ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΠΛΑΣΤΙΚΑ

∏ ÂÙ·ÈÚ›· LIDO μπ√Δ∂áπ∞ ºøΔπΔπ∫ø¡ ∂∂ ·appleÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ Âappleȯ›ÚËÛ˘
Δƒπª∏ Δ∞ª∞Δ∏ appleÔ˘ ȉڇıËΠÙÔ 1970 Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÂÌappleÔÚ›· ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ
ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ‹ÌÂÚ·, 45 ¯ÚfiÓÈ· ·applefi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘, Ë LIDO μπ√Δ∂áπ∞ ºøΔπΔπ∫ø¡ ∂∂
η٤¯ÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Ì ÈÛ¯˘Ú‹ apple·ÚÔ˘Û›· ÙfiÛÔ
ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿.
∏ ÂÙ·ÈÚ›·, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ¿ÚÙÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÌappleÂÈÚ›· ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi
Î·È ÙË ÏÂappleÙÔ̤ÚÂÈ· ÙˆÓ appleÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘, apple·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ apple·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜
Î·È ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ appleÔχ¯ÚÔÓ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ,
Ë LIDO μπ√Δ∂áπ∞ ºøΔπΔπ∫ø¡ ∂∂ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜
Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÀÏÈÎÔ‡, ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ ÛÙËÓ ¿ÚÈÛÙË
appleÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÙȘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜, ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ¿ÌÂÛË apple·Ú¿‰ÔÛË, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·,
ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË appleÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ appleÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
‹ÌÂÚ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· apple·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Ó¤· ÛÂÈÚ¿ appleÏ·ÛÙÈÎÒÓ appleÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
∏ Áο̷ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ appleÚÔ˚fiÓÙˆÓ appleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·appleϛΘ ÙÔ›¯Ô˘, ÎÚÂÌ·ÛÙ¿ ʈÙÈÛÙÈο, appleÏ·ÊÔÓȤÚ˜, ÎÂʷϤ˜
& ÎÔÏfiÓ˜ ÁÈ· ÂÍÔappleÏÈÛÌfi ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ‰‹ÌˆÓ, apple·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ χÛÂȘ
ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È Âapple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ∏ ‚·Ê‹ ÙˆÓ appleÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â›Ó·È
˘„ËÏ‹˜ appleÔÈfiÙËÙ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÛÙ·ÙÈ΋ Ì appleÔÈΛϘ ·appleÔ¯ÚÒÛÂȘ. Δ· appleÚÔ˚fiÓÙ·
Ù˘ LIDO BIOTEXNIA ºøΔπΔπ∫ø¡ ∂∂ Â›Ó·È ÂÏÂÁ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÁÂÓÈο appleÚfiÙ˘apple· Ù˘ ∂˘Úˆapple·˚΋˜
ŒÓˆÛ˘ EN 60598-1 & ∂¡ 60598-2-1 Î·È Ê¤ÚÔ˘Ó Û‹Ì·ÓÛË CE. H ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ
‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤¯ÂÈ appleÈÛÙÔappleÔÈËı› ηٿ ISO 9001:2008 ·applefi ÙËÓ ΔÜV AUSTRIA. ∂appleÈappleÚÔÛı¤Ùˆ˜,
Ë ÂÙ·ÈÚ›· LIDO μπ√Δ∂áπ∞ ºøΔπΔπ∫ø¡ ∂∂, Û‚fiÌÂÓË ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·appleÔÙÂÏ› Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ
apple·Ú·ÁˆÁfi ÛÙË ºøΔ√∫À§ø∏ ∞∂ appleÔ˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ.
ø˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· –apple¤Ú· ÙˆÓ Ù˘appleÔappleÔÈËÌ¤ÓˆÓ appleÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘– Ó·
appleÚÔ‚·›ÓÔ˘Ì Û ÂȉÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜, ηχappleÙÔÓÙ·˜ appleÏ‹Úˆ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ - ·apple·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ appleÂÏ·ÙÒÓ.
ºÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ LIDO μπ√Δ∂áπ∞ ºøΔπΔπ∫ø¡ ∂∂ Â›Ó·È Ë ‰È·Ú΋˜ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ apple·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ
appleÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ù˘ apple·ÚÔ¯‹˜ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·appleÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ appleÂÏ¿Ù˜ Ù˘
«ÙÔ Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ Ù˘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ appleÔÈfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ˘ apple·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜».
πΔ√ƒπ∫√ Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∞ / COMPANY PROFILE
The company LIDO Light Fixture Manufacture Ltd established in 1970 as a manufacturer and trader
of outdoor lighting fixtures. Today, 45 years after its foundation LIDO Light Fixture Manufacture Ltd is
a leader in outdoor lighting in the domestic market and also internationally.
The optimal quality of construction, competitive prices, consistent delivery times and product
strength, safety and variety have led the company to long and established cooperation and trust with
the largest companies in the field of electrical material.
Today the company presents its new range of outdoor plastic products. The new products include wall
sconces, hanging fixtures, bulkheads and columns for hotels, houses, and municipal lighting, thus
providing solutions to the lighting needs of both private and professional spaces.
As a manufacturer, apart from the specific products included in the list, the company can manufacture
special lighting fixtures, fully covering the needs and demands of its customers. The products of
LIDO Light Fixture Manufacture Ltd are manufactured, checked and tested in compliance to the
general standards of the European Union for lighting fittings EN 60598-1 & ∂¡ 60598-2-1 and are
labelled C.E. For the quality management system of its internal processes LIDO Light Fixture
Manufacture Ltd has been certified according to ISO 9001:2008 by ΔÜV AUSTRIA. In addition, the
company LIDO Light Fixture Manufacture Ltd respecting the natural environment is co-producer with
Fotokyklosis SA, a company that deals with lighting recycling.
The philosophy of LIDO Light Fixture Manufacture Ltd is to constantly develop its products and
services aiming to keep its reputation as “a guarantee of the best quality, for the customer, of today
and of the future”.
1

ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
Ãøª∞Δ√§√°π√ / COLOURS
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
3

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 185∞
186∫ BLACK GOLD
30cm
25cm
186∫
30cm
30cm
25cm
1864
26,5cm
25cm
17,5cm
ΓΥΑΛΙ / GLASS
• ΔΙΑΦΑΝΟ / TRANSPARENT
• ΜΕΛΙ / ΑΜBER
• AΜΜΟΒΟΛΗ / SANDBLASTING
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
33cm
186 - 33
17,5cm
18cm
28cm
186 - 28
17,5cm
15cm
4

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
186 - 180
29cm
186 - 2175
48cm
80cm
186 - 110
17,5cm
16cm
186 - 48
17,5cm
48cm
110cm
175cm
16cm
16cm
16cm
55

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 189∫
189∫ BLACK COPPER
37cm
27cm
27cm
1894
105
22,5cm
34cm
37cm
18cm
ΓΥΑΛΙ / GLASS
• ΔΙΑΦΑΝΟ / TRANSPARENT
• ΜΕΛΙ / ΑΜBER
• AΜΜΟΒΟΛΗ / SANDBLASTING
20,5cm
192∞
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
37cm
28cm
6

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
189 - 182
29cm
189 - 35
17cm
189 - 38
82cm
189 - 84
17cm
55cm
35cm
38cm
15cm
189 - 2120
52cm
17cm
16cm
189 - 55
17cm
84cm
120cm
16cm
16cm
16cm
77

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 115∫ BLACK SILVER
1154
25cm
24,5cm
15cm
115∞
29cm
20cm
115 - 172
28cm
24,5cm
ΓΥΑΛΙ / GLASS
• ΔΙΑΦΑΝΟ / TRANSPARENT
• AΜΜΟΒΟΛΗ / SANDBLASTING
72cm
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
16cm
8

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
115 - 2180
50cm
115 - 31
115 - 100
14cm
14cm
46cm
100cm
180cm
31cm
115 - 46
14cm
16cm
16cm
16cm
99

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 124∫ GREY
124∞
28cm
27cm
29cm
123∫
28,5cm
37cm
124∫ BLACK GOLD
28cm
24,5cm
27cm
ΓΥΑΛΙ / GLASS
• ΔΙΑΦΑΝΟ / TRANSPARENT
• ΜΕΛΙ / ΑΜBER
• AΜΜΟΒΟΛΗ / SANDBLASTING
1244
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
26cm
16cm
10

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
123 - 182
30cm
123 - 282
52cm
123 - 95
95cm
82cm
82cm
16cm
16cm
16cm
11

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 131K
131∫ BLACK GREEN
26cm
26cm
26cm
26cm
131 - 2122
52cm
1314
22cm
28cm
ΓΥΑΛΙ / GLASS
• ΛΕΥΚΟ / WHITE
• ΜΕΛΙ / ΑΜBER
• AΜΜΟΒΟΛΗ / SANDBLASTING
122cm
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
16cm
12

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
132∞
34cm
132 - 355
26cm
132 - 105
18cm
132 - 191
29cm
51cm
105cm
91cm
35,5cm
18cm
132 - 51
18cm
16cm
16cm
16cm
13

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 145∫ - 1
145∫ - 2
29cm
29cm
25cm
24cm
1454
145∞ - 1
22cm
34cm
15,5cm
25cm
ΓΥΑΛΙ / GLASS
• ΔΙΑΦΑΝΟ / TRANSPARENT
• ΜΕΛΙ / ΑΜBER
• AΜΜΟΒΟΛΗ / SANDBLASTING
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
31cm
145 - 31
15,5cm
16cm
14

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
145 - 2132
50cm
145 - 80
15,5cm
145 - 50
15,5cm
50cm
132cm
80cm
16cm
16cm
16cm
15

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 126∫
1264
26cm
25cm
16cm
127∫ WHITE
27cm
22cm
1274 WHITE
23cm
25cm
16cm
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
16

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
137∫
1374
27,5cm
25cm
140∫
24cm
26cm
140∫ - 1
29cm
23cm
16cm
1404
19cm
19cm
1404 - 1
24cm
26cm
19cm
17

ΠΛΑΣΤΙΚΑ / PLASTIC
ΓΥΑΛΙ / GLASS
• ΜΕΛΙ / ΑΜBER
• AΜΜΟΒΟΛΗ / SANDBLASTING
18

19
ΠΛΑΣΤΙΚΑ / PLASTIC

∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC
/ PLASTIC
§∞Δπ∫∞ /PLASTIC
118 - 172
21cm
118 - 172
21cm
72cm
113 - 75
15cm
114 - 100
16cm
16cm
75cm
118 - 272
36cm
16cm
100cm
114 - 32
16cm
32cm
72cm
ΓΥΑΛΙ / GLASS
• ΜΕΛΙ / ΑΜBER
• AΜΜΟΒΟΛΗ / SANDBLASTING
16cm
118 - 272
36cm
72cm
72cm
16cm
17cm
16cm
16cm
19
20

21
ΠΛΑΣΤΙΚΑ / PLASTIC

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 133∫
133∫ WHITE
1334
28,5cm
28,5cm
25cm
25cm
20cm
125∫
25cm
23cm
25cm
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
1254
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
18cm
20cm
22 20

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
198∞
25cm
21cm
199∞
25cm
198 - 67
21cm
197 - 335
197 - 335 WHITE
33,5cm
33,5cm
67cm
14cm
14cm
16cm
23 21

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 194∞ - 20
º20
1944 - 30
º30
29cm
27cm
30cm
194∫ - 20
º25
125cm
36cm
34cm
GLOBES OPAL FUME FROSTED
ª∞§∂ §∂À∫∏ ºπª∂ ∞°√À
200MM V V V
250MM V V V
300MM - - -
400MM - - -
193 - 12530
º30
27cm
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
16cm
GLOBES OPAL FUME FROSTED
ª∞§∂ §∂À∫∏ ºπª∂ ∞°√À
200MM V V V
250MM V V V
300MM V V V
400MM V V V
24 22

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
194 - 213020
º20
52cm
194 - 8025
º25
194 - 18520
º20
29cm
80cm
85cm
130cm
16cm
16cm
16cm
GLOBES OPAL FUME FROSTED
ª∞§∂ §∂À∫∏ ºπª∂ ∞°√À
200MM V V V
250MM V V V
300MM V V V
400MM V V V
GLOBES OPAL FUME FROSTED
ª∞§∂ §∂À∫∏ ºπª∂ ∞°√À
200MM V V V
250MM V V V
300MM - - -
400MM - - -
25 23

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 196∞ - 20
º20
32cm
26cm
196 - 3020
º20
21cm
196 - 12820
º20
21cm
196 - 211420
º20
55cm
128cm
114cm
30cm
15cm
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
16cm
16cm
26 24

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
193 - 75
194 - 50
193 - 100
16cm
194 - 75
25cm
100cm
75cm
50cm
75cm
16cm
194 - 25
16cm
16cm
16cm
27 25

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 194 - 19520
º20
194 - 3030
º30
19,5cm
25cm
11cm
194 - 2525
º25
15cm
194 - 4325
º25
13cm
194 - 2620
º20
26cm
43cm
30cm
GLOBES OPAL FUME FROSTED
ª∞§∂ §∂À∫∏ ºπª∂ ∞°√À
200MM V V V
250MM V V V
300MM V V V
400MM V V V
15cm
16cm
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
28 26

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
805 - 18215
º15
805 - 2320
º20
18,2cm
14,6cm
14,6cm
804 - 45515
º15
804 - 5020
º20
15cm
20cm
23cm
803 - 4425
º25
802 - 3820
º20
44cm
38cm
11cm
11cm
GLOBES OPAL FUME FROSTED
ª∞§∂ §∂À∫∏ ºπª∂ ∞°√À
150MM V - -
200MM V V V
250MM V V V
45,5cm
50cm
29 27

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 195 WHITE
195
195 BLACK GREEN
9cm
9cm
9cm
25,5cm
25,5cm
25,5cm
200
200 WHITE
11cm
11cm
25,5cm
25,5cm
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
9,5cm
201 WHITE
25,5cm
30 28

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
204
204 GREY
204 WHITE
10cm
10cm
10cm
17cm
17cm
17cm
210 WHITE
10,5cm
17cm
211 WHITE
10,5cm
17cm
31 29

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ /PLASTIC/ 221 WHITE
218
9cm
11cm
18cm
22cm
222
219 BLACK COPPER
9cm
11cm
18cm
22cm
223
220 WHITE
9cm
11cm
18cm
22cm
ΓΥΑΛΙ / GLASS
• ΔΙΑΦΑΝΟ / TRANSPARENT
• AΜΜΟΒΟΛΗ / SANDBLASTING
Ãøª∞Δ∞ / COLOURS
ª∞Àƒ√ / BLACK
§∂À∫√ / WHITE
°∫ƒπ / GREY
ƒ∞π¡√ / GREEN
ª∞Àƒ√ - ÃÀ√ / BLACK - GOLD
ª∞Àƒ√ - ƒ∞π¡√ / BLACK - GREEN
ª∞Àƒ√ - ∞∏ªπ / BLACK - SILVER
ª∞Àƒ√ - Ã∞§∫√ / BLACK - COPPER
ª∞Àƒ√ - ∫√Àƒπ∞ / BLACK - RUST
§∂À∫√ - ÃÀ√ / WHITE - GOLD
32 30

§∞Δπ∫∞ ΠΛΑΣΤΙΚΑ //PLASTIC
104 WHITE
101
102 WHITE
13cm
13cm
13cm
28cm
101 BLACK GOLD
28cm
28cm
102 GREY
13cm
13cm
104 - 72
24cm
28cm
102 - 2133
52cm
28cm
102 - 183
26cm
72cm
133cm
83cm
16cm
16cm
16cm
33 31

ΠΛΑΣΤΙΚΑ / PLASTIC
224 WHITE
225 WHITE
13,6cm
27cm
27cm
224 GREY
13,6cm
13,6cm
226
10,5cm
27cm
19cm
226 WHITE
ΧΡΩΜΑΤΑ / COLOURS
ΜΑΥΡΟ / BLACK
ΛΕΥΚΟ / WHITE
ΓΚΡΙ / GREY
ΠΡΑΣΙΝΟ / GREEN
ΜΑΥΡΟ - ΧΡΥΣΟ / BLACK - GOLD
ΜΑΥΡΟ - ΠΡΑΣΙΝΟ / BLACK - GREEN
ΜΑΥΡΟ - ΑΣΗΜΙ / BLACK - SILVER
ΜΑΥΡΟ - ΧΑΛΚΟΣ / BLACK - COPPER
ΜΑΥΡΟ - ΣΚΟΥΡΙΑ / BLACK - RUST
ΛΕΥΚΟ - ΧΡΥΣΟ / WHITE - GOLD
10,5cm
19cm
34

ΠΛΑΣΤΙΚΑ / PLASTIC
227
227 WHITE
19cm
227 GREY
228
10,5cm
9,5cm
19cm
19cm
228 WHITE
9,5cm
10,5cm
10,5cm
19cm
19cm
35

πΔ∂áπ∫∂ ƒ√¢π∞°ƒ∞º∂ / TECHNICAL DATA
0
1
2
3
4
5
6
μ∞£ª√ ƒ√Δ∞π∞ IP (¡fiÚ̘ ∂¡ 60598-1 & EN 60598-2-1)
√ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ appleÚÔÛÙ·Û›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÛÎfiÓ˘ Î·È ˘ÁÚ·Û›·˜ ·appleÔÙÂÏÂ›Ù·È ·applefi Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· IP
·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ· ·applefi ‰‡Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο „ËÊ›·, Ë ÂappleÂÍ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÔappleÔ›ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È apple·Ú·Î¿Ùˆ:
IP PROTECTION RATING (STANDARDS ∂¡ 60598-1 & EN 60598-2-1)
The symbol representing the protection rating against dust and moisture consists of the letters IP, followed by two
special digits, whose explanation appears below:
1Æ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi „ËÊ›Ô:
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÂÚÂÒÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ.
1st special digit:
Protection against incoming solid particles.
∫·Ì›· ȉȷ›ÙÂÚË appleÚÔÛÙ·Û›·.
No special protection.
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÂÚÂÒÓ Í¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ,
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 50mm (ͤӷ ÛÒÌ·Ù· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜).
Protection against incoming foreign solid objects, diameter
longer than 50mm (big-sized foreign bodies).
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÂÚÂÒÓ Í¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ,
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 12mm (ͤӷ ÛÒÌ·Ù· ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜).
Protection against incoming foreign solid objects, diameter
longer than 12mm (middle-sized foreign bodies).
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÂÚÂÒÓ Í¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ,
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 2,5mm (ͤӷ ÛÒÌ·Ù· ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜).
Protection against incoming foreign solid objects, diameter
longer than 2.5mm (small-sized foreign bodies).
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÂÚÂÒÓ Í¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ,
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 1mm (ͤӷ ÛÒÌ·Ù· ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘).
Protection against incoming foreign objects, diameter longer
than 1mm (granule-sized foreign bodies).
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ‚Ï·‚ÂÚÒÓ ÂappleÈηı›ÛÂˆÓ ÛÎfiÓ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜
ÛÎfiÓ˘ ‰ÂÓ ·apple·ÁÔÚ‡ÂÙ·È appleÏ‹Úˆ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ appleÔÛfiÙËÙ˜ appleÔ˘
ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰ÂÓ appleÚ¤appleÂÈ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· ˘applefi Ù¿ÛË Ì¤ÚË.
Protection against harmful dust deposit. Incoming dust is not
fully forbidden but the incoming amounts should not come into
contact with parts under voltage.
∞applefiÏ˘ÙË appleÚÔÛÙ·Û›· ·applefi ͤӷ ÛÒÌ·Ù·. ∞applefiÏ˘ÙË appleÚÔÛÙ·Û›·
·applefi Âapple·Ê‹ ÔappleÔÈÔ˘‰‹appleÔÙ ›‰Ô˘˜.
∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÎfiÓ˘ ·apple·ÁÔÚ‡ÂÙ·È appleÏ‹Úˆ˜.
Full protection against foreign bodies. Full protection from
contact of any kind. Incoming dust is totally forbidden.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
2Æ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi „ËÊ›Ô:
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÂÈÛfi‰Ô˘ ˘ÁÚ·Û›·˜.
2nd special digit:
Protection against incoming moisture.
∫·Ì›· ȉȷ›ÙÂÚË appleÚÔÛÙ·Û›·.
No special protection.
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÓÂÚÔ‡ appleÔ˘ ÛÙ¿˙ÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·.
Protection against water dripping vertically.
ÚÔÛÙ·Û›· ·applefi ÓÂÚfi appleÔ˘ ÛÙ¿˙ÂÈ Ì ÎÏ›ÛË ¤ˆ˜ Î·È 15Æ ˆ˜ appleÚÔ˜
ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ.
Protection against water dripping at an angle of up to 15Æ from
the perpendicular.
ÚÔÛÙ·Û›· ·applefi ÓÂÚfi Ì ÎÏ›ÛË ¤ˆ˜ Î·È 60Æ ˆ˜ appleÚÔ˜
ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ.
Protection against water dripping at an angle of up to 60Æ from
the perpendicular.
ÚÔÛÙ·Û›· ·applefi „Âη˙fiÌÂÓÔ ÓÂÚfi appleÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·applefi ÔappleÔÈ·‰‹appleÔÙÂ
ηÙ‡ı˘ÓÛË.
Protection against water sprayed from any direction.
ÚÔÛÙ·Û›· ·applefi ÂÎÙÔÍ¢fiÌÂÓÔ ÓÂÚfi appleÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·applefi ÔappleÔÈ·‰‹appleÔÙÂ
ηÙ‡ı˘ÓÛË.
Protection against water jetted from any direction.
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÓÂÚÔ‡ appleÔ˘ ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È Ì apple›ÂÛË ÛÙË Û˘Û΢‹
‹ ηٿÛÙ·Û˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹˜.
Protection against water jetted under pressure in the apparatus
or situation of turbulent sea.
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÓÂÚÔ‡ fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ‚˘ıÈÛÙ› Û ÓÂÚfi ÛÂ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚¿ıÔ˜ Î·È ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
Protection against water when the apparatus is sunk into water
at a specific depth and for a given interval.
ÚÔÛÙ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ ÓÂÚÔ‡ fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ‚˘ıÈÛÙ› Û ÓÂÚfi ÛÂ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚¿ıÔ˜ Î·È ÁÈ· ·appleÂÚÈfiÚÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
ΔÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ Î·È appleÚ¤appleÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È
Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ‚·ıÌfi appleÚÔÛÙ·Û›·˜.
Protection against water when the apparatus is sunk into water
at a specific depth and for an infinite interval. The depth is
specified by the manufacturer and should be reported together
with the protection rating.
√¢∏°π∂ ∂∫∞Δ∞Δ∞∏ ∫∞π øΔ∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞ Δø¡ ºøΔπΔπ∫ø¡
1. ∏ ÙÔappleÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ appleÚ¤appleÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·applefi ÂȉÈÎfi ·‰ÂÈÔ‡¯Ô ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ.
2. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ï·ÌappleÙ‹Ú˜ appleÔ˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘appleԉ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù‡appleÔ ÊˆÙÈÛÙÈÎÔ‡ appleÔ˘ ÂappleÈϤͷÙ (ˆ˜ appleÚÔ˜ ÙËÓ ÈÛ¯‡ & ÙÔÓ Ù‡appleÔ).
3.  appleÂÚ›appleÙˆÛË ıÚ·‡Û˘ ÙÔ˘ Á˘·ÏÈÔ‡ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ ∞ª∂∞.
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND PROPER OPERATION OF LIGHTING FIXTURES
1. The lighting fixtures should only be installed by an authorized and qualified electrician.
2. Use the lamps suggested for the respective type of fixture you have chosen (as regards power and type).
3. In case of glass breakage, replace immediately.
40 32