GOOD EVENING - DAK - 20.02.2018

¸fWXf³f ´ffNXIYûÔ IZY d»fE...
Àffa²¹f Q`d³fIY
OXfIY ÀfaÀIYSX¯f
A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff
BaQüSX, j¸fa¦f»f½ffSX 20 RYSX½fSXe 2018
Àfbd½f¨ffSX
´fPÞX³fZ ÀfZ Af´f Äff³fe f³f°fZ WX`Ô AüSX
d»fJ³fZ ÀfZ A¨LZ B³fÀff³fÜ
BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f
¸fc»¹f 1.50 ÷Y´fE (´ffa¨f ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) ´fÈ¿NX: 8 ½f¿fÊ: 1 AaIY: 332
¸ff¸f»ff ÀffUÊþd³fIY IYSX ´feE³ffe ³fZ UÀfc»fe IZY dUIY»´f ¦fÔUfE: ¸fûQe
Short News
SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ þ³fSX»f
fû¦fe ¸fZÔ dIY¹ff ÀfRYSX
³fBÊ dQ»»feÜ SXZ»f ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f
³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYfUZÀf E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ
f`NXIYSX ¸f`ÀfcSX ÀfZ fZÔ¦f»fb÷Y °fIY IYf
ÀfRYSX dIY¹ffÜ BÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f SXZ»f
¸fÔÂfe Af¸f ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZ AüSX
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³ffÜ ¸faÂfe
IYû A´f³fZ fe¨f ´ffIYSX ¹ffÂfe
A¨fÔd·f°f SXWX ¦fE AüSX CX³fIZY Àff±f
RYûMXû d¢»fIY IYSX³fZ IYe WXûOÞX ¸f¨f
¦fBÊÜ ¦fû¹f»f ³fZ A»f¦f-A»f¦f
fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ þfIYSX ¹ffÂff IYSX SXWXZ
¸fbÀffdRYSXûÔ ÀfZ SXZ»fUZ IYe ÀfbdU²ffAûÔ
AüSX dVfIYf¹f°fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLfÜ
»fû¹ff IYe ¸fü°f IYû ´fSX
¦fa·feSX W`X Àfb´fie¸f IYûMÊX
³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àfû¸fUfSX
IYû IYWXf dIY UWX dUVfZ¿f ÀfefeAfBÊ
³¹ff¹ff²feVf fe.E¨f. »fû¹ff IYe ¸fü°f IZY
¸ff¸f»fZ IYû A°¹fÔ°f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ SXWe
WX` AüSX AQf»f°f IYÃf IZY ffWXSX þû
IbYL ·fe IYWXf ¦f¹ff WXû CXÀf ´fSX ²¹ff³f
³fWXeÔ QZ¦feÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf Qe´fIY
d¸fßff IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ
UdSXâ Ad²fUöYf Qb¿¹fÔ°f QUZ IYû
AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY IYûBÊ ·fe BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ Q»fe»f SXJ³fZ ÀfZ ³fWXeÔ
SXûIY ÀfIY°ff WX` AüSX Vfe¿fÊ AQf»f°f
¸ff¸f»fZ ´fSX A°¹fÔ°f ÀffU²ff³fe ÀfZ
dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü
þf´ff³f IZY ´feE¸f ÀfZ d¸f»ff
·ffSX°fe¹f E¸f´feEÀf IYf Q»f
³fBÊ dQ»»feÜ AfdÀf¹ff³f QZVfûÔ IZY
fe¨f dSXV°fûÔ IYe ¸fþfc°fe IYû »fZIYSX
·ffSX°fe¹f ÀffÔÀfQûÔ IZY Q»f ³fZ ÀffÔÀfQ
þ¹f ´ffÔOXf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þf´ff³f IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfÔþû AffZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYeÜ SXfþ²ff³fe MXû¢¹fû ¸fZÔ 19 RYSXUSXe
IYû ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀfQûÔ IZY ´fid°fd³fd²f
Q»f AüSX AffZ IZY fe¨f ¹fWX
¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀfQûÔ IZY
BÀf OXZ»fe¦fZVf³f ¸fZÔ ·ffªf´ff, IYfÔ¦fiZÀf
AüSX °fZ»fb¦fbQZVf¸f ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQ ·fe
Vffd¸f»f ±fZÜ ·ffSX°f AüSX þf´ff³f IZY
dõ´fÃfe¹f dSXV°fûÔ IYû »fZIYSX BÀfZ MÑ`IY MXc
dOX´»fû¸fZÀfe IYe EIY ´fWX»f IZY °füSX
´fSX QZJf þf SXWXf WX`Ü
QZVf IZY f`ÔdIÔY¦f Bd°fWXfÀf IYe ÀffÀfZ fOÞXe f`ÔIY
²fûJf²fOÞXe IYf ¸fb£¹f IY°ffʲf°ffÊ ³feSXU ¸fûQe
IYSXûOÞXûÔ IYe '¨fûSXe' IZY ffQ Af Àfe³ffþûSXe ´fSX
CX°fSX Af¹ff WX`Ü §fûMXf»fZ ´fSX ´fWX»fe ffSX f¹ff³f
QZ°fZ WXbE CXÀf³fZ IYWXf WX` dIY ´fÔþff ³fZVf³f»f
f`ÔIY (´feE³ffe) õfSXf ¸ff¸f»fZ IYû ÀffUÊþd³fIY
IYSX dQE þf³fZ ÀfZ Af ff°f df¦fOÞX ¦fBÊ WX` AüSX
f`ÔIY ³fZ CXÀfÀfZ fIYf¹ff UÀfc»f³fZ IZY ÀffSXZ SXfÀ°fZ
fÔQ IYSX d»fE WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¸fûQe IYf
QfUf WX` dIY CXÀfIYe IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX fIYf¹ff f`ÔIY
õfSXf f°ffBÊ þf SXWXe SXfdVf ÀfZ fZWXQ IY¸f WX`Ü
dQ»»fe ¸fZÔ fÔQ WXûÔ¦fZ 3 WXþfSX fþMX ÀIcY»f
30 WXþfSX dVfÃfIYûÔ IYe þfE¦fe ³füIYSXe
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fZÔ 3 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ
¸fZÔ J»ff»fe ¸f¨fe WXbBÊ WXǛ ÀIcY»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ÀfZ »fZIYSX f¨¨fZ
AüSX CX³fIZY ´fZSXZÔMXÐÀf °fIY Àf·fe §ffSXfE WXbE WXỒÜ UþWX WX` dIY
dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ B³WXZÔ fÔQ IYSX³fZ IYf AfQZVf QZ dQ¹ff WX`Ü ¹fZ
Àf·fe ÀIcY»f fþMX ÀIcY»f WXỒ ¹ff³fe EZÀfZ ÀIcY»f þû LûMXZ WX`Ô,
§fSXûÔ ¸fZÔ ¨f»f°fZ WXỒ AüSX dþ³WXZÔ ¸ff³¹f°ff ´fif~ ³fWXeÔ WX`Ü
QSXAÀf»f dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ÀfIbYÊ»fSX d³fIYf»fIYSX IYWXf
WX` dIY 31 ¸ff¨fÊ °fIY EZÀfZ Àf·fe ÀIcY»f fÔQ IYSX dQE þfEÔ¦fZÜ
´fcUeÊ dQ»»fe IZY EIY EZÀfZ WXe fþMX ÀIcY»f ¸fZÔ 300 ÀfZ
ª¹ffQf f¨¨fZ ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ QcSX ÀfZ QZJ³fZ ÀfZ EZÀff »f¦ff dIY
ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYf À°fSX ª¹ffQf A¨Lf ³fWXeÔ WXû¦ff »fZdIY³f
þf ¢»ffÀf ¸fZÔ þfIYSX QZJf °fû WX`SXf³fe WXbBÊÜ f¨¨fZ dIYÀfe
fOÞXZ ´fifBUZMX ÀIcY»f IYe °fSXWX WXe AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ff°f IYSX°fZ
d¸f»fZÜ WXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ ´fSX Af³fZ Uf»fZ ª¹ffQf°fSX ´fZSXZÔMXÐÀf ¦fSXef
°ffIZY ÀfZ Af°fZ WX`Ô, dþ³fIYe ¸ffdÀfIY Af¹f 5 ÀfZ 10 WXþfSX
÷Y´fE WXe WX`Ü ÀIcY»f ¸fZÔ A´f³fZ f¨¨fZ IYû ´fPÞXf³fZ Uf»fZ EIY
E¨fAfSXOXe d¸fd³fÀMÑe IZY RYSX¸ff³f ´fSX A¸f»f
EªfZÔÀfe
¸fbÔfBÊÜ ´feE³ffe ´fifÔ²f³f IYû 15-16
RYSXUSXe IYû d»fJZ EIY ´fÂf ¸fZÔ ³feSXU ¸fûQe ³fZ
IYWXf dIY CXÀfIYe IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX f`ÔIY IYf
fIYf¹ff 5,000 IYSXûOÞX ÀfZ IY¸f WXǛ ´fÂf IZY
A³fbÀffS ¦f»f°f °füSX ´fSX f°ffBÊ ¦fBÊ fIYf¹ff
SXfdVf ÀfZ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ WX»»ff WXû ¦f¹ffÜ
´fdSX¯ff¸fÀUøY´f °f°IYf»f Jûþ IYf IYf¸f
VfbøY WXû ¦f¹ff AüSX ´fdSX¨ff»f³f ·fe fÔQ WXû
¦f¹ffÜ BÀfÀfZ Àf¸fcWX ´fSX fỒIY IZY fIYf¹ff
¨fbIYf³fZ IYe WX¸ffSXe Ãf¸f°ff J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fBÊÜ
³feSXU A´f³fZ ´fdSXUfSX Àf¸fZ°f þ³fUSXe IZY
´fWX»fZ WX°fZ ¸fZÔ WXe QZVf LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦f¹ff
´fiQZVf·fSX f`³f WXû³fZ IZY ff½fªfcQ ¦½ffd»f¹fSX ªff³ff ´f`Qf IYSX SXWXe d¸f»fe·f¦f°f IYe AfVfaIYf
Qf¦fe kÀfû¸fl ·fe ´fWbXa¨fe MZÔOXSX OXf»f³fZ
ARYÀfSXûÔ IYe ³fªfSX IYûMÊX AfQZVf ´fS
fWbX´fi°fedÃf°f AffIYfSXe NZXIYf ³f½fe³feIYSX¯f IZY d»fE »f`IY d»fÀMZXOX Àfû¸f dOXÀMX»fSXe IZY ´fid°fd³fd²f ·fe MZÔXOXSX OXf»f³fZ
¦½ffd»f¹fSX ´fWba¨fZ W`ÔX, ªffdIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ³fªfSX IYûMÊX IZY AfQZVf ´fSX W`XÜ Àfû¸f IYû Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ ¸f´fi IZY
Àf·fe dªf»fûa ¸fZa AffIYfSXe MZÔOXSX IZY d»fE »f`IY d»fÀMZXOX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfIZY ff½fªfcQ CXÀfIZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf
MZÔOXSX OXf»f³fZ IZY d»fE ¦½ffd»f¹fSX ´fWbaX¨f³ff BÀf ff°f IYû Àffdf°f IYSX°ff W`X dIY d½f·ff¦fe¹f ARYÀfSX CXÀfZ VfWX QZ SXWZX W`ÔXÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
NZXIZY IZY d»fE °f¹f SXfdVf IYû d³f²ffÊdSX°f ½f¢°f ¸fZÔ
ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX Àfû¸f dOXÀMX»fSXe IYû
´fWX»fZ fbSXWXf³f´fbSX AüSX dRYSX ²ffSX dªf»fZ ¸fZÔ
»f`IY d»fÀMZXOX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fiQZVf IZY
AffIYfSXe Af¹fb¢°f A÷Y¯f IYû¨fSX ³fZ BÀf
ffSmX ¸fZÔ ´fiQZVf IZY Àf·fe IY»fZ¢MXSXûÔ IYû ªfû ´fÂf
·fZªff W`X, CXÀf¸fZÔ ÀffRY d»fJf W`X dIY Àfû¸f
dOXÀMX»fSXe ´fSX f`³f IZY½f»f B³f dªf»fûÔ ¸fZÔ We
³fWXeÔ, ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ »ff¦fc WXû¦ffÜ
¦f°f 15 RYSX½fSXe IYû AffIYfSXe
Af¹fb¢°f A÷Y¯f IYû¨fSX ³fZ IY»fZ¢MXSXûÔ IYû
d»fJZ ´fÂf IiY. 426 ¸fZÔ À´f¿MX °füSX ´fSX
d»fJf W`X dIY Àfû¸f dOXÀMX»fSXe IYe Àf·fe
RY¸fûË ¦fb»f¸fûWXSX MÑmXOXÀfÊ, ¸fZd¦ªf¸ff MÑmXOXÀfÊ
·fû´ff»f, ¸fZÀfÀfÊ d¸fd»f¹f³f MÑmXOXÀfÊ, Ad½f³ffVf
¨ff»ff³ff EaOX IaY´f³fe AüSX Àf°Àfa¦fe MÑmXOXÀfÊ
IYfZY QZVfe-d½fQZVfe ¸fdQSXf IYe dSXMZX»f
QbIYf³fûÔ IZY ³f½fe³feIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ QcSX
³f½fe³feIYSX¯f ´fidIiY¹ff ÀfZ QcSX SXJ³fZ
IZY d»fE AffIYfSXe Af¹fb¢°f
IY»fZ¢MXSXûÔ IYû d»fJ ¨fbIZY W`ÔX ´fÂf
SXJf ªffEÜ B³f RY¸fûË ¸fZÔ ¸fûWXSXdÀfaWX,Ad³f»f
ASXûSXf, ¦fa¦ffQe³f ´fMZX»f AüSX »f»»f³fdÀfaWX
·ff¦feQfSX W`ÔXÜ
IYû¨fSX ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY CX¢°f
RY¸fûË ªfû dIY Àfû¸f dOXÀMX»fSXe IZY °fWX°f
Àfa¨ffd»f°f W`ÔX, IZY dSXMXZ»f VfSXff QbIYf³fûÔ IZY
d»fE ´fif´°f WXû³fZ ½ff»fZ Af½fZQ³fûÔ IYû ´fiQZVf IZY
¸fWXfd²f½f¢°ff ªff»f´fbSX ÀfZ Ad·f¸f°f ´fif´°f
WXû³fZ °fIY »fadf°f SXJf ªffE AüSX VfZ¿f
Af½fZQ³fûa IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ªffEÜ Àfû¸f
¦fib´f ´fSX ²ffSX AüSX fbSXWXf³f´fbSX dªf»fûÔ ¸fZÔ NZXIYûÔ
IZY d»fE AfSXdÃf°f SXfdVf IYû VffÀf³f IYû
d³f²ffÊdSX°f ½f¢°f ¸fZÔ ªf¸ff ³fWXeÔ IYSXf³fZ IYf
AfSXû´f W`XÜ BÀfe Af²ffSX ´fSX ½fû »f`IY
d»fÀMZXOX IYe ¦fBÊ W`X AüSX ¹fZ »f`IY d»fÀMZXOX
IYf ¹fZ AfQZVf A³¹f dªf»fûÔ ¸fZÔ ·fe »ff¦fc WXû¦ffÜ
BÀfIZY ff½fªfcQ Afªf Qf¦fe Àfû¸f ¦fib´f IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf AffIYfSXe NZXIYûÔ IYû
³f½fe³feIYSX¯f IZY d»fE ¦½ffd»f¹fSX ´fWbXa¨f ªff³fZ
ÀfZ Àffdf°f WXû SXWXf W`X dIY IaY´f³fe IYû ·fSXûÀff
W`X dIY CXÀfZ MZÔOXSX OXf»f³fZ dQ¹ff ªffE¦ffÜ BÀf¸fZÔ
AffIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf fOÞXf JZ»f
Àffdf°f WXû SXWXf W`XÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe VfWX ´fSX
WXe IaY´f³fe IZY ´fid°fd³fd²f ¦½ffd»f¹fSX ´fWbaX¨fZ W`ÔXÜ
Wf»ffadIY CX²fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X
dIY ½fZ ¸fWXfd²f½f¢°ff IYe SXf¹f IYe ´fi°feÃff IYSX
SXWZX W`ÔXÜ BÀfIZY ffQ WXe d³f¯fʹf »fZÔ¦fZÜ
´fZSXZÔMX ³fZ f°ff¹ff dIY §fSX IZY ¸fbdJ¹ff ´fifBUZMX ³füIYSXe IYSX°fZ WX`Ô
AüSX Àf`»fSXe 8000 ÷Y´fE WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fþfcSXe ¸fZÔ f¨¨fZ IYû
§fSX IZY ´ffÀf IZY WXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXf SXWXZ WX`aÜ ª¹ffQf°fSX ´fZSXZÔMXÐÀf
IYWX°fZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f °fû ´ffÀf ¸fZÔ WX` »fZdIY³f UWXfÔ IYe
dVfÃff dIYÀfe ÀfZ dL´fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ f¨¨fûÔ IYû A¨Le
dVfÃff d¸f»f SXWXe WX` AüSX f¨¨fZ Àff¸f³fZ d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ·fe WX`ÔÜ
UWXeÔ ÀIcY»f ¨f»ff³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸f Afþ
WXe ÀIcY»f fÔQ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ô, A¦fSX ÀfSXIYfSX B³f f¨¨fûÔ
IYû A¨Le dVfÃff CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe ¦ffSXÔMXe »fZÜ
WX½ff WXû ¦f¹ff ¸f»f`¹ff
IYf Qf½ff
¸f»f`¹ff ³fZ Qû dQ³f ´fc½fÊ Qf½ff dIY¹ff ±ff
dIY ¹fdQ Àfû¸f dOXÀMX»fSXe °f¹f d³f¹f¸fûÔ
IZY °fWX°f A¹fû¦¹f W`X °fû ½fû MZÔOXSX ³fWXeÔ
OXf»f ÀfIY°feÜ ¸f`Ô BÀf ¸ff¸f»fZ IYû
dQJ½ffDYa¦ff, »fZdIY³f CX³fIYf Qf½ff
CXÀf ½f¢°f ²½fÀ°f WXû°ff dQJf ªff
Àfû¸f IZY ´fid°fd³fd²f MZÔOXSX OXf»f³fZ IZY
d»fE ¦½ffd»f¹fSX ´fWbaX¨f ¦fEÜ
IYûMÊX IZY AfQZVf IYf
´ff»f³f IYSmÔX¦fZ
´fiQZVf IZY ½ffd¯fdª¹fIYX IYSX d½f·ff¦f IZY
´fi¸fbJ Àfd¨f½f ¸f³fûªf ßfe½ffÀ°f½f IYf
IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IYe AffIYfSXe
³fed°f EIYQ¸f ÀffRY W`XÜ AffIYfSXe NZIYûÔ
IZY ³f½fe³feIYSX¯f ÀfZ Àfafad²f°f MZÔOXdSaX¦f
IZY ªfû ¸ff¸f»fZ IYûMÊX ¸fZÔ W`ÔX, CX³f¸fZÔ ªfû
·fe IYûMÊX IYf AfQZVf WXû¦ff, CXÀf
A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX IYQ¸f CXNXfE¦feÜ
ªff °fIY BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ IYûMÊX ¸fZÔ
W`ÔX, °ff °fIY IbYLX IYWXf ³fWXeÔ ªff
ÀfIY°ffÜ
±ffÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY 13 RYSXUSXe IYû IYe
¦fBÊ ¸fZSXe ´fZVfIYVf IZY ffUþcQ fIYf¹ff IYû
°f°IYf»f ´ff³fZ IYe WXOÞXfOÞXe ¸fZÔ IYe ¦fBÊ
IYfSXÊUfBÊ ³fZ ¸fZSXZ fifg¯OX AüSX IYfSXûffSX IYû
°fffWX IYSX dQ¹ff AüSX BÀfÀfZ Af fIYf¹ff
UÀfc»f³fZ IYe Af´fIYe Ãf¸f°ff Àfed¸f°f WXû ¦fBÊ
WX`Ü' ¦füSX°f»ff WX` dIY þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffÔ
§fûMXf»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY °fbSXÔ°f ffQ ÀfZ WXe
CXÀfIYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ ½f dNXIYf³fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ
¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`ÔÜ Af °fIY BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ
5716 IYSXûOÞX IYe ÀfÔ´fdØf¹ffÔ þ°f IYe þf
¨fbIYe WX`ÔÜ Àff±f WXe ³feSXU IYû ·ffSX°f »ff³fZ IZY
d»fE þøYSXe IYfSXÊUfBÊ ´fSX ·fe IYf¸f VfbøY
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dQ»»fe ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WbXBÊ
IYfa¦fimÀf, Af´f-·ffªf´ff IZY
dJ»ffRY Jû»fZ¦fe ¸fû¨ffÊ
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX
IYfÔ¦fiZÀf IYe UdSXâ ³fZ°ff Vfe»ff QedÃf°f fe°fZ IbYL
dQ³fûÔ ÀfZ dQ»»fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ IYBÊ
³fZ°ff þû ´ffMXeÊ LûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fE ±fZ, EIY ffSX dRYSX
IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ QûffSXf ÀfZ Vffd¸f»f IYSXf d»fE ¦fE WX`ÔÜ EZÀfZ
¸fZÔ EIY ffSX dRYSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fþfc°f WXû³fZ IYe IYûdVfVf
IYSX SXWXe WX`Ü
Àfû¸fUfSX IYû dQ»»fe ´fiQZVf IZY Q°fSX ¸fZÔ ´fcUÊ
¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f IZY Àff±f WXe IZYÔQie¹f IYfÔ¦fiZÀf
IZY ´fQfd²fIYfSXe ·fe dQ»»fe IYe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ¸füþcQ
SXWXZÜ IZYÔQie¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU QZUZÔQi
¹ffQU AüSX °f÷Y¯f IbY¸ffSX ³fZ BÀf f`NXIY ¸fZÔ dWXÀÀff
d»f¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe
³ffIYfd¸f¹fûÔ AüSX ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY SX¯f³fed°f
f³ffBÊ ¦fBÊÜ dQ»»fe IYe f`NXIY ¸fZÔ IZYÔQie¹f IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¹fWX ÀffRY
þ°ff SXWXe WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe A´f³fe MXe¸f IYû
dQ»»fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·fZþIYSX ¸fþfc°f IYSX³fZ IYe
IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
¸fWXÔ¦ffBÊ IZY dJ»ffRY
EIY °fSXRY AfE dQ³f dQ»»fe ´fiQZVf IZY A²¹fÃf
Aþ¹f ¸ffIY³f dQ»»fe ÀfSXIYfS IZY dJ»ffRY
´fiQVfʳf IYSX°fZ SXWX°fZ WXỒ °fû QcÀfSXe °fSXRY Af
IYfÔ¦fiZÀf dQ»»fe ´fiQZVf ·ffªf´ff ´fSX ·fe d³fVff³ff
Àff²f³fZ þf SXWXe WXǛ QSXAÀf»f Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ
¸fZÔ dQ»»fe IYe 20 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU
WXû ÀfIY°fZ WXỒÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ´fSX
WX¸f»ff fû»f³fZ IZY Àff±f WXe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ feþŹ fe
IZY dJ»ffRY ·fe ¸ffWXü»f f³ff³ff ¨ffWX°fe WXǛ
´feE¸f IYe '´fSXeÃff ´fSX ¨f¨ffÊ' LfÂfûÔ ³fZ QZJe
¹ff ³fWXeÔ? ÀIcY»fûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦fZ ¦fE Àffc°f
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ QZVf·fSX IZY ÀIcY»fûÔ ÀfZ EZÀfZ RYûMXû AüSX
UedOX¹fû ´ficRY þ¸ff IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`, dªfÀf¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ 16 RYSXUSXe IYû LfÂfûÔ IZY Àff±f
´fSXeÃffAûÔ IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE '´fSXeÃff ´fSX ¨f¨ffÊ' IYe
±feÜ BÀfÀfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»f ÀfIZY¦ff dIY ´feE¸f IYe Àf»ffWX
IZY ³fZVf³f»f MXZd»fIYfÀMX IYû LfÂfûÔ õfSXf QZJf ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ
IZY ¸fb°ffdfIY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Àf·fe
SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ´feE¸f IYe BÀf ff°f¨fe°f IZY °fbSXÔ°f
ffQ dSX´fûMXÊ þ¸ff IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü
E¨fAfSXOXe d¸fd³fÀMÑe IZY BÀf RYSX¸ff³f IZY ffQ
SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ Àf·fe ÀIcY»fûÔ IYû CX³f LfÂfûÔ IYe
þf³fIYfSXe AüSX °fÀUeSXZÔ ¹ff UedOX¹fû þ¸ff IYSX³fZ IZY
AfQZVf dQE, dþ³WXûÔ³fZ ´feE¸f IYe '´fSXeÃff ´fSX ¨f¨ffÊ'
ÀfÂf ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ QZVf·fSX IZY ÀIcY»fûÔ IYû
A´f³fZ SXfª¹f EþbIZYVf³f dOX´ffMXʸfZÔMX ÀfZ 19 RYSXUSXe
°fIY B³f Àffc°fûÔ IYû þ¸ff IYSXf³fZ IZY d»fE ÀfIbYÊ»fSX
þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àf·fe dOXdÀMÑ¢MX ¨feRY
EþbIZYVf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf þfSXe dIYE ¦fE
ÀfIbYÊ»fSX ¸fZÔ EIY RYfg¸fÊ Vffd¸f»f ±ffÜ BÀf¸fZÔ ÀIcY»fûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff, dWXÀÀff »fZ³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYf AfÔIYOÞXf,
MXZ»feIYfÀMX IYû LfÂfûÔ ³fZ IYWXfÔ QZJf ¹ff Àfb³ff þ`Àfe
þf³fIYfdSX¹ffÔ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊÔÜ
½fdS¿NX ARYÀfSX ³fZ IYWXf
÷YMXe³f RYeOXf`IY ±ff
EIY UdSXâ E¨fAfSXOXe ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¹ff
ÀUf¹fØf ÀfÔÀ±ffEÔ þ`ÀfZ IZYUeEÀf AüSX
ÀfefeEÀfBÊ IYû LfÂfûÔ IZY Àff±f ´feE¸f IZY °ffþf
ÀfÂf '´fSXeÃff ´fSX ¨f¨ffÊ' þ`ÀfZ Àf·fe BUZÔMX IZY
d»fE A´f³ff RYeOXfÌY WX¸fZVff ÀfZ QZ³ff WXû°ff
WXǛ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe °fSXWX IZY
Àffc°f ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fZ ¦fE WXỒÜ ¹fWX EIY ÷YMXe³f
RYeOXfÌY ±ffÜ WXf»ffÔdIY, °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ¨feRY
EþbIZYVf³f AfgdRYÀfÀfÊ ³fZ ´fbdá IYSX Qe dIY
CX³WXZÔ E¨fAfSXOXe ¸fÔÂff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ SXfª¹f
IZY Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ RYfģ fÊ ·fZþ³fZ IZY d»fE
dQVff-d³fQZÊVf d¸f»fZÜ

02
BaXQüSX
¸fa¦f»f½ffSXX, 20 RYSX½fSXe 2018
d¸f»ffþb»ff
³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ ÀU¨L°ff þ³fþf¦føYIY°ff SX`»fe d³fIYf»fe
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ¸faQÀfüSX
³f´ff ´fdSX¿fQ ¸fÔQÀfüSX IZY õfSXf Àfû¸fUfSX
IYû ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f 2018 ¸fZÔ
¸fÔQÀfüSX ³f¦fSX IYû ³f¸fSX U³f ´fSX »ff³fZ
IZY Aff³f IZY d»f¹fZ ÀU¨L°ff
þ³fþf¦føYIY°ff SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ
BÀf SX`»fe ¸fZÔ ³f´ff ´fdSX¿fQ IZY
þ³f´fid°fd³fd²f, Ad²fIYfSXe¦f¯f U
IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY Àff±f WXe ¦f¯f¸ff³¹f
³ff¦fdSXIY¦f¯f ·fe Vfd¸f»f WXbEÜ
dU²ff¹fIY ¹fVf´ff»fdÀfÔWX
dÀfÀfüdQ¹ff U ³f´ff²¹fÃf ´fiWX»ffQ
fÔ²fUfSX ³fZ SX`»fe IYû WXSXe Óf¯OXe
dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ ¹fWX SX`»fe
¦ffÔ²fe ¨ff`SXfWXZ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXbBÊÜ ¸fb£¹f
¸ff¦fûÊ IYf ·fi¸f¯f IYSX ´fb³f: ¦ffÔ²fe
Short News
Àf`d³fIY ´fQfZÔ ´fSX ·f°feÊ IZY
d»fE 20 ¸ff¨fÊ °fIY IYSXf
ÀfIY°fZ W`ÔX ´fÔþe¹f³f
JSX¦fû³fÜ Af¦ff¸fe 5 ÀfZ 15 A´fi`»f °fIY
·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe ·f°feÊ SX`»fe ¦fbøY ¦fûdUÔQ
dÀfÔWX ÀMXZdOX¹f¸f JÔOXUf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
WXû¦feÜ IY»fZ¢MXSX AVfûIY IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ
dþ»fZ IZY Ad²fIY ÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû
Àfd¸¸fd»f°f IYSXUf³fZ IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQEÜ BÀf ·f°feÊ
SX`»fe ¸fZÔ BÔQüSX °f±ff CXªþ`³f ÀfÔ·ff¦f IZY IbY»f
15 dþ»fûÔ IZY ¹fbUf ÀfZ³ff ·f°feÊ WXû³fZ IZY
d»fE AfEÔ¦fZÜ ·f°feÊ SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ
Uf»fZ ¹fbUf A´f³ff ´fÔþe¹f³f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff
IYe UZfÀffBMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 20 ¸ff¨fÊ IZY
fe¨f IYSXf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ´fÔþefð ¹fbUIYûÔ IZY
´fiUZVf ´fÂf UZfÀffBMX ´fSX 25 ¸ff¨fÊ °fIY
A´f»fûOX IYSX dQE þf¹fZÔ¦fZÜ AfUZQIYûÔ IYû
SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE EOXd¸fMX
IYfOXÊ OXfCX³f»fûOX IYSX Àff±f »fZ þf³fZ WXûÔ¦fZÜ
SX`»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ
Àfû»þSX þeOXeE Àfû»þSX ³fdÀfÔʦf, Àfû»þSX
MXZd¢³fIY»f,Àfû»þSX MXZªOX¸fZ³f U Àfû»þSX
IY»IYÊ ´fQ IZY d»fE ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ
AU`²f SXZ°f ´fdSXUWX³f
¸fZÔ þ°f Qû UfWX³f
SXfþÀff°f
Af»feSXfþ´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ¦f¯fZVf VfÔIYSX
d¸fßff ³fZ AU`²f Jd³f°f SXZ°f ´fdSXUWX³f
IYSX°fZ þVfbQf Qû UfWX³fûÔ IYû SXfþÀff°f
IYe IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü CXöY UfWX³fûÔ IYe SXZ°f
þ³f´fQ A±fUf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ d³f¸ffʯf
IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IZY AfQZVf þfSXe
dIYEW`ÔXÜ CXöY AfQZVfûÔ ¸fZÔ UfWX³f IiY¸ffÔIY
E¸f´fe 09 E¨fþe 3609 EUÔ UfWX³f
IiY¸ffÔIY E¸f´fe 09 E¨fþe 7519 IYû
SXfþÀff°f IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE W`ÔXÜ
³fUe³feIYSX¯f ÀfZ VfZ¿f
f¨fe ¸fdQSXf QbIYf³fûa
IYf d³f¿´ffQ³f WXû¦ff
fOÞXUf³feÜ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f QZVfedUQZVfe
¸fdQSXf IYe EZÀfe 4 QbIYf³fZÔ dþ³fIZY
»ff¹fÀfZÔÀf ³fUe³feIYSX¯f ³fWXe WXû ´ffE W`ÔX,
EZÀfe QbIYf³fû IZY d³f¿´ffQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe
Af BÊ-MXZÔOXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe þfE¦feÜ
ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AffIYfSXe dUIiY¸fQe´f
ÀffÔ¦fSX ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX BÊ-
MXZaOXSX WXZ°fb Afg³f»ffB³f MXZÔOXSX ´fi´fÂf
OXfCX³f»fûOX 22 ÀfZ 28 RYSXUSXe IYe
Qû´fWXSX 3 fþZ °fIY dIYE þf ÀfIY°fZ W`ÔX`Ü
Afg³f»ffB³f BÊ-MXZÔOXSX 28 RYSXUSXe IYû Vff¸f
5.30 fþZ °fIY þ¸ff dIYE þf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
dþ»ff Àfd¸fd°f õfSXf BÊ-MXZÔOXSX IYf
d³fSXfIYSX¯f 01 ¸ff¨fÊ IYû ´fif°f: 11 fþZ
ÀfZ IYf¹fÊUfWXe ´fc¯fÊ WXû³fZ °fIY IYe þfE¦feÜ
Àf¸fbd¨f°f þf³fIYfSXe AffIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f
ÀfZ ´fif´°f IYe þf ÀfIY°fe W`XÜ
¨f`SXfWXf ´fSX Àf¸ff~ WXbBÊÜ
SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³f´ff IZY
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûa, Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ
WXf±fû ¸fZÔ °fd£°f¹ffa »fZIYSX »fû¦fûa ÀfZ
ÀU¨L°ff IZY ´fid°f þf¦føYIY WXû³fZ IYe
A´fe»f IYe °ffdIY ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f
Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ dQE Af½fV¹fIY d³fQZÊVf
´fSXeÃfIY ·fe ¸fûffB»f IYf
CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZÔY¦fZ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, £fSX¦fû³f
Af¦ff¸fe ¸ffWX ¸fZÔ fûOXÊ IYe ´fSXeÃffEÔ
´fifSXÔ·f WXû³fZ Uf»fe W`ÔXÜ fûOXÊ IYe
´fSXeÃffEÔ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f
WXû, BÀfIZY d»fE IY»fZ¢MXSX AVfûIY
IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû
Af¹fûdþ°f WXbBÊ Àf¸f¹ffUd²f ´fÂfûÔ IYe
Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe EUÔ þ³fþf°fe¹f IYf¹fÊ
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYû
AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ
IY»fZ¢MXSX ßfe U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY
´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX dUôfd±fʹfûÔ IZY
´fZ¹fþ»f AüSX ´fiIYfVf IYe A¨Le
½¹fUÀ±ff WXûÜ Àff±f WXe ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ
´fSX °f`³ff°f ´fSXeÃfIY ·fe A´f³fZ
¸fûffBÊ»f IYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ
´fSXeÃff ÀfZ ´fcUÊ B³fIZY ¸fûffB»f ·fe
2018 ¸fZÔ ¸fÔQÀfüSX ³f¦fSX IYû ³f¸fSX
U³f ´fSX »ff¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fWX ÀU¨L°ff
þ³fþf¦føYIY°ff SX`»fe WXfgdÀ´fMX»f SXûOX,
fe´feE»f ¨f`SXfWXf, ¸fWcX-³fe¸f¨f SXûOX,
¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f fÀf ÀMX`ÔOX, ³ff¹ff´fbSXf
SXûOX, Vfb¢»ff ¨ff`IY, ¦f¯f´fd°f ¨ff`IY,
þ~ IYSX d»fE þfEÜ Àf·fe ´fSXeÃff
IZYÔQiûÔ IZY AfÀf´ffÀf Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
²ffSXf 144 ´fi·ffUVfe»f SXWXZ¦feÜ
Àf·fe ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX EIY §fÔMXf ´fcUÊ
´fbd»fÀf ¨füIYe ÀfZ ´fiV³f ´fÂf ´fif~
WXûÔ¦fZÜ ´fSXeÃff Àf¸ffd~ IZY ´ff°f
CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IZY fÔOX»f ·fe
fOÞXXf ¨ff`IY, ²ff³f¸f¯OXe ÀfQSX ffþfSX,
AfþfQ ¨ff`IY, IYfd»fQfÀf ¸ff¦fÊ,
·ffSX°f ¸ff°ff ¨f`SXfWXf, ´fÔ ³fZWXøY fÀf
ÀM`ÔOX WXû°fZ WXbE ¦ffÔ²fe ¨ff`SXfWXZ ´fSX
´fWbaX¨feÜ SX`»fe IZY Vfb·ffSXÔ·f IZY AUÀfSX
´fSX ¦ffÔ²fe ¨ff`SXfWXZ ³f´ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY
CXÀfe Àf¸f¹f ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fSX
d·fþUfEÔ þfEÔ¦fZÜ Àf¸f¹ffUd²f ´fÂfûÔ
IYe Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ dOX´MXe
IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ³fZWXf dVfUWXSXZ,
EÀfOXeE¸f SXfþZÔQidÀfÔWX ÀfdWX°f
Àf¸fÀ°f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Ufd¯fdª¹fIY IYSX dU·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe
Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ´fSX
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ¸faQÀfüSX
LNXZ UZ°f³f¸ff³f IYe UZ°f³f dUÀfÔ¦fd°f
IYû »fZIYSX Ufd¯fdª¹fIY IYSX dU·ff¦f
IZY °fe³f ÀfÔ§fûÔ IZY SXfþ´fdÂf°f EUÔ
IYf¹fÊ´ffd»fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
ÀfÔ¹fböY Af½WXf³f ´fSX 19 RYSXUSXe ÀfZ
¸fÔQÀfüSX ¸fZÔ ·fe ¸f²¹f´fiQZVf ÀfWXf¹fIY
Ufd¯fdª¹fIY IYSX Ad²fIYfSXe ÀfÔ§f,
¸f²¹f´fiQZVf Ufd¯fdª¹fIY IYSX
d³fSXeÃfIY ÀfÔ§f EUÔ ¸f²¹f´fiQZVf
IYSXf²ff³f ÀfWXf¹fIY ÀfÔ§f IZY
SXfþ´fdÂf°f EUÔ IYf¹fÊ´ffd»fIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Ad³fd°fIYf»fe³f
WXOÞX°ff»f VfbøY IYSX Qe °f±ff A´f³fe
¸ffÔ¦fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ °fd£°f¹ffÔ WXf±f ¸fZÔ
»fZIYSX þûSXQfSX ³ffSXZffþe ·fe IYeÜ
CXöY þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY Àf¸´fc¯fÊ
¸f²¹f´fiQZVf IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ EUÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE U¿fÊ 2008
ÀfZ ¸f²¹f´fiQZVf VffÀf³f õfSXf LNXUfh
UZ°f³f¸ff³f ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ
»ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf LNXZ
UZ°f³f¸ff³f IYû »ff¦fc IYSX°fZ Àf¸f¹f
SXfª¹f ÀfZUf ´fSXeÃff ÀfZ ¨f¹fd³f°f
IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ
SXfþ´fdÂf°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf
UZ°f³f¸ff³f IiY¸fVf: 2800 EUÔ
3600 ¦fiZOX f`ÔOX ´fSX d³f¹f°f dIY¹ff
¦f¹ff ±ffE dIY³°fb VffÀf³f õfSXf BÀf¸fZÔ
IbYL Àf¸f¹f ffQ ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔVfû²f³f ¸fZÔ VffÀf³f õfSXf
°fWXÀfe»fQfSXE ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY,
dþ»ff ÀfWXf¹fIY AffIYfSXe
Ad²fIYfSXe IYû UZ°f³f¸ff³f ¦fiZOX ´fZ
4200 ´fSX EUÔ AffIYfSXe CX´f
d³fSXeÃfIY, ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX,
ÀfWXf¹fIY A²feÃfIY ·fc-Ad·f»fZJ,
´fbd»fÀf CX´f d³fSXeÃfIY IYû 3600
¦fiZOX ´fZ ´fSX UZ°f³f¸ff³f d³f¹f°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ B³fIZY Àf¸fIYÃf Ufd¯fdª¹fIY
IYSX dU·ff¦f IZY CX´fSXûöY °fe³fûÔ ÀfÔ§fûÔ
IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY UZ°f³f¸ff³f IYû
ÀfÔVfûd²f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff
³¹ff¹fûd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü °fe³fûÔ ÀfÔ§fûÔ õfSXf
dU·ff¦f IYû EUÔ dU·ff¦fe¹f ¸fÔÂfe IYû
ffSX-ffSX Äff´f³f QZ³fZ IZY ffQ ·fe
Afþ dQ³ffÔIY °fIY VffÀf³f õfSXf CXöY
UZ°f³f dUÀfÔ¦fd°f QcSX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ
Àff¸f³fZ SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûa IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE dU²ff¹fIY
¹fVf´ff»fdÀfÔWX dÀfÀfüdQ¹ff ³fZ IYWXf dIY
¸fÔQÀfüSX ³f¦fSX IYe ÀfRYfBÊ IYe
dþ¸¸fZQfSXe IZYU»f ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe
´fSX OXf»fIYSX WX¸f ¸fÔQÀfüSX ³f¦fSX IYû
³f¸fSX f³f ´fSX ³fWXea »ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
³f´ff²¹fÃf ´fiWX»ffQ fÔ²fUfSX ³fZ IYWXf
dIY ³f´ff IY¸fʨffSXe¹fû IZY ´fdSXßf¸f U
ÀfZUf IZY IYfSX¯f ¸fÔQÀfüSX ³f¦fSX ¸fZÔ
ÀfRYfBÊ IYe dÀ±fd°f dQ³fûdQ³f fZWX°fSX WXû
SXWXe WX`Ü ³f¦fSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff
þ³fþf¦føYIY°ff IZY d»f¹fZ ³f´ff IZY ´fcUÊ
¸fZÔ ·fe IYBÊ ffSX ÀU¨fL°ff þf¦føYIY°ff
SX`»fe d³fIYf»fe þfE¦feÜ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYe
þ³f·ff¦fQfSXe WXe ¸fÔQÀfüSX IYû ³f¸fSX
U³f ´fSX »ff ÀfIY°fe WX`Ü
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f WXû¦ff
SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff
Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f
¸fWXfdUôf»f¹f JSX¦fû³f ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff
Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX ßfe U¸ffÊ ³fZ ´fif¨ff¹fÊ AfSXEÀf
QZUOÞXf ÀfZ IYWXf dIY SXûþ¦ffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ
IÔY´fd³f¹fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f IYSXZÔÜ Àff±f WXe
AfÀf´ffÀf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f
IYSX ´fe±f¸f´fbSX AüSX ´fiQZVf IZY fOÞXZ ÃfZÂf
IYe Aüôûd¦fIY IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ
IYSmÔXÜ UWXeÔ ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ
A²¹f¹f³fSX°f LfÂfûÔ IYe ¹fû¦¹f°ffAûÔ IYû
²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE A³¹f ÃfZÂfûÔ IYe
IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY
´fi¹ffÀf IYSXZÜ f`NXIY ¸fZÔ Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f
AüSX ÀfeE¸f WXZ»´f»ffB³f ¸fZÔ »fÔdf°f
´fiIYSX¯fûÔ IYe ·fe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ¸faQÀfüSX
LdÂf¹f ¸fSXfNXf Àf¸ffþ õfSXf LÂf´fd°f
dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IYe þ¹fÔ°fe
²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ ¸fSXfNXf Àf¸ffþ
õfSXf ´fif°f: 10 fþZ dUV½f´fd°f
dVfUf»f¹f ÀfZ EIY ¨f»f Àf¸ffSXûWX
d³fIYf»ff ¦f¹ff þû ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe CXôf³f
´fSX Àf¸ff~ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ ¨f»f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dVfUfþeE þeþfffBÊE
f³ffE ³fE EUÔ fZ¯OX.ffþZE PXû»f IYe
±ff´f ´fSX ¸fdWX»ffEÔ EUÔ f¨¨fûÔ õfSXf
³fÈ°¹f ·fe ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fEÜ ¨f»f
Àf¸ffSXûWX IYf SXfÀ°fZ ´fSX dUd·f³³f
Àf¸ffþûÔ õfSXf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Qû´fWXSX ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe CXôf³f ¸fZÔ
dVfUfþe ´fSX EIY IYf¹fÊIiY¸f SXJf
´fiif¯f ´fid°f¿NXf ¸fWXû°Àf½f
¸fZÔ dIY¹ff IY³¹ff ´fcªf³f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ªfb»f½ffd³f¹ff
¸ffÔ Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IYf Qû dQUÀfe¹f
Ufd¿fÊIY ´fif¯f ´fid°fâf ¸fWXû°ÀfU 19
RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXbAfÜ Àfû¸fUfSX IYû
Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f
dU²ff¹fIY ff»ff f¨¨f³f EUÔ IYfÔ¦fiZÀf
dþ»ff IYfSXUfÔ A²¹fÃf UeSXZÔQidÀfÔWX
QSXffSX ³fZ IY³¹ffAûÔ IZY ´f`SX ²fb»ffIYSX
IY³¹ff ´fcþ³f dIY¹ffÜ dþÀfIZY ffQ
ÀfbÔQSX ÓffÔIYe ´fSX ¸ff°ffþe IYe d¨fÂf
IYe À±ff´f³ff IYSX ³f¦fSX ¸fZÔ IY»fVf
¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ
IY»fVf ¹ffÂff ¸fZÔ dÀfSX ´fSX ³f³WXe
ffd»fIYfEa IY»fVf »fZIYSX ÓffÔIYe IZY
Af¦fZ ¨f»f SXWXe ±feÜ Vfû·ff ¹ffÂff ¸fÔdQSX
´fifÔ¦f¯f ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX fÀf ÀMXZVf³f,
ßfeSXf¸f ¸fÔdQSX ¨füIY, ¹ffQU ¸fûWX»»ff,
dÀfÔ¦ffþe ¸fÔdQSX, ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQS, dVfU
¸fÔdQSX ´fSX ´fWXbÔ¨fe, þWXfÔ ´fSX ´fÔ¨f ÀfbSXZVf
U¸ffÊ õfSXf Àf·fe Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f
ßfðf»fbAûÔ IYû ÀU»´ffWXfSX dU°fSX¯f
IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIZY ffQ
Vfû·ff¹ffÂff ¦ff¹fÂfe IYfg»fû³fe, ´fbSXf³fZ
Efe SXûO, E¸f´fefeBÊ IYfg»fû³fe ÀfZ
WXûIYSX ´fb³f: Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f ´fWXbÔ¨feÜ
Vfû·ff¹ffÂff IZY QüSXf³f ³f¦fSX IZY §fSXûÔ ÀfZ
A³ffþ EIYdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX Àfd¸fd°f ¦fû´ff»f
IYOXUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY 20 RYSXUSXe
IYû 1 IbYÔOXe¹f ¹fÄf IZY Àff±f ·fÔOXfSXZ
IYe ´fiÀffQe dU°fdSX°f WXû¦ffÜ 23Ufa
Ufd¿fÊIY ¸fWXû°ÀfU ¸fÔdQSX IYf WXû¦ffÜ
·faOXfSmX ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYf
ÀfWX¹ffZ¦f : 20 RYSXUSXe IYû ¸fÔdQSX
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ff
dþÀfIZY d»fE Vfû·ff¹ffÂff IZY dQ³f
³f¦fSX IZY §fSX-§fSX ÀfZ A³ffþ IYf
BIYMÐXNXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¹fûþ³f
Àfd¸fd°f IZY ¸fWXZVf IYOXUf»f,
AdJ»fZVf ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY
Àf¸fSXÀf Àf¸ffþ U ÀffIYe ÀfWX·ffd¦f°ff
IZY CXïZV¹f ÀfZ ¹fWX ·fÔOXfSXf WXû°ff WX`Ü
³f¦fSX IZY Àf·fe Àf¸ffþ IZY §fSXûÔ ÀfZ
A³ffþ EIYdÂf°f IYSX ´fiÀffQe f³ffBÊ
þf°fe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fif°f: ¸ffa Qb¦ffÊ
IYe ´fid°f¸ff IYf 11 »feMXSX
Qb²f¦²ffd·f¿fZIY dIY¹ff þfE¦ff,
dþÀfIZY ffQ WXU³f U IY³¹ff ´fcþ³f IZY
Àff±f ·fÔOXfSXf WXû¦ffÜ ¸fÔdQSX IYû RcY»fûÔ
U dUôbb°f »fdOÞXX¹fûÔ ÀfZ Àfþf¹ff þf SXWXf
WX`Ü Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ Qe´fIY Vf¸ffÊ, ·fSX°f
´fdSXWXfSX, ¸fWXZVf þf¹fÀfUf»f, dQ³fZVf
f¸f³fIYf, d¨f°ffU»f dUþ¹f ¦fûSX,Z
´fiQe´f ÀffWXc, AVfûIY ff¦fb»f, ÀfÔþeU
¦fb~f, ´fiIYfVf ¹ffQU, ´fÔIYþ ¦fb~f,
Àfe°ffSXf¸f ÀffWXc, SXRYeIY Jf³f ÀfdWX°f
¸ff°fÈVfdöY ¸füþcQ ±feÜ
´fiVffÀfd³fIY dU·ff¦fûÔ IYf ÀfÔ¹fböY dVfdUSX dfÀMXf³f ¸fZÔ
£fSX¦fû³fÜ dIYÀff³fûÔ °f±ff ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IZY d³fSXfIYSX¯f °f±ff VffÀf³f IYe »fûIY
IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·f ´ffÂf ½¹fdöY °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ 25 RYSXUSXe IYû dfÀMXf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»ff ¹fWX
dVfdUSX ³¹ff¹f dU·ff¦f AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY ´fi¸fbJ dU·ff¦fûÔ IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ ³¹ff¹ff²feVf Àfb·ff¿f Àfû»fÔIYe ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY
dfÀMXf³f IYe WXf¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¹fWX dVfdUSX Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ
LÂf´fd°f dVfUfþe þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ
¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f UöYfAûÔ õfSXf
LÂf´fd°f dVfUfþe IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
Àf¸ffþ IZY WXdSXSXfU þf²fUE, d³fd°f³f
dVf³QZ, SXfþZVf ¨f³Qf, Aþbʳf SXfU
¸fûSXZ, Af³f³QSXfU þf²fU, ¦fû´ff»f
SXfU dVf³Q,Z ·fSX°f SXfU dVf³QZ, dþ°fZ³Qi
dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX 24 IYfZ ¦fa²ff½f»f ¸fZÔ
¸ff»fûBÊ, Ad³f»f SXfU ¨f¯WXf¯f,
ßfe¸f°fe WXZ¸f»f°ff þf²fU, ¦fd»f³fe
¨f¯WXf¯f, ´fid°f SXûJ»fZ ¸fZdþU³fe
dVf³Q,Z Àfd¨f°ff dVf³QZ »fd°fIYf
QZVf¸fbJ AfdQ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ÀfÔ¨ff»f³f d³fd°f³f dVf³QZ õfSXf dIY¹ff
¦f¹ff Af·ffSX ·fSX°f dVf³QZ ³fZ ¸ff³ffÜ
fOÞXUf³feÜ 24 RYSXUSXe IYû ´fif°f: 10 fþZ ÀfZ ¦fÔ²ffU»f ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ ·füÔ¦f¹ffÊ ´fUÊ ´fSX dUVff»f dUd²fIY ÀffÃfSX°ff
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf dVfdUSX ¸fZÔ dUd·f³³f dU·ff¦fûa IZY dþ»ff Ad²fIYfSXe ·fe ÀU¹fÔ CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX ¦fif¸fe¯fûa IYû »ff·ffd³U°f IYSXfEa¦fZÜ
Ófe»f ¸fWXfZ°ÀfU
IYf dIY¹ff
Af`´f¨ffdSXIY
Vfb·ffSXÔ·f
¸fÔQÀfüSÜ ¸fÔQÀff`SX dþ»fZ IZY ´f¹fÊMX³f À±f»f ¦ffÔ²fe Àff¦fSX ¸fZÔ 17 ÀfZ 26 RYSXUSXe IYf Ófe»f ¸fWfZ°ÀfU Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ ´f¹fÊMX³f SXfª¹f
¸fÔÂfe (ÀU°fÔÂf ´fi·ffS) ÀfbSXZ³Qi ´fMXUf ³fZ IY³¹ff´ffQ ´fcþ³f IZY ´ff°f ¸fWXfZ°ÀfU IYf Af`´f¨ffdSXIY Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ Àff±f WXe Ófe»f ¸fWXû°ÀfU RYû»OXSX
EUÔ ÀfeOXe IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ Vfb·ffSXÔ·f AUÀfSX ´fSX ¸fÔQÀfüSX ³fe¸f¨f ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ÀffÀfQ Àfb²feSX ¦fb~f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔQÀfüSX IYe
A²¹fÃff ßfe¸f°fe d´fi¹fÔIYf ¸fbIZYVf d¦fSXe ¦fûÀUf¸fe, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fe¸f¨f IYe A²¹fÃff ßfe¸f°fe AUÔd°fIYf, ¦fSXûNX dU²ff¹fIY ¨f³QSXX dÀfÔWX
dÀfÀfüdQ¹ff, ¸f³ffÀff dU²ff¹fIY I`Y»ffVf ¨ffU»ff, dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f f`ÔIY IZY A²¹fÃf ¸fQ³f»ff»f SXfNXüSX, dþ»ff ·ffþ´ff²¹fÃf QZUe»ff»f
²ffIYOX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXf²fZV¹ff¸f ¸ffÔQd»f¹ff, ¦fSXûNX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf, ¸fWXZ³Qi ¨ff`SXdOX¹ff, ¦ffÔ²feÀff¦fSX IYe ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe IYdU°ff,
¸f¯OX»f A²¹fÃf, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f, IY»fZ¢MXSX Aû¸f´fiIYfVf ßfeUfÀ°fU, ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¸f³fûþ dÀfÔWX, ¦fSXûNX-·ff³f´fbSXf EÀfOXeE¸f AfSX´fe
U¸ffÊ, Ófe»f ¸fWXû°ÀfU ÀfZ þbOXZ Àf·fe Ad²fIYfSXe¦f¯f EUÔ fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³f ÀfdWX°f A³¹f ´f¹fÊMXIY ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

QZ½ffÀf-Af¦fSX-¸ff»f½ffX-Vffªff´fbSX
BaXQüSX
03
¸fa¦f»f½ffSXX, 20 RYSX½fSXe 2018
1.58 IYSXûOÞXX IYe »ff¦f°f ÀfZ f³fZÔ¦fZ Qû Vffgd´fÔ¦f IYfg¸´»fZ¢Àf
¦fbOX BX½fd³fa¦f, IY³³füQ
³f¦fSX ´fdSX¿fQ IY³³füQ õfSXf fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX Qû
¸fÔdþ»ff Vffgd´fÔ¦f IYfg¸´»fZ¢Àf IYf d³f¸ffʯf
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ 36 QbIYf³faZ d³fd¸fÊ°f
WXûa¦fe dþ³fIYe »ff¦f°f »f¦f·f¦f 78 »ffJ
÷Y´fE WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX IYfg¸´»fZ¢Àf IZY Qû³fûa
AüSX OÑZ³fZþ »ffB³f ÀfdWX°f 5-5 ¸feMXSX ¨ff`OÞXf
Àfe¸fZÔMX SXûOX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ff °f±ff
¸fÔdQSX ÀfZ »f¦ffIYSX Vffgd´fÔ¦f IYfg¸´»fZ¢Àf IZY
fe¨f f¨fe VfZ¿f ·fcd¸f ´fSX ¦ffOXʳf IYf d³f¸ffʯf
dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀfe ´fiIYfSX EIY UfOXÊ IiY¸ffÔIY 13 ¸fZÔ
¹ffÂff ¸f`Qf³f ¸ff¦fÊ ´fSX 13 QbIYf³ffZÔ IYf d³f¸ffʯf
WXfZZ¦ff, Àff±f WXe »f¦f·f¦f 200 ¸feMXSX »fafZ
³ff»fZ IYf ´f¢IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ·fe dIY¹ff
EIY IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX, QcÀfSXZ IZY MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff ´fcSXe
Vffgd´fÔ¦f IYfg¸´»fZ¢Àf f³f þf³fZ ÀfZ EmÀff dQJZ¦ff fÀf ÀMX`ÔOX IYf ³fþfSfÜ
þfE¦ffÜ °f±ff VfZ¿f ·fcd¸f ´fSX ¦ffOXʳf³fb¸ff
SX¨f³ff f³ffIYSX ´fZUÀfÊ-»ffIY »f¦ffE þfEa¦fZ
dþÀfIYe »ff¦f°f »f¦f·f¦f 80 »ffJ ÷Y´fE WX`Ü
BÀf IYfE d³f¸ffʯf WXZ°fb ·fe MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff ´fcSXe
Vffgd´fÔ¦f IYfg¸´»fZ¢Àf IYf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSÜ
WXû ¨fbIYe WX`Ü Vfe§fi WXe ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ Vffgd´fÔ¦f IYfg¸´»fZ¢Àf f³f þf³fZ ÀfZ
EIY AüSX þWXfa QbIYf³fQfSXfZÔ IYû ÀfbdU²ff WXû¦fe
UWXea QcÀfSXe AfZSX fZ°fSX°fef °fSeXIZY ÀfZ
Ad°fIiY¸f¯f IYSX SXJe ¦fBÊ ¦fb¸fdMX¹fûa IZY WXMX
þf³fZ ÀfZ fÀf ÀMX`ÔOX IYe ÀfbÔQSX°ff ·fe fPÞXZ¦feÜ
UWXea fÀf ¹ffdÂf¹fûa IYû Àff¸ff³f IiY¹f IYSX³fZ ¸fZÔ
·fe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ CXöY þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf Qe´fIY A¦fiUf»f EUÔ
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ¦fe°ff SXfþZ³Qi Vf¸ffÊ
³fZ f°ff¹ff dIY ÃfZÂfe¹f ÀffÔÀfQ IZY³Qie¹f dUQZVf
¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ °f±ff ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY
´fÔ. AfVfe¿f Vf¸ffÊ IZY ´fi¹ffÀffZÔ ÀfZ fÀf ÀMX`ÔOX
Vffgd´fÔ¦f IYfg¸´»fZ¢Àf EUÔ UfOXÊ 13 ¸fZÔ ³fUe³f
QbIYf³fûa IZY f³f þf³fZ ÀfZ ´fdSX¿fQ IYe Af¹f
fPÞZX¦fe UWXea ½¹f±fÊ ´fOXe ·fcd¸f IYf ·fe
ÀfQbX´f¹fû¦f WXû ÀfIZY¦ffÜ Qû³fûa IYfg¸´»fZ¢Àf IYe
»ff¦f°f 1 IYSXûOX 58 »ffJ ÷Y´fE WX`Ü
Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX,
dVfIYf¹f°f ´fSX IZYÀf QªfÊ
IY³³füQÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXdUUfSX IYû
¦fif¸f ¸ff»fþe´fbSXf Qû ´fÃfûa ¸fZÔ Af´fÀfe
¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ ´fWX»fZ ´fÃf IZY
RYdSX¹ffQe WXSXeAû¸f d´f°ff fffc»ff»f
³fZ AfSXû´fe ´fU³f d´f°ff SXf¸f´fiÀffQ
EUÔ IY¸f»f d´f°ff SXf¸f´fiÀffQ Qû³fûa
d³fUfÀfe ¦fif¸f ¸ff»fþe´fbSXf IZY
dJ»ffRY ¸ffSX´feMX IYSX ¦ff»fe ¦f»ff`ªf
EUÔ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ
IYf ´fiIYSX¯f QþÊ dIY¹ffÜ UWXea QcÀfSXZ
´fÃf IZY RYdSX¹ffQe SXf²fZV¹ff¸f d´f°ff
fffc»ff»f d³fUfÀfe ¸ff»fþe´fbSXf IYe
dSX´fûMXÊ ´fSX AfSXû´fe WXSXeAû¸f d´f°ff
fffb»ff»f d³fUfÀfe ¦fif¸f
¸ff»fþe´fbSXf IZY dU÷Yð ¸ffSX´feMX IYe
dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü
Short News
f`»f¦ffOÞXe QüOÞX
´fid°f¹fûd¦f°ff 25
RYSXUSXe IYû
IY³³füQÜ Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f fbøYMX ¸fZÔ
f`»f¦ffOÞXe QüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff 25 RYSXUSXe
IYû Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f
IZY SXfþZVf ´fMXZ»f ÀfSX´fÔ¨f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
fbøYMX ³fZ f°ff¹ff dIY ´fi°¹fZIY SXdUUfSX IYû
ÃfZÂf ¸fZÔ f`»f¦ffOÞXe QüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f WXû°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ IY³³füQ,
Jf°fZ¦ffaU, Àf°fUfÀf, WXSXQf, dMX¸fSX³fe
°fWXÀfe»f ÀfdWX°f A³fZIY À±ff³fûa IZY
dIYÀff³f A´f³fe f`»f¦ffOÞXe »fZIYSX
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ WX`Ü BÀfe IYOXe ¸fZÔ
25 RYSXUSXe IYû ¦fif¸f fbøYMX ¸fZÔ f`»f¦ffOÞXe
QüOÞXX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
dþÀfIYf ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX 21 WXþfSX,
dõ°fe¹f 11 WXþfSX, °fÈ°fe¹f 7 WXþfSX EUÔ
¨f°fb±fÊ ´fbSXÀIYfSX 5 WXþfSX ÷Y´fE WXû¦ffÜ
þfdIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ
´fid°f¹fû¦fe IYû 1100 ÷Y´fE BaMÑe dRYÀf
þ¸ff IYSX³ff WX`Ü Äff°f SXWXZ dIY AÔ¨f»f ¸fZÔ
f`»f¦ffOÞXe QüOÞ ´fid°f¹fûd¦f°ff QZJ³fZ WXZ°fb
fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fid°f¹fû¦fe EUÔ WXþfSXûa
QVfÊIY þbMX°fZ W`ÔXÜ
¸ffa ff»fZV½fSXe ²ff¸f
¦fif¸f ff»fû³f ¸fZÔ IYdU
Àf¸¸fZ»f³f Afþ
MXXûÔIYJbQÊÜ ßfe d´f´f»fZV½fSX ¸fWXfQZU
IYfUOX ¹ffÂff Àfd¸fd°f õfSXf 20 RYSX½fSXe
IYfZ IYû ¸ffa ff»fZV½fSXe ²ff¸f ¦fif¸f ff»fû³f
¸fZÔ dUVff»f IYdU Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Äff°f WXû dIY ¦fif¸f ff»fû³f
¸fZÔ ´fidÀfð ¸ffa ff»fZV½fSXe ¸ff°ff ¸fÔdQSX ´fSX
¹fÄf EUÔ ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`, ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY QZUe»ff»f
´ffMXeQfSX ³fZ f°ff¹ff dIY UeSX VfWXeXQûÔ IYe
¹ffQ ¸fZÔ ßfe d´f´f»fZV½fSX ¸fWXfQZU IYfUOÞX
¹ffÂff Àfd¸fd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·f½¹f AdJ»f
·ffSX°fe¹f IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf Afþ SXf°f 8
fþZ ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
Àfd¸fd°f IZY ÀfÔSXÃfIY EUÔ ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY
SXfþZ³Qi U¸ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IYe Ad´f»f Àfd¸fd°f IZY
´fQfd²fIYfdS¹fûa ³fZ IYe WX`Ü
dªf»fZ ÀfZ 50 ¹ffdÂf¹fûÔ
IYf WXû¦ff ¨f¹f³f
Af¦fSX-¸ff»fUfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fÊ-QVfʳf
¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f 27 RYSXUSXe ÀfZ 04 ¸ff¨fÊ
°fIY ßfU¯ffZ»f¦fû»ff ¹ffÂff IZY d»fE ´ffÂf
AfUZQIYûÔ ÀfZ AfUZQ³f 20 RYSXUSXe °fIY
Af¸fÔdÂf°f dIYE ¦fE WX`Ü B¨LbIY EUÔ ´ffÂf
½¹fdöY A´f³fZ AfUZQ³f ÀfÔfÔd²f°f
°fWXÀfe»f, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f, ³f¦fSX
´ffd»fIYf/´fdSX¿fQÐ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Qû ´fid°f¹fûÔ
¸fZÔ þ¸ff IYSXUf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BÀf ¹ffÂff IZY
d»fE dþ»fZ ÀfZ 50 ¹ffÂfe EUÔ 01
A³fbSXÃfIY IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe Af¦fSX-fOÞXüQ
õfSXf ¹ffÂff IZY d»fE 25 °f±ff 10 ´fid°fVf°f
AfSXdÃf°f ¹ffÂfe °f±ff A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe ÀfbÀf³fZSX-³f»fJZOÞXf õfSXf 25
°f±ff 10 ´fid°fVf°f AfSXdÃf°f ¹ffdÂf¹fûÔ IYf
¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ d³f²ffÊdSX°f ÀfÔ£¹ff ÀfZ
Ad²fIY AfUZQ³f ´fif~ WXû³fZ ´fSX
¨f¹f³f IYe IYf¹fÊUfWXe IY¸´¹fcMXSXfBªOX
»ffgMXSXe IZY õfSXf IYe þfE¦feÜ
WXSXQf ÀfZ IYfÔMXfRYûOÞX þf SXWXe ±fe fSXf°f, ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f IZÔYýi ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»fZ Ofg¢MXSX
fSXfd°f¹fûÔ ÀfZ ·fSXe fÀf
´f»fMXe, 18 »ffZ¦f §ff¹f»f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, Àf°f½ffÀf
WXSXQf ÀfZ IYfÔMXfRYûOÞX fSXf°f
»fZIYSX Af SXWXe ¸fe³ffÃfe fÀf
ÀfdUÊÀf IiY¸ffÔIY E¸f´fe 41 ´fe
1558 °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f IZY
¦fif¸f ÓfffdSX¹ff ¸fZÔ JfBÊ ¸fZÔ ´f»fMXe
Jf ¦fBÊ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ IYSXef 18
fSXf°fe §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ fÀf ¸fZÔ
40 ¹ffÂfe ÀfUfSX ±fZÜ
´fif´°f þf³fIYfSXe A³fbÀffSX
IYfÔMXfRYûOÞX IZY þf¹fÀfUf»f
´fdSXUfSX IYe ffSXf°f WXSXQf ¦fBÊ ±fe
þû Uf´fÀf IYfÔMXfRYûOÞX Af°fZ UöY
WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ
¸fZÔ OXZPÞX Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf ffSXf°fe
§ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ dþ³WXZÔ OXf¹f»f
100 UfWX³f ÀfZ Àf°fUfÀf ´fif±fd¸fIY
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi »ff¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ´fSX
Àfed³f¹fSX OXfg¢MXSX IZY ³fWXeÔ WXû³fZ U
ÀMXfRY IYe A³fb´fdÀ±fd°f IZY IYfSX¯f
³f¦fSX IZY d³fþe OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f
õfSXf ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IYSX
IY³³füQ dÀfdU»f WXfgdÀ´fMX»f SX`RYSX
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
WXfQÀfZ IZY ffQ ´fbd»fÀf
´fiVffÀf³f ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ °f`³ff°f SXWXf
°f±ff ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ·fe §ff¹f»fûÔ IYe
¸fQQ IYeÜ ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±f IZY³Qi
Àf°fUfÀf IZY UdSXâ d¨fdIY°ÀfIY OXfg.
dQ³fZVf Vf¸ffÊ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYf
´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff dIY³°fb RYû³f
IYUSXZþ EdSX¹ff ÀfZ ffWXSX Af SXWXf
±ffÜ fSXfd°f¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
OÑf¹fUSX õfSXf »ff´fSXUfWXe´fcUÊIY
fÀf ¨f»ff³fZ IZY IYfSX¯f fÀf WXfQÀfZ
IYf dVfIYfSX WXbBÊ WX`Ü A·fe fÀf IZY
OÑf¹fUSX IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff WX`Ü
´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d»f¹ff
dVfUfþe þ¹fÔ°fe ´fSX VfWXSX ¸fZÔ
WXbE dUd·f³³f Af¹fûþ³f
Vffþf´fbSXÜ Àfû¸fUfSX IYû dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ UeSX dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IYe
þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊÜ BÀf QüSXf³f VfWXSX ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX dUd·f³³f
IYf¹fÊIYi¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ VfWXSX IYe ¦fûSXÃff MXe¸f IYZ IYf¹fÊIY°ffÊ IYZVfU
¸ff²fU ¦fûVff»ff ´fWXbÔ¨fZ AüSX fe¸ffSX ¦ff¹fûÔ IYû §ffÀf dJ»ffIYSX dVfUfþe
¸fWXfSXfþ IYZ d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fûSXÃff MXe¸f IYZ QZUZÔQi ¸ff»fe ³fZ
ÀfQÀ¹fûÔ IYû dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IYZ ffSXZ ¸fZÔ f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY UZ EIY ¸fWXf³f
VffÀfIY ±fZÜ CX³fIYZ d»fE ÀfUÊ´fi±f¸f QZVf AüSX dRYSX ²f¸fÊ ±ffÜ Afþ WX¸f IYû
·fe QZVf U ²f¸fÊ IYZ d»fE EUÔ ¦fûÀfZUf IYZ d»fE Af¦fZ Af³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀf
¸füIYZ ´fSX ¦fûSXÃff MXe¸f IYZ SXfþf ¨füWXf³f, SXfþf ¦fbþÊSX, A¸fSX ¦fbþÊSX, »fûIYZVf
QdSX¹ff, Qe´fIY ¸fû¹fÊ, ¸f³fe¿f IYZUMX, SXfWXb»f f`SXf¦fe, ÀfcSXþ d°fUfSXe, A¸fSX ¦fbþÊSX
AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀfe ´fiIYfSX dVfUÀfZ³ff ³fZ ·fe dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IYe
þ¹fÔ°fe ¸f³ff°fZ WXbE VfWXSX ¸fZÔ UfWX³f SX`»fe d³fIYf»feÜ dVfUÀfZ³ff dþ»ff ´fi¸fbJ
dUVff»f ´fSX¸ffSX ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE dVfUfþe ¸fWXfSXfþ
IYZ þeU³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ BÀf QüSXf³f ¸ffÔ ¨ff¸fb¯OXf ¸ff°ff ¸fÔdQSX ÀfZ UfWX³f
SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ þû VfWXSX IYZ ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊ ÀfZ ¦fbþSXeÜ Àff±f WXe IY»fZ¢MXSX
IYZ ³ff¸f EIY Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IYe ´fid°f¸ff »f¦ff³fZ
AüSX ´fi¸fbJ ¸ff¦fÊ IYf ³ff¸f SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ BÀf ¸füIYZ ´fSX dþ»ff
´fi·ffSXe dQ³fZVf dUV½fIY¸ffÊ, ¹fbUf ÀfZ³ff ´fi¸fbJ ¸fûdWX°f SXÔ¦fVffWXe, dIYÀff³f ÀfZ³ff
´fi¸fbJ AþfdÀfÔWX, ASXdUÔQ dWXÔQc AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ UWXeÔ ¸f»WXfSX ¸fÔdQSX ´fSX
·fe dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IYe þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fSXfNXf
Àf¸ffþþ³f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IYf¹fÊIYi¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fSXfNXf ÀfZUf ÀfÔ§f IYZ
dþ»ff²¹fÃf ¹fû¦fZVf ffQ»f ±fZÜ IYû¿ff²¹fÃf dUþ¹f SXfU ¨ff½WXf¯f, Àfd¨fU
IYÈ¿¯fSXfU Uf§f ·fe Ad°fd±f SXWXZÜ
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ¦fZWXcÔ CX´ffþʳf IZY d»fE 22 °fIY WXûÔ¦fZ ´fÔþe¹f³f
Af¦fSX-¸ff»fUfÜ VffÀf³f õfSXf SXfe dU´f¯f³f U¿fÊ 2018-19 ¸fZÔ BÊ-CX´ffþʳf ´fdSX¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ¦fZWXcÔ IZY
CX´ffþʳf WXZ°fb ´fÔþe¹f³f IYe d°fd±f 15 RYSXUSXe ÀfZ fPÞXfIYSX 22 RYSXUSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü dþ»ff Af´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe IZYEÀf ´fZ³OÑû ³fZ
f°ff¹ff dIY ´fÔþe¹f³f IZY d»fE dIYÀff³f IYe Àf¸f¦fi AfBÊOXe Af²ffSX ³f¸fSX, f`ÔIY Jf°ff ³f¸fSX, AfBÊERYEÀfÀfe IYûOX, f`ÔIY VffJf ÀfdWX°f
·fc-Ad²fIYfSX FY¯f ´fbdÀ°fIYf IYe ÀU: ´fi¸ffd¯f°f ´fid°f Ad³fUf¹fÊ°f: ÀfÔ»f¦³f IYSX³fe WXû¦feÜ
WX`Ü f°ff QZÔ dIY Àf°fUfÀf ´fif±fd¸fIY
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IYû dÀfdU»f
AÀ´f°ff»f IYe Àfü¦ff°f d¸f»f þf³fZ
IZY ffQ ·fe ¹fWXfÔ ÀfbdU²ffAûÔ IYe
IY¸fe WX`Ü
dU²ff¹fIY U¸ffÊ ³fZ
dIY¹ff dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂf IYf QüSXf
MXXûÔIYJbQÊÜ Àfû³fIY¨L dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY SXfþZ³Qi RcY»f¨fÔQ
U¸ffÊ ³fZ þ³fÀfÔUfQ ´fQ ¹ffÂff IZY ffQ
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY dUd·f³³f ¦fif¸ffZÔ
IYf QüSXf IYSX ÃfZÂfUfdÀf¹fûa ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIZY WXf»f¨ff»f
þf³fZÜ dU²ff¹fIY U¸ffÊ ³fZ ÃfZÂf IYf
·fi¸f¯f IYSX°fZ WXbE ·füÔSXfÀff ¸fZÔ
E»OXSX¸f`³f fQie»ff»f »fû²fe IZY ¹fWfa
´fSX ¦fiWX ´fiUZVf Àf¸ffSXûWX, RY°f³f´fbSX ¸fZÔ
ÀfSX´fÔ¨f Qe»fe´fdÀfÔWX ´fMXZ»f IZY ¹fWfa
dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ, ³ffUQf ¸fZÔ
SX§fbUeSXdÀfÔWX ¦füOÞX ´fdSXUfS,
·fZSXUfJZOÞXe ¨fü²fSXe ´fdSXUfSX, QüÔ°ff
þf¦feSX ´fi°ff´fdÀfÔWX IZY ¹fWXfa Af¹fûdþ°f
dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX
³fUQÔ´fd°f IYû AfVfeUfÊQ ½
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ´fiZd¿f°f IYeÜ Àff±f WXe
¦fif¸f Af»fSXe IZY ¦fb»fffdÀfÔWX ·fÔOXfSXe,
QZU»fe ¸fZÔ Àfe°ffSXf¸f Óff»ff¹ff U
f»fQZUdÀfÔWX, ÀfZOXb ¸fZÔ ¦fÔ¦ffSXf¸f U
QZUedÀfÔWX, þ¸fûd³f¹ff ÀfbSXþdÀfÔWX
´fMXZ»f °f±ff dWX¸¸f°fdÀfÔWX °fû¸fSX
WXSX³ffUQf IZY ¹fWXfa VfûIYfIbY»f
´fdSXUfSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX VfûIY ÀfÔUZQ³ff
½¹föY IYe U dQUÔ¦f°f Af°¸ffAûa IYû
ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ
¹fZ WXbE ¦fÔ·feSX §ff¹f»f
Aû¸f´fiIYfVf d´f°ff IbY³þe»ff»f
þ`ÀfUf»f CX¸fi 76 U¿fÊ d³fUfÀfe
CXªþ`³f IYû dÀfSX ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMX
AfBÊ W`XÔ þû ÀfedSX¹fÀf W`ÔXÜ d¦fSXþf
ffBÊ ´fd°f Aû¸f´fiIYfVf þ`ÀfUf»f
CX¸fi 74 U¿fÊ d³fUfÀfe CXªþ`³f
¦fÔ·feSX AUÀ±ff ¸fZÔ SX`RYSX dIY¹ffÜ
¸ff¸fc»fe §ff¹f»f : A³¹f
§ff¹f»fûÔ ¸fZÔ Qe´ff ´fd°f QZUZ³Qi
þ`ÀfUf»f CX¸fi 45 U¿fÊ d³fUfÀfe
þf»f´fbSX, dU·ff ´fd°f VfSXQ
þ`ÀfUf»f CX¸fi 25 U¿fÊ,
SXf¸fdU»ffÀf d´f°ff »fZJSXf
þ`ÀfUf»f CX¸fi 45 U¿fÊ, ÀfdU²ff
´fd°f Àf³þc þ`ÀfUf»f CX¸fi 45
U¿fÊ, ³f¸f³f d´f°ff Àf³þc þ`ÀfUf»f
CX¸fi 16 U¿fÊ, ¸fWXZVf d´f°ff
dIYVfûSXe»ff»f þ`ÀfUf»f CX¸fi 50
U¿fÊ d³fUfÀfe IYfÔMXfRYûOÞX,
¸f³fûSX¸ff ´fd°f ·fÔUSXdÀfÔWX SXfNXüOX
40 U¿fÊ, MXe³ff ´fd°f dUIYfÀf
þ`ÀfUf»f 35 U¿fÊ, Vf`»fZ³Qi d´f°ff
þ¹ffd°f»ff»f þ`ÀfUf»f 45 U¿fÊ,
dUd³f°ff ´fd°f SXf¸fdU»ffÀf
þ`ÀfUf»f 40 U¿fÊ, ´fied°f ´fd°f
Vf`»fZ³Qi þ`ÀfUf»f CX¸fi 35
U¿fÊ,þ¦fþeU³f ´fd°f Vf¸·fcQ¹ff»f
þ`ÀfUf»f CX¸fi 77 U¿fÊ d³fUfÀfe
d¨fØfüOÞX¦fPÞX SXfþÀ±ff³f, Af³f³Q
d´f°ff ¸fbIZYVf ·ffdMX¹ff 35 U¿fÊ U
AfSXeRY d´f°ff VffeSX AaÀffSXe
Qû³fûÔ d³fUfÀfe JþSXf³ff BaQüSXÜ
dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX
¸fZÔ LfÂffAûÔ IYû Qe IYf³fc³f
ÀfafÔ²fe þf³fIYfSXe
¦fbOX BX½fd³fa¦f, MXûÔIY£fbQÊ
Àfû¸fUfSX IYû MXûÔIYJbQÊ ³f¦fSX IZY
Àfed³f¹fSX CX°IÈYá ffd»fIYf LfÂffUfÀf
´fifÔ¦f¯f ¸fZ dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUd²fIY
ÀffÃfSX°ff dVfdUSX IYf¹fÊIiY¸f IYf
Vfb·ffSX¸·f ³¹ff¹ff²feVf Àfbßfe
¸f²fbd»fIYf ¸fc»fZ ³fZ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IZY
d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf EUÔ Qe´f
´fiªUd»f°f IYSX dIY¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX LfÂffAûÔ
dQ½¹ffEA³fb, IYSXe³ff õfSXf ÀfSXÀU°fe
UÔQ³ff ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊÜ ÀfSXÀU°fe
´fcþ³f IZY ffQ Àfed³f¹fSX CX°IÈYá IY³¹ff
LfÂffUfÀf MXûÔIYJbQÊ, Àfed³f¹fSX
CX°IÈYá IY³¹ff LfÂffUfÀf ´fe´f»¹ff
ÀfOÞXIY, ³fUe³f Àfed³f¹fSX CX°IÈYá
IY³¹ff LfÂffUfÀf MXûÔIYJbQÊ IYe
A²fedÃfIYf fZ¦f¸f ¸ff»fUe¹f,
SXfþIbY¸ffSXe ´ffÔ¨ff»f, dIYSX¯f
¸ff»fUe¹f LfÂff Àfû³ff f¦ffd³f¹ff,
ª¹fûd°f ¸ff»fUe¹f, SX¨f³ff ²f³f¦fSX
AfdQ ³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff
°f±ff LfÂff d³fdIY°ff SXfNXüSX õfSXf
ÀUf¦f°f ¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX ¸fZ ´fi±f¸f
ßfZ¯fe ¸fdþÀMÑZMX Àfbßfe ¸f²fbd»fIYf ¸fc»fZ
§fSXZ»fb dWXÔÀff Ad²fd³f¹f¸f, Àfb¨f³ff AüSX
´fiüôûd¦fIYe Ad²fd³f¹f¸f ´ffÀIYû E¢MX
ÀfdWX°f ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe °f±ff
´fiZSX¯ff Qf¹fIY IYWXfd³f¹ffÔ Àfb³ffIYSX
f¨¨fûÔ IYû dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ
·fe dVfÃff AdþÊ°f IYSX A´f³ff »fùf
´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ
VffÀfIYe¹f Ad²fUöYf þ¦fþeU³f SXf¸f
ÀfUfdÀf¹ff, MXûÔIYJbQÊ Ad²fUöYf ÀfÔ§f
IZY A²¹fÃf Àfb¸fZSX dÀfÔWX ¹ffQU, ÀfÔ°fû¿f
dÀfÔWX þfMX, ¸fbV°ffIY AWX¸fQ
dÀfïeIYe, ´f`SXf»fe¦f»f SXdUÔQi dÀfÔWX ¦füSX
³fZ ·fe LfÂffAûÔ IYû IYf³fc³f Àf¸fÔ²fe
þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦fûdU³QdÀfÔWX
U¸ffÊ,AfVfe¿f ·fÔOXfSXe, IbY»fQe´f U¸ffÊ
ÀfdWX°f Àfed³f¹fSX CX°IÈYá IY³¹ff
LfÂffUfÀf MXûÔIYJbQÊ, Àfed³f¹fSX
CX°IÈYá IY³¹ff LfÂffUfÀf d´f´fd»f¹ff
ÀfOÞXIY , ³fUe³f Àfed³f¹fSX CX°IÈYá
IY³¹ff LfÂffUfÀf MXûÔIYJbQÊ IYe
Àf¸fÀ°f LfÂffEÔ EUÔ IY¸fʨffSXe¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
·ffþ´ff ³f¦fSX ¸fÔOX»f ³fZ ¨f»ff¹ff ¸fWXfþ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, Af¦fSX-¸ff»f½ff
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³f¦fSX ¸fÔOX»f
Af¦fSX õfSXf SXdUUfSX IYû UfOXÊ 7 EUÔ
8 ¸fZÔ ¸fWXfþ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f SXfª¹f
ÀfSXIYfSX EUÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe
þf³fIYfSXe ÀfÔfÔd²f°f ´fZÔ´f»fZMX UfOXÊ
UfdÀf¹fûÔ IYû dU°fdSX°f dIYE ¦fE ô
Àff±f WXe ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f
þ³¸f Vf°ffQe U¿fÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f
´fiIYfdVf°f I`Y»fZÔOXSX ·fZÔMX dIY¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff ³f¦fSX
¸fÔOX»f A²¹fÃf dQ³fZVf þe ´fSX¸ffSX EUÔ
Ad·f¹ff³f IZY ³f¦fSX ´fi·ffSXe fiþSXfþ
¦fU»fe IZY Àff±f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³f¦fSX
¸fWXf¸fÔÂfe f¦fOXc SXf¸fþe ¨füWXf³f,
³f¦fSX CX´ff²¹fÃf ³ff¦fSXfþ þe
ffZSXUf»f, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe A°fb»f
dÀfÔWX SXfþ´fc°f, ³f¦fSX ´ffd»fIYf
CX´ff²¹fÃf ´fid°fd³fd²f þ¦fQeVf þe
¦fU»fe, ´ff¿fÊQ Aû¸f þe ¸ff»fUe¹f,
Àfb³fe»f MXfIY, ¸fWXZÔQi A»fÔIYfSX,
dUþ¹f SXf¹fIYUfSX, dUIiY¸f þe
fûOXf³ff, ³f¦fSX ´ffd»fIYf E»OXSX¸f`³f
AVfûIY þe ´fiþf´f°f, Ad³f»f
¸fÔOXfUSXf,CXÀ¸ff³f ·ffBÊ Ã¨ff¨ffõ
ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f
±fZÜ þf³fIYfSXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe A°fb»f dÀfÔWX
SXfþ´fc°f ³fZ QeÜ

04
BaXQüSX
¸fa¦f»f½ffSXX, 20 RYSX½fSXe 2018
²ffSX-ÓfffbAf-SX°f»ff¸f
Short News
A¨fʳff SXfNXüSX f³fea
d³fd½fÊSXû²f CX´ff²¹fÃf
ÓfffbAfÜ ¸f´fi IZY Àf¸fÀ°f dþ»fûÔ ¸fZÔ
´fbd»fÀf dU·ff¦f õfSXf U¿fÊ 1997 ÀfZ
´fdSXUfSX ´fSXf¸fVfÊ IZYÔQi
ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ SXfª¹f
¸fdWX»ff Af¹fû¦f ÀfJe
ßfe¸f°fe A¨fʳff SXfNXüSX
IYû SXfª¹f À°fSXe¹f
´fdSXUfSX
´fSXf¸fVfÊ
Àfd¸fd°f IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ þWXfÔ SXfª¹f À°fSXe¹f ´fdSXUfSX ´fSXf¸fVfÊ
Àfd¸fd°f IYf f`°fc»f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f
IZY Àff±f dÂf-U¿feʹf ¨fb³ffU ·fe Àf¸´f³³f
WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe¸f°fe SXfNXüSX
(Ad·f·ff¿fIY) IYe d³f:ÀUf±fÊ Àf¸ffþ
ÀfZUf IYe ·ffU³ff IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ
ÀfZUfd³fUÈØf Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf
¸fWXfd³fQZVfIY EIZY dÀfÔWX õfSXf ´fbd»fÀf
A²feÃfIY f`°fc»f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ CXöY
Àfd¸fd°f IYf d³fdUÊSXû²f øY´f ÀfZ CX´ff²¹fÃf
¨fb³ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ CX´ff²¹fÃf f³ffE þf³fZ
´fSX f²ffBÊ Qe ¦fBÊ WX`Ü
Ad·f¿fZIY AQb»f IY»ff¸f
AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f
SX°f»ff¸fÜ dVfÃff ¸fZÔ fZWX°fSX IYf¹fÊ AüSX ³fBÊ
°fIY³feIY IYf CX´f¹fû¦f IYSX dVfÃff ´fiQf³f
IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ Ad·f¿fZIY ¸fþb¸fQfSX ³fZ
VfWXSX ¸fZÔ dIY¹ff W`XÔÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ ßfe
¸fþb¸fQfSX IYû ¹fc´fe IZY »fJ³fDY ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f ³fZVf³f»f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f
E´feþZ AQb»f IY»ff¸f AfþfQ AUfgOXÊ
ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´f°fÔþd»f
dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ´fiû.
Uf¨fÀ´fd°f IbY»fUÔ°f EUÔ ´fiû. EÀf´fe dÀfÔWX
õfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe ¸fþb¸fQfSX
VfWXSX IZY ´füïfSX BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f IZY
´fif¨ff¹fÊ WX`ÔÜ CXöY þf³fIYfSXe ÀIcY»f
dVfdÃfIYf d³fdIY°ff d°fUfSXe ³fZ QeÜ
CX´f»fd²f ´fSX ÀIcY»f ÀMXfRY EUÔ
dUôfd±fʹfûÔ ³fZ WX¿fÊ ½¹föY dIY¹ff W`XÜ
Ad·f¹fûþ³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe IYf¹fÊVff»ff 25 IYû
SX°f»ff¸fÜ Ad·f¹fûþ³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
CXªþ`³f ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f ÃfZÂfe¹f
IYf¹fÊVff»ff Af¦ff¸fe 25 RYSXUSXe IYû
SX°f»ff¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ
QÃf°ff ÀfÔU²fʳf dU¿f¹f ´fSX ¹fWX
IYf¹fÊVff»ff dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX
SX°f»ff¸f IZY EOXeAfSX ·fU³f ¸fZÔ WXû¦feÜ
BÀfIYf CXQЧffMX³f ÀfÂf ´fif°f: 10 fþZ ÀfZ
AfSXÔ·f WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf
¸fÈ°¹fbÔþ¹f dÀfÔWX ¸fb£¹f Ad°fd±f WXûÔ¦fZÜ
A²¹fÃf°ff OXeAfBÊþe SX°f»ff¸f dþ°fZ³Qi
dÀfÔWX IbYVfUfWX IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ff »fûIY
Ad·f¹fûþ³f Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ÀfÔ·ff¦f IZY 6 dþ»fûÔ IZY
70 Ad·f¹fûþ³f Ad²fIYfSXe Àfd¸¸fd»f°f
WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf
³fe¸f¨f ´fiQe´f ½¹ffÀf, ÀffdWX°¹fIYfSX
´fiûRZYÀfSX AþWXSX WXfVf¸fe °f±ff EOXeþZ
SX°f»ff¸f ´feOXe Vf¸ffÊ IZY ½¹ff£¹ff³f WXûÔ¦fZÜ
Àf¸ff´f³f Vff¸f 5 fþZ WXû¦ffÜ
°fûOÞX dQE »fû¦fûÔ IZY AûMX»fZÔ, ³fWXeÔ WXMXf¹ff ¸f»fff Af þ¦fWX-þ¦fWX IYe¨fOÞX-¦fÔQ¦fe
BÀf ÀfOÞXIY ÀfZ ¦fbþSXf Q»f °fû ³fWXeÔ
d¸f»fZ¦ff ÀffRY VfWXSX IYf °f¸f¦ff
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX
ÀfeUSZþX »ffB³f AüSX ¨fZ¸fSX
Ad°fIiY¸f¯f ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ ¦fE
³f¦fSX´ffd»fIYf A¸f»fZ ³fZ °fûOXRYûOÞX
IZY ffQ ¸f»fff ¸füIZY ´fSX WXe LûOÞX
dQ¹ff WX`Ü ¸f»fff ÀfOÞXIYûÔ ´fSX WX`
AüSX ´fZ¹fþ»f IYe Àf´»ff¹f IZY ffQ
¸f»ffZ ÀfZ ÀfOÞXIY ´fSX IYe¨fOÞX WXû
¦f¹ff AüSX ´ff³fe ·fSXf ¦f¹ff WX`Ü
IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ¦fBÊ ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ
IYfg»fû³fe IYf À´feOX fiZIYSX ·fe °fûOÞX
dQ¹ff WX`Ü BÀfIYû »fZIYSX Àfû¸fUfSX
IYû ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf
´fUÊ°fdÀfÔWX ¨füWXf³f IYû SXWXUfdÀf¹fûÔ
³fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY SXU`¹fZ IYe
dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü
SXWXUfdÀf¹fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY
ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYf ´ff¿fÊQ ¨fb³ffU
þe°ff WX`, BÀfd»fE ÀfeE¸f
WXZ»´f»ffB³f IYe dVfIYf¹f°f d³fUfSX¯f
IZY ³ff¸f ´fSX IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ·fZQ·ffU
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IbYL »fû¦fûÔ IZY
AûMX»fZ LûOÞX dQE AüSX IbYL »fû¦fûÔ
IYû d³fVff³ff f³ffIYSX IYfSXÊUfBÊ IYe
¦fBÊ WX`Ü SXWXUfdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`
dIY »ffBʳf ´fSX ¹fdQ IYþf WX` °fû
´fcSXe »ffBʳf ¸fböY IYSXf°fZ WXbE Àf·fe
´fSX Àf¸ff³f IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ
A²¹fÃf ³fZ IYWXf- fiZIYSX
f³fUf »fZÔ, IYfSXÊUfBÊ IYû
»fZIYSX ff°f IYSXZÔ¦fZ
³f´ff²¹fÃf d³fUfÊd¨f°f WXû³fZ IZY
ffQ ßfe ¨füWXf³f IZY Àff¸f³fZ ´fWX»fe
¸f°fÊff IYûBÊ dVfIYf¹f°f AfBÊ WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f ÀfZUf dVfdUSX ¸fZÔ
481 ¸fSXeþûÔ IYf dIY¹ff ´fSXeÃf¯f
SX°f»ff¸fÜ SX°f»ff¸f dþ»fZ IZY E¸fÀfeE¨f ·fU³f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f ÀfZUf
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ dþ»fZ IZY IbY»f 481 ¸fSXeþûÔ IYf
´fSXeÃf¯f dUd·f³³f À´fZVfd»fMXe AÀ´f°ff»f IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dVfdUSX ¸fZÔ SXfª¹f fe¸ffSXe ÀfWXf¹f°ff d³fd²f IZY A³°f¦fÊ°f 67 EÀMXe¸fZMX f³ffE
¦fE °f±ff SXf¿MÑe¹f ff»f ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³°f¦fÊ°f 0 ÀfZ 18 U¿fÊ IZY
94 f¨¨fûÔ IZY ùQ¹f SXû¦f CX´f¨ffSX IZY EÀMXe¸fZMX f³ffE ¦fEÜ B³f EÀMXe¸fZMX IZY
Af²ffSX ´fSX ¹fûþ³ff ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE SXfdVf ÀUeIÈY°f IYSX AÀ´f°ff»fûÔ IYû
·fZþe þfE¦fe °f±ff ¸fSXeþ A´f³ff CX´f¨ffSX IYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ dVfdUSX IZY QüSXf³f
þfUSXf IZY 45, d´f´f»fûQf IZY 30, Àf`»ff³ff IZY 80, SX°f»ff¸f ¦fif¸fe¯f IZY
119, ffþ³ff IZY 101, Af»fûMX IZY 43, SX°f»ff¸f VfWXSX IZY 61 ¸fSXeþûÔ IYf
´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸ff¸f»ff ÀfeE¸f Afg³f»ffB³f dVfIYf¹f°f IYf...
CX³WXûÔ³fZ SXWXUfdÀf¹fûÔ õfSXf À´feOX
fiZIYSX °fûO³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYf
Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
À´feOX fiZIYSX f³fUf dQ¹ff þfE¦ffÜ
·fZQ·ffU´fc¯fÊ IYfSXÊUfBÊ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ
»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû fb»fUfIYSX ¨f¨ffÊ
IYeÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ dVfIYf¹f°f IYf
WXUf»ff QZIYSX A´f³ff f¨ffU
dIY¹ff, »fZdIY³f IbYL IYû Àfþf
AüSX IbYL dSX¹ff¹f°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
¹fWX IYWXf dIY IYfg»fû³fe ¸fZÔ þfIYSX
³f~e IYSXZÔ¦fZ AüSX ÀffIYe B¨Lf WX`
°fû Àff ´fSX Àf¸ff³f IYfSXÊUfBÊ IYe
þfE¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY
ÀfeE¸f Afg³f»ffB³f ´fSX QþÊ
dVfIYf¹f°fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ
·fZQ·ffU ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IZY AfSXû´f
»f¦f SXWXZ WX`ÔÜ ´fZÔdOXÔ¦f dVfIYf¹f°fûÔ IZY
Jf°¸fZÔ IZY d»fE ¸fc»f dVfIYf¹f°f
´fSX IYfSXÊUfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX
Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ d³f·ffBÊ þf
SXWXe W`ÔXÜ
þ¹f dVfUfþe IZY §fû¿f IZY Àff±f ¸fdWX»ffAûa ³fZ d³fIYf»fe ½ffWX³f S`X»fe
²ffSXÜ 19 RYSXUSXe LÂf´fd°f dVfUfþe þ¹fÔ°fe ´fSX ÃfdÂf¹f ¸fSXfNXf Àf¸ffþ EUÔ dþþfDY df¦fiZOX ¸fSXfNXf ÀfZUf ÀfÔ§f IZY ÀfÔ¹fböY
°f°UfU²ff³f ¸fZÔ SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ IZYÀfdSX¹ff »fb¦fOÞXf-ÀffOÞXe AüSX ÀffRZY ¸fZÔ ¸fSXfNXf Àf¸ffþ IYe ¸fdWX»ffEÔ Qb´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ´fSX
ÀfUfSX WXûIYSX þ¹f-dVfUfþe, þ¹f ·fUf³fe IYf §fû¿f IYSX°fZ WXbE d³fIY»feaÜ BÀf QüSXf³f ²ffSX ¸fWXfSXfþf WXZ¸fZ³QidÀfÔWX SXfþZ ´fÔUfSX
ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fSXfNXe ·ff¿fe AüSX Àf¸ffþ IZY A³¹f U¦fÊ IZY »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
EIY Àf´»ff¹f ¸fZÔ
f³f ¦fBÊ IYe¨fOÞX
Uf»fe ÀfOÞXIY
UfOXÊ 10 IZY VfSXQ ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ
³f¦fSX´ffd»fIYf IYe IYfSXÊUfBÊ IZY ffQ
´ff³fe IZY EIY Àf´»ff¹f ³fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX
´ff³fe þ¸ff IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf
IYfg»fû³fe ¸fZÔ ÀfeUSXZþ ´fSX IYþZ IYe
dVfIYf¹f°f dQ»fe´f ³ff¸f IZY ½¹fdöY
õfSXf ÀfeE¸f Af³f»ffB³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ
±feÜ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fZÔdOXÔ¦f dVfIYf¹f°fûÔ
´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe¸f³f Vfb¢»ff ³fZ Vfe§fi
WXe d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE IYWXf WX`Ü
BÀfe IZY ¨f»f°fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf IYe
°fffOÞX°fûOÞX IYfSXÊUfBÊ IYû SXfþ³f`d°fIY
SXÔ¦f QZ³fZ IYe IYûdVfVfZÔ ·fe IYe þf SXWXe
WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfÔ´fc¯fÊ dÀfUSXZþ ¸fböY
IYSXf³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ·fe ´fÃf´ff°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYWXeÔ °f¸f¦fZ IYe
¸fZWX³f°f ´fSX ´ff³fe ³f
dRYSX þfE
³f¦fSX´ffd»fIYf IYe IYfSXÊUfBÊ AüSX
³ff¦fdSXIYûÔ IZY AfSXû´fûÔ IZY B°fSX
VfSXQ ³f¦fSX IZY ÀfOÞXIY IYe QbQÊVff
°fe³f ¸ffWX IYe ³f´ff AüSX
VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYe ¸fZWX³f°f ´fSX ´ff³fe
³ff RZYSX QZÔÜ dþÀf dWXÀfff ÀfZ
ÀfOÞXIY ´fSX ¸f»ffûÔ IYf PXZSX WX` AüSX
´ff³fe IZY IYfSX¯f ¦fÔQ¦fe þ¸ff WXû ¦fBÊ
WX`Ü BÀf ÀfOÞXIY ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ Af³fZ
Uf»fZ ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f Q»f IZY
ÀfQÀ¹f ¦fbþSX þfE °fû Vff¹fQ
VfWXSX IYû ÀffRY VfWXSX IYf °f¸f¦ff
QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX QZÔÜ
QŹ ff»f´fbSXÜ Àfû¸fUfSX IYû ¸fWXf°fe±fÊ
¨füfeÀf AU°ffSX ¸fadQSX ´fSX ·f¦f½ff³f
d½f¿¯fb IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IY³¹ffQf³f Àff¸fcdWXIY dUUfWX Àf¸¸fZ»f³f
WbXAfÜ BÀf¸fZÔ °fe³f ¸fbdÀ»f¸f þûOÞXZ ÀfdWX°f
65 þûOÞXZ Vffd¸f»f WXbEÜ Af¨ff¹fÊ ´fa.
SXfþZVf VffÀÂfe ³fZ d½fd²f d½f²ff³f ÀfZ
d½f½ffWX Àfá f³³f IYSXfEÜ UWXe ¸fbdÀ»f¸f
Àf¸ffþ IYf VfWXSX IYfþe ³fûVfZd¸f¹ff ³fZ
d³fIYfWX IYSX½ffEÜ dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
þ³f´fQ ÀfeBÊAû, A²¹fÃf, EUÔ
IY¸fʨffSXe AüSX ³fU A´f³fZ ´fbÂf-´fbÂfe
IYe °fSXWX ³ff¨fZ Af`SX dUUfdWX°f þûOÞXûa
IYû AfVfe½ffÊQ QZIYSX d½fQf dIY¹ffÜ
þûOÞXZ ·fe ³fE þ¸ff³fZ IZY Àff±f ÀfZ»RYe
SXÔ¦f ¸fZÔ ³fþSX AfEÜ Af¹ffZþ³f ¸fZÔ 20
WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f þbMXZÜ
A¸fÓfZSXfÜ ³f¦fSX IYe Vff³f ·f¦fûdSX¹ff CX°ÀfU
23 RYSXUSXe ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦ff þû Af¦ff¸fe
VfbIiYUfSX IYû A¸fÓfZSXf ¸fZÔ ·f¦fûdSX¹ff WXfMX
»f¦fZ¦ff þû Vff¸f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ
WXûd»fIYf QWX³f IZY EIY Àf~fWX ´fcUÊ ÀfZ
WXû³fZ Uf»fZ BÀf CX°ÀfU IZY QüSXf³f AfÀf´ffÀf
U ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ÀfZ f¨¨fZ, fcPÞXZ, þUf³f, Àf·fe
Àfþ²fþ IYSX CX°ÀffWX IZY Àff±f Vffd¸f»f WXû°fZ
WX`ÔÜ ¹fWXfa ¨ff»f³fe SXûOÞX IZY Àf¸fe´f ¸f`Qf³f ¸fZÔ
Àfa´ffQIYe¹f
WXXfdQÊIY ÀUf¦f°f WX`..
½¹ff
´f¸fÔ, ¸fÔQÀfüSX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f ffÊSX°ff þ`ÀfZ IYBÊ fOÞXZ ¸fbïZ
d¸f»f³fZ IZY ffQ ·fe IYfÔ¦fiZÀf CXÀfZ ·fb³ff ³fWXeÔ ´ffBÊ, ¢¹fûÔdIY ¸f´fi ¸fZÔ
·fe UWX EIY EZÀfe ´ffMXeÊ f³f ¨fbIYe WX`, þû JbQIZY dJ»ffRY »fOÞX°fe
WX`Ü þ`Àfe dIY ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX MXe¸f A¢ÀfSX A´f³fZ WXe dJ»ffRY JZ»f°fe
WX`Ü dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX, IY¸f»f³ff±f, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff, IYfÔd°f»ff»f ·fcdSX¹ff
AüSX A÷Y¯f ¹ffQU B³fIZY A´f³fZ ¦fbMX WX`Ô AüSX ¹fWXe Uû UþWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf
EIYþbMX ³fWXeÔ WXû ´ff°fe, þfdIY Àff»f·fSX ffQ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WX`ÔÜ dþÀf
°fSXWX ÀfZ dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f IYû d´fL»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ EIY °fSXWX ÀfZ
UfgIYAûUSX d¸f»ff ±ff, CXÀfÀfZ A¨LZ ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe IY»´f³ff A¦f»fZ
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ dfJSXe -dfJSXe Àfe IYfÔ¦fiZÀf
IZY d»fE ¹fWX Vf¸fʳffIY ff°f WX` dIY ´ffMXeQfSX ³fZ°ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f ¸f´fi ¸fZÔ
AfIYfSX CXÀfIZY d»fE ¦fSXþ SXWXZ WX`Ô AüSX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ¸f´fi ¸fZÔ ¸f`Ô ffSX -ffSX
AfDYÔ¦ffÜ IYûBÊ SXûIYIYSX dQJfEÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYf Af³ff BÀf údáIYû¯f ÀfZ
´fi·ffUe ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY WXf»f WXe ¸fZÔ WXbE ¸fÔÂfe¸fÔOX»f dUÀ°ffSX ¸fZÔ dVfUSXfþdÀfÔWX
¨füWXf³f ³fZ ´ffMXeQfSX Àf¸ffþ IYf I`Ydf³fZMX ¸fÔÂfe dQ¹ff WX`Ü °fÀUeSX IYf QcÀfSXf
´fWX»fc ¹fWX WX` dIY WXfdQÊIY IYf ¸f´fi ¸fZÔ Af³ff IYfÔ¦fiZÀf IYû þ¦ff³fZ Uf»ff WX`,
¢¹fûÔdIY UZ IYWX SXWXZ WX`Ô dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff, IY¸f»f³ff±f
þ`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYû ¸ff¸ff (dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f) dIYÀff³f dUSXû²fe WX`ÔÜ ·ffþ´ff
IYe ÀfØff IYf ÀfRYf¹ff IYSX³fZ IZY d»fE B°f³ff WXe IYfRYe WX`Ü WXfdQÊIY IZY f¹ff³f
IZY Qû ¸ff¹f³fZ WX`Ô -´fWX»ff ¹fWX dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff A·fe ·fe Àfû SXWXZ WX`Ô, þfdIY
QcÀfSXf CX³WXZÔ ²¹ff³ffIYd¿fÊ°f IYSX SXWXf WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¸fbïZ
CXNXfAûÜ WXf»ffÔdIY dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ BÀf Àff»f ¦fZÔWXc IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f
Qû WXþfSX EUÔ Qû Àfü ÷Y´fE DY´fSX ÀfZ QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`, »fZdIY³f dfþ»fe,
´ff³fe ÀfdWX°f AüSX ·fe ÀfÔIYMXûÔ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû §fZSX SXJf WX`Ü CX³WXZÔ dQ¦¦fe SXfþf
WXe ¹ffQ Af°fZ WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ´fcSXZ QÀf Àff»f ¸fb°f ¸fZÔ dfþ»fe AüSX ´ff³fe dQ¹ff
±ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf WXfdQÊIY IZY BVffSXZ IYû Àf¸fÓfIYSX ·fe ³ffÀf¸fÓf
f³fe SXWXZ, »fZdIY³f ¹fWX ff°f þøYSX WX` dIY CX³fIZY f¹ff³f ÀfZ ´ffMXeQfSXûÔ IYû CX³f¸fZÔ
A´f³ff ³f¹ff ³fZ°ff dQJ³fZ »f¦fZÜ BÀfIYf RYf¹fQf þfdWXSX °füSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYû
WXû¦ff, fd»IY ·ffþ´ff IZY Àff¸f³fZ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû þfE¦fe dIY UWX
dIYÀff³fûÔ IYû dfþ»fe AüSX ´ff³fe ¸fb°f ¸fZÔ I`YÀfZ ¸fbWX`¹ff IYSXfEÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY
´ffÀf Jû³fZ IZY d»fE IbYL ³fWXeÔ WX`Ü ´ff³ff AüSX ´fif~ IYû f³ffE SXJ³fZ IYf
ÀfÔIYMX dVfUSXfþ IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYû IYSX³ff WX`Ü
¨f»f°fZ MÑIY ¸fZÔ Af¹fVfSX §fbÀfe, EIY IYe ¸fü°f
A¸fÓfZSXfÜ BaQüSX EWX¸fQfffQ RYûSX»fZ³f ´fSX
¦fif¸f ¸ffSXû»f IZY d³fIYMX Af¦fZ ¨f»f SXWXZ MÑIY
¸fZÔ ´feLZ AÔ²f¦fd°f ÀfZ Af SXWXe AfBVfSX IiY.
E¸f´fe 09 þeBÊ 8648 MÑIY IZY d´fL»fZ
dWXÀÀfZ ¸fZÔ þf §fbÀfeÜ MX¢IYSX B°f³fe ·f¹ff³fIY
±fe dIY MÑIY IZY d´fL»fZ ´fdWX¹fZ þ¸fe³f ÀfZ
CXX´fSX CXNX ¦fEÜ MÑIY EIY ¦fèZ ¸fZÔ þfIYSX ÷YIY
¦f¹ff UWeÔ AfBVfSX IYf VfûIZYÀf ¨fIY³ff¨fcSX
WXû ¦f¹ffÜ AfBVfSX UfWX³f IZY d¢»f³fSX IYe
¸fü°f WXû ¦fBÊÜ dRY»fWXf»f ´fcSXe þf³fIYfSXe ´fif~
³fWXea WXû ´ffBÊ W`XÜ A¸fÓfZSXf ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYf
þfÔ¨f IYSX SXWXe W`XÜ
65 þûOÞXZ ´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ fa²fZ,
·f¦fUf³f dU¿¯fb f³fZ ÀffÃfe
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dUUfdWX°f þûOÞXûa IYû AfVfe½ffÊQ QZIYSX dIY¹ff d½fQf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf IYdU°ff ´ffMXeQfSX, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ¦fû´ff»f dÀfÔWX
¨fü²fSXe ,þ³f´fQ A²¹fÃf ´fiZ¸f»f°ff
OXffe, ¸fadQSX MÑÀMX Àfd¨fU d¨fÔMXc U¸ffÊ,
¸ffIZYÊdMXÔ¦f A²¹fÃf ·fbUf³fdÀfÔWX ´fÔUfSX,
°fWXÀfe»fQfSX IZY Àfû»fÔIYe þ³f´fQ
ÀfeBÊAû U Af¹fûþIY IZYIZY JZOÞXZ,
´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ´fiUe¯f
dVf°fû»fZ, IÈY´ffSXf¸f Àfû»fÔIYe, ³fSXZÔQi
´fMXZ»f AfdQ Vffd¸f»f WXbEÜ Àf·fe þûOÞXûa
IYû ´ffOX»fe¹ff IZY ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f
Àfþ³fdÀfÔWX ´fMXZ»f ³fZ ¨ffÔQe IYe dfLbOÞXe
IY³¹ffQf³f ¸fZÔ QeÜ
A¸fÓfZSXf ¸fZÔ 23 IYû »f¦fZ¦ff ·f¦fûdSX¹ff WXfMX
CX°ÀfU IYf Af³faQ »fZ³fZ IZY d»fE QcSX-QcSX ÀfZ Af°fZ WX`Ô »fû¦f
fOXZ×-fOÞXZ, Ófc»fZ, ¨fIYSXe, f¨¨fûa IZY Ófc»fZ,
UWXeÔ EIY ÀfZ fOÞXIYSX EIY JZ»f-dJ»ff`³fZ
IYe QbIYf³fZÔ, AfBÀfIiYe¸f, IbY»RYe, fRYÊ IZY
¦fû»fZ, IY´fOÞXZ, Jf³f´ff³f, ´ff³f IZY NXZ»fZ,
d¸fNXfB¹ffÔ AfdQ IYe QbIYf³fZÔ »f¦fZ¦feÜ ±ff³fZ IZY
´feLZ »f¦f·f¦f ´f¨ffÀf ¸ffÔQ»f, PXû»f EIYdÂf°f
WXûa¦fZ, þWXfa ¸ffÔQ»f IYe ±ff´f ´fSX ·f¦fûdSX¹ff
³fÈ°¹f dIY¹ff þf°ff W`XÜ BÀf CX°ÀfU IYû QZJ³fZ
IZY d»fE fOÞXe QcSX-QcSX ÀfZ »fû¦f Af°fZ WX`ÔÜ
UWXeÔ þ³f´fid°fd³fd²f U dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³f IZY
´fi¸fbJ, ³fZ°ff¦f¯f, AfdQ dVfSXIY°f IYSX°fZ WX`ÔÜ
´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ·fe ´fcSX; dQ³f ÀfbSXÃff
½¹fUÀ±ff ´fSX ³fþSX SXJZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f A¸fÓfZSXf IZY Àfd¨fU SX§fb³ff±f dÀfÔWX
Àfû»fÔIYe ³fZ f°ff¹ff IYe ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe
¸ffIbY»f ½¹fUÀ±ff IYe þf°fe WX`Ô °f±ff ´fi°¹fZIY
PXû»f ¸ffÔQ»f IYû ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f IZY õfSXf ´fiQf³f þf°fe W`XÔÜ
Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ´fSX ÀfÔdUQf IY¸fʨffSXe, ´fiQVfʳf IYSX IYWXf- ¸fZWX³f°f ÀfZ IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô dRYSX ·fe WX¸fZÔ ´fdSXUfSX IYf ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fe ÀfSXIYfSX
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX Àfad½fQf IY¸fʨffSXe WbXE »ff¸ffÔQ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX
dþ»fZ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ
IZY ÀfÔdUQf Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f EUÔ A³¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû
»fZIYSX »ff¸ffÔQ WXû ¦fE WX`ÔÜ ¨fb³ffUe
¸füÀf¸f ¸fZÔ dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ ÀfeE¸f
dUd·f³³f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE
¸fböY WXf±fûÔ ÀfZ Àfü¦ff°fZÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ
ÀfÔdUQfIYd¸fʹfûÔ IYû ·fe A´f³fZ
d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f ¸ffÔ¦f ´fc¯fÊ WXû³fZ IYe
CX¸¸feQZÔ ±feÜ BÀfIZY d»fE ÀfÔ¦fNX³f
»fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ Äff´f³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
VffÀf³f IYf ²¹ff³ffIY¿fʯf IYSXUf SXWXf
±ffÜ Àfû¸fUfSX IYû EIY ffSX dRYSX
ÀfÔdUQf Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f
IZY f`³fSX °f»fZ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ EIYdÂf°f WXûIYSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f ÀfÔfûd²f°f ¸ffÔ¦fûÔ
IYf EIY Äff´f³f dOX´MXe IY»fZ¢MXSX
EUÔ °fWXÀfe»fQfSX IYû ÀfüÔ´ffÜ BÀfIZY
´fcUÊ IY¸fʨffSXe dÂf¸fcd°fÊ ³f¦fSX dÀ±f°f
Ad·f½¹fdöY À±f»f ´fSX EIYdÂf°f
WXbEÜ ¹fWXfÔ ´fSX dUd·f³³f UöYfAûÔ ³fZ
ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfÔUfQ IYû »fZIYSX A·fe
°fIY IYe dÀ±fd°f¹fûÔ IYû f°ff¹ffÜ
Ad²fIYfÔVf UöYfAûÔ ³fZ ´feOÞXf
þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dUd·f³³f
dU·ff¦f IZY ÀfÔdUQf IY¸fʨffSXe ´fc¯fÊ
´fdSXßf¸f ÀfZ dQ³fSXf°f dÀfRYÊ ¸ff³fQZ¹f
´fSX IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ dU·ff¦fe¹f IYf¸fûÔ
IYû ´fdSXUfSX IYf IYf¸f ¸ff³fIYSX
dþ¸¸fZQfSXe d³f·ffBÊ þf°fe WX`, »fZdIY³f
ÀfSXIYfSX WX¸fZÔ ´fdSXUfSX IYf ÀfQÀ¹f
³fWXeÔ ¸ff³f SXWXe WX`Ü ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX
²¹ff³ffIY¿fʯf IYSXUf³fZ IZY ffUþcQ
Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af
´fiQVfʳf AüSX WXOÞX°ff»f WXe AÔd°f¸f
dUIY»´f f¨ff WX`Ü
·fMXIY°fZ SXWXZ »f`f ¸fZÔ þfÔ¨f IZY d»fE, WXOÞX°ff»f IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ ±fZ IY¸fʨffSXe
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f Àf·fe ÀfÔdUQfIYd¸fʹfûÔ ³fZ Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f IYSX Qe WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû WXOÞX°ff»f IZY ´fWX»fZ
dQ³f WXe ÀUfÀ±¹f ½¹fUÀ±ffEÔ ¦fOÞXfOÞXf ¦fBÊÜ »f`f ¸fZÔ þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ ¦fE ¸fSXeþûÔ IYû »f`f IYd¸fʹfûÔ IZY WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IZY
IYfSX¯f §fÔMXûÔ BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ UWXeÔ dUd·f³³f IYf¸fûÔ IZY d»fE ¸fSXeþ AüSX CX³fIZY ´fdSXþ³f ·fMXIY°fZ SXWXZÜ ÀfÔdUQf
ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IYe WXOÞX°ff»f ¸fZÔ d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f ÀfdWX°f ´fcUÊ ¸fZÔ WXOÞX°ff»f IZY QüSXf³f IYfSXÊUfBÊ IZY dVfIYfSX WXbE ÀfÔdUQf IYd¸fʹfûÔ IYû
´fb³f: IYf¹fÊ ´fSX SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ³fZ
Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f IYf EZ»ff³f IYSX°fZ WXbE MX`ÔMX-°f¸fc ¦ffOÞX d»fEÜ BÀfIZY ´fcUÊ ·fe ¦f°f U¿fÊ WXOÞX°ff»f IYe ¦fBÊ ±feÜ »fÔfZ
Àf¸f¹f ¨f»fe ¹fWX WXOÞX°ff»f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYOÞXZ SXU`¹fZ AüSX IbYL AfV½ffÀf³f IZY ffQ Àf¸ff~ IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ
ÓfffbAf ¸fZÔ SX`»fe
d³fIYf»fIYSX IY»fZ¢MXSX
IZY ³ff¸f ÀfüÔ´ff Äff´f³f
ÓfffbAfÜ ÀfÔ§f IZY Af½WXf³f ´fSX ÓfffbAf
dþ»fZ ¸fZÔ ·fe ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe-
IY¸fʨffSXe Àfû¸fUfSX ÀfZ WXOÞX°ff»f ´fSX CX°fSX
¦fEÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ SX`»fe d³fIYf»fIYSX IY»fZ¢MXSX
IZY ³ff¸f Äff´f³f ·fe ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ÀfÔdUQf
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY
dþ»ff²¹fÃf OXfg. »fûIZYVf QUZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe-
IY¸fʨffSXe Àfû¸fUfSX IYû Qû´fWXSX dþ»ff
d¨fdIY°Àff»f¹f IZY ´feLZ EIYdÂf°f WXbE AüSX
¹fWXfÔ ÀfZ SX`»fe IZY øY´f ¸fZÔ ³ffSXZffþe IYSX°fZ WXbE
VfWXSX IZY dUd·f³³f ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE
IY»fZ¢MXûSXZMX ´fWXbÔ¨fZÜ þWXfÔ CX³fIZY õfSXf dþ»ff
´fi¿ffÀf³f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ

À´fûMÐXÀfÊ 05
BaQüSX
¸fa¦f»f½ffSXX, 20 RYSX½fSXe 2018
Short News
AfBÊIZY À´fûMÐXÀfÊ ªfe°ff
BaQüSXÜ AfBÊIZY À´fûMÐXÀfÊ ³fZ BÔQüSX BÔdOX¹fÔÀf
dIiYIZYM IYû 121 SX³fûÔ ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX
ÀfÔ·ff¦fe¹f dIiYIZYMX ÀfÔ¦fNX³f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ
JZ»fe ªff SXWXe fe ¦fiZOX ´»fZMX ¦fbi´f IYe MXe-20
dIiYIZYMX À´f²ffÊ
IZY A¦f»fZ QüSX
¸fZÔ ´fi½fZVf
dIY¹ffÜ dUIiYfÔ°f
IYfg»fZþ ¦fifCXaOX
´fSX AfBÊIZY
À´fûMXÐÀfÊ ³fZ
Ü ´fWX»fZ
f»»fZffªfe IYSX°fZ WXbE 6 dUIZYMX ´fSX 221
SX³fûÔ IYf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ÀIYûSX f³ff¹ffÜ A³fbSXf¦f
¦füSX ³fZ 90 °f±ff ¸fûWXdÀf³f A»fe ³fZ 52 SX³fûÔ
IYe ¨f¸fIYQfSX ´ffSXe JZ»feÜ SXfWXb»f ¸fJeþf
³fZ 2 dUIZYMX d»fEÜ þUffe ´ffSXe JZ»f°fZ WbXE
BÔQüSX BÔdOX¹fÔÀf dIiYIZYMX IYe MXe¸f 12.5
AûUSXûÔ ¸fZÔ 100 SX³fûÔ ´fSX WXe dÀf¸fMX ¦fBÊÜ
AÔdIY°f f`Àf ³fZ 33 SX³ffÔZ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ
AfBÊIZY À´fûMXÐÀfÊ IYe AûSX ÀfZ ÀffdþQ A»fe
³fZ §ff°fIY ¦fZÔQffªfe IYSX°fZ WbXE 5 dUIZYM
WXfdÀf»f dIYEÜ EIY A³¹f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ
¸fZdOXIZY´Àf ³fZ SmXdOXEaÀfe ¢»ff IYû 132 SX³fûÔ
ÀfZ ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ
IYûWX»fe »fZÔ¦fZ ´fWX»fZ OXZ-³ffBMX MXZÀMX IYf R`YÀf»ff
³fBÊ dQ»»feÜ dIiYIZYMX IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ
»f¦ff°ffSX ³fE ´fi¹fû¦f WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ MXZÀMX
dIiYIZYMX IYû AüSX Ad²fIY SXû¸ffÔ¨fIY
f³ff³fZ IZY d»fE OXZ-³ffBMX MXZÀMX ¸f`¨f ·fe
Af¹fûdþ°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ »f¦f·f¦f
Àf·fe MXe¸fZÔ ½WXfBMX þÀfeÊ ¸fZÔ OXZ-³ffBMX
dIiYIZYMX JZ»f ·fe ¨fbIYe WX`Ô, »fZdIY³f MXe¸f
BÔdOX¹ff dIiYIZYMX IZY BÀf ³fE ´fi¹fû¦f IYû
A´f³ffE¦fe ¹ff ³fWXeÔ, feÀfeÀfeAfBÊ
BÀfIYf R`YÀf»ff df³ff IY~f³f IYûWX»fe
IYe ÀfWX¸fd°f IZY ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü
QSXAÀf»f, ¹fWX ¸ff¸f»ff BÀf Àff»f IZY
AÔ°f ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY AfgÀMÑZd»f¹ff QüSXZ
´fSX WXû³fZ Uf»fe MXZÀMX ÀfeSXeþ IYf WX`Ü
·ffSX°fe¹f MXe¸f dQÀfÔfSX ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff
IZY QüSXZ ´fSX ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ
JZ»f³fZ IZY d»fE þfE¦feÜ dIiYIZYMX
AfgÀMÑZd»f¹ff ¨ffWX°ff WX` dIY B³f MXZÀMX
ffQ WXe dIiYIZYMX AfgÀMÑZd»f¹ff IYû
þUff ·fZþf þfE¦ffÜ
¸fedOX¹ff dSX´fûMÊX IZY ¸fb°ffdfIY
AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f Af °fIY °fe³f
OXZ-³ffBMX ¸f`¨f þe°f ¨fbIYe WX`Ü ·ffSX°fe¹f
fûOXÊ ¨ffWX°ff WX` dIY A¦fSX ·ffSX°f IYû
IYþÊ »fZ³fZ IZY d»fE AfBÊÀfeÀfe IYe
VfSX¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff dªf¸ff½fZX fûOXÊ
³fBÊ dQ»»feÜ dªf¸ff½fZ
dIiYIZYMX ¹fcd³f¹f³f (þZOXÀfe¹fc)
³fZ FY¯f »fZ³fZ IZY d»fE
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ
(AfBÊÀfeÀfe) ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff
WX`, dþÀfÀfZ dIY dIiYIZYMX fûOXÊ
IYû dUØfe¹f ÀfÔIYMX ÀfZ ffWXSX
d³fIYf»ff þf ÀfIZYÜ dUØfe¹f
ÀfÔIYMX IZY IYfSX¯f ´ffdIYÀ°ff³f
IZY dªf¸ff½fZ QüSXZ ´fSX ·fe ÀfÔQZWX
IZY ffQ»f ¸fÔOXSXf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ
´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX fûOXÊ
(´feÀfefe) A²¹fÃf ³fþ¸f
¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY MXZÀMX OXZ-³ffBMX MXZÀMX
WXû, »fZdIY³f feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ dIiYIZYMX
WXf»f WXe ¸fZÔ QbfBÊ ¸fZÔ WXbBÊ AfBÊÀfeÀfe
IYe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ dIiYIZYMX AfgÀMÑZd»f¹ff
OXZ-³ffBMX MXZÀMX JZ»f³ff WXe WX` °fû ´fWX»ff
MXZÀMX A´f³fZ §fSX ´fSX WXe ¢¹fûÔ ³f JZ»ff
ÀfZNXe ³fZ IYWXf dIY QüSXf Af ·fe
SXï ³fWXeÔ WXbAf WX`, ¢¹fûÔdIY
IYû IYWXf WX`, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ
AfBÊÀfeÀfe ÀfZ ¸fQQ IYe CX¸¸feQ
°fû ´feÀfefe A´f³fe MXe¸f IZY
d»fE A³¹f dUIY»´fûÔ ´fSX
AfgÀMÑZd»f¹ff IZY BÀf ´fiÀ°ffU IYf Af IZY ´fi¸fbJ OXZdUOX ´feUSX ³fZ BÀf ffSXZ þfEÜ BÀfe Àff»f UZÀMBÔOXeþ IYe MXe¸f þZOXÀfe¹fc ³fZ FY¯f IZY d»fE WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYf dªf¸ff½fZ dU¨ffSX IYSXZ¦ff, »fZdIY³f
°fIY IYûBÊ þffU ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü
feÀfeÀfeAfBÊ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ´fWX»fZ
MXe¸f BÔdOX¹ff IZY IY~f³f IYûWX»fe IYe
SXf¹f þf³f³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX CXÀfIZY
¸fZÔ feÀfeÀfeAfBÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
ÀfZ ff°f ·fe IYe, »fZdIY³f fûOXÊ BÀf
¸fÀf»fZ ´fSX A·fe IYûBÊ R`YÀf»ff
IYSX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü
A¢MXcfSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYf QüSXf IYSXZ¦feÜ EZÀfZ
¸fZÔ ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY I`YSXZdf¹ffBÊ MXe¸f IZY
dJ»ffRY Qû MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ
ÀfZZ EIY MXZÀMX OXZ-³ffBMX IYf WXûÜ
AfBÊÀfeÀfe ÀfZ ÀfÔ´fIÊY dIY¹ff WX`Ü
ÀfZNXe ³fZ IYWXf, CX³WXûÔ³fZ QüSXZ
´fSX AÔd°f¸f R`YÀf»fZ IZY d»fE
WX¸fZÔ A´fi`»f °fIY BÔ°fþfSX IYSX³fZ
QüSXf A¦fÀ°f ¸fZÔ WXû³ff WX`Ü ÀfZNXe
³fZ IYWXf dIY A¦fSX þZOXÀfe¹fc
A¦fÀ°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe
¸fZþff³fe ¸fZÔ dURY»f SXWX°ff WX`
´ffdIYÀ°ff³f §fSXZ»fc ÀfSXþ¸feÔ ´fSX
BÀf ÀfeSXeªf IYe ¸fZþff³fe ³fWXeÔ
IYSXZ¦ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX RYf¹fQZ IYf
ÀfüQf ³fWXeÔ WX`Ü
Af fZWXQ ¸fþfc°f kMXe¸f BÔdOX¹ffl
A
f UZÀMXBÔOXeþ MXe¸f U`Àfe ³fWXeÔ SXWXe,
þ`Àfe dSX¨fe dSX¨fOXÊÀf³f IZY þ¸ff³fZ
°fIY WXbAf IYSX°fe ±feÜ °ff °fIY ¸ff³ff þf°ff
±ff dIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f UZÀMXBÔOXeþ ÀfZ »fbM-X
d´fMXIYSX WXe þfE¦fe AüSX EZÀff WXbAf ·fe ±ffÜ
SXfWXb»f QidUOÞX, ¸fWXZÔQidÀfÔWX ²fû³fe AüSX dUSXfMX
IYûWX»fe ³fZ UWXfÔ A´f³fe IY~f³fe ¸fZÔ MXZÀMX
ÀfeSXeþ þe°fIYSX BÀf ·fifÔd°f IYû °fûOÞX dQ¹ff
dIY MXe¸f BÔdOX¹ff UZÀMXBÔOXeþ IYû UZÀMXBÔOXeþ
¸fZÔ ³fWXeÔ WXSXf ÀfIY°feÜ ¹fdQ EdVf¹ff IZY ffWXSX
IYe ff°f IYSXZÔ, °fû ³¹fcþe»f`ÔOX IYû ·fe WX¸f³fZ
MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ CXÀfe IZY ¸f`Qf³fûÔ ´fSX ²fc»f
¨fMXfBÊ WX`, »fZdIY³f ÀffCX±f ARiYeIYf, BÔ¦»f`ÔOX
AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IYf QÔ·f °fûOÞX³fZ IYe
¨fb³fü°fe fSXIYSXfSX WX`Ü dUSXfMX IYe ¹fbUf dfi¦fZOX
·f»fZ WXe ÀffCX±f ARiYeIYf ¸fZÔ CXÀfIZY dJ»ffRY
°fe³f MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ EIY-Qû
IZY AÔ°fSX ÀfZ WXfSX ¦fBÊ, »fZdIY³f CXÀf³fZ Af³fZ
Uf»ff IY»f °fû dQJf¹ff WX`Ü
d´f¨f ÀffCX±f ARiYeIYf IZY WX`Ô AüSX
CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXf ÀUf¦f°f °fZþ d´f¨fûÔ ´fSX WXe
dIY¹ff WX`, dþÀf ´fSX WX¸ffSXZ dJ»ffOÞXe LfE
WXbE WX`ÔÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ
dfªf³fZÀf
¹fþbUZÔQSX ¨fWX»f AüSX IbY»fQe´f ¹ffQU IYû
³fWXeÔ JZ»ff¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ÀfZ
U³fOXZ AüSX MXe-20 ¦fZ¸f ¸fZÔ °fZþ d´f¨fûÔ ´fSX
¹fZ ¦fZÔQ §fb¸ff SXWXZ WX`Ô, UZ ¦fZÔQZÔ MXZÀMX ÀfeSXeþ
IYf ·fe ´fdSX¯ff¸f fQ»f ÀfIY°fe ±feÔÜ EIY
ffSX dRYSX ¦füSX IYSX³fZ »ff¹fIY ff°f ¹fWX WX`
dIY Qû³fûÔ dSXÀMX dÀ´f³fSX °fZþ d´f¨fûÔ ´fSX
ARiYedIY¹fûÔ IYû AfÔJZÔ RYfOÞX-RYfOÞXIYSX
A°fb»f fZQfOÞXZ
·ffSX°f IZY ´fcUÊ dIiYIZYMXSX
JZ»f³fZ ´fSX ¸fþfcSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dIiYIZYMX ¸fZÔ
IY·fe ·fe IbYL ·fe WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f
A¦f»fZ U»OXÊ IY´f ¸fZÔ ¹fZ Qû³fûÔ EIY Àff±f
JZ»f°fZ dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ EIY AüSX IY¹ffÀf ¸f`Ô
A´f³fe AûSX ÀfZ »f¦ff³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY ¹fdQ
ÀffCX±f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY CXÀfe IZY QZVf
¸fZÔ EIY AüSX MXZÀMX ÀfeSXeþ IYSXf »fe þfE,
°fû BÀf ffSX MXe¸f BÔdOX¹ff ³ffIYû ¨f³fZ ¨ffUf
QZ¦fe, ¢¹fûÔdIY ¹fWX EIY fZWXQ ¸fþfc°f MXe¸f
³fþSX Af SXWXe WX`Ü ¹fdQ OXIYU±fÊ/»fbBÊÀf
d³f¹f¸f IZY IYfSX¯f ¦fÔUfE ¦fE U³fOXZ ¸f`¨f IYû
LûOÞX dQ¹ff þfE, °fû ÀffCX±f ARiYeIYf IZY
´ffÀf ³f °fû ´fWX»fZ JZ»fIYSX þe°f³fZ IYf ¸ffïf
WX`, ³f WXe ffQ ¸fZÔ JZ»fIYSXÜ ¹fdQ ¸f`Ô ¦f»f°f
³fWXeÔ WXcÔ, °fû ¹fWX MXe-20 ÀfeSXeþ ·fe WX¸f
þe°f SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff Af´f ÀfWX¸f°f WX`Ô dIY
dþÀf dJ»ffOÞXe IYû dþÀf þ¦fWX AUÀfSX
d¸f»f SXWXf WX`, UWX UWXfÔ ´fSX A´f³fe Lf´f
LûOÞX SXWXf WX`Ü dþÀf °fSXWX IYf SX³fA´f
þÀf´fie°f fb¸fSXfWX IYf WX`, ¢¹ff UWX CX³WXZÔ
MXZÀMX dIiYIZYMXSX Àffdf°f IYSX°ff WX`? »fZdIY³f
ÀfRY»f°ff °fû AfdJSX ÀfRY»f°ff WXû°fe WX`Ü
¹ffQ IYedþE dIY EIY þ¸ff³fZ ¸fZÔ
AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ §fSXZ»fc MÑf¹fÔ¦¹fc»fSX ÀfeSXeþ
IYû ¢½ffMÑf¹fÔ¦¹fc»fSX ¸fZÔ °fQe»f IYSX°fZ WXbE
kEl MXe¸f IYû ·fe CX°ffSXf ±ffÜ þfdWXSX WX` dIY
CXÀf QüSX ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff dUV½f dIiYIZYMX
IYf ffQVffWX ±ffÜ ¹fWXe ff°f MXe¸f BÔdOX¹ff
¸fZÔ ³fþSX Af SXWXe WX`, A³¹f±ff ÀffCX±f
ARiYeIYf ¸fZÔ þe°f-QSX-þe°f, 26 Àff»f ÀfZ
EIY Àf´f³ff WXe ±ffÜ
ÀfSXQfSX ´fMZX»f ¢»ff
IYe ´fi·ff½fe ªfe°f
BÔQüSXÜ Àfd¨f³f dIiYIZYMX EIZYOX¸fe õfSXf
Af¹fûdþ°f IY³fIZYV½fSXe MÑfgRYe fe ¦fiZOX MXe-
20 dIiYIZYMX À´f²ffÊ ¸fZÔ AfSXEÀf B»fZU³f °f±ff
ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ¢»ff ³fZ ´fi·ffUe þe°f QþÊ
IYSX°fZ WXbE A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ ³fZWXøY
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fe þf SXWXe BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ
AfSXfeÀfeEÀf ³fZ ´fWX»fZ f»»fZffªfe IYSX°fZ WbXE
9 dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 117 SX³f f³ffEÜ
¸fû. þbfZSX ³fZ 27 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ ¦füSXU
¦füOÞX ³fZ 2 dUIZYMX d»fEÜ þUff ¸fZÔ AfSXEÀf
B»fZU³f ³fZ »fùf 18.4 AûUSX ¸fZÔ 5 dUIZYMX
JûIYSX WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ QcÀfSXZ ¸fbIYff»fZ
¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ¢»ff ³fZ 145 SX³f f³ffEÜ
dWX¸ffaVfb ´fMXZ»f ³fZ 50 °f±ff AfQVfÊ ´fMXZ»f ³fZ
44 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ Afd¸f³f VfZJ ³fZ 3
dUIZYMX ÓfMXIZYÜ þUff ¸fZÔ WXZ¸fIYfÔ°f ¨füWXf³f
IYe §ff°fIY ¦fZÔQffþe (6 dUIZYMX) IYe
fQü»f°f ³¹fc ÀfZÔMÑX»f BÔdOX¹ff IYe MXe¸f 19
AûUSX ¸fZÔ 134 SX³f ´fSX WXe dÀf¸fMX ¦fBÊÜ
AfdVfIY ´fMXZ»f ³fZ 52 SX³f f³ffIYSX A´f³fe
MXe¸f IZY d»fE EIYfIYe ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f
CX³WXZÔ A³¹f f»»fZffþûÔ IYf Àff±f ³fWXea d¸f»f
ÀfIYfÜ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f SXWZX WXZ¸fIYfÔ°f IYû
¸f.´fi. Aûd»fad´fIY ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf SX¸fZVf
¸fZÔQû»ff, E¸fAfBÊÀfe ÀfQÀ¹f ¨fÔQcSXfU dVfÔQZ U
Qe´fIY ffff ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ
´fbSXûdWX°f-¸fü¹fÊ IYe ªfûOÞXe ³fZ
ªfe°ff ¹fb¦f»f dJ°fff
BaQüSXÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY AfBʪfe ´fbSXûdWX°f
AüSX AfSXÀfe ¸fü¹fÊ ³fZ ªf¹f´fbSX ¸fZÔ JZ»fe
¦fBÊ 25½feÔ ³fZVf³f»f ½fZMXSaXÀf MZXf»f
MZXd³fÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ 70 ´»fÀf ´fb÷Y¿f
¹fb¦f»f dJ°fff ªfe°f³fZ IYf ¦füSX½f
WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf IYe BÀf
ªfûOÞXe ³fZ »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ffSX ¹fWX
dJ°fff ªfe°ff W`XÜ AfSX´fe ¸ff»f½fe¹f
³fZ EIY»f ½f¦fÊ ¸fZÔ SXªf°f ´fQIY
WXfdÀf»f dIY¹ff, ªffdIY 50 ´»fÀf
d¸fdßf°f ¹fb¦f»f ¸fZÔ d½fd´f³f ´fadOX°f-
SXe°ff ªf`³f IYe ªfûOÞXe ³fZ IYfaÀ¹f
´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ MXe¸f B½fZÔMX ¸fZÔ
d½f·fcd°f Vf¸ffÊ, Ad³f»f Àff»f¦fMX
AüSX ÀfbSmXVf ªf`³f IYe MXe¸f ´fie-
¢½ffMÊXSX RYfB³f»f °fIY JZ»feÜ
ÀfRY»f°ff ´fif´°f IYSX³fZ ½ff»fZ
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¸f´fi MZXf»f MZXd³fÀf
EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
f²ffBÊ QeÜ
ERYE¸fÀfeþe ffþfSX ¸fZÔ f`ô³ff±f
IYSXZ¦fe 130 IYSXûOÞX IYf d³fUZVf
³fBÊ dQ»»feÜ Af¹fbUZÊdQIY Aü¿fd²f
ffþfSX ¸fZÔ ²ffIY SXJ³fZ Uf»fe
IÔY´f³fe f`ô³ff±f Af¹fbUZÊQ ³fZ Q`d³fIY
J´f°f IZY BÀ°fZ¸ff»f IYe UÀ°fbAûÔ
IZY IYfSXûffSX ¸fZÔ IYQ¸f SXJ°fZ WXbE
A¦f»fZ °fe³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ 130 IYSXûOÞX
÷Y´fE IZY d³fUZVf IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü
IÔY´f³fe ³fZ ´fifIÈYd°fIY, þ`dUIY AüSX
Af¹fbUZÊdQIY CX°´ffQûÔ IZY ´fid°f
¦fifWXIYûÔ IYe fPÞX°fe ÷Yd¨f IYû ²¹ff³f
¸fZÔ SXJIYSX dQ»»fe IZY SXfþüSXe
¦ffOXʳf ¸fZÔ ´fWX»ff E¢Àf¢»fcdÀfU
dSXMXZ»f ÀMXûSX Af¹fbUZÊQfÔ°f Jû»ff WX`Ü
A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f
SXfþ²ff³fe ÃfZÂf ¸fZÔ EZÀfZ 30 ÀMXûSX
Jû»fZ þfEÔ¦fZÜ f`ô³ff±f Af¹fbUZÊQ
IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY A³fbSXf¦f
Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff SXûþf³ff IYe J´f°f
IZY CX°´ffQûÔ IYf CX°´ffQ³f IYSX³fZ IZY
d»fE CXØfSX ´fiQZVf IZY ÓffÔÀfe ¸fZÔ 100
IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY d³fUZVf ÀfZ EIY
BIYfBÊ À±ffd´f°f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀf
BIYfBÊ IZY CX°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ ÀfZ
600 »fû¦fûÔ IYû ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ
SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf
CXØfSXfJÔOX AüSX dWX¸ff¨f»f IYe
¸füþcQf BIYfB¹fûÔ IYû CX³³f°f f³ff³fZ
´fSX 30 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf d³fUZVf
dIY¹ff þf SXWXf WXǛ Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff
dIY IÔY´f³fe IZY IYSXef 700 CX°´ffQ
WX`Ô AüSX ¹fbUfAûÔ IYe fQ»f°fe ´fÀfÔQ
IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff WX`Ü B³f
ÀMXûSXûÔ ¸fZÔ Af¹fbUZÊQ IZY A³fb·fUe
´fidVfdÃf°f Uồ IYe ÀfZUfEÔ ¸fb°f ¸fZÔ
CX´f»f²f WXûÔ¦feÜ þeU³fVf`»fe ¸fZÔ
°fZþe ÀfZ Af SXWXZ fQ»ffU IYe
UþWX ÀfZ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ fPX SXWXZ
Q¹fSXû¦f, IYû»fÀMÑfg»f, ¸f²fb¸fZWX,
¦fdNX¹ff, ¸fûMXf´ff, °f³ffU, Ad³fQif,
fZ¨f`³fe AüSX °U¨ff SXû¦f þ`Àfe
fe¸ffdSX¹fûÔ IYf Af¹fbUZÊQ ¸fZÔ CX´f¨ffSX
fWXb°f ´fi·ffUe SXWXf WX`Ü
IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY ³fZ f°ff¹ff
dIY d³fþe QZJ·ff»f CX°´ffQûÔ IYe
àÈÈÔJ»ff k¸fÔÂff WXfÊ»Àfl IYf fWXb°f
°fZþe ÀfZ dUÀ°ffSX WXû SXWXf WX`Ü
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fÔÂff IYf d³f¹ffÊ°f
´fWX»fZ ÀfZ WXe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf
fifÔOX IYû A¸fZdSXIYf Jfô EUÔ
Aü¿fd²f d³f¹ff¸fIY ÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f
¨fbIYe WX` AüSX UWXfÔ d¸fdVf¦f³f ¸fZÔ
f`ô³ff±f ³fZ ÀfWX¹fû¦fe IÔY´f³fe ·fe
À±ffd´f°f IYe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
30 A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ B³f CX°´ffQûÔ IYf
d³f¹ffÊ°f WXû°ff WX`Ü
Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY SXûþf³ff
J´f°f IZY CX°´ffQûÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY
þ`dUIY ¸fÀff»fZ, feþ, WXZ»±f RcYOX
AüSX A³¹f Jfô Àff¸f¦fie WX`ÔÜ
IÔY´f³fe IYf f`ô³ff±f Af¹fbUZÊQ IYf
½¹ff´fIY dU°fSX¯f ³fZMXUIÊY WX` AüSX
IYSXef 10 »ffJ QbIYf³fûÔ ´fSX ¹fWX
CX´f»f²f WX`Ü f`ô³ff±f A´f³fZ
SXûþf³ff J´f°f Uf»fZ CX°´ffQûÔ IYû
À±ff³fe¹f QbIYf³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY
d»fE fOÞXf ³fZMXUIÊY À±ffd´f°f
IYSXZ¦feÜ ERYE¸fÀfeþe IYfSXûffSX IZY
d»fE 100 dU°fSXIY d³f¹fböY dIYE
þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf
Afg³f»ffB³f dU°fSX¯f IZY d»fE BÊ-
IYfg¸fÀfÊ IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü IÔY´f³fe A¸fZþfg³f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fÔÂff IYe
dfIiYe IYSX SXWXe WX` AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe
BÀfIZY d»fE IYSXfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ªf``dUIY fifÔOX ´fi¸ff¯feIYSX¯f IZY
d»fE °fÔÂf dUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fSX þûSX
QZ°fZ WXbE Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf- BÀfÀfZ
CX´f·fûöYfAûÔ ¸fZÔ þ`dUIY CX°´ffQûÔ IZY
´fid°f dUV½ffÀf fPÞXZ¦ffÜ IÔY´f³fe ³fE
CX°´ffQûÔ IYû ¦fifWXIYûÔ IZY fe¨f ¸fZÔ
»fûIYd´fi¹f f³ff³fZ IZY d»fE dUd·f³³f
dUÄff´f³f ´fi¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IYf
ÀfWXfSXf »fZ¦fe AüSX BÀfIZY d»fE 38
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf fþMX SXJf WX`Ü
E»fAfBÊÀfe ³fZ þbMXfE 99783 IYSXûOÞX ÷Y´fE
³fBÊ dQ»»feÜ þeU³f fe¸ff ÃfZÂf IYe
QZVf IYe ÀffÀfZ fOÞXe ÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe
·ffSX°fe¹f þeU³f fe¸ff d³f¦f¸f
(E»fAfBÊÀfe) ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ
A´fì»f ÀfZ dQÀfÔfSX IZY QüSXf³f ³fü ¸fWXe³fZ ¸fZÔ
EIY ´fied¸f¹f¸f »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX°fZ
WXbE BÀf AUd²f ¸fZÔ ³fE ´fied¸f¹f¸f IZY øY´f
¸fZÔ 99,783.33 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe
SXfdVf þbMXfBÊ WX`, þû d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe
Àf¸ff³f AUd²f IYe SXfdVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ
19.47 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü
E»fAfBÊÀfe ³fZ IYWXf dIY ´fZÔVf³f AüSX ¦fib´f
Àfb´fSXE³¹fcEVf³f ½¹fUÀff¹f ÀfZ ³¹fc
dfþ³fZÀf ´fied¸f¹f¸f IZY øY´f ¸fZÔ 62,385
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ´fied¸f¹f¸f ÀfÔ¦fiWX WXbAf,
þû d´fL»fZ Àff»f IYe Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ
51,004 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe °fb»f³ff ¸fZÔ
BÀf¸fZÔ 22 ´fid°fVf°f Ad²fIY WXǛ dQÀfÔfSX
2017 IZY AÔ°f °fIY E»fAfBÊÀfe ³fZ
IbY»f ´fied¸f¹f¸f Af¹f ÀfZ 2,23,854
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf þbMXfBÊ, þû
d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe BÀfe AUd²f ¸fZÔ
EIYdÂf°f 2,00,818 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY
¸fbIYff»fZ 11.47 ´fid°fVf°f Ad²fIY WXǛ
CXÀf³fZ IYWXf dIY 31 dQÀfÔfSX 2017
IYû Àf¸ff~ AUd²f ¸fZÔ IbY»f ´ffgd»fÀfe
·fb¦f°ff³f 1,21,986 IYSXûOÞX ÷Y´fE
SXWXf, þû d´fL»fZ Àff»f IYe Àf¸ff³f
AUd²f ¸fZÔ 1,12,194 IYSXûOÞX ÷Y´fE
IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 8.73 ´fid°fVf°f Ad²fIY
WXǛ ³fü ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 1,39,45,571
QfUZQfSXûÔ IZY QfUZ IZY °füSX ´fSX
59,671.50 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf
·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ E»fAfBÊÀfe IZY
A³fbÀffSX ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY ³fü ¸fWXe³fZ ¸fZÔ
CXÀfIYe IbY»f ´fdSXÀfÔ´fdØf 16.75
´fid°fVf°f fPÞXIYSX 28,51,190 IYSXûOÞX
÷Y´fE ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, þû d´fL»fZ Àff»f
IYe Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ 24,41,946
IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXe ±feÜ
MXfMXf Àf¸fcWX IYSXZ¦ff ·fc¿f¯f ÀMXe»f IYf
Ad²f¦fiWX¯f, »f¦ffBÊ ÀffÀfZ DYÔ¨fe fû»fe
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ f`ÔIY
õfSXf ·fc¿f¯f ÀMXe»f d»f. IYû dOXRYfg»MX
Jf°fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`,
¢¹fûÔdIY IÔY´f³fe ´fSX E³f´feE IYe IbY»f
25 RYeÀfQe QZ³fQfSXe fIYf¹ff WX`Ü BÀfe
IZY Àff±f ·fc¿f¯f ÀMXe»f ´fSX f`ÔIYûÔ IYf
44,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf IYþÊ
ffIYe WX`Ü IÔY´f³fe ´fSX IbY»f QZ³fQfSXe
50,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE WX`Ü BÀf
IYfSX¯f ·fc¿f¯f ´ffgUSX EÔOX ÀMXe»f IYû
JSXeQ³fZ IZY d»fE MXfMXf Àf¸fcWX IYe
IÔY´f³fe MXfMXf ÀMXe»f ³fZ ÀffÀfZ DaY¨fe
fû»fe »f¦ffBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYSXef
35000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe fû»fe
»f¦ffBÊ WX`Ü UWXeÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
þZOX»¹fc ÀMXe»f d»fd¸fMXZOX QcÀfSXZ
À±ff³f ´fSX SXWXe, BÀf³fZ 29700
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe fû»fe »f¦ffBÊÜ MXfMXf
ÀMXe»f ¹fdQ ¹fWX Ad²f¦fiWX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ
ÀfRY»f WXû°fe WX` °fû BÀfÀfZ MXfMXf ÀMXe»f
IYe Ãf¸f°ff 43 RYeÀfQe fPÞXIYSX
18.6 d¸fd»f¹f³f MX³f ´fid°f U¿fÊ IYe WXû
þfE¦feÜ ·fc¿f¯f ÀMXe»f IYû»OX SXû»OX
´fiûOX¢MXÐÀf IYf CX°´ffQIY WX`, dþÀfIYe
ÀMXe»f f³ff³fZ IYe Ãf¸f°ff 5.6
d¸fd»f¹f³f MX³f ´fid°f U¿fÊ WX`Ü UWXeÔ, MXfMXf
ÀMXe»f d»fd¸fMXZOX EIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
ÀMXe»f IÔY´f³fe WX` dþÀfIYf
¸f`³¹fbR`Y¢¨fdSXÔ¦f IYfSXûffSX ¹fcSXû´f AüSX
EdVf¹ff ¸fZÔ WX`Ü
AfÀfbÀf ³fZ »ffa¨f dIY¹ff ³f¹ff
»f`´fMXfg´f d½fUûfbIY EÀf14
³fBÊ dQ»»feÜ B»fZ¢MÑfgd³fIY CX°´ffQ
dUVfZ¿fIYSX IY¸´¹fcMXSX EUÔ À¸ffMXÊRYû³f
f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe AfÀfbÀf ³fZ
·ffSX°fe¹f ffþfSX ¸fZÔ A´f³ff ³f¹ff
»f`´fMXfg´f d½f½fûfbIY EÀf14
(EÀf410¹fcE) IYû »ffa¨f IYSX³fZ IYe
§fû¿f¯ff IYe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû
IYWXf dIY 14 BÔ¨f IYf ¹fWX »f`´fMXfg´f
WX»fIYf AüSX ´fûMXZÊf»f WX`Ü BÀfIYf
Uþ³f 1.4 dIY»fû¦fif¸f WX`Ü BÀf¸fZÔ 8UeÔ
þ³fSXZVf³f BÔMXZ»f IYûSX AfBÊ7 ´fiûÀfZÀfSX
IZY Àff±f 8 þefe OXeOXeAfSX4 SX`¸f WX`Ü
dUUûfbIY EÀf14 ¸fZÔ 256 þefe
EÀfEMXeE E¸f.2 EÀfEÀfOXe WX`Ü CXÀf³fZ
IYWXf dIY dUUûfbIY EÀf14
Afg³f»ffB³f ¸ffIZÊYMX´»fZÀf d»f´fIYfMXÊ
´fSX CX´f»f²f WX`Ü BÀfIZY °fe³f U`dSXEÔMX
Àff°fUeÔ ´fePÞXe IZY BÔMXZ»f IYûSX AfBÊ3
¸ffgOX»f, 8UeÔ ´fePÞXe IZY BÔMXZ»f IYûSX
AfBÊ5 AüSX AfNXUeÔ ´fePÞXe IZY BÔMXZ»f
IYûSX AfBÊ7 ¸ffgOX»f WX`, dþÀfIYe
IYe¸f°f 54,990 ÷Y´fE °fIY WX`Ü
AfÀfbÀf BÔdOX¹ff IZY IYfSXûffSX dUIYfÀf
´fifÔ²fIY ASX³ffg»OX Àfc ³fZ IYWXf dIY
þeU³fVf`»fe ¸fZÔ fQ»ffU AüSX MXfSX¦fZMX
AfgdOX¹fÔÀf IYe J¨fÊ IYSX³fZ ¹fû¦¹f Af¹f
fPÞX³fZ ÀfZ ÀMXfBd»fVf »f`´fMXfg´f IYe ¸ffÔ¦f
fPÞX SXWXe WX`Ü CX´f·fûöYfAûÔ IYû SXûªff³ff
BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE MÑZÔOXe IZY Àff±f-Àff±f
VfdöYVff»fe »f`´fMXfg´f ¨ffdWXEÜ

06
BaXQüSX
¸fa¦f»f½ffSXX, 20 RYSX½fSXeX 2018
dÀfMXe
³f¦fe³f ³f¦fSX ¸fZÔ JZ»fe ¦fûIbY»f IYe ¦fb»ff»f WXû»fe, Afªf ÀfÔ¦f¸f ³f¦fSX ¸fZÔ WXû¦ff SXÔ¦fûÔ IYf ÀfÔ¦f¸f
Afþ SXÔ¦f ¸f°f OXf»f SXZ ÀffÔUdSX¹ff ¸WXfSXe ÀffÀfbþe »fOÞXZ...
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
ÀfÔÀ±ff ÀfÈþ³f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ 10
dQUÀfe¹f RYf¦f ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f
³f¦fe³f ³f¦fSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ
¦fûIbY»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ¦fb»ff»f WXû»fe
JZ»fe ¦fBÊÜ WXþfSXûa ¸ff°fÈVfd¢°f¹fûÔ õfSXf
RcY»fûa IYe WXû»fe JZ»fe ¦fBÊÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX Afþ SXÔ¦f ¸f°f OXf»fZ SXZ
ÀffÔUdSX¹ff ¸WXfSXe ÀffÀfbþe »fOÞXZ.... ´fSX
¸ff°fÈVfd¢°f Jcf ³ff¨feÔÜ ¸ff°fÈVfd¢°f IYf
BÀf AUÀfSX ´fSX CX°ÀffWX QZJ³fZ »ff¹fIY
±ffÜ ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ ¸ff°fÈVfd¢°f AüSX
´fb÷Y¿f IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ
ÃfZÂf IZY RYf¦f CX°ÀfU IYû ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ffÜ ¹fWX IYf¹fÊIY¸f Àf·fe ¸ff°fÈVfd¢°f IYe ÀfWX·fd¦f°ff ÀfZ WXe ÀfÔ´f³³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ RYf¦f CX°ÀfU IZY QüSXf³f VfWXSX
dUVff»f Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ WXþfSXûÔ ßfðf»fb WbXE Vffd¸f»f
d°f÷Y´fd°f ff»ffþe UZÔIYMXZVf
QZUÀ±ff³f ¸fZÔ ¸fWXû°Àf½f Àfa´f³³f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
ßfðf»fbþ³fûÔ IYf dUVff»f Àf¸ff¦f¸f,
·fû´fcþe IZY ·fþ³fûÔ IYe SXÀf¦fÔ¦ff,
ÀUf¸feþe §f³fV¹ff¸ff¨ff¹fÊþe
¸fWXfSXfþ IYf ´ffU³f Àffd³³f²¹f, ·f½¹f
àÈa¦ffdSX°f SX±f ¸fZÔ ´fi·fb ff»ffþe IYe
CX°ÀfU ´fid°f¸ff AüSX þ¦fWX-þ¦fWX
¸fÔ¨fûÔ ÀfZ ´fi·fb IYe ·f½¹f A¦fUf³feÜ
¹fWX úV¹f ±ff ¦fb¸ffV°ff ³f¦fSX AüSX
ÀIYe¸f ³f. 71 IYfÜ AUÀfSX ±ff
¦fb¸ffV°ff ³f¦fSX dÀ±f°f d°f÷Y´fd°f
ff»ffþe UZÔIYMXZVf QZUÀ±ff³f IZY °fe³f
dQUÀfe¹f 21UZÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU IZY
Àf¸ff´f³f dQUÀf ´fSX d³fIY»fe dUVff»f
Vfû·ff¹ffÂff IYfÜ Vfû·ff¹ffÂff ¸fÔdQSX
´fdSXÀfSX ÀfZ d³fIY»feÜ BÀfIZY ´fcUÊ
Óff»fdSX¹ff ´feNXfd²f´fd°f ÀUf¸fe
§f³fV¹ff¸ff¨ff¹fÊ ¸fWXfSXfþ ³fZ ·f¦fUf³f
IYe CX°ÀfU ´fid°f¸ff, ßfeQZUe, ·fcQZUe
IYf ´fcþ³f ½f AfSX°fe IYeÜ BÀfIZY ffQ
Vfû·ff¹ffÂff ´fifSXa·f WXbBÊÜ ´fifSXa·f ¸fZÔ
WXf±fe-§fûOÞXûÔ ´fSX ¹fbUf IZYÀfdSX¹ff
´f°ffIYfEÔ »fZIYSX f`NXZ ±fZÜ VfWX³ffBÊ
UfQIY EIY UfWX³f ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX
Af²¹ffd°¸fIY ²fb³f ÀfZ Uf°ffUSX¯f IYû
CX°ÀfUe ÀUøY´f QZ SXWXf ±ff °fû f`ÔOX IZY
¦ff¹fIY ¸feNXZ ·fþ³fûÔ IYe ²fb³f ÀfZ
²ffd¸fÊIY SXÀf §fû»f SXWXZ ±fZÜ ¸fdWX»ff
·fþ³f ¸fÔOX»fe IZY Àff±f fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ Ófc¸f°fZ-¦ff°fZ ¨f»f SXWXe
±feÔ, °fû ¹fWXe WXf»f ·fþ³f ¦ff¹fIY
Àfb²feSX ½¹ffÀf IYe ·fþ³f ¸fÔOX»fe IYf
±ffÜ CX³fIZY ·fþ³fûÔ ´fSX Àf`IYOÞXûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹fbUf Àff±fe ·fe Ófc¸f°fZ WXbE
¨f»f SXWXZ ±fZÜ
Àff¸fcdWXIY Af¹fadf»f IYf IYed°fʸff³f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
VfWXSX ¸fZÔ þ»Q WXe EIY EZÀff dUUfWX Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f WXû³fZ
þf SXWXf WX`, dþÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ Afþ °fIY ³f °fû Àfû¨ff ¦f¹ff WXû
¦f¹ff WXû¦ff AüSX ³f WXe QZJf ¦f¹ff WXû¦ffÜ ´f¹ffÊUSX¯f IYû Àf¸fd´fÊ°f
BÀf dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf·fe ¸fZWX¸ff³f WXdSX¹ff»fe IYû
fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ´fü²ffSXû´f¯f IYSXZÔ¦fZÜ dUUfWX Àf¸ffSXûWX ´fc¯fÊ°f:
þ`dUIY ´fðd°f ÀfZ WXû¦ffÜ õfSXIYf BÔdOX¹ff ´fdSXUfSX IZY CXô¸fe ·ff³fc
´fMXZ»f ³fZ A´f³fZ fZMXZ QVfʳf IYe VffQe IYû Af¸f°füSX ´fSX WXû³fZ
Uf»fe VffdQ¹fûÔ ÀfZ WXMXIYSX IbYL A»f¦f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff
d»f¹ffÜ WX¸fZVff ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ´fMXZ»f ³fZ
BÀf VffQe ¸fZÔ ¸fZWX¸ff³fûÔ ÀfZ IYûBÊ °fûWXRYf ³f »fZ°fZ WXbE ´fi°¹fZIY
¸fZWX¸ff³f ÀfZ ´fü²ffSXû´f¯f IYSXUfIYSX ´fiIÈYd°f IYû Àf¸fÈð f³ff³fZ IYe
´fWX»f IYe WX`Ü Af¦ff¸fe 25 RYSXUSXe IYû QZU¦fbSXfdOÞX¹ff IZY Af¦fZ
´fZOX¸fe ¦ffÔU IYe ¸ffÔ AdWX»¹ff ¦fûVff»ff ¸fZÔ ¹fWX dUUfWX Àf¸ffSXûWX
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe dfþ»fe
¹ff þ³fSXZMXSX IYf CX´f¹fû¦f ³f WXû, BÀfd»fE dUUfWX IYf Àf¸f¹f
VfWXSX IYf V½fZ°ffafSX ªf`³f Àf¸ffªf 28
RYSX½fSXe IYû QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX EIY
IYSXûOÞX AfNX »ffJ ³f½fIYfSX ¸fWXf¸faÂf IYf
ªff´f, Àff¸fcdWXIY Àff¸ffd¹fIY E½fa
Àff¸fcdWXIY Af¹fadf»f IYf d½fV½f
IYed°fʸff³f f³ffEa¦fZÜ ¹fWX Af¹fûªf³f
A.·ff. ¦fbb÷Y ³f½fSX°³f ªf³¸fû°Àf½f
Af¹fûªf³f Àfd¸fd°f, V½fZ°ffafSX ¸ff»f½ff
¸fWXfÀfa§f, Àf¸f¦fi ªf`³f ßfeÀfa§f E½fa ³f½fSX°³f
´fdSX½ffSX IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ¸ff»f½ff ·fc¿f¯f
ªf`³ff¨ff¹fÊ ³f½fSX°³fÀff¦fSX ÀfcSXeV½fSX ¸fÀff
IZY 75½fZÔ ªf³¸fû°Àf½f ´fSX Af¹fûdªf°f ´ffä f
dQ³fe WXeSXIY ªf¹fa°fe ¸fWXû°Àf½f IZY °fWX°f
Q»ff»f ff¦f ´fSX WXû¦ffÜ ªf`³ff¨ff¹fÊ
d½fV½fSX°³fÀff¦fSX ¸fÀff IYf 21 RYSX½fSXe
IYû ¸fa¦f»f ´fi½fZVf WXû¦ffÜ
AüSX QZVf IZY ´fidÀfð ·fþ³f ¦ff¹fIYûÔ ³fZ
RYf¦f ÀfZ þbOÞXe ´fiÀ°fbd°f ´fZVf IYeÜ
ÀfaÀ±ff ÀfȪf³f IZY IY¸f»fZVf
JÔOXZ»fUf»f ³fZ f°ff°ff AUÀfSX ´fSX
³f¦fe³f ³f¦fSX ¸fZÔ RcY»fûa AûSX ¦fûIbY»f ¸fZÔ
¸f¨f³fZ Uf»fe ¦fûIbY»f IYe ¦fb»ff»f
WXû»fe fOÞXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ JZ»fe AüSX
Àf·fe ¸ff°fÈVfd¢°f¹fûÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ IYû
¦fb»ff»f »f¦ff¹ff Àf·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
ÃfZÂf IZY Àf·fe ´fi¸fbJ Àff²fb-ÀfÔ°f UdSXâ
SXfþ³fed°fIY WXdÀ°f¹ffÔ AüSX Àf¸ffþûÔ ÀfZ
þbOÞXZ UdSXâ »fû¦fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX
ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ÀfÔÀ±ff õfSXf OXÑfg CX³WXe
a¸ff°fÈVfd¢°f IZY IYf¹fÊIY¸f À±f»f ´fSX
Jû»ff ¦f¹ffÜ
VfWXSX IYe ´fWX»fe EZÀfe VffQe, dªfÀf¸fZÔ U³f ¸fWXû°ÀfU IYe °fþÊ ´fSX SXû´fZÔ¦fZ ´fü²fZ
¸fZWX¸ff³fûÔ ÀfZ °fûWXRZY ¸fZÔ »fZÔ¦fZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû
ÀfWXZþ³fZ IYf UfQf, ´fØfûÔ ´fSX ·fZþf ³¹fû°ff
ÀfbfWX 11 ÀfZ Vff¸f 4 fþZ °fIY IYf SXJf ¦f¹ff WX`Ü Af³fZ Uf»fZ
¸fZWX¸ff³fûÔ IZY d»fE ·fûþ³f ·fe ´fc¯fÊ°f: ´fifIÈYd°fIY ´fðd°f ÀfZ
f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¸fZWX¸ff³fûÔ IZY d³f¸fÔÂf¯f ´fÂf IZY d»fE IYf¦fþ IYf
BÀ°fZ¸ff»f ³f IYSX ´fØfûÔ ´fSX WXÀ°fd»fdJ°f ´fdÂfIYf ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü
Afªf IYf ´fa¨ffa¦f
Àfc¹fûÊQ¹f 6.56
Àfc¹ffÊÀ°f 6.25
¨fü§fdOÞX¹ff
11.14 ÀfZ 12.41 °fIY »ff·f
12.41 ÀfZ 14.07 °fIY A¸fÈ°f
15.31 ÀfZ 16.57 °fIY Vfb·f
¸fa¦f»f½ffS, 20 R S½fSe, 2018 I û
EmÀff SWZ¦ff ¦fiW-³fÃfÂfûÔ I f ´fi·ff½f
d¸fd°f RYf»¦fb³f 01 VfIY ÀfÔU°f 1939 RYf»¦fb³f
Vfb¢»ff ´fÔ¨f¸fe ¸fÔ¦f»fUfSX dUIiY¸f ÀfÔU°f 207Ü
CXØfSXf¹f¯f QdÃf¯f ¦fû»f, fÀf³°f FY°fbÜ SXfWXbIYf»f
A´fSXf 3 fþZ ÀfZ 4 fþIYSX 30 d¸f³fMX °fIY ´fÔ¨f¸fe
d°fd±f A¦f»fZ dQ³f °fOÞXIZY 4 fþIYSX 46 d¸f³fMX °fIY
CX´fSXfÔ°f ¿fâe d°fd±f IYf AfSXÔ·f, SXZU°fe ³fÃfÂf A´fSXf 2
fþIYSX 3 d¸f³fMX °fIY CX´fSXfÔ°f AdV½f³fe ³fÃfÂf IYf
AfSXÔ·fÜ
Afªf ªf³¸fZ f©fûÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf
19.59 ÀfZ 21.33 °fIY »ff·f
23.06 ÀfZ 24.40 °fIY Vfb·f
24.40 ÀfZ 26.15 °fIY A¸fÈ°f
Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f ´ff¹ff AÃfSX
07.58 °fIY SXZU°fe 3 ÀU¯fÊ ¨ff
14.02 °fIY SXZU°fe 4 ÀU¯fÊ ¨fe
20.04 °fI AdV½f³fe 1 ÀU¯fÊ ¨fb
02.04 °fIY AdV½f³fe 2 ÀU¯fÊ ¨fZ
Af´fIZY dÀf°ffSmX fb²f½ffSXX, 21 RYSX½fSXe 2018
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
UÈdIY
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
¸f³f IYe EIYf¦fi°ff IY¸f SXWX³fZ IZY ÀfZ Af´f QbJe SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
½¹f¦fi°ff IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ ÀfÔ·f»fIYSX ¨f»f³ff AfUV¹fIY WX`Ü
fOÞXZ-fcPÞXûÔ AüSX d¸fÂfûÔ IZY Àff±f d¸f»f³ff WXû¦ffÜ ÀfÔ°ff³fûÔ IYe ´fi¦fd°f
ÀfZ ¸f³f Af³fÔdQ°f SXWXZ¦ffÜ ´f¹fÊMX³f AüSX ´fiUfÀf IYf ¹fû¦f WX`Ü
½¹ff´ffSX ¸fZÔ UÈdð WXû³fZ ÀfZ ²f³f ´fif~ WXû¦ffÜ d´f°ff ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ
»føfeþe IYe IÈY´ffúdá SXWXZ¦feÜ ²f³f»ff·f IZY ·fe ¹fû¦f WX`ÔÜ
VffSXedSXIY÷Y´f ÀfZ Af»fÀ¹f AüSX dVfd±f»f°ff SXWXZ¦feÜ ´fZMX ÀfÔfÔ²fe
´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü VfSXeSX ¸fZÔ ÀRcYd°fÊ IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ
dQ³f Af´fIZY d»fE ¸f²¹f¸f RY»fQf¹fe SXWZX¦ffÜ VffSXedSXIY AüSX
¸ff³fdÀfIY ßf¸f Ad²fIY SXWXZ¦ffÜ AfIYdÀ¸fIY ²f³f»ff·f WXû¦ffÜ
½¹ffUÀffd¹fIY ÃfZÂf ¸fZÔ Af´fIZY ÀffÓfZQfSXûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f
WX`Ü ¸f³fûSXÔþ³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af´fIYf dQ³f Af³fÔQ´fc¯fÊ fe°fZ¦ffÜ
dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû Af´f úPX ¸f³fûf»f ÀfZ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸f³f IYû
VffÔ°f SXdJE¦ffÜ Uf¯fe ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f SXdJE¦ffÜ Af³fÔdQ°f SXWXZÔ¦fZÜ
LfÂfûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX`Ü VfZ¹fSX-ÀfZ ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ
Af°¸fdUV½ffÀf ·fSX´fcSX WXû¦ffÜ ÀUfÀ±¹f ·fe A¨Lf SXWXZ¦ffÜ
Af´fIYf ·fe ÀUfÀ±¹f df¦fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ²f³f AüSX IYed°fÊ IYe
WXfd³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fiÀf³³f°ff IYf A³fb·fU IYSXZ¦fZÜ
þeU³fÀff±fe IZY Àff±f ½¹fUWXfSX Ad²fIY ¸f²fbSX°ff´fc¯fÊ WXû¦ffÜ
·ffBÊX¹fûÔ IZY Àff±f Àf¸fÔ²f A¨LZ SXWXZÔ¦fZÜ Àf¸¸ff³f UÈdð WXû¦feÜ
A´f³fZ J¨fÊ ´fSX Af´fIYû ÀfÔ¹f¸f SXJ³ff WXû¦ffÜ Àff±f-Àff±f IiYû²f
AüSX dþf ´fSX ·fe ÀfÔ¹f¸f SXJ³ff WXû¦ffÜ §fSX ¸fZÔ Vffad°f SXWZX¦feÜ
´fdSXUfSX ¸fZÔ Af³fÔQ¸f¹f Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ IYf¹fÊÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ
ÀUfÀ±¹f IYf ²¹ff³f SXdJE¦ffÜ ³fE IYf¹fÊ IZY d»fE Vfb·f dQ³f WX`Ü
ASX¯fe ¸fa±f³f ÀfZ Ad¦³f
´fifIYMÐX¹f WXû°fZ WXe ªf¹f§fû¿f
ÀfZ ¦fcaªf CXNXe ¹fÄfVff»ff
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
¹fafZIZYV½fSX ³ffdÀfIY dÀ±f°f
A³³f´fc¯ffÊ Afßf¸f ´fSX ¨f»f SXWZX
»fùf¨faOXe ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ ªf`ÀfZ WXe
ASX¯fe ¸fa±f³f õfSXf ¹fÄfVff»ff ¸fZÔ
Ad¦³fQZ½f IYf ´fifIYMÐX¹f WbXAf,
WXªffSXûÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ ¹fÄf QZ½f°ff
IZY ªf¹f§fû¿f ÀfZ ³fe»fd¦fdSX ´f½fÊ°f
àÈaJ»ff IYû ¦fbaªff¹f¸ff³f f³ff
dQ¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe Afßf¸f IZY
¸fWXf¸faOX»fZV½fSX À½ff¸fe
d½fV½fZV½fSXf³faQd¦fdSX IZY Àffd³³f²¹f
¸fZÔ »fÃf¨faOXe ¹fÄf ¸fZÔ AfWbXd°f¹fûÔ
IYf IiY¸f VfbøY WbXAfÜ Afßf¸f IZY
³¹ffÀfe d½f³fûQ A¦fi½ff»f ³fZ
f°ff¹ff dIY ¹fÄff¨ff¹fÊ ´fa.
IY»¹ff¯fQØf VffÀÂfe IZY d³fQZÊVf³f
¸fZÔ 32 WXªffSX ½f¦fÊRYeMX ÃfZÂf ¸fZÔ
d³fd¸fÊ°f ¹fÄfVff»ff ¸fZÔ ¦fÈWX Vffad°f
WX½f³f E½fa Àf´°fVf°fe WX½f³f ´fifSaX·f
WXbAfÜ ¹fÄf IZY ¸fb£¹f ¹fªf¸ff³f
I`Y»ffVf §fb»fZ ÀfdWX°f ¸ff»f½ff,
d³f¸ffOÞX E½fa ¸fWXfSXf¿MÑX IZY 100
¹fªf¸ff³f ¹fb¦f»f ¹fWXfa ´fid°fdQ³f
650 d½fõf³fûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
AfWbXd°f¹ffa QZ SXWZX W`XaÜ CX²fS,X ´fif¯f
´fid°f¿NXf IZY Af¨ff¹fÊ ff»ffÀffWZXf
QedÃf°f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¹fWXfa
À±ffd´f°f WXû³fZ ½ff»fe ¸ffa
A³³f´fc¯ffÊ, ÀfSXÀ½f°fe,
¸fWXfIYf»fe E½fa ·f`SX½f³ff±f IYe
´fid°f¸ffAûÔ IYf ªf»ffd²f½ffÀf E½fa
A³³ffd²f½ffÀf Àfa´f³³f WbXAfÜ
dVf½ffªfe ªf³¸f ÀfZ ³fWeÔ
A´f³fZ IY¸fÊ ÀfZ f³fZ ¸fWXf³f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
LXÂf´fd°f dVf½ffªfe ªf³¸f ÀfZ ³fWXeÔ
Ad´f°fb A´f³fZ IY¸fÊ ÀfZ EIY
¸fWXf³f SXfªff f³fZÜ ¹fb½ff ´fePÞXe IYû
A¦fSX ÀfWXe ¸ff¦fÊQVfʳf QZ³ff WXû
°fû CX³WZXa LXÂf´fd°f dVf½ffªfe
¸fWXfSXfªf IZY d½f¨ffSXûÔ ÀfZ BÀf
´fiIYfSX ÀfeÔ¨f³ff ¨ffdWXE °ffdIY
CX³f¸fZÔ dVf½ffªfe ¸fWXfSXfªf IZY
Àf¸ff³f CX©f d½f¨ffSX CX°´f³³f WXû
°f±ff ¹fb½ff ´fePÞXe IYû Af°¸f
d¨fa°f³f IYSX³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»fZÜ
CX¢°f d½f¨ffSX LXÂf´fd°f dVf½ffªfe
´fid°f¿NXf³f BaQüSX õfSXf LXÂf´fd°f
dVf½ffªfe ¸fWXfSXfªf IYe 388½fea
ªf¹fa°fe IZY A½fÀfSX ´fSX °fe³f
dQ½fÀfe¹f Àff½fʪfd³fIY LXÂf´fd°f
dVf½ffªfe ªf¹fa°fe Àf¸ffSXûWX IYf
Vfb·ffSaX·f IYSX°fZ WbXE LXÂf´fd°f
dVf½ffªfe ´fid°f¸ff À±f»f Efe SXûOX
´fSX OXeAfBʪfe feEÀfERY
A÷Y¯f °ffafZ ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ ½¹f¢°f dIYEÜ

¸f³f IYe ff°f
BaQüSX
07
¸fa¦f»f½ffSX, 20 RYSX½fSXe 2018
½¹fa¦¹f
»fZJIY
¸fbIZYVf ³fZ¸ff
EdOXVf³f»f IYd¸fV³fSX AffIYfSXe
d½f·ff¦f ¸f.´fi. VffÀf³f
RcYRYfAûÔ IYf fOXÞf SXû³ff WX` VffQe ¸fZÔ...
¹fZ RcYRYfAûa IYf fOXÞf SXû³ff WX` VffQe ¹ffWX ¸fZÔ, dIYÀfe ·fe VffQe
¸fZa þf ·fe Af´f dIYÀfe EZÀfZ A²fZOÞX Vf×£Àf IYû QZJZa þû ´fbSXf³ff,
CX²fOÞX°fe dÀf»ffBÊ Uf»ff ÀfcMX ´fWX³fZ, ¸fbaWX f³ffE, °f³ff-°f³ff Àff §fc¸f
SXWXf WXû, dþÀfIZY AfÀf´ffÀf Qû-°fe³f DYfZ WXbE ÀfZ »fû¦f ¸f³fbWXfSX
IYe ¸fbQif ¸faZ WXûa °fû fZJMXIZY ¸ff³f »fedþE dIY ¹fWXe fÔQf, Qc»WXZ
IYf RcYRYf WX`Ü
EZÀfZ ¸ffa¦fd»fIY AUÀfSX ´fSX ¹fdQ RcYRYf ¸fbaWX ³ff RbY»ff »fZ °fû »fû¦f
CXÀfIZY RcYRYf WXû³fZ ´fSX WXe ÀfÔQZWX IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`aÜ A´f³fe WX`dÀf¹f°f
þ°ff³fZ IYf AfJSXe ¸füIYf WXû°ff WX` ¹fWX CXÀfIZY d»fE AüSX IYûBÊ
·fe dWXÔQbÀ°ff³fe RcYRYf BÀfZ ¦faUf°ff ³fWXeaÜ
RcYRYf IYSX°ff I`YÀfZ WX` ¹fZ? UWX dIYÀfe ³f dIYÀfe ff°f ´fSX A³f¸f³ff
WXû¦ff, d¨fOÞXd¨fOXÞfE¦ff, °feJe f¹ff³fffþe IYSXZ¦ff, dIYÀfe fZ°fbIYe-
Àfe ff°f ´fSX A´f³fe fZBªþ°fe WXû³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX°ff WXbAf
dIYÀfe EZÀfe þf³fe-´fWX¨ff³fe þ¦fWX IZY d»fE d³fIY»f »fZ¦ff þWXfa
ÀfZ CXÀfZ ¸f³ffIYSX Uf´fÀf »ff¹ff þf ÀfIZYÜ
A¦f»ff Ufdþf ÀfUf»f °fû ¹fWXe WX` dIY RcYRYf EZÀff IYSX°ff WXe
¢¹fûa WX`Ü QSXAÀf»f, RcYRYf þû WXû°ff WX` Uû ½¹f°fe°f WXû°ff WXbAf
þeþf WXû°ff WX`, Uû ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXea WXû°ff WX` dIY CXÀfIZY
A¨LZ dQ³f fe°f ¨fbIZY AüSX CXÀfIYe Àf¸¸ff³f IYe SXfþ¦fïe ´fSX
dIYÀfe ³fE LûIYSXZ ³fZ þeþf WXûIYSX IYþf þ¸ff d»f¹ff WX`Ü RcYRYf,
RcYRYf ³fWXea WXû³ff ¨ffWX°ff, þeþf f³ff SXWX³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX
VffQe-¹ffWX þ`ÀfZ ³ffþbIY ¸füIYfZÔ ´fSX CXÀfIYf ¸fbaWX RbY»ff³ff, þeþf
f³fZ SXWX³fZ IYe ³ffIYf¸f IYûdVfVf ·fSX WXû°fe WX`Ü
RcYRYf IYû ¹fWX ¦f»f°fRYWX¸fe WXû°fe WX` dIY CXÀfIYe ³ffSXfþ¦fe IYû
fWXb°f ¦fa·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff þfE¦ff ´fSX A¸fc¸f³f EZÀff WXû°ff ³fWXea,
»fOÞXIZY IYf ff´f BÀfZ f°füSX þeþf PXû°fZ-PXû°fZ Afg»fSXZOXe ±fIYf
WXbAf WXû°ff WX`, DY´fSX ÀfZ »fOÞXIZY IZY ¹ffWX IZY Àfü »fRYOÞXZÜ BÀfd»fE
Uû EIYf²f ffSX JbQ IYûdVfVf IYSX°ff WX` AüSX ±fIY-WXfSX IYSX
A´f³fZ BÀf fbPÞXf°fZ þeþf IYû A´f³fZ dIYÀfe ³fIYfSXZ ·ffBÊ fÔQ IZY
WXUf»fZ IYSX QcÀfSXZ ª¹ffQf þøYSXe IYf¸fûÔ ¸fZa þbMX þf°ff WX`Ü ffIYe
»fû¦f RcYRYf IZY EZÔNX³fZ IYû VffQe IZY QcÀfSXZ dSXUfþûÔ IYe WXe °fSXWX
»fZ°fZ WXa`Ü UZ ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`a dIY ¹fWX ¹fWXe Àff IYSX³fZ WXe Af¹ff ±ff,
AüSX ¹fZ ¹fWX ³fWXea IYSXZ¦ff °fû ¢¹ff IYSXZ¦ffÜ þfdWXSX WX` UZ ·fe CXÀfZ
IY°fBÊ °fUªþû ³fWXeÔ QZ°fZÜ
RcYRYf ¹fdQ ±fûOÞXf fWXb°f ·fe Àf¸fÓfQfSX WXbAf °fû ff°f IYû ª¹ffQf
»f¸ff ³fWXea JeÔ¨f°ff, ¸ffWXü»f ·ffa´f þf°ff WX`Ü ¸ff¸f»ff WXf±f ÀfZ
d³fIY»f þfE, CXÀfIZY ´fWX»fZ ¸ff³f þf°ff WX`Ü fe½fe IYe AfaJZÔ CXÀfZ
Àf¸fÓff QZ°fe WX`a dIY ff°f IYû AüSX Af¦fZ fPÞXf³ff NXeIY ³fWXea,
d»fWXfþf UWX fdWX¿IYfSX Àf¸ff~ IYSX ¹ffWX IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZa
»füMX Af°ff WX`Ü WXf»ffadIY WXaÀf°ff-fû»f°ff ³fWXeÔ W`X, fÀf °f³ff-°f³ff
f³ff SXWX°ff WX`Ü CXÀfIYe EIYf²f CX¸fiQSXfþ Àff»fe AüSX JbQ IYe
fe½fe þøYSX ±fûOÞXe-fWXb°f Af¦fZ-´feLZ WXû°fe WX` CXÀfIZY, ´fSX þ»Qe
WXe UZ ·fe CXÀfZ ·f¦fUf³f ·fSXûÀfZ LûOÞX QcÀfSXûÔ ÀfZ dSXV°fZQfSXe d³f·ff³fZ
¸faZ ½¹fÀ°f WXû þf°fe WX`aÜ
RcYRYf fWXfQbSX VffWX þRYSX IYe ¦fd°f IYû ´fif~ WXû°ff WX`Ü A´f³ff
SXfþ WXf±f ÀfZ d³fIY»f°ff QZJ IbYPXÞ°ff WX`, ´fSX dIYÀfe ÀfZ IbYL IYWX
³fWXeÔ ´ff°ff, ¸f³f ¸fÀfûÀfIYSX SXûMXe Jf°ff WX` AüSX QcÀfSXûÔ IZY fWXb°f
´fWX»fZ VffQe IYf ´fÔOXf»f LûOÞX JSXfÊMXZ »fZ³fZ A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZa »füMX
Af°ff WX`Ü RcYRYf ¨fcadIY AüSX IbYL IYSX ³fWXeÔ ÀfIY°ff BÀfd»fE UWX
¹fWXe IYSX°ff WX`Ü
´fSX ¸fZSXe ¹fWX A´fe»f WX` Af´fÀfZ, RcYRYfAûa ´fSX WXadÀfE ¸f°f, Af´f
AfþeU³f þeþf ³fWXea f³fZ SXWX ÀfIY°fZÜ Afþ ³fWXea °fû IY»f
Af´fIYû ·fe RcYRYf WXûIYSX ¸ff¦fÊQVfÊIY ¸fÔOX»f IYf dWXÀÀff WXû WXe
þf³ff WX`Ü Afþ IZY RcYRYfAûa IYe Bªþ°f IYSXZÔ¦fZ Af´f, °f·fe A´f³fZ
RcYRYf Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZa »fû¦fûÔ ÀfZ Bªþ°f ´ff ÀfIZYÔ¦fZÜ Af¦fZ Af´f JbQ
Àf¸fÓfQfSX WX`ÔÜ
´fWX»fZ UeIY WXe ²f¸¸f ÀfZ
d¦fSXe 'A¹¹ffSXe'
dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff AüSX ¸f³fûþ ffþ´fZ¹fe ÀMXfSXSX dRY»¸f 'A¹¹ffSXe' IZY MÑZ»fSX
³fZ dþÀf IYQSX QVfÊIYûÔ ÀfZ ´¹ffSX ´ff¹ff U`ÀfZ ´¹ffSX dRY»¸f IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff ³fþSX Af
SXWXfÜ ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX dRY»¸f IYû CX¸¸feQ ÀfZ IYfRYe IY¸f dSXÀ´ffg³Àf d¸f»f SXWXf
W`XÜ dRY»¸f UeIZYÔOX ´fSX dIYÀfe
°fSXWX JeÔ¨f°ff³f IYSX IZYU»f
11.75 IYSXûOÞX IYe IY¸ffBÊ
IYSX ÀfIYe WX`Ü
dRY»¸f ³fZ Aû´fd³fÔ¦f OXZ
¹ff³fe VfbIiYUfSX IYû þWXfÔ
IZYU»f 3.25 IYSXûOÞX IYe
IY¸ffBÊ IYe, UWXeÔ Vfd³fUfSX
IYû dRY»¸f ³fZ 4.25 IYe
IY¸ffBÊ IYeÜ SXdUUfSX IYû
·fe IY¸ffBÊ ¸fZÔ IbYL JfÀf AÔ°fSX ³fWXeÔ dQJf AüSX 4.25 IYSXûOÞX WXe IY¸ffBÊ
IYSX ´ffBÊ ¹fWX dRY»¸fÜ ¹ff³fe IbY»f d¸f»ffIYSX dRY»¸f ³fZ 11.75 IYSXûOÞX IYe
IY¸ffBÊ IYeÜ ³feSXþ IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ f³fe 'A¹¹ffSXe' EIY ¸fZ¦ff fþMX dRY»¸f
WX` dþÀfIYf fþMX ´fi¸fûVf³f ÀfdWX°f 65 IYSXûOÞX IZY IYSXef f°ff¹ff þf ¨fbIYf
WX`Ü IYWXf³fe dOXRZYÔÀf OXe»f ÀfZ »fZIYSX QZVf IYe ÀfbSXÃff IZY ¸fbïZ AüSX ÀfZ³ff IZY
Af»ff ARYÀfSXûÔ AüSX BÔMXZd»fþZÔÀf ¹fcSXû IZY Àff±f SXfþ³fed°f IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ
°fIY §fc¸f°fe WX`Ü d³fQZÊVfIY ³feSXþ ´ffÔOXZ A´f³fe BÀf dRY»¸f IYû EIY Àf¨¨fe
§fMX³ff ÀfZ þbOÞXe dRY»¸f f°ff°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ª¹ffQf
ªff³fIYfSXe IYWXeÔ ³fWXeÔ QeÜ
¸fbÔfBÊÜ AÃf¹f IbY¸ffSX IYe dRY»¸f ´f`OX¸f`³f ³fZ ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX
ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX »fe WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ AÃf¹f IbY¸ffSX IYf
IYWX³ff WX` dIY Af ·fe dRY»¸f IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ³fWXeÔ ´ffBÊ WX`Ü
BÀf ff°f IYe CX³WXZÔ °fIY»feRY WXû SXWXe WX`Ü
¸fb£¹f CXïZV¹f - CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY dRY»¸f °fû ¸fWXþ 18
IYSXûOÞX ¸fZÔ f³fe WX` AüSX dRY»¸f IYf¸f¹fff WXû ¨fbIYe WX`Ü »fZdIY³f
BÀf dRY»¸f IYû »fZIYSX þû CX³fIYf CXïZV¹f ±ff, Af °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ
WXû ´ff¹ff WX`Ü CXØfSX´fiQZVf AüSX dfWXfSX IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ
dRY»¸f ³fWXeÔ QZJe WX`Ü AÃf¹f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf dRY»¸f IZY
ÀfZd»ffiZVf³f ¸fZÔ EZÀfe IYûBÊ ´ffMXeÊ IYSX³fZ IYe CX³fIYe ´»ffd³fÔ¦f ³fWXeÔ
WX`, fd»IY CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ BÀf
dU¿f¹f IYû »fZIYSX dRY»¸f f³ffBÊ WX`, ´ffMXeÊ IYSXIZY BÀf dRY»¸f IYf
CXïZV¹f IY¸f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UZ A·fe AüSX ·fe »fû¦fûÔ IYû
AUZ¹fSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ
fZMXZ AfSXU IYf dSXE¢Vf³f - AÃf¹f IYf IYWX³ff WX` dIY
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ fZMXZ AfSXU IYû ¹fWX dRY»¸f dQJfBÊ WX` AüSX
CX³WXûÔ³fZ AÃf¹f ÀfZ IYWXf WX` dIY AfBÊ E¸f ´fifCXOX AfgRY ¹fcÜ AÃf¹f
³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIZY fZMXZ IYû ´fedSX¹fOX IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXe
WX`Ü UWX JbQ BÀf ffSXZ ¸fZÔ CX³fÀfZ IYBÊ ffSX ff°f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dSX»feþ ³fWXeÔ WXû³fZ IYû »fZIYSX- ´f`OX¸f`³f
Af°faIY½ffdQ¹fûÔ IYe °fSXWX WXû ¦fE W`ÔX VfWXSX IZY IbYØfZ
§fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ W`ÔX °fû ÀffÀfZ
´fWX»fZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ EIY MZÔXVf³f SXWX°ff
W`XÜ ¹fWX MZÔXVf³f CXÀf fOÞXe Àf¸fÀ¹ff
IYû »fZIYSX WXû°ff W`X, þfZ IY·fe
£f°¸f ³f WXû³fZ ½ff»fe ³fªfSX Af
SXWXe W`XÜ A¦fSX ¸f`Ô f°ffDaY¦fe °fû
Vff¹fQ Af´f WaXÀf ´fOÞZÔX¦fZ ¹ff ¦fa·feSX
WXûIYSX ¸fZSmX QQÊ ¸fZÔ Af´fIYû ·fe
A´f³ff QQÊ ³fªfSX AfE¦ffÜ ¸fZSXe
´fSmXVff³fe f³f ¨fbIZY W`ÔX ¦f»fe IZY
IbYØfZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IbYLX BX°f³fZ £fca£ffSX
W`ÔX, dªf³fÀfZ f¨fIYSX d³fIY»f³ff
¸fbdVIY»f-Àff WXû ¦f¹ff W`XÜ Af°fZ-
ªff°fZ BX³f WX¸f»ff½fSXûa ÀfZ Àff¸f³ff
WXû°ff W`XÜ IY·fe BX³fIZY IYfMX »fZ³fZ
IYf OXSX SXWX°ff W`X °fû IY·fe
E¢ÀfeOZaMX IYfÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ
RYû³f »f¦ffIYSX £fca£ffSX IbYØffZÔ IYû
QcSX LbXOÞX½ff³fZ IYe ff°f IYWXû °fû
ªf½fff d¸f»f°ff W`X dIY IbYØfZ ªfWXfa
´f`Qf WbXE ½fWXeÔ ¸fSmÔX¦fZÜ BX³WZÔX ¸ffSX³fZ
IYe ff°f IYWXû °fû ¸fZ³fIYf ¦ffa²fe
IYf ³ff¸f AüSX E³fªfeAû IYe ff°f
IYWXIYSX d³f¦f¸f ´f»»fXf ÓffOÞX »fZ°ff
W`XÜ ¹fZ AfQ¸f£fûSX IbYØfZ,
Af°faIY½ffdQ¹fûÔ IZY Àf¸ff³f f³f
¨fbIZY W`ÔXÜ ªff EIY Af°faIY½ffQe
IYû ´fIYOÞX³fZ IZY ffQ CXÀfZ RYfaÀfe
IYe Àfªff Àfb³ffBÊX ªff ÀfIY°fe W`X °fû
dRYSX BX³f IbYØfZ IZY Af°faIY ÀfZ
f¨f³fZ IYf CX´ff¹f ¢¹fca ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff ÀfIY°ffÜ ¸fü°f IYe Àfªff CXÀfZ
WXe Qe ªff°fe W`X dªfÀfÀfZ Af¸fªf³f
IYû J°fSXf WXûÜ
WX¸ffSmX ÃûÂf IYe dÀ±fd°f ¹fWX f³f
¨fbIYe W`X dIY f©û £û»f³fZ IZY
d»fE §fXSX ÀfZ ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f
Uû QÈV¹f - ¸f`Ô A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f fQie³ff±f-
IZYQfSX³ff±f IYe ¹ffÂff ´fSX ±ffÜ ¦fÔ¦fûÂfe AüSX ¹f¸fb³fûÂfe
IYe ¹ffÂff IZY Àff±f BÀfZ ·fe ¨ffSX ²ff¸f IYe ¹ffÂff IYWXf
þf°ff WX` °fû WX¸f ·fe BÀfe ¨ffSX²ff¸f IYe ¹ffÂff ´fSX
d³fIY»fZ ±fZÜ Àff¸ff³¹f°f: BÀf ¹ffÂff IYe Vfb÷YAf°f
¹f¸fb³fûÂfe ÀfZ WXû°fe WX` dRYSX ¦fÔ¦fûÂfe, IZYQfSX³ff±f WXû°fZ WXbE
fQie³ff±f IYf ³fÔfSX Af°ff WX`, ´fSXÔ°fb WX¸f³fZ A´f³fe ¹ffÂff
IYe Vfb÷YAf°f IZYQfSX³ff±f ÀfZ IYeÜ ¹ffÂff IYe Vfb÷YAf°f
±fe °fû WX¸f Àf·fe þûVf ¸fZÔ ±fZÜ ±fIYf³f ·fe ³ff¸f¸ffÂf IYe
±feÜ WX¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IZYQfSX³ff±f IYe ¨fPÞXfBÊ IbY»f
18 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü WX¸ffSXZ Àff±f °fe³f f¨¨fZ ·fe ±fZÜ
A°f: WX¸f³fZ §fûOÞXûÔ IZY Àff±f DY´fSX þf³fZ IYf d³f¯fʹf
d»f¹ffÜ WX¸f ´ffa¨f §fûOÞXûÔ ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX d³fIY»fZÜ
dWX¸ff»f¹f IYe UfdQ¹fûÔ ¸fZÔ WX¸f Àf·fe IYf ¹fWX ´fWX»ff
A³fb·fU ±ffÜ WXdSX¹ff»fe ÀfZ Af¨LfdQ°f ´fWXfdOÞX¹fûÔ AüSX
CX³f ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ d³fIY»f°fZ LûMXZ-fOÞXZ ÓfSX³fZ WX¸f
Àf·fe IYf ¸f³f ¸fûWX SXWXZ ±fZÜ f¨¨fûÔ ÀfZ ª¹ffQf fOÞXZ
¨fWXIY SXWXZ ±fZ AüSX dIY»fIYfSXe ¸ffSX SXWXZ ±fZÜ ¨fcadIY
SXfÀ°ff ÀfÔIYSXf ±ff A°f: §fûOÞXZ EIY »ffB³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ
ÀfIY°fZÜ ÀfbfWX IYe Àf`SX ´fSX
d³fIY»f³fZ ½ff»fZ »fû¦f WXf±ffZÔ ¸fZÔ
dÀMXIY »fZIYSX ffWXSX d³fIY»f°fZ W`Ô,
BXÀf OXSX ÀfZ dIY IYWXeÔ ¹fZ WX¸f»ff ³f
fû»f QZÔÜ Qû´fdWX¹ff ½ffWX³f Àf½ffSXfZÔ
IZY ¸f³f ¸fZÔ E¢ÀfeOZÔMX IYf £füRY
f³ff SXWX°ff W`XÜ AIYÀfSX ¹fZ ¦ffOÞXe
IYf ´feLXf IYSX³fZ »f¦f°fZ W`ÔX, dªfÀfÀfZ
IYBXÊ ffSX »fû¦ffZÔ IYf E¢ÀfeOZÔMX WXû
¨fbIYf W`XÜ WX¸ffSmX ÃûÂf ¸fZÔ ¹fZ IYBÊX
»fû¦ffZÔ IYû IYfMX ¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f
CXÀfIZY ff½fªfcQ WX¸f »ff¨ffSX W`ÔX,
¢¹fûÔdIY OXfg¦f øY»f fbIY IZY
d³f¹f¸fûÔ ³fZ B³fXÀff³f IYû Afªf
IbYØffZÔ IZY Af¦fZ fü³ff AüSX »ff¨ffSX
f³ff dQ¹ff W`XÜ
¸fZ³fIYf ¦ffa²fe IbYØffZÔ IZY ÀfaSXÃf¯f
IYe °f¸ff¸f ff°fZÔ IYSX°fe W`ÔXÜ ff°fZÔ
IYSX³fZ ¸fZÔ ¢¹ff ªff°ff W`X, ªf¸fe³fe
WXIYeIY°f ªff³f³fZ IZY d»fE °fû
ªf¸fe³f ´fSX IYQ¸f SX£f³ff ´fOÞX°ff
W`X, »fZdIY³f ½fû °fû WX¸fZVff IYfSX ¸fZÔ
WXe Àf`SX IYSX°fe W`ÔXÜ ¸fZSXe CX³fÀfZ
¦fbªffdSXVf W`X dIY Af¸fªf³f IYe
°fSXWX ÀfOÞXIY ´fSX ´f`Q»f ¨f»fZÔÜ ªff
IYûBÊX ½¹fd¢°f IbYØffZÔ IYû ¨fûMX
´fWbaX¨ff°ff W`X °fû °f¸ff¸f E³fªfeAû
f£ûOÞXf £fOÞXf IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ ¸fZSXf
±fZÜ BÀfd»fE dþÀfIYf §fûOÞXf Af¦fZ SXWX°ff CXÀfZ WXe ÀffÀfZ
´fWX»fZ IYûBÊ ¸f³fûSX¸f QÈV¹f dQJ°ff AüSX UWX JbVfe IZY
¸ffSXZ þûSX-þûSX ÀfZ d¨f»»ffIYSX QcÀfSXûÔ IYû f°ff°ffÜ dRYSX
²feSXZ-²feSXZ Àf·fe IYû UWX QÈV¹f dQJfBÊ QZ þf°ff ±ffÜ
dRYSX Àf·fe d¸f»fIYSX ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ CXÀf QÈV¹f ´fSX MXeIYf
dMX´´f¯fe IYSX°fZÜ BÀfe WXaÀfe-dNXNXû»fe ¸fZÔ WX¸f Àff A´f³fZ
§fûOÞXûÔ ´fSX Àfa·f»fIYSX f`NX°fZ WXbE A´f³ff 18
CX³fÀfZ Àf½ff»f W`X dIY ªff EIY
IbYØff, BXaÀff³f IYû IYfMXIYSX
»fWcX»fbWXf³f IYSX QZ°ff W`X, CXÀf ´fSX
ªff³f»fZ½ff WX¸f»ff IYSX°ff W`X, °ff
¹fZ E³fªfeAû IYWXfa ¦ff¹ff WXû ªff°fZ
W`ÔXÜ A¦fSX IbYØffZÔ IYû ÀfaSXÃf¯f QZ³fZ
IYe dªf¸¸fZQfSXe ¹fZ »fZ°fZ W`ÔX °fû IbYØffZÔ
IZY õXfSXf ¸f¨ffE ªff³fZ ½ff»fZ CX°´ff°f
IYe ªf½ff½fQfSXe ·fe BX³WZÔ »fZ³ff
¨ffdWXEÜ B³f IbYØfûÔ IZY d»fE
E³fªfeAû IYûBÊ EZÀff À±ff³f °f`¹ffSX
IYSmÔX ªfWXfa ½fZ B³fIYe QZJ·ff»f IYSX
ÀfIZaY AüSX ¹fZ IbYØfZ Af¸fªf³f IYû
´fSmXVff³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIaZYÜ
dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX ´fcSXf IYSX SXWXZ ±fZÜ °f·fe
A¨ff³fIY ÀffÀfZ Af¦fZ ¨f»f SXWXZ ½¹fdöY ³fZ þûSX ÀfZ
IYWXf, AûÚÚÚÚÚ .......Ü fÀf CXÀfIZY ¸fbaWX ÀfZ B°f³ff WXe
d³fIY»ff AüSX Uû ¨fb´f WXû ¦f¹ffÜ Uû QÈV¹f QZJIYSX
A³ff¹ffÀf WXe CXÀfIYe AfUfþ fÔQ WXû ¦fBÊÜ QcÀfSXZ §fûOÞXZ
´fSX ÀfUfSX ³fZ þf Uû QÈV¹f QZJf °fû CXÀfIZY ¸fbaWX ÀfZ
d³fIY»ff, ASXZ ff´f SXZ ÚÚÚÚÚ..Ü
IYd½f°ff
±f´´fOÞX ÀfZ OXSX ³fWXeÔ »f¦f°ff
IY·fe-IY·fe ³ffJc³fûÔ IYf fPÞX þf³ff ·fe A¨Lf WXû°ff W`X
¹fZ CX³f »fû¦fûÔ IYf ¸fbaWX ³fûa¨f³fZ IZY d»fE þøYSXe WX`,
þû ³ffSXe IYû QZU°ffAûÔ IYû ¨fPÞXf¹fZ þf³fZ Uf»ff
RcY»f ¸ff³f°fZ WX`Ô,
¹ff dRYSX ¸ff³f°fZ WX`Ô fZVfIYe¸f°fe SX°³f,
þû d°fþûSXe IZY ´feLZ ¸fWXRcYþ SXJf þf³ff WX`,
»fZdIY³f OXSX WX¸fZÔ B³fÀfZ ³fWXeÔ ÜÜ
CX³fÀfZ ·fe ³fWXeÔ WX`,
þû CXð°f WX`Ô ÀÂfe IYû f³ff³fZ IZY d»fE ¦fb»ff¸f,
¹ff dþ³fIZY ¸f³f ¸fZÔ WX`Ô UWXdVf¹ff³ff £¹ff»fÜ
¢¹fûÔdIY Af CX³WXZÔ WX¸f
¨fWXfSXQeUfSXe ÀfZ d³fIYf»fIYSX dþÞÔQf þ»ff QZÔ¦fZÜ
WX¸fZÔ °fû OXSX WX` CX³fÀfZ,
þû BÀfIYf UfÀ°ff QZIYSX,
IY·fe f³f QûÀ°f, IY·fe WX¸fQQÊ,
IY·fe ·ffBÊ, IY·fe d´f°ff,
AüSX IY·fe ÀffÀfZ ª¹ffQf ¨ffWX³fZ IYf ·fb»ffUf QZIYSX,
Jf°fZ WX`Ô þeU³f·fSX Àff±f d³f·ff³fZ IYe IYÀf¸fZÔ,
AüSX Le³f »fZ°fZ WX`Ô BÀf þeU³f-AfIYfVf ¸fZÔ,
CXØfbÔ¦f CXOÞXf³f ·fSX³fZ IYe WX¸ffSXe ¨ffWX°fÜ
L»f ¸f°f IYSXû WX¸fÀfZ,
AüSX WX¸ffSXe fZWX°fSXe IYf
·fb»ffUf ·fe ¸f°f Qû
fÀf dRYSX WX¸f JbQ WXe °f¹f IYSX »fZÔ¦fZ dRYSX A´f³fe SXfWXZÔ,
¢¹fcÔdIY ±f´´fOÞX ÀfZ OXSX ³fWXeÔ »f¦f°ff ÀffdWXf,
´¹ffSX ÀfZ »f¦f°ff WX`ÜÜ
»fZJIY Af³faQ IbY¸ffSX Vf¸ffÊ
·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZ½ff
(AfBÊEEÀf) IZY Ad²fIYfSXe W`Xa
¹ffÂff IYf ½fû QÈV¹f ¹ffQ IYSX WX¸f Àff Afªf ·fe WaXÀf°fZ W`ÔX...
dÀf»½fSX ÀIiYe³f
³fE ½fedOX¹fû ¸fZÔ ³fBÊ
³f½fZ»fe Qb»WX³f ³fªfSX
Af SXWXe W`ÔX Àf´f³ff
¸fbÔfBÊÜ MXeUe dSX¹fd»fMXe Vfû df¦f ffgÀf
11 IYe IÔYMXZÔÀMXZÔMX Àf´f³ff ¨fü²fSXe IYf
WXf»f WXe ¸fZÔ UedOX¹fû Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ
B³f °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ Àf´f³ff Vf¸feÊ»fe AüSX
³fBÊ ³fUZ»fe Qb»WX³f IZY øY´f ¸fZÔ ³fþSX
Af SXWXe WX`ÔÜ
QSXAÀf»f, Àf´f³ff ¨fü²fSXe IYf ¹fWX
»fZMXZÀMX UedOX¹fû EIY SXû¸ffÔdMXIY ¦ff³fZ
IYf WX`Ü ¦ff³fZ IZY fû»f WX`Ô '¸fZSXf ¨ffÔQ'Ü
Àf´f³ff IZY BÀf ³fE ¦ff³fZ IYû SXfþ
¸ffUfSX ³fZ ¦ff¹ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ Àf´f³ff
IZY Àff±f ³fUeSX ³fføY ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ
f°ff QZÔ dIY dSX¹fd»fMXe Vfû 'df¦f
ffgÀf' 11 ÀfZ d³fIY»f°fZ WXe Àf´f³ff
¨fü²fSXe IZY ffQ AfgRYÀfÊ IYe ·fSX¸ffSX
WX`Ü ffg»feUbOX dRY»¸f 'UeSXZ IYe
UZdOXÔ¦f' IYf AfBMX¸f ³fÔfSX 'WXMX þf
°ffDY' dSX»feþ WXbAf dþÀf¸fZÔ Àf´f³ff
A´f³fe dÀf¦³fZ¨fSX ÀMXfB»f ¸fZÔ OXfÔÀf
IYSX°fe dQJ SXWXe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
CX³fIZY Qû AfBMX¸f ³fÔfSX '»fU ffBMX'
AüSX 'MX`MXc' IYû ·fe »fû¦fûÔ ³fZ Jcf
´fÀfÔQ dIY¹ffÜ
´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dSX»feþ ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü BÀf ´fSX AÃf¹f IYf
IYWX³ff WX` dIY dRY»¸f ¸fZÔ EZÀff IbYL WX` ³fWXeÔÜ WX¸f ¸f¦fSX CX³fÀfZ
dÀfRYÊ QSX£UfÀ°f WXe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¹fWX þøYSXe dRY»¸f WX`Ü
AÃf¹f ³fZ f°ff¹ff WX` dIY U»OXÊ f`ÔIY ÀfZ CX³fIYe ff°f¨fe°f WXbBÊ WX`
»fZJIY d½f·ff dÀfaWX
R`YVf³f dOXªffB³fSX ßfeIYfa°f
´f`»fZÀf, IY³ffdOÞX¹ff SXûO, BaXQüSX
dRYSX °fû Àf·fe ³fZ Af¹fÊ d¸fdßf°f OXSX Uf»fZ Uf¢¹f
fû»fIYSX A´f³fe EZÀfe-EZÀfe ´fid°fdIiY¹ff Qe dþÀf ´fSX
WX¸f Àff Afþ °fIY WXaÀf°fZ WX`aÜ QSXAÀf»f WX¸f Àf·fe
³fZ A´f³fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX fRÊY ÀfZ PXÔIYf WXbAf
´fWXfOÞX QZJf ±ffÜ ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔ CXÀfZ QZJIYSX fWXb°f
JbVfe WXbBÊ dIÔY°fb CXÀfe Ãf¯f EIYQ¸f ¹fWX ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ
Af¹ff dIY WX¸fZÔ ·fe UWXeÔ þf³ff WX`, ¸fþZQfSX ff°f ¹fWX
WXbBÊ dIY Àf·fe IYû ¹fZX Qû³fûÔ WXe ff°fZÔ EIY Àff±f Àf¸fÓf
¸fZÔ AfBÊ AüSX Àf·fe ³fZ »f¦f·f¦f U`Àff WXe dSXE¢MX dIY¹ffÜ
WX¸f Àff UWX ff°f ¹ffQ IYSXIZY Afþ ·fe WXaÀf°fZ WX`Ô AüSX
IYWX°fZ WX`Ô dIY, kRY`d¸f»fe Q`MX d»f½Àf Mb¦fZQSX, BÊMXÐÀf
Mb¦fZQSX, ¸fcU Mb¦fZQSX ...... WX`U Àf`¸f dRY¹fSX Mb¦fZQSXÜl
´fd°f AfdQ°¹f ¨fû´fOÞXf IYû SXûþ
¦ffd»f¹ffÔ QZ°fe WX`Ô SXf³fe ¸fbJþeÊ
¸fbÔfBÊÜ ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe SXf³fe ¸fbJþeÊ B³f dQ³fûÔ A´f³fe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f dWX¨fIYe IYû
»fZIYSX IYfRYe ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ SXf³fe Ad·f³fZÂfe ³fZWXf ²fcd´f¹ff IZY MXfgIY Vfû
feERYERY dUQ Uû¦Àf ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨feÔÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fÀfʳf»f »ffBRY ÀfZ
þbOÞXe IYfRYe ff°fZÔ VfZ¹fSX IYeÜ BÀf QüSXf³f SXf³fe ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIZY ´fd°f AfdQ°¹f ¨fû´fOÞXf
IYû °fe³f kERYl WXe ´fÀfÔQ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY RcYOX, QcÀfSXf dRY»¸f AüSX °feÀfSXZ IYf dþIiY UWX
UWXfÔ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf Vfû ¸fZÔ SXf³fe RZY¸fÀf R`YVf³f dOXþfB³fSX Àf¹fÀff¨fe ¸fbJþeÊ IZY
Àff±f ´fWXbÔ¨fe ±feÔÜ ¨f`MX Vfû ¸fZÔ SXf³fe ³fZ A´f³fe fZMXe AfdQSXf ÀfZ þbOÞXe ·fe IYBÊ ff°fZa VfZ¹fSX IYeÜ
BÀf QüSXf³f Vfû IYe WXûÀMX ³fZWXf ²fcd´f¹ff ³fZ EIY ÀfZ¦f¸fZÔMX IZY QüSXf³f SXf³fe ÀfZ AfdQ°¹f
¨fû´fOÞXf IYe EIY EZÀfe AfQ°f IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf þû UWX AfdQSXf ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨ffWX°fe WX`ÔÜ BÀf ´fSX
SXf³fe ³fZ IYWXf dIY UZX ³fWXeÔ ¨ffWX°fe WX`Ô dIY AfdQSXf AfdQ°¹f IYe Jf³ff Jf³fZ IYe AfQ°f IYû
A´f³ffEÜ SXf³fe ³fZ IYWXf ¸f`Ô ¨ffWX°fe WXcÔ dIY AfdQSXf EIY RcYOX »fUSX WXû »fZdIY³f UWX ÀUÀ±f
·fe WXûÜ UWXeÔ SXf³fe ³fZ Af¦fZ þUff ¸fZÔ IYWXf ¢¹fûÔdIY ¸fZSXZ ´fd°f IYû dÀfRYÊ °fe³f ERY WXe ´fÀfÔQ
WX`ÔÜ CX³WXZÔ RcYOX, dRY»¸f AüSX °feÀfSXZ ERY IZY ffSXZ ¸fZÔ ¸f`Ô ¹fWXfÔ fû»f ³fWXeÔ ÀfIY°fe WXcÔÜ CX³fIZY
BÀf þUff IYû Àfb³fIYSX ³fZWXf AüSX Àf¹fÀff¨fe þûSX ÀfZ WXÔÀf³fZ »f¦fZÜ Af¦fZ þf ³fZWXf ³fZ SXf³fe
ÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff Uû A´f³fZ ´fd°f ´fSX IY·fe ¦fbÀÀff WXû°fe ¹ff ¦ffd»f¹ffÔ QZ°fe WX`Ô °fû BÀf ´fSX SXf³fe
fû»feÔ- ¸f`Ô WXSX dQ³f A´f³fZ ´fd°f ´fSX ¦fbÀÀff IYSX°fe WXcÔ AüSX CX³WXZÔ ¦ffd»f¹ffÔ QZ°fe WXcÔÜ WXf»ffÔdIY
B°f³ff fû»f°fZ WXe SXf³fe WXÔÀf³fZ »f¦feÔÜ Vfû ¸fZÔ SXf³fe ³fZ IYWXf- AfdQ°¹f IYfRYe IZY¹fdSXÔ¦f AüSX
ÀUeMX ´fÀfʳf WX`ÔÜ IY·fe-IY·fe ´¹ffSX ¸fZÔ CX³fIZY d»fE ¦ffd»f¹ffÔ d³fIY»f þf°fe WX`ÔÜ U`ÀfZ A¦fSX
¸f`Ô dIYÀfe IYû ¦ff»fe QZ SXWXe WXcÔ °fû ¸f°f»ff CXÀfZ IYfRYe ´¹ffSX IYSX°fe WXcÔÜ SXf³fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf
dIY CX³fIZY WXÀff`ÔOX fZÀMX OXf¹fSXZ¢MXSX WX`ÔÜ
fZMXZ AfSXU ³fZ QZJe ´f`OX¸f`³f AüSX ´ff´ff AÃf¹f ÀfZ IYWXf- AfBÊ E¸f ´fifCXOX AfgRY ¹fc
AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fe³f ¸fWXe³fZ IZY ffQ UWX WXSX CXÀf þ¦fWX
´fSX þfIYSX ÀIiYe³f »f¦ff IYSX dRY»¸f dQJfEa¦fZ, þWXfÔ ¹fWX dRY»¸f
´fWXbÔ¨f³ff ¨ffdWXEÜ »f¦f·f¦f 642000 ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ BÀfZ dSX»feþ
IYSX³fZ IYe ff°f WX`Ü
A÷Y¯ff¨f»f¸f IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ WX` þV³f- AÃf¹f ³fZ f°ff¹ff
dIY A÷Y¯ff¨f»f¸f IZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ BÀf dRY»¸f IYû
ÀfZd»ffiZMX dIY¹ff WX`Ü CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZÔ dRY»¸f ÀfZd»ffiZMX IYe ¦fBÊ WX`Ü
A÷Y¯ff¨f»f¸f JbQ ÀffCX±f ÀfZ WX`Ô, »fZdIY³f dRY»¸f IYû ¸f²¹f´fiQZVf
IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ f³ff³fZ IYe IYûBÊ JfÀf UþWX SXWXeÜ BÀf ´fSX
AÃf¹f IYWX°fZ WX`Ô dIY EZÀff IbYL Àfû¨fIYSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü BÀfZ
´»feþ Af´f »fû¦f IY¸¹fc³f»f þ`Àff ³f f³ffEaÜ
OXfg¢¹fb¸fZÔMÑe ³fWXeÔ dRY»¸f f³ffBÊ EZÀfZ dU¿f¹fûÔ ´fS- AÃf¹f
IYWX°fZ WX`Ô dIY ¹fWX þøYSXe WX` dIY EZÀfZ dU¿f¹fûÔ ´fSX dRY»¸fZÔ f³fZÔÜ
¨fcÔdIY »fû¦f OXfg¢¹fb¸fZÔMÑe QZJ³ff CX°f³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ
CX³fIYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY Af ·fe »fû¦f ´fdSXUfSX IZY Àff±f BÀf
dRY»¸f IYû QZJ³fZ þf³fZ ÀfZ dWX¨fIY SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ff°f ÀfZ AÃf¹f
IYû °fIY»feRY WX`Ü UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY BÀf dRY»¸f IYû f³ff³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ
IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ AfBÊ WX`, »fZdIY³f dRY»¸f IYf¸f¹fff °f·fe WX`,
þf QVfÊIY °fIY ´fWXbÔ¨f þfE, ¸fdWX»ff ´fb÷Y¿f Àff±f dRY»¸f QZJ
AfEaÜ
»fZJIY OXfg. AdV½f³feIbY¸ffSX Vf¸ffÊ
´fif²¹ff´fIY (SXfþ³fed°f dUÄff³f)
ßfe AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe
VffÀfIYe¹f IY»ff EUÔ Ufd¯fª¹f
¸fWXfdUôf»f¹f, BÔQüSX
VfVffÔIY JZ°ff³f IYe dRY»¸f 'SX¯f·fcd¸f' ¸fZÔ
³fþSX AfEÔ¦fZ U÷Y¯f ²fU³f, 2020 ¸fZÔ
Qe´ff½f»fe ´fSX WXû¦fe dSX»feþ
¸fbÔfBÊXÜ ffg»feUbOX E¢MXSX ½f÷Y¯f ²fU³f
þ»Q WXe IYSX¯f þüWXSX IYe ²f¸ffÊ
´fiûOX¢Vf³f IYe dRY»¸f SX¯f·fcd¸f ¸fZÔ ³fþSX
AfEÔ¦fZÜ BÀf dRY»¸f IYû VfVffÔIY JZ°ff³f
d³fQZÊdVf°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ½f÷Y¯f
AüSX VfVffÔIY JZ°ff³f kfQie³ff±f IYe
kQb»WXd³f¹ffÔl AüSX kWX¸´MXe Vf¸ffÊ IYe
Qb»WXd³f¹ffl ¸fZÔ Àff±f IYf¸f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
¹fZ Qû³fûÔ dRY»¸fZÔ IY¸ffBÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe
IYfRYe IYf¸f¹fff SXWXe WX`ÔÜ Afþ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXE BÀf dRY»¸f IYf
EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ dRY»¸f 2020 ¸fZÔ Qe´ff½f»fe ´fSX dSX»feþ WXû¦feÜ IYSX³f
þüWX³f ³fZ BÀf dRY»¸f IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY þ»Q WXe BÀf dRY»¸f
IZY ffIYe E¢MXÀfÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ UWXeÔ OXf¹fSZ¢MXSX
VfVffÔIY JZ°ff³f ³fZ f°ff¹ff WX` dIY Uû BÀf dRY»¸f ´fSX 2015 ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ BÀfZ ´fiûOXйfcÀf IYSX³fZ IZY d»fE VfVffÔIY ³fZ IYSX¯f þüWXSX IYf Af·ffSX ·fe
þ°ff¹ff WX` AüSX Àff±f WXe ½f÷Y¯f IYû »fZIYSX JbVfe þ°ffBÊ WX`Ü

08
BaXQüSX
¸fa¦f»f½ffSXX, 20 RYSX½fSXe 2018
CX«f`³f dªf»ff
³fQfSXQ SXWX³fZ Uf»fZ dVfÃfIYûÔ IZY dU÷Yð WXû¦fe IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, CXªªf`³f
ÀfÔ·ff¦ff¹fböY E¸ffe AûÓff ³fZ dVfÃff
dU·ff¦f IYe ÀfÔ·ff¦fe¹f Àf¸feÃff f`NXIY
»fZIYSX d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ô dIY dþ»fZ IZY
Àf·fe OXe´feÀfe Àfbd³fd°f IYSXZÔ dIY
dVfÃfIY A´f³fe ÀfWXcd»f¹f°f IZY dWXÀfff
ÀfZ ÀIcY»f IYû ¸ffgd³fÔʦf dVfMX ¸fZÔ ³f
»f¦ffEaÜ þWXfÔ AfUV¹fIY WXû UWXeÔ
ÀIcY»f Qû dVfMXûÔ ¸fZÔ »f¦ff¹fZ þf¹fZÔ,
A³¹f±ff EIY dVfMX ¸fZÔ WXe ÀIcY»f
»f¦f³ff ¨ffdWX¹fZÜ
ÀIcY»fûÔ IYf d³f¸ffʯf ¹f±ffÀfÔ·fU
AfUfÀfe¹f ÃfZÂf IZY ´ffÀf dIY¹ff þf¹fZÜ
Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ·ff¦ff¹fböY ³fZ IYWXf
À±ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ þe
´»fÀf U³f ·fU³f d³fd¸fÊ°f dIY¹fZ þf
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ·ff¦ff¹fböY ³fZ SX°f»ff¸f
dþ»fZ ¸fZÔ Ad°fdSXöY IYÃf IZY d³f¸ffʯf
IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY IYf¹fÊ »fadf°f WXû³fZ
´fSX ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYe °f±ff d³fQZÊVf
dQ¹fZ dIY BÀf ¸ffWX IZY A³°f °fIY Àf·fe
IYf¹fÊ ´fifSXa·f WXû þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX
d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ EUÔ LfÂfûÔ IZY Àff±f
A·fQi ½¹fUWXfSX IYSX³fZ Uf»fZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dUøYð IYOÞXe
IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYû IYWXfÜ Àf·fe
dþ»fûÔ IZY UdSXâ dVfÃff Ad²fIYfSXe
d³fSX³°fSX ÀIcY»fûÔ IYf AfIYdÀ¸fIY
d³fSXeÃf¯f IYSXZÔ AüSX ¹fWX Àfbd³fd°f IYSXZÔ
dIY dVfÃfIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ
AüSX ´fcSXZ Àf¸f¹f ¸füþcQ SXWXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ
ÀIcY»f ÀfZ ³fQfSXQ SXWX³fZ Uf»fZ dVfÃfIYûÔ
IZY dU÷Yð IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYû
IYWXf WX`Ü fÈWXÀ´fd°f ·fU³f CXªþ`³f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ ´fi·ffSXe ÀfÔ¹fböY
ÀfÔ¨ff»fIY ÀfÔþ¹f ¦fû¹f»f, ÀfÔ¹fböY
Af¹fböY dUIYfÀf ´fi°feIY
Àfû³fU»fIYSX, Àf·fe dþ»fûÔ IZY dþ»ff
dVfÃff Ad²fIYfSXe EUÔ ÀfUÊ dVfÃff
Ad·f¹ff³f IZY ´fdSX¹fûþ³ff Àf¸f³U¹fIY
¸füþcQ ±fZÜ
»ffg IYfg»fZþ IZY ´fi·ffSXe
´fif¨ff¹fÊ ½f IY¸fʨffSXe ¸fZÔ
d½f½ffQ IZY ffQ ¸ffSX´feMX
LfÂf ³fZ°ffAûÔ IYe Àf¸fÓffBVf IZY ffQ VffÔ°f WXbAf dUUfQ
Short News
LZOÞXLXfOÞX IYSX³fZ ½ff»fZ
AfSXûd´f¹fûÔ IYû ªfZ»f
·fZªf³fZ IZY AfQZVf
CXXªþ`³fÜ QZÀffBÊ ³f¦fSX CXªþ`³f ¸fZÔ 7
RYSXUSXe IYû ³ffffd»f¦f LfÂff IZY Àff±f WXbBÊ
LZOÞXJf³fe IZY AfSXû´fe d³f°fZVf ´ffMXeQfSX U
CXÀfIZY Àff±fe ¦fþZ³Qi IbY¸ffSX ¦fZWX»fû°f U
CXÀfIZY ´fbÂf »føf¯f ¦fZWX»fû°f IZY dU÷Yð
¸ff²fU ³f¦fSX ±ff³ff ¸fZÔ ´fiIYSX¯f QþÊ WXbAf
±ffÜ BÀf¸fZÔ Qû AfSXû´fe þû d¦fSX°ffSX ³fWXeÔ
WXbE ±fZ AüSX B³fIZY d»fE SXfþ³fed°fIY
QffU ´fbd»fÀf ´fSX ª¹ffQf ±ff, »fZdIY³f
Afþ B³f Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ±ff³ff
¸ff²fU ³f¦fSX ´fbd»fÀf õfSXf ÀfeþZE¸f IYûMXÊ ¸fZÔ
´fZVf IYSX³fZ ´fSX ³¹ff¹ff²feVf ³fZ B³fIYe
þ¸ff³f°f AÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff
³fZ°ff AfSXû´fe ¦fþZ³Qi IbY¸ffSX ¦fZWX»fû°f U
CXÀfIZY ´fbÂf »føf¯f ¦fZWX»fû°f IYû ·f`SXU¦fPÞX
þZ»f ·fZþ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ
EOXÐÀf þf¦føYIY°ff
dVfdUSX ¸fZÔ kAf´fl ³fZ
d³f·ffBÊ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf
°fSXf³ffÜ Àfû¸fUfSX IYû Àffa§fe IZY¹fSX WXû¸f
ÀfÔÀ±ff IZY õfSXf À±ff³fe¹f fÀf ÀMX`¯OX
°fSXf³ff ´fSX E¨fAfBÊUe/EOXÐÀf þf¦føYIY°ff
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ
kAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊl IZY, dU²ff³fÀf·ff
´fi·ffSXe þÀfUÔ°f IbY¯OX»fUf»f, °fWXÀfe»f
A²¹fÃf A¿fûIY dfþUf, ¿fZJ
A¸fe³fCX²Qe³f, ¸ffÔ¦fe»ff»f, ³ff¦fcdÀfaWX,
IYf»fcSXf¸f, SXfþZ³QidÀfÔWX, dUþZ³QidÀfaWX,
dQ³fZVf U¸ffÊ, dQ»fe´f IbY¸ffSX ´fSX¸ffSX,
ÀfÔ°fû¿f Àfû»fÔIYe, SXfþZVf, f³MXe AfdQ IZY
õfSXf ÃfZÂf IZY »fû¦fûa IYû dVfdUSX À±f»f ´fSX
´fWaXb¨ff¹ff ¦f¹ffÜ E¨fAfBÊUe, EOXÐÀf IYe
þf³fIYfSXe Àffa§fe I`ÔYÀfSX ÀfÔÀ±ff IZY OXfg.
SXfþZVf ¨fû`WXdOÞX¹ff õfSXf CX´fdÀ±f°f »fû¦fûa
IYû Qe ¦fBÊ °f±ff þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ
ÀU¨L°ff IYû »fZIYSX
ÀfüÔ´ff Äff´f³f
°fSXf³ffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ
´fdSX¿fQ IZY °f°Uf½f²ff³f ¸fZ VffÀfIYe¹f
¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ IZY ³ff¸f Äff´f³f
Àfüa´ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZa ¸fWXfdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX
¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ ³fWXea WXû³ff EUÔ
Vfü¨ff»f¹fûa AfdQ IYe d³f¹fd¸f°f ÀfRYfBÊ
³fWXea WXû³ff °f±ff A²¹f¹f³fSX°f LfÂf-
LfÂffAûÔ IYû ´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff AfdQ
IZY Àfafa²f ¸fZa Àfüa´fZ ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe
¦fBÊ WX` dIY ¸fWXfdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX IYe
d³f¹fd¸f°f ÀffRY ÀfRYfBÊ WXû °f±ff ´fZ¹fþ»f
WXZ°fb ´fdSXÀfSX ¸fZ UfgMXSX dRY»MXSX/AfSX.Aû.
»f¦ff¹fZ þfEÜ ¸fWXfdUôf»f¹f BIYfBÊ
A²¹fÃf QZUZ³Qi fOXf»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa Àfüa´fZ
¦f¹fZ Äff´f³f ¸fZÔ dfSX¸f ¦fbþÊSX, Àfbd¸f°f U¸ffÊ,
þ¹fdÀfaWX IYÀff³ff, V¹ff¸f ¨füWXf³f, SXdU
IbY¸ffU°f, f»fSXf¸f IbY¸ffU°f, ¸ffJ³f
IYf°f¸ff, SXfþ´ff»fdÀfaWX, ¸f²fbSX¸f þûVfe,
AfVff SXfNXüSX, Àfûd³f¹ff ¨füWXf³f, ÀfÔ¦fe°f
¦fbþÊSX, Ad³f»f, Àfd¨f³f fûOÞXf³ff, f»fSXf¸f
¦f¦fÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ þf³fIYfSXe
AfVfe¿f ¸ff»fUe¹f ³fZ QeÜ
ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ
IYe WXOÞX°ff»f
Vffþf´fbSXÜ ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX Àfû¸fUfSX
ÀfZ ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ³fZ
Ad³fd°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f VfbøY IYeÜ
WXOÞX°ff»f IYZ ¨f»f°fZ ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ
³fZ ´fWX»fZ dQ³f ²fSX³ff dQ¹ffÜ B³f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe WXOÞX°ff»f IYZ IYfSX¯f
dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¸fIYfþ NX´f SXWXfÜ
ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IYZ
dþ»ff²¹fÃf Vf`»fZÔQi Àfû³fe AüSX dþ»ff
¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX »ff»fdÀfÔWX
´fSX¸ffSX ³fZ f°ff¹ff VffÀf³f IYû ´fWX»fZ
IYBÊ ffSX Äff´f³f IYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ
AU¦f°f IYSXf¹ff þf ¨fbIYf WX` ffUþcQ
BÀfIYZ WX¸ffSXe ¸fÔf¦fZ VffÀf³f õfSXf ³fWXeÔ
¸ff³fe ¦fBÊÜ dþÀfIYZ ¨f»f°fZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸fþfcSX³f WXOÞX°ff»f
´fSX þf³ff ´fOÞXfÜ BÀfIYZ ´fWX»fZ ·fe
ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe A´f³fe
¸ffÔ¦fûÔ »fZIYSX »fÔfe WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZ ±fZ,
dþ³WXZÔ ¸ffÔ¦fZ ´fcSXe WXû³fZ IYf AfV½ffÀf³f
QZIYSX WXOÞX°ff»f Àf¸ff~ IYSXUfBÊ ¦fBÊ
±feÜ »fZdIY³f CXÀfIYZ ffQ ³f °fû
AfV½ffÀf³f ´fcSXf WXbAf AüSX ³f WXe
B³fIYe ¸ffÔ¦fZa ´fcSXe IYe ¦fBÊÜ dþÀfIYZ
¨f»f°fZ Àfû¸fUfSX ÀfZ ÀfÔdUQf
ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ³fZ QûffSXf WXOÞX°ff»f
VfbøY IYe WX`Ü
¸ff¸f»ff dfªf»fe d½f·ff¦f IYf, IYBÊ ffSX UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûa IYû IYe dVfIYf¹f°f
IY¸fʨffSXe ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX
»f¦ff¹ff ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, CXªªf`³f
E¸f´feBÊfe IY¸fʨffSXe Àfb´fSXUfBþSX
þeAfSX ´fûIY»fZ õfSXf ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf
»fZIYSX Ad²fIYfSXe ³fZ ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ
UWX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IZY ¦fÔ·feSX
AfSXû´f »f¦ffE WX`Ô EUÔ ¸ffÔ¦f IYe WX`
dIY B³f ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ ´fSX CXd¨f°f
IYfSXÊUfBÊ WXûÜ dUôb°f ¸fÔOX»f IZY ´fcUÊ
»ffB³f¸f`³f Àfb´fSXUfBþSX õfSXf A´f³fZ
WXe dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe
AüSX EBÊ ´fSX ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ d»f~ WXû³fZ
U IY¸fʨffSXe ÀfZ dSXV½f°f IYe ¸ffÔ¦f
IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦ffE WX`ÔÜ
dU·ff¦f õfSXf ´fSXZVff³f WXûIYSX
Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZUfd³fUÈØf »fZIYSX
dU·ff¦f IZY ·fiá Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»ffÜ ´fûIY»fZ ³fZ
f°ff¹ff IYe UZ fOÞX³f¦fSX ¸fZÔ d´fL»fZ
IYfÔ¦fiZÀf ³fZÂfe ³fcSXe ÀfdWX°f 13 Qû¿f¸fb¢°f
CXªªf`³fÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZÂfe ³fcSXe Jf³f ´fSX dfþ»fe IÔY´f³fe IZY dU÷Yð dIYE ¦fE
AfÔQû»f³f IZY ¨f»f°fZ ´fiIYSX¯f QþÊ WXbAf ±ff dþÀf¸fZ AÀf°¹f Af²ffSXûÔ ´fSX
»f¦fUfE ¦fE ´fiIYSX¯f ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû ³¹ff¹f´ffd»fIYf ³fZ ³fcSXe Jf³f ÀfdWX°f 13
³ff¦fdSXIYûÔ IYû ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Qû¿f¸fböY §fûd¿f°f dIY¹ffÜ ³fcSXe Jf³f ³fZ BÀfZ Àf¨f
IYe þe°f f°ff°fZ WXbE ³¹ff¹f´ffd»fIYf ´fSX ·fSXûÀff þ°ff¹ff AüSX IYWXf dIY
·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ dþ°f³fe IYûdVfVf IYSX »fZ »fZdIY³f þ³f°ff IZY dWX°fûÔ IZY
d»fE IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ »fOÞX°fe SXWXZ¦fe AüSX ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔ WXMXZ¦feÜ ¹fWX
þf³fIYfSXe ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf »fûIYÀf·ff ¸fWXfÀfd¨fU °füdÀfRY VfZJ ³fZ f°ff¹ff dIY
³fcSXe Jf³f IZY Àff±f WXe ¸fbIZYVf ·ffMXe, ¸fbIZYVf ´fMXZ»f, UeSXZ³Qi ¦füÀfSX, ³fÀfeSX
Jf³f, dþ°fZ³Qi dfWXfd¯f¹ff, IY»ffffBÊ, ¨fÔQfffBÊ, SXfþIbY¸ffSX ³ff¦fUÔVfe, SXdU,
³fSXZ³Qi ´ffÀfe, RYf÷YJ Jf³f, ³fIYef ·fe fSXe WXbEÜ
dIYÀff³f d¸fÂf EUÔ QeQe ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f
°fSXf³ffÜ dIYÀff³f d¸fÂf EUÔ QeQe ÀfÔ¦fNX³f õfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX
¨füWXf³f IZY ³ff¸f Äff´f³f °fWXÀfe»fQfSX IYû Àfüa´ff ¦f¹ff dþÀf¸faZ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY
dIYÀff³f d¸fÂf EUÔ QeQe õfSXf IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbUZ dU·ff¦fe¹f ¹fûþ³ffAû IYû þ³f
þ³f °fIY ´fÔWXb¨ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX` dIY³°fb fQ»fZ ¸fZ IZYU»f 6 WXþfSX
÷Y´f¹fZ ´fid°fU¿fÊ IZY dWXÀfff ÀfZ ¸ff³fQZ¹f dQ¹ff þf SXWXf WX` þû dIY fWXb°f WXe IY¸f
WX` °f±ff dIYÀff³f d¸fÂf EUÔ QeQe IYû fZUþWX df³ff IYfSX¯fûa IYe þfÔ¨f dIY¹fZ
WXMXf¹ff þf³ff CXd¨f°f ³fWXea WX` AfdQ ÀfdWX°f A³fZIY dU¿f¹fûa ´fSX A´f³fe ff°f
SXJ°fZ WXbE ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY dIYÀff³f d¸fÂf EUÔ QeQe IYû IY»fZ¢MXSX SXZMX ´fSX
UZ°f³f dQ¹ff þfE EUÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe dVfIYf¹f°f ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX ´fWX»fZ
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSaXZ °f°´fV¨ff°f IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ U AfQZVf ´fiQf³f dIY¹fZ
þf¹fZÜ Äff´f³f Àfüa´f°fZ Àf¸f¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf SXf¸f´fiÀffQ ¸ff»fUe¹f, OXfg.
°fZþdÔÀfWX QfÔ¦fe, f³fZdÔÀfWX ¦fbþÊSX, AÔ°fSXdÔÀfWX, »ff»fdÔÀfaWX ¸ff»fUe¹f,
»fJ³fdÔÀfaWX, ·f¦fUf³fdÔÀfaWX,, IY¸f»ff þf¹fÀfUf»f, ÀfbSXZVf Óff»ff, ¦fû´ff»f
¨f³QifU°f, SXfWXb»fdIÔYÀfWX, ¦fûdU³fQ, ÀfÔ°fûVf fOXf»f, SXfþZVf ¸ff»fUe¹f,
¦ffSXdÔÀfaWX fOXf»f, dIYÀff³f d¸fÂf EUÔ QeQe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
21 U¿fûaÊ ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZ, ¸f¦fSX
fe°fZ IbYL Àff»f ´fWX»fZ WX¸ffSXZ
dU·ff¦f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSXe IYf¹fÊ´ff»f³f
¹fÔÂfe dÀfÔWX U EBÊ Äff³fZÔQi ¦füOÞX ³fZ ¸fbÓfZ
A´f³fZ IYf¹fÊ ÃfZÂf ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ
¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ QÀf WXþfSX IYe ¸ffÔ¦f IYXe
AüSX ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX À±ff³ffÔ°fSX¯f IYe
²f¸fIYe QZ³fZ »f¦fZÜ ¸f`Ô³fZ ´fcSXe d³fâf IZY
Àff±f A´f³fZ IYØfʽ¹fûÔ IYf ´ff»f³f
dIY¹ff ¸f¦fSX ¸fbÓfZ dRYSX ·fe ´fi°ffOXÞ³ff
WXe d¸f»feÜ EZÀfZ ·fiá Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY dJ»ffRY IYBÊ ffSX ÀfeE¸f
WXZ»´f»ffB³f U UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûa
IYû dVfIYf¹f°f IYSX ¨fcIYf WXca ´fSX
A·fe °fIY IYûBÊ U`²ffd³fIY
IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü
CXªþ`³f ¸fZÔ AðÊIbYÔ·f IZY
Af¹fûþ³f IZY d»fE dÀfÔWXÀ±f
´fifd²fIYSX¯f A²¹fÃf IYû
ÀfüÔ´ff Äff´f³f
EZÀfZ WXû°ff WX` ·fiáf¨ffSX
E¸f´feBÊfe IZY Ad²fIYfSXe
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »ffB³f¸f`³f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû þfSX³f
´fSXZVff³f IYSX°fZ WX`Ô U CX³fIZY JZ°f ¸fZÔ
´fû»f ¦ffOÞXIYSX U ¸fûMXSX þ°f IYSX
¹ff dRYSX §fSXûÔ IZY IY³fZ¢Vf³f IYfMX
AU`²f øY´f ÀfZ UÀfc»fe IYSX°fZ WX`ÔÜ
¹fWXfÔ QZJ³fZ Uf»fe ff°f ¹fZ WX`, dIY
þf dþ¸¸fZQfSX WXe ¨fûSXe IYSXZÔ¦fZ °fû
Af¦fZ ¢¹ff CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô?
´fedOÞX°f ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ·f»fZ WXe
B³f ·fiá Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY
´feE¸f °fIY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þf³ff ´fOÞXZ ´fSX
B³WXZÔ Àfþf þøYSX dQ»ffDaYX¦ffÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, Vffªff´fbSX
³fUe³f IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX dÀ±f°f »ffg
IYfg»fZþ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû EIY LfÂff
IYe ¸ffIYÊVfeMX IYû »fZIYSX »ffg IYfg»fZþ
IYZ ´fi·ffSXe ´fif¨ff¹fÊ AüSX ³fUe³f
IYfg»fZþ IZY EIY IY¸fʨffSXe ¸fZÔ dUUfQ
WXû ¦f¹ff, þû ¸ffSX´feMX °fIY þf
´fWXbÔ¨ffÜ BÀf dUUfQ ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ EIY-
QcÀfSXZ ´fSX þ¸fIYSX »ff°f-§fcÔÀfZ
¨f»ffEÜ WXf»ffÔdIY AÔ°f°f: ¸ff¸f»ff
Àf¸fÓffBVf ÀfZ VffÔ°f WXû ¦f¹ffÜ
WXbAf ¹fcÔ dIY ³fUe³f IYfg»fZþ IZY
IY¸fʨffSXe SXfWXb»f d´f°ff SXfþZÔQi
²fSX¸f´fbdSX¹ff Àfû¸fUfSX IYû EIY LfÂff
IYe ¸ffIYÊVfeMX »fZ³fZ ´fWXbÔ¨ff »ffg
IYfg»fZþ IZY ´fi·ffSXe ´fif¨ff¹fÊ E¸fIZY
IY³fZdSX¹ff IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ »fZdIY³f
´fi·ffSXe ´fif¨ff¹fÊ ³fZ LfÂff IYû WXe
¸ffIYÊVfeMX QZ³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf ´fSX
Qû³fûÔ ¸fZÔ dUUfQ WXû ¦f¹ff þû fPÞX°fZ-
fPÞX°fZ ¸ffSX´feMX °fIY þf ´fWXbÔ¨ffÜ BÀf
dUUfQ ¸fZÔ Ófc¸ffÓfMXIYe AüSX ±f´´fOÞX
·fe ¨f»fZÜ B²fSX IYbL dUôf±feÊ ·fe UWXfÔ
´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX SXfWXb»f IZY Àff±f
¸ffSX´feMX IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀf dUUfQ ¸fZÔ
SXfWXb»f IZY IY´fOÞXZ ·fe RYMX ¦fE AüSX
CXÀfZ ¸ff¸fc»fe ¨fûMX ·fe AfBÊÜ UWXeÔ
´fi·ffSXe ´fif¨ff¹fÊ ·fe ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ
§ff¹f»f WXû ¦fEÜ dUUfQ IYe Àfc¨f³ff
d¸f»f°fZ WXe UWXfÔ »ff»f§ffMXe ±ff³fZ IZY
´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX
¸ff¸f»fZ IYû þ`ÀfZ-°f`ÀfZ VffÔ°f IYSXf¹ff
AüSX ´fbd»fÀf ³fZ SXfWXb»f IYû ¸fZdOXIY»f
IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ B²fSX Àfc¨f³ff
d¸f»f³fZ ´fSX »ff»f§ffMXe ±ff³fZ ´fSX
IYfg»fZþ IZY dUôf±feÊ ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ
A·ffdU´f IZY ´fifÔ°f ÀfWX¸fÔÂfe
IYe Àf¸fÓffBVf ´fSX IY¸fʨffSXe ³fZ
¸ffÔ¦fe ¸ffRYe : þf ¹fWX ¸ff¸f»ff
»ff»f§ffMXe ±ff³fZ ´fWXbÔ¨ff °fû UWXfÔ
AdJ»f ·ffSX°fe¹f dU´f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ
·fe ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ¹fWXfÔ EfeUe´fe IZY
ÀfWX¸fÔÂfe V¹ff¸f MXZ»fSX ³fZ ±ff³fZ IZY
AÔQSX OXfg. IY³fZdSX¹ff AüSX SXfWXb»f IYû
dUUfQ IYû Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞXf³fZ IYe ff°f
IYWXeÜ UWXeÔ A³¹f LfÂfûÔ ³fZ ·fe Qû³fûÔ
IYû Àf¸fÓffBVf Qe dIY ¸ff¸f»ff Àf¸ff~
IYSX »fZ AüSX BÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞXf¹ff
þfEÜ BÀfIZY ffQ SXfWXb»f ³fZ OXfg.
IY³fZdSX¹ff ÀfZ ¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦f »fe AüSX
¸ff¸f»fZ IYû J°¸f IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY
Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ ·fe þf
IYfSXÊUfBÊ ³f dIYE þf³fZ IYû »fZIYSX
d»fdJ°f ¸fZÔ ³fWXea dQ¹ff °fû ´fbd»fÀf ³fZ
¸ff¸f»fZ IYû þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü
CXªþ`³fÜ ³fUe³f ÀfcÂfûÔ, ÀffSXfÔVfûÔ IZY ÀfcÂf´ff°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUV½f, SXf¿MÑX, ²f¸fÊ, Àf¸ffþ U ¸ff³fU ¸ffÂf IZY dWX°f ¸fZÔ IYSX³fZ
WXZ°fb ³ffdÀfIY, WXdSXõfSX U B»ffWXfffQ IZY Àf¸ff³f CXªþ`³f ¸fZÔ ·fe AðÊIbYÔ·f IYf Af¹fûþ³f IYSXf¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ BÀfÀfZ
³f¦fSX, ´fiQZVf U QZVf AüSX Àf¸fÈðVff»fe WXû¦ff °f±ff ¸ff³fU þ¦f°f IYû ³fUe³f þeU³f QVfʳf U`¨ffdSXIY IbYÔ·f ÀfZ d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ
ÀfÔÀ±ff ¦fe°ffßfe²fSX ²ffd¸fÊIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ Àff¸ffdþIY ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f CXªþ`³f IZY ´fid°fd³fd²f¸f¯OX»f ³fZ dÀfÔWXÀ±f
´fifd²fIYSX¯f A²¹fÃf dQUfIYSX ³ff°fc IYû dÀfÔWXÀ±f ¸fZ»ff IYf¹ffÊ»f¹f, IYûNXe SXûO CXªþ`³f ´fSX Àfû¸fUfSX IYû CXªþd¹f³fe ¸fZÔ
AðÊIbYÔ·f IYf Af¹fûþ³f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ WXbE CXöY Af¦fiWX dIY¹ffÜ
À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. BaRiYfÀMÑX¢¨fSX E³OX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif.d»f. SXfDYJZOÞXe, QZ½ffÀf SXûOÞX BaQüSX-453771 ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244
AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2017-2019, Àf¸fcWX Àfa´ffQIY: ´fi¸fûQ QbfZ, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ