27.11.2017 Views

Central Food Hall Brochure #49-50

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• WINTER • HOLIDAY<br />

GRAB SOME OF THE BEST INGREDIENTS<br />

AND CREATE YOUR FAVOURITE DISHES TO CELEBRATE<br />

SPECIAL TIME OF THE YEAR WITH THOSE YOU HOLD DEAREST.<br />

เนรมิตเมนูจานโปรดสำหรับชวงเวลาแหงความสุขดวยหลากหลายรสชาติความอรอย<br />

ที่คัดสรรมาเพอคุณและครอบครัวโดยเฉพาะ<br />

79 65<br />

329 279 WAITROSE<br />

WAITROSE<br />

CHRISTMAS<br />

คุกกี้เคลือบช็อกโกแลต 300 กรัม<br />

ช็อกโกแลตนม<br />

Lebkuchen Cookies<br />

40 กรัม<br />

Milk Chocolate Lollies<br />

520 498<br />

LUDWIG<br />

MAUXION PRALINESS<br />

ช็อกโกแลตมาชองพราลีน<br />

แกรนดซีเล็คชั่น<br />

รวมรส 600 กรัม<br />

Chocolate<br />

499 425<br />

WAITROSE<br />

CHRISTMAS<br />

พาเนตโทเน <strong>50</strong>0 กรัม<br />

Panettone<br />

339 289<br />

WAITROSE<br />

ESSENTIAL<br />

คริสตมาสพุดติ้ง<br />

รสเชอรรี่ 454 กรัม<br />

Christmas Cherry<br />

Pudding<br />

139 115<br />

PUKKA PIES<br />

พายไสไกผสมเห็ด<br />

แชแข็ง 226 กรัม<br />

Chicken<br />

& Mushroom Pie<br />

178 165<br />

RITTER SPORT<br />

ช็อกโกแลต<br />

ช็อกโกเวอรเฟล<br />

176 กรัม<br />

Schowurfel<br />

Chocolate<br />

Holiday Taste<br />

499 469<br />

PEZ RACING<br />

ลูกอมรสผลไมรวมรส<br />

68 กรัม<br />

Fruit Flavoured Candy<br />

149 125<br />

129 109<br />

159 135<br />

ESSENTIAL<br />

CARREFOUR<br />

WAITROSE<br />

เห็ดแชมปญอง<br />

WAITROSE<br />

แชแข็ง 1 กก.<br />

มิ้นทมีทเทรดดิชั่นนอล<br />

ซอสแคนเบอรรี่<br />

Frozen<br />

410 กรัม<br />

305 กรัม<br />

Champignons<br />

Mincemeat<br />

Cranberry Sauce<br />

390 249<br />

PEPPA PIG<br />

คุกกี้รสนมบัสทิน 100 กรัม<br />

Milk Cookie Bus Tin<br />

79 75<br />

MEIJI MELTYKISS<br />

ช็อกโกแลตฟรุตตี้สตรอเบอรรี่โกโก 33 กรัม<br />

Chocolate<br />

265 225<br />

JULES DESTROOPER<br />

บิสกิตรสเนยผสมอัลมอนด<br />

และเวเฟอร 1<strong>50</strong> กรัม<br />

Butter Biscuits<br />

525 483<br />

WERNLI<br />

บิสกิตรวมรส 425 กรัม<br />

Assorted Biscuits<br />

3,200<br />

2,999<br />

FERRERO<br />

ROCHER<br />

ช็อกโกแลตนม<br />

ผสมเกล็ดเฮเซลนัท<br />

สอดไสครีมและเฮเซลนัท<br />

1,200 กรัม<br />

Chocolate<br />

222 209<br />

DANESITA<br />

คุกกี้บัตเตอร 454 กรัม<br />

Butter Cookies<br />

295 285<br />

MY LITTLE PONY<br />

คุกกี้บัตเตอรร สรวม 454 กรัม<br />

Butter Cookies<br />

200 180<br />

SQUEZ’N’ BITES<br />

เยลลี่รวมรส 975 กรัม<br />

Assorted Jelly<br />

79 70<br />

DEA<br />

ซอสพริก 120 กรัม<br />

Harissa Hot Sauce<br />

2 *We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

TER HOLIDAY • •<br />

Finest Ingredients<br />

219 209<br />

LAMB WESTON<br />

มันฝรั่งวาฟเฟลคัท<br />

แชแข็ง 1 กก.<br />

Frozen<br />

Waffle Cut Fries<br />

261 230<br />

PERFECT<br />

ITALIANO<br />

มอสซาเรลลา<br />

ชีสขูดเสน 2<strong>50</strong> กรัม<br />

Shredded<br />

Mozzarella Cheese<br />

189 175<br />

RUTHERFORD<br />

& MEYER<br />

ควินซฟรุตเพสท<br />

120 กรัม<br />

Quince Fruit Paste<br />

113 109<br />

KRAFT STOVE TOP<br />

ขนมปงกรอบปรุงรส<br />

สำเร็จรสสมุนไพร<br />

สำหรับไกงวง 170 กรัม<br />

Savoury Herbs<br />

Stuffing Mix<br />

239 179<br />

ELLE & VIRE<br />

วิปปงครีม 499 กรัม<br />

Whipping Cream<br />

109 98<br />

BULLA<br />

ครีมชนิดเขมขน<br />

300 มล.<br />

Thickened Cream<br />

126 108<br />

55 49<br />

GRAVOX<br />

SPC<br />

ซอสสมูทแอปเปล<br />

ผงทำซอสเปปเปอร<br />

375 กรัม<br />

29 กรัม<br />

Smooth Apple Sauce<br />

Pepper Sauce<br />

155 115<br />

WILDERNESS<br />

บลูเบอรรี่สำหรับทำพาย<br />

และท็อปปง 595 กรัม<br />

Blueberry Filling<br />

& Topping<br />

122 99<br />

STREAMLINE<br />

แยมสตรอเบอรรี่<br />

340 กรัม<br />

Strawberry Jam<br />

525 490<br />

LANGNESE<br />

น้ำผึ้งไวทมายด<br />

แอนดครีมมี่<br />

<strong>50</strong>0 กรัม<br />

White Honey<br />

167 162<br />

EQUAL<br />

วัตถุใหความหวาน<br />

แทนน้ำตาล<br />

1 กรัม แพค 100 ซอง<br />

Artificial Sweetener<br />

Perfect Treats<br />

299 289<br />

NESCAFE GOLD<br />

กิฟทเซตกาแฟ<br />

ปรุงสำเร็จชนิดผง<br />

200 กรัม<br />

Instant Coffee<br />

1,200<br />

1,112<br />

GUYLIAN<br />

ช็อกโกแลตรูปหอย 1 กก.<br />

Chocolate<br />

129 116<br />

M&M<br />

ช็อกโกแลต 100 กรัม<br />

Chocolate<br />

329 293<br />

SARA LEE<br />

เลมอนครันซี่ชีสเคกแชแข็ง 485 กรัม<br />

Frozen Lemon<br />

Crunchy Cheese<br />

989 919<br />

LANGNESE<br />

กิฟทเซตน้ำผึ้ง<br />

Honey Gift Set<br />

359599<br />

tub 2 tubs<br />

HAAGEN DAZS<br />

ไอศครีมรสแมคคาเดเมียนัท 392 กรัม<br />

Macadamia Ice Cream<br />

84 69<br />

TOBLERONE<br />

ช็อกโกแลตนม 100 กรัม<br />

Milk Chocolate<br />

For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com<br />

349 247<br />

DAVIDOFF<br />

กาแฟสำเร็จรูป<br />

ดารกโรสต<br />

100 กรัม<br />

Instant Coffee<br />

3


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

• FRESH IN SEASON •<br />

159 149<br />

JAPANESE MELON / KG.<br />

แตงญี่ปุน / กก.<br />

79 69<br />

HAWAIIAN PAPAYA / KG.<br />

มะละกอฮาวาย / กก.<br />

199139 139<br />

BLUEBERRY 125 G. / PACK<br />

บลูเบอรรี่ 125 กรัม / แพค<br />

95 85<br />

AVOCADO / EACH<br />

อะโวคาโด / ผล<br />

39 35<br />

ORGANIC ROSALYNN APPLE / EACH<br />

แอปเปลโรสลินออรแกนิค / ผล<br />

Not only are blueberries delicious,<br />

they are one of the most antioxidant rich foods in the world.<br />

The benefits of blueberries are to the full body and<br />

are not restricted to specific organs. Truly a super fruit!<br />

บลูเบอรรี่ เปนหนึ่งในผลไมที่มีสารตานอนุมูลอิสระมากที่สุดในโลก<br />

ซึ่งชวยลดความเสี่ยงของโรคหัวใจและโรคมะเร็ง<br />

อีกทั้งมีสวนชวยในเรองความจำ ชวยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด<br />

• FROM THE OVEN •<br />

39 35<br />

WALNUT RAISIN<br />

CREAM CHEESE BUN / PC.<br />

ขนมปงวอลนัทลูกเกดครีมชีส / ชิ้น<br />

39<br />

CHEESE FRANKFURT BUN / PC.<br />

ขนมปงชีสแฟรงคเฟรท / ชิ้น<br />

29<br />

TARO PIE / PC.<br />

พายเผือก / ชิ้น<br />

49 39<br />

MULTIGRAIN<br />

BAGUETTE<br />

BAGUETTE / PC.<br />

ขนมปงมัลติเกรนบาแก็ต / ชิ้น<br />

The combination of malt and oat cereal grains,<br />

sunflower seeds, flaxseeds, sesame seeds and wheat flour<br />

gives the bread a tasty crunch and great health benefits.<br />

ทำจากแปงที่มีสวนผสมของรำขาวสาลี จมูกขาวสาลี เมล็ดทานตะวัน<br />

เมล็ดงาดำ เมล็ดงาขาว จึงไดเนื้อขนมปงนุมอรอยและเนื้อสัมผัสจากมัลติเกรน<br />

ที่อุดมดวยประโยชนตอสุขภาพ<br />

6 *We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

• • MEAT && SEAFOOD • •<br />

2,190 1,990<br />

2,4<strong>50</strong><br />

330 290 2,190<br />

PREMIUM AUSTRALIAN AUSTRALIAN GRAIN FED ANGUS<br />

MY CHOICE<br />

หมุสามชั้นเนเชอรัล / กก.<br />

LAMB CUTLET / KG.<br />

RIB EYE / KG.<br />

Natural Pork Belly / kg. สันนอกแกะติดซี่โครงออสเตรเลีย / กก. สันแหลมออสเตรเลียขุน / กก.<br />

190 169<br />

HYGIENIC CHICKEN MIDDLE WING / KG.<br />

ปกกลางไกอนามัย / กก.<br />

Certified by Department of Livestock Development<br />

Except: <strong>Central</strong> Chidlom, <strong>Central</strong> Fastival EastVille<br />

and <strong>Central</strong>Plaza Bangna<br />

1,690 1,590<br />

259 249<br />

FRESH NORWEGIAN FJORD TROUT FILLET/ KG.<br />

ปลาฟยอรดเทราทสดแล / กก.<br />

259 249<br />

BLACK POMFRET ( 300-400 G. / EACH ) / KG.<br />

ปลาจะละเม็ดดำ ( 300-400 กรัม / ตัว ) / กก.<br />

Except : <strong>Central</strong> Chidlom, <strong>Central</strong> Fastival EastVille<br />

and <strong>Central</strong>Plaza Bangna<br />

319 299<br />

WHITE SHRIMP / KG. (60-70 PCS. / KG.)<br />

กุงขาว / กก. (60-70 ตัว / กก. )<br />

Except: <strong>Central</strong> Chidlom, <strong>Central</strong> Fastival EastVille<br />

and <strong>Central</strong>Plaza Bangna<br />

• NATURAL ORGANIC LIFESTYLE •<br />

310 270<br />

HEALTHY MATE<br />

น้ำสมสายชูหมักจาก<br />

แอปเปลออรแกนิค<br />

<strong>50</strong>0 มล.<br />

Raw Organic<br />

Apple Cider Vinegar<br />

Fermented in wood barrel to preserve “Mother” – thin,<br />

nourishing celluloses – and natural enzymes in its liquid,<br />

this raw-organic is unfiltered and free from any additives,<br />

making it a multi-purpose health booster.<br />

น้ำสมสายชูที่ผานกระบวนการหมักตามธรรมชาติในถังไมโอค<br />

โดยไมผานการกรองและปราศจากสารปรุงแตง จึงรักษาเสนใยที่อุดมดวยไฟเบอร<br />

สารอาหารและเอนไซมจากธรรมชาติซึ่งมีประโยชนตอสุขภาพ<br />

109 99 315 299<br />

KIKKOMAN<br />

VEJCHAPONG<br />

นมถั่วเหลืองออรแกนิคสูตรน้ำตาลนอย 946 มล.<br />

น้ำผึ้ง 760 ซีซี.<br />

Organic Unsweetened Soy Milk<br />

Honey<br />

For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com<br />

7


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

• OUR EXCLUSIVES •<br />

129 115<br />

DON<br />

แฮมเนื้อขาหมูสไตลอังกฤษ, แฮมเนื้อขาหมูรมควัน,<br />

แฮมเนื้อขาหมูอบน้ำผึ้ง 100 กรัม<br />

English Style Shaved Leg Ham,<br />

Double Smoked Shaved Leg Ham,<br />

Honey Roasted Shaved Leg Ham<br />

199 179<br />

DON<br />

ชอรตคัทไรดเลสเบคอน 220 กรัม<br />

Short Cut Rindless Bacon<br />

179 169<br />

STUHRK<br />

ไขปลาลัมปฟชดำ <strong>50</strong> กรัม<br />

Black Lumpfish Caviar<br />

979 899<br />

STUHRK<br />

คาเวียรแซลมอน 100 กรัม<br />

Salmon Caviar<br />

89 75<br />

MUNCH RIGHTS<br />

ขาวโพดอบกรอบรสชีส<br />

และซาวรครีม 99 กรัม<br />

Veggie Puffs<br />

149 129<br />

TERRA<br />

ผักทอดกรอบรสสมุนไพร<br />

และเลมอน 141 กรัม<br />

Vegetable Chips<br />

179 149<br />

SHEILA G’S<br />

บราวนี่บริลเทิลรสช็อกโกแลตชิพ<br />

และมิ้นท 142 กรัม<br />

Brownie Brittle<br />

149 129<br />

HERR’S<br />

ขาวโพดอบกรอบ<br />

รสเนยแข็ง<br />

198.5 กรัม<br />

Cheese Curls<br />

179 159<br />

COOKIE POP<br />

ปอปคอรน<br />

รสช็อกโกแลตชิพ 170 กรัม<br />

Chocolate Chip Popcorn<br />

89 75<br />

NATURE’S FIELD<br />

ถั่วแมคคาเดเมีย 40 กรัม<br />

Macadamia Nuts<br />

8 *We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

• BEST OF IMPORTS •<br />

42<br />

22 18<br />

27<br />

199149 LIGO<br />

NESTEA<br />

LOACKER<br />

มันฝรั่งทอดกรอบ<br />

ชาสำเร็จรูป 85 กรัม<br />

เวเฟอรสอดไสครีมเฮเซลนัท 45 กรัม<br />

รสออริจินัล 110 กรัม<br />

Instant Tea<br />

Hazelnut Wafers<br />

Potato Crisps<br />

20<br />

VOIZ<br />

วาฟเฟลคริพ<br />

รสบัตเตอร 30 กรัม<br />

Butter Waffles<br />

179<br />

OCEAN SPRAY<br />

แครนเบอรรี่อบแหง<br />

รสออริจินัล 142 กรัม<br />

Dried Cranberries<br />

45 35<br />

FERRERO ROCHER<br />

ช็อกโกแลต 37.5 กรัม<br />

Chocolate<br />

• OUR OWN BRAND •<br />

399 359<br />

MY CHOICE<br />

แตงญี่ปุนเนื้อเขียวพรีเมี่ยม<br />

Premium Grade Japanese Green Melon<br />

175 159<br />

MY CHOICE<br />

เนื้อกามปูติดกาม 1<strong>50</strong> กรัม<br />

Claws of Crab<br />

214169<br />

MY CHOICE<br />

มันฝรั่งเสนใหญแชแข็ง, เสนเล็กชูสตริง 2 กก.<br />

Frozen French Fries<br />

699<br />

MY CHOICE<br />

เครองดมรังนกสำเร็จรูป 75 มล. แพค 6 ขวด<br />

Bird’s Nest Beverage<br />

72 55<br />

MY CHOICE<br />

น้ำแร <strong>50</strong>0 มล. แพค 12 ขวด<br />

Mineral Water<br />

www.tops.co.th Your supermarket is at your fingertip.<br />

62 55<br />

SMARTER<br />

กระดาษชำระ<br />

ชนิดไรแกน<br />

แพค 10 มวน<br />

Roll Tissue<br />

9


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

• EVERYONE’S FAVOURITES •<br />

25<br />

CHAO JUK<br />

พุดดิ้งมะพราวออน 110 กรัม<br />

Young Coconut Pudding<br />

30 25<br />

ASIAN<br />

น้ำสมุนไพร 2<strong>50</strong> มล.<br />

Herbal Drink<br />

42 39<br />

BETAGEN<br />

นมเปรี้ยวพรอมดม 700 ซีซี<br />

Drinking Yoghurt<br />

91.75 87<br />

CHOKCHAI FARM<br />

นมพาสเจอรไรส 2 ลิตร<br />

Pasteurised Plain Milk<br />

59<br />

BUCHER<br />

โทสตเบคอน 105 กรัม<br />

Toasted Bacon<br />

59<br />

BANGKOK HAM<br />

บาโลนาพริก, บาโลนา 135 กรัม<br />

Bologna<br />

120<br />

UMI AJI<br />

ปูอัด 2<strong>50</strong> กรัม<br />

Crab Sticks<br />

115<br />

SURAPON FOODS<br />

ทอดมันกุง 180 กรัม<br />

Shrimp Cake<br />

49<br />

BANGKOK RANCH<br />

ขาวราดสตูวเปด 310 กรัม<br />

Ready Meal<br />

75129<br />

pack<br />

129<br />

CP<br />

2 packs<br />

สปาเก็ตตี้ไกสับ 2<strong>50</strong> กรัม, คารโบนารา,<br />

ไกซอสเห็ด 220 กรัม<br />

Ready Meal<br />

85 79<br />

AJINOMOTO<br />

เกี๊ยวซา 180 กรัม<br />

Gyoza<br />

70 65<br />

BAAN PAI<br />

หมูหยองกรอบ 70 กรัม<br />

Crispy Shredded Pork<br />

10 *We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

• THAI FAVOURITES •<br />

169 149<br />

MY CHOICE THAI<br />

ทุเรียนกวน 100 กรัม แพค 3 แทง<br />

Monthong Durian Paste<br />

109 99<br />

MY CHOICE THAI<br />

ขาวหอมมะลิออรแกนิค<br />

100% 1 กก.<br />

100% Organic<br />

Jasmine Rice<br />

359 299<br />

MY CHOICE THAI<br />

มะขามแกะเมล็ด 4<strong>50</strong> กรัม<br />

Dried Seedless Tamarind<br />

179 169<br />

MY CHOICE THAI<br />

ทุเรียนกรอบ 100 กรัม<br />

Crispy Durian Chips<br />

3<strong>50</strong> 299<br />

MY CHOICE THAI<br />

น้ำมันมะพราวธรรมชาติ <strong>50</strong>0 มล.<br />

Virgin Coconut Oil<br />

Made from Thai organic coconuts,<br />

cold-pressed to preserve its natural qualities and<br />

nutrients – suitable for cooking, skin care and hair care.<br />

ผลิตจากมะพราวเกษตรอินทรียของประเทศไทย<br />

ผานการสกัดเย็นเพอคงคุณคาและสารอาหาร<br />

เหมาะทั้งประกอบอาหารหรือบำรุงผิวพรรณและเสนผม<br />

www.tops.co.th Your supermarket is at your fingertip.<br />

11


12<br />

A Joyful Bliss for that Special<br />

Receive more so you can give more with <strong>Central</strong> <strong>Food</strong> <strong>Hall</strong><br />

gift vouchers up to 35% or on-top cash back<br />

เงอนไขการรับสวนลดเงินสด หรือ บัตรของขวัญรวมสูงสุด 35% หรือรับเครดิตเงินคืนเพิ่มสูงสุด 18%<br />

Spent / Receipt<br />

5,000 - 9,999 Baht<br />

10,000 - 49,999 Baht<br />

<strong>50</strong>,000 - 199,999 Baht<br />

200,000 - 499,999 Baht<br />

<strong>50</strong>0,000 – 1,999,999 Baht<br />

2,000,000 Baht or more<br />

New Year’s gift baskets shown in our catalogue.<br />

*The purchase price will be calculated on net price after deducting discounts.<br />

All purchase of gift baskets and items in the catalogue do NOT apply<br />

are not participating in the redemption program of gift vouchers<br />

Get 0% Payment Plan<br />

Get a 3-month 0% Payment Plan<br />

when purchasing gift baskets<br />

at 5,000 Baht minimum.<br />

** Using rewards points, receiving cash back, and 0% payment plan for up<br />

Choose either<br />

% Cash Discount or Gift Vouchers<br />

5%<br />

10%<br />

13%<br />

17%<br />

21%<br />

22%<br />

Every 10,000 Baht purchase<br />

Get 1,100 Baht (11%)<br />

Every <strong>50</strong>,000 Baht purchase<br />

Get 7,000 Baht (14%)<br />

Every 200,000 Baht purchase<br />

Get 36,000 Baht (18%)<br />

<strong>50</strong>0,000 Baht minimum purchase<br />

Get 110,000 Baht (22%)<br />

2,000,000 Baht minimum purchase<br />

Get 460,000 Baht (23%)<br />

Get On-top Cash Back up to 18%<br />

Spent / Sales slip<br />

(calculated after deducting all discounts) Cash Back up to 16% Cash Back up to 7%<br />

10,000 - 49,999 Baht<br />

<strong>50</strong>,000 - 99,999 Baht<br />

100,000 - 199,999 Baht<br />

200,000 - 499,999 Baht<br />

<strong>50</strong>0,000 Baht or more<br />

Special!<br />

Redeem rewards points<br />

equivalent to the purchase amount<br />

10,000 Baht minimum purchase<br />

Get 200 Baht cash back (+2%)<br />

<strong>50</strong>,000 Baht minimum purchase<br />

Get 1,<strong>50</strong>0 Baht cash back (+3%)<br />

100,000 Baht minimum purchase<br />

Get 3,000 Baht cash back (+3%)<br />

200,000 Baht minimum purchase<br />

Get 7,000 Baht cash back (+3.5%)<br />

<strong>50</strong>0,000 Baht minimum purchase<br />

Get 20,000 Baht cash back (+4%)<br />

Limit cash back to 20,000 Baht per primary card account<br />

throughout the promotion.<br />

Get cash back 12%<br />

Limit cash back to 72,000 Baht per primary card account<br />

throughout the promotion.<br />

12,000 Baht purchase<br />

Get 280 Baht cash back (+2.3%)<br />

<strong>50</strong>,000 Baht purchase<br />

Get 1,600 Baht cash back (+3.2%)<br />

100,000 Baht purchase<br />

Get 3,400 Baht cash back (+3.4%)<br />

200,000 Baht purchase<br />

Get 8,200 Baht cash back (+4.1%)<br />

<strong>50</strong>0,000 Baht minimum purchase<br />

Get 35,000 Baht cash back (+7%)<br />

Limit cash back to 35,000 Baht per<br />

primary card account throughout the promotion.<br />

Get a 3-month 0% Payment Plan<br />

when purchasing gift baskets<br />

at 1,000 Baht minimum.<br />

Instantly call TMB Contact Center 1558 to confirm the installment plans or TMB Touch.<br />

for to 3 months are under the terms and conditions of each credit card. Contact the store for further<br />

information.


Someone<br />

this holiday season. Select a discount,<br />

up to 18% to enjoy when you purchase <strong>Central</strong> <strong>Food</strong> <strong>Hall</strong><br />

เงอนไขการรับสวนลดเงินสด หรือ บัตรของขวัญรวมสูงสุด 35% หรือรับเครดิตเงินคืนเพิ่มสูงสุด 18%<br />

to The 1 Card accumulation program and customised gift baskets<br />

up to 35% and on-top cash back up to 18%.<br />

Additional gift voucher(s)<br />

up to 35% with payment using<br />

Total maximum gift vouchers<br />

when purchasing through credit cards<br />

Every 10,000 Baht purchase<br />

Get 200 Baht gift voucher (+2%)<br />

Every <strong>50</strong>,000 Baht purchase<br />

Get 1,<strong>50</strong>0 Baht gift voucher (+3%)<br />

Every 200,000 Baht purchase<br />

Get 8,000 Baht gift voucher (+4%)<br />

<strong>50</strong>0,000 Baht minimum purchase<br />

Get 35,000 Baht gift voucher (+7%)<br />

2,000,000 Baht minimum purchase<br />

Get 240,000 Baht gift voucher (+12%)<br />

Limit gift voucher redemption to 240,000 Baht per primary card account.<br />

Register via SMS to get cash back<br />

13%<br />

17%<br />

22%<br />

29%<br />

35%<br />

Cash Back up to 13% Cash Back up to 3% Cash Back up to 18%<br />

Every 10,000 Baht purchase per sales slip<br />

Get 200 Baht cash back (+2%)<br />

Every <strong>50</strong>,000 Baht purchase per sales slip<br />

Get 1,200 Baht cash back (+2.4%)<br />

200,000 Baht minimum purchase per sales slip<br />

Get 6,000 Baht cash back<br />

Limit cash back to 6,000 Baht per person per day<br />

and up to 12,000 Baht per person throughout the promotion.<br />

(+3%)<br />

Every 10,000 Baht<br />

purchase per sales slip<br />

Get cash back up to 300 Baht<br />

(+3%)<br />

Limit cash back up to 24,000 Baht<br />

per group account per promotion.<br />

Get cash back 10%<br />

Get On-top Discount up to 12.5% when redeeming<br />

equivalent to the purchase amount.<br />

8 NOV 2017 – 9 JAN 2018<br />

At all branches of <strong>Central</strong> <strong>Food</strong> <strong>Hall</strong>.<br />

5,000 – 9,999 Baht purchase, get cash back 13%<br />

10,000 – 99,999 Baht purchase, get cash back 15%<br />

100,000 Baht minimum purchase, get cash back 18%<br />

Limit rewards point redemption to 1,000,000 points per credit card number<br />

throughout the promotion.<br />

*Conditions apply.<br />

points<br />

13


LUXURIOUS TREASURES<br />

( BASKET 1 ) 19,200 Baht<br />

THE SUBLIME SELECTION<br />

( BASKET 3 ) 6,790 Baht<br />

A WORLD OF FLAVOURS<br />

SWEET WONDERS<br />

( BASKET 4 ) 5,990<br />

Baht<br />

( BASKET 6 ) 4,3<strong>50</strong> Baht<br />

SWEET MEMORIES<br />

( BASKET 10 ) 3,590 Baht<br />

FESTIVE VARIETIES<br />

( BASKET 11 ) 2,9<strong>50</strong> Baht<br />

14


SEASON’S BLESSINGS<br />

( BASKET 12 ) 2,8<strong>50</strong> Baht<br />

FESTIVE GRANDEUR<br />

( BASKET 13 ) 2,7<strong>50</strong> Baht<br />

VALUABLE MOMENT<br />

( BASKET 14 ) 2,5<strong>50</strong> Baht<br />

SWEET PERFECTIONS<br />

( BASKET 15 ) 2,3<strong>50</strong> Baht<br />

ETERNAL DELUXE<br />

( BASKET 16 ) 1,990 Baht<br />

ENDLESS INDULGENCE<br />

( BASKET 18 ) 1,490 Baht<br />

Images shown are for advertising purposes only. / ภาพนี้มีการตกแตงเพิ่มเติมเพอใชในการโฆษณาเทานั้น<br />

If you would like to include wine or spirits in your gift basket, kindly approach our sales staff who would be happy to assist you. / หากตองการสินคาสุราเพิ่มเติม กรุณาสอบถาม ณ จุดขาย<br />

15


A<br />

B<br />

C<br />

WORLD OF FRUITS<br />

( FRUIT BASKET 2 ) 3,000 Baht<br />

VALUE COOKIE<br />

A. Brownie Cookies<br />

คุกกี้บราวนี่ 3<strong>50</strong> กรัม<br />

B. Chocolate Chip Crumble Cookies<br />

คุกกี้ช็อกโกแลตชิพครัมเบิ้ล 3<strong>50</strong> กรัม<br />

C. Assorted Butter Cookie<br />

คุกกี้เนยนมรวมรส <strong>50</strong>0 กรัม<br />

139.- 139.-<br />

179.<br />

KUNNA<br />

Snacks Made Healthy<br />

ชุดกลองของขวัญชุด 2<br />

619 609.-<br />

1,140<br />

BRAND’S<br />

( GIFT BASKET A )<br />

9991,995<br />

pack<br />

2 packs<br />

WHOLE ROAST NORWEGIAN<br />

AURORA SALMON*<br />

Herb Roasted Whole Norwegian Aurora Salmon<br />

ปลาออโรราแซลมอนนอรเวยอบสมุนไพรทั้งตัว<br />

3,990.-<br />

* Please order to least 3 days in advace for Bangkok branches and 5 days for upcountry<br />

at the seafood department of <strong>Central</strong> <strong>Food</strong> <strong>Hall</strong> where Thammachart Seafood in on offer./<br />

กรุณาสั่งจองที่เคานเตอรรับบริการของรานคาธรรมาติซีฟูดที่เซ็นทรัล ฟูด ฮอลล และท็อปส มารเก็ตสาขาในกรุงเทพ<br />

สั่งของลวงหนา 3 วัน ตางจังหวัด 5 วัน<br />

Roast Pork*,**<br />

A. Pate / kg.<br />

ตับบด / กก. 590.-<br />

A<br />

B<br />

C<br />

B. Pork Loin with Crispy Crackling / kg.<br />

สันนอกหมูอบ / กก. 690.-<br />

C. Pork Rack with Crispy Crackling / kg.<br />

สันนอกหมูติดซี่โครงอบ / กก. 690.-<br />

* Please order meat products at least 3 days in advance at the meat department. / กรุณาสั่งจองสินคากลุมเนื้อสัตวลวงหนาอยางนอย 3 วัน ที่แผนกเนื้อสัตว<br />

** Only at participating branches. See store for more details. / มีจำหนายเฉพาะสาขาที่รวมรายการ และติดตามรายละเอียดที่สาขา<br />

16


SHABU<br />

SHABU PARTY SET C1*,**<br />

Natural Pork & Australian Beef Set<br />

(Pork Belly, Pork Loin, Pork Collar, Beef Striploin, Beef Rib Eye)<br />

ชุดชาบูรวมมิตร หมูเนเชอรัลและเนื้อออสเตรเลีย (หมูสามชั้น 220 กรัม,<br />

หมูสันนอก 220 กรัม, หมูสันคอ 220 กรัม, เนื้อสันนอก 1<strong>50</strong> กรัม,<br />

เนื้อสันแหลม 1<strong>50</strong> กรัม)<br />

629.-<br />

SHABU SHABU PARTY SET A1*,**<br />

Natural Pork Set (Pork Belly, Pork Loin, Pork Collar)<br />

ชุดชาบูหมูเนเชอรัล (หมูสามชั้น 220 กรัม, หมูสันนอก 220 กรัม, หมูสันคอ 220 กรัม)<br />

329.-<br />

*Only at participating <strong>Central</strong> <strong>Food</strong> <strong>Hall</strong> and Tops market. /<br />

มีจำหนายเฉพาะเซ็นทรัล ฟูด ฮอลล และท็อปส มารเก็ตสาขาที่รวมรายการ<br />

SHABU SHABU PARTY SET A2*,**<br />

Pork Set (Pork Belly, Pork Loin, Pork Collar)<br />

ชุดชาบูหมู (หมูสามชั้น 220 กรัม, หมูสันนอก 220 กรัม, หมูสันคอ 220 กรัม)<br />

219.-<br />

s<br />

-<br />

SHABU SHABU PARTY SET B1*,**<br />

Beef Set (Striploin, Rib Eye, Knuckle)<br />

ชุดชาบูเนื้อ (เนื้อสันนอก 220 กรัม,<br />

เนื้อสันแหลม 220 กรัม, เนื้อมะพราว 220 กรัม)<br />

419.-<br />

SHABU SHABU PARTY SET B2*,**<br />

Australian Beef Set (Striploin, Rib Eye, Lean Meat)<br />

ชุดชาบูเนื้อออสเตรเลีย (เนื้อสันนอก 220 กรัม,<br />

เนื้อสันแหลม 220 กรัม, เนื้อลวน 220 กรัม)<br />

559.-<br />

*Only at participating <strong>Central</strong> <strong>Food</strong> <strong>Hall</strong>.<br />

มีจำหนายเฉพาะเซ็นทรัล ฟูด ฮอลล สาขาที่รวมรายการ<br />

*Please order meat products at least 3 days in advance at the meat department. /<br />

กรุณาสั่งจองสินคากลุมเนื้อสัตวลวงหนาอยางนอย 3 วัน ที่แผนกเนื้อสัตว<br />

** Only at participating branches. See store for more details. /<br />

มีจำหนายเฉพาะสาขาที่รวมรายการ และติดตามรายละเอียดที่สาขา<br />

A<br />

B<br />

Dry Aged Local Beef**<br />

A. Bone-in Rib Eye / kg.<br />

เนื้อสันแหลมติดกระดูก / กก. 1,290.-<br />

B. T-bone / kg.<br />

เนื้อทีโบน / กก. 1,290.-<br />

Images shown are for advertising purposes only. / ภาพนี้มีการตกแตงเพิ่มเติมเพอใชในการโฆษณาเทานั้น<br />

ภาพนี้มีการตกแตงเพิ่มเติมเพอใชในการโฆษณาเทานั้น<br />

17


E<br />

F<br />

B<br />

D<br />

G<br />

A<br />

TASTE OF ITALY<br />

A. Loison Panettoncino Classico Amarena Astucci 100 g.<br />

ลอยซันพาเนตโทนซิโนคลาสิโคอามาเรนาอัสตุคซี่ 100 กรัม 130.-<br />

B. Loison Panettoncino Classico Cioccolato Astucci 100 g.<br />

ลอยซันพาเนตโทนซิโนคลาสิโคชิโอโคลาโตอัสตุคซี่ 100 กรัม 130.-<br />

C. Loison Panettoncino Classico Astucci 100 g.<br />

ลอยซันพาเนตโทนซิโนคลาสิโคอัสตุคซี่ 100 กรัม 130.-<br />

D. Loison Panettone Classico Astucci <strong>50</strong>0 g.<br />

ลอยซันพาเนตโทเนคลาสิโคอัสตุคซี่ <strong>50</strong>0 กรัม 360.-<br />

C<br />

H<br />

E. Loison Zabaione Cream Pandoro 1,000 g.<br />

ลอยซันซาไบโอเนครีมแพนโดโร 1,000 กรัม 1,180.-<br />

F. Loison Pandoro Classico Astucci 1,000 g.<br />

ลอยซันแพนโดโรคลาสิโคอัสตุคซี่ 1,000 กรัม 655.-<br />

G. Loison Pandorino Classico Astucci 80 g.<br />

ลอยซันแพนโดริโนคลาสิโคอัสตุคซี่ 80 กรัม 139.-<br />

H. Loison Panettone Classico Latta Edition 7<strong>50</strong> g.<br />

ลอยซันพาเนตโทเนคลาสิโคแลตตาเอดิชั่น 7<strong>50</strong> กรัม 1,230.-<br />

B<br />

A<br />

C<br />

LOACKER<br />

A. Minis Italian Wafer Square Gift Box<br />

เวเฟอรมินิสอิตาเลี่ยนสแควรกิฟทบอกซ 160 กรัม 139.-<br />

B. Italian Wafer Gift Tin<br />

เวเฟอรอิตาเลี่ยนกิฟททิน 180 กรัม 209.-<br />

C. Season’s Greetings Wafer Gift Tin<br />

เวเฟอรกิฟททิน 2<strong>50</strong> กรัม 179.-<br />

B<br />

PEZ & HARIBO<br />

A. ฮาริโบกระเปาทราเวล 320 กรัม<br />

Haribo Travel Suitcase 182.-<br />

B. เพซลูกอมคาเรคเตอร XXL 119 กรัม<br />

Pez Character Candy Roll Dispenser 565.-<br />

C. เพซสกินกิฟททิน 51 กรัม<br />

Pez Skin Gift Tin 469.-<br />

D. เพซอีสเตอรเอก 17 กรัม<br />

Pez Easter Egg 119.-<br />

A<br />

D<br />

C<br />

18


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

NESTLE KITKAT, MILO GIFT SET<br />

A. Kitkat Chocolate Wafer Suitcase<br />

คิทแคทเวเฟอรเคลือบช็อกโกแลตกลองกระเปา 204 กรัม 115.-<br />

C. Milo Chocolate Bar Beetle Car<br />

ไมโลช็อกโกแลตบารรถบีทเทิลคาร 30 กรัม 119.-<br />

E. Kitkat Chocolate Wafer City Car<br />

คิทแคทเวเฟอรเคลือบช็อกโกแลตซิตี้คาร 105 กรัม 59.-<br />

F<br />

B. Kitkat Chocolate Wafer Radio<br />

คิทแคทเวเฟอรเคลือบช็อกโกแลตเรดิโอ 102 กรัม 149.-<br />

D. Kitkat Chocolate Wafer Beetle Car<br />

คิทแคทเวเฟอรเคลือบช็อกโกแลตบีทเทิลคาร 34 กรัม 119.-<br />

F. Kitkat Chocolate Wafer Cassette Tape<br />

คิทแคทเวเฟอรเคลือบช็อกโกแลตเทปคาสเซต 35 กรัม 69.-<br />

137 DEGREES MILK SET<br />

ชุดของขวัญนมยูเอชที 137 ดีกรี<br />

• UHT<br />

Almond Milk Original, Almond Milk Unsweetened,<br />

Walnut Milk Original, Walnut Milk Matcha Green Tea,<br />

Pistachio Milk Original and Pistachio Milk Double Chocolate<br />

• นมยูเอชที 180 มล. แพค 3 กลอง 6 แพค (นมอัลมอนดสูตรดั้งเดิม,<br />

นมอัลมอนดสูตรไมมีน้ำตาล, นมวอลนัทสูตรดั้งเดิม,<br />

นมวอลนัทสูตรมัทฉะชาเขียว, นมพิสตาชิโอสูตรดั้งเดิม<br />

และนมพิสตาชิโอสูตรดับเบิ้ลช็อกโกแลต)<br />

467.-<br />

NEW YEAR’S GREETING CARD<br />

& GIFT WRAPS<br />

A. Wrapping Paper<br />

กระดาษของขวัญ<br />

Starting Price / ราคาเริ่มตน 12.-<br />

B. Ribbon<br />

โบว<br />

Starting Price / ราคาเริ่มตน 19.-<br />

C. Sa Paper Bag<br />

ถุงของขวัญกระดาษสา<br />

Starting Price / ราคาเริ่มตน 16.-<br />

D. Collapsible Gift Box<br />

กลองของขวัญแบบพับ<br />

Starting Price / ราคาเริ่มตน 35.-<br />

E. New Year’s Card<br />

การดอวยพรปใหม<br />

Starting Price / ราคาเริ่มตน 45.-<br />

A<br />

E<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Images shown are for advertising purposes only. / ภาพนี้มีการตกแตงเพิ่มเติมเพอใชในการโฆษณาเทานั้น<br />

If you would like to include wine or spirits in your gift basket, kindly approach our sales staff who would be happy to assist you. / หากตองการสินคาสุราเพิ่มเติม กรุณาสอบถาม ณ จุดขาย<br />

19


ON-TOP DISCOUNT<br />

on promotional priced items<br />

at the cashier with your<br />

points.<br />

แลกงายๆ จายถูกกวาราคาโปรฯ รวดเร็ว ทันใจ ลดไดทันทีที่แคชเชียร<br />

เพยงใชคะแนน แลกเปนสวนลดสินคาตามรายการนี้<br />

29 Nov - 12 Dec 2017<br />

WALL’S TOP TEN<br />

ไอศครีมรสวานิลลา, ช็อกโกแลต 57 กรัม<br />

Ice Cream<br />

แลกซื้อ 1 บาท<br />

ใช<br />

75 คะแนน<br />

Use 75 points to redeem for only 1 Baht.<br />

15 14/ แทง<br />

DUTCH MILL<br />

LIFE PLUS<br />

นมเปรี้ยวยูเอชทีรสผักผลไม,<br />

สตรอเบอรรี่, ซิตรัสเลมอน<br />

180 กรัม แพค 4 กลอง<br />

UHT Drinking Yoghurt<br />

37 35/ แพค<br />

แลกซื้อ 1 บาท<br />

ใช<br />

200 คะแนน<br />

Use 200 points to redeem for only 1 Baht.<br />

BABI MILD<br />

WHITE SAKURA<br />

ครีมอาบน้ำเด็ก<br />

สำหรับผิวและผม 400 มล.<br />

Body Wash<br />

115 99 / ขวด<br />

แลกซื้อ 1 บาท<br />

ใช<br />

470 คะแนน<br />

Use 470 points to redeem for only 1 Baht.<br />

แลกซื้อ 1 บาท<br />

PUREEN<br />

แผนเช็ดทำความสะอาดผิวเด็ก<br />

สูตรเพียวแอนดมายด, เซนซิทีฟ 80 แผน<br />

Baby Wipes<br />

129 82 / แพค<br />

ใช<br />

520 คะแนน<br />

Use 520 points to redeem for only 1 Baht.<br />

SCOTT PICK-A-SIZE<br />

กระดาษอเนกประสงค แพค 2 มวน<br />

Paper Towels<br />

แลกซื้อ 1 บาท<br />

ใช<br />

290 คะแนน<br />

Use 290 points to redeem for only 1 Baht.<br />

59 49 / แพค<br />

MY CHOICE<br />

สลัดมิกซ 100 กรัม / แพค<br />

Salad Mix 100 g. / pack<br />

ลดเหลือ 59 บาท<br />

/ แพค<br />

ใช 20 คะแนน<br />

Use 20 points to redeem for only 59 Baht.<br />

79 69 / แพค<br />

NISSIN<br />

ลดเหลือ 32 บาท<br />

/ แพค<br />

ใช 20 คะแนน<br />

Use 20 points to redeem for only 32 Baht.<br />

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป 30 กรัม แพค 3 ถวย<br />

Instant Noodles<br />

43 40 / แพค<br />

SCHWARZKOPF<br />

NATURAL & EASY<br />

ครีมเปลี่ยนสีผม 142.5 มล.<br />

Hair Colour Cream<br />

399 290 / กลอง<br />

ลดเหลือ230 บาท<br />

/ กลอง<br />

ใช<br />

80 คะแนน<br />

Use 80 points to redeem for only 230 Baht.<br />

20<br />

*We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา


To accumulate<br />

เรงคะแนนสะสมไดเร็วข้น เมื่อซื้อสินคาที่มีปายสัญลักษณนี้<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

20คะแนน<br />

/1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

30คะแนน<br />

/1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

<strong>50</strong>คะแนน<br />

/1 pc.<br />

2.<strong>50</strong><br />

บาท / baht<br />

3.75<br />

บาท / baht<br />

6.25<br />

บาท / baht<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

75คะแนน<br />

/1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

100คะแนน<br />

/1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

1<strong>50</strong>คะแนน<br />

/1 pc.<br />

29 Nov - 12 Dec 2017<br />

points faster, look for these signs.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

200คะแนน<br />

/1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

300คะแนน<br />

/1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

400คะแนน<br />

/1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

<strong>50</strong>0คะแนน<br />

/1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

600คะแนน<br />

/1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

800คะแนน<br />

/1 pc.<br />

¡àÇŒ¹ÊÔ¹¤ŒÒ«×éÍàËÁÒ (ÊÔ¹¤ŒÒ·ÕèÁÕºÒÃ⤌´à´ÕÂǡѹ㹠1 ãºàÊÃç¨ ¨Ð¤Ó¹Ç³¤Ðá¹¹ÊÐÊÁà´ÍÐÇѹ¡ÒôµÑé§áµ‹ªÔé¹·Õè 1 – 6, ÊÔ¹¤ŒÒ»ÃÐàÀ·¹ÁÂÙàͪ·Õ¨Ð¤Ó¹Ç³¤Ðá¹¹ÊÐÊÁà´ÍÐÇѹ¡ÒôµÑé§áµ‹ªÔé¹·Õè 1 – 12 à·‹Ò¹Ñé¹), ¡ÃÐઌҢͧ¢ÇÑÞ·Ø¡ª¹Ô´, à¤Ã×èͧ´×èÁ¼ÊÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ,<br />

ºØËÃÕè, ¹Á¼§à´ç¡Êٵ÷ÒááÅÐÊٵõ‹Íà¹×èͧ, ÍÒËÒÃàÊÃÔÁÊÓËÃѺà´ç¡·Òá, ¹éÓÁѹ»ÃСͺÍÒËÒÃ, ¹éÓµÒÅ»ÃСͺÍÒËÒÃ, ºÃÔ¡ÒêÓÃкÔÅ, ºÑµÃ¢Í§¢ÇÑÞ, ºÑµÃàµÔÁà§Ô¹, ºÑµÃÍÔ¹àµÍÃà¹çµ, ºÑµÃâ·ÃÈѾ·ÃÐËÇ‹Ò§»ÃÐà·È, Ìҹ¢ÒÂÂÒ, Ìҹ¤ŒÒઋÒ, Ìҹ˹ѧÊ×Í áÅпه´¤Í÷<br />

Excluding the following items: wholesale (items bearing the same barcode in the receipt will be calculated for accumulating The 1 Card point from 1st item – 6th item, and UHT milk products will be calculated for accumulating<br />

The 1 Card point from 1st item – 12th item ONLY), all gift baskets, alcoholic beverages, tobacco, infant formula and follow-up formula of milk powder, baby dietary supplement, cooking oil, cooking sugar, bill payment service, gift voucher,<br />

prepaid card, internet card, international phone card, drugstore, bookstore, rental shops and food court.<br />

9.30<br />

บาท / baht<br />

12.<strong>50</strong><br />

บาท / baht<br />

18.75<br />

บาท / baht<br />

25<br />

บาท / baht<br />

37.<strong>50</strong><br />

บาท / baht<br />

<strong>50</strong><br />

บาท / baht<br />

62.<strong>50</strong><br />

บาท / baht<br />

75<br />

บาท / baht<br />

100<br />

บาท / baht<br />

HI-Q 1 PLUS<br />

SUPER GOLD<br />

นมผงเด็กรสจืด 3,000 กรัม<br />

Plain Milk Powder<br />

1,525 / แพค<br />

800<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

PAO SILVER NANO<br />

ผลิตภัณฑซักผาชนิดผง<br />

สูตรเขมขน 1,700 กรัม<br />

Concentrated Powder<br />

Detergent<br />

179 / ถุง<br />

200<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

VASELINE<br />

COCOA GLOW<br />

โลชั่นบำรุงผิว 6<strong>50</strong> มล.<br />

Body Lotion<br />

299 / ขวด<br />

<strong>50</strong>0<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

MEIJI<br />

แครกเกอร 104 กรัม<br />

Crackers<br />

45 / กลอง<br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

DOK KED<br />

ขาวขาวหอมมะลิ 5 กก.<br />

Jasmine Rice<br />

239 159 / ถุง<br />

200<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

800<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

CHINA MART<br />

เครองดมรังนกสำเร็จรูป 75 มล. แพค 6 ขวด<br />

Bird’s Nest Beverage<br />

PO CARE<br />

NATURAL<br />

ครีมกันแดด<br />

SPF<strong>50</strong> 70 มล.<br />

Sunscreen Cream<br />

400<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

CERAMINE<br />

ครีมกันแดด<br />

ผสมรองพื้น<br />

SPF<strong>50</strong> 15 มล.<br />

Sunscreen<br />

400<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

DOVE<br />

คลีนซิ่งวอเตอร 235 มล.<br />

Cleansing Water<br />

400<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

CERAMINE<br />

เดยครีม SPF18 30 มล.<br />

Day Cream<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

300<br />

200<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

MY CHOICE<br />

กุงขาวตมปอกเปลือก<br />

ไวหาง 2<strong>50</strong> กรัม<br />

Cooked<br />

White Shrimp<br />

Peeled & De Veined<br />

with Tail<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

L’OREAL 3-IN-1<br />

โฟมลางหนา 1<strong>50</strong> มล.<br />

Cleansing Water<br />

300<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

S-26<br />

PROGRESS<br />

GOLD<br />

นมผงเด็กรสจืด<br />

600 กรัม<br />

Plain Milk Powder<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

200<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

SUZUKI PREMIUM<br />

BLEND<br />

กาแฟคั่วบด 2<strong>50</strong> กรัม<br />

Roast & Ground Coffee<br />

300<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

200<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

HUGGIES<br />

ULTRA<br />

กางเกงผาออมเด็ก<br />

M56, L44,<br />

XL38 ชิ้น (ช.,ญ.)<br />

Baby Diaper<br />

Pants<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

www.tops.co.th Your supermarket is at your fingertip.<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

WISE<br />

ยาสีฟนโฟมสมุนไพร<br />

กลิ่นซากุระมิ้นท 45 มล.<br />

Toothfoam<br />

200<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

1<strong>50</strong><br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

TEEPOL<br />

ผลิตภัณฑลางจาน<br />

3.8 ลิตร<br />

Dishwashing Liquid<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

21


MY CHOICE<br />

สมธนาธร / แพค<br />

Thanathorn Orange / pack<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

PRANTALAY<br />

เนื้อปลากะพงขาว<br />

สไลซ 120 กรัม<br />

White Snapper<br />

Fillets<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

ZOTT<br />

ชีสสไลซสำหรับแซนดวิช<br />

Sandwich Cheese Slic<br />

NATUREL<br />

น้ำมันคาโนลาทานตะวัน 1 ลิตร<br />

Canola & Sunflower Oil<br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

NGUAN CHIANG<br />

ซอสหอยนางรม<br />

800 กรัม<br />

Oyster Sauce<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

ROZA<br />

ซอสมะเขือเทศ 600 กรัม<br />

Tomato Sauce<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

MISURA<br />

เสนสปาเก็ตตี้<br />

2<strong>50</strong> กรัม<br />

Pasta Noodles<br />

SKIPPY<br />

เนยถั่วชนิดบดหยาบ,<br />

ชนิดละเอียด 510 กรัม<br />

Peanut Butter<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

IMPERIAL<br />

แยมมารมาเลด,<br />

สตรอเบอรรี่ 280 กรัม<br />

Jam<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

SHINPO<br />

นมถั่วเหลืองพรอมดม<br />

ผสมงาดำและฟองเตาหู,<br />

ผสมฟองเตาหู<br />

3<strong>50</strong> มล.<br />

Soy Milk<br />

30<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/2 pcs.<br />

DUTCH MILL<br />

LIFE PLUS<br />

นมเปรี้ยวยูเอชที<br />

รสผักและผลไม,<br />

สตรอเบอรรี่ 180 มล.<br />

แพค 4 กลอง<br />

UHT Drinking Yoghurt<br />

30<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

NONGPHO HI - KIDS<br />

นมยูเอชทีรสจืด 125 มล. แพค 4 กลอง<br />

UHT Plain Milk<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/2 pcs.<br />

KHAO SHONG<br />

CAPPUCCINO<br />

3IN1<br />

กาแฟปรุงสำเร็จ<br />

ชนิดผงคาปูชิโน<br />

20 กรัม แพค 25 ซอง<br />

Instant Coffee<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

TIPCO<br />

น้ำมะเขือเทศ 1 ลิตร<br />

Tomato Juice<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

MIN<br />

PU<br />

น้ำส<br />

Ora<br />

ORIGINAL<br />

BROWNIE<br />

บราวนี่ช็อกโกแลต<br />

144 กรัม<br />

Brownies<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

HOMY 30<br />

ขนมปงกรอบรสมะพราว, งา,<br />

สาหรายโนริ 120 กรัม<br />

Crackers<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/2 pcs.<br />

COLGATE NATURAL<br />

EXTRACTS<br />

ยาสีฟน 120 กรัม<br />

Toothpaste<br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

22<br />

To accumulate points faster, Look for these signs / เรงคะแนนสะสมไดเร็วข้น เมื่อซื้อสินคาที่มีปาย ส


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

200 กรัม<br />

es<br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

MY CHOICE<br />

เมล็ดมะมวงหิมพานต<br />

200 กรัม<br />

Cashew Nuts<br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

ROYAL<br />

UMBRELLA<br />

ขาวหอมผสม 5 กก.<br />

Fragrant Rice<br />

1<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

MAH<br />

BOONKRONG<br />

ขาวกาบาไรซ 1 กก.<br />

GABA Brown Rice<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

SANDEE<br />

เสนหมี่ 400 กรัม<br />

Rice Noodles<br />

30<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

MI GORENG<br />

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสตนตำรับ<br />

85 กรัม แพค 5 ซอง<br />

Instant Noodles<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

LADY ANNA<br />

ซุปผักโขม, ฟกทอง<br />

22 กรัม แพค 3 ซอง<br />

Instant Soup<br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/2 pcs.<br />

<strong>50</strong><br />

MALEE NUTRIENT<br />

น้ำนมอัลมอนดสูตรดั้งเดิม,<br />

น้ำผึ้งวานิลลา 180 มล. แพค 3 กลอง<br />

UHT Almond Milk<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

30<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

FOREMOST OMEGA GOLD<br />

นมยูเอชทีรสจืด, ช็อกโกแลต<br />

180 มล. แพค 3 กลอง<br />

UHT Milk<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

30<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

DNA BLACK ZINC<br />

นมถั่วเหลืองยูเอชที 110 มล. แพค 4 กลอง<br />

UHT Soy Milk<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/2 pcs.<br />

UTE MAID<br />

LPY<br />

มผสมเนื้อสม 800 มล.<br />

nge Juice with Pulp<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

GATORADE<br />

เครองดมเกลือแรกลิ่นองุน,<br />

มะนาว, บลูบลาส <strong>50</strong>0 มล.<br />

Electrolyte Drink<br />

30<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

30<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

MAGIC FARM<br />

เยลลี่น้ำวุนมะพราว, เฉากวย 560 กรัม<br />

Coconut, Grass Jelly<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/2 pcs.<br />

SUN-MAID<br />

ลูกเกด <strong>50</strong>0 กรัม<br />

Raisins<br />

200<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/2 pcs.<br />

WISE<br />

ยาสีฟนสมุนไพร<br />

1<strong>50</strong> กรัม<br />

Toothpaste<br />

30<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

JORDAN<br />

แปรงสีฟนสำหรับเด็ก<br />

อายุ 0-2 ป<br />

Kid’s Toothbrush<br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

SYSTEMA<br />

SUPER THIN<br />

แปรงสีฟน แพค 3 ดาม<br />

Toothbrush<br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

ัญลักษณนี้ 20<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

30<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

1<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

200<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

300<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

400<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

<strong>50</strong>0<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

600<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

800<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

23


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

CATHERINE<br />

แชมพู, ครีมนวดผม<br />

สูตรโยเกิรตโปรตีนไข,<br />

งาดำโปรตีนไหม 3<strong>50</strong>มล.<br />

Shampoo, Conditioner<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

PO<br />

แชมพูมะกรูด<br />

ปองกันผมรวง 175 มล.<br />

Shampoo<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

KOK LIANG<br />

โทนิคบำรุงผม 80 มล.<br />

Hair Tonic<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

SHOKUBUTSU<br />

ครีมอาบน้ำ 900 มล.<br />

Body Wash<br />

REXONA<br />

ACTIVE<br />

สเปรยระงับกลิ่นกาย<br />

1<strong>50</strong> มล.<br />

Deodorant Spray<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

100 /1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

CATHERINE<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ครีมปดผมขาว 95 กรัม<br />

ชิ้น<br />

200 100<br />

Hair Colour Cream /1 pc.<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

AMBULANCE<br />

แผนเช็ดทำความสะอาดผิวเด็ก<br />

80 แผน<br />

Baby Wipes<br />

1<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

LAURIER SUPER GENTLE PLUS<br />

ผาอนามัย 22 ซม. 16 ชิ้น, 30 ซม. 12 ชิ้น,<br />

34 ซม. 9 ชิ้น, 40 ซม. 7 ชิ้น<br />

Sanitary Napkins<br />

200<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

HUGGIES LITTLE SWIMMERS<br />

กางเกงผาออมเด็ก S12, M11, L10 ชิ้น<br />

Baby Diaper Pants<br />

ZILK GIANT<br />

กระดาษชำระ แพค 6 มวน<br />

Roll Tissue<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

ATTACK<br />

SOFT PLUS<br />

ROMANCE<br />

AROMA<br />

ผลิตภัณฑซักผาชนิดน้ำ<br />

สูตรเขมขน 900 กรัม<br />

Concentrated Liquid<br />

Detergent<br />

1<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

BREEZE<br />

EXCEL<br />

COMFORT<br />

ผลิตภัณฑซักผา<br />

ชนิดผงสูตรเขมขน<br />

800 กรัม<br />

Concentrated<br />

Powder Detergent<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

COMFORT<br />

LUXURY NATURE<br />

ผลิตภัณฑปรับผานุม<br />

สูตรเขมขนกลิ่นเอนชานท<br />

800 มล.<br />

Concentrated Fabric<br />

Softener<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

MAGICLEAN<br />

ผลิตภัณฑ<br />

ทำความสะอาดพืิ้นหองน้ำ<br />

8<strong>50</strong> มล.<br />

Bathroom Cleaner<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

BAYGON<br />

สเปรยกำจัดยุง<br />

และแมลง 600 มล.<br />

Insecticide Spray<br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

DAILY FRESH<br />

ผลิตภัณฑปรับอากาศ<br />

กลิ่นพิงคฟลอรัล<br />

300 มล.<br />

Air Freshener Gel<br />

100<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

NEKKO<br />

อาหารแมว 70 กรัม<br />

Cat <strong>Food</strong><br />

75<br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/2 pc.<br />

3M<br />

แปรงขัดอเนกประสงค<br />

Floor Scrubber<br />

<strong>50</strong><br />

รับเพิ่ม / Get<br />

คะแนน<br />

extra points<br />

ชิ้น<br />

/1 pc.<br />

24 *We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา


Exclusively for<br />

members!<br />

FREE<br />

Gift Vouchers<br />

worth<br />

FREE Gift Vouchers worth 200 Baht*<br />

when shop every 2,000 Baht / receipt<br />

on participating products.<br />

ฟร บัตรของขวัญ มูลคา 200 บาท*<br />

เมื่อช็อปสินคาที่รวมรายการ ครบทุก 2,000 บาท / ใบเสร็จ<br />

(Excluding infant formula and follow-up formula stage 1 and 2, dietary supplement for baby and toddler, instant malt chocolate powder from Milo,<br />

Ovaltine and Dmalt, pasteurised milk, imported UHT milk, sweetened condensed milk, unsweetened condensed milk<br />

and UHT milk from Chitralada, Thai-Danish, Nom Nom, Warich and Chang Hua Mun and buy 1 get 1 baby diapers)<br />

(ยกเวนนมผงสูตรทารกและสูตรตอเนื่องสูตร 1 และ 2, อาหารเสรมสำหรับเด็กทารกและเด็กเล็ก,<br />

ผงชงดื่มไมโล โอวัลติน และดีมอลต, นมพาสเจอรไรส, นมยูเอชทีนำเขา, นมขนหวาน, นมขนจืด, นมยูเอชทีจิตรลดา, นมยูเอชทีไทยเดนมารค,<br />

นมยูเอชทีนมนม, นมยูเอชทีวารช, นมยูเอชทีชั่งหัวมัน และสินคากลุมผาออมเด็ก ซื้อ 1 แถม 1)<br />

15 Nov 2017 – 9 Jan 2018<br />

*Conditions Apply.<br />

www.tops.co.th Your supermarket is at your fingertip.<br />

25


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

• DAILY ESSENTIALS •<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

GOLDEN PHOENIX<br />

ขาวหอมมะลิใหม 5 กก.<br />

New Jasmine Rice<br />

219 209<br />

KING<br />

น้ำมันรำขาว 1 ลิตร<br />

Rice Bran Oil<br />

63 59<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

MALEE COCO<br />

น้ำมะพราว 100%<br />

3<strong>50</strong> มล.<br />

100% Coconut Water<br />

25<br />

NONGPHO<br />

นมยูเอชทีรสจืด 225 มล.<br />

แพค 4 กลอง<br />

UHT Plain Milk<br />

45<br />

pack<br />

84<br />

2 packs<br />

60 49<br />

DRAGON’S<br />

CUISINE<br />

น้ำปลา 300 มล.<br />

Fish Sauce<br />

34 32<br />

MAE PRANOM<br />

น้ำพริกเผา 114 กรัม<br />

Thai Chilli Paste<br />

47 42<br />

SUPER C CHEF<br />

ทูนาในน้ำแร 185 กรัม<br />

Tuna Steak in Spring Water<br />

355 342<br />

HAPPY MATE<br />

สเปรดแมคคาเดเมียรสธรรมชาติ,<br />

ช็อกโกแลตบดหยาบ 200 กรัม<br />

Macadamia Spread<br />

118 99<br />

STARBUCKS<br />

กาแฟพรอมดมมอคคา,<br />

แฟรบปูชิโน 281 มล.<br />

Instant Coffee<br />

149 125<br />

SWIZER<br />

กาแฟปรุงสำเร็จ<br />

ชนิดผงผสมเมล็ดเชีย<br />

20 กรัม แพค 7 ซอง<br />

Instant Coffee<br />

2<strong>50</strong><br />

215<br />

WAWEE<br />

กาแฟคั่วบด<br />

เอสเพรสโซ<br />

2<strong>50</strong> กรัม<br />

Roast &<br />

Ground Coffee<br />

1,943 1,846<br />

ENFAGROW A PLUS DHA3<br />

นมผงเด็กรสจืด 3.85 กก.<br />

Plain Milk Powder<br />

Get a free Future Ready Inflatable Sofaworth 790 Baht<br />

at the Customer Service Counter<br />

when you buy Enfagrow A Plus 3, 4 at 3,000 Baht.<br />

(2 colurs to collect)<br />

28<br />

VITAMILK<br />

นมถั่วเหลืองยูเอชทีรสกลมกลอม<br />

125 มล. แพค 6 กลอง<br />

UHT Soy Milk<br />

Buy 4 Get 1 Free<br />

60<br />

pack<br />

112<br />

2 packs<br />

PEPSI, PEPSI MAX, 7-UP<br />

เปปซี่, เปปซี่ แมกซ, เซเวนอัพ 245 มล. แพค 6 กระปอง<br />

Carbonated Drink<br />

32 27<br />

DOZO<br />

ขนมขาวหอมมะลิอบกรอบ 58 กรัม<br />

Rice Crackers<br />

35 29<br />

MONORI<br />

แกมกุงทอดรสออริจินัล 25 กรัม<br />

Shrimp Head Snack<br />

26 *We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา


29 Nov - 12 Dec 2017<br />

• DAILY ESSENTIALS •<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

QUIESCENT<br />

ผาอนามัยแบบมีปก<br />

24 ซม. 12 ชิ้น,<br />

33 ซม. 9 ชิ้น<br />

Sanitary Napkins<br />

180 160<br />

PANTENE<br />

แชมพู 480 มล.,<br />

ครีมนวดผม 180 มล.<br />

Shampoo, Conditioner<br />

159 99<br />

DOVE<br />

ทรีทเมนทบำรุงผม<br />

180 กรัม<br />

Hair Treatment<br />

189159<br />

COLGATE<br />

PLAX<br />

น้ำยาบวนปาก<br />

1,000 มล.<br />

Mouthwash<br />

178<br />

149 119<br />

TRISA PROFIL AC<br />

FINE TIP<br />

แปรงสีฟน<br />

Toothbrush<br />

479 383<br />

COLLECTION<br />

ไพรเมอร 18 มล.<br />

Primer<br />

299 249<br />

MAYBELLINE THE MAGNUM BIG SHOT<br />

มาสคารา 10 มล.<br />

Mascara<br />

315 280<br />

KOCONAE<br />

เกลืออโรมาแชตัว 300 กรัม<br />

Aroma Bath Salt<br />

65 59<br />

SABOO THAILAND<br />

สบูกอน 100 กรัม<br />

Bar Soap<br />

199159<br />

DOVE<br />

ครีมอาบน้ำ 720 มล.<br />

Body Wash<br />

359 279<br />

GOO.N<br />

กางเกงผาออมเด็ก<br />

S62, M58,<br />

L48, XL42, XXL34 ชิ้น<br />

Baby Diaper Pants<br />

39<br />

pack<br />

68<br />

2 packs<br />

PINN NATURAL<br />

กระดาษอเนกประสงค 225 แผน<br />

Paper Towels<br />

249 199<br />

BREEZE EXCEL GOLD<br />

ผลิตภัณฑซักผาชนิดน้ำสูตรเขมขน 1,<strong>50</strong>0 มล. ชนิดเติม<br />

Concentrated Liquid Detergent<br />

79 59<br />

COMFORT<br />

LUXURY<br />

NATURE<br />

ผลิตภัณฑปรับผานุม<br />

สูตรเขมขน<br />

580 มล. ชนิดเติม<br />

Concentrated<br />

Fabric Softener<br />

179159<br />

DOWNY<br />

ผลิตภัณฑปรับผานุม<br />

สูตรเขมขน<br />

1,<strong>50</strong>0 มล.<br />

ชนิดเติม<br />

Concentrated<br />

Fabric Softener<br />

ANF<br />

อาหารสุนัข<br />

3 กก.<br />

Dog <strong>Food</strong><br />

For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com 27<br />

900<br />

8<strong>50</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!