21.03.2018 Views

Amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

CXô¸fVfe»f°ff IYe IY¸fe<br />

d¨fÔ°ff IYe ff°f ¹fWX WX` dIY IYfSXûffSX VfbøY<br />

IYSX IbYL Àf¸f¹f ffQ CXÀfZ A»ff·fIYSX ´ffIYSX<br />

LûOÞX QZ³fZ IZY ÷YÓff³f ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ A³¹f<br />

dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IZY ¸fbIYff»fZ ª¹ffQf ´fif»f WX`Ô<br />

¸fü<br />

22 ¸ff¨fÊ 2018<br />

¦fb÷YUfSX<br />

þcQf ·ffSX°f ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IYe ²ffSX¯ff fQ»fe WXǛ WXfd»f¹ff dQ³fûÔ ¸fZÔ dU¨ffSXdU¸fVfÊ<br />

IZY QüSXf³f A¢ÀfSX IYWXf AüSX Àfb³ff þf SXWXf WX` dIY ³füIYSXe<br />

IYSX³fZUf»ff ³fWXeÔ, fd»IY ³füIYSXe QZ³fZUf»ff fd³fEÜ °fZþ fPÞXUfSX IZY ÀfWXfSXZ<br />

U`V½feIYSX¯f IYe ²ffSXf ¸fZÔ AWX¸f WXû°fe ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE EZÀff<br />

Af›¹fÊþ³fIY ·fe ³fWXeÔ WXǛ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf A´fZÃffIÈY°f À±ff¹fe °f±ff<br />

Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ AfIY¿fÊIY SXûþ¦ffSX IYf ´fSXÔ´fSXf¦f°f ÃfZÂf SXWXf WX`,<br />

»fZdIY³f BÀf ÃfZÂf IYf ´fiÀffSX IYBÊ IYfSX¯fûÔ ÀfZ A´fZÃff³fbøY´f ³fWXeÔ SXWXf AüSX<br />

U`V½feIYSX¯f IZY QüSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ²ffIY ÀfZUf ÃfZÂf IZY þdSX¹fZ þ¸feÜ BÀfZ À±ffd¹f°U<br />

AüSX dUÀ°ffSX QZ³fZ IZY d»fE ÀUSXûþ¦ffSX ¹ff d³fþe IYfSXûffSX Ad³fUf¹fÊ WXǛ ´fSXÔ°fb<br />

d¨fÔ°ff IYe ff°f WX` dIY IYfSXûffSX VfbøY IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe U¹fÀIY<br />

AfffQe Qbd³f¹ff IYe °fZþe ÀfZ fPÞX°fe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ fWXb°f ´feLZ WXǛ<br />

þeBE¸f BÔdOX¹ff IZY °ffþf dSX´fûMXÊ IZY °f±¹f f°ff°fZ WXỒ dIY ·ffSX°f ¸fZÔ 2016-17 ¸fZÔ<br />

IZYU»f ´ffÔ¨f RYeÀfQe U¹fÀIY »fû¦f WXe A´f³ff IYfSXûffSX IYf¹f¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû<br />

´ff¹fZ AüSX ¸ffÂf 11 RYeÀfQe »fû¦f CXôd¸f°ff IYe VfbøYAf°fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ WXỒÜ<br />

dfi¢Àf (fifþe»f, øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f °f±ff QdÃf¯f ARiYeIYf) QZVfûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ<br />

·ffSX°f ¸fZÔ IYfSXûffSX JOÞXZ IYSX³fZ °f±ff CXÀfIZY ÀUfd¸f°U Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f<br />

WXǛ dfi¢Àf QZVfûÔ IYû °fZþ fPÞXû°fSXe IYe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff þf°ff WXǛ<br />

B³f¸fZÔ fifþe»f IYfSXûffSXe ÀUfd¸f°U IYe QSX (17 RYeÀfQe) IZY d»fWXfþ ÀfZ ÀffÀfZ<br />

Af¦fZ AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf ÀffÀfZ ´feLZ (°fe³f RYeÀfQe) WX`, þfdIY ·ffSX°f AüSX<br />

øYÀf ¸fZÔ EZÀfe AfffQe IYe °ffQfQ ´ffÔ¨f RYeÀfQe WX` °f±ff ¨fe³f ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf AfNX<br />

RYeÀfQe WXǛ ²¹ff³f SXWXZ, ·ffSX°f ÀfZ ´ffÔ¨f ¦fb³ff fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff ¨fe³f ¸fZÔ dUd³f¸ffʯf<br />

ÃfZÂf A´f³fZ dUÀ°ffSX IZY d»fWXfþ ÀfZ dUIYdÀf°f ¸fb»IYûÔ IZY À°fSX °fIY °fIYSXef³f ´fWXbÔ¨f<br />

¨fbIYf WXǛ d¨fÔ°ff IYe EIY ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY IYfSXûffSX VfbøY IYSX IbYL Àf¸f¹f ffQ<br />

CXÀfZ A»ff·fIYSX ´ffIYSX LûOÞX QZ³fZ IZY ÷YÓff³f ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ A³¹f dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ<br />

IZY ¸fbIYff»fZ ª¹ffQf ´fif»f WXỒÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, 18 ÀfZ 64 Àff»f IZY 100<br />

»fû¦fûÔ ¸fZÔ IY¸f-ÀfZ-IY¸f 26 »fû¦f IYfSXûffSX IYû VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ WXe A»f¦f-<br />

A»f¦f IYfSX¯fûÔ ÀfZ fÔQ IYSX³fZ IYû dUUVf WXû°fZ WXỒÜ EZÀfZ IYfSX¯fûÔ ¸fZÔ »ff»f RYe°ffVffWXe<br />

IYf ·fe ³ff¸f d»f¹ff ÀfIY°ff WX` AüSX ²f³f IYe IY¸fe °f±ff ´ffdSXUfdSXIY ÀfWX¹fû¦f IZY<br />

A·ffU IYû ·fe, »fZdIY³f EIY fOÞXf IYfSX¯f (100 ¸fZÔ 17 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ) IYfSXûffSX<br />

IYf IYf»fIiY¸f ¸fZÔ A»ff·fIYSX Àffdf°f WXû³ff WXǛ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ EIY A³¹f<br />

A²¹f¹f³f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ²f³f IYe IY¸fe IZY A»ffUf IYfSXûffSX IZY d»fE<br />

þøYSXe ³f¹fZ dU¨ffSX, IYüVf»f °f±ff ½¹ffUÀffd¹fIY ³f`d°fIY Af¨ffSX IYf A·ffU 90<br />

RYeÀfQe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀMXfMXÊA´Àf IZY fÔQ WXû³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WXǛ<br />

¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />

AU²ûVf ¸fd»fIY, Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ³fÀ»fe¹f ·fZQ·ffU<br />

CX³¸fc»f³f dQUÀf AüSX LXØfeÀf¦fPÞX<br />

19<br />

55 IZY ¸fûÔMXû¦fû¸fZSXe¸fZÔ SXûþf ´ff¢ÀfÊ õfSXf ¨f»ff¹ff ¦f¹ff Ad·f¹ff³f IYe<br />

fÀfûÔ ¸fZÔ EIY d³f¹f¸f ±ff- V½fZ°f Af¦fZ IYe ÀfeMXûÔ IYf fǸX°fZ ±fZ AüSX ´feLZ<br />

IYe ÀfeMXûÔ ´fSX AV½fZ°fÜ ·feOÞX IYe UþWX ÀfZ Àff¸f³fZ IYe ÀffSXe ÀfeMXZÔ ·fSXe WXû °ff ·fe<br />

d³f¹f¸ff³fbÀffSX AV½fZ°f ½¹fdöY IYû A´f³fe ÀfeMX V½fZ°fûÔ IZY d»fE Jf»fe IYSX³fe<br />

´fOÞX°fe ±feÜ BÀf ·fZQ·ffU IZY dJ»ffRY SXûþf ´ff¢ÀfÊ ³ff¸f IYe 42-U¿feʹf<br />

¸fdWX»ffCXNX JOÞXe WXbBÊ AüSX CXÀf³fZ V½fZ°f ½¹fdöY IZY d»fE fÀf IYe ÀfeMX LûOÞX³fZ ÀfZ<br />

¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ CXÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¸fûÔMXû¦fû¸fZSXe Àf·fe AV½fZ°fûÔ ³fZ fÀfûÔ IYf<br />

fdWX¿IYfSX IYSX dQ¹ffܹfWX fdWX¿IYfSX IbY»f 381 dQ³fûÔ °fIY ¨f»ff þf °fIY IYûMXÊ<br />

³fZ fÀf ¸fZÔ ÀfeMXûÔ IZY dU·ffþ³f IYû AÀfÔU`²ffd³fIY §fûd¿f°f ³fWXeÔ IYSX dQ¹ffÜ<br />

1955 ¸fZÔ ¸fûÔMXû¦fû¸fZSXe¸fZÔ SXûþf ´ff¢ÀfÊ ³ff¸fIY AV½fZ°f ¸fdWX»ff õfSXf ³fÀ»fe¹f<br />

·fZQ·ffU CX³¸fc»f³f IZY d»fE ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ÀfRY»f Ad·f¹ff³f IZY ffQ ÀfZ WXe 21<br />

¸ff¨fÊ IYû WXSX U¿fÊ SXÔ¦f·fZQ CX³¸fc»f³f WXZ°fb´fcSXZ dUV½f ·fSX ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ³fÀ»fe¹f<br />

·fZQ·ffU CX³¸fc»f³f dQUÀf¸f³ff¹ff þf°ff WXǛSXÔ¦f ·fZQ, þfd°f ·fZQ AüSX ³fÀ»fe¹f ·fZQ<br />

IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ Afþ ·fe þfSXe WXǛ ffff ÀffWXf ·fe¸f SXfU AÔfZOXIYSX ³fZ BÀf<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d³f¯ffʹfIY »fOÞXfBÊ ·fe »fOÞXe AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfIYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE<br />

AÀ´fÈ¿¹f°ff CX³¸fc»f³f þ`ÀfZ IYNXûSX ÀfÔU`²ffd³fIY ´fifU²ff³f ·fe dIYEÜ CXÀfIZY ffQ ·fe<br />

SXÔ¦f ·fZQ AüSX ³fÀ»fe¹f ·fZQ IZY JfSXZÔ Af°fZ WXe SXWX°fe WXǛ U»OXÊ U`»¹fc ÀfUZÊ IYe<br />

dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf QcÀfSXf ÀfUfÊd²fIY SXÔ¦f-·fZQ IYSX³fZ Uf»ff QZVf<br />

WXǛ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dU¨fd»f°f IYSX QZ³fZ Uf»fe §fMX³ffEÔ §fMX°fe SXWX°fe<br />

WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfØff IYf QbøY´f¹fû¦f, SXfþ³fed°fIY, ²fibUeIYSX¯f, A´fSXf²f AfdQ<br />

Vffd¸f»f WXǛ WXf»ffÔdIY,dUIYfÀf IZY ´f±f ´fSX ÀfSX´fMX QüOÞX SXWXfAfdQUfÀfe ffWXb»¹f<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ SXÔ¦f ¹ff ³fÀ»fe¹f ·fZQ-·ffU IZY Af²ffSX ´fSX §fMX³ffEÔ §fMXe WXû BÀfIZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ JfSX dfSX»fZ WXe Af°fe WXǛ ¹fWX LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀfòfU³ff-´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ff<br />

IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX` dIYA´f³fe À±ff´f³ff IZY 18 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·fe SXÔ¦f-·fZQ IZY Af²ffSX<br />

´fSX ³fÀ»fe¹f QÔ¦ff ·fOÞXIYf WXû, EZÀff Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af¹ff WXûÜ AfdQUfÀfe U¦fÊ WX¸fZVff<br />

WXe Jb»fe ffWXûÔ ÀfZ A´f³fZ "´fWXb³ff" IYf ÀUf¦f°f IYSX°ff Af¹ff WXǛ ¹fWXfh »fÔfZ ASXÀfZ<br />

ÀfZ SXûþ¦ffSX, VffÔd°f EUÔ A³¹ff³¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ·ffSX°f IZY A»f¦f A»f¦f IYû³fûÔ ÀfZ,<br />

dUd·f³³f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY »fû¦f Af°fZ SXWXZ WXỒ AüSX ¹fWXfÔ IZY ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ SX¨f fÀf ¦fE Ü<br />

»fûIY IY±ffAûÔ IZY A³fbÀffSX Àf³f 1300 ¸fZÔ ¸fb¦f»fûÔ IZY AfIiY¸f¯f AüSX ¸fSXfNXf<br />

²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ §ffSXfIYSX, ÀfbSXdÃf°f ÃfZÂf IYe °f»ffVf ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZY þ¸feÔQfSX<br />

·fZªþe IZY þdSX¹fZ ÀfbIY¸ff ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe ²fSX°fe ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IYû<br />

ÀfbSXdÃf°f ´ffIYSX UZ UWXeÔ fÀf ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZ CXÀf ÃfZÂf IYf ³ff¸f ÀfbIY¸ff SXJf ±ffÜ<br />

BÀfIZY Àff±f WXe IYBÊ U¿fûÊÔ ´fWX»fZ ´ffdIYÀ°ff³fe A°¹ff¨ffSX ÀfZ ÂfÀ°f WXû IYSX ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

VfSX¯f »fZ³fZ Af¹fZ dWX³Qc ´fdSXUfSXûÔ IYû ·fe LØfeÀf¦fPÞX IYe ²fSX°fe ¸fZÔ VffÔd°f AüSX<br />

ÀfbSXÃff d¸f»fe AüSX UZ ¹fWXeÔ IZY WXûIYSX SXWX ¦fEÜ B³WXZÔ2017 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY°ff<br />

´fiQf³f IYe ¦f¹feÜ BÀfIZY A»ffUf LØfeÀf¦fPÞX IZY IYfÔIZYSX AüSX ³ffSXf¹f¯f´fbSX IZY ¸f²¹f<br />

ffÔ¦»ffQZVfe VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû fÀff¹ff ¦f¹ff °fû ¸f`³f´ffMX ¸fZÔ d°ff°fe VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû<br />

þ¦fWX Qe ¦f¹feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WXbE SXfª¹fûÔ<br />

IYû ³ff¦fdSXIY°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IYe VfdöY Qe Ü<br />

kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />

¹ffQ IYSXû Uû ´fWX»fe d¨fMÐXNXe, ¸feNXf ¸feNXf ´¹ffSX ¸fZSXfÜ<br />

°fb¸f³fZ ·fe ÀUeIYfSX dIY¹ff ±ff, VfSX¸ffIYSX ¸f³fbWXfSX ¸fZSXfÜÜ<br />

¨f»fe UöY IYe EZÀfe Afa²fe, dLX³³f d·f³³f Àff £Uff WbXEÜ<br />

WXSX¯f °fb¸WXfSXf WbXAf A¨ff³fIY, SXWXf ³fWXeÔ Ad²fIYfSX ¸fZSXfÜÜ<br />

[ ³fªfdSX¹ff ]<br />

´fbd°f³f IYe þe°f IZY ¸ff¹f³fZ<br />

¨fe³f AüSX øYÀf IYû þû ff°f A»f¦f IYSX°fe WX`, UWX ¹fWX WX` dIY ¨fe³f ´ffSXÔ´fdSXIY øY´f ÀfZ dIYÀfe IYdSXV¸ffBÊ<br />

¸fWXf¸ff³fU IZY EIYfd²f´f°¹f IYû ÀfWXþ ·ffU ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX°ff Af¹ff WX` AüSX CXÀfIYe IY³µ¹fcdVf¹ffBÊ<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f AÔ°f¸fbJeÊ °f±ff dUQZdVf¹fûÔ IYû ffÊSX Àf¸fÓf³fZUf»fe SXWXe WX`Ü BÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ øYÀf ¸fZÔ<br />

þfSXVffWXe ÀfZ Afþ °fIY SXfþVffWXe ¹ff Àff¸¹fUfQe ´ffMXeÊ IYf ´fid°fSXû²f IYSX³fZ IYe »fÔfe ´fSXÔ´fSXf WX`Ü þWXfÔ ¨fe³f IZY<br />

Àf¸ffþ IYe ´fWX¨ff³f ³fÀ»fe Àf¸fSXÀf°ff IYû ´fid°fdfÔdf°f IYSX°fe WX`, UWXeÔ ¹fcSXZdVf¹ffBÊ øYÀf A»f¦ffUUfQe<br />

CX´fSXf¿MÑXe¹f°ff IYe þdMX»f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf°ff SXWXf WX`Ü þWXfÔ ¨fe³f JbQ IYû Àf·¹f°ff IYf AfQVfÊ ¸ff³f°ff WX`,<br />

øYÀf ´fd›¸fe ¹fcSXû´fe¹f Af²fbd³fIY°ff IYû A³fbIYSX¯fe¹f ¸ff³f°ff SXWXf WX`Ü »fZd³f³f AüSX À°ffd»f³f IYf Àff¸¹fUfQ<br />

QZVfþ ³fWXeÔ ±ff, þfdIY ¸ffAû IYf Àff¸¹fUfQ ¸ff¢ÀfÊUfQ-»fZd³f³fUfQ IYû Àf`ðfÔd°fIY-½¹ffUWXfdSXIY Vfe¿ffÊÀf³f<br />

IYSXf°ff ³fþSX Af°ff SXWXfÜ ¨fe³f ¸fZÔ ÀfUÊVfdöY¸ff³f Àf¸fifMX ÀfSXeJZ ³fZ°ff IYe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff Óf»fIY°fe WX`,<br />

þfdIY ´fbd°f³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX EIY fbd³f¹ffQe ´fdSXU°fʳf IYf ÀfÔIZY°f WX`Ü ´fbd°f³f ³fZ þf ´fWX»fe ffSX ÀfØff ¦fiWX¯f<br />

IYe ±fe, UWX k³füþUf³fl ±fZ AüSX ¹fWX A´fZÃff ÀUf·ffdUIY ±fe dIY ·fiá ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXfd²f¹fûÔ ÀfZ ´ffMXeÊ AüSX QZVf<br />

IYû ¸fböY IYSXf³fZ IZY ffQ UWX þ³f°fÔÂf IYf ÀfcÂf´ff°f IYSXZÔ¦fZ °f±ff dþÀf IYf¹ffIY»´f IYû ´fcUÊ ÀfûdU¹f°f SXf¿MÑX´fd°f<br />

d¸fJfB»f ¦fûff¨fÊüU ³fZ VfbøY dIY¹ff ±ff, CXÀfZ UWX ¦fd°fVfe»f f³ff¹fZÔ¦fZÜ ¹fWX °f¸ff¸f AfVffEÔ d³f¸fcÊ»f dÀfð WXû<br />

¨fbIYe WX`ÔÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY øYÀf Afþ MXcMX IYe IY¦ffSX ´fSX ¹ff dQUfd»f¹ff ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ°ff, ´fSX BÀf CX´f»fd²f<br />

IZY d»fE øYdÀf¹fûÔ IYû fWXb°f fOÞXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXe WX`Ü<br />

WXf<br />

»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f IZY ¸fÔ¨f ´fSX EIY<br />

A·fc°f´fcUÊ ´fiUÈdØf CXQe¹f¸ff³f WX`, þû dU¨ffSX¯fe¹f WXǛ ÀfÔÀffSX<br />

IYe °fe³f ´fi¸fbJ fOÞXe VfdöY¹fûÔ ¸fZÔ, dþ³fIYe ´ffSXÔ´fdSXIY ´fWX¨ff³f<br />

k¸fWXfVfdöYl IZY øY´f ¸fZÔ WX`, ÀfUûʨ¨f ³fZ°ff IYe °ffþ´fûVfe d³fSXÔIbYVf<br />

°ff³ffVffWX IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦f¹fe WXǛ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ A´fi°¹ffdVf°f þe°f IZY<br />

ffQ OXû³ff»OX MÑÔ´f IYf ÀU¨LÔQ Af¨fSX¯f WXû ¹ff ¨fe³f ¸fZÔ Vfe dþ³fd´fÔ¦f<br />

IZY AfþeU³f A´f³fZ ´fQ ´fSX f³fZ SXWX³fZ IZY RỲÀf»fZ ´fSX UWXfÔ IYe<br />

Àff¸¹fUfQe ´ffMXeÊ IYf ¸fbWXSX »f¦ff³ff WXû, ¹fZ ff°fZÔ BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f<br />

SXWXe WXỒÜ Af øYÀf ¸fZÔ ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IZY »f¦f·f¦f d³fdUÊSXû²f EIY ffSX<br />

dRYSX ¨fb³fZ þf³fZ ÀfZ ¹fWX kWX`MX dMÑIYl ´fcSXe WXû ¦f¹fe WXǛ WX¸ffSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ<br />

´fbd°f³f IYe þe°f B³f¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WXǛ þWXfÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ<br />

MÑÔ´f IYf dUSXû²f IYSX³fZUf»fZ ½¹fdöY ¸fbJSX WXỒ<br />

AüSX CX³fIZY kAÀfÔU`²ffd³fIYl R`YÀf»fûÔ IYû<br />

AQf»f°f ³fZ d³fSXÀ°f dIY¹ff WX`, UWXeÔ ¨fe³f ¹ff<br />

øYÀf ¸fZÔ AÀfWX¸fd°f IYf ÀUSX ¸fbJSX<br />

IYSX³fZUf»fZ dU´fÃfe IYe þf³f J°fSXZ ¸fZÔ SXWX°fe<br />

WXǛ ÀU°fÔÂf ¸fedOX¹ff IZY A·ffU ¸fZÔ kAÀfÔ°fbá<br />

°f°UûÔl IYû þ³f°ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX³fZ IYf<br />

´fb¿´fZVf ´fÔ°f<br />

UdSXâ À°fÔ·fIYfSX<br />

AUÀfSX WXe ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ¨fe³f AüSX øYÀf<br />

IYû þû ff°f A»f¦f IYSX°fe WX`, UWX ¹fWX WX`<br />

dIY ¨fe³f ´ffSXÔ´fdSXIY øY´f ÀfZ dIYÀfe IYdSXV¸ffBÊ<br />

¸fWXf¸ff³fU IZY EIYfd²f´f°¹f IYû ÀfWXþ ·ffU<br />

ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX°ff Af¹ff WX` AüSX CXÀfIYe IY³µ¹fcdVf¹ffBÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY<br />

dUSXfÀf°f AÔ°f¸fbJeÊ °f±ff dUQZdVf¹fûÔ IYû ffÊSX Àf¸fÓf³fZUf»fe SXWXe WXǛ<br />

BÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ øYÀf ¸fZÔ þfSXVffWXe ÀfZ Afþ °fIY SXfþVffWXe ¹ff<br />

Àff¸¹fUfQe ´ffMXeÊ IYf ´fid°fSXû²f IYSX³fZ IYe »fÔfe ´fSXÔ´fSXf WXǛ þWXfÔ ¨fe³f<br />

IZY Àf¸ffþ IYe ´fWX¨ff³f ³fÀ»fe Àf¸fSXÀf°ff IYû ´fid°fdfÔdf°f IYSX°fe WX`,<br />

UWXeÔ ¹fcSXZdVf¹ffBÊ øYÀf A»f¦ffUUfQe CX´fSXf¿MÑXe¹f°ff IYe þdMX»f<br />

¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf°ff SXWXf WXǛ þWXfÔ ¨fe³f JbQ IYû Àf·¹f°ff IYf AfQVfÊ<br />

¸ff³f°ff WX`, øYÀf ´fd›¸fe ¹fcSXû´fe¹f Af²fbd³fIY°ff IYû A³fbIYSX¯fe¹f<br />

¸ff³f°ff SXWXf WXǛ »fZd³f³f AüSX À°ffd»f³f IYf Àff¸¹fUfQ QZVfþ ³fWXeÔ ±ff,<br />

þfdIY ¸ffAû IYf Àff¸¹fUfQ ¸ff¢ÀfÊUfQ-»fZd³f³fUfQ IYû Àf`ðfÔd°fIY-<br />

½¹ffUWXfdSXIY Vfe¿ffÊÀf³f IYSXf°ff ³fþSX Af°ff SXWXfÜ ¨fe³f ¸fZÔ<br />

ÀfUÊVfdöY¸ff³f Àf¸fifMX ÀfSXeJZ ³fZ°ff IYe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff Óf»fIY°fe<br />

WX`, þfdIY ´fbd°f³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX EIY fbd³f¹ffQe ´fdSXU°fʳf IYf ÀfÔIZY°f<br />

WXǛ ´fbd°f³f ³fZ þf ´fWX»fe ffSX ÀfØff ¦fiWX¯f IYe ±fe, UWX k³füþUf³fl ±fZ<br />

AüSX ¹fWX A´fZÃff ÀUf·ffdUIY ±fe dIY ·fiá ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXfd²f¹fûÔ ÀfZ<br />

´ffMXeÊ AüSX QZVf IYû ¸fböY IYSXf³fZ IZY ffQ UWX þ³f°fÔÂf IYf ÀfcÂf´ff°f<br />

IYSXZÔ¦fZ °f±ff dþÀf IYf¹ffIY»´f IYû ´fcUÊ ÀfûdU¹f°f SXf¿MÑX´fd°f d¸fJfB»f<br />

fe°fZ SXdUUfSX IYû ÀfÔ´f³³f IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfd²fUZVf³f ¸fZÔ<br />

´ffMXeÊ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYû fQ»f³ff WXû¦ffÜ Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ´feLZ fǸXZ<br />

¹fbUfAûÔ IYe °fSXRY BVffSXf IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY Af´f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYû fQ»f³fZ IYe °ffIY°f WXǛ<br />

»fZdIY³f Af´fIZY AüSX WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ IZY fe¨f EIY<br />

QeUfSX WXǛ ¸fZSXf ´fWX»ff IYf¸f BÀf QeUfSX IYû d¦fSXf³ff<br />

³fUe³f þûVfe<br />

UdSXâ ´fÂfIYfSX<br />

WXû¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf<br />

¸fWXfd²fUZVf³f IYf ¸fÔ¨f BÀf<br />

ffSX fQ»ff WXbAf ±ffÜ<br />

´fWX»fZ þWXfÔ UdSXâ ³fZ°ff<br />

fǸXf IYSX°fZ ±fZ, UWXfÔ BÀf<br />

ffSX UöYf IZY A»ffUf<br />

´fcSXf ¸fÔ¨f Jf»fe ±ffÜ<br />

SXfWXb»f ³fZ IYWXf- ¸fỒ BÀf<br />

¸fÔ¨f IYû ¹fbUfAûÔ AüSX<br />

´fid°f·ffAûÔ ÀfZ ·fSX³ff<br />

¨ffWX°ff WXcÔÜ ´fdSXU°fʳf IYf<br />

¹fWX ´fi°feIY ÀfbÔQSX WX`, »fZdIY³f ¢¹ff SXfWXb»f IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYû Àf¨f¸fb¨f ³f¹ff AU°ffSX QZ ´ff¹fZÔ¦fZ? U¿fÊ 1985<br />

IZY IYfÔ¦fiZÀf Vf°ffQe Ad²fUZVf³f ¸fZÔ CX³fIZY d´f°ff<br />

AüSX °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe EUÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf<br />

SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ ·fe IYWXf ±ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû<br />

IYf¹ffIY»´f IYe þøYSX°f WXǛ IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff IZY<br />

Q»ff»fûÔ IYe ´ffMXeÊ f³f ¦f¹fe WXǛ ¸fZSXf IYf¸f IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYû B³f Q»ff»fûÔ ÀfZ ¸fböY IYSXIZY Af¸f þ³f°ff ÀfZ<br />

þûOÞX³ff WXû¦ffÜ SXfþeU ¦ffÔ²fe IYfÔ¦fiZÀf IYf<br />

IYf¹ffIY»´f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ ±fZÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe<br />

WX°¹ff IZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfUZÊÀfUfÊ f³fZ SXfþeU IYû<br />

þ³f°ff ³fZ A´ffSX fWXb¸f°f dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f 1987<br />

Af°fZ-Af°fZ SXfþeU A»fûIYd´fi¹f WXû ¦f¹fZÜ IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYû fQ»f³fZ IYe fþf¹f SXfþeU JbQ U`ÀfZ WXe<br />

IYfÔ¦fiZÀfe f³f ¦f¹fZ, dþÀfZ fQ»f³fZ IYf UZ UfQf IYSX<br />

SXWXZ ±fZÜ ¢¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe A´f³fZ UfQZ IZY A³fbÀffSX<br />

UWX QeUfSX d¦fSXf ´ff¹fZÔ¦fZ, þû UWX ¸ff³f SXWXZ WXỒ dIY<br />

Àf¸fd´fÊ°f IYfÔ¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ³fZ°ffAûÔ (Afþ<br />

ÀffÀfZ fOÞXZ ³fZ°ff UZ WXe WXỒ) IZY fe¨f JOÞXe WXû ¦f¹fe<br />

WX`? ¢¹ff UZ Àf¨f¸fb¨f ¹fWX QeUfSX d¦fSXf³ff ¨ffWX°fZ WXỒ?<br />

U¿fÊ 2018 IYe IYfÔ¦fiZÀf UWXe ³fWXeÔ WX`, þû A´f³fZ<br />

þ³¸f IZY Àf¸f¹f ±fe ¹ff ÀU°fÔÂf°ff IZY ´f›f°f<br />

¦fûff¨fÊüU ³fZ VfbøY dIY¹ff ±ff, CXÀfZ UWX ¦fd°fVfe»f f³ff¹fZÔ¦fZÜ ¹fWX °f¸ff¸f<br />

AfVffEÔ d³f¸fcÊ»f dÀfð WXû ¨fbIYe WXỒÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY øYÀf Afþ MXcMX IYe<br />

IY¦ffSX ´fSX ¹ff dQUfd»f¹ff ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ°ff, ´fSX BÀf CX´f»fd²f IZY<br />

d»fE øYdÀf¹fûÔ IYû fWXb°f fOÞXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXe WXǛ øYÀfe<br />

Àff¸¹fUfQe ´ffMXeÊ IYf Ãf¹f WXû ¨fbIYf WX` AüSX þ³f°fÔÂf IZY feþfSXû´f¯f IYe<br />

IYûBÊ ÀfÔ·ffU³ff VfZ¿f ´fi°fe°f ³fWXeÔ WXû°feÜ BÀfZ Af´f øYdÀf¹fûÔ IYf AfÔ°fdSXIY<br />

¸ff¸f»ff ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZ WXỒ, ¢¹fûÔdIY ´fbd°f³f ³fZ A´f³fZ VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ<br />

dþÀf CX°IYMX QZVf-´fiZ¸f IYe ·ffU³ff IYû ·fOÞXIYf IYSX EIY°ff, AJÔOX°ff<br />

AüSX Àff¸fdSXIY SXf¿MÑXdWX°f IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe WX`, CXÀfIYf ´fi·ffU ffIYe<br />

Qbd³f¹ff ´fSX ´fOÞXZ df³ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffÜ ¹ffQ SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY<br />

OXû³ff»OX MÑÔ´f A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IYf ´fWX»ff fSXÀf WXe A·fe ´fcSXf dIY¹fZ<br />

WXỒ AüSX Vfe dþ³fd´fÔ¦f IZY ·fe QÀf Àff»f WXe ´fcSXZ WXbE WXỒÜ B³fIYe °fb»f³ff ¸fZÔ<br />

½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f 2000 ÀfZ ÀfØfføYPÞX WXỒÜ A±ffÊ°f UWX A´f³fe Lf´f<br />

A´f³fZ QZVf AüSX Qbd³f¹ff ´fSX B³f Àf¸fIYf»fe³f d³fSXÔIbYVf Àf¸fÓfZ þf³fZUf»fZ<br />

³fZ°ffAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYWXeÔ ¦fWXSXe LûOÞX ¨fbIZY WXỒÜ CX³fIZY VffÀf³fIYf»f<br />

¸fZÔ øYÀf IYe ¹fcSXZdVf¹ff ´fWX¨ff³f ²fbÔ²f»fe WXbBÊ WX`, ´fSX BÀfIYf ¸f°f»ff ¹fWX<br />

³fWXeÔ WX` dIY øYÀf Afþ ¹fcSXû´fe¹f dfSXfQSXe IZY IYSXef WXǛ ´fbd°f³f IZY<br />

¹fcSXû´f¸fbJe WXû³fZ IYf A±fÊ ÀfûdU¹f°f Àff¸fifª¹f IZY CX´f¦fiWXûÔ ¹ff³fe ´fcSXfe<br />

¹fcSXû´f IZY SXfª¹fûÔ IYû dRYSX ÀfZ A´f³fZ ´fi·ffU ÃfZÂf ¸fZÔ JeÔ¨f IYSX »ff³ff WXǛ<br />

¹fcIiYZ³f AüSX IiYed¸f¹ff ¸fZÔ CX³fIYf Àf`d³fIY WXÀ°fÃfŹ f BÀfe SX¯f³fed°f IYf<br />

CXQfWXSX¯f WXǛ ´fbd°f³f IZY °fZUSX ´fcÔþeUfQe ´fd›¸fe °ffIY°fûÔ IZY ³fZ°ff<br />

°fû I`YÀfZ fQ»fZ IYfÔ¦fiZÀf<br />

þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY Àf¸f¹f ±feÜ WXSX ÀfÔÀ±ff IYe<br />

°fSXWX IYfÔ¦fiZÀf ·fe fQ»f°fe SXWXe WXǛ ³fZWXøY IYe<br />

IYfÔ¦fiZÀf UWXe ³fWXeÔ ±fe, þû ‘ç f ¹ff ¦fûJ»fZ IYe ±fe<br />

AüSX BÔdQSXf IYe IYfÔ¦fiZÀf ·fe ³fZWXøY IZY QüSX IYe<br />

IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ fWXb°f d·f³³f ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fe°fSX ³fZWXøY<br />

þ`ÀfZ IYïfUSX ³fZ°ff IYû ·fe ¨fb³füd°f¹ffÔ d¸f»f°fe ±feÔ,<br />

°fû BÔdQSXf IYû ·fe kAû»OX ¦ffOXÊl ÀfZ d·fOÞX IYSX A´f³fZ<br />

d»f¹fZ A»f¦f SXfÀ°ff f³ff³ff ´fOÞXf ±ffÜ Àfûd³f¹ff IZY<br />

Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ CX³fIZY dJ»ffRY f¦ffU°f<br />

IYe ±feÜ SXfþeU ³fZ ·fe dUQiûWX QZJfÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ<br />

ffWXSXe ¹ff³fe dU´fÃfe ¨fb³füd°f¹ffÔ ·fe Jcf ÓfZ»feÔÜ<br />

Àff»f 1967 IZY ¦f`SX-IYfÔ¦fiZÀfUfQ ÀfZ »fZIYSX<br />

1977, 1989 AüSX 1996 IZY dU´fÃfe-¸fû¨fûÊÔ<br />

°fIYÜ ÀfØff ÀfZ ffWXSX WXû³fZ IZY ffQ WXSX ffSX IYfÔ¦fiZÀf<br />

´fcSXZ þûSX ÀfZ Uf´fÀf »füMXeÜ fQ»fe UWX °ff ·fe,<br />

»fZdIY³f fOÞXZ fQ»ffUûÔ IYe þøYSX°f CXÀfZ ³f ´fOÞXe ±fe,<br />

¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fiZÀf IZY dU´fÃfe dUIY»´f Ãf¯f-·fÔ¦fbSX<br />

Àffdf°f WXbEÜ CX³fÀfZ dJ³³f WXûIYSX þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYû Uf´fÀf ÀfØff ¸fZÔ »ff°fe SXWXeÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf Afþ<br />

IYf ÀfÔIYMX B³f ÀffÀfZ d·f³³f AüSX fOÞXf WXǛ ´fWX»fZ<br />

IY·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fbIYff»fZ IYûBÊ AdJ»f ·ffSX°fe¹f<br />

ÀUøY´f Uf»fe ´ffMXeÊ ³fWXeÔ ±feÜ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû<br />

´fSXfÀ°f IYSX³fZUf»fZ dUd·f³³f ÃfZÂfe¹f Q»f ±fZ, þû<br />

CXÀfIZY dJ»ffRY IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE EIY WXû ¦f¹fZ<br />

±fZÜ U¿fÊ 2014 IZY ffQ ·ffþ´ff ³fZ IiY¸fVf:<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀUøY´f »fZ d»f¹ff WXǛ IZYÔQi ¸fZÔ<br />

SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNXfÔ²f³f (SXfþ¦f) ÀfØfføYPÞX<br />

þøYSX WX`, »fZdIY³f ·ffþ´ff IYû AIZY»fZ »fûIY Àf·ff<br />

¸fZÔ fWXb¸f°f ´fif~ WXǛ ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IZY Àff±f UWX<br />

QZVf IZY 21 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX WXǛ IYfÔ¦fiZÀf IYf<br />

AfÔ°fdSXIY ÀfÔIYMX AüSX ·fe fOÞXf ³fþSX Af°ff WXǛ<br />

þ¸fe³fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe RYüþ »f¦ff°ffSX IY¸fþûSX<br />

WXû°fe ¦f¹fe WXǛ CXØfSX ´fiQZVf AüSX dfWXfSX þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ<br />

¸fZÔ °fû IYfÔ¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ PXcÔPXZ ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ IYBÊ<br />

´fi·ffUVff»fe ³fZ°ff CX´fZdÃf°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f QcÀfSXZ<br />

Q»fûÔ, dUVfZ¿fIYSX ·ffþ´ff ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ´fifQZdVfIY<br />

À°fSX IZY IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYf ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U ÀfZ Àfe²ff<br />

ÀfÔUfQ »f¦f·f¦f ³fWXeÔ WXǛ ´fWX»fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX<br />

Af SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ d¸f»f³ff ·fe AfÀff³f ³fWXeÔ SXWXf<br />

WX`, ÀfÔ¦fNX³f IZY ffSXZ ¸fZÔ Jb»fe ¨f¨ffÊ °fû QcSX IYe ff°f<br />

WXǛ Afþ SXfWXb»f IYWX SXWXZ WXỒ dIY Àf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

AüSX ³fZ°ffAûÔ IZY fe¨f IYe QeUfSX d¦fSXf³ff CX³fIYf<br />

´fWX»ff IYf¸f WXû¦ffÜ »fZdIY³f IỲÀfZ? U¿fÊ 2011 ¸fZÔ<br />

¹fć fe IZY ·f˜f ´fSXÀfü»f IZY dIYÀff³f AfÔQû»f³f ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE UZ dIYÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ IYe<br />

¸fûMXSX ÀffBdIY»f ´fSX fǸX IYSX ¨f»fZ ¦f¹fZ ±fZÜ BÀfZ<br />

LûOÞXIYSX CX³fIYf IYûBÊ ½¹fUWXfSX Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊ IZY<br />

Àff±f ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYf ³fWXeÔ dQJf¹fe dQ¹ff WXǛ<br />

´fWX»ff fQ»ffU °fû ¹fWXe dQJ³ff ¨ffdWXE dIY UZ<br />

dUSXû²fe Q»f IZY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ »fOÞX³ff VfbøY IYSXZÔÜ<br />

A¸fZdSXIYf ÀfZ ¸fbNX·fZOÞX IYû fPÞXfUf QZ³fZUf»fZ WXe ³fþSX Af°fZ SXWXZ WXỒÜ<br />

ÀUQZVf ¸fZÔ ·f»fZ WXe ´fbd°f³f ³fZ Àff¸¹fUfQe ´ffMXeÊ IYû IY¸fþûSX f³ff¹ff WX`,<br />

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXfþ³f¹f ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe ÀfSXIYfSXZÔ CX³WXZÔ ÀUf·ffdUIY<br />

ÀffÓfeQfSX »f¦f°fe WXỒ, ¨ffWXZ UWX »ff°fe³fe A¸fZdSXIYe UZ³fZþbE»ff WXe ¢¹fûÔ<br />

³f WXûÜ ¨fe³f ³fZ CX³fIYe þe°f ´fSX f²ffBÊ QZ°fZ WXbE øYÀf IZY Àff±f ÀfWXIYfSX<br />

IYû §fd³fâ IYSX³fZ IYe AfVff ½¹föY IYe WXǛ ´fd›¸f EdVf¹ff ¸fZÔ ÀfedSX¹ff<br />

¦fÈWX¹fbð ¸fZÔ þûdJ¸f ·fSXf WXÀ°fÃfŹ f IYSX³fZ ÀfZ ´fbd°f³f dWX¨fdIY¨ff¹fZ ³fWXeÔ,<br />

dþÀfIYf ¹fWXe ³f°feþf d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX` dIY UWX øYÀf IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

dWX°f IYû BÀf B»ffIZY IYe °fZ»f IYe SXfþ³fed°f ÀfZ ¦fWXSXf þbOÞXf ¸ff³f°fZ WXỒ<br />

AüSX ¹fWXfÔ A¸fZdSXIYf IZY ´fi·fb°U IYû ¨fb³fü°fe QZ SXWXZ WXỒÜ A¸fZdSXIYe ¨fb³ffU<br />

¸fZÔ JbdRY¹ff WXÀ°fÃfŹ f WXû ¹ff dfiMXZ³f ¸fZÔ ´fcUÊ øYÀfe þfÀfcÀf IYe WX°¹ff,<br />

´fbd°f³f IYe IYf¹fÊ-Vf`»fe A¢ÀfSX ¨füÔIYf³fZUf»fe SXWXe WXǛ dUOXÔf³ff ¹fWX<br />

WX` dIY B°f³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fdSXU°fʳfûÔ IZY ´fid°f ·ffSX°f CXQfÀfe³f SXWXf WXǛ IbYL<br />

Àf¸f¹f °fIY ¹fWX fZIYSXfSXe SXWXe dIY ¢¹fûÔ WX¸ffSXf ÀfÔd²fd¸fÂf ´ffdIYÀ°ff³f<br />

IYû Àf`d³fIY Àffþû-Àff¸ff³f fZ¨f SXWXf WX`, dRYSX WX¸f d³fd›Ô°f fǸX ¦f¹fZÜ<br />

Afþ fQ»fZ øYÀf IZY d»fE ·ffSX°f IZY Àff±f dUVfZ¿f dSXV°ff Àff¸fdSXIY ¹ff<br />

Afd±fÊIY ¸fWX°U IYf ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WXǛ ·ffSX°f ¹fWX AfVff ³fWXeÔ IYSX<br />

ÀfIY°ff WX` dIY ¨fe³f ¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WX¸ffSXZ dWX°fûÔ ¸fZÔ<br />

Ad³fUf¹fÊ ÀfÔ¹fû¦f ¹ff Àfd³³f´ff°f WXǛ A°fe°f IZY ÀffÓfZ IYe ¸f²fbSX À¸fÈd°f¹ffÔ<br />

·fdU¿¹f ¸fZÔ dIYÀfe IYf¸f IYe ³fWXeÔÜ BÀf ³ff°fZ QcSXQVfeÊ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ<br />

´fSX¸ffUV¹fIY WXǛ<br />

ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbïûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WXǛ QZVf<br />

IYf ¹fbUf U¦fÊ fZSXûþ¦ffSXe IZY ·f¹ffUWX QüSX IYf<br />

Àff¸f³ff IYSX SXWXf WXǛ dIYÀff³fûÔ IYe WXf»f°f JÀ°ff WXǛ<br />

»f¦f·f¦f WXSX SXfª¹f ¸fZÔ UZ AfÔQûd»f°f WXỒÜ Qd»f°f<br />

CX°´feOÞX³f þfSXe WXǛ ¸fWXÔ¦ffBÊ ³fZ ¸f²¹f U¦fÊ IYe IY¸fSX<br />

°fûOÞX SXJe WXǛ fỒIY §fûMXf»fZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WXỒÜ ³fûMXfÔQe<br />

IYe ¸ffSX ÀfZ Af¸f ¸fþQcSX-LûMXf ½¹ff´ffSXe Af °fIY<br />

CXfSXf ³fWXeÔ WXǛ þeEÀfMXe IZY IYf¹ffʳU¹f³f IYe<br />

¦fOÞXfdOÞX¹ffÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ´fSXZVff³f dIY¹fZ WX`ÔÜ<br />

Àf¸ffþ IYf ²f¸fÊd³fSX´fZÃf PXfÔ¨ff ¨fSX¸fSXf SXWXf WXǛ<br />

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ¸fZÔ B°f³fe AÀfbSXÃff IY·fe ³fWXeÔ SXWXeÜ<br />

dUSXû²fe Q»f IYû ÀfØff IZY dJ»ffRY fOÞXf AfÔQû»f³f<br />

JOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE AüSX IỲÀfe dÀ±fd°f¹ffÔ ¨ffdWXE?<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ SXfWXb»f IYSX ¢¹ff SXWXZ WXỒ?<br />

UZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX °feJZ þbff³fe WX¸f»fZ<br />

IYSX SXWXZ WXỒ, CX³fIZY þb¸f»fûÔ IZY þUff ¸fZÔ þb¸f»fZ ¦fPÞX<br />

SXWXZ WXỒÜ ·ffþ´ff IYû ÀfØff WXd±f¹ff³fZ Uf»fZ IYüSXU<br />

AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû Àf°¹f IZY d»fE »fOÞX³fZ Uf»fZ ´ffÔOXU<br />

f°ff SXWXZ WXỒÜ ·ffþ´ff IZY CX¦fi dWXÔQb°U IYe IYfMX IZY<br />

d»fE ¸fÔdQSX þf³fZ AüSX þ³fZDY ´fWX³f³fZ IYf CXQfSX dWXÔQc<br />

¨fZWXSXf f³ff SXWXZ WXỒÜ BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf fQ»fZ¦fe? SXfWXb»f<br />

IYû Af°¸fd¨fÔ°f³f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY AfÔQûd»f°f<br />

dIYÀff³fûÔ IYe A¦fbUfBÊ IYfÔ¦fiZÀf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX ´ff<br />

SXWXe? ¹fbUfAûÔ IYe fZ¨f`³fe IYû AfUfþ UWX ¢¹fûÔ<br />

³fWXeÔ QZ ´ff SXWXe? BÀf QZVf IZY dþÀf ²f¸fÊ-d³fSX´fZÃf<br />

ÀUøY´f IYe SXÃff IZY d»fE UWX þf³fe þf°fe SXWXe WX`,<br />

CXÀfIZY d»fE ·fSXûÀfZ IZY Àff±f »fOÞX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ´ff<br />

SXWXe? Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ ÀfZ Jf»fe WXû°fe þ¦fWX UWX ¢¹fûÔ<br />

³fWXeÔ »fZ ´ff SXWXe? IYfÔ¦fiZÀf IYû fQ»f³fZ IYe þøYSX°f<br />

Afþ ÀffÀfZ ª¹ffQf WXǛ A´f³ff AdÀ°f°U f¨ff³fZ IZY<br />

d»fE WXe ³fWXeÔ, ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY EIY ÀfVföY<br />

dUSXû²fe ´fÃf IYe CX´fdÀ±fd°f IZY d»fE ·feÜ BÀfd»fE<br />

AüSX ·fe ª¹ffQf dIY ÀfÔdU²ff³f IYf Àf¸¸ff³f f¨ff SXWXZÜ<br />

´fi£¹ff°f ÀfÔ´ffQIY SXfþZÔQi ¸ff±fbSX ³fZ 1989 ¸fZÔ EIY<br />

»fZJ ¸fZÔ IYf¸f³ff IYe ±fe dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ B°f³fe VfdöY<br />

Af þf¹fZ dIY UWX SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY A»ffUf dIYÀfe<br />

AüSX IYû A´f³ff ³fZ°ff ¨fb³f ÀfIZYÜ ¢¹ff Afþ ·fe ¹fWX<br />

IYf¸f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe<br />

IZY A»ffUf IYûBÊ AüSX ³fZ°ff ¨fb³f³fZ IYf ÀffWXÀf dQJf<br />

ÀfIZY? fQ»fZ, °fû IYfÔ¦fiZÀf BÀf °fSXWX fQ»fZÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

Afªf IYf SXfdVf RY»f<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

Afþ IZY dQ³f A´f³fZ<br />

d³fþe dU¨ffSXûÔ IYû<br />

LûOÞXIYSX A³¹f dU¨ffSXûÔ<br />

IYû A´f³ff³fZ IYe ¦f¯fZVfþe<br />

Af´fIYû Àf»ffWX QZ°fZ WX`ÔÜ<br />

Af´f Afd±fÊIY<br />

dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f<br />

Afþ ²¹ff³f QZÔ¦fZ °f±ff<br />

CXÀfIYf Af¹fûþ³f ·fe IYSX<br />

ÀfIZYÔ¦fZÜ Afd±fÊIY »ff·f<br />

WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ<br />

AfUZVf AüSX CX¦fi°ff IZY<br />

IYfSX¯f dIYÀfe ÀfZ °fIYSXfSX<br />

³f WXû þfE, BÀfIYf ²¹ff³f<br />

SXJZÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ<br />

d¨fÔ°ff WXû¦fe, ²f³fWXfd³f EUÔ<br />

¸ff³fWXfd³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE<br />

»ff·fIYfSXe WX`Ü ³füIYSXe AüSX<br />

½¹ff´ffSX ¸fZÔ ·fe »ff·f IZY<br />

ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ d¸fÂfûÔ IZY Àff±f<br />

Af³fÔQ´fcUÊIY Àf¸f¹f df°ff<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Af´fIZY IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ<br />

Af´fIYf ´fi·ffU Afþ<br />

fPÞXZ¦ffÜ CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

´fSX Af´fIZY IYf¹fÊ IYf<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX WXû³fZ<br />

ÀfZ Af´f ´fSX ´fiÀf³³f<br />

SXWXZÔ¦fZÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYû<br />

IbYL Ad°fdSX¢°f ¸fZWX³f°f<br />

IYSX³fe WXû¦feÜ VffSXedSXIY<br />

ÀRcYd°fÊ IYf A·ffU SXWX³fZ<br />

ÀfZ ±fIYf³f IYf A³fb·fU<br />

WXû¦ff, dþÀfÀfZ IYf¹fÊ<br />

²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ´fc¯fÊ WXûÔ¦fZÜ<br />

dIYÀfe IZY Àff±f UfQdUUfQ<br />

¹ff Óf¦fOÞXf ³f IYSXZÔÜ<br />

Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ<br />

¦fb~ VfÂfbAûÔ ÀfZ ·fe<br />

°fb»ff<br />

ÀffU²ff³f SXWXZÔÜ ÀUfÀ±¹f<br />

IYf ²¹ff³f SXdJE¦ffÜ<br />

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE<br />

¸f³fûSXÔþ³f IYf dQ³f WX`Ü<br />

d¸fÂfûÔ IZY Àff±f ´ffMXeÊ ¹ff<br />

d´fIYd³fIY ¸fZÔ Afþ IYf dQ³f<br />

UÈdV¨fIY<br />

fWXb°f A¨Le °fSXWX ÀfZ<br />

fe°fZ¦ffÜ<br />

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY<br />

d»fE fWXb°f A³fbIcY»f WX`Ü<br />

fÔ²fb-ffÔ²fUûÔ IZY Àff±f<br />

Af´f IYf ½¹fUWXfSX A¨Lf<br />

²f³fb SXWXZ¦ffÜ ³fE IYf¹fûÊÔ IYe<br />

VfbøYAf°f IZY d»fE Àf¸f¹f<br />

A¨Lf WX`Ü<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

Afþ IZY dQ³f VffSXedSXIY<br />

øY´f ÀfZ Af»fÀ¹f,<br />

±fIYf³f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f<br />

AÀUÀ±f°ff IYf A³fb·fU<br />

IYSXZÔ¦fZÜ ¸ff³fdÀfIY øY´f<br />

ÀfZ ·fe d¨fÔ°ff Àf°ffEÔ¦feÜ<br />

Ad²fIY ·ffUbIY°ff IZY IYfSX¯f<br />

¸f³f ¸fZÔ AÀUÀ±f°ff IYf<br />

A³fb·fU WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ Àf¸¸ff³f<br />

·fÔ¦f ³f WXû, BÀfIYf ²¹ff³f<br />

SXdJE¦ffÜ<br />

AfUV¹fIY d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY<br />

d»fE Afþ IYf dQ³f Vfb·f WX`Ü<br />

ÀfÈþ³ff°¸fIY VfdöY ¸fZÔ UÈdð<br />

WXû¦feÜ dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ dÀ±fSX°ff<br />

°f±ff ¸f³f ¸fZÔ úPÞX°ff SXWX³fZ ÀfZ<br />

Af´f A´f³ff IYf¹fÊ fWXb°f<br />

A¨Le °fSXWX ÀfZ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ<br />

´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff<br />

´fSXe<br />

Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480<br />

AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,<br />

12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,<br />

10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,<br />

6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ<br />

Àfû³fc IZY MXeMcX IYe ÀUeMXe<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,<br />

2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,<br />

12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,<br />

10.30 fªfZÜ<br />

´f`OX ¸f³f<br />

AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771<br />

4028482 9.50, 12.45, 3.45,<br />

6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe<br />

³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ<br />

´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771<br />

4241919)10.05, .1.10, 4.10,<br />

7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,<br />

3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!