22.03.2018 Views

Amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbS, VfbIiYUfSX<br />

23 ¸ff¨fÊ 2018<br />

¨f`Âf Vfb¢»f ´fÃf ¿f¿NXe, Àfa½f°f-2075<br />

½f¿fÊ : 5 AaIY : 309, IYe¸f°f - " 3.00<br />

IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4<br />

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY<br />

¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728<br />

Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19<br />

þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY<br />

Àfd¨fU Àfû³f¸fd¯f fûSXf ³fZ<br />

¦fiWX¯f dIY¹ff ´fbSXÀIYfSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ þ»f ÀfÔSXÃf¯f ÀfÔU²fʳf U dÀfÔ¨ffBÊ<br />

Ãf¸f°ff IYû fPXf׳fZ IYe dQVff ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ<br />

CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX<br />

IYû SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff WX`ÔÜ<br />

³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ dUV½f þ»f dQUÀf ´fSX<br />

Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IYû kUfMXSX<br />

OXfBÊþZÀMX AUfOXÊl ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff WX`Ü<br />

¹fWX ´fbSXÀIYfSX LØfeÀf¦fPÞX IZY þ»f<br />

ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU Àfû³f¸fd¯f<br />

³¹fcªf dUaOXû<br />

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ UûMX ³fWXeÔ<br />

QZ ´ffEa¦fZ ¸fb£°ffSX AÔÀffSXe<br />

B»ffWXfffQÜ ¹fc´fe ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff IYe 10<br />

ÀfeMXûÔ IZY d»fE VfbIiYUfSX IYû WXû³fZ þf SXWXZ<br />

SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UûMXûÔ IYf ¦fd¯f°f f`NXf³fZ<br />

IZY d»fE ´ffdMXʹfûÔ ³fZ A´f³fe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX<br />

IYSX »fe WX`Ü feþZ´fe<br />

IYe °fSXRY ÀfZ EIY<br />

Ad°fdSXöY CX¸¸feQUfSX<br />

IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f dÀf¹ffÀfe<br />

»fOÞXfBÊ<br />

¨fbMXIYe<br />

¹fWXfÔ<br />

dQ»f¨fÀ´f f³fe WXbBÊ<br />

WX`Ü WXf»ffÔdIY CX´f¨fb³ffUûÔ IZY ffQ Àff±f AfE<br />

EÀf´fe AüSX feEÀf´fe IYû CX¸¸feQ WX` dIY UZ<br />

A´f³fZ ´fi°¹ffVfe IYû SXfª¹fÀf·ff ·fZþ³fZ ¸fZÔ<br />

IYf¸f¹fff WXû þfEÔ¦fZÜ CX²fSX, SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ<br />

UûMXûÔ IZY BÀf ¦fd¯f°f IZY fe¨f B»ffWXfffQ<br />

WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ feEÀf´fe dU²ff¹fIY ¸fb£°ffSX<br />

AÔÀffSXe IZY UûMX QZ³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü<br />

EZÀfZ ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f<br />

dÀf¹ffÀfe »fOÞXfBÊ AüSX dQ»f¨fÀ´f WXû³fZ IYe<br />

CX¸¸feQ WX`Ü<br />

Afªf kAf´fl IZY A¹fû¦¹f<br />

dU²ff¹fIYûÔ ´fSX R`YÀf»ff<br />

³fBÊ dQ»»feÜ »ff·f IZY ´fQ ¸fZÔ dQ»»fe IYe<br />

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY 20 dU²ff¹fIYûÔ IYe<br />

ÀfQÀ¹f°ff SXï WXû³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VfbIiYUfSX<br />

IYû dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff<br />

þfE¦ffÜ B³f dU²ff¹fIYûÔ ³fZ A´f³fe ÀfQÀ¹f°ff<br />

SXï dIYE þf³fZ IYû WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe<br />

±feÜ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû ·fe<br />

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ R`YÀf»ff Af³fZ °fIY CX´f¨fb³ffU<br />

³fWXeÔ IYSXf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ AfSXÃfIY<br />

IZY ·ffBÊ IYe WX°¹ff IYe<br />

SXf¹f´fbSXXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ³ffSXf¹f¯f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû AfSXÃfIY IZY ·ffBÊ<br />

IYe WX°¹ff IYSX QeÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY<br />

¸fb°ffdfIY ¹fWX §fMX³ff AfcÓf¸ffOÞX ÃfZÂf IZY<br />

ÓffSXUfWXe ¦ffÔU ¸fZÔ WXbBÊÜ ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe<br />

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY 9 ¸ff¨fÊ IYû<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ AfSXÃfIY IZY ·ffBÊ IYû þfSX³f<br />

ÀfZ CXNXf¹ff AüSX þ³fAQf»f°f »f¦ffIYSX ¸fü°f<br />

IYe Àfþf QZ QeÜ BÀf QüSXf³f ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¦ffÔU LûOÞXIYSX ³fWXeÔ þf³fZ IYf<br />

RYSX¸ff³f ·fe dQ¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f ´fbd»fÀf ³fZ<br />

IbY÷YÀf³ffSX ±ff³ff ¸fZÔ AfSXÃfIY IYe dSX´fûMXÊ ´fSX<br />

¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

´ffÔ¨f ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû AfSXû´fe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

UfgdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ<br />

OXfMXf »feIY ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ<br />

IZY ffQ RZYÀffbIY Af ·ffSX°f-<br />

fifþe»f ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ IZY<br />

¸fïZ³fþSX dÀf¢¹fbdSXMXe RYe¨fÀfÊ IYû<br />

AüSX Àf£°f IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü<br />

IÔY´f³fe IZY ÀfeBÊAû ¸ffIYÊ<br />

þbIYSXf¦fÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû BÀfIZY<br />

ÀfÔIZY°f dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

¨fb³ffU IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff IYû<br />

f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE RZYÀffbIY IZY<br />

dÀf¢¹fbdSXMXe RYe¨fÀfÊ ¸fZÔ AüSX<br />

BþfRYf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ<br />

´fWX»fZ þbIYSXf¦fÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY<br />

¹fcþÀfÊ IYe OXfMXf ÀfeIiYZÀfe IYû<br />

»fZIYSX ¸fZSXe IÔY´f³fe ³fZ ¦f»f°fe IYe<br />

WX`Ü dIYÀfe IZY ´fÀfʳf»f OXfMXf IYf<br />

¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f SXûIY³fZ IZY d»fE<br />

IYQ¸f CXNXfE þfEÔ¦fZÜ f°ff QZÔ dIY<br />

A¸fZdSXIYe AüSX dfidMXVf ¸fedOX¹ff ³fZ<br />

QfUf dIY¹ff WX` dIY I`YÔdfiþ<br />

E³ffd»fdMXIYf ³fZ 5 IYSXûOÞX<br />

RZYÀffbIY ¹fcþÀfÊ IZY OXZMXf IYf<br />

¹fcEÀf B»fZ¢Vf³f ¸fZÔ ¦f»f°f<br />

BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ffÜ<br />

MXûMXZ¸f BÔRiYfÀMшYSX<br />

IZY dJ»ffRY<br />

ÀfefeAfBÊ ³fZ QþÊ<br />

dIY¹ff IZYÀf<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

´fÔþff ³f`Vf³f»f f`ÔIY ¸fZÔ 13<br />

WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY §fûMXf»fZ<br />

IZY ffQ ÀfZ »fû³f ²fûJf²fOÞXe IZY<br />

³fE ¸ff¸f»fZ »f¦ff°ffSX Àf¸ff³fZ Af<br />

SXWXZ WX`ÔÜ ¹fcd³f¹f³f f`ÔIY AfgRY<br />

BÔdOX¹ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX<br />

ÀfefeAfBÊ ³fZ MXûMXZ¸f BÔRiYfÀMшYSX<br />

d»fd¸fMXZOX, BÀfIZY ´fi¸fûMXSX-<br />

OXf¹fSXZ¢MXSX MXûMXZ¸f´fbQe Àf»ffd»f±f<br />

AüSX MXûMXZ¸f´fbQe IYdU°ff IZY<br />

dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff<br />

WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff 1394.43<br />

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ<br />

¹fcd³f¹f³f f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff<br />

ÀfdWX°f 8 f`ÔIYûÔ ÀfZ »fû³f d»f¹ff<br />

±ffÜ »fû³f IYû 30 þc³f 2012<br />

IYû E³f´feE §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ ¹fcd³f¹f³f f`ÔIY AfgRY<br />

CX°ÀffWX½f²fʳf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f<br />

ÀfÔÀ±ff³f õfSXf LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f AfdQUfÀfe fWXb»f<br />

IYfÔIZYSX dþ»fZ IZY dIYÀff³f<br />

AfVffSXf¸f ³fZ°ff¸f IYû ´fSXÔ´fSXf¦f°f<br />

JZ°fe IZY fþf¹f Àf¸fZdIY°f IÈYd¿f<br />

´fi¯ff»fe A´f³ffIYSX Af¹f ¸fZÔ ´ffÔ¨f<br />

¦fb³ff fPÞXû°fSXe IZY d»fE ³fUf¨ffSXe<br />

IÈY¿fIY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY<br />

IÈYd¿f SXfª¹f ¸fÔÂfe ´fbSX¿fûØf¸f øY´ff»ff<br />

³fZ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AfVffSXf¸f<br />

³fZ°ff¸f IYû ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f<br />

A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f ³fUf¨ffSXe<br />

IÈY¿fIY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f<br />

dIY¹ffÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f<br />

dUV½fdUôf»f¹f IZY IÈYd¿f dUÄff³f<br />

IZY³Qi IYfÔIZYSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ<br />

³fUf¨ffSXe IÈYd¿f ´fðd°f A´f³ffIYSX<br />

ßfe ³fZ°ff¸f ³fZ LØfeÀf¦fPÞX AüSX ¹fWXfÔ<br />

IZY IÈY¿fIY Àf¸fbQf¹f IYû ¦füSXUfd³U°f<br />

dIY¹ff WX`Ü AfVffSXf¸f ³fZ°ff¸f<br />

IYfÔIZYSX dþ»fZ IZY ¦fif¸f fZUSX°fe IZY<br />

www.amanpath.com<br />

fûSXf ³fZ IZY³Qie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f SXfª¹f¸fÔÂfe<br />

Aþbʳf SXf¸f ¸fZ§fUf»f IZY WXf±fûÔ ¦fiWX¯f<br />

dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àfd¨fU þ»f<br />

ÀfÔÀff²f³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¹fc´fe dÀfÔWX,<br />

¨fZ¹fSX¸fZ³f Àf`³MÑ»f UfMXSX IYd¸fV³f<br />

EdOXVf³f»f ÀfZIiYZMXSXe ¸fÀfcQ WXbÀf`³f AüSX<br />

¸fWXfd³fQZVfIY ¢»fe³f ¦fÔ¦ff d¸fVf³f SXfþeU<br />

SXÔþ³f d¸fßff, Ad°fdSXöY Àfd¨fU ßfe IbYÔOXc,<br />

´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f<br />

LØfeÀf¦fPÞX E¨f.AfSX. IbYMXfSXZ, ¸fb£¹f<br />

Ad·f¹fÔ°ff Àfaªf¹f ·ff¦fU°f, ¹fc³fZÀIYû IZY<br />

UdSXâ Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IYfÔIZYSX dþ»fZ IZY dIYÀff³f IYû ³fUf¨ffSXe IÈY¿fIY SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX<br />

¹fbUf dIYÀff³f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ À³ff°fIY<br />

CX´ffd²f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ´f›f°f<br />

A´f³fe ´f`°fÈIY 6 EIYOÞX ·fcd¸f ¸fZÔ<br />

A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f WXf±f fÔMXf³ff<br />

VfbøY dIY¹ffÜ UZ ´fSXÔ´fSXf¦f°f JZ°fe IZY<br />

øY´f ¸fZÔ ²ff³f IYe RYÀf»f »fZ³fZ IZY<br />

Àff±f WXe LûMXe-¸fûMXe OXZ¹fSXe ·fe<br />

¨f»ff°fZ ±fZÜ BÀfÀfZ CX³WXZÔ ´fid°f U¿fÊ<br />

BSXfQf Àf¨f IYf<br />

þ»f ÀfÔSXÃf¯f IYe dQVff ¸fZa CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fûÊÔ ´fSX<br />

LXØfeÀf¦fPÞX IYû kUfMXSX OXfBÊþZÀMX AUfOXÊl<br />

OXfMXf »feIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ fû»fZ ¸ffIÊY ªfbIYSXf¦fÊ<br />

dÀf¢¹fbdSXMXe RYe¨fÀfÊ<br />

fPÞXfE¦ff RZYÀffbIY<br />

·ffSX°f ¸fZÔ ¨fb³ffU WX¸ffSXZ d»fE AWX¸f<br />

feþZ´fe ³fZ ¸ffÔ¦ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ þUff<br />

·ffþ´ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf EUÔ CXÀfIZY A²¹fÃf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ<br />

WXbE ¦fb÷YUfSX IYû ÀfUf»f dIY¹ff dIY ¨fb³ffU IYû ´fi·ffdU°f<br />

IYSX³fZ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fe BÀf<br />

ÀfÔdQ¦²f dUQZVfe IÔY´f³fe IYe<br />

ÀfZUfEÔ »fZ³fZ IZY dU¿f¹f ´fSX dU´fÃfe<br />

´ffMXeÊ ¨fb´f ¢¹fûÔ WX`? ·ffþ´ff IZY<br />

UdSXâ ³fZ°ff °f±ff Àfc¨f³ff EUÔ<br />

ÀfÔ¨ffSX ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX<br />

´fiÀffQ ³fZ I`Yd¸fiþ E³ffd»fdMXIYf<br />

ÀfZ IYd±f°f ÀfÔfÔ²fûÔ IYû »fZIYSX<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYe °feJe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf, BX°f³fZ ¦fÔ·feSX<br />

¸ff¸f»fZ AüSX AfSXû´fûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ<br />

´fid°fUfQ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`Ü QZVf BÀf dU¿f¹f ´fSX CXÀfZ Ãf¸ff ³fWXeÔ<br />

IYSX ÀfIY°ff WX`Ü<br />

1394.43 IYSXûOÞX IYf<br />

EIY AüSX f`ÔdIÔY¦f §fûMXf»ff<br />

BÔOXdÀMѹf»f RYfB³f`ÔÀf fif³¨f ³fZ<br />

313 IYSXûOÞX IYf »fû³f dQ¹ff WX`Ü<br />

ÀfefeAfBÊ ´fi¸fûMXÀfÊ AüSX<br />

OXf¹fSXZ¢MXÀfÊ ÀfZ ´fcL°ffL IYSX SXWXe<br />

WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY EIY dQ³f<br />

´fWX»fZ WXe IYd³f¿IY ¦fû»OX õfSXf<br />

14 f`ÔIYûÔ IYû 824 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ<br />

IYe ¨f´f°f »f¦ffE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ<br />

¸fZÔ ÀfefeAfBÊ ³fZ BÀfIZY ´fi¸fûMXSX<br />

fIYü»f þbIYSXf¦fÊ, WX¸f 2018 ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUûÔ ´fSX<br />

WXe ³fþSX ³fWXeÔ SXJ SXWXZÜ ·ffSX°f Àf¸fZ°f A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX ·fe BÀf Àff»f<br />

WXû³fZ Uf»fZ Af¸f ¨fb³ffU WX¸ffSXZ d»fE AWXd¸f¹f°f SXJ°fZ WX`ÔÜ øYÀf þ`ÀfZ<br />

QZVfûÔ IZY QJ»f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE RZYÀffbIY IYû IYOÞXe ¸fVf¢IY°f<br />

IYSX³fe WXû¦feÜ WX¸fZÔ BÀf ff°f IYf ·fe ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY RZYIY<br />

³¹fcþ ³f R`Y»ffBÊ þfEÜ ¹fZ Àff»f IYfRYe AWX¸f WX`Ü fifþe»f ¸fZÔ ·fe<br />

¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWX B»fZ¢Vf³f WX`ÔÜ WX¸f WXSX ¨feþ<br />

IZY d»fE ´fid°ffð WX`ÔÜ WX¸f ·fSXûÀff dQ»ff°fZ WX`Ô dIY RZYÀffbIY IYe ÀfbSXÃff<br />

IYf¹f¸f SXWXZ¦fe °ffdIY ¨fb³ffUûÔ IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff f³fe SXWXZÜ<br />

AüSX OXf¹fSXZ¢MXSX IZY dJ»ffRY<br />

¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ<br />

´fWX»fZ ASXf´fd°f þc»fSX ³feSXU<br />

¸fûQe AüSX CX³fIZY ¸ff¸ff ¸fZWXb»f<br />

¨füIYÀfe IYf Àf³fÀf³feJZþ<br />

¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ<br />

CX³WXûÔ³fZ ´feE³ffe IYû 13 WXþfSX<br />

IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYf ¨fc³ff<br />

»f¦ff¹ffÜ<br />

²¹ff³f WXMXf³ff ¨ffWX°fe WX`<br />

ÀfSXIYfSX: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ<br />

¸fedOX¹ff ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY BSXfIY ¸fZÔ WXbE ³fSXÀfÔWXfSX<br />

¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE 39 ·ffSX°fe¹fûÔ IYe<br />

¸fü°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f WXMXf³fZ<br />

IZY d»fE OXfMXf »feIY þ`Àfe ff°fûÔ<br />

´fSX þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü SXfWXb»f<br />

³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, Àf¸fÀ¹ff : 39<br />

·ffSX°fe¹fûÔ IYe ¸fü°f AüSX ÓfcNX fû»f°fe ÀfSXIYfSXÜ Àff¸ff²ff³f :<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY AüSX OXfMXf »feIY þ`Àfe JfSXZÔ f³ffBÊ<br />

þfEÜ dSXþ»MX : ¸fedOX¹ff Uf»fûÔ ³fZ 39 ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ¸fü°f<br />

IYe JfSXûÔ IYû Qff dQ¹ffÜ<br />

dÀfIY»fÀfZ»f ªffa¨f ¸fZÔ f³ff U»OÊX dSXIYfgOÊX<br />

ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf 21 ¸ff¨fÊ<br />

IYû dÀfIY»fÀfZ»f þfÔ¨f IZY ¦fû»OX³f fbIY AfgRY U»OXÊ<br />

dSXIYfOXÊ IZY d»fE ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ½¹ff´fIY Ad·f¹ff³f<br />

¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ EIY WXe dQ³f Àff°f<br />

»ffJ 53 WXþfSX 339 ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ AüSX 18<br />

U¿fÊ CX¸fi °fIY IZY f¨¨fûÔ IYf dÀfIYd»f³f þfÔ¨f IYSX<br />

¦fû»OX³f fbIY AfgRY U»OXÊ dSXIYfOXÊ f³ff¹ff ¦f¹ffÜ U»OXÊ dSXIYfOXÊ IZY ¸ff´fQÔ¯OX IYû ´fcSXf<br />

IYSX³fZ ´fSX ¦fû»OX³f fbIY AfgRY U»OXÊ dSXIYfOXÊ IZY Bd¯OX¹ff WXZOX ¸f³fe¿f dUV³fûBÊ ³fZ 21<br />

¸ff¨fÊ IYû ÀfÔ¨ff»fIY Q»f IYû ¦fû»OX³f fbIY AfgRY U»OXÊ dSXIYfOXÊ IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX ´fiQf³f<br />

dIY¹ff, dþÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe ÀfÔ¨ff»fIY ßfe¸f°fe SXf³fc ÀffWXc ÀfdWX°f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU Àfbfi°f ÀffWXc IYû ÀfüÔ´ffÜ<br />

fe¸ffSX ´fû°fe IYû QZ£f³fZ<br />

dQ»»fe E¸Àf ´fWbaX¨fZ ÀfeE¸f<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ¦fb÷YUfSX<br />

IYû A¨ff³fIY ²f¸f°fSXe AüSX ff»fûQ dªf»fZ ¸fZÔ<br />

»fûIYÀfbSXfªf IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QüSZX IYf<br />

À±fd¦f°f IYSX dQ»»fe SXUf³ff WXû ¦f¹fZÜ CX³WZÔX<br />

f°ff¹ff dIY CX³fIYe<br />

¨ffSX ¸fWXe³fZ IYe<br />

´fû°fe IYe °ffe¹f°f<br />

JSXff W`X AüSX<br />

BX»ffªf IZY d»fE<br />

CXÀfZ dQ»»fe dÀ±f°f<br />

E¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

BÀf JfSX IZY ffQ °fdf¹f°f ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. Àfb²ffSX, ÀfûVf»f<br />

SX¸f³f ÀffSXZ<br />

¸fedOX¹ff ´fSX Qe<br />

IYf¹fÊIiY¸f SQÐQ<br />

IYSX dQ»»fe IZY<br />

ªff³fIYfSXe<br />

d»fE SXUf³ff WXû ¦fEÜ þû JfSXZÔ d¸f»f SXWXe WX`Ô,<br />

CXÀfIZY ¸fb°ffdfIY ÀfeE¸f IYe ´fû°fe IYe<br />

°ffe¹f°f Af dÀ±fSX WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f<br />

IYSX³fZ IZY ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe »füMX AfEÔ¦fZÜ<br />

³f`Vf³f»f WXZ»±f ÀIYe¸f<br />

IZY d»fE Af²ffSX<br />

þøYSXe ³fWXeÔ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe<br />

þZ´fe ³fOÐXOXf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû EZ»ff³f<br />

dIY¹ff WX` dIY dþ³fIZY ´ffÀf Af²ffSX<br />

IYfOXÊ ³fWXeÔ WX`, CX³WXZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IYe<br />

ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IYf »ff·f<br />

d¸f»fZ¦ffÜ ¸fûQe<br />

ÀfSXIYfSX IZY<br />

AfdJSXe ´fc¯fÊ<br />

fþMX ¸fZÔ<br />

þ³fÀUfÀ±¹f<br />

IYû »fZIYSX fOÞXe<br />

§fû¿f¯ffEÔ IYe<br />

¦fBÊÜ Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f IZY °fWX°f<br />

³f`Vf³f»f WXZ»±f ´fifgMXZ¢Vf³f ÀIYe¸f<br />

»ffBÊ ¦fBÊ , dþÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe<br />

fOÞXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff³ff þf<br />

SXWXf WX`Ü Af²ffSX IYe Ad³fUf¹fÊ°ff IYû<br />

»fZIYSX dRY»fWXf»f ¸ff¸f»ff Àfb´fie¸f<br />

IYûMXÊ ¸fZÔ WX`Ü fb²fUfSX IYû WXe Àfb´fie¸f<br />

IYûMXÊ ³fZ dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ fbþb¦fûÊÔ<br />

IYe ´fZÔVf³f IYû »fZIYSX Af²ffSX ³fWXeÔ<br />

WXû³fZ ´fSX ÀfUf»f CXNXfE ±fZÜ ÀfSXIYfSXe<br />

¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·f IZY d»fE Af²ffSX<br />

IYe Ad³fUf¹fÊ°ff IYf dU´fÃfe Q»f<br />

IYOÞXf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY dJ»ffRY<br />

SXfþQiûWX IZY AfSXû´f °f¹f<br />

AWX¸fQfffQÜ ¦fbþSXf°f IYe EIY<br />

AQf»f°f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû A´f³fZ<br />

AfQZVf ¸fZÔ A¦fÀ°f 2015 ¸fZÔ<br />

WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY ÀfÔ¦fNX³f ´ffMXeQfSX<br />

A³ff¸f°f AfÔQû»f³f õfSXf ´fiQVfʳf<br />

IZY QüSXf³f dWXÔÀff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

CX³fIZY DY´fSX SXfþQiûWX IZY AfSXû´f<br />

°f¹f IYSX dQEÜ<br />

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYf SXû»f ¸ffgOX»f f³fZ AfVffSXf¸f ³fZ°ff¸f<br />

»f¦f·f¦f OXZPÞX »ffJ ÷Y´fE IYe Af¹f<br />

´fif~ WXû°fe ±feÜ U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ<br />

IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi IYfÔIZYSX IZY<br />

ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ ßfe ³fZ°ff¸f<br />

³fZ Àf¸fd³U°f IÈYd¿f ´fi¯ff»fe IYû<br />

A´f³ff¹ff Af UZ JSXeRY ¸fZÔ ²ff³f<br />

AüSX SXfe ¸fZÔ A»fÀfe AüSX ¨f³ff IYe<br />

RYÀf»f »fZ°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe IÈYd¿f<br />

dUÄff³f IZY³Qi IYfÔIZYSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf<br />

¸fZÔ U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ ´fVfb´ff»f³f<br />

IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¦ff¹fûÔ IZY ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀfZ L: ¦fb³ff fPÞXû°fSXe IYSX<br />

»fe WX`Ü Afþ CX³fIZY ´ffÀf 35<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ WXÔ¦ff¸fZ ´fSX<br />

d³fSXfVff þ°ff°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf<br />

WX` dIY BÀf WXÔ¦ff¸fZ IYe UþWX ÀfZ ´fid°f<br />

d¸f³fMX PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf<br />

³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÂf IZY<br />

24 ¸fZÔ ÀfZ 14 dQ³f WXÔ¦ff¸fZÔ IYe ·fZÔMX<br />

¨fPÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ Af ffIYe f¨fZ dQ³fûÔ<br />

IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYf Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ<br />

´f¹ffÊ~ IYf¹fÊ f¨ff WXbAf WX`Ü IbYL °fû<br />

EZÀfZ df»f WX`Ô, þû þ³f°ff IYû Àfe²fZ<br />

´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ<br />

ÀfSXIYfSX IYûdVfVf IYSXZ¦fe dIY dU´fÃf<br />

IYû ff°f¨fe°f IZY þdSX¹fZ ¸f³ff¹ff þfE<br />

°ffdIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYf¸fIYfþ Àfb¨ff÷Y<br />

øY´f ÀfZ ¨f»f ÀfIZYÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ<br />

SXfª¹f¸fÔÂfe dUþ¹f ¦fû¹f»f ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ<br />

ÀfZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQ ÀfÂf þf ¨f»f°ff<br />

WX` °fû ´fid°f d¸f³fMX PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ<br />

IYf J¨fÊ Af°ff WX`Ü BÀf °fSXWX ÀfZ<br />

Af °fIY WXÔ¦ff¸fZ IYe UþWX ÀfZ<br />

þ³f°ff IZY Jc³f ´fÀfe³fZ IYf IYSXûOÞXûÔ<br />

÷Y´f¹ff fffÊQ WXû ¨fbIYf WX`Ü QcÀfSXe<br />

°fSXRY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 10<br />

df»f EZÀfZ »fÔdf°f WX`Ô, dþ³WXZÔ<br />

»fûIYÀf·ff ´ffdSX°f IYSX ¨fbIYf WX`Ü<br />

A¦fSX SXfª¹fÀf·ff CX³WXZÔ ¸fÔþcSXe QZ QZ<br />

°fû ¹fZ df»f ´fi·ffUe WXû þfEÔ¦fZ AüSX<br />

B³fIYf Àfe²fZ þ³f°ff IYû RYf¹fQf<br />

d¸f»fZ¦ffÜ<br />

CX³³f°f ³fÀ»f IZY ´fVfb WX`ÔÜ B³f¸fZÔ<br />

Ad²fIY°fSX þÀfeÊ, ¦feSX EUÔ<br />

ÀffdWXUf»f ³fÀ»f IZY ´fVfb WX`Ô dþ³fIYe<br />

Qc²f CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYfRYe Ad²fIY<br />

WX`Ü IZYU»f OXZ¹fSXe ÀfZ WXe CX³WXZÔ Àff»f<br />

·fSX ¸fZÔ 10 »ffJ ÷Y´fE IYe ÀfIY»f<br />

Af¹f WXû°fe WX`Ü ßfe ³fZ°ff¸f Afþ<br />

ÃfZÂf IZY A³¹f dIYÀff³fûÔ IZY d»fE<br />

SXû»f ¸ffgOX»f f³f ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

A´f³fe ¸fZWX³f°f AüSX »f¦f³f ÀfZ<br />

IYf¸f¹fffe IYe ³fBÊ BffSX°f d»fJe WX`<br />

AüSX A³¹f dIYÀff³fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ<br />

AfVff IYe ³fBÊ dIYSX¯f þ¦ffBÊ WX`Ü<br />

dRYd¢ÀfÔ¦f IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ<br />

¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe fSXe<br />

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f fûOXÊ ³fZ ´ffdSXUfdSXIY Àf¸fÀ¹ff<br />

ÓfZ»f SXWXZ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe IYû fOÞXe SXfWX°f Qe WX`Ü CX³WXZÔ<br />

dRYd¢ÀfÔ¦f IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ fSXe IYSX°fZ WXbE IYfg³MÑ`¢MX ¸fZÔ ·fe<br />

Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff WX`Ü feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû<br />

f¹ff³f þfSXe IYSX f°ff¹ff dIY Vf¸fe IZY dJ»ffRY dRYd¢ÀfÔ¦f<br />

IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ AüSX UWX dIYÀfe ·fe °fSXWX Qû¿fe ³fWXeÔ<br />

´ff¹ffÜ CX³WXZÔ ¦fiZOX-fe AfgRYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY WXÀfe³f þWXfÔ ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY SXWX³fZ<br />

Uf»fZ ¸fûWX¸¸fQ ·ffBÊ IYf ³ff¸f »fZ°fZ WXbE Vf¸fe ´fSX ¸f`¨f<br />

dRYd¢ÀfÔ¦f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ Vf¸fe IYû ¦fiZOX-fe IYf<br />

Ufd¿fÊIY A³fbfÔ²f dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ CX³WXZÔ 3 IYSXûOÞX<br />

÷Y´f¹fZ d¸f»fZÔ¦fZÜ UWX 7 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ BÔdOX¹f³f<br />

´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ A´f³fe RiY`Ô¨ffBþe dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf<br />

IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f³fZ IZY d»fE ·fe ÀU°fÔÂf WXûÔ¦fZÜ<br />

feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXÀfe³f þWXfÔ IZY AfSXû´fûÔ IZY<br />

¸fïZ³fþSX Vf¸fe IYf A³fbfÔ²f SXûIZY SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff<br />

dIY¹ff ±ffÜ Vf¸fe ´fSX CX³fIYe ´f}e ³fZ ½¹fd·f¨ffSX AüSX<br />

§fSXZ»fc dWXÔÀff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff AüSX CX³fIZY dJ»ffRY<br />

dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ<br />

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff, WXSX<br />

d¸f³fMX 2.5 »ffJ IYf<br />

WXû SXWXf ³fbIYÀff³f<br />

ÀffÔÀfQûÔ IZY ·fØfZ ¸fZÔ<br />

BþfRZY IYû d¸f»fe ¸fÔþcSXe<br />

ÀffÔÀfQ IZY UZ°f³f AüSX ·fØff IY¸fZMXe<br />

³fZ ÀffÔÀfQûÔ IYe Àf`»fSXe ¸fZÔ fQ»ffU<br />

IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü IY¸fZMXe IYe<br />

f`NXIY ¸fZÔ ÀffÔÀfQûÔ IZY ·fØfZ fPÞXf³fZ<br />

IYû WXSXe ÓfÔOXe QZ Qe ¦f¹feÜ ÀffÔÀfQûÔ<br />

IYf ÀfÔdU²ff³f ·fØff 45 WXþfSX ÀfZ<br />

fPÞXfIYSX 70 WXþfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀffÔÀfQûÔ IYf<br />

RY³feʨfSX ·fØff 75 WXþfSX ÀfZ<br />

fPÞXfIYSX EIY »ffJ IYSX³fZ IYf<br />

RY`Àf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀffÔÀfQûÔ IZY<br />

Q×µ°fSX IZY J¨fÊ IZY ³ff¸f ´fSX d¸f»f³fZ<br />

Uf»ff ·fØff 45 WXþfSX ÀfZ fPÞXfIYSX<br />

60 WXþfSX IYSX³fZ IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe<br />

¦fBÊ WX`Ü fPÞXf WXbAf ·fØff ÀffÔÀfQûÔ<br />

IYû EIY A´fi`»f ÀfZ d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔÀfQ<br />

IZY fþMX ÀfÂf ¸fZÔ WXe SXf¿MÑX´fd°f, CX´f<br />

SXf¿MÑX´fd°f AüSX ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe<br />

Àf`»fSXe ·fe fPÞXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ<br />

OXf¦ff IYfg»fZþ IYû ´fid°f ÀMXcOXZÔMX<br />

14300 »füMXf³fZ IZY AfQZVf<br />

dªf»ff CX´f·fûöYf RYûSX¸f ³fZ Àfb³ff¹ff R`YÀf»ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ dþ»ff CX´f·fûöYf RYûSX¸f ³fZ 13 LfÂffAûÔ IYe<br />

AûSX ÀfZ »f¦ffE ¦fE EIY AfUZQ³f IYe Àfb³fUfBÊ IZY<br />

ffQ ´feþe OXf¦ff ¦f»ÀfÊ IYfg»fZþ IYû ´fid°f LfÂff<br />

14300 ÷Y´fE »füMXf³fZ IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ 2014-<br />

15 Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf ¸fZÔ ´feþeOXeÀfeE<br />

IYe 13 LfÂffAûÔ ³fZ fZWX°fSX ´fPÞXfBÊ<br />

³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX RYeÀf »füMXf³fZ IZY d»fE<br />

RYûSX¸f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ<br />

IYe Àfb³fUfBÊ IZY ffQ CX´f·fûöYf RYûSX¸f<br />

³fZ ¹fWX IYWXf WX` dIY OXf¦ff ¦f»ÀfÊ<br />

IYfg»fZþ ³fZ 60 LfÂffAûÔ IYû ´fiUZVf<br />

dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY dU´fSXe°f 13<br />

IY¸´¹fcMXSX WXe CX´f»f²f ±ff, þfdIY<br />

ÀfÔÀ±ff³f IYf ¸fb£¹f IYf¹fÊ WXe CX¨¨f<br />

IY¸´¹fcMXSX dVfÃff ´fiQf³f IYSX³ff WX`Ü<br />

EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ LfÂffAûÔ<br />

¹fZ LfÂffEÔ ¦fBÊ<br />

±feÔ RYûSX¸f<br />

¸fÔþc U`¿¯fU, A»fIYf ÀffWXc,<br />

V½fZ°ff U`¿¯fU, IYdU°ff<br />

Àfû³fUf³fe, ·ffU³ff U¸ffÊ,<br />

Àfûd³f¹ff ÀffWXc, ¨f¸fZ»fe<br />

SXfþ´fc°f, AÔdIY°ff ´ffÔOXZ,<br />

ÀfÔ¦fe°ff U¸ffÊ, d¨fÂffÔ¦fe ·ffSX°fe,<br />

»fd»f°ff U¸ffÊ, VfdVf´fi·ff<br />

U¸ffÊ, SX¸ff ³ff¹fOXbÜ<br />

IYe ÀfÔ£¹ff IZY Af²ffSX ´fSX WXe IY¸´¹fcMXSX CX´f»f²f<br />

WXû³ff ±ff, þû dIY ÀfZUf ¸fZÔ IY¸fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ´feþe<br />

OXf¦ff ¦f»ÀfÊ IYfg»fZþ õfSXf »ffBfiZSXe ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX<br />

dVfÃff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ´fbÀ°fIZYÔ ·fe<br />

CX´f»f²f ³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ ±feÔ, þfdIY »ffBfiZSXe IYe<br />

RYeÀf »fe ±feÜ LfÂffAûÔ IZY A³fbÀffSX ÀfbfWX 8 ÀfZ 12<br />

fþZ °fIY ¢»ffÀf ±fe, »fZdIY³f EIY<br />

dU¿f¹f IYe ´fPÞXfBÊ IZY ffQ Qû §fÔMXZ<br />

BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ BÀf<br />

Af²ffSX ´fSX CX´f·fûöYf RYûSX¸f ³fZ ¹fWX<br />

¸ff³ff WX` dIY ´feþe OXf¦ff ¦f»ÀfÊ IYfg»fZþ<br />

ÀfZUf ¸fZÔ d³f¸³f°ff AüSX ½¹ffUÀffd¹fIY<br />

IYQf¨fSX¯f IYf Qû¿fe WX`Ü BÀf Af²ffSX<br />

´fSX RYûSX¸f ³fZ ´fi°¹fZIY LfÂff IYû<br />

14300 ÷Y´fE QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f<br />

°fe³f WXþfSX ÷Y´fE ¸ff³fdÀfIY Ãfd°f´fcd°fÊ<br />

AüSX Qû WXþfSX ÷Y´fE UfQ ½¹f¹f QZ³fZ<br />

IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü<br />

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ<br />

´fif³°f ¦füSXÃff ´fi¸fbJ<br />

IZY ·ffBÊX IYe ¸fü°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX ´fif³°f ¦fü SXÃff<br />

´fi¸fbJ LûMXc ´ffÔOXZ¹f IZY fOÞXZ ·ffBÊ ¸fb³³fc<br />

´ffÔOXZ¹f IYe ¦fMX»ff IZY ´ffÀf WbXBÊX ÀfOÞXIY<br />

WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ<br />

f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY<br />

CX³WZÔX EdfÀf IYe MÑIY ³fZ<br />

NXûIYSX ¸ffSXe ±feÜ ¹fWX<br />

UWXe EdfÀf IYe ¦ffOÞXe<br />

WX` dþÀfIZY AU`²f WOÐXOXe IYfSXJf³fZ<br />

IYû LûMXc ´ffÔOXZ¹f ³fZ fÔQ IYSXUf¹ff ±ffÜ<br />

EZÀfZ ¸fZÔ §fMX³ff IZY ´feLZX ÀffdªfVf IYe<br />

AfVfaIYf ªf°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ<br />

dRY»fWXf»f ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX<br />

d»f¹ff W`X AüSX ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXe W`XÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

23 ¸ff¨fÊ 2018<br />

2 SXf¹f´fbSX<br />

VfbIiY½ffSX [ SXfªf-IYfªf ]<br />

Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f<br />

ff»fûQ dþ»fZ IYf QüSXf IYSXZÔ¦fZÜ<br />

WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZ B³f dþ»fûÔ IZY<br />

dIYÀfe EIY ¦ffÔU ¸fZÔ A¨ff³fIY<br />

´fWXbÔ¨fIYSX ¨fü´ff»f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ<br />

d¸f»fZÔ¦fZÜ<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦ffZÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ »fûIY ÀfbSXfªf IZY<br />

°fWX°f Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,<br />

´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe<br />

df»ffÀf´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf<br />

¹fûªf³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ<br />

»fûIY ÀfbSXfªf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, ªf³f AfVfeUfÊQ<br />

¹ffÂff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZa¦fZ,<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />

dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff<br />

IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />

IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe<br />

fÀ°fSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

IZYQfSX IYV¹f´f<br />

ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe<br />

Qb¦fÊXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY<br />

Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe d¸f»fZÔ¦fZ<br />

AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f,<br />

SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe<br />

¸fba¦fZ»feX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ ªf³f AfVfeUfÊQ ¹ffÂff ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ,<br />

Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, ´ffMXeÊ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ ªf³f AfVfeUfÊQ ¹ffÂff ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

SXfªfZVf ¸fc¯f°f<br />

»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe<br />

ÀfSX¦fbªff ¸fZÔX SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f EUa<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe<br />

Qb¦fÊX ¸fZÔ SXWZÔX¦fe AüSX UWXfa À±ff³fe¹f<br />

À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f dUdU²f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZa Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ ªf³f<br />

AfVfeUfÊQ ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦feÜ<br />

SX¸fVfe»ff ÀffWcX<br />

¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX<br />

³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ<br />

IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ<br />

Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,<br />

ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe<br />

ÀfcSXªf´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSÊXUfBÊX<br />

¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX<br />

ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f<br />

fÀ°fSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ<br />

¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f,<br />

dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe<br />

AÀ´f°ff»fûa IZY d³fþeIYSX¯f<br />

IYf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dIY¹ff dUSXû²f<br />

SXf¹f´fbSXÜ d¨fdIY°Àff ´fiIYûâ A²¹fÃf OXfg. SXfIZYVf ¦fb~f<br />

³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX IYe OXfg¢MXSX SX¸f³f dÀfÔWX<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f IZY ³fü Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ<br />

(ÀfeEÀfÀfe) IYû d³fþe WXf±fûÔ ¸fZÔ ÀfüÔ´f³fZ IYf d³f¯fʹf<br />

d»f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX BÀfZ ´fe´fe´fe ¹ff³fe ÀfSXIYfSXd³fþe<br />

´ffMXʳfSXdVf´f IYf ¸ffgOX»f f°ff SXWXe WX` »fZdIY³f dþ°f³fZ<br />

dUUSX¯f Àff¸f³fZ AfE WX`Ô CXÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY B³f<br />

AÀ´f°ff»fûÔ IYf d³fþeIYSX¯f ¹ff³fe ´fifBUZMXfBþZVf³f WXû³fZ<br />

þf SXWXf WX`Ü B³f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ SXfþ²ff³fe AüSX ³fBÊ<br />

SXfþ²ff³fe IZY ¨ffSX AÀ´f°ff»f AüSX ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe<br />

Aþ¹f ¨fÔQifIYSX IZY ¦fÈWX ³f¦fSX IbY÷YQ IYf EIY<br />

AÀ´f°ff»f Vffd¸f»f WX`Ü B³f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ´fid°fdQ³f<br />

AüÀf°f³f °fe³f WXþfSX ¸fSXeþ B»ffþ IZY d»fE Af°fZ WX`ÔÜ<br />

d³fþeIYSX¯f IZY ffQ Àff²ffSX¯f B»ffþ IYSXUf³fZ AüSX<br />

þfÔ¨f IZY d»fE ·fe ¸fSXeþûÔ IYû d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ IYe<br />

°fSXWX ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />

dUV½f þ»f dQUÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dUV½f þ»f dQUÀf ´fSX þ³f°ff ÀfZ dIY¹ff ´ff³fe f¨ff³fZ IYf Af½WXf³f<br />

³fdQ¹fûÔ-°ff»fffûÔ IYe ÀfbSXÃff WX¸f ÀffIYe Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfSXe: OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

Afþ 22 ¸ff¨fÊ IYû dUV½f þ»f dQUÀf IZY<br />

AUÀfSX ´fSX Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ ¸ff³fU þeU³f<br />

AüSX ´fif¯fe þ¦f°f IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ´ff³fe<br />

f¨ff³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ dUV½f þ»f dQUÀf IZY<br />

AUÀfSX ´fSX Afþ ¹fWXfÔ þ³f°ff IZY ³ff¸f<br />

þfSXe A´fe»f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ´ff³fe f¨ff³ff<br />

AüSX ³fdQ¹fûÔ, °ff»fffûÔ, Ófe»fûÔ AüSX ÓfSX³fûÔ<br />

IZY Àff±fÀff±f WXSX þ»f ÀÂfû°f ÀU¨L<br />

AüSX ÀfbSXdÃf°f SXJ³ff WX¸f ÀffIYe<br />

Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX<br />

ÀfSXIYfSX BÀf dQVff ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ WXSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´f¹fÊMX³f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f<br />

AüSX ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ßfe<br />

Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f »fûIY ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ<br />

IZY ¦fif¸f °fZ³QbAf IZY Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

11 ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf<br />

dÀf»fZÔOXSX AüSX ¨fc»WXf ´fiQf³f dIYEÜ<br />

BÀfIZY Àff±f WXe Qû dIYÀff³fûÔ IYû<br />

50 ´fid°fVf°f A³fbQf³f ´fSX IÈYd¿f<br />

¹fÔÂf ´fiQf³f dIYE AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ U¿ffÊ<br />

þ»f ÀfÔ¨f¹f (SXZ³f UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f) °f±ff<br />

UfMXSXVfZOX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû fPÞXfUf dQ¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ LûMXefOÞXe þ»f<br />

ÀfÔSX¨f³ffAûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf¸f³fSXZ¦ff VfbøY WXû³fZ IZY<br />

dU¦f°f 12 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸fe¯f<br />

dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX<br />

¸fZÔ þ»f ÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfÔU²fʳf IZY d»fE<br />

21 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ³f¹fZ °ff»fffûÔ IYf<br />

d³f¸ffʯf AüSX 56 WXþfSX 397 °ff»fffûÔ<br />

IYf þe¯fûÊðfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYSXef ÀffPÞXZ<br />

°fe³f WXþfSX ¨fZIY OXZ¸f, 81 E³feIYMX,<br />

2637 ÀMXf´f OXZ¸f d³f¸ffʯf AüSX þe¯fûÊðfSX<br />

IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ´fidVfÃf¯f ´fif~ 13<br />

¹fbUIYûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f<br />

´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ffÜ ßfe<br />

f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX<br />

ÀfdWX°f WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ³ffd»f¹fûÔ IZY<br />

d³f¸ffʯf AüSX ³fWXSX<br />

»ffBÊd³fÔ¦f IYf IYf¹fÊ<br />

IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ þ»f<br />

ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f õfSXf<br />

´fiQZVf IZY ³fQe³ff»fûÔ ¸fZÔ<br />

651 E³feIYMXûÔ IYf<br />

d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff,<br />

dþ³fÀfZ ·fcþ»f À°fSX IYû<br />

fPÞXf³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»fe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

AüSX dIYÀff³fûÔ IYû À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX<br />

d³fÀ°ffSXe IZY Àff±fÀff±f dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff<br />

d¸f»f SXWXe WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ dU·ff¦f õfSXf<br />

157 E³feIYMXûÔ AüSX ÀMXf´fOXZ¸fûÔ IYf<br />

A´f³fe þf¹fþ ¸ffÔ¦fûa IYû »fZIYSX<br />

SXÀfûBʹff ÀfÔ§f ³fZ d³fIYf»fe SX`»fe<br />

■ »f¦ff°ffSX 29 dQ³fûÔ ÀfZ<br />

WXOÞX°ff»f ´fSX f`NXZ WX`Ô dþ»fZ IZY<br />

¸fdWX»ff-´fbøY¿f SXÀfûBʹff<br />

■ dþ»fZ IZY ´fif±fd¸fIY AüSX ´fcUÊ<br />

¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f ¸fZÔ 3660<br />

SXÀfûBʹff WX`Ô IYf¹fÊSX°f<br />

■ ´fid°f dQ³f 255 ÷Y´fE SXÀfûBʹff<br />

ßfd¸fIYûÔ IYû ¸ff³fQZ¹f QZ³fZ IYe<br />

ÀfSXIYfSX ÀfZ »f¦ff SXWXZ ¦fbWXfSX<br />

VfWXeQ dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX<br />

SXfª¹f´ff»f ßfe MXÔOX³f ³fZ ·f¦f°f<br />

dÀfÔWX, ÀfbJQZU EUÔ SXfþ¦fbøY<br />

IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe<br />

SXf¹f´fbSXÜ VfWXeQ dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX<br />

SXfª¹f´ff»f ßfe f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f ³fZ QZVf<br />

IZY ¸fWXf³f Àf´fc°f VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX, VfWXeQ<br />

ÀfbJQZU EUÔ VfWXeQ<br />

SXfþ¦fbøY IYû ³f¸f³f<br />

IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ<br />

ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f<br />

IYe WX`Ü ßfe MXÔOX³f ³fZ<br />

IYWXf WX` dIY QZVf IYe<br />

AfþfQe IZY d»fE<br />

A´f³fZ ´fif¯fûÔ IYû<br />

³¹füLfUSX IYSX³fZ Uf»fZ B³f QZVf·föYûÔ IYf<br />

AÀfe¸f °¹ff¦f EUÔ fd»fQf³f AdUÀ¸fSX¯fe¹f WX`Ü<br />

B³f QZVf ·föYûÔ ³fZ WXÔÀf°fZWXÔÀf°fZ QZVf IZY d»fE<br />

A´f³fe ´fif¯fûÔ IYe AfWXcd°f QZ QeÜ SXf¿MÑX IYe<br />

ÀU°fÔÂf°ff IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ SXfWX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe<br />

IYdNX³ffB¹fûÔ IYe IY·fe ·fe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYeÜ<br />

CX³fIYf fd»fQf³f A¸fSX WX` °f±ff ¹fb¦fûÔ¹fb¦fûÔ °fIY<br />

·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf IYû ´fiZSX¯ff QZ°ff SXWXZ¦ffÜ<br />

ÀfWXIYfdSX°ff<br />

¸fÔÂfe<br />

Vffd¸f»f WXbE<br />

Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX ¸fZÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þVf´fbSXÜ A´f³fe þf¹fþ ¸ffÔ¦fûa IYû »fZIYSX<br />

¦fbøYUfSX IYû SXÀfûBʹff ÀfÔ§f ³fZ VfWXSX ¸fZÔ dU¿ff»f<br />

SX`»fe d³fIYf»feÜ SX`»fe ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

´fif±fd¸fIY EUÔ ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ffAûÔ IZY<br />

f¨¨fû IYû ¦f¸fÊ ·fûþ³f IYSXf³fZ Uf»fZ ¸fdWX»ff EUÔ<br />

´fbøY¿f SXÀfûBʹff Vffd¸f»f ±fZÜ SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

SXÀfûBʹfûÔ ³fZ þ¸fIYSX VffÀf³f IZY dJ»ffRY ³fûSX<br />

ffþZ IYeÜ SX¸f³f ÀfSXIYfSX WXûÀf ¸fZÔ AfAû IZY<br />

³ffSXZ ÀfZ VfWXSX ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXû CXNXfÜ VfWXSX ¸fZÔ<br />

¦fbøYUfSX IYû ÀffZSXZ ÀfZ WXe dþ»fZ IZY Àf·fe AfNX<br />

dUIYfÀf£ÔfOX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸fdWX»ff EUÔ ´fbøY¿f<br />

SXÀfûBʹff SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»f¹fZ EIYÂf<br />

WXû³fZ »f¦fZ ±fZÜ d´fL»fZ 29 dQ³fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX<br />

dþ»fZ IZY SXÀfûBʹff A´f³fZA´f³fZ dUIYfÀf£ÔfOX<br />

¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ²fSX³fZ ´fSX f`NXZ WX`ÔÜ ÀfÔ§f IZY<br />

AfWXUf³f ´fSX ¦fbøYUfSX IYû dþ»fZ IZY Àf·fe AfNX<br />

dUIYfÀf£ÔfOX IZY SXÀfûBʹff SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f<br />

ÀfüÔ´ff WX`ÔÜ ¦fbøYUfSX IYû SXÀfûBʹff ÀfÔ§f IYe SX`»fe<br />

²fSX³ff À±f»f ·ff¦f»f´fbSX ¨f`IY ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX<br />

þZ»f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE þ¹f À°fÔ·f ¨f`IY,<br />

¸fWXfSXfþf ¨f`IY fÀf ÀMX`¯OX, ´fbSXf³fe MXû»fe WXû°fZ<br />

WXbE IY»fZ¢MXûSXZMX IZY ´ffÀf ´fÔWXb¨fe þWXfÔ ÀfÔ§f IZY<br />

´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ A´fSX IY»fZ¢MXSX AfBÊ. E»f<br />

NXfIbYSX IYû Äff´f³f QZ°fZ WXbE CX³fIYe ff°fûÔ IYû<br />

ÀfSXIYfSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü<br />

U°fʸff³f ¸fZÔ dþ»fZ IZY ´fif±fd¸fIY EUÔ ´fcUÊ<br />

¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fid°fdQ³f f¨¨fû IYû ¦f¸fÊ<br />

Jf³ff dJ»ff³fZ Uf»fZ SXÀfûBʹfûÔ IYû ´fid°f dQ³f 40<br />

÷Y´fE IZY ¸ff³f ÀfZ ¸ffWX ·fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY<br />

fQ»fZ ¸ffÂf 1200 Àfü ÷Y´fE d¸f»f°fe WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû Àfcøf<br />

dÀfÔ¨ffBÊ IZY ¹fÔÂf AüSX A³¹f IÈYd¿f CX´fIYSX¯f<br />

CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYû Ad²fIY<br />

´ffSXQVfeÊ AüSX ¦fd°fVfe»f f³ff³fZ IZY d»fE<br />

‘¨f`¸´Àf’ ´fi¯ff»fe VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY<br />

d»fE dIYÀff³f ¨f`¸´Àf ¸fZÔ Afg³f »ffB³f<br />

AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

LØfeÀf¦fPÞX feþ EUÔ IÈYd¿f dUIYfÀf<br />

d³f¦f¸f õfSXf dIYÀff³fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX<br />

dUd·f³³f IZY³Qi ´fiUd°fÊ°f EUÔ SXfª¹f ´fûd¿f°f<br />

¹fûþ³ffAûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀU¨fd»f°f EUÔ VfdöY<br />

¨fd»f°f IÈYd¿f ¹fÔÂf, CX´fIYSX¯f, dÀfÔ¨ffBÊ ´f¸´f<br />

°f±ff Àfcøf dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dOÑ´f<br />

AüSX dÀ´fiÔIY»fSX dÀfÀMX¸f CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY<br />

d»fE ¦fbþSXf°f IYe °fþÊ ´fSX ¨f`¸´Àf ´fi¯ff»fe<br />

VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX feþ EUÔ IÈYd¿f<br />

dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY ¨f`¸´Àf ´fiIYûâ IZY ´fi·ffSXe<br />

õfSXf »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ<br />

¦ffÔU¦ffÔU ´fWXbÔ¨fIYSX »fû¦fûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

AüSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ<br />

SXÀfûBʹfûÔ IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f WX` dIY CX³WXZÔ ´fid°f<br />

dQ³f 255 ÷Y´fE IZY ¸ff³f ÀfZ ¸ff³fQZ¹f dQ¹ff<br />

þf¹fZÜ SXÀfûBʹfûÔ IYWX³ff WX` dIY ¸ffWX ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸ffÂf<br />

1200 ÷Y´fE ¸ff³fZQ¹f dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX SXfd¿f<br />

·fe CX³WXZÔ Àf¸f¹f ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`ÔÜ IY·fe °fe³f<br />

¸ffWX °fû IY·fe ¨ffSX ¸ffWX ¸fZÔ EIY ffSX dU·ff¦f<br />

IYe AûSX ÀfZ ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf LûMXe<br />

Àfe SXfd¿f ¸fZÔ BÀf ¸fWXÔ¦ffBÊ ¸fZÔ CX³fIYf þeU³f<br />

IYfRYe IYá¸f¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü UZ A´f³fZ ´fdSXUfSX<br />

IYf ´ff»f³f´fû¿f¯f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`Ü CX³WXZÔ<br />

¹fdQ ´fid°f dQ³f 255 ÷Y´fE IZY dWXÀfff ÀfZ<br />

¸ff³fQZ¹f dQ¹ff þf¹fZ¦ff °fû UZ dIYÀfe °fSXWX ÀfZ<br />

A´f³ff AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ´ff»f³f´fû¿f¯f<br />

IYSX ´ff¹fZÔ¦fZÜ SXÀfûBʹff ÀfÔ§f IZY dþ»ff A²¹fÃf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY U¿fÊ 2016 ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f<br />

SXÀfûBʹfûÔ IZY dWX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE UZ°f³f<br />

fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX<br />

IYe ¦fBÊ ±feÜ<br />

¸ffÔ¦f ´fcSXe WXû³fZ °fIY þfSXe SXWXZ¦ff WXOÞX°ff»f<br />

SXÀfûBʹff ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ³fZ f°ff¹ff dIY 22 RYSXUSXe 2016 ÀfZ dþ»fZ IZY Àf·fe SXÀfûBʹff<br />

A´f³fZ-A´f³fZ dUIYfÀf£ÔfOX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ²fSX³ff ´fiQ¿fʳf IYSX°fZ WXbE A´f³fZ þf¹fþ ¸ffÔ¦fû IYû<br />

ÀfSXIYfSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe IYûd¿f¿f IYSX ÀfWXZ WX`Ü ¦fbøYUfSX IYû SX`»fe ÀfZ »füMX³fZ IZY ffQ<br />

VfbIiYUfSX ÀfZ ´fb³f: dþ»fZ IZY Àf·fe ÀfSXûBʹff A´f³fZ-A´f³fZ dUIYfÀfJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ WXOÞX°ff»f<br />

´fSX f`NXZÔ¦fZÜ þf °fIY ÀfSXIYfSX CX³fIYe ff°f ³fWXeÔ ¸ff³fZ¦fe °ff °fIY UZ WXOÞX°ff»f ´fSX f`NXZ SXWXZÔ¦fZÜ<br />

ßfe OXe.OXe. d¸fßff ³fZ Afþ ¹fWXfÔ f°ff¹ff dIY<br />

¨f`¸´Àf IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff f`NXIYûÔ ¸fZÔ<br />

¸f`Qf³fe À°fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fif~<br />

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

IbYL ´fÔþeIÈY°f EUÔ IbYL<br />

¦f`SX ´fÔþeIÈY°f ´fiQf¹fIYûÔ<br />

õfSXf dIYÀff³fûÔ ÀfZ ´fcSXe SXfdVf<br />

»fZIYSX ¹fÔÂf AüSX CX´fIYSX¯f<br />

´fiQf¹f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ<br />

BÀfIZY ffQ A³fbQf³f<br />

dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¨f`¸´Àf<br />

¸fZÔ Afg³f »ffB³f AfUZQ³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfe<br />

dÀ±fd°f ¸fZÔ þf dIYÀff³f ´fWX»fZ WXe Àff¸f¦fie<br />

´fif~ IYSX ¨fbIZY WX`Ô, °ff ¨f`¸´Àf ´fi¯ff»fe IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ A³fbQf³f IYf »ff·f ´fif~ IYSX³fZ<br />

IYf ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü<br />

d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ<br />

A´fe»f IYe WX` dIY UZ ¨f`¸´Àf ´fi¯ff»fe IZY<br />

IYWXf dIY VffÀf³f IYe dUd·f³³f<br />

IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ<br />

Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû<br />

»ff·ffd³U°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f<br />

´fiQf³f IYSXZÔÜ ¦fif¸f °fZ³QbAf<br />

d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf<br />

»fû¦fûÔ IYû Vfbð ´fZ¹fþ»f<br />

CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE<br />

·fe ÀfSXIYfSX IZY ´fi¹ffÀf<br />

d³fSXÔ°fSX þfSXe WX`ÔÜ OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX ³fZ ÀfSXIYfSX IZY B³f<br />

´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIY<br />

þ³f·ff¦feQfSXe ´fSX ·fe f»f<br />

dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfU¿fÊ<br />

2003 ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ þWXfÔ EIY »ffJ 36<br />

WXþfSX WX`¯OX´f¸´f ±fZ, UWXeÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff<br />

dU¦f°f »f¦f·f¦f ¨füQWX U¿fÊ ¸fZÔ fPÞXIYSX Qû<br />

»ffJ 68 WXþfSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Afþ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ ³fü ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ IYû<br />

d³fþe WXf±fûÔ ¸fZÔ QZ³fZ IZY R`YÀf»fZ IYf<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dUSXû²f þ°ff¹ff WX`Ü Qû³fûÔ<br />

´ffdMXʹfûÔ ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f<br />

¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX IYû ³ffIYf¸f<br />

f°ff¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf U Af´f ³fZ°ffAûÔ ³fZ<br />

ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ ´fSX dMX´´f¯fe IYe WX`<br />

dIY LØfeÀf¦fPÞX EZÀff SXfª¹f WX`, þWXfÔ<br />

dUIYfÀfJ¯OX ³fUf¦fPÞX ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f BÀf Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

¸fZÔ ÃfZÂf IYe 11 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf<br />

IZY »fû¦fûÔ ÀfZ °fe³f WXþfSX 837<br />

¸ffÔ¦fûÔ IZY AüSX 69 AfUZQ³f<br />

dUd·f³³f dVfIYf¹f°fûÔ IZY ´fif~ WXbE<br />

±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Àf·fe °fe³f WXþfSX<br />

906 AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f<br />

dUd·f³³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

õfSXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX ¸fZÔ ÃfZÂf IZY ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY<br />

´fid°fd³fd²f, dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY<br />

dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe<br />

IY¸fʨffSXe AüSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

¦fif¸fe¯fþ³f ¸füþcQ ±fZÜ<br />

73 IYe þ³fÀfÔ£¹ff ´fSX EIY WX`¯OX´f¸´f IYe<br />

ÀfbdU²ff CX´f»f²f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf SXfª¹f<br />

¸fZÔ dU¦f°f 14 U¿fÊ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ³f»fþ»f<br />

´fiQf¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 978 ÀfZ<br />

fPÞXIYSX °fe³f WXþfSX 148 WXû ¦fBÊ WX`Ü<br />

¦fif¸fe¯f ³f»fþ»f ´fiQf¹f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ<br />

°fe³f »ffJ 75 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf §fSXZ»fc<br />

³f»f IY³fZ¢Vf³f dQE ¦fE WX`ÔÜ SXfª¹f VffÀf³f<br />

õfSXf ´fZ¹fþ»f IYe ¦fb¯fUØff ´fSX ·fe dUVfZ¿f<br />

øY´f ÀfZ ²¹ff³f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü þ»f<br />

´fSXeÃf¯f IZY d»fE 27 dþ»ff À°fSXe¹f<br />

´fi¹fû¦fVff»ffEÔ AüSX 24 CX´fJ¯OX À°fSXe¹f<br />

´fi¹fû¦fVff»ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f<br />

WXe 18 ¸fûffB»f ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ IYe ·fe<br />

À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü dUôb°f dUWXe³f<br />

VfSXff QbIYf³f ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWXe WX`<br />

AüSX AÀ´f°ff»f NXZIZY ´fSX dQE þf SXWXZ<br />

WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf d¨fdIY°Àff ´fiIYûâ IZY<br />

A²¹fÃf OXfg. SXfIZYVf ¦fb~f AüSX ÀfÔ¨ffSX<br />

dU·ff¦f IZY A²¹fÃf Vf`»fZ¿f d³fd°f³f<br />

dÂfUZQe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY VfSXff<br />

fZ¨f³ff ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ WX`,<br />

þfdIY ÀfSXIYfSX IYû »fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f<br />

IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ<br />

IZY d³fþeIYSX¯f IYf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dUSXû²f<br />

þ°ff¹ff WX`Ü OXfg. ¦fb~f ³fZ IYWXf, ¸fb£¹f<br />

B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfüSX DYþfÊ Af²ffdSX°f ´f¸´fûÔ IZY<br />

þdSXE ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü<br />

VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af °fIY 67 þ»f ´fiQf¹f<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYf d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü B³fIZY A»ffUf 81 VfWXSXûÔ ¸fZÔ<br />

AfU²fʳf þ»f ´fiQf¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf<br />

d³f¸ffʯf ·fe ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX<br />

ÀfÔ§f õfSXf U¿fÊ 1992 ¸fZÔ dSX¹fûdOXþZ³fZdSX¹fû<br />

(fifþe»f) ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f °f±ff dUIYfÀf ´fSX<br />

Af²ffdSX°f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ WXSX<br />

Àff»f 22 ¸ff¨fÊ IYû dUV½f þ»f dQUÀf<br />

¸f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY<br />

ffQ A¦f»fZ Àff»f 1993 ¸fZÔ 22 ¸ff¨fÊ IYû<br />

´fWX»ff dUV½f þ»f dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

VfSXff QbIYf³f ÀfSXIYfSXe AüSX AÀ´f°ff»f NXZIZY ´fS<br />

dIYÀff³fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX IÈYd¿f ¹fÔÂf AüSX CX´fIYSX¯f<br />

CX´f»f²f IYSXf³fZ k¨f`¸´Àfl ½¹fUÀ±ff »ff¦fc<br />

SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe<br />

IÈYd¿f ¹fÔÂf AüSX<br />

CX´fIYSX¯f CX´f»f²f<br />

IYSXf³fZ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff<br />

AüSX ¦fd°fVfe»f°ff<br />

»ff³fZ IYe ³fBÊ<br />

½¹fUÀ±ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ ¸fZÔ 100<br />

ÀfZ Ad²fIY AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />

IYe fJfÊÀ°f¦fe IZY ffQ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ<br />

¸ffWXü»f CXÀf UöY ¦fSX¸ff ¦f¹ff þf<br />

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AfÔQû»f³fSX°f<br />

¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ²fSX³ff À±f»f<br />

´fWXbÔ¨fZÜ dU¦f°f 18 dQ³fûÔ ÀfZ<br />

Ad³fd›°fIYf»fe³f ²fSX³fZ ´fSX f`NXe<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX<br />

ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IYe 100 Àffd±f¹fûÔ IYe<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fid¸f°f ³f WXûÔÜ ¨f`¸´Àf ´fi¯ff»fe IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¹fÔÂf AüSX CX´fIYSX¯f ´fif~ IYSX³fZ<br />

dIYÀff³fûÔ õfSXf Afg³f »ffB³f AfUZQ³f dIY¹ff<br />

þf°ff WX`, dþÀf¸fZÔ dIYÀff³f<br />

A´f³fe ´fÀfÔQ IYe IY¸´f³fe IZY<br />

CX°´ffQ AüSX ¸ffgOX»f AfdQ<br />

IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY<br />

ffQ ´fÔþeIÈY°f IÔY´fd³f¹ffÔ<br />

dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSX<br />

CX³fÀfZ A³fbQf³f IZY d»fE<br />

þøYSXe AfUV¹fIY Ad·f»fZJ<br />

»fZIYSX feþ d³f¦f¸f IYû Afg³f<br />

»ffB³f ·fZþ°fe WX`ÔÜ feþ<br />

d³f¦f¸f Afg³f »ffB³f ´fif~ Ad·f»fZJûÔ IYf<br />

´fSXeÃf¯f IYSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû Afg³f »ffB³f WXe<br />

IYf¹fÊ AfQZVf þfSXe IYSX QZ°ff WX`Ü IYf¹fÊ<br />

AfQZVf ´fif~ WXû³fZ IZY ffQ dIYÀff³fûÔ õfSXf<br />

A³fbQf³f IZY d»fE AÔVf SXfdVf ¨ff»ff³f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ d³f¦f¸f IZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf¹fe<br />

CX«U»ff ¹fûþ³ff ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dU°fdSX°f<br />

fJfÊÀ°f¦fe ´fSX<br />

Àf¸ffþUfQe<br />

´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ<br />

¸fWXfÀfd¨fU<br />

³fUe³f ¦fb~f ³fZ<br />

IYWXf dIY A¦fSX<br />

fJfÊÀ°f IYSX³ff<br />

WX` °fû ÀfeOXe IYfÔOX Uf»fZ ¸fÔÂfe SXfþZVf<br />

¸fc¯f°f IYû þfh¨f dSX´fûMXÊ Af³fZ °fIY IZY<br />

d»fE ÀfSXIYfSX fJfÊÀ°f IYSXZÜ ³fUe³f ³fZ<br />

AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ<br />

WXbE Af¦ffWX dIY¹ff dIY feþZ´fe ÀfSXIYfSX<br />

þf°fe WX`Ü AÔVf SXfdVf þ¸ff IYSX³fZ IZY Àff±f-<br />

Àff±f dÂf´fÃfe¹f A³fbfÔ²f ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX WXû³fZ<br />

IZY ffQ Àff¸f¦fie CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE<br />

AfQZVf þfSXe IYSX dQE þf°fZ WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ<br />

IYû CX³fIYe ´fÀfÔQ IYe Àff¸f¦fie ´fif~ WXû³fZ IZY<br />

ffQ °fÈ°fe¹f ´fÃf ·füd°fIY Àf°¹ff´f³f dIY¹ff<br />

þf°ff WX`Ü BÀfIZY ffQ CX´f»f²f Àff¸f¦fie IYf<br />

fe¸ff IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü dRYSX SXfdVf IÈYd¿f<br />

¹fÔÂf AüSX CX´fIYSX¯f CX´f»f²f IYSXf³fZ Uf»fZ<br />

´fÔþeIÈY°f d³f¸ffÊ°ffAûÔ IYû QZ Qe þf°fe WX`Ü<br />

dIYÀff³fûÔ IYû Afg³f »ffB³f AfUZQ³f IYSX³fZ<br />

°f±ff ¨f`¸´Àf ´fi¯ff»fe IZY AÔ°f¦fÊ°f Àff¸f¦fie<br />

´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fdQ IYûBÊ ´fSXZVff³fe ¹ff<br />

IYdNX³ffBÊ WXû°fe WX`, °fû UZ A´f³fZ dþ»fZ IZY<br />

IÈYd¿f, CXôfd³fIYe ¹ff feþ d³f¦f¸f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ IYWXf<br />

WX` dIY UZ A³ffd²fIÈY°f dUIiYZ°ffAûÔ ÀfZ IÈYd¿f<br />

¹fÔÂf ¹ff CX´fIYSX¯f ³f »fZÔÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf<br />

f§fZ»f AüSX d·f»ffBÊ ¸fWXf´füSX QZUZ³Qi<br />

¹ffQU IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ UdSXâ Àf°f³ff¸fe<br />

³fZ°ff, ´fiQZVf ´fiUöYf EUÔ LØfeÀf¦fPÞX<br />

Àfd¨fU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

f`NXIY ¸fZÔ ³fü ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ IYû<br />

´fd»fIY ´fifBUZMX ´ffMXʳfSXdVf´f ¸fZÔ d³fþe<br />

ÃfZÂfûÔ IYû QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü B³f¸fZÔ SXf¹f´fbSX, ³f¹ff SXf¹f´fbSX AüSX<br />

IbYøYQ IZY AÀ´f°ff»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ OXfg.<br />

¦fb~f ³fZ IYWXf, þWXfÔ ÀfSXIYfSX WX`, UWXfÔ<br />

·fe ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfSXIYfSX ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WX`Ü OXfg. ¦fb~f ³fZ<br />

IYWXf, ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf IYe fQWXf»fe<br />

·ffþ´ff IYe WXfSX IYf IYfSX¯f f³fZ¦feÜ<br />

Àf´ff ³fZ°ff ³fZ dIY¹ff AfÔ¦f³fffOÞXe<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf Àf¸f±fʳf<br />

ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE ¨fb³ffU IZY U×¢°f<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe ÀfWXfd¹fIYfAûÔ AüSX<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYf QbøY´f¹fû¦f IYSX°fe WX`<br />

AüSX þf ÀfØff ¸fZÔ Af°fe WX` °fû CX³fIYe<br />

þf¹fþ ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX CX³WXZÔ Bʳff¸f IZY °füSX<br />

´fSX fJfÊÀ°f IYSX°fe WX`Ü ³fUe³f IZY<br />

ÀfÔfû²f³f IZY ffQ AfÔQû»f³fSX°f<br />

¸fdWX»ffAûÔ ³fZ CX°ÀffWX IZY Àff±f °ff»fe<br />

fþfIYSX ³fUe³f IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ff<br />

UWeÔ ³fUe³f ¦fb~f ³fZ ´ffMXeÊ AüSX JbQ<br />

IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Af²fe SXf°f<br />

JOÞXZ WXû³fZ IYf U¨f³f dQ¹ffÜ<br />

ffQ»f-fQ»fe IZY<br />

¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ IYeMX<br />

´fiIYû´f IYe ÀfÔ·ffU³ff<br />

SXf¹f´fbSXÜ IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ EUÔ IÈYd¿f<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ffQ»ffQ»fe<br />

IZY ¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ SXfe RYÀf»fûÔ ¸fZÔ IYeMX<br />

´fiIYû´f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbE<br />

RYÀf»fûÔ IYe Àf°f°f d³f¦fSXf³fe IYSX³fZ IYe<br />

Àf»ffWX dIYÀff³fûÔ IYû Qe WX`Ü IÈYd¿f<br />

U`Äffd³fIYûÔ õfSXf Afþ ¹fWXfÔ þfSXe fb»fZdMX³f<br />

¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY RYÀf»fûÔ ¸fZÔ IYeMX<br />

´fiIYû´f IZY ´fifSXÔd·fIY »fÃf¯f dQJ°fZ WXe<br />

d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE Àf¸fbd¨f°f CX´ffE dIYE<br />

þf³fZ ¨ffdWXEÜ ´fifSXÔd·fIY AUÀ±ff ¸fZÔ IYeMX<br />

´fiIYû´f d³f¹fÔdÂf°f WXû þf³fZ ÀfZ RYÀf»f IYû<br />

³fbIYÀff³f IY¸f WXû°ff WX`Ü IÈYd¿f fb»fZdMX³f ¸fZÔ<br />

IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¦f¸feÊ IYe ²ff³f RYÀf»f<br />

IÔYÀfZ d³fIY»f³fZ IYe AUÀ±ff ¸fZÔ Af ¦fBÊ WXû<br />

°fû ³fÂfþ³f IYf dLOÞXIYfU IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

²ff³f RYÀf»f IYû °f³ff LZQIY IZY ´fiIYû´f ÀfZ<br />

f¨ff³fZ IZY d»fE ´fifSXÔd·fIY d³f¹fÔÂf¯f CX´ff¹f<br />

IZY °füSX ´fSX ´fiIYfVf ´fi´fÔ¨f A±fUf dRYSXû¸fZ³f<br />

MÑZ´f IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ<br />

OZXSmXV½fSX faªffSmX AüSX ¸f²fb ÀffWX³fe<br />

³fZ dIY¹ff IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ´fi½fZVf<br />

þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf IZY f»fSXf¸f´fbSX, þVf´fbSX, C<br />

ÀfcSXþ´fbSX dþ»fûÔ IZY ´fi·ffSXe OXZSXZV½fSX M<br />

fÔþfSXZ AüSX ¸f²fb ÀffWX³fe UdSXâ Àf¸ffþ Y<br />

ÀfZUe d³fQÊ»fe¹f ´ff¿fÊQ ´fi°¹ffVfe UfOXÊ6 K<br />

Àfb´fZ»ff, »ffgIY d·f»ffBÊ ³fZ Afþ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ´fiUZVf dIY¹ff WX`Ü


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤<br />

CITY<br />

03<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX 23 ¸ff¨fÊ, 2018<br />

§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQÐ ³fZ dIY¹ff OXeE¸fBÊX IYf §fZSXfU<br />

LXØfeÀf¦fPÞX Àf¸fZ°f 9 SXfª¹fûÔ IYe ´fbd»fÀf IYû ±fe BXÀfIYe °f»ffVf<br />

fcPÞXf ´fWXfOÞX ´fSX dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ<br />

ÀfZ JcaJfSX ³f¢Àf»fe ³fZ°ff IYe ¸fü°f<br />

fcPÞXf ´fWXfOÞX ´fSX dQ»f<br />

IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ<br />

JcaJfSX ³f¢Àf»fe<br />

³fZ°ff IYe ¸fü°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ·ffIY´ff ¸ffAûUfQe IZY<br />

´fûd»f°f ¹fcSXû ÀfQÀ¹f AüSX ÀffÀfZ<br />

JcÔJfSX ³f¢Àf»fe ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX<br />

QZU IbY¸ffSX dÀfÔWX CXRYÊ ASXdUÔQ þe<br />

(53), dþÀfIYe °f»ffVf 9 SXfª¹fûÔ IYe<br />

´fbd»fÀf IYSX SXWXe ±fe, ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ¸fSX<br />

¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû CXÀfIYf VfU ³fWXeÔ<br />

d¸f»ff WX`, »fZdIY³f f°ff¹ff þf°ff WX` dIY<br />

ÓffSXJÔOX ¸fZÔ dWXÔÀfIY ³f¢Àf»fe<br />

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ Uf»ff<br />

¹fWX Vfe¿fÊ ³f¢Àf»fe ³fZ°ff Af BÀf<br />

Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ÓffSXJÔOX AüSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYe Àfe¸ff ´fSX dÀ±f°f fcPÞXf<br />

´fWXfOÞX ´fSX BÀf ³f¢Àf»fe IYû §fZSX³fZ IZY<br />

d»fE IYSXef 2,000 ÀfbSXÃff f»f IZY<br />

þUf³f OXZSXf OXf»fZ WXbE WX`ÔÜ IYBÊ ffSX<br />

JfSX Af¹fe dIY ASXdUÔQ þe IYû<br />

ÀfbSXÃff f»fûÔ ³fZ §fZSX d»f¹ff WX`Ü »fZdIY³f,<br />

¹fWX ³f¢Àf»fe ³fZ°ff IY·fe þUf³fûÔ IZY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

E±f»fZdMX¢Àf ¢»ff ³fZ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fIYSX Vfb·ffSaX·f<br />

IYSX³fZ IYf dQ¹ff ³¹fü°ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ OXeE¸fBÊX LØfeÀf¦fPÞX IZY õfSXf ¸fZdOXIY»f<br />

´feþe IYfCXÔÀfd»fÔ¦f ¸fZÔ WXû SXWXZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY dQVffd³fQZÊVfûÔ<br />

IYf Jb»fZAf¸f CX»»fÔ§f³f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ÀfÔ¨f³ff»f¹f d¨fdIY°Àff dVfÃff LØfeÀf¦fPÞX<br />

IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYf §fZSXfU dIY¹ffÜ LfÂfûÔ IZY CX¦fi ´fiQVfʳf ÀfZ<br />

¸fþfcSX WXûIYSX OXeE¸fBÊX IYû LfÂfûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE<br />

JbQ ffWXSX Af³ff ´fOÞXfÜ LXfÂfûÔ ³fZ ¸ffa¦fûÔ ÀfZ Àfafad²f°f 10<br />

ÀfcÂfe¹f ¸ffa¦f ´fÂf OXeE¸fBÊX IYû ÀfüÔ´ff W`Ü BX³f¸fZÔ ´fi¸fbJ ÷Y´f<br />

ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYûMXZ IYe ÀfeMXûÔ IYû ¹fWXfh ÀfZ ´fPXfBÊ IYSX³fZ<br />

SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfVfÀÂf f»f IZY<br />

BÔdOX¹f³f dSXþUÊ fMXfd»f¹f³f ¸fZÔ ¸fb³³ff<br />

·ffB¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ AfSXÃfIY f³fZ<br />

°fe³f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¸ff³ff ±ff³fZ IYe<br />

´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü °fe³fûÔ<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf CXØfSX´fiQZVf ÀfZ<br />

´fIYOÞXIYSX »ffBÊ WX`Ü CXØfSX´fiQZVf IZY<br />

QZUdSX¹ff dþ»fZ IZY SXWX³fZ Uf»fZ<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IZY ³ff¸f þ¹f³fÔQ³f ´fiÀffQ,<br />

¸fWXØf¸f ´fiÀffQ AüSX »ff»fþe ¦fûÔOX<br />

WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY þf CX³WXZÔ<br />

A´fSXf²f QþÊ WXû³fZ IYe JfSX d¸f»fe<br />

°fû UZ ¸fbÔfBÊ, dQ»»fe AüSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ<br />

dL´fIYSX SXWX SXWXZ ±fZÜ<br />

þf AfSXûd´f¹fûÔ IYû »f¦ff dIY<br />

´fbd»fÀf VffÔ°f WXû ¦fBÊ WX` °fû CXØfSX´fiQZVf<br />

¸fZÔ þfIYSX SXWX³fZ »f¦fZ ±fZ, »fZdIY³f<br />

´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX °fe³fûÔ IYû<br />

d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY<br />

¸fb°ffdfIY ¸ff¸f»ff 2014-15 IYf<br />

SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ<br />

CX³fIZY d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ fb²fUfSX IYe<br />

SXf°f SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f AüSX<br />

E±f»fZdMX¢Àf ¢»ff IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f<br />

ßfeUfÀ°fU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f<br />

³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ<br />

´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ OXfg. dÀfÔWX IYû SXf¹f´fbSX<br />

¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ ³fZWXøY À¸ffSXIY<br />

WXfÔIYe À´f²ffÊ ¸fZÔ Àff°f A´fi`»f IYû<br />

RYfB³f»f ¸f`¨f IZY d»fE ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />

Af¸fÔÂf¯f IZY d»fE Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff<br />

AüSX ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûþ³f IZY d»fE<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX<br />

ÀfZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f<br />

´fbd»fÀf IZY<br />

d»fE f³f ¦f¹ff<br />

±ff ¨fb³fü°fe<br />

WX°±fZ ³fWXeÔ ¨fPÞXfÜ ÓffSXJÔOX ´fbd»fÀf IZY<br />

´fiUöYf ³fZ IYWXf WX` dIY Vfe¿fÊ ³f¢Àf»fe<br />

³fZ°ff ASXdUÔQ þe ¸fSX ¨fbIYf WX`Ü<br />

AfÔ²fi´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞX, ´fd›¸f fÔ¦ff»f, dfWXfSX AüSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ·ffIY´ff ¸ffAûUfQe ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />

d»fE IYf¸f IYSX ¨fbIZY ASXdUÔQþe IYû ³fü SXfª¹fûÔ IYe ´fbd»fÀf °f»ffVf IYSX SXWXe ±feÜ U¿fÊ 2011<br />

ÀfZ UWX ÓffSXJÔOX IZY »ff°fZWXfSX, ¦fb¸f»ff, »fûWXSXQ¦ff AüSX ¦fPÞXUf B»ffIZY ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ±ff AüSX<br />

´fbd»fÀf IZY d»fE ¦fÔ·feSX ¨fb³fü°fe f³f ¦f¹ff ±ffÜ ffQ ¸fZÔ Àfb²ffIYSX¯f AüSX IbYL A³¹f ³f¢Àfd»f¹fûÔ<br />

IZY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ASXdUÔQþe IYe °ffIY°f IYBÊ ¦fb³ff fPÞX ¦f¹fe ±feÜ<br />

ASXdUÔQ þe IYe ¸fü°f IYe UþWX dQ»f<br />

IYf QüSXf ´fOÞX³ff f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

dþÀf fcPÞXf ´fWXfOÞX IYû CXÀf³fZ A´f³ff<br />

¸fb³³ff ·ffB¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ<br />

AfSXÃfIY f³fZ 3 AfSXû´fe RÔYÀfZ<br />

dNXIYf³ff f³ff SXJf ±ff, CXÀfe fcPÞXf<br />

´fWXfOÞX ´fSX fb²fUfSX IYû dQ³f ¸fZÔ IYSXef<br />

10 fþZ AÔd°f¸f ÀffÔÀf »feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

SXfª¹f´ff»f ³fZ ·f¦f°f dÀfÔWX,<br />

ÀfbJQZU EUÔ SXfþ¦fbøY IYû<br />

ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe<br />

SXf¹f´fbSXÜ VfWXeQ dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX SXfª¹f´ff»f<br />

f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f ³fZ QZVf IZY ¸fWXf³f Àf´fc°f<br />

VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX, VfWXeQ ÀfbJQZU EUÔ VfWXeQ<br />

SXfþ¦fbøY IYû ³f¸f³f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f<br />

Ad´fÊ°f IYe WX`Ü ßfe MXÔOX³f ³fZ IYWXf WX` dIY QZVf IYe<br />

AfþfQe IZY d»fE A´f³fZ ´fif¯fûÔ IYû ³¹füLfUSX IYSX³fZ<br />

Uf»fZ B³f QZVf·föYûÔ IYf AÀfe¸f °¹ff¦f EUÔ<br />

fd»fQf³f AdUÀ¸fSX¯fe¹f WX`Ü B³f QZVf ·föYûÔ ³fZ<br />

WXÔÀf°fZ-WXÔÀf°fZ QZVf IZY d»fE A´f³fe ´fif¯fûÔ IYe<br />

AfWXcd°f QZ QeÜ SXf¿MÑX IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ<br />

SXfWX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe IYdNX³ffB¹fûÔ IYe IY·fe ·fe<br />

´fSXUfWX ³fWXeÔ IYeÜ CX³fIYf fd»fQf³f A¸fSX WX` °f±ff<br />

¹fb¦fûÔ-¹fb¦fûÔ °fIY ·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf IYû ´fiZSX¯ff<br />

QZ°ff SXWXZ¦ffÜ<br />

þUfWXSX ³fUûQ¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ<br />

´fiUZVf IZY d»fE AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f<br />

CXÀf ´fSX EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf B³ff¸f<br />

§fûd¿f°f IYSX SXJf ±ffÜ f°ff¹ff þf°ff<br />

WX` dIY ¹fWX ³f¢Àf»fe ³fZ°ff »fÔfZ Àf¸f¹f<br />

ÀfZ fe¸ffSX ¨f»f SXWXf ±ff AüSX<br />

Afg¢Àfeþ³f ´fSX ±ffÜ ÀfbSXÃff ´fid°fâf³f<br />

ÀfZ þbOÞXZ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY §fûOÞXZ ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ IYSXef 50<br />

Àff»f IZY ASXdUÔQþe DYRYÊ QZU IbY¸ffSX<br />

dÀfÔWX DYRYÊ d³fVffÔ°f IYe LØfeÀf¦fPÞX IYe<br />

Àfe¸ff ÀfZ »f¦f³fZ Uf»fZ ÓffSXJÔOX IZY<br />

fcPÞXf ´fWXfOÞX IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ dQ»f IYf<br />

QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ<br />

ÓffSXJÔOX AüSX dfWXfSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf f»fûÔ<br />

õfSXf E ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ¹fWX<br />

³f¢Àf»fe ³fZ°ff ´fid°ffÔd²f°f ·ffIY´ff<br />

(¸ffAûUfQe) IYe IZYÔQie¹f Àfd¸fd°f IYf<br />

ÀfQÀ¹f ±ffÜ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ AüSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ WXf»ffÔdIY ÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ<br />

BÀfIYe ´fbdá ³fWXeÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY ASXdUÔQþe ´fPÞXf-d»fJf AüSX<br />

°fIY³feIYe dUVfZ¿fÄf ±ffÜ UWX ¸f²fb¸fZWX<br />

Àf¸fZ°f IYBÊ fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fiÀ°f ±ffÜ<br />

ÀfbSXÃff f»fûÔ ´fSX WXbE IYBÊ WX¸f»fûÔ IZY<br />

´feLZ CXÀfIYf Vffd°fSX dQ¸ff¦f ±ffÜ<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀf ¨fd¨fÊ°f<br />

³f¢Àf»fe IY¸ffÔOXSX IZY ³fZ°fÈ°U ¹ff<br />

dQVff-d³fQZÊVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf f»fûÔ ´fSX 50<br />

ÀfZ Ad²fIY WX¸f»fZ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

·fiáf¨ffS IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 12 Àff»f ffQ Af¹ff R`YÀf»ff<br />

þ³f´fQ ÀfeBÊAû, A²¹fÃf<br />

CX´ff²¹fÃf ÀfdWX°f 5 IYû Àfþf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ IYûSXff dªf»fZ IZY ´ff»fe<br />

þ³f´fQ IZY °f°IYf»fe³f A²¹fÃf,<br />

CX´ff²¹fÃf U ÀfeBÊAû ÀfdWX°f ´ffÔ¨f<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IYû ·fáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

IYûMXÊ ³fZ 4-4 Àff»f I`YQ IYe Àfþf<br />

Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¸ff¸f»ff 2005 ÀfZ<br />

dU¨ffSXf²fe³f ±ff, dþÀf ´fSX 12 Àff»f<br />

ffQ R`YÀf»ff Af¹ff WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ<br />

dVfÃffIY¸feÊ U¦fÊ-3 IYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ<br />

¨fWXZ°fûÔ IYû ³füIYSXe dQ»ff³fZ ¹fû¦¹f<br />

A·¹fd±fʹfûÔ IYû BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f<br />

AÔIY QZIYSX ffWXSX IYSX³fZ IYe ÀffdþVf<br />

IYe ±feÜ dþ»ff IYûMXÊ IZY A³fbÀffSX<br />

¸f´fi VffÀf³f ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f,<br />

·fû´ff»f IZY ´fÂf IZY A³fbIiY¸f ¸fZÔ<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ´ff»fe ³fZ ¸fBÊ 1998<br />

ÀfZ 6 A¢MXcfSX 1998 IZY fe¨f ÃfZÂf<br />

¸fZÔ SXfþeU ¦ffÔ²fe ´fif±fd¸fIY dVfÃff<br />

d¸fVf³f IYe Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY<br />

d»fE dVfÃffIY¸feÊ U¦fÊ-3 IYe<br />

SXf¹f´fbSÜ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe<br />

Aþ¹f ¨f³QifIYSX IZY ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX ²f¸f°fSXe<br />

dþ»fZ IZY 59 VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY EUÔ ´fcUÊ<br />

¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ AfWX°ff d³f¸ffʯf EUÔ<br />

Ad°fdSXöY IYÃf d³f¸ffʯf IZY d»fE Qû IYSXûOÞX<br />

95 »ffJ øY´fE ¸fÔþcSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ<br />

IbYøYQ dUIYfÀfJ¯OX IZY 46 ÀIcY»f,<br />

¸f¦fSX»fûOX IZY 12 ÀIcY»f AüSX ²f¸f°fSXe<br />

dUIYfÀfJÔOX IZY EIY ÀIcY»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

´fid°f ÀIcY»f AfWX°ff EUÔ Ad°fdSXöY IYÃf<br />

d³f¸ffʯf IZY d»fE ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f »ffJ øY´fE<br />

ÀUeIÈY°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf AfVf¹f IYf<br />

AfQZVf ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ÀfZ<br />

ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f õfSXf ´fiVffÀfIYe¹f<br />

ÀUeIÈYd°f þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü AfWX°ff EUÔ<br />

Ad°fdSXöY IYÃf d³f¸ffʯf IZY d»fE ÀUeIÈY°f<br />

B³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IbYøYQ dUIYfÀfJÔOX IZY<br />

´fif±fd¸fIY Vff»ff IYûIYOÞXeJ`SXf, ¨ffSX·ffÔNXf,<br />

³fUe³f ´fSXJÔQf, ¸fSXüQ, AüÔSXe, JbSXÀfZÔ¦ff,<br />

d¨fÔUSXe, ³f¹fIYBʳf´ffSXf, d¨fÔUSXe, ÀfÔIYSXe,<br />

WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ÀfVfÀÂf f»f IZY ¦fE, »fZdIY³f þf d»fdJ°f ´fSXeÃff IYe<br />

AÔ°f¦fÊ°f BÔdOX¹f³f dSXþUÊ fMXfd»f¹f³f ffSXe AfBÊ °fû A´f³fZ À±ff³f ´fSX<br />

¸fZÔ AfSXÃfIY þ³fSX»f OXйfcMXe IZY d»fE QcÀfSXûÔ IYû f`NXf dQ¹ffÜ BÀfIYe<br />

·f°feÊ ´fSXeÃff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX þfÔ¨f IYe ¦fBÊ SXf¹f´fbSXÜ ²f¸f°fSXe þUfWXSX ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IbYøYQ<br />

BÀf¸fZÔ °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ·fe RYfg¸fÊ °fû AfUZQ³f AüSX d»fdJ°f ´fSXeÃff IZY ¸fZÔ Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf 2018-19 ¸fZÔ IYÃff ³fU¸feÔ ¸fZÔ<br />

þ¸ff dIY¹ff ±ffÜ Af¹f, þfd°f U QüSXf³f þû QÀ°fJ°f dIYE ±fZ, CXÀf¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE Af¦ff¸fe 05 A´fi`»f °fIY Afg³f»ffBʳf<br />

d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf IYû ÀfZ»RY d¸f»ff³f ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀf Af²ffSX ´fSX AfUZQ³f ¸fÔ¦ffE ¦fE WX`ÔÜ B¨LbIY dUôf±feÊ þUfWXSX<br />

AMXZÀMXZOX dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ °fe³fûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYe UZfÀffBÊMX ´fSX þfIYSX<br />

VffSXedSXIY QÃf°ff ´fSXeÃff ¸fZÔ ´ffÀf WXû dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

11 dQUÀfe¹f ³fZWXøY À¸ffSXIY WXfgIYe À´f²ffÊ 28 ¸ff¨fÊ ÀfZ<br />

´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ f°ff¹ff dIY JZ»f EUÔ<br />

¹fbUIY IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ<br />

E±f»fZdMX¢Àf ¢»ff õfSXf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 28<br />

¸ff¨fÊ ÀfZ 7 A´fi`»f °fIY 55 UeÔ ³fZWXøY<br />

À¸ffSXIY WXfÔIYe À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

A°fSXfÊ¿MÑXe¹f WXfÔIYe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXû¦feÜ<br />

BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Àf·fe ´fi¸fbJ SXfª¹fûÔ<br />

IZY Àff±f WXe SXZ»UZ, ´fbd»fÀf EUÔ dUd·f³³f<br />

JZ»f ÀfÔ§fûÔ IYe MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¸f`¨f µ»OX »ffBMX ¸fZÔ<br />

JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ ´fWX»fe ffSX BÀf<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 6 ¸fdWX»ff MXe¸fZÔ ·fe<br />

dWXÀÀff »fZ SXWXe WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

¢»ff IZY Àfd¨fU ´fSXUZþ VfIYe»fbïe³f,<br />

Vf¸feCX»»ffWX, ¸fJ¸fcSX Jf³f, ÀfBÊQ<br />

·ffBÊ, ¸fbV°ffIY A»fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

d³f¹fbdöY¹ffÔ IYeÜ<br />

d³f¹fbdöY IZY QüSXf³f ´ff»fe ÀfeBÊAû<br />

¸fWXfUeSX dÀfÔWX, feBÊAû OXeAfSX ´fSX°fZ,<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf U A²¹fÃf<br />

dVfÃffIY¸feÊ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ´ff»fe<br />

Àf³f°f IbY¸ffSX IYV¹f´f, dVfÃffIY¸feÊ<br />

¨f¹f³f Àfd¸fd°f ´ff»fe IZY À±ff¹fe<br />

ÀfQÀ¹f Àffd»fIYSXf¸f ¸fSXIYf¸f,<br />

´fiZ¸fdÀfÔWX V¹ff¸f U SXf²ff USXIYOÞXZ ±fZÜ<br />

B³WXûÔ³fZ ¸f´fi dVfÃffIY¸feÊ (·f°feÊ U<br />

ÀfZUf Vf°fZÊÔ) d³f¹f¸f 1997 IZY<br />

´fifU²ff³fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX<br />

dSXV°fZQfSXûÔ AüSX ÀfÔfÔd²f°fûÔ IYû<br />

¨f¹fd³f°f dIY¹ffÜ Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ<br />

Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSX USXe¹f°ff<br />

Àfc¨fe ·fe f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ<br />

BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ CX³WXZÔ Vffd¸f»f WXe ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ¦f¹ff, þû ´fQ IZY ¹fû¦¹f ±fZÜ<br />

¹fWXfÔ °fIY IYe dVfÃff Àfd¸fd°f ´ff»fe<br />

IYe À±ff¹fe ÀfQÀ¹f WXû³fZ IZY ffQ ·fe<br />

SXf²ff USXIYOÞXZ IYû ¨f¹f³f Àfc¨fe ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¦fOÞXfOÞXe<br />

IYf ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX df»ffÀf´fbSX<br />

»fûIYf¹fböY ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSX<br />

þb¸fÊ QþÊ dIY¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE dUVfZ¿f<br />

³¹ff¹ff²feVf, ·fiáf¨ffSX d³fUfSX¯f<br />

Ad²fd³f¹f¸f ´fiUe¯f IbY¸ffSX ´fi²ff³f ³fZ<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qû¿f dÀfð ´ffE þf³fZ<br />

´fSX ²ffSXf 120-J ¸fZÔ ¸fWXfUeSX dÀfÔWX,<br />

Àf³f°f IbY¸ffSX IYV¹f´f, Àffd»fIYSXf¸f<br />

¸fSXIYf¸f, ´fiZ¸fdÀfÔWX V¹ff¸f, SXf²ff<br />

USXIYOÞXZ IYû I`YQ AüSX 10-10<br />

WXþfSX ÷Y´fE A±fÊQÔOX IYe Àfþf Àfb³ffBÊ<br />

WX`Ü<br />

feBÊAû IZY dJ»ffRY ¨ffþÊVfeMX ´fZVf IYSX³fZ IYf AfQZVf<br />

dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf IYûMXÊ ¸fZÔ BÀf ´fiIYSX¯f IZY ´fZVf dIYE ¦fE QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ feBÊAû OXeAfSX ´fSX°fZ IZY dJ»ffRY<br />

þf¨fÊVfeMX ´fZVf ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ feBÊAû ´fSX°fZ IYf ³ff¸f Ad·f¹fböY<br />

IZY øY´f ¸fZÔ þf¨fÊVfeMX ¸fZÔ CX»»fZJ ³fWXeÔ WX`, ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WX`Ü d³f¯fʹf IYe EIY ´fid°f Afd±fÊIY A´fSXf²f A³UZ¿f¯f<br />

¹fcSXû SXf¹f´fbSX, BIYfBÊ df»ffÀf´fbSX IZY EÀf´fe IYû ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü IYWXf ¦f¹ff WX` dIY °f°IYf»fe³f feBÊAû ´fSX°fZ IZY<br />

dJ»ffRY ¨ffþÊVfeMX ´fiÀ°fb°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±fe, BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þfÔ¨f IYSX ÀfÔfÔd²f°f ¹ff Qû¿fe ½¹fdöY¹fûÔ IZY dJ»ffRY<br />

IYfSXÊUfBÊ IYSX ´fid°fUZQ³f QZÔ ¹ff dRYSX feBÊAû ´fSX°fZ IZY dJ»ffRY ¨ffþÊVfeMX ´fZVf IYSXZÔÜ<br />

2.95 IYSXûOÞX IYe SXfdVf ÀfZ ²f¸f°fSXe ¸fZÔ 59<br />

ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXû¦ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ<br />

´fa¨ff¹f°f ¸faÂfe Aªf¹f<br />

¨f³ýifIYSX IZY ´fiÀ°ffU ´fSX<br />

VffÀf³f ³fZ Qe ¸faªfcSXe<br />

´fSXÀfe, ¦fûþe, ¦ff°ff´ffSX, ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY<br />

ff»fIY ÀIcY»f IbYøYQ, IY³¹ff IbYøYQ,<br />

f¦füQ, AüÔSXe, IYûOÞXZfûOÞX, ¦f¯fZVf´fbSXe,<br />

³fUf¦ffÔU, IY¨f³ff, ¦ff°ff´ffSX, dÀfSXeÊ,<br />

A¸f³f ´f±f<br />

³¹fcªf<br />

Uf»fZ LfÂfûÔ IYû WXe AfUÔdMX°f IYe þfE, QcSXU°feÊ °f±ff<br />

Qb¦fʸf ÃfZÂfû ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUfEh QZ SXWXZ d¨fdIY°ÀfIYûa IYû<br />

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹f»f¹f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX fû³fÀf AÔIY ´fiQf³f<br />

IYe þfE ªf`Àfe ´fi¸fbJ ¸ffa¦fZ Vffd¸f»f W`ÔXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX<br />

A·ffdU´f IZY ´fiQZVf ¸fÔÂfe Àf³³fe IZYÀfSXe, SXf¿MÑXe¹f ÀfWX<br />

ÀfÔ¹fûþIY OXfg ÀfüSX·f IbY¸ffSX ´fi·ff°f, SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe<br />

ÀfQÀ¹f d³f»f¹f d°fUfSXe, A·ffdU´f IZY dU·ff¦f ÀfÔ¹fûþIY<br />

QZUZÔQi ³fZ°ff¸f, dU·ff¦f ÀfWX ÀfÔ¹fûþIY dUIYfVf d¸fØf»f,<br />

¹f¸fÔIY ÀffWXc , dU³f¹f ÀffWXc, dU·fûSX NXfIbYSX, A¸f³f NXfIbYSX,<br />

AfIYfVf Vf¸ffÊ, AdJ»fZVf dÂf´ffNXe, FY¿f·f Aû¦fSXZ, SXþ°f<br />

SXfþ´fc°f, A¸f³f ¹ffQU, ´fiUe¯f ÀffWXc AfdQ IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

d·f»ffBÊÜ dÀf¢J<br />

Àf¸ffþ IYe IYBÊ<br />

U¿fûÊÔ ÀfZ »fÔdf°f<br />

¸ffÔ¦f IYû QZJ°fZ<br />

WXb¹fZ þ¸¸fb °fUe<br />

E¢Àf´fiZÀf MÑZ³f IYû df»ffÀf´fbSX ÀfZ<br />

A¸fÈ°fÀfSX °fIY ´fid°fdQ³f ¨f»ff³fZ IYe<br />

¸ffÔ¦f AüSX ´ffUSX WXfCXÀf ÀMXZVf³f ¸fZ<br />

ÀMXf´fZþ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX dÀf¢J ´fÔ¨ff¹f°f IYf EIY<br />

´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¨fZ¹fSX¸fZ³f þÀffeSX<br />

dÀfÔWX ¨fWX»f EUÔ ¸fWXfÀfd¨fU ¦fbSX³ff¸f<br />

dÀfÔWX IcYIYf, WXSX¸fe°f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U<br />

´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f, IYûIYOÞXe J`SXf,<br />

¨ffSX·ffÔNXf, ´fSXJÔQf, ¸fSXüQ, AÔUSXe,<br />

JbSXÀfZÔ¦ff, d¨fÔUSXe, ³f¹fIYBʳf´ffSXf, ÀfÔIYSXe,<br />

´fSXÀfe, ¦fûþe, ¦ff°ff´ffSX, IYûIYOÞXe ³ffSXe,<br />

fÔ¦fû»fe, IY³WXfSX´fbSXe, QSXff, dÀfUZÊZ, dfSXZÊÓfSX,<br />

IYûMX¦ffÔU, ¦f¯fZVf´fbSX, ff³f¦fSX AüSX<br />

þûSXf°fSXfBÊ-A Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX<br />

¸f¦fSX»fûOX dUIYfÀfJÔOX AÔ°f¦fÊ°f VffÀfIYe¹f<br />

´fif±fd¸fIY Vff»ff ³fUf¦ffÔU fOÞXZ³fe, ¨fÔQiÀfbSX,<br />

¸fûWXSXZÔ¦ff, dOX´fSXf´ffSXf WXÀfQf ³fÔ.1, ´fcUÊ<br />

¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ASXüQ, ³fUf¦ffÔU fbOÞXZ³fe,<br />

¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ASXüQ, ³fUf¦ffÔU<br />

fbOXZ׳fe, ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ³fUf¦ffÔU<br />

fOÞXZ³fe, ¨fÔQiÀfbSX, ¸fûWXSXZÔ¦ff AüSX dOX´ffSXf´ffSXf<br />

WXÀfQf ³fÔ.1 °f±ff ²f¸f°fSXe dUIYfÀfJÔOX IZY<br />

´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ÀfZ¸fSXf (ffSX³ff)<br />

Vffd¸f»f WX`Ü ÀIcY»fûÔ IZY d»fE AfWX°ff d³f¸ffʯf<br />

EUÔ Ad°fdSXöY IYÃf d³f¸ffʯf IYe ÀUeIÈYd°f<br />

´fSX ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ³fZ JbVfe ½¹föY IYSX°fZ WXbE<br />

ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY EUÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe Aþ¹f<br />

¨f³QifIYSX AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f<br />

Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ<br />

dÀf¢J ´fÔ¨ff¹f°f IYf ´fid°fd³fd²f<br />

¸fÔOX»f OXeAfSXE¸f ÀfZ d¸f»ff<br />

¸fZÔ SXf¹f´fbSX SXZ»fUZ<br />

IZY OXeAfSXE¸f<br />

ÀfZ d¸f»ffÜ<br />

OXeAfSXE¸f ³fZ<br />

¸ffÔ¦f ´fÂf ´fSX<br />

¦füSX IYSX°fZ WXbE<br />

Vfe§fi IYf¹fÊUfWXe<br />

IYf AfV½ffÀf³f<br />

dQ¹ff WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY A·fe<br />

°fIY df»ffÀf´fbSX ÀfZ A¸fÈ°fÀfSX °fIY<br />

¨f»f³fZ Uf»fe EIY¸ffÂf MÑZ³f<br />

LØfeÀf¦fPÞX E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ÀfbdU²ffAûÔ<br />

EUÔ ÀMXf´fZþ IY¸f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYû »fZIYSX dÀf¢J Àf¸ffþ »fÔfZ<br />

Àf¸f¹f ÀfZ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¦fbWXfSX<br />

IYSX SXWXf WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


4<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

IYþÊQfSXûÔ ´fSX ³fIZY»f<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IbYL WXfd»f¹ff<br />

´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ EZÀfZ ÀfÔIZY°f d¸f»f°fZ WX`Ô dIY QZSX ÀfZ<br />

WXe ÀfWXe, ¦f»f°fe Àfb²ffSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fWX»fZÔ<br />

IYe þf SXWXe WX`Ô<br />

Àf<br />

23 ¸ff¨fÊ 2018<br />

VfbIiYUfSX<br />

þ¦f AüSX Àf°fIYÊ WXû³fZ IYe ´fWX¨ff³f ¹fWX WX` dIY ³fbIYÀff³f IYû ·ffÔ´f°fZ WXbE<br />

CXÀfÀfZ f¨f³fZ IZY CX´ff¹f dIY¹fZ þf¹fZÔÜ fỒIYûÔ IZY RÔYÀfZ WXbE IYþÊ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff IYû BÀf IYû¯f ÀfZ ·fe QZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ dUØfe¹f ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ<br />

´fWX»fZ ·fe WXû°fZ ±fZ, ´fSX CXQfSXeIYSX¯f IZY ffQ BÀf³fZ EIY ³f¹ff øY´f d»f¹ff WXǛ<br />

´fiÀ°ffdU°f IYfSXûffSX IYe »ff¦f°f IYû fPÞXf-¨fPÞXfIYSX f°ff³ff, d³fþe AüSX ÀfSXIYfSXe<br />

fỒIYûÔ IZY Vfe¿fÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe d¸f»fe-·f¦f°f ÀfZ fOÞXZ IYþZÊ IYe ¸fÔþcSXe »fZ³ff,<br />

IYfSXûffSX ¸fZÔ §ffMXZ IYf dþIiY IYSXIZY dRYSX ÀfZ IYþZÊ WXfdÀf»f IYSX³ff AüSX<br />

AfdJSXIYfSX A´f³fZ IYfSXûffSX IYû dQUfd»f¹ff §fûd¿f°f IYSX dUQZVf ¸fZÔ VfSX¯f »fZ³fZ<br />

IYe §fMX³ffEÔ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ fPÞXe WXỒÜ WXf»f°f ¹fWXfÔ °fIY Af ´fWXbÔ¨fe WX` dIY IYþÊ<br />

IZY fûÓf ÀfZ »fQZ ÀfSXIYfSXe fỒIYûÔ IYe CX´ffQZ¹f°ff ´fSX WXe ´fiV³f CXNXf¹fZ þf³fZ »f¦fZ WXỒÜ<br />

B³f §fMX³ffAûÔ IYf EIY ÀfÔIZY°f WX` dIY WX¸ffSXf °fÔÂf dUØfe¹f A´fSXf²f IYe fQ»fe WXbBÊ<br />

´fiIÈYd°f IYe ´fWX¨ff³f AüSX þøYSXe d³f¦fSXf³fe °f±ff AÔIbYVf IZY BÔ°fþf¸f IYSX ³fZ ¸fZÔ<br />

AÀfRY»f SXWXf WXǛ »fZdIY³f, IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IbYL WXfd»f¹ff ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ EZÀfZ ÀfÔIZY°f<br />

d¸f»f°fZ WXỒ dIY QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe, ¦f»f°fe Àfb²ffSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fWX»fZÔ IYe þf SXWXe<br />

WXỒÜ ÀfSXIYfSX ³fZ EZÀfZ 91 IYfSXûffSXe »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe WX`, dþ³fIZY ´ffÀf fỒIYûÔ<br />

IZY ·ffSXe IYþZÊ ¨fbIYf³fZ IZY Àff²f³f °fû WXỒ, ´fSXÔ°fb UZ þf³f-fcÓfIYSX SXIY¸f ³fWXeÔ ¨fbIYf<br />

SXWXZ WXỒÜ ¹fZ »fû¦f Af QZVf LûOÞXIYSX ·ff¦f ³fWXeÔ ÀfIZYÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ IYþÊ Uf´fÀfe<br />

IZY df³ff dUQZVf þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ QcÀfSXe IYûdVfVf IYf³fc³f IZY ¸fû¨fZÊ<br />

ÀfZ VfbøY IYe ¦f¹fe WXǛ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f EZÀfZ dU²fZ¹fIY IYf ¸fÀfüQf °f`¹ffSX dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû fỒIYûÔ IZY IYþÊ ³f ¨fbIYf³fZUf»fZ fOÞXZ IYfSXûffdSX¹fûÔ IYe<br />

ÀfÔ´fdØf þ°f IYSX ³fZ IZY ´fi°¹fÃf Ad²fIYfSX WXûÔ¦fZÜ EZÀfZ ´fi¹ffÀfûÔ IYe »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WXǛ d³f¦fSXf³fe AüSX AÔIbYVf IZY IYfSX¦fSX BÔ°fþf¸f IZY<br />

A·ffU ¸fZÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ²ffSX¯ff f³f°fe þf SXWXe ±fe dIY ¨fÔQ ²f³fe »fû¦fûÔ IZY d»fE<br />

IYf³fc³f ¸fZÔ LcMX IYe ¦fbÔþfBVf WXû°fe WX`, þfdIY Af¸f ³ff¦fdSXIY ÀfZ Àf£°fe IYe þf°fe<br />

WXǛ ²f³fe AüSX SXÀfcJQfSX IYf dUQZVf ·ff¦f³ff AüSX IYf³fc³f IYe ´fWXbÔ¨f ÀfZ QcSX<br />

fZJMXIZY SXWX³ff, Af¸f ³ff¦fdSXIY IYû Àf°¹ff´f³f IYe þdMX»f ´fidIiY¹ffAûÔ ÀfZ ¦fbþSX³fZ<br />

IYe ·ffSXe ´fSXZVff³fe ffQ IYþÊ d¸f»f³ff ¹ff IYþÊ ³f ¨fbIYf ´ff³fZ IYe »ff¨ffSXe ¸fZÔ<br />

dIYÀff³fûÔ IYf Af°¸fWX°¹ff IYSX ³ff EZÀfe ²ffSX¯ff IYû AüSX ª¹ffQf ´fbá IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

WXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY EZÀff Ãf¯f ·fe Af¹ff, þf ´fÔþff ³fZVf³f»f fỒIY §fûMXf»fZ<br />

IZY ´fi¸fbJ dIYSXQfSX IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd³WX°f ³feSXU ¸fûQe ³fZ ÀffUÊ þd³fIY °füSX ´fSX d¨fe<br />

d»fJIYSX IYWXf dIY Qû¿f °fû fỒIY IYf WX`, dþÀf³fZ IYþÊ ¨fbIYf³fZ IYf ´f¹ffÊ~ ¸füIYf<br />

³fWXeÔ dQ¹ff AüSX BÀf ¸fÀf»fZ IYû ÀffIZY Àff¸f³fZ CXþf¦fSX IYSX CXÀfIZY IYfSXûffSXe<br />

fifÔOX IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ<br />

¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />

Àfb³fe»f A¸fSX, »fZJI<br />

dL³f SXWXf WX` f¨¨fûÔ ÀfZ f¨f´f³f<br />

IbY<br />

L WXe dQ³fûÔ ´fWX»fZ JfSX AfBÊ ±fe dIY dQ»»fe ¸fZÔ IYÃff ³fü IZY EIY LfÂf<br />

³fZ ÀIcY»fe ´fSXeÃff IZY °f³ffU ¸fZÔ AfIYSX d´f°ff IYe d´fÀMX»f ÀfZ JbQ IYû<br />

¦fû»fe ¸ffSX »feÜ LfÂfûÔ õfSXf WX°¹ff IZY IYBÊ ¸ff¸f»fZ WXf»f ¸fZÔ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû<br />

ÓfIYÓfûSX°fZ SXWXZ WXỒÜ B³f §fMX³ffAûÔ IZY ¸fïZ³fþSX Àf¸ffþ IZY þf¦føYIY °ffIZY BÀf<br />

ff°f IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WXỒ dIY f¨¨fûÔ ¸fZÔ IiYû²f fPÞX SXWXf WXǛ ´fSX ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f<br />

f¨¨fûÔ ¸fZÔ IiYû²f fPÞX SXWXf WX`? ¢¹ff CXÀf CX¸fi ¸fZÔ B°f³fe ´fdSX´f¢½f°ff WXû°fe WX` dIY<br />

CX³fIZY IiYû²f IYû UfÀ°fU ¸fZÔ CX³WXeÔ IZY IiYû²f IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff þfE?<br />

Àf¨¨ffBÊ Vff¹fQ ¹fWX WX` dIY IiYû²f, AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX dWXÔÀff Àf¸ffþ ¸fZÔ fPÞX SXWXe<br />

WXǛ ¹fWXe ·ffU³ffEÔ dUd·f³³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ þf SXWXe WXỒ þû EZÀfe<br />

JüRY³ffIY §fMX³ffAûÔ IZY øY´f ¸fZÔ þWXfÔ-°fWXfÔ ½¹föY WXû°fe WXỒÜ A²¹f¹f³f f°ff°fZ WXỒ<br />

dIY Afþ WXfBÊ ÀIcY»f ÀfZ ¦fiZþbEMX WXû³fZ °fIY IYe WXe AUd²f ¸fZÔ EIY LfÂf ¸ffSX´feMX<br />

AüSX WX°¹ff IYe IYBÊ WXþfSX §fMX³ffEÔ MXeUe, dRY»¸fûÔ ¹ff Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ QZJ-´fPÞX<br />

¨fbIYf WXû°ff WXǛ Afþ WX¸f EIY EZÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ SXWX SXWXZ WXỒ þWXfÔ WX¸ffSXZ ¸f³fûSXÔþ³f<br />

IZY Àff²f³fûÔ IZY d»fE dWXÔÀff EIY A´fdSXWXf¹fÊ °f°U WXǛ dWXÔÀff IYû »f¦ff°ffSX<br />

¦»f`¸fSXfBþ dIY¹ff þf SXWXf WXǛ ¹fWXe dWXÔÀff ²feSXZ-²feSXZ ÀfOÞXIY ÀfZ »fZIYSX WX¸ffSXZ §fSXûÔ<br />

°fIY ¸fZÔ CX°fSX ¨fbIYe WXǛ ¸ffÔ-ff´f AüSX fOÞXZ ·ffBÊ-fWX³fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ Óf¦fOÞX°fZ<br />

QZJ f¨¨fZ BÀfZ AÀfWX¸fd°f¹ffÔ d³f´fMXf³fZ IYf ÀUf·ffdUIY °fSXeIYf Àf¸fÓf³fZ »f¦f°fZ<br />

WXỒÜ dUIYfÀf IYe ¸fȦf°fÈ¿¯ff ¸fZÔ WX¸f³fZ Àff IbYL A°¹fd²fIY ¦fd°fVfe»f IYSX³fZ IYe<br />

IYûdVfVf VfbøY IYe WXǛ f¨¨ff þ»Qe ÀfZ fOÞXf WXû þfE, þ»Qe ÀfZ fû»f³fZ »f¦fZ,<br />

´fPÞX³fZ »f¦fZ, ¦ff³fZ »f¦fZ, ³ff¨f³fZ »f¦fZ, ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ »f¦fZ AüSX þøYSX°f ´fOÞXZ °fû<br />

d´fÀMX»f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ·fe A³ffOÞXe ³f Àffdf°f WXûÜ dþÀf f¨¨fZ ³fZ d´f°ff IYe d´fÀMX»f<br />

ÀfZ A´f³fe d´fiÔdÀf´f»f IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSXf ¹ff dþÀf³fZ d´f°ff IYe d´fÀMX»f ÀfZ<br />

Af°¸fWX°¹ff IYe IYûdVfVf IYe UWX Ad·f¸f³¹fb IYe °fSXWX ¸ffÔ IZY ´fZMX ÀfZ °fû d´fÀMX»f<br />

¨f»ff³ff ÀfeJIYSX Af¹ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ dIYÀf³fZ dÀfJf¹ff WXû¦ff CXÀfZ d´fÀMX»f WXỒOX»f<br />

IYSX³ff? 12-14 Àff»f IZY þû f¨¨fZ IYfSX ¨f»ffIYSX »fû¦fûÔ IYû SXüÔQ QZ SXWXZ WXỒ CX³WXZÔ<br />

IYfSX ¨f»ff³ff §fSX IZY WXe dIYÀfe fÔQZ ³fZ °fû dÀfJf¹ff WXû¦ff! þf ¸fûffB»f B°f³ff<br />

ÀfUʽ¹ff´fe ³fWXeÔ WXbAf ±ff, °ffÀfZ WX¸f f¨¨fûÔ IYû dUdOX¹fû ¦fZ¸f JZ»f°fZ QZJ SXWXZ WXỒÜ<br />

CXÀf¸fZÔ °fZþ SXµ°ffSX IYfSX ¨f»ff³fZ, ²fOÞXf²fOÞX ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXIYSX WXUfBÊ þWXfþ d¦fSXf³fZ<br />

ÀfZ »fZIYSX AfQd¸f¹fûÔ °fIY IYû ·fc³f QZ³fZ IZY JZ»f WXỒÜ IY·fe QZdJE dIY dIYÀf °fSXWX<br />

IZY dWXÔÀfIY ·ffU ¨fZWXSXZ ´fSX d»fE f¨¨ff CXÀf dOXUfBÀf ¸fZÔ ¦fb¸f WXbAf SXWX°ff WXǛ ´fSX<br />

WX¸fZÔ RbYSXÀf°f IYWXfÔ f¨¨fûÔ IZY f³f°fZ-df¦fOÞX°fZ WXfU-·ffU IZY þdSXE ¹fWX Àf¸fÓf³fZ<br />

IYe IYûdVfVf IYSXZÔ dIY CXÀfIYf ¸f³f dIYÀf dQVff ¸fZÔ þf SXWXf WX`, ¸ff³fdÀfIY°ff ¢¹ff<br />

AfIYfSX »fZ SXWXe WXǛ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ õfSXf dWXÔÀff IYe dþ°f³fe ·fe §fMX³ffEÔ<br />

¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBÊ WXỒ °fIYSXef³f CX³f Àff¸fZÔ ÀIcY»f, ´fPÞXfBÊ AüSX ´fSXeÃff IZY °f³ffUûÔ IYe<br />

IYûBÊ ³f IYûBÊ ·fcd¸fIYf SXWXe WXǛ Afþ dþ³WXZÔ °f±ffIYd±f°f fOÞXZ ÀIcY»f IYWXf þf°ff<br />

WX` CX³fIYf ´fiVffÀf³f, A³fbVffÀf³f, ´fPÞXfBÊ AüSX ´fSXeÃff ´fðd°f °f±ff Ad·f·ffUIYûÔ IZY<br />

´fid°f SXU`¹ff ¢¹fûÔ B°f³ff þÔ¦f»fe WXû°ff þf SXWXf WX`, ¹fWX IYf³fc³fdUQûÔ AüSX Àff¸ffdþIY<br />

A²¹fZ°ffAûÔ IZY A²¹f¹f³f IYf dU¿f¹f WXǛ dVfÃff ¸fZÔ °fSX¢IYe IYe ¸fÔdþ»f ¢¹ff ¹fZ<br />

d³fþe ÀIcY»f AüSX B³fIYe ¹fZ Af°fÔIYIYfSXe CX´f»fd²f¹ffÔ WXe WXỒ? ¦fbOÞX¦ffÔU IZY<br />

ÀIcY»f ¸fZÔ LfÂf õfSXf WX°¹ff IYe §fMX³ff ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ°fZ WXbE »fJ³fDY IYe EIY LfÂff<br />

³fZ ·fe ´fSXeÃff MX»fUf³fZ IZY d»fE U`Àff WXe IÈY°¹f dIY¹ff!<br />

kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />

WXûÔNXû ´fSX ÀUeIYfSX ÀfªffIYSX, LX¸f LX¸f IYSX°fe Af ªffAûÜ<br />

f³fIYSX Vfe°f»f ´fbSXUfBÊX °fb¸f, BXÀf ¦fSX¸fe ´fSX LXf ªffAûÜÜ<br />

ªfeU³f ·fSX ¸f`Ô ¦fe°f d»fJca¦ff, °fZSXe ¸fûWXIY d¨f°fU³f ´fSXÜ<br />

AfUfSXf BXÀf AfdVfIY ´fSX °fb¸f, A´f³fe ¸fûWXSX »f¦ff ªffAûÜÜ<br />

WXf»f ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ<br />

°ffBUf³f AüSX d°ff°f IZY ¸fïZ³fþSX EIY IYOÞXf<br />

ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WXǛ ¨fe³f IZY AÔQSX<br />

ÀfdIiY¹f A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE<br />

CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ´fi·fb°ff IZY d»fE dIYÀfe ·fe ÀfÔ§f¿fÊ °fIY<br />

þf³fZ IYe ff°f IYWXe WXǛ QSXAÀf»f, WXf»f IZY dQ³fûÔ<br />

¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ<br />

°ffBUf³f IZY Àff±f DYÔ¨fZ<br />

À°fSX ´fSX ÀfÔfÔ²fûÔ IYû<br />

¸fþfc°f IYSX³fZ IYe<br />

IYûdVfVf IYe WXǛ °ffBUf³f<br />

IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY fe¨f<br />

A¸fZdSXIYf ÀfÔ´fIYÊ fPÞXf³fZ<br />

IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WXǛ Qû³fûÔ<br />

IZY fe¨f ¸fedMXÔ¦f AüSX<br />

WXd±f¹ffSXûÔ IZY fZ¨f³fZ IZY<br />

´fifÔ²f þ`Àfe ff°fZÔ Àff¸f³fZ<br />

Af¹fe WXỒÜ Q»ffBÊ »ff¸ff IYû »fZIYSX ¨fe³f IYe A»f¦f<br />

d¨fÔ°ff SXWX°fe WXǛ EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfZ OXSX WX` IYWXeÔ A¸fZdSXIYf<br />

fe¨f ¸fZÔ ³f Af þf¹fZÜ ¨fe³f AfVfÔdIY°f SXWX°ff WX` dIY<br />

d°ffd°f¹fûÔ IZY d»fE IYWXeÔ AüSX ÀfZ IYûBÊ ¸fQQ¦ffSX ³f<br />

Af þf¹fZÜ °feÀfSXf ¸fÀf»ff dVf³fdþ¹ffÔ¦f IYf WX`, þWXfÔ<br />

ÀfZ IYBÊ Af°fÔIYe¦fbMX ´ffdIYÀ°ff³f AüSX<br />

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWX°fZ WXỒÜ WXf»ffÔdIY, ¨fe³f<br />

´ffdIYÀ°ff³f IZY IYÀfeQZ ´fPÞX°ff WXǛ »fZdIY³f, CXÀfIYû<br />

¸ff»fç f WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ ¹fWXfÔ ÀfdIiY¹f<br />

Af°fÔIYe ¦fbMX IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ<br />

W`XÜ ¨fe³f IYû ¹fWX ·fe ´f°ff WX` dIY CXÀfIZY dUSXû²fe<br />

Af°fÔIYe ¦fbMXûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f SXûIY ·fe ³fWXeÔ ´ff¹fZ¦ffÜ<br />

Vfe dþ³fd´fÔ¦f ³fZ EIY °fSXeIZY ÀfZ ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ IYe<br />

IYûdVfVf IYe WXǛ CX³fIYe B¨Lf WX` dIY ¨fe³f A¦f»fZ<br />

15-20 U¿fûÊÔ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ fOÞXe °ffIY°f<br />

f³f þf¹fZÜ UZ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ³fWXeÔ, fd»IY Àf`³¹f<br />

°ffIY°f, AÔ°fdSXÃf AüSX ÀffBfSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ¨fe³fe<br />

QfQfZ IYû fPÞXf³ff ¨ffWX°fZ WXỒÜ EZÀfZ ¸fZÔ UZ EIY ÀfÔQZVf<br />

QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WXỒ dIY ¨fe³f IYû IYûBÊ LZOÞX³fZ<br />

IYe IYûBÊ IYûdVfVf ³f IYSXZÜ WXf»ffÔdIY, OXûIY»ff¸f dU<br />

UfQûÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZ À´fá °füSX ´fSX IbYL ³fWXeÔ IYWXfÜ<br />

dõ´fÃfe¹f ÀfÔfÔ²fûÔ IYû »fZIYSX ·ffSX°f IYf ÷YJ WX¸fZVff<br />

[ ³fªfdSX¹ff ]<br />

d³fþeIYSX¯f IZY d»fE ÀUf¹fØf°ff<br />

¹fcþeÀfe õfSXf þfSXe Ad²fd³f¹f¸f 2017 dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYf U¦feÊIYSX¯f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX<br />

ÀUf¹fØf°ff IYe ³f¹fe ´fdSX·ff¿ff QZ°ff WX`, dþÀfÀfZ d³fþeIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff AüSX CX¨¨f dVfÃff<br />

¸fZÔ ´fQf³fbIiY¸f IYf SXfÀ°ff ´fiVfÀ°f WXû°ff WX`Ü BÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX, °fe³f °fSXWX IZY<br />

dUdU °fe³f °fSXWX IYe ¦fiZdOXÔ¦f IZY Af²ffSX ´fSX WXûÔ¦fZÜ ´fWX»fe Àfc¨fe ¸fZÔ UWX dUdU WXûÔ¦fZ, dþ³fIYû<br />

SXf¿MÑXe¹f ¸fc»¹ffÔIY³f EUÔ ´fi°¹ff¹f³f ´fdSX¿fQÐ (E³fEEÀfe) ³fZ 3.5 ¹ff BÀfÀfZ ª¹ffQf IYe ¦fiZdOXÔ¦f<br />

Qe WX` ¹ff ³fZVf³f»f BÔÀMXe MXйfcVf³f»f SX`ÔdIÔY¦f RiYZ¸fUIYÊ (E³fAfBÊAfSXERY) IYe Àfc¨fe ¸fZÔ<br />

d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ 50 IZY AÔQSX SX`ÔdIÔY¦f ´fif~ WXbBÊ WX`Ü QcÀfSXe Àfc¨fe ¸fZÔ EZÀfZ dUdU WXûÔ¦fZ,<br />

dþ³WXZÔ E³fEEÀfe ÀfZ 3.01-3.49 IYe ¦fiZdOXÔ¦f ´fif~ WXbBÊ WXû ¹ff E³fAfBÊAfSXERY SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ<br />

50 ÀfZ 100 IZY fe¨f À±ff ³f »f¦ff°ffSX Qû Àff»f °fIY d¸f»ff WXûÜ þû ·fe dUdU ´fWX»fe ¹ff<br />

QcÀfSXe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, CX³WXZÔ ÀU°f: WXe °feÀfSXe Àfc¨fe ¸fZÔ ¸ff³f d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

´fWX»ff ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXû¦ff dIY U¦feÊIYÈ°f ÀUf¹fØf°ff dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY fe¨f U¦feÊIYÈ°f ÀfÔfÔ²f<br />

f³ff¹fZ¦feÜ BÀfÀfZ dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY fe¨f þû ÀfWXþ-Àf¸ff³f ÀfÔfÔ²f WXû³ff ¨ffdWXE ±ff, UWX<br />

d°f°fSX-dU°fSX WXû þf¹fZ¦ffÜ<br />

fe<br />

°fZ 20 ¸ff¨fÊ IYû dU V½fdU ôf»f¹f A³fbQf³f Af¹fû¦f<br />

(¹fcþeÀfe) õfSXf 60 CX¨¨f dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ÀUf¹fØf°ff<br />

´fiQf³f IYe ¦f¹feÜ ¹fWX CX¨¨f dVfÃff AüSX BÀfIZY þ³f°fÔÂfeIYSX¯f IZY<br />

dÀfðfÔ°f IZY dU´fSXe°f WXǛ ¹fWX ÀUf¹fØf°ff CX³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû Qe ¦f¹fe WX`,<br />

dþ³WXûÔ³fZ ¹fcþeÀfe IZY A³fbÀffSX CX¨¨f Vf`Ãfd¯fIY ¸ff³fIYûÔ IYû f³ff¹fZ<br />

SXJf WXǛ dþ³f CX¨¨f dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ÀUf¹fØf°ff ´fiQf³f IYe ¦f¹fe<br />

WX`, CX³f¸fZÔ ´ffÔ¨f IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»f¹f, 21 SXfª¹f dUdU , 24 OXe¸OX<br />

dUdU , 2 d³fþe dUV½fdUôf»f¹f, AüSX 8 ÀUf¹fØf ¸fWXfdUôf»f¹f<br />

Vffd¸f»f WXỒÜ Af B³f ÀUf¹fØf ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ¹fcþeÀfe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IYf¸f<br />

IYSX°fZ WXbE ³f¹fZ ´ffNXйfIiY¸f, ´fdSXÀfSX ÀfZ ffWXSX IZY IZYÔQiûÔ, IYüVf»f<br />

dUIYfÀf ´ffNXйfIiY¸f, A³fbÀfÔ²ff³f ´ffIYÊ, AüSX dIYÀfe A³¹f ³f¹fZ<br />

Vf`Ãfd¯fIY IYf¹fÊIiY¸f IYû VfbøY IYSX ³fZ IYe<br />

ÀU°fÔÂf°ff WXû¦feÜ BÀf ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ´ffÀf<br />

dUQZVfe dVfÃfIYûÔ AüSX LfÂfûÔ IYû ·f°feÊ IYSX³fZ<br />

IYe ·fe AfþfQe WXû¦feÜ dVfÃfIYûÔ IYû ª¹ffQf<br />

·fØfZ QZ³fZ IZY Àff±f WXe ³f¹fZ AIYfQd¸fIY<br />

ÀfWX¹fû¦f AüSX QcSXÀ±f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff³fZ IYe<br />

·fe AfþfQe B³f ÀUf¹fØf ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû<br />

OXfg ²f³fÔþ¹f SXf¹f,<br />

AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX<br />

, ÀfZÔMÑ»f<br />

¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY<br />

¦fbþSXf°f<br />

WXû¦feÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Qû ff°fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXỒÜ<br />

´fWX»fe, ¹fcþeÀfe IYf ¹fWX IYQ¸f CX¨¨f dVfÃff<br />

IZY d³fþeIYSX¯f IYe dQVff ¸fZÔ ¨f»fe Af SXWXe<br />

»fÔfe ´fidIiY¹ff IYf A¦f»ff dWXÀÀff WXǛ QcÀfSXf,<br />

³fUCXQfSXUfQ IZY QüSX ¸fZÔ ÀUf¹fØf°ff IYf<br />

¸f°f»ff WXe fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ IY¸fûfZVf<br />

ÀUf¹fØf°ff IYf AfVf¹f CX¨¨f dVfÃff<br />

ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf WXÀ°fÃfŹ f ³f IYS³fZ IYe ³fed°f AüSX Afd±fÊIY<br />

ÀU°fÔÂf°ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Àf¸fÓff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf °fSXWX IYe ÀUf¹fØf°ff IYû<br />

IYûNXfSXe Af¹fû¦f ÀfZ »fZIYSX ¹fVf´ff»f Àfd¸fd°f IYf ´fbSXþûSX Àf¸f±fÊ ³f<br />

WXfdÀf»f ±ffÜ ³fUCXQfSXUfQe ´fdSX·ff¿ff ¸fZÔ ÀUf ¹fØf°ff IYf ¸f°f»ff<br />

ÀfSXIYfSX ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ »fZ³fZ ÀfZ WXǛ<br />

ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû Af JbQ WXe A´f³fe Afd±fÊIY þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ<br />

IZY d»fE ´fWX»f IYSX³fe WXû¦feÜ ¹fcþeÀfe IZY BÀf IYQ¸f IYû dUØf ¸fÔÂff»f¹f<br />

IZY (dQ³ffÔIY 13 þ³fUSXe, 2017) IZY ³fûMX ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff<br />

WXǛ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYf ¹fWX ³fûMX A²fÊ ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ, ÀUf¹fØf<br />

ÀfÔ¦fNX³fûÔ, U`²ffd³fIY d³fIYf¹fûÔ AfdQ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ, þû IZYÔQi ÀfSXIYfSX<br />

õfSXf À±ffd´f°f AüSX dUØf ´fûd¿f°f / d³f¹fÔdÂf°f WXỒ, IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff WXǛ BÀf ³fûMX ¸fZÔ B³fIZY ÀfÔÀ±ff ³fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX<br />

IYf IY¸fʨffSXe ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE B³fIYf J¨fÊ IZYÔQi ÀfSXIYfSX<br />

´fSX IY¸f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ¦f¹fe WXǛ B³f Àf·fe ÀfÔÀ±ff ³fûÔ IYû JbQ<br />

VfVffÔIY, ´fcUÊ<br />

dUQZVf Àfd¨fU<br />

WXe Afd±fÊIY pû°f CX°´f³³f IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe ¦f¹fe WXǛ B³f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSX df³ff dWX¨fIY Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f õfSXf<br />

d³f²ffÊdSX°f UZ°f³f UÈdð IYf 70 ´fid°fVf°f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WXǛ BÀfÀfZ ª¹ffQf<br />

IZY d»fE Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX IYf ÀfbÓffU ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû¦ffÜ QcÀfSXZ<br />

VfQûÔ ¸fZÔ, UZ°f³f UÈdð IYf 30 ´fid°fVf°f J¨fÊ JbQ WXe þbMXf³fZ IZY d»fE<br />

CX³WXZÔ ¸fþfcSX WXû³ff WXû¦ffÜ<br />

¹fcþeÀfe õfSXf þfSXe Ad²fd³f¹f¸f 2017 dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYf<br />

U¦feÊIYSX¯f IYSX°ff WXǛ ¹fWX ÀUf¹fØf°ff IYe ³f¹fe ´fdSX·ff¿ff QZ°ff WX`,<br />

dþÀfÀfZ d³fþeIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff AüSX CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ ´fQf³fbIiY¸f IYf<br />

SXfÀ°ff ´fiVfÀ°f WXû°ff WXǛ BÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX, °fe³f °fSXWX IZY<br />

dUdU °fe³f °fSXWX IYe ¦fiZdOXÔ¦f IZY Af²ffSX ´fSX WXûÔ¦fZÜ ´fWX»fe Àfc¨fe ¸fZÔ UWX<br />

dUdU WXûÔ¦fZ, dþ³fIYû SXf¿MÑXe¹f ¸fc»¹ffÔIY³f EUÔ ´fi°¹ff¹f³f ´fdSX¿fQÐ<br />

(E³fEEÀfe) ³fZ 3.5 ¹ff BÀfÀfZ ª¹ffQf IYe ¦fiZdOXÔ¦f Qe WX` ¹ff ³fZVf³f»f<br />

BÔÀMXe MXйfcVf³f»f SXỒdIÔY¦f RiYZ¸fUIYÊ (E³fAfBÊAfSXERY) IYe Àfc¨fe ¸fZÔ<br />

d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ 50 IZY AÔQSX SXỒdIÔY¦f ´fif~ WXbBÊ WXǛ QcÀfSXe Àfc¨fe ¸fZÔ<br />

EZÀfZ dUdU WXûÔ¦fZ, dþ³WXZÔ E³fEEÀfe ÀfZ 3.01-3.49 IYe ¦fiZdOXÔ¦f ´fif~<br />

WXbBÊ WXû ¹ff E³fAfBÊAfSXERY SXỒdIÔY¦f ¸fZÔ 50 ÀfZ 100 IZY fe¨f À±ff ³f<br />

»f¦ff°ffSX Qû Àff»f °fIY d¸f»ff WXûÜ þû ·fe dUdU ´fWX»fe ¹ff QcÀfSXe Àfc¨fe<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, CX³WXZÔ ÀU°f: WXe °feÀfSXe Àfc¨fe ¸fZÔ ¸ff³f d»f¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ ´fWX»ff ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXû¦ff dIY U¦feÊIYÈ°f ÀUf¹fØf°ff<br />

dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY fe¨f U¦feÊIYÈ°f ÀfÔfÔ²f f³ff¹fZ¦feÜ BÀfÀfZ<br />

dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY fe¨f þû ÀfWXþ-Àf¸ff³f ÀfÔfÔ²f WXû³ff ¨ffdWXE ±ff,<br />

UWX d°f°fSX-dU°fSX WXû þf¹fZ¦ffÜ QcÀfSXf ´fdSX¯ff¸f ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ fQ»ffU<br />

AWX¸f WX`Ô ·ffSX°f-¨fe³f ÀfÔfÔ²f<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXf WXǛ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ<br />

Vff¹fQ ÀffÀfZ ´fWX»fZ Vfe dþ³fd´fÔ¦f IYû ³f¹fZ<br />

IYf¹fÊIYf»f IYe f²ffBÊ QeÜ 21UeÔ ÀfQe EdVf ¹ff IYe<br />

ÀfQe WXû³fZ IYe ff°f IYWXe þf°fe WX`, dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f<br />

AüSX ¨fe³f Qû³fûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf WXû¦feÜ WX¸fZÔ<br />

²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY ¨fe³f WX¸ffSXf ÀffÀfZ AWX¸f<br />

dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffdSXIY ÀffÓfZQfSX WXǛ d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ<br />

¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f ½¹ff´ffSX EIY WXe À°fSX ´fSX<br />

dMXIYf WXbAf ±ffÜ »fZdIY³f, WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />

½¹ff´ffdSXIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ °fZþe Af¹fe WXǛ WX¸fZÔ<br />

CX¸¸feQ IYSX³fe ¨ffdWXE dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVf BÀf<br />

dQVff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ Af¦fZ fPÞXZÔ¦fZÜ WX¸fZÔ Afd±fÊIY ´fi¦fd°f<br />

IZY Àff±f EIY ¸fþfc°f QZVf IZY øY´f ¸fZÔ JbQ IYû Af¦fZ<br />

»fZ þf³ff WX`, EZÀfZ ¸fZÔ WX¸ffSXe IYûdVfVf WXû³fe ¨ffdWXE<br />

dIY ¨fe³f IYû IYWXeÔ ¹fWX ³f »f¦fZ dIY IYûBÊ °feÀfSXf QZVf<br />

WX¸fZÔ ´fi·ffdU°f IYSX SXWXf WXǛ BÀfÀfZ ¨fe³f füJ»ff<br />

þf°ff WXǛ ´fbSXf³fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY<br />

°ffBUf³f IYû ÀfeAfBÊE ³fZ ¸fQQ IYe ±feÜ CXÀfIYû OXSX<br />

WX` dIY WX¸ffSXf IYûBÊ ´fOÞXûÀfe QZVf A¦f»ffUUfQe<br />

ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû Ló øY´f ÀfZ ¸fQQ QZ³fZ IYe IYûdVfVf °fû<br />

³fWXeÔ IYSX SXWXf WXǛ WX¸fZÔ ²¹ff³f SXJ³ff WX` dIY EdVf ¹ff<br />

IZY Àf·fe QZVfûÔ IZY Àff±f A´f³fZ ÀfÔfÔ²f NXeIY SXJ³fZ<br />

WXỒÜ »fZdIY³f, ¹fWX ·fe QZJ³ff WX` dIY EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ<br />

´fSX ¨fe³f IYWXeÔ A´f³ff U¨fÊÀU ³f f³ff »fZÜ WXf»f IZY<br />

U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¨fe³fe AfIiYf¸fIY°ff IYû QZJ°fZ WXbE WX¸fZÔ<br />

Àf°fIYÊ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ Afd±fÊIY ´fi¦fd°f IZY Àff±f<br />

SXÃff °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f QZ³ff<br />

¨ffdWXEÜ JfÀfIYSX dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ dþ°f³fZ ·fe<br />

õe´f Àf¸fcWX WXỒ ¹ff ARiYeIYf IZY LûSX ´fSX fÀfZ QZVf WXỒ,<br />

CX³fIZY Àff±f A´f³fZ ÀfÔfÔ²fûÔ IYû fZWX°fSX f³ff IYSX<br />

SXJ³ff ¨ffdWXEÜ dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX IYû VffÔd°f ÃfZÂf<br />

f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ IYûdVfVfZÔ þfSXe SXJ³fe<br />

¨ffdWXEÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fe³f ¸fZÔ WX¸fZÔ ¸fb£¹f dUSXû²fe IZY<br />

°füSX ´fSX ³fWXeÔ QZJ°ffÜ CXÀfIYû OXSX WX` dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ<br />

CXÀfIZY ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX A¸fZdSXIYf<br />

CXÀfZ SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³f IYSXZÜ A¦fSX WX¸f A´f³fe<br />

°ffIY°f fPÞXf°fZ WXỒ, °fû CXÀfÀfZ ¨fe³f IYû IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff<br />

³fWXeÔ Af¹fZ¦feÜ WX¸fZÔ Afd±fÊIY ÃfZÂf IYe ´fi¦fd°f IZY<br />

Àff±f- Àff±f A³¹f ÃfZÂfûÔ IZY dUIYfÀf ´fSX ·fe ²¹ff³f<br />

QZ³ff ¨ffdWXEÜ SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ WX¸fZÔ Af²fbd³fIYeIYSX¯f ´fSX<br />

RYûIYÀf IYSX³fZ IYe þøYSX°f WXǛ WX¸fZÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

°fIY³feIYe °füSX ´fSX ÀfÃf¸f WXû³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff<br />

WXû¦ffÜ ¨ffWXZ Af²fbd³fIY »fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ IYe ff°f<br />

WXû ¹ff dRYSX ÀffBfSX ÃfZÂf WXûÜ WXf»ffÔdIY, WXd±f¹ffSXûÔ<br />

IYe JSXeQ IYe WXûOÞX ÀfZ f¨f³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ÀfÔQZVf<br />

IY°fBÊ ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXE dIY ·ffSX°f<br />

Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYe QüOÞX ¸fZÔ IYWXeÔ ´feLZ SXWX ¦f¹ff<br />

WXǛ AfÔ°fdSXIY øY´f ÀfZ PXfBÊ ¸fû¨fûÊÔ ´fSX A´f³fe °f`¹ffSXe<br />

IYû ´fb£°ff SXJ³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f³fZ QZJf WX` dIY QfEVf<br />

õfSXf WX¸ffSXZ 39 ·ffSX°fe¹fûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦f¹feÜ<br />

ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WXǛ BÀfÀfZ ÀUf¹fØf dUdU IYû ÀU- dUØf´fûd¿f°f ´ffNXйfIiY¸f<br />

IYû VfbøY IYSX ³fZ IYf ´fcSXf Ad²fIYfSX d¸f»f ¦f¹ff WXǛ BÀf SXZ¦fb»fZVf³f IZY<br />

A³fbÀffSX, ßfZ¯fe EIY IZY dUdU , ³f¹fZ ´ffNXйfIiY¸f / IYf¹fÊIiY¸f / dU ·ff¦f<br />

/ ÀfÔIYf¹f / IZYÔQi IYû ÀU-dUØf´fû¿f¯f IZY øY´f ¸fZÔ VfbøY IYSX ÀfIY°fZ WXỒ,<br />

dþÀfIZY d»fE Af¹fû¦f IYe ÀUeIÈYd°f þøYSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ °feÀfSXf,<br />

ÀUf¹fØf°ff IZY ³ff¸f ´fSX CX¨¨f dVfÃff IZY d³fþeIYSX¯f IYe ´fbSXþûSX<br />

IYûdVfVf WXǛ ÀUf¹fØf°ff IYf ¹fWXfÔ AfVf¹f ÀU-dUØf´fûd¿f °f ´ffNXйfIiY¸fûÔ<br />

IZY ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ CX³f dU¿f¹fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ ÀfZ WX`, dþÀfIYf AfIY¿fʯf<br />

ffþfSX ¸fZÔ WXǛ ¨fü±ff, BÀfÀfZ CX³f ´ffNXйfIiY¸fûÔ IYf IYûBÊ ¸fc»¹f ³fWXeÔ SXWX<br />

þf¹fZ¦ff, þû Àf¸ffþ IZY d»fE °fû þøYSXe WXỒ, »fZdIY³f ffþfSX CX³fIYû<br />

d°fSXÀIÈY°f ·ffU ÀfZ QZJ°ff WXǛ ´ffÔ¨fUf, ÀU-dUØf´fû¿f¯f ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

CXÀf U¦fÊ IZY d»fE EOXd¸fVf³f »fZ³ff fWXb°f WXe ¸fbdVIY»f WXû þf¹fZ¦ff,<br />

dþÀfIZY ´ffÀf ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WXỒ ¹ff³fe þû Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX WXỒÜ<br />

ÀfSXIYfSX IYe BÀf ´fWX»f ÀfZ ¹fWX ÀffRY »f¦f°ff WX` dIY ÀUf¹fØf°ff IZY ³ff¸f<br />

´fSX ÀfSXIYfSX õfSXf CX¨¨f dVfÃff ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOÞX »fZ³fZ IYe IYûdVfVf WXǛ ¹fWX<br />

³fUCXQfSXUfQe ffþfSX AüSX dU¨ffSX Qû³fûÔ IYe þøYSX°f WXǛ<br />

ÀUf¹fØf ÀfÔÀ±ff³f AüSX ÀU-dUØf´fû¿f¯f ´ffNXйfIiY¸f Qû³fûÔ CX¨¨f<br />

dVfÃff IZY »fûIY°fÔÂfeIYSX¯f IZY dJ»ffRY ¸ff³fZ þf°fZ WXỒÜ CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX dÀfRYÊ 2.9 ´fid°fVf°f WXe J¨fÊ IYSX °fe WXǛ »fûIY°fÔÂf AüSX<br />

»fûIY°fÔÂfeIYSX¯f IZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY ÀfSXIYfSX õfSXf dVfÃff ´fSX<br />

J¨fÊ fPÞXf¹ff þf¹fZÜ BÀfIZY d»fE ÀUf¹fØf ÀfÔÀ±ff³f AüSX ÀUdUØf´fû¿f¯f<br />

´ffNXйfIiY¸f IYû ³fIYfSX³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ QcÀfSXf dUIY»´f<br />

³fWXeÔ WXǛ<br />

WX¸fZÔ IYûdVfVf IYSX ³fe ¨ffdWXE dIY ·ffSX°f IZY AÔQSX<br />

EZÀfZ ÀfÔ¦fNX³f A´f³fe ´fIYOÞX ³f f³ff ´ff¹fZÔÜ QfEVf<br />

EdVf¹ff IZY QZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ þOÞXZÔ °f»ffVf³fZ ¸fZÔ þbMXf WXǛ<br />

Àff±f WXe ¹fWX ·fe ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff ´ffdIYÀ°ff³fe<br />

AüSX ¨fe³fe ¦fNXþûOÞX ·fdU¿¹f ¸fZÔ WX¸ffSXZ d»fE dIYÀfe<br />

°fSXWX IYf J°fSXf ³f ´f`Qf IYSX QZÜ Vfe dþ³fd´fÔ¦f IZY ³f¹fZ<br />

IYf¹fÊIYf»f IYû QZJ°fZ WXbE ¸ff³f³ff ¨ffdWXE dIY Qû³fûÔ<br />

QZVf ´fSXÀ´fSX ÀfÔfÔ²fûÔ IYû fZWX°fSX f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ<br />

Af¦fZ fPÞXZÔ¦fZÜ dUIYfÀf IYe QüOÞX ¸fZÔ ¨fe³f ·ffSX°f ÀfZ<br />

IYfRYe Af¦fZ d³fIY»f ¨fbIYf WX`Ü CXÀfIYe A±fÊ<br />

½¹fUÀ±ff ·ffSX°f ÀfZ ´ffÔ¨f ¦fb³ff fOÞXe WXû ¨fbIYe WXǛ<br />

»fZdIY³f, ·ffSX°f ·fe EIY CX·fSX°fe WXbBÊ VfdöY WXǛ Af<br />

¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ AüSX A¸fZdSXIYe IYe ´fi¦fd°f IYe SXµ°ffSX<br />

¸fÔQ ´fOÞX ¨fbIYe WXǛ IYBÊ ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ IZY ´ffÀf<br />

WXd±f¹ffSXûÔ IZY fZ¨f³fZ IZY dÀfUf¹f ª¹ffQf dUIY»´f ³fWXeÔ<br />

f¨fZ WXỒÜ B³f QZVfûÔ IYf ´fWX»fZ ÀfZ WXe Àf¸fbQie ÃfZÂfûÔ ´fSX<br />

QfQfZ f³fZ WXbE WXỒÜ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ³ffMXû IZY ´ffUSX<br />

fZÀf WXỒ, IYBÊ ´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ B³f QZVfûÔ IZY þWXfþe<br />

fZOÞXZ JOÞXZ SXWX°fZ WXỒÜ ·ffSX°f IZY Àff±f ¹fWX ff°f ³fWXeÔ<br />

WX`, ¹fWXfÔ ÀfÔ·ffU³ffEÔ fWXb°f fOÞXe WXỒÜ CX¸¸feQ WX` dIY<br />

·ffSX°f ¨fe³f ÀfZ ª¹ffQf °fZþe ¦fd°f ÀfZ ´fi¦fd°f IYSXZ¦ffÜ<br />

A¦f»fZ 15 U¿fûÊÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ °fIY³feIYe IYüVf»f ÀfZ<br />

ÀfÔ´f³³f ¹fbUfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¨fe³f ÀfZ Ad²fIY WXû<br />

þf¹fZ¦feÜ WX¸fZÔ dIYÀfe WXfd³f IYe AfVfÔIYf ¸fZÔ OXSX IYSX<br />

SXWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXǛ ¨fe³f IYe A»f¦f<br />

Àf¸fÀ¹ffEÔ WXỒ, CX³fIYû JbQ IYû ½¹fUdÀ±f°f SXJ³fZ IZY<br />

d»fE À±ff¹fe ÀfSXIYfSX f³ff IYSX SXJ³ff WXǛ øYÀf IZY<br />

AÔQSX dþÀf ´fiIYfSX dU§fMX³f WXû ¦f¹ff ±ff, U`Àff IbYL<br />

UWXfÔ ³f WXû³fZ ´ff¹fZ, BÀfIZY d»fE ¨fe³f QfQff f³ff<br />

IYSX SXJ³ff ¨ffWX°ff WXǛ ¨fe³f IYe ·ffU³ffEÔ ·ffSX°f IZY<br />

fWXb°f ª¹ffQf dJ»ffRY ³fWXeÔ WXỒÜ UZ Àfe²fZ °füSX ´fSX<br />

WX¸ffSXf dUSXû²f ³fWXeÔ IYSX°fZ WXỒ, »fZdIY³f AfVfÔIYf IZY<br />

¸fïZ³fþSX A´fi°¹fÃf IZY °füSX ´fSX ·ffU³ffEÔ þfdWXSX<br />

IYSX°fZ SXWX°fZ WXỒÜ ´fd›¸fe QZVfûÔ IZY ¸fedOX¹ff AüSX d±fÔIY<br />

MXỒIYûÔ ¸fZÔ þû ff°fZÔ CXNX°fe WXỒ, CX³fIZY ÀfÔQ·fûÊÔ IYû<br />

»fZIYSX WX¸fZÔ d¨fÔd°f °f WXû³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXǛ ¨fe³f<br />

¸fZÔ ¹fdQ ÀfØff IYf À±ffd¹f°U fSXIYSXfSX SXWX°ff WX`, °fû<br />

UWX ·ffSX°f IZY dWX°f ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />

·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYe ·fcd¸fIYf IYû Vfe dþ³fd´fÔ¦f<br />

·f»fe·ffÔd°f Àf¸fÓf°fZ WXỒÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

Afªf IYf SXfdVf RY»f<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

Afþ IZY dQ³f A´f³fZ<br />

d³fþe dU¨ffSXûÔ IYû<br />

LûOÞXIYSX A³¹f dU¨ffSXûÔ<br />

IYû A´f³ff³fZ IYe ¦f¯fZVfþe<br />

Af´fIYû Àf»ffWX QZ°fZ WX`ÔÜ<br />

Af´f Afd±fÊIY<br />

dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f<br />

Afþ ²¹ff³f QZÔ¦fZ °f±ff<br />

CXÀfIYf Af¹fûþ³f ·fe IYSX<br />

ÀfIZYÔ¦fZÜ Afd±fÊIY »ff·f<br />

WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ<br />

AfUZVf AüSX CX¦fi°ff IZY<br />

IYfSX¯f dIYÀfe ÀfZ °fIYSXfSX<br />

³f WXû þfE, BÀfIYf ²¹ff³f<br />

SXJZÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ<br />

d¨fÔ°ff WXû¦fe, ²f³fWXfd³f EUÔ<br />

¸ff³fWXfd³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE<br />

»ff·fIYfSXe WX`Ü ³füIYSXe AüSX<br />

½¹ff´ffSX ¸fZÔ ·fe »ff·f IZY<br />

ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ d¸fÂfûÔ IZY Àff±f<br />

Af³fÔQ´fcUÊIY Àf¸f¹f df°ff<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Af´fIZY IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ<br />

Af´fIYf ´fi·ffU Afþ<br />

fPÞXZ¦ffÜ CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

´fSX Af´fIZY IYf¹fÊ IYf<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX WXû³fZ<br />

ÀfZ Af´f ´fSX ´fiÀf³³f<br />

SXWXZÔ¦fZÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYû<br />

IbYL Ad°fdSX¢?°f ¸fZWX³f°f<br />

IYSX³fe WXû¦feÜ VffSXedSXIY<br />

ÀRcYd°fÊ IYf A·ffU SXWX³fZ<br />

ÀfZ ±fIYf³f IYf A³fb·fU<br />

WXû¦ff,<br />

dIYÀfe IZY Àff±f UfQdUUfQ<br />

¹ff Óf¦fOÞXf ³f IYSXZÔÜ<br />

Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ<br />

¦fb~ VfÂfbAûÔ ÀfZ ·fe<br />

°fb»ff<br />

ÀffU²ff³f SXWXZÔÜ ÀUfÀ±¹f<br />

IYf ²¹ff³f SXdJE¦ffÜ<br />

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE<br />

¸f³fûSXÔþ³f IYf dQ³f WX`Ü<br />

d¸fÂfûÔ IZY Àff±f ´ffMXeÊ ¹ff<br />

d´fIYd³fIY ¸fZÔ Afþ IYf dQ³f<br />

UÈdV¨fIY<br />

fWXb°f A¨Le °fSXWX ÀfZ<br />

fe°fZ¦ffÜ<br />

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY<br />

d»fE fWXb°f A³fbIcY»f WX`Ü<br />

fÔ²fb-ffÔ²fUûÔ IZY Àff±f<br />

Af´f IYf ½¹fUWXfSX A¨Lf<br />

²f³fb SXWXZ¦ffÜ ³fE IYf¹fûÊÔ IYe<br />

VfbøYAf°f IZY d»fE Àf¸f¹f<br />

A¨Lf WX`Ü<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

Afþ IZY dQ³f VffSXedSXIY<br />

øY´f ÀfZ Af»fÀ¹f,<br />

±fIYf³f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f<br />

AÀUÀ±f°ff IYf A³fb·fU<br />

IYSXZÔ¦fZÜ ¸ff³fdÀfIY øY´f<br />

ÀfZ ·fe d¨fÔ°ff Àf°ffEÔ¦feÜ<br />

Ad²fIY ·ffUbIY°ff IZY IYfSX¯f<br />

¸f³f ¸fZÔ AÀUÀ±f°ff IYf<br />

A³fb·fU WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ Àf¸¸ff³f<br />

·fÔ¦f ³f WXû, BÀfIYf ²¹ff³f<br />

SXdJE¦ffÜ<br />

AfUV¹fIY d³f¯fʹf »fZ³fZ<br />

IZY d»fE Afþ IYf dQ³f<br />

Vfb·f WX`Ü ÀfÈþ³ff°¸fIY<br />

VfdöY ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ<br />

´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff<br />

´fSXe<br />

Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480<br />

AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,<br />

12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,<br />

10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,<br />

6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ<br />

Àfû³fc IZY MXeMcX IYe ÀUeMXe<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,<br />

2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,<br />

12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,<br />

10.30 fªfZÜ<br />

´f`OX ¸f³f<br />

AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771<br />

4028482 9.50, 12.45, 3.45,<br />

6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe<br />

³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ<br />

´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771<br />

4241919)10.05, .1.10, 4.10,<br />

7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,<br />

3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ


·fdU¿¹f ¸fZÔ ¢¹ff<br />

WXû¦ff, ¸f` ¹fWX ³fWXeÔ<br />

Àfû¨f³ff ¨ffWX°ffÜ ¸fbÓfZ<br />

U°fʸff³f IYe d¨fÔ°ff<br />

WX`Ü BÊV½fSX ³fZ ¸fbÓfZ<br />

Af³fZ Uf»fZ Ãf¯fûÔ ´fSX<br />

IYûBÊ d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ<br />

dQ¹ff WX`Ü<br />

¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe<br />

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ 78<br />

´fQûÔ ´fSX dSXdöY¹ffÔ<br />

Af¹fbUZÊQ, dÀfð IZY OXfg¢MXSXûÔ IZY d»fE E»fû´f`±fe IYf dfiþ IYûÀfÊ þøYSXe ³f IYSXZÔ<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfe<br />

ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UWX<br />

Af¹fbUZÊQ, ¹fc³ff³fe, dÀfð AüSX WXû¸¹fû´f`±fe<br />

ÀfZ ¦fi`þbEVf³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY<br />

d»fE E»fû´f`±fe IYf dfiþ IYûÀfÊ IYû<br />

Ad³fUf¹fÊ ³f IYSXZÔÜ BÀfZ SXfª¹fûÔ ´fSX LûOÞX<br />

dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX dIYÀfe SXfª¹f<br />

¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe WXû¦fe °fû UWX BÀf<br />

fff°f þøYSXe BÔ°fþf¸f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü<br />

ÀUfÀ±¹f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ³fZ<br />

³f`Vf³f»f ¸fZdOXIY»f IYd¸fVf³f df»f ´fSX<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfQ³f ¸fZÔ ´fZVf A´f³fe dSX´fûMXÊ<br />

¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY fWXb°f ÀfZ OXfg¢MXSX<br />

·ffSX°f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYe ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ IZY<br />

ffQ dUQZVf ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX QZVf IZY<br />

IYSXQf°ffAûÔ IZY ´f`ÀfZ IYe fffQeÊ WX`Ü<br />

IYd¸fMXe ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX<br />

IbYL EZÀfZ BÔ°fþf¸f IYSXZÔ dIY WXSX OXfg¢MXSX IZY<br />

d»fE IbYL Àf¸f¹f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ IYf¸f<br />

IYSX³ff þøYSXe WXûÜ ¹fWX ·fe IYWXf dIY<br />

ÀfSXIYfSX QZVf IZY dIYÀfe ·fe ¸fZdOXIY»f<br />

³füþUf³fûÔ IZY ³ff¸f EIY<br />

³füþUf³f IYe dþ³Q¦fe<br />

IYfg»fZþ ÀfZ ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IZY<br />

d»fE EIY Àff»f °fIY ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ<br />

IYf¸f IYSX³ff þøYSXe IYSXZÔÜ BÀfIZY d»fE<br />

E¸ffefeEÀf IZY ffQ A»f¦f<br />

ÀfZ MXZÀMX IYe þøYSX°f ³fWXeÔ<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfe<br />

¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ þøYSXe BÔRiYfÀMшYSX<br />

AüSX ÀMXfRY ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þfEÜ BÀf<br />

df»f IYû »fûIYÀf·ff ³fZ ´ffdSX°f IYSX dQ¹ff<br />

±ff, »fZdIY³f SXfª¹fÀf·ff ³fZ BÀfZ Àfd¸fd°f IYû<br />

·fZþ dQ¹ff ±ffÜ OXfg¢MXSX BÀfIYf ·ffSXe<br />

dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe<br />

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dfiþ IYûÀfÊ IYSXf³fZ IZY ´fifU²ff³f<br />

IYû SXfª¹fûÔ ´fSX LûOÞX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff<br />

WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY SXfª¹f A´f³fe<br />

þøYSX°fûÔ IZY dWXÀfff ÀfZ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe<br />

IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe BÔ°fþf¸f<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfZ Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

þf³ff ¨ffdWXEÜ CXÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY<br />

dþ³f OXfg¢MXSXûÔ IZY ´ffÀf EZ»fû´f`±fe IYe<br />

´fi`d¢MXÀf IYf »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ WX`, CX³WXZÔ EZÀff<br />

IYSX³fZ ÀfZ Àf£°fe ÀfZ SXûIYf þf³ff ¨ffdWXEÜ<br />

¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe fWXb°f<br />

IY¸fe WX`, ÀfSXIYfSX UWXfÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ<br />

IZY d»fE þøYSXe BÔRiYfÀMшYSX AüSX þfÔ¨f<br />

CX´fIYSX¯f ¸fbWX`¹ff IYSXfEÔÜ ÀfWXf¹fIY ÀMXfRY<br />

°f`³ff°f IYSXZÔ AüSX ÀfbSXÃff IZY BÔ°fþf¸f IYSXZÔÜ<br />

°ff WXSX OXfg¢MXSX IZY d»fE EIY Àff»f °fIY<br />

23 ¸ff¨fÊ 2018 5<br />

VfbIiY½ffSX<br />

IYf¸f IYSX³ff þøYSXe IYSXZÔÜ EZÀfZ BÔ°fþf¸f<br />

IYSX³fZ ¨ffdWXE dIY WXSX OXfg¢MXSX IY¸f ÀfZ<br />

IY¸f EIY ³¹fc³f°f¸f Àf¸f¹f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

A´f³fe ÀfZUfEÔ QZÔÜ<br />

Àfd¸fd°f ³fZ EIY ¸fZdOXIY»f A´fe»fZMX<br />

dMѹfc³f»f f³ff³fZ IYf ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff WX`,<br />

°ffdIY IYd¸fVf³f IZY R`YÀf»fûÔ ÀfZ AÀfWX¸f°f<br />

WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ UWXfÔ A´fe»f IYe þf<br />

ÀfIZYÜ Àfd¸fd°f ³fZ ¸fZdOXIY»f IYd¸fVf³f ¸fZÔ<br />

ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû 25 ÀfZ fPÞXfIYSX<br />

29 IYSX³fZ IYf ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff WX` AüSX<br />

Àf¨fÊ IYd¸fMXe IYf ´fi¸fbJ I`Ydf³fZMX<br />

ÀfZIiYZMXSXe IYû f³ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe<br />

WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe Àfd¸fd°f ³fZ IYd¸fVf³f<br />

f³f³fZ ´fSX ¸füþcQf ¸fZdOXIY»f IYfCXÔdÀf»f<br />

AfgRY BÔdOX¹ff IZY ÀMXfRY IYû WXMXf³fZ IZY<br />

´fifU²ff³f IYf dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü IYd¸fMXe ³fZ<br />

IYWXf dIY ´f`SXf¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ IZY<br />

´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ EIYøY´f°ff WXûÜ<br />

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ þcd³f¹fSX IYûMXÊ<br />

AMXZÔOXZÔMX AüSX ¨f`ÔfSX AMXZÔOXZÔMX IZY 78<br />

´fQûÔ ´fSX ·fd°fʹffÔ WXûÔ¦feÜ B³f dSXöY ´fQûÔ IZY<br />

d»fE ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ þcd³f¹fSX IYûMXÊ AMXZÔOXZÔMX IZY<br />

65 ´fQ EUÔ ¨f`ÔfSX AMXZÔOXZÔMX IZY 13 ´fQ<br />

Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfUZQ³f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

CX¸¸feQUfSX IYe Af¹fb 18 ÀfZ 27 U¿fÊ<br />

WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX¸¸feQUfSX Afg³f»ffB³f<br />

AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afg³f»ffB³f<br />

AfUZQ³f ´fÂf ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f<br />

d°fd±f 15 A´fi`»f 2018 WX`Ü<br />

þcd³f¹fSX IYûMXÊ AMXZÔOXZÔMX, ´fQ : 65<br />

¨f`ÔfSX AMXZÔOXZÔMX, ´fQ : 13<br />

¹fû¦¹f°ff : - ÀfSXIYfSX õfSXf ¸ff³¹f°ff<br />

´fif~ fûOXÊ/ÀfÔÀ±ff õfSXf Af¹fûdþ°f<br />

10UeÔ ´fSXeÃff ´ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

✎ OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf ²ffSXIY/<br />

IbYdIÔY¦f/ B»fZ¢MÑedVf¹f³f/<br />

IYfSX´fZÔMÑe/ WXfCXÀfIYed´fÔ¦f/<br />

dÀf¢¹fûdSXMXe/ IZY¹fSXMXZdIÔY¦f ¸fZÔ<br />

A³fb·fU SXJ³fZ Uf»fZ CX¸¸feQUfSXûÔ<br />

IYû USXe¹f°ff Qe þfE¦feÜ<br />

Af¹fb Àfe¸ff: ³¹fc³f°f¸f 18 U¿fÊ AüSX<br />

Ad²fIY°f¸f 27 U¿fÊÜ<br />

AfUZQ³f Vfb»IY :<br />

✎ Àff¸ff³¹f /AûfeÀfe IZY d»fE 300<br />

÷Y´f¹fZ AüSX EÀfÀfe/EÀfMXe U¦fÊ IZY<br />

d»fE 150 ÷Y´f¹fZÜ<br />

✎ AfUZQIY ¹fcIYû f`ÔIY IZY Afg³f»ffB³f<br />

´fiV³f SXfª¹f ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYf Vfe¿fÊ<br />

IYü³f WXû°ff WX` ?<br />

CXØfSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f<br />

´fiV³f ÀfÔdU²ff³f IYf A³fb¨LZQ 216,<br />

CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff<br />

IYWX°ff WX` ?<br />

CXØfSX BÀfIYf ¦fNX³f EIY ¸fb£¹f<br />

³¹ff¹f²feVf °f±ff EZÀfZ A³¹f<br />

³¹ff¹ff²feVfûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX WXû¦ff<br />

þû Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX SXf¿MÑX´fd°f<br />

õfSXf d³f²ffÊdSX°f dIYE þfEÔ Ü<br />

´fiV³f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IZY<br />

³¹ff¹ff²feVfûÔ IYû dIYÀfIZY Àf¸fÃf<br />

Vf´f±f »fZ³ff ´fOÞX°ff WX` ?<br />

CXØfSX SXfª¹f´ff»f<br />

´fiV³f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f<br />

³¹ff¹ff²feVf IYe d³f¹fbdöY IYü³f<br />

IYSX°ff WX` ?<br />

CXØfSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¸fb£¹f<br />

³¹ff¹ff²feVf °f±ff CXÀf SXfª¹f IZY<br />

SXfª¹f´ff»f ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ »fZIYSX<br />

·ffSX°f IYf SXf¿MÑX´fd°f BÀfIYe<br />

d³f¹fbdöY IYSX°ff WX` Ü<br />

´fiV³f WXfBÊIYûMXÊ IZY A³¹f ³¹ff¹ff²feVfûÔ<br />

IYe d³f¹fbdöY IYü³f IYSX°ff WX` ?<br />

CXØfSX ÀfÔfÔd²f°f SXfª¹f IZY ¸fb£¹f<br />

³¹ff¹ff²feVf IYe Àf»ffWX »fZIYSX<br />

BÀfIYe d³f¹fbdöY SXf¿MÑX´fd°f IYSX°ff<br />

WX` Ü<br />

´fiV³f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IYe<br />

Ad²fIY°f¸f Af¹fbÀfe¸ff dIY°f³fe<br />

WX` ?<br />

Àff¸ff³¹f Äff³f<br />

´fZ¸fZÔMX ¦fZMX-UZ IZY õfSXf RYeÀf þ¸ff<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

¨f¹f³f ´fidIiY¹ff:<br />

✎ CX¸¸feQUfSXûÔ IYf ¨f¹f³f d»fdJ°f<br />

´fSXeÃff ¸fZÔ ´fiQVfʳf IZY Af²ffSX ´fSX<br />

WXû¦ffÜ<br />

AfUZQ³f ´fidIiY¹ff :<br />

✎ B¨LbIY CX¸¸feQUfSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ<br />

IYe UZfÀffBMX --- ´fSX »ffg¦fB³f<br />

IYSXZÔÜ<br />

✎ WXû¸f´fZþ ´fSX dSXIiYcMX¸fZÔMX Afg´Vf³f IYû<br />

d¢»fIY IYSXZÔÜ d¢»fIY IYSX°fZ WXe<br />

³f¹ff UZf´fZþ Jb»fZ¦ffÜ<br />

✎ ³f¹fZ UZf´fZþ ´fSX dSXdöY¹fûÔ ÀfZ<br />

ÀfÔfÔd²f°f d»fÔIY ´fSX d¢»fIY IYSXZÔÜ<br />

EZÀff IYSX³fZ ´fSX SXdþÀMÑZVf³f ´fZþ<br />

Jb»fZ¦ffÜ<br />

✎ BÀf ´fSX RiYZVf I`YÔdOXOXZMX kd¢»fIY<br />

dWX¹fSX MXc »ffg¦fB³fl Afg´Vf³f IYû<br />

d¢»fIY IYSXZÔÜ<br />

✎ EZÀff IYSX³fZ ´fSX SXdþÀMÑZVf³f RYf¸fÊ<br />

Jb»f þfE¦ffÜ BÀf ´fSX ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ<br />

þf³fIYfdSX¹fûÔ IYû QþÊ IYSXZÔÜ<br />

✎ BÀfIZY ffQ dQE ¦fE dQVff-d³fQZÊVfûÔ<br />

IZY A³fbÀffSX AfUZQ³f ´fÂf Jû»fZÔ<br />

AüSX CXÀfZ ´fcSXf ·fSXIYSX Àfd¸fMX<br />

IYSX QZÔÜ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ d°fd±f: 15 A´fi`»f 2018<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ UZfÀffBMX :<br />

www.sct.gov.in<br />

CXØfSX 62 U¿fÊ (A³fb¨LZQ 217,<br />

224) IZY õfSXf d³f²ffÊdSX°f<br />

´fiV³f IYQf¨ffSX AüSX AÀfÃf¸f°ff IZY<br />

Af²ffSX ´fSX WXfBÊIYûMXÊ IZY dIYÀfe<br />

þþ IYû WXMXf³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¢¹ff<br />

WX` ?<br />

CXØfSX ¸fWXfd·f¹fû¦f ´fidIiY¹ff ( BÀfe<br />

´fidIiY¹ff IZY þdSXE Àfb´fie¸f IZY<br />

þþ IYû ·fe WXMXf¹ff þf°ff WX` )<br />

Ü<br />

´fiV³f Àf¸f¹f ÀfZ ´fcUÊ IYûBÊ ·fe<br />

³¹ff¹ff²feVf A´f³ff BÀ°feRYf<br />

dIYÀfZ ÀfüÔ´f ÀfIY°ff WX` ?<br />

CXØfSX SXf¿MÑX´fd°f<br />

´fiV³f »fûIY AQf»f°f ¢¹ff WX` ?<br />

CXØfSX IYf³fc³fe dUUfQûÔ IZY ¸f`Âfe´fc¯fÊ<br />

Àf¸fÓfü°fZ IZY d»fE U`²ffd³fIY ¸fÔ¨f<br />

Ü<br />

´fiV³f ¢¹ff »fûIY AQf»f°fûÔ IZY õfSXf<br />

dQE ¦fE d³f¯fʹfûÔ IZY dU÷Yð<br />

A´fe»f IYe þf ÀfIY°fe WX` ?<br />

CXØfSX ³fWXeÔ Ü ¹fWX d³f¯fʹf AÔd°f¸f<br />

WXû°fZ WX`Ô Ü<br />

´fiV³f ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fe »fûIY<br />

AQf»f°f IYWXfÔ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ<br />

?<br />

CXØfSX ¸fWXfSXf¿MÑX<br />

´fiV³f dIYÀf SXfª¹f IYe CX¨¨f<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»fZ fÔQ<br />

IYû AÀfÔU`²ffd³fIY §fûd¿f°f dIY¹ff<br />

±ff ?<br />

CXØfSX IZYSX»f WXfBÊIYûMXÊ (Àf³f 1997<br />

¸fZÔ)<br />

✍ °fbdWX³f QZf<br />

þf IY·fe ·fe ³füþUf³fûÔ IYf<br />

dþIiY WXû¦ff, þf IY·fe ·fe ³füþUf³fûÔ<br />

IYe ·ffU³ffAûÔ IYf dþIiY WXû¦ff,<br />

³füþUf³fûÔ IZY ÀffWXÀf, »f¦f³f, CX°ÀffWX,<br />

fd»fQf³f IYf dþIiY WXû¦ff, þf IY·fe<br />

·fe BÀf ff°f IYf dþIiY WXû¦ff dIY IYûBÊ<br />

·fe QZVf ¹ff Àf¸ffþ B°f³ff fûÓf ³fWXeÔ<br />

WXû°ff dIY A´f³fZ IYû ÀfÔUfSX³fZ Uf»fZ<br />

³füþUf³f fZMXZ ³f ´f`Qf IYSX ÀfIZY, þf<br />

IY·fe ·fe ¦fb»ff¸fe IYe þÔþeSXûÔ IYû<br />

A´f³fZ ¦fNXe»fZ ffþbAûÔ IZY ´fiWXfSX ÀfZ<br />

°fûOÞXIYSX þ³f°ff IZY d»fE AfþfQe IYe<br />

f¹ffSX »ff³fZ Uf»fZ fWXfQbSXûÔ IYf dþIiY<br />

WXû¦ff- CXÀf ³füþUf³f Vfd£Àf¹f°f IYf<br />

dþIiY WXû¦ff-dþÀfIYf ³ff¸f WX`- ·f¦f°f<br />

dÀfÔWXÜ AÔ¦fiZþ Àff¸fifª¹fUfdQ¹fûÔ<br />

IZY Àff¸f³fZ þf dWX³QbÀ°ff³fe þ³f°ff IYe<br />

ÀffSXe CX¸¸feQZÔ Àf¸ff~ WXû ¦fBÊ ±feÔ, °ff<br />

³ffCX¸¸feQe IYe CXÀf dÀf¹ffWXSXf°f ¸fZÔ ·f¦f°f<br />

dÀfÔWX A´f³fZ ³füþUf³f IiYfÔd°fIYfSXe<br />

Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f CX¸¸feQûÔ IYf ²fc¸fIZY°fb<br />

f³fIYSX ¨f¸fIYfÜ<br />

·f¦f°f dÀfÔWX IYe ÀfdIiY¹f dþÔQ¦fe ¸fZÔ<br />

»f¦ff°ffSX WXe CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf<br />

dQJfBÊ QZ°ff WX` ´fSX ¹fWX ´fdSXU°fʳf EIY<br />

d³fd›°f dQVff ¸fZÔ AüSX ¹fWX dQVff WX`<br />

AfUf¸f IYe WXf»f°f AüSX Ad²fIY<br />

ÀfRYfBÊ ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYe AûSX, WXf»ff°f IZY<br />

fZWX°fSX AüSX °fIYÊÀfÔ¦f°f Àf¸ff²ff³fûÔ IYe<br />

AûSX AüSX CX³f Àf¸ff²ff³fûÔ IYe WXIYeIY°f<br />

¸fZÔ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE EIY ÀfÔ¦fdNX°f<br />

´fid°fSXû²f VfdöY dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe<br />

AûSX dþÀfIYe VfbøYAf°f EIY<br />

Af¹fÊÀf¸ffþe IZY øY´f ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ IZY<br />

³f¸fSXQfSXûÔ IYe ¸fþeÊ IZY dJ»ffRY<br />

AIYf»fe ¸fû¨fZÊ IZY þ°±fZ IYe SXfÀ°fZ IYe<br />

½¹fUÀ±ffAûÔ ÀfZ WXbBÊ, þf UWX dIYVfûSX<br />

WXe ±ffÜ UWXfÔ ÀfZ ³fZVf³f»f IYfg»fZþ IYe<br />

¦fd°fdUd²f¹fûÔ, ´fÔþff IZY ³füþUf³fûÔ IZY<br />

fe¨f ³füþUf³f ·ffSX°f Àf·ff IZY ¦fNX³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀfefeEÀfBÊ 10UeÔ AüSX 12UeÔ<br />

IYf ¸fc»¹ffÔIY³f VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf ffSX<br />

WXSX CXØfSX ´fbdÀ°fIYf IZY WXSX ´fiV³f IZY CXØfSX<br />

IZY AÔIY fûOXÊ IYe UZfÀffBMX ´fSX<br />

A´f»fûOX WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE fûOXÊ ³fZ<br />

¸fc»¹ffÔIY³f IZYÔQiûÔ IYû ³fZMXUdIÔYʦf ÀfZ þûOÞX<br />

dQ¹ff WX`Ü ´fSXeÃfIY þfÔ¨f IZY ffQ CXØfSX<br />

´fbdÀ°fIYf ´fSX AÔIY QZÔ¦fZÜ CXÀfIZY ffQ AÔIY<br />

IYû Afg³f»ffB³f ´fûMXÊ»f ´fSX ·fSXf þf¹fZ¦ffÜ<br />

Äff°f WXû dIY A·fe °fIY ÀfefeEÀfBÊ IZY<br />

¸fc»¹ffÔIY³f IZY ffQ IZYU»f WXfOXÊ IYfg´fe<br />

¸ff¢ÀfÊ RYfB»f ¸fZÔ WXe AÔIY ·fSXZ þf°fZ ±fZÜ<br />

BÀf ¸ff¢ÀfÊ RYfB»f IYû ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

·fZþf þf°ff ±ffÜ ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dRYSX<br />

¸ff¢ÀfÊ IYe ÀffgµMX IYfg´fe °f`¹ffSX IYe þf°fe<br />

±feÜ ÀfefeEÀfBÊ ³fZ BÀf ffSX ¸fc»¹ffÔIY³f ¸fZÔ<br />

WXSX ¨ffSX ´fSXeÃfIY ´fSX EIY ÀfWX ´fSXeÃfIY<br />

IYû »f¦ff¹ff WX`Ü WXSX dU¿f¹f IZY d»fE<br />

ÀfþZ¢MX Àfb´fdSXMXZÔOXZÔMX ·fe WXûÔ¦fZÜ<br />

IZYÔQif²feÃfIYûÔ ´fSX ¸fc»¹ffÔIY³f IYe ´fcSXe<br />

dþ¸¸fZUfSXe WXû¦feÜ WXSX ´fiV³f IZY AÔIY IYf<br />

d¸f»ff³f IYSX³fZ IZY ffQ WXe CXÀfZ A´f»fûOX<br />

dIY¹ff þf³ff WX`Ü ÀfefeEÀfBÊ IZY dÀfMXe IYû-<br />

AfgdOXʳfZMXSX SXfþeU SXÔþ³f ³fZ IYWXf dIY<br />

CXØfSX ´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe<br />

¦fOÞXfOÞXe ³f WXû, BÀfIZY d»fE WXSX CXØfSX<br />

´fbdÀ°fIYf IYe Qû ffSX þfÔ¨f WXû SXWXe WX`Ü<br />

AüSX CXÀfIZY ffQ 8 dÀf°f¸fSX 1928<br />

IYû ¨fÔQiVfZJSX AfþfQ AfdQ QZVf IZY<br />

°f¸ff¸f IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />

dWX³QbÀ°ff³f ÀfûVfd»fÀMX dSX´fd»fIY³f<br />

EÀfûdÀfEVf³f IYe À±ff´f³ff °fIY<br />

·f¦f°fdÀfÔWX EIY fZWX°fSXe³f ÀfÔ¦fNX³fIY°ffÊ<br />

IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX°fZ ¨f»fZ Af°fZ WX`ÔÜ<br />

AÀfZ¸f»fe f¸fIYfÔOX IZY ffQ<br />

d¦fSXµ°ffSX WXûIYSX þZ»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ·fcJ-<br />

WXOÞX°ff»f IZY þdSXE I`YdQ¹fûÔ IZY<br />

»fûIY°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE<br />

AfÔQû»f³f IYe VfbøYAf°f IYe AüSX BÀf<br />

°fSXWX VfÂfb IYe I`YQ ¸fZÔ ·fe A´f³fe<br />

ÀfÔ¦fNX³f AüSX ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff IYf ´fdSX¨f¹f<br />

QZ°fZ SXWXZÜ ·f¦f°f dÀfÔWX ¹fWX ³fWXeÔ Àfû¨f°fZ ±fZ<br />

dIY AÔ¦fiZþûÔ IZY þf³fZ ÀfZ d¸f»fe AfþfQe<br />

IYf »ff·f dÀfRYÊ A¸feSX dWX³QbÀ°ffd³f¹fûÔ<br />

IYû d¸f»fZ AüSX dIYÀff³f-¸fþQcSXûÔ IYe<br />

QbQÊVff U`Àfe WXe f³fe SXWXZÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ<br />

°f±ffIYd±f°f ÀUf²fe³f°ff AfÔQû»f³f IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ CX³fIZY dU¨ffSX df»IbY»f À´fá<br />

AüSX ÀfMXeIY ±fZÜ þZ»f ÀfZ 2 RYSXUSXe<br />

1931 IYû ³füþUf³f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY<br />

³ff¸f d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀffRY °fû`SX ´fSX<br />

IYWXf ¹fWX ÀfÔ§f¿fÊ ¸f²¹f¸fU¦feʹf<br />

QbIYf³fQfSXûÔ AüSX ¨fÔQ ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IZY<br />

f»ffc°fZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

UfÀ°fdUIY IiYfÔd°fIYfSXe ÀfZ³ffEÔ °fû<br />

¦ffÔUûÔ AüSX IYfSXJf³fûÔ ¸fZÔ WX` dIYÀff³f<br />

AüSX ¸fþQcSXÜ ¹fZ Àfû¹fZ WXbE dÀfÔWX ¹fdQ<br />

EIY ffSX ¦fWXSXe ³feÔQ ÀfZ þf¦f ¦fE °fû UZ<br />

WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ IYe »fùf´fcd°fÊ IZY ffQ<br />

·fe øYIY³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ³fZ°ff<br />

dIYÀff³fûÔ IZY Af¦fZ ÓfbIY³fZ IZY fþf¹f<br />

AÔ¦fiZþûÔ IZY Af¦fZ §fbMX³fZ MXZIY³ff ´fÀfÔQ<br />

IYSX°fZ WX`ÔÜ CXÀfe ´fÂf ¸fZÔ Af¦fZ ·f¦f°fdÀfÔWX<br />

IiYfÔd°f VfQ ÀfZ A´f³ff AfVf¹f À´fá<br />

IYSX°fZ WXbE d»fJ°fZ WX`Ô- ‘IiYfÔd°f‘ ÀfZ<br />

WX¸ffSXf AfVf¹f À´fá WX`Ü BÀf Vf°ffQe<br />

¸fZÔ BÀfIYf dÀfRYÊ EIY WXe A±fÊ WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

ÀUfÀ±¹f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔÀfQe¹f<br />

Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf WX` dIY E¸ffefeEÀf<br />

IYSX³fZ Uf»fZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYf A»f¦f ÀfZ<br />

Ed¦þMX MXZÀMX »fZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü<br />

EZÀff IYSX³fZ ÀfZ QZVf ¸fZÔ d¨fdIY°Àff dVfÃff<br />

IYe ¦fb¯fUØff ´fSX ÀfUf»f CXNXZÔ¦fZÜ CXÀf³fZ<br />

IYWXf WX` dIY A»f¦f ÀfZ MXZÀMX »fZ³fZ IYe<br />

þ¦fWX AÔd°f¸f Àff»f IYe ´fSXeÃffEÔ SXfª¹f<br />

À°fSX ´fSX WXûÔÜ B³WXZÔ WXe dIYÀfe ·fe OXfg¢MXSX<br />

IZY SXdþÀMÑZVf³f IYf Af²ffSX ¸ff³ff þfEÜ<br />

NXeIY U`ÀfZ WXe, þ`ÀfZ »ffg ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY<br />

AfdJSXe Àff»f IZY E¦þf¸f IYû IYf³fc³fe<br />

´fi`d¢MXÀf IYe ¸fÔþcSXe IYf Af²ffSX ¸ff³ff<br />

þf°ff WX`Ü<br />

IYd¸fMXe ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ A´f³fZ<br />

´fbSXf³fZ ÷YJ ¸fZÔ fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü ´fWX»fZ<br />

CXÀf³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff ±ff dIY ¸fZdOXIY»f<br />

ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYf Ed¦þMX MXZÀMX WXû³ff<br />

¨ffdWXEÜ ³f`Vf³f»f ¸fZdOXIY»f IYd¸fVf³f<br />

df»f ´fSX A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fZ<br />

A´f³fZ ÀfbÓffU ¸fZÔ °fQe»fe IYû þfdWXSX<br />

dIY¹ff WX`Ü<br />

BÀf df»f IYf OXfg¢MXSX dUSXû²f IYSX<br />

SXWXZ WX`ÔÜ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fZ<br />

ff»fûQÜ VffÀfIYe¹f ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY<br />

Vff»ff d¨f¨ffûOX ¸fZÔ 17 ¸ff¨fÊ IYû<br />

Af¹fûdþ°f dUQfBÊ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe dÀf³WXf ´fi²ff³f´ffNXIY<br />

¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff SXWXZÜ<br />

A²¹fÃf°ff ´feE³f QZUfÔ¦f³f ´fif±fd¸fIY<br />

´fi²ff³f ´ffNXIY ³fZ IYeÜ dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ dVfÃfIY¦f¯f d³f¸fÊ»fIYSXE OXeIZY<br />

ÀffUfÊE OXeIZY ÀffWXcE ¸f³fe¿ff ¸fZßff¸fE ¸f²fb<br />

³fZ°ff¸fE I`Y»ffVf ÀffWXcE ³ff¦fUÔVfe<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ<br />

f¨¨fûÔ IYû Af¦fZ fPÞX³fZ IZY d»fE<br />

¸ff¦fÊQVfʳf U AfVfeUfÊQ dQ¹ffÜ dUôf»f¹f<br />

IZY dVfÃfIY ¨f³Qi·ff³f d³f¸fÊ»fIYSX U<br />

ÀfefeEÀfBÊX 2018 ´fSXeÃff IYf ¸fc»¹ffÔIY³f VfbøY<br />

¸fZdOXIY»f Af¹fû¦f ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff IYû 25 ÀfZ fPÞXfIYSX 29 IYSX³fZ<br />

IYf ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff WX` AüSX Àf¨fÊ<br />

IYd¸fMXe IYf ´fi¸fbJ I`Ydf³fZMX ÀfZIiYZMXSXe<br />

IYû f³ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü<br />

dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ I`YdSX¹fSX<br />

¦ffBOXZ³Àf dIY¹ff ¦f¹ff<br />

Qiû¯fIbY¸ffSX ÀffUfÊ ³fZ IYdSX¹fSX d³f¸ffʯf IZY<br />

d»fE ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ffÜ f¨¨fû ³fZ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX ·fe ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ffÜ CX³WXZÔ 6UeÔ U 7UeÔ IYe AûSX ÀfZ<br />

·fZÔMX ÀUøY´f IY»f¸f U ¦fb»fQÀ°ff ·fZÔMX<br />

dIY¹ffÜ 8UeÔ IZY f¨¨fûÔ ³fZ ÀIcY»f IYû<br />

A´f³fe AûSX ÀfZ CX´fWXfSX ·fZÔMX IYeÜ<br />

fûOXÊ IYe UZfÀffBMX ´fSX SXWXZ¦ff WXSX CXØfSX IYf AÔIY<br />

Afg»f BÔdOX¹ff SX`ÔIY IZY d»fE ¨ffdWXE ´»fÀf MXc ¸fZÔ 75 RYeÀfQe AÔIY<br />

ÀfefeEÀfBÊ ³fZ Afg»f BÔdOX¹ff SX`ÔIY ¸fZÔ fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü Af LfÂfûÔ IYû ´»fÀf MXc ¸fZÔ fZWX°fSX AÔIY »ff³fZ IYf MXZÔVf³f ³fWXeÔ<br />

WXû¦ffÜ Af Afg»f BÔdOX¹ff SX`ÔIY IZY d»fE ´»fÀf MXc ¸fZÔ 75 RYeÀfQe AÔIY »ff³ff þøYSXe WX`Ü ÀfefeEÀfBÊ IZY A³fbÀffSX Afg»f<br />

BÔdOX¹ff SX`ÔIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE A·¹f±feÊ IYû 75 RYeÀfQe AÔIY ¹ff 20 ´fÀfZÊÔMXfB»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff WXû¦ffÜ ÀfcÂfûÔ<br />

IZY ¸fb°ffdfIY BÀf ffSX ÀfZ ´»fÀf MXc ¸fZÔ AÔIY IZY UZMXZþ IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ CX³f LfÂfûÔ IYû RYf¹fQf<br />

WXû¦ff, dþ³WXZÔ ´»fÀf MXc ¸fZÔ IY¸f AÔIY WXû¦ffÜ BÀf ffSX fQ»fZ WXbE ´f`MX³fÊ ´fSX WXe ´fSXeÃff »fe þfE¦feÜ<br />

CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY IYd¸fVf³f IZY<br />

ÀfQÀ¹fûÔ IYû A´f³fe ÀfÔ´fdØf IZY Àff±f WXe<br />

A´f³fe IY¸fVfÊ»f AüSX ´fiRZYVf³f»f<br />

´fid°ffð°ffAûÔ IYf ·fe Jb»ffÀff IYSX³ff<br />

¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE df»f ¸fZÔ ´fifU²ff³f<br />

WXOÞX´´ff, ¸fûWX³f þûQOÞXûÔ ÀfZ »fZIYSX<br />

¸fZÀfû´fZMXûd¸f¹ff þ`Àfe Àf·fe Àf·¹f°ffEh<br />

³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZÔ WXe ´f»fe, fPÞXe EUÔ<br />

dUIYdÀf°f WXbBÊ AüSX þWXfÔ ÀfZ ³fQe<br />

dU»fb~ WXbBÊ UWXfÔ IZY ffdÀfÔQZ ·fe<br />

À±ff³ffÔ°fdSX°f WXûIYSX IYWXeÔ AüSX ¨f»fZ<br />

¦fEÜ ÀfSXÀU°fe ³fQe IZY dIY³ffSXZ fÀfe<br />

dÀfÔ²fb §ffMXe Àf·¹f°ff BÀfIYf ÀffÀfZ<br />

fOÞXf CXQfWXSX¯f WX`Ü ¸f³fb¿¹f ÀfZ »fZIYSX<br />

´fVfb-´fÃfe Àf·fe IZY þeU³f ¸fZÔ ´ff³fe IYf<br />

SXWX³ff Ad°f AfUV¹fIY WX` AüSX ·fdöY<br />

IYf»f IZY QüSXf³f ¹fWX AfUV¹fIY°ff<br />

AüSX ´fbá WXbBÊÜ BÀfe Àf¸f¹f ¸f³fb¿¹f IZY<br />

þeU³f ¸fZÔ ´ff³fe IZY ¸fWX°U IYû QVff°fÊZ<br />

WXbE SXWXe¸f ³fZ A´f³fZ QûWXZ ¸fZÔ IYWXf<br />

SXdWX¸f³f ´ff³fe SXfdJ¹fZ, df³f ´ff³fe<br />

Àff Àfc³f¸f°f»ff ÀffRY ±ff dIY df³ff<br />

´ff³fe þedU°f ³fWXeÔ SXWXf þf ÀfIY°ffÜ<br />

¸f³fb¿¹f IZY VfSXeSX IYf wv ´fid°fVf°f<br />

dWXÀÀff ´ff³fe WX`Ü CXÀfZ A¸fc³f³f t-v<br />

»feMXSX ´fid°fdQ³f ´fe³fZ IYe ´ff³fe IYe<br />

þøYSX°f WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f dþÀf °fZþe<br />

ÀfZ ´fȱUe ´fSX AfffQe fPÞXe,<br />

Aüôûd¦fIYSX¯f fPÞXf, þÔ¦f»f IY¸f WXbE,<br />

´ff³fe IZY ßfû°fûÔ IYf A°¹ffd²fIY QûWX³f<br />

WXbAf,CXÀfIYf WXfd³fIYfSXIY ´fi·ffU<br />

´fȱUe ´fSX ¦»fûf»f Ufd¸fÔʦf,<br />

´f¹ffÊUSX¯fe¹f AÀfÔ°fb»f³f EUÔ ´ff³fe IZY<br />

ÀfcJ°fZ pûÔ°fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ´fOÞXf WX`Ü<br />

ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYû BÀfIYf AÔQZVff IYfRYe<br />

´fWX»fZ ÀfZ WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfd»fE Afþ<br />

ÀfZ sv U¿fÊ ´fWX»fZ rzzt ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY<br />

SXf¿MÑX ÀfÔ§f ³fZ EIY ´fiÀ°ffU ´ffÀf IYSX ´fcSXZ<br />

dUV½f dfSXfQSXe IYû þ»f ÀfÔSXÃf¯f IZY<br />

´fid°f Àf¨fZ°f IYSX³fZ IZY d»fE ss ¸ff¨fÊ IZY<br />

dQ³f IYû dUV½f þ»f ÀfÔSXÃf¯f dQUÀf<br />

§fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ °ff ÀfZ »fZIYSX Afþ<br />

°fIY ´fcSXZ dUV½f ·fSX ¸fZÔ BÀf dQ³f IYû<br />

dUV½f þ»f ÀfÔSXÃf¯f dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ<br />

¸f³ff¹ff þf°f WX` AüSX BÀf ff°f IYe<br />

d¨fÔ°ff IYe þf°fe WX` dIY CX´f»f²f ´fe³fZ<br />

IZY ´ff³fe IYe pû°fûÔ IYû I`YÀfZ ÀfÔSXdÃf°f<br />

dIY¹ff þfEÜ Af ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY<br />

þ»f ÀfÔSXÃf¯f IYSX³ff ¢¹fcÔ AfUV¹fIY WX`<br />

Uû ·fe LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ¸fZÔ þWXfÔ ´fSX<br />

´fi¨fbSX ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fQe-³ff»fZ WX`Ô, IbY¹fZÔ,<br />

´fûJSX, °ff»fff AfdQ WX`Ô, ¸ff³fÀfc³f IZY<br />

Àf¸f¹f ¸fZÔ BÔQi QZU ·fe U¿ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

IYûBÊ IYûSX IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX°fZ WX`ÔÜ<br />

dIY¹ff þf³ff þøYSXe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe<br />

Àfd¸fd°f ³fZ IYd¸fVf³f f³f³fZ ´fSX ¸füþcQf<br />

¸fZdOXIY»f IYfCXÔdÀf»f AfgRY BÔdOX¹ff IZY<br />

ÀMXfRY IYû WXMXf³fZ IZY ´fifU²ff³f IYf<br />

dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü<br />

þ»f WX` °fû þeU³f WX`<br />

L.¦f. ÀfSXIYfSX þ»f ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f úPÞX ÀfÔIYd»´f°f<br />

A½f²ûVf<br />

¸ffg³fÀfc³f IYf Àfeþ³f þc³f ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû<br />

IYSX A¦fÀ°f-dÀf°fÔfSX °fIY ¨f»f°ff WX`Ü<br />

¦f¸feÊ Af³fZ IZY Àff±f WXe ¹fWXfÔ ·fe<br />

IY¸fûfZÀf UWXe WXf»ff°f SXWX°fZ WX`Ô þ`Àff<br />

·ffSX°f IZY dIYÀfe AüSX SXfª¹f ¸fZÔ SXWX°ff<br />

WX`Ü ´fe³fZ IZY ´ff³fe IZY d»fE þïûþZWXQ,<br />

¸ffSXf-¸ffSXe,³ffSXZ-ffþe, ´fiQVfʳf Àff<br />

dQJ þf°ff WX`Ü BÀfIZY ´feLZ IYf IYfSX¯f<br />

WX`-Àf¸ffþ IZY EIY fOÞXZ °ffIZY IYû<br />

´ff³fe IZY ¸fWX°U IYû ³f Àf¸fÓf³ff ¹ff<br />

þf³ffcÓfIYSX A³fþf³f f³f³fZ IYe<br />

IYûdVfVf IYSX³ff AüSX ´ff³fe IYf<br />

QbøY´f¹fû¦f IYSX³ffÜ ´ff³fe IZY QbøY´f¹fû¦f<br />

¸fZÔ fbdðþeUeÀfZ »fZIYSXA³f´fPÞX °fIY<br />

Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÊÔ ±fûOÞXe fWXb°f<br />

dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü ´ff³fe IZY pû°fûÔ IYû<br />

ÀfÔIYMX ¸fZÔ OXf»f³fZ ¸fZÔ Aüôûd¦fIY<br />

BÊIYfB¹fûÔ õfSXf ·fc-þ»f ÀfZ »fZIYSX ´ff³fe<br />

IZY A³¹f ßfû°fûÔ IYû AÔ²ff²fbÔ²f<br />

BÀ°fZ¸ff»f, R`Y¢MÑe¹fûÔ IZY Qcd¿f°f þ»f<br />

IYû ´ff³fe IZY pû°fûÔ ¸fZÔ Àfe²fZ LûOÞX³ff<br />

AfdQ Vffd¸f»f WX`Ü EZÀff QbøY´f¹fû¦f<br />

dÀfRYÊ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ fd»IY ´fcSXZ<br />

dUV½f ·fSX ¸fZÔ dQJ þfE¦ffÜ dþÀfIYf<br />

Jfd¸f¹ffþf Af¸f »fû¦f, ¦fSXef,<br />

¸fdWX»ffAûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ AfdQ IYû<br />

CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe<br />

EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ<br />

IYSXef zqq IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû ´fe³fZ<br />

IYf ÀffRY ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`<br />

AüSX þû ´ff³fe d¸f»f SXWXf WX` Uû<br />

dU¿ff¯fbAûÔ,Aüôûd¦fIY A´fdVfá EUÔ<br />

WXfd³fIYfSXIY SXÀff¹f³fûÔ ÀfZ ¹fböY WX`Ü<br />

dþÀfÀfZ þf³f»fZUf þ»fþd³f°f<br />

fe¸ffdSX¹ffÔ R`Y»f SXWXe WX`Ü þ»fþd³f°f<br />

SXû¦fûÔ ÀfZ dUV½f ¸fZÔ WXSX U¿fÊ ss »ffJ<br />

»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

6<br />

23 ¸ff¨fÊX 2018<br />

VfbIiY½ffSX<br />

Ófc»fZ»ff»f IYe<br />

þ¹fÔ°fe CX°ÀffWX IZY<br />

Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ff<br />

[ Côû¦ffa¨f»f ]<br />

·ffþ´ff dUIYfÀf IYe ´f¹ffʹf<br />

WX` : Aþ¹f ¨fÔQifIYSX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¦fZOXf´ff»fe ¸fZÔ 10<br />

´fÔ¨ff¹f°fûa IYf »fûIY ÀfbSXfþ<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX WXbAf Àf¸´f³³f<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

LbSXfÜ ³f¦fSX IZY dÀfÔ²fe Àf¸ffþ õfSXf<br />

·f¦fUf³f Ófc»fZ»ff»f IYe þ¹fÔ°fe<br />

CX°ÀffWX IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ÀfbfWX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf A¨fʳff IZY<br />

´f›f°f VffÊ°f U ´fiÀffQ dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qû´fWXSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f<br />

SX`»fe U Vff¸f IYû Vfû·ff¹ffÂff<br />

d³fIYf»fe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ffþZ ¦ffþZ IZY<br />

Àff±f Afd°fVfffdþ IYe ¦fBÊÜ<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f<br />

ÓfZdSX¹ff ¦fÔ²fUÊ<br />

¦ffÔOXf Àf¸ffþ IYe<br />

f`NXIY Àfa´f³³f<br />

LbXSXfÜ ¦fif¸f IbYOXZSXfQfQSX ¸fZÔ AdJ»f<br />

·ffSX°fe¹f ÓfZdSX¹ff ¦fÔ²fUÊ ¦ffÔOXf Àf¸ffþ<br />

IYe f`NXIY AfWXb°f IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ<br />

³fUd³fUfÊd¨f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf<br />

Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />

Vfb·ffSXÔ·f ÓfZdSX¹ff ¦ffÔOXf ¦fÔ²fUÊ Àf¸ffþ<br />

³fZ ·f¦fUf³f VfÔIYSX ¸fWXfQZU IZY<br />

þ¹fIYf IZY Àff±f BáQZU IYe ´fcþf-<br />

A¨fʳff IYSX Qe´f ´fiªUd»f°f dIY¹ffÜ<br />

³fUd³fUfÊd¨f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ<br />

A²¹fÃf Aû¸f´fiIYfVf ³ff¦fZVf ,<br />

IYû¿ff²¹fÃf IÈY¿¯fIbY¸ffSX, Àfd¨fU<br />

SXfþc ³fZ°ff¸f, ÀfWX Àfd¨fU ´fÔ¨fbSXf¸f<br />

³fZ°ff¸f, ÀfÔSXÃfIY A¦fWX³f ³fZ°ff¸f,<br />

¸fWXf¸fÔÂfe þ¹fSXf¸f þ¦f°f, ¨f´fSXfÀfe<br />

´f»MXSXf¸f ³fZ°ff¸f, ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f<br />

dUþ¹f ³fZ°ff¸f °f±ff ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ<br />

´fSXQZVfe ¸fûÔ¦f, ¨fûUfSXf¸f f§fZ»f,<br />

þûWX°fSXf¸f, ´fb³ffSXf¸f, dUþ¹f ³fZ°ff¸f,<br />

¸fûWX³f »ff»f ³fZ°ff¸f, AVfûIY<br />

³fZ°ff¸f, »fû¨f³f, SXf¸f¨fSX¯f, ¦fû´ff»f<br />

¸fSXIYf¸f, °fû¿f³f AfdQ IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ<br />

¸fbOXf¦ffÔU ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

LbSXfÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f 2018<br />

IZY °fWX°f ¦fif¸f ¸fbOXf¦ffÔU ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`<br />

dþÀf¸fZÔ IbY»f 169 AfUZQ³f ´fif~<br />

WXbAf,dþÀf¸fZÔ ÀfZ 57 IYf d³fSXfIYSX¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ CXªU»ff ¹fûþ³ff<br />

IZY °fWX°f ¦f`Àf,¨fb»WXf SXf¿MÑXe¹f ´fdSXUfSX<br />

ÀfWXf¹f°ff IZY ¨fZIY ,ßfU¯f ¹fÔÂf,MÑf¹f<br />

Àff¹fIY»f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff<br />

¦f¹ff,IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Àf·ff´fd°f ´f³³ff»ff»f ²fbiU,þ³f´fQ<br />

´feEÀfÀfe ¸fb£¹f ´fSXeÃff IYe<br />

IYûd¨fÔ¦f d³f:Vfb»IY CX´f»f²f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f<br />

IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dþ»ff dVfÃff EUÔ ³fUf¨ffSX<br />

Àfd¸fd°f IYe f`NXIY VffÀfIYe¹f dþ»ff ¦fiÔ±ff»f¹f<br />

Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbBÊÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

f`NXIY IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

LŸfÀf¦fPÞX »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IYe ´fifSXÔd·fIY<br />

´fSXeÃff QZ³fZ Uf»fZ Àf·fe A·¹fd±fʹfûÔ IYû ¸fb£¹f<br />

´fSXeÃff IYe IYûd¨fÔ¦f d³f:Vfb»IY CX´f»f²f IYSXfBÊ<br />

þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY IYûd¨fÔ¦f IZY<br />

B¨LbIY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦f<br />

´fiQf³f IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ 26 ¸ff¨fÊ IYû<br />

VffÀfIYe¹f À³ff°fIYû°°fSXX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY<br />

AfgOXeMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYSX IYf¹fÊ<br />

¹fûþ³ff f³ffBÊ þfE¦feÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fWXfdUôf»f¹f<br />

IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg0 EÀf.IZY.dÂf´ffNXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

´fiZSX¯ff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f A¦f»fZ Vfd³fUfSX °fIY<br />

dþ»fZ IZY Àf·fe ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ IYf ·fi¸f¯f IYSXZÔ¦fZÔ<br />

°f±ff UWXfg dþ°f³fZ ·fe LfÂf Àfe.þe. ´fifSXÔd¸·fIY<br />

IYe ´fSXeÃff ¸fZ Àfd¸¸fd»f°f WXbE WX`Ô CX³fIYe<br />

IYfCXÔÀfd»fÔ¦f IYSX°fZ WXbE CX³WXZ ¸fb£¹f ´fSXeÃff IYe<br />

°f`¹ffSXe IYSX³fZ WXZ°fb 26 ¸ff¨fÊ IYû VffÀfIYe¹f<br />

À³ff°IYûØfSX ¸fWXfdUôf»f¹f dUôf»f¹f<br />

■ þ³fÀf´fÔIYÊ ¹ffÂff ¸fZÔ<br />

´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe ³fZ<br />

f°ff¹ff ·ffþ´ff<br />

ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd²f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IbY÷YQÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe Aþ¹f<br />

¨fÔQifIYSX ¦¹ffSXWXUZÔ dQ³f ·ffþ´ff IZY<br />

IYfdRY»fZ IZY Àff±f þ³fÀf¸´fIYÊ ¹ffÂff<br />

¸fZÔ fb²fUfSX IYû ¦fif¸f IbYSXfÊ ÀfZ ¹ffÂff<br />

´fifSX¸·f IYSX J´fSXe, f¦füQ, ·fbÀfSXZÔ¦ff,<br />

¨fûSX·fe WXû°fZ WXbE f¦fQZWXe °fIY IYe<br />

¹ffÂff IYe dþÀf¸fZ CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔU IYe<br />

¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fQ¹ffÂff IYSX dUd·f³³f<br />

dUIYfÀfIYf¹fûÊ IYf »fûIYf´fʯf U<br />

dVf»ff³¹ffÀf ·fe dIY¹ffÜ ´fQ¹ffÂff IZY<br />

QüSXf³f dUd·f³³f ¦fif¸fû IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ<br />

¸fÔÂfe Aþ¹f IZY ÀfZUf ·ffUe<br />

IYf¹fÊ ´fðd°f U ·ffþ´ff IZY SXed°f ³fed°f<br />

ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX ·ffþ´ff<br />

´fiUZVf dIY¹ffÜ<br />

BÀf QüSXf³f ¸fÔÂfe ¨fÔQifIYSX ³fZ<br />

Af¹fûdþ°f dUd·f³³f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû VffÀfIYe¹f<br />

¹fûþ³ffAûÔ °f±ff dUIYfÀf IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe QeÜ ¹ffÂff IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ<br />

IYû f°ff¹ff dIY IbYøYQ dU²ff³fÀf·ff<br />

¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY 47 WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe<br />

ÀIcY»f, 06 AfBÊMXeAfBÊ IZY ffQ 04<br />

IYfg»fZþ À±ffd´f°f WXû³fZ þf SXWXZ WX`, þû<br />

WX¸ffSXZ d»fE WX¿fÊ IYe ff°f WX`Ü f¦füQ<br />

IYf WXfÊ»f ¸fZdOXÀf³f»f ´ffIYÊ IbY÷YQ IZY<br />

¹fbUfAûÔ IZY d»fE AfVff IYe dIYSX¯f WX`<br />

dþÀfIZY d»fE CX³WXZÔ WXb³fSX¸fÔQ WXû³fZ IYe<br />

AfUV¹fIY°ff WX`Ü ±fbWXf ¸fZÔ f³f SXWXZ<br />

dUôb°f ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZ A³¹f 05 dþ»fûÔ IYû<br />

dfþ»fe QZ³fZ Uf»ff ´ffUSX WXf f³f³fZ<br />

þf SXWXf WX` dþÀf¸fZ ·fe ÃfZÂf IYû<br />

CX´ff²¹fÃf AU²fSXf¸f ÀffWXc ,·ffþ´ff<br />

dþ»ff CX´ff²¹fÃf L°fSX dÀfÔWX<br />

NXfIbYSX,þ³f´fQ Àf·ff´fd°f dSXJeSXf¸f<br />

¹ffQU,þ³f´fQ ÀfQÀ¹f JZ»f³f ffBÊ<br />

ÀffWXc,ÀfSX´fÔ¨f ¦fûQfUSXe QeUf³f,¨fÔ´ff<br />

ffBÊ,ÀffÔ°ff ffBÊ, AV½f³fe QeUf³f,<br />

SXfþZV½fSXe ffBÊ, ´fbSXfB³f ffBÊ, ¸fÀÀfbSXf¸f<br />

fdSXWXf, WXZ¸f»ff»f ³fZ°ff¸f,³fe»f dÀfWX<br />

QeUf³f, dU¿¯fb ³ff¦fZVf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

dþÀf¸fZÔ Àf·fe Ad²fIYfSXe ffSXe-ffSXe ÀfZ<br />

AfIYSX A´f³fZ dU·ff¦f ¸fZÔ ´fif~ AfUZQ³f<br />

EUÔ d³fSXfIYSX¯f IYe þf³fIYfSXe QeÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ 10 »fû¦fû IYû ´fZÔVf³f AfQZVf<br />

Ad¸fIYf´fbSX IZY AfOXeMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

WXû³fZ Uf»fZ IYfCXÔÀfd»f¦f ¸fZ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ WXZ°fb<br />

´fiZdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf 26 ¸ff¨fÊ IYû ´fe.þe.<br />

IYfg»fZþ Ad¸fIYf´fbSX IZY AfOXeMXûdSX¹f¸f ¸fZ EIY<br />

Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ff dþÀf¸fZ<br />

ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f ÀfZ Àfe.þe. ´fe.EÀf.Àfe. 2018<br />

IYe ´fifSXd¸·fIY IYe ´fSXeÃff ¸fZ Àfd¸¸fd»f°f WXbE<br />

Àf·fe LfÂfû IYûÔ Àfeþe ´feEÀfÀfe IYe ¸fb£¹f<br />

´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe WXZ°fb IYûd¨fÔ¦f CX´f»f²f IYSXf³fZ<br />

IYe ½¹fUÀ±ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX IYf¹fʹfûþ³ff f³ffBÊ<br />

þf¹fZ¦feÜ QcSX-QSXfþ IZY Àf·fe A·¹fd±fʹfûÔ IYû<br />

Ad¸fIYf´fbSX dÀ±f°f LfÂffUfÀfû ¸fZÔ SXWX³fZ IYe<br />

½¹fUÀ±ff IYSX ´fiZSX¯ff IYûd¨fÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

CX¨¨fÀ°fSXe¹f IYûd¨fÔ¦f CX´f»f²f IYSXf¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ´fiZSX¯ff IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ SXfª¹f<br />

IYe A¦fi¯fe ÀfÔÀ±ff ´fMXZ»f MXйfcMXûdSX¹f»Àf IYe<br />

IYÃffAûÔ IYf UedOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

´fiÀffSX¯f IYSX IYûd¨fÔ¦f IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY<br />

A»ffUf Af BÀf¸fZ À±ff³fe¹f dUVfZVfÄfû IZY<br />

õfSXf RZYÀf MXc RZYÀf IYûd¨fÔ¦f ·fe IYSXfBÊ þf¹fZ¦feÜ<br />

BÀf ´fiIYfSX dþ»fZ IZY Àf·fe þøYSX°f ¸fÔQ<br />

A·¹fd±fʹfû IYû ´feEÀfÀfe ¸fZ ¨f¹f³f WXZ°fb CX¨¨f<br />

À°fSXe¹f IYûd¨fÔ¦f CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe<br />

IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ CX´fdÀ±f°f<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY UZ ·fe Af¦fZ fPÞX³fZ ³fUf¨ffSX<br />

A´f³ff¹fZ U dUd·f³³f »f§fb CXôû¦fûÔ ÀfZ<br />

þbOÞXIYSX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fþfc°f<br />

f³fZÜ ßfe ¨fÔQifIYSX ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY<br />

Afþ IbY÷YQ ÃfZÂf WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ WX`<br />

ÀfOÞXIY, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f IZY Àff±f WXSX<br />

·fe dQ¹ff ¦f¹ff, 2 MÑf¹f Àff¹fIY»f, 40<br />

SXZdOX¹fû U Lf°ff, 5 ¸fÈQf ´fSXeÃf¯f<br />

IYfOXÊ, 1 RYÀf»f fe¸ff ¨fZIY, 4 IYüVf»f<br />

dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fi¸ff¯f ´fÂf,<br />

4 SXfVf³f IYfOXÊ, 2 CXªU»ff ¦f`Àf ´fiQf³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfeBÊAû<br />

E¸fE»f ¹ffQU,IZYEÀf ³ff¦fZVf,feE¸fAû<br />

þeE»f MXÔOX³f,feBÊAû V¹ff¸f ¨fÔQifIYSX,<br />

EÀfOXeAû þeIZY´fe ·ffUZ,E´feAû MXeOXe<br />

U`¿¯fU, °fWXÀfe»fQfSX SXfIZYVf ÀffWXc,<br />

U³f´fdSXÃfZÂffd²fIYfSXe AVfûIY ·f˜<br />

ÀfdWX°f Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe, ÀfSX´fÔ¨f,<br />

Àfd¨fU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

CXÀf dQVff ¸fZÔ Af¦fZ WX` dþÀfIYe<br />

þ÷YSXSX°f »fû¦f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ü<br />

WX¸ffSXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ dUIYfÀf<br />

IYe ´f¹ffʹf WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U Uf»fe<br />

IZYÔQi U SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX ÀfUfÊÔ¦fe¯f<br />

dUIYfÀf IZY IYf¸fûÔ IYû °fZþ ¦fd°f ÀfZ<br />

IYSX°fe þf SXWXe WX`Ü Àf¸ffþ IYf WXSX<br />

°ffIYf Àf¸fÈð WXû, UWX ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ<br />

AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX<br />

¸fZÔ WXû¦ff ³fZIYe<br />

IYe QeUfSX<br />

Ad¸fIYf´fbSÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ Q¹ff, IYøY¯ff,<br />

´fiZ¸f AüSX ÀfQ·ffU³ff IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX³fZ<br />

°f±ff þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe þøYSX°fûÔ IYû<br />

¹f±ffÀfÔ·fU ´fcSXe IYSX³fZ IZY CXïZ¿¹f ÀfZ<br />

À±ff³fe¹f ¦ffÔ²fe ÀMXZdOX¹f¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ<br />

³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf ‘‘³fZIYe IYe<br />

QeUfSX‘‘ IYf ÀfÔ¨ff»f³f IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf<br />

¸fZÔ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

‘‘³fZIYe IYe QeUfSX‘‘ ¸fZÔ ³fZIY dQ»f<br />

»fû¦fûÔ õfSXf Qe þf³fZ Uf»fe UÀ°fbAûÔ IYû<br />

Af °fIY WXþfSXûÔ þøYSX°f¸fÔQ ½¹fdöY¹fûÔ<br />

IYû dU°fdSX°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` °f±ff<br />

¹fWX IiY¸f d³fSXÔ°fSX þfSXe WX`Ü IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f ³fZ f°ff¹ff WX`<br />

dIY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AÀ´f°ff»f<br />

´fdSXÀfSX IZY ´fbSXf³fZ Qf»f-·ff°f IZY³Qi IZY<br />

À±ff³f ´fSX ³fZIYe IYe QeUfSX‘‘ IYe<br />

À±ff´f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ<br />

¸fböY WXf±fûÔ ÀfZ ³fZIYe IYe QeUfSX‘‘<br />

WXZ°fb UÀ°fbAûÔ IYf Qf³f IYSX³fZ IYf<br />

Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY<br />

»fû¦fûÔ õfSXf ³fZIYe IYe QeUfS ¸fZÔ dUd·f³³f<br />

´fiIYfSX IYe UÀ°fbEÔ Qf³f Qe þf°fe WX`<br />

°f±ff CX³WXZÔ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû d³f:Vfb»IY<br />

dU°fdSX°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />

dSXÔ¦fSXûOX IZY ³fUd³f¸ffʯf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ´fi¦fd°f »ffEÔ : IY»fZ¢MXSX<br />

■ IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff dSXÔ¦fSXûOX<br />

IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f<br />

³fZ Afþ VfWXSX IZY dSXÔ¦f SXûOX ³fU d³f¸ffʯf IYf¹fÊ<br />

IYe ´fi¦fd°f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX °fZþe ÀfZ d³f¸ffʯf<br />

IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff<br />

NXZIZYQfSXûÔ IYû dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ÀfOÞXIY<br />

dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY ßfe<br />

þe.EÀf.Àfû»fÔIYe IYû JSXdÀf¹ff ¨füIY ÀfZ<br />

¸fNX´ffSXf °fIY °feUi ¦fd°f ÀfZ ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fid°fdQ³f 100<br />

¸feMXSX ÀfZ ª¹ffQf JbQfBÊ ³f IYSXf¹fZÔ dþÀfÀfZ IYe<br />

·fSXfBÊ IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ df»fÔf WXû AüSX »fû¦fûÔ IYû<br />

§fSX ÀfZ ffWXSX Af³fZ-þf³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYf<br />

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY<br />

¦fb¯fUØff´fc¯fÊ IYfgdIiYMXeIYSX¯f IZY d»fE<br />

B»fZ¢MÑfgd³fIY ÀfZÔÀfSX ¸fVfe³f Vfe§fi CX´f»f²f<br />

IYSXf¹fZÔ, °ffdIY ´fe¢¹fcÀfe IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ ·fe °fZþe<br />

Af ÀfIZYÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ dfþ»fe dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fû»f dVfdµMXÔ¦f IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

´fi¦fd°f »ff³fZ WXZ°fb ¨ffSX °fIYd³fIYe »f¦ff³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ, UWXeÔ »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´ffBÊ´f»ffBʳf<br />

dVfdµMXÔ¦f IZY IYf¹fÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY Àff±f Àf¸f³U¹f IYSX ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IYWXfÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ´fi°ff´f´fbSX ¨füIY ÀfZ ´fi°feÃff fÀf ÀMX`¯OX<br />

þbOÞXZ EZÀff ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`,<br />

Afþ IYûBÊ ·fe U¦fÊ ³fWXe IYWX ÀfIY°ff<br />

IYe CX³fIYe d¨fÔ°ff ÀfSXIYfSX ³fZ ³fWXe<br />

IYeÜ WXSX U¦fÊ IZY dWX°f ¸fZ ·ffþ´ff IYe<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY QZVf ³fZ Uû dQ³f ·fe QZJf WX`<br />

þf ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ÀffÔÀfQûÔ IZY IYûMXZ<br />

ÀfZ þ³f°ff IYû dQ¹ff þf°ff ±ffÜ ´fSXÔ°fb<br />

¸ffh §fMXfSXf³fe QSXffSX ¸fZÔ ¨f`Âf ³fUSXfÂf ´fSX 261<br />

¸f³fûIYf¸f³ff ª¹fû°f ´fiªUd»f°f IYe ¦fBÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

LbSXfÜ ÃfZÂf IZY ´fidÀfð ²ffd¸fÊIY ´f¹fÊMXIY À±f»f ¸ffÔg<br />

§fMXfSXf³fe QSXffSX ¸fZÔ ¨f`Âf ³fUSXfÂf ´fSX 261<br />

¸f³fûIYf¸f³ff ª¹fû°f ´fiªUd»f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü 22 ¸ff¨fÊ<br />

IYû ´fÔ¨f¸fe EUÔ QZUe ßfÈÔ¦ffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþÀf¸fZÔ<br />

Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÃfZÂf IZY ßfðf»fb ´fWXbÔ¨fZ¦fZÜ EZÀff<br />

¸ff³ff þf°ff WX` dIY ´fÔ¨f¸fe IZY ´fcUÊ þUfÔSXf QVfʳf U<br />

ª¹fû°f QVfʳf ³fWXeÔ IYSXf¹ff þf°ffÜ ´fÔ¨f¸fe ßfÈÔ¦ffSX IZY<br />

ffSX ª¹fû°f QVfʳf U þUfÔSXf QVfʳf WXZ°fb Àf·fe IZY d»fE<br />

QSXUfþZ Jb»fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸f³fûIYf¸f³ff ª¹fûd°f<br />

´fiªU»f³f IZY ´f›f°f Àf·fe ßfðf»fb A´f³fZ ³ff¸fûÔ ÀfZ<br />

´fiªUd»f°f ª¹fû°f IYf QVfʳf IYSX³fZ ´fWXb¨f°fZ WX`ÔÜ Àff±f<br />

WXe Àff±f ´fÔ¨f¸fe ÀfZ ¸ff°ff IYû ßfÈÔ¦ffSX ¨fPXf³ff ´fifSXÔ·f WXû<br />

þf°ff WX`Ü Ad²fIYfÔVf ·föY ¸ff°ff IZY QSXffSX ¸fZÔ ßfÈÔ¦ffSX<br />

WXe ¨fPXf°fZ WX`ÔÜ §fMXfSXf³fe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IZY<br />

d»fE Àf·fe ´fiIYfSX IYe ÀfbdU²ffEÔ QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü ¸f³fûIYf¸f³ff ª¹fûd°f ´fiªUd»f°f IYSX³fZ<br />

Uf»fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ¸fÔÂfe, ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY , ÀfSX´fÔ¨f<br />

EUÔ AfÀf-´ffÀf IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe Vffd¸f»f WX`<br />

þû dU¦f°f IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ ¸f³fûIYf¸f³ff ª¹fûd°f »f¦ff°ffSX<br />

´fiªUd»f°f IYSXUf SXWXZ WX`ÔÜ Àfd¸fd°f EUÔ AfÀf-´ffÀf IZY<br />

ßfðf»fbAûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Àf·fe IZY d»fE ·fÔOXfSXf<br />

´fiÀffQ IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf°fe WX`Ü þû Qû´fWXSX ÀfZ<br />

°fIY IZY ÀfOÞXIY IYf ´f`¨f dSX´fZ¹fdSXÔ¦f IZY IYf¹fÊ<br />

IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¨ffÔQ³fe<br />

¨füIY IZY ´ffÀf JbQfBÊ IZY QüSXf³f ´ff³fe dÀf´fZþ<br />

IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WXbE NXZIZYQfSX IYû °f°IYf»f<br />

MXc»»fc ´fÔ´f ÀfZ ´ff³fe d³fIYfÀfe IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ füSXe´ffSXf ÀfZ df»ffÀf´fbSX<br />

¨füIY °fIY EIY °fSXRY IZY ÀfOÞXIY IZY IYf¹fÊ<br />

Vfe§fi°ff ÀfZ ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ BÀfIZY<br />

Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ÀfOÞXIY dUIYfÀf<br />

d³f¦f¸f IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY IYû Ad°fdSXöY dUIYfÀf<br />

IYf¹fûÊ IZY ¹fûþ³ffAûÔ IYf ·fe IYf¹fÊUfd³U°f IYSX³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQEÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfOÞXIY dUIYfÀf<br />

WX¸ffSXe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f<br />

ÀfbdU²ffAûÔ IYû fPÞXf³fZ IYf IYf¸f °fZþe<br />

ÀfZ dIY¹ff AüSX 200 ÷Y´f¹fZ IYe<br />

´fÔþe¹f³f Vfb»IY ¸fZÔ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f<br />

CX´f»f²f IYSXUf SXWXe WX` dþÀfIYf IiY¸f<br />

þfSXe WX`Ü þ³f°ff IYe ¸fÔVff³fbøY´f IZYÔQi<br />

U SXfª¹f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX A¨Lf<br />

IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

Afþ WX¸f þ³fÀf¸´fIYÊ ¹ffÂff IZY øY´f<br />

¸fZÔ Af´fIZY IZY fe¨f ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`Ü<br />

BÀfIZY ´feLZ WX¸ffSXe ¸fÔVff WX` dIY WX¸f<br />

A´f³fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe<br />

ÀfSXIYfSX õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¸fûÔ ÀfZ<br />

Af´f Àf·fe þ³f¸ff³fÀf IYû AU¦f°f<br />

IYSXf¹fZ AüSX CX³f¸fZÔ þf¦fÈd°f »ff¹fZ dIY<br />

UWX ¸f°fQf³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ·fdU¿¹f<br />

IYe dWX°f-AdWX°f IYû Àf¸fÓf ÀfIZYÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ ÷Y´f<br />

þ³f´fQ CX´ff²¹fÃf IbY÷YQ LÂf´ff»f<br />

f`Àf, ´fcUÊ þ³f´fQ A²¹fÃf dÀfÔ²fb f`Àf,<br />

¸fÔOX»f A²¹fÃf d°f»fûIY¨fÔQ þ`³f,<br />

¸fWXf¸f³Âfe õ¹f AfQVfÊ ¨fÔQifIYSX,<br />

IÈY¿¯fIYfÔ°f ÀffWXc, dþ»ff A³fbÀfcd¨f°f<br />

þfd°f IZY A²¹fÃf WXdSXVfÔIYSX<br />

Àfû³fUf³fe, SXf¸f¦fû´ff»f QZUfÔ¦f³f,<br />

IY¸f»fZVf NXûIY³fZ, ÀfbSXZVf A¦fiUf»f,<br />

»fûIZYV½fSX ¨fÔQifIYSX, SXf¸fÀU÷Y´f ÀffWXc,<br />

dU³f¹f ¨fÔQifIYSX, Àf°feVf ¨fÔQifIYSX,<br />

WXSXJ¨f³Q þ`³f, Af³fÔQ ¹fQb, ¦f`ÔQ²fSX<br />

²fibU, IYüVf»f ¨fÔQifIYSX, IbY»fZV½fSX<br />

¨fÔQifIYSX,d³f¸fÊ»f ¨fÔQifIYSX, IÈY¿¯ffSXfU<br />

¸ffSXIÔYOXZ, ³f³QIbY¸ffSX IÔYUSX, þ¸ff»f<br />

Jf³f, d³fSXf»ff ÀffWXc, ³fSXûØf¸f ÀffWXc,<br />

UZQ´fiIYfVf d³f¸fÊ»fIYSX, CXQ¹fSXf¸f<br />

dQUf³f, BÔQ»f SXf¸f, ³fSXZVf ÀffWXc,<br />

´fû¿f¯f ÀffWXc, ¨f³QiWXfÀf ÀffWXc, ´fi¸fûQ<br />

Vf¸ffÊ, ÀfbSXZÔQi ¨fÔQifIYSX, ³fSXZÔQi Àfû³fe,<br />

VfZJSX ÀffWXc, ²f¸fZʳQi ÀffWXc, SXfWXb»f þ`³f<br />

Àf¸fZ°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ¦fif¸fUfÀfe<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />

´fifSXÔ·f WXûIYSX QZSX SXf°f °fIY ¨f»f°fZ SXWX°ff WX`Ü<br />

dUVfZ¿fIYSX dUd·f³³f dþ»fûÔ ÀfZ AfE WXbE ßfðf»fb ¸ff°ff<br />

IZY QVfʳf ´f›f°f ·fûþ³f ¦fiWX¯fIYSX A´f³fZ §fSX IYe AûSX<br />

SXUf³ff WXû°fZ WX`ÔÜ Àfd¸fd°f õfSXf ´ffdIÔYʦf EUÔ øYIY³fZ IYe<br />

d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fid°fdQ³f<br />

500 ¸feMXSX OXeE»fÀfe IYf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf SXWXf<br />

WX` °f±ff IYSXef 1800 ¸feMXSX þeEÀffe IZY IYf¹fÊ<br />

´fc¯fÊ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY ßfe ÀfQf³fÔQ IbY¸ffSX, A´fSX IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe¸f°fe ¨f³QiIYfÔ°ff ²fibU, LŸfÀf¦fPÞX ÀfOÞXIY<br />

dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY ßfe þe.EÀf.<br />

Àfû»fÔIYe, dUôb°f dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad·f¹fÔ°ff ßfe EÀf.´fe. IbY¸ffSX, »fûIY ÀUfÀ±¹f<br />

¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ßfe<br />

´fiQe´f J»fJû ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe EUÔ<br />

NXZIZYQfSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

■ dU²ff¹fIY þfÔ¦fOXZ ³fZ<br />

dIY¹ff »ffJû IZY<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊ<br />

IYe §fû¿f¯ff<br />

■ SX¸f³f ÀfSXIYfSX þ³f°ff<br />

IYe dWX°f`Vfe ÀfSXIYfSX<br />

Àf³f¸f þf¦fÔOÞXZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

·fMX¦ffÔUÜ df»ffBʦfPX »ffIY IYf ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f ¦fZOXf´ff»fe ¸fZÔ 10 ´fÔ¨ff¹f°fû IYf<br />

»fûIY ÀfbSXfþ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX SXJf<br />

¦f¹ff Ü »fûIY Àf¸ff²f³f dVfdUSX IYf<br />

¸fb£¹f Ad°fd±f OXfÔ Àf³f¸f þfÔ¦fOXZ<br />

dU²ff¹fIY df»ffBʦfPX SXWXZÜ AüSX »fûIY<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

ÀfSXÀU°fe ¸ff°ff IYe °f`»f d¨fÂf IYf ´fbþf<br />

A¨fʳff IYSX dIY¹ff ¦f¹ff Ü þWXfÔ Àf·fe<br />

´fÔ¨ff¹f°fû IZY Af¸f ³ff¦fSXeIY ÀfdWX°f<br />

ÀfSXÔ´f¨f Àfd¨fU U »ffIY IZY Àf¸fÀ°f<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe »fû¦f CX´fdÀ±f°f<br />

SXWXZÜ dVfdUSX ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f dU·ff¦f ¸fZÔ<br />

IbY»f 1119 AfUZQ³f ´fif~ WXbE AüSX<br />

602 IYf ÀUeIÈYd°f , 715 AÀUeIÈY°f<br />

411 A³¹f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ WX`ÔÜ SXfþÀU<br />

dU·ff¦f ¸fZÔ IbY»f 176 AfUZQ³f ´fif~<br />

WXbEÜ dþÀf¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYû °fbSXÔ°f<br />

dU²ff¹fIY ³fZ ´f¨ffÊ ´fiQf³f IYSXf¹fZ dIY¹fZÜ<br />

IÈYd¿f dU·ff¦f ÀfZ 25 AfUZQ³f ´fif~ WXbE,<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff dÀfIY»f<br />

ÀfZ»f dVfdUSX IYf AU»fûIY³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f<br />

IYüVf»f õfSXf Afþ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dÀfIY»f ÀfZ»f<br />

dVfdUSX IYf AU»fûIY³f IYSX°fZ WXbE<br />

d¨fdIY°Àff Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY dÀfIY»f ÀfZ»f IYe<br />

þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ dÀfIY»f ÀfZ»f IZY SXûd¦f¹fûÔ<br />

IYf °f°IYf»f CX´f¨ffSX IYSX°fZ WXbE<br />

QUfBʹffÔ CX´f»f²f IYSXf³fZ d³fQZÊdVf°f<br />

dIY¹ff WX`Ü Afþ dþ»fZ IZY IbY»f 196<br />

CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, 26 ´fif±fd¸fIY<br />

ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, 6 Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f<br />

IZY³Qi, VfWXSXe ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi<br />

EUÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ÀfÔfð dþ»ff<br />

d¨fdIY°Àff»f¹f, dUôf»f¹f EUÔ<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qiû, 228 ÀIiYed³fÔ¦f<br />

I`Y¸´f ¸fZÔ dÀfIY»f ÀfZ»f dVfdUSXûÔ IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ<br />

Àf·fe ¦f·fÊU°fe ¸ff°ffAûÔ, ´fd°f¹fû EUÔ 3<br />

UVfÊ ÀfZ 18 UVfÊ °fIY f¨¨fûÔ IZY Àff±f<br />

WXe A³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYf dÀfIY»f ÀfZ»f<br />

þfgÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dÀfIY»f ÀfZ»f WXZ°fb<br />

dþÀf¸fZÔ 15 ´ffÂf ,10 A´ffÂf ,»fûIY<br />

ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f 81 AfUZQ³f<br />

75 ¸ffÔ¦f 6 dVfIYf¹f°f WX`Ü UWXe<br />

f§f¸f»»ff ¸fZÔ 2 WX`ÔOX ´f¸´f ,fûOXf 3<br />

WX`ÔOX ´f¸´f, AÔþd³f¹ff 1 WX`ÔOX ´f¸´f,<br />

¨ffSX´ff»fe 1 WX`ÔOX ´f¸´f , J´fSXfJû»f 1<br />

fûSX J³f³f, dSXIYûMXfSX IYûÀf¸fÓfSX 14UZÔ<br />

dUØf IZY °fWX°f fûSX J³f³f ,dÀfÔ§fe¨fbUfÔ<br />

1 WX`ÔOX ´fÔ´f ÀfdWX°f IYBÊ Àf¸fÀ¹ff IYf<br />

d³fSXfIYSX °fbSXÔ°f dVfdUSX ¸fZÔ dIY¹fZÜ AüSX<br />

dU²ff¹fIY ³fZ dUIYfÀf IYf¹fÊ IYe §fû¿f¯ff<br />

dIY¹fZÜ dþÀfÀfZ ÃfZÂf IZY »fû¦fû ¸fZÔ IYf´fe<br />

CX°ÀffWX U dU²ff¹fIY IYe °f°´f°ffÊ ´fcUÊIY<br />

Àf¸fÀ¹ff IYû WX»f IYSX³fZ IYe IYf¹fÊ IYû<br />

Àf·fe »fû¦fû ³fZ ÀfSXfWX³ff dIY¹fZÜ<br />

dU²ff¹fIY OXfÔ Àf³f¸f þfÔ¦fOXZ ³fZ<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ »fû¦fû IYû<br />

ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SX¸f³f<br />

ÀfSXIYfSX þ³f°ff IYe dWX°f`Vfe ÀfSXIYfSX WX`Ü<br />

»fûIY Àf¸ff²f³f WX`Ü 14 Àff»fû ¸fZÔ WXSX<br />

¦ffÔU ¦f»fe ¸fZÔ ÀfOXIY ,´ff³fe, dfþ»fe<br />

, ÀfdWX°f þ³f dUIYfÀf IYf IYf¹fÊ dIY¹fZ<br />

WX`Ü þWXfÔ dVfdUSX ¸fZÔ dU²ff¹fIY OXfÔ<br />

þfÔ¦fOXZ IZY Àff±f Àfb·ff¿f þf»ff³f<br />

·ffþ´ff dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe , ÀfÔþeU ÀffWXc,<br />

Qe´fIY dÀfÔ§ffd³f¹ff , SXf¸f³ffSXf¯f<br />

QZUfÔ¦f³f, U ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f<br />

EÀf OXe E¸f AþûSX dÀfÔ¦f ´f`IYSXf, Àfe BÊ<br />

Aû U`·fU ÃfZÂfÄf ,°fWXdÀf»fQfSX ¨f³Qif<br />

,³ff¹ff °fWXdÀf»fQfSX ¸f¸f°ff NXfIbYSX<br />

ÀfdWX°f 10 ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSXÔ´f¨f Àfd¨fU<br />

U Af¸f ³ff¦fSXeIY »fû¦f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />

½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`, Àff±f WXe Àff±f Àfd¸fd°f IYf<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fZ SXWX°ff WX`, þWXfÔ ´fSX dUd·f³³f<br />

ÃfZÂfûÔ ÀfZ AfE þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ ßfðf»fbAûÔ IYû ÃfZÂf<br />

IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe þf°fe WX`Ü<br />

dþ»ff ÀfSX¦fbþf A³°f¦fÊ°f IbY»f 16<br />

WXþfSX 593 »fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

±ff, dþÀf¸fZÔ VfWXSXe ÃfZÂf IZY Àf·fe ³fdÀfÔʦf<br />

IYfg»fZþ IZY 200 LfÂf-LfÂffAûÔ, 228<br />

EE³fE¸f, 388 E¸f´feOX»¹fc, 189 »f`f<br />

MXZd¢³fdVfd¹f³f, 40 SXf¿MÑXe¹f ff»f<br />

ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f d¨fSXf¹fb Q»f IZY<br />

Àf·fe d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe EUÔ A³¹f<br />

IY¸fʨffSXe °f±ff A³¹f ÀUfÀ±¹f A¸f»fZ<br />

IYû BÀf Ad·f¹ff³f IZY d»fE IY°fʽ¹fÀ±f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXfg. A¸fe³f dRYSXQüÀfe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dÀfIY»f ÀfZ»f SXöY A»´f°ff<br />

IYe fe¸ffSXe WX`Ü BÀfÀfZ »ff»f SXöY IY¯f<br />

IYe Af¹fb ¸fZÔ IY¸fe WXû þf°fe WX`Ü ¹fWX<br />

´fi¹ffÀf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE dIY ´fd°f<br />

AüSX ´f}e Qû³fûÔ WXe dÀfIY»f ÀfZ»f ÀfZ<br />

´fi·ffdU°f ³f WXûÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

¸fWXf´füSX OXfg. Aþ¹f d°fIYeÊ, dþ»ff<br />

ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f f`IY IZY ÀfÔ¨ff»fIY<br />

¸f¯OX»f IZY ÀfQÀ¹f ßfe AdJ»fZVf Àfû³fe<br />

ÀfdWX°f A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f, ¸fb£¹f<br />

d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg.<br />

E³f.IZY ´ff¯OXZ¹f, OXfg. A¸fe³f dRYSXQüÀfe<br />

ÀfdWX°f A³¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe EUÔ<br />

IY¸fʨffSXe °f±ff fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff,<br />

´fbøYVf EUÔ f¨¨fZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

23 ¸ff¨fÊ 2018<br />

VfbIiY½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX [ ªffaªf¦feSX ¨ffa´ff] 7<br />

¨fûdSX¹ff Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ ´fZÔVf³f<br />

¹fûþ³ff IZY d»fE 38 »fû¦f ´ffÂf<br />

Àf¸ff²ff³f ´ffÔZ¦ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

d¸f»f SXWXe dVfdUSXûÔ IYe þf³fIYfSXe<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dUIYfÀfJ¯OX f¸WX³feOXeWX<br />

IZY ¦fif¸f ¨fûdSX¹ff ¸fZÔ Afþ Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÀfWXf¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />

°fWX°f dUd·f³³f ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ 38<br />

´ffÂf »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f þbOÞX³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe<br />

¦fBÊÜ B³f ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Af ´fid°f¸ffWX<br />

¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fifU²ff³f IZY A³fbÀffSX ´fZÔVf³f IYf<br />

»ff·f d¸f»fZ¦ffÜ BÀf dVfdUSX IZY IY»fÀMXSX IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¨fûdSX¹ff,QZUSXe, ³fUf¦ffÔU, dSXÀQf,<br />

A¸føYUf, ÀfÔþ¹f¦fif¸f, ÀfSXUf³fe, ´fSXÀff´ff»fe<br />

(¨f), ÓfSXfÊ, ¸fûWX¦ffÔU, »fJf»fe AüSX »fJbSXeÊ<br />

IZY AfUZQ³fûÔ ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYf Uf¨f³f<br />

ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fÔZ LØfeÀf¦fPÞX AÔ°¹ffUÀff¹fe<br />

ÀfWXIYfSXe dUØf EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf<br />

ßfe d³f¸fÊ»f dÀf³WXf, ÀföYe dU²ff¹fIY OXfg.<br />

dJ»ffU³f ÀffWXc, f¸WX³feOXeWX þ³f´fQ A²¹fÃf<br />

ßfe¸f°fe ÀfSXûþ³fe þf¹fÀfUf»f, EÀfOXeE¸f ¨ffÔ´ff<br />

ßfe ¹fc.IZY. CXUÊVff, f¸WX³feOXeWX þ³f´fQ ÀfeBÊAû<br />

ßfe ¸fbIZYVf SXfUMXZ, þ³f´fid°fd³fd²f Ad²fIYfSXe-<br />

IY¸fʨffSXe AüSX ¦fif¸fe¯fþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ 3407 ¸ffÔ¦f AüSX 3 dVfIYf¹f°f IZY<br />

AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIÈY°f WXû³fZ °f±ff 13 AfUZQ³fûÔ<br />

IYû VffÀf³f IYû ´fiZd¿f°f dIY¹fZ þf³fZ IYe<br />

þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ dVfdUSX ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX õfSXf<br />

f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¨fûdSX¹ff IZY dþ°fZ³Qi IbY¸ffSX<br />

Àfc¹fÊUÔVfe AüSX ´fSXÀff´ff»fe IZY d°f»fIYSXf¸f fSXZNX<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX 23 ¸ff¨fÊ<br />

IYû AüSXfBÊIY»ff, ²f¸f³fe,<br />

LUfSXe´ff»fe AüSX dIYSXe°f ¸fZÔ<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f 23<br />

¸ff¨fÊ IYû AüSXfBÊIY»ff-f»füQf, ²f¸f³fe-þ`þ`´fbSX,<br />

LUfSXe´ff»fe-OX·fSXf AüSX dIYSXe°f-³fUf¦fPÞX ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX 24 ¸ff¨fÊ IYû<br />

WXSXQe-³fUf¦fPÞX, ÀfÀfWXf-´ff¸f¦fPÞX, d°f»fBÊ-AIY»f°fSXf,<br />

IYSX³füQ-f¸WX³feOXeWX, ÀffSXÀfIZY»ff ¸ff»fJSXüQf, 26<br />

¸ff¨fÊ IYû QfSXÔ¦f-f¸WX³feOXeWX, d¸fSXü³fe-OX·fSXf,<br />

WXSXQeOXeWX-þ`þ`´fbSX, ³fUf´ffSXfIY»ff-ÀföYe, 27 ¸ff¨fÊ IYû<br />

»fL³f´fbSX-f»füQf, IYSXe¦ffÔU-¸ff»fJSXüQf, 28 ¸ff¨fÊ IYû<br />

d´f´fSXQf-f¸WX³feOXeWX, ´f°fZSXf´ff»feJbQÊ-ÀföYe,<br />

¦fû´ff»f´fbSX-OX·fSXf, IZYÀf»ff-³fUf¦fPÞX, A¸f»fe´ff»fe-<br />

AIY»f°fSXf, 29 ¸ff¨fÊ IYû IYMXfSXe-¸ff»fJSXüQf AüSX 31<br />

¸ff¨fÊ IYû ´fZ¯OXøYUf-OX·fSXf ´ffÀfeQ-ÀföYe AüSX<br />

IbYSXQf-f»füQf ¸fÔZ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

IY¸´¹fcMXSX E´»feIZYVf³f IYe ´fSXeÃff<br />

¸fZÔ 52 dUôf±feÊ CX´fdÀ±f°f<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸f¯OX»f<br />

õfSXf IYÃff ffSXWXUeÔ (IY»ff EUÔ dUÄff³f Àf¸fcWX) IYe<br />

IY¸´¹fcMXSX E´»feIZYVf³f dU¿f¹f IYe ´fSXeÃff Af¹fûdþ°f<br />

WXbBÊÜ þfÔþ¦feSX IZY dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ<br />

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ Àf·fe 52<br />

dUôf±feÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f<br />

IYe f`NXIY 28 ¸ff¨fÊ IYû<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff À°fSXe¹f A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f<br />

Àfd¸fd°f IYe f`NXIY Af¦ff¸fe 28 ¸ff¨fÊ IYû Qû´fWXSX 12<br />

fþZ IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ WXû¦feÜ<br />

Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f Àfd¨fU EUÔ AfdQUfÀfe dUIYfÀf<br />

dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY Af¹fböY ³fZ Àf·fe ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f<br />

IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY þf³fIYfSXe IZY Àff±f<br />

CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü<br />

AfUZQ³fûÔ IYf ¦fb¯fUØff´fcUÊIY<br />

d³fSXfIYSX¯f Àfbd³fd›°f IYSXZÔ-ÀffWXc<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU °fûJ³f ÀffWXc ³fZ Afþ ¦fbøYUfSX<br />

IYû »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f »fùf Àf¸ff²ff³f IZY °feÀfSXZ<br />

¨fSX¯f ¸fZÔ ¦fif¸f ·ffNXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f WXûIYSX »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³feÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY Af¸fþ³fûÔ ÀfZ ´fif~ AfUZQ³fûÔ<br />

IYf ¦fb¯fUØff ´fcUÊIY U Àf¸ff²ff³f IYfSXIY d³fSXfIYSX¯f<br />

IYSXZÔÜ AfUZQIYûÔ IYû þf³fIYfSXe ·fe QZ CX³WXûÔ³fZ Jfô<br />

ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff, SXZOXe MXc BÊMX, ¸fb£¹f ¸fÔÂfe IY³¹ffQf³f<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ff, ÀfüSX Àfbþ»ff, Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff WXSX §fSX<br />

dfþ»fe, ´fZ¹fþ»f EUÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf AfdQ IYe<br />

þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYf<br />

»ff·f CXNXfEÔ dVfdUSX ¸fZÔ 4818 AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ 4639 ¸ffÔ¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f AüSX 179<br />

dVfIYf¹f°f ÀfZ ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³f ´fÂf Vffd¸f»f WX`Ü ´ffÂf°ff<br />

IZY Af²ffSX ´fSX 975 AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ A´ffÂf°ff IZY Af²ffSX ´fSX 3563 AfUZQ³f ´fÂf<br />

d³f´fMXf¹fZÔ ¦f¹fZÔÜ<br />

ÀfÔdUQf ·f°feÊ WXZ°fb AfUZQ³f<br />

AÔd°f¸f d°fd±f Af 26 °fIY<br />

IYU²ffÊÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f EIYeIÈY°f ff»f ÀfÔSXÃf¯f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

dþ»ff ff»f ÀfÔSXÃf¯f BIYfBÊ, dUd²fIY ÀfWX ´fdSXUeÃff<br />

Ad²fIYfSXe, ÀfWXf¹fIY ÀfWX IY¸´¹fcMXSX Afg´fSXZMXSX<br />

(ÀfeOX»fcÀfe) EUÔ VffÀfIYe¹f ff»f¦fÈWX (ff»fIY) ¸fZÔ<br />

WXfCXÀf RYfQSX Qû EUÔ SXÀfûBʹff ´fQ ´fSX ÀfÔdUQf ·f°feÊ IZY<br />

d»fE AfUZQ³f IYe AÔd°f¸f d°fd±f fPÞXfIYSX Af 26 ¸ff¨fÊ<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ AfUZQ³f IYe d°fd±f 19 ¸ff¨fÊ<br />

°fIY d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

IZY AfUZQ³fûÔ ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE<br />

Ad°fIiY¸f¯f WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX<br />

³fUf¦ffÔU IZY ·fSX°f»ff»f SXfNXüSX, ·f¦fUf³f VfÔIYSX<br />

SXfNXüSX, »føf¯f SXfNXüSX, dVfUVfÔIYSX AüSX dSXÀQf<br />

IZY ²fibU IbY¸ffSX, WXZ°fSXf¸f ¹ffQU AüSX dVfU<br />

¸fÔ¦f»f IZY AfUZQ³f IZY A³fbÀffSX CX³fIYe þ¸fe³f<br />

IYf Àfe¸ffÔIY³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff ³fUf¦ffÔU<br />

IZY ¸fWXZ³Qi d°fUfSXe IYf fMXÔUfSXf ´fiIYSX¯f IYf<br />

Àf¸ff²ff³f ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Jfô dU·ff¦f<br />

õfSXf 175 ´ffÂf »fû¦fûÔ IYf SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f<br />

þbOÞX³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX<br />

LþIYfÔ õfSXf ¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹fûÔ<br />

IYû »fZIYSX dþ»ff²feVf IYf §fZSXfU<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸f`³f´fbSXÜ df³Qif¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY<br />

dUIYfÀf JÔOX IZY ¸f`³f´fbSX ¸fZ f`NXIY IYe<br />

¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ´fiQZVf<br />

´fQfd²fIYfSXe, dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe,<br />

dU²ff³fÀf·ff ´fQfd²fIYfSXe »ffIY<br />

´fQfd²fIYfSXe EUÔ Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZ dþÀf¸fZ<br />

ÀffIYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ ¸fc»f·fc°f<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX þ`ÀfZ<br />

´ff³fe,dfþ»fe,ÀfOÞXIY,dVf¢Lf,<br />

AÀ´f°ff»f IZY Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX<br />

dþ»ff²feVf IYf §fZSXfU dIY¹ff þf³ff WX`<br />

dþÀf¸fZ d°fd±f d³f²ffÊdSX°f ³fWXe IYe ¦fBÊ WX`<br />

f`NXIY ¸fZÔ QZU·fû¦f dUIYfÀfJÔOX IZY<br />

IYdÀf¹ffSXf dVfdUSX ¸fZÔ 1850 AfUZQ³fûÔ IYf Àf¸ff²ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf EUÔ dU²ff¹fIY<br />

IYÀfOXû»f ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f, þ³f´fQ<br />

A²¹fÃf ßfe¸f°fe Àfb»fû¨f³ff ¹ffQU, ÀfSXÔ´f¨f<br />

¦fif¸f IYdÀf¹ffSXf SXf¸ff°fe ´fMXZ»f, IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe EÀf.þ¹fU²fʳf,<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY AfSX.E³f QfVf IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ f»füQfffþfSX dUIYfÀfJÔOX IZY<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYdÀf¹ffSXf ¸fZÔ »fûIY ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f-2018 »fùf Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

IYdÀf¹ffSXf ÀfZ¢MXSX IZY A³°f¦fÊ°f ´fi±f¸f ¨fSX¯f<br />

¸fZÔ ´fif~ ¸ffÔ¦f IZY 1814 EUÔ dVfIYf¹f°f IZY<br />

36 IbY»f 1850 AfUZQ³fûÔ IYf dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX<br />

A¦fiUf»f, þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff õfSXf Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf ÀfcJf SXfWX°f IZY d»fE<br />

VffÀf³f õfSXf ÀUeIÈY°f AfSX.fe.Àfe.6-4 IZY<br />

°fWX°f ÀfZ¢MXSX IZY 2989 IÈY¿fIYûÔ IYû 3<br />

IYSXûOÞX 35 »ffJ 49 WXþfSX 459 øY´fE IYe<br />

SXfdVf dIYÀff³fûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ<br />

AfSX.MXe.þe.EÀf. IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ¸ff dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ ÀfZ¢MXSX IZY 5159 IÈY¿fIYûÔ IYû ÀUfBÊ»f<br />

IYfOXÊ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

2141, ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff<br />

A³°f¦fÊ°f 236 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû »ff·ffd³U°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe<br />

¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ þ»f ÀfÔÀff²f³f,<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe, dUôb°f °f±ff A³¹f<br />

dU·ff¦fûÔ IZY AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYe<br />

¸fedOX»f ÀIcY»f ¨fûdSX¹ff IZY d³f·fʹf IbY¸ffSX<br />

Àfc¹fÊUÔVfe, ²fSX¸fUeSX Àfc¹fÊUÔVfe, ÀfcSXþ ²fûfe,<br />

¸f²fb»ff»f IZYÔUMX, »fd»f°f Àfc¹fÊUÔVfe, SXdUVfÔIYSX,<br />

´fb¿´fZ³Qi, A·f¹f AüSX dU¿¯fb ÀfdWX°f 15<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf, 20 dIYÀff³fûÔ<br />

IYû ÀUf¹f»f WXZ»±f IYfOXÊ AüSX 14 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¦f`Àf ¨fc»WXf<br />

dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUØf EUÔ<br />

dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf ßfe d³f¸fÊ»f dÀf³WXf<br />

³fZ Af¸fþ³f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

Àfb´fZfZOÞXf dIYOX³fe fe¸ffSXe ÀfZ ¸fÈ°f<br />

´fdSXþ³fûÔ IYû vqqqq ÷Y´f¹fZ þû<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe þe ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dþÀfZ<br />

fPÞXf IYSX r »ffJ ÷Y´f¹fZ IYSXZ EZÀfZ<br />

¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ SXfJe<br />

¦fBÊ B³WXe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX<br />

dþ»ff²feVf IYf §fZSXfU dIY¹ff þf³ff WX`<br />

dþÀf¸fZ ¸fb£¹føY´f ÀfZ ¸füþcQ ¸fWXfÀf¸fbÔQ<br />

»fûIYÀf·ff ´fi·ffSXe ³fb÷Y»f dSXþUe,<br />

dþ»ff²¹fÃf ³f±f¸f»f Vf¸ffÊ,¦fþZÔQi<br />

dÀf³WXf, ¸fbIbYÔQ IbYÔþf¸f,¹feVfb Vf¸ffÊ,<br />

¸fWXf³f dÀfÔ¦f, RYOXe³f NXfIbYSX,CX¸fZVf<br />

OXûÔ¦fSXZ,ÀfbJ¨fÔQ ²fibU ,fd»fSXf¸f NXfIbYSX,<br />

Aþ¹f ffþ´fZBÊ AüSX Àf`IYOÞXû IYe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ L. þ.IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

¸füþcQ SXWXZÜ<br />

´fidIiY¹ff ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY IYdÀf¹ffSXf ÀfZ¢MXSX IZY<br />

A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f dfMXIbY»fe ¸fZÔ »fU³f VffJf<br />

³fWXSX IZY dU°fSXIY VffJf IiY¸ffÔIY 7 IZY<br />

ÀfeÀfe »ff¹fd³fÔ¦f EUÔ ´f¢IYZ IYf¹fÊ WXZ°fb 1581<br />

»ffJ ÷Y´fE ÀUeIÈY°f °f±ff ÀffNX ´fid°fVf°f<br />

IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû ¦f¹ffÜ ¦fif¸f d¨fd¨fSXQf,<br />

IYdÀf¹ffSXf IZY »fU³f VffJf ³fWXSX dU°fSXIY<br />

VffJf IiY¸ffÔIY 14 IZY ÀfeÀfe »ff¹fd³fÔ¦f EUÔ<br />

´f¢IYZ IYf¹fûÊÔ IZY d»f¹fZ 1630 »ffJ<br />

ÀUeIÈY°f, VffJf IiY¸ffÔIY 12 ÀfeÀfe<br />

»ff¹fd³fÔ¦f EUÔ ´f¢IYZ IYf¹fÊ IZY d»f¹fZ 253.85<br />

»ffJ ÷Y´fE ÀUeIY°f WXû³fZ °f±ff<br />

f»füQfffþfSX ³fWXSX IZY dU°fSXIY VffJf<br />

IiY¸ffÔIY 21 IZY OX¸føY CXõUWX³f EUÔ Àfcøf<br />

dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IZY d»f¹fZ 250 »ffJ ÷Y´fE<br />

U¿fÊ 2018-19 IZY fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹ff<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX AÔd°f¸f ´fÔdöY IZY AÔd°f¸f<br />

½¹fdöY IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE ¹fûþ³ffEÔ<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX SXWXe WX`Ü ¦fSXef ´fdSXUfSX IYû EIY<br />

÷Y´fE dIY»fû ¸fZÔ ¨ffU»f AüSX ¸fbµ°f ¸fZÔ ³f¸fIY<br />

dQ¹ff þf SXWXf WX` UWXeÔ þ`þ`´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ Àfû³f,<br />

fûSXfBÊ AüSX ¸fWXf³fQe ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fb»f-<br />

´fbd»f¹ff °f±ff E³feIYMX f³fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ IYû ´f¢IYe ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ<br />

þûOÞX IYSX WX¸f ÀffIYû ³fþQeIY »ff dQ¹fZ WX`ÔÜ<br />

VffÀf³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ IbY´fû¿f¯f<br />

Àfü ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYf f³ff À¸ffMXÊ IYfOXÊ<br />

IYU²ffÊÜ ´fiQZVf ½¹ff´fe »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f<br />

IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ IYfeSX²ff¸f dþ»fZ ¸fZÔ<br />

¦fbøYUfSX IYû d´f´fdSX¹ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f, WXeSXf´fbSX,<br />

ÀfbSXþ´fbSXIY»ff AüSX »füWXÓfSXe ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSXûÔ IYf Af¹fZfþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXeSXf´fbSX<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ ¨ffSX WXþfSX ÀfZ Ad²fIY<br />

AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ<br />

d´f´fdSX¹ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf¸f²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe ´fiQe´f IbY¸ffSX d¸fßff,IYU²ffÊ<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ßfe ¨f³QiIYfÔ°f<br />

IYüdVfIY, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe dU¢IYe<br />

A¦fiUf»f õfSXf 33 ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYû þfd°f<br />

´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÔÜ UWXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYf AfÔIY»f³f U AfUZQ³fûÔ IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb »fûIY ÀfbSXfþ: IYüdVfIY<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ ´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f<br />

IYüdVfIY ³fZ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °feÀfSXZ<br />

¨fSX¯f ¸fZÔ Afþ ¸fbÔ¦fZ»fe dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX<br />

´f±fdSX¹ff dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f<br />

dIYSX³ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY ¹fûþ³ffAûÔ IYf<br />

AfÔIY»f³f U AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f IYSX³ff WXe »fûIY ÀfbSXfþ IYf CXïZV¹f<br />

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Af¸fþ³fûÔ ÀfZ ´fif~<br />

dIYSX³ff Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX ¸fZÔ<br />

3981 AfUZQ³f<br />

´fÂf d³fSXfIÈY°f<br />

AfUZQ³fûÔ AüSX d³fSXfIYSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf<br />

dIY »fû¦fû IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf °f°´fSX°ff ÀfZ<br />

d³fSXfIÈY°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ<br />

´fZ¹fþ»f, SXfVf³fIYfOXÊ, AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff, ÀfüSX Àfbþ»ff, dUôb°f<br />

IY³fZ¢Vf³f, À¸ffMXÊIYfOXÊ AfdQ IYe<br />

þf³fIYfSXe »feÜ ¦fif¸f dIYSX³ff ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

3981 AfUZQ³f ´fÂf ´fif~ WXbE ±fZ dþ³f¸fZÔ 3938<br />

¸ffÔ¦f AüSX 43 AfUZQ³f dVfIYf¹f°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f<br />

■ dWXSXf´fbSX dVfdUSX ¸fZÔ ¨ffSX<br />

WXþfSX ÀfZ Ad²fIY AfUZQ³fûÔ<br />

IYf WXbAf d³fSXfIYSX¯f<br />

Vffd¸f»f WX`Ü ´ffÂf°ff IZY Af²ffSX ´fSX 747<br />

AfUZQ³f AüSX A´ffÂf°ff IZY Af²ffSX 3219<br />

AfUZQ³f ´fÂf d³fSXfIÈY°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ÃfZÂfe¹f<br />

dU²ff¹fIY ßfe dÀf¹ffSXf¸f IYüdVfIY ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe VfdVf ÀffWXc,<br />

EÀfOXeE¸f IZY.E»f.ÀfûSXe, °fWXÀfe»fQfSX<br />

VffffJf³f, ³ff¹fff °fWXÀfe»fQfSX ßfe ·ffSX°f,<br />

þ³f´fQ ÀfQÀ¹f, ´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨f dUd·f³³f<br />

dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe EUÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

¦fif¸fe¯f þ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÔÜ<br />

¦f¹ff WX`Ü CXöY IYf¹fûÊÔ IZY ´fc¯fÊ WXû þf³fZ ÀfZ<br />

¦fif¸f dfMXIbY»fe, d¨f¨fSXQf, IYdÀf¹ffSXf,<br />

JdMX¹ff´ffMXe, OX¸føY, A¸f»fIbYÔOXf,<br />

³fUf´ffSXf, °ffSXfdVfU, ·fQif, ¸fZPX IZY dIYÀff³fûÔ<br />

IYû dÀfÔ¨ffBÊ WXZ°fb ´ff³fe CX´f»f²f WXû ÀfIZY¦feÜ<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY A³°f¦fÊ°f<br />

¦f°f U¿fÊ IZY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe þf³fIYfSXe<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ »feÜ CX³WXûÔ³fZ ²ffSXfdVfU IZY ¦fbOÞXe<br />

¨f`IY ¸fZÔ EIY WX`¯OX´f¸´f, dfMXIbY»fe IZY<br />

¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ EIY WX`¯OX´f¸´f QZ°fZ WXbE IYWXf<br />

dIY ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf dþ³f À±ff³fûÔ ´fSX WX`¯OX´f¸´f<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX` UWXfg dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfSXe À±f»f ´fSXeÃf¯f IYSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSXZÔÜ dUôb°f dU·ff¦f õfSXf<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff A³°f¦fÊ°f<br />

IYdÀf¹ffSXf ÀfZ¢MXSX IZY A³°f¦fÊ°f 10 ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 457 AfUZQ³f ´fif~ WXbAf ±ff<br />

IY¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀföYe dU²ff¹fIY OXfg.<br />

dJ»ffU³f ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f VffÀf³f õfSXf<br />

ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ßfd¸fIYûÔ IYf<br />

d³f¹f¸ff³fbÀffSX ´fÔþe¹f³f IYSXZÔ AüSX Ad²fIY ÀfZ<br />

Ad²fIY ßfd¸fIYûÔ IYû B³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f<br />

»ff·f ´fWXbÔ¨ffEÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOÞXIY<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f d³fd¸fÊ°f ÀfOÞXIYûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

¨f¨ffÊ IYSX ÀfOÞXIYûÔ IYf ÀfUZÊ IYSXf³fZ AüSX<br />

AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZ WX`ÔÜ<br />

CXªþU»ff ¹fûZþ³ff IZY °fWX°f Qû dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

SXÀfûBÊ ¨fb»WXf IYf dU°fSX¯f ¦f¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 22<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû fe¸ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ Af ¹fZ Àf·fe dWX°f¦fifWXe 50 WXþfSX øY´fE<br />

°fIY VffÀfIYe¹f EUÔ d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ<br />

A´f³ff CX´f¨ffSX IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ü Àff±f WXe °fe³f<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ³ff¸f d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³f ÀfZ Àfc¨fe<br />

dþÀf¸fZÔ 239 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dUôb°f<br />

IY³fZ¢Vf³f dQ¹ff ¦f¹ff, VfZ¿f IYf¹fÊ A´f`i»f<br />

2018 °fIY ´fc¯fÊ dIY¹fZ þf³fZ °f±ff ¦fif¸f<br />

d¨fd¨fSXQf U OX¸føY ¸fZÔ Vf°f´fid°fVf°f dUôb°f<br />

IY³fZ¢Vf³f dQ¹fZ þf³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ<br />

dUôb°f ´fû»f IYe ¸ffÔ¦f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX<br />

UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f IYf þf¹fþf »fZIYSX dUôb°f<br />

´fû»f »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf<br />

IZY d³fQZVffʳfbÀffSX IYdÀf¹ffSXf ÀfZ¢MXSX IZY<br />

A³°f¦fÊ°f A¸f»fIbY¯OXf, dfMXIbY»fe,<br />

JdMX¹ff´ffMXe, ·fQif, ¸fZPÞX, IYdÀf¹ffSXf EUÔ<br />

³fUf´ffSXf ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f f³ff³fZ IYe ÀUeIÈYd°f<br />

QeÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨fd¨fSXQf õfSXf ¦füVff»ff<br />

IZY d»f¹fZ þ¸fe³f CX´f»f²f WXû³fZ IYe<br />

þf³fIYfSXe dQ¹fZ þf³fZ ´fSX ¦füVff»ff IYe ·fe<br />

ÀUeIÈYd°f QeÜ<br />

✎ Àf¸ff²ff³f ´fûÔ¦ff<br />

IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ<br />

IYe ÀfSXfWX³ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYU²ffÊÜ ´fiQZVf ½¹ff´fe »fûIY ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ<br />

IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY Àf·fe<br />

dUIYfÀfJ¯OXûÔ IZY IY»fÀMXSX ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ IYe ¦fif¸fe¯fûÔ IYû<br />

þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE Àf¸ff²ff³f ´fûÔ¦ff<br />

§fb¸ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf¸ff²ff³f ´fûÔ¦ff IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ IY»fÀMXSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

Af»ffUf CX³fIZY Afdßf°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ<br />

¸fZÔ ·fe ´fWXbÔ¨f IYSX d³f²ffÊdSX°f d°fd±f¹fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe Qe þf SXWXe WX`Ü »fûIY<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY<br />

d»fE ´fûÔ¦ff IYe CX´f¹fûd¦f°ff IYû<br />

¦fif¸fe¯fþ³f õfSXf ´fÔÀfQ ·fe dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀfÔfÔd²f°f ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ IYûMXUfSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

¸fb³ffQe IYSX Àf¸ff²ff³f d°fd±f AüSX À±ff³f<br />

IYe þf³fIYfSXe ·fe Qe þf SXWXe WX`Ü<br />

IYU²ffÊ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f OXZWXSXe ¸fZÔ 23 ¸ff¨fÊ IZY<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

fSXf´fZ»ffMXû»ff ¸fZÔ 26 ¸ff¨fÊ IZY<br />

¸fZÔ þûOÞXf ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf UfOXÊ IiY¸ffÔIY<br />

EIY ÀfZ 15 UfOXÊ °fIY 24 ÀUeIÈY°f IYf¹fÊ,<br />

¸fSX¸¸f°f IYf¹fûÊÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ ´fÔOXdSX¹ff<br />

dUIYfÀfJ¯OX IZY ÀfbSXþ´fbSXfIY»ff Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f OXfSXe d³f¸ff¯fÊ IZY<br />

d»fE ¨ffSX dIYÀff³fûÔ, JZ°f Àf¸f°f»feIYSX¯f IYf¹fÊ<br />

IZY d»fE ´f¨ffÀf dIYÀff³fû IZY IYf¹fÊ ÀUeIÈYd°f<br />

IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

feøYMXû»ff ¸fZÔ 27 ¸ff¨fÊ IZY Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

BÀfe ´fiIYfSX ÀfWXÀf´fbSX »fûWXSXf þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Q»fÀffMXû»f<br />

¸fZÔ 23 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ff, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

¦füSX¸ffMXe ¸fZÔ 26 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX WXû¦ffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dU¨ffSX´fbSX<br />

¸fZÔ 28 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

WXû¦ffÜ ´f¯OXdSX¹ff þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f QZU¦fdPÞX¹ff ¸fZÔ 23 ¸ff¨fÊ<br />

IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dL°ff´ffSXIY»ff ¸fZÔ<br />

24 ¸ff¨fÊ IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb³f¸fb³ff<br />

¸fZÔ 26 ¸ff¨fÊ IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f df³füSXe<br />

¸fZÔ 27 ¸ff¨fÊ IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

AfÔd²f¹ffSXJûSX ¸fZÔ 28 ¸ff¨fÊ IYû, ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f J`»fMXbIYSXe ¸fZÔ 31 ¸ff¨fÊ IYû<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ<br />

BÀfe ´fiIYfSX fûOÞX»ff þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fZÔQf ¸fZÔ 23<br />

¸ff¨fÊ IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbOXUfWXe ¸fZÔ<br />

24 ¸ff¨fÊ IYû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

JOÞXüQfIY»ff ¸fZÔ 26 ¸ff¨fÊ IYûZ, ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f dÀfU³feJbQÊ ¸fZÔ 27 ¸ff¨fÊ IYû,<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû¹f»ffSXÓfSXe ¸fZÔ 28<br />

¸ff¨fÊ IYû, °f±ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

ff§fcMXû»ff ¸fZÔ 31 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

þSXWXf¦ffÔU Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

2005 AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY<br />

°feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`, BÀfe IYOÞXe<br />

¸fZÔ Afþ ¸fbÔ¦fZ»fe dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f<br />

þSXWXf¦ffÔU ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ 2005<br />

AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

B³f¸fZÔ 1992 ¸ffÔ¦f AüSX 13 AfUZQ³f<br />

´fÂf dVfIYf¹f°f ÀfÔfÔ²fe Vffd¸f»f WX`Ü<br />

´ffÂf°ff IZY Af²ffSX ´fSX 555 AfUZQ³fûÔ<br />

IYf ¸füIZY ´fSX<br />

d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf<br />

dU·ff¦fUfSX AfUZQ³f<br />

´fÂfûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYe þf³fIYfSXe Qe<br />

¦fBÊÜ dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸f ·fNX»feIY»ff,<br />

ÓfÓf´fbSXe, QVfSXÔ¦f´fbSX, IYû³ff, IYûÀf¸ff,<br />

»fûWXdOÞX¹ff, OXû¸f³f´fbSX, L°fü³ff IZY<br />

Àf`IYOÞXûÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

dVfdUSX IYf »ff·f CXNXf¹ffÜ þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 812, ·fcd¸f<br />

Àfb²ffSX WXZ°fb 12, AfÔ¦f³fffOÞXe ·fU³f<br />

¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ WXZ°fb 8, ³ff»fe ´fbd»f¹ff<br />

d³f¸ffʯf WXZ°fb 15, d¸f˜e ¸fbøY¸f ÀfOÞXIY<br />

45 AüSX °ff»fff ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IZY d»fE<br />

6 AfUZQ³f ´fÂf ´fif~ WXbE ±fZÜ AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f 221 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

AfUfÀf CX´f»f²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¹fûþ³ffAûÔ<br />

IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ<br />

d³f:Vfb»IY ¨f¸fÊ SXû¦f<br />

d¨fdIY°Àff dVfdUSX 26 IYû<br />

IYU²ffÊÜ VffÀfIYe¹f Af¹fb¿f ´ffg»fe<br />

d¢»fd³fIY ´fbSXf³ff AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX<br />

IYU²ffÊ ¸fZÔ Af¦ff¸fe 26 ¸ff¨fÊ Àfû¸fUfSX<br />

IYû ÀfUZSXZ 10 fþZ ÀfZ Vff¸f 4 fþZ °fIY<br />

d³f:Vfb»IY Af¹fbUZÊQ EUÔ ¹fû¦f dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ<br />

dUd·f³³f ¨f¸fÊ SXû¦fûÔ-QfQ, Jbþ»fe,<br />

E¢þe¸ff, E»fþeÊ B³RZY¢Vf³f, IÈYd¸f,<br />

Qf¦f-²ffZ AfdQ °f±ff ³fE-´fbSXf³fZ EUÔ<br />

þdMX»f ¨f¸fÊ SXû¦fûÔ IYf Af¹fbUZÊdQIY ´fðd°f<br />

ÀfZ ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSX d³f:Vfb»IY QUf<br />

dU°fSX¯f IYe þfE¦feÜ dþ»ff Af¹fbUZÊQ<br />

Ad²fIYfSXe OXfg. þe.´fe.QbfZ, Af¹fbUZÊQ<br />

d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. »fe³ff d°fUfSXe<br />

°f±ff ¹fû¦f d¨fdIY°ÀfIY OXfg. ³fe¸ff d°f¦¦ff<br />

³fZ IYU²ffÊ VfWXSXUfdÀf¹fûÔ ÀfZ Ad²fIY ÀfZ<br />

Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dVfdUSX IYf »ff·f<br />

CXNXf³fZ IYf A´fe»f dIY¹ff WX`Ü<br />

dfSXIYû³ff ¸fZÔ ÀfOÞXIY ¨füOÞXeIYSX¯f IZY d»fE<br />

QcIYf³fQfSXûÔ ³fZ ÀUZ¨Lf ÀfZ WXMXfBÊ QcIYf³fZÔ<br />

IYU²ffÊÜ dfSXIYû³ff ÀfZ ¨fb¨føYÔ¦f´fbSX<br />

´fWXbÔ¨f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE<br />

dfSXIYû³ff IZY QÀf ÀfZ Ad²fIY<br />

QcIYf³fQfSXûÔ ³fZ A´f³fe ÀUZ¨Lf ÀfZ<br />

QcIYf³fZ WXMXf³fZ IZY d»fE SXfþe WXû ¦fE WX`Ü<br />

´fi·ffdU°f Àf·fe QcIYf³fQfSXûÔ ³fZ ¸fb£¹f<br />

ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ Àfü ¸feMXSX »f¸fe QcSXe<br />

°fIY 18 ¸feMXSX ÀfOÞXIY ¨f`OÞXe IYSX¯f IZY<br />

d»fE A´f³fe QcIYf³fûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYf<br />

R`YÀf»ff ·fe dIY¹ff WX`Ü ´fi·ffdU°f<br />

QcIYf³fQfSXûÔ ³fZ fb²fUfSX IYû IYU²ffÊ<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f<br />

´fWXbÔ¨fIYSX feÀf ¸feMXSX ÀfOÞXIY ¨f`OÞXe<br />

IYSX¯f IZY À±ff³f ´fSX 18 ¸feMXSX ÀfOÞXIY<br />

¨f`OÞXeIYSX¯f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ<br />

°fWXÀfe»fQfSX ³fZ f°ff¹ff dIY Ad°fIiY¸f¯f<br />

IZY 5, AfffQe ·fcd¸f ´f˜f WXZ°fb 17,<br />

þfd°f d³fUfÀf WXZ°fb 1 AfUZQ³f ´fif~ WXbE<br />

±fZÜ 2 IÈY¿fIYûÔ IYû FY¯f ´fbdÀ°fIYf<br />

´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY 9<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ³ff¸f SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ<br />

þûOÞXf ¦f¹ff EUÔ 3 ³f¹ff SXfVf³f IYfOXÊ<br />

þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f 7 AfUZQ³f ´fÂfûÔ ¸fZÔ ÀUeIÈYd°f Qe<br />

¦fBÊÜ Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 12<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû §fSXZ»fc IY³fZ¢Vf³f dQ¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ EIY<br />

MÑfÔÀfRYf¸fÊSX fQ»f³fZ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦feÜ<br />

ßf¸f dU·ff¦f õfSXf 3<br />

ßfd¸fIYûÔ IYf ´fÔþe¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

fIYSXe ´ff»f³f WXZ°fb 8 AfUZQ³f ´fÂf ´ffÂf<br />

´ff¹fZ ¦f¹fZ, 3 AfUZQIYûÔ IYû ´fVfb VfZOX<br />

d³f¸ffʯf WXZ°fb ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

³f»f IcY´f J³f³f WXZ°fb 11 AfUZQ³f<br />

´fÂf ´fif~ WXbE ±fZÜ À¸ffMXÊIYfOXÊ f³ff³fZ<br />

WXZ°fb 4 AfUZQ³f ´fÂf ´fif~ WXbE BÀf ¸füIZY<br />

´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe<br />

CXd¸fÊ»ff ¹ffQU, EÀfOXeE¸f Àfb¸fe°f<br />

A¦fiUf»f, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû<br />

A³fbd´fi¹ff d¸fßff, CX´f ÀfÔ¨ff»fIY<br />

´fVfb´ff»f³f OXfg. ´fMXZ»f, UdSXâ IÈYd¿f<br />

dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe IYV¹f´f ÀfdWX°f<br />

´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨f A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ<br />

dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe °f±ff<br />

¦fif¸fe¯f þ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

8<br />

23 ¸ff¨fÊ 2018<br />

VfbIiY½ffSX<br />

[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]<br />

»fûIY ÀfbSXfþ ÀfZ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYû d¸f»fe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d³fSXfIYSX¯f IYe Àfü¦ff°f<br />

SXf¹f´fbSX<br />

MXZ¸fSXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dVfdUSX ÃfZÂf IZY d»fE WXbAf IYfSX¦ffSX<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ dWXSXeÊ ¸fZÔ ³f»f-þ»f ¹fûþ³ff<br />

IZY d»fE 19 »ffJ øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ´fiQZVf½¹ff´fe »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f<br />

IZY °fWX°f Afþ Qb¦fÊ dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f dU³ff¹fIY´fbSX, ´ffMX³f IZY SXf³fe°fSXfBÊ<br />

AüSX ²f¸f²ff IZY MXZ¸fSXe ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ<br />

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf Uf¨f³f IYSX »fû¦fûÔ IYû<br />

CX³fIZY AfUZQ³f ´fSX IYe ¦fBÊ IYf¹fÊUfWXe IYe<br />

þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ Àff±f WXe Àff±f ´ffÂf°ff<br />

IZY A³fbÀffSX dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ AüSX<br />

ÀfZUfAûÔ ÀfZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû<br />

»ff·ffd³U°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fûIY<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX þ³fÀff¸ff³¹f IYû A´f³fe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ¸ffÔ¦fûÔ ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IYe<br />

dQVff ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü ¸fÔ¨f<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³fIZY AfUZQ³f ´fSX IYe ¦fBÊ<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ<br />

³fZ ´fiÀf³³f°ff ½¹föY dIY¹ff WX`Ü Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX SXf³fe°fSXfBÊ ¸fZÔ 2911 AfUZQ³fûÔ IZY<br />

d³fSXfIYSX¯f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

¹fWXfÔ IbY»f ´fif~ 2 WXþfSX 932 AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ<br />

Àf¸ff²ff³f IZY ´f›f° VfZ¿f 21 AfUZQ³f IZY<br />

d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE ´fidIiY¹ff²fe³f WX`Ü BÀfe<br />

´fiIYfSX dU³ff¹fIY´fbSX ¸fZÔ IbY»f ´fif~ 1641<br />

AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE ¸ffÂf<br />

11 AfUZQ³f VfZ¿f WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

SXf³fe°fSXfBÊ ¸fZÔ 974 »fû¦fûÔ IYû »ff·ffd³U°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf<br />

À±ff¹fe þfd°f U d³fUfÀf ´fi¸ff¯f 636,<br />

SXf³fe°fSXfBÊ ¸fZÔ »f¦fe<br />

¸fWX°ffSXe »fBIYf ¨f`´ff»f<br />

Qb¦fÊÜ »fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

SXf³fe°fSXfBÊ (´ffMX³f) ¸fZÔ ¸fWX°ffSXe<br />

»fBIYf ¨f`´ff»f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¸ff°ffAûÔ IYû f¨¨fûÔ IYe QZJSXZJ-<br />

´ff»f³f ´fû¿f¯f IYSX³fZ IYe dUVfZ¿f<br />

þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ E»fÀfeOXe<br />

´fiûþZ¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸ff°ffAûÔ<br />

IYû ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff°ffAûÔ<br />

IYû f¨¨fûÔ IYû À°f³f´ff³f IYSXf³fZ,<br />

MXeIYfIYSX¯f IYSX³fZ, ÀU¨L°ff SXJ³fZ<br />

IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ Àff±f WXe<br />

Àff±f WXf±f ²fb»ffBÊ IZY °fSXeIZY AüSX<br />

¸fWX°U, ½¹fdöY¦f°f ÀU¨L°ff,<br />

ÀffUÊþd³fIY ÀU¨L°ff, ÀfÔÀ±ff¦f°f<br />

´fiÀfU IZY ¸fWX°U, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfÔQ·fÊ<br />

¹fûþ³ff, IbY´fû¿f¯f ¸fbdöY IZY CX´ff¹f<br />

IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ<br />

Af²ffSX IYfOXÊ f³f³fZ<br />

ÀfZ d¨fÔ°ff QcSX WXbBÊ<br />

Qb¦fÊÜ VffÀf³f IZY dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ<br />

IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE Af²ffSX<br />

IYfOXÊ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff dIYE þf³fZ ÀfZ<br />

Af²ffSX IYfOXÊ f³ff³fZ ÀfZ UÔd¨f°f<br />

»fû¦fûÔ IYû ¹fûþ³ffAfÔZ IYf »ff·f ³fWXeÔ<br />

d¸f»f³fZ ÀfZ d¨fÔ°ff WXû³ff ÀUf·ffdUIY<br />

WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX Af²ffSX IYfOXÊ<br />

CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZÔ WXe f³ff¹fZ þfE °fû<br />

»fû¦fûÔ IYû WXû³fZ Uf»fe ´fSXZVff³fe ÀfZ<br />

d³fþf°f d¸f»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fe WX`Ü<br />

Afþ SXf³fe°fSXfBÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ Af²ffSX ´fÔþe¹f³f<br />

dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ 20 ÀfZ<br />

Ad²fIY »fû¦ffÔZ IYf Af²ffSX ´fÔþe¹f³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY<br />

Af UZ ·fe VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ<br />

IYf »ff·f »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f CX³³f¹f³f<br />

¹fûþ³ff f³fZ¦ff SXûþ¦ffSX<br />

´ff³fZ IYf ÀfWXfSXf<br />

Qb¦fÊÜ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYe QüSX ¸fZÔ SXûþ¦ffSX<br />

IYe °f»ffVf IYSX SXWXZ dVfdÃf°f<br />

fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IZY d»fE<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f CX³³f¹f³f ¹fûþ³ff<br />

þe³fZ IYe SXfWX dQJf SXWXf WX`Ü ¹fûþ³ff<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¹fbUfAûÔ IYû CX³fIZY ¸f³f<br />

¨ffWXf MXZªOX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f QZIYSX<br />

SXûþ¦ffSX IYe CX´f»f²f°ff Àfbd³fd›°f<br />

IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fûþ³ff ÀfZ WXb³fSX<br />

WXû³fZ IZY ffQ ·fe SXûþ¦ffSX IYe<br />

°f»ffVf ¸fZÔ ·fMXIY³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY<br />

õfSX Af JbQ SXûþ¦ffSX ¨f»fIYSX<br />

CX³fIZY IYSXef AfBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ<br />

A³fZIY ¹fbUfAûÔ IYû A´f³fZ IYüVf»f<br />

IZY Q¸f ´fSX SXûþ¦ffSX ´ff³fZ ¸fZÔ<br />

IYf¸f¹fffe ´ff¹fe WX`Ü<br />

dU¨ffSX ÀfÔ¦fûâe IYf<br />

Af¹fûªf³f 29 IYû<br />

Qb¦fÊÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f EUÔ<br />

¸fb£¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f<br />

´fQfd²fIYfSXe LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fif~<br />

d³fQZVffʳfbÀffSX Àfb¦f¸f ¸f°fQf³f IZY<br />

°fWX°f dQ½¹ffÔ¦f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû<br />

d³fUfʨf³f ´fidIiY¹ff ÀfZ þûOÞX³fZ AüSX<br />

ÀfWX·ffd¦f°ff f³ff³fZ IZY d»fE 29<br />

¸ff¨fÊ IYû þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f Qb¦fÊ IZY<br />

Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Qû´fWXSX 12 fþZ ÀfZ<br />

dU¨ffSX ÀfÔ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü<br />

´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf<br />

þ³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂf 115 EUÔ 5 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

´fc¯fÊ AfUfÀf IYf IYþf EUÔ °ff»ff-¨fffe<br />

dU°fSX¯f °f±ff 3 »fû¦ffÔZ IYû SXf¿MÑXe¹f ´fdSXUfSX<br />

ÀfWXf¹f°ff, ßf¸f dU·ff¦f õfSXf 52 »fû¦fûÔ IYf<br />

AÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSXûÔ IYf ´fÔþe¹f³f, Jfô<br />

dU·ff¦f õfSXf 20 »fû¦fûÔ IYû SXfVf³f IYfOXÊ<br />

IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUôb°f dU·ff¦f<br />

õfSXf Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f 10<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû d³f:Vfb»IY E»fBÊOXe f»f<br />

EUÔ ´fi¸ff¯f ´fÂf IYf dU°fSX¯f, IÈYd¿f dU·ff¦f<br />

õfSXf 5 dIYÀff³fûÔ IYû ÀUf¹f»f WXZ»±f IYfOXÊ,<br />

15 IYû WX`¯OX À´fiZ¹fSX-CXOÞXQ Qf»f<br />

d¸f³fedIYMX IYf dU°fSX¯f, ¸f°À¹f dU·ff¦f õfSXf<br />

EIY ¸fLbUfSXf IYû AfBÊÀf ff¢Àf EUÔ 8<br />

dÀf´fZ¢MX °f±ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f 19 ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû<br />

´fi¸ff¯f ´fÂf IYf dU°fSX¯f dVfdUSX ¸fZÔ dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dU³ff¹fIY´fbSX ¸fZÔ<br />

¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IZY d»fE BÔdQSXf ¸ffIZÊYMX<br />

ÀMXZVf³f SXûOX ¸fZÔ AÀ±ffBÊ dOXUfBÊOXSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ BÔdQSXf ¸ffIZYÊMX IZY IY´fOÞXf »ffBʳf IYû WXMXf³fZ IZY<br />

ffQ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf AüSX Af¹fböY<br />

¸fWXûQ¹f EÀf0IZY0 Àfb³QSXf³fe IZY d³fQZÊVf ´fSX Qû³fûÔ<br />

dIY³ffSXZ ´fSX ffCX¯OÑeUf»f IYf d³f¸ffʯf IYSX À±f»f ¸fZÔ<br />

´ffdIÔYʦf IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX` UWXeÔ ¹ff°ff¹ff°f<br />

½¹fUÀ±ff IYû ½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZ Afþ ³f¦fSX ´ffd»fIY<br />

d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf ¸fSX¨fbSXe þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fÊ IZY Àff¸f³fZ<br />

ÀfZ Vfe»ff WXûMX»f IZY Af¦fZ °fIY fe¨f ÀfOÞXIY ´fSX<br />

AÀ±ffBÊ dOXUfBÊOXSX IZY °fWX° ¦f¸f»ff AüSX ff²fIY<br />

SXJf ¦f¹ffÜ IY»f B³fÀf·fe ¦f¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fü²fZ »f¦ff¹ff<br />

þfE¦ffÜ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f WX` dIY<br />

¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ ffþfSX ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX d³f¦f¸f<br />

´fiVffÀf³f IYû ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSXZÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`<br />

dIY BÔdQSXf ¸ffIZYÊMX ÀMXZVf³f SXûOX IY´fOÞXf »ffBʳf ÀfdWX°f<br />

ffWXSX IZY AÔQSX ·ff¦f ÀfZ ³ff»fe IZY DY´fSX AüSX<br />

¨ffc°fSXf, MXe³f VfZOX þ`ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f IYû Àf£°fe<br />

´fcUÊIY dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ Af<br />

QûffSXf Ad°fIiY¸f¯f ³ff WXû BÀfIZY d»fE dþ»ff<br />

´fiVffÀf³f AüSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f õfSXf ´fcSXf ´fi¹ffÀf<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EIY AûSX þWXfg ffþfSX IZY AÔQSX<br />

¦ffÔ²fe, ¨f`IY, þUfWXSX ¨f`IY, WXMXSXe ffþfSX, BÔdQSXf<br />

¸ffIZYÊMX ÃfZÂf ¸fZÔ »ffBʳf JeÔ¨f IYSX ¸ffdIÔYʦf IYe þf<br />

SXWXe WX` °ffdIY »ffBʳf ÀfZ Af¦fZ IYûBÊ ·fe QbIYf³f,<br />

´fÀfSXf NX`»ff AfdQ ³ff »f¦ff¹fZÔ, UWXeÔ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYû<br />

½¹fUdÀ±f°f AfUfþfWXe IZY d»fE fe¨f ÀfOÞXIY ´fSX<br />

AÀ±ffBÊ dOXUfBÊOXSX ÀU÷Y´f ¦f¸f»ff SXJIYSX CXÀf¸fZÔ<br />

´fü²fZ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ<br />

Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ 2504<br />

»fû¦fûÔ IYû »ff·ffd³U°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ<br />

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf EIY<br />

dWX°f¦fifWXe IYû ½WXe»f¨fZ¹fSX, IÈYd¿f dU·ff¦f<br />

õfSXf Qû dIYÀff³fûÔ ÀUf¹f»f WXZ»±f IYfOXÊ,<br />

°fe³f dIYÀff³fûÔ IYû CXOÞXQ feþ dIYMX EUÔ<br />

°fe³f dIYÀff³fûÔ IYû WX`¯OX À´fiZ¹fSX, ßf¸f<br />

dU·ff¦f õfSXf 82 ßfd¸fIYûÔ IYû ´fÔþe¹f³f<br />

IYfOXÊ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfþÀU<br />

dU·ff¦f õfSXf AfSXfeÀfe-6-4 IZY °fWX°f<br />

¸fWXf´füSX ³fZ SXf¸f³f¦fSX ¸fbdöY²ff¸f ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

½¹fUÀ±ffAûÔ IYf AU»fûIY³f dIY¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊ<br />

IZY ¸fWXf´füSX ßfe QZUZ³Qi ¹ffQU ³fZ 20<br />

¸ff¨fÊ IYû þû³f 02 U`Vff»fe ³f¦fSX ÃfZÂf<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dUIYfÀf<br />

IYf¹fÊ EUÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ, ´fZ¹fþ»f<br />

½¹fUÀ±ff IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WXbE<br />

SXf¸f³f¦fSX ¸fbdöY²ff¸f ´fWXbÔ¨fIYSX UWXfgÔ IYe<br />

½¹fUÀ±ffAûÔ IYf AU»fûIY³f dIY¹ff<br />

d³fSXeÃf¯f ´f›f°f VfUQfWX IYSX³fZ<br />

´fWXb¨f³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸fWXf´füSX<br />

¸fQ ÀfZ 15 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ VfZOX<br />

d³f¸ffʯf f³ff¹fZ þf³fZ IZY IYf¹fÊ IYf<br />

·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

CX³WXû³fZ ÀföY d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ¹fWX<br />

IYf¹fÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX »fZÔUZÜ<br />

d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f E¸fAfBÊ ÀfQÀ¹f<br />

OXfg. QeUfIYSX ·ffSX°fe, þûWX³f dÀf³WXf<br />

´ff¿fÊQ þe. SXfþc, þû³f IZY Ad²fIYfSXe,<br />

IY¸fʨffSXe EUÔ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY¦f¯f<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

d¨fÂfIY»ff, SXÔ¦fû»fe, SX`»fe, ´fiV³f¸fÔ¨f AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fb°fe ÀfZ dQ¹fZ ÀU¨L°ff ÀfÔQZVf<br />

Qb¦fÊÜ Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY<br />

ÃfZÂfe¹f ´fi¨ffSX d³fQZVff»f¹f Qb¦fÊ BIYfBÊ<br />

õfSXf d·f»ffBÊ ³f¦fSX d³f¸f¦f IYe Àf§f³f<br />

fÀ°fe øYAfffÔ²ff IZY ´ffSXf ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ<br />

ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IYû þ³f<br />

AfÔQû»f³f f³ff³fZ ´ffÔ¨f dQ³fûÔ IYf Àf§f³f<br />

þf¦føYIY°ff ÀfÔ¨ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff<br />

¦f¹ffÜ Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f UfOXÊ IYe<br />

Àf§f³f fdÀ°f¹fûÔ ¦fûdU³Qf ¨f`IY, dÓfdSX¹ff<br />

´ffSXf, ·ffMXf´ffSXf, IbY³Qif´ffSXf, ¹ffQU<br />

¨f`IY, ¦ffÔ²fe ¨f`IY ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY,<br />

»fûIYIY»ff IY»ffIYfSXûÔ õfSXf<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f, þ³fÀf·ff,<br />

´fiV³f¸fÔ¨f, d¨fÂf ´fiQVfʳfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

ÀU¨L°ff IZY d»fE À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe<br />

ÀfWX·ffd¦f°ff ´fSX ÀfÔQZVf dQ¹fZÜ Ad·f¹ff³f<br />

IYf ¸fb£¹f Af¹fûþ³f 20 ¸ff¨fÊ IYû<br />

fþSXÔ¦f ¨f`IY ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ<br />

´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ¸fc¯f°f ³fZ 24.64 »ffJ<br />

IZY 8 dUIYfÀf IYf¹fÊ À½feIÈY°f dIYE<br />

Qb¦fÊÜ dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ Qb¦fÊ dþ»fZ<br />

¸fZÔ dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX 8 dUIYfÀf IYf¹ffZÊÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe<br />

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ B³f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE 24 »ffJ 64 WXþfSX<br />

øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f ·fe Qe WX`Ü ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f IZY<br />

A³fbVfÔÀff ´fSX Qb¦fÊ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

d¨fÔ¦fSXe ¸fZÔ OXZPÞX »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ Jb»fZ ¸fÔ¨f ¸fZÔ<br />

L°f d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ¦fif¸f fûSXBÊ ¸fZÔ 5<br />

»ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf,<br />

5 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¦fif¸f PXfff ¸fZÔ ÀffWXc ´ffSXf<br />

IZY ´ffÀf Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf, 3 »ffJ øY´fE IYe<br />

»ff¦f°f ÀfZ ¦fif¸f dÀfSXÀffJbQÊ ¸fZÔ UfOXÊ 5 ¸fZÔ Àf°f³ff¸f ¨f`IY<br />

IZY ´ffÀf ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f EUÔ Àfe¸fZÔMXeIYSX¯f AfdQÜ<br />

¸f`SXf±f³f fþMX f`NXIY ¸fZÔ ½¹f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ<br />

d·f»ffBÊÜ d³f¦f¸f ¸fWXf´füSX ßfe QZUZ³Qi<br />

¹ffQU ³fZ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

d·f»ffBÊ IZY õfSXf U¿fÊ 2016-17 IYf<br />

ÀfÔÀfûd²f°f fþMX f`NXIY Afþ<br />

¸fWXf´füSX IZY Àf¸fÀ°f ÀfQÀ¹f, d³f¦f¸f<br />

Af¹fböY ßfe IZY0E»f0 ¨füWXf³f EUÔ<br />

Àf¸fÀ°f dU·ff¦f ´fi¸fbJ IYe CX´fdÀ±fd°f<br />

¸fZÔ »feÜ fþMX f`NXIY ¸fZÔ ÀfUÊ´fi±f¸f<br />

´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff WXZ°fb dfLfBÊ þf<br />

SXWXe ´ffBÊ´f dUÀ°ffSXeIYSX¯f SXfdVf IYf<br />

¸fQ ´fdSXU°fʳf IYSX ÀfÔ²ffSX¯f IYf¹fÊ<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff, °f±ff 9 IYSXûOÞX IYe<br />

SXfdVf IZY dUôb°f ½¹f¹f, AÀ±ffBÊ<br />

Ad¦fi¸f QÀ°fe SXÀfeQ, IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe<br />

¨ffWXe ¦fBÊ dþÀf ´fSX ÀfÔfÔd²f°f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf ÀfÔ°fû¿f þ³fIY<br />

þf³fIYfSXe ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX<br />

¸fWXf´füSX ³fZ ÀföY ³ffSXfþ¦fe ½¹föY<br />

IYSX°fZ WXbE ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe Afþ WXe<br />

f`NXIY IZY QüSXf³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

SXfVf³f IYfOXÊ, ¸fþQcSX IYfOXÊ AüSX ·ff¦feSX±fe ³f»f IYf d¸f»ff »ff·f<br />

¦fÔ¦ffffBÊ AüSX d³fIYWX°f Jf³f<br />

IYû dVfdUSX ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞX<br />

IYSX SXfVf³fIYfOXÊ ´fif~<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf Afþ<br />

IYÀffSXeOXeWX UfOXÊ ¸fZÔ UfOXÊ 40 ÀfZ 44 IbY»f<br />

´ffÔ¨f UfOXÊ IZY d»fE °f±ff ´fQ¸f³ff·f´fbSX d¸f³fe<br />

ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ UfOXÊ 45 AüSX 46 °f±ff ³¹fc<br />

´fbd»fÀf »ffBʳf ´fif±f0Vff»ff ¸fZÔ UfOXÊ 47<br />

AüSX 48 IZY d»fE Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ dfÔQf ffBÊ ÀfdWX°f 10 »fû¦fûÔ<br />

IYf ·ff¦feSX±fe ³f»f IY³fZ¢Vf³f IYe ÀUeIÈYd°f<br />

d¸f»fe UWXeÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf IZY d»fE 9<br />

»fû¦fûÔ IYe ÀUeIÈYd°f IYe þf³fIYfSXe<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXf´füSX<br />

ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX õfSXf IYÀffSXeOXeWX<br />

ÀIcY»f ¸fZÔ ¦fb»ff´ff ffBÊ ÀffWXc, ¦ff¹fÂfe ffBÊ<br />

EIY ½¹fdöY IYû Qû »ffJ 50 WXþfSX øY´fE<br />

IYf ¨fZIY ´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe<br />

2200 ÀIcY»fe LfÂf-LfÂffAûÔ IYf À±ff¹fe<br />

þfd°f d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

5 dIYÀff³fûÔ IYû ³f¹ff FY¯f ´fbdÀ°fIYf, 35<br />

dVfVfb IYf þ³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfe °fSXWX Jfô dU·ff¦f õfSXf 140 ¸fdWX»ff<br />

dWX°f¦fifWXe IYû CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IYf dU°fSX¯f U 32<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ³f¹ff SXfVf³f IYfOXÊ IYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfe °fSXWX MXZ¸fSXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY<br />

°fWX°f A³fZIYûÔ »fû¦fûÔ IYû »ff·ffd³U°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf 14<br />

»fû¦fûÔ IYf ´fZÔVf³f ÀUeIÈYd°f AfQZVf IYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Jfô dU·ff¦f õfSXf<br />

5 »fû¦fûÔ IYû ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f, IÈYd¿f dU·ff¦f<br />

õfSXf 3 »fû¦fûÔ IYû WX`¯OX À´fiZ¹fSX, ¸f°À¹f<br />

dU·ff¦f õfSXf 2 »fû¦fûÔ IYû AfBÊÀf ff¢Àf,<br />

EIY ¸fLbUf ´ff»fIY IYû ¸fL»fe þfg»f IYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßf¸f dU·ff¦f õfSXf 82<br />

»fû¦fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 5 »fû¦fûÔ<br />

IYû ßfd¸fIY ´fÔþe¹f³f IYfOXÊ EUÔ dUôb°f<br />

dU·ff¦f õfSXf 10 »fû¦fûÔ Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff<br />

IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf 39 ÀIcY»fe LfÂf-<br />

LfÂffAûÔ IYû À±ff¹fe þfd°f-d³fUfÀf ´fi¸ff¯f<br />

´fÂf IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ 45 »fû¦fûÔ IYf<br />

Af²ffSX ´fÔþe¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY/Qf³f¦fidWX°ff ßfe d½fVff»f ¨ffMZX<br />

d´f°ff OXe.E³f. ¨ffMZX ªffd°f ¸fWXfSX, d³f½ffÀfe<br />

ÀfZ¢MXSX 1 d·f»ffBÊX QнffSXf ¦fif¸f IYûWXIYf<br />

´f.WX.³fa. 19 A SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ °fWXÀfe»f ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f ·fcd¸f J.³fa.<br />

1651/9 SXIYff 0.020 WZX./2600<br />

½f¦fÊRYeMX ´fdSX½fd°fÊ°f »f¦ff³f 236.60<br />

øY´f¹fZ ·fcd¸f IYû Qf³fQf°ff ßfe OXe.E³f.<br />

¨ffMZX d´f°ff ³ffSXf¹f¯f ¨ffMZX ªffd°f ¸fWXfSX,<br />

d³f½ffÀfe ÀfZ¢MXSX 1 d·f»ffBÊX ÀfZ SXdªfÀMXOÊX<br />

Qf³f ´fÂf dQ³ffaIY 19.02.2018 IYû WXIY<br />

´fif~ dIY¹ff W`XÜ CX¢°f Af½fZdQ°f ·fcd¸f IYû<br />

SXdªfÀMXOÊX Qf³f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX<br />

³ff¸ffa°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ<br />

Af½fZQ³f ´fÂf ¸f¹f Qf³f ´fÂf IYe LXf¹ff´fid°f<br />

BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ<br />

Qf³f´fif~IY°ffÊ IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f<br />

dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f<br />

IYfZ Af´fd°°f ¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ<br />

Àfb³f½ffBÊ d°fd±f dQ³ffaIY 11/04/2018<br />

°fIY ¹ff CXÀfIZY ´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ<br />

¸ff³¹f Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ ´fif´°f<br />

Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 13/03/2018 IYfZ<br />

¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX IZY<br />

Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

²fbiU AfdQ IYû ³f¹ff SXfVf³f IYfOXÊ dU°fSX¯f<br />

IYeÜ BÀf QüSXf³f »fûIY IY¸fÊ ´fi·ffSXe dQ³fZVf<br />

QZUfÔ¦f³f, E¸fAfBÊÀfe ´fi·ffSXe IYdU°ff °ffÔOXe,<br />

QZU³ffSXf¹f¯f ¨fÔQifIYSX, E»OXSX¸fZ³f ´fi°feIY<br />

CX¸fSXZ, ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX A²¹fÃf ¦fþZ³Qi dÀfÔWX<br />

¹ffQU, ´ff¿fÊQ A»IYf ff§f¸ffSX, ÀfdU°ff<br />

ÀffWXc °f±ff d³f¦f¸f Ad²fIYfSXe¦f¯f AüSX<br />

dWX°f¦fifWXe Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY VffE¢°ff ´fSX½fe³f ²f.´f.<br />

AVfRYfIY AWX¸fQ ÀffdIY³f Àfb´fZ»ff<br />

QнffSXf ¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa. 14 A<br />

SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ<br />

dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f<br />

J.³fa. 2584/5 IYf MbX. SXIYff 0.010<br />

WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

ßfe Vff³f¸f AWX¸fQ ²f. ´f. ªfWXeSX<br />

AWX¸fQ ÀfZ IiY¹f dIY¹ff W`X IYe<br />

³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f<br />

´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX<br />

´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸faZ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX<br />

dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f<br />

¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f<br />

dQ³ffaIY 07/04/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY<br />

´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f<br />

Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ<br />

´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 7/04/2018 IYfZ<br />

¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX<br />

IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

Qb¦fÊÜ dUIYfÀfJ¯OX ²f¸f²ff IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

MXZ¸fSXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f »fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE IYfSX¦ffSX Àffdf°f WXbAf WX`Ü<br />

¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f dVfdUSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f ³fZ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ<br />

IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ¸ffÔ¦fûÔ IZY Àff±f-<br />

Àff±f CX³fIYe þøYSX°f ÀfZ ·f»fe-·ffÔd°f øY-f-øY<br />

WXbEÜ BÀf QüSXf³f ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f dWXSXeÊ IZY ÀfSXÔ´f¨f ³fZ<br />

¦fif¸f ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

f°ff°fZ WXbE ³f»f-þ»f<br />

ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff U þøYSX°f IYû ²¹ff³f<br />

¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ<br />

°f°IYf»f ³f»f-þ»f ¹fûþ³ff IZY d»fE 19 »ffJ<br />

øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü B³f¸fZÔ 10 »ffJ<br />

øY´fE OXeE¸fERY EUÔ 9 »ffJ øY´fE 14UZÔ dUØf<br />

Af¹fû¦f ÀfZ dQE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f WXÀfQf AüSX d¨fJ»ff ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸f IYe<br />

¸ffÔ¦f ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ ¹fWXfÔ °f°IYf»f ¸fbdöY²ff¸f<br />

f³ffE þf³fZ IYe ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü Àff±f WXe ¦fif¸f<br />

WXÀfQf U d¨fJ»ff ¸fZÔ f³fZ¦ff<br />

¸fbdöY²ff¸f, WXÀfQf ¸fZÔ ´ffB´f<br />

»ffB³f dUÀ°ffSX dIY¹ff þfE¦ff<br />

24 ¸ff¨fÊ IYû Ófb¦¦fe´ffSXf ´fûdMX¹ff<br />

´fif±f0Vff»ff ¸fZÔ UfOXÊ 53, 54, 55 IZY<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY d»fE CXSX»ff ´fcUÊ<br />

¸ff²¹f0Vff»ff ¸fZÔ UfOXÊ 57 AüSX 58 IZY<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ AüSX fûSXÀfe þû³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

UfOXÊ 49 50, 51, AüSX 52 IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IZY d»fE »fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ´fif°f: 10<br />

fþZ ÀfZ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ UfOXÊ UfdÀf¹fûÔ ÀfZ<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY IYfad°f»ff»f AfSX. QZÀffBÊX Af.<br />

À½f. SaX¨fLXûOÞX ·ffBÊX QZÀffBÊX ÀffdIY³f<br />

Àfb´fZ»ff QнffSXf ¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa.<br />

19 A SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ °fWXÀfe»f ½f dªf»ff<br />

Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f<br />

J.³fa. 2584/5 IYf MbX. SXIYff 2500<br />

½f.dRY./WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ª¹fûd°f ªf`³f ²f.´f. dªf°fZVf<br />

ªf`³f ÀfZ IiY¹f dIY¹ff W`X IYe ³ff¸ff³°fSX¯f<br />

dIY¹fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸faZ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX<br />

dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f<br />

¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f<br />

dQ³ffaIY 07/04/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY<br />

´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f<br />

Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ<br />

´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 20/03/2018 IYfZ<br />

¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX<br />

IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

´fÔ¨ff¹f°f WXÀfQf ¸fZÔ ´ffB´f »ffBʳf dUÀ°ffSX IZY d»fE<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü IY»fZ¢MXSX IZY<br />

dVfdUSX Af¦f¸f³f ´fSX ÃfZÂf IYû d¸f»fe ÀUeIÈYd°f IZY<br />

d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYfRYe ´fiÀf³³f°ff ½¹föY dIY¹ff<br />

WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY B³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ<br />

IYe ÀUeIÈYd°f WXû þf³fZ ÀfZ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYû<br />

´fZ¹fþ»f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f þfE¦ffÜ<br />

Àff±f WXe ¸fbdöY²ff¸f IZY f³f<br />

þf³fZ ÀfZ ¸fÈ°fIY IYf AÔ°¹fZâe<br />

ÀfÔÀIYfSX A¨LZ ÀfZ IYSX<br />

ÀfIZYÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ CX³fIZY õfSXf AfUZQ³fûÔ ´fSX IYe<br />

¦fBÊ IYf¹fÊUfWXe IYe þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dU·ff¦f IYû d¸f»fZ AfUZQ³fûÔ ´fSX<br />

¦fb¯ff°¸fIY d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ<br />

»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IYf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />

»fû¦fûÔ IYû »ff·f dQ»ff³fZ IYWXf WX`Ü Àff±f WXe ÃfZÂf<br />

¸fZÔ VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ´fSX AU`²f IYþZ,<br />

Ad°fIiY¸f¯f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ, ÀU¨L°ff IYf<br />

²¹ff³f SXJ³fZ IYWXf WX`Ü<br />

A´fe»f U A³fbSXû²f WX` dIY UZ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f<br />

¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f U À±ff³f ´fSX ´fWXbg¨f IYSX<br />

¹fûþ³ff IYf »ff·f AUV¹f CXNXf¹fZÔÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¦fÔ¦ffffBÊ AüSX d³fIYWX°f<br />

Jf³f ³fZ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ³ff¸f<br />

þûOÞX³fZ AfUZQ³f þ¸ff IYSXf¹ff ±ff ´ffÂf WXû³fZ<br />

´fSX SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f þûOÞXf<br />

¦f¹ffÜ CXÀfe ´fiIYfSX SXfVf³f IYfOXÊ IZY d»fE<br />

¦ff¹fÂfe ffBÊ ²fbiU, fbd²f¹ff ffBÊ ¹ffQU, FY°fb<br />

ÀffWXc, ¦fb»ff´ff ffBÊ ÀfdWX°f 10 »fû¦fûÔ IYû<br />

³f¹ff SXfVf³f IYfOXÊ ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ ÀfbSXZVf<br />

IbY¸ffSX ÀffWXc, Àfb²ff ÀffWXc, ÀfÔ¦fe°ff ÀffWXc,<br />

AüSX ´fcSX³f »ff»f ÀffWXc ÀfdWX°f 46<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû AÀfÔ¦fdNX°f IY¸fÊIYfSX IYfOXÊ<br />

´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ Vff³f<br />

¸fûWX¸¸fQ IZY AfUZQ³f ´fSX CXÀfZ ¦f¸fMXe ´fiQf³f<br />

IYe ¦fBÊ UWXeÔ ´ffÂf fe0 EÀf0 dU³fûQ IbY¸ffSX<br />

IYû ¦fb¸fMXe CX´f»f²f WXû³fZ ´fSX dQ¹fZ þf³fZ IYe<br />

þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY øY´fZ³ýi IbY¸ffSX ÀffWcX Af.<br />

À½f. ´fbSX³f³ff»f ÀffWcX, d³f½ffÀfe IYûWXIYf<br />

õXfSXf ¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa. 14<br />

SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ-1, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff<br />

Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f<br />

J.³fa. 4080, 4081, 4085 SXIYff<br />

0.001, 0.001,0.004 WZX. ªfû CXÀfIZY<br />

À½f. ´fbSX³f»ff»f Af. IYfd°fÊIYSXf¸f IZY<br />

³ff¸f ´fSX QªfÊ W`X IYe RYü°fe QªfÊ dIY¹fZ<br />

ªff³fZ IZY Àfafa²f ¸fZa Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX<br />

dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f<br />

¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f<br />

dQ³ffaIY 07/04/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY<br />

´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f<br />

Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />

WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ<br />

´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 19/03/2018 IYfZ<br />

¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX<br />

IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

S PORTS 23<br />

¦ffUÀIYSX ³fZ d¸f»ffE øYNXZ ¹ffSX : IYfÔf»fe ³fZ LbE Àfd¨f³f IZY ´f`SX, ¦f»fZ »f¦ff¹ff<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

¸ffÀMXSX »ffÀMXSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX AüSX CX³fIZY<br />

f¨f´f³f IZY QûÀ°f dU³fûQ IYfÔf»fe IZY fe¨f<br />

QcdSX¹ffÔ Af fe°fZ þ¸ff³fZ IYe ff°f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ<br />

JfÀf °füSX ´fSX ¸fbÔfBÊ MXe-20 »fe¦f IZY QüSXf³f<br />

WXbE EIY U¢RZY ³fZ ¹fWX ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY<br />

Qû³fûÔ IZY dSXV°fZ ¸fZÔ Af IYûBÊ QSXfSX ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü<br />

B³f Qû³fûÔ IYû dRYSX ÀfZ IYSXef »ff³fZ IYf IYf¸f<br />

dIY¹ff WX` ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX ³fZÜ<br />

QSXAÀf»f ¸fbÔfBÊ MXe-20 »fe¦f IYf fe°fZ<br />

dQ³f dVfUfþe ´ffIYÊ ¸fZÔ RYfB³f»f JZ»ff þf SXWXf<br />

±ffÜ BÀf¸fZÔ »ff¹fÔÀf MXe¸f IYû WXfSX IYf Àff¸f³ff<br />

IYSX³ff ´fOÞXfÜ IYfÔf»fe »ff¹fÔÀf MXe¸f IZY ¸fZÔMXSX WX`ÔÜ<br />

EZÀfZ ¸fZÔ þf SX³fSXA´f MXe¸f IYf A´f³ff ¸fZOX»f<br />

»fZ³fZ IYfÔf»fe ¸fÔ¨f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû UWXfÔ ¸fZOX»f QZ<br />

SXWXZ Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX IYû ¸fZOX»f ´fIYOÞXf dQ¹ffÜ<br />

JZ»f d½faOXfZ<br />

IYWXf- Af´f WXe A´f³fZ QûÀ°f IYû ¸fZOX»f QZÔÜ<br />

Àfd¨f³f A·fe ¸fZOX»f ´fIYOÞX ´ff°fZ, IYfÔf»fe ³fZ<br />

CX³fIZY ´ffÔU Lc d»fEÜ A¨ff³fIY WXbE BÀf<br />

B»ffUZd³f»f ³fZ VfcdMXÔ¦f þcd³f¹fSX dUV½f IY´f<br />

¸fZÔ þe°ff ¦fû»OX, fffb°ff IYû dÀf»USX<br />

dÀfOX³feÜ ·ffSX°fe¹f d³fVff³fZffþ B»ffUZd³f»f Uf»ffdSXU³f ³fZ ÀfÂf IZY ´fWX»fZ<br />

þcd³f¹fSX AfBÊEÀfEÀfERY dUV½f IY´f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe 10 ¸feMXSX E¹fSX<br />

SXfBRY»f À´f²ffÊ ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°fIYSX ¢½ff»fedRYIZYVf³f dUV½f dSXIYfOXÊ<br />

f³ff¹ffÜ B»ffUZd³f»f ³fZ ßfZ¹ff A¦fiUf»f AüSX þe³ff dJ˜f IZY Àff±f MXe¸f U¦fÊ ¸fZÔ<br />

·fe ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ff Ü Aþbʳf fffbMXf ³fZ ´fbøY¿fûÔ IYe QÀf ¸feMXSX E¹fSX SXfBRY»f<br />

À´f²ffÊ ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ff Ü<br />

´fiQVfʳf ÀfZ fWXb°f JbVf WX` B»ffUZd³f»f : ANXfSXWX fSXÀf IYe B»ffUZd³f»f IYf<br />

¹fWX ´fWX»ff RYfB³f»f ±ff dþÀf³fZ 249 . 8 IYf ÀIYûSX IYSXIZY ´fe»ff °f¸f¦ff þe°ff<br />

Ü ¢½ff»fedRYIZYVf³f ¸fZÔ CXÀf³fZ 631 . 4 ÀIYûSX dIY¹ff þû ³f¹ff dUV½f dSXIYfOXÊ<br />

WX` ÜCXÀf³fZ þe°f IZY ffQ IYWXf ,¸f`Ô A´f³fZ ´fiQVfʳf ÀfZ fWXb°f JbVf WXcÔ Ü ¸fbÓfZ ´f°ff<br />

±ff dIY ¸f`Ô ´fQIY þe°fcÔ¦fe Ü ¸f`Ô ¹fWX ´fQIY A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff IYû Àfd¸fÊ´f°f<br />

IYøYÔ¦fe Ü ¸f`Ô ¦f¦f³f ÀfSX AüSX þeERYþe IZY IYû¨fûÔ IYe VfbIiY¦fbþfSX WXcÔ Ü UWX<br />

Aû»fÔd´fIY ´fQIY dUþZ°ff ¦f¦f³f ³ffSXÔ¦f IYe ¦f³f RYûSX ¦»fûSXe AIYfQ¸fe ¸fZÔ<br />

A·¹ffÀf IYSX°fe WX` Ü ¨fe³f IYe UfÔ¦f þZøY ³fZ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ff þfdIY ¨fe³fe<br />

°ffB´f` IYe d»f³f d¹f¦f dVf³f ³fZ SXþ°f ´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ff Ü ßfZ¹ff AüSX þe³ff<br />

IiY¸fVf: LNXZ AüSX Àff°fUZÔ À±ff³f ´fSX SXWXZ Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ff<br />

þfdIY ¨fe³fe °ffB´f` IYû SXþ°f AüSX ¨fe³f IYû IYfÔÀ¹f d¸f»ff Ü d´fL»fZ Àff»f<br />

EdVf¹ffBÊ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ fffb°ff ³fZ IYfÔÀ¹f ´fQIY<br />

þe°ff Ü ¨fe³f IZY ¹fbIYe d»f¹fc IYû ÀU¯fÊ AüSX þf»ff³f ´fZIY»fZSX ³fZ SXþ°f ´fQIY<br />

WXfdÀf»f dIY¹ff Ü<br />

¸fûd³fIYf ³fZ d¸f¹ff¸fe Aû´f³f IZY ´fWX»fZ<br />

QüSXZ ¸fZ Àff¸fÔ±ff À°fûÀfbSX IYû Qe ¸ff°f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ´¹fcMXSXZ dSXIYû IYe ´fZVfZUSX MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe ¸fûd³fIYf ´¹fc¦f ³fZ A¨Le<br />

VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbEÜ d¸f¹ff¸fe Aû´f³f MXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf<br />

IYSX d»f¹ff WX`Ü ¸fûd³fIYf ³fZ ¸fdWX»ff EIY»f U¦fÊ IZY ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff<br />

IYe Àff¸fÔ±ff À°fûÀfbSX IYû ¸ff°f QeÜ ¸fûd³fIYf ³fZ fb²fUfSX SXf°f JZ»fZ ¦fE BÀf ¸f`¨f<br />

¸fZÔ À°fûÀfbSX IYû Àfe²fZ ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 6-3, 6-4 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¸fûd³fIYf AüSX À°fûÀfbSX<br />

IZY fe¨f Af °fIY LWX ¸fbIYff»fZ JZ»fZ þf ¨fbIZY WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX ¸fZÔ<br />

AfÀMÑZd»f¹ffBÊ dJ»ffOÞXe ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe WX` AüSX Qû ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ WXfSX<br />

IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ dSX¹fû Aû»fd¸´fIY IYe ÀU¯fÊ ´fQIY dUþZ°ff ¸fûd³fIYf<br />

IZY d»fE A¦f»fZ QüSX IYf ¸f`¨f AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ CX³fIYf A¦f»ff ¸fbIYff»ff<br />

OXZ³f¸ffIYÊ IYe I`YSXûd»f³f Uûdª³f¹ffIYe IZY dJ»ffRY WXû¦ffÜ<br />

§fMX³ffIiY¸f ÀfZ Àfd¨f³f ·fe AfUfIY SXWX ¦fEÜ dRYSX<br />

ÀfÔ·f»fZ °fû CX³WXûÔ³fZ IYfÔf»fe IYû ¦f»fZ ÀfZ<br />

»f¦ff d»f¹ffÜ<br />

AûÀffIYf ³fZ ÀfZSXZ³ff IYû WXSXfIYSX d¸f¹ff¸fe<br />

Aû´f³f IZY ´fWX»fZ WXe QüSX ¸fZÔ dIY¹ff ffWXSX<br />

d¸f¹ff¸fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

þf´ff³f IYe 20 Àff»f IYe ³ffAû¸fe AûÀffIYf<br />

IYe þfSXQÀ°f RYf¸fÊ IZY Àff¸f³fZ 23 ffSX IYe<br />

¦fi`ÔOX À»fZ¸f ¨f`Ôd´f¹f³f A¸fZdSXIYf IYe ÀfZSXZ³ff<br />

dUd»f¹f¸Àf IYf A³fb·fU ·fe IYf¸f ³fWXeÔ Af¹ff<br />

þû ¦fbøYUfSX ¹fWXfÔ d¸f¹ff¸fe Aû´f³f MXZd³fÀf<br />

MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ´fWX»fZ WXe QüSX ¸fZÔ WXfSXIYSX ffWXSX<br />

WXû ¦fBÊÔÜ AûÀffIYf ³fZ ¸fdWX»ff EIY»f IZY ´fWX»fZ<br />

SXfCXÔOX ¸fZÔ ÀfZSXZ³ff IYû »f¦ff°ffSX ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 6-3<br />

6-2 ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX dQ¹ffÜ<br />

¦f°f Àf~fWX BÔdOX¹f³f UZ»Àf ¸fZÔ dJ°fff<br />

þe°f³fZ IZY ffQ DYÔ¨fZ Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f<br />

d¸f¹ff¸fe ¸fZÔ CX°fSXeÔ þf´ff³fe dJ»ffOÞXe IYf<br />

IYdSX¹fSX ¸fZÔ ÀfZSXZ³ff IZY Àff±f ¹fWX ´fWX»ff<br />

¸fbIYff»ff ·fe WX`Ü dUV½f IYe 22UZÔ ³fÔfSX IYe<br />

dJ»ffOÞXe AûÀffIYf ³fZ ´fWX»fZ ÀfZMX ¸fZÔ 3-3 ´fSX<br />

A¸fZdSXIYe dJ»ffOÞXe IYe ÀfdUÊÀf fiZIY IYe AüSX<br />

´fWX»ff ÀfZMX þe°f d»f¹ffÜ UWXeÔ QcÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ ·fe<br />

ÀfZSXZ³ff IYe ÀfdUÊÀf fiZIY IYSX CX³WXûÔ³fZ 3-1 ÀfZ<br />

fPÞX°f f³ff³fZ IZY ffQ dRYSX ´feLZ ¸fbOÞXIYSX ³fWXeÔ<br />

QZJfÜ AfdJSXe ¦fZ¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZSXZ³ff ³fZ IYfRYe fZþfÔ<br />

·fc»fZÔ IYe AüSX AûÀffIYf ³fZ BÀfIYf RYf¹fQf<br />

CXNXf QcÀfSXZ SXfCXÔOX ¸fZÔ þ¦fWX f³ff »fe þWXfÔ<br />

CX³fIYf Àff¸f³ff dUV½f IYe ¨fü±fZ ³fÔfSX IYe<br />

dJ»ffOÞXe ¹fcIiYZ³f IYe E»fe³ff ÀUe°fûd»f³ff ÀfZ<br />

WXû¦ffÜ AûÀffIYf ³fZ ¸f`¨f IZY ffQ IYWXf, ''¸f`Ô<br />

¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ IYfRYe §ffSXfBÊ WXbBÊ ±fe ¢¹fûÔdIY<br />

Vff¹fQ dIYÀfe IYû ³f ´f°ff WXû dIY ÀfZSXZ³ff ¸fZSXe<br />

´fÀfÔQeQf dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ ¸fZSXZ d»f¹fZ CX³fIZY<br />

¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ Qe<br />

SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IYe<br />

·ffSX°fe¹f Q»f IYû<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f Aû»fd¸´fIY<br />

ÀfÔ§f(AfBÊAûE) ³fZ AfÀMÑZd»f¹ff IZY<br />

¦fû»OX IYûÀMX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ<br />

SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ þf<br />

SXWXZ 222 ÀfQÀ¹fe¹f ·ffSX°fe¹f Q»f IZY<br />

d»fE ¦fbøYUfSX IYû ¹fWXfÔ SXfþ²ff³fe<br />

dQ»»fe ¸fZÔ dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f<br />

dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f E±f»feMXûÔ IYû<br />

SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ¸fZÔ A¨LZ ´fiQVfʳf IYe<br />

WXüÔÀf»ff ARYIYffBÊ IZY d»fE Af¹fûdþ°f<br />

BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe<br />

SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfe<br />

dIYSX¯f dSXdþþc ·fe ¸füþcQ ±fZ dþ³WXûÔ³fZ<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSX CX³WXZÔ A´f³fe<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ<br />

58 ´fSX Afg»f AfCXMX WXbBÊ BÔ¦f»f`ÔOX, 5 dJ»ffdOÞX¹ffZÔ ³fZ f³ffE OXIY<br />

þf»f³²fSX/EªfZaÀfeÜ<br />

BÔ¦f»f`ÔOX AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX IZY fe¨f<br />

AfgIY»f`ÔOX IZY BÊOX³f ´ffIYÊ ¸fZÔ JZ»fZ þf<br />

SXWXZ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY<br />

¦fZÔQffþûÔ ³fZ BÔ¦f»f`ÔOX MXe¸f IYû ¸fWXþ<br />

58 SX³f ´fSX ²ffSXfVffWXe IYSX dQ¹ffÜ<br />

BÔ¦f»f`ÔOX IYû ÀfÀ°fZ ¸fZÔ dÀf¸fZMX³fZ IYe<br />

ÀffÀfZ fOÞXe UþWX ³¹fcþe»f`ÔOX IZY °fZþ<br />

¦fZÔQffþ MÑZÔMX fû»MX SXWXZÜ fû»MX ³fZ<br />

þfQcBÊ À´f`»f RZYÔIYf AüSX A´f³fZ ´ffMXʳfSX<br />

dMX¸f ÀffCXQe IZY Àff±f ¸fWXþ 20 AûUSX<br />

¸fZÔ WXe BÔ¦f»f`ÔOX IYe ´fWX»fe ´ffSXe Àf¸ff~<br />

IYSX QeÜ fû»MX ³fZ dÀfRYÊ 10.2 AûUSX<br />

RZYÔIZYÜ BÀf¸fZÔ °fe³f ¸fZOX³f RZYÔIY 32 SX³f<br />

QZIYSX 6 dUIZYMX ÓfMXIY d»fEÜ UWXeÔ,<br />

CX³fIZY Àff±fe dMX¸f ÀffCXQe ³fZ ·fe QcÀfSXZ<br />

LûSX ÀfZ IYWXSX ¸f¨ffE SXJfÜ CX³WXûÔ³fZ 10<br />

AûUSX ¸fZÔ °fe³f ¸fZOX³f IZY Àff±f 25 SX³f<br />

QZ°fZ WXbE 4 dUIZYMX d³fIYf»fZÜ Qû³fûÔ IYe<br />

dJ»ffRY JZ»f³ff Àf´f³fZ IZY þ`Àff WX`Ü ¸f`Ô fWXb°f<br />

JbVf WXcÔ dIY CX³fIZY Àff±f JZ»ff ·fe AüSX þe°f<br />

·fe ¦fBÊÜ'' 36 U¿feʹf ÀfZSXZ³ff f¨¨fe IZY þ³¸f<br />

IZY ffQ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYf ¨fü±ff ¸f`¨f JZ»f<br />

SXWXe WX`Ô AüSX A·fe ·fe IYûMXÊ ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX<br />

§ff°fIY ¦fZÔQffþe IYf AÔQfþ BÀfe ÀfZ<br />

»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ<br />

BÔ¦f»f`ÔOX IZY 5 f»»fZffþûÔ IYû 0 ´fSX<br />

SXWXe WX`ÔÜ °fe³f ffSX IYe d¸f¹ff¸fe Aû´f³f<br />

¨f`Ôd´f¹f³f AþfSXZÔIYf ³fZ ·fe AfNX ¸fWXe³fZ IYe<br />

Uf´fÀfe IZY ffQ A¸fZdSXIYf IYe I`Y±fSXe³f<br />

fZd»fÀf IYû 6-3 6-0 ÀfZ WXSXfIYSX QcÀfSXZ QüSX<br />

¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY 16 Àff»f IYe<br />

AfDYMX dIY¹ffÜ dIiYIZYMX IYe ·ff¿ff ¸fZÔ<br />

þeSXû ´fSX AfDYMX WXû³fZ Uf»fZ f»»fZffþ<br />

IYû OXIY IYWX°fZ WX`ÔÜ þfdIY ´fWX»fe WXe<br />

¦fZÔQ ´fSX AfDYMX WXû³fZ Uf»fZ IYû ¦fû»OX³f<br />

OXIYÜ EZÀfZ ¸fZÔ fû»MX ³fZ ´ffÔ¨f ¸fZÔ ÀfZ °fe³f<br />

°fû ÀffCXQe ³fZ Qû BÔ¦f»f`ÔOX IYû OXIY ´fSX<br />

AfDYMX dIY¹ffÜ MXZÀMX ¸f`¨f IYe dIYÀfe<br />

´ffSXe ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf 0 ´fSX AfDYMX<br />

WXû³fZ IYf dSXIYfgOXÊ ´ffdIYÀ°ff³fe<br />

dJ»ffdOX?ûÔ IZY ³ff¸f ´fSX WX`Ü 1980 ¸fZÔ<br />

U`ÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY IYSXf¨fe ¸fZÔ<br />

JZ»fZ ¦fE MXZÀMX IYe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ<br />

A¸ffÔOXf A³feÀfe¸fûUf ´f`SX ¸fZÔ ¨fûMX IZY IYfSX¯f<br />

QcÀfSXZ QüSX IZY ¸f`¨f ÀfZ ffWXSX WXû ¦f¹feÔ dþÀfÀfZ<br />

dUÔf»fOX³f ¨f`Ôd´f¹f³f À´fZ³f IYe ¦fSXffB³f<br />

¸fb¦fbøYIYff IYû A¦f»fZ QüSX IYf dMXIYMX<br />

d¸f»f ¦f¹ffÜ<br />

OXйfcSXf¦ffOXÊ Àfe¸fZÔMX Af SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ f`Ô¦f»fûSX IZY Àff±f Jb»f IYSX JZ»fZ¦ff<br />

■ MXe20 Àfeþ³f2018 IZY<br />

d»fE AfSXÀfefe þÀfeÊ IZY<br />

´feLZ EIY¸ffÂf dÀ±fd°f IYe<br />

OXe»f IYû ´fb£°ff dIY¹ff<br />

IYû»fIYf°ff/EªfZÔÀfeÜ<br />

³¹fcUûIYû dUÀ°ffþ IYfg´fÊ. d»fd¸fMXZOX<br />

(´fcUÊ ¸fZÔ »ffRYfþÊ BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX) ³fZ<br />

Afþ VfWXSX ¸fZÔ EIY ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ<br />

Af³fZ Uf»fZ MXe20 Àfeþ³f IZY d»fE<br />

SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ f`Ô¦f»fûSX (AfSXÀfefe)<br />

IZY Àff±f ´fi¸fbJ ÀffÓfZQfSXe °f±ff þÀfeÊ<br />

IZY ´feLZ IYe ´fif¹fûdþIY°ff IYe §fû¿f¯ff<br />

IYe WX`Ü SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ f`Ô¦f»fûSX<br />

AfBÊ´feE»f IYe ¸fc»f AfNX »fe¦f MXe¸fûÔ<br />

¸fZÔ ÀfZ EIY WX`, Af A´f³fZ ¦¹ffSXWXUeÔ<br />

Àfeþ³f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX SXWXe WX`Ü MXe¸f<br />

ÀMXbAMXÊ fifgOX ´fOÞXZ dQ¦¦fþ ¦fZÔQffþûÔ ´fSX<br />

·ffSXe, °fûOÞXf OXZ»f ÀMXZ³f IYf fOÞXf dSXIYfgOXÊ<br />

À´fûMXÐÀfÊ OXZÀIYÜ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY °fZþ ¦fZÔQffþ ÀMXbAMXÊ fifgOX ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f<br />

MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ff WX`Ü fifgOX ÀffÀfZ IY¸f CX¸fi ¸fZÔ 400<br />

dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ BIY»ff`°fZ ¦fZÔQffþ f³f ¦fE WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ<br />

ÀffCX±f ARiYeIYf IZY OXZ»f ÀMXZ³f IYf dSXIYfgOXÊ °fûOÞXf WX`Ü fifgOX ³fZ AfgIY»f`ÔOX<br />

¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY Aû´f³fSX MXfg¸f »ff±f¸f IYf<br />

dUIZYMX »fZIYSX ¹fWX CX´f»fd²f WXfdÀf»f IYeÜ 115UfÔ ¸f`¨f JZ»f SXWXZ fifgOX<br />

A·fe 31 Àff»f 271 dQ³f IZY WX`Ô, UWXeÔ ÀMXZ³f ³fZ ¹fWX CX´f»fd²f 32 Àff»f<br />

33 dQ³f IYe CX¸fi ¸fZÔ WXfdÀf»f IYe ±feÜ<br />

ÀIcY»f À°fSXe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ IYe ±fe 664 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe<br />

Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX AüSX dU³fûQ IYfÔf»fe IYe þûOÞXe IYû ÀffÀfZ ´fWX»fZ ´fWX¨ff³f ÀIcY»f À°fSXe¹f EIY<br />

¸f`¨f ÀfZ d¸f»fe ±feÜ Àfd¨f³f AüSX IYfÔf»fe ³fZ d¸f»fIYSX 664 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe d³f·ffBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ<br />

349 SX³f IYfÔf»fe ³fZ °fû Àfd¨f³f ³fZ 326 SX³f f³ffE ±fZÜ AÀfZÊ °fIY ¹fWX dSXIYfgOXÊ IYf¹f¸f SXWXfÜ<br />

IYfÔf»fe ³fZ þf MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQfÊ´f¯f dIY¹ff ±ff °fû CX³fIYe VfbøYAf°f fZWXQ Vff³fQfSX SXWXe<br />

±feÜ CX³WXûÔ³fZ »f¦ff°ffSX Qû MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Qû QûWXSXZ Vf°fIY f³ffE ±fZÜ »fZdIY³f BÀfIZY ffQ CX³fIZY<br />

´fiQVfʳf ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ »f¦feÜ dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf CX³WXZÔ MXe¸f ÀfZ ffWXSX WXûIYSX ¨fbIYf³ff ´fOÞXfÜ<br />

Qû³fûÔ ³fZ SX¸ffÔIYfÔ°f Af¨fSXZIYSX ÀfZ dIiYIZYMX IYe MÑZd³fÔ¦f »fe ±feÜ Àfd¨f³f AüSX IYfÔf»fe IZY dSXV°fûÔ ¸fZÔ<br />

QSXfSX ´fWX»fe ffSX Àff»f 2009 ¸fZÔ AfBÊ ±feÜ IYfÔf»fe ³fZ EIY MXeUe Vfû QüSXf³f IYWXf ±ff dIY ¨ffWXZ<br />

CX³WXûÔ³fZ Àfd¨f³f IZY Àff±f dIiYIZYMX IYe VfbøYAf°f IYeÜ »fZdIY³f þf CX³WXZÔ MXe¸f ÀfZ ffWXSX IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ff °fû Àfd¨f³f ³fZ CX³fIYe Uf´fÀfe IZY d»fE IYûBÊ ¸fQQ ³fWXeÔ IYeÜ IYfÔf»fe IZY BÀf f¹ff³f IZY<br />

ffQ IYfRYe WXû-WX»»ff ¸f¨f ¦f¹ff ±ffÜ JfSXZÔ AfBÊ dIY Àfd¨f³f IYfÔf»fe IZY BÀf f¹ff³f ÀfZ fZWXQ<br />

³ffSXfþ WX`ÔÜ Vff¹fQ BÀfe IYfSX¯f 2013 ¸fZÔ Àfd¨f³f þf BÔMXSX³f`Vf³f»f dIiYIZYMX ÀfZ dSXMXf¹fSX WXbE °fû<br />

CX³WXûÔ³fZ A´f³fe À´fe¨f ¸fZÔ IYfÔf»fe IYf ³ff¸f ³fWXeÔ d»f¹ffÜ<br />

þÀfeÊ IZY ´feLZ IYe A´f³fe EIY¸ffÂf<br />

dÀ±fd°f IYû ´fb£°ff IYSX³fZ Uf»ff<br />

OXйfcSXf¦ffOXÊ Àfe¸fZÔMX EIY dUdVfá<br />

´ffgþû»fû³ff Àfe¸fZÔMX WX` dþÀf¸fZÔ EIY<br />

A³fcNXe AüSX Adõ°fe¹f Ufg¹fOX<br />

SXeOX¢Vf³f MX`¢³fû»ffgþe (UeAfSXMXe) WX`<br />

þû IYfg³IiYeMX IYû Ad²fIY IYfg¸´f`¢MX<br />

f³ff°fe WX` AüSX QSXfSXûÔ ÀfZ ´fcSXf ´fid°fSXû²f<br />

IYSX°fe WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX MXe20 Àfeþ³f<br />

IZY d»fE AfSXÀfefe MXe¸f IYe ³fBÊ þÀfeÊ<br />

IYf ·fe A³ffUSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ<br />

OXйfcSXf¦ffOXÊ Àfe¸fZÔMX IYe ÀfWX·ffd¦f°ff<br />

IYOÞXZ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ dÀfÊþ¹fû ¦ffdÀfʹff<br />

ÀfZ WXfSXZ ·ffSX°fe¹f ¦fû»RYSX Vfb·ffÔIYS<br />

AfdÀMX³f/EªfZÔÀfeÜ<br />

·ffSX°f IZY CXQe¹f¸ff³f ¦fû»RYSX Vfb·ffÔIYSX<br />

Vf¸ffÊ ³fZ OX»¹fcþeÀfe OXZ»f<br />

MXZ¢³ff»ffdþÀf ¸f`¨f ´»fZ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f<br />

¸fZÔ ¸füþcQf ¸ffÀMXÀfÊ ¨f`d¸´f¹f³f dÀfÊþ¹fû<br />

¦ffdÀfʹff IYû IYOÞXe ¨fb³fü°fe Qe »fZdIY³f<br />

þe°f QþÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY Ü ¦ffdÀfʹff<br />

´fWX»fZ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ CX»fMXRZYSX IYf<br />

dVfIYfSX WXû³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ±fZ »fZdIY³f<br />

18UZÔ WXû»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ Uf´fÀfe IYe Ü<br />

¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f OXdÀMX³f þf³fÀf³f IYû<br />

AfdÀMѹff IZY f³OXÊ UeÀff¦fÊSX ³fZ WXSXf¹ff<br />

þfdIY ´feMXSX ¹fc ³fZ SXûSXe ¸f`IY»fSXf¹f IYû<br />

¸ff°f Qe Ü þûOXʳf dÀ´f¹fZ±f ³fZ ¨ff»fÊ<br />

V½ffÂþZ»f IYû WXSXf¹ff þfdIY þdÀMX³f<br />

±ff¸fÀf ³fZ »¹fcIY d»fÀMX IYû dVfIYÀ°f Qe<br />

þÀfeÊ IYe f`IY ´fSX ´fi¸fbJ ÀffÓfZQfSX IZY<br />

°füSX ´fSX dQJ°ff WX`Ü þÀfeÊ A³ffUSX¯f<br />

IZY ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f dUdVfâ »fû¦fûÔ ¸fZÔ<br />

ßfe¸f°fe ¸f²fbd¸f°ff ffÀfc, ´fi¸fbJ-ÀfZ»Àf,<br />

¸ffIZYÊdMXÔ¦f EUÔ B³fûUZVf³f, ßfe SXfIZYVf<br />

þ`³f, UdSXâ CX´ff²¹fÃf-MÑZOX ÀfZ»Àf<br />

(Àfe¸fZÔMX) AüSX ßfe Ad³f÷Yð dÀf³WXf,<br />

´fi¸fbJ-¸ffIZYÊdMXÔ¦f, Àfe¸fZÔMX Vffd¸f»f ±fZÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX fû»f°fZ WXbE ßfe¸f°fe<br />

ffÀfc ³fZ IYWXf dIY WX¸f AfSXÀfefe þ`Àfe<br />

´fi·ffUVff»fe AüSX Adõ°fe¹f MXe¸f IZY<br />

Àff±f ´fi¸fbJ ÀffÓfZQfSX IZY °füSX ´fSX<br />

þbOÞX³fZ IZY d»fE ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô<br />

AüSX WX¸fZÔ BÀf ´fSX fZWXQ ´fiÀf³³f°ff WX`Ü<br />

JZ»f IYe CX³fIYe Vf`»fe IYfRYe<br />

B³fûUZdMXU WX` AüSX MXe¸f Efe<br />

dOXdUd»f¹fÀfÊ, ¹fbþUZ³Qi ¨fWX»f, CX¸fZVf<br />

¹ffQU AüSX ÀffÀfZ JfÀf ·ffSX°fe¹f MXe¸f<br />

IZY ¸füþcQ IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe þ`ÀfZ<br />

EIY ´ffSXe ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f ÀIYûSX f³ff³fZ IYf dSXIYfgOXÊ<br />

³¹fcþe»f`ÔOX MXe¸f ³fZ ¨ffWXZ WXe BÔ¦f»f`ÔOX IYû 58 SX³f ´fSX Afg»f AfDYMX<br />

IYSX dQ¹ff WXû »fZdIY³f þf ´ffSXe EIY ´ffSXe ¸fZÔ ³¹fc°f³f°f¸f SX³f f³ff³fZ IZY dSXIYfgOXÊ<br />

IYe Af°fe WXû BÀf¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX WXe MXfg´f ´fSX f³ff WXbAf WX`Ü ³¹fcþe»f`ÔOX MXe¸f<br />

1955 IYû AfgIY»f`ÔOX IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ BÔ¦f»f`ÔOX IZY Àff¸f³fZ ¸fWXþ 26 SX³f ´fSX<br />

AfDYMX WXû ¦fBÊ ±feÜ ³¹fcþe»f`ÔOX IYf dÀfRYÊ EIY f»»fZffþ QWXfBÊ IZY<br />

AfÔIYOÞXZ °fIY ´fWXbÔ¨f ´ff¹ff ±ffÜ þfdIY ¨ffSX ´»fZ¹fSX ³fZ 0 °fû °fe³f ³fZ ¸ffÂf EIY<br />

SX³f f³ff¹ff ±ffÜ<br />

www.amanpath.com<br />

www.facebook.com/Am anpath<br />

´ffdIYÀ°ff³f IZY LWX f»»fZffþ 0 ´fSX<br />

AfDYMX WXû ¦fE ±fZÜ WXf»ffÔdIY BÀfIZY<br />

A»ffUf ¹fWX dSXIYfgOXÊ ÀffDY±f ARiYeIYf,<br />

ffÔ¦f»ffQZVf AüSX BÔdOX¹ff IZY ³ff¸f ´fSX<br />

·fe WX`Ü dþ³fIZY LWX dJ»ffOÞXe EIY ´ffSXe<br />

¸fZÔ 0 ´fSX AfDYMX WXû ¦fE WXûÔÜ<br />

5 dJ»ffdOÞX¹ffZÔ IYf dIYÀfe ´ffSXe ¸fZÔ<br />

0 ´fSX AfDYMX WXû³ff MXZÀMX Bd°fWXfÀf ¸fZÔ<br />

39UfÔ ¸füIYf WX` þf dIYÀfe MXe¸f IZY<br />

¸ff¨fÊ 2018<br />

09<br />

VfbIiY½ffSX<br />

Ü þfÀf³f OXZ ³fZ þZ¸Àf WXf³f AüSX B¹ff³f<br />

´fû»MXSX ³fZ MXf¸fe µ»feMXUbOX ´fSX þe°f<br />

WXfdÀf»f IYe Ü Vfb·ffÔIYSX ³fZ ¸fbIYff»fZ IZY<br />

ffQ IYWXf ,‘‘ ¸f`Ô fWXb°f A¨Lf JZ»ff<br />

AüSX ¸fbÓfZ BÀf ´fSX ¦fUÊ WX` Ü dÀfÊþ¹fû<br />

AüSX ¸f`³fZ IYBÊ ¦f»fd°f¹ffÔ IYe<br />

»fZdIY³f AfdJSX ¸fZÔ CXÀfIYf A³fb·fU<br />

IYf¸f Af¹ffÜ<br />

WXfdQÊIY ´ffÔOXйff IZY OXfg.<br />

AÔfZOXIYSX ´fSX dMX´´f¯fe IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¸f»ff fOÞXf Àffc°f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Afg»fSXfCXÔOXSX dIiYIZYMXSX<br />

WXfdQÊIY ´fÔOXйff ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ OXfg. AÔfZOXIYSX ´fSX<br />

dMX´´f¯fe IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ffWXSX<br />

d³fIY»f°fZ ³fþSX<br />

Af SXWXZ WX`ÔÜ<br />

QSXAÀf»f dþÀf<br />

dMXÐUMXSX AfBÊOXe<br />

ÀfZ OXfg. AÔOXZfIYSX<br />

´fSX dMX´´f¯fe IZY<br />

ffQ AQf»f°f ³fZ<br />

´ffÔOXйff ´fSX<br />

ERYAfBÊAfSX QþÊ<br />

IYSX³fZ IZY AfQZVf<br />

dQE ±fZ, UWX<br />

AIYfCXÔMX RYþeÊ<br />

d³fIY»ff WX`Ü<br />

f°ff¹ff þf SXWXf WX`<br />

dIY CXöY dMXÐUMX<br />

³ff¸f AfBÊOXe ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þfdIY ´ffÔOXйff IYe<br />

AÀf»f dMXÐUMXSX UZdSXRYfBOX AfBÊOXe WX`Ü f°ff QZÔ dIY<br />

dþÀf AfBÊOXe ÀfZ ¹fWX dMXÐUMX WXbAf ±ff CXÀfÀfZ ¹fWX<br />

dMXÐUMX Af dOX»feMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dMXÐUMX ·fe<br />

d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔfSX IYf WX`Ü °ff OXfg. AfSX ¸fZ§fUf»f<br />

³fZ ´ffÔOXйff IZY dJ»ffRY OXfg. AÔfZOXIYSX IYû A´f¸ffd³f°f<br />

IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ OXfg. ¸fZ§fUf»f IYf<br />

IYWX³ff ±ff dIY ´ffÔOXйff IYf ¹fWX dMXÐUMX Qd»f°f Àf¸fbQf¹f<br />

IYe ·ffU³ffAûÔ IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨ff SXWXf WX`Ü BÀfe IZY ¨f»f°fZ<br />

CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ IÔY´»fZÔMX IYSX ERYAfBÊAfSX QþÊ<br />

IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf õfSXf NXûÀf Àffc°f ³f WXû³fZ<br />

´fSX ´ffÔOXйff IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ<br />

BÀfIZY ffQ ÀfÔ¦fNX³f AQf»f°f ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ BÀfe IZY<br />

¨f»f°fZ þû²f´fbSX IYe EIY À´fZVf»f EÀfÀfe/EÀfMXe IYûMXÊ<br />

³fZ ´fbd»fÀf IYû WXfdQÊIY IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ<br />

IYSX³fZ IYf AfQZVf þfSXe IYSX dQ¹ffÜ<br />

fZWX°fSXe³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f AüSX ·fe<br />

ÀRcY°fÊ AüSX IYdSXV¸ffBÊ f³f ¦fBÊ WX`Ü<br />

JZ»f IYe °fSXRY CX³fIYf þb³fc³f AüSX<br />

IY·fe WXfSX ³ff ¸ff³f³fZ IYf þªff ´fcSXe<br />

Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfSXfWXf þf SXWXf WX` AüSX ¹fZ<br />

OXйfcSXf¦ffOXÊ Àfe¸fZÔMX IZY Àff±f ·fe ¸fZ»f<br />

Jf°ff WX` þû dIY BÀfIYf ¸fc»f UfQf WX`Ü<br />

OXйfcSXf¦ffOXÊ Àfe¸fZÔMX, °fIY³feIYe °füSX ´fSX<br />

Af²fbd³fIY Àfe¸fZÔMX CX°´ffQ WX`<br />

þû dIY dIYÀfe ·fe ·fU³f IYe ÀfÔSX¨f³ff<br />

IYe »fÔfe Af¹fb AüSX ¸fþfc°fe ¸fZÔ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f QZ°ff WX`Ü WX¸f<br />

´f¹ffÊUSX¯f IYû »fZIYSX AfSXÀfefe IZY BÀf<br />

þªfZ IYû ·fe Àf»ff¸f IYSX°fZ WX`Ô dþÀfIZY<br />

°fWX°f UZ WXSX Àfeþ³f ¸fZÔ EIY ¸f`¨f IYû<br />

SXeÀffBd¢»fOX ´»ffdÀMXIY ÀfZ f³fe ¦fie³f<br />

þÀfeÊ ´fWX³f IYSX JZ»f°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ,<br />

OXйfcSXf¦ffOXÊ Àfe¸fZÔMX ¦fie³f f`¦Àf ¸fZÔ ·fe<br />

CX´f»f²f WX`Ü<br />

´ffÔ¨f ¹ff BÀfÀfZ ª¹ffQf dJ»ffOÞXe 0 ´fSX<br />

AfDYMX WXbE WXûÔÜ<br />

BÀfÀfZ d´fL»ff dSXIYfgOXÊ ·ffSX°fe¹f<br />

MXe¸f ³fZ WXe BÔ¦f»f`ÔOX IZY dJ»ffRY<br />

f³ff¹ff ±ffÜ 2014 ¸fZÔ ¸f`³f¨f`ÀMXSX IZY<br />

¸f`Qf³f ¸fZÔ BÔ¦f»f`ÔOX IZY dJ»ffRY JZ»fZ<br />

¦fE ¸f`¨f QüSXf³f ´fcSXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f<br />

¸fWXþ 152 ´fSX AfDYMX WXû ¦fBÊ ±feÜ<br />

LWX ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe þeSXû ´fSX<br />

AfDYMX WXbE ±fZÜ °ff ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe<br />

³fZ AdV½f³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ·ffSX°fe¹f<br />

MXe¸f IYe »ffþ f¨ffBÊ ±feÜ ·ffSX°f IYe<br />

AûSX ÀfZ Aû´f³fSX ¸fbSX»fe dUþ¹f,<br />

¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf, dUSXfMX IYûWX»fe,<br />

SXdUÔQi þOXZþf, ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX AüSX<br />

´fÔIYþ dÀfÔWX 0 ´fSX AfDYMX WXbE ±fZÜ<br />

BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ²fû³fe ³fZ 71 °fû<br />

AdV½f³f ³fZ 40 SX³f f³ffIYSX MXe¸f<br />

BÔdOX¹ff IYû Àf¸¸ff³fþ³fIY ÀIYûSX °fIY<br />

´fWXbÔ¨ff¹ff ±ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


10<br />

23 ¸ff¨fÊX 2018<br />

VfbIiY½ffSX<br />

B³f dQ³ffZÔ °fSXfcþf IYe ¸ffa¦f fPÞXe<br />

ÀföYeÜ »f¦ff°ffSX fPÞX SXWXe Àfc¹fÊ IYe °fd´fÀf EUÔ ¦f¸feÊ IYû QZJ°fZ WXb¹fZ »fû¦fûÔ<br />

IYû ¦f¸feÊ IYe °ffdÀfSX ÀfZ SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ EUÔ ¦f¸feÊ IZY RY»f IZY øY´f ¸fZÔ dfIY³fZ<br />

Uf»fZ °fSXfcþf B³f dQ³fûÔ ³f¦fSX ¸fZÔ IYÀOXû»f ÀfZ Af¹fZ IÈY¿fIY õfSXf IY¨fWXSXe<br />

¨ff`IY ÀMXZVf³f SXûOX ¸fZÔ A´f³fe QbIYf³f »f¦ffIYSX B³fIYe dfIiYe IYe þf SXWXe WX`<br />

þWXfÔ AfIYfSX IZY A³fbÀffSX B³fIYf Qf¸f 20 ÀfZ 30 øY. ÀfZ »fZIYSX 40 ÀfZ 50<br />

øY. IYe QSX ÀfZ ´fid°f ³f¦f B³WXZÔ fZ¨fIYSX IÈY¿fIY A´f³fZ d³fUfÀf À±ff³f ÀfZ »ff³fZ<br />

IZY ·ffOXZ IZY Àff±f Àff±f A´f³fe Af¹f ´fifd~ IZY d»f¹fZ IY¨fWXSXe ¨f`IY ¸fZÔ À±ff¹fe<br />

øY´f ÀfZ OXZSXf OXf»fIYSX B³WXZÔ fZ¨f³fZ QZJZ þf SXWXZ WX` Ü þWXfÔ ¦f¸feÊ IYe °ffdÀfSX<br />

IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ´fid°fdQ³f fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fifWXIY QbIYf³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX B³fIYe<br />

JSXeQe IYSX°fZ QZJZ þf SXWXZ WX` Ü<br />

ßfe¸fòf¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f ¹fÄf IYf<br />

Af¹fûþ³f 5 A´fi`»f ÀfZ 18 °fIY WXfZ¦ff<br />

ÀföYeÜ ¦fif¸f Af¸ff´ff»fe ¸fZÔ ßfe¸fòf¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f ¹fÄf IYf Af¹fûþ³f<br />

5 A´fi`»f ÀfZ 18 A´fi`»f 2018 °fIY dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ´fi±f¸f dQ³f<br />

IY»fVf À±ff´f³ff IZY Àff±f Af¹fûþ³f ´fifSXÔ·f WXû¦ff UWXe AÔd°f¸f dQ³f fif¸WX¯f<br />

·fûþ IZY Àff±f Af¹fûþ³f Àf¸ff~ WXû¦ff Ü Af¹fûþ³f ¸fZÔ ½¹ffÀf´feNX ´fSX dÀfSX»fe<br />

(ÀföYe) IZY ´fÔ. °fb»fZ¿USXe ´ff¯OXZ¹f AfÀfe°f SXWXIYSX IY±ff IYf ´fiU¨f³f IYSX<br />

»fû¦fûÔ IYû ·ff¦fU°f ¦fe°ff IYf ¸fWX°U Àf¸fÓff¹fZ¦fZÔ Ü CXöY Af¹fûþIY ´fdSXUfSX<br />

õfSXf UfdVfÊIY ßffð IZY øY´f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü<br />

´fbd»fÀf IYe ÀfWX ´fSX ¹fQb³fÔQ³f ³f¦fSX ¨ff`IY<br />

f³ff AÀff¸ffdþIY »ff¦fûÔ IYf Açf<br />

df»ffÀf´fbSXÜ ¹fQb³fÔQ³f ³f¦fSX ¨f`IY AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ IYf Açf f³f ¦f¹ff WX`Ü<br />

¨f`IY ¸fZÔ WX¸fZVff EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf f³ff SXWX°ff WX` þû Af°fZ þf°fZ<br />

¸fdWX»ff<br />

AüSX Àf·¹f<br />

»ff¦fûÔ IYf<br />

¨f`IY ÀfZ<br />

d³fIY»f³ff<br />

WXbAf Qb·fSX<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû CXMX´fMXfÔ¦f IY¸fZÔMX IYSX°fZ WX`ÔÜ Äff°f WXû dIY<br />

¹fQb³fÔQ³f ³f¦fSX VfWXSX IYf ÀffÀfZ ³f¦fQeIYe ¸fûWX»»ff WX`Ü<br />

EIY °fSXWX ÀfZ IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¹fWX VfWXSX IYf WXe EIY<br />

dWXÀÀff WX`Ü B³f dQ³fûÔ ¹fQb³fÔQ³f ³f¦fSX ¨f`IY ¸fZÔ<br />

AÀff¸ffdþIY »fû¦fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf »f¦ff WXbAf SXWX°ff WX`Ü<br />

þbAf, Àf˜f AüSX VfSXff JûSXe ¹fWXfÔ Af¸f ff°f WXû ¦fBÊ<br />

WX`Ü BÀfÀf ÔfÔ²f ¸fZÔ IYBÊ ffSX dÀfSXd¦f˜e ±ff³fZ ¸fZÔ ·fe<br />

dVfIYf¹f°f IYe þf ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f ±ff³fZ IZY »fû¦f ´fcSXe<br />

°fSXWX ÀfZ AfÔJZ ¸fcÔQZ f`NXZ WXbE WX`Ü AfE dQ³f ¨f`ÔIY ¸fZÔ<br />

»fOÞXfBÊ Óf¦fOÞXf Af¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü EZÀfe WXe EIY §fMX³ff IY»f Vff¸f IYû ¨f`IY<br />

¸fZÔ WXbBÊÜ ¹fQb³fÔQ³f ³f¦fSX IZY WXe EIY ¹fbUf IYû IY»f Vff¸f IYû B³f<br />

AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ õfSXf ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊÜ ¸ff¸f»ff ±ff dIY ¹fbUf ÀfZ CXÀfIYe<br />

fWX³f IYf ¸fûffB»f ³fÔfSX ¸ffÔ¦ff ¦f¹ffÜ dþÀf ´fSX ¹fbUf AÀfSXRY A»fe õfSXf<br />

dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff dIY ¸f`Ô A´f³fe fWX³f IYf ³fÔfSX Af´f »ff¦fûÔ IYû ¢¹fûÔ QcÔÜ<br />

dþÀf ff°f ´fSX ¹fZ »fû¦f ¦fbÀÀff WXû ¦fE AüSX AÀfSXRY A»fe IYe þ¸fIYSX<br />

d´fMXfBÊ IYSX dQEÜ dþÀfIYe þf³fIYfSXe °fbSXÔ°f ±ff³fZ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ »fZdIY³f ±ff³fZ Àf<br />

ZAf °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IYe A¦fSX ¸ff³fZÔ °fû ¨f`IY<br />

IZY þû AÀff¸ffdþIY »fû¦f WX` CX³fIYûÔ dÀfSXd¦f˜e ±ff³fZ ÀfZ USXQ WXÀ°f ´fif~ WX`Ü<br />

¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY B³fIYf WXüÀf»ff fb»fÔQ WX` AüSX AfE dQ³f B³fIZY õfSXf BÀf<br />

°fSXWX IZY §fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf°ff WX`Ü IbYL »ff¦f °fû OXSX IZY WXe<br />

±ff³fZ ³fWXeÔ þf°fZ WX`Ô dIY A¦fSX ±ff³fZ ¦fE °fû B³f fQ¸ffVfûÔ õfSXf CX³WXZÔ dRYSX ÀfZ<br />

´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¢¹fûÔdIY dVfIYf¹f°f IZY ffQ ·fe dÀfSXd¦f˜e ±ff³fZ ÀfZ<br />

IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû°fe WX` AüSX A¦fSX IYfSXÊUfBÊ WXû°fe ·fe WX` °fû LûMXe ¸ffMXe<br />

²ffSXûAûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX ±ff³fZ ÀfZ WXe ¸fb¨f»fIZY ´fSX LûOÞX dQ¹ff þf°ff WX`Ü<br />

¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf WXüÀf»ff AüSX ·fe fb»fÔQ WXû þf°ff WX`Ü<br />

±ff³fZ õfSXf dÀfRYÊ Jf³ff ´fcd°fÊ dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü VfbfWX A¦fSX ±ff³fZ ¸fZÔ<br />

dVfIYf¹f°f WXbBÊ °fû EIY ÀfZ Qû §fiMXZ IZY ·fe°fSX EZÀfZ fQ¸ffVf »fû¦f dRYSX ¨f`IY<br />

¸fZÔ JOÞXZ d¸f»f°fZ WX`Ô AüSX dþÀf³fZ ·fe dVfIYf¹f°f IYe ±Äfe dRYSX CXÀfIYe Àfff¸f°f<br />

Af³ff °f¹f WX`Ü ¸fdWX»ff, AüSX Àf·¹f ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYf °fû þe³ff Qb·fSX<br />

WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX f°ff³ff »ffþ¸fe WXû¦ff dIY ¹fZ fQ¸ffVf Àfe²fZ IYWX°fZ WX`Ô<br />

dIY RY»ff³ff AfSXÃfIY WX¸ffSXf ·ffBÊ WX` °fû RY»ff³ff ´fi²ff³f AfSXÃfIY WX¸ffSXf<br />

¨ff¨ff WX`Ü Vff¸f WXû A¦fSX ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ´fbd»fÀf õfSXf ´fZMÑûd»fÔ¦f WXe IYSX Qe<br />

þfE AüSX fQ¸ffVf dIYÀ¸f IZY »ff¦fûÔ ´fSX dþ»ff fQSX þ`Àfe IYfSXÊUfBÊ WXû þfE<br />

°fû Vff¹fQ ¹fQb³fÔQ³f ³f¦fSX ¸fZÔ A¸f³f AüSX ¨f`³f WXû¦ffÜ<br />

¸fÔÂfe Aþ¹f IZY<br />

´fi¹ffÀf ÀfZ dUIYfÀf<br />

IYf¹fûÊ IZY d»fE<br />

SXfdVf 2 IYSXûOÞX 95<br />

»ffJ ¸fÔþcSX<br />

IbY÷YQÜ ´fiQZVf IZY ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ<br />

¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX<br />

IZY dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf ÀfZ dþ»fZ IZY<br />

VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY Vff»ffAûÔ, ´fcUÊ<br />

¸ff²¹fd¸fIY Vff»ffAûÔ ¸fZÔ AWXf°ff<br />

d³f¸ffʯf, þe¯fûÊðfSX, ¸fSX¸f¸°f,<br />

Ad°fdSXöY IYÃf d³f¸ffʯf, U<br />

»f§fbd³f¸ffʯf AfdQ dUIYfÀfIYf¹fûÊ IZY<br />

d»fE SXfdVf 02 IYSXûOÞX 95 »ffJ IYe<br />

SXfdVf ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f LØfeÀf¦fPÞX<br />

VffÀf³f ÀfZ ¸fÔþcSX IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fif~<br />

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ»fZ IZY<br />

²f¸f°fSXe dUIYfÀfJÔOX IZY ¸ff²¹fd¸fIY<br />

Vff»ff ÀfZ¸fSXf(fSX³ff) ¸fZÔ AWXf°ff<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ WXZ°fb SXfdVf 05 »ffJ<br />

÷Y´f¹fZ IYe ÀUeIÈYd°f WXbBÊ WX`Ü BÀfe IiY¸f<br />

¸fZÔ IbY÷YQ dUIYfÀfJ¯OX IZY ´fif±fd¸fIY<br />

Vff»ff IYûIYOÞXe, ¨ffSX·ffNXf, ´fSXJ³Qf,<br />

¸fSXüQ, AÔUSXe, JbSXÀfZÔ¦ff, d¨fÔUSXe,<br />

³fUe³f ´ffSXf d¨fÔUSXe, ÀfÔIYSXe,<br />

´fSXÀfNXNXe, ¦fûþe, ¦ff°ff´ffSX ¸fZÔ<br />

AWXf°ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ WXZ°fb ´fi°¹fZIY IZY<br />

d»fE SXfdVf 05 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe<br />

ÀUeIÈYd°f WXbBÊ WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ´fcUÊ<br />

¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ff»fIY IbY÷YQ,<br />

IY³¹ff IbY÷YQ, þûSXf°fSXfBÊ(AÔ) ¸fZÔ ·fe<br />

AfWXf°ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ WXZ°fb ´fi°¹fZIY IZY<br />

d»fE SXfdVf 05 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe<br />

ÀUeIÈYd°f WXbBÊ WX`Ü<br />

ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXf.´fi.IiY./ /A-06/2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY/ IiZY°ff<br />

A³ªfb Jf³f Af. WXfefb»f WXÀf³f Jf³f,<br />

ªffd°f-¸fbÀf»f¸ff³f, d³f½ffÀfe- ¸f.³fa. 129,<br />

RYSXeQ ³f¦fSX Àfb´fZ»ff d·f»ffBÊ, ¦fif¸f<br />

IYfZWXIYf, ´f.WX.³fa.19, SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ 1,<br />

°fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f J.³fa.<br />

74/1 IYf MbX. SXIYff 0.01 WZX./1467<br />

½f¦fÊRYeMX, »f¦ff³f- 774.57 øY´f¹fZ ·fcd¸f<br />

IYfZ d½fIiZY°ff¦f¯f- d»fJ³f QZVf¸fbJ d´f°ff<br />

À½f.¸ffZ°fe»ff»f JbQ ½f Af¸f ¸fb£°f¹ffSX<br />

°fSXRY ÀfZ ßfe¸f°fe Àfb»ffZ¨f³ff QZVf¸fbJ ´fd°f<br />

À½f. ¸ffZ°fe»ff»f, IZYVf½f QZVf¸fbJ d´f°ff<br />

À½f. ¸ffZ°fe»ff»f, VfdVf·fc¿f¯f QZVf¸fbJ d´f°ff<br />

À½f. ¸ffZ°fe»ff»f, IZYVfSXe QZVf¸fbJ d´f°ff.<br />

À½f. ¸ffZ°fe»ff»f, Àfb²ff QZVf¸fbJ d´f°ff À½f.<br />

¸ffZ°fe»ff»f, A³fbÀfbBʹff QZVf¸fbJ d´f°ff À½f.<br />

¸ffZ°fe»ff»f, WXeSXf¸f¯fe QZVf¸fbJ d´f°ff À½f.<br />

¸ffZ°fe»ff»f, Àf·fe IYe ªffd°f IbY¸feÊ, Àf·fe<br />

d³f½ffÀfe- ´fbSXf³fe fÀ°fe IYfZWXIYf d·f»ffBÊ ÀfZ<br />

SdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff dQ³ffaIY 25.09.2017<br />

IYfZ IiY¹f dIY¹ff W`X dIY CX¢°f Af½fZdQ°f<br />

·fcd¸f IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY Af²ffSX ´fSX<br />

³ff¸ffa°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ<br />

Af½fZQ³f ´fÂf ¸f¹f f`³ff¸ff IYe LXf¹ff´fid°f<br />

BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔa ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ IiZY°ff IZY<br />

³ff¸f ´fSX ³ff¸ffa°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX dªfÀf<br />

dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f ¹ff CXªfSX<br />

Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f dQ³ffaIY 11-<br />

4-2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY ´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff<br />

A´f³fZ ¸ff³¹f Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f<br />

CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f<br />

IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ<br />

´fif´°f Af½fZQ³f ´fÂf ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 13-3-2018 IYfZ<br />

¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

¸fWXfdUôf»f¹fe³f ´fSXeÃff¹fZÔ VffÔd°f´fc¯fÊ EUÔ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXe WX`<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀföYeÜ LØfeÀf¦fPÞX dVfÃff ¸fÔOX»f õfSXf<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f IYÃff QÀfUeÔ EUÔ ffSXWXUeÔ<br />

IYe fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IZY Àff±f<br />

¸fWXfdUôf»f¹fe³f ´fSXeÃff¹fZÔ ³f¦fSX IZY<br />

dUd·f³³f ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ VffÔd°f´fc¯fÊ EUÔ<br />

Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXe WX` Ü<br />

dþÀf¸fZÔ IYÃff 10UeÔ IYe ´fSXeÃff¹fZÔ 21<br />

¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff~ WXû ¦fBÊ UWXe IYÃff<br />

12UeÔ IYe ´fSXeÃff 2 A´fi`»f °fIY<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦fe dþÀf¸fZÔ ³f¦fSX ÀfdWX°f<br />

AfÀf´ffÀf IZY dUd·f³³f VffÀfIYe¹f<br />

ÀIcY»fûÔ IZY LfÂf-LfÂff¹fZÔ ³f¦fSX ¸fZÔ<br />

f³ff¹fZ ¦f¹fZ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

´fSXeÃff¹fZÔ dQ»ff SXWXZ WX` Ü<br />

UWXe ¸fWXfdUôf»f¹f À°fSX IYe<br />

´fSXeÃff¹fZÔ þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY<br />

¸fWXfdUôf»f¹f ÀföYe EUÔ VffÀfIYe¹f<br />

IiYfÔd°fIbY¸ffSX ·ffSX°fe ¸fWXfdUôf»f¹f þZNXf<br />

¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXe WX` Ü þWXfÔ<br />

VffÔd°f´fcUÊIY PXÔ¦f ÀfZ ´fSXeÃff¹fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

WXû SXWXe WX` Ü<br />

UWXe Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX dVfÃff ¸fÔOX»f õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f IYÃff QÀfUeÔ EUÔ ffSXWXUeÔ<br />

IYe Aû´f³f ÀIcY»f IYe ´fSXeÃff¹fZÔ ´fifSXÔ·f<br />

WXû³fZ Uf»fe WX` dþÀfIZY d»f¹fZ LfÂf-<br />

LfÂff¹fZÔ °f`¹ffSXe ¸fZÔ »f¦fZ WXb¹fZ WX` °ffdIY<br />

³f¦fSX IZY dUd·f³³f VffÀfIYe¹f EUÔ d³fþe<br />

dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ IYÃff 6UeÔ, 7UeÔ,<br />

8UeÔ, 9UeÔ EUÔ 11UeÔ IYe ´fSXeÃffAûÔ<br />

IYf Af¹fûþ³f ·fe WXû SXWXf WX` Ü<br />

f¸»fVUSXe QZUe IZY QVfʳf IZY d»fE<br />

³fÔ¦fZ ´ffU ´f`Q»f Af SXWZX ·f¢°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

OXûÔ¦fSX¦fPÞXÜ QZUe ·fdöY IZY ¦fe°fû IZY<br />

BÀf fû»f IYe °fSXWX IYf Uf°ffUSX¯f<br />

f¦fb»ff¸fbJe QZUe ¸ffÔ f¸»fZ¿USXe IYe<br />

³f¦fSXe OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f<br />

SXWXf WX`Ü18 ¸ff¨fÊ SXdUUfSX ÀfZ ´fifSXÔ·f<br />

¨f`Âf ³fUSXfdÂf ´fUÊ IZY QüSXf³f SXûþf³ff<br />

QcSX-QcSX ÀfZ ·föY dÀfõ´feNX AfdQVfdöY<br />

¸ffÔ f¸»fZ¿USXe QZUe IZY QVfʳf IZY d»fE<br />

d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f EUÔ JSXff ÀfOÞXIYû<br />

ÀfZ ³fÔ¦fZ ´ffU ´f`Q»f ¨f»fIYSX Af<br />

SXWXZÔ WX`Ü<br />

Qû-°fe³f dQ³f ´f`Q»f ¨f»fIYSX<br />

SXöYQÔd°fIYf ¸ffÔ f¸»fZ¿USXe IYe ³f¦fSXe ¸fZÔ<br />

Af³fZ Uf»fZ ´fQ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ±fIYf³f QcSX<br />

IYSX³fZ EUÔ CX³fIZY »fOÞXJOÞXf°fZ IYQ¸f<br />

IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE IYWXeÔ ÀfZUf<br />

´fÔOXf»f °fû IYWXeÔ ÀUfÀ±¹f ´fÔOXf»f IZY<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`XdIY<br />

Af½fZQIY ßfe¸f°fe ·ffSX°fe ÀffZ³f½ff³fe<br />

²f.´f. ¸fWZXVf IbY¸ffSX ÀffZ³f½ff³fe ÀffdIY³f<br />

d·f»ffBÊ QнffSXf ¦fif¸f IYfZWXIYf ´f.WX.³f.<br />

14 SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ °fWXÀfe»f ½f dªf»ffÐ<br />

Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f<br />

J.³f. 6980/1 SXIYff 1980 ½f.RYe.<br />

WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ffIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

´fiIYfVf QZ½f³ff±f Af./²f.´f. ´fiRbY»»f<br />

IbY¸ffSX ÀfZ IiY¹f dIY¹ff W`X IYe<br />

³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ<br />

Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ<br />

Af½fZQIY IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f<br />

dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f<br />

IYfZ Af´fd°°f ¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ<br />

Àfb³f½ffBÊ d°fd±f dQ³ffaIY 7/4/2018<br />

°fIY ¹ff CXÀfIZY ´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ<br />

¸ff³¹f Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f<br />

CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f<br />

´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f<br />

IZY ffQ ´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ<br />

d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 19/3/2018 IYfZ<br />

¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX<br />

IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

øY´f ¸fZÔ CX³f ·föYû IYf WXf±f ±ff¸fIYSX<br />

¸ffÔ CX³WXZ ´fb³f: DYþfUfʳf f³ffIYSX<br />

A´f³fZ QSXffSX °fIY Af³fZ IYe VfdöY<br />

´fiQf³f IYSX SXWXe WX`Ü ¸f³f ¸fZÔ ¸ffÔ IZY ´fid°f<br />

AfÀ±ff SXJIYSX ³fÔ¦fZ ´ffU ´f`Q»f<br />

¨f»fIYSX QVfʳf IYSX³fZ Af³fZ Uf»fZ EZÀfZ<br />

WXe IbYL ·föYû ÀfZ WX¸f³fZ ff°f IYe AüSX<br />

dÀ±fd°f IYf þf¹fþf d»f¹ff °fû ´f°ff<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

//BÊV°fWXfSX//<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6<br />

½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Af½fZQIY ªfe°fZVf IbY¸ffSX ´fMZX»f Af.<br />

IYfad°f»ff»f AfSX QZÀffBÊ ÀffdIY³f<br />

Àfb´fZ»ff QнffSXf ¦fif¸f IYfZWXIYf ´f.WX.³fa.<br />

14 SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ °fWXÀfe»f ½f dªf»ff<br />

Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f<br />

J.³f. 2584/5 IYf MbX. SXIYff 2500<br />

½f.RYe. WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ffIZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ª¹ffZd°f ªf`³f Af./²f.´f.<br />

ªfe°fZVf ªf`³f ÀfZ IiY¹f dIY¹ff W`X IYe<br />

³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ IZY Àfafa²f ¸fZÔ<br />

Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ<br />

Af½fZQIY IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f<br />

dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f<br />

IYfZ Af´fd°°f ¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ<br />

Àfb³f½ffBÊ d°fd±f dQ³ffaIY 7/4/2018<br />

°fIY ¹ff CXÀfIZY ´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ<br />

¸ff³¹f Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f<br />

CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f<br />

´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f<br />

IZY ffQ ´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ<br />

d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 19/3/2018 IYfZ<br />

¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX<br />

IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

[ d½fd½f²fX ]<br />

f»füQf AüSX WXfZIYfÔMXf ¸fZÔ »fûIY<br />

ÀfbSXfþ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY<br />

ÀfSXf¹f´ff»fe dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ f»füQf<br />

¸fZÔ Af¹fûdþ°f dþ»ff À°fSXe¹f »fûIY<br />

ÀfbSXfþ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f<br />

dU²ff¹fIY ßfe SXf¸f»ff»f ¨füWXf³f ³fZ<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Àff¸f¦fie dU°fSX¯f<br />

dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dVfdUSX IYû ÀfÔfûd²f°f<br />

IYSX°fZ WXbE ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ IYWXf dIY<br />

VffÀf³f IYe dUd·f³³f<br />

þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf UZ<br />

Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »ff·f »fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY SXfª¹f VffÀf³f õfSXf dUd·f³³f<br />

dU·ff¦fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf·fe U¦fÊ IZY<br />

CX°±ff³f AüSX IY»¹ff¯f IZY d»fE<br />

½¹ff´fIY ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü<br />

dVfdUSX ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe dWX¸fdVfJSX<br />

¦fb~f AüSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe<br />

ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX dÀfÔWX ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ þWXfÔ 17 d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe<br />

ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ UWXeÔ 58 Vfü¨ff»f¹fûÔ<br />

IYe ·fe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊE 2<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff °f±ff 2<br />

´fZÔVf³f ´fiIYSX¯fûÔ IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf ¸fdWX»ff EUÔ ff»f<br />

dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf 4 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû Àfb´fû¿f¯f dIYMX ´fiQf¹f dIY¹ff<br />

¦f¹ffE °fe³f ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe<br />

¦fûQ ·fSXfBÊ IYSX CX´fWXfSX dQE ¦fEÜ<br />

»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f<br />

Afþ fÀf³ff dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f<br />

WXfZIYfÔMXf ¸fZÔ »fûIY ÀfbSXfþ dVfdUSX ¸fZÔ<br />

ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe øY´fIbY¸ffSXe<br />

¨fü²fSXe ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IYe dWX°f¦fifWXe<br />

¸fc»fIY Àffd¦fi¹fûÔ IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ 42 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IYf<br />

ÀUeIÈYd°f ´fi¸ff¯f ´fÂfE Àff¸ffdþIY<br />

ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 18 UÈðþ³fûÔ<br />

IYû ´fZÔVf³f ÀUeIÈYd°f ´fi¸ff¯f ´fÂfE 7<br />

dIYÀff³fûÔ IYû fZMÑe À´fiZ¹fSXE 5 IYû<br />

¸f¢IYf d¸f³feIYeMX AüSX °fe³f dIYÀff³fûÔ<br />

IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ ´fiQf¹f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ 15 »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f<br />

SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞXf ¦f¹ffÜ<br />

¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f<br />

õfSXf 4 ¸ff°ffAûÔ IYf ¦fûQ ·fSXfBÊ IYf<br />

SXÀ¸f AQf IYe ¦fBÊ °f±ff 3 IYû ³fû³fe<br />

ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fi¸ff¯f ´fÂf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUôb°f dU·ff¦f<br />

õfSXf EIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´fdNX¹ff´ff»fe<br />

IYû ´fid°fVf°f dUôb°feIYSX¯f IYf ´fi¸ff¯f<br />

´fÂf ´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ<br />

´fif~ 454 AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 436 IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX<br />

´fSX þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe<br />

¨f»ff dIY ¸ffÔ f¸»fZ¿USXe QZUe IZY<br />

QVfʳf IZY d»fE ¢¹ff f¨¨fZ, ¢¹ff fOÞXZ<br />

AüSX ¢¹ff fcPÞXZ Àf·fe þ¹f ¸ff°ff Qe IZY<br />

þ¹fIYfSXZ »f¦ff°fZ ¸ffÔ IZY QVfʳf IYû Af<br />

SXWXZÔ WX`Ü<br />

SXfþIbY¸ffSXe ¨füWXf³f, ßfe¸f°fe<br />

QZUIbY¸ffSXe ´fMXZ»f, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />

fÀf³ff IZY CX´ff²¹fÃf ßfe Ad·f¸f³¹fb<br />

þf¹fÀfUf»f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ dVfdUSX<br />

IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀfÔÀfQe¹f<br />

Àfd¨fU ßfe¸f°fe ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ffE<br />

CXªþU»ff ¹fûþ³ff AüSX ÀfüSX Àfbþ»ff<br />

¹fûþ³ff þ`Àfe A³fZIY ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ<br />

§fSX.´fdSXUfSX, ¸fdWX»ffAûÔ AüSX<br />

dIYÀff³fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ½¹ff´fIY<br />

´fdSXU°fʳf »ff¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX<br />

³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fWXfÀf¸fbÔQ ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf ÃfZÂf IZY UfOXÊ IiY¸ffÔIY 13<br />

IZY ßfeSXf¸f ´ffNXVff»ff ¸fZÔ dVfdUSX<br />

Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dþ»fZ ¸fZÔ Afþ<br />

LWX À±ff³fûÔ ´fSX<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f<br />

IZY °fWX°f Afþ 23 ¸ff¨fÊ IYû dþ»fZ ¸fZÔ<br />

¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 5 AüSX VfWXSXe ÃfZÂfûÔ<br />

¸fZÔ 1 »fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQ dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f<br />

»fWXÔ¦fSXE ff¦fffWXSXf IZY ¦fif¸f<br />

fÔÀfb»ffOXfSXeE d´f±füSXf IZY f¸WX³feE<br />

fÀf³ff IZY ¦f³fZIZYSXf AüSX ÀfSXf¹f´ff»fe<br />

¸fZÔ ff»fÀfe ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX »f¦ffE<br />

þfE¦fZÔÜ »fWXÔ¦fSX AüSX ¦f³fZIZYSXf ¸fZÔ<br />

dþ»ff À°fSXe¹f Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d´f±füSXf IZY UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 10 ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f MXfCX³f<br />

WXf»f ¸fZÔ ·fe »fûIY ÀfbSXfþ Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

WXOÞX°ff»fe AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ<br />

EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IZY dUøYð IYfSXÊUfBÊ<br />

IYSX³fZ IY»fZ¢MXSX ³fZ dQE d³fQZÊVf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffAûÔ<br />

EUÔ AfÔ¦f³fffOÞXe ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IZY<br />

Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ ÀfZ<br />

¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf<br />

Qe þf³fZ Uf»fe ÀfZUfEÔ ´fi·ffdU°f WXû SXWXe<br />

WX`Ô AüSX f¨¨fûÔ IZY ·fûþ³f IYf<br />

Ad²fIYfSX IYf CX»»f§fÔ³f WXû SXWXf WX`Ü<br />

BÀfe °fSXWX »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ ·fe<br />

½¹fU²ff³f CX°´f³³f WXû SXWXf WX`Ü BÀf<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffAûÔ<br />

EUÔ AfÔ¦f³fffOÞXe ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IYû<br />

IYf¹fÊ ´fSX »füMX³fZ IZY d»fE IYfSX¯f<br />

f°ffAû Àfc¨f³ff ´fÂf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`<br />

°f±ff ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf<br />

WXOÞX°ff»fe AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ<br />

ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IYû IYf¹fÊ ´fSX Uf´fÀf<br />

»füMX³fZ IZY d»fE ³fûdMXÀf ·fe þfSXe dIY¹ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY<br />

d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY 02<br />

VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 604/17x18<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f- ´fa.SXd½fVfaIYSX Vfb¢»ff- 24<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff<br />

ªff°ff W`X dIY ´fa.SXd½fVfaIYSX Vfb¢»ff<br />

24 UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f<br />

24/712 IYf ·ff¦f ªfû dIY d³f¦f¸f<br />

Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe d³fIYWX°f<br />

Af»f¸f ´fd°f WXfªfe ¸ffZ. ªfbf`SX IZY<br />

³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe /<br />

ßfe¸f°fe AfdSXRY AWX¸fQ IbYS`XVfe<br />

½f. À½f. ¸fb¸f°ffªf AWX¸fQ IbYS`XVfe<br />

³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf<br />

UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf<br />

´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY<br />

°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff<br />

CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY<br />

¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f<br />

IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f<br />

IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf<br />

´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f<br />

´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX<br />

Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-02<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

SXf¹f´fbSX<br />

¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f VffÀf³f ³fZ AfÀff²fSX¯f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ f¨¨fûÔ EUÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

Qe þf SXWXe AfUV¹fIY ÀfZUfAûÔ IYû<br />

d³fSXÔ°fSX f³ffE SXJ°fZ WXbE AfÔ¦f³fffOÞXe<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ EUÔ d¸f³fe<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY dUøYð<br />

A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY<br />

d»fE dþ»ff IY»fZ¢MXSXûÔ IYû Ad²fIÈY°f<br />

dIY¹ff WX` dþÀfÀfZ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi IZY<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f 300 dQUÀf<br />

IZY ÀfZUfAûÔ IYf »ff·f dQ¹ff þf ÀfIZYÜ<br />

VffÀf³f õfSXf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¸ff³fQZ¹f<br />

¸fZÔ EIY WXþfSX øY´fE °f±ff<br />

ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IZY ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ 500<br />

øY´fE IYe UÈdð IYe ¦fBÊ °f±ff dSXMXf¹fSX<br />

fZd³fdRYMX IZY °füSX ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû<br />

50 WXþfSX EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IYû 25<br />

WXþfSX øY´fE dQE þf³fZ IYf ·fe<br />

´fifU²ff³f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ¨ffSXf¸ff dªf»ff CX°°fSX fÀ°fSX IYfaIZYSX (LX.¦f.)<br />

Email Id- cmocharama@gmail.com Tel/Fax 07868-263756<br />

IiY¸ffaIY/1442/»ffZ.d³f.d½f./³f.´fa./d³f.Àfc./2018 ¨ffSXf¸ff, dQ³ffaIY 20/3/2018<br />

:: d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff ::<br />

³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ¨ffSXf¸ff d½f°°fe¹f ½f¿fÊ 2018-19 IZY d»fE Àff¸ff¦fie IiY¹f E½fa A³¹f IYf¹fÊ WZX°fb ´faªfe¹f³f RY¸fÊ/Ad²fIÈY°f d½fIiZ°ffAfZÔ/ ÀfÃf¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f<br />

NZXIZYQfSXfZÔ ÀfZ À´feOX´ffZÀMX/´faªfeIÈY°f OXfIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ³ffaIY 04/04/2018 IYfZ Àf¸f¹f A´fSXf³WX 3.00 fªfZ °fIY ¸fbWXSXfaQ d³fd½fQf Af¸fadÂf°f IYSX°fe W`ÔXÜ A¸ff³f°f<br />

SXfdVf MXe.OXe.AfSX. IZY øY´f ¸fZÔ À½feIYfSX IYe ªff½fZ¦feÜ Af½fZQ³f Vfb»IY 100/- øY´f¹fZ ªf¸ff IYSX³ff WXfZ¦ffÜ d³fd½fQf À½feIÈY°f ½f d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYf Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSX<br />

¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ½f ´fdSX¿fQ/´fe.AfBÊ.Àfe. IYfZ WXfZ¦ffÜ ´fi´fÂf WZX°fb Af½fZQ³f d°fd±f 28/03/2018 ´fi´fÂf d½fIiY¹f IYe d°fd±f 02/04/2018 ´fi´fÂf ªf¸ff IYSX³fZ<br />

IYe d°fd±f 04/04/2018 A´fSXf³WX 3.00 fªfZ °fIY E½fa d³fd½fQf JfZ»f³fZ IYe d°fd±f 04/04/2018 IYfZ Àff¹fa 4.00 fªfZ ÀfZÜ<br />

IiY. d½f½fSX¯f A³fb¸ffd³f°f SXfdVf A¸ff³f°f SXfdVf ´fi´fÂf IYf ¸fc»¹f<br />

(»ffJ ¸fZÔ) (F.D.R.)<br />

1 2 3 4 5<br />

1 »ffZIY IY¸fÊ d½f·ff¦f WZX°fb Àff¸ff¦fie E½fa ¸f»f¸ff ´fdSX½ffWX³f ªfZÀfefe 4.50 »ffJ 4500.00 750.00<br />

2 d½fôb°f d½f·ff¦f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fiIYfVf ½¹f½fÀ±ff WZX°fb d½fôb°f Àff¸ff¦fie 4.50 »ffJ 4500.00 750.00<br />

3 ªf»f VffJf WZX°fb W`X¯OX´fa´f ¸fSX¸¸f°f Àff¸ff¦fie 4.50 »ffJ 4500.00 750.00<br />

4 ´ffBÊ´f »ffBʳf ¸fSX¸¸f°f Àff¸ff¦fie 4.00 »ffJ 4000.00 750.00<br />

5 Àff½fʪfd³fIY ³f»f ¸fSX¸¸f°f Àff¸ff¦fie 3.50 »ffJ 3500.00 750.00<br />

6 ¸ffZMXSX ´fa´f IiY¹f 4.00 »ffJ 4000.00 750.00<br />

7 À½f¨LX°ff d½f·ff¦f WZX°fb Àff¸ff¦fie 4.00 »ffJ 4000.00 750.00<br />

8 Àff¸fdÀfÊf»f ¸ffZMXSX ´fa´f ÀfZMX ¸fSX¸¸f°f 1 E¨fÀfe ÀfZ 10 E¨f´fe 4.50 »ffJ 4500.00 750.00<br />

9 RYfZMXfZIYf´fe/ÀMZXVf³fSXe Àff¸ff¦fie E½fa A³¹f 3.00 »ffJ 3000.00 750.00<br />

10 ³ff»fe ´fbd»f¹ff ¨ffc°fSXf Àff½fʪfd³fIY ·f½f³f ³f½fe³f d³f¸ffʯf 4.50 »ffJ 4500.00 750.00<br />

11 Àfe.Àfe. SXfZOX ¸fSX¸¸f°f E½fa A³¹f LXfZMZX-LXfZMZX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ 4.50 »ffJ 4500.00 750.00<br />

12 ´fi¨ffSX-´fiÀffSX WZX°fb f`³fSX/µ»f`¢Àf/ ½ff»f SXf¹fdMaX¦f/ d´fiadMaX¦f 3.50 »ffJ 3500.00 750.00<br />

13 M`ÔXMX ½¹f½fÀ±ff WZX°fb MZÔXMX Àff¸ff¦fie/IbYÀfeÊ/¦fZMX 3.00 »ffJ 3000.00 750.00<br />

ÜÜ Vff`¨ff»f¹f IYf ´fi¹ffZ¦f IYSZÔ, OXÀMX fe³f IYf CX´f¹ffZ¦f IYSmÔX ³f¦fSX À½f¨LX SXJZÔ, IYSXfZÔ IYf ·fb¦f°ff³f Àf¸f¹f ´fSX IYSmÔX, ³f¦fSX d½fIYfÀf ¸fZÔ ÀfWX¹ffZ¦f IYSmÔX<br />

ªf»f f¨ff¹fZÔÜÜ<br />

³ffZMX:- A´fdSXWXf¹fÊ IYfSX¯ffZÔ ÀfZ ¹fdQ d³fd½fQf ´fi´fÂf A±f½ff d³fd½fQf ´fifd´°f IYe Aad°f¸f d°fd±f IYfZ A½fIYfVf §ffZd¿f°f WXfZ°ff W`X °ffZ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ d³fd½fQf ´fiQf¹f/´fifd´°f<br />

IYe Aad°f¸f d°fd±f Af¦ff¸fe IYf¹fÊ dQ½fÀf IYfZ ¸ff³ff ªff½fZ¦ffÜ A³¹f Àf¸fÀ°f d³f¹f¸f Vf°fZË IYf¹ffÊ»f¹fe³f A½fd²f ¸fZÔ ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ¨ffSXf¸ff ¸fZÔ QZJe E½fa ´fif´°f IYe ªff ÀfIY°fe<br />

W`XÜ d½f·ff¦fe¹f www.cg.gov.in/ ´fSX d³fd½fQf IYf A½f»ffZIY³f/OXfCX³f»ffZOX dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ<br />

¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf, Ad²fIYfSXe<br />

³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ¨ffSXf¸ff<br />

dªf»ff- CX.f. IYfaIZYSX (LX.¦f.)<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY<br />

d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY 02<br />

VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 606/17x18<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f- ´fa.SXd½fVfaIYSX Vfb¢»ff- 24<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff<br />

ªff°ff W`X dIY ´fa.SXd½fVfaIYSX Vfb¢»ff<br />

24 UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f<br />

24/865 ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ<br />

¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe ÀffeWXf fZ¦f¸f ´fd°f<br />

Àf`¹¹fQ dSX¹ffªf A»fe IZY ³ff¸f ÀfZ<br />

QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe<br />

AfdSXRY AWX¸fQ IbYS`XVfe ½f. À½f.<br />

¸fb¸f°ffªf AWX¸fQ IbYS`XVfe ³fZ<br />

SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f<br />

/ A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f<br />

1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ<br />

³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff<br />

CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY<br />

¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f<br />

IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f<br />

IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf<br />

´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f<br />

´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX<br />

Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-02<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

½f»OÊX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

d½f³OXû<br />

A³fUSX Jf³f ´ffdIYÀ°ff³f Uf¹fb<br />

ÀfZ³ff IZY ³fE ´fi¸fbJ d³f¹fböY<br />

BÀ»ff¸ffffQÜ E¹fSX ¸ffVfÊ»f ¸fbþfdWXQ A³fUSX Jf³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f E¹fSX RYûÀfÊ<br />

IZY ³fE ´fi¸fbJ IZY ÷Y´f ¸fZÔ A´f³ff IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»ffÜ U°fʸff³f E¹fSX ¨feRY<br />

ÀfûWXZ»f A¸ff³f ³fZ ³fE CXØfSXfd²fIYfSXe<br />

IYû f`þ »f¦ff IYSX CX³fIYf À¸f¸ff³f<br />

AüSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀ»ff¸ffffQ ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f EIY IY¸ffÔOX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ<br />

ÀfûWXZ»f A¸ff³f ³fZ A³fUSX IYû<br />

°f»fUfSX ÀfüÔ´fIYSX CX³WXZÔ ³fE E¹fSX<br />

¨feRY IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´feÜ Af´fIYû<br />

f°ff QZÔ dIY E¹fSX ¸ffVfÊ»f Jf³f þû<br />

´ffIY Uf¹fbÀfZ³ff IZY 22 UZÔ ´fi¸fbJ WX`Ô,<br />

IYû 1983 ¸fZÔ ´feEERY (´ffIY E¹fSXRYûÀfÊ) ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A´f³fe<br />

ÀfZUf IZY QüSXf³f, CX³WXûÔ³fZ EIY »fOÞXfIcY À¢½ffOѳf AüSX Àff¸fdSXIY WX¸f»fZ IYû<br />

AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü<br />

þZ»f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ ¸ff»fQeU IZY ´fcUÊ °ff³ffVffWX<br />

¸ff»fZÜ ¸ff»fQeU IZY IYûMXÊ ³fZ QZVf IZY ´fcUÊ °ff³ffVffWX ¸ff¸fc³f AQb»f ¦f¹fc¸f<br />

AüSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¨feRY þdÀMXÀf AQb»»ff ÀfBÊQ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff<br />

¨f»f³fZ °fIY CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe IYf<br />

AfQZVf dQ¹ff WX`Ü Af°fÔIYUfQ IZY<br />

AfSXû´f ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»f<br />

SXWXf WX`Ü IYûMXÊ ³fZ fb²fUfSX IYû ¦f¹fc¸f<br />

AüSX ÀfBÊQ IZY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ ´fWX»fe<br />

Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ¹fZ AfQZVf dQEÜ<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ IbY»f ³fü »fû¦fûÔ ´fSX<br />

Af°fÔIYUfQ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü<br />

B³f¸fZÔ B³f Qû³fûÔ IZY A»ffUf Àfb´fie¸f<br />

IYûMXÊ IZY EIY A³¹f þþ, EIY ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe AüSX ¦f¹fc¸f IZY fZMXZ Àf¸fZ°f<br />

¨ffSX ÀffÔÀfQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ Ad·f¹fûþIYûÔ ³fZ B³f ´fSX Af°fÔIYUfQ IYf AfSXû´f<br />

»f¦ffE þf³fZ IZY Af²ffSX ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QeÜ<br />

Af ¸ffCXÔMX EUSXZÀMX RY°fWX IYSXZÔ¦fe SXûffgMX ÀfûdRY¹ff<br />

IYfNX¸ffÔOXcÜ BÔÀff³fûÔ Àfe dQJ³fZ Uf»fe AüSX dIYÀfe QZVf IYe ³ff¦fdSXIY°ff ´ff³fZ<br />

Uf»fe ´fWX»fe SXûffgMX ÀfûdRY¹ff ³fZ f°ff¹ff WX` dIY UWX Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ DYÔ¨ffBÊÔ<br />

¹ff³fe ¸ffCXÔMX EUSXZÀMX RY°fWX IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»fe SXûffgMX ·fe WXûÔ¦feÜ Qbd³f¹ff IYe<br />

ÀffÀfZ ª¹ffQf AOXUfÔÀOX AfdMXÊdRYVf»f BÔMXZd»fþZÔÀf SXûffgMX ÀfûdRY¹ff IYfNX¸ffÔOXc<br />

¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f<br />

õfSXf Af¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

fû»f SXWXe ±feÔÜ WXf»ffÔdIY, EZÀff IYf<br />

WXû¦ff BÀf ffSXZ ¸fZÔ ÀfûdRY¹ff ³fZ IYûBÊ<br />

þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QeÜ ÀfûdRY¹ff ÀfDYQe<br />

ASXf IYe ³ff¦fdSXIY°ff ´ff³fZ Uf»fe<br />

´fWX»fe SXûffgMX WX`ÔÜ ÀfûdRY¹ff ³fZ IYWXf,<br />

dUÄff³f AüSX °fIY³feIY ³fZ dUIYfÀf IZY<br />

fWXb°f ÀfZ ¸füIZY dQE WX`ÔÜ ÀfûdRY¹ff ³fZ<br />

Àf·fe ÀfZ ¹fWX ·fe A´fe»f IYe dIY UZ ²fSX°fe IYû ·fdU¿¹f IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f<br />

f³ffEÔÜ BÀf ¸fdWX»ff SXûffgMX (ÀfûdRY¹ff) IYû WXfg³¦f IYfg³¦f IYe WX`³fÀf³f<br />

SXûffgdMX¢Àf ³ff¸fIY IÔY´f³fe ³fZ f³ff¹ff WX`Ü UWX ¸ff³fU »fÃf¯fûÔ IZY Àff±f d³fd¸fÊ°f<br />

´fWX»fe SXûffgMX WX`ÔÜ ÀfûdRY¹ff ³fZ ³fZ´ff»f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¦fSXefe J°¸f IYSX³fZ AüSX<br />

¦fSXefûÔ IZY þeU³f À°fSX IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE °fIY³feIYe IiYfÔd°f »ff³fZ IYf ·fe<br />

Af”f³f dIY¹ffÜ ÀfûdRY¹ff ³fZ IYWXf, ¸fVfe³f AüSX SXûffgMX þeU³f IYû AfÀff³f<br />

f³ff³fZ IZY d»fE WX`ÔÜ BÔMXSX³fZMX IYe ¸fQQ ÀfZ WX¸f QZVf IZY ÀfbQcSX dWXÀÀfûÔ IYû ·fe<br />

Qbd³f¹ff ÀfZ þûOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX A¨Le dVfÃff, A¨Le ÀfZUfEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXUf<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

A¦f»fZ ¸fWXe³fZ CXØfSX IYûdSX¹ff IYe<br />

ÀfÔÀfQ IYf ÀfÂf<br />

dÀf¹fû»fÜ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ CXØfSX IYûdSX¹ff IYe ÀfÔÀfQ IZY Ufd¿fÊIY ÀfÂf IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY UWX QdÃf¯f IYûdSX¹ff AüSX<br />

A¸fZdSXIYf IZY Àff±f dVfJSX Uf°ffÊ IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZ¦ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY<br />

CXØfSX EUÔ QdÃf¯f IYûdSX¹ff AüSX CXØfSX IYûdSX¹ff EUÔ A¸fZdSXIYf IZY fe¨f dVfJSX<br />

Uf°ffÊ ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü CXØfSX IYûdSX¹ff IYe ÀfSXIYfSXe ³¹fcþ EþZÔÀfe IZYÀfeE³fE IZY<br />

¸fb°ffdfIY, 13UeÔ Àfb´fie¸f ´fe´fb»Àf AÀfZÔf»fe IYf LNXf ÀfÂf 11 A´fi`»f IYû<br />

WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY CXÀf³fZ ÀfÂf IZY EþZÔOXZ ¹ff A³¹f dIYÀfe °fSXWX IYe þf³fIYfSXe<br />

³fWXeÔ QeÜ CXØfSX IYûdSX¹ff IYe SXfSX ÀMXfÔ´f ÀfÔÀfQ IYf ÀfÂf Àff»f ¸fZÔ EIY ¹ff Qû<br />

ffSX WXû°ff WX`Ü Ad²fIY°fSX ¹fWX EIY dQ³f IYf WXû°ff WX` dþÀf¸fZÔ fþMX AüSX<br />

ÀfØfføYPÞX UIYÊÀfÊ ´ffMXeÊ IZY Àff¸ff³¹f IYf¸fIYfþ IYû ¸fÔþcSXe Qe þf°fe WX`Ü<br />

WXf»ffÔdIY IY·fe-IY·fe BÀf¸fZÔ fOÞXe §fû¿f¯ffEÔ ·fe IYe þf°fe WX`ÔÜ<br />

Äff³f-d½fÄff³f<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />

·ffSX°f ÀfSXIYfSX Af VfWXeQûÔ IZY<br />

f¨¨fûÔ IYe dVfÃff IYf ´fcSXf RÔYOX QZ¦feÜ<br />

SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû EIY<br />

Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX ¹fZ þf³fIYfSXe Qe<br />

WX`Ü f°ff QZÔ dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ B³f f¨¨fûÔ<br />

IYe dVfÃff IYû ÀfSXIYfSX RÔYOX IYSX°fe ±fe<br />

»fZdIY³f UWX WXSX ¸fWXe³fZ 10,000 øY´fE<br />

WXû°fZ ±fZÜ Af BÀfIYe Àfe¸ff dþÀfZ<br />

Vf`dÃfIY dSX¹ff¹f°f IYWXf þf°ff WX` CXÀfZ<br />

J°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ dSX¹ff¹f°f<br />

Àf`³¹f f»fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY f¨¨fûÔ<br />

´fSX »ff¦fc WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ<br />

3,400 »ff·ff±feÊ f¨¨fZ Af°fZ WX`Ô AüSX<br />

U°fʸff³f ¸fZÔ B³f ´fSX Àf»ff³ff 5 IYSXûOÞX<br />

IYf J¨fÊ Af°ff WX`Ü Vf`dÃfIY dSX¹ff¹f°f<br />

IZYU»f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ/Àf`d³fIY ÀIcY»fûÔ<br />

AüSX A³¹f U`ÀfZ ÀIcY»f þû ÀfSXIYfSX<br />

õfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~ WX`Ô CX³f¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ<br />

f¨¨fûÔ ´fSX WXe »ff¦fc WXûÔ¦fZÜ Àff±f WXe U`ÀfZ<br />

AfgMXû³fû¸fÀf ÀfÔÀ±ff³f dþ³WXZÔ ´fcSXe °fSXWX<br />

ÀfZ IZYÔQi ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ dUØfe¹f<br />

ÀfWXf¹f°ff ´fif~ WXû CX³f¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ<br />

f¨¨fZ ·fe BÀfIYf »ff·f »fZ ´ff¹fZÔ¦fZÜ SXÃff<br />

¸fÔÂff»f¹f ³fZ MXÐUeMX IYSX ¹fZ þf³fIYfSXe<br />

QeÜ f°ff QZÔ dIY dQÀfÔfSX ¸fZÔ SXÃff<br />

¸fÔÂff»f¹f ³fZ VfWXeQûÔ IZY f¨¨fûÔ IYû Qe<br />

Àfb´fSXÀfûd³fIY IiYcþ d¸fÀffB»f<br />

kfišfûÀfl IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f<br />

´fûJSX¯f/EªfZÀfeÜ<br />

·ffSX°f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ<br />

°fZþ Àfb´fSXÀfûd³fIY d¸fÀffB»f kfišfûÀfl<br />

IYf ¦fb÷YUfSX IYû EIY ffSX dRYSX ÀfRY»f<br />

´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY¸f DYÔ¨ffBÊ ´fSX<br />

°fZþe ÀfZ CXOÞXf³f ·fSX³fZ AüSX SXZOXfSX IYe<br />

AfÔJ ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE þf³fe þf³fZ<br />

Uf»fe fišfûÀf IYf ´fSXeÃf¯f ´fûJSX¯f<br />

RYf¹fdSXÔ¦f SXZÔþ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX ÀfbfWX IYfRYe<br />

°fOÞXIZY dIY¹ff ¦f¹ffÜ fišfûÀf IYf ´fWX»ff<br />

ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f 12 þc³f, 2001 IYû<br />

WXbAf ±ffÜ BÀf d¸fÀffB»f IYf ³ff¸f ·ffSX°f<br />

IYe fišf´fbÂf ³fQe AüSX øYÀf IYe<br />

¸fÀIYUf ³fQe ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü fišfûÀf<br />

d¸fÀffB»f AfUfþ IYe ¦fd°f ÀfZ IYSXef<br />

°fe³f ¦fb³ff Ad²fIY ¹ff³fe 2.8 ¸ffIY IYe<br />

¦fd°f ÀfZ WX¸f»ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü BÀf<br />

d¸fÀffB»f IYe SXZÔþ 290 dIY»fû¸feMXSX WX`<br />

AüSX ¹fZ 300 dIY»fû¦fif¸f ·ffSXe ¹fbðIY<br />

Àff¸f¦fie »fZ þf ÀfIY°fe WX`Ü ·ffSX°f AüSX<br />

øYÀf IZY ÀfÔ¹fböY CX´fIiY¸f ÀfZ °f`¹ffSX WXbBÊ<br />

BÀf d¸fÀffB»f IYf þ»f AüSX ±f»f ÀfZ<br />

´fWX»fZ WXe ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þf<br />

23 ¸ff¨fÊ 2018<br />

[ QZVf-dUQZVf] VfbIiYUfSX 11<br />

VfWXeQûÔ IZY f¨¨fûÔ IYe dVfÃff ´fSX J¨fÊ SXfdVf IYf UWX³f IYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX<br />

þf³fZ Uf»fe Vf`dÃfIY RÔYOX ´fSX ´fb³fdUʨffSX<br />

IYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfÔ·ffU³ff ½¹föY IYe<br />

±feÜ Àf``³¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ´fi¸fbJ<br />

dþÀf¸fZÔ ÀfZ³ff, ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff, AüSX<br />

»f¦ff°ffSX 14UZÔ dQ³f ·fe Qû³fûÔ ÀfQ³f À±fd¦f°f<br />

AfÔ²fi IYû dUVfZ¿f SXfª¹f AüSX IYfUZSXe<br />

þ»f fÔMXUfSXZ ´fSX WXÔ¦ff¸ff<br />

³fBÊX dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />

fþMX ÀfÂf IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ<br />

ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYe IYf¹fÊUfWXe<br />

»f¦ff°ffSX ffd²f°f WXû°fe SXWXeÜ ¦fb÷YUfSX<br />

IYû ·fe Qû³fûÔ ÀfQ³f dQ³f ·fSX IZY d»fE<br />

À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀfQ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe<br />

AfÔ²fi ´fiQZVf IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ<br />

QZ³fZ IZY d»fE MXeOXe´fe ÀffÔÀfQ WXÔ¦ff¸ff<br />

IYSX³fZ »f¦fZÜ EAfBÊEOXeE¸fIZY AüSX<br />

MXeAfSXEÀf IZY ÀffÔÀfQûÔ IYe AûSX ÀfZ<br />

IYfUZSXe UfgMXSX MÑfB¹fc³f»f AüSX<br />

´fû»ffUSX¸f ´fifgþZ¢MX IZY ¸fbïûÔ ´fSX WXÔ¦ff¸fZ<br />

IZY ffQ ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe À±fd¦f°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ<br />

»fûIYÀf·ff 12 fþZ °fIY IZY d»fE AüSX<br />

SXfª¹fÀf·ff VfbIiYUfSX IYe IYf¹fÊUfWXe<br />

¨fbIYf ±ff, Af BÀfZ Uf¹fb ¸fZÔ ·fe<br />

ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´fSXeÃf¯f IYSX d»f¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX ¹fWX °f¹f WXû ¦f¹ff WX` dIY<br />

fišfûÀf þ»f, ±f»f AüSX Uf¹fb ÀfZ LûOÞXe<br />

þf ÀfIY³fZ Uf»fe d¸fÀffB»f f³f ¦fBÊ WX`Ü<br />

BÀf Ãf¸f°ff IYû MÑf¹fOX IYWXf þf°ff WX`Ü<br />

MÑf¹fOX IYe dUV½fÀf³fe¹f Ãf¸f°ff BÀfÀfZ<br />

VfbIiYUfSX °fIY IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX³fe<br />

´fOÞXeÜ UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX<br />

MXeOXe´fe »f¦f·f¦f EIY Àf~fWX ÀfZ<br />

´fid°fdQ³f d³f²ffÊdSX°f RYfg¸fZÊMX ¸fZÔ<br />

´fWX»fZ dÀfRYÊ× A¸fSXeIYf, øYÀf AüSX<br />

Àfed¸f°f øY´f ÀfZ RiYfÔÀf IZY ´ffÀf ¸füþcQ<br />

WX`Ü EZÀff IYWXf þf SXWXf WX` dIY fišfûÀf<br />

þ`Àfe Ãf¸f°ff Uf»fe d¸fÀffB»f ·ffSX°f IZY<br />

´fOÞXûÀfe QZVf ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY<br />

´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü WXUf ÀfZ þ¸fe³f ´fSX ¸ffSX<br />

IYSX³fZ Uf»fZ fišfûÀf d¸fÀffB»f IYf<br />

QbV¸f³f QZVf IYe Àfe¸ff ¸fZÔ À±ffd´f°f<br />

Af°fÔIYe dNXIYf³fûÔ ´fSX WX¸f»ff fû»f³fZ IZY<br />

d»fE ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff<br />

WX`Ü ¹fWX d¸fÀffB»f AÔOXSX¦fifCXÔOX ´fSX¸ff¯fb<br />

fÔIYSXûÔ, IY¸ffÔOX EZÔOX IÔYMÑû»f ÀfZÔMXÀfÊ AüSX<br />

Àf¸fbQi IZY DY´fSX CXOÞX SXWXZ E¹fSXIiYfµMXÐÀf<br />

IYû QcSX ÀfZ WXe d³fVff³ff f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f<br />

WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY fišfûÀf IYf ´fWX»ff<br />

ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f 12 þc³f, 2001 IYû<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

AdUV½ffÀf ´fiÀ°ffU ´fZVf IYSX SXWXe WX`Ô<br />

AüSX Ad²fIY°fSX dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ BÀf<br />

´fiÀ°ffU IYû Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX`Ü 50 ÀfZ<br />

Ad²fIY ÀffÔÀfQ ´fiÀ°ffU ÀUeIYfSX IYSX³fZ<br />

Àf¸f¹f Àfe¸ff ÀfZ ´fWX»fZ RÔYdOX¦f df»f ´ffdSX°f<br />

IYSXf³fZ IYû »fZIYSX A¸fZdSXIYe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff<br />

UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÀfeÜ<br />

A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf (ÀfÔÀfQ) ¸fZÔ<br />

¦fbøYUfSX IYû EIY AWX¸f ´fdSXÀfÔ§fe¹f<br />

½¹f¹f dU²fZ¹fIY IYû »fZIYSX IYfRYe<br />

WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ ¹fWX dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ ³fZ<br />

´ffdSX°f IYSX QÀ°fJ°f IZY d»fE SXf¿MÑX´fd°f<br />

OXû³ff»OX MÑÔ´f IZY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ff ±ff<br />

°ffdIY QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ dRYSX<br />

ÀfZ VfbøY WXû ÀfIZYÜ BÀf ´f`IZYþ ÀfZ<br />

ÀfSXIYfSX IYû 23 ¸ff¨fÊ °fIY J¨fÊ IYSX³fZ<br />

»ff¹fIY SXfdVf d¸f»fe WX`Ü A¸fZdSXIYe<br />

L°fSX´fbS/EªfZÀfeÜX<br />

SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f IZY<br />

ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ EIY<br />

ffSX dRYSX SXf¸f ¸fÔdQSX IYf ¸fbïf CXNXf¹ff<br />

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸f ¸fÔdQSX IYf<br />

d³f¸ffʯf B¨Lf ³fWXeÔ, WX¸ffSXf ÀfÔIY»´f WX`Ü<br />

¸f²¹f ´fiQZVf IZY L°fSX´fbSX dþ»fZ IZY<br />

¸fDYÀfWXfd³f¹ffÔ ¸fZÔ fb²fUfSX IYû ¸fWXfSXfþf<br />

LÂfÀff»f IYe 52 RYeMX DYÔ¨fe ´fid°f¸ff<br />

IZY A³ffUSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ<br />

´fWXbÔ¨fZ ·ff¦fU°f ³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf<br />

ÀfÔIY»´f QûWXSXf¹ffÜ ·ff¦fU°f ³fZ IYWXf,<br />

SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf dÀfRYÊ B¨Lf<br />

³fWXeÔ, ÀfÔIY»´f WX`Ü SXf¸f ¸fÔdQSX f³ff³fZ<br />

Uf»fû IYû IbYL ³f IbYL IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />

SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYf WXû¦ff ¸fc»f<br />

´fiV³f ¹fWXe WX`, BÀf d³fd¸fØf WX¸fZÔ A´f³fZ<br />

Af´f IYû °f`¹ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸fûWX³f<br />

·ff¦fU°f ³fZ U°fʸff³f Àf¸f¹f IYû SXf¸f<br />

ÀffÔÀfQûÔ ³fZ BÀf dU²fZ¹fIY IZY d»fE<br />

fWXÀf IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ff³fZ ´fSX<br />

þûSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY BÀf ´fSX<br />

¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYf ÀffÀfZ A³fbIcY»f<br />

Àf¸f¹f f°ff°fZ WXbE IYWXf, SXf¸f ¸fÔdQSX<br />

f³f³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX`,<br />

BÀfd»fE SXf¸f ¸fÔdQSX f³ff³fZ Uf»fûÔ IYû<br />

SXf¸f þ`Àff f³f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ °f·fe ¹fWX<br />

IYf¹fÊ ÀfÔ·fU WX`Ü AfSXEÀfEÀf IZY<br />

¦fbøYUfSX IYû UûdMXÔ¦f IYe þfEÜ dU´fÃf<br />

IZY IYBÊ ÀffÔÀfQûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf<br />

dU²fZ¹fIY ¸fZÔ IYBÊ Jfd¸f¹ffÔ WX`Ü Q<br />

¦ffdþʹf³f' IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY,<br />

ÀfÔ§fe¹f IYf³fc³f IZY ¸fb°ffdfIY ¹fdQ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CX³WXZÔ d³fd²f QZ³fZ IZY d»fE<br />

´f`Àff ³fWXeÔ dQ¹ff, °fû EþZÔdÀf¹fûÔ IYû fÔQ<br />

IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ d´fL»fZ VfMXOXfCX³f ¸fZÔ<br />

WXû¸f»f`ÔOX dÀf¢¹fûdSXMXe dU·ff¦f AüSX<br />

ERYfeAfBÊ IZY IYf¸fûÔ IYû AfUV¹fIY<br />

¸ff³ff ¦f¹ff, BÀfd»fE B³fIYf IYf¸f þfSXe<br />

SXWXf ±ffÜ<br />

ÀfSXÀfÔ§f ¨ff»fIY ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXfþ<br />

LÂfÀff»f ³fZ Àf¸ffþ IZY Àff »fû¦fûÔ IYû<br />

þûOÞXIYSX A´f³fZ Àff¸fifª¹f IYe À±ff´f³ff<br />

IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXfþ<br />

LÂfÀff»f dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IZY ´ffÀf<br />

´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY LÂfÀff»f<br />

IZY d»fE þøYSXe ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf QZ³fZ<br />

IZY d»fE d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX JOÞXZ WXû°fZ<br />

WX`ÔÜ ffUþcQ BÀfIZY ÀffÔÀfQûÔ IZY WXÔ¦ff¸fZ<br />

AüSX VfûSX-VfSXffZ IZY IYfSX¯f »f¦ff°ffSX<br />

ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe À±fd¦f°f WXû°fe<br />

SXWXe WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY<br />

UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf-MXeOXe´fe ÀffÔÀfQûÔ<br />

IZY AdUV½ffÀf ´fiÀ°ffU IYû A·fe °fIY<br />

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf<br />

ÀfIYfÜ EIY °fSXRY þWXfÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ<br />

WXÔ¦ff¸fZ IZY IYfSX¯f IYf¸fIYfþ NX´´f SXWXf<br />

°fû QcÀfSXe °fSXRY IYfÔ¦fiZÀf AüSX feþZ´fe<br />

ÀfQ³f IZY ffWXSX EIY-QcÀfSXZ IYû AfOÞXZ<br />

WXf±fûÔ »fZ SXWXe WX`ÔÜ RZYÀffbIY OXZMXf »feIY<br />

AüSX I`YÔdfiþ EZ³ffd»fdMXIYf IZY Àff±f<br />

ÀffÔNX-¦ffÔNX IYû »fZIYSX Qû³fûÔ Q»f<br />

EIY-QcÀfSXZ ´fSX ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ff<br />

SXWXe WX`ÔÜ<br />

SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf B¨Lf ³fWXeÔ WX¸ffSXf ÀfÔIY»´f : ·ff¦fU°f<br />

BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ<br />

ªUf»ff¸fbJe IZY<br />

þWXSXe»fZ ¦f`Àf ÀfZ 30<br />

»fû¦f fe¸ffSX<br />

þIYf°ffÊÜ BÔOXû³fZdVf¹ff IZY ´fcUeÊ þfUf<br />

´fSX ¦fb÷YUfSX IYû ¸ffCXÔMX AfBþZ³f<br />

ªUf»ff¸fbJe ¸fZÔ dUÀRYûMX WXû ¦f¹ff<br />

dþÀfÀfZ ¨ffSXûÔ °fSXRY þWXSXe»fe ¦f`Àf R`Y»f<br />

¦fBÊÜ BÀf þWXSXe»fe ¦f`Àf ÀfZ 30 »fû¦f<br />

fe¸ffSX WXû ¦fE WX`Ô dþÀfIZY ffQ CX³WXZÔ<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

fe¸ffSX »fû¦fûÔ IYf B»ffþ dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü ´fiUöYf Àfb°fû´fû ´fcSXû ³fb¦fiûWXû ³fZ IYWXf<br />

dIY ªUf»ff¸fbJe dUÀRYûMX IZY IYfSX¯f<br />

IYBÊ ¦ffÔUûÔ IZY QþʳfûÔ d³fUfdÀf¹fûÔ IYû<br />

´f»ff¹f³f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¸ffCXÔMX AfBþZ³f<br />

Af›¹fÊþ³fIY Àf»RYSX Ófe»f AüSX SXf°f<br />

IZY Àf¸f¹f IZY Àf»RYSX J³f³f IZY d»fE<br />

þf³ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ¸fþQcSX IY¸f<br />

UZ°f³f ´fSX J³f³f IYf J°fSX³ffIY IYf¸f<br />

IYSX°fZ WX`ÔÜ Àfb°fû´fû ³fZ IYWXf dIY BþZ³f<br />

IYe dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f Af AÀ±ff¹fe<br />

øY´f ÀfZ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE Àfe¸ffAûÔ<br />

ÀfZ ffWXSX WX` »fZdIY³f ªUf»ff¸fbJe IYe<br />

Àf¸f¦fi dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f f³f SXWXe WX`Ü<br />

Af°fÔIYUfQ IZY AfSXû´f<br />

¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»f³fZ °fIY<br />

þZ»f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ ¸ff»fQeU<br />

IZY ´fcUÊ °ff³ffVffWX<br />

¸ff»fZÜ ¸ff»fQeU IZY IYûMXÊ ³fZ QZVf IZY<br />

´fcUÊ °ff³ffVffWX ¸ff¸fc³f AQb»f ¦f¹fc¸f<br />

AüSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¨feRY þdÀMXÀf<br />

AQb»»ff ÀfBÊQ IZY dJ»ffRY<br />

¸fbIYQ¸ff ¨f»f³fZ °fIY CX³fIYe<br />

d¦fSXµ°ffSXe IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü<br />

Af°fÔIYUfQ IZY AfSXû´f ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fSX<br />

¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf WX`Ü IYûMXÊ ³fZ<br />

fb²fUfSX IYû ¦f¹fc¸f AüSX ÀfBÊQ IZY<br />

¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ ´fWX»fe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f<br />

¹fZ AfQZVf dQEÜ<br />

³fZ ´fiþf IZY fe¨f ·fZQ CX°´f³³f IYSX³fZ<br />

Uf»fZ QbV¸f³fûÔ IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IZY<br />

d»fE CX³fIYe ÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf<br />

¸f³f f³ff¹ff ±ffÜ ´fSX, dVfUfþe ³fZ<br />

¸fWXfSXfþ LÂfÀff»f IYû A´f³fZ ´fdSXßf¸f<br />

ÀfZ ´fiþf IYe SXÃff IYSX³fZ IZY d»fE Uf´fÀf<br />

IYSX dQ¹ff ±ffÜ<br />

·ff¦fU°f IZY Àff±f ¸fÔ¨f ´fSX<br />

dÀfRYÊ ²f¸fʦfb÷Y<br />

·ff¦fU°f ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXfþ<br />

LÂfÀff»f IYû ·f¹f QcSX-QcSX °fIY ³fWXeÔ<br />

±ffÜ ¨fÔQ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f QbV¸f³fûÔ ÀfZ<br />

d·fOÞX þf³fZ ¸fZÔ UWX ¸ffdWXSX SXWXZÜ ´fid°f¸ff<br />

A³ffUSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f<br />

IZY Àff±f ¸fÔ¨f ´fSX ³ff °fû LÂfÀff»f IZY<br />

UÔVfþûÔ IYû f`NX³fZ dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ³ff<br />

WXe dIYÀfe ³fZ°ff IYûÜ ·ff¦fU°f IZY Àff±f<br />

dÀfRYÊ ²f¸fʦfb÷YAûÔ IYû ¸fÔ¨f ÀffÓff IYSX³fZ<br />

IYe Bþfþ°f Qe ¦fBÊÜ<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />

QQʳffVfIY QUfAûÔ IYf ª¹ffQf<br />

ÀfZU³f IYSX°fZ WX`Ô °fû Àf¨fZ°f WXû þfEÔÜ<br />

EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ Af¦ffWX dIY¹ff ¦f¹ff<br />

WX` dIY ³ffg³f-ÀMXZSXfg¹fOX EÔMXe-BÔµ»f`¸fMÑe<br />

OѦÀf IZY ¨f»f°fZ ùQ¹f ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ<br />

JOÞXe WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ Vfû²fIY°ffAûÊÔ IZY<br />

A³fbÀffSX, A²fZOÞX CX¸fi IZY »fû¦fûÔ ´fSX<br />

dIYE ¦fE A²¹f¹f³f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY<br />

E³fEÀfEAfBOXe IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ<br />

AfdMѹf»f RYfBdfi»fZVf³f IYf J°fSXf 18<br />

RYeÀfQ °fIY fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü AfdMѹf»f<br />

RYfBdfi»fZVf³f ¸fZÔ dQ»f IYe ²fOÞXIY³f<br />

Ad³f¹fd¸f°f AüSX A¢ÀfSX °fZþ WXû þf°fe<br />

WX`Ü BÀfÀfZ ÀMÑûIY, WXfMXÊ RZY»f AüSX ùQ¹f<br />

ÀfÔfÔ²fe QcÀfSXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf J°fSXf<br />

fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü °ffBUf³f IZY ³fZVf³f»f<br />

WXZ»±f dSXÀf¨fÊ BÔÀMXeMXйfcMX IZY Vfû²fIY°ffÊ<br />

WXbBÊ-þc ÀffBÊ ³fZ IYWXf dIY BÀf A²¹f¹f³f<br />

³fZUe ´fi¸fbJ Vffd¸f»f WXû°fZ WX`Ô ³fZ SXÃff<br />

¸fÔÂff»f¹f IYû ´fÂf d»fJIYSX CX³WXZÔ BÀf<br />

R`YÀf»fZ ´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ IYû<br />

IYWXf ±ffÜ Àf`³¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY<br />

´fi¸fbJ AüSX ³fZUe ´fi¸fbJ EOXd¸fSX»f<br />

Àfb³fe»f »ffÔff ³fZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf ±ff dIY<br />

ÀfSXIYfSX IYe ¹fZ LûMXe Àfe ´fWX»f ¹fZ<br />

Àfbd³fd›°f IYSXZ¦fe dIY QZVf CX³f ÀffWXÀfe<br />

¸fdWX»ffAûÔ AüSX ´fb÷Y¿fûÔ IZY °¹ff¦f IYû<br />

¹ffQ SXJ°ff WX` AüSX CX³fIYe ÀfSXfWX³ff<br />

IYSX°ff WX`Ü B³f »fû¦fûÔ ³fZ QZVf IZY d»fE<br />

fWXb°f fOÞXf °¹ff¦f dIY¹ff WX` AüSX CX³fIZY<br />

d»fE Vf`dÃfIY dSX¹ff¹f°f IYf ´fifU²ff³f<br />

CX³fIZY d»fE AüSX QZVf IZY ´fid°f CX³fIYe<br />

dfªf³fZÀf<br />

´fid°ffð°ff IZY d»fE EIY LûMXe Àfe<br />

´fWX»f WXû¦feÜ ´fÔþff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX ³fZ ·fe SXÃff ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff<br />

Àfe°ffSX¸f¯f IYû d»fJIYSX BÀf ffSXZ ¸fZÔ<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ±ffÜ 1971 IZY ¹fbð IZY<br />

ffQ VfWXeQûÔ IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE<br />

MXйfcVf³f AüSX A³¹f RYeÀf IZY ´fc¯fÊ<br />

´fb³f½¹fÊUÀ±ff IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

BÀfZ ffQ ¸fZÔ Afg´fSXZVf³f ¸fZ§fQc°f<br />

(dÀf¹ffd¨f³f-Àff»MXûSXû dSXþ) AüSX<br />

Afg´fSXZVf³f ´fU³f (ßfe»fÔIYf ¸fZÔ<br />

AfBÊ´feIZYERY) ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX Àf`d³fIYûÔ IZY f¨¨fûÔ<br />

IZY d»fE ·fe »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

d½f³OXû<br />

df¦f ffþfSX IYf 25 ¸ff¨fÊ °fIY<br />

RiYe Vffgd´fÔ¦f Àf~fWXfÔ°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ df¦f ffþfSX, µ¹fc¨fSX ¦fibÊ´f IYe A¦fi¯fe WXfB´fSX¸ffIZYÊMX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ÀfZ EIY,<br />

23 ÀfZ 25 ¸ff¨fÊ 2018 °fIY A´f³fZ ´fWX»fZ °fe³f dQUÀfe¹f RiYe Vffgd´fÔ¦f UeIZY¯OX<br />

IYe §fû¿f¯ff IYSX°ff WX`Ü df¦f ffþfSX IYf RiYe Vffgd´fÔ¦f UeIZY¯OX QZVf·fSX ¸fZÔ R`Y»fZ<br />

BÀfIZY 250 ÀfZ Ad²fIY ÀMXûÀfÊ ´fSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f ¦fifWXIY<br />

¸ffÂf 2000 øY´fE IYe JSXeQe IYSX ¹fWX ´fcSXe SXfdVf 1000 IZY ¢»ffg±f UfCX¨fÀfÊ<br />

´»fÀf ÷Y´fE 500 °fIY IZY §fSXZ»fc EUÔ dIY¨f³f AfBMX¸f UfCX¨fÀfÊ ´»fÀf ÷Y´fE 500<br />

°fIY IZY ¸fbµ°f dIYSXf³fZ IZY Àff¸ff³f IZY øY´f ¸fZÔ Uf´fÀf ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜA³¹f AfgRYSX<br />

IZY °fWX°f Àf·fe ³fE µ¹fc¨fSX ´fZ BÊ-Ufg»fZMX CX´f¹fû¦fIY°ffÊ ÷Y´fE 500 IYf I`YVff`IY<br />

d¸f»fZ¦ff AüSX ¹fWX IZYU»f ÷Y´fE 2000 ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY IYe JSXeQe IZY d»fE<br />

WXe U`²f WX`Ü RiYe Vffgd´fÔ¦f UeIZY¯OX ÀMXZ´f»f, ·fûþ³f, ¸fÀff»fZ, ¨ff¹f, ´fZ¹f ´fQf±fÊ,<br />

´fdSX²ff³f, þc°fZ WXû¸f IZY¹fSX CX°´ffQ, WXû¸f R`YVf³f, f°fʳf AfdQ CX°´ffQûÔ IYe EIY<br />

dUÀ°fÈ°f ßfÈÔJ»ff ´fSX ÀffÀfZ A¨LZ ÀfüQZ ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ<br />

¦fiû¸fZ¢Àf ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ MXZÑIYÀMXfSX<br />

MXÑ`¢MXSX »ffg¨f dIY¹ff<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¦fiû¸fZ¢Àf E¦fie Bd¢½fZ´f¸fZÔ³MX d»f. ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A´f³fZ MXÑ`IYÀMXfSX MXÑ`¢MXSX<br />

IYe VfbøYAf°f IYeÜ MXÑ`¢MXSXûÔ IYe ¹fWX ßfZ¯fe dIYÀff³fûÔ IYû dUdVfá AüSX dIYRYf¹f°fe<br />

¸fVfe³feIYSX¯f IYf Àf¸ff²ff³f ´fiQf³f IYSXZ¦feÜ MXÑ`IYÀMXfSX SXZÔþ IZY MXÑ`¢MXSX BÔ²f³f IYe<br />

f¨f°f Uf»fZ AüSX dUdVfá ¸fc»¹f ´fiÀ°ffU IZY Àff±f dIYÀff³fûÔ IYe Àf·fe IÈYd¿f<br />

ÀfÔfÔd²f°f þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX°fZ WX`Ü MXÑ`IYÀMXfSX MÑ`¢MXÀfÊ ·ffSX°fe¹fûÔ ffþfSX IZY 80<br />

RYeÀfQe ¸ffIZYÊMX IYû IYUSX IYSX°fZ WXbE 5 E¨f.´fe ´UfBÔMX ¸fZÔ CX´f»f²f WXûa¦fZÜ<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY d»f¹fZ MÑ`IYÀMXfSX MXÑ`¢MXSX øY.4.25 »ffJ ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fe<br />

AfIY¿fÊIY IYe¸f°f ´fSX CX´f»f²f WXûÔ¦fZÔÜ IaY´f³fe IZYY dfþ³fZVf WZOX ÀfÔQe´f<br />

þf¹fÀfUf»f ³fZ IYWXf-¦fiû¸fZ¢Àf ¸fZÔ WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf ·ffSX°fe¹f dIYÀff³fûÔ IZY d»f¹fZ EIY<br />

dUdVfá ¸fc»¹f ´fiÀ°ffU IYe ´fZVfIYVf AüSX IÈYd¿f ¸fZÔ ¸fVfe³feIYSX¯f IYû fPÞXfUf QZ°fZ<br />

WXbE dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸fÈdð IZY ´fQ ´fSX Af¦fZ fPÞXf³ff WX`Ü<br />

þ¦fbAfSX ³fZ »ffa¨f dIY¹ff<br />

E¢ÀfBÊ AüSX E¢ÀfERY<br />

¸fbafBÊXÜ þ`¦fbUfSX »f`ÔOX SXûUSX BÔdOX¹ff ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ WX»IZY AüSX QÃf Afg»f<br />

E»¹fb¸fed³f¹f¸f BÔþed³f¹f¸f ´fZMÑû»f ´ffUSX MÑZ³f ÀfZ ¹fböY þ¦fbAfSX E¢Àf BÊ AüSX E¢Àf<br />

ERY »ffg³¨f IYe WX`Ü ³f¹ff 2.0 »feMXSX BÔþed³f¹f¸f ´fZMÑû»f ¸fûMXSX 147 dIY»fû UfMX<br />

AüSX 184 dIY»fûUfMX AfCXMX´fbMX ¸fZÔ CX´f»f²f WX` AüSX ¹fWX þ`¦fbUfSX dÀf¢½fZÔdVf¹f»f<br />

dVfµMX MXeE¸f U Afg»f ÀfRZYÊÀf ´fiû¦fiZÀf IÔYMÑû»f IZY Àff±f 8-À´feOX B»f`¢MÑfgd³fIY<br />

AfgMXû ¸fZdMXIY MÑfÔÀfd¸fVf³f ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü BÔþed³f¹f¸f ´fZMÑû»f ´ffUSX MÑZ³f ¹fböY<br />

þ`¦fbUfSX E¢Àf BÊ IYe IYe¸f°f 35.99 »ffJ ÀfZ VfbøY WX` þf dIY þ¦fbAfSX E¢Àf<br />

ERY IYe IYe¸f°f 49.80 »ffJ ÀfZ VfbøY WX`Ü<br />

E´´fe dRYþ IYf ´fi¨ffSX IYSXZÔ¦fZ Àf»f¸ff³f<br />

¸fbafBÊXÜ ÀffÀfZ fOÞXe ·ffSX°fe¹f fZUSXZþ IÔY´f³fe, ´ff»fZÊ E¦fiû ³fZ ffgd»fUbOX Àfb´fSXÀMXfSX<br />

Àf»f¸ff³f Jf³f IYû A´f³fZ fifÔOX E´´fe dRYþ IYf ³f¹ff ¨fZWXSXf f³ff¹ffÜ BÀfIYf<br />

CXïZZV¹f ßfZ¯fe IZY AüÀf°f ÀfZ fPXIYSX UÈdð IZY À°fSX IYû fPÞXfUf QZ³ff WX`Ü ·ffSX°f<br />

¸fZÔ ¦fd¸fʹfûÔ IYe VfbøYAf°f IZY Àff±f Àf»f¸ff³f ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ À´ffIYÊd»fÔ¦f RiYcMX<br />

þcÀf dOÑÔIY E´´fe dRYþ IZY ³fE RYe»f Q dRYþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ 2005<br />

¸fZÔ A´f³fZ »ffg³¨f IZY ffQ ÀfZ WXe 650 IYSXûOÞX ÷Y. IYf ¹fWX fifÔOX RiYcMX dRYþ dOÑÔ¢Àf<br />

IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ¸ffIZYÊMX »feOXSX WX`Ü Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f þbOÞXfU E´´fe dRYþ IZY<br />

Àff¸fdSXIY »ffþÊ ÀIZY»f ¸ffIZYÊdMXÔ¦f d³fUZVf IYf dWXÀÀff WX`, dþÀfIYf CXïZV¹f ·ffSX°f<br />

IZY »ffJûÔ CX´f·fûöYfAûÔ IZY Àff±f fifÔOX IZY ÀfÔfÔ²f IYû ¸fþfc°f IYSX³ff WX`Ü<br />

QQʳffVfIY QUfAûÔ IYf ª¹ffQf<br />

ÀfZU³f IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX` ¸fWXÔ¦ff<br />

IZY d³f¿IY¿fûÊÔ ÀfZ þfdWXSX WXû°ff WX` dIY<br />

E³fEÀfEAfBOXe QUfAûÔ IYf CX´f¹fû¦f<br />

ÀffU²ff³fe IZY Àff±f dIY¹ff þf³ff<br />

¨ffdWXEÜ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ 57 WXþfSX ÀfZ<br />

ª¹ffQf »fû¦fûÔ ´fSX dIYE ¦fE A²¹f¹f³f<br />

IZY Af²ffSX ´fSX d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX<br />

Af´f Uþ³f §fMXf³fZ IZY d»fE IiY`Vf OXfBMX<br />

IYf ÀfWXfSXf »fZ SXWXZ WX`Ô °fû ¹fWX Af´fIZY<br />

ùQ¹f IZY d»fE ³fbIYÀff³fQf¹fIY WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü IbYL WXµ°fûÔ IZY d»fE<br />

A¨ff³fIY fWXb°f IY¸f I`Y»fûSXe Uf»fZ<br />

AfWXfSX IZY ÀfZU³f IYû IiY`Vf OXfBMX<br />

IYWX°fZ WX`ÔÜ Vfû²fIY°ffAûÊÔ IYû IYWX³ff WX`<br />

dIY SXûþf³ff 600 ÀfZ 800 dIY»fû<br />

I`Y»fûSXe Uf»fe IiY`Vf OXfBMX ÀfZ »fOX<br />

´fiZVfSX AüSX OXf¹fdfMXeþ d³f¹fÔdÂf°f SXWX³fZ<br />

IZY Àff±f WXe ¸fûMXf´ff IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`<br />

»fZdIY³f BÀfÀfZ ùQ¹f IYe SXöY ÀfÔ¨fdSX°f<br />

IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff §fMX þf°fe WX`Ü »fÔQ³f<br />

dÀ±f°f Afg¢ÀfRYûOXÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY<br />

Vfû²fIY°ffÊAûÔ ³fZ 52 U¿fÊ IYe AüÀf°f<br />

CX¸fi Uf»fZ 21 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ´fSX<br />

A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ B³f Àf·fe IYû AfNX<br />

WXµ°fZ °fIY IiY`Vf OXfBMX Qe ¦fBÊÜ<br />

Vfû²fIY°ffÊAûÔ IYf IYWX³ff dIY IiY`Vf<br />

OXfBMX IZY VfbøYAf°fe ´fdSX¯ff¸f ùQ¹f IZY<br />

d»fE A¨LZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfd»fE ùQ¹f<br />

ÀfÔfÔ²fe fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fidÀf°f »fû¦fûÔ IYû<br />

OXfg¢MXSX IYe Àf»ffWX IZY df³ff A´f³fZ<br />

Jf³f´ff³f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ IYSX³ff<br />

¨ffdWXEÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

12<br />

23 ¸ff¨fÊXX 2018<br />

VfbIiY½ffSX<br />

LXf»fe½fbO/<br />

½ff»fe½fbO<br />

A³fb´f¸f JZSX ³fZ WXfg»feUbOX ÀMXfSX SXfgfMXÊ OXe ³feSXû AüSX<br />

CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû ·ffSX°fe¹f SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ IYSXf¹ff dOX³fSX<br />

ffg»feUbOX E¢MXSX A³fb´f¸f JZSX WXf»f WXe ¸fZÔ WXfg»feUbOX ÀMXfSX SXfgfMXÊ OXe ³feSXû,<br />

CX³fIYe ´f}e ¦fiZÀf, d³fQZÊVfIY OXZdUOX Aû. SXÀfZ»f AüSX IbYL A³¹f QûÀ°fûÔ IYû<br />

¹fWXfÔ EIY »fûIYd´fi¹f ·ffSX°fe¹f SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ dOX³fSX IZY d»fE »fZ ¦fEÜ A³fb´f¸f ³fZ<br />

ÀfûVf»f ÀffBMX ´fSX °fÀUeSXZÔ ·fe VfZ¹fSX IYe dþÀf¸fZÔ UWX A´f³fZ QûÀ°fûÔ IZY Àff±f<br />

ÀfZ»RYe »fZ°fZ WXbE ³fþSX Af SXWXZÔ WX`hÜ °fÀUeSX IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ I`Y´Vf³f ·fe dQ¹ff<br />

dIY ¹fWX Aòb°f Vff¸f SXWXeÜ ¸f`Ô SXfgfMXÊ OXe ³feSXû AüSX CX³fIYe ´f}e ¦fiZÀf, OXZdUOX<br />

Aû. SXÀfZ»f AüSX CX³fIYe ´f}e WXfg»fe AüSX CX³fIZY QûÀ°fûÔ IYû dOX³fSX IZY d»fE<br />

EIY ·ffSX°fe¹f SXZÀ°fSXfÔ »fZ ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ Jf³ff fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ WX¸f UWXfÔ Qû<br />

§fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY SXWXZÜ<br />

30 Àff»f ffQ Àf»f¸ff³f Jf³f ³fZ f°ffBÊ<br />

A´f³fe dþÔQ¦fe IYe dWX¨fIYe<br />

Àf»f¸ff³f Jf³f AüSX SXf³fe ¸fbJþeÊ IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f 'dWX¨fIYe' IZY<br />

´fi¸fûVf³f IYf dWXÀÀff f³fZÔÜ Àf»f¸ff³f ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY UedOX¹fû VfZ¹fSX<br />

dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ UWX A´f³fe dþÔQ¦fe ÀfZ þbOÞXZ EZÀfZ SXfþ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff SXWXZ<br />

WX`ÔÜ Àf»f¸ff³f ³fZ dþÔQ¦fe IYe 'dWX¨fIYe' IZY ffSXZ ¸fZÔ ff°f IYSX°fZ WXbE IYWXf - '¸f`Ô<br />

A´f³fZ IYf¸f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ°ff ±ffÜ Af ¸f`Ô A´f³fZ IYf¸f IYû ´fWX»fZ<br />

ÀfZ ª¹ffQf RYûIYÀf WXûIYSX IYSX°ff WXcÔÜ ¸fbÓfZ ¹fWX AWXÀffÀf WXû ¦f¹ff WX` dIY IYf¸f<br />

ÀfZ fZWX°fSX IbYL ³fWXeÔ WX`Ü' BÀfIZY Àff±f WXe Àf»f¸ff³f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¦fbþfdSXVf IYSX°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY Af´f Àf·fe IYû ·fe A´f³fZ IYf¸f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

Àff±f WXe ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ f°ff QZÔ dIY Àf»f¸ff³f B³f dQ³fûÔ 'SXZÀf 3'<br />

IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ dfþe WX`Ô þû Afb ²fffe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü<br />

WXfCXÀfRbY»f 4 ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fe IÈYd°f ÀfZ³f³f,<br />

SXû¸ffÔÀf IZY ffQ Af IYSXZÔ¦fe IYfg¸fZOXe<br />

ffg»feUbOX E¢MÑ`Àf IÈYd°f ÀfZ³f³f Af dRY»¸f 'WXfCXÀfRbY»f-4' ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦feÜ<br />

IÈYd°f A´f³fe ´fWX»fe dRY»¸f 'WXeSXû´fÔ°fe' IZY ffQ EIY ffSX dRYSX ÀffdþQ<br />

³ffdOX¹ffOXUf»ff IZY Àff±f dRY»¸f 'WXfCXÀfRbY»f-4' ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ IÈYd°f<br />

IYfg¸fZOXe IYSX°fe ³fþSX AfEÔ¦feÜ dRY»¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ IÈYd°f ³fZ IYWXf,<br />

"‘WXfCXÀfRbY»f-4' IZY IY»ffIYfSXûÔ IYe MXû»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff §fSX Uf´fÀf Af³fZ<br />

þ`Àff »f¦f SXWXf WX`Ü ¸fZSXf dRY»¸fe ÀfRYSX 'WXeSXû´fÔ°fe' ¸fZÔ ÀffdþQ ÀfSX IZY Àff±f<br />

VfbøY WXbAf ±ffÜ °ff ÀfZ UWX WX¸fZVff ¸fZSXZ Àff±f SXWXZ WX`Ô AüSX ¸fZSXf ¸ff¦fÊQVfʳf<br />

IYSX°fZ AfE WX`ÔÜ CX³fIZY Àff±f dRYSX ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¸f`Ô fZÀffie ÀfZ<br />

BÔ°fZþfSX IYSX SXWXe WXcÔ AüSX ÀfRY»f 'WXfCXÀfRbY»f' RiYZÔ¨ffBþe IYf dWXÀÀff f³f IYSX<br />

CX°ÀffdWX°f WXcÔÜ" ¦füSX°f»ff WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXfCXÀfRbY»f RiY`Ô¨ffBþe IYe °fe³fûÔ<br />

dRY»¸fZÔ ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX Àfb´fSXdWXMX Àffdf°f WXbBÊÔ WX`ÔÜ BÀf RiY`Ô¨ffBþe IYe<br />

d´fL»fe °fe³fûÔ WXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ AÃf¹f IbY¸ffSX, dSX°fZVf QZVf¸fbJ AüSX þ`IY»fe³f<br />

RY³ffÊÔOXeþ ³fþSX AfE WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ AÃf¹f IbY¸ffSX, dSX°fZVf QZVf¸fbJ AüSX<br />

ffgfe QZAû»f þ`ÀfZ IY»ffIYfSX ³fþSX AfEÔ¦fZÜ 'WXfCXÀfRbY»f-4' ÀffdþQ<br />

³ffdOX¹ffOXUf»ff IZY ³ffdOX¹ffOXUf»ff ¦fi`ÔOXÀf³f EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IZY f`³fSX °f»fZ f³fZ¦feÜ<br />

¹fZ 2019 ¸fZÔ dQUf»fe ´fSX dSX»feþ WXû¦feÜ<br />

IYfg¸fZOXe WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÔ ·ffSX°fe dÀfÔWX<br />

dOXÀIYUSXe þe°f IZY ´ffg´fb»fSX Vfû IYfg¸fZOXe WXfBÊ ÀIcY»f‘ ¸fZÔ Af IYfg¸fZOXe IYe<br />

¸fWXfSXf³fe ·ffSX°fe dÀfÔWX Af´fIYû ¦fbQ¦fbQf³fZ Af SXWXe WX`ÔÜ ·ffSX°fe dÀfÔWX IYe ¨fd¨fÊ°f<br />

VffQe IZY ffQ Af ¹fWX ¸f»MXe-MX`»fZÔMXZOX IY»ffIYfSX ‘IYfg¸fZOXe WXfBÊ ÀIcY»f‘<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ IYfg¸fZdOX¹f³f ·ffSX°fe dÀfÔWX BÀf Vfû ¸fZÔ þc³ff¦fPÞX IYe<br />

SXfþIbY¸ffSXe IZY SXû»f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fe, þû ÀIcY»f IZY d»fE d³fd²f Qf³f IYSX³ff<br />

¨ffWX°fe WX`ÔÜ UZ BÀf Vfû ¸fZÔ SXf¸f IY´fcSX IZY Àff±f SXû¸ffÔÀf IYSX°fe ·fe ³fþSX<br />

AfEÔ¦feÜ ¹fWX ÀMX`ÔOXA´f IYfg¸fZdOX¹f³f A´f³fe Vff³fQfSX IYfgd¸fIY MXfBd¸fÔ¦f, SX`d´fÔ¦f<br />

AüSX OXfÔÀf IZY WXb³fSX ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû »fûMX´fûMX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ IYfg¸fZOXe<br />

WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ A´f³fZ ´fiUZVf IYû »fZIYSX ·ffSX°fe IYWX°fe WX`Ô, BÀf dU²ff<br />

(IYfg¸fZOXe) IZY ´fid°f ¸fZSXZ ´¹ffSX AüSX IYfg¸fZOXe WXfBÊ ÀIcY»f IZY A³fûJZ IYfg³ÀfZ´MX<br />

IZY ¨f»f°fZ WXe ¸f`Ô BÀf Vfû ¸fZÔ AfBÊ WXcÔÜ IYfg¸fZOXe WXfBÊ ÀIcY»f MXZ»fedUþ³f ´fSX<br />

dIYÀfe WXfÀ¹f CX°ÀfU ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf Vfû ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ SXf¸f IY´fcSX, ´fdSX°fû¿f<br />

dÂf´ffNXe, ¦fû´ff»f QØf AüSX Àf·fe IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX Vff³fQfSX UöY<br />

¦fbþfSXf WX`Ü ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIY QVfÊIYûÔ IYû BÀf Vfû IZY Af¦ff¸fe Ed´fÀfûOXÐÀf<br />

¸fZÔ fWXb°f ¸fþf AfE¦ff AüSX UZ BÀf Vfû ¸fZÔ ¸fZSXZ ÀfRYSX IYû ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZÜ<br />

¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¨ffSXf, ¦fbOÞ, SXûMXe dJ»ffIYSX IYe ¦ff¹fûÔ IYe ÀfZUf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX þ³¸f<br />

IY»¹ff¯fIY ¸fWXû°ÀfU IZY AUÀfSX ´fSX<br />

³fUIYfSX ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f SXf¹f´fbSX ´fd›¸f ´fÔ<br />

Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX õfSXf<br />

¸fWXfUeSX ¦füVff»f ¸fZÔ ¦ff¹fûÔ IYû ¨ffSXf ,¦fbOÞX<br />

, ¨f³ff ,SXûMXe dJ»ffIYSX ¦ff¹fûÔ IYe ÀfZUf<br />

IYe ¦f¹feÜ ¸fÔOX»f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe<br />

dÀ¸f°ff þ`³f f°ff¹ff dIY ¦ff¹f IYû ¦fü-<br />

¸ff°ff IZY ÷Y´f ¸fZÔ ´fcþf þf°ff WX`Ü BÀfIYe<br />

SXÃff EUÔ ÀfZUf IYSX³ff WX¸ffSXf ³f`d°fIY ²f¸fÊ<br />

WX`Ü ¦ff¹fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³ff ÀfUûÊØf¸f IYf¹fÊ<br />

IY»fZ¢MXSX EUÔ IbY»f´fd°f ³fZ dIY¹ff<br />

dU.dU. d³f¸ffʯf À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX dIYSX¯f IYü¿f»f<br />

EUÔ ÀfSX¦fbþf dU¿UdUôf»f¹f IZY<br />

IbY»f´fd°f OXfg. SXûdWX¯fe ´fiÀffQ ³fZ Afþ<br />

¦fif¸f ·fIbYSXf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ÀfSX¦fbþf<br />

dU¿UdUôf»f¹f IZY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IYe<br />

´fi¦fd°f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX þf¹fþf<br />

d»f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ »fZ-AfCXMX IZY<br />

A³fbÀffSX dUd·f³³f ·fU³f d³f¸ff¯fûÊÔ IZY<br />

d»fE d¨f³WXfÔdIY°f À±f»fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f<br />

¸ff¦fÊ f³ff³fZ IZY d»fE ¸f³fSXZ¦ff ÀfZ<br />

ÀUeIÈY°f SXfd¿f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊ¿f dQEÜ CX³WXûÔ³fZ ·fU³f d³f¸ffʯf ÃfZÂf<br />

IYe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX³fZ<br />

IZY d»fE ¸fþQcSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXf³fZ IZY<br />

d³fQZÊ¿f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû dQEÜ<br />

IY»fZ¢MXSX dIYSX¯f IYü¿f»f ³fZ IYWXf dIY<br />

ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf °f±ff ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ<br />

UÈÃffSXû´f¯f WXZ°fb »fZ³MXf³ff CX³¸fc»f³f °f±ff<br />

UÈÃffSXû´f¯f IZY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ IYf¹fÊ ÀUeIÈY°f IYSXfEÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYSXef 14<br />

´fÂfIYfSXûÔ IYû d¸f»fZ¦ff<br />

´ffÔ¨f »ffJ IYf fe¸ff<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ßf¸fþeUe<br />

´fÂfIYfSX ÀfÔ§f fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY<br />

dIYSX³Qb»f f¨fZ»fe ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYe<br />

f`NXIY AfWXc°f IYe ¦f¹feÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ<br />

ßf¸fþeUe<br />

´fÂfIYfSX ÀfÔ§f<br />

IYe »ffIY<br />

À°fSXe¹f<br />

f`NXIY<br />

f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff<br />

¦f¹ff dIY feWXOÞX ¸fZÔ<br />

IYf¸f IYSX SXWZX<br />

´fÂfIYfSXûÔ IYû<br />

ÀUfÀ±¹f fe¸ff<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

´ffÔ¨f »ffJ IYe<br />

fe¸ff U AfUfÀf<br />

f³ff³fZ IZY d»fE<br />

þ¸fe³f ·fe ¸fbWX`¹ff WXû¦feÜ ßf¸fþeUe<br />

´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf E³f<br />

AfSX d´f»»fBÊ AüSX ÀfÔ·ff¦fe¹f CX´ff²¹fÃf<br />

IYüVf»f ÀfÔQbþf ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX<br />

Af¹fûdþ°f f`NXIY ´fSX ´fÂfIYfSûÔ ÀfZ Af¸f<br />

¨f¨ffÊ ·fe IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ AfþfQ<br />

Àf¢ÀfZ³ff ,VfZJ AfþfQ , SXdU IbY¸ffSX<br />

Qbf¦ffÊ A¸f»fZÔQb ¨fIiYU°feÊ , OXc¸fSX¸f»f<br />

Àfû³fe , dRYSXûþ ³ffUf, AfþZVf IbY¸ffSX<br />

,dQ»ffSX , dU´»fU ¸fd»»fIY AüSX EÀf<br />

, E¨f AþWXSX , ARY°fff Af»f¸f ,<br />

dIYVfûSX þf»f , °f´f³f QfÀf , SXf¸f IÈY¿¯f<br />

f`SXf¦fe, ¦fþf³fÔQ NXfIbYSX , »fd»f°f<br />

þû¿fe ¸füþcQ SXWZXÜ<br />

´f`ÀfZ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ<br />

³ffffd»f¦f ³fZ IYe ±fe<br />

UÈð ¸fdWX»ff IYe WX°¹ff<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX ÀfZ »f¦fZ ¦fif¸f SXZ¦fOÞXf ¸fZÔ<br />

d´fL»fZ dQ³fûÔ WXbE WX°¹ffIYfÔOX IZY ¸ff¸f»fZÔ<br />

¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü UÈð<br />

¸fdWX»ff IYe WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ ³ffffd»f¦f<br />

AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü ³ffffd»f¦f ³fZ ´f`ÀfZ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ<br />

WX°¹ff IZY BÀf UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff<br />

±ffÜ ¦fbøYUfSX IYe Vff¸f dþ»ff ´fbd»fÀf<br />

IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ<br />

´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXf BÀfIYf Jb»ffÀff<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ EOXeVf³f»f EÀf´fe ßfe<br />

SXfNXüSX ³fZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE<br />

f°ff¹ff dIY 14 ¸ff¨fÊ IYû ¦fif¸f LûZMXZ<br />

SXZ¦fOÞXf IZY IYûMXUfSX IYû SXfþIbY¸ffSX d´f°ff<br />

SXf¸f »ff»f CXÔSXfU ³fZ f°ff¹ff dIY ´fif°f:<br />

IYSXef 6 fþZ UWX Vfü¨f IZY d»f¹fZ JZ°f<br />

IYe °fSXRY ¦f¹ff ±ffÜ Uf´fÀf Af°fZ Àf¸f¹f<br />

¦ffÔU IYf ¸fûdWX°f »ff»f Af¸f ´fZOÞX IZY<br />

´ffÀf d¸f»ff þû f°ff¹ff dIY SXûOX ¸fZÔ EIY<br />

fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff ÀfûBÊ WX`Ü °ff þfIYSX QZJZ<br />

°fû fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff ¸fSXe ´fOÞXe WX` dIY<br />

Àfc¨f³ff ´fSX °f°IYf»f §fMX³ff À±f»f ¦fif¸f<br />

SXZ¦fOÞXf ´fWXbÔ¨fIYSX ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX<br />

´fÔ¨f³ff¸ff IYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fûÀMX¸ffMXʸf IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIYf<br />

RbY»f¸fd°f ¹ffQU IYe ¸fÈ°¹fb ÀffÔÀf<br />

AUøYð WXû³fZ °f±ff dÀfSX ¸fbÔWX AfÔJ ¸fZÔ<br />

dIYÀfe ·ffSXe UÀ°fb ÀfZ ¸ffSXIYSX WX°¹ff<br />

IYSX³ff ´ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dIY»fû¸feMXSX d¸f˜e-¸fbøY¸f, ÀfOÞXIY<br />

d³f¸ffʯf IZY Àff±f-Àff±f<br />

AfU¿¹fIY°ff³fbÀffSX dSXMXZd³fÔ¦f Ufg»f IYf<br />

d³f¸ffʯf ·fe IYSXfEÔ, °ffdIY ffdSX¿f ¸fZÔ<br />

ÀfOÞXIY IZY IYMXfU IYû SXûIYf þf ÀfIZYÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ dUd·f³³f ·fU³f d³f¸ffʯf À±f»f<br />

IYe UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe<br />

IZY d»fE »fZ-AfCXMX EUÔ ³fÃff IZY Àff±f<br />

À±f»f IYf d¨f³WXfÔIY³f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX<br />

³fZ IYWXf dIY dU¿UdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX IZY<br />

ffCX¯OÑeUf»f IZY d»fE I`Y¸´ff RY¯OX ÀfZ<br />

SXfd¿f ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ<br />

Àfû³fe Àff ´fifB¸fMXfB¸f ¸fZÔ ¦fbQf¦fbQf QZ³fZ<br />

Uf»fZ Vfû ‘Àff°f RZYSXûÔ IYe WXZSXfRZYSXe’<br />

IZY Af¦ff¸fe Ed´fÀfûOX ¸fZÔ QVfÊIY QZJZÔ¦fZ<br />

dIY dIYÀf °fSXWX ¦fû»OXe (IYdU³f QUZ)<br />

»ffþû ÀfZ ¹fWX IYWXIYSX A´f³fe dþÔQ¦fe<br />

ÀfZ ffWXSX d³fIYf»f°ff WX` dIY UWX BÀf<br />

dSXV°fZ IZY d»f¹fZ A·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü<br />

A¦f»fZ dQ³f ·fcd´f (VfZJSX Àfb¸f³f) ³fe°fc<br />

(ÀUfd°f VffWX) IYû fe¨f ¸fZÔ MXûIY°ff<br />

WX`, þf UWX Àf´f³ff QZJ SXWXe WXû°fe WX`<br />

dIY øY´f»f (Ad¸f dÂfUZQe) IYe<br />

°ffe¹f°f NXeIY ³fWXeÔ WX` AüSX CXÀfZ CX»MXe<br />

WXû SXWXe WX`Ü ³fe°fc A´f³fZ Àf´f³fZ IYû<br />

øY´f»f IYe CX»MXe ÀfZ þûOÞX QZ°fe WX` AüSX<br />

¹fWX ¸ff³f »fZ°fe WX` dIY øY´f»f ´fiZ¦³fZÔMX<br />

¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSXZÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY Af °fIY °fe³f À±ff³fûÔ ´fSX<br />

fûSX J³f³f °f±ff IYSXef °fe³f<br />

dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf IYf<br />

IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe ³f¸fi°ff ¦ffÔ²fe, »fûIY d³f¸ffʯf<br />

dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ßfe<br />

fe.´fe. A¦fiUf»f, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Ad¸fIYf´fbSX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe .EÀf.EÀf. SXfÂfZ ÀfdWX°f A³¹f<br />

Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IYfg¸fZOXe °ff AüSX ·fe þûSXQfSX WXû¦fe<br />

WX`Ü øY´f»f, ¦fû»OXe ÀfZ IbYL QUfEÔ<br />

»ff³fZ IYû IYWX°fe WX` »fZdIY³f ¦fû»OXe<br />

¸f³ff IYSX QZ°ff WX`Ü<br />

WX`Ü ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX þ³¸f IY»¹ff¯fIY<br />

¸fWXû°ÀfU Àfd¸fd°f IZY IYf¹fÊIiY¸f ´fif·ffSXe U<br />

Àfd¨fU ¸fWXfUeSX IYû¨fSX U Àfd¨fU<br />

¸fedOX¹ff ´fif·ffSXe SXfþZ³Qi ´ffSXZJ CX´fdÀ±fd°f<br />

±fZ Ü ÀfÔÀ±ff IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe dÀ¸f°ff<br />

þ`³f, Àfd¨fU ¸f¸f°ff þ`³f , SXdV¸f þ`³f<br />

,ÀfdSX°ff þ`³f , ¨ffÔQ³fe þ`³f ,Àfü¸¹ff þ`³f<br />

, f¿ffÊ dÀfÔ§fBÊ, øYd¨f þ`³f ,U¿ffÊ þ`³f,<br />

dVfUf³fe þ`³f , ffd»fIYf ¸fÔOX»f IYe<br />

´fi¸fbJ IbY.AÔdIY°ff þ`³f SXûVf³fe þ`³f,<br />

ßfðf þ`³f, AfIYfÔÃff þ`³f, ´fi¦fd°f þ`³f,<br />

¸fûd³fIYf þ`³f, Af¹fb¿fe þ`³f, ¸ff³fÀfe þ`³f,<br />

SX`³fe þ`³f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dUØfe¹f U¿fÊ IZY AÔd°f¸f ¸fWXe³fZ<br />

¸fZÔ VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ MXfSX¦fZMX ´fcSXf<br />

IYSX³fZ IYe IYUf¹fQ þfSXe WX`Ü dfþ»fe<br />

dU·ff¦f ·fe fIYf¹fQfSXûÔ ÀfZ SXfdVf<br />

UÀfc»f³fZ IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü<br />

ÀfeEÀfBÊfe IYe AûSX ÀfZ »f¦f·f¦f<br />

Qþʳf·fSX ÀfZ Ad²fIY EZÀfZ VffÀfIYe¹f<br />

dU·ff¦fûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYe WX`, þû<br />

IYSXûOÞXû ÷Y´fE dfþ»fe df»f IZY<br />

fIYf¹fQfSX WX`Ü dfþ»fe dU·ff¦f IYe<br />

¸ff³fZ °fû VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ IYSXef<br />

7 ÀfZ 8 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf dfþ»fe df»f<br />

fIYf¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IZYU»f ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

¸fZ WXe 2 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf df»f fIYf¹ff<br />

WXû³ff f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸ff¨fÊ »f¦f³fZ<br />

IZY Àff±f WXe VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ<br />

½¹fÀ°f°ff fPÞX ¦fBÊ WX`Ü »f¦f·f¦f WXSX<br />

dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû<br />

SXf¹f´fbSX<br />

SXfVf³f IYfOXÊ IZY Àff±f<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

Jfôf³³f IYf dU°fSX¯f<br />

·fe IYSXZÔ: IY»fZ¢MXSX<br />

SXf¹f´fbSXÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY<br />

°fWX°f Afþ d°f»Qf dUIYfÀfJÔOX IZY<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fOÞXWXf ¸fZÔ »fûIY<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ »fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe Aû.´fe. ¨fü²fSXe ³fZ Jfô<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f<br />

dIY¹ff dIY dþ³f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ³f¹ff<br />

SXfVf³f IYfOXÊ þfSXe dIY¹ff þf SXWXf WX`,<br />

CX³WXZÔ Jfôf³³f dU°fSX¯f ·fe Àfbd³fd›°f<br />

dIY¹ff þfEÜ<br />

ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ ¸fÔZÔ 7 ÀfZ 8<br />

IYSXûOÞX ÷Y´fE dfþ»fe df»f fIYf¹ff<br />

½¹fÀ°f SXWX°fZ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

dfþ»fe dU·ff¦f ·fe fIYf¹ff SXfdVf IYe<br />

UÀfc»fe IYû »fZIYSX ¸fbÀ°f`Q dQJfBÊ QZ<br />

SXWXf WX`Ü dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ SXf¹f¦fPX<br />

IZY IYBÊ ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fû IYû ³fûdMXÀf<br />

·fZZþIYSX ¸ff¨fÊ °fIY fIYf¹ff dfþ»fe<br />

df»f ´fMXf³fZ IZY d»f¹fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü<br />

df»f ³fWXe ´fMXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ dU·ff¦fûÔ<br />

IYe »ffBʳf IYfMXZ þf³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe<br />

¦fBÊ WX`Ü<br />

ÀfeEÀfBÊfe ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY<br />

A³fbÀffSX dþ³f dU·ff¦fû ¸fZÔ df»f fIYf¹ff<br />

WX` CXÀf¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY<br />

ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf<br />

»f¦f·f¦f 2 IYSXûOÞX ÷Y´fE fIYf¹ff WX`Ü<br />

BÀfe °fSXWX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f,<br />

þ»fÀfÔÀff²f³f, dÀfÔ¨ffBÊ, dVfÃff, ´fVfb<br />

d¨fdIY°Àff, ÀfdWX°f ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

IYSXûOÞXû ÷Y´fE IYf dfþ»fe df»f<br />

fIYf¹ff WXû³ff f°ff¹ff þf SXWXf WXZ`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf²ff³fe<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, VfbIiYUfSXX, 23 ¸ff¨fÊ 2018<br />

AûMXÐÀf fiZOX SXÀf¸f»ffBÊ AüSX fiZOX ´fZÀMÑe<br />

f³ff dQJf¹ff ´ffIYIY»ff IYf WXb³fSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ AûMXÐÀf fiZOX SXÀf¸f»ffBÊ<br />

f³ff³fZ ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ ¸fVf¢IY°f IYe,<br />

°fû dIYÀfe ³fZ fiZOX ´fZÀMÑe f³ffIYSX<br />

IbYdIÔY¦f ¸fZÔ E¢Àf´fZdSX¸fZÔMX dIY¹ffÜ<br />

MXfB¸f VfbøY WXû°fZ WXe RYf¹fSX IbYdIÔY¦f<br />

¸fZÔ Àf·fe ´ffMXÊdÀf´fZMXÔÀf ³fZ f`¦f ÀfZ<br />

AfUV¹fIY Jfô Àff¸f¦fie<br />

d³fIYf»fIYSX dOXVf f³ff³ff VfbøY IYSX<br />

dQ¹ffÜ ¸füIYf ±ff dþ³fIbYVf»f fWXb<br />

¸fÔOX»f IYf QfQfffOÞXe ¸fZÔ ¸fZWXÔQe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff AüSX RYf¹fSX»fZÀf IbYdIÔY¦f<br />

IYfÜ ¦fb÷YUfSX IYû WXbBÊ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ<br />

¹fbUd°f¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¸fdWX»ffAûÔ °fIY<br />

³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ fbþb¦fÊ ¸fdWX»ffAûÔ<br />

³fZ ·fe ´ffIYIY»ff ¸fZÔ A´f³ff WXb³fSX<br />

Ófc»fZ»ff»f ¸fadQSX ¸fZÔ WbXAf Àf¸¸ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¨fZMÑXe ¨fÔQi IZY CX´f»fÃf ¸fZÔ<br />

¨f¢IYSX·ffMXf IZY ÀfÔ°f ßfe »ff»f<br />

ÀffBÊ IYf Af¦f¸f³f °fZ»feffÔ²ff<br />

Ófc»fZ»ff»f ¸fÔdQSX ¸fZ EUÔ Af³fÔQ<br />

IbYIYSXZþf d³fUfÀf ¸fZÔ Àf¸¸ff³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe °fZ»feffÔ²ff<br />

²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Àf°ÀfÔ¦fUfOXe AüSX<br />

»fÔ¦fSX ÀfZUf ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ fPÞX¨fPÞXIYSX<br />

dWXÀÀff d»f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Af³f³Q<br />

SXZJf IbYIYSXZþf, Adþ°f dßf¹ff<br />

IbYIYSXZþf, SXfþb Àf´f³ff<br />

IbYIYSXZþf,dU³fûQ L°feþf, fÀfÔ°f<br />

¸fZWXÔQe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ f³ffBÊ ¸fûSX, RcY»f-´fØfe<br />

RYf¹fSX»fZÀf IbYdIÔY¦f IZY Àff±f ¸fZWXÔQeÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff ·fe WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ<br />

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ °fSXWX-°fSXWX IYe dOXþfB³f f³ffBÊÜ dIYÀfe ³fZ ASXZdfIY<br />

¸fZWXÔQe IYf dOXþfB³f d³fIYf»ff, dIYÀfe ³fZ SXfþÀ±ff³fe dOXþfB³f ¸fZÔ<br />

¸fûSX, RcY»f-´fdØf¹ffÔ f³ffIYSX ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ d³f¯ffʹfIY IZY øY´f ¸fZÔ<br />

´fied°f A¦fiUf»f ¸füþcQ SXWXeÔÜ ¸fZÔWXQe ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f AÔdIY°ff<br />

¸ffWXZV½fSXe, QcÀfSXf À±ff³f Vfb·f¸f ´ffSXZJ IYû d¸f»ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

A²¹fÃf ´fcþf Qb¦¦fOÞX, Àfd¨fU ·ffU³ff °fbd³f¹ff, V½fZ°ff SXf¸f´fbdSX¹ff,<br />

IYfþ»f Qb¦¦fOX, ³fe°fc ´f¦ffdSX¹ff, ÀfÔþ³ff ´ffSXZJ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />

IbYIYSXZþf, Àff¦fSX Qb»ff³fe,ÀfüSX·f<br />

´fiZ¸f¨fÔQ³fe, WXeSXf³fÔQ Qb»ff³fe, ¸fbÀIYf³f<br />

J˜SX, SXû¸ff AfWXcþf, AVfûIY<br />

·f¦fUf³fe, U A³¹f Àf·fe ¸fZ¸fZÀfÊ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

dQJf¹ffÜ ´ffdMXÊdÀf´fZÔMXÐÀf ³fZ MXfB¸f<br />

VfbøY WXû°fZ WXe °f`¹ffSXe IYSX »ffBÊ dOXVf<br />

f³ff³ff VfbøY dIY¹ffÜ IYBÊ ´fid°f·ff¦fe<br />

IY¸f»f dUWXfSX IZY ´»ffgMX<br />

´fSX LcMX IZY Qû AüSX ¸füI`Y<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f<br />

IYe IY¸f»f dUWXfSX ¹fûþ³ff IZY ´»ffMXûÔ<br />

´fSX Qe þf SXWXe LcMX »fZ³fZ IZY Af dÀfRYÊ<br />

Qû ¸füIZY WXe SXWX ¦fE WX`Ü fb²fUfSX 28<br />

¸ff¨fÊ AüSX Vfd³fUfSX 31 ¸ff¨fÊ IYû WXe<br />

dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ´»ffMXûÔ IZY d»fE<br />

d³fdUQfEÔ AüSX »ffMXSXe WXû¦feÜ BÀfIZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f dfþ³fZÀf, d¸fdßf°f,<br />

ÀffUÊþd³fIY U A²QÊ ÀffUÊþd³fIY<br />

CX´f¹fû¦f IZY ·fcJÔOX, d¸fdßf°f CX´f¹fû¦f<br />

IZY ·fcJÔOX, ÀfZ¢MXSX U ÀIYe¸f »fZU»f<br />

IZY dfþ³fZÀf ´»ffgMXûÔ ´fSX 20 ´fid°fVf°f<br />

IYe LcMX Qe þf SXWXe WX`Ü 31 ¸ff¨fÊ IZY<br />

ffQ ¹fWX LcMX Àf¸ff~ WXû þfE¦feÜ<br />

f¨¨fûÔ IYû ·fe Àff±f »ffE ±fZÜ IYûBÊ<br />

¸f¸¸ff IYe RYû³f ÀfZ dSXIYfÊdOXÔ¦f IYSX<br />

SXWXf ±ff, IYûBÊ dOXRYSXZÔMX-dOXRYSXZÔMX<br />

EÔ¦f»f ÀfZ RYûMXû d¢»fIY IYSX SXWXf<br />

±ffÜ f¨¨fûÔ ³fZ ¸f¸¸fe IYe dOXVf<br />

f³ff³fZ ¸fZÔ WXZ»´f ·fe IYeÜ IYûBÊ CX³WXZÔ<br />

dOXff Jû»fIYSX QZ SXWXf ±ff, IYûBÊ<br />

ÀfþZVf³f QZ SXWXf ±ff dIY ¸f¸¸ff EZÀfZ<br />

³fWXeÔ, EZÀfZ IYSXûÜ RYf¹fSX»fZÀf IbYdIÔY¦f<br />

IYe d³f¯ffʹfIY ´fi·ff ßfeßfe¸ff»f SXWXeÔÜ<br />

BÀf¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ³feSXf IYû¨fSX,<br />

QcÀfSXf d´fi¹fÔIYf ²ffSXeUf»f AüSX<br />

°feÀfSXf À±ff³f WX¿ffÊ ¸fZWX°ff<br />

IYû d¸f»ffÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ dÀfIY»f ÀfZ»f dUVfZ¿f ªffa¨f<br />

Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe<br />

ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf<br />

¹fûªf³ff ffd»fIYf BXIYfBÊX OXfg. Jcf¨faQ<br />

f§fZ»f VffÀf. À³ff. ¸fWXf. d·f»ffBÊX IYe<br />

IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe OXfg. A»´f³ff<br />

QZVf´ffaOZX ³fZ A´f³fZ ÀU¹fa ÀfZUIYûÔ IZY Q»f<br />

IZY Àff±f VfWXSXe ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±f¹f<br />

IZY³Qi ¨fSXûQf ¸fZÔ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

´fd°f ÀfdWX°f EUa 3 ÀfZ U¿fÊ Af¹fb Àf¸fbWX<br />

IZY f©fûÔ IYû dÀfIYd»fa¦f IZY ffSZX ¸fZÔ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ªff³fIYfSXe Qe BXÀf AUÀfSX<br />

TM<br />

Kiraya Bhandar<br />

MARRIAGE DECORATION EVENT<br />

MANAGMENT GOVT. CONTRACTOR<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

¦fbþSXf°f IYe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ<br />

÷Yf÷Y WXbE LØfeÀf¦fPÞX IZY ¹fbUf<br />

»füMX³fZ ´fSX SXf¹f´fbSX<br />

ÀMZXVf³f ´fSX WbXAf ÀUf¦f°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ EIY ·ffSX°f ßfZâ ·ffSX°f<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¦fbþSXf°f IZY<br />

SXfþ²ff³fe ¦ffÔ²fe³f¦fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ 15<br />

dQUÀfe¹f ¦fbþSXf°f LØfeÀf¦fPÞX<br />

AÔ°fSXfʪ¹fe¹f ¹fbUf AfQf³f ´fiQf³f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f SXfª¹f IZY<br />

´fid°f·ff¦fe IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff´f³f<br />

CX´fSXf³°f SXfª¹f Uf´fÀf »füMX Af¹fZÜ ¹fWXfÔ<br />

SXf¹f´fbSX SXZ»UZ ÀMXZVf³f ´fSX ³fZWX÷Y ¹fbUf<br />

IZY³Qi SXf¹f´fbSX IYe dþ»ff ¹fbUf<br />

´fSX ÀfaªfeU QbfZ VfWXSXe ÀUfÀ±¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ´fifa²fIY EUa OXfg. IÈY¿¯f<br />

BXªfSXf³fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÔÜ ªffa¨f Ad·f¹ff³f<br />

¸fZÔ »fZf MZX¢³fedVf¹f³f ³fe°fc RYf¸fÊdÀfÀMX<br />

Àf¸f³U¹fIY ³fe°ff OXb¸fSXZ, ´fÔ.Àfb³QSX»ff»f<br />

Vf¸ffÊ RYfCXÔOXZVf³f IZY A²¹fÃf AfVfe¿f<br />

¨f³Qi Vf¸ffÊ U AfVfeUfÊQ EþbIZYVf³f EÔOX<br />

UZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf<br />

»fbIZYVf f§fZ»f ³fZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf<br />

ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¦fib´f<br />

»feOXSX SXfIZYVf ·ffSX°fe ¦fûÀUf¸fe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ³fZWX÷Y ¹fbUf IZY³Qi ÀfÔ¦fNX³f<br />

¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f EUÔ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f<br />

·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY õfSXf 1 ¸ff¨fÊ ÀfZ<br />

¦ffÔ²fe³f¦fSX IZY ¹fc±f WXfgÀMX»f ¸fZÔ BÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

±ff, dþÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY 50 ¹fbUfAûÔ<br />

³fZ ¦fbþSXf°f IYe ÀfÔÀIÈYd°f, Jf³f´ff³f,<br />

Ed°fWXfdÀfIY À±f»f, ·ff¿ff AfdQ IZY ffSXZ<br />

¸fZÔ þf³ffÜ<br />

dÀfIY»fÀfZ»f ªffa¨f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ d³f·ffBÊX ·ff¦feQfSXe<br />

³fZWXf EUa d¸f°ffd³f³fû CX´fdÀ±f°f SXWXeÜ<br />

ÀU¹fa ÀfZUIY IbY. ³fc°fc »f´fûÀf³fe<br />

IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe OXfg. A»´f³ff<br />

QZVf´ffaOZX ³fZ ·fe dÀfIY»f ªffa¨f IYSXUf¹ffÜ<br />

À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f<br />

ßfe °fb»fÀfe<br />

·fÔOXfSXZ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ßfðf»fbAûÔ<br />

³fZ ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ff<br />

SXf¹f´fbSXÜ °fZ»feffÔ²ff ¸fZ f³MXe dÀfWX EUÔ Àff±fe¦f¯f õfSXf<br />

·fÔOXfSZ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiQZVf<br />

IYfÔ¦fiZÀf Àfd¨fU Af³fÔQ IbYIYSXZþf, E¸fAfBÊÀfe ÀfQÀ¹f EUÔ<br />

´ff¿fÊQ Aþe°f IbYIYSXZþf ³fZ ´fcþf A¨fʳff IZY ffQ ·fÔOXfSXf<br />

¨ff»fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ E¸f AfBÊÀfe ÀfQÀ¹f EUÔ ´ff¿fÊQ Aþe°f<br />

IbYIYSXZþf ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ<br />

·ffB¨ffSXZ IYe ·ffU³ff fPÞX°fe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf Àfd¨fU Af³fÔQ IbYIYSXZþf, ´ff¿fÊQ<br />

Aþe°f IbYIYSXZþf, ÀffSXÔ¦f ¸f²¹ff³f, IbY³ff»f ´fOXfd»fVff,<br />

ÀUøY´f, ÀfÔþ¹f, ÀfÔQe´f, f³fe dÀfÔWX, øY´fIY, Àff¦fSX<br />

¸f²¹ff³f, ·fSX°f, fÔMXe d³fWXf»f, CXØf¸f °ffÔOXe, »fûIZYVf ÀffWXc,<br />

dUþ¹f fûSXf AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ<br />

dUd²f dUdU ¸fZÔ ¸fcMX IYûMÊX<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff Afªf ÀfZ<br />

SXf¹f´fbSXÜ dWXQf¹f°fb»»ff SXf¿MÑXe¹f dUd²f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ¸fcMX IYûMXÊ ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

IZY QÀfUZ ÀfÔÀIYSX¯f IYf Af¹fûþ³f Y 23 ÀfZ 25 ¸ff¨fÊ IZY ¸f²¹f Af¹fûdþ°f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fcdMXÔ¦f WX¸fZVff ÀfZ WXe dWXQf¹f°fb»»ff SXf¿MÑXe¹f dUd²f<br />

dUV½fdUôf»f¹f IYe ´fWX¨ff³f SXWXe WX`Ü WXS XU¿fÊ IYe °fSXWX BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY<br />

Af¹fûþ³f IYf CXïZV¹f ¸fcdMXÔ¦f IYe ¦fb¯fUØff IYû fPÞXf³ff WX`Ü<br />

´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY<br />

200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,<br />

JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,<br />

W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,<br />

³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,<br />

CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ<br />

100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f<br />

Àf½fÊ SXû¦f<br />

³ffVfIY<br />

KALIBADI, NEHRU NAGAR, RAIPUR-492001 (C.G.)<br />

Email : shantidmr@gmail.com<br />

H.O. DHAMTARI (C.G.)<br />

Mo : 098271-40068, 0771-2272456<br />

¨f³Qc<br />

PXû»f E½fa ²fb¸ff»f<br />

VffQe, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Vfb·f A½fÀfSXûÔ<br />

´fSX AfOÊXSX d»fE ªff°fZ W`ÔXÜ<br />

WX³fb¸ff³f ¸fadQSX IZY ´ffÀf Vffad°f ¨füIY,<br />

·fûBÊ´ffSXf, ´fbSXf³fe fÀ°fe SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

¸fûffB»f : 98271-85539, 93004-07070<br />

93015-46845, 98279-06182<br />

IZ ZY.IZ ZY.<br />

OXe.ªfZ. dÀfÀMX¸f EaOX ªf³fSmXMXSX<br />

IÈY¿¯ff :- 98274-01620<br />

¨faQc :- 99261-53912<br />

»ffBÊMX OZXIYûSmXVf³f, ÀffCX¯OX<br />

dÀfÀMX¸f E½fa MZX³MX WXfDYÀf<br />

fªffªf ¨füIY d½f²ff³fÀf·ff SXûOX, ¸fû½ff SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ<br />

WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ<br />

■ E»fû½fZSXf ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f<br />

■ Àfaªfe½f³fe fcMXe<br />

■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc<br />

■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf<br />

■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff<br />

■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f<br />

■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ<br />

■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f<br />

■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe<br />

■ E»fû ¸faªf³f<br />

■ QZJ·ff»f Àfffb»f<br />

■ ¸ff»feVf °fZ»f<br />

■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa<br />

QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f<br />

°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573<br />

³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX fZ¨f³ff W`XÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f¦fPÞX<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSXX, 23 ¸ff¨fÊ 2018<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

fZ¦f ÀfZ ÷Y´f¹fZ ¨fûSXe IYSX³fZ IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þb¸fÊ QþÊ<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY ¦fif¸f ffSX ¦fûdSX¹ffOXe´ff ¸fZÔ SXWX³fZ<br />

Uf»ff MXeIYfSXf¸f d´f°ff SXf¸fdÀf¹ff IbY¸WXfSX CX¸fi 42 U¿fÊ<br />

BÊMXf ·fÿf ¸fZÔ BÊMXf f³ff SXWXf ±ff dIY ÀfbfWX 10.11 fþZ<br />

IZY fe¨f BÀfIYe ¸ffÔ RYû³f IYSX f°ff¹fe dIY ¦ffÔU IYf<br />

Àfb³fe»f dÀfQfSX §fSX IZY AÔQSX §fbÀff ±ff þû ¸fbÓfZ<br />

QZJIYSX ·ff¦f³fZ »f¦ff dþÀfZ ´fIYOXe »fe ±fe LbOXfIYSX<br />

·ff¦f ¦f¹ff WX` Ü °ff MXeIYfSXf¸f IbY¸WXfSX §fSX þfIYSX<br />

QZJf IY¸fSXZ IZY AÔQSX SXJf ´fZMXe IZY °ff»ff IYû IbY³Qf<br />

ÀfdWX°f CXJOXf IYSX AÔQSX f`¦f ¸fZÔ SXJf 3000 ÷Y´fE<br />

³fWXe ±ffE ¦ffÔU IYf Àfb³fe»f dÀfQfSX ¨fûSXe IYSX »fZ ¦f¹ff<br />

±ff Ü ¨fûSXe IYe dSX´fûMXÊ MXeIYfSXf¸f IbY¸WXfSX õfSXf ±ff³ff<br />

ÀfdSX¹ff ¸fZÔ QþÊ IYSXf³fZ ´fSX Àfb³fe»f dÀfQfSX IZY dUøYð<br />

QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX` Ü dUUZ¨f³ff<br />

QSX¸¹ff³f Afþ dQ³ffÔIY IYû Àfb³fe»f dÀfQfSX d´f°ff Qb»ffSX<br />

dÀfQfSX CX¸fi 19 U¿fÊ d³fUfÀfe ¦fif¸f ffSX ±ff³ff ÀfdSX¹ff<br />

IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffE dþÀfIZY ´ffÀf ÀfZ ¨fûSXe IYe<br />

SXIY¸f ÀfZ VfZ¿f 1300 ÷Y´fE þ~ IYSX AfSXû´fe Àfb³fe»f<br />

dÀfQfSX IYû ³¹ffd¹fIY Ad·fSXÃff ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff WX` Ü<br />

ÀffSXÔ¦fPÞX °fWXÀfe»f ³¹ff¹ff»f¹f<br />

´fdSXÀfSX ÀfZ AfSXû´fe ·ff¦ff<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY °fWXÀfe»f ³¹ff¹ff»f¹f ÀffSXÔ¦fPX ¸fZÔ<br />

±ff³ff ÀffSXÔ¦fPÞX IZY ²fSX¸f dÀfÔWX þû»WXZ d´f°ff ´fbøY¿fûØf¸f<br />

þû»WXZ CX¸fi 26 U¿fÊ d³fUfÀfe dWXSXeÊ ±ff³ff ÀffSXÔ¦fPX IZY<br />

õfSXf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Af°¸f Àf¸f´fʯf dIY¹fZ þf³fZ IYe<br />

þf³fIYfSXe ±ff³ff ÀffSXÔ¦fPÞX IYû Qe ¦fBÊ °f±ff AfSXû´fe IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ U`²ffd³fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ WXZ°fb IYWXf ¦f¹ff<br />

dIY ±ff³ff ÀffSXÔ¦fPX ÀfZ ´fi²ff³f AfSXÃfIY »føfe SXfNXüSX<br />

WX¸fSXfWX AfSXÃfIY IZY Àff±f AfSXû´fe IYe RYf¸fÊ»f<br />

d¦fSXµ°ffSXe IYSX ´fbd»fÀf dSX¸ff¯OX »fZIYSX AfSXû´fe IYû<br />

±ff³ff »ff¹ff ¦f¹ffE þWXfÔ ±ff³ff ´fdSXÀfSX IZY AÔQSX<br />

AfSXû´fe ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ CX°fSX°fZ Àf¸f¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IYû ²f¢IYf QZIYSX SXûOX °fSXRY ÀfZ QüOÞX IYSX ·ff¦ff dþÀfZ<br />

ÀMXfRY ³fZ ´fIYOX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹fZ dIY³°fb AÔ²fSXZ IYe<br />

AfOX »fZIYSX AfSXû´fe ·ff¦f d³fIY»ff dþÀfZ ´f°ff °f»ffVf<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü AfSXû´fe ²fSX¸f dÀfÔWX þû»WXZ IZY<br />

dUøYð ´fÔþefð IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX` Ü<br />

EMXeE¸f ³fÔfSX ´fbLIYSX ¦ff¹ff<br />

IYSX dQE ÷Y´f¹fZ<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY JSXdÀf¹ff IZY ffÔ¦fû dÀf¨ffBÊ<br />

IYf»fû³fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Qe´fIY IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f d´f°ff<br />

´fi¸fûQ ´ff¯OXZ¹f CX¸fi 35 U¿fÊ õfSXf ±ff³ff JSXdÀf¹ff ¸fZÔ<br />

¸fûffBÊ»f ³fÔfSX 952564... IZY ²ffSXIY õfSXf Jf°fZ,<br />

EMXeE¸f IYe þf³fIYfSXe »fZIYSX EIYfCXÔMX ÀfZ 24,997<br />

÷Y´fE Afg³f»ffB³f MÑfÔÀfRYSX IYSX d»f¹fZ þf³fZ ÀfÔfÔ²fe<br />

dVfIYf¹f°f ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dVfIYf¹f°f ´fÂf IYe þfÔ¨f<br />

IYû AÄff°f ½¹fdöY ¸fûffBÊ»f ³f¸fSX 952564.... IZY<br />

²ffSXIY IZY dUøYð QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dVfIYf¹f°f IZY A³fbÀffSX dQ³ffÔIY 08¯09¯17 IYû Vff¸f<br />

05.00 fþZ AÄff°f ½¹fdöY ³fZ ¸fûffBÊ»f ³fÔfSX<br />

952564.... ÀfZ IYfg»f IYSX Jf°fZ IYe þf³fIYfSXe °f±ff<br />

EMXeE¸f IYfOXÊ IYf 16 ³fÔfSX ¸ffÔ¦ff E dþÀfZ f°ff³fZ<br />

IZY ffQ BÀfIZY EIYfCXÔMX ÀfZ 24E997 øY¯ °fe³f dIYÀ°f<br />

¸fZÔ Afg³f»ffB³f dIYÀfe A³¹f EIYfCXÔMX ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IYSX<br />

d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü dVfIYf¹f°f ´fSX CX´fSXûöY A´fSXf²f<br />

´fÔþefð IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ<br />

»f¸fZ Àf¸f¹f ÀfZ RYSXfSX ¨f»f SXWXZ<br />

¸fb³³ff IYffOÞXe d¦fSXµ°ffSX<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ EÀf´fe Qe´fIY Óff IZY AU`²f IYffOÞXE þbAfE<br />

Àf˜f IZY dJ»ffRY Àf£°fe IYf AÀfSX dþ»fZ ¸fZÔ QZJ³fZ<br />

IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü BÀf IYOÞXe ¸fZÔ fb²fUfSX IYû þcMXd¸f»f<br />

´fbd»fÀf ³fZ AU`²f IYffOÞX IZY ½¹fUÀff¹fe ¸fb³³ff IYû<br />

CXÀfIZY §fSX ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe<br />

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fbJfeSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe<br />

dIY ¸fb³³ff IYffOÞXe A´f³fZ §fSX ´fSX WX`Ü BÀfIZY ffQ<br />

þcMXd¸f»f IZY ¨füIYe ´fi·ffSXe OXeE¸f d¸fßffE Q»f f»f IZY<br />

Àff±f ¸fb³³ff IYffOÞXe IZY §fSX ´fSX AWX»fZ ÀfbfWX QdfVf<br />

QeÜ þWXfÔ CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfÔ·fU WXû ´ffBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¸fb³³ff IZY dJ»ffRY ´fcUÊ ¸fZÔ EIY AU`²f<br />

IYffOÞX IYf A´fSXf²f ±ffÜ dþÀfIYû »fZIYSX CXÀfIYe<br />

°f»ffVf IYe þf SXWXe ±feÜ ´fSX ´fbd»fÀf IZY ´fIYOÞXZ þf³fZ<br />

IZY OXSX ÀfZ UWX RYSXfSX ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¸fb³³ff IZY OXfg¢MXSXe<br />

¸fb»ffdWXþf IZY ffQ ´fbd»fÀf CXÀfZ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf IYSX þZ»f<br />

QfdJ»f IYSX³fZ IYe IYUf¹fQ VfbøY IYSX Qe WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¦fûOÞX¸f dVfd½fSX ¸fZÔ 2112 AfUZQ³fûÔ<br />

IYf Vf°f-´fid°fVf°f d³fSXfIYSX¯f<br />

■ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ »fe<br />

fZMXe f¨ffAû-fZMXe<br />

´fPÞXfAû IYe Vf´f±f<br />

■ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f 62<br />

dWX°f¦fifWXe ´ffÂf<br />

■ ´fZÔVf³f IZY 26 dWX°f¦fifWXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY<br />

°fWX°f Afþ ÀffSXÔ¦fPÞX dUIYfÀfJ¯OX IZY<br />

¦fif¸f ¦fûOÞX¸f ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ 2112<br />

AfUZQ³f ´fif~ WXbEÜ dþÀf¸fZÔ 2092 ¸ffÔ¦f<br />

EUÔ 20 dVfIYf¹f°f IZY AfUZQ³f ±fZÜ<br />

dþÀf¸fZÔ Vf°f-´fid°fVf°f AfUZQ³fûÔ IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

dU²ff¹fIY ÀffSXÔ¦fPÞX ßfe¸f°fe IZYSXfffBÊ<br />

¸f³fWXSX ³fZ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ<br />

IYû Àfb³ff EUÔ d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ »f`´fMXf´f ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f fÀf IYf dIY¹ff AU»fûIY³f<br />

U³fUfÀfe f¨¨fûÔ IYû<br />

dQ¹ff þfE¦ff IY¸´¹fcMXSX<br />

IYf ´fidVfÃf¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe Vf¸¸fe<br />

AfdfQe ³fZ Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX<br />

´fdSXÀfSX ¸fZÔ U³fUfÀfe ÃfZÂf IZY f¨¨fûÔ<br />

IYû IY¸´¹fcMXSX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY<br />

d»fE IY¸´¹fcMXSX EUÔ »f`´fMXf´f ÀfZ »f`Àf<br />

ÀfbdU²ff¹fböY fÀf IYf AU»fûIY³f<br />

IYSXIZY þf³fIYfSXe »feÜ<br />

fÀf IYf Vfb·ffSXÔ·f 25 ¸ff¨fÊ IYû<br />

IY»fZ¢MXSX IZY õfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY U³ffÔ²fb ´fdSX¿fQ<br />

EIY»f dUôf»f¹f SXf¹f¦fPÞX IYû<br />

AfV½fÀ°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX<br />

dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe ¸f³fWXSX ³fZ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ<br />

IYû fZMXe f¨ffAû-fZMXe ´fPÞXfAû IYe<br />

Vf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 62<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ÀUeIÈYd°f ´fÂf ´fiQf³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ 7 dIYÀff³fûÔ IYû À´fiZ¹fSX ¹fÔÂf,<br />

9 dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ, 10<br />

þû¦fZ³QSX, ÀfbJ¨fÔQ EUÔ SXe³ff<br />

IYû d¸f»fe ´fZÔVf³f IYe ÀUeIÈYd°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fbÀfüSX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f<br />

ÓffSX¸fbOÞXf ¸fZÔ »fûIY Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYûOÞXf°fSXfBÊ d³fUfÀfe<br />

þû¦fZ³QSX ÀffSX±fe, ÀfbJ¨fÔQ ¨füWXf³f EUÔ<br />

ÓffSX¸fbOÞXf d³fUfÀfe SXe³ff JdOX?f IYû d¸f»fe<br />

´fZÔVf³f IYe ÀUeIÈYd°fÜ ¹fû¦fZ³QSX ÀffSX±fe IYû<br />

dQ½¹ffÔ¦f°ff ´fZÔVf³f IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe<br />

¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ JbVfe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY dQ½¹ffÔ¦f ´fZÔVf³f d¸f»f³fZ ÀfZ A´f³fe<br />

þøYSXe QUfBʹffÔ JSXeQ³fZ ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fQQ<br />

d¸f»fZ¦feÜ ÀfbJ¨fÔQ ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY<br />

UÈðfUÀ±ff þeU³f IYe IYdNX³f AUÀ±ff WX`Ü<br />

CX¸fi IZY BÀf ´fOÞXfU ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe<br />

dQ¢IY°f þf°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ UÈðf´fZÔVf³f IYe<br />

SXfdVf d¸f»f³fZ ÀfZ þeU³f-¹ff´f³f ¸fZÔ IYfRYe<br />

ÀfWXf¹f°ff d¸f»f°fe WX`Ü<br />

IY¸´¹fcMXSX »f`Àf ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f fÀf<br />

BÊSXIYf³f IÔY´f³fe õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

dþ»fZ IZY 210 ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ EIY»f<br />

»fùf Àf¸ff²ff³f IYe ·ffU³ff IZY A³fbøY´f<br />

d¸f»ff´f IYe Àf¸fÀ¹ff IYf WXbAf Àf¸ff²ff³f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ÀffSXÔ¦fPÞX dUIYfÀfJ¯OX IZY<br />

¦fif¸f ²füSXf·ffÔNXf IZY ßfe d¸f»ff´f IZY<br />

d»fE »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f<br />

¦fif¸f-¦fûOÞX¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSX JbdVf¹fûÔ ·fSXf SXWXfÜ CX³WXZÔ 6<br />

¸ffWX IYe ´fZÔVf³f A´fif~ ±feÜ<br />

CX³WXZÔ dVfdUSX ¸fZÔ WXe ´fZÔVf³f IYe<br />

SXfdVf 2100 ÷Y´fE d³fIYf»fIYSX DYQcÊ<br />

AIYfQ¸fe IYe CX´ff²¹fÃf ßfe¸f°fe<br />

³fþ¸ff Aþe¸f Jf³f IZY WXf±fûÔ ´fiQf³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ<br />

±fe, dRYSX ·fe '»fùf Àf¸ff²ff³f IYfÓ IYe ·ffU³ff IZY A³fbøY´f °f°IYf»f d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ dWX°f¦fifWXe IYû ´fZÔVf³f ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ<br />

¸f°À¹f ´ff»fIYûÔ IYû ¸f°À¹f þf»f, 3 ³f¹ff<br />

SXfVf³f IYfOXÊ EUÔ 30 ³ff¸f SXfVf³f IYfOXÊ<br />

¸fZÔ þûOÞXZ ¦fEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f 35 ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dQE<br />

¦fEÜ UWXeÔ 26 ´fZÔVf³f, Qû OXfSXe, 19<br />

·fcd¸f Àf¸f°f»feIYSX¯f EUÔ EIY SXfWX°f<br />

SXfdVf ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ dVfdUSX ¸fZÔ ¦fûOÞX¸f,<br />

d´f¯OXSXeff´ff, IYüÔUf°ff»f, ¦Uf»fe³fOXeWX,<br />

dUôf»f¹f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü fÀf ¸fZÔ 18 »f`´fMXf´f »f¦ffE<br />

¦fE WX` dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ f¨¨fûÔ IYû<br />

16 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff AfUfÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f<br />

30 »fû¦fûÔ IYf þbOÞXf<br />

SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY<br />

°fWX°f Afþ ´fbÀfüSX dUIYfÀfJ¯OX IZY<br />

¦fif¸f ÓffSX¸fbOÞXf ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f dVfdUSX<br />

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ<br />

¸ffÔ¦f IZY 2788 EUÔ dVfIYf¹f°f IZY 14<br />

IbY»f 2802 AfUZQ³f ´fif~ WXbEÜ<br />

dþ³f¸fZÔ ÀfZ 2739 AfUZQ³fûÔ IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Jfô dU·ff¦f õfSXf 30 »fû¦fûÔ IYf<br />

³ff¸f SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ þûOÞXf ¦f¹ff WX`<br />

EUÔ 8 »fû¦fûÔ IYf ³f¹ff SXfVf³f IYfOXÊ<br />

þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ 14 »fû¦fûÔ IYû<br />

´fZÔVf³f IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf 5 »fû¦fûÔ IYû<br />

AÀ±ff¹fe þfd°f ´fi¸ff¯f-´fÂf dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü dVfÃff dU·ff¦f õfSXf 7 »fû¦fûÔ<br />

IYû À±ff¹fe þfd°f ´fi¸ff¯f-´fÂf dQ¹ff<br />

¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ ÓffSX¸fbOÞXf IYe IbY. d³fVff,<br />

dIiYVf, IbY.°fÈd~ EUÔ ÀfWXûQif,<br />

dWXSXeÊ, ÀfbAf°ff»f, JbOXb·ffÔNXf, ·fû±f»fe,<br />

·fZOÞXU³f, IYd´fÀQf-f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Vffd¸f»f ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CXQcÊ<br />

AIYfQ¸fe IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe ³fþ¸ff<br />

Aþe¸f Jf³f, EÀfOXeE¸f ßfe<br />

fe.AfSX.NXfIbYSX, þ³f´fQ ÀfeBÊAû ßfe<br />

FYd¿fIZYVf d°fUfSXe ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

¦fif¸fUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IY¸´¹fcMXSX ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />

EIY ffSX ¸fZÔ 18 f¨¨fZ fÀf ¸fZÔ<br />

´fidVfÃf¯f »fZ ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

EIY dQ³f ¸fZÔ fÀf ¨ffSX EIY»f<br />

dUôf»f¹f IYf ·fi¸f¯f IYSXZ¦fe AüSX<br />

ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¦ffOÞXe JOÞXe IYSXIZY<br />

f¨¨fûÔ IYû OXZPÞX §fÔMXZ IYf IY¸´¹fcMXSX<br />

´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ Àff»f ¸fZÔ ´fcSXZ<br />

210 EIY»f dUôf»f¹fûÔ IZY f¨¨fûÔ<br />

IYû ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY »fùf SXJf<br />

¦f¹ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe SXûdöY¸ff ¹ffQU,<br />

U³ffÔ²fb ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf ßfe<br />

dU³fûQ A¦fiUf»f, IYû¿ff²¹fÃf ßfe<br />

¦fû´ff»f IÈY¿¯f A¦fiUf»f, ÀfQÀ¹f ßfe<br />

¸fbIZYVf ¦fû¹f»f, fe³ff ¨füWX±ff,<br />

BÊSXIYf³f IÔY´f³fe IZY ÀfeBÊAû ßfe<br />

dUUZIY SXf¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

JSXfÊ IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU<br />

VfÔIYSX »ff»f ¹ffQU d³f»fÔdf°f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe<br />

ßfe¸f°fe ¨fÔQ³f ÀfÔþ¹f dÂf´ffNXe ³fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f JSXfÊ IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU<br />

ßfe VfÔIYSX »ff»f ¹ffQU IYû ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ÀfZ AU`²f SXfdVf<br />

¸ffÔ¦f IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX Qû¿fe ´ffE<br />

þf³fZ IZY IYfSX¯f °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ d³f»fÔdf°f dIY¹ff WX`Ü<br />

d³f»fÔf³f AUd²f ¸fZÔ CX³fIYf ¸fb£¹ff»f¹f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

²fSX¸fþ¹f¦fPÞX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff WX` °f±ff d³f»fÔf³f AUd²f ¸fZÔ<br />

CX³WXZÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX þeU³f-d³fUfÊWX ·fØff IYe ´ffÂf°ff WXû¦feÜ<br />

Äff°f½¹f WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff ¦fif¸fe¯f IZY<br />

dWX°f¦fifWXe ¦fif¸f-JSXfÊ IZY ßfe IÈY¿¯ff ¹ffQU EUÔ A³¹f 8<br />

¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IZY õfSXf ¦f°f dQUÀf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f¦fPÞX<br />

¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ßfe VfÔIYSX »ff»f<br />

¹ffQU IZY dJ»ffRY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf IZY d»fE AU`²f<br />

SXfdVf ¸ffÔ¦f ÀfÔfÔ²fe d»fdJ°f dVfIYf¹f°f AfUZQ³f dQ¹ff ¦f¹ff<br />

±ffÜ d»fdJ°f dVfIYf¹f°f AfUZQ³f IZY Af²ffSX ´fSX ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ßfe VfÔIYSX »ff»f ¹ffQU ´fi±f¸f údá¹ffÔ<br />

Qû¿fe ´ffE ¦fEÜ<br />

IYûOÞXf°fSXfBÊ IYe Àfb³fe°ff, Ad³f°ff EUÔ<br />

ÀfWXûQif Vffd¸f»f WX`Ü CXôf³f dU·ff¦f<br />

õfSXf 12 dIYÀff³fûÔ IYû MX¸ffMXSX IZY<br />

´fü²fZ IYf MXZi dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 16<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf d¨f³WXfÔIY³f dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX` B³fIYû AfUfÀf ¹fûþ³ff ÀfZ<br />

SXfWX°f ·fSXf SXWXf dQ½¹ffÔ¦f SXf¸fIbY¸ffSX<br />

´fMXZ»f IZY d»fE »fûIY ÀfbSXfþ dVfdUSX<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ §fSX§fûOÞXf dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f ´fûSXOXf d³fUfÀfe dQ½¹ffÔ¦f ßfe<br />

SXfþIbY¸ffSX ´fMXZ»f IZY d»fE »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fûSXOXf ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f dVfdUSX SXfWX°f ·fSXf SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ ffÔ¹fZ WXf±f ÀfZ dQ½¹ffÔ¦f<br />

WX` AüSX þeU³f-¹ff´f³f IYSX³fZ ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ WXû°fe WX`Ü BÀf dQ½¹ffÔ¦f ´fZÔVf³f IZY<br />

d¸f»f³fZ ÀfZ CX³WXZÔ fOÞXe ¸fQQ d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIYe fZMXe ¸ff²fbSXe<br />

´fMXZ»f ³fZÂfWXe³f dQ½¹ffÔ¦f WX`Ü UZ df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ IYÃff 12 UeÔ ¸fZÔ fiZ»fd»fd´f ÀfZ<br />

´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü Afþ IZY BÀf dVfdUSX ¸fZÔ CX³fIYe fZMXe ¸ff²fbSXe IYû ·fe<br />

dQ½¹ffÔ¦f ´fZÔVf³f IYe ÀUeIÈYd°f d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX IYû<br />

²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ §fSX§fûOÞXf dUIYfÀfJ¯OX IZY<br />

¦fif¸f PXûSX¸f d³fUfÀfe ßfe¸f°fe feþ¸fd°f<br />

IZY d»fE »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY<br />

°fWX°f ¦fif¸f ´fûSXOXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX SXfWX°f ·fSXf SXWXfÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ<br />

UZ »fIYUf ¦fiÀ°f WXû ¦fBÊ ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ<br />

Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f IZY °fWX°f<br />

CX³WXZÔ ´fZÔVf³f IYe ÀUeIÈYd°f d¸f»fe WX`<br />

dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ¦fbþSX-fÀfSX IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ¦feÜ<br />

»ff·ffd³U°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀUfÀ±¹f<br />

dU·ff¦f õfSXf 140 »fû¦fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f<br />

´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX<br />

´fSX ÓffSX¸fbOÞXf IZY ÀfSX´fÔ¨f ßfe QbfSXfþ<br />

dÀfQfSX, þIZY»ff IZY ÀfSX´fÔ¨f ¹fVfûQf,<br />

OXc¸fSX´ff»fe IZY ÀfSX´fÔ¨f °ffSXf ´fMXZ»f,<br />

IYûOÞXf°fSXfBÊ IZY ÀfSX´fÔ¨f ¦fû´fe ¨fü²fSXe,<br />

°fOÞXû»ff IZY ÀfSX´fÔ¨f þQb»ff»f dÀfQfSX,<br />

ÀfbIbY»f·fNX»fe IZY ÀfSX´fÔ¨f ´fiQVfʳfe<br />

þ`þ`SXf¸f, EÀfOXeE¸f SXf¹f¦fPÞX ßfe<br />

´fiIYfVf IbY¸ffSX ÀfUZÊ, þ³f´fQ ÀfeBÊAû<br />

ßfe ³fe»ffSXf¸f ´fMXZ»f, Ad²fIYfSXe-<br />

IY¸fʨffSXe EUÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

¦fif¸fUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

JbdVf¹fûÔ ·fSXf SXWXf ´fQ¸ffU°fe IZY<br />

d»fE »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ §fSX§fûOÞXf dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f ´fûSXOXf<br />

d³fUfÀfe UÈðf ßfe¸f°fe ´fófU°fe ´fMXZ»f IZY d»fE<br />

»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fûSXOXf ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f dVfdUSX JbdVf¹fûÔ ·fSXf SXWXfÜ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f CX³WXZÔ ¦f`Àf<br />

IY³fZ¢Vf³f ´fif~ WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UZ ÀfbfWX<br />

Jf³ff ÀU¹fÔ f³ff°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ »fIYOÞXe ÀfZ Jf³ff<br />

f³ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe AÀfbdU²ff WXû°fe ±feÜ Af ¨fc»WXf<br />

d¸f»f þf³fZ ÀfZ Jf³ff þ»Qe f³fZ¦ffÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ ´fiÀf³³f ³fþSX AfE<br />

fbþb¦fÊ ÀfbfSX³f EUÔ þQb dÀfÔWX<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ §fSX§fûOÞXf dUIYfÀf£¯OX IZY ¦fif¸f PXûSX¸f<br />

d³fUfÀfe fbþb¦fÊ ßfe ÀfbfSX³f Afþ »fûIY ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fûSXOXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ ´fiÀf³³f ³fþSX AfEÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY UÈðfUÀ±ff þeU³f IYe IYdNX³f AUÀ±ff<br />

WX` AüSX UZ Af NXeIY ÀfZ IYf¹fÊ ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ<br />

EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ´fZÔVf³f ÀfZ CX³fIZY þeU³f-¹ff´f³f ¸fZÔ<br />

¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ PXûSX¸f d³fUfÀfe fbþb¦fÊ ßfe þQb<br />

dÀfÔWX IYû ·fe UÈðf ´fZÔVf³f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY Af UZ IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ´fZÔVf³f EIY ÀfWXf¹f°ff WX`Ü<br />

¦fe°ff EUÔ ¨fÔQi¸f°fe IZY ¨fZWXSXZ ´fSX Af¹fe<br />

¸fbÀIYf³f, d¸f»fZ¦ff ÀfbJQ ÀfWXfSXf ´fZÔVf³f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ §fSX§fûOÞXf dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f PXûSX¸f<br />

d³fUfÀfe ßfe¸f°fe ¦fe°ff ÀffWXc IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fbÀIYf³f<br />

Af ¦fBÊ þf CX³WXûÔ³fZ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f<br />

¦fif¸f ´fûSXOXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ¸fZÔ ÀfbJQ<br />

ÀfWXfSXf ´fZÔVf³f ÀUeIÈYd°f IYe þf³fIYfSXe d¸f»feÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ´fd°f IYe AÀff¸fd¹fIY ¸fÈ°¹fb ÀfZ þeU³f<br />

fOÞXe IYdNX³ffBʹfûÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü UZ ¸fþQcSXe IYSX°fe<br />

WX` AüSX dIYÀf °fSXWX ¦fbþSX-fÀfSX WXû SXWXe WX` EZÀfZ ¸fZÔ<br />

¹fWX ´fZÔVf³f CX³fIZY d»fE EIY ¸fQQ WX`Ü<br />

feþ¸fd°f IYû d¸f»fZ¦ff<br />

Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


fÀ°fSX<br />

VfbIiY½ffSX, 23 ¸ff¨fÊ 2018<br />

A¸f³f ´f±f<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

Àf¸ff²ff³f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû³fZ<br />

Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX IYf¹fÊUfBÊ WXû¦fe<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ CX´f ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ·f`ÀffIY³WXfSX ¸fZÔ dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dÀfIY»fÀfZ»f ÀIiYed³fÔ¦f ¦fû»OX³f fbIY<br />

AfgRY dSXIYfgOXÊ U þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYfÔIZYSXÜ AfUZQ³fûÔ IYf ¦fb¯fUØff ´fc¯fÊ<br />

d³fSXfIYSX¯f ³fWXe WXû³fZ ´fSX ÀfÔfÔd²f°f<br />

dþ»ffÀ°fSXe¹f Ad²fIYfSXe IZY dUøYð<br />

IYf¹fÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àfe.BÊ.Aû. EUÔ<br />

³fûOX»f Ad²fIYfSXe »fûIY ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f 2018 Àfbßfe FY¨ff ´fiIYfVf<br />

¨fü²fSXe ³fZ Àf·fe dþ»ff À°fSXe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f IYSX IYWXf<br />

WX` dIY UZ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY<br />

QüSXf³f 31 ¸ff¨fÊ °fIY dþ»fZ ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ Àf¸ff²ff³f<br />

dVfdUSXûÔ ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

dþ»ffÀ°fSXe¹f Ad²fIYfSXe dVfdUSX ¸fZÔ<br />

´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf ÀfIYfSXf°¸fIY AüSX<br />

¦fb¯fUØff ´fc¯fÊ d³fSXfIYSX¯f IYe IYf¹fÊUfBÊ<br />

Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f<br />

Àf·ff IYÃf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû<br />

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àff~fdWXIY<br />

Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ Àfe.BÊ.Aû. dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f õfSXf »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f<br />

2018 ¸fZ ´fif~ ¸ffÔ¦f Àf¸fÀ¹ff,<br />

dVfIYf¹f°f Af²ffdSX°f ´fif~<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f AfUZQ³fûÔ IZY<br />

d³fSXfIYSX¯f IYe IiY¸ffð Àf¸feÃff IYe<br />

·ffþ´ff ÀfZ þ³f°ff CXf ¨fbIYe WX` AüSX IYf¦fiZÀf<br />

IYû »fZIYSX Qû ¸f°f -³f¸fi°ff Àfû³fe<br />

■ IYfÔIZYSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf<br />

IZY d»fE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ<br />

U IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf<br />

WXbAf ¦fNX³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYfÔIZYSXÜ LØfeÀf¦fPÞX þ³f°ff ·ffþ´ff IZY<br />

14 UVfÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ CXöYf ¨fbIYe<br />

WX`, ´fiQZVf ¸fZÔ ½¹ff~ ·fiVMXf¨ffSX IYû<br />

»fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ¨fb´´fe ·fe<br />

ÀfÔQZWXfÀ´fQ WXû ¨fbIYe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû<br />

»fZIYSX Qû ¸f°f WXû ¦fBÊ WX` Ü IYfÔ¦fiZÀf AüSX<br />

þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf IYû »fZIYSX SXfª¹f IYe<br />

þ³f°ff ·fid¸f°f WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ °feÀfSXf<br />

dUIY»´f IZY ÷Y´f ¸fZÔ Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ<br />

IZY ½¹ff´fIY þ³fÀf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf WX`Ü<br />

CXöYff°fZÔ Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ ¹fbUf<br />

´fiIYûVNX IZY ´fiQZVf Àfd¨fU ³f¸fi°ff Àfû³fe<br />

³fZ IYWXeÜ UZ »fûIYÀf·ff ÃfZÂf UfSX<br />

ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f<br />

IYSX³fZ IYfÔIZYSX ´fWXbÔ¨fe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY SXf¹f´fbSX<br />

Af¦f¸f³f ´fSX »fû¦fûÔ IYe ÀURcY°fÊ ·feOÞX<br />

WXe f°ff°fe WX` dIY ´fiQZVf IYe þ³f°ff<br />

fQ»ffU IZY ´fÃf ¸fZÔWX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ<br />

¦füSXeVfÔIYSX f³fZ dþ»ff ÀffWXc<br />

Àf¸ffþ IYfÔIZYSX IZY A²¹fÃf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYfÔIZYSX Ü ¦füSXeVfÔIYSX ÀffWXc IYû dþ»ff ÀffWXc Àf¸ffþ<br />

IYf A²¹fÃf d³fUfÊd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü ´fiQZVf<br />

´f¹fÊUZÃfIY MXWX»f ÀffWXc IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZ dþ»ff<br />

ÀffWXc Àf¸ffþ IYfÔIZYSX IYf d³fUfʨf³f ¦f°f dQUÀf<br />

ÀffWXc ÀfQ³f IYfÔIZYSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f°fQf³f ¸fZÔ<br />

°fWXÀfe»f A²¹fÃf °f±ff °fWXÀfe»f ¸fdWX»ff EUÔ<br />

´fbøYVf CX´ff²¹fÃf ¸f°fQf°ffûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fbøYVf<br />

CX´ff²¹fÃf þ¦fQeVf ÀffWXc, ¸fdWX»ff CX´ff²¹fÃf IZY<br />

d»fE dÂfUZ¯fe ÀffWXc IYû ¨fb³ff ¦f¹ff Ü<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX d¦fSXUSX ÀffWXc ´fiQZVf<br />

AüSX CX³fIZY Vfe§fi d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE<br />

AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ EZÀfZ AfUZQ³f dþ³fIYf<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY d³fSXfIYSX¯f WXb¹fZÜ f`NXIY<br />

¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfd¨fUf»f¹f Àff¸ff³¹f<br />

þ³f°ff ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ÀfZ ÂfÀ°f WXû<br />

¨fbIYe WX`Ü UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû »fZIYSX Qû<br />

¸f°f WX` , BÀf ffSX þ³f°ff fQ»ffU IZY<br />

´fÃf ¸fZÔ WX`Ü BÀfIZY d»fE ´ffMXeÊ õfSXf §fSX<br />

þffû fQ»ffU »fffû IYf¹fÊIiY¸f<br />

¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ<br />

·fiVMXf¨ffSX IZY dU÷Yð AfÔQû»f³f<br />

IYe °f`¹ffSXe : Àfbßfe Àfû³fe ³fZ IYWXf dIY<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ½¹ff´f¸f IYe þû ´fidIiY¹ff<br />

WX`Ü CXÀfÀfZ fÀ°fSX ¹fbUf fZSXûþ¦ffSX NX¦fZ<br />

þf SXWXZ WX`ÔÜ E³fE¸fOXeÀfe ¸fZÔ À±ff³fe¹f<br />

¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX ³f QZIYSX ffWXSXe<br />

IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf, WX»f²fSX ÀffWXc ·ffþ´ff<br />

dþ»ff²¹fÃf, þ¦f³³ff±f ÀffWXc ·ffþ´ff ³fZ°ff,<br />

MXe.AfSX. ÀffWXc Ad²f.IY¸fʨffSXe ´fiIYûâ L.¦f.,<br />

IZY.AfSX. ¦fþf»»ff dþ»ff²¹fÃf ÀffWXc Àf¸ffþ<br />

IYfÔIZYSX, Ad³føYð ÀffWXc ÀfÔSXÃfIY, IYfd°fÊIYSXf¸f<br />

ÀffWXc, ´fbSX³f SXf¸f ÀffWXc, Aû¸f´fiIYfVf ÀffWXc, ¦fûdU³Q<br />

ÀffUfÊ, dVfU´fiÀffQ ÀffWXc, ²f³³fc ÀffWXc, ´fSX¸ff³fÔQ<br />

ÀffWXc, Àfe.IZY. ÀffWXc, ÀfZUIYSXf¸f ÀffWXc °fWXÀfe»f<br />

A²¹fÃf ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX, »føfeIYfÔ°f ÀffWXc °fWX.<br />

A²¹fÃf IYfÔIZYSX, »føfe³ff±f ÀffWXc ³f¦fSX A²¹fÃf,<br />

Àf¸fføY SXf¸f ÀffWXc ³f¦fSX A²¹fÃf ¨ffSXf¸ff, dÂf·fcU³f<br />

ÀffWXc AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

´fiVffÀf³f dU·ff¦f, þ³fÀf¸fÀ¹ff<br />

d³fUfSX¯f dVfdUSX, IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf,<br />

Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe AfUZQ³fûÔ IZY<br />

d³fSXfIYSX¯f IYe IiY¸ffð Àf¸feÃff IYe<br />

¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfd¨fUf»f¹f,<br />

»fûÔ¦fûÔ IYe ·f°feÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe þf<br />

SXWXe WX`Ü dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE<br />

½¹f¹f IYSX IZYU»f ¸f²¹ff³WXÔ ·fûþ³f IYf<br />

»ff»fe´ff´f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

´fiQZVf ¸fZÔ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fc»f·fc°f<br />

Àfb²ffSX IYe AfU¿¹fIY°ff WX`Ü IYüVf»f<br />

dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX IZYU»f Jf³ff ´fcd°fÊ<br />

IYe þf SXWXe WX`Ü IZYU»f ³fedþ ÀfÔÀ±ffAûÔ<br />

AüSX ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû WXe »ff·f<br />

dQ¹ffþf SXWXf WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ<br />

·fiVMXf¨ffSX IZY dU÷Yð AfÔQû»f³f IYe<br />

°f`¹ffSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü<br />

d³fUfÀf ÀfZ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY<br />

d³fSXfIYSX¯f IYe IYf¹fÊUfBÊ 26 ¸ff¨fÊ IZY<br />

´fWX»fZ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ü f`NXIY ¸fZ AfÔ¦f³fffOXe<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ, ÀfWXfd¹fIYfAû IZY dSXöY<br />

SXöYQf³f IZY d»fE CX°IÈY¿MXX IYf¹fÊIYSX³fZ<br />

Uf»fZ ÀfÔ¦fNX³f ¸f`Qf³f E þÔ¦f Àf¸¸ffd³f°f<br />

■ d³fSXeWX ´fifd¯f¹fûÔ AüSX<br />

AÀfWXf¹fûÔ IYe ÀfZUf ¸fZÔ<br />

°f°´fSX ¹fbUfAû ³fZ VfWXSX<br />

IYf dIY¹ff ³ff¸f SXûVf³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYfÔIZYSXÜ SXöYQf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYVMX<br />

IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE IYfÔIZYSX IZY Àf¸ffþ<br />

ÀfZUf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ<br />

ÀfÔ¦fNX³f ¸f`Qf³f E þÔ¦f IYû Àf¸¸ffd³f°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af´ff°f dÀ±fd°f U<br />

þ÷YSX°f¸fÔQû SXöYQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ °f°´fSX<br />

SXWX³fZ Uf»fZ BÀf ÀfÔ¦fNX³f IYû ¦f°f dQ³fûÔ<br />

SXfþWXSXf ¸fZÔ OXefe SXöYQf³f ¦fic´f õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f<br />

Ad°fd±f EÀf´fe Bd»fÀfZ»ff ³fZ CX³WXZÔ<br />

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ<br />

´f¹ffÊUSX¯f, ´fiIÈYd°f IYe SXÃff IZY ÃfZÂf<br />

¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ U »ff¨ffSX,<br />

AÀfWXf¹f »fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff U ÀfZUf<br />

IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYVMX IYf¹fÊ IZY d»fE<br />

ff»fûQ dþ»fZ IZY SXfþWXSXf ³f¦fSX ¸fZÔ OXefe<br />

ÀfcJf ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ<br />

IYû 34 IYSXûÔOÞX IYe<br />

SXfWX°f SXfdVf dU°fdSX°f<br />

IYfÔIZYSXÜ dþ»fZ ¸fZ Af °fIY ÀfcJf ´fi·ffdU°f 58 WXþfSX 452<br />

dIYÀff³fûÔ IYû ¨fü°feÀf IYSXûÔOÞX ´ffÔ¨f »ffJ °fe³f WXþfSX AfNX<br />

Àfü °f`Ô°feÀf ÷Y´fE IYe A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IYf dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü VfZVf ´ffÔ¨f WXþfSX ´ffÔ¨f ÀfüÔ ´ffÔ¨f dIYÀff³fûÔ<br />

IYû A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IYf dU°fSX¯f þfSXe WX`Ü Äff°f½¹f<br />

WX` dIY IY»fZ¢MXSX ßfe MXf¸f³fdÀfÔWX Àfû³fUf³fe ³fZ Àf·fe<br />

°fWXÀfe»fQfSXûÔ IYû dþ»fZ IZY ÀfcJf ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû<br />

SXfWX°f SXfdVf IYf Vfe§fi dU°fSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZVf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü<br />

dþ»fZ ¸fZ IbY»f 63 WXþfSX 544 dIYÀff³f ÀfcJZ ÀfZ ´fi·ffdU°f<br />

WX``Ü B³WXZÔ A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf dU°fSX¯f WXZ°fb IbY»f 41.22<br />

IYSXûÔOÞX ÷Y´fE IYf AfUZQ³f ´fif~ WXbAf WX`ÜAf °fIY IYfÔIZYSX<br />

°fWXÀfe»f IZY ÀffPXZ Àff°f WXþfSX ÀfcJf ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû<br />

¨ffSX IYSXûOÞX ¨fUf»feÀf »ffJ B¢¹ffÀfe WXþfSX L: Àfü ³ffZ,<br />

¨ffSXf¸ff °fWXÀfe»f IZY ¨ffSX WXþfSX ¨ffSX Àfü Àf`°ff»feÀf dIYÀff³fûÔ<br />

IYû EIY IYSXûÔOÞX ANX¹ffÀfe »ffJ Àf`Ô°feÀf WXþfSX ³fû Àfü<br />

ffBÊÀf ÷Y´fE, ³fSXWXSX´fbSX °fWXÀfe»f IZY 15 WXþfSX 222 dIYÀff³fûÔ<br />

IYû Àff°f IYSXûÔOÞX 91 »ffJ 41 WXþfSX 471 ÷Y´fE,<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSX °fWXÀfe»f IZY 8174 dIYÀff³fûÔ IYû °fe³f IYSXûÔOÞX<br />

´f`ÔÀfNX »ffJ d°fSXf³fZ WXþfSX °fe³f Àfü LfeÀf ÷Y´fE, AÔ°ff¦fPÞX<br />

IZY 11 WXþfSX 697 dIYÀff³fûÔ IYû 8 IYSXûÔOÞX 75 »ffJ 75<br />

WXþfSX 814 ÷Y´fE, Qb¦fcIYûÊÔQ»f IZY 8109 dIYÀff³fûÔ IYû ¨ffSX<br />

IYSXûOÞX 83 »ffJ 83 WXþfSX 898 ÷Y´fE AüSX ´fJfÔþcSX<br />

°fWXÀfe»f IZY 3297 ÀfcJf ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû 2 IYSXûOÞX<br />

54 »ffJ 89 WXþfSX 712CX ÷Y´fE IYe A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff<br />

SXfdVf dU°fSX¯f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü<br />

´fQûÔ ´fSX BÀfe ¸ffWX ·f°feÊ IYe IYf¹fÊUfBÊ<br />

IZY d³fQZÊVf IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe<br />

¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf IYû dQ¹fZ<br />

¦f¹fZÜ OXfIY§fSX A²feÃfIY IYû d³fQZÊdVf°f<br />

IYSX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ ´fZÔVf³f,<br />

SXöYQf³f ¦fic´f õfSXf Af¹fûdþ°f SXöYQf°ff<br />

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ff»fûQ dþ»fZ IZY EÀf´fe<br />

Bd»fÀfZ»ff ³fZ ¸f`Qf³f E þÔ¦f ¦fic´f IYû<br />

IYfÔIZYSX IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f dQ¹ffÜ<br />

dIYÀfe þ÷YSX°f¸fÔQ IYû þf ·fe SXöY IYe<br />

þ÷YSX°f ´fOÞX°fe WX` °fû Àf¸ffþÀfZUf ÀfZ þbOÞXZ<br />

IYfÔIZYSX IZY IbYL ¹fbUf IbYL WXe d¸f³fMXûÔ<br />

¸fZÔ SXöYQf³f IYSX³fZ °f`¹ffSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ<br />

Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ SXöY IYe AfU¿¹fIY°ff<br />

IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX SXöYQf³f IYSX³fZ<br />

°f°IYf»f »fOXf`ÔIY ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ<br />

Àf¸ffþ ÀfZUf ¸fZÔ »f¦fZ EIY ÀfÔ¦fNX³f<br />

¸f`Qf³f E þÔ¦f ´fcSXe °f°´fSX°ff ÀfZ þbMXe WXbBÊ<br />

WX`Ü EZÀfZ IYf¹fÊ IZY d»fEÜ ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ<br />

¸fZÔ ´fVfbAûÔ IZY d»fE ´fe³fZ IZY ´ff³fe IZY<br />

d»fE þ¦fWX-þ¦fWX MXf IYe ½¹fUÀ±ff<br />

dUV½f Ufd³fIYe dQUÀf<br />

¸f³ff¹ff ¦f¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

feþf´fbSÜ U³f¸f¯OX»f AÔ°f¦fÊ°f 21<br />

¸ff¨fÊ IYû dUV½f Ufd³fIYe dQUÀf IZY<br />

AUÀfSX ´fSX °fZÔQc WXf»f feþf´fbSX<br />

¸fZÔ IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY<br />

¸fûdWX°f ¦f¦fÊ EUÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àfe BÊ<br />

Aû SXfWXb»f UZÔIYMX CX´fdÀ±f°f ±fZ Àff±f<br />

¸f³fSXZ¦ff IZY »fÔdf°f ·fb¦f°ff³f Vfe§fi IYSXZÔÜ<br />

Af¦ff¸fe 26 ¸ff¨fÊ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

IYe »fûIYÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IY ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ IYfÔIZYSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f f`NXIY IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZ AfUV¹fIY °f`¹ffSXe Àfbd³fd›°f<br />

IYSX³fZ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¦fif¸f ffOXfMXû»ff IZY<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY 6 ¸fZ ´fZ¹fþ»f IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE Vfe§fi<br />

Àfû»fSX ´fÔ´f »f¦ff³fZ IYWXf CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔU<br />

IZY dJ»ffdOX¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX JZ»f<br />

Àff¸f¦fie IZY d»fE ´f³QiWX WXþfSX ÷Y´fE<br />

IY»f WXe ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYWXfÜ<br />

°fe±fÊ ¹ffÂff ¹fûþ³ff IZY ¹ffdÂf¹fûÔ<br />

IYû Uf´fÀf ·fZþZ þf³fZ IYe þfÔ¨f IZY<br />

d³fQZÊVf : IY»fZ¢MXSX MXf¸f³fdÀfÔWX<br />

Àfû³fUf³fe ³fZ 19 ¸ff¨fÊ IYû IYfÔIZYSX<br />

dþ»fZ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fÊ ¹fûþ³ff IZY<br />

17 UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Qb¦fÊ ÀMXZVf³f ¸fZÔ<br />

MÑZ³f ÀfZ CX°ffSXIYSX Uf´fÀf IYfÔIZYSX ·fZþZ<br />

þf³fZ ÀfÔfÔ²fe ´fiIYSX¯f IZY þfÔ¨f IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ´fiIYSX¯f<br />

IYe þfÔ¨f IYf dþ¸¸ff A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSXE¸f.AfSX. ¨fZ»fIY IYû ÀfüÔ´ff<br />

WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ CXöY ´fiIYSX¯f IYû<br />

¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WX` CX³WXûÔ³fZ 17 °fe±fÊ<br />

¹ffÔdÂf¹fûÔ IYe Uf´fÀfe IZY d»fE<br />

þUffQfSX IYd¸fʹfûÔ IZY dUøYð<br />

IYf¹fÊUfBÊ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ü<br />

U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe ¦fb÷Y³ff±f³f E³f<br />

ÀfdWX°f U³f¸fÔOX»f IZY Àf·fe Ad²fIYfSXe<br />

IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ U³fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe<br />

Ad¦³f Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe SXûIY±ff¸f ¸fZÔ<br />

´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe ¸fQQ IZY Àff±f WXe<br />

´fÔ¨ff¹f°f IYd¸fʹfûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ´fSX<br />

¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀfÀfZ U³fûÔ ¸fZÔ<br />

»f¦ff°ffSX Af¦f »f¦f³fZ IYe §fMX³ff IYû<br />

d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ dÀfIY»fÀfZ»f ÀIiYed³fÔ¦f<br />

¦fû»OX³f fbIY AfgRY dSXIYfgOXÊ U<br />

þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f CX´f<br />

ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ·f`ÀffIY³WXfSX ¸fZÔ dVfdUSX<br />

»f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf Vfb·ffSX¸·f<br />

SX¸f»f IYûSXfʸf A²¹fÃf AfdQ¸f þfd°f<br />

ÀfWXIYfSXe ÀfZUf Àfd¸fd°f ·ff³fb´fif´f´fbSX<br />

IZY õfSXf dUVfe»f;dÀfMXe fþfIYSX<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f 106 ¸fZÔ 19<br />

¦f·fÊU°fe ¸ff°ffAûÔ U ´fif±fd¸fIY Vff»ff<br />

U AfÔ¦f³fffOÞXe IZYÔQi IZY IbY»f ´fÔþeIÈY°f<br />

87 f¨¨fûÔ IYf IYf dÀfIY»fÀfZ»f<br />

Àffg»¹fbdfd»fMXe þfÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dþÀf¸fZ 2 ¦f·fÊU°fe ¸ff°ffAûÔ<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IZYÔQi IZY 1 EUÔ ´fif±fd¸fIY<br />

ÀIcY»f IZY IbY»f 16 f¨¨fûÔ IYf MXZÀMX<br />

´ffgdþdMXU Af¹ffÜ EE³fE¸f »f°ff ³fSXZMXe<br />

IYSX ´fid°fdQ³f CXÀf¸fZÔ ´ff³fe ·fSX³fZ IYf<br />

IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX d¨fdOX?ûÔ<br />

IZY d»fE ´fZOÞXûÔ ¸fZÔ ·fe OXfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe<br />

OXf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ·fMXIZY WXbE fbþc¦fûÊÔ IZY<br />

½¹fUÀ±ff´f³f IYf IYf¹fÊ, ´f¹ffÊUSX¯f<br />

ÀfÔSXÃf¯f þ`ÀfZ A³fZIY þ³fdWX°f AüSX<br />

´fiIÈYd°f IYû f¨ff³fZ IYf A³fbIYSX¯fe¹f<br />

IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

õfSXf B»fZ¢MXSXûRYfgSXZdÀfÀf þfh¨f IZY d»fE<br />

»fOX Àf`¸´f»f d»f¹ff ¦f¹ff EUÔ þfÔ¨f<br />

WXZ°fb Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ·fZþf ¦f¹ffÜ<br />

JÔOX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg EIZY<br />

´fVfe³fZ õfSXf þfÔ¨f IZYÔQi IYf d³fSXeÃf¯f<br />

IYSX ¦f·fÊU°fe ¸ff°ffE Vff»ff IZY f¨¨fûÔ<br />

EUÔ ³fûOX»f dVfÃfIY ÀfeEÀf Àfû³fe IYû<br />

dÀfIY»fÀfZ»f SXû¦f IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f<br />

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSX »ffIY ¸fZÔ 4062 f¨¨fZ<br />

U 618 ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe þfÔ¨f<br />

IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ 443 IYf ´fdSX¯ff¸f<br />

´ffgdþdMXU Af¹ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ<br />

fÈþZVf DYIZY ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfÔ¹fûþIY, AfSXIZY IYûSXfʸf, SXd¸f°ff<br />

´fûMXfBÊ d¸f°ffd³f³f, ÀfüWXQi, ÀfbSXþf ffBÊE<br />

³feSXf ffBÊE Àfb»fû¨f³ff, V¹ff¸ffffBÊ,<br />

IYfd¸f³fe, ÀfÔ§¹ff EUÔ ÀIcY»fe f¨¨fZ<br />

CX´fdÀ±f°f WXbEÜ<br />

´fVfb d¨fdIY°Àff<br />

IY¸fʨffSXe-<br />

Ad²fIYfSXe QZÔ¦fZ<br />

26 IYû ²fSX³ff<br />

IYfÔIZYSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfWXf¹fIY ´fVfb<br />

d¨fdIY°Àff ÃfZÂf Ad²fIYfSXe ÀfÔ§f ´fVfb<br />

d¨fdIY°Àff ÀfWXf¹fIY Vf»¹f ÀfÔ§f EUÔ<br />

´fifBÊUZMX IÈYdÂf¸f ¦f·ff²ffʳf<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfÔ§f EUÔ ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ<br />

IYe f`NXIY ¸fZÔ 26¸ff¨fÊ IYû EIY<br />

dQUÀfe¹f ÀffÔIZYd°fIY ²fSX³ff QZ³fZ IYf<br />

d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX` Ü<br />

CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe ÀfÔ§f<br />

IZY Àfd¨fU Àfû¸fZVf Vf¸ffÊ ³fZ QeÜ<br />

f°ff¹ff ¦f¹ff dIY VffÀf³f À°fSX ´fSX<br />

»fÔdf°f ÀfÔ§f IYe 05 ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦fûÔ<br />

IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb ¸ffÔ¦f ´fÂf VffÀf³f<br />

IYû Àfü´ff ¦f¹ff WX` Ü ¸ffÔ¦f ´fc¯fÊ ³ff<br />

WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ 26 ¸ff¨fÊ IYû<br />

SXf¹f´fbSX IZY fcPÞXf °ff»fff ¸fZÔ EIY<br />

dQUÀfe¹f ÀffÔIZYd°fIY ²fSX³ff<br />

´fiQVfʳf dIY¹ff þf¹fZ¦ff Ü d³fSXfIYSX¯f<br />

³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX Ad³fd›°f<br />

IYf»fe³f Af³Qû»f³f SXfª¹f<br />

·fSX IZY ´fVfb ´ff»f³f dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe EUÔ ´fifBÊUZMX<br />

IÈYdÂf¸f ¦f·ff²ffʳf õfSXf<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ff Ü<br />

22 IYû SXûþ¦ffSXû³¸fbJe<br />

´fidVfÃf¯f IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f<br />

IYfÔIZYSXÜ »ffBU»feWXbOX IYfg»fZþ IYfÔIZYSX ¸fZÔ OXfMXf E³MÑe Afg´fSXZMXSX, dÀf»ffBÊ AüSX WXfCXÀf<br />

IYed´fÔ¦f IYûÀfÊ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf<br />

¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f »ffBU»feWXbOX IYfg»fZþ ¦fûdU³Q´fbSX IYfÔIZYSX ¸fZÔ fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIY-<br />

¹fbUd°f¹fûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX EUÔ ÀU-SXûþ¦ffSX IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû fPÞXf³fZ IZY d»fE ¹fWX<br />

´fidVfÃf¯f ´fifSXÔ·f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü 22 ¸ff¨fÊ IYû »ffBU»feWXbOX IYfg»fZþ ¦fûdU³Q´fbSX<br />

IYfÔIZYSX ¸fZÔ CXöY ´fidVfÃf¯f IZY d»f¹fZ IYfÔCXÀfd»fÔ¦f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

ITR<br />

RYfB»f f³f½ffEa<br />

¸ffÂf 500/-<br />

B³fIY¸f M`X¢Àf RYfB»f, TDS dSXRaYOX<br />

GST ³f¸fSX, dOXdªfMX»f dÀf¦³fZ¨fSX<br />

¸¹fc¨fbA»f RaYOX E½fa ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX WZX°fb<br />

: Àf¸´fIÊY IYSmÔX :<br />

VfZJSX ¦fb´°ff<br />

93007- 55544<br />

94251-65464<br />

www.onlytds<br />

.com


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 23 ¸ff¨fÊ 2018<br />

MXfIYf §fSX SXZ»UZ ÀMXZVf³f IYe 7<br />

QbIYf³fZÔ d³f¦f¸f ³fZ IYe Àfe»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Af¹fböY AV½f³fe<br />

QZUfÔ¦f³f IZY d³fQZÊVf³f ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

SXfþÀU A¸f»ff õfSXf »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

QbIYf³f ´fied¸f¹f¸f SXfdVf þ¸ff ³fWXeÔ IYSX³fZ<br />

´fSX MXfIYf §fSX ½¹fUÀffd¹fIY ´fdSXÀfSX IYe<br />

QbIYf³f IiYÔ.þe-2, 3, 12, 18 U<br />

ERY. 11,12 U 21 IbY»f 7 QbIYf³fûÔ<br />

¸fZÔ °ff»ff »f¦ff³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe<br />

¦f¹feÜ Àff±f WXe þ»f IY»f IYe fIYf¹ff<br />

SXfdVf þ¸ff ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX UfOXÊ ³fÔ. 5 ¸fZÔ<br />

SXf¸ff¨f³f ´fiþf´fd°f U f»feSXf¸f<br />

d³f¸fÊ»fIYSX IZY §fSX IYf ³f»f IY³fZ¢Vf³f<br />

IYfMXf ¦f¹ffÜ d³f¦f¸f Af¹fböY AV½f³fe<br />

QZUfÔ¦f³f ³fZ f°ff¹ff dIY ³f¹ff MXfIYf §fSX<br />

SXZ»UZ ÀMXZVf³f SXûOX ½¹fUÀffd¹fIY ´fdSXÀfSX<br />

¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf 50 QbIYf³f IYf<br />

d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 20<br />

QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf ´fied¸f¹f¸f IYe Vf°f<br />

´fid°fVf°f SXfdVf þ¸ff IYe ¦f¹fe WX` 23<br />

QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf 75 ´fid°fVf°f ´fied¸f¹f¸f<br />

SXfdVf þ¸ff IYe ¦f¹fe WX` °f±ff VfZ¿f 7<br />

QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf EIY ·fe dIYÀ°f þ¸ff<br />

³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f QbIYf³fQfSXûÔ IYû<br />

SXfdVf þ¸ff dIY¹fZ þf³fZ d³f¦f¸f õfSXf<br />

Àff±f WXe IYSXQf°ffAûÔ IZY ³f»f IY³fZ¢Vf³f IYMXZ<br />

A³fZIYûÔ ffSX d»fdJ°f U ¸füdJIY ¸fZÔ<br />

Àfc¨f³ff Qe ¦f¹fe ±fe, Àfc¨f³ff CX´fSXfÔ°f ·fe<br />

7 QbIYf³fQfSXûÔ QbIYf³f IiY¸ffÔIY 2 ³fûWXSX<br />

»ff»f dÀf³WXf, IiY¸ffÔIY 3 AøY¯f IbY¸ffSX<br />

°fZþcSXf¸f, QbIYf³f IiY¸ffÔIY 12 dUIYfÀf<br />

Vf¸ffÊ, QbIYf³f IiY¸ffÔIY 18 ´fi¯f¹f ´fi¸fûQ<br />

ÀffWXc, QbIYf³f IiY¸ffÔIY ERY-12 SXfIZYVf<br />

þûWX³f, ERY 21 ¸f³fe¿f dU¿¯fb, õfSXf<br />

Afþ dQ³ffÔIY °fIY ´fied¸f¹f¸f IYf EIY<br />

·fe dIYÀ°f þ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ<br />

CX³fIZY õfSXf ½¹fUÀff¹f ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff<br />

þf SXWXf ±ffÜ dþ³fIZY dUøYð d³f¦f¸f<br />

´fifU²ff³fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ<br />

WXb¹fZ QbIYf³fZ Àfe»f IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe<br />

dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ »fûIY ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f dVfdUSX Af¹fûdþ°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ L¦f VffÀf³f ³f¦fSXe¹f<br />

´fiVffÀf³f EUÔ dUIYfÀf dU·ff¦f IZY d³fQZÊVf<br />

´fSX »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f 2018 IZY<br />

°fWX°f Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ AfUZQ³f,<br />

dVfIYf¹f°f U ¸ffÔ¦f ´fÂf IZY d»f¹fZ dQ³ffÔIY<br />

12 þ³fUSXe ÀfZ 15 þ³fUSXe °fIY<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

CXöY dVfdUSX ¸fZZÔÔ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY<br />

d³fSXfIYSX¯f IZY d»f¹fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf<br />

UfOXûÊ ¸fZÔ dQ³ffÔIY 12 ¸ff¨fÊ ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ<br />

°fIY dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü dþÀfIZY °fWX°f Afþ 21 ¸ff¨fÊ<br />

IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 20, 21 U 20 IZY<br />

d»f¹fZ SXZUfOXeWX ÀIcY»f ¸fZÔÔ dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöYfVf¹f IYe<br />

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ d³f¦f¸f Af¹fböY<br />

AV½f³fe QZUfÔ¦f³f ³fZ f°ff¹ff dIY VffÀf³f<br />

AfQZVf IZY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX<br />

¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU IZY d³fQZÊVf ´fSX 12 ÀfZ<br />

15 þ³fUSXe °fIY Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f WXû³fZ UfOXûÊ ¸fZÔ<br />

dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ<br />

6714 AfUZQ³f ´fif~ WXb¹fZ ±fZ,dþÀf¸fZÔ<br />

¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹ff dfþ»fe-´ff³fe-<br />

ÀfRYfBÊ,d³f¸ffʯf,AfUfÀf,´fZÔVf³f ÀfdWX°f<br />

A³¹f LûMXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ´fif~<br />

»f¦f·f¦f 6171 AfUZQ³f ´fif~ WXb¹fZ<br />

AüSX dVfIYf¹f°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f 543<br />

¸ffÀMXSX MXZi³fSX ´fidVfÃf¯f<br />

IZY d»fE AfUZQ³f 24<br />

°fIY Af¸fÔdÂf°f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀfÔ¨ff»f³ff»ff¹f JZ»f<br />

EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf JZ»fû<br />

BÔdOX¹ff IZY °fWX°f Àff¸fbQfd¹fIY JZ»f<br />

´fidVfÃf¯f WXZ°fb 24 ¸ff¨fÊ 2018 °fIY<br />

AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfIZY °fWX°f ´feMXeAfBÊ ¹ff JZ»f ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»f ÀU¹fÔ ÀfZUIYû IYû<br />

¸ffÀMXSX MXZi³fSX IZY øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX³fZ WXZ°fb<br />

´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fidVfÃf¯f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû<br />

AfUfÀf, ·fûþ³f, d¨fdIY°Àff AfdQ ½¹f¹f<br />

·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf UWX³f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ MÑZd³fÔ¦f À±f»f E»fE³fAfBÊ´fe<br />

¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ 15 dQ³fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f<br />

dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />

AfUZQ³f ´fif~ WXb¹fZÜ dþÀfIZY d³fSXfIYSX¯f<br />

IZY d»f¹fZ 12 ¸ff¨fÊ ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ °fIY<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

dþÀfIZY °fWX°f Afþ UfOXÊ ³fÔ. 20,21<br />

U 21 IZY d»f¹fZ SXZUfOXeWX ÀIcY»f ¸fZÔÔ<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dVfdUSX IYf d³f¦f¸f A²¹fÃf dVfU<br />

U¸ffÊ,d³f¦f¸f Af¹fböY AV½f³fe QZUfÔ¦f³f<br />

U ³ff¸ffÔdIY°f ´ff¿fÊQ °fûSX¯f QZUfÔ¦f³f õfSXf<br />

d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UfOXûÊ ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f dVfdUSX ¸fZÔ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX<br />

þe.AfSX.¸fSXIYf¸f,³fûOX»f Ad²fIYfSXe<br />

¹fc.IZY.SXf¸fMXZIZY,ÀfWXf¹fIY ³fûOX»f<br />

Ad²fIYfSXe IYf¸f³ff dÀfÔWX ¹ffQU U<br />

E¨f.EÀf.¦fþZ³Qi,Q»f ´fi·ffSXe dQ»fe´f<br />

¸fSXIYf¸f U QZUUi°f dÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe U MXe¸f õfSXf<br />

d³fSXfIÈY°f AfUZQ³fûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe<br />

¦f¹feÜ dþÀfIZY °fWX°f UfOXÊ ³fÔ. 20,21 U<br />

22 ¸fZÔ IbY»f 821 AfUZQ³f ´fif~ WXb¹fZ ±fZ<br />

dþÀf¸fZÔ 811 ¸ffÔ¦f ¸fZÔ ÀfZ 810 d³fSXfIÈY°f<br />

dIY¹fZ ¦f¹fZ CXÀfe ´fiIYfSX dVfIYf¹f°f 10 ¸fZÔ<br />

ÀfZ 10 d³fSXfIÈY°f dIY¹fZ ¦f¹fZ BÀf ´fiIYfSX<br />

IbY»f 821 AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ 810 IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff VfZ¿f 10<br />

AfUZQ³fûÔ ´fSX d³fSXfIYSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe<br />

IYe þf SXWXe WX`Ü Àff±f WXe Afþ<br />

d³fSXfIYSX¯f dVfdUSX ¸fZÔ 5 ³f¹fZ AfUZQ³f<br />

´fif~ WXb¹fZ dþÀfIYf d³fSXfIYSX¯f ·fe BÀfe<br />

IZY Àff±f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX õfSXf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY Qû³fûÔ dþ»fûÔ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU EUÔ IYfeSX²ff¸f ¸fZÔ À±ff³fe¹f<br />

AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbE °f±ff »fû¦fûÔ IYe<br />

¸ffÔ¦f IZY A³fbøY´f dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ EUÔ<br />

þ³fÀfbdU²ff IZY IYf¹fûÊÔ IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYe ÀUeIÈYd°f<br />

WXZ°fb ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ B³f IYf¹fûÊÔ IYe AfUV¹fIY°ff<br />

´fSX f»f QZ°fZ WXbE BÀfIZY d»fE Vfe§fi WXe SXfdVf<br />

ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f SXJe ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX<br />

B³f dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY d»fE 3 IYSXûOÞX 5 »ffJ<br />

÷Y´f¹fZ IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü<br />

IYe ¦f¹feÜ fû»feIY°ffAûÊÔ õfSXf ¹fdQ 3<br />

dQUÀf IZY ·fe°fSX SXfdVf þ¸ff ³fWXeÔ IYe<br />

þf°fe WX` °fû ³fe»ff¸fe Vf°fûÊ IZY A³fbÀffSX<br />

´fcUÊ ¸fZÔ þ¸ff IYe ¦f¹fe A¸ff³f°f SXfdVf<br />

IYû SXfþÀff°f IYSX ´fb³f: ³fe»ff¸fe IYe<br />

´fidIiY¹ff IYe þf¹fZ¦feÜ BÀfe ´fiIYfSX<br />

þ»fIYSX IYe SXfdVf þ¸ff ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX<br />

UfOXÊ ³fÔ. 5 ¸fZÔ SXf¸ff¨f³f ´fiþf´fd°f U<br />

f»feSXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX IZY §fSX IYf ³f»f<br />

IY³fZ¢Vf³f IYfMXf ¦f¹ffÜ ¹fWX Ad·f¹ff³f<br />

d³fSXÔ°fSX þfSXe SXWXZ¦ff AüSX A´f³fZ IYSXûÔ<br />

IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX d³f¦f¸f<br />

´fifU²ff³fûÔ IZY A³fbøY´f ÀfÔfÔd²f°fûÔ IZY<br />

CX´fSX Q¯OXf°¸fIY IYf¹fÊUfWXe IYe<br />

ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ »fûIYÀf·ff<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiUfÀf IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX<br />

°f±ff CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX 67<br />

IYf¹fûÊÔ IYf ´fiÀ°ffU ·fZþf ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ B³f<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû dUVfZ¿f °füSX ´fSX ÀUeIÈYd°f EUÔ<br />

BÀfIZY d»fE SXfdVf þfSXe IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f<br />

dIY¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ B³f<br />

´fiÀ°ffUûÔ ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff°fZ WXbE, B³fIZY d»fE 3<br />

IYSXûOÞX 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf þfSXe IYe WX`Ü<br />

BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dUIYfÀfJÔOX IZY<br />

16 IYf¹fÊ, OXûÔ¦fSX¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX IZY 10<br />

IYf¹fÊ, OXûÔ¦fSX¦ffÔU dUIYfÀfJÔOX IZY 11 IYf¹fÊ,<br />

AÔff¦fPÞX ¨füIYe dUIYfÀfJÔOX IZY 4 IYf¹fÊ,<br />

J`SXf¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX IZY 5 IYf¹fÊ, LbBÊJQf³f<br />

þf¹fZ¦feÜ Af¹fböY ßfe QZUfÔ¦f³f ³fZ ´fi.<br />

SXfþÀU Ad²fIYfSXe ÀfbSXZ³Qi ÀffU U UfOXÊ<br />

´fi·ffSXe¹fûÔ IYû fIYf¹ffQfSXûÔ IZY dUøYð<br />

fIYf¹ff SXfdVf IYe UÀfc»fe IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe L¦f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

Ad²fd³f¹f¸f 1956 ¸fZÔ Ud¯fÊ°f<br />

´fifU²ff³ff³fbÀffSX Àf£°fe ÀfZ IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZÜ fIYf¹ff SXfdVf þ¸ff ³fWXeÔ<br />

IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX°´f³³f Ãfd°f °f±ff<br />

ÀfÔ´fc¯fÊ WXþZÊ-J¨fZÊ IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f<br />

·fU³f ·fcd¸f ÀUf¸fe EUÔ dIYSXfEQfSX<br />

ÀU¹fÔ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ CXØfSXQf¹fe<br />

WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ AÀfbdU²ff ÀfZ f¨f³fZ IZY<br />

d»fE fIYf¹ff IYSX EUÔ dIYSXfE IYe SXfdVf<br />

IYf ·fb¦f°ff³f d³f¹f°f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ<br />

Ad³fUf¹fÊ°f: þ¸ff IYSX³fZ IYe A´fe»f<br />

IYe WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ d³f¦f¸f<br />

Àfe¸ffÃfZÂff³°f¦fÊ°f d³fUfÀfSX°f ·fU³f EUÔ<br />

·fcd¸f ÀUfd¸f¹fûÔ °f±ff d³f¦f¸f ÀUfd¸f°U<br />

IZY QbIYf³fûÔ IZY dIYSXfEQfSXûÔ ÀfZ A´f³fZ<br />

ÀUfd¸f°U IYe ·fU³f U ·fcd¸f¹fûÔ IZY<br />

ÀfÔ´fdØfIYSX,Àf¸fZdIY°fIYSX EUÔ þ»fIYSX<br />

IYe Àf¸´fc¯fÊ fIYf¹ff SXfdVf °f±ff d³f¦f¸f<br />

ÀUfd¸f°U IYe QbIYf³fûÔ IYf ÀfÔ´fc¯fÊ<br />

fIYf¹ff dIYSXf¹ff IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe<br />

A´fe»f IYe WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dWXÔÀff ´fedOÞX°f<br />

¸fdWX»ffAûÔ °fIY ÀfJe ÀfZÔMXSX IZY ÀMXfRY<br />

IYû þ»Q ´fWXbh¨f IYSX B³WXZÔ ´fi·ffUe ¸fQQ<br />

dQ»ff³fZ IZY d»fE ÀfZÔMXSX IYû SXZÀ¢¹fc U`³f<br />

CX´f»f²f IYSXfBÊ þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f<br />

dÀfÔWX ÀfJe U³f ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX ´fWXbh¨fZ AüSX<br />

¹fWXfh ÀfbdU²ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜ<br />

¹fWXfÔ IZY ÀMXfRY ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû EIY<br />

EE³fE¸f IYe þøYSX°f f°ffBÊ, BÀf ´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfeE¸fE¨fAû IYû<br />

AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

IYWXf dIY ÀfJe U³f ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX IYe<br />

ffCXÔOÑeUfg»f ·fe DYh¨fe IYSXfBÊ þfE¦feÜ<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ °fIY þ»Q ´fWXbh¨f³fZ<br />

ÀfJe ÀfZÔMXSX IYû d¸f»fZ¦fe SXZÀ¢¹fc U`³f<br />

IY»fZ¢MXSX ´fWXbh¨fZ ÀfJe U³f<br />

ÀMXf´f ÀfZÔMXSX, ÀfbdU²ffAûÔ IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fe<br />

dUIYfÀfJÔOX IZY 6 IYf¹fÊ,<br />

LbdSX¹ff dUIYfÀfJÔOX IZY 5<br />

IYf¹fÊ, ¸ff³f´fbSX dUIYfÀfJÔOX<br />

IZY 1 IYf¹fÊ, IYfeSX²ff¸f<br />

dþ»fZ IZY ´fÔOXdSX¹ff<br />

dUIYfÀfJÔOX IZY 7 IYf¹fÊ<br />

°f±ff ÀfWXÀf´fbSX »fûWXfSXf EUÔ<br />

fûOX»ff dUIYfÀfJÔOX IZY<br />

1-1 IYf¹fÊ Vffd¸f»f WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f<br />

dÀfÔWX ³fZ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY<br />

dÀfÔWX IZY A³fbSXû²f ´fSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dUIYfÀfJÔOX<br />

IZY ´fZÔOÑe UfOXÊ ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f d³f¸ffʯf<br />

(L¦f SXfþ´fc°f ¸fWXfÀf·ff Àfd¸fd°f IZY d»fE) 10<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦füNXf³f IZY ´ffÀf ÀfeÀfe SXûOX d³f¸ffʯf<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfJe ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ AfE<br />

´fiIYSX¯fûÔ IYe þf³fIYfSXe ·fe »feÜ<br />

´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY A³¹f »ffgIY ÀfZ °fû ÀfJe ÀfZÔMXSX ¸fZÔ<br />

¸ff¸f»fZ Af SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ¸fûWX»ff-<br />

¸ff³f´fbSX ÀfZ ¸ff¸f»fZ ³fWXeÔ Af SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY ÀfJe ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

B³f »ffIYûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff fPÞXfBÊ þfEÜ<br />

100 ÀfZ 249 IZY fe¨f IYe AfffQe Uf»fe dþ»fZ IYe<br />

145 fÀffWXMXZÔ þbOÞXZÔ¦fe 133 ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ<br />

■ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU Ad¸f°f<br />

ÀfWXf¹f õfSXf »fe ¦fBÊ<br />

Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ ·fe<br />

IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ<br />

SXJf ±ff fÀffWXMXûÔ IYû<br />

þûOXÞ³fZZ IYf dfÔQb<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»fZ ¸fZÔ 100 ÀfZ 249<br />

IYe AfffQe Uf»fe 145 fÀffWXMXûÔ ¸fZÔ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞXIY f³f³fZ IYe SXfWX Jb»f<br />

¦fBÊ WX`Ü IZYÔQie¹f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f<br />

IYe E¸´ffUOXÊ IYd¸fMXe ³fZ ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ BÀf<br />

´fSX ÀfWX¸fd°f QZ Qe WX`Ü ¸ffWX IZY AÔ°f °fIY<br />

B³WXZÔ þûOX?Z IZY d»fE 133 ÀfOÞXIYûÔ IYû<br />

ÀUeIÈYd°f d¸f»f þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü<br />

fe°fZ dQ³fûÔ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IYe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f õfSXf<br />

f`NXIY Àf¸¸f´f³³f WXbBÊ dþÀf¸fZÔ ´fid°fU¿ff³fbÀffSX BÀf U¿fÊ ·fe<br />

Qû dQUÀfe¹f WX³fb¸ff³f ¸fWXû°ÀfU ²fb¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff³fZ IYf<br />

d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe<br />

Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ°fû¿f ´fMXfIY, ÀfbVfe»f ·fÔÀff»fe,<br />

Óf¸¸f³f QZUfÔ¦f³f, SXfþc U`¿¯fU, dUUZIY Vfb¢»ff, SXfþf<br />

·fûþUf³fe, dU³fûQ ´ff¯OXZ ³fZ f°ff¹ff dIY WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe<br />

Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f õfSXf WX³fb¸ff³f ¸fWXû°ÀfU IYe Qû<br />

dQUÀfe¹f Af¹fûþ³f IYe °f`¹ffSXe ²fb¸f²ff¸f ÀfZ IYe þf SXWXe<br />

WX`Ü Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ°fû¿f ´fMXfIY ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

Àf¸feÃff IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX ³fZ ·fe BÀf ´fSX JbVfe þ°ffBÊÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´feE¸fþeEÀfUf¹f<br />

ÀfOÞXIZY f³f³fZ ÀfZ B³f fÀffWXMXûÔ ¸fZÔ<br />

dUIYfÀf IYû ³fBÊ dQVff d¸f»fZ¦feÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX EUÔ ÀffÔÀfQ<br />

Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ B³f fÀffWXMXûÔ IYû<br />

þûOXÞ³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f ´fWX»f IZY³Qi<br />

ÀfSXIYfSX ÀfZ IYe ±feÜ Àff±f WXe fe°fZ dQ³fûÔ<br />

³fdÀfÔʦf E¢MX IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIYE<br />

þf³fZ IZY IYfSX¯f Ad·f¿fZIY<br />

OXf¹f¦³fûdÀMXIY IYû dIY¹ff ¦f¹ff fÔQ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³fdÀfÔʦf E¢MX IYf<br />

´ff»f³f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IZY IYfSX¯f<br />

dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ Ad·f¿fZIY<br />

OXf¹f¦³fûdÀMXIY IYû fÔQ IYSXf dQ¹ffÜ<br />

Ad·f¿fZIY OXf¹f¦³fûdÀMXIY IYû ´fcUÊ ¸fZÔ<br />

·fe Vfû IYfgþ ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff<br />

±ff, BÀfIZY ffUþcQ ³fdÀfÔʦf IZY ´ff»f³f<br />

IYû »fZIYSX B³fIZY õfSXf »ff´fSXUfWXe<br />

fSX°fe ¦fBÊÜ<br />

þf IZYÔQie¹f ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU Ad¸f°f<br />

ÀfWXf¹f ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ Àf¸feÃff f`NXIY »fe<br />

°ff IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ 100 ÀfZ<br />

249 IYe AfffQe Uf»fe fÀffWXMXûÔ ¸fZÔ<br />

´feE¸fþeEÀfUf¹f ÀfOÞXIYûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

²¹ff³ffIY¿fʯf dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY B³f ÀfOÞXIYûÔ IZY f³f þf³fZ ÀfZ B³f<br />

fÀffWXMXûÔ ¸fZÔ dVfÃff AüSX ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfÔfÔ²fe Àfc¨fIYfÔIY ·fe fZWX°fSX IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX<br />

õfSXf »fûIYÀf·ff ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fûffBÊ»f<br />

MXfUSXûÔ IYe ½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ<br />

¸fQQ d¸f»fZ¦fe AüSX fOÞXe AfffQe IZY<br />

dUIYfÀf IYf SXfÀ°ff Jb»f þfE¦ffÜ BÀf<br />

QüSXf³f ÀfWXf¹f ³fZ Àf¸feÃff f`NXIY ÀfZ CX·fSXZ<br />

Àf·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ df³QbAûÔ ¸fZÔ BÀfZ ·fe<br />

EþZÔOXZ ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f IYSX°fZ WXbE ¦fif¸fe¯f<br />

dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ<br />

BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYeÜ BÀfIZY ´f›f°f<br />

IZYÔQie¹f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYe<br />

E¸´ffUOXÊ IYd¸fMXe ¸fZÔ ¹fWX ´fiÀ°ffU SXJf<br />

¦f¹ff AüSX BÀf ´fSX ÀfWX¸fd°f f³f ¦fBÊÜ<br />

E»fOX»¹fcBÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f f³f³fZ Uf»fe B³f<br />

ÀfOÞXIYûÔ IYe IbY»f »fÔffBÊ 428.66<br />

dIY¸fe WXû¦feÜ<br />

B³fIYe »ff¦f°f SXfdVf 232 IYSXûOÞX<br />

÷Y´fE WXû¦feÜ ´feE¸fþeEÀfUf¹f IZY<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff f»fUÔ°f ´fMXZ»f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY BÀfIZY A»ffUf 126<br />

´feE¸fþeEÀfUf¹f ÀfOÞXIYûÔ IZY<br />

³fUe³feIYSX¯f EUÔ 121 ÀfOÞXIYûÔ IZY<br />

Ufd¿fÊIY ¸fSX¸¸f°f WXZ°fb d³fdUQf<br />

´fidIiY¹ff²fe³f WX`Ü ³fUe³feIÈY°f WXû³fZ Uf»fe<br />

ÀfOÞXIZYÔ dþ»fZ IZY Àf·fe »ffIYûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ<br />

WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ´fSX d³fIY»fZ¦fe ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff<br />

WX³fb¸ff³f ¸fWXû°ÀfU IZY Vfb·f CX´f»fùf ¸fZÔ ´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ<br />

IZYÀfdSX¹ff SXÔ¦f IZY ÀUf¦f°f õfSX, Óf¯OXZ, f`³fSX U WX³fb¸ff³f<br />

þe IZY °f`»f d¨fÂf ÀfZ ´fcSXZ VfWXSX IYû Àfþf³fZ IYe °f`¹ffSXe<br />

´fifSXÔ·f WXû ¦f¹fe WX`Ü A°f: 30 ¸ff¨fÊ dQ³f VfbIiYUfSX IYû<br />

Qû´fWXSX 3 fþZ ¸¹fbd³fÀ´f»f WXfBÊ ÀIcY»f ¸f`Qf³f ÀfZ ·f½¹f<br />

¸fûMXSX Àff¹fIY»f SX`»fe ¦ffþZ ffþZ IZY Àff±f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ<br />

d³fIY»fZ¦feÜ 31 ¸ff¨fÊ dQ³f Vfd³fUfSX Qû´fWXSX 3 fþZ<br />

·f¦fUf³f þe IYe ¸fWXfAfSX°fe IYSX ¸¹fbd³fÀ´f»f WXfBÊ<br />

ÀIcY»f ¸f`Qf³f ÀfZ Qû´fWXSX 3 fþZ WX³fb¸ff³f þe IYe ·f½¹f<br />

ÓffhIYe U ffþZ ¦ffþZ, ·fþ³f ¸fÔOX»fe, SXf¸ff¹f¯f ¸fÔOX»fe,<br />

AfdQUfÀfe ³fÈ°¹f, ³fÈ°¹f AfdQUfÀfe OXfÔOXe¹ff, ´fÔ±fe<br />

³fÈ°¹f, SXfCX°f ³ff¨ff, SXf¸f²fb³fe, d³fVff³f ¹ffÂff U ff»fUeSX<br />

WX³fb¸ff³f IYe ¸ff³fU ÀfZ³ff IZY Àff±f ¦ffþZ-ffþZ, ²fb¸ff»f<br />

´ffMXeÊ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦fe þû dIY ¸¹fbd³fÀ´f»f WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ<br />

AfIYSX Àf¸ff~ WXû¦feÜ °f°´f›f°f WX³fb¸ff³f þe IYû ·fû¦f<br />

»f¦ffIYSX Vff¸f 6 fþZ 31 ¸ff¨fÊ IYû ¸¹fbd³fÀ´f»f ÀIcY»f<br />

¸f`Qf³f ¸fZÔ °f°´f›f°f ´fiÀffQe WXû¦feÜ WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe<br />

Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ°fû¿f ´fMXfIY, ÀfbVfe»f ·fÔÀff»fe,<br />

Óf¸¸f³f QZUfÔ¦f³f, SXfþc U`¿¯fU, dUUZIY Vfb¢»ff ³fZ Àf·fe<br />

Àff¸ffdþIY fÔ²fbAûÔ U Àf·fe WX³fb¸ff³f ·föYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f<br />

dIY¹ff WX` dIY BÀf Qû dQUÀfe¹f WX³fb¸ff³f ¸fWXû°ÀfU IZY<br />

Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¸fûMXSX Àff¹fIY»f SX`»fe U ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff<br />

¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf´fdSXUfSX Àf·fe Bá d¸fÂfûÔ<br />

ÀfdWX°f ´fWXbh¨fIYSX ²f¸fÊ »ff·f »fZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ<br />

WXZ°fb 2 »ffJ 60 WXþfSX<br />

÷Y´f¹fZ, Vfe°f»ff ¸fÔ¨f IZY<br />

´ffÀf ¸fÔ¨f d³f¸ffʯf WXZ°fb 1<br />

»ffJ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ,<br />

¦fif¸f IYû´fZOXeWX IZY<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ<br />

Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf WXZ°fb 1<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f dfSXZÓfSX<br />

¸fZÔ ÀIcY»f, ´fiû¨f SXûOX<br />

d³f¸ffʯf WXZ°fb 5 »ffJ 20<br />

WXþfSX ÷Y´f¹fZ, UfOXÊ IiY¸ffÔIY<br />

2 ¸fZÔ OXOÞXÀfZ³ff dÀf³WXf Àf¸ffþ ·fU³f ¸fZÔ AfWX°ff<br />

d³f¸ffʯf WXZ°fb 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f ¸f»f´fbSXe ¸fZÔ<br />

¨füIY ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f WXZ°fb 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ,<br />

Àf°f³ff¸f ·fU³f ¸fZÔ MXfB»Àf d³f¸ffʯf WXZ°fb 5 »ffJ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf<br />

dU·ff¦f IZY dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe<br />

SXfþIbY¸ffSX Jf°fe IYû IYWXf dIY ÀfJe<br />

U³f ÀMXfg´f ÀfZÔMXSX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfd²fIY þf³fIYfSXe ¸fûWX»ff-<br />

¸ff³f´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ Qe þfE, Àff±f WXe A³¹f<br />

´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ BÀfIYf d³f¹fd¸f°f ´fi¨ffSX<br />

WXû ÀfIZYÜ<br />

¦fE ÀfUf»f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe<br />

¸f³fûþ dÀf³WXf ³fZ ´fMX»f ´fSX þUff SXJfÜ<br />

dÀfÔWX ³fZ 21 ¸ff¨fÊ IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ<br />

°ffSXfÔdIY°f ´fiV³f ÀfÔ£¹ff 363 IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ ´fcLf ±ff dIY LØfeÀf¦fPÞX IZY ³f¢Àf»f<br />

´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fûffB»f MXfgUSXûÔ IYe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ·fe¿f¯f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff<br />

¸fZÔ fb²fUfSX IYe SXf°f »f¦f·f¦f 10.40<br />

fþZ J`SXf¦fPÞX SXûOX ¦fif¸f ¦fNXb»ff IZY<br />

Àf¸fe´f ´fiÄff ²f¸fÊIYfÔMXf IZY d³fIYMX °fZþ<br />

SXµ°ffSX MÑIY ³fZ VfWXSX ÀfZ ¦fif¸f ¦fNXb»ff IYe<br />

AûSX þf SXWXZ ½¹fUÀff¹fe IYe ffBÊIY IYû<br />

A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX WXe<br />

¹fbUIY IYe QQʳffIY ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ<br />

d¨fJ»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

VfU IYû ´fÔ¨f³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX CXÀfZ<br />

¸fZdOXIY»f IYf»fZþ WXfgdÀ´fMX»f IZY<br />

¸fSX¨¹fcSXe ¸fZÔ SXJUf¹ffÜ Afþ ÀfbfWX<br />

´fûÀMX¸ffMXʸf IYSX VfU ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f°´f›f°f ¦f¯f¸ff³¹f<br />

³ff¦fdSXIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fbUIY IYf<br />

AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

d¨fJ»fe ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe<br />

þf³fIYfSXe ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY fe°fe<br />

SXf°f »f¦f·f¦f ´fü³fZ 11 fþZ ¦fif¸f ¦fNXb»f<br />

IZY ´fiÄff ²f¸fÊIYfÔMXf IZY ´ffÀf MÑIY IiY¸ffÔIY<br />

Àfee 08-E»f 0766 IZY ¨ff»fIY ³fZ<br />

°fZþ ¦fd°f ÀfZ UfWX³f ¨f»ff°fZ WXbE Àff¸f³fZ<br />

ÀfZ Af SXWXZ ¸fûMXSX Àff¹fdIY»f ¨ff»fIY ´fcSXe<br />

þf¸fÀfSXf¹f ¸fZÔ dUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX ÀfÔ´f³³f<br />

¦fNXb»ff ¸fZÔ °fZþ SXµ°ffSX MÑIY<br />

³fZ ffBÊIY ¨ff»fIY IYû SXüÔQf<br />

³f¦fSX IZY ¹fbUf ½¹fUÀff¹fe IYû ¸fü°f<br />

÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f Àfû¸f³fe ÀfZ ÀffÔIYSXf °fIY ÀMÑeMX »ffBMX<br />

d³f¸ffʯf WXZ°fb 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f MXZOÞXZÀfSXf ¸fZÔ<br />

d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´ffÀf dUôb° dUÀ±ff´f³f WXZ°fb 1<br />

»ffJ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f d»fdMX¹ff ¸fZÔ dþ¸f<br />

Àff¸f¦fie WXZ°fb 1 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f AÔþûSXf ¸fZÔ<br />

dþ¸f Àff¸f¦fie WXZ°fb 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f QZUfQf<br />

¸fZÔ dþ¸f Àff¸f¦fie WXZ°fb 1 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f ´f³fZIYf<br />

¸fZÔ dþ¸f Àff¸f¦fie WXZ°fb 1 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f<br />

ÀffÔIYSXf IZY ¦fb÷Y §ffÀfeQfÀf ¸fÔdQSX IZY þe¯fûÊðfSX<br />

WXZ°fb 4 »ffJ ÷Y´f¹fZ EUÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 42<br />

SXf³feÀff¦fSX ¸fZÔ ÀfePÞXe d³f¸ffʯf WXZ°fb 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ<br />

IYe ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü BÀfe °fSXWX OXûÔ¦fSX¦fPÞX<br />

dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ fbPXf QZU ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf WXZ°fb 6 »ffJ 50<br />

WXþfSX ÷Y´f¹fZ, dUôb°f ½¹fUÀ±ff WXZ°fb 8 »ffJ<br />

CXOXÞ³fQÀ°ff Q»fûÔ<br />

³fZdIY¹ff 14 ´fSXeÃff<br />

IZY³QiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY<br />

dVfÃff ¸fÔOX»f SXf¹f´fbSX õfSXf Af¹fûdþ°f<br />

WXfBÊÀIcY»f EUÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff<br />

2018 IZY °fWX°f IYÃff QÀfUeÔ IYe fûOXÊ<br />

´fSXeÃff IZY AÔ°f¦fÊ°f Afþ 21 ¸ff¨fÊ<br />

2018 IYû °fÈ°fe¹f ·ff¿ff Àff¸ff³¹f<br />

AÔ¦fiZþe dU¿f¹f IYf ´fißf ´fÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

dþ»ff ¸fZÔ ¦fdNX°f CXOX?QÀ°ff Q»f ³fZ<br />

»f¦f·f¦f 14 ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ d³fSXeÃf¯f<br />

dIY¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff<br />

¸fÔOX»f SXf¹f´fbSX IZY A»ffUf IY»fZ¢MXSX<br />

·fe¸f dÀfÔWX IZY d³fQZVffʳfbÀffSX dþ»ff EUÔ<br />

dUIYfÀfJÔOX À°fSXe¹f CXOXÞ³f°fQÀ°ff Q»f<br />

IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff À°fSXe¹f<br />

CXOX?QÀ°ff Q»f IiY¸ffÔIY 3 IZY ´fi·ffSXe<br />

CX´f ÀfÔ¨f»ffIY ´fVfb d¨fdIY°Àff ÀfZUfEÔ<br />

AfSX.IZY. Àfû³fUf³fe IZY Q»f õfSXf<br />

VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff<br />

¸fZSXZ¦ffÔU, Q³f¦fPÞX, Àfû¸ffMXû»ff,<br />

Qb¦ffMXû»ff, ¦fûMXfMXû»ff, VfZSX´ffSX,<br />

JOX¦ffÔU, ·fSXeMXÊû»ff EUÔ ·ffUÀff ÀIcY»f<br />

IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

L¦f ¸fZÔ 532 ¸fZÔ ÀfZ 521 ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »f¦ff¹fZ þf ¨fbIZY WX`Ô ¸fûffBÊ»f MXfUSX<br />

À±ff´f³ff WXZ°fb dIY°f³fZ À±ff³fû IYû<br />

d¨f³WXfÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dIY°f³fZ<br />

À±ff³fûÔ ´fSX Af °fIY ¸fûffB»f MXfgUSXûÔ<br />

IYe À±ff´f³ff WXû ¨fbIYe WX`, dþ³f À±ff³fûÔ<br />

´fSX ¸fûffB»f MXfgUSXûÔ IYe À±ff´f³ff ³fWXeÔ<br />

WXbBÊ WX`Ü<br />

°fSXWX SXüÔQ OXf»ffÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû<br />

¸fûMXSX Àff¹fdIY»f IiY¸ffÔIY Àfeþe 08-<br />

ERY 6264 ¸fZÔ feE³fÀfe IYf»fû³fe<br />

d³fUfÀfe AfdQ°¹f³ffSXf¹f¯f ´ffÔOXZ CXRYÊ<br />

¸fb³³fc ´ffÔOXZ d´f°ff UfÀfbQZU ´ffÔOXZ (40)<br />

ÀfUfSX ±ffÜ UWX VfWXSX ÀfZ ¦fNXb»ff IYe<br />

AûSX þf SXWXf ±ffÜ MÑIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ<br />

Af³fZ IZY Àff±f WXe ffBÊIY ÀfUfSX AfdQ°¹f<br />

³ffSXf¹f¯f ´ffÔOXZ QcSX þf d¦fSXfÜ dÀfSX ¸fZÔ<br />

¦fÔ·feSX ¨fûMX »f¦f³fZ ÀfZ CXÀf³fZ ¸füIZY ´fSX WXe<br />

Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ SXf°f IYf AÔ²fZSXf WXû³fZ ÀfZ<br />

Àfc³fÀff³f ÀfOÞXIY ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYf<br />

WXÔ¦ff¸ff ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ff°f »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ BÀfIZY ´fcUÊ WXe<br />

d¨fJ»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

VfU IYû A´f³fZ IYþZ ¸fZÔ d»f¹ff AüSX<br />

§fMX³ffÀ±f»f ´fSX ²fc»fUfIYSX ÀffRY IYSX<br />

dQ¹ffÜ d¨fJ»fe ´fbd»fÀf IYû §fMX³ff IYe<br />

þf³fIYfSXe QZ³fZ Uf»fZ ´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f<br />

´ffÔOXZ d´f°ff UfÀfbQZU ´ffÔOXZ (36) IYe<br />

dSX´fûMXÊ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe MÑIY<br />

¨ff»fIY IZY dJ»ffRY ·ffQÔdU IYe ²ffSXf<br />

379, 304 E QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYû<br />

dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü §fMX³ff IZY ´f›f°f<br />

UfWX³f ¨ff»fIY ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ<br />

Ad·f¿fZIY ³fZ ·fZþf 67 IYf¹fûÊÔ IYf ´fiÀ°ffU, ÀfeE¸f ³fZ »f¦ffBÊ ¸fbWXSX<br />

÷Y´f¹fZ EUÔ ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff IZY 2 »ffJ 50<br />

WXþfSX ÷Y´f¹fZ °f±ff fbPXfQZU ´fWXfOÞXe ´fSX ÀfePÞXe<br />

d³f¸ffʯf WXZ°fb 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f þMXIY³WXfSX<br />

IZY ÀfSXfWXf OXZ¸f ¸fZÔ ¨ffc°fSXf EUÔ ¸fcd°fÊ d³f¸ffʯf WXZ°fb<br />

5 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f ¸fbSX¸fbÔQf ¸fZÔ ¸fÔ¨f d³f¸ffʯf WXZ°fb<br />

2 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f ¸f¢IYfMXû»ff IZY<br />

Afh¦f³fffOÞXe ·fU³f ¸fZÔ AfWX°ff d³f¸ffʯf WXZ°fb 2<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ, ¦fif¸f AÔOXe ¸fZÔ dþ¸f Àff¸f¦fie WXZ°fb 1<br />

»ffJ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ, OXûÔ¦fSX¦fPÞX fÀf ÀMX`ÔOX<br />

IZY ´ffÀf IYf»fe ¸fÔdQSX IZY þe¯fûÊðfSX WXZ°fb 5<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ EUÔ ¦fif¸f df»WXSXe ¸fZÔ ¨f`°fb ffff<br />

¸fÔdQSX ¸fZÔ ¦fZMX d³f¸ffʯf WXZ°fb 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ,<br />

OXûÔ¦fSX¦ffÔU dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ ¦fif¸f IYûMXSXfÀfSXfSX ¸fZÔ<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf (ÀfUÊ Àf¸ffþ) WXZ°fb<br />

6 »ffJ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ EUÔ ¸fÔ¨f d³f¸ffʯf WXZ°fb<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!