HESMARKA KATALOG SMALL

Artık sahne sizindir!
The stage is now yours!
Grup
MARKETING • ADVERTISING • DESIGN • FAIR STAND DESIGN • INTERACTIVE

www.hesmarka.com
Grup

Hakkımızda
Yaratıcılığın lokomotif görevi gördüğü günümüz pazarlama dünyası, size ancak her yönüyle
çözüm sunabilmeyi başardığında yeterli olabiliyor. Ölçülebilir, güvenilir sonuçlara ulaşmak da
tasarımdan lansmana kadar işin farklı yön ve aşamalarının birlikte düşünülerek ve doğru bir
şekilde koordinasyonunu gerektiriyor. Pazarlama enstrümanlarının tamamını, yaratıcı tasarım,
sektörel uzmanlık ve uluslararası operasyon kabiliyeti ile bir arada yürütebilecek bir oluşum olan
HESMARKA, sahip olduğunuz ne varsa onu söze aktarır, görüntüye dönüştürür; ışıkları ayarlar,
duyuruları yapar, seyircileri karşılar ve kapıları açar.
Artık sahne sizindir!...
2008 yılından bu yana Grafik Tasarım ve Reklam ajansı olarak faaliyetlerini sürdüren ve sektörün
tanınmış isimlerinden biri olan Reklamarka ile Türkiye’de fuarcılık sektörünün gelişmesinde
önemli bir yeri olmakla kalmayıp Almanya’daki üretim tesisleriyle uluslararası çapta da faal olan
HES Design’ın biraraya gelerek kurduğu HESMARKA, grafik tasarımdan halkla ilişkilere, fuar
standı inşasından websitesi tasarımına kadar tüm pazarlama iletişimi ihtiyaçlarınızı tek çatı altında
topluyor. HESMARKA, Reklamarka’nın yaratıcı fikirleri ve sanayi sektöründe uzmanlaşmış
tecrübesi ile HES Design’ın gerek Türkiye gerekse yurtdışı fuarlardaki uzman bakış açısı ve
tecrübesinin birleştiği ve bu birikimin size en uygun çözümleri üretmek doğrultusunda proje
bazında harmanlandığı bir oluşumdur.
Pazarlama iletişimi materyallerinizin tamamını oluşturmak için artık
ekibiniz hazır!
Grup

About us
In today’s marketing world, where creativity serves as a locomotive, a campaign can only be
deemed successful when it can provide turnkey solution. Reaching measurable and effective
results requires true coordination - from initial concept to design through implementation to
launch HESMARKA orchestrates marketing instruments with the creative flair, sectorial expertise
as well as global operational proficiency. Tailor made solutions to meet your specific needs,
where your ideas are transformed into words, an image; let us adjust the house lights, makes the
announcements so you can meet your market and set the stage for the future.
The stage is now yours!...
HESMARKA, established by Reklamarka (one of the most well-known names in Graphic Design
and Advertising industry since 2008) and HES Design (active in Turkish exhibition industry as
well as on international scale with production facilities in Germany), looks after all marketing
communication needs from graphic design to web design, exhibition stands to public relations.
HESMARKA, by combining Reklamarka’s creative ideas and expertise in industry with HES
Design’s expert viewpoint and experience in both Turkish and international exhibitions, produces
the most suitable solutions for you.
Your team is now ready to meet all of your marketing needs!

Neden
Yaratıcılık, deneyim ve bilgi arasında kurduğunuz akıllıca
bağlantılardır. Hedef odaklı günümüz dünyası, ticari
oluşumları, kendilerini en iyi yansıtabilecek ses, görüntü ve
dili aramaya ve bunu en yaratıcı şekilde ifade etmeye zorluyor.
Ürün ve hizmetlerinizi pazarlamadaki ve sunmaktaki başarınız,
değişen iletişim biçimi ve kanallarını kullanma becerinize,
sizinle aynı dili bilen profesyonellerle işbirliğinize bağlıdır.
HESMARKA, sahip olduğu yaratıcılık, tutku, uzmanlık,
tecrübe ve birikimini, pazarlama iletişimine dair tüm
ihtiyaçlarınızı tek çatı altında çözebilmeniz için kanalize eden
bir yapıdır. Kurumsal kimlik oluşturma, kampanya tasarım,
planlama ve uygulama, fuar standı tasarım ve uygulamaları,
tanıtım video çekimi, yaratıcı promosyon çözümleri, baskı
hizmetleri, dijital pazarlama, PR ve organizasyon hizmetlerinin
tamamını tek bir muhatap ile çözebileceğiniz bu yapı ile artık
“kendi pazarlama iletişimi operasyonunuzun
verimlilik hikayesini” yazmaya başlayabilirsiniz.
Ve unutmadan küçük bir uyarı!
Sizinle çalıştığımız süre boyunca her konu için farklı biriyle
konuşmaktan kurtulduğunuz için, uzman ve tecrübeli
tasarım ekibimizi, firmanızın çalışanlarından ayırt etmeniz zor
olabilir. Bu sayede tüm pazarlama çalışmalarınız, birbiriyle
koordineli, hatasız, hızlı ve kaliteli şekilde ortaya çıkarken, en
karmaşık hizmet taleplerinizin sabırla çözüleceğinden, size
beklentilerinizin ötesinde alternatifler sunulacağından, çoktan
onaylanmış bir seçimi bile gerekirse sil baştan yeniden ele
alabilecek kadar yaratıcılık tutkusuna sahip uzman bir ekiple
çalışacağınızdan emin olabilirsiniz.

Why
Creativity is the smart connection between experience and
knowledge. Today’s target-oriented world compels commercial
organisms to search for that unique image, sound and language
which befits them best and to express themselves in the most
creative way. Your success in marketing and product delivery
depends on your ability to adapt to ever-changing communication
styles and channels, and your collaboration with professionals who
speak the same language as you.
HESMARKA is a structure that brings all you needs together by its
creativity, passion, expertise and experience. With HESMARKA,
where you have to a dedicated representative, you can
start writing the productivity story of your own
marketing communication in corporate identity creation,
campaign design, planning and treatment, exhibition stand design
and applications, promotional videos, creative promotion solutions,
printing services and digital marketing.
Before we forget, we have a little warning!
It can be difficult to distinguish our expert and experienced design
team from your staff due to our seamless approach with dedicated
project representative. All of your marketing projects will be
coordinated, error-free, fast and of high quality; where your most
complicated requests and revisions will be dealt with patience.
You can be confident that you’ll be working with a team that has
the creative passion to go back to the drawing board and restart a
project with as much enthusiasm as on the first day.

Kurumsal Kimlik Tasarımı
Corporate Identity Design
Grup
Kampanya Tasarım
Planlama ve Uygulamaları
Campaign Design Planning
and Practices
Fuar Stand Tasarım
ve Uygulamaları
Fair Booth Design
and Practices
Uluslararası Hizmet
International Service
Mimari Çözümler
Architectural Solutions
Hareketli Tasarımlar
Motion Design
Şirket Tanıtım Videoları
Corporate Presentation Videos
Reklam Filmleri
Advertising Films
Promosyon Çözümleri
Promotion Solutions

Ne Yaparız
What we do
PR ve Organizasyon
PR and Organization
Dijital Pazarlama
Digital Marketing
Baskı Hizmetleri
Printing Services
Web Tasarım - Yazılım
Web Design - Software
Sosyal Medya Yönetimi
Social Media Management

Kurumsal ve görsel
kimlik markaların
karakterlerinin dışa
yansımasıdır. Marka
Mimarinizi doğru
yapılandırdığınız
takdirde; marka
dokunuş noktalarınızın
hemen hemen büyük
bir kısmını oluşturan
Kurumsal kimliğinşz;
kurumunuzun veya
markanızın ambleminin,
logosunun, yazı
karakterinin ve
renklerinin bir araya
gelerek oluşturduğu
bir imzadır. Bu imzanın
antetli kağıtlara,
ofislere, mağazalara,
ambalajlara, broşürlere,
şirket araçlarına, web
sitelerine uygulanması
ile kurumsal kimlik bir
bütünlük arz ederek
markanın görünen yüzü
olarak hayata geçer.
Sizin Ile yaşar !
Corporate and visual
identity are the reflections
of a brand’s character.
In a properly structured
brand, your corporate
identity, which makes up
almost all of your brand
touch points, is a signature
created by the combination
of the emblem of your
company or trademark,
your logo, font and
colours. By applying this
signature to letterheads,
offices, stores, packaging,
brochures, company
vehicles, websites, etc.,
the corporate identity
constitutes an integrity and
becomes the face of your
brand.

Kurumsal Kimlik
Tasarımı
Corporate Identity Design
Dünyayı nelerin kurtaracağını
bilmiyoruz, ancak eminiz ki
her neyse, mükemmel bir
şekilde tasarlanmalıdır. İster
grafik, Ister reklam düzeni,
stand veya ambalaj tasarımı
olsun, çalışmalarınız Insanları
harekete geçirmeli.
We do not know what will save
the world, but we are sure
that whatever it is, it should
be designed perfectly. Either
graphic or advertising design,
an exhibition stand or a package
design, you brand should bring
people into action.

Hafta Sonu 2. El fienli¤imize
Davetlisiniz...
MA‹S BO⁄AZ‹Ç‹
Sar›yer Cad. No:68 34460
‹stinye / ‹STANBUL
www.renault.com.tr
(0212) 323 06 66

Güzel bir elbise
karşınızdakini etkilemek
için yardımcı olur.
Her bir ayrıntıyı dikkate alıyoruz.
Ve markanın imajını oluşturan
her unsurun çözüm ortaklarımıza
hitap edecek şekilde yaratılmasını
hedefliyoruz.
Attention to detail.
We take each and every aspect
into careful consideration.
And we set sight on creating
every element that makes up the
image of the brand appealing our
solution partners.

Kampanya Tasarım
Planlama ve
Uygulamaları
Campaign Design
Planning and Practices
Kampanya tasarım,
planlama ve
uygulamaları, katalog,
ilan, afiş, flyer vb. basılı
ürünler, dergi, tv, gazete,
radyo reklamları, indoor
/ outdoor tasarım ve
uygulamaları.
Campaign design,
planning and
implementation, catalogue,
advertisement, banner,
flyers and other printed
products, magazines,
TV, newspapers, radio
advertisements, indoor
/ outdoor designs and
applications.

Çözüm ortağı olduğumuz Iş
ortaklarımızın ihtiyaçlarını
karşılamak için her zaman
özgün tasarım çözümleri
peşinde koşuyoruz. Yaratıcılığı;
pazarlama stratejileri ile
birleştirerek hedefimizde
ilerliyoruz.
We are always in pursuit of
original design solutions
to meet the needs of our
business partners.
Our aim is to combine
creativity with marketing
finesse.

HEYECANLI
ESTETİK
SİSTEMATİK

Fuar Stand Tasarım
ve Uygulamaları
Fair Booth Design
and Practices
Yaratıcılığımıza hiç bir zaman stand üretimi ve
pazarlaması olarak bakmadık, bakamadık… Esas
hedefimiz, Türkiye’de fuarcılık sektörünün gelişmesi,
farkındalık yaratabilecek çalışmalar ile gündemde
kalmak ve uluslararası fuarlarda uygulanabilir
projelere imza atmak. Mekansal tasarım, tanıtım,
fuar organizasyonları stand uygulamaları ile mimari
dekorasyon konusunda kendimizi ‘Uzman’ olarak
konumlandırmaktayız.
Türkiye’de yüksek katılımlı ve uluslararası seviyedeki
fuarlarda sektörünün öncüsü firmalara hizmet verdik,
vermeye devam ediyoruz. ihtiyaçlara yönelik olarak
entegre ve eksiksiz bir hizmet sürecinde kendimizi
bildik bileli ‘Brief - Üretim’ odaklı yaklaşmadık iş
ortaklarımızın projelerine.
Sahiplendik ! Yaşadık !
Bize göre katma değerli projelere imza atmak her
şeyden önemli hale geliyor. Bugüne kadar Türkiye’de
ve Avrupa’da, sektörlerinin öncüsü sayılacak
fuarlarda iş ortaklarımızın yanında olduk yaklaşım ve
üretimlerimiz ile farkındalıklarına ortak olduk. Bizi ve
paydaşlarımızı mutlu eden projelere imza attık.
We never looked at our creativity as a booth
production and marketing. Our main target is to
develop the exhibition industry in Turkey, to remain
on the agenda with the awareness raising works
and to sign for the projects that can be applied in
international fairs. We are positioning ourselves
as ‘Expert’ in terms of place design, promotion,
exhibition organizations stand applications and
architectural decoration.
We continue to provide service to the leading firms of
the sector in high participation and international level
fairs in Turkey. All our integrated and complete service
process we never approach ‘Brief - Production’ focus,
we have owned and lived our partners’ projects!
In our opinion, signing value-added projects becomes
more important than anything else. Until today, we are
standing by our partners in the fairs that will be the
pioneers of the sectors and share their awareness with
our approach and production

Uluslararası Hizmet
Global Solutions
Tasarım genetiğimizde var.
Tasarım ekibi, önce hayal
ediyor. Hayalimizi müşterimizle
paylaşıyoruz ve kabul gördükten
sonra bu hayalimizi tasarıma
döküyoruz. Üretim aşaması ve
malzeme kalitesi bizim için hayal
kurmaktan sonra geliyor. Bize
göre katma değerli projelere imza
atmak her şeyden önemli. Bugüne
kadar Türkiye’de ve Avrupa’da
sektörünün öncüsü fuarlarda iş
ortaklarımızın yanında olduk. Bizi
ve paydaşlarımızı mutlu eden
projelere imza atarken yaratmış
olduğumuz farkındalık ve geridönüş
performansının üst seviyelerde
olması Ile Avrupa merkezli
süreçlere hızlı mdahele debilmek
adına Almanya’da bir üretim tesisi
kurduk. En büyük hayallerinden
biri, fuarcılık konusunda
dünyaya proje ve fikir
ihraç etmek. İmza attığımız
her projede, bu hayalimizi bir adım
daha Ileriye taşıdık
Design is in our DNA.
We first visualise the concept.
Once presented and approved
by our client we mould
this vision into design. The
production phase and the
quality of the material is the
second step. We believe in
adding value to each and
every brand we work with. Our
production facility in Germany
allows for quick turn-around for
European-based projects, with
the awareness and return-on
brand awareness as well as
exposure.
Our ambition is to
export projects and
concepts worldwide.
Exhibition stands, vehicle
covers, building cladding,
design and applications of all
outdoor products and more.

Fuar standları, taşıt
kaplamaları, bina giydirmeleri,
kent mobilyalarına kadar tüm
outdoor ürünlerin tasarım ve
uygulamaları, Mağaza, corner,
iç mekan tasarımları.
Exhibition stands, vehicle
covers, building cladding,
design and applications of
all outdoor products up to
city furniture, shop, interior
design.
Fuar standları, taşıt
kaplamaları, bina giydirmeleri,
kent mobilyalarına kadar tüm
outdoor ürünlerin tasarım ve
uygulamaları, Mağaza, corner,
iç mekan tasarımları.

Mimari Çözümler
Architectural Solutions
HESMARKA konsept tasarım çalışmalarını ön planda
tutan, mekânı; insan yaşamını şekillendiren en önemli
unsur olarak gören, iç ve dış mekân arasında güçlü
bir ilişkiyle bir bütünlük sağlayan; çağdaş ve açık
görüşlülüğüyle kendi firma temasını oluşturmaktadır.
Her zaman gelişmeyi ve paylaşmayı misyon olarak kabul
eden, kişiye ve firmalara özel tasarımlar yapan firmamızın
faaliyet alanları konut, ofis, mağaza, otel, konferans
salonu, kentsel tasarım ve peyzaj mimari projelerden
oluşmaktadır. Firmamız bünyesinde bulundurduğu iç
mimar, mimar, inşaat mühendisi, peyzaj mimarı gibi farklı
disiplinlerden oluşan ekibi ile çağdaş mekânlar yaratıp
uygulamaktadır.
HESMARKA Concept Design projects bridges the outer
with inner space, with a contemporary approach to
modern lifestyle needs.
Our aim is to create ergonomically viable blueprints,
integrating function, design and aesthetics in residential,
office and public place projects. Our aim is to continue
to work on architecture and interior design as a solution
partner.

Bir işe başlamadan
önce fikirlerimize
istikrarlı bir temel
sağlamak için Iş
ortağımızı, ürünü
ve pazarı dikkatlice
inceliyoruz.
At the start of every
project, we carefully
examine our business
partners’ products,
needs and market
conditions in order
to comprehensively
provide solutions.
Tanıtım Filmi
Reklam Filmi
Viral Video
Logo Animasyon
2D-3D Animasyon
Fotoğraf Çekimi
Promotional Video
Advertising Film
Viral Video
Logo Animation
2D-3D Animation
Photography

Hareketli Tasarımlar
Animated Designs
İş ortaklarımıza, gücünü
ve üstünlüğünü basit ve
anlaşılır bir dilde izleyicilere
açıklayabilecekleri bir video
sunumu tasarlıyoruz.
We design and execute
presentations where our
business partners’ can exhibit
their strength and superiority
through simple and precise
messaging with their target
audience.

İletişim danışmanlığı disiplininin
temelinde ‘İçerik’ olduğuna
inanancımızdan asla vazgeçmedik,
ve her iş ortağımıza özel bir içerik
planlaması ile farklı çözümler ve
aksiyon planı geliştirmekteyiz. Akıl
teri ile hazırladığımız kıymetli içeriği
‘Muhabir’ mantığı ile harmanlayıp
güçlü medya ilişkilerimiz sayesinde
sonuca varıyoruz.
Our philosophy; continuity in
communication.

PR ve Organizasyon
PR and Organization
Doğru mesaj, doğru zaman ve doğru
mecra ile iş ortaklarımızı iletişim hedeflerine
ulaştırıyoruz. Sadece haber olmak yetmez.
Felsefemiz; İletişimde süreklilik. Sürekliliği
sağmalak için ise sadece yazılı, görsel
ve dijital basından beslenmiyoruz. İs
ortağımıza, kamuoyunda farkındalık
yaratabilecek tüm mecraları iş çevreleri ile
birlikte ‘Büyük bir dünya’ olarak sunmaya
devam ediyoruz. Hangi mesajla, hangi
mecrada, ne zaman? Bu kurguyu her
paydaşımıza ihtiyaç ve beklentilerine göre
şekillendirdikten sonra aksiyon alıyoruz.
Bize göre konuşmak yaradılıştan, sükut
akıldan gelir.
With the right timing, message and the right
medium, we make our business partners reach
their communication goals. It’s not enough just
to be newsworthy.
We believe in continuity through meaningful
words, powerful imagery and the right platform.

Sizi Google’da ve farklı arama
motorlarında 1 numaraya
taşımak bizim amacımız.
Geniş deneyimimize ve
uzmanlığımızla web sitenizin
konumlandırmasını yükseltelim
ve orada kalın.
We aim to improve your
search engine ranking,
increase your web site traffic
with our extensive experience
and expertise.

Web Tasarım -
Yazılım
Web Design - Software
Modern, güncellenmesi kolay,
güçlü , yeni teknoloji web siteleri
kuruyoruz. Güvenle ürünlerinizi
ve ihtiyaç duyduğunuz tüm
araçları, yönetebilirsiniz. Sonuç
olarak, tasarımlarımız ergonomik,
rahat, pratik ve tüm cihazları
desteklemektedir.
We build modern, easy-to-update,
powerful, new technology websites.
Where you can manage your
products and all the tools you need
with confidence. Our designs are
user friendly, easy, practical with all
device support.

Dijital Pazarlama
Digital Marketing

Sosyal Medya
Yönetimi
Social Media Management
Günümüzde iletişim anlamında güçlü bir
yeri olan sosyal medya, önüne geçilemez
bir pazarlama stratejisidir. Bu nedenle
sosyal medya yönetiminin önemi büyüktür.
> Hedef Kitle Belirleme
> İçerik Yönetimi
> Diyalog Yönetimi
> Rakip Analizi
> Reklam Yönetimi
> Analitik
Social media management has
become an essential part of
marketing strategy in today’s
digital world.
> Establish Target Audience
> Content Management
> Communication Management
> Competitor Analysis
> Advertising Management
> Analytics

Promosyon
Çözümleri
Promotion Solutions
Çözüm ortaklarımızın
pazarlama birimlerinin
aktivitelerinde kullandıkları
logolu veya logosuz
eşantiyon, hediyelik,
VIP ve satış destekleyici
kampanya ürünlerine
yönelik promosyon
çözümleri sunuyoruz.
Offering turnkey
solutions for
promotional items,
corporate gifts, VIP as
well as promotional
campaign products,
with or without
branding for use during
marketing activities.

Baskı Hizmetleri
Printing Services
Başladığımız işi en kaliteli
şekilde sonuçlandırmak
için titiz davranıyoruz.
Printing services with
meticulous attention to
detail.

teka puro

Referanslarımız
References

Balmumcu Ofis
Kozyatağı Ofis
Almanya Ofis
Grup
Barbaros Bulvarı Gazi Umur
Paşa Sokak Uğur Apt.No:4 D:3
Beşiktaş / İstanbul
T : +90 212 284 75 94-95
E : info@hesdesign.com.tr
www.hesdesign.com.tr
Kozyatağı Mahallesi Bayar Caddesi
Naci Bey Apt. No:99 K:4 D:13
Kadıköy / İstanbul
T : +90 216 373 73 43
E : info@reklamarka.com
www.reklamarka.com
Wilhelmplatz 11 A47918
Tonisvorst Viersen (Kreis)
Deutschland
T: +49 151 4711 9261
/hesmarka
www.hesmarka.com