначили у
кожній віковій категорії.
Серед учасників 2009 року
народження призові місця вибороли:
І місце – Марк Езе, Маргарита
Ткачова;
ІІ місце – Данил Чопенко,
Александріна Скорик;
ІІІ місце – Денис Даценко,
Вікторія Музика.
Між учасниками 2010 року
народження призові нагороди
розподілені так:
І місце – Кирил Носенко,
Уляна Драчук;
ІІ місце – Влад Скоблюк,
Єлизавета Котовська;
ІІІ місце – Давид Кацман,
Софія Жасан.
Переможцями з-поміж учасників
2011 року народження
стали:
І місце – Тимофій Головак,
Ніка Нікітюк;
ІІ місце – Максим Давидчук,
Дарина Бут;
Микола Чернецький, помічник народного
депутата України Олександра
Третьякова:
«Сьогодні юні учасники Відкритого
чемпіонату вразили нас своєю
спритністю, рівнем підготовки та жагою
до перемоги. Дивлячись на переможців
чемпіонату, вкотре переконуєшся, що
для нинішніх спортсменів росте надійна і талановита зміна. А
ми, своєю чергою, і надалі розширюватимемо можливості для
занять спортом у Святошинському районі».
ІІІ місце – Єгор Клименко,
Іванка Берест.
В урочистій церемонії
відкриття взяли участь почесні
гості: радник голови
Святошинської РДА Юрій Дубовецький;
помічник народного
депутата України Олександра
Третьякова Микола Чернецький;
генерал-майор, учасник
бойових дій в Афганістані,
почесний президент Всеукраїнської
федерації морських
багатоборств та акватлону України
Володимир Лішавський;
завідувач спортивного відділу
Українського державного центру
позашкільної освіти МОН
України Іван Захарчук та голова
спілки ветеранів АТО Святошинського
району Євгеній
Кривобок.
Під час заходу Подяки Українського
державного центру
позашкільної освіти отримали
тренер, спортсмен СК «Бригантина»
Віталій Жуков, а також
педагоги, солістки Зразкового
художнього колективу
ансамблю сучасної хореографії
та вокалу «Бригантина»
Маргарита Козак та
Вікторія Безвугляк.
Дитячо-юнацький спортивний
комплекс «Бригантина»
спеціалізується на таких видах
спорту: оздоровче плавання
(для дітей 4–6 років), акватлон
(із 7 років), дзюдо (із 8
років), морське багатоборство
(із 10 років), самбо (із 8 років),
тхеквондо (для дітей 6-9
років), естрадно-спортивні
танці, сучасна хореограція (від
6 до 23 років).
Контакти:
адреса: Київ, Святошинський
район, Кільцева дорога,
3-а;
тел.: 0 44 402 67 54;
0 44 402 45 65.

6
Новосілля родини Назаренків
Першого червня у Святошинському
районі відкриється ще один дитячий
будинок сімейного типу. Для багатодітної
родини Назаренків районна
влада побудувала нову затишну оселю
на вул. Клавдіївська, 40-г.
Турбота про дітей-сиріт – постійно в
епіцентрі уваги міської влади. У столиці
створена 41 прийомна сім’я, де виховують
54 дітей-сиріт та
дітей, позбавлених
батьківського піклування.
Діє також 22 дитячих
будинки сімейного типу,
до яких влаштовано 159
дітей. За підсумками
2016 року в столиці до
сімейних форм виховання
влаштовано 92 % посиротілих
дітей.
Найголовнішим завданням у захисті
прав дітей, які залишились без піклування
батьків, є забезпечення права дитини
на виховання та проживання в
сім’ї. Адже кожна дитина-сирота та дитина,
позбавлена батьківського піклування,
має виховуватися в родині. Для
цього у Святошинському районі коштом
міського бюджету (а загалом виділили
понад 3 млн грн.) придбали дві квартири,
у яких відкрито дитячі будинки
сімейного типу. Виділила районна влада
також кошти на їх ремонт у розмірі
810 тис. грн. та облаштування — 470
тис. грн.
Одну з квартир передали новоствореному
дитячому будинку сімейного типу
родини Назаренків. Це вже 23-й дитячий
будинок сімейного типу в столиці і
2-й у Святошинському районі. Батьками-вихователями
у ньому є подружжя
Назаренків: батько – Ігор Валерійович,
мати – Олена Володимирівна.
Святошинська адміністрація минулого
року провела ремонт в помешканні та
разом зі Службою у справах дітей
КМДА облаштувала для родини затишну
квартиру.
Урочисте відкриття дитячого будинку
родини Назаренків символічно заплановане
на 1 червня – Міжнародний день
захисту дітей. На свято пообіцяв приїхати
мер Києва Віталій Кличко. Очікують і
заступника голови КМДА Ганну Старостенко
та інших поважних гостей. Прийматиме
гостей очільник Святошинського
району Володимир Каретко.
У дитячому будинку сімейного типу
родини Назаренків батьки нині виховують
п’ятеро дітей: брата з сестрою (Марину,
16 років, та Олега,
14 років), рідних сестер
(Катерину, 11 років, та
Юлію, 9 років) і 14-річного
Олександра.
Цікавою є історія цієї родини.
Ігор Валерійович та
Олена Володимирівна Назаренки
у шлюбі вже 21
рік, мають двох дорослих
синів. Під час роботи у Варварівській
сільській раді їм часто доводилося працювати
з важкими сім’ями. Подружжя
завжди хвилювала доля дітей, які виховуються
без батьківського тепла та
сімейного затишку. Так і з’явилося бажання
взяти на виховання двох дівчаток,
а вже 8 листопада 2012 року Ігор
Валерійович та Олена Володимирівна
створили прийомну сім’ю. Двох сестричок
взяли у родину із Денишівського дитячого
будинку на Житомирщині.
Катерина та Юля змінювалися на
очах, відчувши родинне тепло та турботу.
Тож Назаренки вирішили допомогти
іншим дітям, створивши дитячий будинок
сімейного типу. Так у травні родина
переїхала до Києва.
Історія дітей, які виховуються у родині,
не проста. Усі вони через складні
життєві обставини перебували у дитячих
будинках чи реабілітаційних центрах.
А після знайомства з Ігорем Валерійовичем
та Оленою Володимирівною
– одразу ж погоджувалися
жити у родині Назаренків.
Нині діти отримали родину, що зможе
обігріти їхні обездолені душі
батьківською і материнською любов’ю,
теплом, дати дітям велику справжню
родину та підготувати їх до самостійного
життя.
Без сім`ї
немає щастя на землі
№ 4 (9), Травень 2017
З нагоди Міжнародного дня сім’ї
18 травня у Святошинському районі
влаштували свято для родин
району. Адже з давніх-давен в Україні
шанували сім’ю, як невтомну
хранительку моральних чеснот,
національних традицій і звичаїв,
пам’яті предків та берегиню родоводу.
Захід, який пройшов в актовій залі
СШ № 76 ім. О. Гончара (вул. Жмеринська,
8) відвідало 300 багатодітних
родин, що належать до громадської
організації «Спілка багатодітних
сімей «Шанс», та 40 родин
з благодійної організації «Благодійних
фонд «З теплом у серці».
Урочистості розпочала заступник
голови Святошинської РДА Наталія
Гусєва, яка привітала присутніх та
зазначила, що сім’я – це найцінніше
у життя кожної людини. Саме вона
робить нас щасливими і впевненими
у майбутньому, це та фортеця у якій
завжди можна знайти захист.
«У всі часи родина була найпершим
орієнтиром та головним дороговказом
на життєвому шляху кожного.
Вона формує нас як особистість,
закладає основи світосприйняття
та ставлення до інших,
визначає наші пріоритети та моральні
устої. Тож я глибоко переконана,
що розвивати і захищати
сімейні цінності – це одне з найважливіших
завдань для всього
суспільства», – сказала Наталія
Гусєва.
Заступник голови Святошинської
РДА побажала святошинським родинам
любові, взаємоповаги і порозуміння
та додала, що районна влада
і надалі докладатиме максимум
зусиль, щоб підтримувати та всіляко
допомагати багатодітним сім’ям.
Від імені народного депутата України
Олександра Третьякова гостей
заходу привітала його помічник –
Ніна Роговець.
Далі під гучні оплески залу відбулося
вручення Подяк родинам
Спілки «Шанс» та родинам Благодійного
фонду «З теплом у серці».
Продовжила свято чудова концертна
програма, яку підготували
юні таланти Святошинського району.
Сповнені щирістю та душевністю виступи
не залишили нікого байдужим,
принесли багато позитивних емоцій і
гарних вражень.
На згадку про подію всім гостям
презентували приємні подарунки від
народного депутата України Олександра
Третьякова.
VІІ Міжнародний фестиваль
«Книжковий Арсенал-
2017» відбувся! 150 видавництв
цього року долучилися
до фестивалю. Та й охочих
поповнити свої книжкові
полиці була рекордна
кількість – 200 тисяч.
В останній день VІІ Міжнародного
фестивалю «Книжковий
Арсенал», 21 травня, Президент
України Петро Порошенко
знайшов час, щоб його
відвідати. Як і напередодні на
«Книжковому Арсеналі» було
людно. Президент із дружиною
ознайомилися майже з усіма
виставковими експозиціями,
оглянули виставку «Енеїда Базилевича»,
присвячену історії
створення ілюстрацій і макета
книги до поеми Івана Котля-
Де читають книжки?
ревського, інші виставкові експозиції,
поговорили з відвідувачами
фестивалю.
Президент придбав книги,
присвячені історії мистецтва,
зокрема «Казимир Малевич.
Київський період 1928–1930
рр.», «Каталог Чисте мистецтво»,
Decommunization Ukrainian
Soviet Mosaics та багато
інших, поспілкувався з багатьма
видавцями та авторами
книг. Зокрема, з відомим дисидентом
та народним депутатом
багатьох скликань, борцем
за незалежність України
Левком Лук’яненком, авторами
книги-хроніки про сучасну
українську війну за незалежність
«Саур-могила.
Воєнні щоденники».
Також Президент купив ба-
Святошинець Іван Малкович презентує нові видання
гато дитячих книжок, зокрема
й відомого дитячого видавництва
«А-БА-БА-ГА-ЛА-МАвідомий
український комікс у
жанрі альтернативної історії
«Воля. Thewill», книги з історії
ГА». Серед книжок, якими поповнилася
України, велика кількість
бібліотека прези-
дентського подружжя, – вже
книжок художньої літератури.
На всіх презентаційних майданчиках
фестивалю читачів
знайомили з виданнями, проводили
літературні читання,
лекції. З-поміж тих, хто активно
презентував свої видання,
було і видавництво «А-БА-БА-
ГА-ЛА-МА-ГА».
Видавництво «А-БА-БА-ГА-
ЛА-МА-ГА» – відоме як в Україні,
та і за її межами. Напередодні,
21 квітня, виповнилось
25 років з дня його заснування.
Першу книжку видавництва
«Українська абетка» Іван Малкович
(засновник видавництва
– ред.) і художник Володимир
Харченко присвятили своїм
маленьким тоді дітям – Тарасикові
й Мар’янці. І ось – 25
років потому...
Продовження на стор. 7

№ 4 (9), Травень 2017 7
Вікторія Муха: «Вишиванка – живий ланцюжок
між поколіннями українців»
Уже більше 10 років
поспіль кожного третього
четверга травня українці у
всьому світі вбираються у
національний одяг. У День
вишиванки, який цього року
припав на 18 травня, різноманітні
за технікою вишивання
та кольорами українські
сукні або ж традиційні
сорочки повсюди
одягли українці від малого
до великого.
Свято, яке започаткували
студенти Чернівецького університету
імені Юрія Федьковича,
надзвичайно популярне
в закладах освіти. Цього дня
вихованці дитячих садочків,
шкіл та вузів із задоволенням
одягають вишиванки. Яскравий
та різноманітний національний
одяг дає змогу вибрати
собі вбрання до смаку.
Та й традиційні чи сучасні, з
вигадливим візерунком чи, навпаки,
тендітні вишиванки,
Вікторія Муха, депутат
Київради, голова Комісії з
питань культури, туризму
та інформаційної політики:
«Приємно бачити, як щороку
більшає людей, які цього
дня одягають вишиванку.
Свято вже справді стало всенародним
і давно вийшло за
межі нашої країни. І це не
безперечно, пасують кожному.
Активними учасниками цього
свята стала і дітвора Святошинського
району. Так, учні
шкіл № 230 та № 72 об’єдналися
у палкому танку до Дня
вишиванки. Яскраве та запальне
дійство нікого не залишило
байдужим і подарувало
багато вражаючих емоцій не
лише учасникам, а й всім, хто
спостерігав за ним.
Не залишилися осторонь і
дорослі – фото у вишиванках
цього дня просто заполонили
соціальні мережі. До флешмобу
перед початком сесії також
долучилися депутати Київради
фракції «Солідарність» та
сфотографувалися разом з
Київським міським головою
Віталієм Кличком.
дивно. Недаремно ж кажуть,
що вишиванка – це оберіг
українського народу, той живий
ланцюжок між поколіннями
українців, який дає змогу
кожному відчути себе частинкою
нації, з її давньою
історією та неповторними
традиціями. Ще минулого року
депутати Київради запропонували
офіційно записати
його до святкового календаря
українців, зробивши це
свято державним. Вишиванки,
дбайливо вишиті хрестиком
чи гладдю, здавна називають
генетичним кодом
нації, закарбованим на строкатих
рукавах. Вони є символом
єдності нашого народу –
адже попри все різноманіття
поглядів та переконань українці
всього світу єдині у
любові до рідної України».
Святошинці на Євробаченні-2017
Продовження.
Початок на стор. 1
а потім показала свою майстерність
у колективі бойового
гопака «Саблезуб». Звучання
бандури і бойовий танок
підкорили глядачів.
Взяли участь у проведенні
пісенного конкурсу і наші волонтери.
Учасниками волонтерського
руху з обслуговування
фінальної частини
Євробачення стали студенти
Київського університету права
Національної академії наук
України – представники Святошинського
району.
Робота з артистами, пресою,
іноземними делегаціями
та гостями міжнародного
пісенного конкурсу, а також
участь у телевізійному виробництві
музичного шоу, робота
на бекстейджі й фан-зонах
стала неабияким життєвим
досвідом. Студенти мали змогу
в живому спілкуванні попрактикувати
іноземну мову,
поділитися з фанатами конкурсу
з інших країн інформацією
про Святошинський
район, столицю та виш, в якому
вони навчаються.
Стати волонтером Євробачення
– не просто. Треба було
пройти спеціальне навчання
й тренінги, долучилися до
програми лояльності, підготуватися
до посвяти.
Шкода, що музичне свято
завершилося. На згадку про
нього залишився тільки сертифікат
волонтера Євробачення-2017.
Після закінчення музичного
конкурсу студенти КУП
НАНУ – волонтери Євробачення
подякували Анні Куценко,
директору Київського молодіжного
центру, за підтримку
волонтерського молодіжного
руху та плідну
співпрацю.
Довідково
Волонтерська діяльність –
добровільна, безкорислива,
соціально спрямована, неприбуткова
діяльність. Ведуть її
волонтери та волонтерські організації,
надаючи волонтерську
допомогу. Волонтерська
діяльність ґрунтується на принципах
законності, гуманності,
рівності, добровільності, безкорисливості
та неприбутковості.
Де читають книжки?
Продовження.
Початок на стор. 6
Успіх видавництва «А-БА-
БА-ГА-ЛА-МА-ГА» демонструє
хибність вислову «сізіфова
праця». Його директор Іван
Малкович доводить, що кожна,
здавалося б, абсолютно
невигідна з комерційної точки
зору діяльність, здатна з часом
не просто приносити непогані
прибутки, а й стати
національним символом і
міжнародним брендом.
Перше видання «А-БА-БА-
ГА-ЛА-МА-ГИ» «Українська
абетка» 1992 року починалося
з «ангела» на літеру «а».
Можливо, саме тоді видавництво
знайшло надійного покровителя.
«Колись, ще в середині
дев’яностих, до мене прийшов
лист про книжку «Улюблені
вірші». Здається, з Дніпродзержинська.
Люди писали, що
завдяки «Улюбленим віршам»
вони почали в сім’ї спілкуватися
українською. Хтось їм подарував
цю книжку і музичну
аудіокасету до неї. І дитятко
слухало, потім навчилося цих
віршів, і дорослі разом з
ним… Це був дуже важливий
лист, адже моя книжка таки й
справді дещо змінила тим людям
погляд на світ...»
До речі, засновник видавництва
Іван Малкович є видатним
святошинцем.
Довідково
У 2013 році фестиваль
відвідало всього 35 тисяч
відвідувачів, це, як для столиці,
– дуже мало, але вже у
2016 році – кількість зросла
до 95 тисяч відвідувачів,
відбулося 13 виставок та 23
спеціальних проекти. Цього ж
року відчувався справжній
бум: понад 200 тисяч відвідувачів
і 150 видавництв.
Де у Святошині
читають книжки
Читання книжок є улюбленим
заняттям тисяч людей протягом
багатьох десятиліть. Чудову нагоду
ознайомитися з книжковими
новинками, прочитати
довідкову літературу, періодику
мають святошинці і нині.
Бібліотеки району можуть
задовольнити інтереси найвибагливіших
читачів. А запропоноване
бібліотекарями книжкове
різноманіття сподобається
кожному. Варто лише зайти і
замовити потрібну книжку…
На Вас чекають:
у Центральній районній
бібліотеці ЦБС «Свічадо»
(бульв. Р.Роллана, 13-в;
тел.: 0 44 274 34 34;
у бібліотеці ім. О.Блока
ЦБС «Свічадо» (вул. Г.Юри, 5;
тел.: 0 44 403 01 04);
у бібліотеці ім. О.Герцена
ЦБС «Свічадо» (вул. М.Краснова,
12; тел.: 0 44 42433 02);
у бібліотеці ім. Махтумкулі
ЦБС «Свічадо» (вул. Зодчих, 6;
тел.: 0 44 405 04 37);
у бібліотеці ім. В.Стефаника
ЦБС «Свічадо» (вул.
Підлісна, 3;
тел.: 0 44 424 80 13);
у бібліотеці ім. Н.Рибака
ЦБС «Свічадо» (вул. А.Петрицького,
5/9;
тел.: 0 44 450 81 00);
у бібліотеці «Джерело»
ЦБС «Свічадо» (вул. Симиренка,
5-а;
тел.: 0 44 458 67 71);
у бібліотеці «Книжкова
світлиця» ЦБС «Свічадо»
(вул. Зодчих, 30/6;
тел.: 0 44 274 62 61);
у бібліотеці «Промінець»
ЦБС «Свічадо» (вул. М.Краснова,
10; тел.: 0 44 450 56 14);
у бібліотеці ім. М. Дубова
ЦБС «Свічадо» (вул. М.Ушакова,
12; тел.: 0 44 424 35 63).

8
Овен
Червень – важливий
місяць для тих
Овнів, які хочуть покращити
свій фінансовий
стан. Вони зможуть довести,
що здатні зробити будь-що,
коли попереду є справді важлива
мета. Однак не варто
тратити сили на те, що в результаті
не принесе вам задоволення.
Тілець
На Тільців цього
місяця чекають зміни
у всіх сферах
життя, що неодноразово стануть
приводом для радощів.
Вдасться покращити стосунки
з рідними та колегами. Фортуна
не залишатиме вас наодинці
у фінансових справах.
Близнюки
Близнюкам у
червні ліпше проявити
свою працьовитість
і не піддаватися змінам
настрою. На вас чекає
знайомство, що стане доленосним
у житті.
Рак
Астрологи пророкують
Ракам місяць,
наповнений цікавими
проектами та зустрічами.
Фінансовий бік справ може
змусити вас хвилюватися. Запевняємо,
негаразди швидко
минуть. Головне – не намагайтеся
позичати гроші.
Лев
Для Левів у червні
зірки обіцяють неабияку
прихильність.
ГОРОСКОП НА ЧЕРВЕНЬ 2017
Навколо вас збиратимуться
лише вірні друзі й доброзичливі
колеги. Легкість, з якою
вдасться вирішувати будь-які
робочі питання, вражатиме.
Діва
Тільки впевненість
і рішучість допоможуть
Дівам реалізувати
цього місяця задумане.
Не сумнівайтеся у своїх
здібностях! Нові знайомі і отриманий
досвід неодноразово
стануть вам у пригоді.
Терези
У червні Терезам
варто набратися
терпіння і тримати
себе в руках. Робота і родина
вимагатимуть концентрації
всіх сил. А ось в особистому
житті на вас чекають новини.
Скорпіон
У червні Скорпіонам
варто діяти за
правилом: всіх справ
не переробиш. Настав час подумати
про себе. Зробіть собі
приємний подарунок – річ, про
яку давно мріяли.
Стрілець
Давня мрія Стрільців,
можливо маленька,
але давно
жадана, може стати реальністю.
Лише один крок – і Ви
будете по-справжньому щасливою
людиною. Тільки не помиліться!
Козеріг
Цього місяця
спробуйте попрощатися
з неприємними
спогадами з минулого, що час
№ 4 (9), Травень 2017
від часу вам надокучають.
Відкрийте своє життя для нових
планів.
Водолій
Водоліям давно
пора взяти паузу і
навести лад в думках
та справах. Інакше про
фінансовий успіх доведеться
забути. Не залишайтеся на
самоті – це лише викличе депресію.
Проте не зловживайте
шкідливими звичками.
Риби
Рибам цього місяця
варто переглянути
своє коло спілкування.
Можливо, в ньому є
людина, яка живиться вашою
енергією. Робочі справи йтимуть
своєю чергою – саме час
їхати у відпустку.
ДИТИНІ ПОТРІБНА ВАША ДОПОМОГА!
Надія та гордість Святошина
Лікарі поставили 14-річному
Андрійку страшний діагноз –
Неходжкінська лімфома 4-го
ступеню. Коли хлопчикові було
2 роки, у нього помер батько,
тому всі турботи лягли на
мамині плечі. Зараз до них
додалася і боротьба за життя
дитини, за те, щоб Андрійко
знову посміхався і мріяв про
майбутнє.
Цей лист – крик материнського
серця про допомогу.
Благання про останню
надію, коли серце рветься на
частинки. Андрійко і його мама
намагаються перемогти
хворобу в клініці Ізраїлю.
Коштів для боротьби за життя
хлопчика катастрофічно не
вистачає, а лікування потрібно
продовжувати.
Редакція газети «Святошинські
вісті» та її головний
редактор Ольга Безушко
закликають вас не залишатися
байдужими до дитячого
горя.
Ваша допомога є дуже важливою
для одужання
Андрійка! Ваша участь врятує
його життя!
«Коли приходить справжній
страх, його не сплутаєш ні з
чим. Це відчувається так, ніби
вся кров в організмі починає
текти в протилежний бік.
Тільки тепер починаєш замислюватися,
що справді
важливе для нас в житті. Те,
що вважав головним, тепер
здається дрібницею, а те, що
сприймав як дрібницю, перетворилося
на найважливіше.
Здоров'я мого сина Андрійка
– ось що найголовніше зараз
для мене. Коли ти бачиш
свою дитину у важкому стані,
коли в дитячих очах втома,
апатія і водночас віра в те, що
все буде добре, хочеться взяти
весь біль на себе, закрити
синочка від усіх бід і випробувань.
Ти готовий зробити все,
щоб рідні оченята знову світилися
від радості.
Слава Богу, мій Андрійко
виходить із важкого стану і
вже пройшов перший курс
хіміотерапії. Це теж нелегкі
процедури, бо дитині вводять
важку хімію. Від неї випадає
волосся, може паморочитися
голова… Але ми готові витримати
все, лише б потім на обличчі
Андрійка з'явилася
посмішка і все залишилося
позаду.
Я щодня дякую Богові за те,
що він дає нам сили і за кожну
хвилину, яку ми живемо!
Не перестану дякувати всім
тим, хто нас підтримав і
підтримує зараз. Приємно
усвідомлювати, що люди не
байдужі до мого болю!
Дякую всім...».
Номер картки:
Приват Банк
5457082234565179,
Шульга Олена (мама).
Реквізити Благодійного
фонду «Шанс на життя»
(потрібно вказати «для
Андрія Шульги»):
Mizrahi tefahot bank LTD.
469 Florentin branch
54 Salame road, Tel-Aviv,
Israel
ACCOUNT: 267634
ACCOUNT NAME: Chance
for life For-Andrii Shulha
або
PayPal: Alena.apk@meta.ua
Традиційно під час підбиття
підсумків навчального
року в Святошинському
районі відзначають кращих
учнів та педагогічних працівників
закладів освіти, які
гідно представляли наш
район на міських та Всеукраїнських
змаганнях.
Головною подією свята
«Гордість і надія Святошинського
району – 2017», що
відбулося 24 травня у спеціалізованій
школі № 304 (вул.
Єфремова, 21-а), стало вручення
нагород. Так, 41 нагороду
вручено обдарованим
учням – переможцям конкурсу-захисту
науково-дослідницьких
робіт Малої академії
наук України, олімпіад, творчих,
спортивних та інтелектуальних
конкурсів різних рівнів,
11 нагород – педагогічним
колективам і 5 нагород –
педагогам, які стали переможцями
конкурсу фахової
педагогічної майстерності
«Учитель року».
Церемонію нагородження
супроводжувала чудова концертна
программа, в якій юні
таланти Святошина продемонстрували
свій артистизм,
вокальні та хореографічні
здібності.
Подяки та відзнаки вручив
новий начальник управління
освіти району Юрій Дубовецький.
ШАНОВНІ СВЯТОШИНЦІ!
Надсилайте свої зауваження,
пропозиції та побажання
щодо тематики подальших
публікацій на електронну
адресу: svyat.visti@ukr.net.
Заправка,
обслуговування
автомобільних
кондиціонерів:
0 98 197-00-37
Видавець – ФОП Безушко О.Я.
тел. 066 062-12-57, svyat.visti@ukr.net.
Cвідоцтво про реєстрацію
КУ №320-016 від 10.08.2006
Головний редактор Безушко О.Я.
Наклад 130 тис. примірників.
Замовлення № 1711804
Віддруковано: ТзОВ «Прес Корпорейшн Лімітед»