katalog lovelec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KATALOG / CATALOGUE<br />
© 2017 WWW.LOVELEC.CZ<br />
ELEKTROKOLA<br />
ROWERY ELEKTRYCZNE<br />
ELEKTRICKÉ BICYKLE<br />
E-BIKES<br />
KATALOG / CATALOGUE<br />
2017
Zkuste to na elektrokole!<br />
Změňte svůj život!<br />
Elektrokola Lovelec představují moderní, ekonomické<br />
a ekologické dopravní prostředky<br />
dnešní doby. Nezáleží na tom, jestli jste<br />
student, dělník, manager nebo důchodce. Je<br />
jedno jestli chcete elektrokolo na výlety, na nákupy<br />
nebo na dojíždění do práce. Každý z Vás<br />
zde najde optimální řešení.<br />
Wypróbuj rower elektryczny!<br />
Zmień swoje życie!<br />
Marka Lovelec to synonim nowoczesnych,<br />
ekonomicznych i ekologicznych środków<br />
transportu. Nie ma znaczenia, czy jesteś studentem,<br />
robotnikiem, dyrektorem lub emerytem.<br />
Nie ma znaczenia, jeśli chcesz rower<br />
elektryczny na wycieczki, zakupy lub dojazdy<br />
do pracy. Dla wszystkich oferujemy optymalne<br />
rozwiązanie.<br />
Skúste to na elektrobicykli!<br />
Zmeňte svoj život!<br />
Elektrobicykle Lovelec predstavujú moderné,<br />
ekonomické a ekologické dopravné prostriedky<br />
dnešnej doby. Nezáleží na tom, či ste<br />
študent, robotník, manažér alebo dôchodca.<br />
Je jedno či chcete elektrobicykel na výlety, na<br />
nákupy alebo na dochádzanie do práce. Každý<br />
z vás tu nájde optimálne riešenie.<br />
Get your own e-bike!<br />
Change your life!<br />
Lovelec e-bikes are nowadays modern, economical<br />
and ecological means of transport.<br />
It does not matter if you are a student, worker,<br />
manager or a senior. It does not matter if you<br />
want e-bike to trips, shopping or commuting to<br />
work. We offer the optimal solution to you all.<br />
LOVELEC.CZ
3<br />
KATALOG / CATALOGUE<br />
BEZ KOLON!<br />
BEZ KORKÓW!<br />
BEZ KOLÓN!<br />
NO TRAFFIC JAMS!<br />
EKOLOGICKÉ!<br />
EKOLOGICZNE!<br />
EKOLOGICKÉ!<br />
ECOLOGICAL!<br />
UŠETŘÍTE!<br />
BĄDŹ OSZCZĘDNY!<br />
UŠETRITĚ!<br />
SAVING MONEY!<br />
04 Voyager<br />
05 Rider<br />
06 Vega<br />
07 Sirius<br />
08 Travel New<br />
09 Hiker New<br />
10 Tour White / New<br />
11 Trip Grey / New<br />
12 Atria<br />
13 Globe<br />
14 Explorer<br />
15 Navigator<br />
16 Flanders Black<br />
17 Flanders Cappucino<br />
18 Dynamic<br />
19 Galaxy<br />
20 Compact<br />
21 Fornax<br />
22 Orion<br />
23 Metro<br />
24 Castor<br />
25 Kit I / II<br />
26 Kit BB<br />
27 Predazzo / Bolzano accessories<br />
28 Trento / Cortina accessories<br />
29 Merano / Garda accessories<br />
2017<br />
<strong>lovelec</strong><br />
Chcete více svobody? Chcete udělat<br />
něco pro své zdraví? Chcete ušetřit?<br />
Chcete se chovat ekologicky? Chcete<br />
více zážitků? Chcete být moderní?<br />
Chcesz więcej swobody? Zrobić coś dla<br />
swojego zdrowia? Chcesz zaoszczędzić?<br />
Zachowywać się ekologicznie?<br />
Chcesz więcej przygód? Chcesz być<br />
nowoczesnym?<br />
Chcete viac slobody? Chcete urobiť niečo<br />
pre svoje zdravie? Chcete ušetriť?<br />
Chcete sa správať ekologicky? Chcete<br />
viac zážitkov? Chcete byť moderný?<br />
Would you like more freedom? Do you<br />
want to do something positive for your<br />
health? Do you want to save money or<br />
to behave ecologically? Do you want to<br />
experience more? Do you want to be<br />
modern?
4<br />
LOVELEC VOYAGER<br />
LOVELEC<br />
VOYAGER<br />
11 Ah až 110 km: 43 990 Kč vč. DPH<br />
14,5 Ah až 150 km: 47 190 Kč vč. DPH<br />
Vynikající crossové kolo se<br />
středovým motorem nejnovější<br />
generace. Jedinečný<br />
výkon motoru oceníte mimo<br />
jiné v kopcích.<br />
Wyjątkowy crossowy rower<br />
elektryczny z silnikiem centralnym<br />
najnowszej generacji<br />
o mocy, którą docenisz przede<br />
wszystkim w górach.<br />
Vynikajúcí crossový elektrický<br />
bicykel so stredovým<br />
motorom najnovšej generácie.<br />
Jedinečný výkon motoru<br />
oceníte najmä v kopcoch.<br />
11 Ah / 14.5 Ah, Li-ion<br />
250W středový<br />
250W w suporcie<br />
250W stredový<br />
250W central<br />
až 150km<br />
do 150km<br />
až 150km<br />
up to 150km<br />
20 kg<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
SUNTOUR<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
Shimano Deore 10 speed<br />
LCD s cyklopočítačem<br />
nové generace, 5 stupňů<br />
asistence<br />
LCD z komputerem, 5<br />
trybów wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom<br />
novej generacie, 5 stupňov<br />
asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 5<br />
assistance levels<br />
Excellent crossover pedelec<br />
with new generation central<br />
electric motor. You`ll appreciate<br />
the unique power of<br />
the motor mostly in the hills.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
TEKTRO VELA<br />
kotoučové hydraulické<br />
tarczowe, hydrauliczne<br />
kotúčové hydraulické<br />
hydraulical disc brakes<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
LOVELEC.CZ
5<br />
LOVELEC RIDER<br />
11 Ah až 110 km: 43 990 Kč vč. DPH<br />
14,5 Ah až 150 km: 47 190 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
RIDER<br />
11 Ah / 14.5 Ah, Li-ion<br />
20 kg<br />
Shimano Deore 10 speed<br />
Vynikající crossové kolo se<br />
středovým motorem nejnovější<br />
generace. Jedinečný<br />
výkon motoru oceníte mimo<br />
jiné v kopcích.<br />
250W středový<br />
250W w suporcie<br />
250W stredový<br />
250W central<br />
až 150km<br />
do 150km<br />
až 150km<br />
up to 150km<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
SUNTOUR<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
LCD s cyklopočítačem<br />
nové generace, 5 stupňů<br />
asistence<br />
LCD z komputerem 5<br />
trybów wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom<br />
novej generacie,<br />
5 stupňov asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 5<br />
assistance levels<br />
Wyjątkowy crossowy rower<br />
elektryczny z silnikiem centralnym<br />
najnowszej generacji<br />
o mocy, którą docenisz przede<br />
wszystkim w górach.<br />
Vynikajúcí crossový elektrický<br />
bicykel so stredovým<br />
motorom najnovšej generácie.<br />
Jedinečný výkon motoru<br />
oceníte najmä v kopcoch.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
TEKTRO VELA<br />
kotoučové hydraulické<br />
tarczowe, hydrauliczne<br />
kotúčové hydraulické<br />
hydraulical disc brakes<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
Excellent crossover pedelec<br />
with new generation central<br />
electric motor. You`ll appreciate<br />
the unique power of<br />
the motor mostly in the hills.
6<br />
LOVELEC VEGA<br />
LOVELEC<br />
VEGA<br />
11 Ah až 110 km: 39 990 Kč vč. DPH<br />
14,5 Ah až 150 km: 43 190 Kč vč. DPH<br />
Prémiové trekové elektrokolo<br />
s dámským rámem, středovým<br />
motorem a kvalitní<br />
vidlicí - pro pohyb v hornatém<br />
terénu.<br />
Luksusowy rower elektryczny<br />
z damską ramą, silnikiem<br />
centralnym i widelcem wysokiej<br />
jakości - dostosowany<br />
do jazdy w terenie.<br />
Prémiový trekový elektrobicykel<br />
s dámskym rámom,<br />
stredovým motorom a kvalitnou<br />
vidlicou – pre kopcovitý<br />
terén.<br />
Premium trekking pedelec<br />
with a female frame and high<br />
quality BB motor – adapted<br />
to ride in hilly terrain.<br />
11 Ah / 14.5 Ah, Li-ion<br />
250W středový<br />
250W w suporcie<br />
250W stredový<br />
250W central<br />
až 150km<br />
do 150km<br />
až 150km<br />
up to 150km<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
22,5 kg<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
SUNTOUR<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
SHIMANO BRM365<br />
hydraulické<br />
hydrauliczne<br />
hydraulické<br />
hydraulical<br />
Shimano Acera 8 speed<br />
LCD s cyklopočítačem,<br />
3 stupňe asistence<br />
LCD z komputerem, 3 tryby<br />
wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom,<br />
3 stupně asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 3<br />
assistance levels<br />
hliníkové s odrazkami<br />
aluminiowe s odblaskami<br />
hliníkové s odrazkami<br />
alloy with reflection bars<br />
na baterie/battery powered<br />
LOVELEC.CZ
7<br />
LOVELEC SIRIUS<br />
11 Ah až 110 km: 39 900 Kč vč. DPH<br />
14,5 Ah až 150 km: 43 190 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
SIRIUS<br />
11 Ah / 14.5 Ah, Li-ion<br />
22,5 kg<br />
Shimano Acera 8 speed<br />
Prémiové trekové elektrokolo<br />
s pánským rámem, středovým<br />
motorem a kvalitní vidlicí<br />
- pro pohyb v hornatém<br />
terénu.<br />
250W středový<br />
250W w suporcie<br />
250W stredový<br />
250W central<br />
až 150km<br />
do 150km<br />
až 150km<br />
up to 150km<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
SUNTOUR<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
SHIMANO BRM365<br />
hydraulické<br />
hydrauliczne<br />
hydraulické<br />
hydraulical<br />
LCD s cyklopočítačem,<br />
3 stupňe asistence<br />
LCD z komputerem, 3 tryby<br />
wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom,<br />
3 stupně asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 3<br />
assistance levels<br />
hliníkové s odrazkami<br />
aluminiowe s odblaskami<br />
hliníkové s odrazkami<br />
alloy with reflection bars<br />
na baterie/battery powered<br />
Luksusowy rower elektryczny<br />
z męską ramą, silnikiem<br />
centralnym i widelcem wysokiej<br />
jakości - dostosowany<br />
do jazdy w terenie.<br />
Prémiový trekový elektrobicykel<br />
s pánskym rámom,<br />
stredovým motorom a kvalitnou<br />
vidlicou – pre kopcovitý<br />
terén.<br />
Premium trekking pedelec<br />
with a male frame and high<br />
quality BB motor – adapted<br />
to ride in hilly terrain.
8<br />
LOVELEC TRAVEL NEW<br />
LOVELEC<br />
TRAVEL NEW<br />
13 Ah až 130 km: 37 990 Kč vč. DPH<br />
15,4 Ah až 160 km: 40 790 Kč vč. DPH<br />
Skvěle a vyvážené kolo pro<br />
intenzivní cykloturistiku. Vyníkající<br />
motor pro jízdu v horách.<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
21 kg<br />
Shimano Acera 7 speed<br />
Rower elektryczny konstrukcyjnie<br />
dopasowany do intensywnej<br />
turystyki rowerowej.<br />
Skvelo vyvážený elektrický<br />
bicykel pre intenzívnu cykloturistiku.<br />
Vynikajúcí motor<br />
na jazdu v horách.<br />
Excellent crossover pedelec<br />
with new generation central<br />
electric motor. You`ll appreciate<br />
the unique power of<br />
the motor mostly in the hills.<br />
250W středový<br />
250W w suporcie<br />
250W stredový<br />
250W central<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
RST MARS<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
TEKTRO NOVELA<br />
kotoučové mechanické<br />
tarczowe, mechaniczne<br />
kotúčové mechanické<br />
mechanical disc brakes<br />
LCD s cyklopočítačem,<br />
3 stupňe asistence<br />
LCD z komputerem, 3 tryby<br />
wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom,<br />
3 stupně asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 3<br />
assistance levels<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
LOVELEC.CZ
9<br />
LOVELEC HIKER NEW<br />
13 Ah až 130 km: 37 990 Kč vč. DPH<br />
15,4 Ah až 160 km: 40 790 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
HIKER NEW<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
21 kg<br />
Shimano Acera 7 speed<br />
Skvěle a vyvážené kolo pro<br />
intenzivní cykloturistiku. Vyníkající<br />
motor pro jízdu v horách.<br />
250W středový<br />
250W w suporcie<br />
250W stredový<br />
250W central<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
RST MARS<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
TEKTRO NOVELA<br />
kotoučové mechanické<br />
tarczowe, mechaniczne<br />
kotúčové mechanické<br />
mechanical disc brakes<br />
LCD s cyklopočítačem,<br />
3 stupňe asistence<br />
LCD z komputerem, 3 tryby<br />
wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom,<br />
3 stupně asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 3<br />
assistance levels<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
Rower elektryczny konstrukcyjnie<br />
dopasowany do intensywnej<br />
turystyki rowerowej.<br />
Skvelo vyvážený elektrický<br />
bicykel pre intenzívnu cykloturistiku.<br />
Vynikajúcí motor<br />
na jazdu v horách.<br />
Excellent crossover pedelec<br />
with new generation central<br />
electric motor. You`ll appreciate<br />
the unique power of<br />
the motor mostly in the hills.
10<br />
LOVELEC TOUR<br />
WHITE<br />
NEW<br />
LOVELEC<br />
TOUR<br />
Výborně vybavené trekingové<br />
elektrokolo určené pro<br />
fandy víkendů či dovolených<br />
trávených na kole.<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
21,5 kg<br />
Shimano Acera 7 speed<br />
Świetnie wyposażony tre-<br />
-kingowy rower elektryczny<br />
przeznaczony dla fanów<br />
weekendów czy wakacji ro-<br />
-werowych.<br />
Výborne vybavený trekingový<br />
elektrický bicykel určený<br />
pre fanúšikov víkendov či<br />
dovoleniek trávených na bicykli.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
RST MARS<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
Shimano 3 speed<br />
LCD s cyklopočítačem 5<br />
stupňů asistence<br />
LCD z komputerem, 5<br />
trybów wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom 5<br />
stupňov asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 5<br />
assistance levels<br />
Well equipped pedelec bicycle<br />
for the fans of cycling<br />
weekends or riding holidays.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
TEKTRO NOVELA<br />
kotoučové mechanické<br />
tarczowe, mechaniczne<br />
kotúčové mechanické<br />
mechanical disc brakes<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
LOVELEC.CZ
11<br />
LOVELEC TRIP<br />
grey<br />
NEW<br />
13 Ah až 130 km: 30 790 Kč vč. DPH<br />
15,4 Ah až 160 km: 33 590 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
TRIP<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
21,5 kg<br />
Shimano Acera 7 speed<br />
Výborně vybavené trekingové<br />
elektrokolo určené pro<br />
fandy víkendů či dovolených<br />
trávených na kole.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
RST MARS<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
TEKTRO NOVELA<br />
kotoučové mechanické<br />
tarczowe, mechaniczne<br />
kotúčové mechanické<br />
mechanical disc brakes<br />
Shimano 3 speed<br />
LCD s cyklopočítačem 5<br />
stupňů asistence<br />
LCD z komputerem, 5<br />
trybów wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom 5<br />
stupňov asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 5<br />
assistance levels<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
Świetnie wyposażony tre-<br />
-kingowy rower elektryczny<br />
przeznaczony dla fanów<br />
weekendów czy wakacji ro-<br />
-werowych.<br />
Výborne vybavený trekingový<br />
elektrický bicykel určený<br />
pre fanúšikov víkendov či<br />
dovoleniek trávených na bicykli.<br />
Well equipped pedelec bicycle<br />
for the fans of cycling<br />
weekends or riding holidays.
12<br />
LOVELEC ATRIA<br />
LOVELEC<br />
ATRIA<br />
13 Ah až 130 km: 32 790 Kč vč. DPH<br />
17,4 Ah až 170 km: 35 590 Kč vč. DPH<br />
Plně vybavené trekové elektrokolo<br />
s nízkým rámem pro<br />
pohodlný nástup a pro pohodovou<br />
jízdu.<br />
13 Ah/17.4 Ah, Li-ion<br />
21,0 kg<br />
Shimano Acera 7 speed<br />
Kompleksowo wyposażony<br />
trekingowy rower elektryczny<br />
z niską ramą umożliwiającą<br />
komfortowe wsiadanie.<br />
Plne vybavený elektrický bicykel<br />
s nízkym rámom pre<br />
komfortné nasadanie a pohodovú<br />
jazdu.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
až 170km<br />
do 170km<br />
až 170km<br />
up to 170km<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
ZOOM<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
Shimano 3 speed<br />
LCD s cyklopočítačem 5<br />
stupňů asistence<br />
LCD z komputerem, 5<br />
trybów wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom 5<br />
stupňov asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 5<br />
assistance levels<br />
Fully equipped e-bike with a<br />
low step frame for your comfort.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
TEKTRO V<br />
mechanické<br />
mechaniczne<br />
mechanické<br />
mechanical<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
LOVELEC.CZ
13<br />
LOVELEC GLOBE<br />
13 Ah až 130 km: 31 790 Kč vč. DPH<br />
15,4 Ah až 160 km: 34 590 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
GLOBE<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
21 kg<br />
Shimano Acera 7 speed<br />
Další z vylepšených trekingových<br />
modelů Lovelec.<br />
Navazuje na velmi oblíbený<br />
model Atlas.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
ZOOM<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
PROMAX V<br />
mechanické<br />
mechaniczne<br />
mechanické<br />
mechanical<br />
Shimano 3 speed<br />
LCD s cyklopočítačem 5<br />
stupňů asistence<br />
LCD z komputerem, 5<br />
trybów wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom 5<br />
stupňov asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 5<br />
assistance levels<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
Następny z ulepszonych<br />
modeli trekingowych rowerów<br />
elektrycznych Lovelec.<br />
Nawiązuje do bardzo popularnego<br />
modelu Atlas.<br />
Ďalší z vylepšených trekingových<br />
modelov Lovelec.<br />
Nadväzuje na veľmi obľúbený<br />
model Atlas.<br />
Another updated trekking<br />
Lovelec pedelec. Continuity<br />
of bestselling model Atlas.
14<br />
LOVELEC EXPLORER<br />
LOVELEC<br />
EXPLORER<br />
13 Ah až 130 km: 31 790 Kč vč. DPH<br />
15,4 Ah až 160 km: 34 590 Kč vč. DPH<br />
Další z vylepšených trekingových<br />
modelů Lovelec.<br />
Doporučujeme pro delší vyjížďky.<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
21 kg<br />
Shimano Acera 7 speed<br />
Następny z ulepszonych modeli<br />
trekingowych rowerów<br />
elektrycznych Lovelec. Polecamy<br />
na dłuższe przejażdżki.<br />
Ďalší z vylepšených trekingových<br />
modelov Lovelec.<br />
Odporúčame na dlhé trasy.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
ZOOM<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
Shimano 3 speed<br />
LCD s cyklopočítačem,<br />
5 stupňů asistence<br />
LCD z komputerem, 5<br />
trybów wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom,<br />
5 stupňov asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 5<br />
assistance levels<br />
Another updated trekking<br />
Lovelec pedelec. Recommended<br />
for longer rides.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
PROMAX V<br />
mechanické<br />
mechaniczne<br />
mechanické<br />
mechanical<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
LOVELEC.CZ
15<br />
LOVELEC NAVIGATOR<br />
LOVELEC<br />
NAVIGATOR<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
21 kg<br />
Shimano Acera 7 speed<br />
Skvělé trekingové elektrokolo<br />
pro Vaše oblíbené vyjížďky<br />
do přírody, ale i pro delší<br />
trasy.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
Shimano 3 speed<br />
Świetny rower elektryczny<br />
do przejażdżek plenerowych,<br />
ale i do dłuższych tras.<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
ZOOM<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
PROMAX V<br />
mechanické<br />
mechaniczne<br />
mechanické<br />
mechanical<br />
LCD s cyklopočítačem 5<br />
stupňů asistence<br />
LCD z komputerem, 5<br />
trybów wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom 5<br />
stupňov asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 5<br />
assistance levels<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
Skvelý trekingový elektrický<br />
bicykel pre vaše obľúbené<br />
výjazdy do prírody, ale aj pre<br />
dlhšie trasy.<br />
Excellent trekking e-bike for<br />
Your popular rides into the<br />
countryside or for longer<br />
routes.
16<br />
LOVELEC FLANDERS<br />
BLACK<br />
LOVELEC<br />
FLANDERS<br />
13 Ah až 130 km: 27 990 Kč vč. DPH<br />
15,4 Ah až 160 km: 30 790 Kč vč. DPH<br />
Stylová záležitost pro jízdu<br />
ve městě. Pohodlné sedlo,<br />
tvarovaná řídítka a interní<br />
přehazovačka Vám poskytnou<br />
maximální komfort jízdy.<br />
Stylowy rower miejski.<br />
Amortyzowane siodełko i<br />
ergonomiczna kierownica<br />
to gwarancja maksymalnie<br />
komfortowej jazdy.<br />
Štýlová záležitosť pre jazdu<br />
po meste. Pohodlné sedlo,<br />
tvarované riadidlá a interná<br />
prehadzovačka Vám poskytnú<br />
maximálný komfort jazdy.<br />
Stylish e-bike for city riding.<br />
Comfortable seat, handlebars<br />
and internal derailleur<br />
will provide maximum riding<br />
comfort. Classic Black design.<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
250W přední<br />
250W przedni<br />
250W predný<br />
250W front<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
22 kg<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
pevná<br />
sztywny<br />
pevná<br />
rigid<br />
PROMAX V<br />
mechanické<br />
mechaniczne<br />
mechanické<br />
mechanical<br />
Shimano Nexus 3 speed<br />
LCD s cyklopočítačem 5<br />
stupňů asistence<br />
LCD z komputerem, 5<br />
trybów wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom 5<br />
stupňov asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 5<br />
assistance levels<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
na baterie/battery powered<br />
LOVELEC.CZ
17<br />
LOVELEC FLANDERS<br />
CAPPUCINO<br />
13 Ah až 130 km: 27 990 Kč vč. DPH<br />
15,4 Ah až 160 km: 30 790 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
FLANDERS<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
22 kg<br />
Shimano Nexus 3 speed<br />
Stylová záležitost pro jízdu<br />
ve městě. Pohodlné sedlo,<br />
tvarovaná řídítka a interní<br />
přehazovačka Vám poskytnou<br />
maximální komfort jízdy.<br />
250W přední<br />
250W przedni<br />
250W predný<br />
250W front<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
pevná<br />
sztywny<br />
pevná<br />
rigid<br />
PROMAX V<br />
mechanické<br />
mechaniczne<br />
mechanické<br />
mechanical<br />
LCD s cyklopočítačem 5<br />
stupňů asistence<br />
LCD z komputerem, 5<br />
trybów wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom 5<br />
stupňov asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 5<br />
assistance levels<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
na baterie/battery powered<br />
Stylowy rower miejski.<br />
Amortyzowane siodełko i<br />
ergonomiczna kierownica<br />
to gwarancja maksymalnie<br />
komfortowej jazdy.<br />
Štýlová záležitosť pre jazdu<br />
po meste. Pohodlné sedlo,<br />
tvarované riadidlá a interná<br />
prehadzovačka Vám poskytnú<br />
maximálný komfort jazdy.<br />
Stylish e-bike for city riding.<br />
Comfortable seat, handlebars<br />
and internal derailleur<br />
will provide maximum riding<br />
comfort. Unique Cappucino<br />
design.
18<br />
LOVELEC DYNAMIC<br />
LOVELEC<br />
DYNAMIC<br />
11 Ah až 110 km: 28 900 Kč vč. DPH<br />
Výborně vyladěné horské<br />
kolo s adekvátní výbavou<br />
speciálním nastavením na<br />
jízdu ve stoupání.<br />
11 Ah, Li-ion<br />
20 kg<br />
Shimano Alivio 9 speed<br />
Rower górski z bardzo dobrym<br />
osprzętem i specjalnie<br />
ustawionym wspomaganiem<br />
do długich podjazdów.<br />
Výborne vyladený horský<br />
elektrický bicykel s adekvátnou<br />
výbavou a špeciálnym<br />
nastavením pre jazdy so<br />
stúpavými terénmi.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
až 120km<br />
do 120km<br />
až 120km<br />
up to 120km<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
SR XCM<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
Shimano Alivio 3 speed<br />
LCD s cyklopočítačem 4<br />
stupně asistence<br />
LCD z komputerem, 4 tryby<br />
wspomagania<br />
LCD s cyklopočítačom 4<br />
stupně asistencie<br />
LCD cyklocomputer with 4<br />
assistance levels<br />
Perfectly tuned MTB e-bike<br />
with decent equipment.<br />
Tuned for riding on the long<br />
ascends.<br />
29‘‘ hliníkové dvojité<br />
29‘‘ aluminiowe podw.<br />
29‘‘ hliníkové dvojité<br />
29‘‘ double alloy<br />
TEKTRO<br />
kotoučové hydraulické<br />
tarczowe, hydrauliczne<br />
kotúčové hydraulické<br />
hydraulical disc brakes<br />
hliníkové protiskluzové<br />
aluminiowe, bezpoślizg.<br />
hliníkové protiskluzové<br />
alloy, antislip<br />
LOVELEC.CZ
19<br />
LOVELEC GALAXY<br />
11 Ah až 110 km: 27 990 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
GALAXY<br />
11 Ah, Li-ion<br />
21,5 kg<br />
Shimano Tourney 7 speed<br />
Kvalitní městské elektrokolo<br />
s jednoduchou obsluhou<br />
a vysokou spolehlivostí.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
až 110km<br />
do 110km<br />
až 110km<br />
up to 110km<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ aluminiowe podw.<br />
28‘‘ hliníkové dvojité<br />
28‘‘ double alloy<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
mechanické V brzdy<br />
mechaniczne V hamulce<br />
mechanické V brzdy<br />
mechanical V brakes<br />
LCD Kingmeter, 5 stupňů<br />
asistence<br />
LCD Kingmeter, 5 trybów<br />
wspomagania<br />
LCD Kingmeter, 5 stupňov<br />
asistencie<br />
LCD Kingmeter with 5<br />
assistance levels<br />
světla napájená z akumulátoru<br />
lampki zasilane z akumulatora<br />
světla napájaná z akumulátoru<br />
accumulator powered<br />
lights<br />
Elektryczny rower miejski<br />
wysokiej jakości. Zaletami<br />
są prosta obsługa, wytrzymałość<br />
oraz niezawodność.<br />
Kvalitný mestský elektrobicykel<br />
s jednoduchou obsluhou<br />
a vysokou spoľahlivosťou.<br />
Quality urban pedelec with<br />
simple operation and high<br />
reliability.
20<br />
LOVELEC COMPACT<br />
LOVELEC<br />
COMPACT<br />
13 Ah až 130 km: 25 490 Kč vč. DPH<br />
15,4 Ah až 160 km: 28 290 Kč vč. DPH<br />
Designová skládačka s nízkým<br />
nástupem pro maximální<br />
komfort. Skvělá do města,<br />
na dovolenou v karavanu...<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
21,5 kg<br />
Shimano Tourney 6 speed<br />
Składak z komfortowo niską<br />
ramą i wyrafinowanym wzornictwem.<br />
Idealny do miasta,<br />
na urlop, do karawanu itp.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
hliníkový, skládací<br />
aluminiowa, składana<br />
hliníkový, skladací<br />
alloy<br />
LED, 3 stupně asistence<br />
LED, 3 tryby wspomagania<br />
LED, 3 stupně asistencie<br />
LED with 3 assistance<br />
levels<br />
Dizajnová skladačka s nízkym<br />
nástupom pre maximálny<br />
komfort. Skvelá do mesta,<br />
na dovolenku v karavane...<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
pevná<br />
sztywny<br />
pevná<br />
rigid<br />
hliníkové skládací<br />
aluminiowe składane<br />
hliníkové skladacie<br />
folding alloy<br />
Design folding e-bike with<br />
low step frame. Great for<br />
urban riding or for country<br />
rides.<br />
20‘‘ hliníkové dvojité<br />
20‘‘ aluminiowe podw.<br />
20‘‘ hliníkové dvojité<br />
20‘‘ double alloy<br />
PROMAX V<br />
mechanické<br />
mechaniczne<br />
mechanické<br />
mechanical<br />
LOVELEC.CZ
21<br />
LOVELEC FORNAX<br />
13 Ah až 130 km: 26 490 Kč vč. DPH<br />
17,4 Ah až 170 km: 29 290 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
FORNAX<br />
13 Ah/17.4 Ah, Li-ion<br />
21,5 kg<br />
Shimano Tourney 6 speed<br />
Designová skládačka s nízkým<br />
nástupem. Model s extrémně<br />
dlouhým dojezdem<br />
až 170 km (při použití volitelné<br />
baterie 17,4 Ah)<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
až 170km<br />
do 170km<br />
až 170km<br />
up to 170km<br />
20‘‘ hliníkové dvojité<br />
20‘‘ aluminiowe podw.<br />
20‘‘ hliníkové dvojité<br />
20‘‘ double alloy<br />
hliníkový, skládací<br />
aluminiowa, składana<br />
hliníkový, skladací<br />
alloy<br />
pevná<br />
sztywny<br />
pevná<br />
rigid<br />
PROMAX V<br />
mechanické<br />
mechaniczne<br />
mechanické<br />
mechanical<br />
LED, 3 stupně asistence<br />
LED, 3 tryby wspomagania<br />
LED, 3 stupně asistencie<br />
LED with 3 assistance<br />
levels<br />
hliníkové skládací<br />
aluminiowe składane<br />
hliníkové skladacie<br />
folding alloy<br />
Składak z komfortową niską<br />
ramą. Model z ekstremalnie<br />
dużym zasięgiem do 170 km<br />
(przy wykorzystaniu opcjonalnej<br />
baterii 17,4 Ah).<br />
Dizajnová skladačka s nízkym<br />
nástupom. Model s<br />
dlhým dojazdom až 170 km<br />
(pri voliteľnej batérii 17,4 Ah)<br />
Design folding e-bike with<br />
low step frame. Model with<br />
extra long range up to 170<br />
km (with optional battery<br />
17,4 Ah).
22<br />
LOVELEC ORION<br />
LOVELEC<br />
ORION<br />
13 Ah až 130 km: 27 490 Kč vč. DPH<br />
17,4 Ah až 170 km: 30 290 Kč vč. DPH<br />
Kvalitní městské elektrokolo.<br />
Orion nabízí jednoduchost,<br />
spolehlivost a jistotu.<br />
13 Ah/17.4 Ah, Li-ion<br />
21,5 kg<br />
Shimano Tourney 6 speed<br />
Miejski rower elektryczny<br />
wysokiej jakości. Orion oferuje<br />
prostą obsługę, wytrzymałość<br />
oraz niezawodność.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
LED, 3 stupně asistence<br />
LED, 3 tryby wspomagania<br />
LED, 3 stupně asistencie<br />
LED with 3 assistance<br />
levels<br />
Kvalitný mestský elektrobicykel.<br />
Orion ponúka jednoduchosť<br />
obsluhy, vysokú spoľahlivosť<br />
a istotu.<br />
až 170km<br />
do 170km<br />
až 170km<br />
up to 170km<br />
ZOOM<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
hliníkové s odrazkami<br />
aluminiowe s odblaskami<br />
hliníkové s odrazkami<br />
alloy with reflectors<br />
Quality urban pedelec. Orion<br />
offers simple operation and<br />
high reliability.<br />
26‘‘ hliníkové dvojité<br />
26‘‘ aluminiowe podw.<br />
26‘‘ hliníkové dvojité<br />
26‘‘ double alloy<br />
TEKTRO V<br />
mechanické<br />
mechaniczne<br />
mechanické<br />
mechanical<br />
LOVELEC.CZ
23<br />
LOVELEC METRO<br />
13 Ah až 130 km: 27 490 Kč vč. DPH<br />
17,4 Ah až 170 km: 30 290 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
METRO (ORION)<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
21,5 kg<br />
Shimano Tourney 6 speed<br />
6-rychlostní přehazovačka,<br />
pohodlné sedlo a jednoduché<br />
ovládání - to vše dělá z<br />
modelu Metro ideálního pomocníka<br />
pro každého.<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
26‘‘ hliníkové dvojité<br />
26‘‘ aluminiowe podw.<br />
26‘‘ hliníkové dvojité<br />
26‘‘ double alloy<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ aluminiowa<br />
19‘‘ hliníkový<br />
19‘‘ alloy<br />
ZOOM<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
PROMAX<br />
mechanické V brzdy<br />
mechaniczne V hamulce<br />
mechanické V brzdy<br />
mechanical V brakes<br />
LED, 3 stupně asistence<br />
LED, 3 tryby wspomagania<br />
LED, 3 stupně asistencie<br />
LED, with 3 assistance<br />
levels<br />
6-biegowa przerzutka, wygodne<br />
siodełko i prosta obsługa<br />
- to wszystko czyni z<br />
modelu Metro idealnego pomocnika.<br />
6-rýchlostná prehadzovačka,<br />
pohodlné sedlo a jednoduché<br />
ovládanie - to všetko robí<br />
z modelu Metro ideálneho<br />
pomocníka.<br />
6-speed derailleur, comfortable<br />
seat and easy control<br />
– all this makes the Metro<br />
model an ideal tool for everyone.
24<br />
LOVELEC CASTOR<br />
LOVELEC<br />
CASTOR<br />
13 Ah až 130 km: 25 990 Kč vč. DPH<br />
17,4 Ah až 170 km: 28 790 Kč vč. DPH<br />
Lovelec Castor je novinka,<br />
kolo určené pro běžné dojíždění.<br />
Jeho přednostmi je<br />
jednoduchá obsluha a spolehlivost.<br />
Lovelec Castor to nowość,<br />
rower przeznaczony do<br />
codziennego użytku. Chodzi<br />
o bardzo wygodny rower<br />
miejski.<br />
Lovelec Castor je novinka,<br />
bicykel určený pre bežné dochádzanie.<br />
Jeho prednosťami<br />
sú jednoduchá obsluha a<br />
spoľahlivosť.<br />
13 Ah/17.4 Ah, Li-ion<br />
250W zadní<br />
250W tylny<br />
250W zadný<br />
250W rear<br />
až 170km<br />
do 170km<br />
až 170km<br />
up to 170km<br />
21,5 kg<br />
17‘‘ hliníkový<br />
17‘‘ aluminiowa<br />
17‘‘ hliníkový<br />
17‘‘ alloy<br />
ZOOM<br />
odpružená<br />
amortyzowany<br />
odpružená<br />
suspension<br />
Shimano Tourney 6 speed<br />
LED, 3 stupně asistence<br />
LED, 3 tryby wspomagania<br />
LED, 3 stupně asistencie<br />
LED with 3 assistance<br />
levels<br />
hliníkové s odrazkami<br />
aluminiowe s odblaskami<br />
hliníkové s odrazkami<br />
alloy with reflectors<br />
Lovelec Castor is novelty e-<br />
bike designed for everyday<br />
commuting. Its advantages<br />
are ease of operation and<br />
reliability.<br />
26‘‘ hliníkové dvojité<br />
26‘‘ aluminiowe podw.<br />
26‘‘ hliníkové dvojité<br />
26‘‘ double alloy<br />
TEKTRO V<br />
mechanické<br />
mechaniczne<br />
mechanické<br />
mechanical<br />
LOVELEC.CZ
25<br />
LOVELEC KIT I/II<br />
13 Ah až 130 km: 21 490 Kč vč. DPH<br />
15,4 Ah až 160 km: 24 290 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
KIT I/II<br />
13 Ah/15.4 Ah, Li-ion<br />
250W přední<br />
250W przedni<br />
250W predný<br />
250W front<br />
LCD, 3 stupně asistence<br />
LCD, 3 tryby wspomagania<br />
LCD, 3 stupně asistencie<br />
LCD, with 3 assistance<br />
levels<br />
VARIANTY/TYPES:<br />
Sada pro elektrifikaci každého<br />
běžného jízdního kola.<br />
Baterie umístěna vzadu na<br />
nosiči.<br />
Zestaw, za pomocą którego<br />
można przerobić prawie<br />
każdy zwykły rower na rower<br />
elektryczny. Akumulator<br />
umieszczony na bagażniku.<br />
až 160km<br />
do 160km<br />
až 160km<br />
up to 160km<br />
LOVELEC KIT I<br />
26‘‘ kola<br />
26‘‘ koła<br />
26‘‘ kola<br />
26‘‘ wheels<br />
LOVELEC KIT II<br />
26‘‘/28‘‘ hliníkové dvojité 28‘‘ kola<br />
26‘‘/28‘‘ aluminiowe podw. 28‘‘ koła<br />
26‘‘/28‘‘ hliníkové dvojité 28‘‘ kola<br />
26‘‘/28‘‘ double alloy 28‘‘ wheels<br />
Sada pre elektrifikáciu<br />
každého bežného bicykla.<br />
Batéria umiestnená vzadu na<br />
nosiči.<br />
A set for electrification for<br />
any standard bicycle. Battery<br />
placed on the rear alloy<br />
carrier.
26<br />
LOVELEC KIT BB<br />
1<br />
2<br />
LOVELEC<br />
KIT BB<br />
Nová sada pro přestavbu<br />
kola na elektrokolo se středovým<br />
motorem. Sada vhodná<br />
pro ráfky o různých průměrech.<br />
Nowy zestaw do przeróbki<br />
roweru na rower elektryczny<br />
z silnikiem w suporcie. Można<br />
go użyć do kół o dowolnej<br />
średnicy.<br />
13 Ah až 130 km: 26 290 Kč vč. DPH<br />
15,4 Ah až 160 km: 29 090 Kč vč. DPH<br />
250W středový<br />
250W w suporcie<br />
250W stredový<br />
250W central<br />
až 170km<br />
do 170km<br />
až 170km<br />
up to 170km<br />
1<br />
13 Ah/17.4 Ah, Li-ion<br />
nosičová baterie<br />
bagażnikowy akumulator<br />
nosičová batérie<br />
carrier battery<br />
2<br />
11 Ah/14.5 Ah, Li-ion<br />
rámová baterie<br />
ramowy akumulator<br />
rámová batérie<br />
frame battery<br />
Nová sada pre prestavbu<br />
bicykla na elektrobicykel so<br />
stredovým motorom. Sada<br />
vhodná pre ráfiky rôznych<br />
priemerov.<br />
The new conversion kit<br />
with a BB motor. Kit suitable<br />
wheel rims for different diameters.<br />
LED, s cyklopočítačem,<br />
3 stupně asistence<br />
LED, z komputerem,<br />
3 tryby wspomagania<br />
LED, s cyklopočítačom,<br />
3 stupně asistencie<br />
LED, with computer;<br />
3 assistance levels<br />
20‘‘, 24‘‘, 26‘‘ nebo 28‘‘ kola<br />
20‘‘, 24‘‘, 26‘‘ lub 28‘‘ koła<br />
20‘‘, 24‘‘, 26‘‘ alebo 28‘‘ kola<br />
20‘‘, 24‘‘, 26‘‘ or 28‘‘ wheels<br />
LOVELEC.CZ
27<br />
LOVELEC PREDAZZO / BOLZANO<br />
1 2<br />
439 Kč vč. DPH 319 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
PREDAZZO<br />
Pouzdro na smartphone.<br />
Futerał do smartphona.<br />
Puzdro na smartphone.<br />
Case for the smartphone.<br />
1 LOVELEC 2<br />
BOLZANO<br />
Pouzdro na smartphone.<br />
Futerał do smartphona.<br />
Puzdro na smartphone.<br />
Case for the smartphone.<br />
110 x 40 x 140 mm<br />
70 x 25 x 125 mm<br />
SMARTPHONE<br />
4‘‘ a menší<br />
4‘‘ lub mniejszy<br />
4‘‘ a menšie<br />
4‘‘ or less<br />
SMARTPHONE<br />
4‘‘ a menší<br />
4‘‘ lub mniejszy<br />
4‘‘ a menšie<br />
4‘‘ or less<br />
I-TOUCH<br />
pro dotykový display<br />
na dotykowy ekran<br />
pre dotykový displej<br />
for touchscreen<br />
I-TOUCH<br />
pro dotykový display<br />
na dotykowy ekran<br />
pre dotykový displej<br />
for touchscreen<br />
boční kapsy<br />
boczne kieszenie<br />
bočné vrecká<br />
side pockets<br />
voděodolné<br />
wodoodporny<br />
vodeodolné<br />
waterproof<br />
na rámu<br />
do ramy<br />
do rámu<br />
to a frame<br />
voděodolné<br />
wodoodporny<br />
vodeodolné<br />
waterproof<br />
QR na řídítka<br />
QR na kierownicę<br />
QR na riadidlá<br />
QR on handlebar
28<br />
LOVELEC TRENTO / CORTINA<br />
1<br />
2<br />
858 Kč vč. DPH 976 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
TRENTO<br />
Brašna na nosič.<br />
Torba na bagażnik.<br />
Taška na nosič.<br />
Carrier bag.<br />
1<br />
LOVELEC<br />
CORTINA<br />
Brašna na nosič.<br />
Torba na bagażnik.<br />
Taška na nosič.<br />
Carrier bag.<br />
2<br />
310 x 160 x 190 mm<br />
310 x 160 x 190 mm<br />
boční kapsy na zip<br />
boczne kieszenie na suwak<br />
bočné vrecká na zips<br />
side velcro pockets<br />
boční kapsy na zip, rozšířitelné<br />
boczne kieszenie na suwak, rozkładane<br />
bočné vrecká na zips, rozšíriteľné<br />
side velcro pockets, expendable<br />
na suchý zip na nosič<br />
na rzepy do bagażnika<br />
na suchý zips na nosič<br />
velcro to carrier<br />
na suchý zip na nosič<br />
na rzepy do bagażnika<br />
na suchý zips na nosič<br />
velcro to carrier<br />
voděodolný návlek<br />
wodoodporny pokrowiec<br />
vodeodolná pláštenka<br />
waterproof cover<br />
voděodolný návlek<br />
wodoodporny pokrowiec<br />
vodeodolná pláštenka<br />
waterproof cover<br />
reflexní prvky<br />
elementy odblaskowe<br />
reflexné prvky<br />
reflective bands<br />
reflexní prvky<br />
elementy odblaskowe<br />
reflexné prvky<br />
reflective bands<br />
LOVELEC.CZ
29<br />
LOVELEC MERANO / GARDA<br />
1 2<br />
1 039 Kč vč. DPH 1 176 Kč vč. DPH<br />
LOVELEC<br />
MERANO<br />
Brašna na nosič.<br />
Sakwa na bagażnik.<br />
Taška na nosič.<br />
Carrier bag.<br />
1 LOVELEC 2<br />
GARDA<br />
Brašna na nosič.<br />
Sakwa na bagażnik.<br />
Taška na nosič.<br />
Carrier bag.<br />
310 x 140 x 310 mm<br />
290 x 120 x 320 mm<br />
boční kapsy<br />
boczne kieszenie<br />
bočné vrecká<br />
side velcro pockets<br />
boční kapsy na zip<br />
boczne kieszenie<br />
bočné vrecká na zips<br />
side velcro pockets<br />
na suchý zip na nosič<br />
na rzepy do bagażnika<br />
na suchý zips na nosič<br />
velcro to carrier<br />
na suchý zip na nosič<br />
na rzepy do bagażnika<br />
na suchý zips na nosič<br />
velcro to carrier<br />
voděodolný návlek<br />
wodoodporny pokrowiec<br />
vodeodolná pláštenka<br />
waterproof cover<br />
voděodolný návlek<br />
wodoodporny pokrowiec<br />
vodeodolná pláštenka<br />
waterproof cover<br />
reflexní prvky<br />
elementy odblaskowe<br />
reflexné prvky<br />
reflective bands<br />
reflexní prvky<br />
elementy odblaskowe<br />
reflexné prvky<br />
reflective bands
8 let...<br />
Lovelec je zde již osmou sezonu. Nabízíme<br />
vynikající poměr kvalita – cena! Kola Lovelec<br />
jsou osazená pouze značkovými díly. Všechna<br />
kola Lovelec jsou vybavená kvalitními,<br />
spolehlivými bezkartáčovými elektromotory<br />
a bateriemi typu Li-ion. Samozřejmostí je<br />
dvouletá záruka na kolo i baterii. Naše elektrokola<br />
Vám nabízejí možnost sportovat dle<br />
Vašich možností, nebo také využívat kolo pro<br />
levnou a ekologickou dopravu.<br />
8 lat...<br />
Lovelec rozpoczyna już ósmy sezon na rynku.<br />
Od samego początku oferujemy doskonałą<br />
jakość za dobrą cenę. Rowery Lovelec są wyposażone<br />
w markowe podzespoły. We wszystkich<br />
rowerach Lovelec używane są wysokiej<br />
jakości, niezawodne silniki bezszczotkowe i<br />
akumulator typu Li-ion. Rowery i akumulator<br />
mają dwuletnią gwarancję.<br />
8 rokov...<br />
Lovelec je tu už ôsmu sezónu. Od samého<br />
začiatku vám ponúkame vynikajúci pomer<br />
kvalita – cena! Bicykle Lovelec sú osadené<br />
len značkovými dielmi. Všetky bicykle Lovelec<br />
sú vybavené kvalitnými, spoľahlivými bezuhlíkovými<br />
elektromotormi a batériami typu<br />
Li-ion. Samozrejmosťou je dvojročná záruka<br />
na bicykel aj batériu.<br />
8 years...<br />
Its the eighth season of Lovelec on the market.<br />
From the very beginning, we have offered<br />
an excellent quality-price ratio! All Lovelec e-bikes<br />
are fitted with branded parts only. All Lovelec<br />
e-bikes are fitted with high quality brushless<br />
motors and Li-ion batteries. Naturally<br />
there is a two-year warranty on the e-bike and<br />
battery.<br />
LOVELEC.CZ
NOTES<br />
Místo pro Vaše poznámky.<br />
Miejsce na notatki.<br />
Miesto pre Vaše poznámky.<br />
A place for your notes.
LOVELEC . cz<br />
zkuste<br />
LOVELEC<br />
Chcete více svobody? Chcete udělat něco<br />
pro své zdraví? Chcete ušetřit? Chcete se<br />
chovat ekologicky? Chcete více zážitků?<br />
Chcete být moderní?<br />
WYPRÓBUJ<br />
LOVELEC<br />
Chcesz więcej swobody? Zrobić coś dla<br />
swojego zdrowia? Chcesz zaoszczędzić?<br />
Zachowywać się ekologicznie? Chcesz więcej<br />
przygód? Chcesz być nowoczesnym?<br />
SKÚSTE<br />
LOVELEC<br />
Chcete viac slobody? Chcete urobiť niečo<br />
pre svoje zdravie? Chcete ušetriť? Chcete<br />
sa správať ekologicky? Chcete viac zážitkov?<br />
Chcete byť moderný?<br />
tRY<br />
LOVELEC<br />
Would you like to have more freedom? Do<br />
you want to do something positive for your<br />
health? Do you want to save money or to behave<br />
ecologically? Do you want to experience<br />
more? Do you want to be modern?<br />
[CZ/PL/SK/EN]<br />
KATALOG 2017<br />
©KOEXIMPO<br />
UL. LIPOVÁ Č. 1986,<br />
737 01 ČESKÝ TĚŠÍN
Change language