Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Попробуйте настоящую<br />
высокогорную кухню!<br />
■ “Бордас” - это традиционные пиренейские постройки из камня<br />
и дерева, которые раньше были хранилищами сена и орудий<br />
земледелия. Сегодня во многих из них находятся уютные рестораны,<br />
где Вы отведаете настоящую андоррскую кухню. Вы сможете<br />
попробовать так помогающий согреться в мороз суп «эскуделья»,<br />
«тринчат», «горную» паэлью или улиток. С другой стороны, у нас<br />
много ресторанов и с интернациональной кухней. А еще Вы можете<br />
выбрать и креативную, дизайнерскую кухню - в Андорре она тоже<br />
высочайшего качества.<br />
Время расслабиться<br />
■ Наличие в Эскальдесе термальных вод, богатых серой и<br />
минеральными элементами, известно с древности.<br />
Сегодня тысячи посетителей каждый год испытывают целительное<br />
воздействие этих вод в Кальдеа – центре термальных вод Андорры.<br />
Спа-процедуры занимают все большее место в туризме Андорры:<br />
во многих отелях создаются зоны велнеса, отдельные из которых<br />
занимают вплоть до 5.000 м2.<br />
Кальдеа – самый большой спа-центр с<br />
термальными водами на юге Европы<br />
■ Кальдеа, термальный спа-центр Андорры, был создан для<br />
использования в наилучшем сочетании целительных свойств<br />
минеральных вод и самых новейших оздоравливающих процедур.<br />
Уже даже само здание отличает уникальное архитектурное решение,<br />
оно находится посреди города и одновременно в окружении горных<br />
хребтов.<br />
Наши гостиницы и<br />
апартаменты – мечта туриста<br />
■ Провести несколько дней в Андорре – правильное решение.<br />
У нас свыше 300 гостиниц и апартаментов, равномерно<br />
распределенных по всей стране, которые могут разместить до<br />
43.000 человек. Какими бы ни были Ваши запросы и возможности,<br />
Вы непременно найдете подходящее Вам место.<br />
Познакомьтесь с разными его пространствами, всего их шесть:<br />
Termolúdic – самое большое пространство Кальдеа, в нем можно<br />
просто отдохнуть в термальных водах (можно находиться с детьми<br />
старше 5 лет); Likids – а это пространство исключительно для детей<br />
от 3 до 8 лет, где они будут находиться под присмотром опытных<br />
инструкторов; Inúu – спа-пространство только для взрослых, здесь к<br />
вашим услугам самые изысканные процедуры. Отключитесь от всего!<br />
В Orígens в окружении японского сада вас ожидают сюрпризы: ванна<br />
ацтеков, цитрусовая ванна...<br />
Этой зимой в Кальдеа откроется панорамный бассейн, в котором<br />
будут разные струи, он будет находиться во внешней террасе,<br />
нависающей над рекой.<br />
www.caldea.com<br />
Тел. (+376) 800 999<br />
28 #AndorraWorld<br />
www.visitandorra.com<br />
29