RSZ161013A2901A-Unicorn-Test report

TEST REPORT 

REPORT No.: RSZ161013A2901A Date: October 21, 2016 Page 1 of 20 

Shenzhen HuiTai Mask Gifts Co., Ltd. 

深圳市晖泰面具礼品有限公司 

Floor 4, Building B, Dishan South Road, XinSheng Community, Longgang Dist, Shenzhen 

深圳市龙岗区新生社区低山南路 21 号 B 栋 4 楼 

Report on the submitted samples said to be: 

委托检测的样品及申请者对样品的说明如下 : 

Sample Name 

样品名称 

Sample Description 

样品描述 

Style Item No 

编号 

Color 

颜色 

State Age Grade for testing 

年龄阶段 

Test Age Grading 

测试年龄段 

Country of Origin 

原产地 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

Unicorn 

独角兽 

Moving Mouth Unicorn Mask 

HT-FM032 

white 

白色 

Not specified 

未说明 

Over 3 years of age 

三岁以上 

China 

中国 

Signed for and on behalf of BACL(BACL 授权签名 ) 

Checked by 

Approved by 

审核 : ______________ 核准 : _______________ ______________ 

May Chen Benjamin Yang Lance Lee 

Engineer Technical Supervisor Lab vice-Manager 

工程师技术主管实验室副经理 

This report is valid only with a valid digital signature. The digital signature may be available only under the Adobe software above version 7.0. 

This Test Report is issued by the Company subject to its Conditions of Issuance of Test Report printed overleaf or attached. The Result shown 

in this Test Report refer only to the sample(s) tested unless otherwise stated and such sample(s) are retained for 30days only. This Test Report 

shall not be reproduced expected in full, without written approval of the Company. 

Bay Area Compliance Laboratories Corp. (Shenzhen) 

6/F, the 3rd Phase of WanLi Industrial Building, ShiHua Road, FuTian Free Trade Zone Shenzhen, Guangdong, China 

Tel: +86-755-33320018 Fax: +86-755-33320008 

QB-CH-R003 (V1.0)

TEST REPORT 


Supplier 

供应商 

Manufacturer 

制造商 

Sample Receiving Date 

收样日期 

Lately Re-submit Date 

最新送样日期 

Testing Period 

测试周期 

Result 

测试结果 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 





October 13, 2016 

2016 年 10 月 13 日 

October 20, 2016 

2016 年 10 月 20 日 

October 13, 2016 – October 21, 2016 

2016 年 10 月 13 日 -2016 年 10 月 21 日 

Please refer to next page(s). 

参见后续页。 

**************************************************** 







Tel: +86-755-33320018 Fax: +86-755-33320008 

QB-CH-R003 (V1.0)

TEST REPORT 


*********************************************************************************************************************************** 

Summary of Test Result: 

测试结果概要 : 

TEST REQUEST 

测试要求 

CPSC Regulation 

A 

美国消费品安全委员会法规 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

Flammability 

易燃性 

US California Proposition 65. on Lead content 

美国加州 65 法案铅含量 

US California Proposition 65. on Cadmium content 

美国加州 65 法案 - 镉含量 

US California Proposition 65. on Phthalates content 

美国加州 65 法案 - 邻苯含量 

Formaldehyde Content 

甲醛含量 

Entry 23 of Regulation (EC) No 552/2009 and 494/2011 and 835/2012 & (EU) 217/2016 

amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH) on Cadmium content 

(formerly known as 91/338/EEC) 

欧盟 REACH 法规 (EC) 号 1907/2006 附件 17 修订法规 (EC) 号 552/2009 和 217/2016 和 

835/2012 第 23 项限制物质镉含量 

Entry 50 of Regulation (EC) No 552/2009 and Regulation (EU) No 1272/2013& (EU) 326/ 

2015 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH) on PAHs 

content (formerly known as 2005/69/EC) 

欧盟 REACH 法规 (EC) 号 1907/2006 附件 17 修订法规 (EC) 号 552/2009 & (EU) No 

1272/2013 & (EU) 326/ 2015 第 50 项限制物质多环芳烃 (PAHs) 含量 ( 之前为 2005/69/EC 

指令 ) 

Entry 43 of Regulation (EC) No 552/2009 and Regulation (EU) No 126/2013 amending 

Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH) on Azo colorants content 

欧盟 REACH 法规 (EC) 号 1907/2006 附件 17 的修订法规 (EC) No 552/2009 & (EU) 

No 126/2013 第 43 项限制物质偶氮 (AZO) 着色剂含量 

CONCLUSION 

结论 

Pass 

合格 

Pass* 1 

合格 * 1 

Pass* 1 

合格 * 1 

Pass* 1 

合格 * 1 

Pass* 1 

合格 * 1 

Pass 

合格 

Pass 

合格 

Pass 

合格 

Pass* 1 =Meet the requirement of Client 

合格 * 1 = 符合客户要求 

*********************************************************************************************************************************** 







Tel: +86-755-33320018 Fax: +86-755-33320008 

QB-CH-R003 (V1.0)

TEST REPORT 


Result: 

测试结果 : 

Tested part(s): 

测试部位 : 

(1) Pink coating (teeth) 粉红涂层牙齿 

(2) Off white coating (teeth) 米白涂层牙齿 

(3) White plastic (mask) 白胶面具 

(4) Red plush (horsehair) 红色长毛绒鬃毛 

(5) Off white plastic (teeth) 米白胶牙齿 

(6) Black plastic (palate) 黑胶口腔上颚片 

(7) Transparent plastic (mandible holder) 透明胶下颚 

(8) Pink foam (tongue) 粉红泡沫舌头 

(9) Transparent glue (mask) 透明胶水面具 

(10) White PU (mouth) 白 PU 嘴唇 

(11) Black elastic (belt) 黑松紧带 

(12) Silvery metal (rivet) 银色金属铆钉 

(13) Silvery metal (back of rivet) 银色金属铆钉背面 

(14) Black mesh (eye) 黑胶网布眼睛 

(15) Black non-woven fabric (lining) 黑无纺布内衬 

(16) White fabric (lining) 白布内衬 

(17) Blue/black coating (eye) 蓝 / 黑涂层眼睛 

(18) White plush (mask) 白色毛绒面具 

(19) Purple plush (horsehair) 紫色长毛绒鬃毛 

(20) Blue plush (horsehair) 蓝色长毛绒鬃毛 

(21) Green plush (horsehair) 绿色长毛绒鬃毛 

(22) Yellow plush (horsehair) 黄色长毛绒鬃毛 

(23) Orange plush (horsehair) 橙色长毛绒鬃毛 

(24) Golden coating (corner) 金色涂层角 

(25) Grey plastic (corner) 灰色涂层角 

********************************************** 







Tel: +86-755-33320018 Fax: +86-755-33320008 

QB-CH-R003 (V1.0)

TEST REPORT 


A. CPSC Regulation 

美国消费品安全委员会法规 

Flammability 

易燃性 

Flammability test of solid material 

实体材料易燃性测试 

Method used: Federal Hazardous Substances Act (FHSA) 16 CFR 1500.44: Method for determining 

extremely flammable and flammable solids. 

测试方法 : 联邦危险物质法案 16 CFR 1500.44: 可燃及极易燃实体的判定方法 

Result: Pass 

结论 : 合格 

Sample 

样品 

Unicorn mask 

独角兽面具 

Burn rate (in/sec.) Result 

燃烧速率 ( 英寸 / 秒 ) 结论 

0.1 Pass 

合格 

Note: In accordance with the FHSA 16 CFR 1500.3 (c) (6) ( ⅵ ), the burning rate should not be greater than 0.1 

inch per second. 

根据联邦危险物质法案 16 CFR 1500.3(c) (6) ( ⅵ ) 章节的要求 , 燃烧速率不能超过 0.1 英寸 / 秒。 

DNI = Did Not Ignite 

IBE = Ignited But Extinguished 

DNI = 不燃烧 

IBE = 燃烧但快速熄灭 

********************************************** 







Tel: +86-755-33320018 Fax: +86-755-33320008 

QB-CH-R003 (V1.0)

TEST REPORT 


B.US California Proposition 65. on Lead content 

美加州 65 法案 - 铅含量 

1.Total Lead Content (In paint and other similar surface-coating) 

油漆和表面涂层中的铅含量 

Test method: With reference to CPSC-CH-E1003-09.1, by acid digestion and analysis was performed by inductively 

coupled plasma atomic emission spectrometer (ICP-AES) or Atomic Absorption Spectrometry (AAS). 

测试方法 : 参照 CPSC-CH-E1003-09.1, 采用电感耦合等离子体发射光谱仪 (ICP-AES) 进行检测或原子吸收光谱 

仪 (AAS) 分析。 

Item 

项目 

Lead Content (Pb) 

铅含量 

Conclusion 

结论 

Unit 

单位 

MDL 

Result 

测试结果 

(1)+(2) (17) (24) 

Client’s 

Limit 

限值 

mg/kg 10 11

TEST REPORT 


Item 

项目 

Lead Content (Pb) 

铅含量 

Conclusion 

结论 

Unit 

单位 

MDL 

Result 

测试结果 

(11) (12)+(13) (25) 

Client’s 

Limit 

限值 

mg/kg 10

TEST REPORT 


C. US California Proposition 65. on Cadmium content 

美国加州 65 法案 - 镉含量 

Test method: With reference to US EPA 3052:1996/ EPA 3050B:1996, by acid digestion and analysis was performed 

by Inductively Coupled Plasma Atomic Emission Spectrometer (ICP-AES) or Atomic Absorption Spectrometry (AAS). 

测试方法 : 参照 US EPA 3052:1996/ EPA 3050B:1996, 采用电感耦合等离子体发射光谱仪 (ICP-AES) 进行检测或原子 

吸收光谱仪 (AAS) 分析。 

Item 

项目 

Cadmium Content (Cd) 

镉含量 

Conclusion 

结论 

Item 

项目 


镉含量 

Conclusion 

结论 

Unit 

单位 

MDL 

Result 

测试结果 

(1)+(2) (3)+(5) (6)+(7) (8)+(9) (10) 

Client’s 

Limit 

限值 

mg/kg 10

TEST REPORT 


D. US California Proposition 65. on Phthalates content 

美国加州 65 法案 - 邻苯含量 

Test method: With reference to CPSC-CH-C1001-09.3, by solvent extraction and analysis was performed by gas 

chromatographic-mass spectrometer (GC-MS) 

测试方法 : 参考 CPSC-CH-C1001-09.3 测试方法 , 样品采用有机溶剂萃取 , 气相色谱质谱联用仪 (GC-MS) 检测 

Item 

项目 

Dibutyl Phthalate (DBP) 

邻苯二甲酸二丁酯含量 (DBP) 

Benzylbutyl Phthalate (BBP) 

邻苯二甲酸苄基丁酯含量 (BBP) 

Bis-(2-ethylhexyl) Phthalate (DEHP) 

邻苯二甲酸双 (2- 乙基己基 ) 酯含量 

(DEHP) 

Diisodecyl Phthalate (DIDP) 

邻苯二甲酸二异癸酯含量 (DIDP) 

Di-n-hexyl Phthalate (DnHP) 

邻苯二甲酸二己酯含量 (DnHP) 

Conclusion 

结论 

Unit 

单位 

MDL 

Result 测试结果 

(1)+(2) (3)+(5) (6)+(7) (8)+(9) (10) 

Client’s 

Limit 

限值 

mg/kg 30

TEST REPORT 


Item 

项目 

Dibutyl Phthalate (DBP) 

邻苯二甲酸二丁酯含量 (DBP) 

Benzylbutyl Phthalate (BBP) 

邻苯二甲酸苄基丁酯含量 (BBP) 

Bis-(2-ethylhexyl) Phthalate (DEHP) 

邻苯二甲酸双 (2- 乙基己基 ) 酯含量 

(DEHP) 

Diisodecyl Phthalate (DIDP) 

邻苯二甲酸二异癸酯含量 (DIDP) 

Di-n-hexyl Phthalate (DnHP) 

邻苯二甲酸二己酯含量 (DnHP) 

Conclusion 

结论 

Unit 

单位 

MDL 


(11) (17) (24) (25) 

Client’s 

Limit 

限值 

mg/kg 30

TEST REPORT 


E. Formaldehyde Content 

甲醛含量 

Test method: 

Textile& Synthetic leather: ISO 14184-1:2011, analysis was performed by UV-visible spectrophotometer (UV-Vis). 

Leather: ISO 17226-2:2008, analysis was performed by UV-visible spectrophotometer (UV-Vis). 

纺织品和合成皮革 : 参照 ISO 14184-1:2011, 采用紫外 - 可见分光光度计 (UV-Vis) 检测。 

皮革 : 参照 ISO 17226-2:2008, 采用紫外 - 可见分光光度计 (UV-Vis) 检测。 

Item 

项目 

Formaldehyde content 

甲醛含量 

Conclusion 

结论 

Item 

项目 

Formaldehyde content 

甲醛含量 

Conclusion 

结论 

Unit 

单位 

MDL 

Result 

测试结果 

(4) (10) (11) (14) (15) 

Client’s 

Limit 

客户限值 

mg/kg 16

TEST REPORT 


F. Entry 23 of Regulation (EC) No 552/2009 and 494/2011 and 835/2012 & (EU) 217/2016 amending Annex XVII 

to Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH) on Cadmium content (formerly known as 91/338/EEC) 

欧盟 REACH 法规 (EC) 号 1907/2006 附件 17 修订法规 (EC) 号 552/2009 和 217/2016 第 23 项限制物质镉含量 ( 之前 

为 91/338/EEC 指令 ) 

Test method: 

For Non-Metal: With reference to EN 1122:2001(E)(Plastic), by acid digestion and analysis was performed by 

Inductively Coupled Plasma Atomic Emission Spectrometer (ICP-AES) or Atomic Absorption Spectrometry (AAS). 

For Metal: Specimen(s) were treated by microwave assisted acid digestion, and then analyzed by Inductively 

Coupled Plasma Atomic Emission Spectrometer (ICP-AES) or Atomic Absorption Spectrometry (AAS). 

测试方法 : 

非金属 : 参考 EN 1122:2001(E)( 非金属 ), 酸消解 , 然后采用电感耦合等离子体原子发射光谱仪 (ICP-AES) 或原子 

吸收光谱仪 (AAS) 分析。 

金属 : 微波辅助酸消解处理样品 , 然后采用电感耦合等离子体原子发射光谱仪 (ICP-AES) 或原子吸收光谱仪 (AAS) 

分析 

Item 

项目 


镉含量 (Cd) 

Conclusion 

结论 

Unit 

单位 

MDL 


(1)+(2) (3)+(5) (6)+(7) (8)+(9) (10) 

mg/kg 10

TEST REPORT 


Remark: 

In surface-coating: 1000 mg/kg; 

In Plastic / Jewelry: 100 mg/kg. 

备注 : 

涂层 : 1000 mg/kg; 

塑料 / 珠宝 : 100 mg/kg. 

Note: 

注释 : 

- < = Less than 

< = 少于 

- MDL = Method Detection Limit 

MDL = 方法检出限 

- “+” = Composite testing. 

“+” = 混测 

********************************************************** 







Tel: +86-755-33320018 Fax: +86-755-33320008 

QB-CH-R003 (V1.0)

TEST REPORT 


G. Entry 50 of Regulation (EC) No 552/2009 and Regulation (EU) No 1272/2013& (EU) 326/ 2015 amending 

Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH) on PAHs content (formerly known as 2005/69/EC) 

欧盟 REACH 法规 (EC) 号 1907/2006 附件 17 修订法规 (EC) 号 552/2009 & (EU) No 1272/2013& (EU) 326/ 2015 第 50 

项限制物质多环芳烃 (PAHs) 含量 ( 之前为 2005/69/EC 指令 ) 

Test method: With reference to US EPA 3540C:1996/ US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007, by solvent 

extraction and analysis was performed by gas chromatographic-mass spectrometer (GC-MS) 

测试方法 : 参考 US EPA 3540C:1996/ US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 溶剂萃取方法 , 用气相色谱质谱 

联用仪 (GC-MS) 测定。 

Item 

项目 

Benzo(a)pyrene (BaP) 

苯并 (a) 芘 (BaP) 

Benzo[e]pyrene (BeP) 

苯并 (E) 芘 (BeP) 

Benzo(a)anthracene(BaA) 

苯并 (a) 蒽 (BaA) 

Chrysene (CHR) 

屈 (CHR) 

Benzo(b)fluoranthene (BbFA) 

苯并 (b) 萤蒽 (BbFA) 

Benzo(j)fluoranthene (BjFA) 

苯并 (j) 萤蒽 (BjFA) 

Benzo(k)fluoranthene(BkFA) 

苯并 (k) 荧蒽 (BkFA) 

Dibenzo(a,h)anthracene (DBA) 

二苯并 (a,h) 蒽 (DBA) 

Conclusion 

结论 

CAS No. 

CAS 号 

Unit 

单位 

MDL 

Result 

测试结果 

(1) (2) (3) (5) 

Limit 

限量 

Category 2 

( 二类 ) 

50-32-8 mg/kg 0.2

TEST REPORT 


Item 

项目 








屈 (CHR) 









Conclusion 

结论 

CAS No. 

CAS 号 

Unit 

单位 

MDL 

Result 

测试结果 

(6) (7) (8) 

Limit 

限量 

Category 2 

( 二类 ) 

50-32-8 mg/kg 0.2

TEST REPORT 


Item 

项目 








屈 (CHR) 









Conclusion 

结论 

CAS No. 

CAS 号 

Unit 

单位 

MDL 

Result 

测试结果 

(9) (10) (11) 

Limit 

限量 

Category 2 

( 二类 ) 

50-32-8 mg/kg 0.2

TEST REPORT 


Item 

项目 








屈 (CHR) 









Conclusion 

结论 

CAS No. 

CAS 号 

Unit 

单位 

MDL 

Result 

测试结果 

(17) (24) (25) 

Limit 

限量 

Category 2 

( 二类 ) 

50-32-8 mg/kg 0.2

TEST REPORT 


H. Entry 43 of Regulation (EC) No 552/2009 and Regulation (EU) No 126/2013 amending Annex XVII to 

Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH) on Azo colorants content 

欧盟 REACH 法规 (EC) 号 1907/2006 附件 17 的修订法规 (EC) No 552/2009 & (EU) No 126/2013 第 43 项限制物质 

偶氮 (AZO) 着色剂含量 

Test method: With reference to EN 14362-1:2012 (for textile) or ISO 17234-1:2015 (for leather), Analysis was 

performed by gas chromatographic-mass spectrometer (GC-MS) and high performance liquid chromatography with 

diode array detector (HPLC-DAD). 

测试方法 : 参考 EN 14362-1: 2012( 纺织品 ) or ISO 17234-1:2015( 皮革 ), 采用气相色谱质谱联用仪 (GC-MS) 和高效液 

相色谱 - 二极管阵列检测法 (HPLC-DAD) 测定 

Item 

项目 

Azo Colorants content 

(Azo) 着色剂含量 

Conclusion 

结论 

Item 

项目 

Azo Colorants content 

(Azo) 着色剂含量 

Conclusion 

结论 

Unit 

单位 

MDL 

Result 

测试结果 

(4) (10) (11) (14) 

mg/kg 5

TEST REPORT 


Note: 

注释 : 

- < = Less than 

TEST REPORT 


Appendix 

附录 

Photograph of Sample 

样品照片 

BACL authenticate the photo on original report only 

此图片仅限于随 BACL 正本报告使用 

*** End of Report *** 

*** 报告结束 ** 







Tel: +86-755-33320018 Fax: +86-755-33320008 

QB-CH-R003 (V1.0)

RSZ161013A2901A-Unicorn-Test report

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?