You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Qb<br />
MÑZX½f»f<br />
BaXQüSX<br />
07<br />
VfbIiY½ffSX, <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ <strong>2018</strong><br />
JcfÀfcSX°f WXe ³fWXeÔ,<br />
¹fZ WX`Ô Qbd³f¹ff IZY Àff°f<br />
ÀffÀfZ ¸fWXa¦fZ VfWXSX<br />
d³f¹ff·fSX IZY fWXb°f ÀfZ QZVf A´f³fe-A´f³fe JfdÀf¹f°f IZY<br />
d»fE ¸fVfWXcSX WXỒÜ IYWXeÔ SXWX³ff °fû IYWXeÔ §fç f³ff ÀfÀ°ff WXû°ffÜ<br />
WXSX Àff»f ¸fWaX¦fZ AüSX VfWXSXûÔ IYe d»fÀMX fQ»f°fe WX`, dþÀfIZY<br />
dWXÀfff ÀfZ »fû¦f A´f³ff dMÑ´f ´»ff³f IYSX°fZ WXỒ, ¸f¦fSX Afþ WX¸f<br />
Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ ¸fWaX¦fZ QZVfûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff³fZ þf SXWXZ WXỒÜ A´f³fe<br />
JcfÀfcSX°fe IZY d»fE Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ RZY¸fÀf B³f 7 VfWXSXûÔ IYû Qbd³f¹ff<br />
IYe ÀffÀfZ ¸fÔWX¦fZ VfWXSXûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ<br />
dÀUMXÐþSX»f`ÔOX, f³fÊ<br />
dÀUMXÐþSX»f`ÔOX þf³ff °fû WXSX dIYÀfe IYf<br />
Àf´f³ff WXû°ff WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ IYf f³fÊ VfWXSX<br />
Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ ¸fWaXX¦ff ¸ff³ff þf°ff WX`Ü<br />
BÀfd»fE BÀf VfWXSX ¸fZÔ §fc¸f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ EIY<br />
ffSX þøYSX Àfû¨f »fZÔÜ<br />
WXfÔ¦fIYfÔ¦f<br />
BÀf JcfÀfcSX°f VfWXSX IYû ÀffÀfZ ¸fWaX¦fZ<br />
VfWXSXûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff<br />
WX`Ü BÀf VfWXSX IYf SXWX³f-ÀfWX³f ¸fWaX¦ff<br />
WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀfIYû ¸fWaX¦ff ¸ff³ff<br />
þf°ff WX`Ü<br />
dÀUMXÐþSX»f`ÔOX, ª¹fcdSXJ<br />
ÀffÀfZ ¸fWaX¦fZ QZVfûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ<br />
dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYf ª¹fcdSXJ VfWXSX °feÀfSXZ<br />
³fafSX ´fSX WX`Ü A¦fSX Af´f ¹fWXfÔ §fc¸f³fZ IYf<br />
´»ff³f f³ff SXWXZ WX`Ô °fû Af´fIYe A´f³fe þZf<br />
ª¹ffQf PXe»fe IYSX³ff WXû¦feÜ<br />
dÀf»½fSX ÀIiYe³f<br />
dÀfÔ¦ff´fbSX<br />
A´f³fe JcfÀfcSX°fe IZY Àff±f<br />
MXZ¢³fû»ffgþe IZY d»fE Qbd³f¹ff ¸fZÔ<br />
¸fVfWXcSX ¹fWX VfWXSX ·fe ¸fWaX¦ffBÊ IZY<br />
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü<br />
ÀffCX±f IYûdSX¹ff, dÀf¹fû»f<br />
dÀf¹fû»f Qbd³f¹ff IYf 16UfÔ ÀffÀfZ fOÞXf<br />
AüSX A³fûJf VfWXSX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY<br />
Àff±f WXe BÀfZ Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ ¸fWaX¦ff QZVf<br />
·fe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü<br />
¨fe³f, VfÔ§ffBÊ<br />
24 »ffJ ÀfZ Ad²fIY AfffQe Uf»fZ BÀf<br />
VfWXSX IYû EdVf¹ffBÊ VfWXSX IYf ´fdSXUWX³f<br />
IZYÔQi ¸ff³ff þf°ff WX`Ü fPÞX°fe AfffQe IZY<br />
IYfSX¯f BÀf VfWXSX IYf SXWX³f-ÀfWX³f ·fe<br />
IYfRYe ¸fWXa¦ff WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />
Celeb's Talk<br />
ªf<br />
MXfB¦fSX ÀfZ fWXb°f IbYL<br />
ÀfeJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`<br />
þ<br />
»Q WXe dQVff ´ffMX³fe ff¦fe 2 ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ Uf»fe WX`aÜ þfd³fE<br />
dRY»¸f IZY dSX»feþ WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dRY»¸f AüSX A´f³fe »ffBRY<br />
ÀfZ þbOÞXZ IYBÊ ÀfUf»fûÔ ´fSX CX³fIYf ¢¹ff IYWX³ff WX`Ü<br />
Uf³fe IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />
§fc¸f³fZ IYf A´f³ff<br />
A»f¦f WXe ¸fþf WX`Ü ¹fWXe<br />
Àf¸f¹f WXû°ff WX`, þf WX¸f »fû¦f<br />
A´f³fZ RiZÔYOX IZY Àff±f UeIZYÔOX<br />
¹ff dRYSX WXfgd»fOXZ ¸f³ff³fZ IZY<br />
d»fE dIYÀfe ¸fVfWXcSX þ¦fWX ´fSX<br />
þf°fZ WX`a AüSX Jcf ¸fÀ°fe<br />
IYSX°fZ WX`aÜ A¦fSX Af´f ·fe<br />
§fc¸f³fZ-dRYSX³fZ IZY VfüIYe³f WX`a<br />
°fû Afþ WX¸f Af´fIYû IbYL<br />
EZÀfe þ¦fWXûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
f°ffEÔ¦fZ, þWXfÔ 30 IYe CX¸fi ÀfZ<br />
´fWX»fZ WXe §fc¸f AfE, ¢¹fûÔdIY<br />
¹fZX þ¦fWXZÔ Af´fIZY WXSX ´f»f IYû<br />
¹ffQ¦ffSX f³ff ÀfIY°fe WXa`Ü<br />
Àf¸fbQi IZY ³fe¨fZ fÀff WX` dWXaQbAûÔ<br />
IYf ¹fWX ´fif¨fe³f ²ffd¸fÊIY À±f»f<br />
·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f AüSX<br />
dWXaQbAûÔ IZY ²ffd¸fÊIY À±f»f<br />
´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXe R`Y»fZ WXbE<br />
WX`ÔÜ BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ dWXÔQc<br />
´fSXÔ´fSXfAûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IYBÊ<br />
EZÀfZ ¸fÔdQSX WX`Ô, þû A´f³fe<br />
JcfÀfcSX°fe IZY IYfSX¯f<br />
´f¹fÊMXIYûÔ IYû A´f³fe AûSX<br />
AfIYd¿fÊ°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX<br />
Afþ WX¸f Af´fIYû Àf¸fbQi<br />
IZY ³fe¨fZ f³fZ ¸fÔdQSX IZY ffSXZ<br />
¸fZÔ f°ff³fZ þf SXWXZ WX`Ô,<br />
dþÀfIYe d¦f³f°fe dUV½f IZY ÀffÀfZ JcfÀfcSX°f ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü ¨fd»fE þf³f°fZ WX`a BÀf ¸fÔdQSX IYe<br />
A³fûJe Jcdf¹ffÔÜ BÔOXû³fZdVf¹ff IZY Àf¸fbQi IZY ³fe¨fZ f³ff ¹fWX ¸fÔdQSX IYfRYe Àff»f ´fbSXf³ff WX`Ü ¹fWX<br />
¸fÔdQSX ·f¦fUf³f dVfU IYû Àf¸fd´fÊ°f WX` AüSX BÀf¸fZÔ dÀ±f°f ·f¦fUf³f dU¿¯fb AüSX dVfU IYe ¸fcd°fÊ<br />
»f¦f·f¦f 5000 WXþfSX Àff»f ´fbSXf³fe WX`Ü Àf¸fbQi ¸fZÔ OXfBdUÔ¦f ¹ff dÀUd¸fÔ¦f IYSX°fZ Àf¸f¹f »fû¦f BÀf<br />
¸fÔdQSX IYû QZJ³fZ IZY d»fE þøYSX Af°fZ WX`aÜ Àf¸fbQi IZY ³fe¨fZ dÀ±f°f ¹fWX ¸fÔdQSX QZJ³fZ ¸fZÔ JÔOXWXSX<br />
þ`Àff »f¦f°ff WX`Ü »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX õfdSXIYf ³f¦fSXe WXû ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY õfSXIYf<br />
³f¦fSXe Àf¸fbQie °fMX IZY dIY³ffSXZ fÀfe WXbBÊ ±fe AüSX IbYL Àf¸f¹f ffQ UWX ³f¦fSXe Àf¸fbQi ¸fZÔ dU»fe³f<br />
WXû ¦fBÊ ±feÜ ·f¦fUf³f dU¿¯fb AüSX dVfU IZY A»ffUf ¹fWXfÔ AüSX ·fe fWXb°f-Àfe ¸fcd°fʹffÔ WX`aÜ<br />
·ffSX°f IYe ¹fZ JcfÀfcSX°f<br />
þ¦fW ´fSX ªføYSX ªffEa<br />
AÔOX¸ff³f U d³fIYûffSX õe´f AÔOX¸ff³f U d³fIYûffSX õe´f<br />
A¦fSX Af´f IbYL EOXUZÔ¨fSX ´fÀfÔQ<br />
IYSX°fZ WX`a °fû ¹fWX þ¦fWX Af´fIZY d»fE fZÀMX WX`Ü AÔOX¸ff³f AüSX d³fIYûffSX<br />
õe´f Àf¸fcWX ¸fZÔ ÀIcYff OXfBdUÔ¦f, À³ffgIYÊd»fÔ¦f AüSX ´f`SXfdÀfd»fÔ¦f IYf ·fSX´fcSX<br />
¸fþf »fZ ÀfIY°fZ W`aÜ BÀfIZY A»ffUf SXf²ff³f¦fSX fe¨f, ÀfZ»fb»fSX þZ»f SXf¿MÑXe¹f<br />
À¸ffSXIY, d¨fdOÞX¹ff °ff´fc AüSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe Àf¸fbQie SXf¿MÑXe¹f ´ffIYÊ AfdQ ¹fWXfÔ<br />
IZY AfIY¿fʯf IYf IZYaQi WX`Ü<br />
¸fb³³ff·ffBÊ IZY ffQ<br />
k»ffgIYfÀMXSXl ¸fZÔ IYfg¸fZOXe IYf<br />
°fOÞXIYf »f¦ffEÔ¦fZ ÀfÔþc ffff<br />
ÀfÔþ¹f QØf ª¹ffQf°fSX A´f³fZ IYfgd¸fIY MXfBd¸fÔ¦f<br />
IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`aÜ ¸fb³³ff·ffBÊ ÀfeSXeþ IZY<br />
ffQ ÀfÔþ¹f QØf þ»Q WXe EIY IYfg¸fZOXe<br />
dRY»¸f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ Àfb´fSXÀMXfSX ÀfÔþ¹f<br />
QØf d³f¸ffÊ°ff ÀfÔQe´f dÀfÔWX IYe A¦f»fe<br />
dRY»¸f »ffgIYfÀMXSX ¸fZÔ »feOX SXû»f ¸fZÔ<br />
°fUf ªf»ffVf¹f WX` UfB»OX<br />
»ffBRY IYe þ³³f°f<br />
°fUf þ»ffVf¹f ¸f²¹f´fiQZVf<br />
IZY WXûVfÔ¦ffffQ dþ»fZ ¸fZÔ °fUf<br />
³fQe ´fSX dÀ±f°f WX`Ü UfB»OX<br />
»ffBRY ÀfRYfSXe IYf »fb°RY<br />
»fZ³fZ IZY d»fE ¹fWX EIYQ¸f<br />
¸ffIcY»f þ¦fWX WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf<br />
´f¹fMXʳf dU·ff¦f ³fQe ´fSX BÀf<br />
ÀfRYfSXe IZY d»fE IiYcþ<br />
CX´f»f²f IYSXf°ff WX`Ü ¹fWX<br />
Àf°f´fbOÞXf ³fZVf³f»f ´ffIYÊ IYe<br />
´fd›¸fe Àfe¸ff IYf ·fe IYf¸f<br />
IYSX°ff WX`Ü<br />
¸f²¹f´fiQZVf ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f ³fZ<br />
BÀf þ»ffVf¹f IYû °fUf<br />
SXZÀffgMXÐÀfÊ IZY °füSX ´fSX<br />
dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü Àf°f´fbOÞXf<br />
¦fûUf : BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fûUf WXe EIY EZÀff<br />
SXfª¹f WX`, þWXfÔ §fç f³fZ IZY d»fE EIY ÀfZ fPÞXIYSX EIY JcfÀfcSX°f ´»fZÀf<br />
WXàÜ Lbd˜¹ffÔ ¸f³ff³fZ IZY d»fE ¦fûUf fZÀMX ´»fZÀf WXǛ ¦fûUf IYe<br />
³ffBMX»ffBRY AüSX fe¨f WXfBÊ´ffgBÔMX WXỒÜ IY»fÔ¦fcMX, AÔþb³ff, RYûMXÊ<br />
A¦fbAfOÞXf , ffÀfd¸fIYf IYf fû¸f ¹feVfb, ¨f¨fÊ AfgRY ¸fZ OXZ QZVf, Qc²fÀff¦fSX<br />
ÓfSX³fZ, ¦fìÔOX AfB»fỒOX AfdQ ¦fûUf IZY AfIY¿fʯf IZY³Qi WXǛ<br />
ßfe³f¦fSX<br />
ßfe³f¦fSX ¸fZÔ Af´fIYû WXSX<br />
þ¦fWX ´fifIÈYd°fIY ³fþfSXf<br />
QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ<br />
ßfe³f¦fSX IZY IbYL<br />
AfUV¹fIY À±ff³fûÔ ¸fZÔ OX»f<br />
Ófe»f, Vff»fe¸ffSX ff¦f,<br />
d³fVff°fff¦f, þf¸ff ¸fdÀþQ, þ`³f-CX»f-AdfQe³f IYe IYfi, VfÔIYSXf¨ff¹fÊ<br />
dWX»f AüSX WXþSX°ff»f ¸fdÀþQ AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />
»fïfJ<br />
»fïfJ Àf·fe MXcdSXÀMXûÔ IZY d»fE<br />
À´fZVf»f þ¦fWX WX`Ü ¹fWXfÔ IYe<br />
þfÔÀIYSX §ffMXe, JSXQbÔ¦f-»ff<br />
´ffÀf, ´ffÔ¦fûÔ¦f °Àfû Ófe»f, WXZd¸fÀf<br />
³fZVf³f»f ´ffIYÊ AüSX dÀ´f°fbIY<br />
¦fû¸´ff ¸fVfWXcSX AüSX JcfÀfcSX°f<br />
´»fZÀf WXÔ`Ü<br />
°fUf I`YÀfZ ´fWXbÔ¨fZÔ<br />
WXUfBÊ ¸ff¦fÊ : IYSXefe E¹fSX´fûMXÊ ·fû´ff»f (120 dIY¸fe)<br />
SXZ»f ¸ff¦fÊ : IYSXefe ´fi¸fbJ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f BMXfSXÀfe (20 dIY¸fe)<br />
ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ : °fUf SXZÀfûMXÐÀfÊ ÀfZ 30 dIY¸fe QcSX WX`Ü<br />
IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ff§f, °fZÔQbE, ÀfcASX, ¨ffSX ÀfeÔ¦fûÔ Uf»fZ dWXSX¯f AüSX fWXb°f ÀfZ A³¹f þf³fUSXûÔ IYe<br />
´fiþfd°f¹ffÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ Af´fIYû ¨ffSX ¸feMXSX IYf ¸f¦fSX¸f¨L ·fe dQJ ÀfIY°ff<br />
WX`Ü °fUf þ»ffVf¹f ÀfZ Àfc¹ffÊÀ°f QZJ³ff ¹ffQ¦ffSX A³fb·fU SXWX°ff WX`Ü IiYcþ Af¸f°füSX ´fSX °fe³f ÀfZ<br />
¨ffSX §fÔMXZ ¸fZÔ BÀf ÀfRYfSXe IYf ¸fþf dQ»ff°ff WX`Ü<br />
kfZURYf ¹fcMXel f³fIYS CXd¸fÊ»ff<br />
IYe fOÞZX ´fQZÊ ´fSX Uf´fÀfe<br />
dRY»¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ffBE?<br />
¹fZ dRY»¸f EIY B¸fûVf³f»f dRY»¸f WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfÀ´fZÔÀf WX`,<br />
E¢Vf³f WX` AüSX d±fi»fSX WX`Ü<br />
MXfB¦fSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf A³fb·fU I`YÀff SXWXf?<br />
MXfB¦fSX ÀfZ fWXb°f IbYL ÀfeJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`, ¢¹fûÔdIY UWX<br />
A´f³fZ IYf¸f IYû »fZIYSX fWXb°f WXe RYûIYÀf SXWX°fZ WX`Ô|Ü<br />
ßfðf IY´fcSX ÀfZ A´f³fe °fb»f³ff ´fSX ¢¹ff IYWXZÔ¦fe?<br />
WXfÔ °fb»f³ff °fû WXû¦fe WXe, »fû¦fûÔ IYe AfQ°f WX` °fb»f³ff IYSX³fZ<br />
IYe, »fZdIY³f ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A»f¦f dRY»¸f WX`|Ü BÀfIZY<br />
AüSX ´fWX»fZ ´ffMXÊ IYf dSX»fZVf³f ³fWXeÔ WX`|Ü ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff<br />
CX³WXZÔ IY¸´fZdSXþ³f IYSX³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f CX³fIYe ¸fþeÊ WX`<br />
°fû NXeIY WX`|Ü<br />
I`YÀfZ d¸f»fe ¹fZ dRY»¸f?<br />
CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ IYfg»f dIY¹ffÜ ´fWX»fe dRY»¸f WX` dþÀfIZY d»fE<br />
¸fbÓfZ AfgdOXVf³f ³fWXeÔ QZ³ff ´fOÞXfÜ BÀfIZY ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ Àf·fe<br />
dRY»¸fûÔ IZY d»fE AfgdOXVf³f dQ¹ff ±ffÜ WX¸f Qû³fûÔ fWXb°f<br />
A»f¦f WX`ÔÜ ¸fbÓfZ df¹fûÔÀfZ A¨Le »f¦f°fe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ<br />
¸ffBIY»f þ`¢Àf³f »fZdIY³f þf WX¸f Qû³fûÔ EIY Àff±f OXfÔÀf<br />
IYSX°fZ WX`Ô °fû WX¸f EIY-QcÀfSXZ IYû IYfg¸´»fe¸fZÔMX IYSX°fZ WX`Ô|Ü ¸f`Ô<br />
»fOÞXIYe WXcaÜ ¸f`Ô CX³fIZY þ`Àff OXfÔÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ<br />
CX³WXZÔ ÀffSXZ ÀMXZ´Àf EIY ffSX ¸fZÔ WXe ´fi`d¢MXÀf WXû þf°fZ WX`Ô<br />
AüSX ¸fbÓfZ CX³fIYe E³fþeÊ »fZU»f IYû ¸f`¨f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f ffSX ´fi`d¢MXÀf IYSX³ff<br />
WXû°ff WX`|, »fZdIY³f CX³fIZY Àff±f OXfÔÀf<br />
IYSX³ff fWXb°f A¨Lf »f¦f°ff WX` ¢¹fûÔdIY<br />
WX¸f Qû³fûÔ fWXb°f WXe ´fid°fõÔQe WX`Ô| dIY OXfÔÀf<br />
IYSX³fZ ´fSX Àf·fe dIYÀfIYû QZJZÔ¦fZ| BÀfd»fE<br />
WX¸f EIY-QcÀfSXZ IYû fWXb°f ´fbVf IYSX°fZ WX`Ô|Ü<br />
¢¹ff ffg»feUbOX ¸fZÔ IYûBÊ EZÀff E¢MXSX WX`<br />
dþÀfIZY Àff±f Af´fIYû IYf¸f IYSX³ff WXe<br />
WX`?<br />
¸f`Ô³fZ A·fe °fIY BÀf ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff ³fWXeÔ WX`Ü<br />
¸f`Ô A´f³fZ SXû»f IYû »fZIYSX fWXb°f »ff»f¨fe WXcaÜ<br />
¸f`Ô QZJ°fe WXca dIY dRY»¸f ¸fZÔ ¸fZSXf SXû»f ¢¹ff WX`|,<br />
»fZdIY³f A¦fSX ¸fbÓfZ VffWX÷YJ Jf³f IZY Àff±f<br />
IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ °fû ¸f`Ô fWXb°f JbVf<br />
WXû þfDaY¦feÜ<br />
¢¹ff Af´f dÀfÔ¦f»f WX`Ô?<br />
WXfa!<br />
Af´fIYû AüSX MXfB¦fSX IYû IY´f»f IYWXf þf°ff<br />
WX`!<br />
WXfÔ, WX¸ffSXe dRY»¸f IZY d»fE A¨Lf WX`Ü<br />
MXfB¦fSX ³fZ dQVff ´ffMX³fe IYû<br />
dQJfE kff¦fel °fZUSX<br />
MXfB¦fSX ßffgRY AüSX dQVff ´ffMX³fe IYe þûOÞXe 'ff¦fe<br />
2' ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ Uf»fe WX`Ü Qû³fûÔ IZY fe¨f AÀf»f<br />
dþÔQ¦fe ¸fZÔ ·fe QûÀ°fe WX` AüSX BÀfIYe JfSXZÔ AIYÀfSX<br />
¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af°fe ·fe SXWX°fe WX`ÔÜ dQVff AüSX MXfB¦fSX<br />
A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EIYfCXÔMXÐÀf ´fSX EIY Àff±f<br />
IYBÊ °fÀUeSXZÔ ·fe OXf»f°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe 'ff¦fe-2' 30<br />
¸ff¨fÊ IYû dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe WX` AüSX Qû³fûÔ BÀfIZY<br />
´fi¸fûVf³f IZY d»fE þe°fûOÞX ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f<br />
WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX EIY UedOX¹fû ´fûÀMX<br />
dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ MXfB¦fSX ßffgRY A´f³fZ ff¦fe °fZUSX<br />
dQJf SXWXZ WX`Ô °fû dQVff ´ffMX³fe CX³WXZÔ A´f³fZ AÔQfþ<br />
¸fZÔ þUff QZ°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ<br />
'ff¦fe-2' ¸fZÔ þfSXQÀ°f E¢Vf³f<br />
dÀf¢½fZÔÀf WX` AüSX MXfB¦fSX IYe dRYdþIY ·fe<br />
WXfgMX MXfgd´fIY f³fe WXbBÊ WX`Ü 'ff¦fe 2' ¸fZÔ<br />
MXfB¦fSX ßffgRY AüSX dQVff ´ffMX³fe IYe I`Y¸fZÀMÑe<br />
·fe BÀfIYe ¹fcEÀf´fe f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü Qû³fûÔ<br />
IYf OXfÔÀf ³fÔfSX '¸fbÔdOX¹ffÔ' ·fe dSX»feþ WXû ¨fbIYf<br />
WX`Ü 'ff¦fe 2' ¸f³fûþ Ufþ´fZ¹fe ´fbd»fÀf ARYÀfSX<br />
IZY SXû»f ¸fZÔ WX`Ô °fû UWXeÔ SX¯fQe´f WXbçf d³f¦fZdMXU<br />
dIYSXQfSX ¸fZÔ dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ´fi°feIY ffSX ·fe<br />
IYfRYe dQ³fûÔ ffQX fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX ³fþSX Af³fZ Uf»fZ<br />
WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ UWX ·fe EIY d³f¦fZdMXU<br />
SXû»f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ<br />
dQJZÔ¦fZÜ d³fQZÊVf³f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYQ¸f<br />
SXJ³fZ Uf»fZ AüSX ÀfÔþ¹f QØf IZY IYSXefe<br />
QûÀ°f Aþ¹f ASXûOÞXf AüSX »fU»f ASXûOÞXf<br />
»ffgIYfÀMXSX IYf d³fQZÊVf³f IYSXZÔ¦fZÜ ÀfÔþ¹f QØf<br />
IYWX°fZ WX`Ô, ¸f`Ô WX¸fZVff IYfg¸fZOXe ÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff<br />
SXWXf WXcÔÜ ¹fWX EIY EZÀfe Vf`»fe WX` þû ¸fbÓfZ §fSX ´fSX<br />
WXû³fZ þ`Àff ¸fWXÀfcÀf IYSXf°fe WX`Ü »ffgIYfÀMXSX IYf<br />
»fZU»f fWXb°f fOÞXf WX` AüSX ¸f»MXe-ÀMXfSXÀfÊ<br />
WX¸fZVff QVfÊIYûÔ IZY Àff±f A¨LZ ÀfZ þbOÞX þf°fZ<br />
WX`ÔÜ ¸f`Ô ÀfÔQe´f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû »fZIYSX<br />
CX°ÀffdWX°f WXcÔÜ UWXeÔ ÀfÔQe´f dÀfÔWX IYWX°fZ WX`Ô dIY,<br />
ffff IZY Àff±f EIY IYfg¸fZOXe f³ff³fZ IYf ¸fZSXf<br />
Àf´f³ff ±ffÜ EZÀfZ IbYL »fû¦f WX`Ô þû Af´fIYû<br />
WXÔÀff ÀfIY°fZ WX`, ffff EZÀfZ WXe WX`ÔÜ<br />
d³f<br />
QZÊVfIY Ad·f³fU QZU<br />
IYe dRY»¸f k»f`IY¸fZ»fl<br />
IYf ¦ff³ff kfZURYf<br />
¹fcMXel dSX»feþ WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¦ff³fZ<br />
¸fZÔ 90 IZY QVfIY ¸fZÔ A´f³fe AQfAûÔ<br />
ÀfZ ÀffIYû QeUf³ff f³ff³fZ Uf»fe<br />
E¢MÑZÀf CXd¸fÊ»ff ¸ffÔ°fûOXIYSX ³fþSX Af<br />
SXWXe WX`ÔÜ BÀf ¦ff³fZ ÀfZ ´fcSXZ 9 Àff»f<br />
ffQ CXd¸fÊ»ff ¸ffÔ°fûOXIYSX ´fQZÊ ´fSX<br />
³fþSX AfBÊ WX`ÔÜ ¹fWX ¦ff³ff EIY ffSX<br />
¸fZÔ dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ<br />
CXd¸fÊ»ff OXfÔÀf IYSX°fe dQJ SXWXe WX`ÔÜ<br />
BÀf ¦ff³fZ ¸fZÔ UWX þf¸fb³fe SXÔ¦f IYe<br />
ÀffOÞXe ´fWX³fIYSX OXfÔÀf IYSX°fe ³fþSX<br />
Af SXWXe WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYBÊ<br />
d´fi¹fÔIYf ³fZ VfZ¹fSX IYe A´f³fe f¨f´f³f<br />
IYe RYûMXû, °ffþf IYe ´fbSXf³fe ¹ffQZÔ<br />
ffg»feUbOX ÀfZ WXfg»feUbOX<br />
IYe °fSXRY ÷YJ IYSX³fZ<br />
Uf»fe E¢MÑZÀf d´fi¹fÔIYf<br />
¨fû´fOÞXf ³fZ A´f³fZ ÀfûVf»f<br />
¸fedOX¹ff AIYfCXÔMX ´fSX<br />
EIY RYûMXû VfZ¹fSX dIY¹ff<br />
WX`Ü ¹fWX RYûMXû CX³fIZY<br />
f¨f´f³f IYf WX`, þf UWX<br />
Vff¹fQ IbYL WXe ¸fWXe³fûÔ<br />
IYe SXWXe WXûÔ¦feÜ BÀf<br />
»f`IY EÔOX ½WXfBMX RYûMXû ¸fZÔ CX³fIZY d´f°ff AüSX CX³fIYe ¸ffÔ ¸f²fb ¸ff»f°fe ·fe WX`ÔÜ BÀf<br />
RYûMXû IYû VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ d»fJf dIY IYfRYe ´fbSXf³fe ¹ffQ °ffþf<br />
IYSX³fZ þf SXWXe WXcÔÜ ¸f¸¸fe, OX`OXe AüSX ¸f`Ô... ¸f`Ô³fZ Af °fIY ¹fWX °fÀUeSX IY·fe ³fWXeÔ<br />
QZJe ±feÜ BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ QeUfSX ´fSX EIY ÀIZY¨f »f¦fe WXbBÊ WX`, þû ¸fZSXZ OX`OX ³fZ<br />
f³ffBÊ WX`Ü UWX EIY Àfþʳf WXû³fZ IZY Àff±f ·fe EIY dIiYEdMXU BÔÀff³f ·fe ±fZÜ<br />
¦fWX³fZ ·fe ´fWX³f SXJZ WX`ÔÜ dRY»¸f<br />
»f`IY¸fZ»f ¸fZÔ BSXRYf³f AüSX IYed°fÊ<br />
IbY»WXSXe IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf WX`Ü<br />
¦ff³fZ IZY fû»f WX`Ô: fZURYf ¹fcMXe<br />
BVIY ¸fZÔ ¨fedMXÔ¦f IYSX ¦fBÊÜ BÀf ff°f<br />
IYe þf³fIYfSXe CXd¸fÊ»ff ¸ff°fûÔOXIYSX ³fZ<br />
A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f EIYfCXÔMX ´fSX Qe WX`Ü<br />
CXd¸fÊ»ff ³fZ d»fJf WX`: fZURYf ¹fcMXe<br />
BVIY ¸fZÔ ¨fedMXÔ¦f IYSX ¦fBÊ... BÀf °fSXWX<br />
IYf ¦ff³ff ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ Àfb³ff AüSX<br />
´fSXRYfg¸fÊ IYSX³fZ IYf B°f³ff ¸fþf ´fWX»fZ<br />
IY·fe ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¸fÀ°fe, ÀfZ¢Àfe<br />
AfBMX¸f Àffg³¦f CXd¸fÊ»ff IZY ³ff¸f<br />
k¨ffB³ff ¦fZMXl IYf dWXMX Àffg³¦f kL¸¸ff<br />
L¸¸ffl ·fe QþÊ WX`Ü<br />
BaXQüSX IZY ¸f»MXe´»fZ¢Àf<br />
U dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ IZY ³fÔfSX<br />
Af¹f³ffg¢Àf<br />
Àf´f³ff-<br />
42140<strong>03</strong><br />
UZ»fûdÀfMXe-4735555<br />
¸fÔ¦f»fdf¦f-3073333,<br />
32<strong>03</strong>433 E¸f3<br />
d¸f³fe´»fZ¢Àf- 2555052<br />
SXe¦f»f- 2434169<br />
A³fû´f- 2551353<br />
Af˱ff- 2575116<br />
IYÀ°fcSX- <strong>23</strong>80751<br />
À¸fÈd°f EÔOX IbYÀfb¸f-<br />
2452210 ³fe»fIY¸f»f-<br />
2544096 ¸f²fbd¸f»f³f-<br />
2701183
Change language