You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
fÀ°fSX<br />
fb²fUfSXX, 20 dQÀfafSX 2017<br />
A¸f³f ´f±f<br />
www.<strong>amanpath</strong>.com<br />
TODAY<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ dVfVfb ÀfÔSXÃf¯f ¸ffWX IYf Vfb·ffSXÔ·f ÀfSX´fÔ¨f þeU³f»ff»f IYfÔ¦fZ AüSX<br />
UfOXÊ ´fÔ¨f °fb»fÀfe U˜e IZY õfSXf dUMXfd¸f³f E dÀfSX´f d´f»ffIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f<br />
¹fûþ³ffAûÔ ´fSX °ffSXf´fbSX ¸fZÔ Qû<br />
dQUÀfe¹f Af¹fûþ³f 20 ÀfZ<br />
þ¦fQ»f´fbSXÜ Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f<br />
ÀfSXIYfSX IZY ÃfZÂfe¹f ´fi¨ffSX d³fQZVff»f¹f BIYfBÊ þ¦fQ»f´fbSX<br />
½QfSXf 20 EUÔ 21 dQÀf¸fSX 2017 IYû fIYfÔUOX »ffIY<br />
IZY A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f-°ffSXf´fbSX ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f<br />
ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX Af²ffdSX°f<br />
Qû dQUÀfe¹f dUVfZZ¿f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />
þfE¦ffÜ ÃfZÂfe¹f ´fi¨ffSX Ad²fIYfSXe ´fiVfÔf°f Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff<br />
dIY IYf¹fÊIiY¸f IZY A³°f¦fÊ°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû d¸fVf³f<br />
B³Qi²f³fb¿f, ´fdSXUfSX d³f¹fûþ³f, IbYâ d³f¹fÔÂf¯f, MXe.fe.<br />
AfdQ ´fSX ¸füdJIY ÀfÔQZVf, d¨fÂf´fiQVfʳfe, SX`»fe, dRY»¸f<br />
´fiQVfʳf, ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f, ´fiV³f¸fÔ¨f EUÔ dUd·f³³f<br />
´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY õfSXf þf¦føYIY dIY¹ff þf¹fZ¦ff Ü<br />
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f Af¸fþ³fûÔ IYf<br />
ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f EUÔ d³f:Vfb»IY ´fSXf¸fVfÊ, Aü¿fd²f<br />
dU°fSX¯f ·fe dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f<br />
½QfSXf QZVf ·fSX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¨f»ff¹fZ þf<br />
SXWXZ þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />
´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f<br />
22 dQÀf¸fSX IYû<br />
þ¦fQ»f´fbSXÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf<br />
IZY³Qi þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 22 dQÀf¸fSX ´fif°f: 11 fþZ ÀfZ<br />
ÀfÔ²¹ff 04 fþZ °fIY ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />
þfE¦ffÜ BÀf ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ¸fZÔ IbY»f 3 dSXöY ´fQûÔ WXZ°fb<br />
AdÀfÀMXZÔMX ¸fdWX»ff IZY 2 ´fQ EUÔ OXZ½WX»f´f¸fZÔMX AfgdRYÀfSX<br />
¸fdWX»ff IZY 01 ´fQ ´fSX ·f°feÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ Vf`dÃfd¯fIY<br />
¹fû¦¹f°ff AdÀfÀMXZÔMX ¸fdWX»ff WXZ°fb ´ffgd»fMXZd¢³fIY dOX´»fû¸ff,<br />
À³ff°fIY EUÔ OXZ½WX»f´f¸fZÔMX AfgdRYÀfSX ¸fdWX»ff WXZ°fb fe.BÊ.<br />
EUÔ E¸f.E. Ad³fUf¹fÊ WX`Ü B¨LbIY ¹fû¦¹f ¸fdWX»ff<br />
AfUZQIY ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX BÀf<br />
AUÀfSX IYf »ff·f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f<br />
23 dQÀf¸fSX IYû<br />
þ¦fQ»f´fbSXÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf<br />
IZY³Qi þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 23 dQÀf¸fSX ´fif°f: 11 fþZ ÀfZ<br />
ÀfÔ²¹ff 05 fþZ °fIY ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />
þfE¦ffÜ BÀf ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ¸fZÔ IbY»f 18 dSXöY ´fQûÔ WXZ°fb<br />
¸ffIZYÊdMXÔ¦f E¢Àf¢¹fcdMXU IZY 2 ´fQ, °fIY³feIYe<br />
B»fZd¢MÑIY»f,¸f`IYd»fIY»f, 2 ´fQ, ¸f`³fþ¸fZÔMX EÀfûdÀfEMX<br />
E¯OX Àfed³f¹fSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX EÀfûdÀfEMX 2 ´fQ, þbd³f¹fSX<br />
¸f`³fþ¸fZÔMX EÀfûdÀfEMX 2 ´fQ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f dSXÀf¨fÊ<br />
E¢Àf¢¹fcdMXU IZY 10 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
Vf`dÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ¸ffIZYÊdMXÔ¦f E¢Àf¢¹fcdMXU WXZ°fb À³ff°fIY,<br />
°fIY³feIYe B»fZ¢MÑeIY»f, ¸f`IZYd³fIY»f WXZ°fb AfBÊ.MXe.AfBÊ<br />
´ffgd»fMXZd¢³fIY, ¸f`³fþ¸fZÔMX EÀfûdÀfEMX E¯OX Àfed³f¹fSX<br />
¸f`³fZþ¸fZÔMX EÀfûdÀfEMX WXZ°fb À³ff°fIY, þbd³f¹fSX ¸f`³fþ¸fZÔMX<br />
EÀfûdÀfEMX WXZ°fb AfBÊ. MXe. AfBÊ, ¸ffIZYÊdMXÔ¦f dSXÀf¨fÊ<br />
E¢Àf¢¹fcdMXU WXZ°fb 10UeÔ EUÔ 12UeÔ Ad³fUf¹fÊ WX`Ü B¨LbIY<br />
¹fû¦¹f ¸fdWX»ff AfUZQIY ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />
WXûIYSX BÀf AUÀfSX IYf »ff·f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
dÂfdQUÀfe¹f UÀfbÔ²fSXf QZUe<br />
VffÔd°f ¸fWXf¹fÄf IYf Af¹fûþ³f<br />
¨ffSXf¸ffÜ A×ðʳffSXeV½fSX ²ff¸f IYÀffUfWXe ¸fZ 30 dQÀf¸fSX<br />
ÀfZ 1þ³fUSXe °fIY dÂfdQUÀfe¹f UÀfbÔ²fSXf QZUe VffÔd°f<br />
¸fWXf¹fÄf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZ 30<br />
U 31 dQÀf¸fSX IYû ¹fÄfIY°ffÊ ¦fû´ff»f ´fiÀffQ dÂfUZQe<br />
°f´fûÀUf¸fe ³fÔQ»ff»f þe EUÔ ´fbþfSXe Ófb¸fbIY»ff»f þe õfSXf<br />
ÀfbfWX 10 fþZ ÀfZ WXdSXIY±ff EUÔ ÀfÔ²¹ff AfSX°fe QZUe<br />
´fcþ³f °f±ff 1 þ³fUSXe IYû ¹fÄf A³fbâf³f EUÔ ´fc¯ffWXÊbd°f<br />
IYf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ ¸fb£¹f<br />
Ad°fd±f ¸f³fûþ dÀfÔWX ¸fÔOXfUe dU²ff¹fIY, fi¸WXf³fÔQ ³fZ°ff¸f<br />
´fbUÊ dU²ff¹fIY, NXfIbYSX SXf¸f IYV¹f´f CX´ff²¹fÃf þ³f´fQ<br />
´fÔ¨ff¹f°f, SXf¸f¨fSX¯f ¦fûMXe ÀfZ.d³f.A´fSX IY»fZ¢MXSX, ³fSXZ³Qi<br />
ÀffWXb ´fbUÊ þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ¨ffSXf¸ff, CX´fdÀ±f°f WXû¦fZÜ<br />
¸ff³fÀf¦ff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />
IYf Af¹fZfþ³f<br />
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f ·fû±ff ¸fZ þ¹f ¸ffg Vfe°f»ff ¸ff³fÀf¦ff³f<br />
Àfd¸fd°f EÔU Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfÀfe IZY °f°Uf²ff³f ¸fZ 01 ÀfZ<br />
03 þ³fUSXe °fIY dÂfdQUÀfe¹f ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ·f½¹f ¸ff³fÀf¦ff³f<br />
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fZfþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfIYf<br />
Vfb·ffÔSX·f ¸fb£¹fAd°fd±f ßfe¸fe SXfþZV½fSXe ³fZ°ff¸f ¦fif¸f<br />
ÀfSXÔ´f¨f, A²¹fÃf°ff QfQb dÀfÔWX ²fbiUf A²¹fÃf ¸ff³fÀf<br />
Àfd¸fd°f ·fû±ff,dUVfZ¿f Ad°fd±f ßfe¸f°fe øYJ¸f¯fe QZUe<br />
NXfIbYSX ´fbUÊ A²¹fÃf, ´fSXUfSX dÀfÔWX IZYf¸fSXf þ³f´fQ<br />
ÀfQÀ¹f, »fZJSXf¸f NXfIbYSX CX´fÀfSX´fÔ¨f, ÀfÔ°fbSXf¸f MXZIYf¸f<br />
ALûMXf Àf¸ffþ CX´ff²¹fÃf, ¸fûWX³f »ff»f ³fZUSXf ÀfÔSXÃfIY<br />
¸ff³fÀf Àfd¸fd°f ·fû±ff, ÓffOXbSXf¸f ³fZUZ³Qi ¸f¹ff³ff ,¦fb»fff<br />
dÀfÔWX »ffdMX¹ff ÀfZ.d³f.dVf. IZY õfSXf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />
Àff°f dQUÀfe¹f dUVfZ¿f dVfdUSX<br />
IYf Af¹ffZþ³f<br />
¨ffSXf¸ffÜ Vff.WXfBÊÀIbY»f d»f»fZÓfSX IZY E³f EÀf EÀf LfÂfû<br />
IYf 07 dQUÀfe¹f dUVfZ¿f dVfdUSX IYf Af¹fZfþ³f ¦fif¸f<br />
fOXZ¦f`fSXe ¸fZ 11 dQÀf¸fSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZ<br />
E³fEÀfEÀf ÀU¹fÔ ÀfZUIZYf AüSX ¦fif¸fe¯fû IZYf dUd²fIY<br />
þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dþ»ff dUd²fIY<br />
ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IYfÔIZYSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZ °fWXÀfe»f<br />
¨ffSXf¸ff IZY Ad²fIYUöYf ¸fbIZYVf ¹ffQU U ´feE»fUe<br />
CXØf¸f ÀffWXb IZY õfSXf dVfdUSX ¸fZ ´fWXbg¨fIYSX CX³WXZ dUd²fIY<br />
IYe ´fbSXe þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ<br />
26 þ³fUSXe °fIY CXªþU»ff, Àfbþ»ff AüSX<br />
Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYf »fùf<br />
■ ÀU¨L°ff E´f IYf CX´f¹fû¦f<br />
IYSX VfWXSX IYû f³ffEÔ<br />
ÀU¨L AüSX ÀfbÔQS :<br />
IY»fZ¢MXSX<br />
■ Àf¸f¹fÀfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ<br />
IY»fZ¢MXSX ³fZ dQE d³fQZÊVf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þ¦fQ»f´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ²f³fÔþ¹f<br />
QZUfÔ¦f³f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff,<br />
ÀfüSX Àfbþ»ff AüSX Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff IZY<br />
°fWX° ´fif~ »fùf IYû 26 þ³fUSXe °fIY 26<br />
þ³fUSXe °fIY Vf°f-´fid°fVf°f ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY<br />
d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY<br />
¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f, Àfû»fSX ´fÔ´f<br />
AüSX E»fBÊOXe f»f IYf dU°fSX¯f Àfbd³fd›°f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹ffð IYf¹fʹfûþ³ff IZY<br />
Àff±f IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ ³f¦fSX IYe AÔþb¸f³f BÀ»ffd¸f¹ff<br />
IY¸fZMXe AüSX U¢RY fûOXÊ SXf¹f´fbSX õfSXf<br />
¦fdNX°f AÀ±ff¹fe Àfd¸fd°f IZY ¦fd°fSXû²f IYe<br />
þf³fIYfSXe »fe AüSX BÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY<br />
d³fQZÊVf ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe<br />
dUIYfÀf dU·ff¦f IYû dQEÜ f`NXIY IZY<br />
dUMXfd¸f³f-E IYe JbSXfIY QZIYSX dVfVfb<br />
ÀfÔSXÃf¯f ¸ffWX IYf WXbAf Vfb·ffSX¸·f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ¦fif¸f ·f`ÀffIY³WXfSX IY Afh¦f³fffOÞXe<br />
IZYÔQi 2 ³f¹ff´ffSXf dUIYfÀfJÔOX ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ<br />
VffÀf³f IYe ¸fWX°fe ¹fûþ³ff dVfVfb ÀfÔSXÃf¯f ¸ffWX IYf<br />
Vfb·ffSXÔ·f ÀfSX´fÔ¨f þeU³f»ff»f IYfÔ¦fZ AüSX UfOXÊ ´fÔ¨f<br />
°fb»fÀfe U˜e IZY õfSXf dUMXfd¸f³f E dÀfSX´f d´f»ffIYSX<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÂf ¸fZÔ Àf·fe A´fZdÃf°f f¨¨fûÔ IYû<br />
Vf°f´fid°fVf°f dUMXfd¸f³f E dÀfSX´f d´f»ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />
ÀfSX´fÔ¨f ¸fWXûQ¹f þeU³f»ff»f IYfÔ¦fZ õfSXf CX´fdÀ±f°f<br />
Àf·fe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ U ¸ff°ff.d´f°ffAû IYû ÀUfÀ±¹f<br />
dU·ff¦f IZY BÀf ¸fWX°fe U ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />
ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZIYSX CX´f»f²f ÀfZUfAûÔ IYf<br />
»ff·f Vf°f´fid°fVf°f »fZ³fZ IYe ff°f IYWXe ¦f¹feÜ<br />
dU·ff¦f õfSXf f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f<br />
dQ³ffÔIY 19 dQÀfÔfSX ÀfZ 19 þ³fUSXe °fIY IbY»f 1<br />
¸fWXe³fZ ÀUfÀ±¹f U Af¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ Àf¸´ffdQ°f<br />
dIY¹ff þfE¦ffÜ feBÊMXeAû SX}f ´ffg»f ¸f`OX¸f IZY<br />
õfSXf dVfVfb ÀfÔSXÃf¯f ¸ffWX ÀfÂf IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff<br />
¦f¹ff EUÔ ÀfÂf ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ¦f¸·feSX IbY´fûd¿f°f f¨¨fZÔ<br />
IYe ¸ff°ff IYû ´fû¿f¯f ´fb³fUfÊÀf IZYÔQi ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹fZ<br />
þf³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf<br />
dVfVfb ÀfÔSXÃf¯f ¸ffWX ¸fZÔ CX´f»f²f ÀfZUfAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe ¦f¹feÜ 9 ¸ffWX ÀfZ 5 U¿fÊ<br />
°fIY Àf·fe f¨¨fûÔ IYû dUMXfd¸f³f E dÀfSX´f 6 ¸ffWX<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY<br />
dUô»ff¹f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX õfSXf Af¹fûdþ°f Àff°f<br />
dQUÀfe¹f dUVfZ¿f dVfdUSX ¸fZÔ °feÀfSXZ dQ³f füdðIY<br />
´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ LfÂf ³fZ°ff U ÀfUÊ AfdQUfÀfe<br />
Àf¸fbQf¹f IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf MXb´fZVf IYûÀf¸ff IZY<br />
¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ßfe<br />
IYûÀf¸ff õfSXf dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f LfÂfûÔ IYû<br />
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf þeU³f ¸fZÔ Af´f WXSX<br />
QüSXf³f ¦fif¸f IYfUf´ff»f IZY U³f ·fcd¸f IZY<br />
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfUÊ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY õfSXf<br />
IYe ¦fBÊ Af´fdØf IYû IY»fZ¢MXSX ³fZ ¦fÔ·feSX°ff<br />
ÀfZ »fZ°fZ WXbE U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe IYû<br />
´fiIYSX¯f IYû Vfe§fi d³fSXfIÈY°f IYSX³fZ IZY<br />
d³fQZÊVf dQEÜ<br />
ßfe QZUfÔ¦f³f ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ<br />
dÀ±f°f d°f»fIY ³f¦fSX ¸fZÔ ¸fc»f·fc°f<br />
ÀfbdU²ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d³f¦f¸f Af¹fböY<br />
ÀfZ þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ ½¹ff~<br />
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX SXWXUfdÀf¹fûÔ IYû<br />
CXd¨f°f Uf°ffUSX¯f CX´f»f²f IYSXf¹fZ þf³fZ<br />
IZY ·fe d³fQZÊVf dQEÜ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f<br />
¦fif¸f ÀfOÞXIY dfþ»fe ¹fûþ³ff IZY °fWX°<br />
»fdÃf°f ¦ffÔU IYe ÀfÔ£¹ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />
IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ d´f»ff¹ff þf³ffÜ dVfVfbAûÔAüSX<br />
¸ff°ffAû IYf Àf¸´fc¯fÊ MXeIYfIYSX¯f U þfÔ¨fÜ 6 ¸ffWX<br />
ÀfZ 2 U¿fÊ IZY f¨¨fûÔ IYû Af¹fSX³f dÀfSX´f EUÔ 2 U¿fÊ<br />
ÀfZ 5 U¿fÊ °fIY f¨¨fûÔ IYû Af¹fSX³f MXZf»fZMX dU°fdSX°f<br />
IYSX³ffÜ ¦f·fÊU°fe U ²ffÂfe ¸ff°ffAûÔ IYû Af¹fSX³f<br />
MXZf»fZMX ´fiQf¹f IYSX³ffÜ IbY´fûd¿f°f f¨¨fûÔ IYû<br />
d¨f³WXfdIY°f U ´fSXeÃf¯f IYSX ´fû¿f¯f ´fb³fUfÊÀf IZYÔQi<br />
·fZþ³ff Àfbd³fd›°f IYSX³ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¦fif¸fe¯f<br />
ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY fÈþZVf CXIZYE SXfþIbY¸ffSXe<br />
IYûSXfʸfE »f°ff ³fSXZMXeEAf¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ<br />
VfIcY³f IYSXh¦ff, d¸f°ffd³f³f SXd¸f°ff ´fûMXfBÊ EUÔ<br />
AfÔ¦f³fffOÞXe IZYÔQi IZY f¨¨fZ U ¦fif¸fe¯f<br />
CX´fdÀ±f°f WXbEÜ<br />
¸ff³fÀf ¦ff³f Àf¸¸fZ»f³f IYf<br />
Af¹fûþ³f<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ²f¸fÊ ³f¦fSXe ÀfÔf»f´fbSX ¸fZÔ 11 UZÔ<br />
SXfª¹f À°fSXe¹f ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ¸ff³fÀf ¦ff³f Àf¸¸fZ»f³f IYf<br />
Af¹fûþ³f dQ³ffÔIY 23 ÀfZ 25 dQÀfÔfSX °fIY dIY¹ff<br />
þf SXWXf WX`Ü ss dQÀfÔfSX IYû ÀfÔ²¹ff IY»fVf ¹ffÂff<br />
IZY ´f›f°f ·f¦fUf³f SXf¸f IYe ´fcþf A¨fʳff ÀfZ<br />
Àf¸¸fZ»f³f IYf Vfb·ffSXÔ·f WXû¦ffÜ BÀf¸fZ SXfª¹f IYe tq<br />
£¹ffd°f»f²f ¸ff³fÀf ¸fÔOXd»f¹ffh ´fiÀ°fbd°f QZÔ¦fe<br />
Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ ²f¸fÊ þf¦fÈd°f ÀfZUf<br />
Àfd¸fd°f ÀfÔf»f´fbSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f þbMXZ WXbE WX`ÔÜ<br />
Àff°f dQUÀfe¹f dUVfZ¿f dVfdUSX ¸fZÔ MXb´fZVf IYûÀf¸ff<br />
¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE<br />
¨feþ LûOÞX³ff ´fSX A´f³fe ´fPÞXfBÊ IY·fe ¸f°f<br />
LûOÞX³ffE þû Af´f f³f³fZ Uf»fZ WXûE þû<br />
Af´fIYf CXïZV¹f WX` CXÀfZ Af´fIYe ´fPÞXfBÊ WXe<br />
Af´fIYû dQ»ffE¦ffÜ Af´f þû f³f³ff ¨ffWX°fZ WXû<br />
CXÀfIZY d»fE A·fe ÀfZ ¸fZWX³f°f IYSXû Af´f Àff<br />
ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af·ffSX IYf¹fÊIiY¸f<br />
Ad²fIYfSXe feAfSX ³ff¹fIY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX dUV½f³ff±f ¸fÔOXfUeE<br />
dUô»ff¹f IZY UdSXâ LfÂf OXZdUOX ²fibUE Qe´fIY<br />
´fMXZ»fE CX¸ffVfÔIYSX ÀffWXcE ²f³fSXfþ ¸fÔOXfUeE<br />
Àf·fe þ³f´fQûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYf¹fÊ´ff»f³f<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¨f¨ffÊ IYe<br />
AüSX IYWXf dIY d³f²ffÊdSX°f »fùf IYû<br />
Vfe§fi°ff ÀfZ ´fif~ IYSXZÔÜ ßfe QZUfÔ¦f³f ³fZ IYWXf<br />
dIY U¿fÊ IYe ¹fWX AÔd°f¸f d°f¸ffWXe WX`<br />
dþÀf¸fZÔ Àf·fe dU·ff¦fûÔ IYû ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ<br />
IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE »fùf IYe AûSX fPÞX³ff<br />
WXû¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY<br />
°fWX° »fû¦fûÔ IYû §fSX CX´f»f²f IYSXf³ff<br />
dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff<br />
WX` BÀf¸fZÔ þ³f´fQûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf WX`Ü<br />
IY»fZ¢MXSX ³fZ ³fSXZÔ¦ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¨f»f<br />
SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYe dUIYfÀfJ¯OXUfSX Àf¸feÃff<br />
IYe CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀfJ¯OX »fûWX¯OXe¦fbOÞXf<br />
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX Af´f IYSXZ¦fe ¨f¢IYfþf¸f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ³f¦fSX ÀfZ d¸f¨¨fe ´ffSXf<br />
¸fb»»ff °fIY ´f¢IYe ÀfOÞXIY IYe ¸ffÔ¦f IYû<br />
»fZIYSX IYfÔIZYSX SXûOÞX U³fû´fþ ³ffIYf IZY<br />
´ffÀf 18 dQÀf¸fSX ÀfZ Af¸f AfQ¸fe<br />
´ffMXeÊ õfSXf ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX<br />
Ad³fd›°f IYf»fe³f ²fSX³ff dQ¹ff þf SXWXf<br />
WX`Ü ´fSX³°fb Qb·ffʦ¹fUVf ´fiVffÀf³f IZY<br />
°fSXRY ÀfZ A·fe °fIY IYûBÊ ·fe ´fWX»f<br />
³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfIZY ¨f»f°fZ<br />
Af³Qû»f³f IYû °fZþ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf<br />
d»f¹ff ¦f¹ff WX` Ü AüSX Afþ 20<br />
dQÀf¸fSX fb²fUfSX IYû IYfÔIZYSX SXûOÞX<br />
³ffIYf IZY ´ffÀf ¨f¢IYfþf¸f dIY¹ff<br />
þfE¦ffÜ Äff°f WXû dIY BÀf ¸ffÔ¦f IYû<br />
»fZIYSX ´ffMXeÊ õfSXf 2 ffSX Äff´f³f dQ¹ff<br />
¦f¹ff WX`Ü UÔWXe ¦fif¸fe¯f BÀf ¸ffÔ¦f IYû<br />
U¿fûÊÔ ÀfZ IYSX SXWXZ WX`Ô E WXSX þ³f ÀfbSXfþ<br />
E ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe þf ¨fbIYe E<br />
¹fhWXf °fIY ¦fif¸fe¯f IYfÔIZYSX IY»fZ¢MXSX þ³f<br />
QVfʳf ¸fZÔ ·fe ¦fbWXfSX »f¦ff ¨fbIZY WX`ÔE<br />
·ffþ´ff IYe SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfSXûþ<br />
´ff¯OXZ IYû ·fe Äff´f³f dQ¹ff ¦f¹ff WX` Ü<br />
ffUþcQ BÀf AûSX VffÀf³f .<br />
´fiVffÀf³f ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXf WX` dþÀfIZY<br />
¨f»f°fZ BÀf ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Af¸f<br />
dQ³fZVf IYûSXfʸf ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f IYSX A´f³fe<br />
ff°f SXJeÜ dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂfûÔ õfSXf<br />
°ff»fff IYû ÀfRYfBÊE dVf°f»ff ¸fÔdQSX IYe<br />
ÀfRYfBÊE CX´f ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IYe ÀfRYfBÊE<br />
¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ´fif±fd¸fIY Vff»ff<br />
fû¦fSX ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¦ffOXʳf d³f¸ffʯf<br />
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SXfdÂfIYf»fe³f ÀfÔÀIÈYd°fIY<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞXe ¦fe°fE ³fVff¸fbdöY<br />
´fiÀfWX³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû þf¦fÈ°f IYSX<br />
SXWXZÔ WX`Ü<br />
AüSX QSX·ff IZY ÀfeBÊAû IYû IYf¹fÊ ¸fZÔ AüSX<br />
°fZþe »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ dUIYfÀfJ¯OX<br />
ffÀ°ff³ffSX IYe ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY<br />
°fWX° d³f²ffÊdSX°f »fùf IYe ²fe¸fe ¦fd°f ´fSX<br />
IY»fZ¢MXSX ³fZ AÀfÔ°fû¿f ½¹föY dIY¹ff<br />
CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀfJ¯OXUfSX ¸ff¨fÊ 2018<br />
IYe dÀ±fd°f IYe ·fe Àf¸feÃff IYe WXf»ffÔdIY<br />
70 ´fid°fVf°f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WX` BÀfIZY ffUþcQ<br />
WX¸fZÔ AüSX Ad²fIY °f°´fSX SXWX³fZ IYe<br />
AfUV¹fIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fi°¹fZIY ¦fif¸f<br />
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¦fif¸f ÀfWXf¹fIY U Àfd¨fU IYf<br />
Af”f³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IYf¹fÊ IZY<br />
A³fbÀffSX ßfd¸fIY CX´f»f²f IYSXf³ff<br />
Àfbd³fd›°f IYSXZÔ °ffdIY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf<br />
OXfSXe, IbYÔAf AüSX ·fcd¸f Àfb²ffSX IZY IYf¹fÊ<br />
AfQ¸fe ´ffMXeÊ Af AfSX ´ffSX IYe »fOÞXfBÊ<br />
VfbøY IYSX Qe WX`Ü<br />
Afþ ²fSX³fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY AfdQUfÀfe<br />
ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVf Àfd¨fU IYû¸f»f WXb´fZÔOXe<br />
E dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¸fZWXSX dÀfÔWX U˜e<br />
E »fûIYÀf·ff A²¹fÃf QZU»ff»f ³fSXZMXe E<br />
»fûIYÀf·ff Àfd¨fU WXSXZVf ¨fIiY²ffSXe E<br />
¹fbUf VfdöY Àf¸ffþ<br />
ÀfZUe ÀfÔÀ±ff õfSXf<br />
¦fSXef »fû¦fûa IZY<br />
d»fE UÀÂf EIYdÂf°f<br />
dIY¹ff ªff SXWXf<br />
¨ffSXf¸ffÜ ³f¦fSX IZY ¹fbUf VfdöY<br />
Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfÔÀ±ff ¨ffSXf¸ff õfSXf<br />
³fZIYe IYe dQUfSX IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fSXef »fû¦fû IZY d»fE<br />
UÀÂf EIYdÂf°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ<br />
dIY¹ff þf SXWXf ±ff ,<br />
Af ÀfÔÀ±ff IZY ÀfQÀ¹fû õfSXf<br />
fPX°fe WXbBÊ NXÔOX IZYf QZJ°fZ WXbE<br />
IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f EIYdÂf°f ¦f¸fÊ<br />
UÀÂfû, IY¸f»f, ¨ffQSXû IZYf<br />
Àfû¸fUfSX IYe SXfdÂf 10 fþZ ÀfZ 11<br />
fþZ °fIY ³f¦fSX ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXbE<br />
³f¦fSX IZY RbYMX´ff±f, ¨f`IY ¨f`SXfWXû ´fSX<br />
fZfÀf,»ff¨ffSX þøYSX°f¸fÔQû IYû<br />
IY´fOXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />
Àff±f WXe B³f »fû¦fû IZYf Àfd¸fd°f<br />
IYe AûSX ÀfZ Jf³fZ IZY d»fE dfÀIYeMX<br />
,IY¨f`OXe, U ´fe³fZ IZY d»fE ´ff³fe<br />
ffgMX»f CXØf¸f ÀffWXb, d¸f±f»fZVf<br />
f»»ff QZUfÔ³f¦f, Aþ¹f þ¦fUf³fe,<br />
Àf³³fe Uf²fUf³fe EÔU ÀfÔÀ±ff IZY<br />
A³¹f ÀfQÀ¹fû IZY õfSXf ´fiQf³f<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
ÀUeIÈY°f dIY¹fZ þf ÀfIZYÜ<br />
Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX° E»fBÊOXe<br />
dU°fSX¯f Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ dIY E´feE»f ´fdSXUfSXûÔ<br />
IYû 1 »ffJ 98 WXþfSX E»fBÊOXe dU°fdSX°f<br />
WXû³ff ±ff þfdIY dU°fdSX°f ¸ffÂf 38 WXþfSX<br />
651 WXe WXû ÀfIZYÜ<br />
BÀf ´fSX ßfe QZUfÔ¦f³f ³fZ Ad·f¹ff³f<br />
¨f»ffIYSX EUÔ dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX<br />
ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ´fdSXUfSXûÔ °fIY E»fBÊOXe<br />
´fWXbÔ¨ff¹fZ þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfe °fSXWX<br />
fe´feE»f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ 2 »ffJ 30 WXþfSX<br />
E»fBÊOXe IZY dUøYð 1 »ffJ 78 WXþfSX<br />
E»fBÊOXe IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü<br />
Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX<br />
¸fb»»ff . ¨fü¦fZ»f ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf<br />
³fZ°fÈ°UIY°ffÊ Àfb¸f³f IYû»ff E ¸fdWX»ff<br />
´fiIYûâ IZY »ffgIY CX´ff²¹fÃf . SXf²ff ffBÊ<br />
CXBIZY E dU¿¯fb CXBIZY E °fb»fÀfe<br />
IYdOÞX¹ff¸fE VfdVf CXBIZY E ·ff³ffZOÞXf<br />
¸f¯OX»f A²¹fÃf »ff»fc SXf¸f IYûSXZ¨fZ<br />
EÀfdSX°ff ¹ffQU E Qed´fIYf ¸fÔOXfUeE<br />
ffff §ffÀfeQfÀf þe IYe<br />
261Ue þ¹fÔ°fe ²fb¸f²ff¸f<br />
ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffSXf¸ffÜ dUIYfÀfJ¯OX ¸fZ ¦fbøY ffff<br />
§ffÀfeQfÀf þe IYe 261Ue þ¹fÔ°fe<br />
²fb¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊ EÔU dUdU²f<br />
IYf¹fÊIiY¸fZf IYf Af¹fZfþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸f¨ff³QbSX,AfgUSXe,<br />
þ`ÀffIYSXfÊ ¸fZ CX³fIZY A³fb¹ffd¹f¹fû IZY<br />
õfSXf ffff IYe Lf¹ffd¨fÂf AüSX<br />
þ`°fJf¸f ¸fZ dUd²fU°f ´fbþf A¨fʳff IYSX<br />
CX³fIZY f°ff¹fZ ¦f¹fZ SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³fZ IYf<br />
ÀfÔIY»´f d»f¹ff ¦f¹ffÜ AüSX AfSX°fe ¦ffBÊ<br />
¦fBÊÜ AüSX ´fÔ±fe ³fÈ°¹f U ·fþ³f IZY<br />
¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³fIZY õfSXf Àf¸ffþ ¸fZ dIY¹fZ<br />
¦f¹fZ IYf¹fûÊ IYf fJf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
¦fif¸f ¸f¨ff³QbSX ¸fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f<br />
·ffþ´ff ¸fÔOX»f EÔU ¹fbUf ¸fÔOX»f IZY<br />
IYf¹fÊIY°ffÊ õfSXf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ CX´fdÀ±f°f<br />
WXûIYSX þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜUWXe ¦fif¸f<br />
´fÔ¨ff¹f°f þ`ÀffIYSXfÊ ¸fZ ³fU¹fbUIY ¸fÔOX»f<br />
EÔU ¸fdWX»ff Àf¸fbWX ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ<br />
¦ffgU ¸fZ ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fZ WXbE<br />
õfSXf CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, ´fif±fd¸fIY<br />
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi AüSX Àff¸fbQfd¹fIY<br />
ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ IZY d³f¸ffʯf, þe¯fûÊðfSX<br />
AüSX ¸fSX¸¸f°f Vfe§fi°ff ÀfZ dIY¹fZ þf³fZ IZY<br />
d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe<br />
dU·ff¦f IZY õfSXf dþ³f 20 ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´ff³fe<br />
IYe CX´f»f²f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />
Aû½WXSX WXZOX MX`ÔIY IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf³ff<br />
±ff BÀf¸fZÔ ÀfZ 15 ¸fZÔ IYf¸f ´fc¯fÊ WX` AüSX<br />
´ffBÊ´f »ffBʳf IZY õfSXf ´fZ¹fþ»f CX´f»f²f<br />
IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ ´ff³fe IYe<br />
A³fb´f»f²f°ff Uf»fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f WXZ°fb<br />
A³¹f ´fi¹fûþ³fûÔ IYû CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY<br />
d³fQZÊVf dQE °ffdIY ´ff³fe IYe dIY»»f°f<br />
³f WXûÜ<br />
f`NXIY ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />
þ¦fQ»f´fbSX IZY õfSXf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />
ÀU¨L°ff E´f IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ<br />
dþÀfIZY °fWX° d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ f°ff¹ff<br />
dIY CXöY E´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦f»fe,<br />
¸fûWX»»fZ, §fSX IZY AfÀf´ffÀf ¦fÔQ¦fe ´ff¹fZ<br />
þf³fZ ´fSX ÀfÔfÔd²f°f À±ff³f IYe RYûMXû<br />
JeÔ¨fIYSX OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ ´fSX 12 §fÔMXZ<br />
IZY AÔQSX WX¸ffSXZ IY¸fʨffSXe IYf¹fÊUfWXe WXZ°fb<br />
CX´f»f²f SXWXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ´f›f°f E´f IZY<br />
õfSXf Af´fIYe dRYOXf`IY »fe þfE¦feÜ<br />
dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX þ¦fQ»f´fbSX IYe<br />
SX`ÔdIÔY¦f Àfbd³fd›°f WXû ÀfIZY¦feÜ<br />
´fcd¯fʸff °ffSX¸fE Àf°føY´ff E SXZJf ffBÊE<br />
´fiZ¸f dÀfÔWX ²fbUfÊE ÀfÔ°fû¿f CXÀfZ¯OXe E<br />
Àfbd¸fÂff CXÀfZ¯OXe E ÀfZUf ¹ffQUE<br />
Àfb³fe°ff CXBÊIZYE SX¸fb»ff ³fSXZMXe E IY¸f»ff<br />
ffBÊ E SXf¸fIbYÔUSX E Àfû¸ffSXe ²fibU AfdQ<br />
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfdWX°f<br />
¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
SXÔ¦f¸fÔ¨f IZY AfÀf´ffÀf,´fif±fd¸fIY Vff»ff,<br />
CX´fÀUfÀ±¹f IZY³Qi, ³ffd»f¹fû, EÔU<br />
°ff»fff IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ IYSX ÀU¨L°ff<br />
IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜBÀf QüSXf³f OXUZ³Qi<br />
dÀf³WXf, WXb»fZVf Àfû³fUf³fe, ·fb¿f¯f<br />
¦fþZ³Qi, Qb¦fZÊVf NXfIbYSX, JZ¸f³f ¸fÔOXfUe,<br />
dVfU IbYÔþf¸f, dQ»fe´f ³fZ°ff¸f, ¸f³fe¿f<br />
NXfIbYSX, ¸fdWX»ff Àf¸fbWX ÀfZ VffÔ°ff ffBÊ,<br />
ÓfSX³ff dÀf³WXf AfdQ Vffd¸f»f ±feÜ<br />
³fVff ¸fbdöY IZY °fWX°f<br />
¦fdNX°f ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ<br />
ÀffOÞXXe d½f°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff<br />
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f OXZPXIYûWXIYf ¸fZ ³fVff<br />
¸fbdöY IZY °fWX°f ¦fdNX°f ¸fdWX»ffAZf IZYf<br />
ÀffOXe IYf dU°fSX¯f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¦fif¸f<br />
ÀfSX´fÔ¨f MXZIY»ff»f ¦ffUOXZ,CX´fÀfSXÔ´f¨f<br />
SXf¸fffBÊ dÀf³WXf, ±ff³ff ´fi·ffSXe E»f OXe<br />
dQUf³f,Àfd¨fU QfSXf dÀfÔ¦f dÀf³WXf ÀfdWX°f<br />
¦fif¸fe¯f þ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language