GOOD EVENING-DAK-29-03-2018

OXfIY ÀfaÀIYSX¯f
A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff
¸fWXf³f ´ffNXIYûÔ IZY d»fE...
BaQüSX, ¦fb÷Y½ffSX 29 ¸ff¨fÊ 2018
Àffa²¹f Q`d³fIY
Àfbd½f¨ffSX
´feOÞXf ´ff´f IYf
´fdSX¯ff¸f WX`Ü
BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f
¸fc»¹f 1.50 ÷Y´fE (´ffa¨f ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 2 • AaIY: 09
Short News
BÀfSXû Afþ »ffg³¨f IYSXZ¦ff
þeÀf`MX-6E Àf`MXZ»ffBMX
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f AÔ°fdSXÃf
A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔ¦fNX³f (BÀfSXû) Afþ
þeÀf`MX-6E Àf`MXZ»ffBMX »ffg³¨f
IYSXZ¦ffÜ þeÀf`MX-6E CX¨¨f VfdöY
IYf EÀf-f`ÔOX
ÀfÔ¨ffSX CX´f¦fiWX
(Àf`MXZ»ffBMX)
WX`Ü AÔ°fdSXÃf
EþZÔÀfe IZY
A³fbÀffSX, QÀf
Àff»f IZY
þeU³fIYf»f
Uf»fZ BÀf CX´f¦fiWX
IYû ·ffSX°fe¹f
SXfgIZYMX dþ¹fûdÀf³fIiYû³fÀf CX´f¦fiWX
´fiÃfZ´f¯f ¹ff³f (þeEÀfE»fUe-
ERY08) õfSXf IYÃff ¸fZÔ À±ffd´f°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
SXZd´fÀMX ³fZ ¸ffRYe ´ff³fZ IZY d»fE
Qe fWX³f IZY SXZ´f IYe Bþfþ°f
´fÔþffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ fQ»fZ IZY
d»fE f»ff°IYfSX IYf EIY EZÀff
¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dþÀf³fZ
ÀffIYû WX`SXf³f IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fÔþff
´fifÔ°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ 12 »fû¦fûÔ IYû
BÀfd»fE d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY
B³f »fû¦fûÔ ³fZ EIY SXZd´fÀMX IYû ¸ffRY
IYSX³fZ IZY fQ»fZ ¸fZÔ SXZ´f ´fedOÞX°ff IZY
·ffBÊ IYû AfSXû´fe IYe fWX³f ÀfÔ¦f SXZ´f
IYSX³fZ IYe Bþfþ°f QZ Qe ±feÜ EIY
Vf£Àf ³fZ MXûff MXZIY dÀfÔWX dþ»fZ ¸fZÔ 20
¸ff¨fÊ IYû ¸fdWX»ff ÀfZ SmX´f dIY¹ff ±ffÜ
AfSXû´fe IZY ´fdSXUfSXUf»fûÔ ³fZ ´fedOÞX°f
IZY ´fdSXUfSX ÀfZ ¸ffRYe IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ
¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f IYf
ÀfSXIYfSX IYû ³fûdMXÀf
·fû´ff»fÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY d·fÔOX dþ»fZ
¸fZÔ SXZ°f ¸ffdRY¹ff AüSX ´fbd»fÀf IZY fe¨f
ÀffÔNX¦ffÔNX IYf dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f IZY
þdSXE Jb»ffÀff IYSX³fZ Uf»fZ EIY
d³fþe Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f IZY ´fÂfIYfSX
ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX
SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f ³fZ
ÀU°f: ÀfÔÄff³f d»f¹ff WX`Ü ´fÂfIYfSX IYû
MÑIY ÀfZ IbY¨f»f dQE þf³fZ IZY EIY dQ³f
ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfSXIYfSX AüSX
ARYÀfSXûÔ IYû ³fûdMXÀf ·fZþIYSX ¸ff¸f»fZ
IYf ¹fûSXf ¸ffÔ¦ff WX`Ü UWXeÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ
IYe þfÔ¨f ÀfefeAfBÊ ÀfZ IYSXf³fZ IYe
dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü
EªfZÔÀfe, ³fBÊ dQ»»fe
AU`²f J³f³f SXûIY³fZ IZY °f¸ff¸f CX´ff¹fûÔ IZY
ffUþcQ U¿fÊ 2014 ÀfZ 2017 IZY QüSXf³f
¸f²¹f´fiQZVf, ¦fbþSXf°f AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ´fi¸fbJ
Jd³fþûÔ IZY AU`²f J³f³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe
UÈdð WXbBÊ WX`Ü
IZYÔQie¹f Jf³f ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ ¸fbWX`¹ff
IYSXfE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX »füWX A¹fÀIY,
IYû¹f»ff AüSX d»f¦³ffBMX þ`ÀfZ ´fi¸fbJ Jd³fþûÔ ÀfZ
Àf¸´f³³f QZVf IZY 12 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸f²¹f´fiQZVf,
¦fbþSXf°f AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ BÀf QüSXf³f AU`²f
J³f³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IiY¸fVf: 106, 52.8 AüSX
33.6 ´fid°fVf°f IYe fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf
¸fZÔ 2013-14 ¸fZÔ AU`²f J³f³f IZY 6,725
¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZ, þû U¿fÊ 2015-16
¸fZÔ Qû¦fb³fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf fPÞXIYSX 13,880 WXû
¦f¹fZÜ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ B³f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2014
IZY 5,447 IZY ¸fbIYff»fZ 2017 ¸fZÔ fPÞXIYSX
8,325 WXû ¦fBÊ þfdIY SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ BÀf QüSXf³f
MZÔXOXSX EmÀfZ f³ffE dIY ´fû¿f¯f AfWXfSX Àf´»ff¹f
ÀfZ ´fWX»fZ WXe ffWXSX WXû ¦fE ¦fif¸fe¯f Àf¸fcWX
´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ 800 IYSXûOÞX ÷Y. IZY IYfSXûffSX IZY d»fE ªffSXe dIYE MZÔXOXSX
EIY °fSXRY ¸f.´fi. IYe dVf½fSXfªfdÀfaWX
¨füWXf³f ÀfSXIYfSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû SXûªf¦ffSX
¸fZÔ fPÞXf½ff QZ³fZ IYe ff°f IYSX°fe W`X, ½fWXeÔ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
ÀfSXIYfSX ³fZ 24 ¸ff¨fÊ 2018 IYû ´fiQZVf
IZY QÀf dOX½feªf³fûÔ ¸fZÔ ´fû¿f¯f AfWXfSX
d³f¸ffʯf ½f d½f°fSX¯f IZY d»fE ªfû MZÔXOXSX
Vff°fZË SXJe W`Xa, CXÀf¸fZÔ IbYLX EmÀff WXe
QZJ³fZ ¸fZÔ Af SXWXf W`XÜ ¹fWX MZÔXOXSX A¦f»fZ
´ffa¨f ¸ffWX (Af½fV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ ´fSX
´ffa¨f ¸ffWX AüSX) IZY d»fE W`XÜ ´ffa¨f
¸ffWX ¸fZÔ IYSXef 800 IYSXûOÞX ÷Y. IYf
IYfSXûffSX WXû¦ffÜ
ÀfSXIYfSX ³fZ
BÀfIZY d»fE
ffWXSXe
¸fdWX»ff ¸faOX»f, IaY´fd³f¹fûÔ IYû
¦fif¸fe¯f À½f ª¹ffQf »ff·f
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX, d¸f»f³fZ IYe ff°f
¦fif¸fe¯fûÔ IZY
Àf¸fbQf¹f IZY Àfa¦fNX³f ¹ff
A³¹f IYûBÊ SmXOXe McX BÊMX ³¹fcdMÑXVf³f
Àf´»ff¹f IYSX³fZ ½ff»fe d³f¸ffÊ°ff IaY´f³fe
IYû Af¸fadÂf°f dIY¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX BÀf
LXûMZX ¸faOX»f-Àf¸fcWXûÔ IYû MZÔXOXSX IZY
d»fE Af¸fadÂf°f °fû IYSX SXWXe W`X
»fZdIY³f IYSXûOÞXûÔ ÷Y. MZÔXOXSX IZY Àff±f
ªf¸ff IYSX³fZ IYe ff°f ·fe IYSX°fe W`XÜ
ff°f ¹fWX CXNX SXWXe W`X dIY ªff B³f
LXûMZX ¸faOX»fûÔ-Àf¸fcWXûÔ IYû ´fWX»fZ WXe
ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf³ff ±ff °fû B³WZXa
Af¸fadÂf°f WXe ³fWXeÔ IYSX³ff ±ffÜ ¹fdQ
Af¸fadÂf°f dIY¹ff ±ff °fû Vf°fZË EmÀfe
SXJe ªff°fea dIY ¦fif¸fe¯fûÔ ½f B³f
Àf¸fcWXûÔ IYû »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ
ÀfefeEÀfBÊ ´fZ´fSX »feIY: ³fBÊ °ffSXeJûÔ
IYf EZ»ff³f ªf»Q, 25 ÀfZ WbXBÊ ´fcLX°ffLX
EªfZÔÀfe, ³fBÊ dQ»»fe
IZYÔQie¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff fûOXÊ
(ÀfefeEÀfBÊ) IYe 10UeÔ AüSX 12UeÔ
¢»ffÀf IZY ´fiV³f-´fÂf »feIY ³fZ 24
»ffJ ÀfZ Ad²fIY LfÂfûÔ IYe ¸fbdVIY»fZÔ
fPÞXf Qe WX`Ü 10UeÔ IZY LfÂfûÔ
IYû Af A±fÊVffÀÂf
(BIYû³ffgd¸f¢Àf)
þfdIY 10UeÔ IZY
LfÂfûÔ IYû ¦fd¯f°f
(¸f`±f) IYf ´fZ´fSX QZ³ff
WXû¦ffÜ °ffSXeJûÔ IYe
§fû¿f¯ff ÀfefeEÀfBÊ
UZfÀffBMX ´fSX EIY Àf~fWX IZY
·fe°fSX IYe þfE¦feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af °fIY 25 »fû¦fûÔ ÀfZ
´fcL°ffL IYe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fûQe
IZÔYýie¹f Jf³f ¸faÂff»f¹f IZY AfaIYOÞXûÔ ¸fZÔ WbXAf Jb»ffÀff
¹fZ ¸ff¸f»fZ 2,953 ÀfZ fPÞXIYSX 3,661 WXû ¦fEÜ
BÀf QüSXf³f °fd¸f»f³ffOXb, ÓffSXJÔOX AüSX
AûdOXVff ¸fZÔ AU`²f J³f³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IY¸fe
QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 2014 ¸fZÔ AU`²f
J³f³f IZY 1,078 ¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZ þû
2017 ¸fZÔ IYfRYe IY¸f WXûIYSX 56 SXWX ¦fE AüSX
ÓffSXJÔOX ¸fZÔ BÀf AUd²f ¸fZÔ B³f ¸ff¸f»fûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff 901 ÀfZ §fMXIYSX 694 WXû ¦fBÊ, þfdIY
AûdOXVff ¸fZÔ ¹fZ ¸ff¸f»fZ 76 ÀfZ 45 ´fSX Af ¦f¹fZÜ
QcÀfSXe °fSXRY IYf¸fIYfªf IZY d»fE A³fbfa²f
¸fZÔ ´ffÂf°ff Vf°fZË EmÀfe OXf»f QZ°fe W`X dªfÀfÀfZ
LXûMZX IYÀfZ ½f ¦ffa½f IZY »fû¦f À½f°f: WXe
EIY ³fªfSX ¸fZÔ MZÔXOXSX IZY ¸fb£¹f ÎfQb
¸ffa¦f ¹fW
• d´fLX»fZ °fe³f Àff»fûÔ IZY QüSXf³f dIYÀfe ·fe Qû ½f¿fÊ IZY AIYfCaXMX IZY
A³fbÀffSX d³fd½fQf ¸fc»¹f IZY 300 ´fid°fVf°f IZY fSXffSX ·fûªf³f °f`¹ffSX
IYSX³fZ IYf AüÀf°f IYfSXûffSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ
• ªff ÀfZ ´fû¿f¯f AfWXfSX d½f°fSX¯f IYf IYf¸f ÀfSXIYfSX ³fZ VfbøY dIY¹ff
W`X, °ff ÀfZ Af °fIY dIYÀfe ·fe À½fÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ½f ¸faOX»f IYû
IYf¸f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ d½fd·f³³f IaY´fd³f¹ffa WXe BÀf¸fZÔ Af°fe SXWXeaÜ
I`YÀfZ WXû¦ff
¸ffa¦f ¹fW
• Àf´»ff¹fSX IZY ´ffÀf A´fZdÃf°f ¸ffÂff (AfOÊXS) IYf IY¸f ÀfZ IY¸f
125 ´fid°fVf°f Jf³ff ´fIYf³fZ IYe Ãf¸f°ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ
• dOX½feªf³f B°f³fZ fOÞZX f³ffE ¦fE W`ÔX dIY IYûBÊ ·fe LXûMXf Àf¸fcWX BÀf
dfaQb IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY¦ff ¢¹fûÔdIY ½fWX °fû A´f³fZ ¦ffa½f ½f IYÀfZ
¸fZÔ WXe IYf¸f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ
I`YÀfZ WXû¦ff
¸ffa¦f ¹fW
• dªfÀf dOX½feªf³f IZY d»fE A´»ff¹f IYSX SXWZX WXûa CXÀf¸fZÔ d³fd½fQf
¸fc»¹f IYe IbY»f A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f IZY 2 ´fid°fVf°f f¹ff³ff SXfdVf ªf¸ff
IYSX³ff Af½fV¹fIY WXû¦ffÜ Àff±f WXe MZÔXOXSX ½f`»¹fc IYe 5 ´fid°fVf°f IZY Af²ffSX ´fSX
dÀf¢¹fbdSXMXe dOX´ffdªfMX IYSX³ff WXû¦feÜ
• BaQüSX IYf EIY ¸ffWX IYf Àf´»ff¹f QZJZÔ °fû ´ffa¨f ¸ffWX ¸fZÔ 1077.94
»ffJ ÷Y. IYf WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ 2 ´fid°fVf°f ªf¸ff SXfdVf 2.15 IYSXûOÞX ÷Y.
W`XÜ BÀf¸fZÔ MZÔXOXSX ½f`»¹fc IYf 5 ´fid°fVf°f dÀf¢¹fbdSXMXe dOX´ffdªfMX ·fe IYSX³ff W`X
ªfû 5.38 IYSXûOÞX ÷Y. f³f°ff W`XÜ ·fû´ff»f IYe ff°f IYSmÔX °fû ¹fWXfa 5670.26
»ffJ ÷Y. IYf Àf´»ff¹f WXû³ff W`XÜ BÀf¸fZÔ 2 ´fid°fVf°f ªf¸ff SXfdVf 1.13 IYSXûOÞX
÷Y. W`XÜ BÀfIYf ´ffa¨f ´fid°fVf°f f³f°ff W`X 2.83 IYSXûOÞX ÷Y´fEÜ )
I`YÀfZ WXû¦ff
¦fif¸fe¯fûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe W`X ¹fûªf³ff
ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX ´fû¿f¯f AfWXfSX IZY
d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ IYû WXe °f`¹ffSX IYSmX¦feÜ BÀfIZY d»fE
ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ´fiûªfZ¢MX °f`¹ffSX dIY¹ff W`XÜ BÀf¸fZÔ
Àff°f d½fd·f³³f dªf»fûÔ ¸fZÔ Àf¸fcWXûÔ-¸faOX»fûÔ IYû
¸fVfe³fZa dQ»ffBÊ ªffEa¦feÜ BÀfIZY d»fE ´ffa¨f IYSXûOÞX
÷Y. IYf »fû³f d³f¸³f ¹ffªf QSX ´fSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ
ªf¸fe³f CX´f»f²f IYSXfIYSX dfd»OaX¦f ·fe f³f½ff³fZ ¸fZÔ
ÀfSXIYfSX ¸fQQ IYSmX¦feÜ d³f¸ffʯf ½f d½f°fSX¯f IZY
d»fE Àf¸fcWX-¸faOX»f ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f
dQ¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ¹fûªf³ff ¸f.´fi. Afªfed½fIYf
d¸fVf³f IZY °fWX°f ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IYSmX¦ffÜ
ÀfSXIYfSX IYû '´fZ´fSX »feIY ÀfSXIYfSX'
IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf
SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff ³fZ MXÐeUMX IYSX
IYWXf dIY k´fWX»fZ EÀfEÀfÀfe ´fZ´fSX
»feIY ³fZ 2 IYSXûOÞX ³füþUf³fûÔ IZY
·fdU¿¹f ´fSX ´fiV³fd¨f‰X »f¦ff¹ff AüSX
Af ÀfefeEÀfBÊ QÀfUeÔ U
ffSXWXUeÔ IYf ´fZ´fSX »feIY
WXbAfÜ »ffJûÔ ¹fbUfAûÔ
IYf ·fdU¿¹f A²fSX ¸fZÔ!
dVfÃff ¸ffdRY¹ff IZY
½¹ffSXZ-³ffSXZ! ¹fbUf dRYSX
SXWXZ ¸ffSXZ-¸ffSXZ! ¸fûQe þe
þUff QZÔ?l EÀfEÀfÀfe
´fZ´fSX »feIY IZY dJ»ffRY LfÂfûÔ
IYf ´fiQVfʳf þfSXe WX`Ü LfÂf ÀfefeAfBÊ
þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX QZVf·fSX ¸fZÔ
´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
RZYÀffbIY IYû ÀfSXIYfSX
IYf ³fûdMXÀf
³fBÊ dQ»»feÜ RZYÀffbIY IZY OZMXf »feIY
WXû³fZ IZY ffQ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ RZYÀffbIY
IZY ÀfeBÊAû ¸ffIYÊ þbIYSXf¦fÊ IYû ³fûdMXÀf
·fZþf WX`Ü ¹fWX ³fûdMXÀf AfBÊMXe ¸fÔÂff»f¹f
IYe °fSXRY ÀfZ ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü þbIYSXf¦fÊ
IYû BÀf ³fûdMXÀf IYf þUff 7 A´fi`»f
°fIY QZ³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ
dQ³fûÔ 5 IYSXûOÞX RZYÀffbIY ¹fcþÀfÊ IYf
OXZMXf »feIY WXû³fZ IYe JfSX AfBÊ ±feÜ
BÀfIZY ffQ A¸fZdSXIYf Àf¸fZ°f ¹fcSXû´fe¹f
¹fcd³f¹f³f ³fZ ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f
VfbøY IYSX Qe WX`Ü 2.2 ASXf ¹fcþSX
Uf»fe RZYÀffbIY IZY ÀfeBÊAû ³fZ ·fe ¸ff³ff
±ff dIY CX³fIYe IÔY´f³fe ÀfZ ¨fcIY WXbBÊ WX`Ü
BÀfIZY ffQ þbIYSXf¦fÊ ³fZ ¹fcþÀfÊ ÀfZ
¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦fe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
RZYÀffbIY IZY OXZMXf ¨fûSXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
RÔYÀf³fZ ´fSX Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfe SXdU
VfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ·fe RZYÀffbIY IYû IYOÞXe
¨fZ°ffU³fe Qe ±feÜ
¸f´fi AüSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ AU`²f J³f³f ¸ff¸f»fZ fPÞXZ
ªfb¸ffʳff ·fe ½fÀfc»ff
A´fi`»f 2013 ÀfZ dÀf°fÔfSX 2017 °fIY B³f
¸ff¸f»fûÔ IYe ÀffÀfZ ª¹ffQf 10,734 ´fif±fd¸fIYe
°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊÜ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ
516, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 382 AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ
2,536 ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f
AfÔ²fi´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞX, ¦fûUf, IY³ffÊMXIY,
¸fWXfSXf¿MÑX AüSX °fZ»fÔ¦ff³ff Àf¸fZ°f IbY»f 12 SXfª¹fûÔ
¸fZÔ AU`²f J³f³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 2,117.73
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ ·fe UÀfc»f dIY¹ffÜ
d´fLOÞXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf
IYf dÀfa¦fSXû»fe ·fe
³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY 101 ÀfÔ·ffU³ff Uf»fZ (¹ff d´fLOÞXZ)
dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fe WXdSX¹ff¯ff IYf ¸fZUf°f ÀffÀfZ d´fLOÞXf WX`Ü
BÀfIZY ffQ IiY¸fVf: °fZ»fÔ¦ff³ff IYf AfdÀfRYfffQ,
¸f²¹f´fiQZVf IYf dÀfa¦fSXü»fe, ³ff¦ff»f`ÔOX IYf dIYdRYSXZ AüSX
CXØfSX´fiQZVf IYf ßffUÀ°fe ´ffa¨f ÀffÀfZ d´fLOÞXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WX`ÔÜ ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ dþ³f 115 ÀfÔ·ffU³ff Uf»fZ
dþ»fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ 101 IZY AfaIYOÞXZ
SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ d¸f»f ¦f¹fZ WX`Ô AüSX B³fIYe ´fWX»fe
SX`ÔÔdIaY¦f Afþ ¹fWXfa þfSXe IYe ¦fBÊÜ Af¹fû¦f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe Ad¸f°ff·f IYfÔ°f ³fZ ¹fWX SX`ÔdIYa¦f
þfSXe IYSX°fZ WXb¹fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû f°ff¹ff dIY SX`ÔdIYa¦f
IYf CXïZV¹f dIYÀfe dþ»fZ IYû ³fe¨ff AüSX dIYÀfe A³¹f
IYû fZWX°fSX f°ff³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYf CXïZV¹f B³f dþ»fûÔ
¸fZÔ Af´fÀfe ´fid°fÀ´f²ffÊÊ ´f`Qf IYSX dUIYfÀf IZY d»fE
´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff WX`Ü BÀfÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ, À±ff³fe¹f
ÀffÔÀfQûÔ °f±ff dþ»ff²feVfûÔ IYû ¹fWX ´f°ff ¨f»f ÀfIZY¦ff
dIY dIY³f dþ»fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü
ffWXSX WXû ªffEaÜ IbYLX EmÀfe WXe IYWXf³fe
d½f½ffdQ°f ´fû¿f¯f AfWfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dRYSX
WXû³fZ ªff SXWXe W`XÜ
QüOÞX ¸fZÔ ¹fZ IaY´fd³f¹ffa SXWX ÀfIY°fe W`Ô Af¦fZ
ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IbYLX »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X BÀf MZÔXOXSX ¸fZÔ CX.´fi. ½f dQ»»fe IYe IbYLX IaY´fd³f¹ffa
Af¦fZ SXWX ÀfIY°fe W`XaÜ BÀf¸fZÔ »ff»fªfe RcYOÐXÀf, QZ½fZVf RcYOÐXÀf ½f IYûMXf Qf»f d¸f»f Àfa¨ffd»f°f IYSX³fZ ½ff»fZ ¦fib´f IYf
QfQff SXWX³fZ IZY AfÀffSX W`ÔXÜ
d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ffQ Àff ¦fû»f¸fû»f
¹fWX ff°f ·fe Àff¸f³fZ Af SXWXe W`X dIY ÀfSXIYfSX
¦fif¸fe¯fûÔ IYû »ff·f QZ³fZ IYe dÀfRÊY ff°f WXe IYSX SXWXe
W`XÜ AÀf»f ¸fZÔ ´ffa¨f ¸ffWX °fû B³WXea IaY´fd³f¹fûÔ IYû
IYf¸f QZ³ff W`X dªf³WZÔX VffgMÊX MX¸fÊ MZÔXOXSX ¸fZÔ fb»ff¹ff ªff
SXWXf W`XÜ ¨fcadIY ³f½fafSX ¸fZÔ ¨fb³ff½f Àfa·ffd½f°f W`X
dªfÀfÀfZ 45 dQ³f ´fWX»fZ Af¨ffSX ÀfadWX°ff »f¦f³ff W`XÜ
EmÀfZ ¸fZÔ B³f IaY´fd³f¹fûÔ IYû 5 Ad°fdSX¢°f ¸ffWX IYf
Àf¸f¹f dQ¹ff ªffE¦ff ªfû MZÔXOXSX ¸fZÔ dRY»fWXf»f EIY
dfaQb IZY øY´f ¸fZÔ QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX QZJf
ªff°ff W`X dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f A¦f»fZ ´ffa¨f
Àff»f ´fSX dMXIY°fe W`XÜ
¹fWX W`X ´fû¿f¯f AfWXfSX
MZÔXOXSX IZY A³fbÀffSX d½fMXfd¸f³f,
d¸f³fSX»f ¹fb¢°f WX»f½ff, Àfû¹ff
fRYeÊ, AfMXZ ½f fZÀf³f IZY »fOÐXOcX
½f dJ¨fOÞXe ´fû¿f¯f AfWXfSX ¸fZÔ
SXJZ ¦fE W`XaÜ
A·fe ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ªfûOÞX
ÀfIY°fe W`X ÀfSXIYfSX
ÀfSXIYfSX d³fªfe IaY´fd³f¹fûÔ IYû
dÀfRÊY d³f¸ffʯf SXfdVf QZ ªffdIY
d½f°fSX¯f ½¹f½fÀ±ff ¦fif¸fe¯fûÔ IZY
ªfbOÞZX ÀfaÀ±ff³fûÔ ÀfZ IYSXf
ÀfIY°fe W`XÜ
d¨fMX³feÀf f¨f°fe SXWXe ªf½fff QZ³fZ ÀfZ
EIY °fSXRY ÀfeE¸f dVf½fSXfªfdÀfaWX
¨füWXf³f »fû¦fûÔ ÀfZ IYWX°fZ WỒX
Àf¸fÀ¹ffEa f°ffEa °ffdIY Àf¸ff²ff³f
WXû, ½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY CX³fIZY ¸faÂfe
EmÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ f¨f°fZ ³fªfSX Af°fZ
WỒXÜ ¦fbOX B½fd³fa¦f ³fZ ¸fdWX»ff E½fa
ff»f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IYe ¸faÂfe
A¨fʳff d¨fMX³feÀf ÀfZ ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ff°f IYSX³ff
¨ffWXe °fû ½fZ ¨f¨ffÊÀfZ f¨f°fe ³fªfSX AfBËÜ CX³fIZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ªff³fIYfSXe ·fe »fe
»fZdIY³f WX¸fZVff ¹fWXe IYWX°fZ SXWZX dIY ¸fÒX¸f ½¹fÀ°f W`XaÜ
Ed¢ÀfÀf f`aIY ³fZ ·f½f³f ¸ffd»fIY IYe ªf¦fWX
dIYSXfEQfSX IYe Àfa´fdØf IYe Àfeªf
°fWXÀfe»fQfSX f³fIYSX f`ÔIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff
QbIYf³f ´fSX IYªff
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
Ed¢ÀfÀf f`aIY IZY
Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ °fWXÀfe»fQfSX
ßfeIYfa°f Vf¸ffÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX
EIY Àfa´fdØf IYû ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ
IbYIÊY IYSX dQ¹ffÜ f`aI Ad²fIYfSXe
£fbQ °fWXÀfe»fQfSX f³fIYSX
ffCXaÀfSXûÔ AüSX ¦fbaOXûa IYe ¸fQQ ÀfZ
A´f³fZ õXfSXf ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ dQE
¦fE »fû³f IYe ½fÀfc»fe IYSX³fZ
´fWbaX¨f ¦fEXÜ ´f»fÀfeIYSX IYfg»fû³fe
¸fZÔ Ed¢ÀfÀf f`aIY IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ °fû ¦f»f°f
°fSXeIZY ÀfZ EIY ·f½f³f ¸ffd»fIY IYû
»fû³f dQ¹ff, dRYSX CXÀfIYe ½fÀfc»fe
IZY d»fE IY»fZ¢MXSX IYû ¦fb¸fSXfWX
IYSX A´f³fZ ´fÃf ¸fZa ½fÀfc»fe IZY
AfQZVf IYSX½ffEÜ f`aIY ³fZ
IYªfÊQfSX IZY fªff¹f dIYSXfEQfSX
IYe Àfa´fdØf Àfeªf IYSX Àfb´fie¸f
IYûMÊX IZY AfQZVf IYe ²fdªªf¹ffa
°fIY CXOÞXf QeaÜ
¸ff¸f»ff IbYLX ¹fca W`X dIY 15 E,
´f»fÀfeIYSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ ´fiIYfVf
´»ffªff ¸fZÔ ªfe ÀfZ ªfe-6 °fIY EIY
dIYSXfEQfSX ³fZ AûIZYVf³f d¦fμMX
¦f`»fZSXe IYe QbIYf³f OXf»f SX£fe ±fe
AüSX ¸fIYf³f ¸ffd»fIY ¦fû´fe³ff±f
MZÑOXÀfÊ IZY ·f¦f½ff³fQfÀf ¸ffMXf ³fZ
dIYSXfEQfSX IYfZ ÀfaÄff³f ¸fZÔ »ffE
df³ff CX³f QbIYf³fûÔ ´fSX Ed¢ÀfÀf f`aIY
ÀfZ I SXef 4 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf »fû³f
»fZ d»f¹ff AüSX ¨fbIYf¹ff ³fWXeÔÜ
ßfeIYfa°f Vf¸ffÊ
IY»fZ¢MXSX IYû ·fe
dIY¹ff ¦fb¸fSXfWX
f`aIY ÀfZ ªff»fÀffªfe IYSX »fû³f
»fZIYSX ³fWXeÔ ¨fbIYf¹ff °fû f`aIY ³fZ
·fe IY»û¢MXSX IYûMXÊ ¸fZÔ
QÀ°ff½fZªfûÔ IZ ÀffùfûÔ IYfZ
dLX´ff°fZ WbXE ½fÀfc»fe IYf ´fiIYSX¯f
´fiÀ°fb°f IYSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY ffQ
f`aIY ³fZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ½fÀfc»fe
IYf AfQZVf IYSX½ff d»f¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX
R`YÀf»ff IYSX½ff³fZ ½ff»fe Ed¢ÀfÀf
f`aIY ³fZ °fWXÀfe»fQfSX ßfeIYfa°f
Vf¸ffÊ ÀfZ d¸f»fIYSX Àfa´fdØf ½fÀfc»fe
IZY d»fE f`aIY Ad²fIYfSXe £fbQ
°fWXÀfe»fQfSX f³fIYSX ´fWbaX¨f ¦fEÜ
¹fWXfa ´fSX f`aIY ³fZ EIY AüSX
¿fOXйfaÂf dIY¹ffÜ »fû³f IYe
dSXIY½fSXe IZY d»fE ·f½f³f ¸ffd»fIY
IYe Àfa´fdØf IYû ªf°f IYSX³ff ±ff,
¸f¦fSX dIYSXfEQfSX IYe Àfa´fd°°f IYû
Àfeªf IYSX d»f¹ffÜ
Àfb´fie¸f I ûMÊX IZY AfQZVfûÔ IYe A½fWZX»f³ff IYe
Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ A´f³fZ AfQZVfûÔ ¸fZ ÀffRY
IYWXf WX` dIY WXSX ½¹fdöY IYf A´f³ff
Ad²fIYfSX W`X AüSX QcÀfSmX IZY IYfSX¯f °feÀfSmX
½¹fdöY IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf WX³f³f ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹ff³fe ¸fIYf³f ¸ffd»fIY ³fZ
»fû³f d»f¹ff W`X °fû dIYSXfEQfSX IYe Àfa´fdØf ÀfZ
CXÀfIYe ½fÀfc»fe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe W`X AüSX
°fWXÀfe»fQfSX ßfeIYfa°f Vf¸ffÊ °f±ff f`aIY IZY °f±ffIYd±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àf½fûÊ©f
³¹ff¹ff»f¹f IZY BXÀf AfQZVf IYe A½fWZX»f³ff IYSX°fZ WbXE dIYSXfEQfSX IYe Àfa´fdØf
IYû Àfeªf IYSX dQ¹ffÜ

02
Short News
BaXQüSX
¦fb÷Y½ffSXX, 29 ¸ff¨fÊ 2018
ÀIcY»ffZÔ, WXûÀMX»fûa, IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´ffÀf ÀffQe UQeÊ ¸fZÔ ³fþSX SXJ SXWZX ´fbd»fÀf þUf³f
¸f³f¨f»fûÔ IZY dJ»ffRY þfSXe SXWZX¦ff Ad·f¹ff³f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, fOÞXUf³fe
dþ»fZ ¸fZÔ ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fQZÊVf ´fSX ¸fþ³fbAûÔ
IYe ²fSX´fIYOÞX Ad·f¹ff³f ´fifSXÔ·f WX`Ü BÀfIZY d»fE
´fbd»fÀf dþ»fZ IYe IY³¹ff ÀIcY»ffZÔ, IYûd¨fÔ¦f
ÀfÔÀ±ffAûÔ, WXûÀMX»fûÔ IZY ´ffÀf §fc¸f³fZ Uf»fZ
¸fÔþ³fbAûÔ, °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¸fûMXSÀffBdIY»f ¨f»ff³fZ
Uf»fû IYe ²fSX´fIYOÞX IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX Ad·f¹ff³f
dþ»fZ ¸fZÔ Àf°f°f þfSXe SXWXZ¦ff Ü
fb²fUfSX IYû IY»fZ¢MXSX °fZþÀUe EÀf. ³ff¹fIY
IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f f`NXIY ¸fZÔ CXöY þf³fIYfSXe
´fbd»fÀf A²feÃfIY dUþ¹f JÂfe ³fZ QeÜ f`NXIY ¸fZÔ
CX´fdÀ±fd°f SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûa IYû IY»fZ¢MXSX ³fZ
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY UZ A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ
A³¹f A´fSXf²fû ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A´fSXfd²f¹fûa IYû 15
A´fi`»f °fIY ff¯OXAûUSX IYSXZÔ¦fZÜ dþÀfÀfZ CX³fIZY
õfSXf ´fb³f: BÀf ´fiIYfSX IYf IÈY°¹f IYSX³fZ ´fSX þWXfa
´fÂfIYfSX ÀfÔ§f ¨fb³ffU
8 A´fi`»f IYû
JSX¦fû³fÜ dþ»ff ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU
8 A´fi`»f IYû SXf²ffIbYÔþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ
¨fb³ffU ¸fZÔ dþ»fZ IZY 400 ÀfZ Ad²fIY
´fÂfIYfSX A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f
dþ»ff²¹fÃf ¨fb³fZÔ¦fZÜ ÀfÔ§f IZY d³fUÈØf¸ff³f
A²¹fÃf ¸f³fûþ SX§fbUÔVfe ³fZ f°ff¹ff dIY
dþ»ff ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU WXZ°fb UdSXâ
´fÂfIYfSX dUôf ·fc¿f¯f d°fUfSXe dÓfSX³¹ff
¸fb£¹f d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIYE
¦fE WX`ÔÜ °f±ff ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe
AfdVfIY A»fe Àf³ffUQ EUÔ Àfb³fe»f
¦fûJ»fZ ¸fWXZV½fSX WXûÔ¦fZÜ
f`ÔIY ¸fZÔ ·fe f³fUfE þf
ÀfIZÔY¦fZ Af²ffSX IYfOXÊ
fOÞXUf³feÜ ³f¸fÊQf ÓfffbAf ¦fif¸fe¯f f`ÔIY
E¸fþe SXûOX VffJf fOÞXUf³fe ¸fZÔ Af²ffSX
´fÔþe¹f³f IZÔYýi IYf CXQЧffMX³f f`ÔIY A²¹fÃf
Efe dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ
f°ff¹ff dIY Af²ffSX ´fÔþe¹f³f IZÔYýi ´fSX
³fUe³f Af²ffSX IYfOXÊ f³ffE þf ÀfIY°fZ W`ÔX
EUÔ Af²ffSX IYfOXÊ IYe ÂfbdMX IYf Àfb²ffSX ·fe
IYSXUf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
ÃfZÂfe¹f ´fifÔ²fIY ßfe UeUe d¸fßff ·fe
CX´fdÀ±f°f ±fZZ Ü BÀf QüSXf³f VffJf ´fifÔ²fIY
ßfe Qf¸fûQSX ¸fWXfþ³f õfSXf Af·ffSX ½¹föY
dIY¹ff ¦f¹ff Ü
¨fûSXe IZY AfSXû´fe IYû
6 ¸ffWX IYe Àfþf
fOÞXUf³feÜ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY QaOXfd²fIYfSXe
EÀfAfSX Àfe³f¸f ³fZ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¨fûSXe IZY
AfSXû´fe ²f³fdÀfÔWX d´f°ff A¸fSXdÀfÔWX d³fUfÀfe
¦fif¸f þeSXfffQ IYû ²ffSXf 457, 380
·ffSX°fe¹f QaOX dU²ff³f IZY °fWX°f 6 ¸ffWX 12
dQ³f IYf Àfßf¸f IYfSXfUfÀf EUÔ 2 Àfü ÷Y´fE
IZY þb¸ffʳff ÀfZ QadOX°f dIY¹ff WX`Ü ÀfWXf¹fIY
dþ»ff »fûIY Ad·f¹fûþ³f Ad²fIYfSXe
IbY¸ffSXe IYed°fÊ ¨ff`WXf³f IZY A³fbÀffSX 30-
31 A¦fÀ°f 2017 IYe SXf°f AfSXû´fe
²f³fdÀfÔWX ³fZ RYdSX¹ffQe SXdU³Qi IbY¸ffU°f,
fÀf ÀMXZ¯OX fOÞXUf³fe IYe ´ff³f ¦fb¸fMXe IYf
°ff»ff °fûOÞXIYSX ¦f»»fZ ÀfZ 8200 ÷Y´fE IYe
³fIYQ SXfdVf ¨fbSXf »fe ±feÜ dþÀf ´fSX ÀfZ ±ff³ff
fOÞXUf³fe ¸fZÔ A´fSXf²f ´fÔþefð IYSX
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ´ff³fÀfZ¸f»f
³f¦fSX ¸fZÔ 28 ¸ff¨fÊ IYfZ ¦fbSXU Àf¸ffþ
ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfÔ°f ßfe IYfdVfff ¸fWXfSXfþ
IYe þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ
dþÀf¸fÔZ Àf¸fÀ°f QWXe¦ffaU ¦fbSXU Àf¸ffþ
½QfSXf dUVff»f ¨f»f Àf¸ffSXûWX
d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ¨f»f Àf¸ffSXfZWX
f¯ffdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff ÀfZ IiY¸ffð SX`»fe
IZY øY´f ¸fÔZ f`¯OXffþZ IZY Àff±f
d³fIY»fe þû ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ WXû°fZ WXbE
CXØfSX ¦f»fe WXfZ°fZ WbXE ¦fa°f½¹f À±ff³f ´fSX
´fWXab¨feÜ þWXfa Àf¸ffþþ³ffZÔ ³fZ ÀfÔ°f
IYfdVfff ¸fWXfSXfþ IYe ´fcþ³f-
AfSX°fe IYeÜ
¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ ´f²ffSXZ QWXe¦ffaU
Àf¸ffþ A²¹fÃf ³f¦fe³f ¦fbSXU,
CX´ff²¹fÃf Àfb²ffSXIYSX ¦fbSXU, Àfd¨fU
WX¿fÊ»f ¦fbSXU ÀfWX Àfd¨fU VfdVfIYfÔ°f
¦fbSXU U A³¹f Ad°fd±f¹fûa IYf ÀUf¦f°f
SXfdVf SXfþÀff°f WXû ÀfIZY, UWXe CX³fIZY dU÷Yð ´fbd»fÀf
´fQfd²fIYfSXe ·fe IYNXfZSXX IYfSʽffBÊ IYSX ÀfIZYÜ f`NXIY
¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe Àf°f°f
IY³¹ff ÀIcY»fûa, WXûÀMX»fûa, IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY
Àf³ff½fQ ¸fZÔ ¸f¸f¨f»fûÔ IYû Àf¸fÓffBVf QZ°fZ ±ff³ff ´fi·ffSXeÜ
´ffÀf UQeÊ Ô EUÔ ÀffQe UQeÊ ¸fZÔ ³fþSX SXJZ WbXE W`ÔXÜ BÀf
QüSXf³f ¹fdQ dIYÀfe IYû LfÂffAûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX°fZ
WXbE ´ff¹ff þf°ff WX` °fû °f°IYf»f CXÀfIZY dU÷Yð
IYfSʽffBÊ IYe þf°fe WX`Ü
JSX¦fû³f-fOÞX½ff³fe-Af»feSXfªf´fbSX
´fbd»fÀf ³fZ ¨f»ff¹ff ¸fþ³fca
´fIYOÞXû Ad·f¹ff³f
Àf³ffUQÜ ³f¦fSX ¸fZÔ WXû SXWe
LZOÞXLfOÞX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX
AÔIbYVf »f¦ff°fZ WXbE Àf³ffUQ
±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ·fe ¸fþ³fca ´fIYOÞXû
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ BÀfIZY °fWX°f
±ff³ff ´fi·ffSXe SXfþZVf f§fZ»f IZY
Àff±f ´fbd»fÀf ÀMXfRY ³fZ ³f¦fSX IZY
Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ U °fe±fÊ
À±f»fûÔ IZY AfÀf´ffÀf §fc¸f°fZ
AÀff¸ffdþIY °f°UfZÔ U ¸fþ³fbAûÔ
IYû IYf³f ´fIYOÞXIYSX QÔOX f`NXIY
»f¦ffUfIYSX Àf£°f ¨fZ°ffU³fe IZY
Àff±f Àf¸fÓffBVf QeÜ
SXfª¹f´ff»f ³fZ þf³fe ¸fWXZV½fSX IYe
´fidÀfð ÀffdOÞX¹fûÔ IYe f³ffUM
¦fbOX BX½fd³fa¦f, JSX¦fû³f
¸f´fi IYe SXfª¹f´ff»f ßfe¸f°fe Af³fÔQefZ³f
´fMXZ»f fb²fUfSX IYfZ ¸fWXZV½fSX ´fWXbÔ¨feaÜ
CX³WfZÔ³fZ ¸fWXZV½fSX IYe ´fidÀfð ÀffdOÞX¹fûÔ IYe
f³ffUM IYe þf³fIYfSXe »feÜ UZ Vff¸f 4 fþZ
´f¹fÊMX³f dU·ff¦f IYe dSXMÑeMX WXûMX»f ´fWXbÔ¨feaÜ
¹fWXfÔ CX³fIYf ÀUf¦f°f SXfª¹f¸fÔÂfe ff»fIÈY¿¯f
´ffMXeQfSX, IY»fZ¢MXSX AVfûIY IbY¸ffSX U¸ffÊ,
OXeAfBÊþe EIZY ´ffÔOXZ, ´fbd»fÀf A²feÃfIY
OXe. IY»¹ff¯f ¨fIiYU°feÊ ÀfdWX°f ¸fWXZV½fSX
dU²ff¹fIY SXfþIbY¸ffSX ¸fZU, fOÞXUfWX
dU²ff¹fIY dWX°fZÔQidÀfÔWX Àfû»fÔIYe, Aþf
Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf ·fc´fZÔQi Af¹fÊ ³fZ dIY¹ffÜ
SXfª¹f´ff»f ßfe¸f°fe ´fMXZ»f ³fZ dSXMÑeMX WXûMX»f
dÀ±f°f ´fbd»fÀf MXbIYOÞXe IYû ¦ffOXÊ AfgRY
Afg³fSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ´f›f°f SXfª¹f´ff»f
ßfe¸f°fe ´fMXZ»f ³fZ ¸fWXZV½fSX IYe dUd·f³³f
ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ
fZdOÞX¹ff ¸fZÔ ffþfSX Af`SX ´fVfb f`NXIY NXZIZY IYe WXbBÊ ³fe»ff¸fe
f`NXIY IZY ´fcUÊ ´fÔ¨fûÔ ³fZ dIY¹ff WXÔ¦ff¸ff
Àf³ffUQÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fZdOÞX¹ff ¸fZÔ
ffþfSX AüSX ´fVfb f`NXIY IYe
³fe»ff¸fe fb²fUfSX IYfZ 11 fþZ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ¸fZÔ SXJe ¦fBÊÜ f`NXIY
¸fZÔ AfNX NXZIZYQfSXûa ³fZ fû»fe »f¦ff³fZ
IZY d»fE 25 WXþfSX ÷Y´fE þ¸ff IYSX
fû»fe »f¦ffBÊ, dþÀf¸fZÔ ffþfSX
f`NXIY IYe DYÔ¨fe fû»fe df³³fe IY´fcSX
³fZ »f¦ffIYSX NXZIYf d»f¹ffÜ
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SXf¸f¨fÔQi dfSX»ff
³fZ f°ff¹ff dIY ffþfSX f`NXIY IYe
fû»fe df³³fe IY´fcSX ³fZ °fe³f »ffJ
75 WXþfSX ¸fZÔ »f¦ffIYSX NXZIYf d»f¹ff
UWXe ´fVfb dfIiYe IYf NXZIYf Aþ¹f
Vf¸ffÊ Àf³ffUQ ³fZ ¨ffSX »ffJ 83
WXþfSX ¸fZÔ EIY U¿fÊ IYe AUd²f IZY
d»fE Qû³fûa NXZIZY d»f¹ff ¦fEÜ ¹fWXfÔ
NXZIYf EIY A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ
WXf»ffÔdIY U°fʸff³f ¸fZÔ NXZIZYQfSX
ÀfÔ°f IYfdVfff ¸fWXfSXfþ IYe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ þ¹fÔ°fe
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX IZY Ad°fd±f IZY øY´f
¸fÔZ ´ff³fÀfZ¸f»f dU²ff¹fIY QeUf³fdÀfWX
´fMXZ»f, ·ffþ¹fb¸fû dþ»ff²¹fÃf SXf¸f
Àfû³ff³fZ, U`V¹f Àf¸ffþ CX´ff²¹fÃf
fþSXÔ¦f A¦fiUf»f, ³f¦fSX CX´ff²¹fÃf
¸f³fûþ ¨ff`²fSXe AfdQ ´f²ffSXZ
Ad°fd±f¹fûa IYf Vffg»f-ßfeRY»f ÀfZ
ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¦fbSXU Àf¸ffþ IZY AÔ°fSX´fifÔ°fe¹f
¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f fZdOÞX¹ff ¸fZÔ ³fe»ff¸fe ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff IYSX°fZ ´fcUÊ ´fÔ¨fÜ
Vf`»fZ³Qi þ`³f ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû
WXû³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû f°ff°fZ
WXbE IYWXf dIY IYBÊ »fû¦f ffþfSX ¸fZÔ
´f`ÀfZ QZ³fZ ¸fZÔ Af³ffIYf¸fe IYSX°fZ W`ÔX
Àff±f WXe ·f¦fûdSX¹ff IZY ´fUÊ ´fSX QcÀfSXZ
WXe »fû¦f AU`²f UÀfc»fe IYSX°fZ W`ÔX
»fZdIY³f §fSX ´fÔ¨ff¹f°f Àff±f ³fWXea QZ°fe
WX`Ü UWXea NXZIZYQfSXûa IYf IYWX³ff WX` dIY
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ NXZIZYQfSXfZÔ IYf
dU²ff¹fIY IYfçe IY´f À´f²ffÊ VfbøY
Àf³ffUQÜ ³f¦fSX ¸fZÔ IYfçe
´fid°f¹fûd¦f°ff dU²ff¹fIY IY´f IYf
Vfb·ffSXÔ·f ³f¦fSX IZY ÀffZ»fÔIYe ¦fifCXÔOX
´fSX ´fifSXÔ·f WXbAfÜ ´fi±f¸f ¸f`¨f
´ffgd»fMXZd¢³fIY IYfg»fZþ MXe¸f U
³f¦fSX ´ffd»fIYf ÀMXfSX MXe¸f IZY
fe¨f WXbAfÜ
dU²ff¹fIY dWX°fZÔQidÀfÔWX ÀffZ»fÔIYe,
IY¸f»f df»ffÊ, IY¸f»f df»ffÊ,
IbYÀfb¸f df»ffÊ ³fZ dJ»ffdOÞX¹ffZÔ ÀfZ
´fdSX¨f¹f IYSX ¸f`¨f ´fifSXÔ·f dIY¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ ´ffgd»fMXZd¢³fIY IYfg»fZþ
MXe¸f dUþ¹fe SXWXeÜ IYfçe ¸fZÔ
JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f dU·ff¦f
IZY ´fidVfÃfIY CX¨L¸f dÀfÔWX SXfU°f,
dUIYfÀfJaOX Àf¸f³U¹fIY
AdJ»fZVf Vfb¢»ff, ¸f`¨f SX`RYSXe
ÀffdþQ Jf³f, dUVff»f þfMX, þ¹f
´ffMXeQfSX, ¸f³fûþ Vfb¢»ff
CXQ§fû¿fIY SXfþe»f ³ffBIY SXWXZÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf V¹ff¸f
´fbSXûdWX°f, ´ff¿fÊQ dQ³fZVf NXZIZYQfSX,
ÀfÔþ¹f SXfNXüSX, SXVfeQ þû¹ff, JZ»f
´fiIYûâ dþ»ff A²¹fÃf, ¹fVf
¦fû²ff, IZY°f³f ¦fZWX»fûQ ¹fVf
Àfû³fIYSX, Vfb·f¸f SXfNXüSX Àfü¸¹f
QbfZ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ÀfZ ÀU¨L°ff ´fSX ¨f¨ffÊ
SXfª¹f´ff»f ßfe¸f°fe ´fMXZ»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fe
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe Ad¸f°ff þ`³f ÀfZ ¸fWXZV½fSX
³f¦fSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ BÀfIZY
A»ffUf CX³WXfZÔ³fZ ¸fWXZV½fSX ³f¦fSX IZY EZd°fWXfdÀfIY À±f»fûÔ,
ÀffdOÞX¹fûÔ IYe f³ffUMX AüSX fb³fIYSXûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ IYe
dÀ±fd°f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔdÃf~ þf³fIYfSXe ´fif~ IYeÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfafûd²f°f IYSX°fZ WXbE
·ffþ¹fb¸fû dþ»ff²¹fÃf SXf¸f Àfû³ff³fZ ³fZ
IYWXf dIY ¦fbSXU Àf¸ffþ fWXb°f WXe
IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYSX »fû¦fûa IYe ÀfZUf
IYSX°ff WX`Ü Àf¸ffþ ³fZ fWXb°f-Àfe
IbYSXed°f¹fûÔ IYû QcSX dIY¹ff W`XÜ ¹fbUfAûa
ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY ½fZ ³fVff ¸fböY
SXWXZÔ AüSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fZÔ A´f³ff
¹fû¦fQf³f QZÔÜ
ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWEÜ UWXe ´fÔ¨f
¸fbIZYVf ¨füWXf³f, ¸fWXZÔQi ³ff¸fQZU,
ÀfbSXZ³Qi dfSX»ff ³fZ f°ff¹ff dIY ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ³fZ IYûSX¸f ´fcSXf ³fWXea WXû³fZ IZY
ffUþcQ WXe NXZIZY IYe ³fe»ff¸fe IYSX
Qe WX`, UWXea IbYL ´fÔ¨fûa IZY §fSX
þfIYSX WXe WXÀ°ffÃfSX IYSXUf d»fE W`ÔXÜ
´fÔ¨fûa ³fZ NXZIZY ³fe»ff¸fe d³fSXÀ°f IYSX³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
¹fVf ¸fWXf¸fÔÂfe ½fX d³fd°f³f
IYSXOXIY CX´ff²¹fÃf f³fZ
Àf³ffUQÜ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf fffc»ff»f ¸fWXfþ³f
U ·ffþ¹fb¸fû dþ»ff A²¹fÃf Àf³fe ·ffdMX¹ff IYe
A³fbVfÔÀff ´fSX ·ffþ¹fb¸fû ³f¦fSX
A²¹fÃf ³fZ ·ffþ´ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYe
IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ ¹fVf Àfû³fIYSX IYû ·ffþ¹fb¸fû
³f¦fSX ¸fWXf¸fÔÂfe U d³fd°f³f IYSXOXIY
IYû ³f¦fSX CX´ff²¹fÃf ¸f³fû³fe°f
dIY¹ffÜ Àfû³fIYSX U IYSXOXIY IZY ¸f³fû³fe°f WXû³fZ ´fSX
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ¸fZÔ WX¿fÊ WX`Ü dþ»ff CX´ff²¹fÃf
IY¸f»f df»ffÊ, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf V¹ff¸f ´fbSXûdWX°f, ´fi·ff°f
CX´ff²¹ff¹f, JZ»f ´fiIYûâ dþ»ff²¹fÃf ¹fVf ¦fû²ff,
³fSXZÔQi SXfNXüOÞX ,¸f³fe¿f Vfb¢»ff, d³f»fZVf ¸ff»ffIYfSX
Qb¦fZÊVf ¨füWXf³f ÀfÔþ¹f Af¹fÊ ³fZ f²ffBÊ Qe W`XÜ
QeUf³fdÀfÔWX ´fMXZ»f ³fZ A´f³fZ CXQÐfû²f³f
¸fÔZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IYû W¸fZVff Af¦fZ
IYe AûSX fPÞXf³ff ¨ffdWXE, Àf¸ffþ IYû
ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ IZY d»fE ·ff¦f »fZÔ, ·ff¦fZ
³fWXeÔÜ A³¹f EZÀfe IYBÊ ¹fûþ³ffAûa IZY
ffSXZ ¸fÔZ f°ff¹ff dþÀf¸fÔZ ´fif±fd¸fIY°ff øY´f
ÀfZ A´f³ff ´fÔþe¹f³f IYSXUfEa U CXÀfIYf
»ff·f ´fif~ IYSXZÔÜ ³fSXZ³Qi ¦fbSXU ÀfSX ³fZ
IYf¹fÊIY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ ³f¦fSX ´ff³fÀfZ¸f»f IZY ¦fbSXU
Àf¸ffþ IZY ¸ff¦fÊQVfÊIY UdSXâ SXf¸fIÈY¿¯f
¦fbSXU, A²¹fÃf SXfþZ³Qi ¦fbSXU, CX´ff²¹fÃf
ÀfÔþ¹f ¦fbSXU, ¹fbUf A²¹fÃf ¸f³fûWXSX
¦fbSXU, CX´ff²¹fÃf SXdU³Qi ¦fbSXU, Àfd¨fU
¸fWXZ³Qi ¦fbSXU, ÀfWXÀfd¨fU Ad³f»f ¦fbSXU,
IYû¿ff²¹fÃf dIYVfûSX ¦fbSXU, ÀfWX
IYû¿ff²¹fÃf ·fc¿f¯f ¦fbSXU U A³¹f
Àf¸ffþ IZY ÀfÌYOÞXfZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f
±fZÜ Af·ffSX ³f¦fSX A²¹fÃf SXfþZ³Qi
¦fbSXU ³fZ dIY¹ffÜ
ÀffOÞXe f³ff³fZ ½ff»fZ IYfSXe¦fSXfZÔ
ÀfZ dIY¹ff ½ff°ffÊ»ff´f
SXfª¹f´ff»f ßfe¸f°fe ´fMXZ»f ³fZ dUV½f ´fidÀfð
¸fWXZV½fSXe ÀffOÞXe IYe f³ffUMX IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf³f³fZ IZY d»fE ¸fWXZV½fSX dÀ±f°f ¦fbOÞXe-¸fbOÞXe
´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ÀffOÞXe IYe f³ffUMX IYe
°fIY³feIY, SXÔ¦f, WX±fIYSX§ff ¹fÔÂf AüSX IYf¹fÊ
IYSX³fZ Uf»fe IYfSXe¦fSXfZÔ ÀfZ Uf°ff»ffÊ´f dIY¹ffÜ
SXfª¹f´ff»f ³fZ ÀffOÞXe IYe f³ffUMX IZY A»ffUf
¸ffIZYÊdMXÔ¦f IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe ffSXeIYe ÀfZ
þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYeÜ ¦fbOÞXe-¸fbOÞXe ¸fZÔ
IYSXef-IYSXef 200 ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf JfQe
AüSX dÀf»IY IZY CX°´ffQ °f`¹ffSX dIYE þf°fZ W`ÔXÜ
¹fWXfÔ IYfSXe¦fSXûÔ IZY f¨¨fûÔ IYû SXfª¹f´ff»f
ßfe¸f°fe ´fMXZ»f ³fZ RY»f ·fZÔMX dIYEÜ BÀfIZY
´f›f°f UZ SXf¿MÑXe¹f AUfOXÊ ´fif~ AdIY»f
AÔÀffSXe AüSX AÀf¸fQ AÔÀffSXe IZY §fSX ¨f»f
SXWXZ IYfSXJf³fZ ´fWXbÔ¨feÜ
ÀfZ»Qf IZY E³fMXe´feÀfe
´fUfSX ´»ffÔMX ¸fZÔ Af¦f
Àf³ffUQÜ ³f¦fSX ÀfZ IYSXef 15 dIY¸fe
QcSX fZdOÞX¹ff ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f
E³fMXe´feÀfe ±f¸fÊ»f ´ffUSX ´»ffÔMX ÀfZ»Qf
¸fZÔ ÀfbfWX ÀfbfWX A¨ff³fIY Af¦f
»f¦f³fZ ÀfZ ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ
ÀfbfWX ÀfZ WXe ´»ffÔMX IZY AÔQSX »f¦fe
Af¦f ÀfZ ´»ffaMX ¸fZÔ J»ff»fe ¸f¨f ¦fBÊÜ
Af¦f IYû QZJ°fZ WXe ²feSXZ-²feSXZ ·feOÞX
þ¸ff WXû³fZ »f¦feÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ
´»ffÔMX ¸fZÔ ¸füþcQ RYf¹fS Xdfi¦fZOX ÀfZ
Af¦f fbÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ
»fZdIY³f EIY RYf¹fS Xdfi¦fZOX ÀfZ Af¦f
´fSX IYffc ³fWXea ´ff¹ff °fû JSX¦fû³f,
Àf³ffUQ AûSX fOÞXUfWX IYe RYf¹fSX
dfi¦fZOX fb»ffIYSX IYSXef °fe³f §fÔMXZ IYe
·ffSXe ¸fVf¢IY°f IZY ffQ Af¦f ´fSX
IYffc ´ff¹ffÜ E³fMXe´feÀfe IZY E¨fAfSX
IY³W`X¹ffQfÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ´»ffÔMX IZY
AÔQSX IcYd»fÔ¦f MXfgUSX ´fSX Af¦f »f¦fe
±feÜ þû þ¸fe³f ÀfZ IYSXef 100 dRYMX
DY´fSX VffgMX ÀfdIYÊMX ÀfZ Af¦f »f¦fe ±feÜ
UWXfa ´fSX »fIYOÞXe IZY ´fdMXE WXû³fZ ÀfZ
Af¦f ³fZ °fZþe ÀfZ R`Y»feÜ »fZdIY³f IbYL
þ³f WXfd³f ³fWXea WXbBÊ Àf Qû´fWXSX ffQ
Af¦f Uf»fe þ¦fWX ´fSX IYf¸f VfbøY WXû
¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f WX`Ü
¦fZWXcÔ CX´ffþʳf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYfZ
265 ÷Y´fE IYf Ad°fdSXöY »ff·f
JSX¦fû³fÜ ¸f´fi VffÀf³f õfSXf ¦fZWXcÔ
CX´ffþʳf ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IÈY¿fIY ÀfÔfÔ²fe ¹fûþ³ff ÀfÔ¨ffd»f°f IYe
þf SXWXe WX`Ü ¹fWX ¹fûþ³ff 26 ¸ff¨fÊ ÀfZ
´fifSXÔ·f WXbBÊ WX`, þû SXfe CX´fþ IYe
Àf¸ffd~ 26 ¸fBÊ °fIY »ff¦fc SXWXZ¦feÜ
¹fûþ³ff ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f IZY
Ad°fdSXöY VffÀf³f õfSXf 265 ÷Y´fE
´fid°f d¢½fÔMX»f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf
¹fûþ³ff ÀfZ dUVfZ¿f »ff·f CX³f dIYÀff³fûÔ
IYû ·fe WXû¦ff, þû Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¹ff
CXÀfÀfZ Ad²fIY QSX ´fSX ¸fÔOXe ¸fZÔ ¦fZWXcÔ
dUIiY¹f dIY¹ff WXû, CX³f dIYÀff³fûÔ IYû
·fe ¹fûþ³ff IYf »ff·f ´fif~ WXû¦ffÜ
´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ CXÀfIYe ´ffÂf°ff
Àfe¸ff °fIY Qû³fûÔ À±ff³fûÔ CX´ffþʳf IZYÔQi
U ¸fÔOXe ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ¦fZWXcÔ fZ¨f³fZ IZY d»fE
ÀU°fÔÂf WX`Ü dIYÀff³f CXÀfIYe ´ffÂf°ff
Àfe¸ff IZY AÔ°f¦fÊ°f IbYL CX´fþ IYe
¸ffÂff CX´ffþʳf IZYÔQi U VfZ¿f CX´fþ ¸fÔOXe
¸fZÔ fZ¨f³fZ ´fSX ·fe ¹fûþ³ff IYf »ff·f
dQ¹ff þfE¦ffÜ
dIYÀff³f I`YÀfZ ´fif~ IYSXZ 265 ÷Y´fE
IÈY¿fIY Àf¸fdð ¹fûþ³ff IYf »ff·f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀff³f ¸fÔOXe ¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYf
dUIiY¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f BÊ-CX´ffþʳf IYf ´fÔþe¹f³f, Af²ffSX IYfOXÊ IYe Lf¹ff´fid°f U
¸fûffB»f ³fÔfSX Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ Àff±f SXJZÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fÔOXe ¸fZÔ ´fiUZVf ´f¨feÊ,
A³fbfÔ²f ´f¨feÊ, °fü»f ´f¨feÊ EUÔ ·fb¦f°ff³f ´f¨feÊ AUV¹f ´fif~ IYSXZÜ ´fÔþeIÈY°f
dIYÀff³f 26 ¸ff¨fÊ ÀfZ 26 ¸fBÊ °fIY IYe AUd²f ¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYf dUIiY¹f IYSX³fZ ´fSX
¹fûþ³ff IYf »ff·f ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IYf ·fb¦f°ff³f dIYÀff³fûÔ IYû
Àfe²fZ Jf°fZ ¸fZÔ 10 þc³f °fIY dQ¹ff þfE¦ffÜ
EOXÐÀf þf¦føYIY°ff ´fSX ½¹ff£¹ff³f
fOÞXUf³feÜ VffÀfIYe¹f IY³¹ff
¸fWXfdUôf»f¹f fOÞXUf³fe ¸fZÔ dþ»ff
E¨fAfBÊUe/EOXÐÀf d³f¹fÔÂf¯f Àfd¸fd°f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EOXÐÀf IZY ´fid°f ¹fbUfAûÔ
¸fZÔ þf¦føYIY°ff »ff³fZ IZY d»fE
½¹ff£¹ff³f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
SXZOX dSXf³f ¢»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Af¹fûdþ°f BÀf ½¹ff£¹ff³f IZY QüSXf³f
¹fbUfAûÔ IYû f°ff¹ff ¦f¹ff dIY EOXÐÀf
Äff³f WXe BÀf fe¸ffSXe ÀfZ f¨ffU IYf
ÀfUûÊØf¸f ¸ff¦fÊ WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf
Vfb·ffSXÔ·f ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ´fb÷Y¿fûØf¸f ¦fü°f¸f
õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
CX³WXû³fZ IYWXf dIY E¨fAfBÊUe/EOXÐÀf
QZVf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ R`Y»f³fZ Uf»fe fe¸ffSXe
WX` AüSX ¹fWX fe¸ffSXe ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ fOÞXe
°fZþe ÀfZ R`Y»f SXWXe WX`Ü
dUVfZ¿f Ad°fd±f OXfg. UÔQ³ff ·ffSX°fe
³fZ LfÂffAûÔ IYû ÀUfÀ±¹f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
þf³fIYfdSX¹ffa QeÜ OXfg. IYdU°ff
·fQüdSX¹ff EUÔ OXfg. ¸f³fûþ Uf³fJZOÞXZ ³fZ
LfÂffAûÔ IYû ÀfÔ¹fd¸f°f þeU³f þe³fZ IZY
d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f SXfÀfZ¹fû IYe
IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe OXfg. À³fZWX»f°ff
¸fbÓff»Qf ³fZ IYWXf dIY E¨fAfBÊUe
Uf¹fSXÀf IYû J°¸f IYSX³fZ ¹ff ÀfÔIiY¸f¯f
IYû SXûIY³fZ IZY d»fE A·fe °fIY IYûBÊ
½f`¢Àfe³f ¹ff QUf ³fWXea f³fe WX`Ü Qbd³f¹ff
·fSX ¸fZÔ CX³fIYe Jûþ ¨f»f SXWXe WX`Ü
IbYL LûMXe ÀffU²ffd³f¹ffa SXJ IYSX BÀf
fe¸ffSXe ÀfZ f¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IYe OXfg.
Àff¹f³ff Jf³f, IYf»fe A²¹fÃf
LfÂfÀfÔ§f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±feÔÜ
AUIYfVf IZY dQ³f ¸fZÔ Jb»ff SXWXZ¦ff
dUôb°f df»f ·fb¦f°ff³f IYfCXÔMXSX
fOÞXUf³feÜ dUôb°f QZ¹fIYûa IZY ·fb¦f°ff³f WXZ°fb 29 EUÔ 30 ¸ff¨fÊ IYû ÀffUÊþd³fIY AUIYfVf
IZY QüSXf³f ·fe dUôb°f QZ¹fIY ·fb¦f°ff³f IYfCXÔMXSX Jb»fZ SXWXZÔ¦fZÜ BÀf dQ³f Af¸f CX´f·fûöYf
Àff¸ff³¹f dQ³fûÔ IZY Àf¸ff³f AfIYSX A´f³fZ dUôb°f QZ¹fIYûa IYf ·fb¦f°ff³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
dUôb°f dU·ff¦f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûa ³fZ f°ff¹ff dIY dUôb°f QZ¹fIY IYf ·fb¦f°ff³f »fd¸f°f SXWX³fZ
´fSX CX´f·fûöYf IY³fZ¢Vf³f dUôb°f ´fû»f ÀfZ WXe IYfMX³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊ ´fi¨fd»f°f WX`Ü A°f:
CX´f·fûöYf A´f³fZ df»fûa IYf ·fb¦f°ff³f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ IYSXZÔÜ dþÀfÀfZ CX³WXZÔ dIYÀfe
´fiIYfSX IYe AÀfbdU²ff IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞXZÜ

BaXQüSX
QZ½ffÀf-SX°f»ff¸f-¸faQÀfüSX 03
¦fb÷Y½ffSXX, 29 ¸ff¨fÊ 2018
Short News
´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IZY
d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE
dQ¹ff Äff´f³f
WXfMX´fe´f»¹ffÜ ³f¦fSX dUIYfÀf Àfd¸fd°f õfSXf
°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX °fWXÀfe»fQfSX IZY ³ff¸f
EIY Äff´f³f SXeOXSX Ad³f»f þûVfe IYû dQ¹ffÜ
Äff´f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ f°ff¹ff ¦f¹ff ³f¦fSX UfÀfe
´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ W`ÔXÜ ´ff³fe IYe
·fe¿f¯f Àf¸fÀ¹ff ÀfZ IYBÊ U¿fûË ÀfZ SXWX½ffÀfe
´fSXZVff³f W`ÔXÜ WXfMX´fe´f»¹ff ¸fZÔ ´ff³fe IYf À±ff¹fe
WX»f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ³f¦fSXUfÀfe dUd·f³³f
þ»fpû°fûÔ ÀfZ ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff IYSX°fZ W`ÔXÜ WX¸f
³f¦fSX dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX ¸ffÔ¦f
IYSX°fZ WX` dIY þ»Q ÀfZ þ»Q Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f
dIY¹ff þfEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fiUe¯f Àf¢ÀfZ³ff,
Qe´fZ³Qi ´fMXZ»f, WXSXeVf fÔþfSXf, IYSX¯f SXfþ´fc°f,
³feSXþ IYfÀf»feUf»f, ¦füSXU d³f¸ffU°f, AÔIbYSX
·faOXfSXe, Àfb³fe»f SXfNXüSX, ÀfÔQe´f dfÔþUf, ´fiQe´f
Àfû»fÔIYe, AÔdIY°f ´fMXZ»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¹fVfû²f¸fʳf ´fbSXf°f°U
ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ dVfUd»fÔ¦f
´fiQVfʳfe IYf Vfb·ffSXÔ·f
¸fÔQÀfüSÜ ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f ´fbSXf°f°U
Ad·f»fZJf¦ffSX EUÔ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸f´fi VffÀf³f IZY
°f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¸fÔQÀfüSX IZY Àf¸fifMX ¹fVfû²f¸fʳf
ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ dVfUd»fÔ¦f ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fiQVfʳfe IZY CQЧffMX³ff AUÀfSX
´fSX ßfe¸f°fe d´fi¹fÔIYf OXfg. ¸fbIZYVf ¦fûÀUf¸fe,
A²¹fÃf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔQÀfüSX ³fZ IYWXf dIY
ÀfÔ¦fiWXf»f¹f Bd°fWXfÀf »fZJ³f IZY ÀÂfû°f IZY øY´f
¸fZÔ þf³fZ þf°fZ WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXf Àfü·ff¦¹f WX` dIY
¸fÔQÀfüSX dÀ±f°f ¹fWX ÀfÔ¦fiWXf»f¹f B°f³ff Àf¸´f³³f
WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ³fZ ´fiZSX¯ff Qe WX`Ü
dVfÃfIYûÔ IYû ¨ffdWX¹fZ dIY LfÂfûÔ IYû BÀfIYf
·fi¸f¯f IYSX CX³fIZY Äff³f IYe Ad·fUÈdð IYSXZÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX UdSXâ ´fbSXf°f°UdUQÐ ßfe
d¦fdSXþfVfÔIYSX ÷Y³fUf»f ³fZ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f AüSX
BÀfIZY ÀfÔ¦fiWX¯f IYe þf³fIYfSXe QeÜ ßfe¸f°fe
¦fûÀUf¸fe ³fZ ´fiQVfʳfe IYf CXîfMX³f IYSX
AU»fûIY³f dIY¹ffÜ ´fiQVfʳfe IYe dU¿f¹f UÀ°fb
dVfUd»fÔ¦f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü I`Y»ffVf¨f³Qi
´ff¯OXZ¹f ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ´fiQVfʳf ¸fZÔ 60
Lf¹ffd¨fÂfûÔ IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
AÄff°f UfWX³f IYe MX¢IYSX
ÀfZ dWXSX¯f IYe ¸fü°f
MXûÔIYJbQÊÜ MXûÔIYJbQÊ °fWXÀfe»f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
¨füffSXf ²feSXf IZY ¦fû´fZV½fSX ´fiûOX¢MX RYfgSXZÀMX IZY
´ffÀf ¨füffSXf²feSXf ÀfZ feÀff JZOÞXe ´fb¿´fd¦fSXe ¸ff¦fÊ
´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AÄff°f UfWX³f IYe MX¢IYSX ÀfZ
IYf»fZ dWXSX¯f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ IYf»fZ dWXSX¯f IYe
¸fü°f IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX dOX´MXe SXZÔþSX dIYVf³f
IbYSXe»f AüSX RYfgSXZÀMX ¦ffOXÊ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ
AüSX dWXSX¯f IZY VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE
Àfû³fIY¨L »fZ ¦fEÜ
EdVf¹f³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ
³füVfe³f ³fZ ªfe°ff ¸fZOX»f
SX°f»ff¸fÜ þUfWXSX ³f¦fSX d³fUfÀfe ³füVfe³f
IYfQSXe ³fZ ´fb¯fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EdVf¹f³f
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ þcOXû ¸fZÔ fifÔþ ¸fZOX»f þe°ffÜ
SX°f»ff¸f Af³fZ ´fSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ EUÔ A³¹f
ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX CX³fIYf ÀUf¦f°f
dIY¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ³füVfe³f IZY d´f°ff
¸fûWX¸¸fQ ÀffdfSX IYfQSXe SXZ»fUZ ¸fZÔ dMXIYMX
d³fSXeÃfIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff ³füVfe³f IYfQSXe ³fZ
´fb¯fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EdVf¹f³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f þcOXû
¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû WXbBÊ À´f²ffÊ ¸fZÔ þf´ff³f IZY
dJ»ffOÞXe IYû ¸ff°f QeÜ fb²fUfSX Vff¸f ³füVfe³f
SX°f»ff¸f ´fWXbÔ¨feÜ SX°f»ff¸f ¸fZÔ CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ
EUÔ A³¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ
AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fiZÀf IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ IYWXf- ¦f»f°f IYf¸fûÔ ÀfZ WXû ¦f¹ff ±ff IYþÊ, BÀfd»fE »fcMX IYe ¹fûþ³ff f³ffBÊ
´fbd»fÀf ³fZ ´ffÔ¨f AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX IYe Qû ffBIY þ°f
¦fbOX B½fd³fa¦f, ¸faQÀfüSX
Àfû¸fUfSX IYû d´f´fd»f¹ff¸fÔOXe IZY »fWXÀfb³f
½¹ff´ffSXe ³f¹f³f d´f°ff AVfûIYIbY¸ffSX
A¦fiUf»f ÀfZ fû°f»f¦fÔþ IZY Àf¸fe´f Qû
»ffJ ÷Y´fE »fcMX³fZ Uf»fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf
³fZ fb²f½ffSX IYû ´fiZÀf IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ Jb»ffÀff
IYSX°fZ WXbE ´ffÔ¨f AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX
dIY¹ffÜ CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ »fcMX IYe UfSXQf°f
¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYe ¦fBÊ Qû ffBIY U »fcMX IZY
Qû »ffJ ÷Y´fE fSXf¸fQ dIYEÜ ¸fb£¹f
ÀffdþVfIY°ffÊ d´f´fd»f¹ff ¸fÔOXe ¸fZÔ WXe
WX¸¸ff»fe IYf IYf¹fÊ IYSX°ff ³fBʸf WX`Ü UWX
SXûþf³ff ³f¹f³f A¦fiUf»f IYû ´f`ÀfZ »ff°fZ
AüSX ffaMX°fZ QZJ°ff ±ff dþÀfÀfZ CXÀfIZY
¸f³f ¸fZÔ »ff»f¨f þf¦ff ¦f¹ff AüSX CXÀfIZY
Àff±f IZY Àff±f »fcMX IYe UfSXQf°f IYf
´»ff³f f³ff¹ffÜ
ffBIY IZY ¨fZdÀfÀf ³fÔfSX ÀfZ
´fIYOÞXf AfSXûd´f¹fûÔ IYû
»fcMX IYe §fMX³ff IZY ffQ AfSXû´fe ffBIY
LûOÞXIYSX ·ff¦f d³fIY»fZ ±fZÜ dþÀfIZY Af²ffSX
´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ffBIY IZY BÔþ³f AüSX ¨fZdÀfÀf
³fÔfSX IZY Af²ffSX ´fSX AfSXû´fe ´fSXUZþ d´f°ff
SXfþc Jf³f ¸fZUf°fe d³fUfÀfe ¸fÔQÀfüSX IZY ³ff¸f
ÀfZ SXdþÀMXOXÊ ´ffBÊ ¦fBÊ dþÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX
Àf£°fe ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ AüSX ¸ff¸f»fZ IYf
Jb»ffÀff dIY¹ffÜ ´fSXUZþ ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fbÓfZ
°f±ff ¸fZSXZ Àff±f dRYSXûþ, UÀfe¸f, AIYSX¸f
IYû SX¸feþ SXfþf EUÔ faMXe ³fZ f°ff¹ff dIY
³f¹f³f A¦fiUf»f SXûþ AfBÊOXefeAfBÊ f`ÔIY ÀfZ
³f´ff ´fdSX¿fQ ³fZ 2018-19 IZY 2 ASXf 51 IYSXûOÞX 42 »ffJ IZY fþMX IYû Qe ¸fÔþcSXe
dUIYfÀf IYf¹fûË IZY d»fE fþMX ¸fZÔ
dIY¹ff ´f¹ffÊ~ SXfdVf IYf ´fifU²ff³f
¦fbOX B½fd³fa¦f, ¸faQÀfüSX
³f¦fSX ´ffd»fIYf IYe fþMX f`NXIY fb²fUfSX
IYû ³f´ff Àf·ff¦fÈWX ¸fZa ³f´ff²¹fÃf ´fiWX»ffQ
fÔ²fUfSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WXbBÊÜ
f`NXIY ¸fZÔ dUØfe¹f U¿fÊ 2018-19 IZY fþMX
IYû ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ ³f´ff ´fdSX¿fQ
IZY ÀfQÀ¹fûa IZY Àf¸¸fbJ dUØf EUÔ »fZJf
dU·ff¦f Àfd¸fd°f IYe Àf·ff´fd°f ßfe¸f°fe
Àfb³fe°ff ffWXZ°fe ³fZ Af¦ff¸fe dUØfe¹f U¿fÊ IYf
fþMX ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dUØfe¹f U¿fÊ 2018-
19 IZY A³fb¸ffd³f°f Af¹f ½¹f¹f IZY fþMX
IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ
³f´ff ´fSXd¿fQ ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ fþMX ¸fZÔ
Af¦ff¸fe dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ 2 ASXf 51
IYSXûOÞX 50 »ffJ ÷Y´fE IYe Af¹f ´fiÀ°ffdU°f
WX`Ü fþMX ¸fZÔ 2 ASXf 51 IYSXûOÞX 42
»ffJ 43 WXþfSX ÷Y´fE IZY IbY»f IYf ½¹f¹f
IYf A³fb¸ff³f WX`Ü fþMX ¸fZÔ IbY»f 7 »ffJ
57 WXþfSX ÷Y´fE IYe f¨f°f IYf ·fe
A³fb¸ff³f WX`Ü ³f´ff IZY fþMX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe
´fiIYfSX IZY IYSXûa ¸fZÔ UÈdð IYf ´fiÀ°ffU ³fWXea
WX`Ü fþMX ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE dUØf EUÔ
»fZJf dU·ff¦f Àfd¸fd°f IYe Àf·ff´fd°f Àfb³fe°ff
ffWXZ°fe ³fZ ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû AU¦f°f
IYSXf¹ff dIY ³f´ff ´fdSX¿fQ IZY fþMX ¸fZÔ
ÀfeUSXZþ ¹fûþ³ff WXZ°fb 15 IYSXûOÞX ÷Y´fE
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff (WXfCXdÀfÔ¦f
RYûSX Afg»f) IZY d»f¹fZ 8 IYSXûOÞX ÷Y´fE
¨f¸f»f ³fQe ÀfZ ¸fÔQÀfüSX °fIY ´ff³fe »ff³fZ IZY
d»f¹fZ 12 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf fþMX ¸fZÔ
´fifU²ff³f dIY¹ff WX`Ü
³f´ff ´fdSX¿fQ IZY fþMX ¸fZÔ BÔdQSXf ³f¦fSX
´fi±f¸f ¨fSX¯f WXZ°fb 30 »ffJ ÷Y´fE
×FYd¿f¹ff³fÔQ ³f¦fSX dUIYfÀf WXZ°fb 60 »ffJ
¸ff¸f»ff ±ff³ff ´fi·ffSXe IZY A·fýi ½¹f½fWXfSX IYf
Ad·f·ff¿fIY ÀfÔ§f ³fZ dQ¹ff Äff´f³f
WXfMX´fe´f»¹ffÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ff¦f»fe õfSXf
Ad·f·ff¿fIY ÀfÔ§f ff¦f»fe IZY A²¹fÃf EUÔ
ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f A·fQi ½¹fUWXfSX IYSX³fZ
´fSX Ad·f·ff¿fIY ÀfÔ§f ff¦f»fe ³fZ fb²f½ffSX
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ff¦f»fe IYû
Äff´f³f dQ¹ff AüSX CXöY ±ff³ff ´fi·ffSXe
ff¦f»fe IZY A³¹fÂf À±ff³ffÔ°fSX¯f WXû³fZ °fIY
Ad³fd›°fIYf»fe³f °fIY IYf¹fÊ ÀfZ dUSX°f
SXWX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe
A²feÃfIY QZUfÀf IYû ·fe CXöY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ
Äff´f³f dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü Äff´f³f QZ°fZ
UöY Ad·f·ff¿fIY SXfþZ³Qi Bʳff³fe,
Àfc¹fÊ´fiIYfVf ¦fb~f, dUþ¹f ¹ffQU, EÀfE¸f ´ffMXeQfSX, Q¹ffSXf¸f ¹ffQU, ´fiUe¯f ¨fü²fSXe, ¸fbIZYVf ¦fbþÊSX, dUþ¹f
½¹ffÀf, ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU, ¸fWXZ³Qi ´ffMXeQfSX, d´fÔIZYVf ¦ff¸fe, SXf²fZV¹ff¸f WXd³fʹff, IY¸f»fZVf Vf¸ffÊ, I`Y»ffVf ÀfZa²fU,
¦f¦f³f dVfUWXSXZ, AdJ»fZVf ¸f¯OX»fûBÊ, ´fiUe¯f QfÔ¦fe, IY¸f»f ¦fûÀUf¸fe, SXfþIbY¸ffSX ´ffMXeQfSX, ¦fûdUÔQ ¹ffQU
EUÔ ´fiUe¯f ¹ffQU AfdQ Ad·f·ff¿fIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
÷Y´fE , dUUZIYf³fÔQ ³f¦fSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ
U ³f´ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»f¹fZ AfUfÀfe¹f
¹fûþ³ffAûÔ WXZ°fb 5 IYSXûOXÞ ÷Y´fE, MXÑfaÀf´fûMXÊ
³f¦fSX IZY dUIYfÀf WXZ°fb 60 »ffJ, ¸fZ§fQc°f
³f¦fSX ¸fZÔ 2 CXôf³f IZY dUIYfÀf WXZ°fb 30
»ffJ ÷Y´fE, ³f¹fe AfffQe Àfþe ¸f¯OXe ¸fZÔ
¦fbOX B½fd³fa¦f, IY³³fûQ
QZUfQfÀf ffff ¸fZ»ff IY³³füQ ¸fZÔ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸f´fi ÀffÔÀIÈYd°fIY
´fdSX¿fQ õfSXf IYdU Àf¸¸fZ»f³f
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ SXfþf
SXZÔ¨fû ¸fb¸fBÊ, OXfg. ÷Yd¨f ¹f°fbUZÊQe,
AfþfQ VfÂfb, WXSXe þûVfe, UfWXZ¦bY÷Y
·ffdMX¹ff, dU£¹ff°f d¸fßff, U`Vff»fe
Vfb¢»ff, fffc §ff¹f»f, dUþ¹f
dUd¨fÂf, ¸fb³³ff fZMÑe AfdQ ³fZ SX¨f³ff
´ffNX IYSX CX´fdÀ±f°f ßfû°ffAûa IYû Jbf
¦fbQ¦fbQf¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f
Ad°fd±f dU²ff¹fIY ´fÔ. AfVfe¿f Vf¸ffÊ
EUÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ A²¹fÃf Qe´fIY
¸fSXeªfûÔ IYû dIYE RY»f d½f°fdSX°f
WXfMX´fe´f»¹ffÜ ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX IZY þ³¸f IY»¹ff¯fIY IYe ´fcUÊ fZ»ff ¸fZÔ dQ¦fÔfSX þ`³f
ßfeÀfÔ§f ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f õfSXf VffÀfIYe¹f d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ RY»f dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ
²ffd¸fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f õfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ²f¸fÊ ÀfÔÀIÈYd°f
Af²ffdSX°f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ·fe ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf°fe SXWXe WXǛ Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX IZY d³fUÊWX³f
IYe QÈdá ÀfZ ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYe ·ff¦feQfSXe ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔQZVf QZ°fe WXǛ CX»»fZJ³fe¹f WX`
dIY °fe±fÔÊIYSX ¸fWXfUeSX IZY dQ½¹f ÀfÔQZVf dþ¹fû AüSX þe³fZ Qû IZY A³fb´ff»f³f IYe dQVff ¸fZÔ
þ³fû³¸fbJe ´fi¹ffÀf ÀfbJQ ÀfÔIZY°f QZ°fZ WXǛ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe¸f°fe WXeSXf¸fd¯f ¦fÔ¦fUf»f,
ÀUfd°f ´ffÔOXйff, dSXÔIcY ¦fÔ¦fUf»f, Àfb³fe°ff ´ffMX³fe, BÔQif ffL»f, ÀUfd°f MXûÔ¦¹ff, AfÔ¨f»f
´ffMX³fe, ¸fe³ff MXûÔ¦¹ff, IY»´f³ff MXûÔ¦¹ff °f±ff ¸fZ§ff MXûÔ¦¹ff ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±feÜ
AfUfÀfe¹f U Ufd¯fdª¹fIY ¹fûþ³ff WXZ°fb 1
IYSXûOÞX ÷Y´fE, I`Y»ffVf dUWXfSX IYfg¸´»fZ¢Àf
IZY ´fi±f¸f °f»f ´fSX QbIYf³fûÔ IZY d³f¸ffʯf U
IYf»ffJZ°f ¸fZÔ WXfgIYe ÀMXZdOX¹f¸f U Vffgd´fa¦f
IYfg¸´»fZ¢Àf d³f¸ffʯf WXZ°fb 1 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf
´fiUf²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f´ff ´fdSX¿fQ IZY
fþMX ¸fZÔ ¸fWXf´fb÷Y¿fûa IYe ¸fcd°fʹffa »f¦ff³fZ WXZ°fb
·fe fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü ³f¦fSX
´ffd»fIYf IZY fþMX ¸fZÔ Q`d³fIY UZ°f³f·fû¦fe
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dUd³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYSX³fZ U
A³¹f Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àff°fUZa
UZ°f³f¸ff³f IYf »ff·f QZ³fZ IZY d»fE ·fe fþMX
¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü
A¦fiUf»f, CX´ff²¹fÃf ´fid°fd³fd²f ·ffSX°f
Vf¸ffÊ EUÔ CX´fdÀ±f°f Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ ¸ffa
ÀfSXÀU°fe IZY Àf¸fÃf Qe´f ´fiªªUd»f°f
IYSX IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf Vfb·ffSXÔ·f
dIY¹ffÜ QZSX SXf°f ´fifSXÔ·f WXbAf IYdU
Àf¸¸fZ»f³f A»f ÀfbfWX °fIY ¨f»f°ff
´f`ÀfZ »fZIYSX AIZY»ff d´f´fd»f¹ff¸fÔOXe Af°ff
WX`Ü ³fBʸf, VfûEf U CXÀfIYf þeþf fÔMXe
f`ÔIY IZY AfÀf´ffÀf SX`IYe IYSX°fZ SXWXZÜ þ`ÀfZ WXe
³f¹f³f A¦fiUf»f ´f`ÀfZ »fZIYSX d³fIY»ff
´fSXUZþ, dRYSXûþ, UÀfe¸f U AIYSX¸f Qû³fûa
ffBIY ÀfZ CXÀfIZY ´feLZ ¨f»fZ ¦fEÜ Àfb³fÀff³f
À±ff³f QZJIYSX ffBIY IYû AûUSXMXZIY IYSX
f`¦f dL³f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ f`¦f ³fWXea QZ³fZ
´fSX ´f°±fSX ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ff AüSX Le³f
IYSX ·ff¦f ¦fEÜ AfSXû´fe fÔMXe ³fZ f°ff¹ff
CXÀfIZY dÀfSX ´fSX Àf˜Z, þbE AüSX A³¹f ¦f»f°f
IYf¸fûa IZY IYfSX¯f PXZOÞX »ffJ IYf IYþÊ ±ff
dþÀfZ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ ¹fWX ¦f»f°f
SXfÀ°ff ¨fb³ffÜ
¸f²¹fÀ±f°ff
þf¦føYIY°ff dVfdUSX
Af¹fûdªf°f
MXûÔIYJbQÊÜ 22 A´fi`»f IYû
Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe SXf¿MÑXe¹f »fûIY
AQf»f°f IZY ¸fïZ³fþSX MXûÔIYJbQÊ
³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
¸f²¹fÀ±f°ff þf¦føYIY°ff dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f²¹fÀ±f°ff
þf¦føYIY°ff dVfdUSX ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVf
Àfbßfe ¸f²fbd»fIYf ¸fb»fZ ³fZ CX´fdÀ±f°f
´fÃfIYfSXûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f IZY ¸fWX°U ½f
»fûIY AQf»f°f ¸fZÔ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ Af´fÀfe
SXfþe³ff¸ff IYSX³fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ
RYf¹fQûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe
Qe AüSX Àf¸fÓfü°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´fiIYSX¯fûÔ IYû
Af´fÀfe Àfb»fWX ÀfZ d³f´fMXf³fZ IYe
Àf¸fÓffBVf QeÜ SXfþe³ff¸ff ¹fû¦¹f
´fiIYSX¯fûa IYû ¸f²¹fÀ°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Af´fÀfe Àfb»fWX IYSX ¹fdQ ´fÃfIYfSX
d³f´fMXf°fZ WX`Ô °fû CX³f¸fZÔ Af´fÀfe
U`¸f³fÀ¹f°ff ³fWXeÔ SXWX°fe °f±ff CX³fIZY
Àf¸f¹f AüSX ²f³f IYe f¨f°f WXû°fe WX`Ü
UdSXâ Ad·f·ff¿fIY dQ»fe´fdÀfÔWX
´fÔUfSX, AfSIZY ½¹ffÀf, VfûEf Jf³f,
þZþZ þUfdÀf¹ff ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX
SXJZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Ad·f·ff¿fIY
Àfb¸fZSXdÀfÔWX ¹ffQU, ÀfüQf³fdÀfÔWX
NXfIbYSX, ¦fûdUÔQdÀfÔWX U¸ffÊ, þ¦fQeVf
dÀfÔWX ¦ff»fûdQ¹ff, ¸fbÀ°ffIY AWX¸fQ
dÀfdïIYe, ÀfÔ°fû¿f dÀfÔWX þfMX, IYdU°ff
d°fUfSXe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ A»f ÀfbfWX
°fIY ßfû°ffAûÔ ³fZ CXNXf¹ff »fb°RY
SXWXfÜ IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ßf¸fþeUe
´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
³f¦fSX IZY £¹ff°f ³ff¸f IYdU WXSXe
þûVfe, UfWXZ¦fb÷Y ·ffdMX¹ff (»ffgμMXSX
IY»ffIYfSX ¸fbafBÊ) IYf Vffg»f, ßfeRY»f
EUÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ
ÀfÔdUQf IYd¸fʹfûÔ IYe WXOÞX°ff»f
38UZÔ dQ³f ·fe ªffSXe
´fÂfIYfSX ÀfbSXÃff E¢MX f³ff³fZ AüSX ¸fÈ°f ´fÂfIYfSXûÔ IZY ´fdSXþ³f IYû ¸fbAfUþf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f
´fÂfIYfSXûÔ ´fSX WX¸f»fZ IZY dJ»ffRY ´fiZÀf ¢»ff ³fZ dQ¹ff Äff´f³f
¦fbOX B½fd³fa¦f, SX°f»ff¸f
´fÂfIYfSXûÔ ´fSX WXû SXWXZ »f¦ff°ffSX WX¸f»fûÔ
IZY dUSXû²f, ´fÂfIYfSX ÀfbSXÃff E¢MX
°f°IYf»f »ff¦fc IYSX³fZ AüSX ¸ffSXZ ¦fE
´fÂfIYfSXûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû 1 IYSXûOÞX
÷Y´fE IYf ¸fbAfUþf dQE þf³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX fb²fUfSX IYû SX°f»ff¸f
´fiZÀf ¢»ff IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ dþ»ff
´fiVffÀf³f IYû SXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f Äff´f³f
ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ
Äff´f³f QZ³fZ IZY ´fcUÊ ´fÂfIYfSX¦f¯f
IYûMXÊ ¨füSXfWXZ ´fSX EIYdÂf°f WXbE þWXfÔ
ÀfZ ³ffSXZffþe IYSX°fZ WXbE SX`»fe IZY øY´f
¸fZÔ IY»fZ¢MÑZMX ´fdSXÀfSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ
SXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f EOXeE¸f OXfg.
I`Y»ffVf fbÔQZ»ff IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff
¦f¹ffÜ Äff´f³f IYf Uf¨f³f ´fiZÀf ¢»ff
A²¹fÃf ÀfbSXZ³Qi þ`³f ³fZ dIY¹ffÜ Äff´f³f
¸fZÔ CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff dIY U°fʸff³f
Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX
A°¹ff¨ffSX fPÞX SXWXZ WX`Ü dfWXfSX IZY
AfSXf ¸fZÔ ´fÂfIYfSX ³fUe³f d³f›»f AüSX
CX³fIZY Àff±fe dUþ¹fdÀfÔWX IYe þe´f ÀfZ
IbY¨f»fIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ ´fiQZVf
IZY d·fÔOX ¸fZÔ J³f³f ¸ffdRY¹ffAûÔ õfSXf
´fÂfIYfSX ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ IYe OXa´fSX ÀfZ
IbY¨f»fIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀfe
´fiIYfSX dQ»»fe ¸fZÔ dSX´fûÊdMXÔ¦f IZY QüSXf³f
¸fdWX»ff ´fÂfIYfSX ÀfZ A·fQi ½¹fUWXfSX
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´fcUÊ ·fe A»f¦f-
A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX WX¸f»fZ
AüSX A°¹ff¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ »f¦ff°ffSX
´fiIYfVf ¸fZÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ »fûIY°fÔÂf IZY
¨fü±fZ À°fÔ·f IYe ÀfbSXÃff ´fSX ÀfUfd»f¹ff
d³fVff³f »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ Äff´f³f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ SX°f»ff¸f ´fiZ»f ¢»ff ³fZ
´fÂfIYfSX ÀfbSXÃff IYf³fc³f f³ffIYSX
°f°IYf»f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
¦fbOX B½fd³fa¦f, ¸faQÀfüSX
²fSX³ff À±f»f ´fSX Àf¸fÀ°f ÀfÔdUQf
ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûa ³fZ fb²f½ffSX
WXOÞX°ff»f IZY 38UZa dQ³f ·fe A´f³fe
¸ffÔ¦fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f ³f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX
EIYþbMX°ff IZY Àff±f ²fSX³ff À±f»f ´fSX
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f
d¸fVf³f õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ AfQZVf dþÀf¸fZÔ
27 ¸ff¨fÊ °fIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ,
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfZUf ´fSX CX´fdÀ±f°f
WXû³fZ IZY d³fQZÊVf °feÀfSXe ffSX dQ¹fZ ¦f¹fZ
±fZ dIY³°fb Àf¸fÀ°f ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf Afþ dQ³ffÔIY °fIY
ÀfZUf ´fSX CX´fdÀ±fd°f ³fWXea Qe ¦fBÊ WX`Ü
ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûZÔ ³fZ
ÀffRY ÀfÔQZVf dQ¹ff WX` dIY WX¸f dIYÀfe
·fe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ OXSX³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ WX`Ü
ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûa ³fZ
f°ff¹ff ¸f´fi VffÀf³f dU¦f°f U¿fûË ¸fZÔ
WX¸fZÔ AfV½ffÀf³f WXe QZ°ff Af SXWXf WX`
AüSX CXÀf AfV½ffÀf³f IZY fQ»fZ ¸fZÔ
WX¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ A´fiZþ»f IZY ³ff¸f ´fSX
Vfûd¿f°f dIY¹ff þf°ff WX` EUÔ ´fid°fU¿fÊ
ÀfÔdUQf ³fed°f IYû IYOÞXZ ÀfZ IYOÞXf øY´f
QZIYSX EUÔ ´fQûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX WX¸ffSXZ
ÀfÔdUQf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸ff³fdÀfIY
øY´f ÀfZ Vfûd¿f°f IYSX SXWXf WX`Ü dþ³f
´fQûÔ IYû dU»fûd´f°f dIY¹ff WX` CX³f ´fSX
IYf¹fÊSX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfZUf ÀfZ
´fȱfIY IYSX SXWXf WX`Ü ¸f´fi VffÀf³f EIY
AûSX °fû WX¸fZÔ AfV½ffÀf³f QZ°ff WX` AüSX
QcÀfSXe AûSX WX¸ffSXZ Q¸f³f IYe ³fed°f¹ffÔ
°f`¹ffSX IYSX°ff WX`Ü

04
Short News
AU`²f VfSXff þ°f
A¸fÓfZSXfÜ ¸fdWX»ff EEÀfAfBÊ ÀfSXûþ
ffSXûOX õfSXf ¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX
AfSXû´fe ´f´´fc d´f°ff ÀfbJSXf¸f (25)
IYû AU`²f øY´f ÀfZ VfSXff fZ¨f°fZ WXbEÔ
SXÔ¦fZWXf±fûa ´fIYOÞXXfÜ ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff
d¸f»fe °fe dIY EIY ½¹fdöY SXûO dIY³ffSXZ
WXf±f ±f`»fe ¸fZÔ QZVfe VfSXff IYe ¢½ffMXÊSX
SXJIYSX fZ¨f SXWXf W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ
§fZSXffÔQe IYSX ³ff»fZ IZY ´ffÀf OXfOXbSX ¸fZÔ
VfSXff fZ¨f SXWXZ ´f´´fc IYû ¸f¹f QZVfe
´»fZ³f QbffSXf VfSXff IZY Àff±f
²fSXQfû¨ffÜ dþÀfIZY ´ffÀf ÀfZ 20
fû°f»f VfSXff þ°f IYSX AfSXû´fe IYû
d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ffBIY ÀfZ d¦fSXf
¹fbUIY, ²ffSX SX`RYSX
A¸fÓfZSXfÜ IYf³ff d´f°ff ÀfbJSXf¸f
(24) d³fUfÀfe §ffMXfdf»»füQ,
A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f A¸fÓfZSXf Af¹ff ±ffÜ
Àfb»°ff³f´fbSX þf°fZ Àf¸f¹f BOXdSX¹ff ¸fûOÞX
´fSX ffBIY ÀfZ d¦fSXIYSX QÀf dRYMX QcSX
þf d¦fSXf, dþÀfÀfZ CXÀfIZY ¨fZWXSXZ U
WXf±f-´f`SX ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨ffZMXZ AfBÊ W`XÜ
dþÀfIYf CX´f¨ffSX A¸fÓfZSXf AÀ´f°ff»f
¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ffQ ¸fZÔ ²ffSX SX`RYSX
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe
¸fWXû°ÀfU Afþ ÀfZ
²ffSXÜ ³fü¦ffÔU dÀ±f°f ¨f¸f°IYfSXe
WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe IZY
CX´f»fùf ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f ²ffd¸fÊIY
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE þf SXWXZ
WX`ÔÜ WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IYe
Vfb÷YAf°f ¦fb÷YUfSX IYû ÀfbfWX 8 fþZ
IY»fVf ¹ffÂff ÀfZ WXû¦feÜ IY»fVf ¹ffÂff
IZY ffQ WXU³f VfbøY WXû¦ffÜ VfbIiYUfSX
IYû dQ³f ¸fZÔ ¹fÄf IYe ´fc¯ffÊWXbd°f WXû¦feÜ
UWXeÔ SXf°f 8 fþZ ÀfZ ·fþ³f ÀfÔ²¹ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
BaXQüSX
¦fb÷Y½ffSXX, 29 ¸ff¨fÊ 2018
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f, ¸fÔOX»f dU²ff³f, ¸fcd°fÊ ´fSX LÂf ¨fPÞXfE
¸fWXfUeSX ÀUf¸fe 3 dQ³fe þ³¸fû°ÀfU VfbøY
¦fbOX B½fd³fa¦f, ²ffSX
dQ¦f¸fSX þ`³f Àf¸ffþ õfSXf ¸fWXfUeSX
ÀUf¸fe 3 dQ³fe þ³¸f ¸fWXû°ÀfU ´fifSXÔ·f
WXû ¦f¹ffÜ þ³¸fû°ÀfU IZY ´fi±f¸f dQ³f
´fif°f: ´fi·ff°fRZYSXe U ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ ·fdöY
¦fe°f SXfdÂf ¸fZÔ fišf¨ffSXe dUõf³f ´fÔIYþ
·f`¹ff IZY ¸fWXfUeSX ÀUf¸fe IZY þeU³f
¨fdSXÂf ´fSX ´fiU¨f³f WXbEÜ ´f›f°f
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fedOX¹ff
´fi·ffSXe EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY Àfd¨fU
Àfb·ff¿f þ`³f IZY ÀfÔ¹fûþIY°U ¸fZÔ ´fifSXÔ·f
WXbAfÜ IYSXef 3 §fÔMXZ °fIY ¹fWX
IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dÂfVf»ff ¸ff°ff IZY
16 ÀU´³f, ¸fWXfUeSX ·f¦fUf³f IYf
þ³¸f U CXÀfIZY ffQ þ³¸f IYe
JbdVf¹ffÔ Uf»fZ úV¹f f°ffE ¦fEÜ þ³¸f
IZY QüSXf³f þû ff»fIY ¸fWXfUeSX f³ff
CXÀf ff»fIY ¸fWXfUeSX IYû IYf¹fÊIiY¸f
QZ SXWXe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ
»fZIYSX dJ»ff¹ffÜ úV¹fûÔ ³fZ Àf·fe IYf
¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf
Vfb·ffSXÔ·f ¸fÔ¦f»ff¨fSX¯f ÀfZ WXbAfÜ
¦fbOX B½fd³fa¦f, ²ffSX
¸f²¹f´fiQZVf VffÀf³f ´fVfb´ff»f³f dU·ff¦f
IYe dUVfZ¿f ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f ²ffSX dþ»fZ
¸fZÔ 3 A´fi`»f 2018 ÀfZ ¦fûIbY»f
¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f ´fifSXÔ·f dIY¹ff
þf SXWXf WX`, þû 10 ¸fBÊ 2018 °fIY
d³fSXÔ°fSX ¨f»fZ¦ffÜ
CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ´fVfb´ff»f³f
dU·ff¦f OXfg. EIZY fSXZdNX¹ff ³fZ
f°ff¹ff dIY ¦fûIbY»f ¸fWXû°ÀfU IZY
°fWX°f ¦fif¸f À°fSX ´fSX ´fVfb d¨fdIY°Àff
ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûa IYf dVfUÀfZ³ff ³fZ dIY¹ff ÀUf¦f°f
WXSX IYf¹fÊ IZY d»fE SXWXZÔ¦fZ Af¦fZ IYf¹fÊIY°ffÊ
¦fbOX B½fd³fa¦f, ÓfffbAfX
dU¦f°f EIY ¸fWeX³fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY
Àf¸f¹f ÀfZ f`NZX ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f
IYd¸fʹfûa IYf Af ²feSXZ-²feSmXZ IYBÊ
»fû¦fûa õfSXf Àf¸f±fʳf dIY¹ff þf³fZ »f¦ff
WX`Ü Àf¸f±fʳf IYe A¦f»fe IYOÞXe ¸fZÔ
dVfUÀfZ³ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ õfSXf ·fe
ÀfÔdUQfIYd¸fʹfûa IYe þf¹fþ ¸ffÔ¦ffZÔ IYû
ÀfSXfWXf ¦f¹ffÜ CX³fIZY õfSXf IYe þf SXWXe
¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dVfUÀfZ³ff
IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ ´fiQZVf À°fSX °fIY
Àf¸f±fʳf IYe ff°f IYWXeÜ
fb²fUfSX IYû ÀfÔdUQf
ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûa ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXba¨fZ
dVfUÀfZ³ff IZY dþ»ff²¹fÃf SXfþZVf
°fe³f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¸fÈ°¹fb ´f¹fË°f
°fIY QûWXSXf Afþ³¸f IYfSXfUfÀf
¦fbOX B½fd³fa¦f, ²ffSX
²ff¸f³fûQ ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fMX»ffUQ
¸fZÔ ¹fbU°fe IZY Àff±f °fe³f »fû¦fûÔ õfSXf
dIYE ¦fE Àff¸fcdWXIY f»ff°IYfSX IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f AfSXû´fe ¸fWXfQZU
d´f°ff ¸fû°fe»ff»f ´ffMXeQfSX, ÀfÔþ¹f
d´f°ff ÀfbJQZU ¨fü²fSXe, AdJ»fZVf
d´f°ff ¦fûIbY»f Àf·fe d³fUfÀfe
´fMX»ffUQ IYû QûWXSXZ Afþ³¸f
IYfSXUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü UWXeÔ
¹fbU°fe IYû ´fMX»ffUQ fb»ff³fZ Uf»fZ
¸fWXZ³Qi ´ffMXeQfSX IYû IYûMXÊ ³fZ ²ffSXf
419 IZY °fWX°f L»f IYSX³fZ IZY
AfSXû´f ¸fZÔ 3 Àff»f IYf IYfSXfUfÀf
dQ¹ff WX`Ü dUVfZ¿f ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf
WXdSXVfSX¯f ¹ffQU ³fZ fb²fUfSX IYû
R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ¸fWXþ
10 IYf¹fÊ dQUÀf ¸fZÔ ¸fbIYQ¸fZ IYf
R`YÀf»ff IYSX dQ¹ffÜ
OXeE³fE dSX´fûMXÊ
ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f
¨ffSX RYSXUSXe 2018 IYû ¹fbU°fe IZY
Àff±f Àff¸fcdWXIY ¦f`Ô¦fSXZ´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f IZY ffQ IYSXef 23
¦fUfWXûÔ IZY f¹ff³f QþÊ dIYE ±fZÜ
Àf·fe ¦fUfWXûÔ ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ
IZY dJ»ffRY f¹ff³f dQE WX`ÔÜ B²fSX
´fedOÞX°ff IZY f¹ff³f QþÊ IYSX³fZ IZY
Àff±f IYûMXÊ ³fZ Àff¦fSX »f`f ÀfZ ´fif~
OXeE³fE dSX´fûMXÊ AüSX ¸fZdOXIY»f
dSX´fûMXÊ IYû Af²ffSX ¸ff³fIYSX A´f³ff
R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff WX`Ü Àfþf IZY ffQ
¸fÔ¦f»ff¨fSX¯f IYe ´fiÀ°fbd°f d´fi¹fÔIYf
fOXÞþf°¹ff ³fZ ³fÈ°¹f IZY Àff±f QeÜ
¸fWXû°ÀfU IZY °fWX°f ¸fÔdQSX þe ¸fZÔ
¸fWXfUeSX ·f¦fUf³f IYf ¸fÔOX»f dU²ff³f
IYf Af¹fûþ³f IYSX ´fÔIYþ ·f`¹ff õfSXf
dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ´fcþf-A¨fʳff IYSXUfBÊ
¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
¸fdWX»ff, ´fb÷Y¿fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ
¸fÔdQSXþe ¸fZÔ ·f¦fUf³f IYe ´fid°f¸ffAûÔ
´fSX LÂf ¨fPÞXfE ¦fEÜ SX}ûÔ IYe ¸fcd°fʹffÔ
·fe Àfbd³fd›°f À±ff³f ´fSX dUSXfdþ°f IYe
¦fBÊÜ ¸fÔOX»f dU²ff³f IZY ´fcþ³f WXZ°fb
d°fUfSXe EUÔ CX³fIZY Àffd±f¹fûa õfSXf
dU¦f°f 1 ¸fWeX³fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f
ÀfZ f`NXZ ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûa ¸fZÔ ´fb÷Y¿f,
¸fdWX»ffEa EUÔ ¹fbUd°f¹ffa ·fe Vffd¸f»f
W`ÔXÜ B³f¸fZÔ EZÀfe ¸fdWX»ffEa ·fe CX´fdÀ±f°f
Àfü²f¸fÊ BÔQi f³f³fZ IYf »ff·f SXfþZ³Qi
ffÔÓf»f ´fdSXUfSX ³fZ d»f¹ffÜ SXfdÂf ¸fZÔ
²ffd¸fÊIY ´ffNXVff»ff IZY f¨¨fûÔ ³fZ
³ffdMXIYfEÔ ´fiÀ°fb°f IYeÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f
IZY ÀfÔ¹fûþIY ßfe¸f°fe ÀfbVfe»ff þ`³f
±feÜ Àf¸ffþ õfSXf Af¹fûdþ°f ¸fWXfUeSX
·f¦fUf³f IZY ¨fdSXÂf IZY ´fi¸fbJ AÔVf
´fSX ÓffÔIYe f³ffAûÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
´fi±f¸f ßfe¸f°fe AÔþc þ`³f, dõ°fe¹f
d´fi¹fÔIYf fOXþf°¹ff U °fÈ°fe¹f °fd³f¿IY
þ`³f °f±ff ´fiû°ÀffWX³f ¸fZÔ ßfe¸f°fe ³fe°ff
ÓffÔÓfSXe SXWXeÜ
dþ»fZ ¸fZÔ °fe³f A´fi`»f ÀfZ 10 ¸fBÊ °fIY
Af¹fûdþ°f WXû¦ff ¦fûIbY»f ¸fWXû°ÀfU
dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfIYSX
Qb²fføY ´fVfbAûÔ ¦ff¹f, ·f`ÔÀf, fIYSXe
AfdQ IZY ÀUfÀ±¹f SXÃf¯f, ÀfÔSXÃf¯f,
ÀfÔU²fʳf, dUVfZ¿f°f: CX³³f°f ³fÀ»f IZY
´fVfb´ff»f³f WXZ°fb þf³fIYfSXe CX´f»f²f
IYSXfBÊ þfE¦feÜ
BÀf Af¹fûþ³f AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IZY
´fi°¹fZIY ¦fif¸f ¸fZÔ EZÀfZ dVfdUSXûÔ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf³ff Àfbd³fd›°f
dIY¹ff þfE¦ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ ´fVfbAûÔ
IYû fe¸ffSXe ÀfZ f¨ffU WXZ°fb
´fid°ffÔ²ff°¸fIY MXeIYfIYSX¯f,
¸ff¸f»ff JÔOXWXSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¦f`Ô¦fSXZ´f IYf...
¨ffSX AfSXû´fe ¸fZÔ BÀfd»fE f¨f ¦f¹ff ¸fWXZ³Qi
§fMX³ffIiY¸f BÀf ´fiIYfSX WX` dIY ¨ffSX RYSXUSXe IYû dOX¦fie
IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fe ¹fbU°fe ÀfZ CXÀfIZY ´fbSXf³fZ ´fiZ¸fe SXfWXb»f
IYf QûÀ°f ÀfÔþ¹f ¨füWXf³f f³fIYSX ¸fWXZ³Qi ³fZ ff°f IYe ±feÜ
¹fbU°fe AüSX SXfWXb»f IYf ÀfÔ´fIYÊ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ dU¨LZQ WXû ¦f¹ff
±ffÜ ¸fWXZ³Qi ³fZ ÀfÔþ¹f f³fIYSX ÀU¹fÔ IYû SXfWXb»f IYf QûÀ°f
f°ffIYSX ¹fbU°fe ÀfZ SXfWXb»f IYf ´fb³f: ÀfÔ´fIYÊ IYSXf³fZ IYf UfQf
dIY¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ IZY ¸f²¹f RYû³f ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊ ±feÜ dþÀfIZY
ffQ ¸fWXZ³Qi ³fZ ¹fbU°fe IYû ´fMX»ffUQ fb»fUf¹ff ±ffÜ ¹fbU°fe
´fMX»ffUQ RYfMXZ ´fSX CX°fSX ¦fBÊ ±feÜ þWXfÔ ÀfZ IbYL QcSXe ´fSX
dÀ±f°f JÔOXWXSX³fb¸ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf JOÞXe WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf
QüSXf³f ¹fWXe ´fSX ¸füþcQ °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¹fbU°fe IYû AÔQSX
f`NX³fZ IZY d»fE IYWX dQ¹ffÜ ¸fWXZ³Qi kÀfÔþ¹f ¨füWXf³fl IYf
BÔ°fþfSX IYSX SXWXe ¹fbU°fe þ`ÀfZ WXe JÔOXWXSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÜ °fe³fûÔ
AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CXÀfIZY Àff±f f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f
¸fWXZ³Qi ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ ¹fbU°fe ³fZ CXÀfÀfZ ¸fQQ IZY
d»fE ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ, »fZdIY³f UWX UWXfÔ ÀfZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûMXÊ ³fZ ¸fWXZ³Qi IZY UIYe»fûÔ ³fZ §fMX³ffIiY¸f IYf ´fcSXf ´fÃf SXJfÜ dþÀf¸fZÔ ¸fWXZ³Qi ³fZ ¹fbU°fe IYe ¸fQQ ³fWXeÔ IYe, »fZdIY³f
UWXfÔ ´fSX dÀ±fd°f QZJIYSX CXÀf³fZ ¹fbU°fe IZY d´f°ff IYû RYû³f IYSX dQ¹ffÜ ¨fcÔdIY ²ff¸f³fûQ ÀfZ ´fMX»ffUQ IbYL dIY»fû¸feMXSX IZY
RYfÀf»fZ ´fSX WX`, BÀfd»fE ¹fbU°fe IZY ´fdSXþ³f Vff¸f IYû ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ BÀfe IZY Àff±f ¦f`Ô¦fSXZ´f ¸fZÔ Vffd¸f»f AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ¸fWXZ³Qi
IZY ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WXû³ff ´fi¸ffd¯f°f WXû ¦f¹ffÜ dþÀfIZY ffQ IYûMXÊ ³fZ ¸fWXZ³Qi IYû ²fûJZ ÀfZ ¹fbU°fe IYû fb»ff³fZ IYf AfSXû´fe ¸ff³ff,
»fZdIY³f ¿fOÐX¹fÔÂf SX¨f³fZ IYe ²ffSXf 120fe ¸fZÔ Qû¿fe ³fWXeÔ ¸ff³ff, ³ff WXe f»ff°IYfSX IYf Qû¿fe ¸ff³ffÜ
Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fb³f: þZ»f
·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ³fZ dQJfBÊ ±fe
þfÔ¨f ¸fZÔ °f°´fSX°ff
¹fbU°fe ÀfZ JÔOXWXSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY
¦f`Ô¦fSXZ´f ¸ff¸f»fZ IZY ffQ EÀf´fe feSXZ³Qi
dÀfÔWX IZY d³fQZÊVf ´fSX EÀfOXeAû´fe
¦fif¸fe¯f Àfe°ffSXf¸f AUfÀ¹ff IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fWXþ 24
§fÔMXZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX
d»f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ 20 RYSXUSXe
IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ¨ff»ff³f ·fe ´fZVf IYSX
CX´f¨ffSX, IÈYdÂf¸f ¦f·ff²ffʳf IYf¹fÊ EUÔ
´fVfb fe¸ff AfdQ IYf¹fÊ dIYE þfIYSX
´fVfbAûÔ IYû ´fû¿fIY AfWXfSX, ¦f¸feÊ ¸fZÔ
WXSXZ ¨ffSXZ IYe CX´f»f²f°ff IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ ´fVfb´ff»fIYûÔ IYû dUÀ°fÈ°f
þf³fIYfSXe CX´f»f²f IYSXfBÊ þfE¦feÜ
CX³WXÔû³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY BÀfe
´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f ·fû´ff»f
°f±ff ÀfÔ·ff¦f À°fSX ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ
IYf¹fÊIiY¸f IYe ¸ffg³feMXdSXÔ¦f WXZ°fb
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf Q»f ·fe ·fi¸f¯f
EUÔ d³fSXeÃf¯f IYSXZ¦ffÜ
W`ÔX dþ³fIZY LûMXZ-LûMXZ ¸ffÀfc¸f f¨¨fZ W`ÔX
Af`SX UZ WXOÞX°ff»f ´fSX W`ÔXÜ dVfUÀfZ³ff
IZY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ õfSXf EZÀfe ¸fdWX»ffEa
þfZ ÀfbfWX ÀfZ Vff¸f °fIY A´f³fZ f¨¨ffZÔX
IYû »fZIYSX A´f³fe ¸ffÔ¦ffZÔ IYû »fZIYSX
dQ¹ff ±ffÜ IYSXef 36 dQ³f ³¹ff¹ff»f¹f
¸fZÔ ´fiIYSX¯f ¨f»ffÜ BÀf QüSXf³f IYSXef
10 IYf¹fÊ dQUÀf ¦fUfWXûÔ IZY f¹ff³f
AüSX f¨ffU ´fÃf IZY °fIYÊ Àfb³f³fZ IZY
ffQ IYûMXÊ ³fZ R`YÀf»ff Àfb³ff dQ¹ff WX`Ü
BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe dUVfZ¿f ÀfÂf
³¹ff¹ff²feVf ßfe ¹ffQU IYe IYûMXÊ ³fZ
Àff°f U¿feʹf ffd»fIYf IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fWXþ 58 dQ³f ¸fZÔ
R`YÀf»ff Àfb³ff dQ¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ
¸fbIYQ¸fûÔ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f
AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf Qû³fûÔ ³fZ þfÔ¨f
AüSX Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ °f°´fSX°ff dQJf°fZ WXbE
R`YÀf»fZ Àfb³ffE WX`ÔÜ
Afþ d³fIY»fZ¦ff Àf¸f¦fi
þ`³f Àf¸ffþ IYf þb»fcÀf
29 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸f¦fi þ`³f Àf¸ffþ IYf
dUVff»f þb»fcÀf ³f¦fSX IZY ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊÔ
ÀfZ d³fIYf»ff þfE¦ffÜ ¨f»f Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ ßfeþe IYe ´ff»fIYe ·fe Vffd¸f»f
SXWXZ¦feÜ ffQ ¸fZÔ A´f³fZ-A´f³fZ ¸fÔdQSXûÔ
¸fZÔ ·f¦fUf³f IZY Ad·f¿fZIY U À±ff³fIYûÔ
¸fZÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜ
¸ff³f°fbÔ¦fd¦fSXe °fe±fÊ ´fSX ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ
·f¦fUf³f IZY Ad·f¿fZIY EUÔ ÀUf¸fe
Uf°Àf»¹f IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ
WXOÞX°ff»f ´fSX f`NXe W`ÔX, CX³WXZÔ fb»ffIYSX
CX³fIYf EUÔ CX³fIZY f¨¨fûa IYf
´fb¿´f¸ff»ff ´fWX³ffIYSX CX°ÀffUU²fʳf
dIY¹ffÜ
dVfUÀfZ³ff IZY dþ»ff²¹fÃf SXfþZVf
d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ´fiQZVf ÀfZ
ÀfÔdUQf IYf ³ff¸f WXe WXMX þf³ff
¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ Àf·fe ÀfÔdUQf
ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûa ÀfZ IYWXf dIY UZ
CX³fIZY BÀf Àf¸f±fʳf ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f W`ÔXÜ
¨ffWXZ ¹fZ »fOÞXfBÊ À±ff³fe¹f WXû ¹ff ´fiQZVf
À°fSX IYeÜ Àf·fe þ¦fWX UZ A´f³ff
Àf¸f±fʳf QZÔ¦fZ AûSX Àff±f WXe ´fiQZVf À°fSX
´fSX A´f³fZ CX¨¨f IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ ·fe
B³f ¸ffÔ¦ffZÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q WX»f
IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ
d´f°ff IYe CX¸fi IYf WXUf»ff
dQ¹ff °fû ·fe ³fWXeÔ LûOÞXf
´fiIYSX¯f ¸fZÔ EIY AfSXû´fe ¸fWXfQZU
´ffMXeQfSX 55 U¿fÊ IYf WX`Ü ¦f`Ô¦fSXZ´f ¸fZÔ
UWX ·fe Vffd¸f»f SXWXfÜ ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY
QüSXf³f ¹fbU°fe ³fZ AfSXû´fe ¸fWXfQZU IYû
IYBÊ ¸f°fÊff CXÀfIYe CX¸fi IYe QbWXfBÊ
QZ°fZ WXbE IYWXf dIY UWX CXÀfIYe fZMXe-
´fû°fe IZY Àf¸ff³f WX`Ü BÀf °fSXWX IYf
IYf¸f IYSX³fZ IYe fþf¹f CXÀfIYe ¸fQQ
IYSX³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f AfSXû´fe ³fZ
CXÀfIYe ³fWXeÔ Àfb³feÜ
¦fbOX B½fd³fa¦f, ÓfffbAf
³f¹ff ÀfÂf VfbøY WXû°fZ WXe d³fþe ÀIcY»fûÔ
IYe ¸f³f¸ff³fe VfbøY WXû þf°fe W`XÜ
fÀ°ff, ffgMX»f, IY¸´ffÀf IZY Àff±f-
Àff±f ¹fcd³fRYfg¸fÊ, f`þ, fZ»MX WXSX
¨feþ ¸fZÔ IY¸ffBÊ WXû°fe WX`Ü
þf³f-fcÓfIYSX »ffJûÔ IYe IY¸ffBÊ
IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ d³fþe ÀIcY»f A´f³fe
A»f¦f-A»f¦f ¹fcd³fRYfg¸fÊ ¨f»ff°fZ WX`Ô,
¢½ffd»fMXeWXe³f IY´fOÞXZ ÀfZ d³fd¸fÊ°f °fe³f
Àfü ÷Y´fE IYe ¹fcd³fRYfg¸fÊ IYû WXþfSX ÀfZ
12Àfü ÷Y´fE ¸fZÔ fZ¨f°fZ WX`ÔÜ þû Àff»f
·fSX ·fe ff¸fbdVIY»f ¨f»f ´ff°fe WX`Ü
Af ¹fdQ dUôf±feÊ ³fBÊ IYÃff ¸fZÔ ´fiUZVf
IYSX SXWXf WX` °fû ¹fcd³fRYfg¸fÊ ´fbSXf³fe °fû
¨f»fZ¦fe ³fWXeÔÜ WXSX dUôf±feÊ IYû ³fBÊ
¹fcd³fRYfg¸fÊ ¨ffdWXE WXû°fe WX`Ü U`ÀfZ ·fe
EIY ¹fcd³fRYfg¸fÊ ´fcSXZ Àff»f fOÞXe
¸fbdVIY»f ÀfZ ¨f»f ´ff°fe WX` þfdIY
Àf~fWX ·fSX IZY d»fE Qû ÀfZ °fe³f
¹fcd³fRYfg¸fÊ EIY ÀIcY»f ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ
²ffSX-ÓfffbAf
Àfa´ffQIYe¹f
IY³ffÊMXIY IYf ¨fb³ffUe df¦fb»f
Af
dJSX IY³ffÊMXIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff WXû WXe ¦fBÊÜ ´fWX»fZ ÀfZ
¨f¨ffÊ IZY IZYÔQi f³fZ BÀf ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff ·fe dUUfQûÔ IYe Lf¹ff ÀfZ
f¨f ³fWXeÔ ÀfIYeÜ §fû¿f¯ff IZY ´fcUÊ WXe ·ffþ´ff AfBÊMXe ÀfZ»f IZY MXÐUeMX
´fSX AfBÊ ¨fb³ffU IYe °ffSXeJ ³fZ OXZMXf »feIY ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ ¦fSX¸f ¸ffWXü»f IYû AüSX
¦fSX¸ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ Af¹fû¦f IYû ·fe IYWX³ff ´fOÞXf dIY °ffSXeJ »feIY WXû³fZ
IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜ §fû¿f¯ff IZY A³fbÀffSX, 225 ÀfQÀ¹fe¹f IY³ffÊMXIY
dU²ff³fÀf·ff IYe 224 ÀfeMXûÔ IZY d»fE EIY WXe ¨fSX¯f ¸fZÔ 12 ¸fBÊ IYû UûMX OXf»fZ
þfEÔ¦fZ AüSX 15 ¸fBÊ IYû UûMXûÔ IYe d¦f³f°fe WXû¦feÜ EIY ÀfeMX ´fSX EÔ¦»fû-BÔdOX¹f³f
Àf¸fbQf¹f IZY ÀfQÀ¹f IYû ¸f³fû³fe°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü IY³ffÊMXIY IYf ¨fb³ffU °ffSXeJ
AüSX MXÐUeMX dUUfQ ÀfZ A»f¦f IYBÊ A³¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYWXeÔ ª¹ffQf
¸fWX°U´fc¯fÊ f³ff WXbAf WX`Ü B³fIYe AfWXMX ·fe NXeIY CXÀfe °fSXWX fWXb°f ´fWX»fZ Àfb³ffBÊ
QZ³fZ »f¦fe ±fe, þ`ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ±ffÜ CXØfSX
´fiQZVf A¦fSX QZVf IYf ÀffÀfZ fOÞXf AüSX IZYÔQi IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ d³f¯ffʹfIY ·fcd¸fIYf
d³f·ff³fZ Uf»ff SXfª¹f WXû³fZ IZY IYfSX¯f WX¸fZVff ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY d³fVff³fZ ´fSX
SXWXf WX`, °fû IY³ffÊMXIY Afþ A´f³fe SXfþ³fed°fIY ¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ IZY Àff±f
A»f¦f WXe ¸fWX°U IYf SXfª¹f f³fIYSX CX·fSXf WX`, þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff Qû³fûÔ
IYe WXe ´fid°fâf QfÔU ´fSX WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY »f¦f·f¦f EIY Àff»f ffIYe WX`ÔÜ
CXÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfþÀ±ff³f AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ffAûÔ IZY ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ
IY³ffÊMXIY IYf ¸fWX°U A¨ff³fIY fPÞX³fZ IYf ¹fWXe AÀf»f IYfSX¯f WX`, dþÀf³fZ ¨fb³ffU
IYe §fû¿f¯ff IZY fWXb°f ´fWX»fZ ÀfZ ¹fWXfÔ IYe SXfþ³fed°f IYû ¦fSX¸ff IZY SXJf WX`Ü IZYÔQi
¸fZÔ ¸fþfc°fe ÀfZ f`NXe ·ffþ´ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ´fdSXúV¹f ´fSX °fZþe ÀfZ dÀf¸fMX SXWXe
IYfÔ¦fiZÀf, Qû³fûÔ IZY d»fE ¹fWX B°f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ f³f ¦f¹ffÜ IY³ffÊMXIY
QdÃf¯f IYf AIZY»ff EZÀff SXfª¹f WX`, þWXfÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû A´f³fe ´fif»f
ÀfÔ·ffU³ff dQJfBÊ QZ SXWXe WX`, °fû IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ¹fWX BÀfd»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû
¦f¹ff WX` dIY »f¦ff°ffSX WXfSX IZY ffQ QdÃf¯f IYf ¹fWXe AIZY»ff AüSX fOÞXf SXfª¹f
f¨ff WX`, þWXfÔ Af CXÀfIYf VffÀf³f VfZ¿f WX`Ü BÀfIYf WXf±f ÀfZ d³fIY»f³ff IYfÔ¦fiZÀf
IZY d»fE »fÔfZ Vfc³¹f IYf ´f`Qf WXû³ff WXû¦ff, °fû ·ffþ´ff BÀfd»fE ·fe fZ¨f`³f WX` dIY
BÀfIZY ³f°feþZ ffIYe f¨fZ ¨fb³ffUûÔ IYe QVff-dQVff IYf Af²ffSX AüSX ²ffSX, Qû³fûÔ
°f¹f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf, Qû³fûÔ BÀf Àf¨f ÀfZ UfdIYRY
WX`Ô AüSX BÀfed»fE IYûBÊ IYÀfSX ·fe ³fWXeÔ LûOÞX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY
¨fb³ffUûÔ ÀfZ fWXb°f ´fWX»fZ MXe´fc Àfb»°ff³f IZY ³ff¸f ´fSX VfbøY WXbBÊ SXfþ³fed°f Af
d»fÔ¦ff¹f°f UûMXûÔ IZY ²fibUeIYSX¯f ´fSX AfIYSX NXWXSX ¨fbIYe WX`Ü Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fWX»fZ MXe´fc Àfb»°ff³f IZY ³ff¸f AüSX Af ·ffþ´ff IZY ´ffSXÔ´fdSXIY IYSXefe
d»fÔ¦ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ffIYSX ·ffþ´ff IYe fZ¨f`³fe fPÞXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ´fcUÊ
´fi²ff³f¸fÔÂfe E¨fOXe QZUZ¦füOÞXf IYe ´ffMXeÊ þZOXe-EÀf ÀfØff IYf °feÀfSXf AüSX fOÞXf
IYû¯f f³ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX³ff ¨ffWX°fe, °ffdIY ÀfØff IYe EIY ¨fffe
AÔ°f °fIY CXÀfIZY WXf±f SXWXZÜ ·ffþ´ff IYe ³fþSX ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ BÀf ¨fffe
´fSX ·fe SXWXZ¦fe WXeÜ þfdWXSX WX`, ·ffþ´ff dIYÀfe ·fe °füSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØff ÀfZ ffWXSX
IYSX JbQ IYfdfþ WXû³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX³ff ¨ffWXZ¦fe, °fû IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ
dQ¦¦fþ ³fZ°ff dÀfðfSX¸f`¹ff IZY SX¯f³fed°fIY IYüVf»f IZY fc°fZ AfV½fÀ°f dQJ³fZ IYe
IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü IbYL ·fe WXû, IY³ffÊMXIY IZY ³f°feþZ Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ IYe
QVff-dQVff IYfRYe WXQ °fIY °f¹f IYSX QZÔ¦fZ, B°f³ff °fû °f¹f WX`Ü
d³fþe ÀIcY»fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ Ad·f·ffUIY ´fSXZVff³f
ÀffSXZ d³f¹f¸f-IYf³fc³f °ffIY ´fSX SXJIYSX
IYe þf SXWXe »ffJûÔ IYe IY¸ffBÊ
¦fbOX B½fd³fa¦f, ´fe±f¸f´fbSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
´fe±f¸f´fbSX IYû fOÞXe Àfü¦ff°f d¸f»fe WX`Ü
dþÀfIZY °fWX°f 11000 ¸fIYf³f f³ffE
þfEÔ¦fZÜ Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸f²¹f´fiQZVf VffÀf³f
³fZ BdþÀf ÀfÔÀ±ff IYû IYf¹fÊ dQ¹ff WX`Ü
BdþÀf BÔdOX¹ff IÔYÀf»fMXZÔMX IZY
Q¹ff»f WXbÀf`³f dÀfïeIYe BÔQüSX ÀfÔ·ff¦f
EUÔ ¸f³fe¿f Vf¸ffÊ, dSX¹ff IbY¸ffSXe EUÔ
¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ¦fþZÔQi
dÀfÔWX f§fZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY BÔOXÀf
MXfCX³f dÀ±f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf
¹fûþ³ff IZY °fWX°f 114 μ»f`MX þû f³f
SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ E»fAfBÊþe
BÊOX»¹fcEÀf IZY μ»f`MX Vffd¸f»f WX`ÔÜ
EOXd¸fVf³f IZY Àf¸f¹f AüSX ´fSXeÃff IZY AÔd°f¸f dQ³f
dUôfd±fʹfûÔ IZY Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ ´fiUZVf QZ°fZ Àf¸f¹f WXe f°ff dQ¹ff
¦f¹ff ±ff dIY CX³WXZÔ dIY³f QbIYf³fûÔ ÀfZ ÀIcY»f ¹fcd³fRYfg¸fÊ d¸f»fZ¦feÜ BÀfd»fE Àf·fe
d³f²ffÊdSX°f QbIYf³fûÔ ´fSX ¨f»fZ ¦fE AüSX ¹fcd³fRYfg¸fÊ JSXeQ »ffEÜ »fZdIY³f þf ¹fcd³fRYfg¸fÊ
IYf SXZMX Àfb³ff °fû »f¦ff dIY BÀfÀfZ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ °fû UZ JbQ WXe A¨Le ¢½ffd»fMXe IYf
IY´fOÞXf JSXeQIYSX dÀf»fUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f EZÀff IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü
¹fcd³fRYfg¸fÊ IZY d»fE ·fe IY¸feVf³fJZfSXe
dUôfd±fʹfûÔ IYe ¹fcd³fRYfg¸fÊ ¸fZÔ ·fe þ¸fIYSX IY¸feVf³fJûSXe ¨f»f°fe WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ 1 ÀfZ
2 QbIYf³fZÔ EZÀfe WX`Ô, þû »f¦f·f¦f WXSX ÀIcY»fûÔ IYe ¹fcd³fRYfg¸fÊ SXJ°fe WX`ÔÜ ¹fZ dUIiYZ°ff
ÀIcY»fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fe IÔYOXeVf³f ¸fZÔ ÀIcY»f dUIiYZ°ffAûÔ IYû dUôfd±fʹfûÔ
IYe ÀffBþ UfBÀf ¹fcd³fRYfg¸fÊ CX´f»f²f IYSXf°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ¹fcd³fRYfg¸fÊ IbYL ÀIcY»fûÔ IZY WXe
IYfSXJf³fûÔ ¸fZÔ f³f°fe WX`ÔÜ ffQ ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ dUIiYZ°ffAûÔ IYû Àf´»ffBÊ WXû°fe WX`Ü °fû IbYL
dUIiYZ°ff ·fe ÀIcY»fûÔ ÀfZ A³fbfÔ²f IZY °fWX°f ¹fcd³fRYfg¸fÊ f³ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe
IYfSX¯f WXû°ff WX` dIY ¹fcd³fRYfg¸fÊ IZY d»fE þû SXÔ¦f U IY´fOÞXf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`
°fû ffþfSX ¸fZÔ IYWXe ·fe CX´f»f²f ³fWXeÔ WXû ´ff°ff, °ffdIY Ad·f·ffUIY JbQ ¹fcd³fRYfg¸fÊ
A´f³fZ dWXÀfff ÀfZ f³fUf ÀfIZYÔÜ
IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f SXWX°fe W`XÜ
B²fSX WXSX ¹fcd³fRYfg¸fÊ dUIiYZ°ff IYe
QbIYf³fûÔ IYf SXZMX dRY¢Àf WXû°ff WX`Ü
BÀfIYe UþWX ¹fWXe WXû°fe WX` dIY UZ
´feE¸f AfUfÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ d¸f»fe fOÞXe Àfü¦ff°f
¸füIZY IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WbXE ³f¦fSX
´ffd»fIYf ¸fb£¹f Ad²fIYfSXe ¦fþZÔQidÀfÔWX
f§fZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY CX¨¨f ¢½ffd»fMXe
IYf Àfe¸fZÔMX ·fe CX´f¹fû¦f WXû SXWXf WX`Ü
¹fWXfÔ ´fSX EUÔ IYfSXe¦fSX ·fe dQ³f-SXf°f
»f¦fIYSX BÀfZ þ»Q ÀfZ þ»Q ´fcSXf
dUôfd±fʹfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ¹fcd³fRYfg¸fÊ IYe
EIY °f¹f IYe¸f°f ÀIcY»fûÔ IYû QZ°fZ WX`Ô,
ÀIcY»f dUIiY°ffAûÔ IYû CXÀf¸fZÔ þSXf ·fe
dSX¹ff¹f°f ³fWXeÔ QZ°fZÜ
¸f³f¨f»ffZÔ IYû IYûMXÊ ´fdSXÀfSX °fIY »fZ ¦fE ´f`Q»f
ÓfffbAfÜ ´fbd»fÀf IZY õfSXf ³f¦fSX ¸fZÔ fPÞX SXWXZ LZOÞXJf³fe EUÔ
¸fdWX»ffAûa IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX IYSX³fZ Uf»fZ ¸f³f¨f»fûa IYe °ffQf°f
fPÞXX³fZ IZY IYfSX¯f dU·ff¦f IZY õfSXf Àf£°fe ÀfZ IYfSÊX½ffBÊ IYe þf SXWXe
WX`Ü dþÀf¸fZÔ EZÀfZ ¸f³f¨f»fûa IYû ´fIYOÞXXIYSX ±ff³fZ EUÔ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf
IYSX³fZ IZY d»fE ´f`Q»f WXe »fZ þf¹ff þf°ff WX`Ü dþÀfÀfZ CXÀfIZY õfSXf
dIYE ¦fE A´fSXf²f IYû Àf·fe IZY Àf¸fÃf f°ff¹ff þf ÀfIZYÜ ´fbd»fÀf
dU·ff¦f õfSXf fb²fUfSX IYû EZÀfZ WXe Qû ¸f³f¨f»fûa IYû ÓfffbAf ±ff³fZ ÀfZ
IYûMXÊ ´fdSXÀfSX °fIY ´f`Q»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ AfSXûd´f¹fûa ¸fZÔ Aþbʳf d´f°ff
fffc CX¸fi 19 U¿fÊ d³fUfÀfe JSXOXb fOXe EUÔ A³fdÀfÔWX d´f°ff ·fbSXþe
CX¸fi 19 U¿fÊ d³fUfÀfe ÓfIZY»ff WX`Ü Qû³fûa AfSXûd´f¹ffZÔ õfSXf ¹fbU°fe IZY
Àff±f LZOÞXLfOÞXX EUÔ Qb½¹fÊUWXfSX IZY ¸ff¸f»ff ¸fZÔ ²ffSXf 354, 376 IZY
°fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qû³fûa AfSXûd´f¹fûa IYû fb²fUfSX IYû
IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfe IZY d»fE »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ
´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ 11 WXþfSX ¸fIYf³f f³fZÔ¦fZ
IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ³f´ff A²¹fÃf
IYdU°ff U`¿¯fU EUÔ dU²ff¹fIY ³fe³ff
U¸ffÊ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff IYf IYf¹fÊ Àf·fe
E¢Àf´fMXÊ IYe ³fþSX ¸fZÔ °f`¹ffSX dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü

À´fûMÐXÀfÊ 05
BaXQüSX
¦fb÷Y½ffSXX, 29 ¸ff¨fÊ 2018
Short News
AaIbYSX B»fZ½f³f IYe ªfe°f
¸fZÔ AadIY°f ¨f¸fIZY
BaQüSXÜ AadIY°f (5 d½fIZYMX, 40 SX³f) IZY QûWXSmX
´fiQVfʳf IZY ÀfWXfSmX AaIbYSX B»fZ½f³f ³fZ ffff ÀffaBÊ
¢»ff IYû 19 SX³fûÔ ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX SX¸fZVf
¸fZÔQû»ff d¸fÂf¸faOX»f ½f ¦fbOX B½fd³fa¦f Àffa²¹f Q`d³fIY
IZY Àfa¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ Àfb´fSX IYfgdSXOXûSX ´fSX
JZ»fe ªff SXWXe SXfdÂfIYf»fe³f dIiYIZYMX À´f²ffÊ IZY
A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ A³¹f ¸fbIYff»fûa ¸fZÔ
fc±f 474 ³fZ fc±f 458 IYû 23 SX³f ÀfZ °f±ff
MXfB¦fSX B»fZ½f³f ³fZ ³¹fc ÀMXfSX IYû 5 d½fIZYMX ÀfZ ¸ff°f
QZIYSX A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ MXfB¦fSX
B»fZ½f³f IZY d»fE Vfb·f¸f ·ff½fÀffSX ³fZ 40 SX³fûÔ IYe
´ffSXe JZ»feÜ ¸fbIYff»fûÔ IZY QüSXf³f ªf¹f
SXf²fZ¸fûWX³f ÀfZ½ff Àfd¸fd°f IZY Ad¸f°f Vf¸ffÊ,
IY³W`X¹ff Óff ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¹f ´fif´°f
dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX Àfb³fe»f NXfIbYSX, Aªf¹f
NXfIbYSX, Àfû³fc A½fÀ±fe ·fe ¸füªfcQ ±fZÜ
QÔ¦f»f IZY d»fE WX`ÔOXdU»f
IYf d½f¸fû¨f³f WbXAf
BaQüSXÜ Àfb´fSX IYfgdSXOXûSX ´fSX 20 ¸fBÊ IYû WXû³fZ
½ff»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fWXfQÔ¦f»f IYf Af¹fûªf³f
dIY¹ff ªff SXWXf W`X dªfÀfIZY d»fE W`ÔXOXd½f»f IYf
d½f¸fû¨f³f ¸f´fi WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IZY A²¹fÃf
IÈY¿¯f¸fbSXfSXe ¸fû§fZ, dU²ff¹fIY ÀfbQVfʳf ¦fb~f,
Àf·ff´fd°f Aþ¹f dÀfÔWX ³f÷YIYf Af`SX ´fi¸fûQ Óff IZY
Afd°f±¹f ¸fZÔ WXbAfÜ BÀf Qa¦f»f ¸fZÔ QZVf-d½fQZVf IZY
´fWX»f½ff³f dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ QÔ¦f»f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ
VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ô Af`SX BÀf ffSX Àfb´fSX IYfgdSXOûSX
´fSX fOÞXZ EdSX³ff IZY Àff±f QVfÊIYûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY
d»fE fOÞZX AÀ±ff¹fe ÀMZXdOX¹f¸f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff
ªff SXWf W`XÜ W`ÔXOXd½f»f IZY d½f¸fû¨f³f A½fÀfSX ´fS
Qa¦f»f Af¹fûþIY ²feSXþ NXfIbYSX, ¨fÔQ³f dÀfÔWX
f`Àf, ´f´´fc ¹ffQU, Aû¸f´fiIYfVf JÂfe Af`SX WX`´´fe
U¸ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXfª¹f f`OXd¸fÔMX³f À´f²ffÊ
BaQüSXÜ ³f½feÔ À¸f`Vf MÑfgRYe SXfª¹f À°fSXe¹f
f`OXd¸fÔMX³f À´f²ffÊ Afªf ÀfZ ³fZWXøY ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ
Af¹fûdªf°f IYe ªff SXWXe W`XÜ À´f²ffÊ Àfd¨f½f ²f¸fZÊVf
¹fVf»fWXf ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfSX°ffþ AIYfQ¸fe
õfSXf Af¹fûdªf°f BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ 9, 11, 13,
15 Af`SX 17 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ IZY dJ»ffOÞXe ·ff¦f
»fZÔ¦fZÜ 13, 15 Af`SX 17 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ ¸fZÔ
¹fb¦f»f ¸fbIYff»fZ ·fe JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ
dfªf³fZÀf
dIiYIZYMX LûOÞX ³ff`IYSXe IYSX³fZ d³fIY»fZ
±fZ dMX¸f ´fZ³f, Afþ W`ÔX IY~f³f
³fBÊ dQ»»feÜ dIYÀfe ³fZ ÀfWXe WXe IYWXf
WX` dIY dIYÀ¸f°f ¸fZÔ þû d»fJf WX` Uû
Af´fIYû d¸f»fIYSX WXe SXWXZ¦ffÜ ¹fWX ff°f
AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dUIZYMXIYe´fSX dMX¸f ´fZ³f
´fSX df»IbY»f ÀMXeIY f`NX°fe WX`Ü ´fZ³f ³fZ
EIY Àf¸f¹f dIiYIZYMX IYû LûOÞX ³ff`IYSXe
IYSX³fZ IYf ¸f³f f³ff d»f¹ff ±ff, »fZdIY³f
dIYÀ¸f°f CX³WXZÔ B°f³fZ Af¦fZ »fZIYSX Af
¦fBÊ dIY Afþ Uû MXe¸f IZY IY~f³f f³f
WXbE WX`ÔÜ
þb»ffBÊ 2010 ¸fZÔ MXZÀMX OXZ¹fc
IYSX³fZ Uf»fZ ´fZ³f IYf dIiYIZYMX IYgdSX¹fSX
IYfRYe CX°ffSX-¨fPÞXfU Uf»ff SXWXfÜ UWX
WX¸fZVff ÀfZ MXe¸f ÀfZ AÔQSX-ffWXSX WXû°fZ
SXWXZ WX`ÔÜ Àff°f Àff»f IZY IYgdSX¹fSX ¸fZÔ
CX³fIYe ¨ffSX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe MXe¸f ¸fZÔ
EÔMÑe WXbBÊ WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ d´fL»fZ
Àff»f dMX¸f AfgÀMÑZd»f¹ff IYe ÃfZÂfe¹f
°fÀ¸ffd³f¹ff MXe¸f ÀfZ ffWXSX ±fZÜ A´f³fZ
IYgdSX¹fSX ¸fZÔ ª¹ffQf DYÔ¨ffB¹ffÔ WXfdÀf»f ³f
IYSX ´ff³fZ IZY ffQ d³fSXfVf WXûIYSX
³fBÊ dQ»»feÜ ffg»f MXZÔ´fdSXÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE
¦fE ÀMXeU dÀ¸f±f Af`SX OXZdUOX Ufg³fÊSX ´fSX
AfgÀMÑZd»f¹ff dIiYIZYMX ³fZ EIY Àff»f IYf f`³f »f¦ff
dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe B³f Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ
IYû 7 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ AfBÊ´feE»f IZY 11½fZÔ
ÀfaÀIYSX¯f ÀfZ ·fe ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf¹ff ¦f¹ffÜ
·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f fûOXÊ ³fZ R`YÀf»ff d»f¹ff WX`
dIY ffg»f MXZÔ´fdSXÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE ¦fE dÀ¸f±f
Af`SX Ufg³fÊSX IYû AfBÊ´feE»f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff
þfE¦ffÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX fûOXÊ ³fZ IYWXf,
AfdJSXIYfSX CX³WXûÔ³fZ dIiYIZYMX LûOÞX³fZ
IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff ±ffÜ
d¸f»f ¨fbIYf ±ff ³ffÌYSXe IYf
AfgRYSX- ´fZ³f IYf þf dIiYIZYMX ¸fZÔ
IYgdSX¹fSX ÀfÔ·fSX°fZ ³fWXeÔ »f¦ff °fû CX³WXûÔ³fZ
dIiYIZYMX IZY Àff¸ff³f f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe
IcYIYffcSXf IZY Àff±f ³füIYSXe IYe ´fZVfIYVf
·fe ÀUeIYfSX IYSX »fe ±fe AüSX BÀfIZY
d»fE Uû ¸fZ»ff³fÊ dVfμMX ·fe WXû ¦fE ±fZÜ
2016 ¸fZÔ dMX¸f ´fZ³f IYû °fÀ¸ffd³f¹ff IYe
MXe¸f ÀfZ ffWXSX dIY¹ff ¦f¹ff, °fû Uû
WX³fe¸fc³f ´fSX ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ 2017 ¸fZÔ
þf UWX dIiYIZYMX LûOÞX³fZ IYf ¸f³f f³ff
¨fbIZY ±fZ, °ff CX³fIYe ´fWX»fe ÀfÔ°ff³f
CX³fIYe fZMXe IYf þ³¸f WXbAf, dþÀfIYf
³ff¸f d¸f»ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ffQ ¸fZÔ þf
AfBÊ´feE»f - 11 ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»fZÔ¦fZ dÀ¸f±f Af`SX Ufg³fÊSX
BaQüSXÜ Aþbʳf ¦fb~f ³fZ Ad½QIY Vf¸ffÊ IYû 3-0
ÀfZ °f±ff þ¹fQe´f IbYVfUfWX ³fZ ·f½¹f ´ff»fe½ff»f
IYû 3-1 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX ÀfZÔMÑX»f dþ¸fJf³ff
¢»ff U BaQüSX dþ»ff MXZZf»f MXZd³fÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY
Àfa¹fb¢°f °f°UfU²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fi±f¸f dþ»ff
SX`ÔdIÔY¦f MXZf»f MXZd³fÀf À´f²ffÊ IZY I`YOZXMX ff»fIY
½f¦fÊ IZY A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ
³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe À´f²ffÊ ¸fZÔ
I`YOZMX ff»fIY U¦fÊ IZY AfSXÔd·fIY QüSX IZY A³¹f
¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ ¹fVf QbfZ ³fZ ´fi¯f¹f VffWX IYû 3-0
ÀfZ, QZff³fþ³f ÀfSXIYfSX ³fZ »fùf ¸ffWXZVUSXe IYû
3-2 ÀfZ °f±ff ´fiVfÀ°f þ`³f ³fZ ¹f±ff±fÊ IYû 3-1 ÀfZ
WXSXf¹ffÜ IZYOXZMX ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ Vfb·ffÔVfe ¦fb~f ³fZ
A³fb·fc°fe Vfb¢»ff IYû 3-1 ÀfZ, Àfü¸¹ff þ`³f ³fZ
Àfb¸f¹¹ff Àfb»°ff³f IYû 3-0 ÀfZ ¸ff°f QeÜ Àff
ªfcd³f¹fSX ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ QZU¹ff³fe Uf»WXZ ³fZ
¸ff³f³fe¹f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf d³f¹fböY
Af¹fûþIYûÔ IYe Àfd¸fd°f ³fZ fb²fUfSX IYû ¦fZÔQ ÀfZ
Aªfbʳf IYe AfÀff³f ªfe°f
Vfb·ffaVfe ¦fb~f IYû 3-0 ÀfZ, AfdÀfRYf dÀfdðIYe
³fZ A³fe°ff ³ff¹fOcX IYû 3-0 ÀfZ, Uf¦feVff IÔYÀf»f
³fZ ¸f`Âfe ¦fû¹f»f IYû 3-1 ÀfZ °f±ff IYed°fÊ þ`³f ³fZ
·ff¦¹fßfe QUZ IYû 3-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ À´f²ffÊ IYf
Vfb·ffSXÔ·f ÀfZÔMÑ»f dþ¸fJf³ff ¢»ff IZY A§¹fÃf
SX½feÔQi SXfNXe IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ WbXAfÜ BÀf A½fÀfSX
´fSX ¸f´fi MXZf»f MXZd³fÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY ¨fZASX¸f`³f Aû¸f
Àfû³fe, ³fSXZaQi IYüdVfIY, ¸fWXZaQidÀfÔWX IYû¨fSX, VfSXQ
¦fû¹f»f, ´fi¸fûQ Àfû³fe, ³fe»fZVf UZQ ·fe ¸füªfcQ ±fZÜ
feEÀfE³fE»f ³fZ ´fZVf dIY¹ff ³f¹ff
´»ff³f, SXûþ d¸f»fZ¦ff 1.5 þefe OXfMXf
þf»fÔ²fSXÜ ÀfSXIYfSXe MXZ»feIYfg¸f
IÔY´f³fe ·ffSX°f ÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f
JfÀf ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE UûOXfRYû³f ³fZ ´fZVf dIY¹ff 33
d»fd¸fMXZOX (feEÀfE³fE»f) ³fZ A´f³fZ E¹fSXMXZ»f IYf ³f¹ff ´»ff³f ÷Y´fE Uf»ff ´»ff³f
¹fcþÀfÊ IZY d»fE EIY ³f¹ff MX`dSXRY
´»ff³f ´fZVf dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹fcþÀfÊ
þf»fÔ²fSXÜ QZVf IYe ÀffÀfZ fOÞXe MXZ»feIYfg¸f IÔY´f³fe þf»fÔ²fSXÜ MZ»feIYfg¸f Afg´fSXZMXSX IÔY´f³fe UûOXfRYû³f ³fZ
OXfMXf IZY Àff±f ¦fifWXIYûÔ IYû ´fcSXe
·ffSX°fe E¹fSXZMX»f ³fZ A´f³fZ ¹fcþÀfÊ IZY d»fE EIY ³f¹ff Af °fIY IYf A´f³ff ÀffÀfZ ÀfÀ°ff ´»ff³f ´fZVf dIY¹ff
U`d»fdOXMXe IZY QüSXf³f IYfg»fSX MXйfc³f
´fie´fZOX ´»ff³f ´fZVf dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀf ´»ff³f IYû WX`Ü UûOXfRYû³f IZY ³fE ´»ff³f IYe IYe¸f°f 33 ÷Y´fE
65 ÷Y´fE IYe IYe¸f°f ¸fZÔ WX`Ü BÀf ´»ff³f IZY °fWX°f ¹fcþÀfÊ A³fd»fd¸fOXZMX OXfMXf
»f¦ff³fZ IYf ¸füIYf þøYSX d¸f»fZ¦ffÜ
´fZVf dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYf »fbμ°f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX OXfMXf SXf°f
dRY»fWXf»f BÀf ´»ff³f IYû IZYSX»f
BÀf ´f`IY IYû IbYL WXe IZY 1 fþZ ÀfZ »fZIYSX 6 fþZ ÀfbfWX °fIY d¸f»f SXWXf WX`Ü
ÀfIÊY»f IZY d»fE ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¹fcþÀfÊ IZY d»fE ´fZVf dIY¹ff BÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe ³fZ 21 ÷Y´fE IYf ·fe EIY
BÀf ´»ff³f ¸fZÔ ¹fcþÀfÊ IYû 90 dQ³fûÔ IZY
WX`Ü BÀf ´»ff³f ¸fZÔ ¹fcþÀfÊ ´»ff³f CX°ffSXf WX`, dþÀf¸fZÔ 1 §fÔMXZ IZY d»fE
d»fE ´fid°fdQ³f 1.5 þefe OXfMXf dQ¹ff
IYû 1 þefe 3þe AüSX 2þe A³fd»fd¸fMXZOX 3þe/4þe OXfMXf d¸f»fZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY
þfE¦ff, ¹ff³fe IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fcþÀfÊ
OXfMXf 28 dQ³fûÔ IZY d»fE dSX¨ffþÊ IYSXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³ff fZÀMX AfgRYSX *121#
IYû 135 þefe OXfMXf dQ¹ff þfE¦ffÜ
d¸f»fZ¦ffÜ BÀf ´»ff³f IYe OXf¹f»f IYSXIZY ¨fZIY þøYSX IYSX »fZÔÜ f°ff QZÔ dIY WXf»f
BÀf¸fZÔ ´fid°fdQ³f 1.5 þefe OXZMXf U`²f°ff 28 dQ³fûÔ IYe WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf E¹fSXMXZ»f WXe ¸fZÔ UûOXfRYû³f ³fZ A´f³fZ ¹fcþÀfÊ IZY d»fE Qû ³fE
J°¸f WXû³fZ IZY ffQ ¦fifWXIY 80 ³fZ EIY ÀfÀ°ff 49 ÷Y´fE ´fie´fZOX ´f`IY ·fe »ffÔ¨f dIY¹ff ´»ff³f ´fZVf dIYE WX`a, dþ³fIYe IYe¸f°f 549 ÷Y´fE AüSX
IZYfe´feEÀf ´fSX OXZMXf IYf RYf¹fQf WX` þû 28 dQ³fûÔ IYe U`²f°ff IZY d»fE 2þefe 3þe/4 799 ÷Y´fE WX`Ü 549 ÷Y´fE Uf»fZ ´»ff³f ¸fZÔ ¹fcþÀfÊ
CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ´»ff³f IYe U`²f°ff þe OXfMXf ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü
IYû WXSX SXûþ 3.5 þefe OXfMXf d¸f»fZ¦ffÜ
90 dQ³fûa IYe WX`Ü
15.6 BÔ¨f dOXÀ´»fZ IZY
Àff±f VffAû¸fe ³fZ »ffÔ¨f
dIY¹ff ³f¹ff »f`´fMXfg´f
þf»fÔ²fSXÜ ¨fe³fe B»fZ¢MÑfgd³fIY IÔY´f³fe
VffAû¸fe ³fZ ¨fe³f IZY VfÔ§ffBÊ ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f EIY BUZÔMX ¸fZÔ A´f³fZ E¸fAfBÊ
d¸f³fe À´feIYSX IZY Àff±f ³f¹ff ¦fZd¸fÔ¦f
»f`´fMXfǵ f »ffÔ¨f IYSX dQ¹ff WXǛ BÀfIYe
IYe¸f°f $1,440 ¹ff³fe IYSXef
93,376 ÷Y´fE WXû¦feÜ BÀf »f`´fMXfǵ f IZY
·ffSX°f ¸fZÔ »ffÔd¨fÔ¦f IYe A·fe IYûBÊ JfSX
³fWXeÔ WXǛ BÀf¸fZÔ 15.6 BÔ¨f IYf dOXÀ´»fZ
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ þeRYûÀfÊ
þeMXeE¢Àf 1060 þe´fe¹fc ¦fifdRY¢Àf
dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀf¸fZÔ 7UZÔ þZ³fSXZVf³f IYf
BÔMXZ»f i7 Àfe´fe¹fc AüSX ¦fZd¸fÔ¦f IYe-fûOXÊ
WX`Ü BÀf¸fZÔ 16þefe SX`¸f AüSX
256þefe IYe EÀfEÀfOXe °f±ff 1MXefe
IYe WXfOXÊ dOXÀIY WXǛ
E¹fSX BÔdOX¹ff ¸fZÔ 76 RYeÀfQe
dWXÀÀfZQfSXe fZ¨fZ¦fe ÀfSXIYfS
³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSXe dU¸ff³f³f
IÔY´f³fe E¹fSX BÔdOX¹ff IZY dUd³fUZVf IZY
d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ AWX¸f R`YÀf»ff
»fZ d»f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY E¹fSX
BÔdOX¹ff dUf³fUZVf IZY d»fE fû»fe
»f¦ffBÊ þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ
A³fZÊÀMX EÔOX ¹fÔ¦f IYû MÑfÔþZ¢Vf³f
EOXUf¹fþSX IZY °füSX ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff
WX`Ü ÀfSXIYfSX E¹fSX BÔdOX¹ff ¸fZÔ A´f³fe
76 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe fZ¨fZ¦feÜ
d´fL»fZ Àff»f þc³f ¸fZÔ BÀfIYe Àf`ðfÔd°fIY
¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY ffQ ÀfZ ÀfSXIYfSX BÀf
dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀfSX°f ±feÜ BÀf ³fe»ff¸fe ¸fZÔ
EASX BÔdOX¹ff IYe ÀfdÀfdOX¹fSXe
EAfBÊEÀfEMXe AüSX EAfBÊE¢ÀfE»f
IYe ·fe 50 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe
Vffd¸f»f WXû¦feÜ BÀf ³fe»ff¸fe ¸fZÔ dWXÀÀff
»fZ³fZ IZY B¨LbIY dfOXÀfÊ IZY d»fE 28
¸fBÊ °fIY IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü §ffMXZ
¸fZÔ ¨f»f SXWXe E¹fSX BÔdOX¹ff AüSX BÀfIYe
Qû ÀfdÀfdOX¹fSXeþ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe fZ¨f³fZ
IZY d»fE ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ
÷Yd¨f ´fÂf ¸fÔ¦ffE WX`ÔÜ ¸fZ¸fûSXZÔOX¸f IZY
¸fb°ffdfIY ÀfSXIYfSX 76 RYeÀfQe
Bd¢½fMXe VfZ¹fSX fZ¨fZ³fZ IZY Àff±f WXe
¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔYMÑû»f ·fe MÑfÔÀfRYSX IYSX³ff
¨ffWX°fe WX`Ü ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ¸fc»f E¹fSX
BÔdOX¹ff IZY Àff±f BÀfIZY ´fc¯fÊ ÀUfd¸f°U
Uf»fe E¹fSX BÔdOX¹ff ¨ffMXÊSX AüSX
dIYRYf¹f°fe ÀfdUÊÀf I`YdSX¹fSX E¹fSX
BÔdOX¹ff E¢Àf´fiZÀf þ`Àfe BIYfB¹fûÔ IYû
dfIiYe IZY d»fE ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ
þZMX E¹fSXUZþ IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
³fWXeÔ d¸f»ff ¸ff¨fÊ
¸fWXe³fZ IYf UZ°f³f
³fBÊ dQ»»feÜ ¸ff¨fÊ IYf ¸fWXe³ff J°¸f
WXû³fZ IYû WX` AüSX dU¸ff³f³f IÔY´f³fe
þZMX E¹fSXUZþ IZY EIY WXþfSX ÀfZ
ª¹ffQf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Af °fIY
UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü WXf»ffÔdIY
IÔY´f³fe ³fZ f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY
d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ffWXSX IYe ´fdSXdÀ±f¹fûÔ IZY
IYfSX¯f ¸ff¨fÊ ¸fWXe³fZ IYf UZ°f³f IYf
dU°fSX¯f MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe
IZY A³fbÀffSX ´ff¹f»fMX, I`Ydf³f IiYc
AüSX BÔdþd³f¹fSXûÔ IYû UZ°f³f 10
A´fi`»f IYû, þfdIY A³¹f ÀMXfRY IYû
3 A´fi`»f IYû UZ°f³f dQ¹ff þfE¦ffÜ
WXf»ffÔdIY, IÔY´f³fe ³fZ UZ°f³f ¸fZÔ QZSXe IYf
IYfSX¯f f°ff³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ f°ff
QZÔ dIY þZMX E¹fSXUZþ QZVf IYe ÀffÀfZ
´fbSXf³fe ´fifBUZMX dU¸ff³f³f IÔY´f³fe WX` þû
ÀfSXIYfSXe E¹fSX»ffBÔÀf IÔY´f³fe E¹fSX
BÔdOX¹ff IYû JSXeQ³fZ IYe WXûOÞX ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü
Af`SX EZÀfZ f³f ¦fE
MXe¸f IZY IY~f³f
12 MXZÀMX Af`SX 30 U³fOXZ JZ»f³fZ
Uf»fZ ´fZ³f ³fZ IY·fe Àfû¨ff ³fWXeÔ ±ff
dIY UWX MXe¸f IYe IY¸ff³f
ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ, »fZdIY³f þf ffg»f
MXZÔ´fdSXÔ¦f dUUfQ IZY IYfSX¯f ÀMXeU
dÀ¸f±f IYû IY~f³fe ÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ff
°fû CXÀfIZY ffQ AfgÀMÑZd»f¹ff
dIiYIZYMX IZY ´ffÀf IYûBÊ dUIY»´f
³fWXeÔ ±ffÜ MXe¸f ´fifÔ²f³f ³fZ QdÃf¯f
ARiYeIYf IZY dJ»ffRY °feÀfSXZ MXZÀMX
IZY Qf`SXf³f WXe ´fZ³f IYû MXe¸f IYf
IY~f³f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ
°fÀ¸ffd³f¹ff IYe MXe¸f ´fSX ¸fbdVIY»fZÔ AfBÊÔ
°fû Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYû¨f OX`³f ¸ffVfÊ IYû
fJfÊÀ°f IYSX ´fZ³f IYû dRYSX ÀfZ Uf´fÀf
fb»ff d»f¹ff AüSX Qû Àff»f IYf
E¢ÀfMXZÔVf³f ·fe dQ¹ffÜ
LZOÞXLfOÞX IZY ¸ff¸f»fZ IYf ÀfÔÄff³f d»f¹ff dþÀfÀfZ
dIiYIZYMX AfgÀMÑZd»f¹ff IZY A³fbfÔd²f°f dJ»ffOÞXe
ÀMXeU dÀ¸f±f, OXZdUOX Uf³fÊSX AüSX f`³fIiYfμMX þbOÞXZ
±fZÜ ÀfeAûE ³fZ feÀfeÀfeAfBÊ IZY IYf¹fÊUfWXIY
A²¹fÃf ÀfeIZY J³³ff, AfBÊ´feE»f A²¹fÃf SXfþeU
Vfb¢»ff AüSX feÀfeÀfeAfBÊ IZY IYf¹fÊUfWXIY ¸ff³fQ
Àfd¨fU Ad¸f°ff·f ¨fü²fSXe IZY Àff±f Àf»ffWX ¸fVfdUSXZ
IZY ffQ dÀ¸f±f AüSX Uf³fÊSX IYû AfBÊ´feE»f-11 ¸fZÔ
JZ»f³fZ ÀfZ °fbSXÔ°f ´fid°ffÔd²f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff
dIY¹ffÜ
EZV½f¹ffÊ IYû WXSXfIYSX
´fifd´°f Aad°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ
BaQüSXÜ ´fifd~ ´ffdMX»f ³fZ EZV½f¹ffÊ þf²fU IYû 6-3, 6-3 ÀfZ
´fSXfdªf°f IYSX BaQüSX MZXd³fÀf ¢»ff ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe Afg»f
BÔdOX¹ff MXZ»fZÔMX ÀfeSXeþ Àff þcd³f¹fSX MXZd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY
12 ½f¿fÊ ffd»fIYf ½f¦fÊ IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX
d»f¹ffÜ BÀfe ½f¦fÊ IZY A³¹f ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf SXf¯ff ³fZ
Afd»f¹ff Jf°fc³f IYû 6-2, 2-6, 6-2 ÀfZ, AdQd°f »ffJZ
³fZ ´fWX»f JSXOÞXIYSX IYû 7-6, 6-1 ÀfZ AüSX A³f³¹ff
·ffdMX¹ff ³fZ AQdSXIYf ´fMX³ff¹fIY IYû 6-0, 6-0 ÀfZ
´fSXfdªf°f IYSX Aad°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ
¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸f³fU²fʳf SXfJZ¨ff ³fZ IbYVf ·fÀfe³f IYû 6-3,
6-1 ÀfZ, QZUUi°f f³fþeÊ ³fZ Ad·f³fU dÀfÔWX IYû 6-2, 6-2
ÀfZ, þ¹f VffWX ³fZ Ad²fSXfþ NXfIbYSX IYû 6-1, 6-1 ÀfZ, ´ff±fÊ
¸fZWX°ff ³fZ SXf¸ffÔVf Vf¸ffÊ IYû 6-0, 6-2 ÀfZ WXSXfIYSX
ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ
·ffSX°f ¸fZÔ »ffÔ¨f WXbAf
Aû´´fû E83 ´fiû
À¸ffMXÊRYû³f
þf»fÔ²fSXÜ ¨fe³fe À¸ffMXÊRYû³f d³f¸ffÊ°ff
IÔY´f³fe Aû´´fû ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ
Aû´´fû E83 ´fiû À¸ffMXÊRYû³f IYû »ffÔ¨f
IYSX dQ¹ff WX`Ü
IÔY´f³fe ³fZ BÀf
À¸ffMXÊRYû³f IYû
15,990 ÷Y´fE IYe
IYe¸f°f IZY Àff±f
»ffÔ¨f dIY¹ff WX`Ü
¹fcþÀfÊ BÀf
À¸ffMXÊRYû³f IYû
Vf`Ô´fZ³f AüSX »f`IY SXÔ¦f ¸fZÔ JSXeQ
ÀfIY°fZ WX`aÜ À´fZdÀfdRYIZYVfaÀf IYe ff°f
IYSXZÔ °fû BÀf¸fZÔ 5.7 BÔ¨f IYf dOXÀ´»fZ
dQ¹ff ¦f¹ff W`X, dþÀfIYf SXZþû»¹fcVf³f
1440x720 d´f¢Àf»f WX`Ü BÀf RYû³f
¸fZÔ 2.5 ¦fe¦ffWXMXÐþÊ× Afg¢MXf-IYûSX
´fiûÀfZÀfSX WX`Ü BÀf¸fZÔ 4þefe SX`¸f AüSX
64þefe ÀMXûSXZþ Qe ¦fBÊ WX` AüSX BÀfZ
256 þefe °fIY ¸ffBIiYûEÀfOXe IYfOXÊ
IZY þdSXE 256 °fIY fPÞXf¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü
þf»fÔ²fSXÜ dfidMXVf IYe
¸fûMXSXÀffBdIY»f d³f¸ffÊ°ff IÔY´f³fe MÑf¹fÔRY
A´f³fe ³fBÊ MXfB¦fSX 1200 IYû Af³fZ
Uf»fZ ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ »ffÔ¨f IYSX ÀfIY°fe
WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, IÔY´f³fe
MÑf¹fÔRY MXfB¦fSX
1200 IYû 6
UZdSX¹fÔMXÐÀf ¸fZÔ ´fZVf
IYSXZ¦fe, dþÀf¸fZÔ ÀfZ
¨ffSX E¢ÀfAfSX
RY UZdSXEÔMXÐÀf
AüSX Qû AfgRY-SXûOX
RYûIYÀOX E¢ÀfÀfe
UZdSXEÔMXÐÀf WXûÔ¦fZÜ
UWXeÔ, IYe¸f°f IYe
ff°f IYSXZÔ °fû MÑf¹fÔRY
MXfB¦fSX 1200
ffBIY IZY fZÀf E¢ÀfAfSX RY UZdSXEÔMX
IYe IYe¸f°f 18 »ffJ ÷Y´fE (E¢Àf
VfûøY¸f) WXû ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ,
E¢ÀfÀfe MXfg´f UZdSXEÔMX IYe IYe¸f°f 21
»ffJ ÷Y´fE (E¢Àf VfûøY¸f) WXû
Afþ ·fe »fûIY»f
MÑZ³f ¸fZÔ ÀfRYSX
IYSX°fZ WX`Ô VffQbÊ»f
MXe
¸f IZY BÔdOX¹ff IZY Àf·fe dIiYIZYMXSX þf ¸fbÔfBÊ IZY LÂf´fd°f
dVfUfþe E¹fSX´fûMXÊ Af°fZ ¹ff þf°fZ WX`Ô, °fû A´f³fe d³fþe
IYfSX IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ þû dIiYIZYMXSX ¸fbÔfBÊ IZY ³f WXû°fZ WXbE ·fe
¸fbÔfBÊ ¸fZÔ A»´f ´fiUfÀf IYSX°fZ WX`Ô, UZ ·fe MXfCX³f ¸fZÔ IYfSX IYe ÀfUfSXe
IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f EIY dIiYIZYMXSX ¹ff°ff¹ff°f IZY BÀf Àff²f³f ÀfZ
¸fWXRcYþ WX`Ü MXe¸f BÔdOX¹ff IZY ¸f²¹f¸f °fZþ ¦fZÔQffþ VffQbÊ»f NXfIbYSX
þf E¹fSX´fûMXÊ þf°fZ WX`Ô AüSX UWXfÔ ÀfZ Af°fZ WX`Ô, °fû »fûIY»f MÑZ³f IYf
BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ fe°fZ dQ³fûÔ ßfe»fÔIYf ÀfZ d³f²ffÀf MÑfgRYe
JZ»fIYSX »füMX³fZ IZY ffQ VffQbÊ»f AÔ²fZSXe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f CX°fSXZ AüSX
UWXfÔ ÀfZ »fûIY»f õfSXf ´ff»f§fSX SXUf³ff WXû ¦fEÜ VffQbÊ»f ³fZ A´f³fe
´fcSXe dþÔQ¦fe BÀfe »fûIY»f MÑZ³f ¸fZÔ ´fcSXe IYe WX`Ü fVf°fZÊ UZ MXe¸f
BÔdOX¹ff IYû ÀfZUfEÔ ³f QZ SXWXZ WXû°fZ
WX`Ô, °ffÜ
26 fSXÀf IZY VffQbÊ»f
IYWX°fZ WX`Ô -þf ¸f`Ô MÑZ³f ¸fZÔ
ÀfRYSX IYSX SXWXf WXû°ff WXcÔ, °fû
»fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY Af´f MXe¸f
BÔdOX¹ff IZY °fZþ ¦fZÔQffþ WX`ÔÜ þû
»fû¦f ¸fbÔfBÊ dIiYIZYMX ¸fZÔ øYd¨f
SXJ°fZ WX`Ô, UZ ·fe ¸fbÓfZ ´fWX¨ff³f
»fZ°fZ WX`ÔÜ feZ°f dQ³fûÔ IYe ff°f WX`,
þfdIY ¸f`Ô ´ff»f§fSX ÀfZ ¸fbÔfBÊ
Af¹ff IYSX°ff ±ff, °fû »fû¦f
RY°fe IYÀf°fZ WXbE IYWX°fZ ±fZ -
B°f³ff QcSX ÀfZ AfIYSX IYûBÊ I`YÀfZ
MXe¸f BÔdOX¹ff IZY d»fE JZ»fZ¦ffÜ
¹fZ °fû ¸fûMXf WX`, I`YÀfZ dIYÀfe MXe¸f
¸fZÔ dRYMX f`NXZ¦ffÜ °ff ¸fbÓfZ
¸ff»fc¸f ±ff dIY ¸fbÓfZ ¢¹ff IYSX³ff
WX`Ü ¸f`Ô Af»fû¨fIYûÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe
QZUZÔQi ´ffÔOXZ
(Q BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf IZY
dIiYIZYMX SXfBMXSX)
´fiIYfSX IYe fWXÀf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¸f`Ô fÀf A´f³fZ »fùf IZY
ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXf ±ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ A´f³fe ÀfÔ´fc¯fÊ dþÔQ¦fe
dIiYIZYMX IYû Àf¸fd´fÊ°f IYe WX`Ü Àff±f WXe IYdNX³f QüSX ¸fZÔ A´f³fe
À³ff°fIY IYe CX´ffd²f ´fif~ IYe WX`Ü
VffQbÊ»f IYWX°fZ WX`Ô -þf ¸f`Ô dUQZVfe QüSXZ ÀfZ »füMXIYSX AÔ²fZSXe
ÀfZ ´ff»f§fSX IYe AûSX ¹ffÂff IYSX°ff WXcÔ, °fû A´f³ff WXZOX RYû³f IYf³fûÔ
¸fZÔ ´fWX³fIYSX ¦fe°f Àfb³f°fZ -Àfb³f°fZ þ»Q ÀfZ þ»Q §fSX IYe AûSX
»füMX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ °ff »fû¦f ¸fbÓfZ ´fWX¨ff³f »fZ°fZ WX`Ô AüSX IYWX°fZ
WX`Ô, ASXZ ¹fZ °fû MXe¸f BÔdOX¹ff IYf °fZþ ¦fZÔQffþ VffQbÊ»f NXfIbYSX WX`Ü
IYfg»fZþ IZY IYBÊ LfÂf ¦fc¦f»f ´fSX ¸fbÓfZ Àf¨fÊ IYSX °fÀUeSX d¸f»ff°fZ WX`ÔÜ
dRYSX UZ ¸fZSXZ Àff±f ÀfZ»RYe »fZ°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³WXZÔ ¹fWX IYWXIYSX ¸f³ff°ff WXcÔ
dIY ´fWX»fZ ¸fbÓfZ ´ff»f§fSX ´fWXbÔ¨f³fZ QedþE, dRYSX WX¸f ÀfZ»RYe »fZÔ¦fZÜ
IYBÊ UÈðþ³f IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f BÀf »fOÞXIZY IYû »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ MÑZ³f
¸fZÔ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ¹fWX ff°f ·fe ³fWXeÔ ·fc»ff WXcÔ dIY þf ¸f`Ô AÔOXSX-
19 MXe¸f IZY d»fE MÑf¹f»Àf QZ SXWXf ±ff, °fû ´fWX»fe QRYf AÀfRY»f
WXû ¦f¹ffÜ QcÀfSXZ Àff»f ¸fbÓfZ ¸füIYf d¸f»ffÜ ¸f`Ô³fZ ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY
d»fE fZWXQ IYNXûSX ¸fZWX³f°f IYe WX`Ü
VffQbÊ»f IYWX°fZ WX`Ô -þf ¸f`Ô AÀfRY»f WXû°ff ±ff, °fû ¸fZSXZ
ÀIcY»f dIiYIZYMX IYû¨f dQ³fZVf »ffOX ¸fZSXe °UdSX°f ¸fQQ IYSX°fZ ±fZÜ UZ
IYWX°fZ ±fZ dIY AÀfRY»f°ff IZY IYfSX¯fûÔ ´fSX þfAû AüSX CX³f¸fZÔ
Àfb²ffSX IYSXûÜ ³fZMXÐÀf ´fSX ¸fbÓfZ ´f°ff ¨f»f ´ff°ff ±ff dIY ¢¹ff IYf¸f
IYSX³ff WX`Ü ¸f`Ô ³fBÊ ¦fZÔQ IYû fZWX°fSXe ÀfZ dÀUÔ¦f IYSXf »fZ°ff WXcÔÜ ¸fZSXe
SXμ°ffSX 138 dIY»fû¸feMXSX ´fid°f §fÔMXZ °fIY WX`Ü
Àf`¸fÀfÔ¦f IZY BÀf À¸ffMXÊRYû³f IYû
d¸f»ff »fcMXc±f ÀfdMXÊdRYIZYVf³f
þf»fÔ²fSXÜ IYûdSX¹ffBÊ
À¸ffMXÊRYû³f d³f¸ffÊ°ff
IÔY´f³fe Àf`¸fÀfÔ¦f BÀfe
Àff»f A´f³fZ ¦f`»fZ¢Àfe
þZ3 (2018)
À¸ffMXÊRYû³f IYû »ffÔ¨f
IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü dSX´fûMXÊ
IZY A³fbÀffSX IÔY´f³fe
Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ¦f`»fZ¢Àfe
þZ3 (2018) »ffg³¨f
IYSXZ¦fe, »fZdIY³f ¹fWX
A¸fZdSXIYe ffþfSX ¸fZÔ
A»f¦f-A»f¦f ³ff¸fûÔ IZY °fWX°f fZ¨fe
þfE¦ffÜ ¦f`»fZ¢Àfe þZ3 IZY Ad°fdSXöY
Àf`¸fÀfÔ¦f ¦f`»fZ¢Àfe þZ7, þZ8 AüSX þZ8
´»fÀf IYû ´fZVf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX
ff°f IYSXZÔ ¦f`»fZ¢Àfe þZ3 (2018)
IYe °fû d´fL»fZ WXμ°fZ ¹fcEÀf ´fZMXZÔMX AüSX
MÑZOX¸ffIYÊ IYf¹ffÊ»f¹f (¹fcEÀf´feMXeAû)
¸fZÔ Àf`¸fÀfÔ¦f õfSXf Qf¹fSX EIY ´fZMXZÔMX ¸fZÔ
QZJf ¦f¹ff ±ffÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX
¦f`»fZ¢Àfe þZ3 IYû ¦f`»fZ¢Àfe þZ3
·ffSX°f ¸fZÔ þ»Q »ffÔ¨f WXû¦fe
MÑf¹fÔRY MXfB¦fSX 1200 ffBIY
ÀfIY°fe WX`Ü ³fBÊ dMX¦fSX 1200 ¸fZÔ
1215ÀfeÀfe, B³f »ffB³f dMÑ´f»f
dÀf»fZÔOXSX ¸fûMXSX BÔþ³f dQ¹ff þfE¦ff
þû WX»IYf μ»ffB½WXe»f AüSX
IiY`ÔIYVffgμMX WXû¦ffÜ MXfg´f-UZdSXÔEMXÐÀf ¸fZÔ
ÀMX`ÔOXOXÊ EZSXû E¦þfgÀMX dQE þfEÔ¦fZÜ
¹fWX BÔþ³f 9,350AfSX´fefE¸f ´fSX
141feE¨f´fe IYe ´ffUSX AüSX
7,600AfSX´feE¸f ´fSX 122E³fE¸f
IYf MXfgIYÊ þ³fSXZMX IYSX°ff WX`Ü
E¢Àf´fiZÀf ´fifBʸf, ¦f`»fZ¢Àfe E¸´f ´fifB¸f
3, ¦f`»fZ¢Àfe þZ 3 E¸fþÊ AüSX
¦f`»fZ¢Àfe þZ 3 ´fifB¸f 2 IZY ³ff¸f ÀfZ ´fZVf
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dRY»fWXf»f BÀf
À¸ffMXÊRYû³f IZY ª¹ffQf À´fZdÀfdRYIZYVf³Àf
Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBÊ WX`, »fZdIY³f ¸ff³ff þf
SXWXf WX` dIY ¹fWX À¸ffMXÊRYû³f EÔOÑfg¹fOX
8.0 AûAfSXBÊAû ´fSX IYf¹fÊ IYSXZ¦ffÜ
BÀfIZY Àff±f WXe ¹fWX EIY ARYûOXZÊf»f
IYe¸f°f ´fSX ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ
RimÔY¨ffBªfe ÀMcXdOX¹fû AüSX
RbY»fdRY»f¸fZÔMX ÀfZÔMXSX VfbøY
BaQüSXÜ WXû¸f ´fiûOX¢MÐXÀf ¸ffIZÊYMX´»fZÀf ³fZ
fb²f½ffSX IYû BaQüSX ¸fZÔ EIY ÀMcXdOX¹fû
AüSX RbY»fdRY»f¸fZÔMX ÀfZÔMXSX VfbøY IYSX³fZ
IZY Àff±f WXe ¸f.´fi. ¸fZÔ A´f³fe ¹fûªf³ffAûÔ
IYe §fû¿f¯ff IYeÜ IaY´f³fe IYf ¸fb£¹f
²¹ff³f ¸fWXf³f¦fSXûa E½fa dMX¹fSX 1 VfWXSXûÔ
´fSX IZÔYdýi°f W`XÜ d´fLX»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ
´fZ´fSXRiYfBÊ ³fZ A´f³fZ ÀMcXdOX¹fû ³fZMX½fIÊY
IYû °fZªfe ÀfZ fPÞXf¹ff W`XÜ IaY´f³fe ³fZ 16
VfWXSXûÔ ¸fZÔ 28 ÀMcXdOX¹fû (AûaOX E½fa
RimÔY¨ffBªfe) À±ffd´f°f dIYE W`Xa AüSX
A´fi`»f 2018 °fIY BÀfIYe 18
ffªffSXûa ¸fZÔ 35 ÀMcXdOX¹fû À±ffd´f°f
IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff W`XÜ ´fZ´fSXRiYfBÊ ³fZ
BaQüSX ¸fZÔ d³fd¸f°f JMX½ff³fe AüSX
AdQd°f df¹ff³fe IZY IY»fZd¢MXf»Àf
BadOX¹ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX RimÔY¨ffBªfe
ÀMcXdOX¹fû AfSaX·f dIY¹ff W`XÜ
IY»fZd¢MXf»Àf BadOX¹ff WXû¸f E½fa
AfgdRYÀf RY³feʨfSX IYe EIY A¦fi¯fe
d³f¸ffÊ°ff W`XÜ ½fZ fe2fe ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ ±fûIY
AfgOÊXSX AüSX ´fiûOX¢MXÀf ´fSX IYf¸f IYSX°fZ
W`XÜ ÀMcXdOX¹fû Efe SXûOX ´fSX d´fiaÀfZÀf
dfªf³fZÀf ÀIYfBÊ´ffIÊY ´fSX CX´fdÀ±f°f W`XÜ

06
U`V¹f fÔ²fbAûÔ ³fZ dIY¹ff
þ`³f Àf¸ffþ IZY þb»fcÀf
IYf ÀUf¦f°f
BÔQüSXÜ ¸fWXfUeSX þ¹fÔ°fe ´fSX Afþ
ÀfbfWX d³fIY»fZ V½fZ°ffÔfSX þ`³f Àf¸ffþ
IZY þb»fcÀf IYf U`V¹f ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f
IYe AûSX ÀfZ VfWXSX IZY ´fi¸fbJ U`V¹f
§fMXIYûÔ õfSXf ¸fÔ¨f »f¦ffIYSX ÀUf¦f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVf
¸fWXf¸fÔÂfe ASXdUÔQ ff¦fOÞXe EUÔ
I`Y»ffVf¨fÔQi JÔOXZ»fUf»f ³fZ f°ff¹ff
dIY ÀfbfWX þ`³f V½fZ°ffÔfSX Àf¸ffþ IYf
þb»fcÀf d³fIY»ff dþÀfIYf ÀUf¦f°f
SXfþUfOÞXf ´fSX ¸fÔ¨f »f¦ffIYSX U`V¹f
§fMXIYûÔ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ þb»fcÀf ¸fZÔ
Vffd¸f»f þ`³f ÀfÔ°fûÔ IYf ·fe Àf¸¸ff³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qû´fWXSX 3 fþZ dQ¦fÔfSX
þ`³f Àf¸ffþ IYf þb»fcÀf B°fUfdSX¹ff
dÀ±f°f IYfÔ¨f ¸fÔdQSX ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦ffÜ
BÀfIYf ÀUf¦f°f ·fe VfWXSX IZY ´fi¸fbJ
U`V¹f §fMXIYûÔ õfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ
AJaOX SXf¸ff¹f¯f ´ffNX Afªf
BaQüSXÜ JªfcSXe ffªffSX ¸faZ ßfe °fb»fÀfeQfÀf SXf¸f ¸fadQSX IYSXef
450 Àff»f ´fbSXf³ff W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ßfeSXf¸f ²¹ff³f ¸fbQif ¸fZÔ
d½fSXfªf¸ff³f ½f SXf¸fªfe IZY ÀfZ½fIY ¸faVff´fc¯fÊ WX³fb¸ff³f IZY ÷Y´f ¸fZÔ
d½fSXfªf¸ff³f W`XÜ BÀf ¸fadQS ´fSX ßfe AJaOX SXf¸ff¹f¯f, ßfe ÷YQi
Ad·f¿fZIY E½fa ßfe dÀfð ÀfbaQSXIYfaOX E½fa W³fb¸ff³fªfe IYf
ªf³¸fû°Àf½f ¸f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ 29 ¸ff¨fÊ ÀfbfWX ßfe AJaOX
SXf¸ff¹f¯f ´ffNX IYf Af¹fûªf³f ´fifSaX·f WXû¦ffÜ
ÀffdWX°¹f ´fQиf·fc¿f¯f ÀfSX½fMZX °f±ff SXfªfIYd½f
ÓfûIYSXIYSX À¸fÈd°f ÀffdWX°¹f Àf¸ffSXûWX 14 ÀfZ
BaQüSXÜ ¸fSXfNXe ·ff¿ff SXÃf¯f Àfd¸fd°f õfSXf ´fQиf·fc¿f¯f °ff°¹ff
ÀffWZXf ÀfSX½fMZX E½fa SXfªfIYd½f ÓfûIYSXIYSX IYe ¹ffQ ¸fZÔ Qû
dQ½fÀfe¹f ÀffdWX°¹f Àf¸ffSXûWX 14 °f±ff 15 A´fi`»f IYû WXû¦ffÜ
SXf¿MÑXe¹f IYe°fʳfIYfSX ³f.d¨f. A´ff¸ffªfʳfZ (´fb¯fZ) °f±ff IYd½f
ªf¹fa°f ·ff½fZ (NXf¯fZ) WXûÔ¦fZÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
´fi·fb SXf¸f IYf ¨fdSXÂf AüSX Àf°¹f Qû³fûÔ EIY-
QcÀfSXZ IZY ´f¹ffʹf WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYe ´fdSX·ff¿ff EIY
WXe WX`Ü SXf¸fþe IYf ³ff¸f AÔd°f¸f Àf¸f¹f °fIY ³f
°fû WX¸f LûOÞX°fZ WX`Ô AüSX ³f WXe SXf¸fþe WX¸fZÔÜ ¹fZ
dQ½¹f dU¨ffSX WX`Ô þ¦fQЦfb÷Y SXf¸ff³fÔQf¨ff¹fÊ
ßfe¸fNX IYfVfe ´feNXf²feV½fSX ÀUf¸fe ßfe
SXf¸f³fSXZVff¨ff¹fÊþe IZY, þû CX³WXûÔ³fZ ¦fe°ff
·fU³f MÑÀMX õfSXf ¦fe°ff·fU³f ¸fZÔ þ¦fQЦfb÷Y
SXf¸ff³fÔQf¨ff¹fÊ Af²¹ffd°¸fIY Àf°ÀfÔ¦f ¸fÔOX»f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
BaXQüSX
¦fb÷Y½ffSX, 29X ¸ff¨fÊ 2018
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
dÂfVf»ff³faQ³f °f±ff kdªf¹fû AüSX ªfe³fZ Qûl IZ A¸fSX
ÀfaQZVf IZY Àff±f ¨ffaQe IZY SX±f ´fSX Àf½ffSX ´fi·fb ¸fWXf½feSX
IZY ªf³¸f IY»¹ff¯fIY ¸fWXû°Àf½f ´fSX ¦fb÷Y½ffSX ÀfbfWX 8
fªfZ SXfªfffOÞXf ÀfZ ·f½¹f ¸fa¦f»f ªfb»fcÀf d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ
ªfb»fcÀf IYû ¸fWXf´füSX ¸ffd»f³fe ¦füOÞX, d½f²ff¹fIY ªfe°fc
´fMX½ffSXe, ÀfbQVfʳf ¦fb´°ff, CX¿ff NXfIbYSX, ªf¹fdÀfaWX ªf`³f,
OXfg. ´fiIYfVf fa¦ff³fe, ´fi¸fûQ ªf`³f, Jcf¨faQ IYMXfdSX¹ff,
Me³fc ªf`³f ³fZ WXSXe ÓfaOXe dQJfIYSX SX½ff³ff dIY¹ffÜ
V½fZ°ffafSX ªf`³f ¸fWXfÀfa§f IZY A²¹fÃf ¨faQ¸f»f ¨füSXdOÞX¹ff
AüSX ´fi¨ffSX ´fi·ffSXe ¹fû¦fZaQi ÀffaOX ³fZ ¨ffaQe IZY SX±f ´fSX
¸fWXf½feSX ·f¦f½ff³f IYe ´fid°f¸ff IYû d½fSXfdªf°f dIY¹ffÜ SX±f
IYû J°fSX¦f¨LX ªf`³f ¹fb½ff Àfa§f IZY 108 ¹fb½ff ³fa¦fZ ´f`SX
dJa¨f°fZ ¨f»f SXWZX ±fZÜ CX²fSX, dQ¦fafSX ªf`³f Àf¸ffªf IYe
SX±f¹ffÂff IYfa¨f ¸fadQSX ÀfZ Qû´fWXSX 3 fªfZ d³fIY»fZ¦feÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
ªf`³f ²f¸fÊ IZY 24½fZÔ °fe±fÊIYSX ·f¦f½ff³f ¸fWXf½feSX À½ff¸fe
IZY ªf³¸f IY»¹ff¯fIY ¸fWXû°Àf½f IYe ´fcSmX QZVf ¸fZa ²fc¸f W`XÜ
·f¦f½f³f ¸fWXf½feSX À½ff¸fe ³fZ ´fcSmX d½fV½f IYû AdWaXÀff IYf
´ffNX dªf¹fû AüSX ªfe³fZ Qû dQ¹ff ±ffÜ BÀfd»fE ªf`³f
Àf¸ffªf WXe ³fWXeÔ, ½fSX³f QcÀfSmX Àf¸ffªf IZY »fû¦f ·fe ¹fWX
ªf³¸f IY»¹ff¯fIY ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff°fZ W`aXÜ dQ¦fafSX ªf`³f
¸fdWX»ff ¸fWXfÀf·ff IYe SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃff ¸fe³ff ÓffaÓfSXe
õfSXf ªf³¸f IY»¹ff¯fIY ¸fWXû°Àf½f Af¹fûdªf°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf¸fZa Àf·fe ¸fdWX»ffEÔ ¨fb³fSXe ´fWX³f ¸ff°ff dÂfVf»ff
f³fIYSX AfBÊ ±feaÜ
BÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fdWX»ffAûa ³fZ ´ff»f³ff ¦fe°f ¦ffIYSX
Af¹fûªf³f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ Àf·fe ¸fdWX»ffEa ¦fe°f
¦ff°fZ AüSX ³fÈ°¹f IYSX°fZ WbXE ´ff»f³ff ¦fe°f ¦ff SXWXe ±fea,
SXf¸f AüSX Àf°¹f Qû³fûÔ EIY-QcÀfSXZ IZY
´f¹ffʹf : ÀUf¸fe SXf¸f³fSXZVff¨ff¹fÊ
¨fÔOXe ¸fWXf¹fÄf EUÔ
QZUe ·ff¦fU°f IYf
Àf¸ff´f³f
BÔQüSXÜ ´fSXQZVfe´fbSXf ¨füSXfWXf dÀ±f°f ¸ffÔ
IY³fIZYV½fSXe²ff¸f ´fSX ¦f°f 18 ¸ff¨fÊ ÀfZ
¨f»f SXWXZ 108 IbYÔOXe¹f WXU³ff°¸fIY
¨fÔOXe ¸fWXf¹fÄf EUÔ ßfe¸fQÐ QZUe
·ff¦fU°f IYf Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸f»fcIY
´feNXf²feV½fSX °f´fûd³fâ ÀfÔ°f ÀUf¸fe
SXfþZÔQiQfÀf ¸fWXfSXfþ IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ
WXbAfÜÜ ¨fÔOXe ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ ´fi°¹fZIY IbYÔOX
´fSX 8-8 ¹fþ¸ff³fûÔ ³fZ AfWXbd°f¹ffÔ
Àf¸fd´fÊ°f IYeÜ BÀf °fSXWX BÀf ´fcSXZ
¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ ÀfUf Qû »ffJ AfWXbd°f¹ffÔ
ÀfÔ´f³³f WXbBaÊÜ ´fc¯ffÊWXbd°f ¸fZÔ ´fbSXf¯f ¸f³fe¿fe
Af¨ff¹fÊ IYüdVfIYþe IZY Àff±f
dU²ff¹fIY SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff, SXfþZÔQi
SXfNXüSX, ¦f¯fZVf ¦fû¹f»f ³fZ ·fe ¨fÔOXe
¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ AfWXbd°f¹ffÔ Àf¸fd´fÊ°f IYeÜ
¹fÄfVff»ff IYe ´fdSXIiY¸ff IZY d»fE °fû
ÀfbfWX ÀfZ Vff¸f °fIY ·f¢°fûa IYf ¸fZ»ff
þbMXf SXWXfÜ Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX
Af¨ff¹fÊ IYüdVfIYþe ³fZ A´f³fZ ·f¢°fûÔ
IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
V½fZ°ffafSX ªf`³f Àf¸ffªf IYf kdªf¹fû AüSX ªfe³fZ Qûl
IZY ÀfaQZVf IZY Àff±f ¸fa¦f»f ªfb»fcÀf d³fIY»ff
EUÔ ¸f³fIYf¸f³fZV½fSX IYfÔMXfRYûOÞX dVfU ¸fÔdQSX
IZY ÀfÔ¹fb¢°f °f°UfU²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fSX¸f
´fi·fb ßfeSXf¸f EUÔ QfÀf dVfSXû¸fd¯f WX³fb¸ff³f
þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IYe ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ ½¹f¢°f
dIYEÜ ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ¦fe°ff ·fU³f MÑÀMX IZY A²¹fÃf
¦fû´ff»fQfÀf d¸fØf»f, ¸fÔÂfe SXf¸f EZSX³f,
´fiZ¸f¨fÔQ ¦fû¹f»f, ÀfÔþ¹f ¸fÔ¦f»f, IYfÔMXfRYûOÞX
¸fÔdQSX IZY feIZY ¦fû¹f»f AfdQ ³fZ Af¨ff¹fÊßfe
IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ SXf¸f³fSXZVff¨ff¹fÊþe ³fZ
·f¢°fûa IYe Af²¹ffd°¸fIY dþÄffÀffAûÔ IYf
Àf¸ff²ff³f ·fe dIY¹ffÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
SXf¸fIY±ff ·ffSX°f·fcd¸f IYf ´fif¯f°f°U WX`Ü ¸ff³fÀf IYe IY±ff ¸f³fb¿¹f IYû
d³f·fʹf°ff ´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü SXf¸fIY±ff d¨fØf ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYSX°fe WX`Ü d¨fØf
¸fZÔ fQ»ffU AfE¦ff °fû ¨fdSXÂf ¸fZÔ ·fe AfE¦ff WXeÜ ¹fZ dQ½¹f dU¨ffSX WX`Ô
Af¨ff¹fÊ ´fÔ. ³ffSXf¹f¯f VffÀÂfe IZY, þû CX³WXûa³fZ ÀfbJd»f¹ff ¨füSXfWXf dÀ±f°f
·ffSX°f¸ff°ff ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IZY ÀffUÊþd³fIY ÀfbJZV½fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ´fSX
Af¹fûdþ°f ³fü dQUÀfe¹f ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ßfeSXf¸f IY±ff ¸fZÔ ½¹f¢°fY dIYEÜ
´fifSXÔ·f ¸fZÔ ´fÔ. IY³WX`¹ff»ff»f Vf¸ffÊ, ´fÔ. Vfb·f¸f ¨füfZ, ¸fe³ff-Af³fÔQ Vf¸ffÊ,
Àf°¹f¸f Vf¸ffÊ, ´fe¹fc¿f-JbVffc d°fUfSXe ÀfdWX°f A³fZIY ·f¢°fûa ³fZ
½¹ffÀf´feNX IYf ´fcþ³f dIY¹ffÜ ¸f³fûWXfSXe ·fþ³fûÔ ´fSX Àf¸fc¨ff ´fÔOXf»f
d±fSXIY°ff SXWXfÜ ·ffSX°f¸ff°ff ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXf¸fIY±ff ´fid°fdQ³f Qû´fWXSX
2 ÀfZ 5 fþZ °fIY WXû SXWXe WX`Ü Àf¸ff´f³f 2 A´fi`»f IYû WXû¦ffÜ
dQ¦fafSX ªf`³f Àf¸ffªf IYe SX±f¹ffÂff Qû´fWXSX °fe³f fªfZ IYfa¨f ¸fadQSX ÀfZ
»f»»ff IZY ªf³¸fû°Àf½f IYe ªf`³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸f³ffBÊ JbdVf¹ffa
d¨fØf AüSX ¨fdSXÂf ¸fZÔ
fQ»ffU »ff°fe WX` SXf¸fIY±ff
A³fbâf³f ¸fZÔ ¹fÄfVff»ff IYe ´fdSXIiY¸ff IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ WXþfSXûÔ ·f¢°f
ÀfÈdá IZY ´fi°¹fZIY þeU IZY d»fE
IY»¹ff¯fIYfSXe WX` Àfû¸f¹fÄf
dªfÀf¸fZÔ ffªfZ IbaYOX»f´fbSX ¸fZÔ f²ffBÊ dIY ³f¦fSXe ¸fZÔ ½feSX
ªf³¸fZ ¸fWXf½feSX ªfe....²f³¹f-²f³¹f Afªf §fOÞXe I`YÀfe
ÀfbJIYfSX W`X....ffªfZ-ffªfZ SmX VfWX³ffBÊ ¸fZSmX ´fi·fb ³ff¸f
IYe.....Ü JcfÀfcSX°f ÀfZ ÀfªfZ WbXE ´ff»f³fZ ¸fZÔ ÀfûE WbXE
»f»»ff IYû WXf±fûÔ ¸fZÔ »fZIYSX Ófc¸f SXWXe ±feÜ ´fcSXf ¸ffWXü»f
EZÀff ´fi°fe°f WXû SXWXf ±ff ªf`ÀfZ Àf¨f ¸fZÔ Afªf ·f¦f½ff³f
¸fWXf½feSX ³fZ ªf³¸f d»f¹ff W`XÜ
Afªf IYf ´fa¨ffa¦f
dÀfMXe
¦fb÷Y½ffSX, 29 ¸ff¨fÊ, 2018 IYû EmÀff
SXWZX¦ff ¦fiWX-³fÃfÂfûÔ IYf ´fi·ff½f
d¸fd°f ¨f`Âf 08 VfIY ÀfÔU°f 1940 ¨f`Âf Vfb¢»ff
Âf¹fûQVfe fÈWXÀ´fd°fUfSX dUIiY¸f ÀfÔU°f 2075Ü
CXØfSXf¹f¯f, CXØfSX ¦fû»f, fÀf³°f FY°fbÜ SXfWXbIYf»f A´fSXf‰
1 fþIYSX 30 d¸f³fMX ÀfZ 03 fþZ °fIYÜ Âf¹fûQVfe d°fd±f
SXfdÂf 09 fþIYSX 23 d¸f³fMX °fIY CX´fSXfÔ°f ¨f°fbQÊVfe
d°fd±f IYf AfSXÔ·f, ¸f§ff ³fÃfÂf ´fif°f: 08 fþIYSX 39
d¸f³fMX °fIY CX´fSXfÔ°f ´fcUfÊ RYf»¦fb³fe ³fÃfÂf IYf AfSXÔ·f,
Vfc»f ¹fû¦f ¸f²¹ff‰ 12 fþIYSX 28 d¸f³fMX °fIYÜ
¨fü§fdOÞX¹ff
Àfc¹fûÊQ¹f 6.22
Àfc¹ffÊÀ°f 6.40
06.22 ÀfZ 07.55 °fIY Vfb·f
10.59 ÀfZ 12.32 °fIY ¨fÔ¨f»f
12.32 ÀfZ 14.04 °fIY »ff·f
Afªf ªf³¸fZ f©fûÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf
17.09 ÀfZ 18.41 °fIY Vfb·f
18.41 ÀfZ 20.08 °fIY A¸fÈ°f
20.08 ÀfZ 21.36 °fIY ¨fÔ¨f»f
Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f ´ff¹ff AÃfSX
08.38 °fI Y ¸f§ff 4 ¨ffÔQe ¸fZ
14.19 °fIY ´fcUfÊ RYf»¦fb³fe 1 ¨ffÔQe ¸fû
20.01 °fIY ´fcUfÊ RYf»¦fb³fe 2 ¨ffÔQe MXf
01.43 °fIY ´fcUfÊ RYf»¦fb³fe 3 ¨ffÔQe MXe
Af´fIZY dÀf°ffSmX VfbIiY½ffSX, 30 ¸ff¨fÊ 2018
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
UÈd›IY
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
dQ³f ¸f²¹f¸f RY»fQf¹fe SXWXZ¦ffÜ ÀUfÀ±¹f ³fSX¸f-¦fSX¸f SXWX ÀfIY°ff
WX`Ü ±fIYf³f IYf A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ ÀfÔ·fU WXû °fû ´fiUfÀf MXf»fZÔÜ
dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû úPÞX ¸f³fûf»f EUÔ ´fc¯fÊ dUV½ffÀf IZY Àff±f
IYSX ´ffEÔ¦fZÜ d´f°ff EUÔ ´f`°fÈIY ÀfÔ´fdØf ÀfZ »ff·f WXû³fZ IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ
dQ³f Af´fIZY d»fE A¨Lf AüSX »ff·fQf¹fe WXû¦ffÜ d¸fÂf, fÔ²fb-
ffÔ²fUûÔ EUÔ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f Af´fIZY Àf¸fÔ²f A¨LZ SXWXZÔ¦fZÜ
¸f³f ¸fZÔ ¦»ffd³f SXWXZ¦feÜIYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZ CXÀf¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ
ÀUfÀ±¹f ³fSX¸f SXWXZ¦ffÜ QfÔ¹fe AfhJ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü
Af´f¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf ·fSX´fcSX WXû¦ffÜ WXSX IYf¹fÊ IYû úPX d³f›¹f IZY
Àff±f ÀfÔ´f³³f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ
dIYÀfe IZY ·fe Àff±f Af´fIZY AWXÔ IYf MXIYSXfU ³f WXû BÀfIYf
²¹ff³f SXJZÔÜ IYûMXÊ-IY¨fWXSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔÜ
d¸fÂfûÔ IZY Àff±f d¸f»f³ff-þb»f³ff ¹ff ´f¹fÊMX³f WXû¦ffÜ IbYMXbÔf ¸fZÔ
Af³fÔQ IYf Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ ÀfbJ ÀfÔ°fû¿f A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ
¦fÈWXÀ±fþeU³f IYe Àff±fÊIY°ff Af´fIYû Àf¸fÓf ¸fZÔ AfE¦feÜ §fSX ¸fZÔ
Af³fÔQ CX»»ffÀf IYf Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ IYf¹fÊ ÀfZ ´fcSXf WXû¦ffÜ
IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ CX°ÀffWX CX¸fÔ¦f IYf A·ffU SXWXZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³fûÔ IYe
UþWX ÀfZ ¸f³f d¨fÔd°f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü À½ffÀ±¹f CXØf¸f SXWZX¦ffÜ
IiYû²f IYû IYffc ¸fZÔ SXJ³fZ ÀfZ fWXb°f Àfe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ f¨f
´ffEÔ¦fZÜ ÀffÓfZQfSXûÔ IZY Àff±f Àf¸fÔ²f JSXff WXû ÀfIY°ff WX`Ü
dQ³f ´fiÀf³³f°ff´fcUÊIY fe°fZ¦ffÜ Af´fIZY Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ UÈdð
WXû¦feÜ »f§fb ´f¹fÊMX³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü Af´fIYe ´fid°fâf fPÞXZ¦feÜ
´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfbJ-VffÔd°f ½f Af³fÔQ IYf Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ ³füIYSXe
¸fZÔ Af´fIYf U¨fÊÀU SXWXZ¦ffÜ ÀfZWX°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ
Àfû¸f¹fÄf ´fȱUe ´fSX dIYE þf³fZ Uf»ff EZÀff A³fbâf³f WX`,
dþÀf¸fZa ¸f³fb¿¹f AüSX ´fif¯fe¸ffÂf IZY d»fE ´fi°¹fZIY
¸f³fûIYf¸f³ff IZY ´fcSXZ WXû³fZ IYe AfSXf²f³ff d³fdWX°f WXǛ BÔQüSX
¸fZÔ 23 U¿fûÊÔ ffQ ¹fWX Qb»fÊ·f ´fiÀfÔ¦f CX´fdÀ±f°f WXbAf WXǛ
BÀf ¹fÄf ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àf·fe QZUe-QZU°ffAûÔ IYf Af”Xf³f IYSX
CX³fÀfZ SXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfbJ, VffÔd°f AüSX Àf¸fÈdð IYe ´fif±fʳff IZY
Àff±f ÀfÈdá IZY ´fi°¹fZIY þeU IZY d»fE ¨ffSXûÔ UZQûÔ IYe FY
¨ffAûÔ ÀfZ ¸fÔ¦f»f¸f¹f AüSX ¹fVfÀUe þeU³f IYe IYf¸f³ff
IYe þf°fe WXǛ dU¿¯fb ¦fû´ff»f ¸fWXf¹fÄf ·fe WX¸ffSXe
ÀfÔÀIÈYd°f IYf ÀffÀfZ ´fif¨fe³f A³fbâf³f WX` AüSX BÀf¸fZÔ
AÀfbSXe UÈdØf¹fûÔ IZY ³ffVf WXZ°fb SX±f¹ffÂff ÀfdWX°f dUd·f³³f
¸f³fûSX±f dIYE þf°fZ WXàÜ ¹fZ Àf·fe ¸f³fûSX±f ¹fWXfÔ ¨f»f SXWXZ
BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ ·fe WXûÔ¦fZÜ ¹fZ dQ½¹f dU¨ffSX WXỒ ´fQиfßfe
EUÔ ´fQиfdU·fc¿f¯f þ`ÀfZ Vfe¿fÊ Àf¸¸ff³f ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
õfSXf A»fÔIÈY°f SXfª¹f IZY EIY¸ffÂf ¹fÄff¨ff¹fÊ OXfg.
¦fûIbY»fû°ÀfU ¸fWXfSXfþ IZY, þû CX³WXûa³fZ SXfþ¸fûWX»»ff
dÀ±f°f Jf»fÀff ÀMXZdOX¹f¸f ´fSX ¨f»f SXWXZ dUSXfMX Ufþ´fZ¹f
Àfû¸f¹fÄf EUÔ dU¿¯fb ¦fû´ff»f ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ·f¢°fûa
IYû AfVfeUʨf³f QZ°fZ WXbE ½¹f¢°f dIYEÜ

½fb¸f³f
YBaXQüSX
07
¦fb÷Y½ffSX, 29 ¸ff¨fÊ 2018
Afg»f »f`IY AfCXMXdRYMX IYû
¦f¸feÊ ¸fZÔ EZÀfZ IYSXZÔ ÀMXfB»f
USXAfg»f »f`IY AfCXMXdRYMXÐÀf I`YSXe IYSX³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨fIYSX Vff¹fQ Af´fIYû Aþef »f¦fZ »fZdIY³f
Aû A¦fSX Af´f CXÀfZ ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ÀMXfB»f IYSXZÔ¦fe °fû ¹fZ fWXb°f WXe ¢»ffÀfe »fbIY QZ¦ffÜ Afªf WX¸f Af´fIYû
f°ff SXWZX W`ÔX dIY ¦f¸feÊ ¸fZÔ Afg»f »f`IY AfCXMXdRYMX IYû I`YSXe I`YÀfZ IYSXZÔ dþÀfÀfZ ÀMXfB»f IZY Àff±f IY¸RYMXÊ IYû ·fe
fSXIYSXfSX SXJf þf ÀfIZY...
dOXRYSXZÔMX MXZ¢Àf¨fSX
IZY Àff±f
Af´f »f`IY AfCXMXdRYMXÐÀf IZY Àff±f
MXZ¢Àf¨fSX AüSX R`YdfiIY ÀfZ E¢Àf´fZdSX¸fZÔMX
IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf IY»fSX ¸fZÔ »fZÀf,
UZ»fUZMX AüSX »fZQSX R`YdfiIY ·fe ¦»f`¸fSXÀf
»fbIY QZ¦ff, JfÀf°füSX ÀfZ A¦fSX Af´f ´ffMXeÊ
¸fZÔ þf SXWXe WX`ÔÜ
dÀf»½fSX ÀIiYe³f
±fûOÞXf IY»fSX EOX
IYSXZÔ
A¦fSX Af´f Afg»f »f`IY OÑZÀf ´fWX³f SXWXe
WX`Ô °fû CXÀf¸fZÔ ±fûOÞXf IY»fSX EZOX IYSX³fZ IZY
d»fE ¸f»MXeIY»fOXÊ ³fZIY´feÀf ¹ff IY»fSXRbY»f
AüSX ÀMXfBd»fVf RbYMXUZASX ´fWX³f ÀfIY°fe
WX`ÔÜ BÀfÀfZ Af´fIYû A´f³fZ »fbIY ¸fZÔ SXÔ¦fûÔ IYe
IY¸fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXû¦feÜ
VfeSX R`YdfiIY IZY Afg´Vf³f ´fSX þfEÔ
IYBÊ ffSX DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY EIY WXe IY»fSX ¸fZÔ ´fWX³ff »f`IY AfCXMXdRYMX Af´fIZY »fbIY IYû
OX»f IYSX QZ°ff WX`, »fZdIY³f A¦fSX Af´f BÀf¸fZÔ VfeSX R`YdfiIY IZY Afg´Vf³f ´fSX ¨f»fe þfEÔ¦fe °fû
Af´fIYf »fbIY d³fJSXIYSX AfE¦ffÜ VfeSX R`YdfiIY MÑfÔÀf´fZSXZÔMX WXû°ff WX`, BÀfd»fE A¦fSX Af´f
AûUSXUZMX WX`Ô °fû BÀf R`YdfiIY IZY Afg´Vf³f ´fSX ³f þfEÔÜ A¦fSX Af´f VfeSX R`YdfiIY ¸fZÔ ÀffOÞXe
´fWX³f SXWXe WX`Ô, °fû »ffCXþ dÀf¢½fZÔÀf ¸fZÔ ´fWX³fZÔ °fû ¦»f`¸fSXÀf ³fþSX AfEÔ¦feÜ
³fE IY´fOÞXZ JSXeQ³fZ IZY
ffQ þøYSX IYSXZÔ ¹fWX IYf¸f
´f ³fE IY´fOÞXZ A´f³fZ d»fE »ffEÔ ¹ff
Af
f¨¨fûÔ IZY d»fE, IY·fe ·fe B³WXZÔ df³ff
²fb»fZ ´fi¹fû¦f ¸fZÔ ³f »ffEÔÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ
Af´f IYBÊ °fSXWX dIY °U¨ff ÀfÔfÔ²fe fe¸ffdSX¹fûÔ IYf
Àff¸f³ff IYSX³fZ ÀfZ f¨f þfEÔ¦fZÜ IYBÊ ffSX IY´fOÞXûÔ ÀfZ
dÀIY³f ´fSX IZYd¸fIY»f dSXEZ¢Vf³f WXû þf°ff WX` °fû IY·fe
IYûBÊ B³RZY¢Vf³f »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü þf³fZÔ, EZÀff ¢¹fûÔ
WXû°ff WX`...
²ff¦ff f³ff³fZ ÀfZ »fZIYSX IY´fOÞXf f³f³fZ °fIY IYBÊ
IZYd¸fIY»Àf IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü
WXf»ffÔdIY ´f`dIÔY¦f ÀfZ ´fWX»fZ IY´fOÞXûÔ IYû ²fû¹ff þf°ff WX`,
»fZdIY³f ¹fWX ²fb»ffBÊ fÀf B³fIZY »fbIY IZY d»fE WXû°fe WX`Ü
IZYd¸fIY»f Af´fIYe °U¨ff IYû ³fbIYÀff³f ³f ´fWXbÔ¨ffE
BÀfIZY d»fE ³fE IY´fOÞXûÔ IYû þøYSX ²fûEÔÜ
VfûøY¸f °fIY Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IY´fOÞXZ IYBÊ ´fidIiY¹ffAûÔ ÀfZ
WXûIYSX ¦fbþSX°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ B³f¸fZÔ ¦fÔQ¦fe »f¦f þf°fe WX`Ü
VfûøY¸f ¸fZÔ Af´fÀfZ ´fWX»fZ ·fe dIYÀfe ³fZ BÀf OÑZÀf IYû MÑfBÊ
dIY¹ff WXû¦ffÜ
BÀfd»fE dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe °U¨ff ÀfÔfÔ²fe fe¸ffSXe ÀfZ
f¨f³fZ IZY d»fE ³fE IY´fOÞXZ IYû ²fûIYSX WXe ´fWX³fZÔÜ
df³ff ³ff¹fIY IZY dRY»¸fûÔ IYe
IY»´f³ff IYSX³ff ¸fbdVIY»f
df
Tips
dRY»¸f Àf¸feÃff
³ff dIYÀfe ³ff¹fIY IZY dRY»¸fûÔ IYe IY»´f³ff IYSX³ff ±fûOÞXf ¸fbdVIY»f
WXû°ff WX`, JfÀfIYSX WX¸ffSXe dWXÔQe dRY»¸f BaOXÀMÑe ¸fZÔÜ WXf»ffadIYX Af
²fe¸fZ-²fe¸fZ PXÔ¦f fQ»f SXWXf WX`Ü SXf³fe ¸fbJþeÊ Ad·f³fe°f dWX¨fIYe CXÀfe
³fE PXÔ¦f IYe dRY»¸f WX` dþÀf¸fZÔ ³ff¹fIY AüSX ³ffd¹fIYf Qû³fûa UWXe WX`aÜ
dRY»¸f IYe IYWXf³fe IbYL BÀf °fSXWX WX`, ³f`³ff EIY EZÀfe f¨¨fe WX` dþÀfZ MXüSXZMX
dÀfÔOÑû¸f ³ff¸fIY fe¸ffSXe WX`Ü BÀf¸fZÔ f¨¨ff A³f¨ffWXZ WXe ¸fbaWX ÀfZ Aþef AfUfþZÔ
d³fIY»f°ff WX`Ü þfdWXSX WX` ³f`³ff IYû ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ BÀf Aþef fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f IYBÊ
ÀIcY»fûÔ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff þf°ff WX` »fZdIY³f dRYSX AfdJSX ¸fZÔ EIY IYfg³UZÔMX ÀIcY»f
¸fZÔ CXÀfZ A´f³fe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IYf ¸füIYf
d¸f»f°ff WX` AüSX fOÞXe WXûIYSX ³f`³ff ÀIcY»f ¸fZÔ
f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXfIYSX A´f³fZ BÀf ¦fb÷Y FY¯f IYû
¨fbIYf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CXÀfZ IbYL ¸fbdVIY»fûÔ IZY
ffQ A´f³fZ BÀf Àf´f³fZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf
¸füIYf d¸f»f°ff WX`, »fZdIY³f þû ¢»ffÀf CXÀfZ
´fPÞXf³fZ IYû Qe þf°fe WX`, Uû EZÀfe ¢»ffÀf WX`
dþÀfZ WXSX MXe¨fSX LûOÞXIYSX ·ff¦f þf°ff WX` AüSX
Uû ¢»ffÀf WX` AfSXMXeBÊ IZY f¨¨fûÔ IYe ¢»ffÀf
9 ERYÜ AfSXMXeBÊ IZY f¨¨fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ
Af³faQ IbY¸ffSX Vf¸ffÊ,
dRY»¸f Àf¸feÃfIY E½fa ·ffSX°fe¹f
´fiVffÀfd³fIY ÀfZ½ff (AfBÊEEÀf) IZY
Ad²fIYfSXe W`Xa
Uf»fZ Àff¸ff³¹f°f: ·fZQ·ffU IYû ·fe BÀfe fWXf³fZ fJcfe dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü IbY»fe³fûÔ
IZY ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IYe ¸fZWXSXffd³f¹fûÔ ÀfZ AfE B³f f¨¨fûÔ IYû ³f °fû
ÀIcY»f IZY A³¹f Àff±fe A´f³ff QûÀ°f ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX ³f WXe MXe¨fSX CX³WXZÔ ÀfeJ³fZ IZY
IYfdf»f Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ IbYL BÀf CX´fZÃff AüSX IbYL JbQ IYe IY¸f°fSXe IZY OXSX ÀfZ ¹fZ
f¨¨fZ dUQiûWXe WXû þf°fZ WX`Ô AüSX WXSX Af³fZ Uf»fZ dVfÃfIY IZY Àff±f EZÀfe VfSXfSX°f
IYSX°fZ WX`Ô dIY Uû ·ff¦f þfEaÜ IbYL EZÀff WXe A³fb·fU ³f`³ff IYû ·fe WXû°ff WX`, ´fSX
BSXfQZ IYe ´f¢IYe ³f`³ff WXSXÀfa·fU ´fi¹f} IYSX f¨¨fûÔ IYf dQ»f þe°f WXe »fZ°fe WX`Ü
CX°ÀffWXe ³f`³ff ÀMXcOXZÔMX ¹fcd³f¹f³f IZY ´fi·ffSXe ³feSXþ IYfe ÀfZ ¹fZ Vf°fÊ »f¦ff »fZ°fe WX`
dIY BÀf ¢»ffÀf IZY EIY ÀfZ Ad²fIY f¨¨fZ ³ffZ RYeÀfQe AÔIYûÔ ÀfZ Ad²fIY »ffIYSX
ÀIcY»f d´fiRYZ¢MX f³fZÔ¦fZ, þ½fff ¸fZÔ CXÀfZ Àfb³f³fZ d¸f»f°ff WX` dIY ¹fZ ´ffÀf ·fe WXû þfEa
°fû ¦f³fe¸f°f WX`Ü Àf¨f¸fb¨f SXfWX B°f³fe AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü EIY EZÀfe ¦f»f°fe
dþÀfIZY ´feLZ ¹fZ f¨¨fZ ³fWXeÔ WXû°fZ, Uû CX³f ´fSX ±fû´fIYSX CX³WXZÔ ÀIcY»f ÀfZ d³fIYf»f³fZ
IYf WXb¢¸f Àfb³ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü f¸fbdVIY»f ³f`³ff IZY WXf±f-´f`SX þûOÞX³fZ ´fSX d´faidÀf´f»f
BÀf ff°f d»fE ÀfWX¸f°f WXû°fZ WX`Ô dIY f¨¨fûÔ IYû ´fSXeÃff °fû QZ³fZ QZÔ¦fZ, ´fSX UZ ¢»ffÀf
¸fZÔ ³fWXeÔ ´ffEa¦fZÜ °ff ³f`³ff IYe AÀf»fe ´fSXeÃff VfbøY WXû°fe WX`Ü
¢¹ff ³f`³ff A´f³fZ ¸fÔÀfcfûÔ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXû ´ff°fe WX` AüSX ¢¹ff Ófû´fOXÞ´f˜e IZY ¹fZ
f¨¨fZ CXÀfIZY þb³fc³f ¸fZÔ ÀfWX·ff¦fe WXûIYSX ÀIcY»f ¸fZÔ A´f³ff ÷Y°fff dQJf ´ff°fZ WX`Ô,
BÀfIZY d»fE Af´fIYû dRY»¸f QZJ³ff WXû¦feÜ dRY»¸f ¸fZÔ fOÞXZ dQ³fûÔ ffQ Àfd¨f³f ³fþSX
AfE WX`Ô Uû ·fe þûOÞXZ ÀfZÜ ffIYe ´ffÂf WX¿fÊ IbY¸ffSX, dVfUIbY¸ffSX ·fe A´f³fe ·fcd¸fIYf
IZY Àff±f ³¹ff¹f IYSX°fZ WX`Ô ´fSX IY¸ff»f dIY¹ff WX` f¨¨fûÔ ³fZÜ B°f³fZ ÀUf·ffdUIY
Ad·f³f¹f IZY B°f³fZ ff»f IY»ffIYfSX dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff (d³fQZÊVfIY ) ³fZ I`YÀfZ PXcaPXZ
WXûÔ¦fZ, ¹fZ Jûþ IYf dU¿f¹f WX`Ü SXf³fe ¸fbJþeÊ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Àff IbYL WX`Ô, Àff IbYL
¹ff³fe 007 þZ¸Àf ff¯OX IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Uû Àff IbYL þû dRY»¸f IYû ¨f»ff³fZ IZY
d»fE WXeSXû IYSX ÀfIY°ff WX`, SXf³fe ³fZ dIY¹ffÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe (¹fôd´f Af¹ffd°f°f
ÀMXûSXe AüSX dRY»¸f ´fSX WX`) ¦fþf IYe IYÀfe WXbBÊ WX`Ü IY·fe-IY·fe »f¦f ÀfIY°ff WX`
dIY MXüSXZMX dÀfÔOÑû¸f IYe AfUfþZÔ IbYL ª¹ffQf d³fIYf»fe ¦fBÊ WX`Ô, ´fSX SXf³fe IYe ¨fbÀ°f
Ad·f³f¹f ¹ffÂff AüSX IYWXf³fe ¸fZÔ Àf¸ffBÊ A³fZIY dQ»f¨fÀ´f ¦fbd°±f¹ffa Af´fIYû dWX»f³fZ
³fWXeÔ QZ°feÔÜ f¨¨fûÔ IYû dVfÃff QZ³fZ IZY °fSXeIYûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYe AüSX ·fe dRY»¸fZa
f³fe WX`a, dWX¨fIYe CXÀfe IYe EIY IYOÞXe WX` AüSX d³fd›°f WXe ´fi·ffUe WX`Ü ¸fZSXZ dWXÀfff
ÀfZ °fû QZJ³fZ IYf f³f°ff WX`Ü f¨¨fûÔ Àff±f QZJZÔ °fû AüSX ·fe fdPÞX¹ffÜ
ÀfZÔMXSX ´ffMZÊXOX »fZ¹fOÊX f³f : ÀfZÔMXSX
´ffMZÊXOX »fZ¹fOÊX f³f ¸fZÔ Af´fIYf ¸ff±ff
IYfRYe WXQ °fIY dL´f þfE¦ffÜ ¹fWX
WXZ¹fSX ÀMXfB»f Af´fIYû ¦»f`¸fSXÀf
»fbIY QZ¦feÜ
¦fû»OX³f E¢ÀfZÀfSXeþ I`YSXe
IYSmÔX
»f`IY AüSX ¦fû»OX³f IYf
IYfgd¸f³fZVf³f ·fe fZWX°fSXe³f »f¦f°ff
WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX Af´f ·fe ´fcSXe
»f`IY OÑZÀf ´fWX³f SXWXe WX`Ô °fû BÀfIZY Àff±f
¦fû»OX³f IY»fSX IYe E¢ÀfZÀfSXeþ ´fWX³fZÔ þû
Af´fIYe OÑZÀf IYû QZ¦fe dOXRYSXZÔMX »fbIYÜ
¨füOXÞZ ¸ff±fZ Uf»fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû WXZ¹fSX
ÀMXfB»f f³ff°fZ Àf¸f¹f fWXb°f Àfe
´fSXZVffd³f¹ffÔ Af°fe WX`ÔÜ UZ ¨ffWX°fe °fû WX`Ô
dIY SXûþf³ff ³fBÊ-³fBÊ WXZ¹fSX ÀMXfB»f
f³ffIYSX AfgdRYÀf, IYfg»fZþ þfEÔ, ¸f¦fSX
þf UZX WXZ¹fSX ÀMXfB»f f³ff³fZ f`NX°fe WX`Ô
°fû CX³WZÔX Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°ff dIY IYü³f
Àfe WXZ¹fSX ÀMXf»f CX³f ´fSX A¨Le
»f¦fZ¦feÜ A¦fSX Af´f ·fe BÀfe ff°f ÀfZ
´fSXZVff³f WX`Ô °fû Afþ WX¸f Af´fIYû 5
EZÀfe WXZ¹fSX ÀMXfB»f f°ffEÔ¦fZ þû Af´fIZY
¨füOÞXZ ¸ff±fZ IYû dL´ffEÔ¦fe AüSX ¦»f`¸fSXÀf
»fbIY ·fe QZÔ¦feÜ
ÀffBXOX f³f : dþ³f »fû¦fûÔ IYf ¸ff±ff ¨füOÞXf
WXû°ff WX`, CX³WZÔX ÀffBOX f³f WXZ¹fSX ÀMXfB»f
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX WXZ¹fSX ÀMXfB»f Af´f ´fSX
IYfRYe ÀfcMX ·fe IYSXZ¦feÜ
A»MÑXf Vffg´fÊ f`Ô¦Àf MXfg´f ³fûMX : ¹fWX WXZ¹fSX
ÀMXfB»f ·fe ¨füOÞXZ ¸ff±fZ Uf»fe »fOÞXdIY¹fûÔ ´fSX
fWXb°f ÀfcMX IYSX°fe WX`Ü BÀfIYû AfÀff³fe ÀfZ
f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
·ff
SX°fe¹f VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ ¸fZWXÔQe »f¦ff³ff Vfb·f
Vf¦fb³f ¸ff³ff þf°ff WX`, BÀfd»fE BÀf
dQ³f Qb»WX³f IZY WXf±fûÔ ´fSX CXÀfIZY WXû³fZ Uf»fZ
´fd°f IZY ³ff¸f IYe ¸fZWXÔQe »f¦ffBÊ þf°fe WX`Ü
WXSX Qb»WX³f A»f¦f AüSX ¹fcd³fIY ÀMXfB»f IYe
¸fZWXÔQe »f¦ff³ff ´fÀfÔQ IYSX°fe WX`Ü A¦fSX
Af´fIYe ·fe þ»Q WXe VffQe WXû³fZ Uf»fe WX`
AüSX Af´f A´f³fZ d»fE A»f¦f ¸fZWXÔQe
dOXþfB³f PcaXPX SXWXe WX`Ô °fû ¹fWXfÔ ÀfZ AfBdOX¹ff
»fZ ÀfIY°fe WX`ÔÜ AfBE QZJ°fZ WX`Ô ¸fZWXÔQe IYe
»fZMXZÀMX AüSX JcfÀfcSX°f dOXþfB³fÜ
dVf
»´ff VfZMÐXMXe A´f³fe
¦»fûBÔ¦f dÀIY³f IZY
d»fE IYfRYe
¨fd¨fÊ°f WX`ÔÜ 42 IYe CX¸fi ¸fZÔ ·fe
UZX df³ff ¸fZIYA´f IZY fZWXQ
JcfÀfcSX°f Af`SX AfIY¿fÊIY
»f¦f°fe WX`aÜ ¢¹ff Af´f þf³f°fZ WX`Ô
dIY dVf»´ff A´f³fe dÀIY³f IYû
¦»fûBÔ¦f AüSX JcfÀfcSX°f f³ff³fZ
IZY d»fE ³fZ¨fbSX»f °fSXeIYûÔ IYf
BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe WX`ÔÜ Afþ
WX¸f Af´fIYû dVf»´ff IZY
BÀfe ³fZ¨fbSX»f °fSXeIZY IYf
SXfþ f°ff³fZ þf SXWXZ
WX`Ô, dþÀfIYe ¸fQQ
ÀfZ Af´f ·fe A´f³fe dÀIY³f IYû ¦»fûBÔ¦f f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ °fû ¨fd»fE
þf³f°fZ WX`Ô dIY ¢¹ff WX` dVf»´ff IYf ¹fcMXe ÀfeIiYZMXÜ dVf»´ff SXf°f IYû Àfû³fZ
ÀfZ ´fWX»fZ ³ffdSX¹f»f °fZ»f »f¦ff°fe WX`aÜ A¦fSX UZ SXf°f IYû ³ffdSX¹f»f °fZ»f ³fWXeÔ »f¦ff
´ff°fe °fû UWX A¦f»fe ÀfbfWX ³fWXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ³ffdSX¹f»f IYf °fZ»f þøYSX »f¦ff°fe WX`ÔÜ
³ffdSX¹f»f °fZ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f °U¨ff IYû ¨f¸fIYQfSX f³ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f IYBÊ
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ·fe QcSX IYSX°ff WX`Ü ³ffdSX¹f»f °fZ»f IZY »f¦ff°ffSX BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ dVf»´ff
BÀf CX¸fi ¸fZÔ ·fe JcfÀfcSX°f »f¦f°fe WX`Ü
°U¨ff IYe
QZJ·ff»f
³ffdSX¹f»f IYf °fZ»f WXSX
°fSXWX IYe dÀIY³f IZY
d»fE ÀffÀfZ A¨Lf
¸ffgBÀ¨fSXfBþSX WX`Ü
BÀfIYe IbYL fcÔQûÔ IYf
SXûþf³ff BÀ°fZ¸ff»f
OXfIYÊ ÀfIYÊ»f, ¨fZWXSXZ
IZY Qf¦f-²ffZ AüSX
ÓfbdSXʹfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff
IYû QcSX IYSX°ff WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf
BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f
°U¨ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ
PXe»fZ´f³f IYû ·fe
¦ff¹ff IYSX QZ°ff WX`Ü
BÀf ffSX MÑZÔOX ¸fZÔ WXûÔ¦fe ¹fZ ¹fcd³fIY ½f ÀMXfBd»fVf ¸fZWXÔQe dOXþfB³f
f`IYWX`ÔOX ´fSX LûMXZ-LûMXZ RcY»f IYe dOXþfB³f ·fe
fZWXQ ´¹ffSe »f¦fZ¦feÜ BÀfZ AfÀff³fe ÀfZ AüSX ±fûOÞXZ
Àf¸f¹f ´fSX f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
JcfÀfcSX°f ff»f
Af´f dVf»´ff IYe °fSXW ¸fþfc°f ½f VffB³fe ff»f ´ff³ff ¨ffWX°fe
WXỒ °fû ³ffdSX¹f»f °fZ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ °fZ»f IYû WX»fIYf ¦f¸fÊ
IYSXIZY WXμ°fZ ¸fZÔ 3 ffSX ff»fûÔ IYe ¸fÀffþ IYSXZÔÜ BÀfÀfZ ff»f
¸fb»ff¹f¸f, »fÔfZ, §f³fZ AüSX ¨f¸fIYQfSX WXû°fZ WXỒÜ Af´f ³ffdSX¹f»f
°fZ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IÔYOXeVf³fSX IZY øY´f ¸fZÔ ·fe IYSX ÀfIY°fe WXỒÜ
¸fZIYA´f IYSX³fZ IZY d»fE
¸fZIYA´f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ³ffdSX¹f»f IYe IbYL fcQZÔ ¨fZWXSXZ
´fSX »f¦ffIYSX ¸fÀffþ IYSXZÔÜ BÀfIZY ffQ BÀfZ ÀffRY
IYSXIZY ¸fZIYA´f IYSXZÔÜ Af´f ³ffdSX¹f»f °fZ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f
¸fZIYA´f dSX¸fcUSX IZY d»fE ·fe IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ
³fWXf³fZ IZY ffQ
AIYÀfSX »fOÞXdIY¹ffÔ ³fWXf³fZ IZY ffQ IiYe¸f »f¦ff°fe WX`aÜ BÀfIYe
fþf¹f ³fWXf³fZ IZY ffQ Af´f ³ffdSX¹f»f °fZ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f
IYSXZÔÜ BÀfÀfZ Af´fIYe dÀIY³f ÀffgμMX AüSX ¦»fûBÔ¦f WXû¦feÜ
BÀfIZY A»ffUf BÀfÀfZ °U¨ff ¸fZÔ IYÀffU ·fe f³ff SXWXZ¦ffÜ
RcY»f ´fdØf¹fûÔ Uf»fe ¹fWX
dOXþfB³f ´f`SXûÔ ´fSX fWXb°f A¨Le
»f¦fZ¦feÜ BÀf °fSXWX ¸fZWXÔQe ´f`SXûÔ
´fSX fWXb°f WXe ÀfbÔQSX »f¦fZ¦feÜ
A¦fSX Af´fIYû WXf±fûÔ ´fSX
dÀfÔ´f»f AüSX ¹fcd³fIY ¸fZWXÔQe
»f¦ff³ff A¨Lf »f¦f°ff WX` °fû
¹fWX dOXþfB³f Af´fIZY d»fE WXe
f³fe WX`Ü ÀffSXe Aa¦fbd»f¹fûÔ ´fSX
EIY WXe dOXþfB³f IYe ¸fZWXÔQe
Af´fIZY WXf±fûÔ IYû AüSX ·fe
ÀfbÔQSX f³ffE¦feÜ
þf‰XUe AüSX BÊVff³f IYf dQJf fZ´f³ffWX ´¹ffSX
QZUe IYe fZMXe þf”Ue
IYSX¯f þüWXSX õfSXf ´fiûOXйfcÀf IYe þüWXSX ³fZ dRY»¸f IZY ÀfZMX ´fSX
ßfe
IY´fcSX AüSX VffdWXQ
þf SXWXe dRY»¸f ²fOÞXIY IZY ÀfZMX ÀfZ RYûMXû¦fifRYe f`³f IYSX SXJe WX`,
IY´fcSX IYf ·ffBÊ BÊVff³f
AfE dQ³f °fÀUeSXZÔ AüSX UedOX¹fû ffUþcQ BÀfIZY RYûMXûþ Àff¸f³fZ Af
J˜SX Qû³fûÔ WXe ffg»feUbOX ¸fZÔ EÔMÑe
IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ þfdIY þf‰Ue
IY´fcSX B³f dQ³fûÔ A´f³fe A´fIYd¸fÔ¦f
dRY»¸f k²fOÞXIYl IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ dfþe
WX`ÔÜ ßfeQZUe IZY d³f²f³f IZY IbYL Àf¸f¹f
IZY ffQ WXe þf”Ue A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ
þbMX ¦fBÊ WX`ÔÜ þf‰Ue IYe dRY»¸f IYe
VfcdMXÔ¦f IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü
dRY»¸f ²fOÞXIY IYSX¯f þüWXSX IYe
²f¸ffÊ ´fiûOXZ¢Vf³f AüSX þe- ÀMXcdOX¹fû
IZY IYû -´fiûOXZ¢Vf³f ¸fZÔ f³f SXWXe WX`Ü ¹fZ
dRY»¸f 6 þb»ffBÊ 2018 IYû dSX»feþ
WXû¦feÜ f°ff QaZ dIY dRY»¸f IZY Qû³fûÔ
IY»ffIYfSXûÔ IYû IYû»fIYf°ff VfWXSX IYe
EZd°fWXfdÀfIY þ¦fWXûÔ ´fSX Àff±f §fc¸f°fZ
WXbE ·fe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Uf¹fSX»f WXû SXWXe WX`ÔÜ BÀf ff°f ÀfZ
´fSXZVff³f IYSX¯f ³fZ ÀfZMX ´fSX ¸fûffB»f
RYû³f WXe f`³f IYSX SXJf WX` °ffdIY
dRY»¸f ÀfZ þbOÞXe IYûBÊ ·fe þf³fIYfSXe
»fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ³f þfE AüSX »fû¦fûÔ
¸fZÔ dRY»¸f IYû »fZIYSX ÀfÀ´fZÔÀf AüSX
E¢ÀffBMX¸fZÔMX fSXIYSXfSX SXWXZ, ¸f¦fSX
RYû³f IZY f`³f IYSX³fZ IZY ffUþcQ BÀf
´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf WX`Ü
EIY ffSX dRYSX ÀfZMX ÀfZ þf‰Ue IYe
°fÀUeSXZÔ »feIY WXbBÊ WX`ÔÜ
dRY»¸f IZY ´fiûOXйfcÀfSX IYSX¯f
SXWXZ WX`ÔÜ ÀfZMX ´fSX BÊVff³f AüSX þf”Ue
ÀfZ»RYe »fZ°fZ dQJ SXWXZ WX`Ô BÀf °fÀUeSX
¸fZÔÜ þf‰Ue ½f BÊVff³f IYe BÀf þûOÞXe
IYû QVfÊIY A·fe ÀfZ ´fÀfÔQ IYSX³fZ »f¦fZ
WX`ÔÜ UWXeÔ þf‰Ue ·fe BÊVff³f IZY Àff±f
IY¸RYMXZÊf»f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WX`aÜ
²fOÞXIY AÀf»f ¸fZÔ ´ffg´fb»fSX ¸fSXfNXe
dRY»¸f Àf`SXfMX IYf dWXÔQe SXe¸fZIY WX`Ü
IYWXf³fe Qû ´fiZd¸f¹fûÔ IYe WX`, þû
´fdSXUfSX IYe SXþf¸fÔQe IZY f¦f`SX VffQe
IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX
VfVffÔIY JZ°ff³f WX`ÔÜ
df
VffB³fe R`YdfiIY
Af´f³fZ ´»ff³f IYSX d»f¹ff WX` dIY
Af´f ´fcSXf »fbIY »f`IY ¸fZÔ »fZIYSX
¨f»fZÔ¦fe °fû VffB³fe R`YdfiIY IYe OÑZÀf
IZY Àff±f »fZQSX fcMXÐÀf ´fWX³fZÔ þû
Af´fIZY »fbIY IYû IÔY´»feMX AüSX
A´fed»fÔ¦f f³ff QZ¦ffÜ
¨füOÞXZ ¸ff±fZ Uf»fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû
ÀfcMX IYSX°fe WX`Ô ¹fZ WXZ¹fSX ÀMXfB»f
dVf»´ff dVfÔQZ IYe WXbBÊ dþÔQ¦fe
fffÊQ, JbQ WXe f°ff¹ff Àf¨f
¦f ffgÀf IZY Àfeþ³f 11 IYf
dJ°fff þe°f³fZ IZY ffQ AÔ¦fcSXe
·ff·fe ¹ff³fe MXeUe E¢MÑZÀf
dVf»´ff dVfÔQZ ·f»fZ WXe dIYÀfe ·fe dRY»¸f ¹ff
ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ ³fþSX ³fWXeÔ AfBÊa, »fZdIY³f UZX
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ A´f³fZ R`YÔÀf ÀfZ WX¸fZVff
þbOÞXe SXWX°fe WX`ÔÜ BÀf ffSX UZX A´f³fZ R`YÔÀf ÀfZ
df»IbY»f ³fE AÔQfþ ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`aÜ
AÔ¦fcSXe ·ff·fe IYf dIYSXQfSX d³f·ffIYSX dVf»´ff
³fZ »fû¦fûÔ IYû Jcf WXaÀff¹ff WX`Ü þfdIY BÀf
Vfû IZY ffQ dVf»´ff ³fZ df¦fffgÀf 11 ¸fZÔ EÔMÑe
»fe AüSX dU³fSX f³f ¦fBÊaÜ df¦fffgÀf ÀfZ B°f³fe
»fûIYd´fi¹f°ff ´ff³fZ IZY ffQ dVf»´ff IZY IYSXûOÞXûÔ
R`YÔÀf f³f ¦fEÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CX³fIYf EIY
UedOX¹fû °fZþeÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f
WXû SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ dVf»´ff ³fZ d¦f»fWXSXe Uf»ff
dRY»MXSX IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ Uû
fffcSXfU IZY ÀMXfB»f Uf»ff OXf¹f»ffg¦f A´f³fZ
AÔQfþ ¸fZÔ fû»f°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ
df¦fffgÀf ¸fZÔ A´f³fZ RY³fe AÔQfþ ÀfZ
¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXe dVf»´ff ³fZ VfbIiYUfSX IYû A´f³fZ
AfgdRYdVf¹f»f BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX ´fSX EIY
UedOX¹fû ´fûÀMX dIY¹ff, þû ¹fcþÀfÊ IYû IYfRYe
´fÀfÔQ Af SXWXf WX`Ü BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ dVf»´ff ³fZ
dRY»¸f WXZSXfRZYSXe ¸fZÔ fffcSXfU f³fZ ´fSXZVf SXfU»f IYe Ed¢MXÔ¦f IYe WX`Ü þfdIY WXf»f WXe ¸fZÔ dVf»´ff ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
´fSX EIY AüSX EZÀff UedOX¹fû ÀffÓff dIY¹ff WX`, dþÀfZ QZJIYSX Af´f WXaÀf-WXÔÀf IYSX »fûMX´fûMX WXû þfEÔ¦fZÜ dVf»´ff ³fZ
Àfb³fe»f IZY WXe ¸fVfWXcSX ¦ff³fZ kdþÔQ¦fe fffÊQ WXû d¦f¹ffl ´fSX EIY OXfÀ¸f`Vf UedOX¹fû f³ff¹ff WX`Ü
dVf»´ff IYe JcfÀfcSX°fe
IYf SXfþ WX` ³ffdSX¹f»f °fZ»f
IYd´f»f ³fZ dRYSX ÀfZ I`YÔdÀf»f IYe VfcM
IYd´f»f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ ³fE Vfû IYe VfcdMaX¦f EIY
ffSX dRYSX I`ÔYdÀf»f IYSX QeÜ BÀf Vfû IZY ´fWX»fZ
Ed´fÀfûOX ¸fZÔ Aþ¹f QZU¦f³f f°füSX ¦fZÀMX ³fþSX
AfE ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf R`Yd¸f»fe MXfB¸f dUQ
IYd´f»f Vf¸ffÊ IZY ´fWX»fZ Ed´fÀfûOX ÀfZ CX³fIZY R`Y³Àf
IYfRYe ³ffSXfþ WX`ÔÜ CX³fIZY BÀf ³fE Vfû ¸fZÔ ÀMXfÀfÊ
IYû fb»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Aþ¹f QZU¦f³f IZY ffQ
ff¦fe ´fi¸fûVf³f IZY d»fE MXfB¦fSX IYû ·fe IYd´f»f IZY Àff±f Vfû VfcMX IYSX³ff ±ff
»fZdIY³f CXÀfZ I`YÔdÀf»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ IYd´f»f ³fZ SXf³fe ¸fbJþeÊ IYû Qû
§fÔMXZ BÔ°fþfSX IYSXf³fZ IZY ffQ VfcdMXÔ¦f I`YÔdÀf»f IYSX QeÜ SXf³fe A´f³fe dRY»¸f dWX¨fIYe
IZY ´fi¸fûVf³f IZY d»fE Àfû³fe MXeUe IZY BÀf ¦fZ¸f Vfû ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ±feÔÜ
Af ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ
dQJZ¦fe kffWbXf»fel
Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ A´f³fe Lf´f LûOÞX
¨fbIYe ffWXbf»fe þ»Q ´ffdIYÀ°ff³f
BÔMXSX³fZVf³f»f dRY»¸f RZYdÀMXU»f ¸fZÔ
dQJfBÊ þfE¦feÜ IYSXf¨fe ¸fZÔ WXû³fZ
Uf»fZ BÀf dRY»¸f RZYdÀMXU»f ¸fZÔ
ffWXbf»fe IYe EIY JfÀf ÀIiYed³fÔ¦f
SXJe ¦fBÊ WX`Ü A´f³fe dRY»¸f IYû d¸f»f
SXWXZ BÀf Àf¸¸ff³f ÀfZ OXf¹fSXZ¢MXSX
SXfþ¸fü»fe IYfRYe JbVf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ffWXbf»fe ³fZ ¸fbÓfZ IYBÊ QZVfûÔ
¸fZÔ §fc¸f³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ
ÀffÀfZ JfÀf WX` ´ffdIYÀ°ff³fÜ ¨ffSX
dQUÀfe¹f dRY»¸f ¸fWXû°ÀfU ¦fb÷YUfSX ÀfZ
VfbøY WXû SXWXf WX` AüS 1 A´fi`»f IYû
J°¸f WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ dOX¹fSX dþÔQ¦fe,
AfÔJûÔ QZJe, dWXÔQe ¸fedOX¹f¸fÀfdWX°f
A³¹f dRY»¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f IYe þfE¦feÜ
BaXQüSX IZY ¸f»MXe´»fZ¢Àf
U dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ IZY ³fÔfSX
Af¹f³ffg¢Àf
Àf´f³ff-
4214003
UZ»fûdÀfMXe-4735555
¸fÔ¦f»fdf¦f-3073333,
3203433 E¸f3
d¸f³fe´»fZ¢Àf- 2555052
SXe¦f»f- 2434169
A³fû´f- 2551353
Af˱ff- 2575116
IYÀ°fcSX- 2380751
À¸fÈd°f EÔOX IbYÀfb¸f-
2452210 ³fe»fIY¸f»f-
2544096 ¸f²fbd¸f»f³f-
2701183

08
BaXQüSX
¦fb÷Y½ffSXX, 29 ¸ff¨fÊ 2018
ffff f`þ³ff±f ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ °fe³f dQ½fÀfe¹f ¸fUZVfe ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSXa·f
¸fZ»ff À±f»f ´fSX »f¦fZÔ¦fZ IÈYd¿f ¹faÂfûÔ IZY
AfIY¿fÊIY ÀMXfg»f : d½f²ff¹fIY ´fSX¸ffSX
¦fbOX B½fd³fa¦f, Af¦fSX-¸ff»f½ff
ffff f`þ³ff±f ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¨f`Âf ¸ffÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
WXû³fZ Uf»fZ ¸fUZVfe ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSXa·f
fb²f½ffSX ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIY¹ff
¦f¹ffÜ ´fifSXa·f ¸fZÔ Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf
ffff f`þ³ff±f ¸fWXfQZU IYf ´fcþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´fV¨ff°f ¸fZ»ff
´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXU³f ´fcþ³f dIY¹ff °f±ff
IY»fZ¢MXSX Aþ¹f ¦fb~f EUÔ
dU²ff¹fIY ¦fû´ff»f ´fSX¸ffSX ³fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ
AfE f`»f IYe ´fcþf IYSX ¸fZ»fZ IYf
Vfb·ffSXa·f dIY¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfeBÊAû SXfþZVf Vfb¢»f, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf QZUIYSX¯f ¦fbþÊSX,
þ³f´fQ A²¹fÃf Af¦fSX V¹ff¸fcffBÊ,
´fcUÊ þ³f´fQ A²¹fÃf Qb¦ffÊ´fiÀffQ
´ff»feUf»f, ÀfeBÊAû þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f Af¦fSX ¦fûdU³Q SXfþfU°f,
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ·fZøYdÀfÔWX
Af¹fÊ, ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f
fÀfÔ°f ¦fb~f, WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ ¦fb~f,
dªf»fZ IZY dUIYfÀf IYf¹fûË IYf dIY¹ff A½f»fûIY³f
¦fbOX B½fd³fa¦f, Vffªff´fbSX
¸f´fi þ³fÀfÔ´fIÊY dU·ff¦f IZY d³fQZÊVf ´fSX
dþ»ff þ³fÀfÔ´fIÊY IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf
Vffþf´fbSX IZY ´fÂfIYfSXûÔ IYû
Aa°fSXÀfÔ·ff¦fe¹f ´fiZÀf MXcSX IZY °fWX°f
CXªþ`³f IZY dUIYfÀf IYf¹fûË IYf
AU»fûIY³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ´fÂfIYfSXûÔ
IZY Q»f ³fZ ÀfUÊ´fi±f¸f d´fÔ¦»fZV½fSX ¸fZÔ
³f»f þ»f ¹fûþ³ff IYf IYf¹fÊ QZJfÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY d´fÔ¦»fZV½fSX ¸fZÔ
PXfBÊ Àff»f ´fWX»fZ »f¦f·f¦f Qû
dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ¦fif¸f fQSXJf
ÀfZ ´ff³fe »ff°fZ ±fZÜ ¸fUZdVf¹fûÔ IZY d»fE
·fe ´ff³fe IYe A°¹f³°f Àf¸fÀ¹ff ±feÜ
°fSXf³ff ´fiZÀf ¢»ff ³fZ IYe
´fÂfIYfSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe ¸ffa¦f
°fSXf³ffÜ °fSXf³ff ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IZY d·fÔOX ¸fZÔ ´fÂfIYfSX ÀfÔQe´f
Vf¸ffÊ IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f °fSXf³ff ´fiZÀf
¢»ff °fSXf³ff IZY Àf¸fÀ°f ´fÂfIYfSX Àffd±f¹fûÔ ³fZ ´fiQZVf IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f EÀfOXeE¸f ´fiQe´f Àfû³fe IYû Äff´f³f
QZIYSX ´fÂfIYfSXûa IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE dUVfZ¿f IYf³fc³f f³ff³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYe EUÔ ´fÂfIYfSX ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ IZY ´fdSXUfSX IZY
EIY ÀfQÀ¹f IYû ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe EUÔ Afd±fÊIY ¸fQQ QZ³fZ
IYe ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f Äff´f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe ¦fBÊÜ
Äff´f³f QZ³fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ´fiZÀf ¢»ff A²¹fÃf dQ³fZVf
þ`³f, ´fÂfIYfSX Àfb·ff¿f þûVfe, CX´ff²¹fÃf WXSXþe°f Àf»fcþf,
Àfd¨fU ³ff³ffUMXe ´fiþf´fd°f, ¸fWXZVf þûVfe, ³fBʸf
AfRY°fff, ´fe¹fc¿f IYf»fZdVf¹ff, Ad´fÊ°f fûOÞXf³ff, ¸f³fe¿f
SXfNXüOÞX, Àfb³fe»f ¹ffQU, dUVff»f fûOÞXf³ff, Àf`¹fQ d³f¹ff¸f°f
A»fe EUÔ ´fiZÀf ¢»ff IZY ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXfþZVf ¸fZNXe, ¸fWXZ³Qi þfþc,
·fe¸fdÀfÔWX ³ff¹fIY ÀfdWX°f
´fÂfIYfSX¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYû dU²ff¹fIY ¦fû´ff»f
´fSX¸ffSX ³fZ Àfafûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY ffff f`þ³ff±f ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¨f`Âf ¸ffÀf ¸fZÔ dU¦f°f IYBÊ
U¿ffZÊÔ ÀfZ ¸fUZVfe ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf°ff ±ffÜ dU¦f°f 4-5 U¿ffZÊÔ
þfdIY Àff»f ¸fZÔ EIY ffSX ¹fWXfÔ
´fÔ¨fIiYûVfe ¹ffdÂf¹fûÔ IYf ´fOÞXfU ¹fWXfÔ
WXû°ff WX`Ü BÀf QüSXf³f ·fe ´ff³fe IYe
·fe¿f¯f Àf¸fÀ¹ff WXû°fe ±feÜ ´ff³fe IYe
ÀfZ ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ
´fbSXf³fe ´fSX¸´fSXf J°¸f WXû SXWXe ±fe,
dIY³°fb dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ
¹fWX ´fSX¸´fSXf Afþ dRYSX ÀfZ
´fb³fþeÊdU°f WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¸fþ³f
EUÔ ½¹ff´ffSXe¦f¯fûÔ IYf Af”Xf³f dIY¹ff
dIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´f²ffSXIYSX ¸fZ»fZ IYû ÀfRY»f
f³ffEÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû Qb¦ffÊ´fiÀffQ
Àf¸fÀ¹ff IZY d³fQf³f IZY d»fE BÀf ¦fif¸f
IZY d»fE »fûIYÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe
dU·ff¦f õfSXf ³f»f þ»f ¹fûþ³ff °f`¹ffSX
IYe þfIYSX dSXIYfOXÊ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXe
Afþ WXû¦ff ÀfbÔQSXIYfÔOX, IY»f
Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fIYSX
¸f³ffEÔ¦fZ WXfMXIZYV½fSX þ¹fÔ°fe
Vffþf´fbSXÜ ³ff¦fSX fifšf¯f Àf¸ffþ A´f³fZ BÊá QZU ·f¦fUf³f
ßfe WXfMXIZYV½fSX IYe þ¹fÔ°fe 30 ¸ff¨fÊ IYû dUd·f³³f ²ffd¸fÊIY
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY Àff±f ¸f³ffE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi·fb ßfe
WXfMXIZYV½fSX IYe Vfû·ff¹ffÂff ¦ffþZ-ffþZ IZY Àff±f d³fIYf»fe
þfE¦feÜ UWXeÔ 29 ¸ff¨fÊ IYû Vff¸f 4 fþZ ´fdSXUfSX ´fi¸fbJûÔ
IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ UWXeÔ SXfdÂf 8 fþZ ÀfZ
ÀfÔ¦fe°f¹f ÀfbÔQIYfÔOX IYf ´ffNX WXû¦ffÜ
³ff¦fSX fifšf¯f Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf UeSXZÔQi ½¹ffÀf ³fZ
f°ff¹ff dIY 29 ¸ff¨fÊ IYû Vff¸f 4 fþZ ³ff¦fSX ²f¸fÊVff»ff
¸fZÔ ´fdSXUfSX ´fi¸fbJûÔ IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ
UWXeÔ SXf°f 8 fþZ ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ÀfbÔQSXIYfÔOX IYf ´ffNX WXû¦ffÜ
Af¹fûþ³f IZY °fWX°f 30 ¸ff¨fÊ IYû ´fif°f: 9 fþZ ·f¦fUf³f
ßfe WXfMXIZYV½fSX IYf Ad·f¿fZIY ´fÔ. SX¸fZVf¨fÔQi SXfU»f IZY
Af¨ff¹fÊ°U ¸fZÔ 11 ´fÔdOX°fûÔ õfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY
ffQ WXU³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ßfe ½¹ffÀf ³fZ f°ff¹ff dIY
²f¸fÊVff»ff ´fdSXÀfSX ÀfZ Vff¸f 5 fþZ ·f¦fUf³f ßfe
WXfMXIZYV½fSX IYe ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff þ¹f WXfMXIZYVf IZY
CXîû¿f IZY Àff±f ´fifSXÔ·f WXû¦fe þû ³f¦fSX IZY ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ
WXû°fZ WXbE ´fb³f: ²f¸fÊVff»ff ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ þWXfÔ ¸fWXfAfSX°fe IYe
þfE¦feÜ Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ ´fb÷Y¿f U¦fÊ þ¹f WXfMXIZYVf IZY
Qb´f˜Z, ²fû°fe IYb°ffÊ EUÔ ¸fdWX»ffEÔ »ff»f ¨fb³fSXe ¹ff
IZYVfdSX¹ff ÀffOÞXe ²ffSX¯f IYSX Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ
d´f°ff RYSXfSX, ´fbd»fÀf ÀfZ A·fQi°ff IYSX³fZ ´fSX ·ffBÊ IYû ·fZþf þZ»f
fZSXLf IZY ¹fbUIY IYû CXªþ`³f
EÀfMXeERY ³fZ dIY¹ff d¦fSXμ°ffSX
´ff»feUf»f °f±ff ¸fZ»ff ´fifÔ²f³f
Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ßfe fÀfÔ°f ¦fb~f ³fZ
·fe Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ
IÈYd¿f ¸fZ»fZ ¸fZÔ IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ
õfSXf IÈYd¿f °fIY³feIYe ´fidVfÃf¯f EUÔ
IÈY¿fIYûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¨ffÊ, IÈY¿fIYûÔ IYe
Af¹f ´fÔf¨f U¿fÊ ¸fZÔ Qû¦fb³ff IYSX³fZ IZY
SXûO¸fZ´f ¨f¨ffÊ, ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IZY
d»f¹fZ AfUV¹fIY þf³fIYfSXe,
IYeÜ BÀf ¹fûþ³ff IYf CX´f¹fû¦f
dÀfÔWXÀ±f IZY QüSXf³f WXbAfÜ Af ¦ffÔU
¸fZ ·fSX´fcSX ´ff³fe WX`Ü BÀfe °fSXWX
´fÂfIYfSXûa IZY Q»f ³fZ ³fü»fJe feOÞX ¸fZÔ
°f`¹ffSX dIYE ¦fE U³f IYf ·fe
AU»fûIY³f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ U³f dU·ff¦f
õfSXf BIYû MXcdSXª¸f EUÔ ¸f³fûSXÔþ³f
´ffIYÊ ·fe dUIYdÀf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`,
þû ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE AfIY¿fʯf IYf
IZY³Qi f³fZ¦ffÜ ¹fWXfa U³f dU·ff¦f õfSXf
fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fü²fZ SXûd´f°f IYSX U³f
°f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Q»f ³fZ IY»ff
EUÔ ´fbSXf°f°U ÀfÔ¦fiWXf»f¹f dÂfUZ¯fe
Àf³ff°f³f IYf Àf¸fIYf»f IYf ·fe
AU»fûIY³f dIY¹ffÜ
CX«f`³f-Vffªff´fbS-Af¦fSX ¸ff»f½ffX
þ`dUIY JZ°fe IYf ¸fWX°U EUÔ JZ°fe
IYSX³fZ IZY °fSXeIYûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ, IÈYd¿f
CXôfd³fIYe ´fVfb´ff»f³f, ¸f°À¹f
´ff»f³f, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
dU·ff¦f, ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f,
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f EUÔ A³¹f IÈYd¿f
AfQf³fûÔ IZY AfIY¿fÊIY ÀMXfg»f EUÔ
IÈYd¿f ¹fÔÂfûÔ IYf ´fiQVfʳf ¸fZ»ff À±f»f
´fSX dIY¹ff þfE¦ffÜ
Vffþf´fbSXÜ VfWXSX ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ 15
dQ³fe ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ³f¦fSXUfÀfe AfIY¿fÊIY
Ófc»fûÔ IZY Àff±f ¸fZ»fZ IYf »fb°RY CXNXf
SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ³f¦fSX ´ffd»fIYf
´fdSX¿fQ õfSXf ·fe ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IZY
¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE ²ffd¸fÊIY,
ÀffÔÀIYÈd°fIY U Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ
IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f IYû ¸ffÔ
SXfþSXfþZV½fSXe ¸ff°ff ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfdWX°f
AfÀf´ffÀf IZY dþ»fûÔ U ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ
ÀfZ IYdU¹fûÔ ³fZ A´f³fe SX¨f³ffAûÔ IYf
d½fôb°f ¸faOX»f IYe °ff³ffVffWXe
IZY dJ»ffRY dQ¹ff Äff´f³f
¦fbOX B½fd³fa¦f, °fSXf³ff
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY Af”f³f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf
ÀfÔ¦fNX³f °fSXf³ff õfSXf SXfª¹f´ff»f IZY
³ff¸f EIY Äff´f³f A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe SXfþÀU IYû dQ¹ff dþÀf¸fZÔ
¸fb£¹f øY´f ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f
þ³fþfd°f Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f
ÀfÔVfû²f³f IZY dJ»ffRY °f±ff dIYÀff³fûÔ
IYe ·ffUÔ°fSX ¹fûþ³ff U Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f
´fSX JSXeQe IYe þf³fZ Uf»fe CX´fþ ¸fZÔ
½¹ff~ Ad³f¹fd¸f°f°ff, dIYÀff³f IYû
A´f³fe CX´fþ IY¸f ·ffU ¸fZÔ ffþfSX ¸fZÔ
fZ¨f³fZ IZY d»fE ff²¹f WXû SXWXZ WX`Ü
dUôb°f ¸fÔOX»f IYe °ff³ffVffWXe
IbYIYeÊ, þ°fe, §fSXZ»fc Àff¸ff³f ·fSXIYSX
´ffNX dIY¹ffÜ SXf°f 9 fþZ ÀfZ VfbøY
WXbAf IYdU Àf¸¸fZ»f³f QZSX SXf°f °fIY
¨f»f°ff SXWXfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf
dþ»ff²¹fÃf SXf¸fUeSXdÀfÔWX dÀfIYSXUfSX,
´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fb÷Y¿fûØf¸f ¨fÔQiUÔVfe,
»fZ þf³ffÜ BÀf °fSXWX ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ
AÀfRY»f U AÀfWXf¹f ´fiQZVf IYe
·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY Äff´f³f
dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f »ffgIY IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf IỲ»ffVf ¦fûNXe, CX¸fZVf Vf¸ffÊ,
ÀfÔþ¹f ¹ffQU, ¸fZWXSXff³f dÀfÔWX SXfNXüSX,
¸fWXZVf SXfU»f, ´fiIYfVf ´fSX¸ffS,X ³fSXZÔQi
Àfû°fe, A»´fÀfÔ£¹fIY A²¹fÃf Àf`¹fQ
d³f¹ff¸f°f A»fe, dQ»fe´f Àfû»fÔIYe,
Ad´fÊ°f fûOXÞf³ff AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
WXfBʽfZ ´fSX ªff¸f ¸fZÔ RaYÀfZ Àf`IYOÞXûÔ ½ffWX³f
Vffþf´fbSXÜ WXfBÊUZ dÀ±f°f
¸ffÔ SXfþSXfþZV½fSXe ¸ff°ff
¸fÔdQSX IZY ´ffÀf dÀ±f°f
´fbd»f¹ff ´fSX fb²fUfSX IYû
IYû IYSXef Af²fZ §fÔMXZ
°fIY þf¸f »f¦ffÜ dþÀf¸fZÔ
Àf`IYOÞXûÔ UfWX³f RÔYÀf ¦fEÜ
¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf dU·ff¦f
IZY d³fQZÊVf ´fSX WXfBÊUZ ´fSX IY`¸fSXZ »f¦ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ IYbL QZSX IZY
d»fE WXfBÊUZ ´fSX AfUf¦f¸f³f SXûIY³ff ´fOÞXf ±ffÜ IY`¸fSXZ »f¦ff³fZ IZY ffQ þ`ÀfZ WXe
AfUf¦f¸f³f VfbøY WXbAf °fû þ»Qe d³fIY»f³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ WXfBÊUZ IYe ´fbd»f¹ff ´fSX
UfWX³f RÔYÀf ¦fE, dþÀfÀfZ UWXfÔ Af²fZ §fÔMXZ °fIY þf¸f IYe dÀ±fd°f f³fe SXWXeÜ
IYdU¹fûÔ ³fZ QZSX SXf°f °fIY ffÔ²ff Àf¸ffa
´fcUÊ ³f´ff²¹fÃf ´fiQe´f ¨fÔQiUÔVfe, ´fÔ.
ÀfÔ°fû¿f þûVfe, ³f´ff²¹fÃf ´fid°fd³fd²f
Ãfed°fþ ·f˜, ´ff¿fÊQ SXfþZVf ´ffSXLZ
ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f,
³f¦fSXUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¦fbOX B½fd³fa¦f, Vffªff´fbSX
CXªþ`³f IYe À´fZVf»f MXfgÀIY RYûÀfÊ
(EÀfMXeERY) ³fZ Qû dQ³f ´fWX»fZ 180
dIY»fû ¦ffÔþZ IYe °fÀIYSXe IYSX SXWXZ
°fSXf³ff IZY Lf´fSXe ¦ffÔU IZY ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f
ÀfdWX°f 5 »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff
±ffÜ EÀfMXeERY CXªþ`³f IYe EIY MXe¸f
¦fif¸f fZSXLf ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ÀfZ
EÀfMXeERY ³fZ EIY ¹fbUIY IYû ´fIYOÞXf
AüSX A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fBÊÜ
¹fbUIY IYf d´f°ff RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ
UWXeÔ ¹fbUIY IZY LûMXZ ·ffBÊ ³fZ fZSXLf
±ff³fZ ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX A´f³fZ ·ffBÊ IZY
A´fWXSX¯f IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ IYe
ff°f IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf ÀfZ A·fQi°ff
IYeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ fZSXLf ´fbd»fÀf ³fZ
CXöY ¹fbUIY IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX
¸fÔ¦f»fUfSX IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ ¦ffÔþZ
IYe Àf´»ffBÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ´fIYOÞ³fZ
IZY d»fE EÀfMXeERY IYe MXe¸f fZSXLf ¸fZÔ
Àfû¸fUfSX IYû ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ´fSX ´fbd»fÀf
AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf IYSX SXWXe ±feÜ
¦ffÔþf °fÀIYSXe ¸fZÔ ´fIYOÞXfE
fQ¸ffVfûÔ IYe d³fVff³fQZWXe ´fSX ´fbd»fÀf
15 dQ³f ´fWX»fZ þ¸ff³f°f ´fSX Af¹ff ±ff ÷YÀ°f¸f
¸ff»feJZOÞXe d³fUfÀfe ÷YÀ°f¸f JfÔ ´fcUÊ ÀfZ ¸ffQIY ´fQf±fûÊÔ IYe °fÀIYSXe ¸fZÔ
Vffd¸f»f SXWX ¨fbIYf WX`Ü IYbL Àf¸f¹f ´fWX»fZ SXfþ¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ ¸ffQIY
´fQf±fÊIYe °fÀIYSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÷YÀ°f¸f JfÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff
±ffÜ IYSXef 15 dQ³f ´fWX»fZ WXe ÷YÀ°f¸f JfÔ þ¸ff³f°f ´fSX Af¹ff ±ffÜ
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX EÀfMXeERY IYû ÷YÀ°f¸f JfÔ IYe ·fe °f»ffVf ±fe,
»fZdIY³f Uû ¹fWXfÔ ´fSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ
±ff³fZ ¸fZÔ IYe ±fe A·fQi°ff
EÀfMXeERY CXªþ`³f IYe MXe¸f Àfû¸fUfSX IYû ¹fWXfÔ ÀfZ AfdVfIY d´f°ff
÷YÀ°f¸f JfÔ IYû ´fIYOXÞIYSX »fZ ¦fBÊÜ AfdVfIY IZY ·ffBÊ AfdSXRY ³fZ
±ff³fZ ´fSX AfIYSX A´f³fZ ·ffBÊ IZY A´fWXSX¯f IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE A·fQi°ff IYeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfZ ²ffSXf 151 IZY °fWX°f
d¦fSXμ°ffSX IYSXIZY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff WXǛ
- CXQ¹fdÀfÔWX A»ffUf, MXeAfBÊ, fZSXLf
³fZ ¹fWXfÔ IZY ¸ff»feJZOÞXe d³fUfÀfe ÷YÀ°f¸f
JfÔ d´f°ff Aþ¸fZSXe JfÔ IZY §fSX ´fSX
QdfVf QeÜ ÷YÀ°f¸f JfÔ °fû ¹fWXfÔ ÀfZ
RYSXfSX WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f EÀfMXeERY
¹fWXfÔ ÀfZ ÷YÀ°f¸f JfÔ IZY fOÞXZ fZMXZ
AfdVfIY (30) IYû ´fIYOÞXf AüSX
A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fBÊÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe
þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX AfdVfIY IZY
LûMXZ ·ffBÊ AfdSXRY ³fZ fZSXLf ±ff³fZ ´fSX
´fWXbÔ¨fIYSX A´f³fZ ·ffBÊ IZY A´fWXSX¯f
IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
fZSXLf ´fbd»fÀf ³fZ AfdSXRY IYû f°ff¹ff
dIY CXÀfIZY ·ffBÊ IYû CXªþ`³f IYe
EÀfMXeERY CXNXfIYSX »fZ ¦fE WX`, »fZdIY³f
AfdSXRY A´fWXSX¯f IYe dSX´fûMXÊ QþÊ
IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXX³fZ »f¦ffÜ
À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. BaRiYfÀMÑX¢¨fSX E³OX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif.d»f. SXfDYJZOÞXe, QZ½ffÀf SXûOÞX BaQüSX-453771 ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244
AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2017-2019, Àf¸fcWX Àfa´ffQIY: ´fi¸fûQ QbfZ, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ