Святошинські ВІСТІ №5 (10), Червень 2017

№ 5 (10), Червень 2017 

27 червня у Святошинському 

районі міста Києва урочисто відкри 

ли Центр соціальних служб «Прозо 

рий офіс». Відтак базовий пакет 

соціальних послуг за різними напря 

мами можна отримати в одному 

приміщенні – на вулиці Гната Юри, 

14б. 

Ініціатива створення Центру 

соціальних служб належить Свято 

шинській адміністрації. Вона полягає 

у впровадженні сучасних критеріїв по 

слуг населенню у форматі «єдиного 

вікна» та об’єднанні на базі уп 

равління соціального захисту всіх 

соціальних послуг. 

Минув майже рік копіткої роботи 

керівництва адміністрації і численної 

команди, яка брала участь у ство 

ренні центру. Завдяки спільним зу 

силлям єдиний простір для надання 

соціальних послуг святошинській гро 

маді створений. І персонал центру го 

товий відкрити двері для своїх 

відвідувачів. 

Видається за інформаційного сприяння Святошинської районної у м. Києві державної адміністрації 

Усі соціальні послуги – 

в єдиному Центрі соціальних служб у Святошині 

Поважні гості відкрили Центр 

Під звуки святкового маршу, що 

відбивав колектив барабанщиць зі 

школи № 254, почесні гості перерізали 

стрічку на відкритті нового центру. 

Серед присутніх : Віце прем’єр 

міністр України Павло Розенко, 

Міністр соціальної політики України 

Анатолій Рева, Київський міський го 

лова Віталій Кличко, заступник голови 

КМДА Микола Поворозник, а також 

керівництво Пенсійного фонду, центру 

зайнятості, Святошинської районної в 

м. Києві державної адміністрації. 

Віце прем’єрміністр України Павло 

Розенко привітав усіх присутніх із 

прекрасним втіленням проекту. Він 

подякував святошинцям за вчасно та 

професійно виконану роботу і висло 

вив сподівання, що вже найближчим 

часом соціальні послуги за новими 

стандартами якості стануть доступни 

ми для всіх громадян в Україні. 

Мер Києва Віталій Кличко приєднався 

до привітань і, в свою чергу, запевнив, 

що міська влада і надалі турбувати 

меться про задоволення потреб киян. 

Від ідеї до реалізації – 

тривала робота 

За розпорядженням Уряду «Про ре 

алізацію та території мм. Дніпра, 

Києва, Львова, Одеси та Харкова 

пілотних проектів щодо створення 

Продовження на стор. 3 

Гроші для району 

Цього літа в чотирьох нав 

чальних закладах району 

проведуть ремонтні роботи з 

утеплення. Додаткове фінан 

сування з державного бюд 

жету вдалося отримати за 

сприяння народного депута 

та України Олександра Тре 

тьякова, обраного до Вер 

ховної Ради від 219го Свято 

шинського округу. 

Так, на численні прохання 

мешканців Святошина Олек 

сандр Третьяков звернувся до 

Прем’єрміністра України Во 

лодимира Гройсмана і попро 

сив виділити додатково кошти 

на проведення капітальних ре 

монтів окремих навчальних 

закладів у Святошинському 

районі міста Києва. 

Прем’єр підтримав це про 

хання і ухвалив рішення про 

надання святошинцям таких 

коштів з державного бюджету 

у вигляді цільової субвенції 

місцевому бюджету. Як резуль 

тат – у розпорядженні Кабміну 

від 11.05.2017 № 310р перед 

бачено відповідні кошти у 

розмірі 5 млн грн. 

За ці кошти у 2017 році бу 

дуть проведені такі ремонтні 

роботи: 

у школі № 281 (бульв. 

Кольцова, 7б) – частковий 

капітальний ремонт фасаду із 

заміною вікон; 

у ліцеї «Еко» № 198 (вул. 

Тулузи, 6) – частковий 

капітальний ремонт вхідної 

групи, покрівлі даху та фасаду 

із заміною вікон; 

у школі № 222 (вул. Тулу 

зи, 6а) – частковий капіталь 

ний ремонт вхідної групи та 

фасаду із заміною вікон; 

у школі № 35 (вул. Гната 

Юри, 10б) – частковий капі 

тальний ремонт вхідної групи 

та фасаду із заміною вікон. 

Кожна школа за державною 

програмою на здійснення за 

ходів щодо соціальноеко 

номічного розвитку окремих 

територій отримає для ремонт 

них робіт по 1 250 тис. грн.

2 


Олександр Третьяков: 

«Я підняв планку якості роботи для депутатів усіх рівнів. 

Депутати Київради тягнуться за мною» 

Депутат Верховної Ради від 219- 

го Святошинського округу, голова 

Комітету у справах ветеранів, 

учасників бойових дій, учасників 

АТО та людей з інвалідністю Олександр 

Третьяков в інтерв’ю КиевVласть 

розповів про вирішення 

проблем мешканців столиці і свого 

округу. 

– Як корінний киянин і народний 

депутат, оцініть роботу команди 

Віталія Кличка. 

– Те, що сьогодні робить Кличко як 

мер столиці країни, яка де-факто перебуває 

в стані війни, при обмеженому 

бюджеті – дуже добре. Ремонтуються 

дороги, облаштовуються парки, в місті 

є освітлення, навіть «Євробачення» 

провели блискуче. Тому я вважаю, що 

Кличко – гідний мер, який на тлі попередників 

робить дуже багато. Він точно 

порядна людина і не корупціонер. 

За моїми відчуттями, він дійсно любить 

Київ. 

Звичайно, є те, що він мав би зробити, 

але не зробив. Це генеральний 

план, за яким мала б здійснюватися 

забудова Києва. Якби це було зроблено, 

не виникали би будівельні 

конфлікти та незаконні забудови. 

– До Вас звертаються мешканці 

Святошинського району зі скаргами 

на незаконні будівництва? 

– Регулярно. В лютому 2016 р. звертались 

зі скаргою на будівництво на 

вул. Покотила, де забудовники намагалися 

відтяти частину парку «Юність». 

Аналогічний випадок – влітку 2016 р., 

будівництво в парку «Інтернаціональний». 

Я звернувся до Кличка з вимогою 

перевірити законність і зупинити 

будівні роботи. В результаті Київрада 

розірвала договори оренди і передала 

земельні ділянки в постійне користування 

КО «Київзеленбуд» і КП по утриманню 

зелених насаджень Святошинського 

району. 

На початку року святошинці скаржилися, 

що проект детального плану території 

комплексної реконструкції житлового 

масиву «Святошин-2» складений 

без консультацій з ними. Їхню думку 

просто проігнорували. Після 

відповідних звернень розгляд Київрадою 

проекту призупинено. Сподіваюсь, 

коли до нього повернуться, побажання 

місцевих жителів будуть враховані. 

У травні звернулися мешканці Південної 

Борщагівки з приводу скандального 

ЖК «Маргарита» на вул. 

Булгакова. Там будівництво визнали 

незаконним і зупинили, а напівзруйнована 

секція стоїть посеред жилих 

домів, поруч із садочком і школою. Я 

звернувся до Кличка, чекаю відповідь. 

Є проблеми щодо будівництва на 

вул. Львівській і в Святошинському 

провулку, разом з мешканцями шукаємо 

рішення. 

– Скільки в Києві є учасників АТО і 

сімей загиблих в АТО? Які пільги вони 

отримують? 

– Усього в Україні учасників АТО 

близько 300 тис. осіб, з них понад 20 

тис. – у Києві. У Святошинському районі 

мешкає 1 699 учасників АТО, 32 

родини загиблих і 27 інвалідів війни. 

У столиці діє програма «Турбота. Назустріч 

киянам». На 2017 р. передбачена 

щомісячна адресна матеріальна 

допомога для покриття витрат на оплату 

комунальних послуг. У Святошинському 

районі пільгами на сплату 

комунальних послуг зі знижкою 75% 

користуються 1 580 учасників АТО. 

У рамках програми проводиться оздоровлення 

дітей учасників АТО віком 

до 7 років у супроводі одного з 

батьків. На початок червня таку допомогу 

в Святошинському районі отримали 

28 осіб. 

Також програма передбачає матеріальну 

допомогу киянам – учасникам 

АТО в розмірі 5 тис. грн., членам 

сімей загиблих – 25 тис. грн., допомогу 

на поховання – 5 тис. грн. і часткову 

компенсацію встановлення надгробків 

– до 50 тис. грн. Закладені кошти 

на стаціонарне лікування і складне 

протезування. 

За рахунок держбюджету учасники 

АТО забезпечуються санаторно-курортним 

лікуванням і можливістю 

пройти психологічну реабілітацію. У 

Святошинському районі в 2016–2017 

рр. видано 32 путівки на санаторно-курортне 

лікування, на психологічну реабілітацію 

в 2016 р. направлений 41 

учасник АТО, в 2017 р. – 8 осіб. 

– Чи маєте інформацію, скільки 

квартир отримали кияни – учасники 

АТО? 

– Житлом учасники АТО забезпечуються 

за двома бюджетними програмами. 

Перша передбачає придбання 

квартир для тих, хто втратив в АТО 

нижні кінцівки. В рамках цієї програми 

для киян у 2015 р. придбали 3 квартири, 

в 2016 р. – 5 квартир. 

За другою програмою забезпечуються 

житлом сім’ї загиблих в АТО 

військовослужбовців та учасники 

АТО – інваліди I і II груп. Для киян за 

цією програмою в 2015 р. куплено 21 

квартиру на суму 21 млн грн. Із 2016 р. 

місто виділяє гроші на квартиру, яку 

людина обирає самостійно в межах 

встановленого ліміту. За цим алгоритмом 

у 2016 р. 54 сім’ям киян – учасників 

АТО була сплачена компенсація 

для придбання житла на суму 66,5 млн 

грн. За моїми даними, вже придбано 

41 квартиру на суму 54,5 млн грн. 

Цього року робота буде продовжена. 

Мер Києва в травні вручив сертифікати 

на отримання квартир 17 учасникам 

АТО, які проживають у Святошині. Також 

вже замовлено кошти на придбання 

квартир трьом інвалідам війни II 

групи. 

– Скільки земельних ділянок отримали 

кияни – учасники АТО? 

– По Києву від учасників АТО і сімей 

загиблих отримано близько 19 тис. заявок, 

але й для десятої долі земля не 

виділена. Київська міська влада передала 

92 членам сімей загиблих земельні 

ділянки для будівництва в 

Биківні, надала дозвіл на розробку 

проектів з відведення ще 51 земельної 

ділянки. 

Проблема в тому, що в Києві роками, 

якщо не десятиліттями, плани зонування 

не розроблялись взагалі, а 

детальні плани територій наразі існують 

лише для 10–15 % міста. Як 

наслідок, рішення щодо виділення членам 

сімей і учасникам АТО земельних 

ділянок відкладаються. 

Головна проблема – загальна 

безвідповідальність, яка має місце і в 

Києві. Питаннями учасників АТО займаються 

20 міністерств і відомств, органи 

місцевого самоврядування і 

місцевої виконавчої влади. Учасники 

АТО і члени сімей загиблих до кінця не 

розуміють, куди йти, хто їхні права захищає, 

яке відомство які документи 

видає, які в них права та пільги. 

– Ваш комітет опікується і справами 

інвалідів. Скільки в Києві людей 

з особливими потребами, яка допомога 

їм надається? 

– У Києві 2015 р. мешкало 154 тис. 

інвалідів, нині цей показник не дуже 

змінився. В моєму окрузі наразі проживає 

18 653 інваліди (1 507 – І група, 

9 503 – ІІ група, 7 653 – ІІІ група). За рахунок 

державного і місцевого бюджетів 

вони отримують соціальні виплати, оплату 

санаторно-курортного лікування, 

допомогу соціального працівника. 

Дуже важливою є робота з організації 

безбар’єрного простору. Я вже 

звертався до Віталія Кличка з цього 

питання. Наш комітет ініціює проведення 

спільного засідання, щоб напрацювати 

дорожню карту з організації в 

Києві безбар’єрного простору. Сподіваюсь, 

воно відбудеться до кінця місяця. 

Важливо не затягувати терміни, 

аби встигнути до вересня підготувати 

проект і восени почати його реалізацію. 

Також розглядаємо законопроект, 

що зобов’язує всіх забудовників забезпечувати 

доступність житла. Ми вважаємо, 

що таку норму слід впроваджувати 

якомога швидше. 

– Які питання Вас як депутата ВР 

зазвичай просять вирішити кияни? 

– Найголовніше питання – це комунальні 

тарифи, але воно не належить 

до компетенції депутата. Ми, зі свого 

боку, ведемо роз’яснювальну роботу, в 

тому числі з питань отримання субсидій. 

Враховуючи специфіку Святошинського 

району та застарілий житловий 

фонд, більшість звернень стосується 

вирішення житлово-комунальних проблем 

(ремонти, заміна зношених комунікацій), 

а також ремонтів і оснащення 

шкіл та дитячих садочків. 

Після мого звернення до Прем’єрміністра 

2015 р. з бюджету виділили 

5 млн грн. на капітальний ремонт соціально-економічних 

об’єктів Святошинського 

району. 

Минулого, 2016 року, вдалося добитися 

17 млн грн. цільової субвенції на 

капітальний ремонт житлового фонду. 

За ці кошти також провели благоустрій 

району: поставили спортивні майданчики 

та ігрові комплекси для дітей, обладнали 

футбольні поля біля шкіл, 

частково утеплили фасади шкіл і садочків. 

Цього року я знову звернувся до голови 

Уряду за цільовою субвенцією. 

Потрібні 20 млн грн. на капремонти, а 

також на утеплення і заміну вікон в закладах 

освіти. Нещодавно мені виділили 

5 млн грн. субвенції на округ і мають 

ще виділити кошти, які підуть на 

утеплення чотирьох навчальних закладів 

району. 

Про те, що я роблю як депутат, регулярно 

звітую перед виборцями. З цими 

звітами, зокрема, можна ознайомитися 

в кожній громадській приймальні. 

Взагалі я підняв планку якості роботи 

для депутатів всіх рівнів. Депутати 

Київради тягнуться за мною. В результаті 

Святошинський район Києва за 

різними показниками весь час займає 

перші місця.

№ 5 (10), Червень 2017 3 

Навіщо далеко ходити? 

Відтепер ID-карти та закордонні паспорти у Святошинському ЦНАПі 

Відтепер у ЦНАПі Святошинського 

району надається 

послуга з оформлення та видачі 

паспортів у формі IDкарток 

громадянина України 

та паспортів для виїзду за 

кордон. 

«Як ми і анонсували, видача 

і українських, і закордонних 

паспортів – повноваження органів 

місцевого самоврядування. 

Хто має потребу отримати 

український чи закордонний 

паспорт – приходьте 

в наш ЦНАП і ви з комфортом 

скористаєтеся 

такою послугою», – зазначив 

керівник апарату 

Святошинської районної 

в м. Києві державної 

адміністрації Олексій Михайлов 

під час презентації 

роботи нових 

сервісів. 

У Центрі надання адміністративних 

послуг (ЦНАП) 

вже облаштовано 4 робочих 

станції, які дають змогу надавати 

відвідувачам послугу з 

оформлення і видачі паспортів 

у формі ID-карток та паспорта 

громадянина України для 

виїзду за кордон, уникати 

черг і забезпечувати потреби 


ЦНАП надає всі види послуг, 

як і Державна міграційна 

служба України. Тож мешканці, 

які бажають отримати 

документ з безконтактним 

електронним носієм, можуть 

обрати місце оформлення документів. 

Зручний графік роботи 

з понеділка по суботу, а 

також проведення розрахунків, 

фотографування та 

зняття необхідних даних – все 

це робить обслуговування в 

ЦНАПі легким та комфортним. 

Усі документи оформляють 

одразу на місці, одразу 

відбувається і фотографування. 

Закуплено сучасне 

обладнання з 

урахуванням вимог 

Державної міграційної 

служби України, є 

зв’язок з демографічним 

реєстром, тобто усі 

необхідні дані передбачені 

і облаштовані на 

високому якісному рівні. 

Олексій Михайлов, керівник 

апарату Святошинської 

РДА: 

«Сервіси впроваджені на 

виконання Указу Президента 

України № 146/2017 «Про заходи, 

пов’язані із запровадженням 

Європейським Союзом 

безвізового режиму 

для громадян України», завчасно 

придбано спеціалізоване 

технічне обладнання та 

програмні комплекси. Це дало 

можливість одними з перших 

серед районів міста 

відкрити сервіси для оформлення 

документів, що надають 

право громадянину України 

на виїзд за кордон та 

містять безконтактний елемент». 

Вартість послуг визначена 

відповідно до наказу Державної 

міграційної служби 

України від 03.11.2016 

№ 280. Зокрема, за оформлення 

паспорта громадянина 

України в термін, не пізніше 

20 робочих днів, вона становить 

279 грн., до 10 робочих 

днів – 366 грн. 

Оформлення паспорта громадянина 

України для виїзду 

за кордон в термін, не пізніше 

20 робочих днів, коштує 

557,32 грн., до 7 робочих 

днів – 810,32 грн. 

Продовження. 

Початок на стор. 1 

центрів надання соціальних послуг у 

форматі «Прозорий офіс» столична 

влада отримала важливе завдання – 

змінити якість надання соціальних послуг. 

Пілотний проект вирішили реалізувати 

у Святошинському районі 

столиці. 

Створення нового Центру соціальних 

служб «Прозорий офіс» – це не просто 

зміна вивіски. Це втілення нової філософії 

у стосунках між владою і містянами. 

Це соціальна підтримка громадян, 

призначення пенсій, надання різних 

видів соціальної допомоги, соціальних 

послуг та забезпечення робочим 

місцем в максимально стислі терміни 

без повторних звернень. І на першому 

плані у всій соціальній круговерті має 

завжди бути споживач. Тому головне 

завдання кожного працівника центру – 

зробити так, щоб людина, котра звернулася 

за допомогою, отримала 

повністю усю необхідну їй інформацію, 

Усі соціальні послуги – 

в єдиному Центрі соціальних служб у Святошині 

Стара система надання соціальних послуг 

прозору систему нарахувань, щоб це 

відбувалося вчасно та оперативно. 

Наголошуючи на потребі створити в 

Святошинському районі єдиний Центр 

Нова система надання соціальних послуг у Центрі соціальних служб 

соціальних служб, його очільник Володимир 

Каретко зазначив: «Де звичайна 

людина бачить владу? Так, коли звертається 

за адміністративними та соціальними 

послугами. Що ми можемо 

змінити в межах однієї галузі? Ми 

можемо змінити якість отримання послуги». 

Розпочалась робота. На базі існуючого 

приміщення управління праці та 

соціального захисту Святошинського 

району провели проектні роботи. Паралельно 

розробили концепцію діяльності 

центру за новими стандартами 

для об’єднання соціальних послуг, що 

надаються в управлінні праці та 

соціального захисту населення, в управлінні 

у справах дітей, в Пенсійному 

фонді і центрі зайнятості. Потрібно було 

врахувати все – і досвід роботи відповідних 

структур, і можливості сучасних 

технологій, і напрацювання колег. 

Усі працювали з максимальною 

віддачею, враховуючи відповідальність, 

яка лягла на плечі Святошинського 

району як на пілотного учасника 

проекту. 

Результат роботи говорить сам за 

себе. Вчасно проведені всі будівельні 

роботи: будівельники реконструювали 

приміщення, виконали прибудову, облаштували 

вхідну групу, передбачили 

все необхідне для перебування в 

приміщеннях людей з інвалідністю та 

інших маломобільних груп населення. 

Разом з цим у центрі встановили сучасні 

програмні комплекси, об’єднали 

системи різних соціальних служб, 

встановили комплекс «Електронна 

черга» та для зручності розташували 

відділення банку. Усі майбутні 

працівники центру пройшли тренінги, 

де навчилися працювати за новими 

стандартами, спрямованими на клієнтоорієнтованість. 

Як працюватиме 

Центр соціальних служб 

Робота у форматі «Прозорого офісу» 

орієнтована передусім на споживача 

соціальних послуг. Головні її принципи: 

єдиний простір, ввічливість, зрозумілі 

процедури, стисло визначені та чіткі 

терміни, комфортні умови для клієнтів, 

неможливість зловживань, максимальна 

результативність. 

Відвідувачів центру на ресепшені обслуговуватиме 

одразу 6 консультантів, 

які надаватимуть первинні консультації. 

Далі громадяни очікуватимуть 

прийому в електронній черзі – не 

більше 25 хв, а сам прийом триватиме 

від 12 до 15 хв. 

Записатися до електронної черги 

можна буде також на сайті центру, а 

сплатити необхідні платежі – у 

відділенні банку, відкритому тут у 

приміщенні. 

Продовження на стор. 7

4 


Стартував Громадський бюджет участі – 2018 

За рішенням Київради у 

столиці оголошено про початок 

проекту «Громадський 

бюджет участі – 2018». На його 

фінансування міська влада 

цього року виділила 100 

млн грн. Ідеї від громадян 

приймаються до 15 липня. 

Громадський бюджет участі 

є сучасною формою народної 

демократії. Кожен, хто бажає 

змін у своєму районі і в місті в 

цілому, має можливість запропонувати 

на розгляд громади 

власні суспільно-корисні проекти. 

Ті з них, які отримають 

найбільшу кількість голосів під 

час електронного голосування, 

будуть реалізовані коштом 

міського бюджету. 

Голосування заплановано 

на жовтень 2017 року. А поки, 

до середини липня, триває 

прийом заявок з ідеями проектів 

від громадян. 

До речі, у цьому році проекти 

ділитимуться на малі та великі. 

Максимальна вартість 

великого збільшена до 2 млн 

грн. Вартість малого становитиме 

400 тис. грн. Громадські 

ініціативи, як і раніше, розділені 

на категорії. А ще – тепер 

дозволяється запрошувати 

партнерів, які мають бажання 

долучити свої ресурси до проектів. 

У Святошинському районі 

вже створено пункт супроводу 

учасників Громадського бюджету 

– 2018, який розташовано 

за адресою: пр-т Перемоги, 

97, перший поверх приміщення 

відділу (Центр) надання 

адміністративних послуг. 

E-mail: svyatrfu@ukr.net. 

Тел.: 044 450-07-17. Заявки 

приймаються за графіком: понеділок 

– четвер з 09:15 год 

до 17:45 год; п’ятниця з 09:15 

год до 16:30 год. Обідня перерва 

з 13:00 год до 14:00 год. 

Саме тут можна буде отримати 

технічну підтримку та допомогу 

під час оформлення заявок, 

а також проконсультуватися 

з питань, що виникатимуть, 

до офіційної реєстрації 

проекту. 

Нині у районі триває процес 

реалізації проектів, які перемогли 

у Бюджеті участі за 

2017 рік. Так, повністю втілений 

у життя проект № 557, автором 

якого є Олег Мельник. 

На День Києва у місті був проведений 

Міжнародний фестиваль 

дитячо-юнацької творчості 

«Сонячний каштанчик». 

Наталія Гусєва, заступник 

голови Святошинської 

РДА: 

«Змін можна чекати довго. 

А можна вже зараз самостійно 

почати змінювати 

на краще свій район і рідне 

місто, долучившись до Громадського 

бюджету участі. 

Цей проект дає можливість 

киянам самостійно вирішувати, 

куди піде частина коштів 

з міського бюджету у 2018 

році. І я раджу скористатися 

цією можливістю». 

Нагадаємо, що серед переможців 

Бюджету участі – 2017 

є проекти і представників Святошинського 

району, а саме: 

проект № 109 «Інклюзивний 

дитячий майданчик» (автор 

Інна Короленко), проекти 

№ 105 «Дитячий майданчик 

особливих діток ВСМРД «Пролісок» 

і № 333 «Відновлення 

спортивного майданчика 

«Спорт без обмежень» (автор 

Наталія Комаренко), проект 

№ 279 «Центр навчання-перенавчання 

співробітників установ 

м. Києва при Університеті 

«Україна» (автор Олег Анікін). 

Нині вони перебувають на 

стадії виконання. Докладається 

максимум зусиль для 

їх якнайшвидшої реалізації. 

Тож не залишайтеся байдужими! 

Будьте активними 

та свідомими! Можливо, саме 

ваші заявки зроблять наше 

місто кращим! 

«Розлучення» по-київськи: 

як завершити угоду з «Київенерго» 

Новина про завершення 

угоди з ПАТ «Київенерго» 

викликала у киян чимало запитань. 

Вичерпне роз’яснення 

на них надав заступник 

голови КМДА Петро Пантелеєв. 

Саме він нині відповідає 

за стабільне й своєчасне 

постачання комунальних 

послуг жителям міста. 

Угоду з ПАТ «Київенерго» 

Київська міська державна 

адміністрація уклала ще у 

2001 році. Тобто діє вона вже 

16 років. І, на жаль, процедура 

завершення угоди в ній не 

прописана. 

Водночас місто ще в 2015 

році доручило провести аудит 

цієї угоди Агентству США з 

міжнародного розвитку (US- 

AID) й Міжнародній фінансовій 

корпорації, що мають міжнародний 

авторитет і досвід 

ґрунтовної аналітики у сфері 

теплоенергетики. 

Керуючись висновками 

міжнародних експертів та враховуючи 

незадовільний технічний 

стан теплоенергетичного 

комплексу, міська влада 

прийняла принципове рішення 

– не продовжувати угоду з 

ПАТ «Київенерго». 

Наразі розроблений проект 

рішення Київради, що містить 

покроковий план повернення 

майна громаді. Що він передбачає? 

Інвентаризація майна 

По-перше – інвентаризацію 

майна з подальшим поверненням 

його громаді. 

Йдеться не просто про необхідність 

повернення майна 

київській громаді, а про повернення 

його в належному 

робочому стані. Це не можна 

зробити без проведення ретельної 

інвентаризації понад 

3 000 теплових пунктів, 2,6 

тис. теплових мереж, одних з 

найбільших в Європі теплоелектроцентралей 

– ТЕЦ № 5 

та ТЕЦ № 6, майже 200 котелень, 

сміттєспалювального заводу 

«Енергія». Загалом – це 

понад 90 тис. об’єктів. 

Угода діятиме 

до завершення 

опалювального сезону 

По-друге, важливим є продовження 

угоди до завершення 

опалювального сезону 

2017/2018 років. 

Річ у тому, що угода з ПАТ 

«Київенерго» завершується 

31 грудня 2017 року, тобто посеред 

опалювального сезону. 

Отже, є реальні ризики припинення 

постачання послуг та 

протиаварійного обслуговування 

з 1 січня 2018 року. 

Місто планує зобов’язати 

«Київенерго» завершити опалювальний 

сезон, щоб уникнути 

технічних збоїв і кияни не 

стали заручниками перехідного 

процесу. Тому продовжить 

дію угоди на чотири місяці – 

до 26 квітня 2018 року включно. 

Головна мета міської влади, 

що чітко відображена в плані 

дій, – розвиток теплоенергетичного 

комплексу столиці. А 

саме: 

модернізація мереж та 

джерел теплогенерації; 

прозоре тарифоутворення; 

захист інтересів споживачів. 

На важливості для Києва і 

його мешканців розгляду 

Київрадою проекту рішення 

про припинення угоди з ПАТ 

«Київенерго» неодноразово 

наголошував мер Києва 

Віталій Кличко. Зволікання депутатів 

– лише шкодило столиці 

і міській громаді. 

Підтвердженням цьому стала 

складна ситуація із гарячим 

водопостачанням у столиці. 

Через заборгованість 

ПАТ «Київенерго» за транспортування 

природного газу 

дочірнє підприємство НАК 

«Нафтогаз» – «Укртрансгаз» 

ініціювало відключення ТЕЦ 

№ 6. Сотні сімей киян стали 

заручниками фінансового 

конфлікту двох монополістів, у 

тому числі спричинених боргом 

держбюджету за надані 

пільги та субсидії. Тисячі будинків 

залишилися без гарячої 

води, при тому, що 

більшість киян продовжує 

вчасно сплачувати за комунальні 

послуги і заслуговує на 

їх належне постачання. 

Нині Київ має якомога 

швидше знайти консолідоване 

рішення для ефективного управління 

тепловим господарством. 

І підґрунтя цьому вже 

закладено – 20 червня на пленарному 

засіданні Київради 

депутати підтримали рішення 

про припинення угоди, укладеної 

між КМДА та енергопостачальною 

компанією «Київенерго». 

А також – доручили 

КМДА визначити комунальне 

підприємство і після припинення 

угоди закріпити за ним 

на праві господарського відання 

комунальне майно, яке перебувало 

у володінні та користуванні 

ПАТ «Київенерго».


Їм довіряють найдорожче 

Щороку в третю неділю 

червня відзначають своє 

професійне свято працівники 

галузі охорони здоров'я. 

Урочисто цього року відсвяткували 

його і працівники 

закладів охорони здоров’я 

Святошинського району. 

У Київському академічному 

театрі драми і комедії 

на лівому березі Дніпра 16 

червня зібралося більше 400 

святошинських медиків. 

Урочистості розпочав голова 

Святошинської РДА Володимир 

Каретко. Звертаючись до 

присутніх, він зазначив: «Низько 

вклоняюсь і щиро дякую 

людям у білих халатах, які без 

вагань приходять на допомогу 

у найскрутнішу годину. Ваш 

професіоналізм, відданість 

справі і глибокі знання завжди 

поєднуються із милосердям, 

щирою турботою і високою 

відповідальністю за здоров’я 

кожного з нас. Завдяки вашій 

невтомній і наполегливій праці 

безліч людей отримують можливість 

жити повноцінним життям. 

Від усього серця бажаю 

вам наснаги, невичерпної 

енергії, нових ідей та досягнень. 

Нехай у ваших родинах 

На фото зліва направо: Наталія Горбаченко – директор, 

ЦПМСД № 2, Володимир Каретко – голова Святошинської РДА, 

Наталія Кришталь – начальник районного управління охорони 

здоров'я, Богдан Подлужний – директор, КДЦ, 

Леся Крамаренко – директор, ЦПМСД№ 3 

панує любов, благополуччя і 

сімейний затишок». 

Привітали медиків і помічники 

народного депутата України 

Олександра Третьякова, 

які побажали усім здійснення 

заповітних мрій, оптимізму й 

нових досягнень. 

Кращих працівників галузі в 

районі відзначили Подяками 

та Почесними грамотами. А 

головним подарунком стала 

чудова комедія «З коханими 

не розслабляйтеся» у виконанні 

акторів театру. 

Професія медичного працівника 

є надзвичайно важливою, 

бо стоїть на сторожі найдорожчого 

– людського життя. І віддаючи 

всі сили і знання для допомоги, 

а почасти й порятунку 

життя пацієнта, медичні працівники 

повинні мати гідну заробітну 

плату і визнання. Це їм 

може забезпечити, на противагу 

нинішнім умовам роботи, реформа, 

розпочата Міністерством 

охорони здоров’я. 

Нові стандарти системи 

охорони здоров’я 

Так, у системі охорони здоров’я 

України вперше за десятки 

років стагнації розпочалися 

кардинальні зміни. Мета 

цих змін – створити нову систему, 

у центрі уваги якої буде 

громадянин і його здоров’я. 

І столичним медикам нині доводиться 

бути в авангарді реформ 

та змін на краще в галузі 

охорони здоров’я. Наприкінці 

минулого року Київрада ухвалила 

рішення про створення 

онлайн-системи попереднього 

запису на отримання медичних 

послуг у комунальних закладах 

охорони здоров’я міста. Користуючись 

системою, пацієнти 

можуть знайти на сайті свого 

сімейного лікаря, записатися 

на прийом до нього чи за його 

рекомендацією – до вузького 

спеціаліста, не витрачаючи час 

на черги. 

Така локальна електронна 

система реєстрації пацієнтів 

під назвою HELSI вже працює 

в закладах Подільського району 

м. Києва. Надалі вона буде 

інтегрована в національну систему 

«e-Health», що дасть 

можливість пацієнту вибирати 

собі лікаря і завжди мати доступ 

до своєї медичної картки. 

Найголовніше, що усе це робить 

медичну послугу доступнішою 

для пацієнта, а 

лікар має змогу оптимізувати 

свій робочий графік. 

Крім Подільського району 

Києва, до медичної реформи 

в місті вже приєднався Оболонський 

район. У планах на 

поточний рік – долучити всі 

райони столиці. 

Нова система – 

фокус на пацієнта 

Нова система працюватиме з 

фокусом на пацієнта. Адже одним 

із головних принципів медичної 

реформи є принцип 

«гроші ідуть за пацієнтом», коли 

кожна копійка зібраних податків 

витрачається на конкретно 

надані послуги пацієнтам. 

Окрім цього, медична реформа 

передбачає розвиток 

сімейної медицини, впровадження 

міжнародних протоколів 

лікування, забезпечення 

базового пакету послуг, що 

буде реально безкоштовним 

для кожного пацієнта і повністю 

покриватиметься державою. 

Тобто по-справжньому 

безплатними стануть невідкладна 

допомога, первинна і 

паліативна допомога. 

Натомість лікарі матимуть 

можливість реально лікувати і 

отримувати «білу» зарплату 

за кожного пацієнта. 

Вікторія Муха: «На Новобіличах капітально відремонтують дитячий садочок № 587» 

Освіта для столичної влади 

вже три роки є одним із 

пріоритетних напрямів. Цьогоріч 

на навчальні заклади 

чекає справжній ремонтний 

бум. 

Так, з початком літніх 

канікул у столиці стартував 

великий проект із капітального 

ремонту 70 комунальних 

Вікторія Муха, депутат 

Київради, голова Комісії з 

питань культури, туризму та 

інформаційної політики: 

«У спадок нинішня київська 

влада отримала навчальні заклади 

у вкрай занедбаному 

стані. Тож і не дивно, що вже 

третій рік поспіль саме підтримка 

та модернізація шкіл і 

садочків залишається пріоритетом 

роботи команди мера 

Києва Віталія Кличка. Ми розуміємо 

необхідність кардинальних 

змін і спільними зусиллями 

місцевої та районної 

влади, народних депутатів та 

депутатів Київради фракції 

«Солідарність» конкретними 

кроками втілюємо їх у життя. 

Адже діти – наше майбутнє. І 

від того, яким буде їхнє сьогодення, 

залежить і наше з вами 

завтра. Цьогоріч своєрідний 

подарунок до 40-річного 

ювілею отримає дитячий садочок 

№ 587, що на Новобіличах. 

Нещодавно у закладі 

утеплили частину фасаду, незабаром 

– завершать розпочате 

та проведуть капітальний 

ремонт будівлі. Що не 

менш важливо, такі заходи з 

енергозбереження не лише 

створять сприятливу атмосферу 

для дітей, а й дозволять 

економити кошти під час 

опалювального сезону. З нетерпінням 

чекаємо на початок 

робіт, закликаємо батьків та 

адміністрацію спільно контролювати 

якість їх виконання. 

На досягнутому не зупиняємося: 

цього року це вже другий 

дошкільний заклад, який 

буде оновлено на Новобіличах, 

– наприкінці зими закінчилась 

комплексна термосанація 

садочка № 565. Реальними 

справами змінюємо наш 

район та рідне місто. Далі 

буде!». 

дошкільних навчальних 

закладів. У дитячих 

садочках проведуть 

цілий ряд 

зовнішніх робіт, які не 

лише створять затишні 

умови для вихованців 

та викладачів, 

покращать зовнішній 

вигляд будівель, а й 

завдяки заходам з 

енергозбереження дадуть 

можливість економити 

кошти. Окрема 

вимога до проведення ремонтів 

– встановлення вхідної 

групи для маломобільних 


У цьому значному списку – і 

низка дошкільних закладів 

Святошина. Так, за зверненням 

депутата Київради Вікторії 

Мухи до переліку був 

включений дитячий садочок 

№ 587 у мікрорайоні Новобіличі, 

що розміщений за 

адресою: вул. Академіка Булаховського, 

32-а. Роботи з 

капітального ремонту 

стартують вже 

незабаром. Зокрема, 

будівлю садочка 

утеплять відповідно 

до сучасних стандартів 

енергозбереження, 

оновлять фасад, 

проведуть капітальний 

ремонт даху 

та вхідної групи. 

Закінчити роботи 

планують вже до початку 

холодів. 

Юрій Дубовецький, начальник 

управління освіти 

Святошинського району: 

«Із 70 комунальних дошкільних 

закладів Києва, що 

увійшли до міської Програми 

ремонту дитячих садочків, 9 

розташовані у Святошині. Це 

додаткове фінансування до 

Програми соціально-економічного 

розвитку району. 

Цього року за Програмою на 

фінансування галузі освіти у 

Святошинському районі виділено 

понад 90 млн грн, що у 

півтора рази більше ніж у 

минулому році. Це дасть 

змогу не лише відремонтувати 

та оновити освітянські заклади 

району, а й збільшити 

в них кількість місць, а саме 

у дитячому садочку № 785 

та школі № 196. Крім того, 

незабаром розпочнуться ремонтні 

роботи з повного 

відновлення приміщення дитячого 

садочка № 179, в результаті 

чого з'являться такі 

необхідні маленьким святошинцям 

додаткові місця».

6 


Станцію метро «Святошин» 

відремонтують до кінця року 

Бетонні монстри 

Борщагівки – 2 

Київська влада обіцяє вже 

до кінця року відремонтувати 

станцію метро «Святошин», 

а разом з нею і прилеглі 

території. 

Станція метро «Святошин» 

відкрита у 1971 році. Вона є 

однією з найбільш навантажених 

станцій метрополітену – 

щодня нею користуються майже 

50 тис. пасажирів. Тож потреба 

у її ремонті та благоустрої 

є цілком очевидною. 

Про плани міської влади 

відремонтувати станцію розповів 

заступник голови КМДА 

Микола Поворозник під час 

виїзної робочої наради. 

На станції відремонтують 

вхідну групу, замінять турнікети, 

виконають ремонт стін та 

відновлять навігацію. Біля виходів 

зі станції будуть побудовані 

нові зупинкові комплекси 

громадського транспорту. 

Окрему увагу обіцяють 

приділити облаштуванню пандусів 

та підйомних механізмів 

для людей з інвалідністю та 

інших маломобільних груп населення, 

наприклад, мам з 

дитячим візочком чи бабусь з 

городиною. 

Святошинський шляхопровід 

теж потребує оновлення. 

Попри те що його стан 

кращий за «шулявського брата», 

без ремонту не обійтися 

– він витримує щодня неабияке 

навантаження. 

Разом із ремонтом самої 

станції проведуть роботи з 

благоустрою прилеглої території. 

А переходи та підходи 

до станції метрополітену 

Створення транспортного хабу на базі ст. м. «Святошин» дасть 

змогу оновити і розширити транспортні артерії з урахуванням 

зростаючого пасажиропотоку, а також осучаснити їх 

звільнять від стихійної торгівлі. 

Як пояснив заступник голови 

КМДА, підприємцям запропонують 

альтернативу – місця 

для торгівлі на ринку, що розташований 

неподалік від 

станції метро. 

Крім того, плануються роботи 

з облаштування вулиць 

Святошинської, Жмеринської, 

Депутатської, на яких буде 

розширене дорожнє полотно 

на окремих ділянках, що 

збільшить пропускну спроможність 

транспортних артерій. 

Також буде оновлена площа 

Героїв Бресту – тут відремонтують 

дорожнє покриття, 

відведуть місце для відстою 

маршрутних таксі, відновлять 

місця громадського користування, 

приберуть зайву рекламу 

та очистять площу від 

МАФів. Тим паче, що на площі 

розташовано критий ринок. 

«За наявності фінансування 

та за умови злагодженої роботи 

всіх служб міста, які будуть 

залучені до процесу, роботи 

завершаться вже до 

кінця 2017 року», – пообіцяв 

киянам Микола Поворозник. 

Координувати роботу комунальних 

підприємств, що виконуватимуть 

упорядкування 

території біля транспортного 

вузла станції «Святошин», 

призначили голову Святошинської 

РДА Володимира 

Каретка. Він, у свою чергу, 

підтримав усі ініціативи 

КМДА. 

«Проект складний та цікавий, 

– так охарактеризував 

очільник району завдання столичної 

влади. – Побудова сучасного 

транспортного хабу в 

Святошині значно покращить 

умови пересування киян та 

гостей столиці, що кожного 

дня приїздять на роботу і навчання 

із області». 

Незрозумілі споруди з бетону, 

частина яких лишилася 

ще з часів Радянського 

Союзу, інша – результат 

припинених незаконних забудов, 

сьогодні, на жаль, 

непоодинокі. 

Мешканцям Борщагівки добре 

відомий ЖК «Маргарита» 

(вул. Булгакова), за яким наразі 

тривають суди, тому залишки 

забудови не можуть 

бути демонтовані. Однак бетон 

та арматура несуть велику 

загрозу і особливо для 

дітей в літній час канікул. 

Минулого тижня очільник 

Святошинського району Володимир 

Каретко разом з 

керівниками комунальних 

підприємств відвідав цю горезвісну 

бетонну «пам'ятку» 

Борщагівки та розпорядився 

у стислі терміни в межах компетенції 

упорядкувати територію. 

Микола Чернецький, помічник 

народного депутата України 

Олександра Третьякова: 

«На жаль, допоки тривають судові 

тяжби, не можна прибрати 

бетонну небезпечну недобудову. 

Проте найближчим часом ми 

встановимо навколо паркан та 

обмежимо доступ до неї і особливо 

дітей! До упорядкування залучимо 

комунальників та зеленбудівців 

району. Вони облаштують тротуар та відновлять зелені 

насадження. Чекаємо на рішення суду, що розблокує 

створення скверу на місці цієї жахливої та небезпечної споруди. 

Впевнений, все буде добре, адже боротися з бетонними 

монстрами ми вміємо». 

Рекреаційні зони району – в турботливих руках святошинських озеленювачів 

Святошинських озеленювачів 

можна сміливо назвати 

ангелами-охоронцями рекреаційних 

зон району. Це завдяки 

їхнім турботливим рукам 

ми можемо милуватися яскравими 

клумбами у скверах 

району, мальовничими квітковими 

візерунками, доглянутими 

парковими газонами та 

охайними зонами відпочинку. 

А за кулісами, як завжди, залишається 

щоденна копітка 

праця. Тож про робочі будні 

наших озеленювачів ми розпитали 

у директора Комунального 

підприємства по утриманню 

зелених насаджень 

Святошинського району Аршака 

Магалова. 

– У Святошинському районі 

є багато рекреаційних 

зон. Аршаку Михайловичу, 

розкажіть, наскільки великим 

взагалі є господарство 

КП УЗН Святошинського 

району. 

– Для сучасних міст рекреаційні 

зони мають вагоме значення. 

Мало сказати, що вони 

призначені для масового відпочинку 

громадян. Людина має 

прийти сюди, аби відпочити від 

гамірних вулиць, шуму міського 

транспорту, міського смогу. 

І їй має бути тут затишно. 

Київ тривалий час вважався 

найзеленішою столицею Європи. 

Так, місто наче й оточене 

зеленими зонами. Утім, населення 

постійно зростає, 

інколи забудовники розширюються 

за рахунок зелених зон, 

інколи для зручності мешканців 

розширюють транспортну 

інфраструктуру, або ж 

дерева просто вмирають від 

віку чи загазованого повітря. 

Тому на працівників нашого 

комунального підприємства 

покладене важливе завдання 

– зберегти та примножити 

зелені насадження району. 

Загальна площа парків у районі 

– 257 га, зелених насаджень 

– 320 га. Як бачите, господарство 

у нас велике, тому, 

повірте, роботи вистачає. 

Найбільшим є парк «Совки» 

– 35,4 га. Тут багато 

місць, де ще залишилася дика 

природа. А відпочивальників 

щороку більшає, і вони потребують 

комфортного відпочинку. 

Минулого року ми облаштували 

огорожу, аби вберегти 

парк від водіїв, які раніше просто 

заїжджали на паркові галявини 

на своїх авто. 

Проводимо роботи зі збереження 

рослинності, до таких 

робіт належить і прорідження 

самосіву. Турбуємося про благоустрій 

– нещодавно наші 

працівники виконали поточний 

ремонт, пофарбували старі 

лавки та урни для сміття і встановили 

понад 20 одиниць нових. 

До речі, за розпорядженням 

мера Києва Віталія Кличка, 

кожен район столиці має збудувати 

парк за сучасним стандартом 

паркового мистецтва, який 

вже втілили у парку «Наталка», 

що на Оболоні. Очільник нашого 

району Володимир Каретко 

обрав парк «Совки» пріорітетним 

об’єктом для запровадження 

«золотого стандарту». 

Продовження на стор. 7 

Фрагмент квіткової композиції «Метелики», 

що стала улюбленим місцем для селфі (пр-т Перемоги, 97)


На Борщагівці, як і в стародавні часи, – варили борщ 

Людно і гамірно було 10 червня в парку 

«Юність» – святошинці вперше святкували 

Фестиваль борщу на Борщагівці. Ідея 

фестивалю належить парафії святителя 

Спиридона Триміфунтського, яку підтримала 

Святошинська адміністрація. І виникла 

вона не випадково. 

Це нині Борщагівка – сучасний житловий 

масив, що входить до складу Святошинського 

району столиці. Тут є все для життя і роботи: 

сучасні житлові квартали і зручна інфраструктура, 

розвинені підприємства та знані 

наукові інститути. А яким було життя в цій 

місцевості раніше? 

Ще з часів Київської Русі XV-XVII ст. борщагівською 

землею володіли п’ять монастирів. 

Навіть свої назви поселення, розташовані 

по річці Борщовці, отримали за найменуванням 

монастирів. Так і виникли 

Борщагівки – Братська, Михайлівська, Миколаївська, 

Петропавлівська і Софіївська. І що 

цікаво, за свідченнями істориків, річку Борщовку 

назвали так тому, що на ній були розташовані 

хутори, які постачали ченцям городину 

для борщу. 

Тож, популяризуючи місцеву історію, народні 

етнографічні та кулінарні традиції, організатори 

фестивалю зібрали всіх охочих в 

парку «Юність». 

З самого ранку повітря в парку було просякнуте 

запашними ароматами улюбленої 

першої страви українців. Вправні господині 

Найбільше голосів набрала господиня Міла 

приготували безліч різновидів борщів та частували 

ними усіх від малого до великого. А 

на додачу – розповідали секрети приготування 

цієї унікальної народної страви. 

Гості мали можливість не лише поласувати 

борщем, а й оцінити кулінарну майстерність 

господинь і вибрати найкращу страву. 

Зробити вибір було непросто – борщ вдався 

у кожної господині. Та найбільше припав до 

смаку гостям борщ від пані Наталії і пані 

Міли, а також від родини Трофімових. 

Упродовж всього фестивалю святкову атмосферу 

створювали також творчі колективи 

Святошинського району. 

Організатори обіцяють, що Фестиваль 

борщу на Борщагівці стане традиційним народним 

святом. 

Усі соціальні послуги – в єдиному Центрі 

соціальних служб у Святошині 

Закінчення. 


Центр збільшив на 20% кількість 

соціальних послуг – тепер 

їх понад 90. Приміром, 

пенсіонери зможуть у ньому 

проконсультуватися з пенсійного 

забезпечення, оформити матеріальну 

допомогу і субсидії на 

житлово-комунальні послуги, 

отримати пільгові посвідчення 

та «Картка киянина». 

Обслуговуватимуть у центрі і 

учасників АТО, для них тут 

оформлятимуть пільги на оплату 

житлово-комунальних послуг, 

направлення на санатарно-курортне 

лікування та проходження 

соціальної реабілітації, надаватимуть 

послуги з працевлаштування. 

Подбають у центрі про зручне 

обслуговування і вагітних жінок 

та жінок з немовлятами. Окрім 

соціальної допомоги, вони зможуть 

отримати консультації 

юриста та психолога. А для комфорту 

дітей у центрі працюватимуть 

дитяча кімната та кімната 

матері і дитини, зала очікування. 

Щоб персонал дотримувався 

визначених принципів роботи 

«Прозорого офісу», діятиме система 

оцінювання та моніторинг 

якості обслуговування відвідувачів. 

До речі, керівник центру – 

Жидченко Ірина Михайлівна – 

подбала і про громадян з вадами 

зору та слуху. У центрі є 

персонал, який оволодів мовою 

жестів, а також документація, 

надрукована шрифтом Брайля. 

Володимир Каретко так охарактеризував 

вимоги до роботи 

центру: «Прозорий офіс» – це 

передусім зручно і комфортно, 

це нові стандарти і підходи. Коли 

людина не витрачає свій час, 

аби стояти у черзі, а може записатися 

на прийом за телефоном 

чи через інтернет – це і є новими 

стандартами обслуговування. 

Коли людині чітко визначать 

час і дату прийому, нададуть всі 

потрібні послуги за 15 хвилин, і 

вона зможе раціонально організувати 

свій час – це покаже, 

що ми турбуємося про її інтереси. 

І я переконаний, ми забезпечимо 

саме такий, європейський, 

рівень обслуговування громадян 

у нашому районі». 

Рекреаційні зони району – в турботливих руках святошинських озеленювачів 

Продовження. 


Ще одним великим парком є 

парк «Інтернаціональний», він 

менший – 7,05 га. На території 

парку розміщено бювет артезіанської 

води, два дитячі 

майданчики, місця відпочинку, 

тут часто проходять районні 

культурні заходи. Наприклад, 

на День Конституції всі бажаючі 

мали можливіть послухати 

тут живу музику від муніципального 

духового оркестру. 

Святошинці нам часто дякують 

– парк доглянутий, доріжки 

вимощені тротуарною плиткою, 

скрізь красиві зелені газони. 

А це – щоденна праця 

наших озеленювачів. 

Люблять Святошинці і сквер 

Вернадського, що між проспектом 

А. Палладіна та будинками 

№ 87, 87-а і вул. А. Вернадського. 

Статус скверу ця 

зелена зона отримала не так 

давно – у 2010 році. Тому хоч 

за площею сквер невеликий – 

0,52 га, роботи з його благоустрою 

у нас ще вистачає. 

– Які саме роботи проводить 

Ваше підприємство? 

Хотілося б знати, на що йдуть 

кошти місцевого бюджету. 

– Розкажу трохи нашої бухгалтерії. 

Загалом у 2016 році 

ми виконали капітальних ремонтів 

на 4,6 млн грн. Левову 

частину коштів ми витратили 

на парки «Совки» і «Юність». 

У парку «Совки», як я вже говорив, 

побудували металеву 

Сучасні технічні засоби для упорядкування територій. 

Парк на Потапова 

огорожу. А це – понад 1,5 км. 

У парку «Юність – кошти пішли 

на облаштування нових 

доріжок та дитячого майданчика, 

нові лавки та урни, відновлення 

улюбненої композиції 

святошинських молодят. 

Також витрати були на упорядкування 

парку ім. Потапова 

та ремонт скверу на бульв. 

Вернадського. 

На поточний рік розширено 

перелік об’єктів та збільшено 

кошторис витрат – до 20 млн 

грн. Зокрема, кошти виділені 

на капітальний ремонт таких 

скверів: на перетині проспекту 

Курбаса та вул. Корольова; на 

перетині проспекту Курбаса та 

вул. Героїв Космосу; на перетині 

вул. В. Кільцева та вул. 

Зодчих; на вул. Чорнобильській, 

24/26, на вул. Депутатській, 

13-17; на вул. Булгакова, 

9; на вул. Верховинній, 8-10; 

між вул. Семашко та проспектом 

Палладіна. В основному 

роботи полягатимуть в облаштуванні 

доріжок, встановленні 

лав і урн, озелененні території. 

У парку на вул. Пушиної та 

сквері на вул. Котельникова, 

26-32, ми відремонтуємо мережі 

зовнішнього освітлення. 

У сквері на вул. Крамського, 

10, окрім іншого, побудуємо 

майданчик для людей з обмеженими 

можливостями. А в 

сквері на розі проспекту Перемоги 

та вул. Чорнобильської 

встановимо поливно-зрошувальну 

систему. 

Приміром, наразі ведуться 

роботи у сквері на вул. Депутатській, 

13-17. Тут вже побудовано 

432 м 2 пішохідних 

доріжок із ФЕМ, завезено паркові 

лавки та урни для сміття. 

Проведено ремонт і фарбування 

дитячого майданчика, 

активно проводиться влаштування 

5 000 м 2 газону, видалено 

сухе гілля та піднято крону 

дерев. Після закінчення робіт 

відпочивати тут буде комфортно 

і затишно. 

– Дякуємо, що турбуєтеся 

і про юних святошинців. Ми 

помітили, що святошинські 

озеленювачі постійно дбають 

про благоустрій дитячих 

майданчиків. 

– Так, належний догляд за 

дитячими майданчиками та 

елементами благоустрою на 

балансових об’єктах – одне з 

важливих завдань працівників 

нашого підприємства. 

– Чи є труднощі у Вашій 

роботі та роботі працівників 

комунального підприємства? 

– Нещодавно неприємну ситуацію 

довелося вирішувати 

разом із очільником району 

Володимиром Каретком на 

озері № 14, що на вул. Верховинній. 

Місцеві мешканці 

звернулися через вирубування 

дерев у цій зеленій зоні. 

Від дій вандалів постраждали 

дерева, що були висаджені у 

2010 році. Ми вирішили проблему 

та навели тут лад. А разом 

з цим встановили дитячий 

майданчик, лавочки вздовж 

берега, столики для відпочинку 

мешканців. 

Викликає занепоєння й інша 

ситуація. Наші озеленювачі наполегливо 

працюють для створення 

комфортного простору в 

районі, а байдужі люди пошкоджують 

та знищують майно 

підприємства і зводять нанівець 

нашу працю. Зокрема, 

нещодавно створена квіткова 

композиція «Подих літа» пошкоджена 

шанувальниками 

своїх «селфі», а на вишуканих 

квітниках «хазяйновиті» громадяни 

вже поцупили квіткові 

рослини та навіть викрали паркову 

лаву у сквері біля озера 

«Віра». Це прикро… 

Сезонний полив зелених насаджень. Парк Юність

8 


Підсумок двох днів – 17 медалей 

Чемпіонат України із сучасного 

п’ятиборства відбувся 

17-18 червня на базі Дитячо-юнацького 

спортивного 

клубу водних видів спорту 

«Бригантина», що на 

Жуковому острові. За призові 

місця на його п’єдесталі 

поборолися також вихованці 

святошинських 

спортивних шкіл і 

клубів. 

Загалом на цьогорічний 

Чемпіонат України 

з’їхалося понад 

200 спортсменів різних 

вікових груп. Змагалися 

два дні – за цей час юні 

спортсмени мали показати 

все, чого досягли 

Минулий навчальний рік в 

галузі мистецької освіти в 

нашому районі завершився 

з великими надіями на 

зміни. Потреба у мистецькій 

освіті в районі не задоволена, 

попит залишається великим. 

На початку навчального 

року зафіксовані рекордні 

показники – по 10–12 

дітей на місце в музичній 

школі, наприклад по класу 

бандури, не кажучи про завжди 

популярне серед киян 

фортепіано. 

Нова школа мистецтв 

протягом тренувань. 

У перший день найсильніших 

визначали у змаганнях 

з біатлону (біг та плавання), а 

на другий – перемогу виборювали 

у тріатлоні (біг, плавання, 

стрільба). 

Результати другого, заключного 

дня дали привід для радощів 

не лише юним героям, 

а й їхнім тренерам. А готували 

наших чемпіонів талановиті 

тренери – В. Загорія, 

О. Шевцова, В.Голикова, 

О.Стадник О.А, які під час 

змагань всіляко вболівали та 

підтримували своїх вихованців. 

До того ж такі перегони 

– не лише перевірка вмінь 

юних учасників. Вони потрібні 

й для тренерів, які серед молодих 

спортивних талантів 

мають відшукати тих, хто в 

майбутньому стане спортсменом 

міжнародного рівня. 

На нинішньому чемпіонаті 

юні вихованці не підвели своїх 

тренерів – святошинці показали 

прекрасний результат. У 

підсумку змагань – 17 медалей! 

На цій щасливій ноті закінчився 

навчальний рік, але не 

тренувальний. Бо попереду – 

спортивні збори з найкращими 

спортсменами 

«Бригантини». 

Бажаєте стати сильним 

і вправним спортсменом, 

а можливо, і гордістю українського 

спорту? Приходьте 

до ДЮСК «Бригантина» 

за адресою: 

Кільцева дорога, 3-а. Телефон: 

044 402 45 65. 

Біля Святошинської адміністрації встановили сучасну 

велопарковку, яка логічно доповнює велодоріжку 

що проходить вздовж пр-ту Перемоги 

Щоб змінити ситуацію, Святошинська 

адміністрація вже 

минулого року подбала про 

масштабне оновлення музичних 

інструментів і додала 

кілька десятків нових, сучасних 

інструментів. Завдяки 

цьому зросла можливість музичних 

шкіл у створенні додаткових 

класів. Однак тривалий 

час не вирішувалося питання 

розширення кількості 

місць у школі мистецтв, що 

обмежувалось площею 

приміщень закладу. 

Мистецька освіта – додаткова, 

діти відвідують школи мистецтв 

здебільшого у вільний 

Проект вхідної групи нової школи мистецтв 

по вул. Василя Стуса, 25 

від основних занять час. Тобто 

для збільшення кількості 

відвідувачів другу зміну у навчанні 

запропонувати не можна. 

Рішення цієї проблеми знайшов 

наш очільник району Володимир 

Каретко. Було знайдене 

занедбане приміщення 

старого ЖЕКу, яке частково 

займали бізнес-організації, а 

в порожніх кімнатах перебували 

особи сумнівної репутації 

та тяжкої долі. Після залучення 

працівників соціального захисту 

та поліції останні знайшли 

притулок, і приміщення 

було звільнено. 

Відтепер можна поставити 

точку відліку початку перевтілення. 

Нещодавно розпочалися 

ремонтні роботи у 

приміщенні за адресою: вул. 

Василя Стуса, 25, де незабаром 

відкриє двері нова сучасна 

школа мистецтв. 

ШАНОВНІ СВЯТОШИНЦІ! 

Надсилайте свої зауваження, 

пропозиції та побажання 

щодо тематики подальших 

публікацій на електронну 

адресу: svyat.visti@ukr.net. 

Видавець – ФОП Безушко О.Я. 

тел. 066 062-12-57, svyat.visti@ukr.net. 

Cвідоцтво про реєстрацію 

КУ №320-016 від 10.08.2006 

Головний редактор Безушко О.Я. 

Наклад 130 тис. примірників. 

Замовлення № 54985 

Віддруковано: ТзОВ «Мега-Поліграф» 

РЕКЛАМНИЙ ВІДДІЛ 

Інна +38 096 2190728 

Олена +38 063 3248898 

Заправка, обслуговування 

автомобільних кондиціонерів: 

0 98 197-00-37

Святошинські ВІСТІ №5 (10), Червень 2017

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?