METROPOLA.122017.preview.0110
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kultúrno-spoločenský mesačník Bratislavy<br />
Ročník IX. December 2017 nepredajné<br />
Kaštieľ<br />
v Rusovciach<br />
Osobnosti Bratislavy<br />
mesačníka Metropola<br />
Vianočné trhy<br />
rozžiarili mesto<br />
Denné spravodajstvo<br />
z Bratislavy nájdete na webe<br />
www.metropola-online.sk
Inzercia 1/1<br />
210x280mm<br />
Podmienky na vznik nároku na odmenu: platí pre medziúver zabezpečený nehnuteľnosťou, ktorého čerpanie nastane do 60 dní od dátumu uzatvorenia zmluvy o úvere, najneskôr do 31. 3. 2018, ktorý bude<br />
v priebehu prvých 12 mesiacov riadne a včas splácaný. Podrobnejšie informácie o všetkých podmienkach nájdete na www.pss.sk.<br />
Reprezentatívny príklad: Úver na bývanie vo výške 170 000 €. Celková doba splatnosti je 30 rokov (360 splátok). Počas medziúveru je mesačná splátka 781,50 € (206 splátok), úroková sadzba je 3,19 % p.a.<br />
(fi xná na 5 rokov). Počas stavebného úveru je mesačná splátka 781,50 € (154 splátok), úroková sadzba je 2,90 % p.a. (fi xná). RPMN medziúveru je 3,30 %, RPMN stavebného úveru je 2,90 %. Spotrebiteľ zaplatí<br />
celkovo 283 734,69 €. Suma poplatkov zahrnutá do celkových nákladov je 1 230,30 € (zahŕňa poplatok za spracovanie úveru, pomernú časť poplatku za uzatvorenie zmluvy o stavebnom sporení, poplatok za<br />
povolenie vkladu záložného práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností a priemerný poplatok za znalecký posudok). Po splnení stanovených podmienok má klient nárok na odmenu vo výške 4 250 €; uvedené<br />
platí v prípade, že klient vyčerpá celú výšku úveru počas jedného mesiaca.
Premeny<br />
Priatelia,<br />
editorial<br />
ako novému šéfredaktorovi mi je cťou predstaviť Vám váš obľúbený časopis Metropola v novom štýle. Tak, ako sa mení naše<br />
mesto smerom k modernej metropole, chceme sa aj my priblížiť novým čitateľom inováciou formy aj obsahu. Metropola dostala<br />
novú grafiku a inovovaný vnútorný obsah. Náš mesačník má veľký potenciál, nakoľko je to jediný plnofarebný časopis,<br />
ktorý chodí zadarmo do schránok v na území Bratislavy. Mojím cieľom je, aby to nebol iba ďalší „materiál“, ktorý nám zaplní<br />
schránky, ale naopak, aby ste sa na každé nové číslo tešili a očakávali ho. V novej Metropole nájdete odteraz nové, pravidelné<br />
a atraktívne rubriky, na ktorých spolupracujeme s odborníkmi v daných oblastiach. Pamäť mesta bude prinášať fotografie objektov,<br />
ale aj obyvateľov starej Bratislavy, od monarchie až po dobu nedávno minulú. Nová Bratislava nás zasa bude informovať<br />
o nových architektonických a developerských projektoch, ktoré stále viac vtláčajú Bratislave ráz modernej metropoly, plnej<br />
šikovných mladých ľudí. Práve o súčasných aktívnych a podnikavých ľuďoch bude zasa rubrika Startupy, predstavujúca ich<br />
úspešné projekty z rozličných odborov ako gastronómia, informačné technológie, umenie, smart či eko segment a podobne. Miesta, kam bežne nevkročí<br />
noha priemerného chodca, nám zasa prinesie cyklus Neznáma Bratislava, ktorý objavuje mesto v rámci trendového žánru Urban exploration. Metropola<br />
bude prinášať aj aktuálne rozhovory s osobnosťami Bratislavy, články historikov a pamiatkarov a samozrejme tiež príspevky na aktuálne témy. V decembrovom<br />
čísle prinášame aktuálny článok o obľúbených vianočných trhoch, ktoré patria už 24 rokov ku koloritu vianočnej Bratislavy. Metropola bude viac na tepe<br />
mesta, bude budovať lásku a hrdosť na Bratislavu a bude si všímať progresívnych a kreatívnych ľudí, ktorí mesto posúvajú vpred.<br />
Ako šéfredaktor preberám štafetu po Kataríne Hanzelovej, ktorá stála pri Metropole od jej vzniku a ktorej sa chcem za jej prácu poďakovať. Na pozitívne<br />
veci, ktoré ma na Metropole zaujímali chcem nadviazať. Boli to hlavne články o histórii, osobnostiach a aktuálnom spoločenskom dianí. Naďalej sa tiež<br />
budeme venovať nosnému projektu Osobnosti Bratislavy, ktorý chceme rozvíjať.<br />
V mene všetkých, ktorí sa podieľali na vydaní nového čísla Metropoly, Vám prajem príjemné čítanie a samozrejme Šťastné a veselé vianočné sviatky!<br />
Ak máte akýkoľvek podnet k obsahu časopisu, budem rád, ak mi ho zašlete na mail macuha@starproduction.sk.<br />
Maroš Mačuha, šéfredaktor<br />
METROPOLA - BRATISLAVA | Dátum vydania: 5.12.2017 | Vydavateľ a adresa redakcie: STAR production, s.r.o., Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava,<br />
tel.: +421 2 20 30 16 00, IČO: 355 890 851 | Riaditeľka vydavateľstva: Ing Mária Reháková | Šéfredaktor: Mgr. Maroš Mačuha, PhD. | Grafická<br />
úprava: Creative Lounge | Jazyková redaktorka: Alica Štrbavá | Titulná fotka: Robert Majo | Tlač: Slovenská Grafia, a.s., Pekná cesta 6, 834 03 Bratislava<br />
| Plošná inzercia: STAR production, s.r.o. - obchodné oddelenie | Adresa pre dodávanie podkladov: Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava,<br />
obchod@starproduction.sk | www.metropola-online.sk | ISSN: 1338-3256 | Ev. číslo: EV 2789/08<br />
4x<br />
ANGLICKY<br />
RÝCHLEJŠIE<br />
Firmy, jednotlivci a deti<br />
Jazykové kurzy aj online<br />
Monitoring vedomostí<br />
Ukážková hodina zdarma<br />
Navštívte teraz<br />
www.volis.sk<br />
December 2017<br />
3
úvodný rozhovor<br />
Mária Reháková<br />
Má veľkú rodinu, riadi veľké vydavateľstvo a navyše organizuje<br />
množstvo podujatí. Ako zvláda narábať s časom<br />
jedna z najúspešnejších podnikateliek na Slovensku?<br />
Ste známou podnikateľkou s veľmi pestrými<br />
aktivitami. Ako by ste sa sama charakterizovali?<br />
Moje okolie s úsmevom konštatuje, že „akčná“.<br />
Neviem skrátka fungovať bez toho, aby som<br />
niečo nerobila. Či už je to v rámci mojej práce<br />
alebo domácnosti a rodiny. Práca, ktorú mám,<br />
ma posúva vpred a nedá mi „zaspať na vavrínoch“.<br />
Na ktorý z vašich projektov ste najviac hrdá<br />
a prečo?<br />
Toto je ťažká otázka, pretože ku každému mám<br />
osobitý vzťah. Je to podobné ako s deťmi, tiež<br />
ich máte rovnako v láske. Projekty, ktoré vznikajú,<br />
mi robia radosť a zároveň môžem s pokojným<br />
svedomím povedať, že na to, že sa im darí<br />
niekoľko rokov, som patrične hrdá.<br />
Vychovali ste troch úspešných synov. Ako sa<br />
vám darilo skĺbiť podnikanie s veľkou rodinou?<br />
Na to, aby bol človek úspešný v biznise, potrebuje<br />
mať zázemie a priestor na „dobíjanie energie“.<br />
Pre mňa je to rodina. Svoj voľný čas sa<br />
snažím čo najviac tráviť s nimi, a okrem synov<br />
mi radosť robia najmä tri vnučky. Práve tie dve<br />
staršie ma často sprevádzajú aj na našich podujatiach.<br />
Založením mesačníka Metropola ste chceli<br />
podporiť povedomie a hrdosť Bratislavčanov<br />
na svoje mesto. Ako ste spokojná po deviatich<br />
rokoch s vydávaním Metropoly?<br />
Základnou myšlienkou mesačníka Metropola<br />
bolo budovanie lokálpatriotizmu. Chceli<br />
sme vytvoriť mesačník, ktorý bude čitateľom<br />
prinášať informácie nielen o aktuálnom dianí<br />
v hlavnom meste, ale zároveň bude klásť dôraz<br />
na jeho pestrú minulosť. Tá súvisela nielen<br />
s vývojom Slovenska, ale do veľkej miery mala<br />
vplyv aj na Európu. Dodnes na stránkach mesačníka<br />
prinášame kultúrno-spoločenské témy<br />
a snažíme sa priniesť viac, ako len strohé informácie<br />
o tom, čo sa deje. Dôkazom, že sa<br />
nám to darí je aj fakt, že rok po začiatku vydávania<br />
Metropoly sme založili ocenenie Osobnosti<br />
Bratislavy, ktoré udeľujeme dodnes. Vzniklo<br />
na podnet čitateľov, ktorí nám posielali svoje<br />
nominácie a poukazovali na výnimočných ľudí,<br />
ktorí svojimi aktivitami prispeli k rozvoju nielen<br />
tohto mesta, ale často majú ich aktivity aj oveľa<br />
širší zásah.<br />
Metropola každý rok udeľuje cenu Osobnosť<br />
Bratislavy. Ktoré sú podľa vás tri najväčšie<br />
osobnosti Bratislavy v celých jej dejinách<br />
a ktoré dnes?<br />
Bratislava je mesto, v ktorom je naozaj veľké<br />
množstvo osobností, o čom svedčí aj to, že<br />
každý rok máme desiatky nominantov na cenu<br />
Osobnosti Bratislavy... Čiže povedať tri mená by<br />
bolo neúctou k tým ostatným...<br />
Jeden z vašich najväčších projektov, Bratislavské<br />
módne dni, sú po rokoch naším naozajstným<br />
Fashion weekom. Ako ste sa dostali<br />
k móde a čo pre vás znamená?<br />
Móda ako taká, pre mňa znamená to čo pre<br />
každú ženu. Projekt Bratislavské módne dni<br />
je však najmä o podpore domácich módnych<br />
návrhárov a vytvorení priestoru pre ich prezentáciu.<br />
Zároveň je to aj vďaka projektu Nové tváre<br />
módnej scény priestor na objavovanie nových<br />
módnych talentov. Hoci majú v názve „Brati-<br />
s-lavské“, už niekoľko rokov sú celoslovenskou<br />
spoločenskou udalosťou, ktorá postupne prerástla<br />
aj za hranice Slovenska. Tvorbu návrhárov<br />
sme predviedli v Ríme, Londýne, vo Viedni<br />
a posledné dva roky sa Bratislavské módne dni<br />
úspešne prezentujú aj v Prahe.<br />
Jeden z vašich projektov je aj „Chodník slávy“<br />
pred Mestským divadlom DPOH. Čo bolo<br />
pohnútkou k jeho realizácii?<br />
Filmový chodník slávy vznikol ešte v čase, keď<br />
som bola prezidentkou filmového festivalu. Je<br />
to pocta hereckým legendám a zároveň posolstvo<br />
pre budúce generácie, aby mali možnosť<br />
pri prechádzke mestom spomenúť si na osobnosti<br />
hereckej obce. Za všetko hovoria slová<br />
Ladislava Chudíka, ktorý, keď dostal ocenenie,<br />
povedal: Mám veľa cien, ale všetky sú ukryté<br />
pred verejnosťou u mňa doma. Toto ocenenie<br />
si nesmierne vážim práve pre to, že bude odkazom<br />
budúcim generáciám a každý ho uvidí....<br />
A rovnako to konštatujú aj ďalší ocenení, z čoho<br />
mám naozaj úprimnú radosť.<br />
Ako vnímate súčasnosť Bratislavy. V čom sú<br />
jej klady a v čom prípadné zápory? Aká bude<br />
podľa vás budúcnosť Bratislavy?<br />
Bratislava je moderné a dynamické mesto, ktoré<br />
má svoju minulosť. Som rada, že je dnes tam<br />
kde je, a že v ňom pôsobia ľudia, ktorí ho neustále<br />
posúvajú ďalej. Hoci nie som rodená Bratislavčanka,<br />
som s týmto mestom spojená už desiatky<br />
rokov. Mám ho rada a snažím sa pre jeho<br />
súčasnosť a budúcnosť spraviť maximum, čo je<br />
v mojich silách a možnostiach...<br />
Zhováral sa Maroš Mačuha<br />
4 December 2017
Nový showroom<br />
Volvo na Boroch<br />
Spoločnosť T.O.P. AUTO Bratislava otvorila v novembri<br />
2017 na bratislavských Boroch najväčší a najmodernejší<br />
showroom Volvo na Slovensku. Je postavený podľa<br />
štandardov Volvo Retail Experience, ktorý prináša najmodernejšie<br />
predajné a servisné služby tejto značky.<br />
T.O.P. AUTO Bratislava je od roku 1994 najdlhšie<br />
pôsobiacim autorizovaným predajcom<br />
osobných automobilov Volvo na Slovensku.<br />
Snaha poskytovať prémiové služby v prémiových<br />
priestoroch, rast predaja a rozširovanie<br />
modelovej palety vozidiel značky Volvo<br />
boli hlavné dôvody výstavby nového showroomu<br />
na bratislavských Boroch, ktorý začal<br />
v januári tohto roku. Nový moderný showroom,<br />
postavený za 9 mesiacov, má výstavnú<br />
plochu 570 m 2 . Z celkovej podlažnej plochy<br />
stavby 6 377 m 2 má plocha servisu a dielní<br />
1060 m 2 a súčasťou budovy je aj 85 parkovacích<br />
státí. V komplexe bude pracovať 25-<br />
30 zamestnancov. Všetky drevené povrchy<br />
v štýlovom showroome sú z prírodného dreva.<br />
Presklená fasáda je tvorená zo skla s nízkym<br />
obsahom železa, ktoré dodáva stavbe charak-<br />
teristickú belosť. Showroom ponúka nový<br />
štandard, akým si môžu zákazníci kúpiť svoje<br />
vozidlo, Volvo Retail Experience, individuálny<br />
osobný prístup v oblasti popredajných služieb,<br />
Volvo Personal Service, ako aj unikátny program<br />
predaja a výkupu jazdených vozidiel, Volvo<br />
Select. V príprave je aj program Volvo Diplomatic<br />
Sales, ktoré ponúkne ako prvý predajca<br />
na Slovensku.<br />
Otvorením nového showroomu sprevádzal<br />
prítomných hostí moderátor večera Bruno<br />
Ciberej. Pásku slávnostne prestrihli akcionári<br />
spoločnosti T.O.P. AUTO Bratislava Ladislav<br />
Rehák, Peter Lukeš a Michal Lazar. Podľa Eduarda<br />
Klöcklera, generálneho riaditeľa T.O.P.<br />
Auto Bratislava „rozhodnutiu postaviť nové<br />
predvádzacie priestory predchádzali predajné<br />
výsledky za posledné roky. Predávame prémiové<br />
vozidlá, zákazníkom chceme ponúknuť<br />
rovnako kvalitné služby a prvotriedny servis.<br />
Nový showroom je tak logickým krokom pri<br />
rozširovaní našej ponuky.“<br />
Spracoval Maroš Mačuha<br />
December 2017<br />
5
aktuálne<br />
Vianočné trhy<br />
v Bratislave<br />
Vianočné trhy v Bratislave patria už neodmysliteľne<br />
ku koloritu nášho mesta. Tento rok pripravilo Hlavné<br />
mesto na 24. ročník tradičných vianočných trhov<br />
celkovo až sto vianočných stánkov na Hlavnom<br />
a Františkánskom námestí.<br />
Vianočné trhy trvajú od 24. novembra do 22. decembra<br />
2017. Na vianočných trhoch sa okrem<br />
obľúbených stánkov s tradičným občerstvením<br />
a vareným vínom či punčom sa nachádzajú<br />
aj stánky s lahôdkami na domov, stánky s vianočnými<br />
darčekmi, či stánky občianskych<br />
združení a charitatívnych projektov.<br />
Pokračujú aj nové projekty ako klzisko na Primaciálnom<br />
námestí, Ulička želaní zdobená<br />
imelom na Kostolnej ulici, alebo vianočné<br />
stromčeky zdobené žiakmi základných a stredných<br />
škôl Bratislavského samosprávneho kraja,<br />
ako aj mnohé ďalšie. Vianoce sú sviatkom<br />
stretávania sa s najbližšími, preto mesto Bratis-lava<br />
a BKIS v tomto období nezabudli ani na<br />
zariadenia pre seniorov v mestských častiach.<br />
Program vianočných trhov tento rok obohatí<br />
aj týždenník Slovenka. Na Hlavnom námestí<br />
v pondelok 11.12.2017 od 16:00 vystúpia na<br />
hlavnom pódiu viacerí interpreti.<br />
o 18.00 h jednu sviecu na veľkorozmernom<br />
adventnom venci v centrálnej časti námestia.<br />
Sprievodný kultúrny program počas vianočných<br />
trhov sa koná vždy od štvrtka do nedele. Štvrtky<br />
budú vyhradené vystúpeniam žiakov staromestských<br />
základných, materských a cirkevných<br />
škôl, a to vždy od 16.00 h. V piatok, sobotu<br />
a nedeľu od 17.00 h. sa budú na pódiu konať<br />
koncerty známych hudobníkov a skupín,<br />
napríklad Pavol Hammel, Le Payaco, Katka Kor-<br />
ček, Robo Opatovský, O.B.D + Robo Roth<br />
a ďalší. Na Mikuláša je pre deti pripravený program<br />
MIKULÁŠ so Zuzanou Haasovou a divadlom<br />
HAAF so začiatkom o 15.30 h. V priestore<br />
Staromestských vianočných trhov bude k dispozícii<br />
už tradične klzisko, charitatívne stánky<br />
a nebude chýbať ani zóna pre deti.<br />
Tri otázky pre starostu mestskej časti Bratislava<br />
Staré Mesto Radoslava Števčíka:<br />
Aj Staromestské vianočné trhy na Hviezdoslavovom<br />
námestí ponúkajú v tomto roku pre návštevníkov<br />
bohatý kultúrny program. Ten sa odohráva<br />
najmä na pódiu umiestnenom medzi zónou<br />
so stánkami a historickou budovou opery SND.<br />
Starosta Starého Mesta Radoslav Števčík spolu<br />
s cirkevnými hodnostármi zapáli každú nedeľu<br />
6 December 2017
aktuálne<br />
Advent a Vianoce, ich duchovný rozmer, v sebe<br />
nesie symboliku v podobe adventného venca,<br />
vianočného stromčeka a nádherného betlehema,<br />
ktorý obdivujeme na Hviezdoslavovom<br />
námestí. Biblické postavy ožili aj tento rok<br />
vďaka vašej oprave, na venci ste 3. decembra<br />
zasvietili prvú sviecu a rozsvietili ste aj svetlá<br />
na strome. Spojili ste radostný vianočný čas<br />
s tým pokojným... Ako vy vnímate prípravy,<br />
ale aj predvianočnú atmosféru?<br />
Staré Mesto má ducha dávnej histórie, ale je<br />
spojené aj s ruchom mesta. Mnohé rodiny sa<br />
stretávajú v centre mesta a práve na Hviezdoslavovom<br />
námestí, kde sme postavili nádherný<br />
stromček. Vnímam aj duchovnú atmosféru,<br />
o ktorú sa snažíme v tomto čase počas celého<br />
môjho pôsobenia. Pred Operou Slovenského<br />
národného divadla, na fontáne je už tradične<br />
adventný veniec, kde každú adventnú nedeľu<br />
zapaľujem vždy jednu sviecu s biskupom z niektorej<br />
cirkvi a teším sa, že mnohí Staromešťania<br />
aj návštevníci vnímajú toto obdobie naozaj<br />
ako čas pokoja a nie iba zábavy a hodovania.<br />
Staré Mesto, to je už tradične betlehem, ktorý<br />
som zdedil v dezolátnom stave. Ale našťastie,<br />
podarilo sa ho dať do pôvodného stavu a dnes<br />
sú jasličky s doplnenými biblickými postavami<br />
nádhernou atrakciou mesta. Naozaj úprimne<br />
sa teším, že všetky tieto symboly aj so samotnými<br />
stánkami, klziskom, ktoré je tento rok<br />
oveľa dlhšie, bohatým programom pre deti<br />
a mnohými ďalšími atrakciami mesta sú miestom<br />
na stretávanie sa a vnímanie Vianoc ako<br />
najkrajšieho sviatku roka. Samozrejme, riadime<br />
sa aj pokynmi ministerstva vnútra, dbáme nielen<br />
o spestrenie vianočných trhov, ale aj o bezpečnosť<br />
každého, kto na vianočné trhy zavíta.<br />
Minulý rok vás mohli návštevníci vianočných<br />
trhov vidieť aj v stánku Maltézskej pomoci<br />
Slovensko. Budete tam aj tento rok?<br />
Je šťastím mať rodinu a nepočítať drobné. Nie<br />
každý má to privilégium, preto aj tento rok sme<br />
sa spojili s Maltézskou pomocou Slovensko a v<br />
stánku, ktorý je na to určený, sa budeme snažiť<br />
za dobrovoľný príspevok potešiť koláčom,<br />
cukrovinkami alebo inými dobrotami tých, ktorí<br />
trpia núdzou alebo nedostatkom. Adventný a<br />
vianočný čas je o spolupatričnosti, o duchovnej<br />
sile, o príprave na narodenie Ježiša Krista,<br />
ktorý pre nás zanechal posolstvo a my sa ho<br />
snažíme napĺňať nielen v tomto čase.<br />
December prináša aj koniec roka. Bilancujeme<br />
a zároveň si želáme všetko dobré do budúceho<br />
roka. Čo vy želáte obyvateľom Starého Mesta<br />
a vôbec obyvateľom Bratislavy a celého Slovenska?<br />
Želal by som si, aby sme sa konečne začali<br />
správať jeden k druhému dôstojne. Aby sme sa<br />
navzájom počúvali a viedli kultivovaný dialóg.<br />
Aby sme rešpektovali názor toho druhého a pri<br />
odlišných postojoch sa nevnímali ako nepriatelia.<br />
Želal by som si, aby sme v tomto predvianočnom<br />
čase našli lásku a pokoj, aby sme mali<br />
k sebe bližšie a ak chceme, aby bol svet lepší<br />
a krajší, neukazujme na nikoho prstom, ale<br />
začnime od seba. Želám všetkým obyvateľom<br />
Bratislavy a čitateľom Metropoly pokojné, priateľské<br />
a radostné obdobie vianočných sviatkov.<br />
Zhovárala sa MAJA MIKOVÁ<br />
Foto: Ramon Leško<br />
Pripravil Maroš Mačuha<br />
Tip Metropoly<br />
Varený devínsky ríbezlák<br />
Pred šiestimi rokmi sa na Staromestských vianočných<br />
trhoch na Hviezdoslavovom námestí<br />
prvýkrát objavil varený ríbezlák. Ponúkal ho<br />
stánok firmy Víno Mrázik Devín, ktorá si predsavzala<br />
obnovu tradičného ríbezľového vína<br />
ako bratislavskej špeciality. Varený ríbezlák si<br />
veľmi rýchlo našiel fanúšikov, ktorí oceňovali<br />
najmä plnú chuť nápoja. Do vareného ríbezláku<br />
sa nepridáva voda, ako je to bežné pri klasickom<br />
víne. Varené ríbezľové víno sa v Bratislave<br />
sa za pár rokov stalo tradíciou.<br />
Recept na varený devínsky<br />
ríbezlák Augustína Mrázika<br />
Ríbezľové víno je samo osebe sladké, takže pri<br />
varení stačí pridať len trochu cukru. Nie med,<br />
lebo môže zmeniť celkovú chuť nápoja. Dobré<br />
je ho trochu prichutiť škoricou a klinčekmi,<br />
to patrí k pravej vianočnej atmosfére. Škoricu<br />
vcelku (nie mletú) a klinčeky dáme do uzavretého<br />
sitka a ponoríme do vína. Víno zohrejeme<br />
na 65 - 70 stupňov. Vodu takmer vôbec<br />
nepridávame.<br />
December 2017<br />
7
osobnosti bratislavy<br />
Osobnosti<br />
Bratislavy 2017<br />
Už po desiatykrát vyberali čitatelia Metropoly v ankete osobnosti spomedzi Bratislavčanov,<br />
ktorí sa zaslúžili o rozvoj vedy, obchodu či kultúry v našom meste.<br />
Slávnostný galavečer už tradične organizuje vydavateľstvo STAR production<br />
a mesačník Metropola, pod záštitou Primátora Hlavného mesta Slovenskej republiky<br />
Bratislavy, Iva Nesrovnala.<br />
V pondelok 4. decembra 2017 sa v Primaciálnom<br />
paláci zišlo početné obecenstvo, medzi<br />
ktorými nechýbali ani držitelia ocenenia<br />
z minulých rokov, alebo známe osobnosti<br />
Bratislavy. Moderátor Michal Bartek uviedol ako<br />
prvú len desaťročnú klavíristku Viktóriu Rehákovú<br />
zo ZŠ Ľudovíta Rajtera, pod vedením pani<br />
učiteľky Fabiánovej. Po príhovore sa ujal slova<br />
primátor Ivo Nesrovnal, ktorý vyzdvihol zmysel<br />
podujatia, morálne oceňovať ľudí ktorí sa zaslúžili<br />
o rozvoj Bratislavy. Po ňom nasledoval príhovor<br />
hlavnej iniciátorky tejto prestížnej ankety,<br />
Márie Rehákovej. Pripomenula, že hlavnou<br />
myšlienkou založenia časopisu Metropola bola<br />
podpora bratislavského lokálpatriotizmu,<br />
budovanie hrdosti na Bratislavu a zároveň<br />
zvyšovanie povedomí o našom meste. Rovnaké<br />
ciele má aj ocenenie Osobnosť Bratislavy,<br />
ktoré má byť výrazom vďaky Bratislavčanov<br />
osobnostiam, ktoré sa významne zaslúžili o jej<br />
rozvoj. Nasledovali príhovory hlavných partnerov.<br />
Po skladbe „Pieseň“ od Mikuláša<br />
Schneidera Trnavského, ktorú zaspievala<br />
operná speváčka Tatiana Hajzušová s klavírnym<br />
doprovodom Oksany Zvinekovej, sa začalo<br />
odovzdávanie cien. Tých bolo tento rok osem.<br />
Jednotlivých nominantov predstavil herec<br />
František Kovár, ktorý prečítal svojim nezameniteľným<br />
hlasom krátky, umelecky ladený životopis<br />
každého oceneného.<br />
Oceneným odovzdala diplom Mária Reháková,<br />
Achilleas Sdoukos, ktorý venoval do ankety<br />
svoje umelecké dielo, podobu Bratislavského<br />
8 December 2017
osobnosti bratislavy<br />
Osobnosti<br />
Bratislavy<br />
mesačníka<br />
Metropola<br />
za rok 2017<br />
Imrich Béreš<br />
Bankár, diplomat, politik, folklorista a vizionár,<br />
ktorý vie presne pomenovať nedostatky Bratislavy,<br />
oceniť jej pôvaby a má jasnú predstavu<br />
o ceste, ktorou by sa mala uberať.<br />
Štefan Bučko<br />
Dlhoročný člen Činohry Slovenského národného<br />
divadla a docent na Vysokej škole múzických<br />
umení v Bratislave.<br />
Matej Drlička<br />
Talentovaný mladý muzikant, ktorý je dnes aj<br />
známym hudobným manažérom, riaditeľom<br />
agentúry Viva Musica, sa svojím umením predstavil<br />
publiku takmer na celom svete.<br />
Zuzana Kocúriková<br />
Herečka Zuzana Kocúriková, patrí k najpopulárnejším<br />
a najobľúbenejším tváram nášho divadelného<br />
a filmového sveta.<br />
Kristína Kövešová<br />
Reportérka televízie Markíza, sa do povedomia<br />
verejnosti dostala vďaka svojej odhodlanosti,<br />
ktorou sa púšťa do tém, vyžadujúcich si skutočnú<br />
odvahu.<br />
Miloslava Šavelová<br />
Riaditeľkou zoologickej záhrady sa stala už pred<br />
viac ako štvrťstoročím a tá pod jej vedením<br />
doslova prekvitá. Ročne ju navštívi viac ako 300<br />
tisíc návštevníkov z celého Slovenska, ale aj zo<br />
zahraničia.<br />
Marián Turner<br />
generálny riaditeľ Umeleckého súboru Lúčnica,<br />
známy nielen doma, ale aj v zahraničí, kde koncertoval<br />
v rámci mnohých hudobných festivalov.<br />
Pavol Chňupa<br />
Lekár, kardiológ, primár Oddelenia neinvazívnej<br />
kardiológie Národného ústavu srdcových<br />
a cievnych chorôb.<br />
hradu na skle a nový šéfredaktor Metropoly,<br />
Maroš Mačuha. Všetci ocenení dostali aj Encyklopédiu<br />
od vydavateľstva IKAR a víkendový<br />
pobyt v Hoteli Royal Palace, Zlaté kúpele,<br />
Turčianske Teplice.<br />
Po oceňovaní sa hosťom prihovoril textár Kamil<br />
Peteraj, ako zástupca z radov ocenených<br />
v minulých ročníkoch. Vo svojej humorom pretkávanej<br />
reči sa zamyslel nad veľkými urbanistickými<br />
premenami Bratislavy v posledných<br />
rokoch, ktoré nevníma len priaznivo.<br />
Po jeho príhovore nasledoval krst prvotiny,<br />
novely Kukučkino hniezdo od Kataríny Hanzelovej,<br />
ktorá bola šéfredaktorkou Metropoly<br />
od jej vzniku a momentálne pracuje pre časopis<br />
Slovenka. Novela vychádza z prostredia malebných<br />
kúpeľov Sklené Teplice, ktoré očarili autorku<br />
svojou históriou a legendami.<br />
Ako čerešničku na torte na záver predniesla pár<br />
sviežich veršov charizmatická herečka Marína<br />
Kráľovičová a následne sa hostia občerstvili<br />
na pripravenom raute.<br />
Spracoval Maroš Mačuha<br />
Generálny partner<br />
Exkluzívny partner<br />
Hlavný partner<br />
Partneri<br />
December 2017<br />
9
informujeme<br />
Vstup do podchodu na Trnavskom mýte bude čiastočne obmedzený<br />
Bratislava 27. novembra 2017 - Rekonštrukcia podchodu na Trnavskom mýte je v plnom prúde a práce pokračujú podľa<br />
plánu. Doteraz sa v podchode realizovali práce na odstránení hliníkového podhľadu a stropnej tepelnej izolácie v celom<br />
rozsahu vybudovanie koridorov pre peších a v súčasnosti prebiehajú interiérové asanačné práce.<br />
Od 1. decembra sa začnú práce, ktoré si<br />
budú z hľadiska bezpečnosti vyžadovať<br />
dočasné uzavretie dvoch vstupov do podchodu.<br />
Ide o vstup do podchodu Nová<br />
Tržnica a električkové nástupište č. 1. Alternatívne<br />
trasy budú vedené na povrchu<br />
Trnavského mýta. Dočasné obmedzenia sú<br />
naplánované do marca 2018.<br />
Obmedzenia sú potrebné najmä z hľadiska<br />
bezpečnosti chodcov, užívateľov podchodu<br />
a stavebných pracovníkov. Alternatívne<br />
trasy budú vedené na povrchu nasledovne:<br />
Levickej ulice po križovatku Trnavské mýto<br />
a v oblasti pri východe z podchodu Trnavská/Vajnorská,<br />
ako súčasť celého projektu<br />
podchodu Trnavského mýta. Práce<br />
by mali byť ukončené približne do polovice<br />
decembra.<br />
Rekonštrukciu podchodu realizuje hlavné<br />
mesto v spolupráci s developerskou firmou<br />
Immocap Group a.s. Rekonštrukcia podchodu<br />
by mala byť ukončená v lete 2018.<br />
DOČASNÉ OBMEDZENIA PRE<br />
CHODCOV A CESTUJÚCICH<br />
Vstup do podchodu Nová Tržnica bude<br />
uzatvorený = obchádzková trasa bude<br />
viesť po Šancovej ulici k priechodu pre<br />
chodcov pri Novej Tržnici v smere na<br />
Kukučínovú ulicu. Následne bude potrebné<br />
prejsť na druhú stranu a po chodníku až<br />
ku vstupu do podchodu Istropolis<br />
Električkové nástupište č.1 bude uzatvorené<br />
= obchádzková trasa bude viesť<br />
náhradným priechodom na nástupište č.2<br />
V okolí podchodu budú inštalované informačné<br />
tabule, ktoré budú verejnosť navigovať<br />
na obchádzkové trasy. Je dôležité,<br />
aby verejnosť dodržiavala tieto obchádzkové<br />
trasy nakoľko sú navrhnuté v súlade<br />
s bezpečnostnými opatreniami a v súlade<br />
s pravidlami cestnej premávky.<br />
REKONŠTRUKCIA<br />
2 min (150m)<br />
39 | 78 | N53<br />
TRŽNICA<br />
ŠANCOVÁ<br />
39 | 61 | 63 | 64 | 74 | N74<br />
201 | 204 | 209<br />
5 min (450m)<br />
51 | 61 | 63 | 64 | 74 | N74<br />
201 | 204 | 209<br />
ISTROPOLIS<br />
4<br />
KRÍŽNA<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5 6<br />
7<br />
8 | 9 | 17<br />
2 | 4<br />
2 | 4 | 8 | 9 | 17<br />
VAJNORSKÁ<br />
TRNAVSKÁ CESTA<br />
CENTRAL<br />
53<br />
Aktuálne prebiehajú práce:<br />
2 min (200 m)<br />
68 | 78 | N53<br />
PRIECHOD PRE CHODCOV<br />
NÁSTUPIŠTE ELEKTRIČKY<br />
• asanácia verejných toaliet – sanita,<br />
obklad stien, dlažba,<br />
• demontáž vnútorných obkladov stien<br />
podchodu,<br />
• lokálna demontáž dlažby v časti<br />
budúcich nájomných jednotiek,<br />
• asanácia technických priestorov<br />
v technologickom zázemí podchodu<br />
Hlavné mesto s cieľom komplexnejšej<br />
revitalizácie priestoru Trnavského mýta<br />
aktuálne opravuje povrchy chodníkov od<br />
Z dôvodu uzavretia niektorých<br />
vstupov do podchodu je<br />
potrebné použiť alternatívne trasy.<br />
Ďakujeme za pochopenie.<br />
Obmedzenia budú trvať minimálne do 15. 3. 2018<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
NÁSTUPIŠTE AUTOBUSU/TROLEJBUSU<br />
ALTERNATÍVNA TRASA<br />
PRE CHODCOV A CESTUJÚCICH<br />
PODCHOD TRNAVSKÉ MÝTO<br />
VSTUP NÁSTUPIŠTE 1<br />
VSTUP NÁSTUPIŠTE 2<br />
VSTUP NÁSTUPIŠTE 3<br />
VSTUP TRŽNICA<br />
VSTUP ISTROPOLIS<br />
VSTUP VAJNORSKÁ<br />
VSTUP CENTRAL<br />
www.trnavskemyto.sk<br />
10 December 2017
Na slovíčko<br />
Župan<br />
Juraj<br />
Droba<br />
Nový predseda Bratislavského<br />
samosprávneho kraja sa ujal funkcie<br />
Ako hodnotíte celkovo prácu svojho predchodcu<br />
Pavla Freša, ktorý bol županom dve volebné<br />
obdobia? Bola jeho hlavná volebná téma –<br />
Doprava zdarma – reálny plán?<br />
Dopravu zdarma považujem za typickú predvolebnú<br />
tému a tak ju treba aj hodnotiť. Prioritou<br />
je pre nás v prvom rade kvalita dopravy.<br />
Ak by aj bola zdarma, ale spoje by chodili riedko<br />
a preplnené, k zastávke by ste mali ďaleko a tam<br />
by na vás pršalo, asi by ničomu nepomohlo, že<br />
je to zadarmo.<br />
Pavol Frešo bol aktívnym županom a nebudem<br />
znevažovať jeho prácu pre kraj. Aj keď mám o<br />
fungovaní niektorých vecí odlišnú predstavu, je<br />
dobré, že sa Bratislavská župa za ostatné roky<br />
vyhla veľkým problémom a škandálom.<br />
Cením si, akým spôsobom mi pán Frešo<br />
odovzdáva úrad. Nech sme príkladom pre ostatných<br />
v tom, ako kultivovane sa dá odovzdať<br />
a prebrať úrad aj funkcia.<br />
Doprava a správa ciest je kľúčovým segmentom<br />
činnosti BSK. Aké máte zámery v rámci<br />
dopravy?<br />
Doprava bude hrať samozrejme prím. Spolu<br />
s tímom odborníkov sme rozpracovali mnohé<br />
veci už v programe, s ktorým som kandidoval.<br />
Presnejšie ale budem dlhodobé ciele komunikovať<br />
po 100 dňoch od nástupu do úradu, čiže<br />
nechcem zatiaľ prezrádzať detaily.<br />
Rád by som prezentoval ucelený program vo<br />
forme programového vyhlásenia, čo pre župana<br />
nebýva zvykom. Spolu s poslancami vytvoríme<br />
minimálny zoznam opatrení a krokov, ktoré za<br />
tých päť rokov podnikneme. Ale dúfam, že sa<br />
nám toho podarí urobiť ešte viac.<br />
Pavol Frešo si v kultúrnych kruhoch vyslúžil<br />
rešpekt vďaka veľkej podpore<br />
kultúrnych projektov v Bratislavskom kraji.<br />
Príkladom je napr. projekt Nová Cvernovka,<br />
kde podala župa pomocnú ruku mladým<br />
kreatívcom z Cvernovky, ktorí vytvorili v opustenej<br />
Chemickej škole na Račianskej ulici nové<br />
životaschopné centrum kreatívneho priemyslu.<br />
Plánujete v podobnom trende podpory<br />
kultúry pokračovať?<br />
Mojim cieľom je vytvoriť z Bratislavského<br />
kraja miesto, kde to žije. A kultúra v tom hrá<br />
významnú úlohu. Chceme motivovať tvorivých<br />
ľudí aj inštitúcie, ktorí dokážu svojou kvalitou<br />
a významom uspokojovať potreby občanov kraja,<br />
turistov a zároveň ďalej pozitívne formovať<br />
kultúrne prostredie.<br />
Váš bývalý kolega, Daniel Krajcer, v predvolebnom<br />
videu upozornil na veľké výdavky<br />
na propagáciu činnosti župy, ktoré by sa dali<br />
využiť napr. na opravy ciest. Urobíte v tomto<br />
smere nejaké kroky?<br />
Áno, na pohľad zvonku to naozaj tak vyzeralo.<br />
Ale na konkrétnu odpoveď je príliš skoro,<br />
ešte som ani nenastúpil do úradu. V každom<br />
prípade sa nielen na tieto, ale na všetky výdavky<br />
dôkladne pozrieme a budeme ich analyzovať.<br />
Bratislavský región má veľký potenciál rozvoja<br />
turizmu. V čom vidíte rezervy, ktoré by ste mohli<br />
ako župan využiť? Myslíte, že náš región je<br />
už dobre prepojený so susednými oblasťami<br />
v Rakúsku a Maďarsku, alebo aj tam sú<br />
rezervy?<br />
Som presvedčený, že náš kraj dokáže turistom<br />
ponúknuť viac ako doteraz. Chceme zvýšiť<br />
dôraz na zlepšenie služieb a ich previazanie<br />
s turistickými destináciami, lepšia by mala byť aj<br />
propagácia. Už pred voľbami som hovoril, že by<br />
som veľmi rád zrealizoval cielenú marketingovú<br />
kampaň na dva milióny obyvateľov Viedne.<br />
Projekt kultúrneho turizmu Via Pálffy, ktorý<br />
pre potreby BSK vytvorili Maroš Mačuha a Roman<br />
Zelenay, si do svojho volebného programu<br />
zaradil dvakrát po sebe kandidát Daniel Krajcer.<br />
BSK pritom stále žiadny projekt na podporu<br />
kultúrneho turizmu, ktorý je takpovediac<br />
„povinnou jazdou“ každého regiónu, nemá.<br />
Poznáte viapalffy.sk a neplánujete sa v tomto<br />
angažovať?<br />
Je to presný príklad toho, čo nášmu turizmu tak<br />
veľmi chýba. Chce to viac zapojiť odborníkov<br />
na marketing, zlepšiť informovanosť o krásach<br />
nášho kraja cez propagačné materiály, mapy,<br />
kvalitné informačné weby vrátane viacerých jazykových<br />
mutácií. Via Pálffy považujem za dobrý<br />
projekt.<br />
Vieme, že máte rád turistiku a rád chodíte aj<br />
na hradné zrúcaniny. Jedna z najznámejších<br />
v okolí Bratislavy je hrad Pajštún, ktorý vybudovali<br />
Pálffyovci. Viete si predstaviť, že by<br />
župa iniciovala jeho obnovu ako dôležitého turistického<br />
miesta?<br />
Krásne výhľady z Pajštúna mám veľmi rád, je to<br />
v podstate povinná jazda pre návštevníkov kraja.<br />
Župa v tejto chvíli určite nemá dosť kapacít na<br />
to, aby namiesto zrúcaniny postavila nový hrad.<br />
Ale keby sa našlo nejaké riešenie napríklad cez<br />
zahraničné fondy, určite by sme neostali pozadu.<br />
Mimochodom, Pajštún má svoje čaro aj vo<br />
svojej súčasnej podobe a chodím naň so synom<br />
niekoľkokrát ročne.<br />
Zhováral sa Maroš Mačuha<br />
Foto: Miroslav Košírer<br />
12 December 2017
00 Metropola VerIzba 216x143 2017 cmyk2<br />
9. novembra<br />
Zažite<br />
2017 10:31:26<br />
Vianočnú Bratislavu!<br />
Vianoce - najkrajšie sviatky v roku, ktoré miluje hádam každý z nás. Prídu každý rok, do každej krajiny, do<br />
každého mesta. Voňavý punč, sladké dobroty a k tomu koledy, folklór, ľudové tance, a ešte omnoho viac<br />
zažijete na tohtoročnej Vianočnej Bratislave, ktorú pripravujú mesto Bratislava a Bratislavské kultúrne<br />
a informačné stredisko.<br />
Hlavné námestie v Bratislave bude od 24. novembra<br />
vítať známych hudobníkov, ale aj folklórne<br />
skupiny z rôznych kútov Slovenska. Atmosféru<br />
dotvorí Vianočná televízia, ktorá bude<br />
prostredníctvom LED obrazovky umiestnenej na<br />
Hlavnom námestí, vysielať zaujímavý program.<br />
Zaľúbenci, a nielen tí, by nemali obísť Kostolnú<br />
ulicu, ktorá sa premení na Uličku vianočných<br />
želaní posiatu imelom. Cez Uličku Vianočných<br />
želaní, ktorá bude doslova posiata imelom,<br />
môžete prechádzať od 1. – 22. decembra. Nezabúda<br />
sa ani na seniorov. Vianočný program<br />
v podobe vystúpení dychových skupín poteší<br />
viaceré zaradenia určené pre seniorov.<br />
Na Bratislavskom hrade je pripravená prehliadka<br />
tradičných slovenských vianočných zvykov<br />
v interpretácii slovenských folklórnych skupín<br />
a súborov a základných umeleckých škôl. A<br />
v rámci podujatia Vianočná Bratislava neobídeme<br />
ani tých, ktorí sa ocitli v zložitej životnej<br />
situácii – navštívime nocľaháreň sv. Vincenta de<br />
Paul a ľudí bez domova v občianskom združení<br />
Vagus. Deti príde navštíviť Mikuláš, ktorý zavíta<br />
do Mestského divadla P. O. Hviezdoslava aj so<br />
svojou družinou. Ani tento rok nebude chýbať<br />
Medzinárodný festival adventnej a vianočnej<br />
hudby.<br />
Viete čo je typickým symbolom Vianoc? No<br />
predsa stromček! Na Nádvorí sv. Jána Nepomuckého<br />
sme pripravili celý vianočný les,<br />
ktorý vyzdobia deti bratislavských materských,<br />
základných a umeleckých škôl. Ten najkrajší<br />
z nich odmení 1. decembra o 17.00 hod.<br />
primátor mesta Bratislava – Ivo Nesrovnal.<br />
Užite si Vianočnú Bratislavu až do 22. decembra.<br />
Viac informácií o programe na www.bkis.sk<br />
December 2017 13
Nová Bratislava<br />
Nové Lido<br />
Z Bratislavy sa stane mesto na Dunaji<br />
Hoci Dunaj predstavuje kľúčový faktor, prečo Bratislava vôbec vznikla, mesto sa jej po väčšinu svojich dejín<br />
stavalo chrbtom. Mohutnú a nestálu rieku sa podarilo spútať až v 19. storočí a ešte donedávna pravidelne<br />
hrozila povodňami. Situácia sa však zmenila, čo pre Bratislavu znamená príležitosť, ako posilniť svoj vzťah<br />
s veľtokom. Spôsob, ako to dosiahnuť, spočíva v oživení a využití nábreží a práve to môže priniesť veľký zamýšľaný<br />
projekt na pravom brehu Dunaja, Nové Lido.<br />
Nové Lido má vyrásť v oblasti, dnes vymedzenej<br />
zo severu Dunajom, z východu nájazdom na<br />
Prístavný most, z juhu Einsteinovou ulicou<br />
a zo západu električkovou traťou spájajúcou<br />
centrum mesta s Petržalkou. Územie je dnes<br />
napriek blízkosti k jadru metropoly pokryté<br />
prevažne záhradkami, náletovou zeleňou a rozličnými<br />
skládkami. V dávnejšej minulosti sa tu<br />
nachádzalo niekoľko športovísk, osada chudoby<br />
Elýzium, no predovšetkým kúpalisko Lido,<br />
obľúbené medzi Bratislavčanmi pred aj po<br />
vojne. Popularita kúpaliska vychádzajúca zo<br />
skvelého spojenia športu a relaxu s prírodným<br />
fenoménom rieky, je niečo, na čo zamýšľajú<br />
nadviazať aj dnešní developeri, J&T Real Estate<br />
a HB Reavis, a architekti zo štúdií Compass<br />
Architekti, Marko&Placemakers a Jakub<br />
Cigler Architekti, pri svojej vízii novej mestskej<br />
štvrte a rozšírenia centra mesta aj na petržalskú<br />
stranu Dunaja.<br />
Koncepcia Nového Lida ráta s vybudovaním<br />
polyfunkčnej mestskej štvrte, zahŕňajúcej<br />
bývanie, pracoviská, kultúru, relax, nákupy,<br />
služby či vzdelávanie, a ktorá nadviaže na najlepšie<br />
tradície tradičného urbanizmu, čo znamená<br />
vytvorenie nevysokých blokov so živým<br />
prízemím, v ktorom sa budú nachádzať obchody<br />
a služby, parkovaním v podzemí tak, aby<br />
ulice neboli zaťažované radmi áut, a zelenými<br />
vnútroblokmi, slúžiacimi na relax obyvateľov. Na<br />
okrajoch štvrte by podľa všetkého malo vzniknúť<br />
aj niekoľko výškových budov, ktoré budú<br />
fungovať ako orientačné body. Zásadnou kvali-<br />
“Koncepcia Nového Lida<br />
ráta s vybudovaním<br />
polyfunkčnej mestskej<br />
štvrte, zahŕňajúcej<br />
bývanie, pracoviská,<br />
kultúru, relax, nákupy,<br />
služby či vzdelávanie”<br />
14 December 2017
Nová bratislava<br />
tou celej zóny však majú byť jej verejné priestory,<br />
ktoré autori návrhu nazývajú „superpriestory“<br />
– a možno aj bez nadsázky, lebo pri troche<br />
veľkorysosti nie je vylúčené, že môžu vzniknúť<br />
priestranstvá špičkovej kvality, aká sa v Bratislave<br />
vyskytuje len veľmi zriedkavo.<br />
Týchto superpriestorov je päť a prepájať majú<br />
jednotlivé časti Nového Lida. Prvým z nich je<br />
nábrežný park, ktorý vznikne v priestore medzi<br />
hrádzou a Dunajom. V území je zachovaná<br />
zeleň s charakterom lužného lesa a tá by sa<br />
mala zachovať, doplnená však má byť plážou<br />
a lagúnou, v ktorej sa bude možné kúpať. Plán<br />
vznikol v spolupráci s miestnymi vodákmi.<br />
Druhým superpriestorom je centrálne námestie,<br />
ktoré Nové Lido pretína od severu na juh<br />
a bude pokračovaním námestia pred novou budovou<br />
Slovenského národného divadla, pričom<br />
by s ľavým brehom malo centrálne námestie<br />
prepojiť peším mostom ponad rieku. Malo by<br />
ísť o rozsiahly stretávací priestor, umožňujúci<br />
organizovanie stretnutí a podujatí, obklopený<br />
živým prízemím vyplneným službami a obchodmi.<br />
Tretí superpriestor je centrálny park, ktorý<br />
prechádza Novým Lidom v západo-východnom<br />
smere, vytvorí teda s námestím akýsi symbolický<br />
kríž. Park by mal pozostávať zo série<br />
drobnejších mikropriestorov, z ktorých každý<br />
poskytne iný spôsob využitia, od relaxu, cez<br />
šport, kultúrne aktivity, detské hry a podobne.<br />
Štvrtým superpriestorom je mestský bulvár,<br />
ktorý má pôsobiť ako veľkomestská trieda<br />
s rušnými prevádzkami, širokými chodníkmi,<br />
stromoradím a cyklotrasami, developeri sľubujú<br />
aj výstavbu električkovej trate. Posledným, piatym<br />
superpriestorom, má byť administratívny<br />
park v dotyku kancelárskych budov, ktoré vyrastú<br />
pozdĺž rušnej Einsteinovej ulice. Tento<br />
park by mal poskytnúť príjemné prostredie pre<br />
zamestnancov, pracujúcich v zóne.<br />
Ak developeri splnia to, čo sľubujú, je naozaj<br />
možné, že z Nového Lida vznikne vzorová<br />
štvrť. Ak by sa tak stalo, pre Bratislavu by to<br />
bol výrazný prínos. Keď sa v roku 2010 otvorila<br />
Eurovea, život sa zrazu preorientoval k rieke<br />
a Bratislava začala pôsobiť o čosi viac ako vyspelé<br />
západné mesto. Nové Lido môže tento<br />
pocit posilniť ešte viac, keďže jej vráti to, čo jej<br />
chýba – určitú kontinuitu, teda vytvorí okolo<br />
nábrežia Dunaja spojitú zónu mestského charakteru,<br />
no zároveň zachová jej prírodné kvality.<br />
Navyše, nadviaže na to, čím sa toto územie<br />
kedysi preslávilo, teda kúpanie, oddych a šport,<br />
obnoví tradíciu spätú s Petržalkou, na ktorú sa<br />
už pomaly zabúdalo. Nové Lido tak môže ďalej<br />
Bratislavu zblížiť s Dunajom, ktorý je najväčším<br />
prírodným bohatstvom nášho mesta.<br />
Adrian Gubčo<br />
projekt<br />
Bratislava YIMBY<br />
December 2017<br />
15
16 December 2017
Kooperatíva inzercia<br />
December 2017<br />
17
neznáma bratislava<br />
Kaštieľ v Rusovciach<br />
stále chátra…<br />
Kaštieľ v Rusovciach musí každý kultúrny človek objektívne pokladať za hodný zachovania<br />
a zveľaďovania. To, že už desaťročia chátra, je dôkazom poľutovaniahodnej mentality,<br />
v ktorej rešpekt a úcta k tradíciám sú nižšou prioritou než krátkodobý zisk.<br />
Kaštieľ stojí na miestach, ktoré už kedysi dávno<br />
obývali Rimania a celá oblasť bola za vlády cisára<br />
Trajána pod správou Rímskej ríše. Keďže sa<br />
územím tiahla hranica s barbarmi, bolo nutné<br />
vybudovať opevnenie - vojenský tábor Gerulata,<br />
ktorý sa nachádzal na týchto miestach a bol<br />
súčasťou opevnenia Limes Romanus.<br />
Významná prestavba pôvodného rusoveckého<br />
hradu, ktorý tu mal stáť už od 13. storočia, na<br />
neskoro renesančný kaštieľ, sa udiala v roku<br />
1656 a stalo sa tak rozhodnutím nových vlastníkov,<br />
významného uhorského šľachtického<br />
rodu Zichy. Zástupcovia rodu kaštieľ patrične<br />
zveľaďovali, ako sa na zodpovedných a kultivovaných<br />
ľudí patrí.<br />
Kto by sa čudoval tomu, prečo kaštieľ pripomína<br />
krásne anglické panstvá, nech to nepokladá<br />
za náhodu. Major Emmanuel Zichy-Ferraris,<br />
cisársko-kráľovský komorník, mal za manželku<br />
Charlotte Strachan, ktorá pochádzala<br />
z Anglicka. Na jej počesť a pre jej potešenie dal<br />
major prestavať kaštieľ a priľahlé prostredie<br />
v neogotickom, anglickom – tudorovskom slohu.<br />
Položiť základný kameň nového kaštieľa prišiel<br />
11.6.1843 Clemens Wenzel Nepomuk Lothar<br />
Metternich-Winneburg-Beilstein, známy skôr<br />
ako rakúsky kancelár a minister zahraničných<br />
vecí monarchie knieža Metternich z obdobia<br />
post-napoleonovskej Európy. Emanuelov brat<br />
Félix so svojou manželkou, grófkou rodenou Rei-<br />
chenbach, boli poslednými majiteľmi kaštieľa<br />
z rodu Zichy. V roku 1872 predali panstvo grófovi<br />
Hugovi I., Henckelovi z Donnersmarktu,<br />
ktorý ho kúpil pre svoju druhú manželku Lauru.<br />
Gróf prevzal rolu nového pána veľmi zodpovedne<br />
a tak ako predchádzajúci majitelia,<br />
pracoval na jeho zveľaďovaní. Žrebčín, ktorý<br />
tu zriadil, sa na istú dobu stal jedným z najúspešnejších<br />
chovateľských zariadení v strednej<br />
Európe a jeho kone víťazili v dostihových<br />
pretekoch po celej Európe. Zaujímavosťou je aj<br />
to, že kone po grófovej smrti dostal do prenájmu<br />
do rakúskeho Wolfsbergu barón Alfonz de<br />
Rotschild. Keď zomrela aj Laura, kaštieľ naposledy<br />
zmenil súkromného majiteľa. Stala sa ňou<br />
18 December 2017
neznáma bratislava<br />
Štefánia, belgická princezná, saská vojvodkyňa<br />
a rakúska korunná princezná, dcéra belgického<br />
kráľa Leopolda II. a Márie Henrietty Habsbursko-Lotrinskej.<br />
V roku 1881 sa ako 17-ročná<br />
vydala za rakúskeho korunného princa Rudolfa,<br />
syna cisára Františka Jozefa I. a cisárovnej<br />
Alžbety (Sissi). Ten však v roku 1889 spáchal<br />
samovraždu a Štefánia sa tak v roku 1906 znovu<br />
vydala, za grófa Eleméra Lónyaya, majiteľa<br />
rusoveckého panstva. Spolu v kaštieli strávili<br />
dlhé roky, dokonca až do jari roku 1945. Cez<br />
prvú svetovú vojnu tu zriadili známy lazaret,<br />
v ktorom sa Štefánia starala o ranených vojakov.<br />
Napriek množstvu schopných majiteľov v jeho<br />
bohatej histórii, zažili kaštieľ a panstvo svoj<br />
vrchol práve v Štefániiných rokoch. Známe<br />
a významné záhradníctvo (Stephaneum), na ktorom<br />
sa podieľali najlepší svetoznámi záhradníci,<br />
dotvorilo okolie kaštieľa na prekrásny anglický<br />
park. Zmenami neprešiel len exteriér, vo vnútri<br />
kaštieľa bolo možné nájsť mnoho umeleckých<br />
diel a hodnotných artefaktov, spolu s tým najkvalitnejším<br />
nábytkom.<br />
Ku koncu II. svetovej vojny kaštieľ obsadili najskôr<br />
nemecké, neskôr sovietske vojská, ktorých<br />
príslušníci „napomohli“ k rozkradnutiu či zničeniu<br />
vzácneho majetku. Od roku 1950 potom objekt<br />
vlastnil SĽUK, za ktorého „panovania“ však<br />
postupne začal chátrať. Po revolúcii sa novými<br />
majiteľmi stali na chvíľu Slovenská národná<br />
galéria a potom Národná banka Slovenska, kým<br />
v roku 1995 neprešiel kaštieľ pod Úrad vlády SR.<br />
A ďalej chátral. A chátra aj dnes, už v havarijnom<br />
stave...<br />
Okrem reprezentačných účelov pre vládu,<br />
ktorým by mal v budúcnosti kaštieľ slúžiť, by<br />
mohlo byť jeho hodnotné využitie napríklad aj<br />
pre campus kolégií a univerzít na Slovensku.<br />
Príkladom je využitie kaštieľa v Ivánke pri Dunaji<br />
ako campusu jezuitského Kolégia Antona Neuwirtha.<br />
Krása jednoducho priťahuje, povznáša<br />
a inšpiruje. Prostredie, história, kultúra,<br />
možnosť budovať niečo nadčasové, zmysluplné,<br />
naozaj kvalitné a inšpirované tým najlepším zo<br />
zahraničia. Koľkí z nás sa rozplývajú, aké tam<br />
majú školy, priestory, prostredie... Náš potenciál<br />
však často prehliadame. Avšak zveľaďovať to, čo<br />
nám bolo dané, rozvíjať tento potenciál, by malo<br />
byť elementárnou povinnosťou.<br />
Pozn. redakcie: V čase uzávierky vypísal Úrad<br />
vlády súťaž na rekonštrukciu kaštieľa v Rusovciach.<br />
Pevne veríme, že sa konečne ľady apatie<br />
okolo tejto stavby prelomia.<br />
Viliam Ostatník<br />
Foto: Marek Ševc<br />
December 2017<br />
19
fejtón<br />
Vianoce<br />
Keď som bol malý a zozimilo sa,<br />
ale naozaj, tak po oravsky, chodili<br />
sme na Hviezdoslavov hrob páliť<br />
sviečky. Celý Dolný Kubín býval od<br />
začiatku novembra biely. Sneh, alebo<br />
treskúci mráz. Boli sme bez rukavíc,<br />
za nechty nám zachádzalo, ale<br />
tú dlhú, bielu voskovú sviečku sme<br />
v ruke držať museli. Zohrievali sme<br />
si dlane tým, že sme žmolili horúci<br />
vosk. Nepýtajte sa prečo sme chodili<br />
práve na hrob básnika, ale bolo to<br />
tak - predzvesť dušičkových sviatkov<br />
a najmä Vianoc. Keď som teda<br />
videl voskom pokvapkaný žulový<br />
náhrobok Országha, vedel som, že sa<br />
blíži advent.<br />
Tu, v Bratislave, je to iné. Človek<br />
vidí besnejúcich ľudí po obchodných<br />
centrách, pomaly od augusta kolekcie<br />
v obchodoch, v centre šteklí nos<br />
obláčik vareného vína, klinčekov<br />
a cengajúca vianočná električka. Za<br />
socíku sa kúdolilo ešte viac, pretože<br />
sa kúrilo aj v Bratislave uhlím<br />
a deti chodili napáchnuté dymom. Aj<br />
tak dobre. Kolegyni, ktorá celý život<br />
vyrastala tu v meste sa to páči<br />
– toto je pre ňu sviatočný kolorit.<br />
Keď sa bije o kapra pred Priorom,<br />
či vlastne Tescom. Vianoce sú,<br />
keď človek nervačí, zháňa, stresuje,<br />
cestuje... Každý na to nadáva,<br />
ale určite si bez toho nevie sviatky<br />
predstaviť.<br />
Na Vianoce skoro všetci spomíname<br />
na detstvo - eeej to bola vtedy iná<br />
zima... Tak si ju urobme aj tento rok.<br />
So stromčekom, kapustnicou, kaprom,<br />
koláčmi a kvapkami Cholagolu. Čo keď<br />
náhodou...<br />
Šťastné a veselé.<br />
Miro Frindt<br />
Prešporské večery to je cyklus pravidelných mesačných<br />
prednášok o dejinách a pamiatkach Bratislavy.<br />
Organizovať ich začal už od roku 2012 Maroš<br />
Mačuha z Bratislavského okrášľovacieho spolku.<br />
Prednášok sa za päť rokov zúčastnili už stovky<br />
ľudí z odbornej sféry, spomedzi turistických<br />
sprievodcov, ale aj množstvo laických záujemcov<br />
o históriu Bratislavy. Medzi najúspešnejšie<br />
patrili prednášky o Pálffyovcoch v Bratislave,<br />
o Viedenskej električke, o Márii Terézii alebo<br />
o Vianočných zvykoch aristokracie.<br />
Posledná prednáška tohto roku, na ktorú vás<br />
srdečne pozývame, bude na tému Sviatok svetla<br />
CHANUKA / história židovského sviatku po<br />
súčasnosť. Prednášať bude Viera Kamenická<br />
z Múzea židovskej kultúry v Bratislave. Podujatie<br />
sa koná v stredu 13. decembra o 18:00<br />
v prednáškovej sále Univerzitnej knižnice<br />
na Ventúrskej 11, v suteréne, kde je kapacita<br />
120 miest. Vstup je ako obyčajne voľný. V organizovaní<br />
plánujeme pokračovať aj v ďalších<br />
rokoch. Ak máte zaujímavú tému k dejinám<br />
Bratislavy, prihláste sa nám do programu na<br />
budúci rok na e-mail macuha@krasnabratislava.sk.<br />
Aktuálne informácie nájdete na stránke<br />
www.bos-bratislava.sk ako aj na facebooku.<br />
Maroš Mačuha<br />
Bratislavský okrášľovací spolok<br />
Sviatok svetla CHANUKA<br />
Viera Kamenická<br />
13.12.2017 o 18:00<br />
prednášková sála Univerzitnej knižnice<br />
Ventúrska 11, Bratislava<br />
20 December 2017
Reklamné krovky<br />
Svadobné krovky<br />
príležitostné krovky<br />
Zistili sme, že dobrá reklama je skutočne<br />
otázkou vkusu. Naše mliečne<br />
krovky s logom dobre vplývajú<br />
na image vašej firmy, či už pre<br />
potešenie stálych, alebo prilákanie<br />
nových potencionálnych zákazníkov.<br />
Svadobné krovky sú nádherným doplnkom<br />
svadobnej dekorácie<br />
a chutným suvenírom. Taký darček<br />
so vzhľadom mladého páru už<br />
od začiatku vyvolá úsmev na tvárach<br />
všetkých hostí a po svadbe na dlho<br />
spríjemní spomienky.<br />
Príležitostné krovky s dôrazom<br />
podčiarknu veľkoleposť slávnosti.<br />
Narodeniny, výročia, dni detí, dni žien<br />
sú len niektoré z dni v kalendári, počas<br />
ktorých sladkostí nie je nikdy dosť. Taktiež<br />
krovky udržujú skvelý image<br />
na všetkých stretnutiach.<br />
Zaručujeme<br />
prvotriednu<br />
kvalitu<br />
vysoká kvalita potlače<br />
individuálny grafický návrh obalu<br />
tradičná nezameniteľná chuť<br />
jednotka na trhu<br />
Soňa Vojtášová | Tel: +421 949 517 476<br />
Marián Salaj| Tel: +421 911 387 333<br />
E-mail: info@krovky.sk<br />
zľava<br />
10%<br />
ak pri objednávke<br />
zadáte kód<br />
METROPOLA<br />
www.krovky.sk
Dôkaz, že sa to dá robiť aj inak.<br />
Sieť bistro kaviarní Mondieu patrí medzi najrýchlejšie sa rozrastajúce<br />
gastro zariadenia na Slovensku. Okrem štyroch prevádzok<br />
v Bratislave má jednu v Košiciach a už čo nevidieť pribudnú<br />
v rámci našej krajiny ďalšie prevádzky. Už čoskoro však<br />
kaviareň s lahodnou čokoládou a zdravým, chutným jedlom,<br />
prekročí hranice a zamieri na západ.<br />
Základom dobrej reštaurácie je samozrejme kvalitný koncept. Ten majú<br />
v Mondieu skutočne dobre premyslený. Snažia sa prinášať nielen chutné,<br />
ale aj zdravé jedlá a nápoje. V dnešnej dobe plnej rýchleho a nekvalitného<br />
občerstvenia sa preto rozhodli<br />
vytvoriť oázu, kde<br />
si môže každý vychutnať<br />
chvíle plné chutí a vôní.<br />
Ďalším základným pilierom je<br />
jednoznačne šéfkuchár. Ten, kto velí<br />
celému tímu kuchárov v Mondieu je Martin<br />
Adámi, ktorý predtým pôsobil v iných reštauráciách.<br />
„Najväčšia zmena je v tom, že tých bistier je<br />
päť, z toho jedno v Košiciach a onedlho bude ďalšie v Prahe.<br />
V predošlej práci som mal jeden jedálny lístok, v Mondieu a v bistre Mondieu<br />
Laboratoire máme rozdielne jedálne lístky a je nutné všetky tie jedlá vedieť<br />
naspamäť, gramáže, zloženia, postupy,“ prezrádza šéf kuchyne známych bistier.<br />
Pochopiteľne, na prácu v tak veľkom kolose, akým sieť bistier Mondieu už<br />
nie je sám. Podľa čoho si vyberá nových kolegov? „Samozrejme rozhoduje<br />
prax a chuť pracovať a napredovať. Dôležité je naozaj poctivo vyberať.<br />
Tú prácu musí človek milovať,“ hovorí Martin Adámi a zároveň prezrádza<br />
zaujímavý spôsob, akým sa snažia v Mondieu motivovať zamestnancov.<br />
„V našich prevádzkach sa snažíme pozície obsadzovať cieľavedomými ľuďmi<br />
a ako motiváciu pre týchto máme program LIKE A BOSS, vďaka ktorému<br />
sa môže náš zamestnanec časom stať aj majiteľom jedného z našich bistier,“<br />
dodal na záver. Tento spôsob motivácie ja naozaj zaujímavý a kto vie, možno<br />
tým správnym človekom môžete byť aj vy. Ak vás táto možnosť zaujala,<br />
neváhajte a kliknite na www.mondieu.sk/kariera.<br />
Na Vianoce<br />
iba praktické veci!<br />
INZ_METROPOLA_216x143.indd 1 1.12.17 11:34<br />
Ak si tento rok chcete na Vianoce<br />
podarovať praktické veci,<br />
ktoré vaša domácnosť už dlhšie<br />
potrebuje, teraz je ten pravý čas.<br />
Načo kupovať nepotrebnosti, keď<br />
sa môžete potešiť niečím užitočným?<br />
Možno potrebujete vymeniť elektrospotrebiče,<br />
ktoré dosluhujú, alebo už dokonca doslúžili,<br />
alebo túžite po výmene bytového zariadenia,<br />
ktoré už čo-to pamätá. Náklady na takéto<br />
zmeny však nemusia byť pre rodinný rozpočet<br />
práve najnižšie. Ak zvažujete, že si zoberiete<br />
úver, s Prvou stavebnou sporiteľnou to zvládnete<br />
bez mihnutia oka.<br />
Počítač, spotrebiče aj nábytok<br />
Na kúpu elektrospotrebičov, bielej aj čiernej<br />
techniky, je v PSS určený úver na zariadenie<br />
domácnosti. Prostredníctvom tohto úveru vo<br />
výške až 7000 eur je možné v prípade potreby<br />
financovať aj kúpu nábytku, doplnkov do<br />
domácnosti či napríklad obnovu podláh. Úver<br />
má maximálnu dobu splatnosti 7 rokov a okrem<br />
priaznivej úrokovej sadzby je jeho výhodou i to,<br />
že pri ňom banke nemusíte predkladať bločky<br />
ani faktúry. Možnosť využitia tohto úveru nie<br />
je limitovaná – banka ho totiž poskytuje nielen<br />
sporiteľom, ale aj úplne novým klientom.<br />
Nezanedbateľným plusom je úroková sadzba<br />
garantovaná počas celej doby splácania.<br />
So špeciálnym bonusom<br />
Pri príležitosti svojich 25. narodenín PSS<br />
prináša aj zaujímavý bonus. Špeciálna ponuka<br />
sa týka úverov na bývanie zabezpečených nehnuteľnosťou.<br />
Ak sa pre takýto úver rozhodnete<br />
ešte do konca roka 2017, po roku zodpovedného<br />
splácania a splnení stanovených podmienok,<br />
vám banka vyplatí odmenu až 2,5 % z úveru.<br />
Platí, že čím vyšší je úver, tým vyššia bude<br />
i suma, ktorú získate. Odmenu môžete pritom<br />
využiť na ľubovoľný účel. V prípade, že sa spolu<br />
s partnerom či manželkou rozhodnete pre takýto<br />
úver vo výške 340 000 eur, od banky môžete<br />
získať odmenu až 8 500 eur.*<br />
Ďalšie informácie vám poskytnú obchodní<br />
zástupcovia Prvej stavebnej sporiteľne. Ich<br />
zoznam nájdete na www.pss.sk, alebo zavolajte<br />
do Centra telefonických služieb PSS na<br />
02/58 55 58 55.<br />
*Viac informácií nájdete na vnútornej strane<br />
prednej obálky.
12. december 2017<br />
Bratislava<br />
Dom odborov Istropolis o 18.00 h<br />
Predaj vstupeniek v sieti<br />
Nahliadnite do zákulisia reštaurácie<br />
s Jaroslavom Žídekom<br />
Vždy vás zaujímalo zákulisie špičkových reštaurácií a to ako<br />
šéfkuchári vyčarovali z jedla umelecké dielo na tanieri? Ako zapojili<br />
svoju fantáziu, talent a vytvorili dokonalý súzvuk chutí?<br />
Teraz sa môžete stať súčasťou jedinečného<br />
zážitku. Rezervujte si súkromnú večeru pri VIP<br />
stole – Chef´s table s Jaroslavom Žídekom<br />
v priestoroch reštaurácie RIVERBANK, kde si<br />
vyberiete menu podľa vašich predstáv. Čaká<br />
vás gastronomická show, počas ktorej vám<br />
Jaroslav Žídek dovolí nahliadnuť pod pokrievku<br />
a prezradí vám ako pripravuje rôzne delikatesy.<br />
Porozpráva vám o ich pôvode aj príprave a vy<br />
si tak užijete nezabudnuteľný večer plný vynikajúcich<br />
špecialít i zážitkov. Porozmýšľajte tiež nad<br />
tým, akých gurmánov máte v rodine, či vo vašom<br />
okolí, a darujte im vianočný darček, o ktorom<br />
budú ešte dlho rozprávať.<br />
December 2017 23
startupy<br />
Buchtáreň<br />
Aj tradičná slovenská dobrota sa môže stať pouličným<br />
kulinárskym hitom. V Bratislave rozbehli prvý streetfood<br />
s tradičnými parenými buchtami. V rozhovore sme<br />
vyspovedali jeho spoluzakladateľa Tomáša Hakla.<br />
Kde ste sa naučili robiť parené buchty?<br />
Základ som získal určite od babičky zo Slovenska<br />
a od druhej babičky z Čiech. Ako dieťa som<br />
sa rád motal v kuchyni, sledoval prípravu buchiet<br />
a ešte radšej som ich jedol. Ešte aj teraz od<br />
babičiek čerpám inšpiráciu, napríklad na rôzne,<br />
pre nich klasické, druhy posýpok.<br />
Pamätáte si z detstva, aké a od koho vám chutili<br />
doteraz najviac?<br />
No to je jasné! Od babky zo Slovenska - doteraz<br />
si viem vybaviť tú chuť slivkových s makom<br />
a hrnčekom teplého mlieka. Na to, aký som bol<br />
malý, som ich vždy dokázal zjesť veľa.<br />
Ako ste sa dostali k výrobe a predaju parených<br />
buchiet?<br />
Naše parené buchty vyrába spoločnosť BIG<br />
stravovanie, s.r.o. vo Svätom Jure s viac ako<br />
10 ročnou tradíciou. Pri príprave firemného<br />
oblečenia pre túto firmu som si buchty zamiloval,<br />
a po predstavení konceptu Buchtárne mojím<br />
terajším spoločníkom Martinom Boczekom<br />
som si myšlienku po čase osvojil. Pri vytváraní<br />
grafiky som sa nechal inšpirovať slovenskými<br />
vzormi, navrhol som predajný pult, prepracoval<br />
systém, akým to bude fungovať, pripravil marketing<br />
a išli sme medzi ľudí.<br />
Ako vznikol nápad ponúkať ich „na ulici“?<br />
Streetfoodov so zahraničným jedlom je tu už<br />
viac než dosť. Bolo nám ľúto, že na trhu chýbalo<br />
niečo klasické slovenské. Navyše zo sladkých<br />
jedál tu boli len palacinky, wafle a trdelník, čo<br />
bolo pre nás príležitosťou preraziť.<br />
Vieme, že ich pripravujete aj v slanej verzii. O<br />
ktoré je najväčší záujem?<br />
Na slano ponúkame mäsové a bryndzové, tie<br />
bryndzové ale idú viac. Podávame ich s kyslou<br />
smotanou, restovanou slaninkou s cibuľkou a na<br />
drobno nakrájanou jarnou cibuľkou. No odolali<br />
by ste?<br />
Čo na parené buchty hovoria zahraniční turisti?<br />
Máme to šťastie, že naša prevádzka sa nachádza<br />
v bratislavskom Starom meste. Navštívili nás<br />
už turisti z Veľkej Británie, Ameriky, Ruska,<br />
Juhoafrickej republiky a podobne. Každému<br />
odporúčame slivkovú s makom alebo orechmi.<br />
Je to slovenská klasika, ktorú by mali určite<br />
ochutnať. Navyše mak je v niektorých krajinách<br />
zakázaný, čo je častým dôvodom, prečo si turisti<br />
vyberajú hlavne ten J.<br />
A s čím ich máte najradšej vy?<br />
Milujem slivkovú so strúhankou a hnedým<br />
cukrom! Keďže som veľmi na sladké, rád občas<br />
zhreším aj vanilkovou s posýpkou francúzske<br />
palacinky, grankom a navrchu s čokoládovým<br />
topingom a maslom. To je niečo!<br />
Čo je absolútne najdôležitejšie pri príprave<br />
poctivej parenej buchty?<br />
Je tam veľké množstvo faktorov, ktoré spadajú<br />
do výroby takej buchty. Nedá sa dávať si pozor<br />
iba na jednu vec. Dôležité je robiť to precízne a<br />
s láskou.<br />
Prezradili by ste nám na záver nejakú vašu<br />
špeciálnu fintu?<br />
Vyskúšajte dať do cesta kvapku oleja a budú<br />
ešte lepšie.<br />
Zhováral sa Maroš Mačuha<br />
24 December 2017
ubrika<br />
Hotel Holiday Inn<br />
oslavoval<br />
Už 21. rokov je ozdobou Ružinova a celej Bratislavy<br />
Hotel Holiday Inn.<br />
Oslava jeho narodenín sa konala dňa 23. novembra<br />
2017 a bola v štýle Wild West – Divoký<br />
západ. V pestrom hudobnom programe vystúpili<br />
skupina Peter Bič Project, speváčka Katarína<br />
Knechtová, Katarina Landlová, tanečná<br />
skupina Laci Strike Street Dance Academy<br />
a vychádzajuca hviezda David Bílek. Ako povedal<br />
generálny manežér hotela, Ing. Róbert<br />
Ďurica „Oslavy sa zúčastnilo 450 ľudi z rôznych<br />
podnikateľských sfér a taktiež korporátna klientela<br />
hotela.”<br />
Hotel Holiday Inn Bratislava je členom medzinárodnej<br />
siete hotelov InterContinental Hotels<br />
Group a má 4 hviezdičky. Kapacita hotela je<br />
158 klimatizovaných izieb. Samozrejmosťou je<br />
profesionálny prístup, priateľský personál, bohaté<br />
a zdravé raňajky, parkovanie priamo pred<br />
hotelom, ale aj relax centrum, thajské masáže,<br />
konferenčné služby. Jeho výborná poloha je<br />
ideálna pre biznis aj voľný čas. Hotel ponúka<br />
najflexibilnejšiu kongresovú miestnosť v Bratislave<br />
s kapacitou do 450 osôb. Radi pre vás<br />
zorganizujú kongresy, konferencie, firemné<br />
semináre, recepcie, bankety, rauty. Výnimočný<br />
dôraz kladú na individuálny prístup a požiadavky<br />
klienta.<br />
Chuť divokého západu hosťom priblížil nový<br />
šéfkuchár hotela s pestrou ponukou menu, ktoré<br />
vytvoril špeciálne pre túto príležitosť. Výborná<br />
kuchyňa je celkovo silnou stránkou hotela Holiday<br />
Inn. Nechajte sa zlákať do reštaurácie<br />
Brasseria. Pozvite obchodných partnerov a priateľov<br />
na výhodné denné menu, pripravované<br />
vždy z čerstvých surovín s láskou a profesionálnym<br />
prístupom tímu kuchárov.<br />
December 2017 25
pamäť mesta<br />
Bratislava a jej obyvatelia<br />
na portáli PamMap<br />
V Bratislave beží projekt mapovania histórie mesta cez staré fotografie.<br />
Zapojiť sa doňho môžete aj vy.<br />
Viete si predstaviť, že by existoval portál, ktorý<br />
by vám umožnil pozrieť sa, ako vyzerala ulica,<br />
kde teraz bývate napríklad pred 30, 70 či 150<br />
rokmi? Že by vám umožnil nájsť trebárs fotografiu<br />
vášho dedka, ako stojí ešte ako mladík<br />
pred svojím pracoviskom? Alebo že by ste si ako<br />
nadšenec historických električiek na tom portáli<br />
vyfiltrovali napríklad fotografie koľajových vozidiel<br />
z obdobia prvej republiky?<br />
písomností). Teda zistíte, ako tie ulice vyzerali,<br />
alebo čo sa o nich písalo, či kto v nich býval.<br />
Keďže zdigitalizované pohľadnice, fotografie či<br />
predmety sú lokalizované aj na Google-mape,<br />
tak si ich záujemcovia môžu nájsť aj klikaním na<br />
interaktívnej mape. Cez súčasnú mapu si môžu<br />
preložiť aj historickú a nastavením prekrytia si<br />
porovnávať stav ulíc, či iných priestorov kedysi<br />
a dnes. Kde boli niekedy možno parky, máme<br />
dnes ulice, inde zanikli ulice, aby sme mohli mať<br />
pekné námestie.<br />
asi 3 tisícky fotografií, pripravených je ďalších<br />
niekoľko desiatok tisíc), no unikátne materiály<br />
prinášajú aj jednotliví Bratislavčania (napr. A.<br />
Šmotlák dal oskenovať tisíce fotografií svojho<br />
otca alebo L. Kálmán priniesol na digitalizácu<br />
200 unikátnych sklených negatívov, ktoré sú už<br />
prístupné na portáli).<br />
Projekt je stále otvorený pre dobrovoľníckych<br />
spolupracovníkov alebo pre majiteľov starých<br />
rodinných fotografií a dokumentov, ktorí by<br />
boli ochotní ich nechať zdigitalizovať. Lebo<br />
história mesta nie je len o významných politických<br />
udalostiach. Tvoria ju aj „malé dejiny“<br />
jednotlivých rodín – napr. fotografie z narodenín,<br />
promócií, posedení v záhrade – alebo aj<br />
nadchádzajúcich vianočných sviatkov. Takže, ak<br />
máte spomienky – trebárs aj na Vianoce spred<br />
niekoľkých desaťročí a boli by ste napr. ochotní<br />
o nich urobiť rozhovor pre PamMap, ozvite sa na<br />
juraj.sedivy@uniba.sk / 0918 322 967. Aby<br />
„malé histórie“ tvorili súčasť veľkých dejín...<br />
Bratislavské pamäťové inštitúcie (napr. archívy),<br />
odborné historické pracoviská (napr. Univerzita<br />
Komenského) aj súkromní zberatelia budujú<br />
presne takýto komplexný pamäťový portál na<br />
www.PamMap.sk. Názov je spojením dvoch akronymov<br />
– Pam pre „pamäť“ a Map pre „mapu“.<br />
Na jednej internetovej stránke môže odborný<br />
aj laický záujemca získať informácie vo forme<br />
krátkeho encyklopedického hesla a výstupu<br />
z databázy. Teda napr. ku Kozej alebo Vysokej<br />
ulici nájdete krátke texty o ich vývoji a pomenovaní,<br />
ale portál vám zároveň ponúka digitalizáty<br />
historických prameňov (napr. fotografií, grafík,<br />
Na príprave portálu sa doteraz podieľalo niekoľko<br />
odborníkov – historikov a archivárov<br />
(dušou projektu je doc. Juraj Šedivý) a asi<br />
70 dobrovoľníkov z radov Bratislavčanov, ale<br />
aj zahraničných nadšencov. Tí skenovali historické<br />
pramene (staré fotografie pohľadnice,<br />
pohľadnice, písomnosti a pod.), pridávali k nim<br />
základný komentár a postupne ich sprístupňujú<br />
na domovskej stránke projektu. Oproti iným<br />
stránkam či facebookovým platformám ponúka<br />
www.PamMap.sk možnosť systematického vyhľadávania<br />
s použitím rôznych kombinácií filtrov.<br />
Práve schopnosť vyfiltrovať len relevantné<br />
informácie je najsilnejšou stránkou postupne<br />
rastúceho projektu. Najväčším donorom digitalizátov<br />
je zatiaľ Archív Pamiatkového úradu<br />
SR a Archív mesta Bratislavy (zverejnili zatiaľ<br />
Text: Juraj Šedivý, PamMap.sk<br />
Foto: A. Šmotlák a L. Kálmán<br />
26 December 2017
www.tvba.sk<br />
Pomáhame vám menit ’ svet k lepšiemu<br />
PONDELOK UTOROK STREDA ŠTVRTOK<br />
16.00 Metro Špeciál<br />
17.00 Beseda o piatej<br />
17.30 Petržalské spektrum<br />
18.00 Metro Dnes - P<br />
18.30 City Lady – P<br />
18:45 Korzo<br />
19.00 Týždeň v Novom Meste - P<br />
19.30 Račiansky magazín<br />
19.45 Petržalských 13<br />
20.00 Metro Dnes<br />
20.30 Metro Dnes<br />
21.00 Beseda o piatej<br />
22.00 Metro Dnes<br />
23.00 Týždeň v Novom Meste<br />
23.30 Račiansky magazín<br />
23.45 Petržalských 13<br />
16.00 Metro Dnes<br />
16.30 City Lady<br />
16.45 Korzo<br />
17.00 Beseda o piatej<br />
17.30 Metro Dnes<br />
18.00 Metro Dnes - P<br />
18.30 Nastúpte prosím<br />
18.45 Primátor odpovedá - P<br />
19.00 Týždeň v Novom Meste<br />
19.30 Račiansky magazín<br />
19.45 Petržalských 13<br />
20.00 Metro Dnes<br />
21.00 Beseda o piatej<br />
22.00 Metro dnes<br />
23.00 Týždeň v Novom Meste<br />
23.30 Račiansky magazín<br />
23.45 Petržalských 13<br />
16.00 Metro Dnes<br />
16.30 City Lady<br />
16.45 Korzo<br />
17.00 Beseda o piatej - P<br />
17.30 Metro Dnes<br />
18.00 Metro Dnes - P<br />
18.30 Korzo<br />
18:45 Zdravo - P<br />
19.00 Týždeň v Novom Meste<br />
19.30 Račiansky magazín - P<br />
19.45 Petržalských 13 – P<br />
20.00 Metro Dnes<br />
21.00 Beseda o piatej<br />
22.00 Metro Dnes<br />
23.00 Týždeň v Novom Meste<br />
23.30 Račiansky magazín<br />
23.45 Petržalských 13<br />
16.00 Metro Dnes<br />
16.30 City Lady<br />
16.45 Korzo<br />
17.00 Beseda o piatej<br />
17.30 Metro Dnes<br />
18.00 Metro dnes - P<br />
18.30 Európa práve teraz - P<br />
18.45 Správy z regiónov – P<br />
19.00 Týždeň v Novom Meste<br />
19.30 Račiansky magazín<br />
19.45 Petržalských 13<br />
20.00 Metro Dnes<br />
21.00 Beseda o piatej<br />
22.00 Metro dnes<br />
23.00 Týždeň v Novom Meste<br />
23.30 Račiansky magazín<br />
23.45 Petržalských 13<br />
PIATOK SOBOTA NEDEĽA<br />
16.00 Metro Dnes<br />
16.00 Metro Dnes<br />
16:00 Metro špeciál<br />
16:30 City Lady<br />
16:30 City Lady<br />
17:00 Beseda o piatej<br />
16:45 Korzo<br />
16:45 Korzo<br />
17:30 Región Plus<br />
17.00 Beseda o piatej - P 17.00 Beseda o piatej<br />
18:00 Metro špeciál<br />
17.30 Metro Dnes<br />
17.30 Metro Dnes<br />
19:00 Týždeň v Novom Meste<br />
18.00 Metro Dnes - P<br />
18.00 Metro Špeciál<br />
19:30 Račiansky magazín<br />
18.30 City Lady<br />
19.00 Týždeň v Novom Meste 19:45 Petržalských 13<br />
18.45 Korzo – P<br />
19.30 Račiansky magazín 20:00 Metro špeciál<br />
19.00 Týždeň v Novom Meste 19.45 Petržalských 13<br />
21:00 Beseda o piatej<br />
19.30 Nastúpte prosím - P 20.00 Dokument<br />
22.00 Zastupiteľstvo Nové Mesto<br />
19.45 Petržalských 13<br />
21.00 Beseda o piatej<br />
20.00 Metro Dnes<br />
22.00 Zastupiteľstvo HM SR<br />
21.00 Beseda o piatej<br />
22.00 Zastupiteľstvo Lamač<br />
Každý deň sa niečo udeje,<br />
každý deň sa niečo zapíše<br />
do histórie.<br />
Každý deň vysielame<br />
premiérový program.<br />
Naladíte si nás:<br />
UPC, Digislovakia, Swan,<br />
Magio TV a DVB-T, 26. kanál<br />
alebo online stream na<br />
internete.<br />
VIAC AKO 10 ROKOV<br />
SME TU PRE VÁS
party<br />
Bratislava v rytme<br />
Hennessy Classy<br />
Tóny elektroswingu a smooth jazzu, vzácne automobilové veterány,<br />
kultové motorky Café Racers a nezameniteľná chuť koňaku<br />
s 250 ročnou históriou. Prvý ročník Hennessy Classy, privítal<br />
milovníkov nadčasového štýlu pánskej elegancie.<br />
V industriálnej budove bratislavskej Mlynice<br />
sa konal večierok spojený s výstavou<br />
moderného gentlmenstva. Obleky, kravaty,<br />
gramofóny, britvy, barberská a tattoo live<br />
show, ale aj kultové café racers, motorky v<br />
custom úprave, spájané s érou rockenrollu.<br />
Hennessy Classy vyvážilo eleganciu mužského<br />
sveta s priznaním jej maskulínnej podoby, ku<br />
ktorej patrí motorový olej, kožené doplnky<br />
a technologické „hračky“ akými sú napríklad<br />
jetsurf či štvorkolky.<br />
Prvý ročník podujatia premostil komunitu<br />
ľudí s podobnými záujmami. Cítiť to bolo i na<br />
zostave hostí, osobností zo showbiznizu ako<br />
Robo Opatovský, Marcela Molnárová, manželia<br />
Drapákovci, Eva Černá, či ikona slovenského<br />
bigbeatu Braňo Hronec, zberatelia veteránov,<br />
mladí i vyzretejší priaznivci renesancie gentlmenstva<br />
zo širokej verejnosti, pre ktorú bol<br />
vstup zdarma.<br />
Čerstvo zrekonštruovaný priestor niekdajšej<br />
pórobetónky zažiaril výstavou automobilových<br />
veteránov, inštalovaných v epicentre diania. Ak<br />
by ste po jednom zatúžili, potrebovali by ste<br />
rozpočet na úrovni nehnuteľnosti v lepších štvrtiach<br />
hlavného mesta. Nechýbalo legendárne<br />
Porsche vo verzii 356 a 911, luxusný Mercedes<br />
s ročníkom výroby 1970, Tatra 603, či Mustang<br />
prvej generácie, ktorý z výrobnej linky vyšiel<br />
len päť dní potom, čo automobilka Ford spustila<br />
výrobu tejto štvorkolesovej krásky.<br />
28 December 2017<br />
„Nevnímam to ako investíciu, ale nepovažujem<br />
sa ani za zberateľa,“ priznáva majiteľ vzácneho<br />
päťdesiatročného Jaguára e-type, Pavel Arpai,<br />
ktorý na automobilové zrazy chodí už od 90.<br />
rokov, často v sprievode manželky a vnučky.<br />
„Vďaka tomu sa nám podarilo navštíviť snáď<br />
všetky hrady a zámky na Slovensku i v Čechách<br />
a zopár aj v zahraničí. Nie je to lacný koníček,<br />
ale otvára vám dvere do veľmi príjemnej<br />
spoločnosti ľudí s podobnými záujmami.“<br />
A práve príjemná spoločnosť sa stretla v sobotu<br />
na Hennessy Classy, zrazoví nadšenci, známe<br />
tváre showbiznisu, ľudia z fashion oblasti, dámy<br />
a páni, ktorí vedia oceniť sofistikovanú eleganciu.<br />
Čaro vyzretého šarmu sa napokon zhmotnilo<br />
aj na prehliadkovom móle. „Classy je pre<br />
mňa synonymom elegancie a jednoduchosti.<br />
Nesie so sebou dávku vážnosti a sebavedomia,<br />
vyzdvihuje osobnostnú charizmu indivídua.<br />
Malé detaily v kombinácii s hlavným prvkom<br />
tvoria celistvosť a outfit za sebou zanecháva<br />
pôsobivý dojem,“ opisuje Jozef Grondžák<br />
z Lombardi Fashion House.<br />
Na fashion show zažiarili aj páni v modeloch<br />
zákazkového krajčírstva Bizarre a keďže do<br />
sveta džentlmenov dámy nepochybne patria,<br />
outfity pre ne predstavila známa slovenská<br />
návrhárka Izabela Komjati. Jej tvorbu, typickú<br />
eleganciou, v ktorej nie je nič prvoplánové,<br />
predviedlo desať krások, o ktorých vizáž sa<br />
postaralo štúdio Beauty Lab Bratislava.<br />
Na móle sme mohli netradične vidieť speváčku<br />
Marcelu Molnárovú, či hudobníka Petra Bažíka,<br />
ktorý sa prítomným predviedol aj vo zvyčajnejšej<br />
forme, ako výborný huslista. K silným momentov<br />
programu patrilo spoločné vystúpenie<br />
sedemdesiatsedemročného klavírneho virtuóza<br />
Braňa Hronca s dcérou, speváčkou Suzie,<br />
kabaretné predstavenie tanečníkov River<br />
Park Dance school, ale aj spomínaná live show<br />
barberov a tattoo artistov. Nevšedný industriálny<br />
priestor doplnili diela sochára Jakuba<br />
Trajtera, laureáta Ceny Martina Benku za rok<br />
2014 a vernisáž úspešnej fotografky Mariety<br />
Zuzíkovej.<br />
„Všetci, ktorí tu dnes sme, presahujeme svojou<br />
tvorbou alebo záujmami svet classy, u niekoho<br />
sú to veterány, u iného motorky, obleky, britvy<br />
a v neposlednom rade kvalitný koňak Hennessy,“<br />
prezrádza Stano Kočan, hlavný<br />
kreatívec eventovej agentúry Cherry&Cherry.<br />
„My sme sa rozhodli tento svet zjednotiť<br />
v štýlovom večierku, ktorý gentlmenskú zmes<br />
koncentruje, a ktorý si radi zopakujeme aj<br />
o rok .“<br />
Viac info & foto:<br />
FB stránke HENNESSY CLASSY<br />
Autor: ChCh<br />
Foto: Martin Radim, Katka Predajnianská
Zdroj: mtcba<br />
Nový motor a 48 V technika<br />
kupé a kabrioletu Triedy E<br />
Novo vyvinutý štvorvalcový radový zážihový motor 1,991 litra<br />
(220 kW/299 k; 400 Nm, označenie M 264) použitý pre nový modelový<br />
rad kupé a kabrioletov Triedy E značky Mercedes-Benz dosahuje<br />
pri výrazne nižšej spotrebe výkon ako šesťvalec s vysokým<br />
zdvihovým objemom.<br />
Inovatívna 9-stupňová automatická prevodovka<br />
9G-TRONIC vo vozidle podporuje dynamic-<br />
ký, ako aj úsporný spôsob jazdy. V kombinovanom<br />
režime vykazuje nový agregát spotrebu<br />
v E 350 kupé 6,7 l/100 km a zrýchlenie z 0 na<br />
100 km yh za 5,9 sekundy, respektíve v E 350<br />
kabriolet spotrebu 6,8 l/100 km a zrýchlenie<br />
z 0 na 100 km h za 6,1 sekundy.<br />
Nový motor využíva technológie ako sú twinscroll<br />
turbodúchadlá, remeňom poháňaný<br />
štartér – generátor (EQ-Boost), ktorý zabezpečuje<br />
hybridné funkcie (vrátane rekuperácie,<br />
zvýšenia výkonu (o 10 kW/150 Nm) a kĺzania),<br />
48 voltovú napäťovú sústavu (ponúka štvornásobne<br />
vyšší výkon ako 12-voltová), elektrické<br />
vodné čerpadlo či filter pevných častíc<br />
pre zážihové motory.<br />
Popri uplatnení nového agregátu Trieda E najnovšie<br />
tiež rozširuje možnosti pre individuálne<br />
prispôsobenie vozidla: okrem iného pribudli<br />
nové laky a ozdobné prvky, balík Night pre<br />
kabriolet, ako aj riadenie komfortu ENER-<br />
GIZING prepájajúce rôzne komfortné systémy<br />
s cieľom zvýšiť pocit pohody a výkonnosť cestujúcich.<br />
Na výber sú dokonca biele alebo čierne<br />
pochrómované kľúče od vozidla. V budúcnosti<br />
vodič navyše získa možnosť používať aj niektoré<br />
kancelárske funkcie priamo vo vozidle<br />
s prístupom k dôležitým údajom.<br />
Novinkou v portfóliu pohonov kupé a kabrioletu<br />
Triedy E sú aj typy E 220 d 4MATIC* (kombinovaná<br />
spotreba 4,8 l/100 km [5,1 l/100 km];<br />
kombinované emisie CO2: 126 g/km [133 g/<br />
km]) a E 200 4MATIC* (kombinovaná spotreba<br />
7,0 l/100 km [7,3 l/100 km]; kombinované<br />
emisie CO2 158 g/km [164 g/km].<br />
*hodnoty v zátvorkách pre kupé a v hranatých<br />
zátvorkách pre kabriolet<br />
Viac informácií na www.motor-car.sk<br />
alebo www.mercedes-benz.sk.<br />
December 2017 29
ZAŽITE V BORY MALL<br />
KLZISKO<br />
ZADARMO<br />
OD 1. 12.<br />
MIKULÁŠ<br />
6. 12.<br />
16.00 – 20.00<br />
VIANOČNÉ<br />
STÁNKY<br />
8. – 23. 12.<br />
ADVENTNÉ<br />
TVORENIE<br />
kreatívne písanie,<br />
balenie, čítanie<br />
2. – 3. 12.<br />
9. – 10. 12.<br />
16. – 17. 12.<br />
23. 12.<br />
www.borymall.sk
Spotreba paliva v meste/mimo mesta/kombinovaná: 14,6 – 5,9/8,8 – 5,0/10,9 – 3,3 l/100 km. Emisie CO 2 kombinované: 254 – 78 g/km. Ilustračné foto.<br />
Nezmeškajte svoju šancu.<br />
Len do konca roka.<br />
GLE a GLE kupé<br />
Získajte havarijné a povinné zmluvné poistenie a výbavu v hodnote až do 10 000 €<br />
v cene vozidla len do 31. 12. 2017. Viac informácií na www.mercedes-benz.sk<br />
Výhodné financovanie<br />
bez navýšenia<br />
+ servis na 6 rokov alebo<br />
do 160 000 km v cene vozidla<br />
+ havarijné a povinné zmluvné<br />
poistenie na 3 roky<br />
Ceny sú vrátane DPH. Nevzťahuje sa na modely Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC SUV/kupé<br />
a Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC SUV/kupé. Platí na vozidlá dodané do 31. 12. 2017.<br />
Viac informácií o ponuke na www.mercedes-benz.sk.<br />
Motor-Car Bratislava, spol. s r. o.<br />
Prevádzka Tuhovská 5, tel.: 02 4929 4555, info@mercedes-benz.sk<br />
Prevádzka Hodonínska 7, tel.: 02 4929 4399, info.lamac@motor-car.sk<br />
Prevádzka Panónska cesta 31, tel.: 02 6829 4111, info.panonska@motor-car.sk<br />
www.mercedes-benz.sk
Change language