Good Evening Bhopal Edition - 17.01.2018

email: goodevening@goodeveningonline.com
website : www.goodeveningonline.com
BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f
Àffa²¹f Q`d³fIY
³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f
´fZªf-07
Àfcþ³f, ¨fûMX AüSX þ»fZ-IYMXZ ´fSX BÀ°fZ¸ff»f...
A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff
·fû´ff»f, fb²f½ffSX, 17 ªf³f½fSXe 2018
¸fc»¹f Qû ÷Y´fE
´fÈ¿NX: 8 ½f¿fÊ: 17 AaIY: 345
Short News
´fc½fÊ ¸faÂfe Àf¸fZ°f 95 AfSXûd´f¹fûÔ
IZY dJ»ffRY ÀfefeAfBÊX ³fZ
Qf¹fSX IYe ¨ffþÊVfÊeMX
·fû´ff»fÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ÀffÀfZ fOÞXZ
§fûMXf»fûa ¸fZa ÀfZ EIY ½¹ff´f¸fa ¸ff¸f»fZ ¸fZa
ÀfefeAfBÊ ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû 95
»fû¦fûa IZY dJ»ffRY AfSXû´f-´fÂf
QfdJ»f IYSX dQEÜ ¹fWX §fûMXf»ff
2011 IZY ´fie ¸fZdOXIY»f MXZÀMX
(´feE¸fMXe) ¸fZa ²ffa²f»fe IYSXIZY
Aaþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ
IYe d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûa ÀfZ ÀfefeAfBÊ
þfa¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯fûÔ IYe
IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ ³ffSXfªf
WbXBËX ¸faÂfe ¸ff¹ff dÀfaWX
·fû´ff»fÜ d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯fûÔ IYe
IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ ³ffSXfªf ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf
EUa AfUfÀf ¸faÂfe ¸ff¹ff dÀfaWX ³fZ SXfª¹f
ÀfSXIYfSX õfSXf dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯fûa IYe
IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f f³ff³fZ
IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZa
´fifd²fIYSX¯fûa IZY ÀfÔ´fd°f ´fifa²f³f EUa
½¹f¹f³f d³f¹f¸fûa IYû Ad²fIY À´fá AüSX
´ffSXQVfÊeÊ f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ
´fifd²fIYSX¯f AüSX CX´f·fûöYf Qû³fûa
»ff·ffd³U°f WXû ÀfIZYa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¹fWX ff°f
³f¦fSXe¹f Àfa¨ff»f³ff»f¹f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZa
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯fûa IYe Àf¸feÃff
f`NXIY ¸fZa IYWXeÜ dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ
2022 °fIY ´fiQZVf IZY ´fi°¹fZIY
AfUfÀfWXe³f ´fdSXUfSX IZY ÀU¹fa IZY
AfUfÀf IZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY
d»fE IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ
A³fZIY dWX°f¦fifWXe ¸fc»fIY AfUfÀf
¹fûþ³ffEa VfbøY IYe WX`Ü
d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû »ff·f
´fWbaX¨ff³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ
ÀfSXIYfSX : Af»fûIY
·fû´ff»fÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff°ffSX f¹ff³fe WX¸f»ff
¨ff»fc W`XÜ Af´f IZY ´fiQZVf Àfa¹fûªfIY
Af»fûIY A¦fi½ff»f ³fZ IYWXf W`X dIY ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ffSX dRYSX dfþ»fe IZY
Qf¸f fPÞXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe WX`Ü BXÀfe
fWXf³fZ ½fWX IaY´fd³f¹fûÔ IYû »ff·f
´fWbaX¨ffE¦feÜ C³WXûa³fZ IYWXf- BÀf fPÞXû°fSXe
IZY d»fE dfþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf
d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f ¸fZÔ ´fiÀ°ffU ·fe dQ¹ff
¦f¹ff WX` þû dIY IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ þ³fÀfb³fUfBÊ
IZY d»fE ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ
°fû¦fdOÞX¹ff 'OÑf¸fZ' ÀfZ Àff¸f³fZ AfBÊ ·ffªf´ff-d½fdWX´f ¸fZÔ JeÔ¨f°ff³f
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ d½fdWX´f ³fZ°ff ´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff
IYû »fZIYSX AWX¸fQfffQ ¸fZÔ WXbAf ´fcSXf OÑf¸ff
SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ½f d½fdWX´f IZY fe¨f
¨f»f SXWXZ AÔQøY³fe ÀfÔ§f¿fÊ IYe AûSX BVffSXf
IYSX SXWXf WX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY
AfIiYf¸fIY f¹ff³fûÔ IZY d»fE ´fWX¨ff³fZ þf³fZ
Uf»fZ °fû¦fdOÞX¹ff IZY ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àff±f IY·fe
fWXb°f A¨LZ dSXV°fZ WXbAf IYSX°fZ ±fZ, »fZdIY³f
¸fûQe IZY ¦fbþSXf°f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY
ffQ B³fIZY ÀfÔfÔ²f JSXff WXû°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ
JfÀf °füSX ´fSX 2007 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU
IZY ffQ CX³fIZY ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ IYOÞXUfWXMX Af ¦fBÊÜ
IYBÊ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY d´fL»fZ
Àff»f IZY AfdJSX ¸fZÔ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU
¸fZÔ UeE¨f´fe IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ ·ffªf´ff IZY d»fE
¸fbdVIY»fZÔ JOÞXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVfZÔ IYeÔÜ
IY·fe A¨LZ WXbAf IYSX°fZ ±fZ °fû¦fdOÞX¹ff-¸fûQe IZY ÀfÔfÔ²f
·ffªf´ff IZY dJ»ffRY ¦fbÀÀff ·fOÞXIYf¹ff
EIY ½fdS¿NXX ·ffªf´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ (°fû¦fdOÞX¹ff) ´ffMXeQfSX AfÔQû»f³f
IYe Af¦f ¸fZÔ §fe OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe AüSX ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY ¦fbÀÀfZ IYû
·fOÞXIYf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ ¹fWX EIY fOÞXe UþWX ±fe dIY WX¸f BÀf ffSX IZY ¨fb³ffU
¸fZÔ 100 ÀfeMXûÔ IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ
SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf VffWX AüSX ÀfeE¸f ¨füWXf³f IYe ¨fZ°ff½f³fe IYf ·fe AÀfSX ³fWXeÔ
AWX¸fQfffQ IiYfB¸f fifÔ¨f
³fZ JfdSXþ dIYE AfSXû´f
´fiQZVff²¹fÃf fQ»f°fZ WXe WXû¦fe ³ffg³f
´fSXRYfSX¸fSX ¸fadÂf¹fûÔ IYe kLXbMXÐMXel
Àfaªf¹f Àfû³fe
·fû´ff»fÜ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¸fadÂf¹fûÔ AüSX
d½f²ff¹fIYûÔ IYû A´f³ff IYf¸fIYfªf Àfb²ffSX³fZ IYe
¨fZ°ff½f³fe ÀfSXIYfSX AüSX ·ffªf´ff Àfa¦fNX³f IYe AûSX
ÀfZ Qe ªff°fe SXWXe W`X, »fZdIY³f BX³f Àff»fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX
WXû°fZ fWbX°f IY¸f WXe dQ£fffBÊX dQ¹ffÜ BX°f³ff ³fWXeÔ °fe³f
dQ³f ¸f`SXf±f³f f`NXIaZY »fZ³fZ AfE ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f
A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ ¸fadÂf¹fûÔ IYû AIZY»fZ ³fWXeÔ
½fSX³f d½f²ff¹fIYûÔ AüSX A³¹f ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû
·fe ´fSXRYfSX¸fZÔÀf Àfb²ffSX³fZ IYe Àf£°f dWXQf¹f°f Qe ±feÜ
VffWX IZY BXÀf d³fQZÊVf ´fSX ·fe ³f °fû ÀfSXIYfSX ³fZ IYf¸f
dIY¹ff AüSX ³f WXe Àfa¦fNX³f IYe IYûBÊX d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe
IYûdVfVf IYeÜ
ÀfSXIYfSX IZY ¸fbd£f¹ff ³fZ IYBÊX ffSX d½f²ff¹fIY Q»f
IYe f`NXIY ¸fZÔ ·fe ´fSXRYfSX¸fZÔÀf Àfb²ffSX³fZ, ¸fadÂf¹fûÔ IYe
LbXMÐXMXe AüSX dMXIYMX IYfMX³fZ IZY ·fe ÀfaIZY°f dQE ±û,
dRYSX ·fe IYûBÊX Àfb²ffSX ¸fadÂf¹fûÔ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ¸fZÔ
dQ£ffBÊX ³fWXeÔ QZ°ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYBÊX ¸fadÂf¹fûÔ IZY
d½f½ffdQ°f f¹ff³f AüSX IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ ÀfSXIYfSX AüSX
Àfa¦fNX³f IYe dIYSXdIYSXe ·fe WXû ¨fbIYe W`Ü ¦füSX IYSX³fZ
½ff»fe ff°f ¹fWX W`X dIY EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¸fadÂf¸faOX»f ÀfZ
LbMÐXMXe IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊX ±fe, »fZdIY³f IZY½f»f
CX¸fi IZY RYf¸fcÊ»fZ IZY ¨f»f°fZ fffc»ff»f ¦füSX AüSX
¦füSXeVfaIYSX dfÀfZ³f
¹fVfû²fSXfSXfªfZ dÀfad²f¹ff
ÀfSX°ffªf dÀfaWX IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, ªffdIY BX³f
Qû³fûÔ fbªfb¦fÊ ¸fadÂf¹fûÔ IYf BX°f³fe CX¸fi ¸fZÔ ·fe ´fSXRYfSX¸fZÔÀf
A¨LXf ±ffÜ ÀfeE¸f dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f ÀfZ ´fSX
Qªfʳf·fSX ¸faÂfe EZÀfZ W`ÔX dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³ff PXSXfÊ ³fWXeÔ
fQ»ff AüSX IYf¸fIYfªf Àfb²ffSX³ff °fû QcSX IYe ff°fÜ
¹fWX ·fe ¨fb³ff½f ³fªfQeIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX
AüSX Àfa¦fNX³f IYe d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f W`XÜ ÀfcÂf f°ff°fZ W`ÔX
dIY ÀfeE¸f ¨füWXf³f IYe ÀfWXªf°ff AüSX ÀfSX»f°ff IZY
¨f»f°fZ A·fe °fIY ³ffg³f ´fSXRYfSX¸fSX ³fWXeÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff
W`X, »fZdIY³f ´fiQZVff²¹fÃf IZY fQ»f°fZ WXe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ
RZYSXfQ»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ
Àff°f ¸fadÂf¹fûÔ IYe ¦fbaªffBXVf fSXIYSXfSX : A·fe
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀfeE¸f IYû d¸f»ffIYSX 29 d½f²ff¹fIY
¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ ½f°fʸff³f ¸fZÔ W`ÐaXX, dªfÀf¸fZÔ ÀfZ 19 I`Ydf³fZMX
AWX¸fQfffQÜ ASXZÀMX UfgSXÔMX Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ffQ
°fû¦fdOÞX¹ff Àfû¸fUfSX IYû 11 §fÔMXZ °fIY ¦ff¹ff SXWXZ ±fZÜ
BÀfIZY ffQ fZWXûVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ d¸f»fZ °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff fû»ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf ±ff dIY CX³fIZY E³fIYfCXÔMXSX IYe ÀffdþVf WXû SXWXe
WX`Ü UWXeÔ IiYfB¸f fifÔ¨f IYf IYWX³ff WX` dIY ¦ff¹ff SXWX³fZ IZY
ffQ °fû¦fdOÞX¹ff A´f³fZ Àff±fe §f³fV¹ff¸f IZY Àff±f
IYû°fSX´fbSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ §f³fV¹ff¸f IZY OÑfBUSX ³fZ WXe 108
EÔfb»fZÔÀf IYû RYû³f dIY¹ff ±ffÜ °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ ·ffUbIY WXû°fZ
WXbE ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ f¹ff³f dQ¹ff ±ff dIY CX³fIZY
dJ»ffRY SXfþ³fed°fIY ¿fOXйfÔÂf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
´fSXRYfSX¸fSX ¸faÂfe
³fSXûØf¸f d¸fßff, ªf¹fa°f ¸f»f`¹ff, ¦fû´ff»f ·ff¦fʽf,
ªf¹f·ff³fdÀfaWX ´f½f`¹ff, CX¸ffVfaIYSX ¦fb~f, d½fªf¹f VffWX,
·fc´fZÔýi dÀfaWX, ¸ff¹ff dÀfaWX, A¨fʳff d¨fMX³feÀf, SXfªfZaýi
Vfb¢»f, SXf¸f´ff»f ÎÀfWX, Qe´fIY ªfûVfe, d½fV½ffÀf
ÀffSaX¦f, Àfaªf¹f ´ffNXIY, ÀfbSmÔXýi ´fMX½ff, »fd»f°ff ¹ffQ½fÜ
³ffg³f ´fSXRYfSX¸fSX ¸faÂfe
¦füSXeVfaIYSX dfÀfZ³f, øYÀ°f¸f dÀfaWX, IbYÀfb¸f ¸fWXQZ»fZ,
¦füSXeVfaIYSX Vûªf½ffSX, ¹fVfû²fSXfSXfªfZ dÀfad²f¹ff, WX¿fÊ dÀfaW,
´ffSXÀf ªf`³f, VfSXQ ªf`³f, Àfc¹fÊ´fiIYfVf ¸fe³ff,
Aû¸f´fiIYfVf ²fib½fZÊ, »ff»f dÀfaWX Af¹fÊ, Aa°fSX dÀfaWX Af¹fÊÜ
¸faÂfe AüSX 9 SXfª¹f¸faÂfe W`ÔXÜ dªfÀf¸fZÔ ÀfZ A¦fSX IYûBÊX
³fWXeÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff °ff ·fe 7 ¸fadÂf¹fûÔ IYe ¦fbaªffBXVf
fSXIYSXfSX W`XÜ ´fWX»fZ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff SXWXf ±ff
IYe f¨fZ WbXE ¸faÂfe ¸ff»f½ff AüSX ¸fWXfIYüVf»f ÀfZ
»fZIYSX LXûMXf-Àff QûffSXf d½fÀ°ffSX IYSXIZY Vffd¸f»f
IYSX d»f¹ff ªffE¦ffÜ »fZdIY³f ¸ff»f½ff IYû I`Y»ffVf
d½fªf¹f½f¦feʹf IZY ffQ ÀfZ ¸fadÂf¸faOX»f ÀfZ df»fIbY»f
A»f¦f SX£ff ¦f¹ff W`XÜ A¦fSX I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf
´fiQZVff²¹fÃf f³f°fZ W`ÔX °fû ªf»Q BXÀf ÃûÂf ÀfZ Qû AüSX
d½f²ff¹fIYûÔ IYû ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE
d½fÀ°ffSX dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ
Afþ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ SXûOX
Vfû IYSXZÔ¦fZ ´fi²ff³f¸faÂfe
¸fûQe AüSX ³fZ°f³¹ffWXc
³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX BþSXfB»f
IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe fZÔþfd¸f³f ³fZ°f³¹ffWXc fb²fUfSX IYû
¦fbþSXf°f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ UWXfÔ UZ WXUfBÊ AçZ ÀfZ ÀfffSX¸f°fe
Afßf¸f °fIY SXûOX Vfû IYSmÔX¦fZÜ BÀfIZY ffQ EIY
CXôd¸f°ff IZYÔQi U
ff¦fUf³fe IZYÔQi IYf
QüSXf IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY
¸fïZ³fþSX ÀfbSXÃff IZY
fZWXQ IYOÞXZ BÔ°fþf¸f
dIYE ¦fE WX`ÔÜ Qû³fûÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbfWX 10.15 fþZ AWX¸fQfffQ WXUfBÊ
AçZ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ UWXfÔ ÀfZ UZ EIY Jb»fZ UfWX³f ¸fZÔ
ÀfffSX¸f°fe IZY ¦ffÔ²fe Afßf¸f þfEÔ¦fZÜ AWX¸fQfffQ
³f¦fSX d³f¦f¸f AüSX ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´f¨ffÀf
þ¦fWXûÔ ´fSX ÀMXZþ ÀfþfE WX`Ô, þWXfÔ »fû¦f B³fIYf ÀUf¦f°f
IYSXZÔ¦fZÜ 14 dIY»fû¸feMXSX »fÔfZ BÀf SXûOX Vfû IZY d»fE
ÀfbSXÃff IZY fZWXQ IYOÞXZ BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE WX`ÔÜ
fÀf WXOÞX°ff»f : ´f`SmÔXMXÀf IZY Àff±f ÀIcY»f ´fWbaX¨fZ f©fZ
RYeÀf °fû ´fcSXe QZ°fZ W`Ô °fû ÀfbSXÃff
IYe ¦ffSaXMXe ·fe ¨ffdWXE : ´f`SmÔXMXÀf
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f
Afªf fÀfûÔ IYe WXOÞX°ff»f IZY ¨f»f°fZ
SXfªf²ff³fe IZY ª¹ffQf°fSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
A´f³fZ f©fû IYû ÀIcY»f ´fWbaX¨ff³fZ
´f`SmÔXMXÀf IYû £fbQ Af³ff ´fOÞXfÜ ±fûOÞXe
´fSmXVff³fe ªføYSX WbXBÊX, »fZdIY³f ª¹ffQf°fSX
´f`SmÔXMÐXÀf IYf IYWX³ff ±ff dIY ªff WX¸f
RYeÀf ´fcSXe QZ°fZ W`ÔX °fû dRYSX ÀfbSXÃff IYe
¦ffSaXMXe ·fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ fÀfûÔ IYe
BXÀf °fSXWX IYe WXOÞX°ff»f NXeIY ³fWXeÔ,
¢¹fûÔdIY fÀf Af´fSmXMXSXûÔ ³fZ ªfû RYeÀf
d³f²ffÊdSX°f IYe WbXBÊX W`X, CXÀfÀfZ EIY
÷Y´f¹ff IY¸f RYeÀf °fû IYûBÊX ³fWXeÔ QZ°ffÜ
EZÀfZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY d»fE ¹fdQ Àf°¹ffd´f°f
IYfg´fe ¸ffa¦fe ªff SXWXe W`X °fû dRYSX EZÀfZ ¸fZÔ
E°fSXfªf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ
·û»f IZY ªf½ffWXSX À¢c»f ¸fZÔ A´f³fZ
f©fZ IYû ´fWabX¨ff³fZ AfE d½fVff»f IYf
°fû ¹fWXe IYWX³ff ±ff dIY f©fûÔ IYe
ÀfbSXÃff ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYû°ffWXe
NXeIY ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIZY d»fE ÀIcY»f
´fifa²f³f dªf»ff ´fiVffÀf³f AüSX fÀf
Afg´fSmXMXSX ¹ff ¸ffd»fIY EIY f`NXIY IYSX
BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»fZÔÜ
CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY WXOÞX°ff»f
fÀf Àfa¨ff»fIY fû»fZ
À´feOX ¦f½f³fÊSX »f¦fZ W`ÔX BXÀfIZY ffQ ·fe
ªf¦fWX-ªf¦fWX ¨fZdIaY¦f IZY ³ff¸f ´fSX
´fSmXVff³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ EIY WXe
ªf¦fWX fb»ffIYSX ªffa¨f IYSXfBÊX ªffE
°ffdIY Àf¸f¹f fffÊQ ³f WXûÜ
- I`Y»ffVf IbY¸ffS, fÀf Àfa¨ff»fIY
¸f`Ô³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ IYWXf W`X dIY
IbYLX ·fe IYSmÔX, »fZdIY³f LXfÂfûÔ IZY
·fd½f¿¹f IZY Àff±f d£f»f½ffOÞX ³f WXûÜ
ÀfbSXÃff ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYû°ffWXe
³fWXeÔ WXfZ³fe ¨ffdWXEÜ BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf
EIY Àff±f f`NXIYSX Àf¸ff²ff³f IYSmÔX,
»fZdIY³f LXfÂfûÔ IYe ´fPÞXfBÊX ´fi·ffd½f°f ³f
WXû BXÀfIYe d¨fa°ff ªføYSX IYSmÔXÜ
- SXf§f½fZÔýi Vf¸ffÊ
A²¹fÃf ff»f ÀfaSXÃf¯f Af¹fû¦f
Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ W`X, ¹fWX °fû d½fSXû²f W`Ü
BXÀfIYf A±fÊ °ffZ ¹fWXe d³fIY»f°ff W`X dIY
WX¸f d½fSXû²f IYSXIZY A´f³fe ff°f
¸f³f½ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ BXÀfe ´fiIYfSX
WXdSXAû¸f dÂf´ffNXe IYf IYWX³ff ±ff dIY
ÀfSXIYfSX AüSX fÀf ¸ffd»fIY Af´fÀf ¸fZÔ
f`NXIYSX BXÀf ff°f IYf Àf¸ff²ff³f £fûªfZÔÜ
k¸ff³fÀfSXûUSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfdÀfOXe
IYf fÔQ IYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX?l
QcÀfSXe fZÔ¨f IZY ´ffÀf ·fZþf ªff ÀfIY°ff
WX` þþ »fû¹ff IYe ¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ ¸fþd»fÀf BØfZWXfQb»f
¸fbÀf»f¸fe³f IZY ´fi¸fbJ ½fX »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ
AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû QZVf
IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ dWXÔQc °fe±fʹffdÂf¹fûÔ IYû
Qe þf SXWXe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff AüSX ÀfdÀfOXe
IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe Qe WXǛ AûU`Àfe
³fZ WXþ ÀfdÀfOXe J°¸f IYSX³fZ ´fSX IYWXf dIY
·ffþ´ff, AfSXEÀfEÀf U A³¹f ÀfÔ¦fNX³f
¸fWXþ Qû Àfü IYSXûOÞX ÷Y. ´fSX WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff°fZ
SXWXZ WXỒ ½f BÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf °fbdáIYSX¯f
IYSXfSX QZ°fZ SXWXZ WXỒ, þfdIY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ
IYBÊ ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³fûÔ ´fSX WXþfSXûÔ IYSXûOÞX
J¨fÊ dIYE þf°fZ WXỒÜ AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY
U`ÀfZ ·fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfQZVf IZY °fWX°f
WXþ ÀfdÀfOXe 2022 °fIY J°¸f WXû³ff WXe
±fe, BÀfd»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû BÀfZ
AÀfQbïe³f AûU`Àfe
CXLf»f³ff ³fWXeÔ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcLf dIY ¢¹ff
IZYÔQi ½f SXfª¹fûÔ IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXZÔ A³¹f
ÀfdÀfOXe IYû ·fe BÀfe °fSXWX Àf¸ff~ IYSXZÔ¦feÜ
AûU`Àfe ³fZ IYWXf WXþ ÀfdÀfOXe °fbdáIYSX¯f WX`
°fû 2014 IZY IbYÔ·f ¸fZ»fZ IZY d»fE dQE ¦fE
1150 IYSXûOÞ, ¸fûQe ÀfSXIYfSX õfSXf fe°fZ
Àff»f dÀfÔWXÀ±f ¸fWXfIbYÔ·f IZY d»fE ¸f´fi
ÀfSXIYfSX IYû dQE ¦fE 100 IYSXûOÞX AüSX
BÀfe IZY d»fE ¸f´fi ÀfSXIYfSX õfSXf J¨fÊ dIYE
¦fE 3400 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¢¹ff WXỒ?
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY 4
Àfed³f¹fSX þþûÔ IZY ¨feRY þdÀMXÀf
AfgRY BÔdOX¹ff ´fSX »f¦ffE ¦fE
AfSXû´fûÔ IZY ffQ ÀfZ þfSXe dUUfQûÔ
IZY fe¨f Af þþ feE¨f »fû¹ff IYe
ÀfÔdQ¦²f ¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff Àfb´fie¸f
IYûMXÊ IYe dIYÀfe QcÀfSXe fZÔ¨f ¸fZÔ þf
ÀfIY°ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû BÀf
¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXZ
þdÀMXÀf A÷Y¯f d¸fßff ³fZ EZÀfZ ÀfÔIZY°f
dQE WX`ÔÜ
þdÀMXÀf d¸fßff AüSX þdÀMXÀf
¸fûWX³f E¸f. VffÔ°f³ff¦füQfSX IYe fZÔ¨f ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f
IYWXf dIY Àf·fe QÀ°ffUZþ A¦f»fZ 7
dQ³fûÔ IZY AÔQSX Afg³f dSZIYfgOXÊ SXJZ
þfEÔ AüSX ¹fZ QÀ°ffUZþ CX´f¹fböY ´ffE
þf°fZ WX`Ô °fû CXÀfIYe ´fid°f
¹ffd¨fIYfIY°ffÊAûa IYû ·fe ¸fbWX`¹ff
IYSXfBÊ þfEÜ BÀfZ CXd¨f°f fZÔ¨f IZY
Àf¸fÃf SXJf þfEÜ þþûÔ IZY BÀf
IY±f³f ÀfZ Af EZÀfZ IY¹ffÀf »f¦ffE
þf SXWXZ WX`Ô dIY Af ¹fWX IZYÀf dIYÀfe
AüSX fZÔ¨f IZY ´ffÀf ·fZþf þf ÀfIY°ff
WX`Ü fe°fZ VfbIiYUfSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ
IZY 4 ÀffÀfZ UdSXâ þþûÔ õfSXf ´fiZÀf
IYfg³RiYZÔÀf IZY ffQ ÀfZ WXe fZÔ¨f IZY BÀf
AfQZVf IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe
±feÜ ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ þþûÔ ³fZ
A´f³fZ ff¦fe WXû³fZ IZY ´feLZ ÀfeªfZAfBÊ
õfSXf þþ »fû¹ff IYe ¸fü°f IYe þfÔ¨f
Uf»fe þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf þþ
A÷Y¯f d¸fßff IYû ÀfüÔ´fZ þf³fZ IYû ·fe
EIY UþWX f°ff¹ff ±ffÜ
kJf´fl ÀfÔ¦fNX³f AU`²f : IZYÔQi IYe Jf¸fûVfe ´fSX ÀfUf»f
kJf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔl ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ d³f´fMX
ÀfIY°fe W`X °fû Àfb´fie¸f IYûMÊX CXNXfE¦fe IYQ¸f
´fi¸fûQ QbfZ
³fBÊ dQ»»feÜ WXdSX¹ff¯ff-´fÔþff IZY Àfe¸ffU°feÊ
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY A¸ff³fUe¹f,
¦f`SXIYf³fc³fe RYSX¸ff³fûÔ IZY dU÷Yð Afþ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
IYOÞXZ d³fQZÊVf þfSXe IYSX°fZ WXbE IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ·fe
IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ffBÊÜ
¨feRY þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff IZY Àff±f þdÀMXÀf
E.E¸f. Jf³fdU»fIYSX þdÀMXÀf OXe.UfBÊ. ¨fÔQi¨fcOÞX IYe
fZÔ¨f ³fZ Afþ À´fá IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe ´fÔ¨ff¹f°fZÔ
AU`²f-¦f`SXIYf³fc³fe WX`ÔÜ EIY ffd»f¦f þûOÞXZ IZY dUUfWX IZY
ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dQE d³fQZÊVf IZY IiY¸f ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY
Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f ³f °fû dIYÀfe IYû Àf¸f³f þfSXe IYSX ÀfIY°fe
WX` AüSX ³f °f»ff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSXÜ IYûMXÊ ³fZ Qû MXcIY
IYWXf dIY IZYÔQi BÀf ¦fÔ·feSX dU¿f¹f ´fSX AÀfRY»f WX` °fû WX¸f
Vfe¿fÊ IYQ¸f CXNXfEÔ¦fZÜ
Jf´f AüSX ÀfÔ¦fNX³f AU`²f : Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
A´f³fZ d³fQÊZVfûÔ ¸fZÔ À´fá IYWXf dIY AÔ°fSXþf°fe¹f dUUfWX
IZY dJ»ffRY RYSX¸ff³f, WX°¹ffEÔ, A¸ff³fUe¹f°ff §fÈd¯f°f
EUÔ ¦f`SXIYf³fc³fe WX`Ô EUÔ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ ½f ÀfÔ¦fNX³f
AU`²fÜ A¦fSX IZYÔQi Vfe§fi WXe IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ
CXNXf°fe °fû IYûBÊ IYû Àf£°f d³fQZÊVfûa IZY ´ff»f³f WXZ°fb
AfQZdVf°f IYSX³ff WXû¦ffÜ
IZYÔQi ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ:
Àfb´fie¸f IYûMXÊ
ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf
dIY 2010 ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfbÓffU ·fe
´fZVf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ ÀfÔ·fU°f: SXfþ³fed°fIY
¸fþfcSXe SXWXe WXû¦fe, A¦fSX ÀfSXIYfSX A´f³fe
¸fþeÊ ÀfZ VffQe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ
IZY d»fE IYf³fc³f ³fWXeÔ »ff°fe °fû IYûMXÊ BÀfIZY
d»fE ¦ffBOX »ffB³f »ffE¦fe, Ed¸fIYÀf ¢¹fcSXe
SXfþc SXf¸f¨fÔQi³f ³fZ IYWXf dIY »ffg IY¸feVf³f ·fe
AÔ°fSXþf°fe¹f VffQe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ÀfbSXÃff
QZ³fZ IZY d»fE IYf³fc³f f³ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf
IYSX ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f IZYÔQi IYf SXU`¹ff fZWXQ
»f¨fSX WX`Ü

02
·fû´ff»f
fb²f½ffSX, 17 ªf³f½fSXeX, 2018
BaQüSX
ÀffgMX½fZ¹fSX IYe ¦fOÞfOÞXe ÀfZ df¦fOÞXe ´fie-dfd»fa¦f IYe ½¹f½fÀ±ff
dfªf»fe ¹fcd³fMX J´f°f 40, df»f
Af³fZ ½ff»ff ±ff 40 WXªffSX IYf
ªffZ³f IZY ARYÀfSX-
IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ
´fIYOÞXe fOÞXe ¦f»f°fe
A³fc´f Àfû³fe
BaQf`SXÜ dfªf»fe IaY´f³fe IYe ´fiedfd»fa¦f
½¹f½fÀ±ff BÀf ¸fWXe³fZ
¦fOÞXfOÞXf ¦fBÊ W`XÜ IYBÊ CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ
IYfZ dªf³fIYe dfªf»fe J´f°f 40 ÀfZ
80 ¹fcd³fMX W`X, CX³WZÔX 30 ÀfZ 40
WXªffSX ÷Y´fE IZY dfªf»fe df»f
d¸f»f³fZ ½ff»fZ ±fZÜ ªffZ³f IZY
ARYÀfSX-IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe Àfªf¦f°ff
ÀfZ IYBÊ ¦fOÞXfOÞXe Af Àfb²ffSXe ªff
SXWXe W`XÜ
dfªf»fe IaY´f³fe õfSXf WXSX ¸fWe³fZ
dfªf»fe df»f ªffSXe dIYE ªff°fZ W`XaÜ
B³f df»f IYfZ °f`¹ffS IYSX³fZ IYf
Af²ffSX ¸feMXSX SXeOXÀfÊ õfSXf »ffBÊ ¦fBÊ
CX´f·ffZ¢°ff IZY dfªf»fe ¸feMXSX IYe
SXedOaX¦f SXWX°fe W`XÜ ¹fdQ ¸feMXSX SXeOXSX
õfSXf ¸f³f¸fªfeÊ ÀfZ SXedOaX¦f d»fJe
ªff°fe W`X °ffZ CX´f·ffZ¢°ff IYfZ ¦f»f°f
J´f°f IYf df»f Af°ff W`X Af`SX ½fWX
IYBÊ ffSX df»f ¸fZÔ J´f°f ÀfZ ª¹ffQf SXWX°fe W`X SXeÎOX¦f
Vf
WXSX IZY fWbX°f IY¸f CX´f·ffZ¢°ff EZÀfZ W`Xa, ªffZ WXSX ¸fWXe³fZX dfªf»fe df»f Af³fZ ´fSX df»f ¸fZÔ QªfÊ SXedOaX¦f IYf d¸f»ff³f
dfªf»fe ¸feMXSX IYe SXedOaX¦f ÀfZ IYSX°fZ W`XaÜ ªffZ EZÀff IYSX°fZ W`Xa, CX³WZÔX ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY IYBÊ ffSX IaY´f³fe ½ff»fZ
¸f³f¸fªfeÊ ÀfZ SXedOaX¦f IYf df»f ·fZªf°fZ W`XaÜ IYBÊ ffSX °ffZ SXedOaX¦f ½fWX d»fJe WbXBÊ Af°fe W`,X ªffZ ¸feMXSX ¸fZÔ ´fWbaX¨f°fe WXe
³fWXeÔ W`X ¹ff³fe IaY´f³fe ½ff»fZ EO½ffaÀf ¸fZÔ CX´f·ffZ¢°ff ÀfZ SXfdVf »fZ »fZ°fZ W`XaÜ ªffZ³f ´fSX ´fWbaX¨f³fZ ½ff»fZ IYBÊ CX´f·ffZ¢°ff BÀf °fSXWX
IYe ¦fOÞXfOÞXe IYfZ NXeIY IYSX½ff°fZ W`XaÜ
´fSmXVff³f WXfZ°fZ W`XaÜ IaY´f³fe IZY ´ffÀf
dfªf»fe df»f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYfZ
»fZIYSX EIY ÀffgMX½fZ¹fSX W`XÜ BÀfIZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe WXSX CX´f·ffZ¢°ff IYf
dfªf»fe df»f f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ
IYBÊ ffSX ÀffgMX½fZ¹fSX IYe ¦fOÞXfOÞXe
IZY IYfSX¯f ·fe CX´f·ffZ¢°ff ´fSmXVff³f
WXfZ°fZ W`XaÜ IaY´f³fe õfSXf ªff ·fe
dIYÀfe ªffZ³f ÀfZ Àfafad²f°f df»f ªffSXe
dIYE ªff°fZ W`aX °ffZ ´fWX»fZ IaY´f³fe CXÀf
IYBÊ ¸feMXSX SXeOXSX IYfZ WXMXf ¨fbIYe W`X IaY´f³fe
¸feMXSX SXedOaX¦f IYf IYf¸f IaY´f³fe ³fZ NZXIZY ´fSX dQ¹ff WbXAf
W`XÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ¸feMXSX SXeOXSX dfªf»fe IaY´f³fe IZY
IY¸fʨffSXe ³fWXeÔ WXfZ°fZ W`XaÜ B³f ¸feMXSX SXeOXSX IYfZ fWbX°f
IY¸f SXfdVf WXSX ¸fWXe³fZ d¸f»f°fe W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY
¸feMXSX SXeOXSX IYBÊ ffSX ¸f³f¸fªfeÊ ÀfZ CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IZY
ªffZ³f ÀfZ Àfafad²f°f CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IZY
d»fE ´fie-dfd»fa¦f IYe EIY IYfg´fe
ªffZ³f IYfZ ·fZªf°fe W`X, ªff ªffZ³f IZY
ARYÀfSX CXÀf dfd»fa¦f IYfZ ÀfWXe
f°ff°fZ W`aX °ffZ dRYSX IaY´f³fe Àf·fe
CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IZY dfªf»fe df»f
ªffSXe IYSX QZ°fe W`XÜ BÀf ¸fWXe³fZ
IaY´f³fe õfSXf ªffSXe IYe ¦fBÊ ´fiedfd»fa¦f
¸fZÔ fOÞXe ¦fOÞXfOÞXe WXfZ ¦fBÊ
±feÜ IYBÊ CX´f·ffZ¢°ff dªf³fIYe
dfªf»fe ¸feMXSX IYe SXedOaX¦f d»fJ QZ°fZ W`XaÜ BÀf °fSXWX
IYe »ff´fSX½ffWXe ªff ´fIYOÞX ¸fZÔ Af°fe W`X °ffZ dfªf»fe
IaY´f³fe IZY ARYÀfSX B³f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ NZXIZY ½ff»fe
IaY´f³fe ÀfZ ³füIYSXe ÀfZ WXMX½ff QZ°fZ W`XaÜ BÀf °fSXWX IYe
IYfSÊX½ffBÊ IYBÊ ffSX IaY´f³fe õfSXf IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ
dfªf»fe J´f°f ¸ffÂf 40 ÀfZ 80
¹fcd³fMX W`X, CX³WZÔX 30 ÀfZ 40 WXªffSX
IYf dfªf»fe df»f dQ¹ff ªff³fZ ½ff»ff
±ffÜ ªff ªffZ³f IZY ARYÀfSXfZÔ ³fZ ¹fWX
¦fOÞfOÞXe ´fIYOÞXe °ffZ ¸fb£¹ff»f¹f IZY
ARYÀfSX ·fe ¹fWX QZJIYSX Qa¦f SXWX
¦fE dIY EZÀff I`YÀfZ WXfZ ¦f¹ffÜ ¨fcadIY
¦f»f°fe ARYÀfSfZÔ IZY fe¨f WXe SXWXe,
BÀfÀfZ IYfZBÊ CX´f·ffZ¢°ff B³f df»f
IYfZ »fZIYSX ´fSmXVff³f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ
IYWXeÔ d¦fSX ³f ªffEa...
´f»ffdÀf¹ff ¨füSXfWXf ´fSX dÀf¦³f»f ´fSX »f¦fe ²fc»f IYû ÀffRY
IYSX³fZ IZY d»fE ÀfRYfBÊXIY¸feÊ ¨f»f°fZ MÑ`XdRYIY ¸fZÔ ÀfRYfBÊX IYSX
SXWZX W`ÔXÜ RYûMXû : d³fd°f³f ¹ffQ½f
Àf¸f¹f IYf fa²f³f dÀfRÊY
E¸f½ff¹f ´fSX, A³¹f AÀ´f°ff»f
IZY ÀMXfRY ´fSX ³fIZY»f ³fWXeÔ
BaQüSXÜ E¸fªfeE¸f IYfg»fZªf IZY
Aa°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ E¸f½ff¹f
AÀ´f°ff»f IZY ÀMXfRY ´fSX Àf¸f¹f IYf
fa²f³f »f¦ff dQ¹ff W`XÜ ¹fWXfa ÀMXfRY IYû
±faf B¸´fiZVf³f Ad³f½ff¹fÊ W`X, ´fSaX°fb
¨ff¨ff ³fZWøY AÀ´f°ff»f, I`ÔYÀfSX
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ±faf B¸´fiZVf³f Ad³f½ff¹fÊ
³fWXeÔ W`XÜ d³f¹f¸f °fû ¹fWXe W`X dIY
¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ
½ff»fZ Àf·fe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f
´fidIiY¹ff WXû, »fZdIY³f EmmÀff ³fWXeÔ WXû
SXWXf W`XÜ ±faf B¸´fiZVf³f »f¦f³fZ IZY ffQ
E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀMfRY IYû
Àf¸f¹f ´fSX Af³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¹fdQ ±faf
Ba´fimVf³f ¹fWXfa ÀfRY»f W`X °fû BÀfZ A³¹f
AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ½f`ÀfZ ·fe A´f³ff¹ff
ªff³ff ¨ffdWEÜ ¨ff¨ff ³fZWXøY
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³f½fªff°f °f±ff f©fûÔ
IYû »fZIYSX ´ff»fIY IYû OXfg¢MXSXûÔ IYf
Ba°fªffSX IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¹fWXfa IYf
Ad²fIYfaVf°f: ÀMXfRY AfSXf¸f ´fÀfaQ WXû
¦f¹ff W`X, dªfÀfÀfZ ¸fSXeªf ½f CXÀfIZY
´fdSXªf³fûÔ IYû IYfRYe Àf¸f¹f °fIY
Ba°fªffSX IYSX³fZ IZY d»fE ff²¹f WXû³ff
´fOÞX°ff W`XÜ ¹fWXfa IZY ´fc½fÊ A²feÃfIY
OXfg.X VfSXQ ±fûSXf IZY OXe³f f³f³fZ ffQ
ÀfZ WXe BÀf AÀ´f°ff»f IYe ½¹f½fÀ±ffEa
fZ»f¦ff¸f WXû°fe ªff SXWXe W`XaÜ ¦fa·feSX
øY´f ÀfZ SX`RYSX f©fûÔ IYû Aû´feOXe
Àf¸f¹f IZY ffQ OXfg¢MXSX QZJ°fZ °fIY
³fWXeÔ W`XaÜ ¹fWXfa IZY ½f°fʸff³f A²feÃfIY
·fe ¹fWXfa ´fcSmX Àf¸f¹f ¸füªfcQ ³fWXeÔ SXWX°fZ
W`XÜ ÀMXfRY IZY ³fQfSXQ SXWX³fZ IYe IbYLX
dÀ±fd°f I`ÔYÀfSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ
IYû d¸f»f°fe W`X, ªfWXfa ¦fa·feSX fe¸ffSX
¸fSXeªfûÔ IYf B»ffªf WXû°ff W`XÜ
´fedOÞX°f ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¸ffa¦f d½f½ffdQ°f JÀfSXûÔ IYû LXûOÞX VfZ¿f dWXÀÀfZ IYf WXû d³f¹fd¸f°feIYSX¯f
·fc¸ffdRY¹ffAûÔ IZY QJ»f ÀfZ AMXIY
SXWXf A¹fû²¹ff´fbSXe IYf ¸ff¸f»ff
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
·fç ffdRY¹ffAûa IYe WXSXIY°fûa IYe dVfIYfSX
QZ½fe AdWX»¹ff ßfd¸fIY IYf¸f¦ffSX ÀfaÀ±ff
IYe A¹fû²¹ff´fbSXe IYfg»fû³fe IYe CX»fÓf³fZ
Àfb»fÓf³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`XÜ
QSXAÀf»f B³f CX»fÓf³fûÔ IYû ³fWXeÔ
Àfb»fÓf³fZ QZ³fZ ¸fZÔ ½fû »fû¦f ÀfdIiY¹f W`Xa,
dªf³f ´fSX ªf¸fe³f IYe WZXSXfRZYSXe IZY
AfSXû´f QªfÊ WỒXÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY BÀf
IYfg»fû³fe IZY d½f½ffQ d³f´fMXf³fZ IZY d»fE
EIYªfbMX WbXE ´»ffgMX WXû»OXÀfÊ Qû JZ¸fûÔ
¸fZa faMX ¨fbIZY W`XaÜ IYfg»fû³fe IZY
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IZY d»fE dRY»fWXf»f
ÀfdIiY¹f A¹fû²¹ff´fbSXe IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f
IYf AfSXû´f W`X dIY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¸fQQ
IYSX³fZ ½ff»fZ WXe ÀffSXf IYf¸f AMXIYf³fZ ¸fZÔ
ÀfdIiY¹f W`XaÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY °f¸ff¸f
IYûdVfVfûÔ IZY ffQ ·fe ÀfQÀ¹f A´f³fZ
WXIY ÀfZ ½fad¨f°f W`XaÜ
2002 ÀfZ WXû ¨fbIZY W`Ô
d½fIYfÀf IYf¹fÊ
¦fif¸f LXûMXe JªfSXf³fe IYe Efe SXûOX
´fimÀf IYfg¸´»fZ¢Àf ÀfZ »f¦fe ªf¸fe³f ´fSX
d½fIYdÀf°f A¹fû²¹ff´fbSXe IYfg»fû³fe ¸fZÔ
2002 ¸fZÔ WXe ÀffSmX d½fIYfÀf IYf¹fÊ ´fcSmX
WXû ¨fbIZY W`XaÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY AfQZVf
´fSX SXWX½ffdÀf¹fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX B³f IYf¸fûÔ
IYû IYSX½ff¹ff, dªfÀf¸fZa ÀfQÀ¹fûÔ IYe
°fe³f IYSXûOÞX IYe SXfdVf J¨fÊ WbXBÊÜ WXSX
ffSX d½f½ffQûÔ IYf WX½ff»ff QZIYSX
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff IYû MXf»ff
ªff SXWXf W`XÜ SXWX½ffÀfe IY»¹ff¯f
´ffa¨f EIYOÞX ªf¸fe³f ´fSX W`X d½f½ffQ
A¹fû²¹ff´fbSXe IYfg»fû³fe ·fc¸ffdRY¹ffAûa IYe WXSXIY°fûÔ IYf dVfIYfSX f³fe ±feÜ
BÀfIZY fOÞZX dWXÀÀfZ IYe A½f`²f øY´f ÀfZ SXdªfÀMÑXe fZÀMXZIY BÔdOX¹ff ´fifd»f
¦fbOÞX¦ffÔ½f, IZYEÀf dÀfMXe ´fifd»f BÔQüSX AüSX dÀf¸´f»fZ¢Àf B³UZÀMX¸fZÔMX EaOX
¸fZ¦ff RYfB³fZÔÀf IZY ³ff¸f IYSX Qe ¦fBÊÜ ·fc¸ffdRY¹ffAûa IZY dJ»ffRY ¨f»ffE
¦fE ´fiVffÀf³f IZY Àfa¹fb¢°f Ad·f¹ff³f IZY fe¨f ÀfWXIYfdSX°ff d½f·ff¦f B³f
SXdªfdÀMÑX¹fûÔ IYû Vfc³¹f IYSX½ff³fZ ¸fZÔ ªfbMXf W`XÜ ¨ffSX JÀfSXûÔ IYe IbY»f ´ffa¨f
EIYOÞX d½f½ffdQ°f ªf¸fe³f ¸fZÔ 88 ´»ffgMX Af SXWZX W`aXÜ IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IYe
¸ffa¦f W`X dIY BÀf dWXÀÀfZ IYû dRY»fWXf»f LXûOÞX dQ¹ff ªffEÜ VfZ¿f 11 EIYOÞX ªf¸fe³f, dªfÀf¸fZa 281 ÀfQÀ¹fûÔ IZY ´»ffgMX W`Xa, B³f¸fZa ÀfZ
Qû Àfü ÀfQÀ¹fûÔ IZY ´ffÀf ´»ffgMXûÔ IYe SXdªfdÀMÑX¹ffa ·fe W`XaÜ BÀf dWXÀÀfZ IYf d³f¹fd¸f°feIYSX¯f Ad½f»faf dIY¹ff ªffE, °ffdI
Ad²fIYfaVf ÀfQÀ¹fûÔ IYû °fû CX³fIYf WXIY d¸f»f ÀfIZYÜ
dªf°f³fZ
ÀfQÀ¹f CX°f³fZ
´»ffgMX W`Ô ¸füªfcQ
A¹fû²¹ff´fbSXe ¸fZÔ JfÀf ff°f ¹fWX W`X dIY BÀf IYfg»fû³fe ¸fZÔ ´»ffgMX ÀfQÀ¹f Àfa£¹ff IZY A³fb´ff°f
¸fZÔ WXe W`XaÜ BÀfIZY ff½fªfcQ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ¸ff¸f»fZ IYû »fadf°f SXJZ WXbE W`XaÜ ¦füSX°f»ff W`X dIY
ÀfWXIYfdSX°ff d½f·ff¦f õfSXf 369 ÀfQÀ¹fûÔ IYû ´»ffgMXûÔ IYf Af½faMX³f 2002 ¸fZÔ dIY¹ff ªff ¨fbIYf
W`XÜ BÀfIZY ffQ ªff ´fiVffÀf³f ³fZ ·fc¸ffdRY¹ffAûa IZY dJ»ffRY IYfSÊX½ffBÊ IYe °fû IYfg»fû³fe IYf
dSXIYfgOÊX ·fe ªf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYûMÊX IYe IYÀMXOXe ¸fZÔ SXJZ dSXIYfgOÊX ¸fZÔ ·fe 369 ÀfQÀ¹fûÔ
IYe Àfc¨fe ¸füªfcQ W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfQÀ¹f ¹ff ´»ffgMX Ad²fIY WXû³fZ ªf`Àff IYûBÊ d½f½ffQ W`X WXe ³fWXeÔÜ
Àfd¸fd°f IYf IYWX³ff W`X dIY ªff
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX³ff ±ff °fû
d½fIYfÀf IYf¹fÊ ¢¹fûa IYSX½ff¹ff ¦f¹ff?
IbYLX ¸ffWX ´fc½fÊ ÀffaÀfQ Àfbd¸fÂff
¸fWXfªf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX A¹fû²¹ff´fbSXe,
°fb»fÀfe ³f¦fSX IZY d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe
´fidIiY¹ff ³fE dÀfSmX ÀfZ VfbøY IYe ¦fBÊ ±feÜ
SmXÀfeOZÔXÀfe IYûNXe ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
´fiQZVf IYfa¦fimÀf IYe ³fBÊ ½fZfÀffBMXX
IYe »ffad¨fa¦f Afªf
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
¨fb³ff½fe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMXe IYfa¦fimÀf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
´fSX JfÀf ²¹ff³f QZ SXWXe W`XÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ´fiQZVf
IYfa¦fimÀf ³fZ A´f³fZ AfBÊMXe ÀfZ»f d½f·ff¦f IYf
´fb³f¦fÊNX³f dIY¹ff ±ffÜ Af ³fBÊ ½fZfÀffBMX »ffa¨f IYe
ªff SXWXe W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû
þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ
BÀf UZfÀffBMX IYû Afªf ·fû´ff»f ¸fZÔ »ffa¨f dIY¹ff ªffE¦ffÜ
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf AfBÊMXe ÀfZ»f IYe Àf¸f³U¹fIY dU·ff dfÔQb
OXf¦fûSX ³fZ f°ff¹ff dIY ½fZfÀffBMXX »ffad¨fa¦f Àf¸ffSXûWX ´fiQZVf
IYfa¦fimÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Vff¸f 5 fªfZ Af¹fûdªf°f
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fiQZVf A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQ½f,
´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸faÂfe ÀfbSmXVf ´f¨füSXe, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf
Aªf¹fdÀfaWX, AfBÊMXe d½f·ff¦f IYe SXf¿MÑXe¹f
Àfa¹fûªfIY dQ½¹ff À´faQ³ff AüSX AfBÊMXe ÀfZ»f IYe
´fiQZVf ´fi·ffSXe ÷Yd¨fSXf ¨f°fb½fZÊQe d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ
¸füªfcQ SXWZÔX¦feÜ
Qû³fûÔ IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY ´fedOÞX°fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSX ¸ff¸f»fZ IYû ªf»Q d³f´fMXfE
ªff³fZ IYf AfV½ffÀf³f ·fe dQ¹ff ±ff,
dRYSX ÀffSXe ´fidIiY¹ff NaXOZX fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f
Qe ¦fBÊÜ Àfd¸fd°f A²¹Ãf QZUZaQi þ`³f
AüSX Àfd¨fU ¦füSXeVfÔIYSX »fJûdMX¹ff
IYf AfSXû´f W`X dIY d³f¦f¸ff¹fb¢°f ¸f³fe¿f
dÀfaWX ½ffQfdJ»ffRYe IYSX SXWXZ W`XaÜ
ÀMZXVf³f ´fSX Jb»fZ ¸f»MXe´f´fʪf ÀMXfg»f
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
´fdV¨f¸f SmX»f½fZ IZY SX°f»ff¸f ¸faOX»f
Aa°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ °fe³f ÀMZXVf³fûÔ IZY
´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ¸f»MXe´f´fʪf ÀMXfg»f
Jb»fZÔ¦fZÜ SmX»f½fZ IZY ½ffd¯fª¹f d½f·ff¦f ³fZ
BÀfIYe A³fb¸fd°f QZ Qe W`XÜ SX°f»ff¸f
¸faOX»f IZY d¨fØfüOÞX¦fPÞX, ¸faQÀfü`SX °f±ff
CX«f`³f ÀMZXVf³f ´fSX BÀfIYe Vfb÷YAf°f
ªf»Q WXû³fZ ½ff»fe W`XÜ ´fifSaXd·fIY QüSX ¸fZÔ
¨ffSX ÀMXfg»f VfbøY dIYE ªffEa¦fZÜ B³fIYe
ÀfRY»f°ff IZY ffQ BaQüSX, SX°f»ff¸f,
³ff¦fQf ÀMZXVf³f ´fSX ¹fZX ÀMXfg»f VfbøY
ÀffIZY°f ¦ffOÊX³f d½f½ffQûÔ ¸fZÔ
³f¸fIYe³f ¢»fÀMXSX : Qû Àff»f
¸fZÔ dfIY ´ffE ¸ffÂf 13 ´»ffgMX,
EIZY½feE³f ARYÀfSX ´fSmXVff³f
CXôû¦f´fd°f £fSXeQ³fZ IZY fªff¹f »füMXf SXWZX W`Ô ´»ffgMX, 20
A·fe ·fe ´fOÞZX WbXE W`Ô £ff»fe, IYûBÊX ³fWXeÔ Af SXWXf Af¦fZ
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
Àffa½fZSX SXûOX ´fSX EIZ½feE³f õXfSXf f³ffE
¦fE ³f¸fIYe³f ¢»fÀMXSXX IYû »fZIYSX
Àf·fe ff²ffEa °fû QcSX IYSX IYSX »fe ¦fBÊ
±fea, »fZdIY³f BXÀfIZY ffQ ·fe ´»ffgMX
³fWeÔ dfIY SXWZX W`XaÜ CXôû¦f´fd°f £ff»fe
´fOÞZX ´»ffgMX £fSXeQ³fZ IZY fªff¹f £fSXeQZ
WbXE ´»ffgMX »füMXf SXWZX W`XaÜ BXÀfZ »fZIYSX
EIZY½feE³f IZY ARYÀfSX d¨fÔd°f°f W`XaÜ
ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX EIZY½feE³f ³fZ
³f¸fIYe³f ¢»fÀMXSX Àffa½fZSX SXûO ´fSX Qû
Àff»f ´fWX»fZ IbY»f 33 ´»ffgMX IYfMZX ±û,
dªf³f¸fZÔ ´fWX»fZ 20 ´»ffgMX A·fe ·fe
£ff»fe W`XaÜ ¸ffÂf 13 WXe dfIY ´ffE W`XaÜ
´fWX»fZ ¹fWX Àfa£¹ff 15 IZY AfÀf´ffÀf
±fe, »fZdIY³f IbYLX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ³fZ
£fSXeQZ WbXE ´»ffgMX »füMXf dQE W`XaÜ
A³fb¸ff³f ¹fWX »f¦ff¹ff ªff SXWXf ±ff dIY
Vû¿f £ff»fe ´fOÞZX 20 ´»ffgMX ¸fZÔ ÀfZ IbYLX
AüSX dfIY ªffEa¦fZ, »fZdIY³f QZ£f³fZ ¸fZÔ
Af¹ff dIY Qû CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ³fZ £fSXeQZ
WbE ´»ffgMX EIZY½feE³f IYû ½ff´fÀf IYSX
dQE W`XaÜ BXÀf °fSXWX Àû Af ³f¸fIYe³f
¢»fÀMXSX ¸fZÔ £ff»fe ´»ffgMXûÔ IYe Àfa£¹ff
20 WXû ¦fBÊX W`XÜ WXf»ffadIY EIZY½feE³f
IZY Ad²fIYfSXe A´f³fZ À°fSX ´fSX f¨fZ
IYSX³ff ´fiÀ°ffd½f°f W`XÜ B³fIZY VfbøY Wû³fZ
ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Af½fV¹fIY ½fÀ°fbAûa
IYe CX´f»f²f°ff AfÀff³f WXû ªffE¦fe Ü
B³f ¸f»MXe´f´fʪf ÀMXfg»f ´fSX Jf³fZ-´fe³fZ
IYe ½fÀ°fbAûa, dIY°fffûÔ IZY Àff±f WXe
AûMXeÀfe Q½ffB¹ffa, OXf¹f´fÀfÊ, Àf`³fZMXSXe
Qû »fû¦fûÔ ³fZ IYf¸f
VfbøY dIY¹ff
Àfaf½fZSX SXûOX ´fSX EIZY½feE³f õXfSXf
IYfMZX ¦fE ´»ffgMXûÔ IYû £fSXeQ³fZ IZY
d»fE WXf»ffadIY CXÀf A³fb´ff°f ¸fZÔ
CXôû¦f´fd°f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af SXWZX W`Xa,
»fZdIY³f BXÀfIZY ffQ ·fe dªf°f³fZ
»fû¦fûÔ ³fZ ´»ffgMX £fSXeQZ WàX, CX³f¸faZ ÀfZ
Qû »fû¦fûÔ ³fZ ³f¸fIYe³f f³ff³fZ IYf
IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ EIZY½feE³f
IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY
ªf»Q A³¹f CXôû¦f´fd°f ·fe ³f¸fIYe³f
f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ
´»ffgMX fZ¨f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fZ WbXE
W`XÔÜ QSXAÀf»f, Àffa½fZSX SXûOX ´fSX SmXVf¸f
IYeOÞXf IZÔYýi ¸fZÔ EIZY½feE³f IYû ¸f´fi
ÀfSXIYfSX ³fZ dªf»ff CXôû¦f IZYaýi ÀfZ
ªf¸fe³f »fZIYSX ³f¸fIYe³f ¢»fÀMXSXX
£fû»f³fZ IZY d»fE ªf¸fe³f Qe ±feÜ BXÀfe
IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ´fSX EIZY½feE³f ³fZ IbYLX
¸ffWX ´fWX»fZ BXÀf ªf¸fe³f ´fSX 33 ´»ffgMX
IYfMZ ±û, dªf³f¸fZÔ ÀfZ Qû Àff»f fe°f
ªff³fZ IZY ffQ ·fe A·fe ·fe EIY
Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY £ff»fe ´fOÞZX W`XaÜ BX³f
´»ffgMXûÔ IYe ÀffBXªf ´ffa¨f WXªffSX
À¢½fZ¹fSX RYeMX W`XÜ
SmX»f½fZ IYe Af¹f fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf
½f°fʸff³f ¸fZÔ SmX»f½fZ ´»fZMXRYfg¸fÊ IYû dfªf³fZÀf ´f´fʪf ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe AûSX ²¹ff³f
IZYadQi°f IYSX SXWXf W`XÜ SmX»f½fZ IYf ´fi¹ffÀf W`X dIY ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYe Àfbd½f²ff
fPXÞ³fZ IZY Àff±f WXe Af¹f IZY pû°f ·fe fPÞXfE ªffEa, BÀfIZY ¸fQÐQZ³fªfSX SmX»f½fZ ³fZ
¸f»MXe´f´fʪf ÀMXfg»f Jû»f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ
´fÒX B°¹ffdQ ·fe CX´f»f²f SXWZa¦fZÜ ¹fWXfa
WXSX ½fWX ½fÀ°fb CX´f»f²f IYSXfBÊ ªffE¦fe,
dªf³fIYe ¹ffÂff IYZ QüSXf³f ªføYSX°f ´fOÞX
ÀfIY°fe W`XÜ B³f ÀMXfg»f IYû EZÀfZ ÀMZXVf³fûÔ
´fSX ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ VfbøY dIY¹ff W`X ªfWXfa
ÀfZ »fafe QcSXe IYe MÑZ³fZa ¦fbªfSX°fe W`XaÜ
SXWX½ffÀfe Àfa§f IYf ªffdSX¹ff IYªff, ´fc½fÊ A²¹fÃf JZ°ff½f°f ffWXSX
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
VfWXSX IYe ÀffÀfZ ´ffgVf IYfg»fû³fe IYf
f¦fe¨ff B³f dQ³fûÔ d½f½ffQûÔ IYf IZÔYýi
f³ff WbXAf W`XÜ BÀf f¦fe¨fZ ´fSX
SXWX½ffÀfe Àfa§f ³fZ ªffdSX¹ff IYªff
ªf¸ff d»f¹ff W`XÜ ½fWX BÀfZ dIYSXfE ´fSX
QZ SXWXf W`X, ªffdIY d³f¹f¸ff³fbÀffSX
f¦fe¨fZ IYf ½¹ff½fÀffd¹fIY CX´f¹fû¦f
³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ f¦fe¨fZ ¸fZÔ
A½¹f½fÀ±ffAûÔ IZY dJ»ffRY IbYLX
dQ³f ´fc½fÊ ÀfbfWX §fc¸f³fZ Af³fZ ½ff»fZ
fbªfb¦fûË ³fZ dÀfSX ´fSX ÷Y¸ff»f SXJIYSX
ÀffaIZYd°fIY ¸fü³f d½fSXû²f dIY¹ff ±ffÜ
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d½f½ffQ fPÞX³fZ IZY ffQ
´fc½fÊ A²¹fÃf OXfg. Àfb²feSX JZ°ff½f°f
ffWXSX WXû ¦fE W`ÔXÜ
ÀffIZY°f ¦ffOÊX³f IYf d´fLX»fZ IbYLX
½f¿fûË ÀfZ ½¹ff½fÀffd¹fIY CX´f¹fû¦f dIY¹ff
ªff SXWXf W`XÜ dIYÀfe ¸f`dSXªf ¦ffOÊX³f IYe
°fSXWX BÀf ¦ffOÊX³f ¸fZÔ VffQe-¹ffWX IZY
A»ff½ff ´fiQVfÊd³f¹ffa ·fe »f¦f SXWXe WỒXÜ
BÀf ff°f ´fSX ÃfZÂf IZY ½fZ SXWX½ffÀfe JRYf
W`Xa, ªfû SXûªf ¸ffgͳfa¦f ½ffgIY IZY d»fE
Af°fZ WỒXÜ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûªf³f
IYSX³fZ ½ff»fûÔ ³fZ ¹fWXfa A½¹f½fÀ±ff RỲ»ff
Qe W`XÜ IbYÍÀf¹ffa McXMX-RcYMX ¦fBÊ WỒX °fû
ªf¦fWX-ªf¦fWX ¦fOÐXPZX ·fe WXû ¦fE WỒX,
dªfÀfÀfZ ¸ffͳfa¦f ½ffgIY IYSX³fZ ½ff»fZ
JfÀfIYSX fbªfb¦fÊ ÀfQÀ¹f d¦fSXIYSX
ªf£¸fe WXû ªff°fZ WỒXÜ f¦fe¨fZ IZY ´fZOÞX-
´fü²fûÔ IYû ·fe IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªfû
WỒX CX³fIYe Àffªf-Àfa·ff»f ·fe ³fWXeÔ IYe
¦ffOÊX³f IYû ½¹f½fdÀ±f°f
SXJ³fZ IZY d»fE IYBÊ ½f¿fûË
ÀfZ Àfa§f¿fÊ IYSX SXWXf WcaXÜ
¹fWXfa fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´fÃfe ¸fûSX
·fe WỒX ªfû d½f¨fd»f°f WXû ªff°fZ WỒÜ
AfdJSX IYf °fIY BÀfZ Àfb½¹f½fdÀ±f°f
SXJ³fZ IZY d»fE »fOXÞfBÊ »fOÞÇaÜ BÀfd»fE
¸fà³fZ ¦ffOÊX³f ÀfZ QcSX WXûIYSX ÀffIZY°f
¢»ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ WXe BÀ°feRYf
QZ dQ¹ff W`XÜ -OXfg. Àfb²feSX JZ°ff½f°f
ªff SXWXe W`XÜ JRYf SXWX½ffÀfe IYBÊ
¸fWXe³fûÔ ÀfZ BÀfIZY dJ»ffRY Af½ffªf
CXNXf SXWZX WỒX, »fZdIY³f CX³fIYe Af½ffªf
IYû OXSXfIYSX ¨fb´f IYSXf dQ¹ff ªff°ff W`XÜ
¹fZ f¦fe¨ff ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÃfZÂffd²fIYfSX
¸fZÔ Af°ff W`X AüSX Àf·ff´fd°f Aªf¹fdÀfaWX
³føYIYf ³fZ A´f³fZ ½ffOÊX IZY Aa°f¦fÊ°f
¦ffOÊX³f ¸fZa IbYLX
¦f»f°f ³fWXeÔ
¦ffOXʳf ¸fZa IbYLX ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû
SXWXf W`XÜ dIYSXfE ´fSX QZ³fZ IYe ff°f
¦f»f°f W`XÜ WX¸f CXÀfIYf ¸fZÔMZX³fZÔÀf IYSX
SXWZX WỒXÜ ¦fSXfZ °fû ½fWXfa IYBÊ ½f¿fûË ÀfZ
¨f»f SXWZX WỒXÜ OXfg. JZ°ff½f°f ³fZ JbQ
¦f»f°f PaX¦f ÀfZ ´ffB´f »ffB³f »fZ SXJe
W`XÜ ½fZ ¢»ff ¸fZÔ IbYLX ·fe ³fWXeÔ WỒXÜ
-SXfªfZVf A¦fi½ff»f
Af³fZ ½ff»fZ BÀf f¦fe¨fZ IZY d»fE OZXPÞX
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¹fûªf³ff ·fe f³ff SXJe
W`X, »fZdIY³f ½fZ BÀfZ ªf¸fe³f ´fSX ³fWXeÔ
CX°ffSX ´ff SXWZX WỒXÜ BÀf d½f½ffQ ¸fZÔ °fZªfe
CXÀf ½f¢°f AfBÊ ªff IbYLX dQ³fûa ´fc½fÊ
¸ffͳfa¦f ½ffgIY IYSX³fZ ½ff»fZ fbªfb¦fÊ
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸fü³f d½fSXû²f dIY¹ffÜ

BaQüSX
¸ff¸f»ff WXfCdÀfa¦f fûOÊX IYf
CX´ff¹fb¢°f ´fSX
Àfa´fdØf Ad²fIYfSXe ·ffSXe
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
¸f´fi WXfCXdÀfa¦f fûOÊX ¸fZÔ Àff IbYLX NXeIY ³fWXeÔ ¨f»f
SXWXf W`XÜ BXÀfIYf AaªffQf BXÀfe ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff ªff
ÀfIY°ff W`X dI ¹fWXfa ´fSX ´fQÀ±f CX´ff¹fbö ´fSX Àfa´fdØf
Ad²fIYfSXe ·ffSXe ´fOÞ SXWXf W`XÜ ªffdIY CX´ff¹fbö
WXfCXdÀfa¦f fûOXÊX IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYf ÀffÀfZ fOÞXf
Ad²fIYfSXe WXû°ff W`X,»fZdIY³f QZ£f³fZ ¸fZÔ Af SXWXf W`X
dIY CXÀfIYe WXe CXÀfIZY A²fe³fÀ±f IYf¸f IYSX SXWZX
Ad²fIYfSXe ³fWXea Àfb³f SXWZX W`XÜ EZÀfe WXe IbYLX dÀ±fd°f
EIY Ad°fdSX¢°f ·fcd¸f IZZY Af½faMX³f IYû »fZIYSX f³fe
10 Àff»f
fe°f ¦fE
³fWXeÔ d¸f»fe
ªf¸fe³f
WbXBÊXÜ f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY IYû ªf¸fe³f
Af½fadMX°f IYSX³fZ IZY d»fE ffZOÊX
IZY CX´ff¹fb¢°f ¹fVf½fa°fSXf½f
QûWXSmX ³fZ IYBÊX ffSX AfQZVf
dQ¹ff W`X, »fZdIY³f Àfa´fdØf
Ad²fIYfSXe AVfûIY Vf¸ffÊ
CX³fIYe Àfb³f WXe ³fWXeÔ SXWZX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX,³f½f³fe°f Vf¸ffÊ ³fZ °fIYSXef³f EIY QVfIY
´fWX»fZ ´fe-48 Àfb£fd»f¹ff ¸fZa WXfCXÎÀfa¦f fûOÊX IYf
´»ffMX £fSXeQf ±ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ Vf¸ffÊ ´fdSX½ffSX BXÀf
´»ffMX ¸fZÔ ¸fIYf³f f³ff IYSX SXWX SXWXf W`XÜ »fZdIY³f BXÀfe
´»ffMX ÀfZ »f¦fe WbXBÊX IbYLX ·fcd¸f £ff»fe ´fOÞXe WbXBÊX
W`X,dªfÀfIYf Af½fadMX°f IYSX³fZ IZY d»fE Vf¸ffÊ ³fZ ½f¿fÊ
2008 ¸fZÔ Af½fZQ³f dQ¹ff ±ff,ªfû Afªf °fIY fûOÊX
õXfSXf Af½fadMX°f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`XÜ
À½feIÈYd°f QZ Qe, dRYSX ·fe À½feIÈY°f ³fWXeÔ
¦füSXIYSX³fZ ½ff»fe ff°f ¹fWX W`X dIY Àfb£fd»f¹ff ¸fZÔ
A´f³fZ ¸fIYf³f ÀfZ »f¦fe WbXBÊX £ff»fe ´fOÞXe WXfCXdÀfa¦f
fûOÊX IYe ªf¸fe³f Af½afdMX°f IYSX³fZ IZY d»fE ªfû
Af½fZQ³f ³f½f³fe°f Vf¸ffÊ ³fZ fûOÊX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
»f¦ff SX£fe W`X,CXÀf ªf¸fe³f IYû Vf¸ffÊ IYû QZ³fZ IZY
d»fE WXfCXdÀfa¦f fûOÊX IZY CX´ff¹fböY QûWXSmX ³fZ fe°fZ 4
dQÀfafSX IYû À½feIÈY°f ´fiQf³f IYSX Qe W`X AüSX Af¦fZ
IYe IYf¦fªfe IYfSÊX½ffBÊX IZY £ffd°fSX Àfa´fd°°f
Ad²fIYfSXe Vf¸ffÊ IZY ´ffÀf ·ûªf dQ¹ff W`X,´fSX³°fb
BXÀfIZY ffQ ÀfZ Af¦fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX ³fWeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ
BXÀf fe¨f Af½fZQIY Vf¸ffÊ IYBÊX ffSX Àfa´fdØf
Ad²fIYfSXe IZY ´ffÀf ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ IZZY d»fE
¦fE,»fZdIY³f WXSX ¸f°fÊff CX³fIZY õXfSXf ¹fWXe ªf½fff
dQ¹ff ªff°ff W`X dIY ¹fZ IYf¦fªf »ffAû,½fû IYf¦fªf
»ffAûaÜ ªffdIY Af½fZQIY ³f½f³fe°f Vf¸ffÊ IYf
IYWX³ff W`X dIY Àf·fe QÀ°ff½fZªf »f¦fZ WbXE W`XÜ BXÀfIZY
ffQ ·fe Àfa´fd°°f Ad²fIYfSXe õXfSXf fZ½fªfWX ´fSmXVff³f
dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ
´fWX»fZ WXû ¨fbIYe ·fcd¸f Af½fadMX°f
fûOÊX ÀfcÂfûa IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀfIZY ´fWX»fZ
Àfb£fd»f¹ff ¸fZÔ ³f½f³fe°f Vf¸ffÊ IZY f¦f»f ½ff»fZ ´»ffM
(´fe-49) ¸ffd»fIY IYfZ WXfCdÀfa¦f fûOÊX õXfSXf
Ad°fdSX¢°f dSXöY ´fOÞXe ªf¸fe³f Af½fadMX°f IYe ªff
¨fbIYe W`XÜ BXÀfe IYû Af²ffSX f³ffIYSX Vf¸ffÊ ³fZ
A´f³fZ ´»ffMX IZY ´feLZ dSXöY ´fOÞXe 720 À¢½ff¹fSX
dRYMX ªf¸fe³f »fZ³fZ IZY d»fE Af½fZQ³f dQ¹ff W`Ü
²¹ff³f QZ³fZ ½ff»fe ff°f ¹fWX W`X dIY CX´ff¹fb¢°f QûWXSmX
IYû Ad²fIYfS W`X dIZY ½fWX VffÀf³f õXfSXf d³f²ffÊdSX°f
¦ffBXOX »ffBX³f IZY A³fbÀffSX SXfdVf ªf¸ff IYSX½ffIYSX
1 WXªffSX À¢½ff¹fSX dRYMX °fIY ªf¸fe³f Af½fadMX°f
IYSX ÀfIY°ff W`XÜ
A³³f´fc¯ffÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ 20
WXªffSX ³fE ´fdSX½ffSX ªfbOÞZX
BaQüSXÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf dSX¹ff¹f°fe
QSX ´fSX Jfôf³³f CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY
d»fE dIiY¹ffd³U°f IYe þf SXWXe
¸fb£¹f¸fÔÂfe A³³f´fc¯ffÊ ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f BÔQüSX dþ»fZ ¸fZÔ 20 WXþfSX
411 ³fE ´fdSXUfSXûÔ IZY ³ff¸f Vffd¸f»f
dIYE ¦fE WXàÜ B³f¸fZÔ BÔQüSX VfWXSX IZY
»f¦f·f¦f 18 WXþfSX 277 ³fE
´fdSXUfSX Àfd¸¸fd»f°f WXàÜ ¸fa¦f»f½ffSX
IYû ¦ffa²fe WXfg»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´ffÂf ³fE ´fdSXUfSXûÔ IYû
´f¨feÊ d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXf´füSX
¸ffd»f³fe ¦füOÞX IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ
WbXE Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dU²ff¹fIY ¸fWXZ³Qi
WXfdOXʹff, IY»fZ¢MXSX d³fVffÔ°f USXUOÞXZ,
¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f Vfû·ff
SXf¸fQfÀf ¦f¦fÊ °f±ff ÀfÔ°fû¿f ¦füSX, ´ff¿fÊQ
SX°³fZVf ff¦fOÞXe, CXÀ¸ff³f ´fMXZ»f,
Qed´fIYf ³ff¨ff³f, IÔY¨f³f d¦fQUf³fe,
÷Ydf³ff Jf³f, AfVff Àfû³fe, ÀfbSXZ³Qi
ffþ´fZ¹fe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¸füþcQ ±fZÜ
³fdÀf˦f WXOÞX°ff»f
¸fSXeªfûÔ IYe RYªfeWX°f IYû
fPÞXf½ff QZ SXWe ÀfSXIYfSX
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
E¸fªfeE¸f IYfg»fZªf ÀfdWX°f ´fiQZVf·fSX IZY ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ³fdÀf˦f EÀfûdÀfEVf³f IYe WXOÞX°ff»f
»f¦ff°ffSX °feÀfSmX dQ³f ·fe ªffSXe W`XÜ WXOÞX°ff»f ÀfZ
AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeªfûa IYf B»ffªf NX´f WXû ¦f¹ff
W`XÜ ³fdÀfÊa¦f ÀMcXOZXaMX ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY E¸f½ff¹f
AÀ´f°ff»f IYe ½¹f½fÀ±ff Àfa·ff»f ´ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ
W`XaÜ °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ WXOÞX°ff»f IZY ¨f»f°fZ ¸fSXeªfûÔ IZY
´fSmXVff³f WXû³fZ IZY ffQ ·fe IYfg»fZªf ´fifa²f³f WXOÞX°ff»f
J°¸f IYSX³fZ IYe AûSX IYûBÊ IYQ¸f ³f CXNXf°fZ WbXE
OXeE¸fBÊ IYû ´fÂf d»fJIYSX A´f³fZ IYØfʽ¹fûÔ IYe
Bd°fßfe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff W`XÜ f°ff¹ff ªff SXWXf W`XdIY
OXeE¸fBÊ õfSXf Af d½fØf
OXeE¸fBÊ
IYû ´fÂf d»fJ
IYe Bd°fßfe
d½f·ff¦f ÀfZ ¸ff¦fÊQVfʳf
¸ffa¦ff ªff SXWf W`X,
ªffdIY 27 ªfc³f
2017 IYû
¸f²¹f´fiQZVf »fûIY
À½ffÀ±¹f Ea½f ´fdSX½ffSX
IY»¹ff¯f d½f·ff¦f õfSXf
°fÈ°fe¹f ßfm¯fe ÀfZ½ff ·fSX°fe d³f¹f¸f
1989 ¸fZÔ ÀfaVfû²f³f IYSX À´f¿MX d³fQZÊVf dQE ¦fE ±fZ
dIY B³fIYû ½fZ°f³f ½fÈdð Qe ªffEÜ BÀf AfQZVf IYe
A³fQZJe IYe ªff SXWXe W`XÜ CX¢°f AfQZVf IYe
A³fQZJe IYSX³fZ IZY IYfS¯f ³fdÀf˦f EÀfûdÀfEVf³f
»f¦ff°ffSX WXOÞX°ff»f ´fSX CX°fSX SXWXf W`XÜ BÀfIZY ff½fªfcQ
³fÀfûÊa IYe ¸ffa¦f IYe AûSX ¦füSX ³fWXeÔ RYSX¸ff¹ff ªff SXWXf
W`X, BÀfIYf Jd¸f¹ffªff ¦fSXef °f±ff ªføYSX°f¸faQ
°ffIZY IZY ¸fSXeªfûa IYû A´f³fe ªff³f ¦fa½ffIYSX ¨fbIYf³ff
´fOÞX SXWXf W`XÜ
Af ¹ffQ Af SXWXe W`X df¹ffff³fe ÀfZ IY³ffdOÞX¹ff SXûO °fIY IYe °fûOÞXRYûOÞX
E¸fªfeE¸f IYfg»fZªf ´fifa²f³f ÓffOÞX SXWXf ´f»»ff
³fÀfûË IYe WXOÞX°ff»f ÀfZ ¸fSXeªf WXû SXWZX fZWXf»f, ´fdSXªf³f
IYû WXe IYSX³ff ´fOÞX SXWXe fe¸ffSX IYe °fe¸ffSXQfSXe
³fÀfûË ³fZ »f¦ff¹ff ÓffOÞÇX
WXOÞX°ff»f IZY °feÀfSmX dQ³f ³fdÀf˦f
EÀfûdÀfEVf³f ³fZ ¨ff¨ff ³fZWXøY, I`ÔYÀfSX
AÀ´f°ff»f °f±ff E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÓffOÞÇX»f¦ffIYSX d½fSXû²f
´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BÀf ´fiQVfʳf IYf
CXQÐQZV¹f IYfg»fZªf ´fifa²f³f IYû ¹fWX
ÀfaQZVf QZ³ff ±ff dIY ½fWX ·fe A´f³fZ
dÀfÀMX¸f IYe ÀfRYfBÊ IYSXIZY ³fÀfûË IYû
CX³fIYf WXIY dQ»ffEÜ
EIY AfaQû»f³f ³fZ IYfa¦fimdÀf¹fûÔ IYû IYSXf¹ff EIYªfbMX
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
d½f²ff¹fIY ªfe°fc ´fMX½ffSXe IYf AfaQû»f³f
AüSX BÀfIZY ffQ WbXBÊ CX³fIYe d¦fSX°ffSXe
IYf dIY°f³ff SXfªf³fed°fIY ¸ffB»fZªf
´fMX½ffSXe IYû d¸f»fZ¦ff ¹fWX °fû Àf¸f¹f
f°ffE¦ff ´fSX BÀf IYfSÊX½ffBÊ ³fZ IYfa¦fimdÀf¹fûÔ
IYû EIYªfbMX IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ
Af °fIY dfJSmX-dfJSmX ÀfZ
IYfa¦fimÀfe EIYªfbMX WXûIYSX ´fiVffÀf³f JfÀf
IYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY dJ»ffRY ¸fbJSX WXû
¦fE W`XaÜ Af IYfa¦fimÀf IYû df¹ffff³fe,
¦f¯fZVf¦faªf AüSX IY³ffdOÞX¹ff °fIY IZY CX³f
SXWX½ffdÀf¹fûÔ IYf QQÊ ³fªfSX Af³fZ »f¦ff W`X
dªf³fIZY AfdVf¹ff³fZ À¸ffMÊX³fZÀf IYe ·fZaMX
¨fPÞX ¦fEÜ ¦fSXefûÔ IZY ¸fc»f·fc°f Ad²fIYfSXûÔ
IYe d¨fa°ff ·fe IYfa¦fimÀf IYû Àf°ff³fZ »f¦fe
W`XÜ fWXSXWXf»f ¨fb³ff½fe Àff»f ¸fZÔ dIYÀfe
QfZ IZYÀf ´fWX»fZ ÀfZ ±fZ, °feÀfSXf ·fe f³ff,
Af IYSX³ff W`X AfNX »ffJ IYe ½fÀfc»fe
dfþ»fe CX´f·ffZ¢°ff ³fZ dIY¹ff d½f½ffQ, ¸ff¸f»ff ³¹fc BadQSXf ³f¦fSX IYf
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
dfªf»fe IaY´f³fe IZY ARYÀfSXfZÔ ³fZ EIY
½ffgMXSX M`ÔIYSX NZIZYQfSX ´fSX EIY ffSX
dRYSX dfªf»fe ¨ffZSXe IYf IZYÀf f³ff¹ff
W`XÜ Af NZXIZYQfSX ´fSX dfªf»fe ¨ffZSXe
IZY IbY»f °fe³f IZYÀf WXfZ ¦fE W`Ô, dªfÀfIZY
¨f»f°fZ IaY´f³fe IYfZ IYSXef 8 »ffJ
÷Y´fE IYe ½fÀfc»fe IYSX³ff W`XÜ
¸fa¦f»f½ffSX IYfZ ªff °feÀfSXf IZYÀf f³ff
°ffZ NZXIZYQfSX ³fZ d½f½ffQ ·fe dIY¹ffÜ
¸ff¸f»ff ³¹fc BadQSXf ³f¦fSX IYf W`XÜ
¹fWXfa SXWX³fZ ½ff»fZ ½ffgMXSX M`ÔIYSX NZXIZYQfSX
¸f³fe¿f SX¸fZVf ¸ff»f½fe¹f IZY dJ»ffRY
dfªf»fe IaY´f³fe IZY ARYÀfSXfZÔ ³fZ IbYLX
dQ³f ´fWX»fZ A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ´fSX
QfZ dfªf»fe ¨ffZSXe IZY IZYÀf f³ffE ±fZÜ
fOÞZX ¸fbïZ AüSX ¸füIZY IYe °f»ffVf ¸fZÔ ªfbMXe
IYfa¦fimÀf IZY ´ffÀf Af ¸fbïf ·fe W`X AüSX
¸füIYf ·feÜ ªfZ»f ÀfZ dSXWXf WXû³fZ IZY ffQ
d½f²ff¹fIY ´fMX½ffSXe IZY Àff±f ´fcSXe IYfa¦fimÀf
EIYªfbMX JOÞXe WXû ¦fBÊÜ ´fMX½ffSXe IZY Àff±f
IYfa¦fimÀf IZY Àf·fe ½fdSX¿NX ³fZ°ff ¸fedOX¹ff ÀfZ
¸fbJfd°ff WbXEÜ ³fZ°ffAûa ³fZ VffÀf³f-
´fiVffÀf³f ´fSX °feJZ VfQff¯f ¨f»ffEÜ
IYfa¦fimÀf ³fZ 30 ªf³f½fSXe IYû fOÞZX ªf³f
AfaQû»f³f IYe §fû¿f¯ff ·fe IYeÜ
°ff ·fe dfªf»fe IaY´f³fe IZY ARYÀfSXfZÔ
³fZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ CX´f¹ffZ¦f IYe ªff SXWXe
dfªf»fe J´f°f IYfZ »fZIYSX df»f
f³ffE ±fZ, ªffZ dIY IYSXef 5 »ffJ
÷Y´fE fIYf¹ff W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ ªff
IaY´f³fe IZY ARYÀfSX CX¢°f SXfdVf
½fÀfc»fe IZY d»fE ¸ff`IZY ´fSX ´fWbaX¨fZ °ffZ
ARYÀfSXfZÔ ³fZ QZJf dIY ½fWXfa dRYSX
dfªf»fe ¨ffZSXe IYe ªff SXWXe W`XÜ
·f¹f¦fiÀ°f W`Xa ÀfØff²ffSXe
´fMX½ffSXe ³fZ IYWXf- Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
WXOÞXfOÞXe f°ff SXWXe W`X dIY ÀfØff²ffdSX¹fûÔ
¸fZÔ dIY°f³ff ·f¹f W`XÜ AfaQû»f³f IZY d½f¿f¹f
¸fZÔ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY CX³fIYe
d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ·ff½f³ff ³f¦fSX,
³ff¹f°ff ¸fcaOX»ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af²fZ Qªfʳf
IYf¸f À½feIÈY°f WXûIYSX CX³fIYf ½fIÊY
AfgOÊXSX ·fe ªffSXe WXû ¨fbIYf W`XÜ BÀfIZY
ff½fªfcQ Afªf °fIY IYf¸f VfbøY ³fWXeÔ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ªf³f°ff IYû ·ffSXe °fIY»feRY
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`X EZÀfZ ¸fZÔ
AfaQû»f³f WXe EIY¸ffÂf ªfdSX¹ff ±ff
dªfÀfÀfZ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYe AfaJ
Jb»fZ, »fZdIY³f ªf³f°ff IYe Af½ffªf
CXNXf³ff ·fe BÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Af´fSXfd²fIY
IYf¸f WXû ¦f¹ff W`XÜ
OZX»fe IYfg»fZªf ªffZ³f IZY IYd³f¿NX
¹faÂfe ·ffÀIYSX §ffZ¿f ³fZ f°ff¹ff dIY ªff
IaY´f³fe IZY ARYÀfSX NZXIZYQfSX IZY
dJ»ffRY dfªf»fe ¨ffZSXe IYf ´fa¨f³ff¸ff
f³ff SXWZX ±fZ, °ff NZXIZYQfSX ½f A³¹f ³fZ
IaY´f³fe ARYÀfSXfZÔ IZY Àff±f d½f½ffQ
dIY¹ffÜ NZXIZYQfSX ³fZ °fSXWX-°fSXWX ÀfZ
Qff½f f³ff³fZ IYe ·fe IYfZdVfVf IYeÜ
BÀfIZY ff½fªfcQ ARYÀfSXfZÔ ³fZ
NZXIZYQfSX IYe ff°f ³fWXeÔ ¸ff³fe Af`SX
¸ff`IZY ´fSX dfªf»fe J´f°f IYe ¦f¯f³ff
IYe °ffZ 10 dIY»ffZ½ffMX J´f°f d¸f»feÜ
IaY´f³fe IZY õfSXf Af dRYSX ÀfZ NZXIZYQfSX
IYfZ IYSXef °fe³f »ffJ ÷Y´fE IYf
dfªf»fe df»f dQ¹ff ªffE¦ffÜ
ARYÀfSXfZÔ ³fZ NZXIZYQfSX IZY ´fdSXÀfSXX ÀfZ
¸feMXSX IZYf»f ·fe ªf°f IYe W`XÜ
´fadOX°fªfe ÀfZ dÀfRYfdSXVf
IYSX³ff ´fOÞZX¦fe
ªfe°fc ´fMX½ffSXe ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX AfSXû´f
»f¦ff°fZ WbXE IYWXf dIY ÀfØff IZY Qff½f ¸fZÔ ½fZ
»fûIY°faÂf IYf ¦f»ff §fûÔMX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX
W`XaÜ ´fid°fd³f¹fbd¢°f ´fSX AfE Ad²fIYfSXe VfWXSX
IYû »fcMX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`Xa, WXSX °fSXRY ·fi¿MXf¨ffdSX¹fûÔ
³fZ ´f`SX ´fÀffSX SXJZ W`XaÜ IY»fZ¢MXSX ´fSX IYMXfÃf
IYSX°fZ WbXE ½fZ fû»fZ dIY A·fe ½fZ ³fE-³fE W`Xa
BÀfd»fE ±fûOÞXe ªf»Qffªfe ¸fZÔ WàXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ
dVf½fSXfªf IYf VffÀf³f ªff³fZ ½ff»ff W`X, EIY
Àff»f ffQ CX³WXZÔ A´f³fe ´fûdÀMaX¦f IZY d»fE
´fadOX°fªfe (IÈY´ffVfaIYSX Vfb¢»ff) ÀfZ dÀfRYfdSXVf
IYSX½ff³ff ´fOÞZX¦feÜ EAfBÊÀfeÀfe IZY Àfd¨f½f
Àf«f³fdÀfaWX ½f¸ffÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ WXe ÀfØff IYe IY¸ff³f
W`XÜ ¹fZ Ad²fIYfSXe ·ffªf´ff d½f²ff¹fIYûÔ IYû WXe
Qû IYüOÞXe IYf Àf¸fÓf°fZ W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d½f´fÃf IYe
ff°f ¢¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
´fifa²f³f ³fZ dIY¹ff ´fSmXVff³f
IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf
E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f IZY ¦fZMX ´fSX ´fiQVfʳf IYSX
SXWZX ³fdÀf˦f EÀfûdÀfEVf³f IYû WXMXf³fZ IZY d»fE
AÀ´f°ff»f ´fifa²f³f õfSXf AÀ´f°ff»f IZY AaQSX
ÀfZ ´ff³fe fWXf¹ff ¦f¹ff °ffdIY ³fdÀf˦f ÀMXfRY
¦fZMX ´fSX f`NX ³ff ´ff¹ZÔÜ AÀ´f°ff»f ´fifa²f³f IYe
BÀf WXSXIY°f ´fSX ³fdÀf˦f EÀfûdÀfEVf³f ³fZ IYûBÊ
´fid°fdIiY¹ff ³fWXea Qe W`XÜ
·fû´ff»f
fb²f½ffSX, 17 ªf³f½fSXeX, 2018
WXfQÀfZ IYû ³¹fû°ff...
BaQüSXÜ QZ½ffÀf ³ffIZY ´fSX feAfSXMXeEÀf IZY ´ffÀf Àfd½fÊÀf
SXûOX ²faÀf ¦f¹ff W`XÜ BÀfÀfZ ¹fWXfa fWbX°f fOÞXf ¦fOÐXPXf WXû
¦f¹ff, ªfû Qb§fÊMX³ff IYû ³¹fû°ff QZ SXWXf W`XÜ
dVfÃfIYûÔ IYf MXûMXf
dRYSX ·fe A³¹f d½f·ff¦ffZÔ
¸fZÔ W`ÔX 20 WXªffSX AM`X¨f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ IZY d»fE dVfÃfIYûÔ
IYf MXûMXf f³ff WbXAf W`X, BXÀfIZY
ff½fªfcQ dªf»ff ÀfdWX°f Àf¸fc¨fZ ´fiQZVf
¸fZÔ IYSXef feÀf WXªffSX dVfÃfIY A³¹f
d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ AM`X¨f dIYE ¦fE W`aXÜ
¸ff³f½f Ad²fIYfSX Af¹fû¦f ³fZ dVfÃfIYûÔ
IZY AM`X¨f¸fZÔMX IYe ´fcSXe ªff³fIYfSXe
dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦fe W`XÜ BÀfÀfZ
d½f·ff¦f ¸fZÔ £f»ff»fe ¸f¨f ¦fBÊX W`Ü
dªf»fZ ÀfdWX°f ´fiQZVf IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe f³fe WbXBÊX W`XÜ BÀfÀfZ
dVfÃff d½f·ff¦f õfSXf Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ
IYe d³f¹fbdöY IYSX LXfÂfûÔ IYû dVfÃff
¸fbW`X¹ff IYSXfBÊX ªff SXWXe W`Ü dVfÃff
d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ dVfÃfIY W`Xa,
»fZdIY³f IYSXef feÀf WXªffSX dVfÃfIY
A³¹f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ AM`X¨f¸fZÔMX IYf Àfb£f
·fû¦f SXWZX W`XaÜ BÀfÀfZ CX³WZÔX ÀIcY»f ¸fZÔ
´fPÞXf³fZ ³fWXeÔ ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ dVfÃfIYûÔ
IZY A³¹f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ dIYE ¦fE
AM`X¨f¸fZÔMX IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf
´fi¹ffÀf dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ dIY¹ff,
»fZdIY³f WXSX ffSX SXfªf³fed°fIY Qff½f
IZY IYfSX¯f ´fidIiY¹ff fe¨f ¸fZÔ WXe SXûIY³ff
´fOÞXeÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY A·fe ·fe
WXªffSXûÔ dVfÃfIY ´fPÞXf³fZ IYe ªf¦fWX
A³¹f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ fffc¦feSXe IYSX SXWZX
W`ÔXÜ IY»fZ¢MXûSmXMX IZY d³f½ffʨf³f
IYf¹ffÊ»f¹f ÀfdWX°f Ad²fIY°fSX d½f·ff¦fûÔ
¸fZÔ dVfÃfIY ½f¿fûÊa ÀfZ ªf¸fZ WbXE W`XaÜ IYBÊX
ffSX OXeBÊXAû ³fZ dVfÃfIYûÔ IYû ÀIcY»f ¸fZÔ
IYf¸fIYfªf Àfa·ff»f³fZ IZY d³fQZÊVf dQE,
»fZdIY³f WXSX ffSX ´fiVffÀfd³fIY
03
AfSXMXeAû IYû d¸f»ff
±ff ½fedOX¹fû, Afªf
WbXBÊ fÀf ´fSX IYfSÊX½ffBÊ
BaQf`SXÜ AfSXMXeAfZ IYfZ IY»f EIY
½¹fd¢°f ³fZ dIYOÐXÀf IYfg»fZªf IYe fÀf
IYe °fZªf SX°ffSX IYfZ »fZIYSX ½fedOX¹ffZ
f³ffIYSX ·fZªff ±ff, BÀfZ »fZIYSX Afªf
ÀfbfWX AfSXMXeAfZ IZY A¸f»fZ ³fZ fÀf
Àfa¨ff»fIY IZY dJ»ffRY IYfSÊX½ffBÊ
IYeÜ IYfSÊX½ffBÊ IZY Qf`SXf³f A¸f»fZ ³fZ
ÀfbfWX QÀf fªfZ °fIY QfZ fÀffZÔ IYfZ
ªf°f dIY¹ff ±ffÜ B³f¸fZÔ d½fd·f³³f °fSXWX
IYe ¦fOÞXfOÞXe d¸f»fe W`XÜ f°ff°fZ W`Xa dIY
B³f¸fZÔ ÀfZ EIY fÀf ½fWeX W`X dªfÀfIYf
½fedOX¹ffZ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ EIY
ªff¦føYIY ³ff¦fdSXIY ³fZ AfSXMXeAfZ IYfZ
·fZªff ±ffÜ AfSXMXeAfZ ³fZ ½fedOX¹ffZ ´fSX
°f°IYf»f IYfSÊX½ffBÊ IYSX°fZ WbXE A´f³fe
MXe¸f IYfZ °f¹f ¸ff¦fÊ ´fSX °f`³ff°f IYSIZYX
fÀf IYe ªffa¨f IYSX½ffBÊ ±feÜ JfSX
d»fJZ ªff³fZ °fIY A¸f»fZ IYe IYfSÊX½ffBÊ
ªffSXe ±feÜ
dVfÃfIY AM`X¨f ¢¹fûÔ
¸ff³f½f Ad²fIYfSX Af¹fû¦f ³fZ dVfÃff
d½f·ff¦f ÀfZ AM`X¨f dVfÃfIYûÔ IYe
ªff³fIYfSXe °f»ff IYe W`X AüS ¹fWX ·fe
´fcLXf W`X dIY ªff ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ IZY
d»fE dVfÃfIYûÔ IYf MXûMXf W`X °fû
dVfÃfIYûÔ IYû AM`X¨f ¢¹fûa dIY¹ff ¦f¹ff
W`XÜ dªf°f³fZ ·fe dVfÃfIY A³¹f d½f·ff¦fûÔ
¸fZÔ AM`X¨f W`Xa, BX³fIYe ÀfZ½ffEa ¸fc»f
d½f·ff¦f ¸fZÔ WXe »fe ªff³ff ¨ffdWXEÜ
BÀfÀfZ dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe QcSX WXû¦fe
AüSX d½f·ff¦f Ad°fdSXöY Afd±fÊIY fûÓf
ÀfZ LbXMXIYfSXf ´ff ÀfIZY¦ffÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Q£f»f IYe ½fªfWX ÀfZ
OXeBÊXAû IZY ¸faÀfcfZ d½fRY»f SXWZXÜ
AM`X¨f¸fZÔMX IZY d³f¹f¸f
Af¹fû¦f ³fZ dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ CX³f
d³f¹f¸fûÔ IYe ªff³fIYfSXe ·fe ¸ffa¦fe W`X
dªf³fIZY Af²ffSX ´fSX dVfÃfIYûÔ IYû
A³¹f d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ AM`X¨f dIY¹ff ªff°ff
W`XÜ BÀf¸fZÔ ´fi¸fb£f øY´f ÀfZ Af¹fû¦f ³fZ
Àf½ff»f CXNXf¹ff W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ þf
dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe WX` °fû dVfÃfIYûÔ IYû
QcÀfSXZ dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ AMX`¨f¸fZÔMX ¢¹fûÔ
dIY¹ff ¦f¹ff? dVfÃfIYûÔ IYû fffc
f³ffIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¨ffIYSXe
¢¹fûÔ IYSXfBÊ þf SXWXe WX`, dVfÃfIYûÔ IYû
A³¹f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ AMX`¨f dIYE þf³fZ
IZY d³f¹f¸f ¢¹ff WX`a, dIY°f³fZ dVfÃfIYûÔ
IYû IYf ÀfZ AMX`¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX` E½fa
dVfÃfIYûÔ IYû Uf´fÀf fb»ffIYSX
Vf`Ãfd¯fIY IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦ff³fZ IZY d³f¹f¸f
¢¹ff WX`ÔÜ

04
·fû´ff»f
fb²f½ffSX, 17 ªf³f½fSXe, 2018
QZVf-d½fQZVf
dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´fWXbÔ¨fe 1 IYSXûOÞX ´ffSX, IY¸ffBÊ 1728 ASXf
QZVf IZY McXdSXª¸f ÀfZ¢MXSX IZY d»fE fZWX°fSe³fX Àffdf°f WbXAf fe°ff Àff»f
EªfZÔÀfe
Àff»f 2017 ·ffSX°f IZY MXcdSXª¸f ÀfZ¢MXSX
IZY d»fWXfþ ÀfZ fZWX°fSXe³f Àffdf°f WXbAfÜ
fe°fZ Àff»f ·ffSX°f Af³fZ Uf»fZ dUQZVfe
´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1 IYSXûOÞX IZY ´ffSX
´fWXbÔ¨f ¦fBÊ °fû QcÀfSXe °fSXRY BÀfÀfZ WXû³fZ
Uf»fe Af¸fQ³fe ·fe 27 ASXf OXfg»fSX
¹ff³fe 1728 ASXf ÷Y´fE IZY AfÔIYOÞXZ
°fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ³fBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY
Àff±f ³fE Àff»f ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff AüSX fPÞX³fZ
d³f²fʳf ¸fbdÀ»f¸ffZÔ IZY d»fE WXfZ¦fe A»f¦f ½¹f½fÀ±ff
ÀfSXIYfSX ³fZ J°¸f IYe WXþ
¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ÀfdÀfOXe
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ WXþ ¹ffÂff ´fSX þf³fZ Uf»fZ
»fû¦fûÔ IYû BÀf Àff»f ÀfZ IYûBÊ dSX¹ff¹f°f ³fWXeÔ
d¸f»fZ¦feÜ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe
¸fb£°ffSX AffÀf ³fIYUe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
§fû¿f¯ff IYe dIY WXþ ¹ffÂff ´fSX Qe þf³fZ
Uf»fe dSX¹ff¹f°f BÀf Àff»f ÀfZ J°¸f WXû ¦fBÊ
WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY
¹fWX R`YÀf»ff °fbáeIYSX¯f IZY f¦f`SX
A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû ÀfVföY IYSX³fZ IZY
CXÀfIZY EþZÔOXZ IYf WXe EIY dWXÀÀff WX`Ü
ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ 1.75 »ffJ
WXþ ¹ffÂfe ´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZÜ
¦füSX°f»ff WX` dIY 2012 ¸fZÔ Àfb´fie¸f
IYûMXÊ ³fZ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ WXþ ÀfdÀfOXe IYû
²feSX-²feSXZ 2022 °fIY J°¸f IYSX³fZ IYû
IYWXf ±ffÜ BÀfIZY ffQ WXe WXþ ÀfdÀfOXe
Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ³fed°f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊÜ J¨fÊ
fPÞX³fZ IZY ffQ ÀfSXIYfSX Af WXUfBÊ ¸ff¦fÊ IZY
Àff±f ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Àf¸fbQi ¸ff¦fÊ IYf ·fe
dUIY»´f QZ¦feÜ
A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX
AffÀf ³fIYUe ³fZ IYWXf WX` dIY WXþ
ÀfdÀfOXe IZY RÔYOX IYû ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXdIY¹fûÔ
AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû dVfÃff CX´f»f²f
IYSXf³fZ ´fSX J¨fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ÀfdÀfOXe IYf RYf¹fQf EþZÔMXÐÀf
CXNXf SXWXZ ±fZ BÀfd»fE WXþ ÀfdÀfOXe fÔQ
IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ¦fSXef ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY d»fE
A»f¦f ½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ
IYfZMXf fPXÞf, Af ´ff`³fZ QfZ »ffJ
¹ffÂfe þf ÀfIZÔY¦fZ ¹ffÂff ´fSX
¦füSX°f»ff WX` dIY ÀfSXIYfSX BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ WXþ
¹ffÂff IYSXf³fZ Uf»fZ IYfaMÑZ¢MXSXûÔ IYe ´fidIiY¹ff IYû ·fe
´ffSXQVfeÊ f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX`
dIY ½f¿fÊ 2018 ¸fZÔ Af °fIY IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ
ÀffÀfZ ª¹ffQf ¹ffÂfe WXþ ¹ffÂff ´fSX þf³fZ Uf»fZ
WX`ÔÜ QSXAÀf»f, WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfDYQe ASXf ³fZ
·ffSX°fe¹f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE IYûMXf 5 WXþfSX Af`SX
fPÞXf dQ¹ff WX`Ü Af IbY»f 1.75 »ffJ ·ffSX°fe¹f
³ff¦fdSXIY WXþ IYe ¹ffÂff ´fSX þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
JfÀf ff°f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f ÀfZ IYSXef 1300
¸fdWX»ffEÔ BÀf ffSX df³ff ¸fZWXSX¸f (´fdSXUfSX IYf UWX
´fb÷Y¿f dþÀfÀfZ VffQe ÀfÔ·fU ³fWXeÔ) IZY WXþ ¹ffÂff
IYSXZÔ¦feÜ dSX¹ffQ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ d³f¹f¸fûÔ
¸fZÔ ±fûOÞXe PXe»f QZ°fZ WXbE 45 Àff»f ÀfZ Ad²fIY
CX¸fi IYe IY¸f ÀfZ IY¸f 4 ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸fcWX
IYû df³ff dIYÀfe Àff±fe IZY ¹ffÂff IYe A³fb¸fd°f QZ
Qe WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf IYe
Àf²fe ´fid°fdIiY¹ff
IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³ffe
AfþfQ ³fZ ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ
´fSX Àf²fe WXbBÊ ´fid°fdIiY¹ff Qe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ WXþ
ÀfdÀfOXe Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf Qe ¦fBÊ
Àf¸f¹fÀfe¸ff ÀfZ 4 Àff»f ´fWX»fZ
J°¸f dIY¹ffÜ WX¸fZÔ CXÀf ´fSX IYûBÊ
E°fSXfþ ³fWXeÔ WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
R`YÀf»fZ IYf ´fWX»ff ´ffMXÊ ÀfSXIYfSX ³fZ
´fcSXf IYSX dQ¹ff, ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX`
dIY QcÀfSXf ´ffMXÊ ·fe ´fcSXf dIY¹ff
þfE¦ffÜ ¹fWX ÀffRY IYSX dQ¹ff þfE
dIY WXþ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ÀfdÀfOXe ÀfZ
RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû°ff, E¹fSX»ffBÔÀf IYû
WXû°ff WX`Ü
IYe CX¸¸feQ WX`Ü
IZYÔQie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe IZY.þZ.
A»fRYfg³Àf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYûd¨¨f ¸fZÔ
IYWXf, '¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` WX¸ffSXf ÃfZÂf A¨LZ
ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXfÜ »fZdIY³f ¢¹ff ¸f`Ô BÀf
AfÔIYOÞXZ ÀfZ JbVf WXcÔ? ¸f`Ô BÀf ÀfÔ£¹ff IYû
°fZþe ÀfZ fPÞX°fZ QZJ³ff ¨ffWX°ff WXcÔ, ¢¹fûÔdIY
·ffSX°f EIY AQзfb°f þ¦fWX WX` AüSX WX¸ffSXZ
´ffÀf ÀffIZY d»fE ÀffIbYL WX`Ü BÀfd»fE
WX¸f ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXf³fZ IYe
IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ'
¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ fQ»ff
dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ NaXOX
Af`SX IYfZWXSmXX IYe Uf´fÀfe
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe AüSX
E³fÀfeAfSX ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ
dJ»fe ²fc´f IZY ffQ fb²fUfSX IYû NXÔOX
AüSX IYûWXSXZ IYe dRYSX ÀfZ Uf´fÀfe WXû
¦fBÊ WX`Ü NXÔOX AüSX IYûWXSXZ IYf AÀfSX
EIY ffSX dRYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³fþSX
Af¹ffÜ dQ»»fe ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe IYBÊ
MÑZ³f AüSX »ffBMXÐÀf »fZMX WX`Ô, UWXeÔ
ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ·fe IYûWXSXZ IZY IYfSX¯f
ÀfbfWX »fû¦fûÔ IYû AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ IYfRYe
´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü
IYûWXSXZ AüSX dUdþdfd»fMXe IY¸f
WXû³fZ IZY IYfSX¯f dQ»»fe ÀfZ ¨f»f³fZ
Uf»fe 21 MÑZ³fZÔ »fZMX WX`Ô AüSX 4 IYf
Àf¸f¹f fQ»ff ¦f¹ff WX`Ü 13 MÑZ³f SXï
IYSX Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ dQ»»fe ÀfZ CXOÞXf³f
·fSX³fZ Uf»fe IYBÊ »ffBMXÐÀf ·fe IYûWXSXZ
ÀfIY»f §fSmX»fc CX°´ffQ ¸fZÔ
6.88 ´fid°fVf°f ¹ffZ¦fQf³f
IZÔYýie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY
·ffSX°f IZY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f
ÃfZÂf IYf 6.88 ´fid°fVf°f ¹fû¦fQf³f WX` AüSX
Àff»f 2017 IZY SXûþ¦ffSX ÀfZ þbOÞXZ IbY»f
AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ·fe 12 ´fid°fVf°f ³füIYdSX¹ffÔ BÀfe
ÃfZÂf ÀfZ WX`ÔÜ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WXbBÊ
fPÞXû°fSXe ÀfZ ´f¹fÊMX³f ´fid°fÀ´f²ffÊ°¸fIY°ff
Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Àfb²ffSX
WXbAf WX`Ü Àff»f 2013 ¸fZÔ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ
þWXfÔ ·ffSX°f 65UZÔ ³fÔfSX ´fSX ±ff, UWXeÔ Af
UWX 40UZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX WX`Ü
IZY IYfSX¯f ´fi·ffdU°f WbXBÊ W`ÔÜ MXd¸fʳf»f
3 E¹fSX´fûMXÊ E¹fSX ¢½ffd»fMXe BÔOXZ¢Àf
¸fZÔ ·fe ´fiQc¿f¯f IYf À°fSX J°fSXZ IZY
»fZU»f ´fSX ³fþSX Af SXWXf WX`Ü
¸füÀf¸f dU·ff¦f IYf A³fb¸ff³f WX`
dIY Af³fZ Uf»fZ 2-3 dQ³fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ
IYû NXÔOX ÀfZ SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ Uf»fe
WX`Ü ´fOÞXfOXûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fe fRYÊffSXe
IYf AÀfSX CXØfSX ·ffSX°f ´fSX ³fþSX Af
SXWXf WX`Ü NXÔOX IZY IYfSX¯f dQ»»fe AüSX
E³fÀfeAfSX IZY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ·fe
d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü dRY»fWXf»f
dQ»»fe-E³fÀfeAfSX IYf ³¹fc³f°f¸f
°ff´f¸ff³f 10 dOX¦fie WX`, þfdIY
Ad²fIY°f¸f 22 dOX¦fie SXWX³fZ IYf
A¸fb¸ff³f WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ
A³fb¸ff³f þ°ff¹ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ
IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ dLMX´fbMX ffdSXVf ·fe WXû
ÀfIY°fe WX`Ü
IYûWXSXZ IZY IYfSX¯f MÑ`XdRYIY WbXAf ´fi·ffd½f°f
IYûWXSXZ AüSX dUdþdfd»fMXe IZY IYfSX¯f dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ MÑ`dRYIY fbSXe °fSXWX ÀfZ
´fi·ffdU°f WXǛ ÀfbfWX IZY UöY ÀIcY»fe fÀfûÔ AüSX Q°fSX IZY d»fE d³fIY»fZ »fû¦fûÔ IYû
IYûWXSXZ ÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WXǛ ¸füÀf¸f dUÄffd³f¹fûÔ IZY
¸fb°ffdfIY dUÔOX ´f`MX³fÊ CXØfSX-´fdV¨f¸fe f³ff WXbAf WXǛ fRYeÊ»fe ´fLbAf WXUfEa ÀfbfWX IYf
³¹fc³f°f¸f ´ffSXf Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Af`SX ÀfSXIYfEÔ¦feÜ
Short News
IYfÔ¦fiZÀf IYû »fbdMX¹fÔÀf
þû³f IYe 3 ´fifg´fMXeÊ ÀfZ
d³fIYf»f³fZ IYe °f`¹ffSXe
³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX SXfþ²ff³fe IZY
»fbdMX¹fÔÀf þû³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f
´fifg´fMXeÊ ÀfZ þ»Q ffWXSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû
24, AIYfSX SXûOX dÀ±f°f ¸fb£¹ff»f¹f IYû Jf»fe
IYSX³fZ IZY d»fE A¢MXcfSX °fIY IYf Àf¸f¹f dQ¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü d¸fd³fÀMÑe AfgRY WXfCXdÀfÔ¦f EÔOX Afʳf
ARZY¹fÀfÊ ³fZ I`Ydf³fZMX IY¸fZMXe Afg³f AIYfg¸fOXZVf³f
IZY ´ffÀf EIY ³fûMX ·fZþIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYû °fbSXÔ°f °fe³f
´fifg´fMXeÊþ- 24, AIYfSX SXûOX, dþÀf¸fZÔ ÀfZUfQ»f
IYf IYf¹ffÊ»f¹f WX`, 5 SXf¹fÀfe³ff SXûOX dþÀf¸fZÔ BÔdOX¹f³f
¹fc±f IYfÔ¦fiZÀf IYf IYf¹ffÊ»f¹f WX` AüSX 109
¨ff¯f¢¹f´fbSXe ÀfZ WXMXf³fZ IYû IYWXf WX`Ü ³fûMX ¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû 24, AIYfSX SXûOX IYe
´fifg´fMXeÊ Jf»fe IYSX³fZ IZY d»fE A¢MXcfSX °fIY IYf
Àf¸f¹f dQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf 1976 ÀfZ
¸fb£¹ff»f¹f WX`Ü þ³fUSXe 2015 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f
Afʳf OXZU»f´f¸fZÔMX d¸fd³fÀMÑe IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fZ
OXf¹fSXZ¢MXSXZMX AfgRY EÀMXZMXÐÀf ³fZ »fbdMX¹fÔÀf þû³f ¸fZÔ
B³f ¨ffSXûÔ ´fifg´fMXeÊ IYf A»ffgMX¸fZÔMX SXï IYSX³fZ IYf
³fûdMXÀf ·fZþf ±ffÜ
Ad·f³fZ°ff ´fiIYfVf SXfþ IZY
IYf¹fÊIiY¸f IZY ffQ ·ffªf¹fb¸fû
³fZ ¦fû¸fcÂf ÀfZ ²fû¹ff ¸fÔ¨f
fZÔ¦f»fc÷YÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ Ad·f³fZ°ff ´fiIYfVf SXfþ
IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY ffQ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ¹fb½ff
¸fû¨ffÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ ¦fû¸fcÂf ÀfZ ¸fÔ¨f IYû
²fû¹ffÜ IY³ffÊMXIY IZY
dÀfSXÀfe dÀ±f°f SXf§fUZÔQi
¸fNX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiIYfVf
SXfþ ³fZ I`Ydf³fZMX ¸fÔÂfe
A³fÔ°f IbY¸ffSX WXZ¦fOÞXZ
IYe Af»fû¨f³ff IYe
±feÜ
´fiIYfVf SXfþ IYe
Af»fû¨f³ff ÀfZ ³ffSXfþ
feþZ´fe ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ ÀfÔIiYfÔd°f
IZY dQ³f IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IYû ¦fû¸fcÂf ÀfZ ²fûIYSX
ÀffRY dIY¹ffÜ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY À±ff³fe¹f A²¹fÃf
dUVff»f ¸fSXfMXZ ³fZ IYWXf, JbQ IYû fbdð¸ff³f
IYWX³fZ Uf»fZ B³f »fû¦fûÔ ³fZ WX¸ffSXZ ²ffd¸fÊIY À±f»f
IYû A´fdUÂf IYSX dQ¹ff WX`Ü dWXÔQc QZUe-QZU°ffAûÔ
IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ Uf»fZ AüSX feRY Jf³fZ IYû
fPÞXfUf QZ³fZ Uf»fûÔ IZY Af³fZ ÀfZ ´fcSXf VfWXSX AVfbð
WXû ¦f¹ff WX`Ü
dUUfQûÔ ÀfZ ´fSXZ ³fWXeÔ SXWXZ WX`Ô Vfe¿fÊ AQf»f°fûÔ
IZY þþ, ´fWX»fZ ·fe WXû ¨fbIZY EmmÀfZ ¸ff¸f»fZ
IY³ffÊMXIY IZY dÀf¹ffÀfe
'¸fWXf·ffSX°f' ¸fZÔ ´ffÔOXU
AüSX IYüSXU IYe EÔMÑe
EªfZÔÀfe
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ 12 þ³fUSXe IZY dQ³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
¨ffSX þþûÔ ³fZ EZÀff IYQ¸f CXNXf¹ff dIY ´fcSXf QZVf
WX°f´fi·f WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY Bd°fWXfÀf
¸fZÔ ´fWX»fe ffSX ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IYSXIZY A´f³ff
AÀfÔ°fû¿f þ¦fþfdWXSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¨feRY
þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX ÀfUf»f
JOÞXZ dIYEÜ BÀf ff°f ³fZ fZVfIY EIY fOÞXZ dUUfQ
IYf øY´f »fZ d»f¹ff WXû, »fZdIY³f ¹fZ ´fWX»ff AUÀfSX
³fWXeÔ WX` þf WX¸ffSXe Vfe¿fÊ AQf»f°fZÔ dUUfQ IYf
dVfIYfSX WXbBÊ WX`ÔÜ
IYBÊ ffSX EZÀff WXbAf WX`, þf WX¸ffSXZ Àfb´fie¸f
fZÔ¦f»fc÷YÜ IY³ffÊMXIY IYe
¨fb³ffUe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ
f¹ff³fffþe dQ³f-f-dQ³f
°fZþ AüSX °feJe WXû°fe þf
SXWXe WX`Ü AÀf»fe dWXÔQc,
³fIY»fe dWXÔQc IZY þff³fe
QfUûÔ IZY ffQ Af ¸ff¸f»ff
¸fWXf·ffSX°f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff
WX`Ü IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY. dÀfðfSX¸f`¹ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf
IYû ´ffÔOXUûÔ AüSX feþZ´fe IYû
IYüSXUûÔ IYe °fSXWX f°ff¹ff WX`Ü
B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ÀfcfZ ¸fZÔ
IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf ³fZ°fÈ°U
IYSX SXWXZ dÀfðfSX¸f`¹ff ³fZ BÀfe
Àff»f WXû³fZ þf SXWXZ
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû ¹fbð
f°ff OXf»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ¨fb³ffU ¹fbð IYe °fSXWX
WXû°fZ WX`Ô AüSX BÀf ¹fbð ¸fZÔ WX¸f
´ffÔOXU WX`Ô, þû ÀfWXe SXfÀ°fZ ´fSX
¨f»f SXWXZ WX`Ô AüSX feþZ´fe IZY
»fû¦f IYüSXU WX`Ô þû ¦f»f°f
SXfÀ°fZ ´fSX WX`ÔÜ dÀfðfSX¸f`¹ff ³fZ
dRYSX dWXÔQb°U AüSX dWXÔQc IYû
»fZIYSX ·fe f¹ff³f dQ¹ffÜ
DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ
r. ÀfZUIY (s)
s. ³fUe³f (s)
t. Af¦f (t)
u. »fIYOÞXe (s)
v. ´f¢IYf BSXfQf IYSX³ff (¸fbWXfUSXf)
(w)
x. ´fûVffIY (u)
rq. ÀUþ³f ´fdSXþ³f (t,t)
IYûMXÊ AüSX WXfBÊ IYûMXÊ IZY þþûÔ ´fSX Aa¦fbd»f¹ffÔ
CXNXe WX`ÔÜ CX³f ´fSX AfSXû´f »f¦fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ IbYLX ¹fZ
¸ff¸f»fZ W`ÔXÜ
þdÀMXÀf Ue SXf¸ffÀUf¸fe- Àff»f 1993 ¸fZÔ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY þdÀMXÀf Ue SXf¸ffÀUf¸fe ´fSX
·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦fZÜ SXf¸ffÀUf¸fe IZY
½f¦fÊ ´fWXZ»fe-96
rr. ´ffa¹f°ff (t)
rs. Àf´fÊ (t)
ru. dU³ffVf (u)
ry. d¦fSXUe, Àf¸f¹f df°ff³ff (t)
rz. dIYÀfe ·fe UÀ°fb IZY LûMXZ-LûMXZ
MXbIYOÞXZ (s)
sr. Vf°fe, Àfü Àff»f IYf Àf¸f¹f
(s)
ss. QÔVf (s)
dJ»ffRY ¸fWXfd·f¹fû¦f ´fiÀ°ffU ·fe »ff¹ff ¦f¹ffÜ
WXf»ffÔdIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Qû d°fWXfBÊ Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ
d¸f»f³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fZ AÀfRY»f SXWXfÜ
þdÀMXÀf Àfüd¸fÂf ÀfZ³f-IY»fIYØff WXfBÊIYûMXÊ IZY
þdÀMXÀf Àfüd¸fÂf ÀfZ³f ´fSX dUØfe¹f ·fiáf¨ffSX IZY
AfSXû´f »f¦fZÜ Àff»f 2011 ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ Qû
d°fWXfBÊ ÀfZ ª¹ffQf ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀfZ³f ´fSX ¸fWXfd·f¹fû¦f
¨f»ff³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX dIY¹ffÜ ¸fWXfd·f¹fû¦f ¨f»ffE
þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ÀfZ³f ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ
þdÀMXÀf ³ff¦ffþbʳf SXZçe-°fZ»fÔ¦ff³ff WXfBÊ IYûMXÊ
IZY þdÀMXÀf SXZçe ´fSX ·fZQ·ffU IZY AfSXû´f »f¦fZÜ
AfSXû´f ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ 'Qd»f°f þþ' IYû
´fi°ffdOÞX°f dIY¹ffÜ
ffEa ÀfZ QfEa
r. IỲQ, ff²ff (t)
t. Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY (v)
w. ´ff»f³f, ¦fbþSX-fÀfSX (t)
y. EIY d¸fNXfBÊ (t)
z. ´fbÔþ (s)
rr. °feïf, ³fbIYe»ff (s)
rt. ¦»ffd³f (u)
ru. þfSX³f, AIYfSX¯f (u)
rv. ³ffOÞXe (s)
rw. ´f³³ff, d¨fe (s)
rx. ¦fbþSXf°f IYf EIY »fûIY³fÈ°¹f (t)
sq. ¸fbWX¸¸fQ ÀffWXf IZY ÀfÔQZVfûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX (t)
st. ÀfÔ´fc¯fÊ þeU³f (v)
su. ÀfRZYQ ¨feÔMXe (t)
CXØfSX-95

À´fûMÐXÀfÊ
·fû´ff»fX
fb²f½ffSXX, 17 ªf³f½fSXeX 2018
05
Short News
d´fi¹faIYf AüSX EZV½f¹ffÊ ¸fZÔ
dJ°fffe ¸fbIYff»ff
BÔQüSXÜ d´fi¹fÔIYf AûÓff AüSX EZV½f¹ffÊ ·fûÔÀf»fZ ³fZ
CX¸Qf ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbXE ´f¸ff ¦fbþSXf°fe
IYfg¸fÀfÊ IYfg»fZþ ¸fZÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU IZY AÔ°f¦fÊ°f
JZ»fe ªff SXWXe f`OXd¸faMX³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY
ffd»fIYf ½f¦fÊ IZY dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ´fi½fZVf
IYSX d»f¹ff W`XÜ UWXea ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ
BÔQi´ff»fdÀfÔWX Àf»fcþf AüSX ¹fVf øY´ff¯fe ÀfdWX°f
A³¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ªfe°f QªfÊ IYSX A¦f»fZ
QüSX ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ d´fi¹fÔIYf AûÓff ¦fib´f E ¸fZÔ
A´f³fZ ´ffÔ¨fûÔ ¸f`¨f þe°fIYSX Vfe¿fÊ ´fSX SXWXea, UWXea
EZV½f¹ffÊ ·fûaÀf»fZ ¦fib´f fe ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX
SXWXeÔXÜ ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ BÔQi´ff»fdÀfÔWX Àf»fcþf,
¹fVf øY´ff¯fe, ·fc¿f¯f SXûMXZ, WX¸fþf IYfÔ¨fUf»ff,
´f»fIY ¨füWXf³f, ´fiJSX ´ffMXe»f, A´fʯf þ`³f
AüSX Ad·f¿fZIY þ`³f A´f³fZ ¸f`¨f þe°fIYSX
A¦f»fZ SXfCXÔOX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ½ffd¿fÊIYû°Àf½f IZY
°fWX°f f`OXd¸fÔMX³f IZY A»ff½ff MXZf»f-MXZd³fÀf,
dIiYIZYMX, IYfçe, Vf°fSXÔþ, I`YSX¸f, Ufg»feffg»f,
ffgÀIZYMXffg»f, E±f»fZdMX¢Àf IYe À´f²ffÊEa
Af¹fûdªf°f IYe ªff SXWXe W`ÔXÜ dIiYIZYMX ¸fZÔ feIYfg¸f
±fOXÊ AüSX fefeE IYe MXe¸fZÔ A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ
´fWXbÔ¨feÜ Àf·fe À´f²ffÊAûa ¸fZÔ ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY
´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû IYfg»fZþ IYe
°fSXRY ÀfZ ´fbSXÀIYfSX dQE ªffEa¦fZÜ UWXea dUþZ°ff
AüSX CX´f dUþZ°ff dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû
ÀfdMXÊdRYIZYMX, MÑfgRYe AüSX dUVfZ¿f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
Ad¸f°f ³fZ ªf¸ff¹ff A²fÊVf°fIY
BÔQüSXÜ Ad¸f°f SXf¹f IZY AfIiYf¸fIY AÔQfþ ¸fZÔ
f³ffE ¦fE 66 SX³fûÔ IYe fQü»f°f BÊÀMX þû³f
³fZ AûdSXEÔMX»f BÔV¹fûSXZÔÀf IYe 12UeÔ AdJ»f
·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX À´f²ffÊ IZY »fe¦f ¸fbIYff»fZ
¸fZÔ ÀffCX±f þû³f IYû 16 SX³f ÀfZ ´fSXfdþ°f
dIY¹ffÜ ¹fVf½fa°f ¢»ff ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fZ ¦fE
EIY A³¹f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ³ff±fÊ þû³f ³fZ ÀffCX±f
þû³f IYû 102 SX³fûÔ ÀfZ ¸ff°f QeÜ dUþZ°ff
MXe¸f IYe AûSX ÀfZ d³fVffÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ 32 ¦fZÔQûa
´fSX 38 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ QZUe AdWX»¹ff
dUV½fdUôf»f¹f ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fZ ¦fE EIY
A³¹f ¸f`¨f ¸fZÔ UZÀMX þû³f ³fZ ÀfZÔMÑ»f þû³f IYû
67 SX³f ÀfZ ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ
þÀfeÊ IZY ³fÔfSX ÀfZ ªfbOÞXe W`ÔX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXÀfÊ IYe ¹ffQZÔ
dUSXfMX IYûWX»fe (18) SXfWXb»f QidUOÞX (19) ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf (266)
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f
dIiYIZYMX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe
þÀfeÊ IZY ´feLZ d»fJf
³fÔfSX Àf·fe ´fiVfaÀfIYûÔ ³fZ
ªføYSX QZJf WXû¦ffÜ WXSX
dJ»ffOÞXe IYû dIYÀfe ³f
dIYÀfe ³fÔfSX IYe þÀfeÊ Qe
þf°fe WX`, þû CXÀfIYe
´fWX¨ff³f f³f þf°fe WX`Ü
IYBÊ dJ»ffOÞXe °fû A´f³ff ·ffSX°fe¹f IY~f³f A´f³fZ d´f°ff IZY fZWXQ
IYgdSX¹fSX EIY WXe ³fÔfSX IYSXef ±fZÜ IYûWX»fe IYû IYf¸f¹fffe IYe
IYe þÀfeÊ ¸fZÔ ¦fbþfSX QZ°fZ ÀfedPÞX¹ffÔ ¨fPÞX°fZ QZJ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe
WX`Ô, þfdIY IYBÊ U¢°f CX³fIYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ þf IYûWX»fe
IZY dWXÀfff ÀfZ BÀfZ fQ»f
§fSXZ»fc dIiYIZYMX JZ»f SXWXZ ±fZ, CXÀf U¢°f
CX³fIZY d´f°ff ¦fbþSX ¦fE, »fZdIY³f dRYSX ·fe
·fe ¨fbIZY WX`ÔÜ IYBÊ IYûWX»fe ³fZ ´fWX»fZ MXe¸f IYû ¸fbdVIY»fûÔ ÀfZ ¢¹ff IY·fe Àfû¨ff WX` dIY SXfWXb»f
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dQE CXffSXf, CXÀfIZY ffQ d´f°ff IYe AÔ°¹fZdá QidUOÞX 19 ³fÔfSX IYe þÀfeÊ ¢¹fûÔ
þf³fZ Uf»fZ ³fÔfSX IZY ´feLZ IYSX³fZ ¦fEÜ þf CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IZY d»fE ´fWX³f°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY BÀf dQ³f
·fe EIY IYWXf³fe dL´fe OXZ¹fc dIY¹ff, °ff CX³WXûÔ³fZ 18 ³fÔfSX IYe CX³fIYe UfBRY IYf þ³¸fdQ³f
WX`, dªfÀf¸fZÔ CX³fIYe þÀfeÊ ¨fb³fe, ¢¹fûÔdIY 18 dQÀfÔfSX 2006 WXû°ff WX`Ü
·ff½f³ffEa Vffd¸f»f W`ÔXÜ IYû CX³fIZY d´f°ff IYf d³f²f³f WXbAf ±ffÜ
MXe¸f BÔdOX¹ff IYû Afªf
¨f¸f°IYfSX IYe þøYSX°f
ÀfZÔ¨fbdSX¹f³fÜ Àf¨f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf fOÞXZ
ÀfZ fOÞXf R`Y³f ·fe ¹fWXe Àfû¨f SXWXf WXû¦ff IYfVf! IYûBÊ
¨f¸f°IYfSX WXû þfE AüSX ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f ¸fZÔ QdÃf¯f
ARiYeIYf IZY dJ»ffRY JZ»fZ þf SXWXZ QcÀfSXZ MXZÀMX
dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ Uû ³ff WXû þû dRY»fWXf»f ÀffRY-ÀffRY
³fþSX Af SXWXf WX`Ü ´fSXfªf¹f dIYÀfe IYû A¨LXe ³fWXeÔ
»f¦f°fe, ´fSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f 287 SX³fûÔ IYf ´feLXf IYSX°fZ
WbXE 35 SX³fûÔ ´fSX °fe³f
¸fWX°½f´fc¯fÊ d½fIZYMX ¦fa½ff ¨fbIYe
W`X AüSX CXÀf ´fSX WXfSX IYf
J°fSXf ¸faOXSXf SXWXf W`XÜ ·ffSX°fe¹f
OXe³f E»¦fSX (61) AüSX Efe OXeXdUd»f¹fÀfÊ
(80) IYe Vf°fIYe¹f ÀffÓfZQfSXe IZY Q¸f ´fSX QdÃf¯f
ARiYeIYf ³fZ ·ffSX°f IYû 287 SX³fûÔ IYf »fùf dQ¹ffÜ
QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 258 SX³f
f³ffEÜ ·ffSX°f IZY d»fE ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe ³fZ ÀffÀfZ
Ad²fIY 4 dUIZYMX d»fE, UWXeÔ þÀf´fie°f fb¸fSXfWX ³fZ 3
dUIZYMX WXfdÀf»f dIYEÜ BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ IYû Qû ÀfRY»f°ff
d¸f»fe WX`ÔÜ AdV½f³f ·fe EIY
dUIZYMX »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ
´fQf´fʯf IYSX SXWXZ »fb³f¦fe
E³fd¦fOXe AüSX I`Yd¦fÀfû
MXe¸f ¨f¸f°IYfSX IZY d»fE ªff³fe
SXffOXf IYe ²ffSXQfSX
ªff°fe W`X AüSX Afªf AfdJSXe
¦fZÔQffþe ÀfZ QdÃf¯f
dQ³f CXÀfZ ªfe°f IZY d»fE 252
SX³f IYe QSXIYfSX W`X ªfû
¸fbdVIY»f ªføYSX W`X, »fZdIY³f
AÀfa·f½f ³fWXeÔÜ
dIiYIZYMX ¸fZÔ WXSX dQ³f
Bd°fWXfÀf fQ»f°ff WX`, »fZdIY³f
IYBÊ ffSX Bd°fWXfÀf ¹fZ ·fe f°ff°ff WX` dIY IYf¸f WXû³ff WX`
¹ff ³fWXeÔÜ ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ þû ÀffÀfZ fOÞXf
»fùf IYf ´feLf WXbAf WX`, Uû 249 SX³f IYf WXbAf WX`
dþÀfZ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ Àff»f 2000 ¸fZÔ WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ
CXÀfIZY ffQ ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f ¸fZÔ MXZÀMX ¸f`¨f °fû IYBÊ WXbE,
»fZdIY³f B°f³ff fOÞXf MXfSX¦fZMX IY·fe dIYÀfe MXe¸f ³fZ
WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ f°füSX
f»»fZffþ °fû dUSXfMX IY¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f
f°füSX IY~f³f Uû dIY°f³fZ ÀfUf»f JfdSXþ IYSX ´ffEÔ¦fZ,
BÀfe IZY þUff ¸fZÔ dUSXfMX AüSX CX³fIZY dUþ³f IYf
·fdU¿¹f °f¹f WXû¦ffÜ
ARiYeIYf IYf QcÀfSXZ MXZÀMX ´fSX
dVfIÔYþf IYÀf dQ¹ff WX`Ü
»fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXZ
·ffSX°f IYe Vfb÷YAf°f A¨Le
³fWXeÔ SXWXe AüSX CXÀf³fZ 16
SX³f °fIY WXe Qû³fûÔ Àf»ff¸fe
f»»fZffþûÔ ¸fbSX»fe dUþ¹f (9) AüSX »fûIZYVf SXfWXb»f
(4) IZY dUIZYMX ¦fÔUf dQEÜ SXffOXf IYe ³fe¨fe SXWX°fe
¦fZÔQ IYû dUþ¹f »fZ¦f ÀMXÔ´f ´fSX JZ»f ¦fE, þfdIY
SXfWXb»f ³fZ »fb³f¦fe IYe ¦fZÔQ ´fSX fZWXQ JSXff VffgMX
JZ»fIYSX f`IYUOXÊ ´ffgBaMX ´fSX IZYVfU ¸fWXfSXfþ IYû
I`Y¨f ±f¸ff¹ffÜ ´fWX»fe ´ffSXe IZY Vf°fIYUeSX IY~f³f
IYûWX»fe ·fe BÀfIZY ffQ 20 ¦fZÔQ ¸fZÔ 5 SX³f f³ff³fZ IZY
ffQ »fb³f¦fe IYe ¦fZÔQ ´fSX ´f¦fff²ff WXû ¦fEÜ IYûWX»fe ³fZ
OXeAfSXEÀf »fZ³fZ IYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ff, »fZdIY³f SXe´»fZ
¸fZÔ dQJf dIY ¦fZÔQ Àfe²fZ d¸fdOX»f ÀMXÔ´f ´fSX MXIYSXf SXWXe
±fe AüSX d½fSXfMX IYû ´f`UZd»f¹f³f »füMX³ff ´fOÞXfÜ
·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYe ³fBÊ QeUfSX IYWXZ
þf³fZ Uf»fZ ´fbþfSXf ·ffSX°f IZY d»fE MXZÀMX
OXZ¹fc IYSX³fZ Uf»fZ 266UZÔ dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ
BÀfe UþWX ÀfZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ CX³fIYe
þÀfeÊ IYf ³fÔfSX 266 WXe WX`Ü
¸fWXZÔQidÀfÔWX ²fû³fe (7)
´fcUÊ IY~f³f ¸fWXZÔQidÀfÔWX ²fû³fe
dIiYIZYMX IZY WXSX ´fiføY´f ¸fZÔ 7 ³fÔfSX
IYe þÀfeÊ ´fWX³f°fZ WX`ÔÜ UWX BÀf
³fÔfSX IYû A´f³fZ IZY d»fE fZWXQ
»fIYe ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ ¦fÈWX³f¦fSX
SXfÔ¨fe ¸fZÔ ²fû³fe ³fZ EIY ÀMXûSX Jû»ff
WX`, dþÀfIYf ³ff¸f ÀfZU³f WX`Ü
Àfd¨f³f °fZÔObX»fIYSXX (10)
¸ffÀMXSX »ffÀMXSX Vfb÷YAf°fe IYgdSX¹fSX ¸fZÔ
99 ³fÔfSX IYe þÀfeÊ ´fWX³f°fZ ±fZ, »fZdIY³f
CX³fIZY ª¹fûd°f¿fe ³fZ CX³WXZÔ 10 ³fÔfSX IYe
þÀfeÊ ´fWX³f³fZ IYû IYWXfÜ BÀfIZY ffQ °fû
Àfd¨f³f IYf IYgdSX¹fSX ÀfRY»f°ff IYe
DYÔ¨ffB¹fûÔ IYû Lc°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ WXf»f WXe
¸fZÔ feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ 10 ³fÔfSX IYe þÀfeÊ
dSXMXf¹fSX IYSX QeÜ
MXfBÊfimIYSX ¸fZÔ ªfe°ff Af³faQ ¢»ff
BÔQüSXÜ Af³fÔQ ¢»ff ³fZ MXfBÊfimIYSX ¸fZÔ »føf¯fdÀfÔWX
¦füOÞX ¢»ff IYû 5-2 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX AMX»f JZ»f
´fdSXÀfSX ´fSX JZ»fe þf SXWXe dþ»ff À°fSXe¹f
IY³fIZYV½fSXe MÑfgRYe RbYMXffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY
A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ A³¹f ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ
EÀfERY ffg¹fªf ³fZ À´fûdMËX¦f ¹fcd³f¹f³f IYû 1-0 ÀfZ,
E¸fSXf»OX À´fûMÐXÀfÊ EIZYOX¸fe ³fZ ¹fc±f ¢»ff IYû 1-0
ÀfZ, AMX»f À´fûMXÐÀfÊ ¢»ff ³fZ QZUe AdWX»¹ff ¢»ff
IYû 1-0 ÀfZ ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ ¸f`¨fûÔ IZY QüSXf³f ²f¸fZËQi
dÀfÔWX ¨füWXf³f U ´fÔIYþ ¨füWXf³f ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ
´fdSX¨f¹f ´fif~ dIY¹ffÜ
Afªf IZY ¸f`¨f
IY³fIZYV½fSXe ¢»ff dU. dVf´fif ¢»ff,
AfdQUfÀfe E dU. ¦fû»OX³f ¢»ff, ¨f`»fZÔþSX
¹fc³ffBMXZOX dU. ¹fÔ¦f EÀfERY ffg¹fþ, SXÀf»f´fbSXf ¸fWXc
dU. ¸fWXc EIZYOX¸feÜ
Àfa°fû¿f AüSX SXdV¸f IYû dJ°fffe ÀfRY»f°ff
BaQüSXÜ ÀfÔ°fû¿f IYüdVfIY, ¸fbIbYÔQ
QZVf´ffaOXZ, dIYVfûSX ¸fûMXUf³fe °f±ff
ÀfüSX·f þb»IYf ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf
IYSX°fZ WbXE dIYVf³f¨fÔQ ¸fÔ§ff³fe À¸fÈd°f
UZMXSXÔÀf ¸f²¹f´fiQZVf MXZf»f MXZd³fÀf SXfª¹f
À´f²ffÊ ¸fZÔ ´fb÷Y¿f ½f¦fÊ IZY d½fd·f³³f Af¹fb
½f¦fÊ ¸fZÔ EIY»f dJ°fff ªfe°fZÜ
A·f¹f ´fiVff»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BÀf
À´f²ffÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ff EIY»f U¦fÊ ¸fZÔ SXdV¸f
Àfû³fe ³fZ CXØfSXf ´ff³fÀfZ IYû ´fSXfdªf°f
IYSX d½fªfZ°ff f³f³fZ IYf ¦füSX½f WXfdÀf»f
dIY¹ffÜ ´fb÷Y¿f ¹fb¦f»f ¸fZÔ ÀfÔþ¹f þ`³f U
»fd»f°f ·fÔOXfSXe ³fZ dUUZIY ¨füIYÀfZ U
dU³f¹f ¸fûQe IYû 3-1 ÀfZ ¸ff°f QeÜ
´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f ÀfÔþeU ¸fÔ§ff³fe, ¸f´fi
MXZf»f MXZd³fÀf IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Aû¸f
Àfû³fe, A²¹fÃf ³fSmÔXýi IYüdVfIY,
¸fWXfÀfd¨fU þ¹fZVf Af¨ff¹fÊ IZY
Afd°f±¹f ¸fZÔ WbXAfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX VfSXQ
¦fû¹f»f, IYû¿ff²¹fÃf ´fi¸fûQ ¦fa¦fSXfOZX,
AVfûIY ·fû´ff»fIYSX ·fe ¸füªfcQ ±fZÜ
dfªf³fZÀf
Àf·fe fOÞXZ Afg³f»ffB³f ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ ÀfZ WXbBÊ OXe»f
Af kWXdSXõfSX ÀfZ WXSX õfSX °fIYl °fIY ´fWXbÔ¨fZ¦fe ´f°fÔþd»f
´faªfff ³fZVf³f»f f`ÔIY IYe
¸faOX»f À°fSX IYe À´f²ffÊ Àfa´f³³f
³fBÊ dQ»»feÜ ´f°fÔþd»f ´fifZOX¢MXÐÀf Af
Àf·fe fOÞXZ BÊ-IYfg¸fÀfÊ ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ ´fSX
·fe CX´f»f²f WXûÔ¦fZÜ »fû¦f A¸fZþfg³f,
d»f´fIYfMXÊ, ´fZMXeE¸f ¸ffg»f, ¦fiûRYÀfÊ
AüSX df¦f ffÀIZYMX Àf¸fZ°f A³¹f fOÞXZ
Afg³f»ffB³f ´fûMXÊ»f ÀfZ ´f°fÔþd»f IZY
ÀffSXZ CX°´ffQ AfgOXÊSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY A»ffUf ´f°fÔþd»f
Vffg´f¢»fcþ EUÔ ³fZMX¸fZOXÐÀf IZY ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ
·fe A´f³fZ CX°´ffQ fZ¨fZ¦feÜ Afþ
Af¹fûdþ°f EIY ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ B³f
BÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ WXbBÊ OXe»f IYe
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¸fQZU AüSX
Àfû³ff WXbAf 31
WXþfSXe- ¨ffÔQe ·fe
¨f¸fIYe
³fBÊ dQ»»feÜ OXfg»fSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ
÷Y´fE ¸fZÔ fOÞXe d¦fSXfUMX IZY IYfSX¯f Afþ
dQ»»fe ÀfSXfRYf ffþfSX ¸fZÔ Àfû³ff 100
÷Y´fE ¨f¸fIYIYSX ¨ffSX ¸fWXe³fZ ÀfZ Ad²fIY
IZY CX¨¨f°f¸f À°fSX 31,050 ÷Y´fE ´fid°f
QÀf ¦fif¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¨ffÔQe ·fe
100 ÷Y´fE IYe fPÞX°f ¸fZÔ OXZPÞX ¸ffWX ÀfZ
Ad²fIY IZY CX¨¨f°f¸f À°fSX 40,300
÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f fû»fe ¦fBÊÜ Qû³fûÔ
IYe¸f°fe ²ff°fbAûÔ IZY Qf¸f »f¦ff°ffSX
´ffÔ¨fUZÔ dQ³f ¨fPÞXZ WXỒÜ dUQZVfe ffþfSXûÔ
¸fZÔ Àfû³fZ ¸fZÔ d¦fSXfUMX SXWXeÜ Qbd³f¹ff IYe
LWX A³¹f ´fi¸fbJ ¸fbQifAûÔ Uf»ff OXfg»fSX
IYf Àfc¨fIYfÔIY ¨fPXÞ³fZ ÀfZ Àfû³ff WXfdþSX
4.55 OXfg»fSX MXcMXIYSX 1,336.80
OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf SXWX ¦f¹ffÜ RYSXUSXe
IYf A¸fSXeIYe Àfû³ff Uf¹fQf 2.70
OXfg»fSX IYe fPÞX°f ¸fZÔ 1,337.60 OXfg»fSX
´fid°f AüÔÀf ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ
´f°fÔþd»f IZY E¸fOXe AüSX ÀfeBÊAû
Af¨ff¹fÊ ff»fIÈY¿¯f IZY A»ffUf
ÀffÓfZQfSX BÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY
´fid°fd³fd²f ·fe ¸füþcQ ±fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
fþMX
2018
³fBÊ dQ»»feÜ fþMX ´fZVf IYSX³fZ ÀfZ
´fWX»fZ ÀfSXIYfSX SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ ÀfZ
d¨fÔ°ff ¸fZÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¨fe³f AüSX
´ffdIYÀ°ff³f þfIYSX fÀf ¨fbIZY »fû¦fûÔ
IYe VfÂfb ÀfÔ´fdØf fOÞXe SXfWX°f QZ
ÀfIY°fe WX`Ü QSXAÀf»f, QZVf ¸fZÔ
IYSXef 9 WXþfSX VfÂfb ÀfÔ´fdØf¹ffÔ WX`Ô,
dþ³fIYe IYe¸f°f EIY »ffJ IYSXûOÞX
÷Y´fE IZY IYSXef f`NX°fe WX`Ü A¦fSX
ÀfSXIYfSX BÀf¸fZÔ ÀfZ IbYL ÀfÔ´fdØf ·fe
³fe»ff¸f IYSX QZ °fû A¨Le-JfÀfe
SXIY¸f Af ÀfIY°fe WX`Ü
fþMX IZY AfÀf´ffÀf ÀfSXIYfSX
EZÀff IYSX ·fe ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY
EZÀfe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe d»fÀMX f³ff³fZ
IYf IYf¸f þfSXe WX`Ü ¦fÈWX¸fÔÂfe
SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IbYL dQ³f ´fWX»fZ
WXe þf³fIYfSXe Qe ±fe dIY 6 WXþfSX
289 VfÂfb ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf ÀfUZÊ ´fcSXf
WXû ¨fbIYf WX` AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ dþ³f ´fSX
dIYÀfe °fSXWX IYf dUUfQ ³fWXeÔ WX`
CX³fIYû þ»Q ÀfZ þ»Q ³fe»ff¸f ·fe
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü VfÂfb ÀfÔ´fdØf
IYf³fc³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY 2017
IZY þdSXE ÀfSXIYfSX BÀf IYf¸f IYû
E¨fOXeERYÀfe IYe AûSX ÀfZ dÀ¸f°ff ·f¦f°f
³fZ f°ff¹ff dIY Afg³f»ffB³f ´»fZMXRYfģ ÀfÊ
ÀfZ ´f°fÔþd»f ´fifZOX¢MXÐÀf JSXQe³fZ Uf»fûÔ
IYû ´ffä f ¦fb³ff dSXUfgOXÊ ´ffgBÔMXÐÀf IZY Àff±f-
´fWX»fZ WXe AfÀff³f f³ff ¨fbIYe WX`Ü
Af VfÂfb ÀfÔ´fdØf IYe IYÀMXOXe
SXJ³fZ Uf»fZ CXÀfZ fZ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜLX
VfÂfb ÀfÔ´fdØf IYf³fc³f 1968 ¸fZÔ EZÀfe
ÀfbdU²ff ³fWXeÔ ±feÜ
ÀfSXIYfSX IYe d¨fÔ°ff
BÀf dUØfU¿fÊ SXfþIYû¿fe¹f
§ffMXf 0.3 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX 3.2
´fid°fVf°f WXû³fZ IYf AÔQZVff WX`, UWXeÔ
Àff±f I`YVff`IY dQ¹ff þfE¦ffÜ
Afg³f»ffB³f ÀfZ»f IZY d»fE ´f°fÔþd»f ³fZ
A´f³fe UZfÀffBMX ·fe VfbøY IYe WXǛ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXf¸fQZU ³fZ f°ff¹ff
dIY CX³WXûÔ³fZ Af³fZ Uf»fZ 50 Àff»f IZY
d»fE ¸ffÀMXSX ´»ff³f °f`¹ffSX IYSX SXJf WX`,
dþÀf¸fZÔ EþbIZYVf³f, WXZ»±f, ³f`¨fSXû´f`±fe,
¦ffÔU, ¦fûÀfZUf AfdQ ´fSX IYf¸f WXû³ff WX`Ü
¹fû¦f¦fb÷Y ³fZ f°ff¹ff dIY ´f°fÔþd»f IYû
VfZ¹fSX ffþfSX ¸fZÔ d»fÀMX IYSXUf³fZ IYf
IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ WXǛ ffff SXf¸fQZU ³fZ
IYWXf, 'UWX ´f°fÔþd»f IYe ¸fbÔfBÊ (VfZ¹fSX
¸ffIZYÊMX) ¸fZÔ d»fdÀMXÔ¦f ³fWXeÔ IYSXUfEÔ¦fZ,
fd»IY BÀfZ »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ d»fÀMX
þeOXe´fe IYe SX°ffSX ²fe¸fe WX`Ü
þeEÀfMXe ÀfZ MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f ·fe
CX°f³ff ³fWXeÔ WXbAf AüSX MXZ»feIYfg¸f
À´f`¢MѸf fZ¨f³fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf »ff·f
³fWXeÔ d¸f»ffÜ B³f UþWXûÔ ÀfZ
SXfþIYû¿fe¹f dÀ±fd°f df¦fOÞXe WXbBÊ
WX`Ü °fZ»f IZY fPÞX°fZ Qf¸f AüSX
´f¨ffÀf WXþfSX IYSXûOÞX IYf
´fiÀ°ffdU°f IYþÊ ·fe ÀfSXIYfSX ´fSX
·ffSX fPÞXfE¦ffÜ
IYSXZÔ¦fZÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afg³f»ffB³f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àff»ff³ff 1 ÀfZ 2 WXþfSX
IYSXûOÞX ÷Y. IZY ´f°fÔþd»f CX°´ffQ fZ¨f³fZ
IYf »fùf SXJf WX`Ü A´f³fe ´fifZOX¢Vf³f
I`Y´fZdÀfMXe IZY ffSXZ ¸fZÔ SXf¸fQZU ³fZ
f°ff¹ff dIY ¹fWX dRY»fWXf»f 30,000
IYSXûOÞX ÷Y. WX`, dþÀfZ BÀfe Àff»f °fIY
fPÞXfIYSX 50,000 IYSXûOÞX IYSX³ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ 1
»ffJ IYSXûOÞX ÷Y. IYe ´fifZOX¢Vf³f
I`Y´fZdÀfMXe f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü
B°f³fe fOÞXe ´fifZOX¢Vf³f I`Y´fZdÀfMXe IZY
ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ERYE¸fÀfeþe IÔY´f³fe
Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ
þZMX»fe IYû BÀf °fSXWX ¨fe³f, ´ffIY
ÀfZ d¸f»f ÀfIY°fe WX` fOÞXe ¸fQQ
dIYÀfIYe, dIY°f³fe
ÀfÔ´fdØf
´ffdIYÀ°ff³f þf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ
IYe QZVf ¸fZÔ IbY»f 9,280
´fifg´fMXeÊþ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀffÀfZ
ª¹ffQf 4,991 ´fifg´fMXeÊþ
CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfIZY
A»ffUf ´fd¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ EZÀfe
2,735 ´fifg´fMXeÊþ WX`ÔÜ SXfþ²ff³fe
dQ»»fe ¸fZÔ EZÀfe 487 ÀfÔ´fdØf¹ffÔ
WX`Ü 149 ÀfÔ´fdØf¹ffÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ
IYe WX`, dþ³WXûÔ³fZ ¨fe³f IYe
³ff¦fdSXIY°ff »fZ »fe WX`Ü ¨fe³f IZY
³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ þbOÞXe ÀffÀfZ
Ad²fIY 57 VfÂfb ÀfÔ´fdØf¹ffÔ
¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ WX`Ô, þfdIY 29
´fd¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ WX`ÔÜ AÀf¸f ¸fZÔ
EZÀfe 7 ´fifg´fMXeÊþ WX`ÔÜ
°fd¸f»f³ffOXb, ¸f´fi, SXfþÀ±ff³f,
IY³ffÊMXIY, dQ»»fe AüSX AÀf¸f
¸fZÔ ·fe EZÀfe IbYL ´fifg´fMXeÊþ WX`ÔÜ
¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY A¦fSX
ÀfSXIYfSX VfÂfb ÀfÔ´fdØf IYf IbYL
dWXÀÀff ·fe ³fe»ff¸f IYSX QZ°fe WX`
°fû ¹fWX IYfRYe ¸fQQ¦ffSX Àffdf°f
WXû¦ffÜ
BaXQüSXÜ ´faªfff ³fZVf³f»f f`ÔIY BaXQüSX
¸faOX»f À°fSX IZY ½ffd¿fÊIY £fZ»fIcYQ AüSX
ÀffÔÀIÈYd°fIY À´f²ffÊEa ¦f°f dQ½fÀf
CX°ÀffWX´fc¯fÊ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ Àfa´f³³f WXbBËÜ
þf³fIYe ³f¦fSX dÀ±f°f SX¸fZVf EaOX SX¸fZVf
À´fûMXÐÀfÊ ¢»ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BX³f
JZ»fIcYQ À´f²ffÊAûa IYf CXQЧffMX³f
¸fÔOX»f ´fi¸fbJ SXfþeU J³³ff ³fZ dIY¹ffÜ
¹fWXfÔ f`OXd¸fÔMX³f, MXZf»f MXZd³fÀf, I`YSX¸f
AüSX ¨fZÀf IYe À´f²ffÊEa Àfa´f³³f WXbBË,
dþÀf¸fZÔ f`ÔIY IZY BaQüSX ¸fÔOX»f IZY 100
ÀfZ ·fe Ad²fIY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff
d»f¹ffÜ ´fi±f¸f, dõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹f
dUþZ°ffAûÔ IYû ·fû´ff»f AÔ¨f»f À°fSX
´fSX WXû³fZ Uf»fe À´f²ffÊAûa IZY d»fE
¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü
Vff¸f IZY ÀfÂf ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY
À´f²ffÊEa WXbBË, dþÀf¸fZÔ Àfb¦f¸f ¦ff¹f³f,
MX`¢Àf UÀfc»fe ´fSX þûSX QZ¦ff
B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔM
³fBÊ dQ»»feÜ A¦f»fZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ
B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX IYe
ÀfdIiY¹f°ff IYfRYe fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü
ÀfZÔMÑ»f fûOXÊ AfgRY OXf¹fSZ¢MX MX`¢ÀfZþ
³fZ Àf·fe Àfed³f¹fSX MX`¢Àf Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû Af¦ffWX dIY¹ff WX` dIY CX³fIZY
IYf¸fIYfþ ´fSX Vfe¿fÊ À°fSX ÀfZ ³fþSX
SXJe þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dOX´ffMXʸfZÔMX 3
»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY dOX´ffgdþMX ´fSX
MX`¢Àf »f¦ff³fZ AüSX CXÀfZ UÀfc»f³fZ ´fSX
dRYSX ÀfZ þûSX »f¦ff ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff
ÀfÔQZWX þ°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ³fûMXfÔQe
IZY ffQ f`ÔIYûÔ ¸fZÔ IYSXef 3 »ffJ
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe EZÀfe SXIY¸f þ¸ff IYe
¦fBÊ, dþÀfIZY pû°f IYe °fÀUeSX ÀffRY
UfQ³f, ¸fû³fû Ed¢MXÔ¦f AüSX ¦fib´f OXfÔÀf
IYe ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ WXbBËÜ Àf·fe À´f²ffÊAûa ¸fZÔ
´fȱfIY-´fȱfIY øY´f ÀfZ dUþZ°ff §fûd¿f°f
dIYE ¦fE, þû ·fû´ff»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe
AÔ¨f»f À°fSX IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY À´f²ffÊ ¸fZÔ
BaQüSX ¸fÔOX»f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSXZÔ¦fZÜ
·fû´ff»f ¸fZÔ Àfa´f³³f WXû³fZ Uf»fe À´f²ffÊ
ÀfZ ´fi²ff³f IYf¹ffÊ»f¹f À°fSX ´fSX WXû³fZ
Uf»fe À´f²ffÊAûÔ IZY d»fE ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ
IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fÔOX»f
´fi¸fbJ SXfþeU J³³ff ³fZ Àf·fe dUþZ°ff
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeaÜ
Àf·fe À´f²ffÊEa CX´f¸fÔOX»f ´fi¸fbJ
AfSXAfSX d¸fßff IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
Àfa´f³³f WXbBËÜ ´fifSXa·f ¸fZÔ Ad°fd±f ÀUf¦f°f
CX´f ¸fÔOX»f ´fi¸fbJ AfSXAfSX °ff¸fe ³fZ
dIY¹ffÜ Af·ffSX ´fiQVfʳf ¸fb£¹f ´fifÔ²fIY
´feEÀf þ¸Uf»f ³fZ dIY¹ffÜ
³fWXeÔ WX`Ü EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ
f°ff¹ff dIY Àf¨fÊ, ÀfUZÊ, B³RYfg¸fZÊVf³f
½fZdSXdRYIZYVf³f ÀfZ »fZIYSX RYfg»fûA´f
°fIY IYBÊ IYQ¸f CXNXfE þfEÔ¦fZÜ fOÞXZ
IYfSXûffdSX¹fûÔ AüSX ª½fZ»fÀfÊ ÀfZ WXe
³fWXeÔ, fd»IY IYBÊ °fSXWX IZY EÀfÀfSXeþ
ÀfZ I`YVf B³f WX`ÔOX A¸ffCaXMX IZY ffSXZ ¸fZÔ
À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff þf SXWXf WX`Ü

06
·fû´ff»f
fb²f½ffSX, 17 ªf³f½fSXeX 2018
BaQüSX
¦fb~ ³f½fSXfÂf Afªf ÀfZ, °faÂf Àff²fIY ³fü dQ³f °fIY IYSmXÔ¦fZ AfSXf²f³ff
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
³fü dQ½fÀfe¹f ¦fb~ ³f½fSXfÂf ¸fWXû°Àf½f
fb²f½ffSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXf W`XÜ BXÀfIZY
¨f»f°fZ ³fü dQ³fûÔ °fIY ¦fb~ AfSXf²f³ff IYf
QüSX ªffSXe SXWZX¦ffÜ EZÀfe ¸ff³¹f°ff W`X dIY
¦fb~ ³f½fSXfÂf ¸fZÔ IYe ¦fBÊX ¸ffa AafZ IYe
AfSXf²f³ff ªf»Qe RY»fQf¹fe Àffdf°f
WXû°fe W`XÜ ¸ff§f ¦fb~ ³fUSXfdÂf IYf ´fUÊ
18 ÀfZ 26 ªf³f½fSXe °fIY ¸f³ff¹ff
þfE¦ffÜ U¿fÊ ¸fZa ¨f`Âf AüSX VffSXQe¹f Qû
¸fb£¹f ³fUSXfdÂf WXû°fe WX`a, »fZdIY³f BX³fIZY
A»ffUf Qû ¦fb~ ³f½fSXfÂf ·fe WXû°fZ W`XaÜ
ªfû Af¿ffPÞX AüSX ¸ff§f Vfb¢»f ´fÃf IYe
´fid°f´fQf ÀfZ ³fU¸fe °fIY ¸f³ffE þf°fZ WX`aÜ
¦fb~ ³f½fSXfÂf ¸fZÔ Àff²f³ff ¦fb~ øY´f ÀfZ
WXû°fe WX`Ü °faÂf Àff²fIYûÔ IZY d»fE ¦fb~
³f½fSXfÂf d½fVû¿f WXû°fe W`ÔXÜ EZÀfe ¸ff³¹f°ff
¦ffa²feªfe ´fSX IZÔYdýi°f
´fif±fʳff IYf QZVf ¸fZÔ
´fWX»ff ¸fa¨f³f BaQüSX ¸fZÔ
BaQüSXÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ
A´f³fZ ´fdSXªf³fûÔ AüSX Àf¸fIYf»fe³f
»fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb IYû ³fªfQeIY ÀfZ QZJf
±ffÜ QbJ IZY B³f ´f»fûa IYf ¦ffa²feªfe
IZY ªfe½f³f ´fSX ¦fWXSXf ´fi·ff½f ´fOÞXf AüSX
d³fdV¨f°f WXe B³f ´fiÀfa¦fûÔ ³fZ ¦ffa²feªfe
IYe ªfe½f³f¹ffÂff IYû ³f¹ff QÈd¿MXIYû¯f
dQ¹ffÜ BÀfe WXIYeIY°f IYû SmXJfadIY°f
IYSX³fZ ½ff»fZ Àfa¦fe°f øY´fIY ´fif±fʳff IYf
Àf½fÊ´fi±f¸f ´fiQVfʳf ¸fa¨f³f QZVf ¸fZÔ
´fWX»fe ffSX SX½feÔýi ³ffMÐX¹f¦fÈWX ¸fZa
Àfû¸f½ffSX IYû Vff¸f 7.30 fªfZ WXû¦ffÜ
ÓfaOXf DaY¨ff SXWZX WX¸ffSXf Ad·f¹ff³f IYe
´fi½f°fÊIY ÀfaÀ±ff ÀfZ½ff ÀfbSXd·f
Af¹fûªf³f IYe ¸fZªfff³fe IYSX SXWXe W`XÜ
ÀfaÀ±ff õfSXf 18 ÀfZ 25 ªf³f½fSXe °fIY
SXf¿MÑX ·fd¢°f ÀfZ ´fiZdSX°f d½fd·f³³f
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIYE ªffEa¦fZÜ
ÓfaOXf DaY¨ff SXWZX WX¸ffSXf Ad·f¹ff³f IYf
Vfb·ffSaX·f 18 ªf³f½fSXe IYû SXe¦f»f
d°fSXfWZX ´fSX À±ffd´f°f BadOX¹ff ¦fZMX ´fSX
´fif°f: 9.30 fªfZ IY»fZ¢MXSX d³fVffa°f
½fSX½fOÞZX, ¸fWXf´füSX ¸ffd»f³fe ¦füOÞX °f±ff
À½f°faÂf°ff ÀfZ³ffd³f¹fûÔ, ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ
E½fa ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ A³ff¸f VfWXeQûÔ IYû
ßfðf Àfb¸f³f Àf¸f´fʯf IZY Àff±f WXû¦ffÜ
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
ÀIYe¸f 78 dÀ±f°f fffþe ³f¦fSX IZY
B¨Lf´fcd°fÊ ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
¨f»f SXWXZ ·ff¦fU°f Äff³f¹fÄf Àf~fWX ¸fZÔ
QcÀfSXZ dQ³f WXe ·f¢°fûÔ IYf Àf`»fff
CX¸fOÞX ´fOÞXfÜ ¹fWXfÔ ¹fb¦f´fb÷Y¿f ÀUf¸fe
´fSX¸ff³fÔQþe IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ WXdSXõfSX
IZY AJÔOX ´fSX¸f ²ff¸f IZY
¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ÀUf¸fe ª¹fûd°f¸fʹff³fÔQ
d¦fdSX IZY ßfe¸fbJ ÀfZ IY±ff¸fÈ°f U¿ffÊ
´fid°fdQ³f Qû´fWXSX 2 ÀfZ 5 fþZ °fIY WXû
SXWXe WX`Ü IY±ff À±f»f ´fSX ¹fb¦f¹ffÂff
Vfe¿fÊIY ÀfZ EIY d¨fÂf ´fiQVfʳfe ·fe
»f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`, dþÀf¸fZÔ ÀUf¸fe
´fSX¸ff³fÔQ IZY ÀfZUf ´fiIY»´fûÔ ÀfdWX°f
²f¸fÊ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY CX°±ff³f IZY
d»fE Af °fIY dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ IYf
dUUSX¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀUf¸fe
ª¹fûd°f¸fʹff³fÔQ ³fZ IY±ff Vfb·ffSXÔ·f IZY
¦fbOX B½fd³fa¦f, QZ´ff»f´fbSX
´fiQZVf AüSX IZYÔQi ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f
·ffþ´ff IYe °ff³ffVffWXe AüSX d³fSXÔIbYVf
ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AüSX dIYÀff³f,
¸fþQcSX, LûMXZ ½¹ff´ffSXe AüSX ¹fbUf
fZSXûþ¦ffSX IYe Àf¸fÀ¹ff IZY WX»f ½f
CX³fIZY ÀUfd·f¸ff³f IYe SXÃff±fÊ IZY d»fE
´fcUÊ dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f
Àf¸´fc¯fÊ QZ´ff»f´fbSX dU²ff³fÀf·ff IZY
´fi°¹fZIY ¦ffaU AüSX ³f¦fSX ¸fZÔ ÀUfd·f¸ff³f
¹ffÂff d³fIYf»f SXWXZ W`ÔXÜ
BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹ffÂff
¦fif¸f dIYSXJZOÞXf, ¸fbÔOX»ff,
dJ¸f»ffUQf, þ»ff»f´fbSXf, IYfIYUf,
W`X dIY ¦fb~ ³f½fSXfÂf ¸fZÔ IYe ªff³fZ ½ff»fe
Àff²f³ff ªf»Qe RY»fe·fc°f WXû°fe W`XÜ ¹fWXe
½fªfWX W`X dIY ¦fb~ ³f½fSXfÂf °faÂf Àff²fIYûÔ
IZY d»fE d½fVû¿f ¸ff³fe ªff°fe W`XÜ ¸faÂf
dÀfdðX IZY d»fE ½f¿fûÊa °f´f IYSX³fZ IZY ffQ
·fe Àff²fIY ªfû dÀfdðX WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX
´fcUÊ B¨Lf´fcd°fÊ ¸fWXfQZU IZY QVfʳf-
´fcþ³f dIYE AüSX IYWXf- ·ff¦fU°f
IY¸fÊ, ·fd¢°f AüSX Äff³f ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ
EZÀff dQ½¹f ¦fiÔ±f WX` þû ¸f³fb¿¹f IYû
ÀfQÐIY¸fûË IYe AûSX ´fiUÈØf IYSX°ff WX`Ü
IY±ff Vfb·ffSXÔ·f IZY ´fcUÊ ¸fWXZVf Vf¸ffÊ,
ÀfbSXZÔQi ·ff¦fÊU, SXf¸f³ffSXf¹f¯f ·ff¦fÊU,
ÀffaBÊX ffff IYf ªfe½f³f ¸ff³f½f°ff
IYe ÀfZ½ff ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f SXWXf
BÔQüSXÜ dVfOXeÊ IZY ÀffÔBÊ ffff IZY
´fi°¹fZIY ÀfÔQZVf þeU¸ffÂf IZY d»fE
Afþ ·fe CX°f³fZ WXe ´fifÀfÔd¦fIY AüSX
CX´f¹fû¦fe WX`Ô, dþ°f³fZ CX³fIZY
þeU³fIYf»f ¸fZÔ ±fZÜ ffff IZY þeU³f
¨fdSXÂf IYf ´fi°¹fZIY A²¹ff¹f ´fedOÞX°f
¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f SXWXfÜ
¹fZ dU¨ffSX ¦fûÔQU»fZ ²ff¸f IZY Ad²fâf°ff
´fÔ. ßfeSXf¸f IYûIYþZ ³fZ BÔQüSX VfWXSX ÀffÔBÊ
·föY ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ
WXf»f WXe Af¹fûdþ°f dVfOXeÊ ´fQ¹ffÂff ¸fZÔ
Vffd¸f»f fÔ²fbAûÔ IZY Àf¸¸ff³f EUÔ
d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ½¹föY dIYEÜ
d¨f¸f³fff¦f dÀ±f°f ÀIYfCXMX ¸f`Qf³f ´fSX
WbXE Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ EIY WXþfSX ÀfZ
Ad²fIY ÀffÔBÊ ·föY Vffd¸f»f WXbEÜ
IYMXIYûQf, ¦fbOXSX, þ¸f¦fûQf, JZOÞXe,
IYOXûQf WXû°fZ WXbE ¦fif¸f d´f°ffU»fe
´fWXbä fe, þWXfa ¹ffÂff IYf CXÀf dQ³f IYf
Àf¸ff´f³f ¦fif¸fe¯f AüSX IYfÔ¦fiZÀf
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe Af¸fÀf·ff ÀfZ dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY
´ff°fZ W`Xa ½fWX ¸ffÂf ³fü dQ³fûÔ IYe AfSXf²f³ff
¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f ªff°fe W`XÜ
³fUSXfdÂf ¸fZÔ AfSXf²f³ff
¸ff§f ¸ffWX IYe ¦fb~ ³fUSXfdÂf 18 ÀfZ 26
þ³fUSXe °fIY SXWXZ¦feÜ BXÀf °fSXWX ³fü dQ³fûa
´ff¿fÊQ ¸fb³³ff»ff»f ¹ffQU, ¨fÔQiVfZJSX
´ffSXfVfSX AfdQ ³fZ ½¹ffÀf´feNX IYf
´fcþ³f dIY¹ffÜ IY±ff ¸fZÔ fb²fUfSX IYû
þOÞX ·fSX°f, ´fiWX»ffQ ¨fdSXÂf, Uf¸f³f
AU°ffSX EUÔ ¦fþZ³Qi ¸fûÃf IY±ff
WXû¦feÜ ÀfÔ¦fe°f¸f¹f IY±ff Qû´fWXSX 2 ÀfZ
ÀffÔ¹f 5 fþZ °fIY ´fid°fdQ³f WXû¦feÜ
A.·ff. IYf¹fÀ±f
¸fWXfÀf·ff IYf WXfBÊMZXIY
´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f
BaQüSXÜ A.·ff. IYf¹fÀ±f ¸fWXfÀf·ff IZY
°f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ 28 ªf³f½fSXe IYû SXf¯fe
Àf°fe IYfg»fû³fe dÀ±f°f Àfa°fû¿f Àf·ff¦fÈWX
¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ 20½fZÔ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f
WXfBÊMZXIY ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZa BÀf
ffSX QZVf IZY 10 SXfª¹fûÔ ÀfdWX°f
IY³ffOXf, A¸fZdSXIYf, QbfBÊ, »faQ³f E½fa
dÀfa¦ff´fbSX ªf`ÀfZ ´ffa¨f A³¹f QZVfûÔ ÀfZ ·fe
´fid½fd¿MXX¹ffa ´fif´°f WbXBÊ W`aXÜ Af °fIY
»f¦f·f¦f 2200 ´fid½fd¿MX¹ffa ´fif´°f WXû
¨fbIYe W`XÜ B³f¸fZÔ Ad²fIYfaVf CX©f
Af¹f ½f¦fÊ E½fa A¨LZX ½fZ°f³f IZY
´f`IZYªf ´fSX IYf¹fÊSX°f Vffd¸f»f W`XaÜ
´fMXZ»f ³fZ ÃfZÂf IZY UdSX¿NX IYfÔ¦fiZÀf
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf d°fSXÔ¦ff Qb´fMÐXMXf
´fWX³ffIYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ff Ü dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IÈY´ffSXf¸f Àfû»fÔIYe,
þ³f´fQ A²¹fÃf d¸fßfe»ff»f OXffe,
¸fWXZVf ´ffMXeQfSX ³fZ ·fe Àfafûd²f°f dIY¹ffÜ
°fIY ¸ff°ff ·f¦f½f°fe IZY ³fü À½føY´fûÔ IYe
AfSXf²f³ff WXû¦feÜ ´fWX»fZ dQ³f §fMX
À±ff´f³ff IZY Àff±f WXe ¸ff°ff Vü»f´fbÂfe IYe
AfSXf²f³ff WXû¦feÜ BXÀfIZY ffQ WXSX dQ³f
¸ff°ff IZY ³fE À½føY´f IYe AfSXf²f³ff
WXû¦feÜ ¦fb~ ³f½fSXfÂf IZY ´fWX»fZ dQ³f §fMX
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
¸f´fi ¸fQSXÀff fûOÊX IYe dªf»ff BIYfBÊ IZY
°f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ dªf»ff A²¹fÃf
Aªfe¸f »ff»ff IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ
IYû »fZIYSX ¸fQSXÀfZ IZY f©fûÔ ³fZ ¨faQ³f
³f¦fSX, ÀfWX¹fû¦f ³f¦fSX, ¦fe°ff ³f¦fSX, Àf³fe
¦ffOÊX³f ²ffSX SXûOX ÀfZ »f¦fZ ¸fûWX»»fûÔ IYe
À±ff´f³ff EUÔ ¸ffÔ Vf`»f´fbÂfe ´fcþ³f, ¸ffÔ
fif¨ffdSX¯fe ´fcþ³f, ¸ffÔ ¨fÔQi§fÔMXf IYe
´fcþf, ¸ffÔ IbY¿¸ffÔOXf IYe ´fcþf, ¸ffÔ
ÀIÔYQ¸ff°ff IYe ´fcþf, ½fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe, ¸ffÔ
IYf°¹ff¹f³fe IYe ´fcþf, ¸ffÔ IYf»fSXfdÂf IYe
´fcþf, ¸ffÔ ¸fWXf¦füSXe IYe ´fcþf, Qb¦ffÊ
Aá¸fe E½fa ³f½f¸fe IYû ¸ffÔ dÀfdðQfÂfe
IYf ´fcþ³f WXû¦ffÜ
fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f
¦fb~ ³f½fSXfÂf ¦fb÷Y½ffSX IYû VfbøY WXû SXWXe
W`X, dªfÀfÀfZ BX³fIYZ fZWX°fSX RY»f Àf·fe
ªff°fIYûÔ IYû d¸f»fZa¦fZÜ ³f½fSXfÂf IYf
Vfb·ffSaX·f ßf½f¯f ³fÃfÂf ¸fZÔ WXû SXWXf W`XÜ
dªfÀfÀfZ BX³fIYe ¸fWXØff AüSX ·fe fPÞX ¦fBÊX
W`XÜ VfbIiY½ffSX IYû ³f½f¸fe WXû³fZ ÀfZ ¸ff°ff
¸fWXf»føfe IYe d½fVû¿f IÈY´ff Àff²fIYûÔ
´fSX SXWX³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ
Àfc¹fÊQZU ³f¦fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ·ff¦fU°f Äff³f ¦fÔ¦ff Àf~fWX ¸fZÔ Afþ ÷Yd¢¸f¯fe dUUfWX
§fSX-§fSX ÀfZ AfE ¸fZUf-d¸fâf³³f,
WXbBÊ ¦fûU²fʳf ´fUÊ°f IYe ´fcþf
¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX
Àfc¹fÊQZU ³f¦fSX dÀ±f°f AádU³ff¹fIY
¦fifCXaOX ´fSX ·ff¦fU°f Äff³f ¦fÔ¦ff Àf~fWX
¸fZÔ Af¨ff¹fÊ ´fÔ. SXfWXb»f IÈY¿¯f VffÀÂfe
IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ ¦fûU²fʳf ´fcþf EUÔ
L´´f³f ·fû¦f CX°ÀfU ²fc¸f²ff¸f ÀfZ
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfc¹fÊQZU ³f¦fSX EUÔ
AfÀf´ffÀf IYe IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY
ßfðf»fb A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ ÀfZ ¸fZUfd¸fâf³³f
»fZIYSX AfE AüSX ¦fûU²fʳf
´fUÊ°f IYf ´fcþ³f dIY¹ffÜ IY±ff À±f»f
´fSX Qû Qf³f ´ffÂf ·fe Afþ BÀf
Af¦fiWX IZY Àff±f »f¦ffE ¦fE WX`Ô dIY
B³fÀfZ ´fif~ WXû³fZ Uf»fe ²f³fSXfdVf
E¸fUf¹f AÀ´f°ff»f IZY þøYSX°f¸fÔQ
¸fSXeþûÔ IYe ·fûþ³f ÀfZUf ´fSX J¨fÊ
IYe þfE¦feÜ ÀfÔ¹fûþIY dU¢IYe
SX§fbUÔVfe ³fZ f°ff¹ff E¸fUf¹f ¸fZÔ
·fûþ³f ÀfZUf d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ
þfSXe WX`Ü ½¹ffÀf´feNX IYf ´fcþ³f
¦fûdUÔQ Jf»fûdMX¹ff, ´fÔIYþ
¸f³fb¿¹f IYû ÀfQÐIY¸fûË IYe AûSX ´fi½fÈØf
IYSX°fe WX` ·ff¦f½f°f : ª¹fûd°f¸fʹff³faQ
UdSX¿NX IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf Àf¸¸ff³f
IYSX dIY¹ff ¹ffÂff IYf Àf¸ff´f³f
³f½fSXfÂf ¸fZÔ d½fVû¿f ¹fû¦f
´fadOX°f ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf IZY ¸fb°ffdfIY ¦fb~
³f½fSXfÂf ¸fZÔ d½fVû¿f ¹fû¦f ·fe f³f SXWZX W`ÔX,
dªfÀfIZY ¨f»f°fZ 21 ªf³f½fSXe, 23 ªf³f½fSXe
E½fa 25 ªf³f½fSXe IYfZ Àf½ffʱfÊdÀfðX ¹fû¦f
SXWZX¦ff, dªfÀfÀfZ BX³f dQ³fûÔ ¸fZÔ IYe ¦fBÊX
AfSXf²f³ff d½fVû¿f RY»fQf¹fe Àffdf°f WXû¦feÜ
BXÀfIZY A»ff½ff 22 ªf³f½fSXe IYû ½fÀfa°f
´fa¨f¸fe, 24 ªf³f½fSXe IYû ³f¸fÊQf ªf¹fa°fe
E½fa 25 ªf³f½fSXe IYû ·fe¸ff A¿MX¸fe ¸f³ffBÊX
ªffE¦fe, ªffdIY ³f½f¸fe AüSX ¦f¯f°faÂf
dQ½fÀf EIY WXe dQ³f ¸f³ffE ªffEa¦fZÜ
A¦fiUf»f, d³f¸fÊ»ff Vf¸ffÊ, AfVfe
Àfû³fe, dU¸f»ff VfZJfU°f AüSX ´fi·ff
d¸fßff ³fZ dIY¹ffÜ
Af¨ff¹fÊ ´fÔ. SXfWXb»f IÈY¿¯f VffÀÂfe
¸fQSXÀfZ IZY f©fûÔ ³fZ À½f¨LX°ff IYû
»fZIYSX d³fIYf»fe ªff¦føYIY°ff S`X»fe
BaXQüSXÜ ÀfaÀ±ff A¦fi¸fa¨f õXfSXf ÀfZ½ffIYf¹fÊ
IZY Aa°f¦fÊ°f fZÀfWXfSXf »fû¦fûÔ, ¸fbÀffdRYSXûÔ
AfdQ IYû IaYf»f ffaMZXÜ ½fWXea Àf·fe IYû
¦fSX¸ff-¦fSX¸f ¨ff¹f ·fe d´f»ffBÊX ¦fBÊX, °ffdIY
NaXOX ÀfZ dNXNbXSX°fZ »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»f
ÀfIZYÜ ÀfaÀ±ff Àf¸f³½f¹fIY Vü»fZ¿f ¦f¦fÊ ½f
QŹ ff»f´fbSXÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f °fIYe´fbSXf
þ´f QZ´ff»f´fbSX EUÔ ³fZWXøY ¹fbUf IZYÔQi
BÔQüSX õfSXf Afþ Af³fÔQ CX°ÀfU
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ °fWXÀfe»f À°fSXe¹f
IYfOÐXOXe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff, dþÀf¸fZa 16 MXe¸fûÔ ³fZ ·ff¦f
d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f
IZY øY´f ¸fZÔ þ³f´fQ ÀfeBÊAû IZYIZY
JZOXZÞ, ¸f´fi dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf
CX´ff²¹fÃf ÀfûWX³f»ff»f ´fSX¸ffSX ±fZÜ
A²¹fÃf°ff ³fZWXøY ¹fbUf IZYÔQi dþ»ff
Àf¸f³U¹fIY °ffSXf ´ffSX¦fe ³fZ IYeÜ
dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dUþ¹f
¹ffQU, SXfþIbY¸ffSX ff¦fOÞXe,
¸fûWX³fdÀfÔWX ´fMXZ»f ÀfSX´fÔ¨f, Àf°feVf
³fZ ·f¦fUf³f IZY ³ff¸fIYSX¯f ÀfÔÀIYfSX
´fiÀfÔ¦f IZY QüSXf³f IYWXf- ·ffSX°fe¹f
Àf¸ffþ Àfû»fWX ÀfÔÀIYfSXûÔ ÀfZ ¸f¹ffÊdQ°f
AüSX A»fÔIÈY°f WX`Ü
¦fd»f¹fûÔ ¸fZa S`X»fe d³fIYf»fIYSX VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ
IYû ªff¦føYIY dIY¹ffÜ WX¸f Àff IYf EIY
WXe ³ffSXf ÀffRY-ÀfbaQSX WXû VfWXSX WX¸ffSXf
AüSX BaQüSX SXWZX¦ff ³fafSX ½f³f IZY ³ffSXûÔ IZY
Àff±f S`X»fe ¸fbdÀ»f¸f fdÀ°f¹fûÔ IYe d½fd·f³³f
¦fd»f¹fû ¸fZa §fc¸feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX d½fd·f³³f
¸fQSXÀfûÔ IYe LXfÂf-LXfÂffAûÔ, dVfÃfIYdVfdÃfIYfAûÔ
AüSX Àfa¨ff»fIYû IYû
À½f¨LX°ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ
»fû¦fûÔ IYû IaYf»f ffaMZ
Àfa¹fûªfIY AfVfe¿f ¦fû¹f»f ³fZ f°ff¹ff
ÀfaÀ±ff ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ A»f¦f-A»f¦f dQ³fûÔ ¸fZÔ
¦fSef fdÀ°f¹fûÔ, Ófb¦¦fe Ófû´fdOÞX¹fûÔ,
AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ ¦fSXef-fZÀfWXfSXf »fû¦fûÔ
IYû NaXOX ÀfZ f¨ff³fZ IZY d»fE IaYf»fûÔ IYf
d½f°fSX¯f dIY¹ffÜ
³fZWøY ¹fb½ff IZÔYýi õfSXf IYfOÐXOXe
´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdªf°f
´fMXZ»f, Vfb·f¸f ¦fb~f, SXfªfZÔýi
Àfû»fÔIYe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Afªf IYf ´fa¨ffa¦f
Àfc¹fûÊQ¹f 7.05
Àfc¹ffÊÀ°f 5.51
QûÀ°fe IYf IYfSXUfÔ
´f
¨fü§fdOÞX¹ff
07.07 ÀfZ 08.28 °fIY A¸fÈ°f
09.49 ÀfZ 11.09 °fIY Vfb·f
13.51 ÀfZ 15.12 °fIY ¨fÔ¨f»f
fb²f½ffS, 17 ªf³f½fSe, 2018 I û EmÀff
SWZ¦ff ¦fiW-³fÃfÂfûÔ I f ´fi·ff½f
d¸fd°f ´fü¿f 26 VfIY ÀfÔU°f 1939 ¸ff§f IÈY¿¯ff
A¸ffUÀ¹ff fb²f½ffSX, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2074Ü CXØfSXf¹f¯f
QdÃf¯f ¦fû»f, dVfdVfSX FY°fbÜ SXfWXbIYf»f A´fSXf 03 fþZ
ÀfZ 04.30 fªfZX °fIY A¸ffUÀ¹ff d°fd±f A¦f»fZ dQ³f
´fif°f: 07.47 fªfZX °fIY CX´fSXf³°f ´fid°f´fQf d°fd±f IYf
AfSXÔ·f, ´fcUf¿ffÊPÞX ³fÃfÂf Àff¹fÔ 07.22 fªfZ °fIY
CX´fSXf³°f CXØfSXf¿ffPÞX ³fÃfÂf IYf AfSXÔ·f, ½¹ff§ff°f ¹fû¦f
´fif°f: 08.54 fªfZ °fIYÜ
Afªf ªf³¸fZ f©fûÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf
Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f ´ff¹ff AÃfSX
09.38 °fIY ¸fȦfVfe¿fÊ 3 ÀU¯fÊ IYf
14.53 °fIY ¸fȦfVfe¿fÊ 4 ÀU¯fÊ IYe
20.06 °fIY AfQifÊ 1 ¨ffÔQe IbY
01.20 °fIY AfQifÊ 2 ¨ffÔQe IZY
Af´fIZY dÀf°ffSmX
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
UÈdIY
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE Vfb·f WX`Ü §fc¸f³fZ-dRYSX³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f
f³ffEÔ¦fZÜ ½¹fÀ°f°ffAûÔ IZY ¨f»f°fZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸fþf ³fWXeÔ »fZÜ
¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ Afþ Af´f ½¹f¦fi SXWXZÔ¦fZÜ ¸f³f ÀfIYfSXf°¸fIY
dU¨ffSXûÔ ÀfZ ¹fböY SXWXZ¦ffÜ þeU³f ÀfSX»f WXû þfE¦ffÜ
Afþ Af´fIYf dQ³f fWXb°f »ff·fQf¹fe WX`Ü þeU³fÀff±fe IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ Af´f A´f³fZ IYf¸f IYû ´fcSXf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ
Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE A¨Lf WX`Ü °ffþ¦fe´fc¯fÊ ÀfbfWX IZY Àff±f
dQ³f IYf AfSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜ §fSX ¸fZÔ d¸fÂfûÔ IZY Af³fZ ÀfZZ JbVfe WXû¦feÜ
J¨fÊ ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f SXJZÜ Afþ ²f³f J¨fÊ IYf dUVfZ¿f ¹fû¦f WX`Ü ²f³f
ÀfÔfÔ²fe EUÔ »fZ³f-QZ³f ÀfÔfÔ²fe Àf·fe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÜ
Afþ IYf dQ³f IYûBÊ ·fe ³fE IYf¹fÊ IYf ßfe¦f¯fZVf IYSX³fZ IZY d»fE
¹fû¦¹f WX`Ü WXSX IYf¸f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ
Afþ Af´fIYf dQ³f Af¸fûQ-´fi¸fûQ ¸fZÔ df°fZ¦ffÜ Afþ Af´fIYû WXSX
IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ dUþ¹f ´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ
Afþ IYf dQ³f Vfb·f °f±ff RYf¹fQZ Uf»ff WXû¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f ÀfÔfÔ²f A¨LZ SXWXZÔ¦fZÜ A²fcSXZ IYf¹fÊ Afþ ´fcSXZ WXûÔ¦fZÜ
Afþ IYf¹fÊ dÀfdð U ÀfRY»f°ff ³f d¸f»fZ °fû WX°ffVf ³f WXûÜ IiYû²f
´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ Afªf Af´f ÀfÔ·f»fIYSX ¨f»fZÜ
Afþ §fSX ¸fZÔ ÀfbJ-VffÔd°f IYf Uf°ffUSX¯f SXWZX¦ffÜ ³füIYSXe AüSX
½¹ff´ffSX ¸fZÔ IbYL ³f¹ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
d¨fÔ°ffAûÔ IZY ffQ»f WXMX³fZ ÀfZ Af´f ¸ff³fdÀfIY WX»IYf´f³f ¸fWXÀfcÀf
IYSXZÔ¦fZÜ ¸f³f ¸fZÔ CX°ÀffWX IYf ÀfÔ¨ffSX WXû¦ffÜ X Af´f JbVf SXWXZÔ¦fZÜ
Afþ Af´fIYf dQ³f A¨Lf SXWXZ¦ffÜ Àf¦fZ-ÀfÔfÔd²f¹fûÔ IZY Àff±f ´fiUfÀf
IYf Af¹fûþ³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü d¸fÂfûÔ ÀfZ »ff·f WXû³ff ÀfÔ·fU WX`Ü
Àf¸´ffQIYe¹f
15.12 ÀfZ 16.32 °fIY »ff·f
16.32 ÀfZ 17.53 °fIY A¸fÈ°f
17.53 ÀfZ 19.33 °fIY ¨fÔ¨f»f
dV¨f¸f EdVf¹ff IZY CX»fÓfZ Àf¸feIYSX¯f dIYÀfe ·fe QZVf
IYe dUQZVf ³fed°f IYe IYOÞXe ´fSXeÃff »fZ°fZ WX`ÔÜ A¨Le
ff°f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f ³fZ BÀf CX»fÓf³f IYû IYfRYe WXQ
°fIY ´ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü BþSXfB»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe fZÔþfd¸f³f
³fZ°f³¹ffWXc IYe ·ffSX°f ¹ffÂff IYf IbY»fþ¸ff ÀfÔQZVf ¹fWXe WX`Ü Vfe°f ¹fbð
IZY QüSX AüSX ¦fbMXd³fSX´fZÃf°ff IYe SXfþ³fed°f ³fZ ·ffSX°f IYû IYBÊ QVfIY
°fIY BþSXfB»f ÀfZ QcSX SXJf ±ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY Qû³fûÔ ¸fZÔ Aü´f¨ffdSXIY
dSXV°fZ ·fe ³fWXeÔ SXWXZÜ BÀfIYf dþ¸¸fZQfSX ·f»fZ WXe AfþIY»f
°fbdáIYSX¯f IYe SXfþ³fed°f IYû NXWXSXf¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f
þû ·fe QffU ·ffSX°fe¹f SXfþ³f¹f ´fSX ±fZ, CXÀfIZY ¨f»f°fZ IYûBÊ ·fe
ÀfSXIYfSX BÀf ³fed°f IYû fQ»f ³fWXeÔ ÀfIYe ±feÜ IbYL »fû¦f ¹fWX ·fe
IYWX°fZ ±fZ dIY BÊSXf³f AüSX ASXf QZVfûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»ff IY¨¨fZ °fZ»f IYf
Af¹ff°f ·fe BÀf¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff ±ffÜ BÀfZ fQ»f³fZ IYf
ÀffWXÀf 1992 ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXdÀfÔWX SXfU IYe ÀfSXIYfSX ³fZ dQJf¹ff
±ffÜ WXf»ffÔdIY SXfU IYû CXQfSXeIYSX¯f IYe ³fBÊ f¹ffSX VfbøY IYSX³fZ IZY
d»fE ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f dUQZVf ³fed°f
IYû þû dQ¹ff, UWX ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXeÔ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ
BþSXfB»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf Jû»ff ¦f¹ff AüSX ·ffSX°f U
BþSXfB»f IZY Aü´f¨ffdSXIY dSXV°fûÔ IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊÜ CXÀfIZY ´fWX»fZ
°fIY ·ffSX°fe¹f ´ffÀf´fûMXÊ ´fSX d»fJf WXû°ff ±ff- BþSXfB»f AüSX
QdÃf¯f ARiYeIYf IZY d»fE ¸ff³¹f ³fWXeÔÜ SXfU IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¹fWX
Uf¢¹f ·ffSX°fe¹f ´ffÀf´fûMXÊ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX WXMXfÜ fZÔþfd¸f³f ³fZ°f³¹ffWXc
CXÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f ¹ffÂff ´fSX AfE WX`Ô, þf Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY
Aü´f¨ffdSXIY dSXV°fûÔ IYe SXþ°f þ¹fÔ°fe ·fe ´fcSXe WXbBÊ WX`Ü
CXÀfIZY ffQ ÀfZ ·f»fZ WXe ³fBÊ dQ»»fe AüSX °fZ»f AUeU Qû³fûÔ þ¦fWX
WXe ÀfSXIYfSXZÔ fQ»f°fe SXWXeÔ, »fZdIY³f ¹fZ dSXV°fZ »f¦ff°ffSX Af¦fZ fPÞX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ
·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX QüSX Àfe¸ffAûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX fPÞX°fZ °f³ffU IYf ·fe SXWXf
WX` AüSX Af°fÔIYUfQ IZY ¦fWXSXf°fZ J°fSXZ IYf ·feÜ B³f Qû³fûÔ WXe ¸fû¨fûÊÔ ´fSX
BþSXfB»f IYf ÀfWX¹fû¦f ·ffSX°f IZY fWXb°f IYf¸f Af¹ff WX`Ü ·ffSX°f BÀf Àf¸f¹f
A´f³fe þøYSX°f IZY d»fE WXd±f¹ffSXûÔ IYf ÀffÀfZ ª¹ffQf Af¹ff°f BþSXfB»f
ÀfZ WXe IYSX SXWXf WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BþSXfB»f ³fZ ³f IY·fe A¸fZdSXIYf þ`Àfe
Af³ffIYf³fe IYe WX` AüSX ³f ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ þ`ÀfZ ³fJSXZ WXe dQJfE WX`ÔÜ EZÀff
·fe Àfb³f³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff dIY CXÀf³fZ BÀfIZY d»fE ·ffSX°f IZY Àff¸f³fZ IYOÞXe
SXfþ³fed°fIY ¹ff SXfþ³fd¹fIY Vf°fZÊÔ SXJe WXûÔÜ WXd±f¹ffSX WXe ³fWXeÔ, °fIY³feIY,
CXôû¦f AüSX IÈYd¿f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´ffÀf BþSXfB»f ÀfZ »fZ³fZ IZY d»fE
fWXb°f IbYL WX`Ü ¹fWX ·fe IYWXf þf°ff WX` dIY ·ffSX°f IZY ´ffÀf BþSXfB»f ÀfZ
»fZ³fZ »ff¹fIY ÀffÀfZ fOÞXe ¨feþ WX`, Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYe CXÀfIYe
dþþedU¿ffÜ A´f³fe þøYSX°f IZY dWXÀfff ÀfZ °fIY³feIY AüSX ÀfbdU²ffAûÔ
IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe dþ°f³fe ¸fZWX³f°f BþSXfB»f ³fZ IYe WX`, CX°f³fe
Qbd³f¹ff IZY IY¸f WXe QZVfûÔ ³fZ dQJfBÊ WX`Ü dQ»f¨fÀ´f ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf
fe¨f ·ffSX°f ³fZ dRYd»fÀ°fe³f IZY ÀfUf»f ´fSX A´f³fZ ÷YJ IYû fWXb°f ª¹ffQf
fQ»ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX d´fL»fZ dQ³fûÔ dRYSX þfdWXSX WXû ¦f¹ff, þf
A¸fZdSXIYf õfSXf ¹f÷YVf»f¸f IYû SXfþ²ff³fe IYe ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IZY ¸fÀf»ff
ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ CXNXf °fû ·ffSX°f ³fZ BÀfIZY dJ»ffRY UûMX dQ¹ffÜ þfdWXSX WX`,
·ffSX°f IZY BÀf ÷YJ ³fZ BþSXfB»f IYû ±fûOÞXf d³fSXfVf °fû dIY¹ff WXû¦ff,
»fZdIY³f »fÔfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ BþSXfB»f ³fZ ·ffSX°f IYe dRYd»fÀ°fe³f ³fed°f IYû EIY
Àf¨f IYe °fSXWX ÀUeIYfSX ·fe dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ffQ ·fe A¦fSX Qû³fûÔ QZVfûÔ
IZY dSXV°fZ fPÞX SXWXZ WX`Ô, °fû ¹fWX Qû³fûÔ IZY SXfþ³f¹f IYe ´fdSX´f¢½f°ff IYf EIY
AüSX CXQfWXSX¯f WX`Ü dSXV°fûÔ IYf ¹fWX IiY¸f CXÀf Àf¸f¹f AüSX ¸fþfc°f WXbAf
±ff, þf ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ BþSXfB»f IYe ¹ffÂff IYe ±feÜ AüSX
Af BþSXfB»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¹ffÂff f°ff°fe WX` dIY dSXV°fûÔ IYf ¹fWX
ÀfRYSX dIYÀf °fSXRY þf SXWXf WX`Ü dUV½f SXfþ³fed°f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f Qû³fûÔ QZVf
þWXfÔ JOÞXZ WX`Ô, Qû³fûÔ IZY dSXV°fûÔ IYû Af¦fZ fPÞX³ff WXe WX`Ü

ÀfZWX°f
·fû´ff»f
fb²f½ffSXXX, 17 ªf³f½fSXe, 2018
07
BX³f AfQ°fûÔ IYe
UþWX ÀfZ fPÞX°ff WX`
Af´fIYf ¸fûMXf´ff
ªfa
IY RcYOX, Ad³f¹fd¸f°f
·fûþ³f, °f³ffU, ´fcSXe
³feÔQ ³f »fZ ´ff³ff
AfdQ Uþ³f fPÞX³fZ IZY ´fi¸fbJ
IYfSX¯f WX`ÔÜ ¸fûMXf´ff IYBÊ
fe¸ffdSX¹fûÔ IYe þOÞX WX`Ü Afþ
WX¸f Af´fIYû f°ffEÔ¦fZ ¸fûMXf´fZ
IZY fPÞX³fZ IZY IYfSX¯fÜ IYBÊ »fû¦f
¸fûMXZ WXû³fZ IZY ffQ Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY
IY»f ÀfZ OXfBdMXÔ¦f ½f E¢ÀfSXÀffBþ
VfbøY IYSX QZÔ¦fZ, »fZdIY³f IbYL fbSXe
AfQ°fZa Af´fIYû ´f°f»ff ³fWXeÔ WXû³fZ
QZ°feÜ B³f AfQ°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`
Jf³fZ-´fe³fZ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ³f IYS³ffÜ
Af´f ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ô
°fû Af´fIYû A´f³fe IbYL AfQ°fûÔ IYû
Àfb²ffSX³ff WXû¦ffÜ ¹fWXfÔ WX`Ô IbYL fbSXe
AfQ°fZa dþ³WXZÔ Àfb²ffSXIYSX Af´f
¸fûMXf´fZ ÀfZ f¨f ÀfIY°fe WX`ÔÜ
Ad²fIY ¸feNXf Jf³ff
A¦fSX ³ffV°fZ IYe ff°f IYSXZÔ °fû ´f`¢OX QWXe, ¨ff¹f ¹ff
IYfgRYe WXSX ¨feþ ¸fZÔ Af´fIYû Vfb¦fSX ¹ff ¸feNXZ IYe ¸ffÂff
d¸f»f WXe þf°fe WX`Ü þû Af´fIZY VfSXeSX ¸fZÔ BIYf WXûIYSX
¨ffeÊ IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ°fe WX`, BÀfd»fE þf ·fe
Af´f ffþfSX þfEÔ °fû IbYL ·fe JSXeQ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ
CXÀf¸fZÔ CXÀfIYf Vfb¦fSX »fZU»f ¨fZIY IYSX »fZÔÜ
WXSX Àf¸f¹f Jf°fZ SXWX³ff
AIYÀfSX »fû¦f RiYe MXfB¸f ¸fZÔ ¹ff AfgdRYÀf ¸fZÔ f`NXIYSX
IbYL ³f IbYL Jf°fZ WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfe AfQ°fZÔ Af´fIYû
IY·fe ´f°f»ff ³fWXeÔ WXû³fZ QZ¦feÜ ¹fdQ Af´f ´f`IZYMX ¸fZÔ fÔQ
À³fZ¢Àf U¦f`SXWX »fZ°fe WX`Ô °fû CX³f¸fZÔ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ
ÀfûdOX¹f¸f, IYffûÊWXfBOÑZMX AüSX Vfb¦fSX WXû°ff WX`, þû
¸fûMXf´ff fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû°ff WX`Ü A¦fSX Af´f
À³f`¢Àf WXe Jf³ff ¨ffWX°fe WX`Ô °fû §fSX ´fSX f³fZ WXbE
RYfBfSX¹fböY AfWXfSX IYf ÀfZU³f IYSXZÔÜ
SXûþf³ff VfSXff IYe AfQ°f
þû »fû¦f dOX³fSX IZY Àff±f ¸fZÔ VfSXff ·fe »fZ°fZ WX`Ô, CX³fIZY
´fZMX ¸fZÔ Àfe²fZ °füSX ´fSX VfIYSX þf°fe WX`, þû CX³WXZÔ
¨ffWXIYSX ·fe ´f°f»ff ³fWXeÔ WXû³fZ QZ°feÜ ¹fdQ Af´f A´f³fe
AfQ°f IYû ±fûOÞXf IYffc ¸fZÔ IYSX »fZÔ¦fe °fû IbYL WXe dQ³fûÔ
¸fZÔ Af´f A´f³ff Uþ³f IY¸f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ
½¹ff¹ff¸f ³f IYSX³ff
A´f³fZ VfSXeSX ÀfZ »f¦ff°ffSX IYf¸f »fZ°fZ SXdWXEÜ A¦fSX
Af´f A´f³fZ VfSXeSX ÀfZ »f¦ff°ffSX IYf¸f ³fWXeÔ »fZ°fe WX`Ô
AüSX Jf³ff Jf³fZ IZY ffQ »fZMXe WXe SXWX°fe WX`Ô °fû Af´f
IY·fe ·fe ´f°f»fe ³fWXeÔ WXû ´ffEÔ¦feÜ ¸fûMXf´fZ IYû §fMXf³fZ
IZY d»fE UIYÊAfCXMX IYSX³ff fZWXQ WXe þøYSXe WX`Ü
VfSXeSX ÀfZ SXûþ Jcf ÀffSXf ´fÀfe³ff fWXf³fZ ´fSX Af´fIYf
RZYMX A´f³fZ Af´f IY¸f WXû þf°ff WX`Ü
IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY B»ffªf ¸fZÔ W`Xa ¸fQQ¦ffSX
Àfcþ³f, ¨fûMX AüSX þ»fZ-IYMXZ
´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ MXe-f`¦Àf
Af
þ WX¸f¸fZÔ ¸fZÔ ÀfZ
ª¹ffQf°fSX »fû¦f ¨ff¹f
´fe°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¢¹ff
Af´fIYû ´f°ff WX` dIY ¨ff¹f IZYU»f
dSXRiYZVf¸fZÔMX IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff
þf³fZ Uf»ff ´fZ¹f ´fQf±fÊ ³fWXeÔ WX`,
fd»IY ¹fWX °f¸ff¸f °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ ·fe IYf¸f Af°ff WX`Ü ¨ff¹f
f³ff³fZ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ Uf»fZ
MXe-f`¦Àf Af´fIYû IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ
d³fþf°f dQ»ff°fZ WX`ÔÜ ¹fZ EÔMXe-Afg¢ÀfeOXZÔMXÐÀf,
»fZUû³fü¹fOXÐÀf, MX`d³f³Àf, ´fü»feRZY³fü»Àf,
EÔMXe-B³»fZ¸fZMÑe AüSX EÔMXe-ÀfZd´MXIY AfdQ
ÀfZ ·fSX´fcSX WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE JSXûÔ¨f, ¨fûMX
»f¦f³fZ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ QQÊ ¹ff dIYÀfe ·fe JSXûÔ¨f »f¦f³fZ ´fSX ¸fÀfcPÞXûÔ ÀfZ Jc³f ¸fÀÀfûÔ IZY d»fE
°fSXWX IYe Àfcþ³f AfdQ IZY B»ffþ ¸fZÔ ·fe ¹fZ MXe-f`¦f °U¨ff ´fSX »f¦fe
Af³fZ ´fSX
MXe-f`¦Àf ¸fZÔ MX`d³fIY EdÀfOX
ffWXSXe JSXûÔ¨fûÔ AüSX ¨fûMX
¸füþcQ WXû°fZ WX`Ô, þû ¸fÀÀfûÔ
IYf¸f Af°fZ WX`ÔÜ ¨fd»fE þf³f°fZ WX`Ô dUd·f³³f
þ»Q NXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f Af´fIZY ¸fÀfcPÞXûÔ ÀfZ Jc³f Af IYû ´fi·ffUe f³ff³fZ Uf»fZ
ÀUfÀ±¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ¸fZÔ MXe-f`¦Àf IYf WX`Ü MXe-f`¦Àf ¸fZÔ MX`d³f³f WXû°ff SXWXf WXû °fû MXe-f`¦Àf Af´fIZY f`¢MXedSX¹ff ÀfZ »fOÞX°ff WX`Ü
BÀ°fZ¸ff»f dIYÀf °fSXWX ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` þû JSXûÔ¨fûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ IYf¸f Af ÀfIY°fZ WXỒÜ BÀfIZY BÀfÀfZ ¸fÀÀfûÔ IZY ÀfcJ³fZ IYe
WX`Ü Àf³ff³fÊ ¹ff dRYSX dIYÀfe °fSXWX IYe
Uf»fZ Jc³f IYû SXûIY°ff WX`Ü d»fE Af´f ¸fÀfcPÞXûÔ ´fSX NXÔOXf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ °fZþe Af°fe WX`Ü
þ»f³f WXû³fZ ´fSX MXe-f`¦f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX Àff±f WXe ·fe¦fZ MXe-f`¦f IYû dIY¹ff WXbAf ¹fcªOX MXe-f`¦f BÀfIZY d»fE ¸fÀÀfûÔ ´fSX ¦f¸fÊ
Af´f BÀfZ þ»Qe NXeIY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ JSXû¨f ¹ff ¨fûMX ´fSX »f¦ff³fZ ÀfZ SXJZÔÜ þ»Q WXe ¸fÀfcPÞXûÔ ÀfZ Jc³f MXe-f`¦f 10 d¸f³fMX IZY d»fE
BÀfIZY d»fE MXe-f`¦Àf IYû ¦f¸fÊ ´ff³fe ÀfZ UZ þ»Q NXeIY WXû þf°fZ WX`ÔÜ Af³ff fÔQ WXû þfE¦ffÜ Àff±f SXJZÔÜ ¹fWX fZWXQ WXe
ffWXSX d³fIYf»fIYSX NXÔOXf WXû³fZ IZY d»fE SXJ QQÊ ¸fZÔ ·fe AfSXf¸f d¸f»f°ff WX`Ü WXe Àfcþ³f ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfE¦feÜ AÀfSXIYfSXe CX´ff¹f WX`Ü
QZÔÜ dRYSX CX³WXZÔ þ»fe WXbBÊ þ¦fWX ´fSX SXJZÔÜ
df³ff SX¦fOÞXZ CXÀfZ SXJZ SXWX³fZ QZÔÜ Af´fIYû
MXe-f`¦Àf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX Af´f Àfcþ³f ¸fZÔ ·fe SXfWX°f ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
þ»Q SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf dIYÀfe Àfbªf³f Af´fIZY VfSXeSX IZY dIYÀfe ·fe AÔ¦f ¸fZÔ Àfcþ³f WX` °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ MXe-f`¦Àf
°fSXWX IZY SX`VfZþ AüSX IYeOÞXZ-¸fIYûOÞXûÔ IZY
IYû ¦fb³f¦fb³fZ ´ff³fe ¸fZÔ d·f¦fûEÔÜ dRYSX CX³WXZÔ Àfcþ³f ½ff»fe ªf¦fWX ´fSX 20 ÀfZ
QcSX
IYfMX³fZ ÀfZ WXû SXWXe Jbþ»fe IYû ·fe MXe-f`¦f
30 d¸f³fMX °fIY SXJZÔ, þ»Q WXe AfSXf¸f d¸f»fZ¦ffÜ Af´f AfÔJûÔ ´fSX WXû³fZ
Uf»fe Àfcþ³f ¸fZÔ ·fe SXfWX°f ´ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE A´f³fe Qû³fûÔ
IYe ¸fQQ ÀfZ ÀfWXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYSX³fZ ¸fZÔ
AfÔJûÔ ´fSX 20 d¸f³fMX IZY d»fE MXe-f`¦Àf IYû SXJZÔÜ
¨ffgIY»fZMX Jf³fZ ÀfZ WXû°fZ WX`Ô
dÀ»f¸f, BÀfÀfZ WX`Ô IYBÊ RYf¹fQZ
A
¦fSX
°fû Af´f³fZ
ÀffÀfZ
´fWX»fZ
¨ffgIY»fZMX
Jf³ff LûOÞXf
Af´f Uþ³f IY¸f
IYSX³fZ IZY d¸fVf³f
´fSX WX`Ô
WXû¦ffÜ EZÀff
BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY ª¹ffQf°fSX »fû¦f
Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY ¨ffgIY»fZMX dÀfRYÊ Uþ³f fPÞXf°fe WX`, »fZdIY³f EZÀff þøYSXe
³fWXeÔ WX`Ü E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¨ffgIY»fZMX ³f dÀfRYÊ ´f°f»ff WXû³fZ ¸fZÔ
¸fQQ IYSX°fe WX` fd»IY IYBÊ °fSXeIYûÔ ÀfZ VfSXeSX IYû dRYMX ·fe SXJ°fe WX`Ü
Uþ³f IY¸f IYSX³ff : EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY þû d³f¹fd¸f°f øY´f
ÀfZ ¨ffgIY»fZMX Jf°fZ WX`Ô Uû »fû¦f ffdIY¹fûÔ IZY ¸fbIYff»fZ ´f°f»fZ WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fZ 1000
»fû¦fûÔ ´fSX dIYE EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX`Ü EZÀff QZJf ¦f¹ff WX` dIY þû »fû¦f
EIY WX°fZ ¸fZÔ AfE dQ³f ¨ffgIY»fZMX Jf°fZ WX`Ô Uû CX³f »fû¦fûÔ IZY ¸fbIYff»fZ ª¹ffQf
´f°f»fZ WXû°fZ WX`Ô þû IY·fe-IY·fe ¨ffgIY»fZMX Jf°fZ WX`ÔÜ
'¦fbOX IYfZ»fZÀMÑfg»f' fPÞXf°fe WX` :
VfSXeSX ¸fZÔ Qû °fSXWX IZY IYfZ»fZÀMÑfg»f WXû°fZ
WX`Ô EIY JSXff AüSX EIY A¨LfÜ
OXfIYÊ ¨ffgIY»fZMX ¸fZÔ ´ffg»fedRY³ffg»f ³ff¸f
IZY °f°U WXû°fZ WX`Ô þû A¨LZ
IYfZ»fZÀMÑfg»f ¹ff³fe ¦fbOX IYfZ»fZÀMÑfg»f IYû
fPÞXf°ff WX`Ü BÀf °fSXWX IYf IYfZ»fZÀMÑfg»f
VfSXeSX ¸fZÔ DYþfÊ fSXIYSXfSX SXJ³fZ ¸fZÔ
¸fQQ IYSX°ff WX`Ü
»fOX ´fiZVfSX IY¸f IYSX°fe WX` :
¨ffgIY»fZMX IZY 'IYûIYûAf' ¸fZÔ
'»fZUZ³ffg»Àf' ³ff¸f IZY °f°U WXû°fZ WXỒ þû
»fOX ´fiZVfSX IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
IYSX°ff WXǛ »fZUZ³ffg»Àf SXöY ¸fZÔ
³ffBMÑÀf Afg¢ÀffBOX ´f`Qf IYSX°fZ WXỒ þû
þû SXöY ³fd»f¹fûÔ IYû Jû»f³fZ IYf IYf¸f
IYSX°ff WXǛ IYûIYûAf Jf³fZ ÀfZ »fOX
´fiZVfSX ¸fZÔ IY¸fe Af°fe WXǛ
¸ff³fdÀfIY VfdöY IYû fPÞXf°fe WX`
EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY ¨ffgIY»fZMX ¸fZÔMX»f ´ffUSX fPÞXf°fe WX` ¹ff³fe
dQ¸ff¦f IYû ª¹ffQf VfdöYVff»fe f³ff°fe WX`Ü ¹fWX A²¹f¹f³f 70-74 Àff»f IYe
CX¸fi IZY IYSXef 2000 »fû¦fûÔ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY B³f¸fZÔ ÀfZ þû
»fû¦f ¨ffgIY»fZMX Jf°fZ WX`Ô CX³fIYe Àfû¨f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYe Ãf¸f°ff fZWX°fSX WXû°fe WX`Ü
ÀfZWX°f IZY d»fE A¨Le WX` df³ff °fdIY¹ff »f¦ffE Àfû³fZ IYe AfQ°f
³ff °fdIY¹ff »f¦ffE Àfû³fZ IYe
df
Àf»ffWX Af´f³fZ IYBÊ ffSX Àfb³fe
WXû¦fe, »fZdIY³f EZÀff IYSX³fZ ÀfZ
Af´fIYû ¢¹ff-¢¹ff RYf¹fQZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô,
BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ WX¸f Afþ Af´fIYû
dUÀ°ffSX ÀfZ f°ff³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f
°fdIY¹ff Àfû³fZ ¸fZÔ AfSXf¸f QZ°ff WX`, BÀfd»fE
WX¸f Àf·fe IYû dÀfSX IZY ³fe¨fZ °fdIY¹ff
»f¦ffIYSX Àfû³fZ IYe AfQ°f WXû°fe WX`Ü
»fZdIY³f, ¢¹ff Af´fIYû ´f°ff WX` dIY
°fdIY¹ff »f¦ffIYSX Àfû³ff Af´fIYe ÀfZWX°f IZY
d»fE IYfRYe WXfd³fIYfSXIY WX`Ü BÀfÀfZ
Af´fIYû SXePÞX ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY
A»ffUf IYe»f-¸fbWXfÔÀfûÔ AüSX ÓfbdSXʹfûÔ °fIY
IYe Àf¸fÀ¹ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü
³feÔQ IYe
¢½ffd»fMXe
Àfb²fSX°fe WX`
´feNX QQÊ SXûIY³fZ ¸fZÔ
¸fQQ¦ffSX
þf WX¸f df³ff °fdIYE IZY Àfû°fZ WXỒ, °ff WX¸ffSXe
SXePÞX fZWXQ WXe AfSXf¸f IYe ¸fbQif ¸fZÔ WXû°fe WX` AüSX
VfSXeSX ´fifIÈYd°fIY UIiY°ff ¸fZÔ WXû°ff WXǛ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fûMXZ
°fdIYE IZY Àff±f Àfû³fZ ´fSX ´feNX AüSX ¦fQʳf ¸fZÔ QQÊ
WXû³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff WXû ÀfIY°fe WXǛ A¦fSX Af´fIZY
Àff±f ´feNX QQÊ IYe Àf¸fÀ¹ff WX` °fû °f°IYf»f WXe
°fdIYE IYf ´fi¹fû¦f fÔQ IYSX QZÔÜ BÀfÀfZ IbYL WXe
dQ³f ¸fZÔ Af´fIYû fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ¦ffÜ
A¦fSX Af´f Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY Àfû°fZ Àf¸f¹f ¸fJ¸f»fe °fdIY¹ff Af´fIYe ¦fQʳf AüSX dÀfSX IYû Àf´fûMXÊ IYSX°ff WX`, CX³WXZÔ
AfSXf¸f QZ°ff WX` AüSX Af´fIYe ³feÔQ IYû fZWX°fSX f³ff°ff WX` °fû Af´f ¦f»f°f WX`ÔÜ EIY Vfû²f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY df³ff
°fdIYE IZY Àfû³fZ ÀfZ ³f IZYU»f ³feÔQ IYe ¢½ffd»fMXe Àfb²fSX°fe WX` fd»IY B³Àfûd¸³f¹ff þ`Àfe ³feÔQ ³f Af³fZ Uf»fe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ·fe LbMXIYfSXf d¸f»f°ff WX`Ü
¸fbWXfÔÀfZ AüSX ÓfbdSXʹffÔ
SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX
°fdIYE IZY IYUSX ´fSX IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ
²fc»f-¦fÔQ¦fe AüSX f`¢MXedSX¹ff WXû°fZ WX`Ô þû
¨fZWXSXZ IYe °U¨ff ´fSX d¨f´fIYIYSX ¸fbWXfÔÀfûÔ
AfdQ IYf IYfSX¯f f³f°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY
A»ffUf °fdIYE ´fSX WX¸ffSXZ ¨fZWXSXZ IYe
°U¨ff IYfRYe AfSXf¸f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXû°fe
WX`Ü BÀfÀfZ ¨fZWXSXZ ´fSX ÓfbdSXʹfûÔ IZY Af³fZ IYf
J°fSXf ·fe 30 ´fid°fVf°f °fIY fPÞX þf°ff
WX`Ü EZÀfZÔ ¸fZÔ A¦fSX Af´f ¸fbWXfÔÀfûÔ AüSX IY¸f
CX¸fi ¸fZÔ WXe ÓfbdSXʹfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ
d³fþf°f ´ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô °fû Afþ WXe ÀfZ
°fdIYE IYû IYWXZ ff¹f-ff¹fÜ
dÀf»½fSX ÀIiYe³f
dSXd°fIY Qbd³f¹ff IZY
ÀffÀfZ W`ÔOXÀf¸f E¢MXSX
Àf»f¸ff³f 5UZÔ ³fÔfSX ´fSX
F
Yd°fIY SXûVf³f IYû þSXf QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe,
EIY fZWX°fSXe³f f±fÊOXZ d¦fMX d¸f»ff
WX`Ü 10 þ³fUSXe IYû dSXd°fIY IYf
f±fÊOXZ ±ff AüSX BÀf ¸füIZY ´fSX ´ff´ff SXfIZYVf
SXûVf³f ³fZ IÈY¿f 4 IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ Af
dSXd°fIY AüSX CX³fIZY R`Y³Àf IZY d»fE EIY AüSX
A¨Le JfSX WX`Ü
f°ff QZÔ dIY dSXd°fIY Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ
WX`aOXÀf¸f E¢MXSX ¨fb³fZ ¦fE WX`ÔÜ U»OXÐÀfÊ MXfg´f
¸fûÀMX UZfÀffBMX ³fZ ¹fWX d»fÀMX þfSXe IYe WX`
AüSX BÀfIZY A³fbÀffSX dSXd°fIY Qbd³f¹ff IYe IYBÊ
¸fVfWXcSX WXdÀ°f¹fûÔ IYû ´fLfOÞXIYSX ³fÔfSX U³f
f³fZ WX`ÔÜ dSXd°fIY IZY ´feLZ Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ
WX`aOXÀf¸f E¢MXÀfÊ ¸fZÔ SXfgfMXÊ ´f`dMX³fÀf³f, dIiYÀf
BUf³Àf, ³fûAf d¸f»Àf þ`ÀfZ ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f
WX`ÔÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY dSXd°fIY IZY A»ffUf
Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ W`ÔOXÀf¸f E¢MXÀfÊ IYe d»fÀMX
¸fZÔ EIY AüSX ffg»feUbOX E¢MXSX IYf ³ff¸f
Vffd¸f»f WX`Ü þe WXfÔ, WX¸f ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô
Àf»f¸ff³f Jf³f IYeÜ Àf»f¸ff³f IYû BÀf d»fÀMX ¸fZÔ
5UfÔ À±ff³f d¸f»ff WX`Ü B³f Qû³fûÔ IZY WXe ³f dÀfRYÊ
·ffSX°f ¸fZÔ fd»IY Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ »fû¦f QeUf³fZ WX`ÔÜ B³fIZY
»fbIY IYe UþWX ÀfZ ¹fZ Qû³fûÔ WXe Qbd³f¹ff·fSX IZY »fû¦fûÔ IZY
d»fE ÀMXfB»f AfBIY³f WX`ÔÜ
'fØfe ¦fb»f ¸feMXSX ¨ff»fc' ¸fZÔ
VffdWXQ IZY A´fûdªfMX ¹ff¸fe
Àff»f 2017 ¸fZÔ ffg»feUbOX
Àfb´fSXÀMXfSX FYd°fIY SXûVf³f IZY
Àff±f dRY»¸f 'IYfdf»f' ¸fZÔ
³fþSX AfBÊÔ ¹ff¸fe ¦fü°f¸f IYe
dRY»¸f IYf R`YÔÀf IYfZ IYfRYe
Àf¸f¹f ÀfZ BÔ°fþfSX ±ff AüSX
¹ff¸fe ³fZ A´f³fe Af³fZ Uf»fe
dRY»¸f IYf AfgdRYdVf¹f»f
A³ffCXÔÀf¸fZÔMX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
IZY þdSXE dIY¹ff WX`Ü dMXÐUMXSX
´fSX ´fiûOXйfcÀfSX ´fiZSX¯ff ASXûOÞXf IZY Àff±f °fÀUeSX ´fûÀMX IYSX°fZ WXbE ¹ff¸fe ³fZ A´f³fe
Af³fZ Uf»fe dRY»¸f IYf ³ff¸f 'fØfe ¦fb»f ¸feMXSX ¨ff»fc' f°ff¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f
IYe §fû¿f¯ff IZY ffQ dRY»¸f IYe d³f¸ffÊ°ff ´fiZSX¯ff ASXûOÞXf IZY Àff±f Ad·f³fZÂfe
´fWX»fe ffSX ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ³fþSX AfBÊÔÜ ¹ff¸fe ³fZ ´fiZSX¯ff IZY Àff±f A´f³fe
EIY °fÀUeSX ·fe ÀffÓff IYeÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f VffdWXQ IY´fcSX AüSX
Uf¯fe IY´fcSX ·fe AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ ³fþSX Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ
Àfa
þ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IYe
dUUfQûÔ ÀfZ d§fSXe dRY»¸f
'´fófU°f' AfdJSXIYfSX 25
þ³fUSXe IYû dSX»feþ WXû SXWXe WX` »fZdIY³f
BÀfe dQ³f AfSX. ff»IYe IYe dRY»¸f
'´f`OX¸f`³f' ·fe dSX»feþ WXû SXWXe WX` AüSX
BÀfZ BÀf Àff»f ffg»feUbOX IYf ÀffÀfZ
fOÞXf ¢»f`Vf IYWXf þf SXWXf WX`Ü
BÀf ffSXZ ¸fZÔ þf dRY»¸f
'´f`OX¸f`³f' IYe ´fiûOXйfcÀfSX dMXÐUÔIY»f
J³³ff ÀfZ ff°f IYe ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¹fWX Qû³fûÔ dRY»¸fûÔ IZY
d»fE fWXb°f A¨Lf ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f
'´fófU°f' IZY ¸fZIYÀfÊ ·fe IYfRYe
MXeUe ÀfedSX¹f»f '·ff·feþe §fSX
´fSX WX`' ¸fZÔ AÔ¦fcSXe ·ff·fe IYf
dIYSXQfSX d³f·ff³fZ Uf»fe dVf»´ff
dVfÔQZ WXf»f WXe ¸fZÔ df¦f ffgÀf 11
IYe dU³fSX f³fe WX`ÔÜ Vfû þe°f³fZ
IZY ffQ Àf·fe AûSX dVf»´ff
AüSX Àf»f¸ff³f Jf³f IZY fe¨f
fZWX°fSX MXйfcd³fÔ¦f IYe ¨f¨ffÊ þûSXûÔ
´fSX WX`Ü EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ dVf»´ff
³fZ ¹fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY Uû
Af MXeUe IZY fþf¹f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦feÜ þf dVf»´ff ÀfZ
´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff UZ Àf»f¸ff³f IYe ·ff·fe IYf dIYSXQfSX d³f·ff³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fe?
ÀfUf»f Àfb³fIYSX ´fWX»fZ °fû dVf»´ff ±fûOÞXf Vf¸ffÊBÊ, dRYSX þû þUff dQ¹ff Uû
Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fbÀIYSXfWXMX »ff³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü dVf»´ff ³fZ f°ff¹ff dIY
'Àf»f¸ff³fþe IZY d»fE IbYL ·fe IYøYÔ¦fe, E³fed±fÔ¦f! A´f³fZ IYf¸f IYû »fZIYSX
dVf»´ff ³fZ ÀffRY dIY¹ff dIY CX³fIZY ´ffÀf Af °fIY EZÀff IYûBÊ AfgRYSX ³fWXeÔ WX`Ü
´fSXZVffd³f¹ffÔ ÓfZ»f³fZ IZY ffQ A´f³fe dRY»¸f dSX»feþ IYSX
´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY CX³WXZÔ EIY WX°fZ ´fWX»fZ
¹ff ffQ ¸fZÔ A´f³fe dRY»¸f dSX»feþ IYSX³ff ¨ffdWXE ±feÜ
¸fbÓfZ ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe ³fZ EIY
fZWX°fSXe³f dRY»¸f f³ffBÊ WXû¦fe »fZdIY³f WX¸f A´f³fe
dRY»¸f IYû »fZIYSX ·fe IYfRYe IYfgd³RYOXZÔMX WX`ÔÜ WX¸f WX¸fZÔ
þû °ffSXeJ d¸f»fe WX` CXÀfÀfZ JbVf WX`Ô AüSX CXÀf¸fZÔ IYûBÊ
¨fZÔþ IYSX³fZ ³fWXeÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ
dMXÐUÔIY»f ³fZ AÃf¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ Af¦fZ IYWXf dIY
AÃf¹f fZWXQ ´fifÀfÔd¦fIY dRY»¸fûÔ IYf ¨fb³ffU IYSX SXWXZ WX`Ô
Àff±f WXe UZ JbQ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f ·fe IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô þû
dIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` IYfRYe °ffSXeRY IYe ff°f WX`Ü ¸fbÓfZ
»f¦f°ff WX` dIY Afþ ÀfZ 10 Àff»f ´fWX»fZ CX³fIYe Àfû¨f
þ`Àfe ±fe CXÀf¸fZÔ IYfRYe ´fdSXU°fʳf Af¹ff WX`Ü
QfÔ¦f 3 ¸fZÔ ¹fZ f³f ÀfIY°fe WX`Ô Àf»f¸ff³f IYe WXeSXûB³f, °fe³f f¨¨fûÔ IYe ¸ffÔ
´fiûOXйfcÀfSX ASXffþ Jf³f IYe 'QfÔ¦f 3'
A´f³fe ÀMXfSX IYfÀMX IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü
dRY»¸f ¸fZÔ Àf»f¸ff³f IYû °fû IYûBÊ dSX´»fZÀf
³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff, ¸f¦fSX Àfû³ffÃfe dÀf³WXf IYû
³fWXeÔ d»fE þf³fZ IYe AMXIY»fZÔ WX`Ô AüSX Af þû
JfSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX` CXÀfIZY ¸fb°ffdfIY 'QfÔ¦f
3' ¸fZÔ Àf»f¸ff³f IZY Àff±f EIY ³fWXeÔ fd»IY Qû
WXeSXûB³fZÔ SXû¸ffÔÀf IYSXZÔ¦fe AüSX Uû WX`Ô 'dÀfÔWX Bþ
Àf»f¸ff³f IYe ·ff·fe f³fZÔ¦fe dVf»´ff
dVfÔQZ, þf³fZÔ ¢¹ff WX` ´fcSXf ¸ffþSXf
'´f`OX¸f`³f' ÀfZ '´fófU°f' IZY ¢»f`Vf ´fSX ¹fWX
fû»feÔ ´fiûOXйfcÀfSX dMXÐUÔIY»f J³³ff
UZf ÀfeSXeþ 'fieQ' ¸fZÔ OXSXfU³ff
WX` ¸ff²fU³f IYf AÔQfþ
ffg»feUbOX IZY WX`ÔOXÀf¸f WXÔIY
E¢MXSX AfSX ¸ff²fU³f ·fe UZf
ÀfeSXeþ IYf dWXÀÀff f³f³fZ þf
SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff²fU³f IYe UZf
ÀfeSXeþ A¸fZþ³f ´fifB¸f ¸fZÔ
'fie±f' ³ff¸f ÀfZ dSX»feþ WXû¦feÜ
BÀf ÀfeSXeþ IYf MÑZ»fSX AfCMX
WXû ¨fbIYf WX` AüSX ¸ff²fU³f IYf
»fbIY BÀf¸fZÔ IYfRYe OXSXf³fZ Uf»ff
WX`Ü ¸ff²fU³f ³fZ UZf ÀfeSXeþ IZY
MÑZ»fSX IYû A´f³fZ dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ´fSX ´fûÀMX IYSX°fZ WXbE d»fJf WX` dIY A´f³fZ
IYû f¨ff³fZ IZY d»fE dÀfRYÊ EIY WXe øY»f WXû°ff WX`Ü dRY»¸f IYe IYWXf³fe EIY
ÀffBIYû»ffgdþIY»f OÑf¸ff WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ¸ff²fU³f ¦fiZ VfZOX SXû»f ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ
Uf»fZ WX`ÔÜ A´f³fZ f¨¨fZ IYe þf³f f¨ff³fZ IZY d»fE ¸ff²fU³f EIY dIiY¸f³f»f f³f
þf°fZ WX`ÔÜ BÀfe IZYÀf IYû Àfb»ffÓff³fZ IZY d»fE Ad¸f°f Àff²f IYeX EÔMÑe WXû°fe WX`Ü
ÀfeSXeþ IYû °fd¸f»f, °fZ»fb¦fb AüSX dWXÔQe ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ dSX»feþ dIY¹ff þfE¦ffÜ
d»fÔ¦f' IYe E¸fe þ`¢Àf³f AüSX 'R`Y³f' IYe U»fc¨ff
dOXÀfcþfÜ 33 Àff»f IYe U»fc¨ff ³fZ dRY»¸fe IYdSX¹fSX IYe
Vfb÷YAf°f ÀfZ ´fWX»fZ ¸ffgOXd»fÔ¦f IYeÜ A´f³fZ IYdSX¹fSX IZY
Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ ½f»fc¨ff ³fZ 2002 ¸fZÔ Àfb´fSX¸ffgOX»f
¸ffIYÊ SXfgdf³Àf³f ÀfZ VffQe IYeÜ U»fc¨ff IZY °fe³f f¨¨fZ
WX`ÔÜ B³fIZY ³ff¸f Vf³fZ»f, fibIYd»f³f AüSX dÀfE³ff WX`ÔÜ
2013 ¸fZÔ Qû³fûÔ IYe VffQe ¸fZÔ QSXfSX Af ¦fBÊ, dþÀfIZY
ffQ ¹fZ Qû³fûÔ A»f¦f WXû ¦fEÜ
BaXQüSX IZY
¸f»MXe´»fZ¢Àf U
dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ IZY
³fÔfSX
Af¹f³ffg¢Àf
Àf´f³ff- 4214003
UZ»fûdÀfMXe-4735555
¸fÔ¦f»fdf¦f-3073333,
3203433 E¸f3
d¸f³fe´»fZ¢Àf- 2555052
SXe¦f»f- 2434169 A³fû´f-
2551353 Af˱ff-
2575116 IYÀ°fcSX-
2380751 À¸fÈd°f EÔOX
IbYÀfb¸f- 2452210
³fe»fIY¸f»f- 2544096
¸f²fbd¸f»f³f- 2701183

08
·fû´ff»f
fb²f½ffSX, 17 ªf³f½fSXe, 2018
dÀfMXe
Short News
A·ff dÀfdU»fX ÀfZUf dIiYIZYMX
À´f²ffÊ IYf ¨f¹f³f 19 IYû
·fû´ff»fÜ AdJ»fX ·ffSX°fe¹f dÀfdU»f ÀfZUf dIiYIZYMX
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f 27 þ³fUSXe ÀfZ 5 RYSXUSXe
°fIY Afa²fí fiQZVf IZY dUþ¹fUfOÞXf ¸fZa dIY¹ff þf SXWXf WXǛ
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fXE ¸f²¹f´fiQZVf IYe MXe¸f IZY ¨f¹f³f IZY
d»fE 19 þ³fUSXe IYû ·fû´ff»fX dÀ±f°f AaIbYSX JZ»fX
´fdSXÀfSX ¸fZa dIiYIZYMX dJ»fXfdOÞX¹fûa IYf ¨f¹f³f MÑf¹f»fX
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ ¨f¹f³f MÑf¹f»fX ¸fZa Vffd¸f»fX
WXû³fZ IZY B¨LbIY VffÀfIYe¹f Ad²fIYfSXe EUa IY¸fʨffSXe
19 þ³fUSXe IYû ´fif°f: 9 fþZ AaIbYSX JZ»fX ´fdSXÀfSX
¸fZa CX´fdÀ±f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»fXf WX` dIY
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZa Vffd¸f»fX WXû³fZ Uf»fXe ¸f²¹f´fiQZVf IYe
MXe¸f IZY ¨f¹f³f IZY d»fE 16 dJ»fXfdOÞX¹fûa IYf ¨f¹f³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ ¨f¹f³f MÑf¹f»fX IZY Àfafa²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f
þf³fIYfSXe dþ»fXf JZ»fX Ad²fIYfSXe þû³Àf ¨ffIYû ÀfZ
(¸fûffB»f ³fafSX 94253-55300) Àf¸´fIÊY IYSX
´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WXǛ
¹fb½fIY ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ ´fSX
Àfü°fZ»ff d´f°ff dWXSXfÀf°f ¸fZÔ
·fû´ff»fÜ SXfªf²ff³fe IZY SXf°fefOÞX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ EIY
¹fbUIY ´fSX CXÀfIZY Àfü°fZ»fZ d´f°ff ³fZ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX
ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX
AfSXû´fe IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü °fZþSXf¸f fSXZ»ff
SXf°fefOÞX ¦ffÔU IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü °fZþSXf¸f fSXZ»ff
IYe ¸ffÔ ³fZ IYBÊ Àff»fûÔ ´fWX»fZ ÀfeWXûSX d³fUfÀfe ·fSX°f
dÀfÔWX ÀfZ QcÀfSXe VffQe IYSX »fe ±feÜ ·fSX°fdÀfÔWX ÀfZ
°fZþSXf¸f IYe ¸ffÔ IZY Qû f¨¨fZ ´f`Qf WXbEÜ IbYL dQ³fûÔ
´fWX»fZ ·fSX°fdÀfÔWX ³fZ °fZþSXf¸f IYe ¸ffÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX
Qe, dþÀf IYfSX¯f CXÀfIYe ¸ffÔ SXf°fefOÞX ¸fZÔ fZMXZ IZY ´ffÀf
SXWX³fZ Af ¦fBÊÜ IY»f ·fSX°fdÀfÔWX A´f³fe ´f°³fe IYû
Uf´fÀf fb»ff³fZ Af¹ff °fû CXÀf³fZ þf³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX
dQ¹ffÜ ·fSX°fdÀfÔWX ´f°³fe IYû þfSX³f »fZ þf³fZ »f¦ff °fû
°fZþSXf¸f ³fZ dUSXû²f dIY¹ffÜ BÀfe ff°f ´fSX ·fSX°fdÀfÔWX ³fZ
°fZþSXf¸f ´fSX ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ
ffBIY Àf½ffSX LfÂf IYû MÑIY
³fZ SXüÔQf, OÑfBUSX RYSXfSX
·fû´ff»fÜ d³fVff°f´fbSXf B»ffIZY ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX ÀfbfWX
df³ff WXZ»f¸fZMX IZY ffBIY ÀfZ IYûd¨fÔ¦f þf SXWXZ ÀIcY»fe
LfÂf IYû ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ÀfZ ·fSXZ MÑIY ³fZ IbY¨f»f dQ¹ffÜ
LXfÂf IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ MÑIY
¨ff»fIY IZY dJ»ffRY ´fiIYSX¯f QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf
IZY A³fbÀffSX IÈY¿¯ff³f¦fSX d³fUfÀfe ¸fûdWX°f d´f°ff
SX§fbUeSX Vf¸ffÊ (17) EIY d³fþe ÀIcY»f IYf LfÂf WXǛ
UWX ÀfbfWX IZY IYSXef ´fü³fZ Àff°f fþZ ffBIY ÀfZ
IYûd¨fÔ¦f þf SXWXf ±ffÜ °f·fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ fÔ²f³f VffQe WXfg»f
IZY Àff¸f³fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ÀfZ ·fSXZ WXbE MÑIY ³fZ CXÀfZ
A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ
·fû´ff»f SmX»f½fZ ÀMXZVf³f ´fSX Af 24 §faMZX d¸f»fZ¦ff ¸fb°f BX»ffªf
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f
¸füþcQ WXûa¦fZÜ IbYL þfa¨fZÔ ·fe WXûa¦feÜ
MÑZX³f AüSX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX fe¸ffSX WXû³fZ ½ff»fûÔ IYû WXû¦fe Àfbd½f²ff, SXZ»fUZ UWX³f IYSXZ¦ff dfþ»fe, ´ff³fe IYf J¨fÊ
þ`ÀfZ WXe ¹ffÂfe IYe °ffe¹f°f
Àfa·f½f°f: QZVf IYf ´fWX»ff VfWXSX IYe °ffe¹f°f df¦fOÞX°fe WX` °fû SXZ»fUZ
ÀfbdU²ff SXfþ²ff³fe IZY EIY d³fþe df¦fOÞXZ¦fe, CXÀfZ d¸f³fe WXfgdÀ´fMX»f
·fû´ff»f WXû¦ff, ªfWXfa IZY SmX»f½fZ AÀ´f°ff»f ÀfZ IYfg»f ´fSX OXfg¢MXSX
BÀfe Àf´°ffWX ÀfZ d¸f»fZ¦fe Àfbd½f²ff
WXfgdÀ´fMX»f õfSXf Qe þfE¦feÜ ´fWXba¨ff¹ff þfE¦ffÜ UWXfa ´fSX ¸füþcQ
ÀMZXVf³f ´fSX MÑZX³f AüSX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX fb»ffE Ü
d¸f³fe WXfgdÀ´fMX»f IZY Àfä ff»f³f ¸fZa dfþ»fe U ´ff³fe IYf J¨fÊ SXZ»fUZ
OXfg¢MXSX ¹ffÂfe IYf B»ffþ IYSXZa¦fZÜ
fe¸ffSX WXû³fZ ½ff»fZ ¸fSXeªfûÔ IYû Af þf°fZ WX`aÜ
UWX³f IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf SXZ»fUZ d³fþe WXfgdÀ´fMX»f U CXÀfIZY d¸f³fe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ CXÀfIYe °ffe¹f°f NXeIY WXû³fZ ´fSX UWX
24 §faMZX BX»ffªf IYe Àfbd½f²ff °ff þfIYSX
OXfg¢MXSXfZÔ IYû IYûBÊ Vfb»IY ³fWXeÔ QZ¦ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY QUfB¹ffZÔ IYf J¨fÊ fQ»f þfEa¦fZ IY¸fSmX A¦f»fZ ÀMXZVf³f IZY d»fE ¹ffÂff VfbøY
d¸f»f³fZ ½ff»fe W`XÜ BÀfIYe Vfb÷YAf°f ¹ffdÂf¹fûa IYû
·fe JbQ WXfgdÀ´fMX»f UWX³f IYSXZ¦ffÜ ·fû´ff»f SXZ»f ¸faOX»f ³fZ BÀfIZY d»fE
IYSX ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ¦fa·feSX
AfUZQ³f ¸fa¦ffE ±fZ, dþÀf¸fZa Qû d³fþe WXfgdÀ´fMX»ffZÔ ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff
BÀfe Àf~fWX WXû¦feÜ BÀfIYf RYf¹fQf B»ffþ Ü
±ffÜ BÀf¸fZa ÀfZ EIY WXfgdÀ´fMX»f IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ OXeAfSXE¸f
·fû´ff»f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY WXf»f°f WXû³fZ ´fSX CXÀfZ SXZ»fUZ
MÑZ³f ¸fZa U ´»fZMXRYf¸ffZË ´fSX fe¸ffSX d¸f»f°ff WX`Ü
IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´feAfSXAû AfBÊXE dÀfïeIYe ³fZ f°ff¹ff dIY fe¸ffSX ¹ffdÂf¹ffZÔ ´»fZMXRYf¸fÊ-1 ´fSX EIY-EIY IY¸fSXZ AÀ´f°ff»f ¹ff SXfþ²ff³fe IZY dIYÀfe
WXû³fZ Uf»fZ ¹ffÂfe U IY¸fʨffdSX¹fûa BÀf¸fZa SXZ»fUZ
IYû BÀfe Àf~fWX ÀfZ ·fû´ff»f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX B»ffþ IYe ÀfbdU²ff QZa¦fZÜ IYû d¸f³fe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZa fQ»ff fOÞXZ AÀ´f°ff»f ¸fZa (fe¸ffSX ¹ffÂfe
IYû d¸f»fZ¦ffÜ ¹ffdÂf¹fûa IYû BÀf °fSXWX ½f ¹ffÂfe Qû³fûa IYû ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`,
þfE¦ffÜ ¹ff³fe BÀf IY¸fSXZ ¸fZa IYe ÀfWX¸fd°f ´fSX) ·f°feÊ IYSXf¹ff
IYe ÀfbdU²ff IYe IYWXeÔ ·fe ½¹f½fÀ±ff ¢¹fûadIY IYBÊ ffSX Àf¸f¹f ´fSX OXfg¢MXSX Àf¸f¹f ´fSX LXûOÞXf ªff ÀfIZY¦ffÜ QcÀfSXe ÀMXZVf³f ´fSX ¨füfeÀf §faMXZ B»ffþ IYe OXfg¢MXSXûa IZY Àff±f-Àff±f þfE¦ffÜ d³fþe AÀ´f°ff»fûa ¸fZa
³fWXeÔ W`XÜ þf ·fe MÑZ³f ¸fZa ÀfRYSX IZY
QüSXf³f U ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ¹ffdÂf¹fûa
³fWXea ´fWXba¨f°fZ, BÀfIZY IYfSX¯f MÑZ³fZa
SXûIY³fe ´fOÞX°fe W`ÔÜ BÀfÀfZ MÑZ³fûa IZY
°fSXRY ¸fSXeþ IYe þf³f IYû ·fe
J°fSXf fPÞX þf°ff WX`Ü Af ·fû´ff»f
ÀfbdU²ff VfbøY WXû³fZ IZY ffQ ¹fZ Qû³fûa
dQ¢IY°fZa J°¸f WXû þfEa¦feÜ ¹fWX
A°¹ffUV¹fIY QUfB¹ffa ½f B»ffþ
IZY d»fE Àf·fe þøYSXe CX´fIYSX¯f
Af³fZ Uf»ff J¨fÊ ¹ffÂfe IYû JbQ
UWX³f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
ÀfeE¸f dVf½fSXfªf ÀfZ ´ffa¨f CXôû¦f Àf¸fcWXûÔ ³fZ IYe ¸fb»ffIYf°f, WXªffSXûÔ fZSXûªf¦ffSXûÔ IYû d¸f»fZ¦ff SXfZªf¦ffSX
6250 IYSXûOÞX ÷Y. IZY d³fUZVf ÀfZ fb²f³fe ¸fZÔ
f³fZ¦ff ¸fZ¦ff BaOXdÀMѹf»f MXZ¢ÀfMXfB»f WXf
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f
d»fd¸fMXZOX IZY ÀfeE¸fOXe OXe.Àfe.A¦fiUf»f ³fZ
¹fZ Ad²fIYfSXe ±fZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f
dUôb°f MX`dSXRY ¸fZa LcMX IYe ¸ffa¦f IYeÜ
¸fb£¹f¸faÂfe dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f ÀfZ
¸fZ. A»MÑfMXZIY Àfe¸fZaMX d»fd¸fMXZOX IZY
¸fb£¹f¸faÂfe d³fUfÀf ´fSX ´ffa¨f CXôû¦f Àf¸fcWXûa
¨f¨ffÊ ¸fZa A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU dUØf E.´fe. ´fid°fd³fd²f A°fb»f OXf¦ff ³fZ f°ff¹ff dIY
IZY ´fid°fd³fd²f¹fûa ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ´fiQZVf ¸fZa
ßfeUfÀ°fU, ´fi¸fbJ Àfd¨fU Ufd¯fdª¹fIY IYSX IY¸´f³fe õfSXf ´fiQZVf IZY ²ffSX dþ»fZ ¸fZa EIY
d³fUZVf IZY ´fiÀ°ffU dQEÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ¨füWXf³f
¸f³fûþ ßfeUfÀ°fU, ´fi¸fbJ Àfd¨fU Ufd¯fª¹f AüSX Àfe¸fZaMX ´»ffaMX IYe À±ff´f³ff IYe þf SXWXe
ÀfZ MÑfBOXZaMX ¦fib´f, Àfbþ»ff³f E³fþeÊ, ¸fZ.
EUa CXôû¦f ¸fû. Àfb»fZ¸ff³f, ´fi¸fbJ Àfd¨fU WX`, dþÀf¸fZa °fe³f WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf
UZIY¸fZMX BadOX¹ff d»fd¸fMXZOX, ¸fZ. A»MÑfMXZIY
DYþfÊ AfBÊ.´fe.Àfe. IZYÀfSXe, ¸fb£¹f¸faÂfe IZY
´fi¸fbJ Àfd¨fU AVfûIY U¯fUÊf»f AüSX
d³fUZVf Àfa·ffdU°f WX`Ü ¸fZ. Àf³fRYf¸fÊf
Àfe¸fZaMX d»fd¸fMXZOX, ¸fZ. Àf³fRYf¸ffÊ d»fd¸f. IZY
EÀf.IZY. d¸fßff °f±ff MÑfBRZYIY IZY ´fifa²f d»fd¸fMXZOX IZY ´fid°fd³fd²f ¸f³fe¿f Àfa§fUe ³fZ
´fid°fd³fd²f¹fûa ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf QüSXf³f
Àfa¨ff»fIY OXe.´fe. AfWXcþf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ f°ff¹ff dIY IaY´f³fe õfSXf ¸ff»f³f´fbSX ¸fZa 200
dUØf¸faÂfe þ¹fa°f ¸f»f`¹ff AüSX ¸fb£¹f
IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ³f¹ff ´»ffaMX VfbøY dIY¹ff þf
Àfd¨fU fe.´fe. dÀfaWX ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZa CXôû¦f d¸fÂf
³fed°f »ff¦fc WX`Ü CX³WXûa³fZ d³fUZVfIYfZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ
IZY QüSXf³f d³fQÊZVf dQE dIY ´fiQZVf ¸fZa UÀÂf
CXôû¦f IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IYe ³fed°f f³ffEaÜ
Àfû»fSX AüSX dUaOX E³fþeÊ IYû fPÞXfUf dQ¹ff
þfEÜ CXôû¦ffZÔ ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûa ´fSX d³fdV¨f°f
Àf¸f¹fÀfe¸ff ¸fZa IYfSXʽffBÊ IYSXZaÜ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ
MÑfBOXZaMX ¦fib´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfþZ³Qi ¦fb~f ³fZ
f°ff¹ff dIY MÑfBOXZaMX ¦fib´f õfSXf 6250
IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ´fcaþe d³fUZVf ÀfZ fb²f³fe ¸fZa
¸fZ¦ff BaOXdÀMѹf»f MXZ¢ÀfMXfB»f WXf f³ff¹ff
þfE¦ff, dþÀfÀfZ 16 WXþfSX 500 »fû¦fûa
IYû SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ Àfbþ»ff³f E³fþeÊ IZY
¨fZ¹fSX¸fZ³f °fb»fÀfe °ffa°fe ³fZ f°ff¹ff dIY
IY¸´f³fe õfSXf 2 WXþfSX ¸fZ¦ffUfMX IZY Àfû»fSXdUaOX
WXfBfieOX ´ffgUSX ´fiûþZ¢MX IYe À±ff´f³ff
IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü ¸fZ. UZIY¸fZMX BadOX¹ff
SXWXf WX`Ü Àff±f WXe 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe
»ff¦f°f IYf Àfû»fSX ´»ffaMX ·fe À±ffd´f°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ Àf³fRYf¸fÊf õfSXf A¦f»fZ °fe³f U¿fÊ ¸fZa
¸faOX»ff dþ»fZ IYû ¸f»fZdSX¹ff ¸fböY dþ»ff
f³ff³fZ IYf ´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX ·fe dIiY¹ffd³U°f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
SXfª¹f¸faÂfe
¹ffQU ³fZ Qe
¹ffdÂf¹ffZÔ IYû
f²ffBÊX
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ d´fLOÞXf U¦fÊ EUa A»´fÀfa£¹fIY
IY»¹ff¯f SXfª¹f¸faÂfe »fd»f°ff ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` dIY
¸f²¹f´fiQZVf IYû WXþ-2018 IZY d»fE 4432 ÀfeMXfZÔ IYf
IYûMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f´fi ¸fZa WXþ-2018 IZY d»fE 19
WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf AfUZQ³f AfE WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ WXþ
¹ffdÂf¹fûa IZY d»fE ÀfUÀfÊbdU²ff¹fböY WXþ WXfCXÀf IYf
d³f¸fÊf¯f IYSXUf¹ff WX`Ü SXfª¹f¸faÂfe ³fZ WXþ IZY d»fE
¨f¹fd³f°f ¹ffdÂf¹fûa IYû Vfb·fIYf¸f³ffEa QZ°fZ WXbE IYWXf dIY
BÀf ffSX 4432 WXþ ÀfeMXûa ¸fZa ÀfZ dSXþUÊ IYû 559
ÀfeMXZa EUa 45 U¿fÊ ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY Af¹fb U¦fÊ IYe
ßfZ¯fe-4 IZY ¦fib´f IYe ¸fdWX»ff WXþ AfUZQIY IYe 4 ÀfeMXZa
df³ff ¸fZWXSX¸f IZY df³f IbYSXfÊ IZY ffQ VfZ¿f ÀfeMXûa IZY d»fE
AfUZQIYûa IYf ¨f¹f³f IY¸´¹fcMXeIÈY°f IbYSXfÊ ÀfZ ¨f¹f³f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff`IZY ´fSX f°ff¹ff ¦f¹ff dIY VfZ¿f A¨f¹fd³f°f
WXþ AfUZQIYûa IYe Àfc¨fe IbYSXfÊ ÀfZ f³ffBÊ þfE¦feÜ
WXþ IZY d»fE 4432
ÀfeMXfZÔ IYf dIY¹ff
IY¸´¹fcMXSXeIÈY°f IbYSXfÊ
·fû´ff»fÜ d´fLOÞXf U¦fÊ EUa
A»´fÀfa£¹fIY IY»¹ff¯f
SXfª¹f¸faÂfe »fd»f°ff ¹ffQU ³fZ IYWXf
WX` dIY ¸f²¹f´fiQZVf IYû WXþ-
2018 IZY d»fE 4432 ÀfeMXûa IYf
IYûMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf
¸fZa WXþ-2018 IZY d»fE 19
WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf AfUZQ³f AfE
WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfþÎÀfWX ³fZ
WXþ ¹ffdÂf¹fûa IZY d»fE ·ffZ´ff»f ¸fZÔ
ÀfUÊÀfbdU²ff¹fböY WXþ WXfCXÀf IYf
d³f¸ffʯf IYSXUf¹ff WX`Ü
SXfª¹f¸faÂfe ßfe¸f°fe ¹ffQU ³fZ
WXþ IZY d»fE ¨f¹fd³f°f ¹ffdÂf¹fûa
IYû Vfb·fIYf¸f³ffEa QZ°fZ WXbE IYWXf
dIY BÀf ffSX 4 WXþfSX 432 WXþ
ÀfeMXûa ¸fZa ÀfZ dSXþUÊ IYû 559 ÀfeMXZa
EUa 45 U¿fÊ ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY
Af¹fb U¦fÊ IYe ßfZ¯fe-4 IZY ¦fib´f
IYe ¸fdWX»ff WXþ AfUZQIY IYe 4
ÀfeMXZa df³ff ¸fZWXSX¸f IZY df³f IbYSXfÊ
IZY ffQ VfZ¿f ÀfeMXûa IZY d»fE
AfUZQIYûa IYf ¨f¹f³f
IY¸´¹fcMSXXeIÈY°f IbYSfÊ ÀfZ ¨f¹f³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
f°ff¹ff ¦f¹ff dIY VfZ¿f A¨f¹fd³f°f
WXþ AfUZQIYûa IYe Àfc¨fe IbYSfÊ ÀfZ
f³ffBÊ þfE¦feÜ B³WXZa WXþ-2018
¸fZa I`ÔYdÀf»fZVf³f IZY dU÷Yð ´fif~
WXû³fZ Uf»fe ÀfeMXZa Af½fadMX°f IYe
þfEa¦feÜ
BaMXIY 19 IYû d³fIYf»fZ¦ff ´f`Q»f ¸ff¨fÊ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f
feE¨fBÊE»fX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe »fafZ Àf¸f¹f
ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ¸ffa¦fûa IYf þ»Q
d³fSXfIYSX¯f IYSXf³fZ WXÙe B»fZd¢MÑIY»Àf
¸fþQcSX MÑZOX ¹fcd³f¹f³f WXZ¸MXc BaMXIY 19
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffU
¸fZÔ ¸f°fQf³f Afªf, ÀfbSXÃff
IZY ´fb£°ff Ba°fþf¸f
·fû´ff»fÜ ´fiQZVf IZY 19 ³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹fûa ¸fZa Af¸f AüSX EIY d³fIYf¹f ¸fZa
CX´f¨fb³ffU IZY d»fE ¸f°fQf³f fb²fUfSX
IYû ÀfbfWX 7 fþZ ÀfZ WXû¦ffÜ Vff¸f 5
fþZ °fIY ¸f°fQf³f IZÔYýi IYe Àfe¸ff ¸fZa
dþ°f³fZ ¸f°fQf°ff ´fiUZVf IYSX þfEa¦fZ,
CX³fÀfZ ¸f°fQf³f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ
¸f°fQf³f IZY d»fE B»fZ¢MÑfgd³fIY UûdMXa¦f
¸fVfe³f (BÊUeE¸f) ÀfdWX°f A³¹f
Ba°fþf¸f dIYE þf ¨fbIZY WX`aÜ ·ffþ´ff-
IYfa¦fiZÀf ¸fZa ¸fbIYff»ff IYfaMXZ IYf f°ff¹ff
þf SXWXf WX`Ü Qû³fûa ´fÃfûa IYe AûSX ÀfZ
¸f°fQf°ffAûa IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ ¸fZa
IYûBÊ IYÀfSX ³fWXea LûOÞXe ¦fBÊ WX`Ü SXfª¹f
d³fUÊf¨f³f Af¹fböY AfSX. ´fSXVfbSXf¸f ³fZ
¸f°fQf°ffAûa ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY UZ
ARYUfWXûa ´fSX ²¹ff³f ³f QZaÜ ÀfbSXÃff IZY
´fb£°ff Ba°fþf¸f dIYE ¦fE WX`aÜ SXfª¹f
d³fUÊf¨f³f Af¹fû¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸f°fQf³f IZY ¸fïZ³fþSX Àf·fe
þ¦fWX ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff Ba°fþf¸f WX`aÜ
þ³fUSXe IYû ´f`Q»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»f dUSXû²f
´fiQVfʳf IYSXZ¦feÜ ¹fc±f BaMXIY A²¹fÃf
Qe´fIY ¦fb~f ³fZ A³fbÀffSX BaMXIY IYf ´f`Q»f
¸ff¨fÊ Vff¸f 4 fþZ RYfCXaOÑe ¦fZMX ÀfZ VfbøY
WXûIYSX EOXeE¸f dfd»OXa¦f °fIY Àf¸ff~
WXû¦ffÜ ¸ff¨fÊ IZY ffQ feE¨fBÊE»f
IY¸fʨffdSX¹fûa IYe »fadf°f ¸ffa¦fûa IZY Àfafa²f
¸fZa feE¨fBÊE»f ¸f`³fZþ¸fZaMX IYû Äff´f³f ·fe
Àfüá ff þfE¦ffÜ ¦fb~f IYf IYWX³ff WX` dIY
Äff´f³f ¸fZa ¸fÈ°f IY¸fʨffSXe Qe´fIY »ffaÓfZUfSX
IYe ´f°³fe IYû EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔX A³fbIaY´ff
d³f¹fbdöY QZ³fZ IYe ¸ffa¦f ·fe SXJe þfE¦feÜ
À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. B³RiYfÀMÑX¢¨fSX EaOX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif. d»f., ´fe´fb»Àf IZY¸´fÀf ´fiûªfZ¢MX AfdRYÀf IYSXûÔQ, ·ff³f´fbSX ff¹f-´ffÀf, ·fû´ff»f (¸f.´fi.) ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa ´fi±f¸f °f»f, ´»ffMX ³fa.21, Ófû³f-1, E¸f´fe ³f¦fSX, °fWXÀfe»f WbXªfbSX, ·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0755 4932771
AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX -MPHIN/2000/09762. À±ff³fe¹f Àfa´ffQIY- OXfg. Af³faQ Vfb¢»f*X(*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ