Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
04<br />
dÀfMXe ³¹fcªf<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />
E¸f´fe ´feEÀfÀfe õXfSXf 26 Àff»f ffQ<br />
d³fIYf»fe ¦fBÊX ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY<br />
´fSXeÃff IYe °ffSXe£f »f¦ff°ffSX MX»f³fZ<br />
AüSX ´fSXeÃff ³f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ<br />
AfIiYûdVf°f CX¸¸feQ½ffSXûÔ ³fZ ¦f°f<br />
VfbIiY½ffSX IYû S`X»fe d³fIYf»fIYSX A´f³ff<br />
SXû¿f ªffdWXSX dIY¹ffÜ SX`»fe ÀfbfWX IYSXef<br />
11 fªfZ VffÀfIYe¹f IY»ff E½fa<br />
½ffd¯fª¹f ¸fWXfd½fôf»f¹f ÀfZ d³fIY»fIYSX<br />
»fûIYÀfZ½ff Af¹fû¦f ´fWbaX¨fe, dªfÀf¸fZÔ<br />
IYSXef 200 CX¸¸feQ½ffSX Vffd¸f»f WbXEÜ<br />
AfIiYûdVf°f CX¸¸feQ½ffSXûÔ ³fZ A´f³fe<br />
dOXd¦fi¹ffa Af¦f IZY WX½ff»fZ IYSX Qea E½fa<br />
´fSXeÃff IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX Äff´f³f<br />
dQ¹ffÜ °fZªf ²fc´f IYe ½fªfWX ÀfZ IYBÊX<br />
¸fdWX»ff CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe °ffe¹f°f<br />
df¦fOÞX ¦fBÊX, »fZdIY³f CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYf<br />
IYWX³ff W`X dIY ´fiQVfʳf ªffSXe SXWZX¦ffÜ<br />
·fû´ff»f<br />
Vfd³f½ffSX, <strong>31</strong>X ¸ff¨fÊ <strong>2018</strong><br />
ÀfefeEÀfBÊ IZY IbYL AüSX ´fZ´fSX WXbE ±fZ »feIY!<br />
EªfZÔÀfe<br />
³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸ff²¹fd¸fIY<br />
dVfÃff fûOXÊ (ÀfefeEÀfBÊ) IYe AûSX<br />
ÀfZ VfbIiYUfSX IYû ´fZ´fSX »feIY WXû³fZ IZY<br />
¨f»f°fZ 12UeÔ IYe BIYfg³fd¸f¢Àf IYe<br />
´fSXeÃff QûffSXf IYSXf³fZ IYf EZ»ff³f<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf 10UeÔ<br />
IYe ¦fd¯f°f IYe ´fSXeÃff ·fe QûffSXf<br />
IYSXf³fZ ´fSX dU¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀf<br />
fe¨f ÀfefeEÀfBÊ IYe 10UeÔ AüSX<br />
12UeÔ IYe ´fSXeÃffAûÔ IZY IbYL AüSX<br />
Short News<br />
´fdV¨f¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·ffSXe<br />
´fbd»fÀf f»f °f`³ff°f<br />
AfÀf³fÀfû»f/IYû»fIYf°ffÜ SXf¸f³fU¸fe ´fSX WXbBÊ<br />
dWXÔÀff IZY ffQ VfbIiYUfSX IYû B»ffIZY ¸fZÔ °f³ffU´fc¯fÊ<br />
VffÔd°f SXWXeÜ AfÀf³fÀfû»f IZY dWXÔÀff¦fiÀ°f B»ffIZY ÀfZ<br />
EIY AüSX VfU d¸f»ff WX`, »fZdIY³f ´fbd»fÀf IYf<br />
IYWX³ff WX` dIY SXf¸f³fU¸fe IZY ¸füIZY ´fSX WXbBÊ dWXÔÀff IYf<br />
BÀf VfU ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü dWXÔÀff IYû<br />
QZJ°fZ WXbE °f³ffU Uf»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe<br />
IZY ¸füIZY ´fSX ·fe ·ffSXe ´fbd»fÀf f»f °f`³ff°f dIY¹ff WX`Ü<br />
d»fÔ¦ff¹f°f ¸fbïZ ´fSX fû»fZ ·ff¦fU°f<br />
dWXÔQbAûÔ IYû ffÔMX³fZ IYe<br />
§ff°fIY IYûdVfVf<br />
³ff¦f´fbSXÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ<br />
dÀfðfSX¸f`¹ff ÀfSXIYfSX õfSXf d»fÔ¦ff¹f°f Àf¸fbQf¹f IYû<br />
A»f¦f ²f¸fÊ IYe ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX<br />
AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ ³ffSXfþ¦fe<br />
þfdWXSX IYe WX` AüSX BÀfZ dWXÔQc ²f¸fÊ IZY d»fE §ff°fIY<br />
f°ff¹ff WX`Ü VfbIiYUfSX IYû ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />
·ff¦fU°f ³fZ IYWXf dIY EIY WXe ²f¸fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû<br />
ffÔMX³fZ IYe IYûdVfVfZÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ þû »fû¦f BÀfIZY d»fE<br />
dþ¸¸fZQfSX WX`Ô, UZ SXfÃfÀfe ´fiUÈdØf IZY °fWX°f ffÔMXû AüSX<br />
SXfþ IYSXû IYe ³fed°f A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ÀMXZMX I`Ydf³fZMX ³fZ<br />
WXf»f WXe ¸fZÔ IZYÔQi IYû ¹fWX dÀfRYfdSXVf IYSX³fZ IYf<br />
R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff dIY d»fÔ¦ff¹f°fûÔ AüSX UeSXVf`UûÔ IYû<br />
²ffd¸fÊIY A»´fÀfÔ£¹fIY QþfÊ dQ¹ff þfEÜ<br />
Àf`IYOÞXûÔ dOXd¦fi¹fûÔ IYf QWX³f<br />
Af ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe IZY Àff¸f³fZ »f¦ffEÔ¦fZ ¦fbWfSX<br />
• ´fSXeÃff IZY Àfafa²f ¸fZÔ CX¸¸feQ½ffSXûÔ<br />
IYf ´ffa¨f ÀfQÀ¹fe¹f<br />
´fid°fd³fd²f¸faOX»f ¸fb£¹f¸faÂfe<br />
dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f AüSX CX©f<br />
dVfÃff ¸faÂfe ªf¹f·ff³fdÀfaWX ´f½f`¹ff<br />
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSmX¦ffÜ<br />
• 2 A´fi`»f IYû ´fiQZVf IZY Àf·fe<br />
IY»fZ¢MXSXûÔ IYû d½fôf±feÊ Äff´f³f<br />
Af¹fû¦f ³fZ ½f¿fÊ 2014 E½fa 2016 ¸fZÔ<br />
ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY ·f°feÊ ´fSXeÃff IZY<br />
d»fE Af½fZQ³f fb»ffE AüSX d³f¹f¸fûÔ<br />
IYe d½fÀfa¦fd°f IYf WX½ff»ff QZIYSX<br />
d½fÄff´f³f IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff<br />
AüSX BXÀf ffSX ·fe ´fSXeÃff ´fidIiY¹ff<br />
IYû À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X AüSX<br />
ÀfSXIYfSX ¨fb´´fe Àff²fZ WbXE W`XÔÜ<br />
-CX¸¸feQ½ffSX<br />
¦ffd¹fIYf ÀfbU¯ffÊ ¸ffMXZ¦ffÔUIYSX ³fZ<br />
Àff±fe IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f<br />
¸fSXfNXe-dWXaQe ¦fe°f ¦ffE<br />
BaQüSXÜ ¨ffRYf fû»fZ ³ff..., ¸ff³fÀfe ¨ff d¨fÂfIYfSX..., §f³fV¹ff¸f Àfb³QSXf...<br />
þ`ÀfZ ¸fSXfNXe ¦fe°fûÔ IZY Àff±f ¸fWXf³f ¦ffd¹fIYf ÀfbU¯ffÊ ¸ffMXZ¦ffÔUIYSX ³fZ A´f³fZ<br />
Àff±fe ¦ff¹fIYûÔ ÀfÔþeU ¸fZWXZÔQTZ, ÀfBÊ MXZZÔ·fZIYSX IZY Àff±f »ffU¯fe ·fe ¦ff¹feÜ<br />
¸füIYf ±ff þf»fÀf·ff¦fÈWX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀffdWX°¹f Àf·ff IZY 58UZÔ<br />
VffSXQû°ÀfU ´fSX ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f IYf¹fÊIiY¸f UÀfÔ°f fWXSX IYfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX<br />
¸fWXf³f ¦ffd¹fIYf ÀfbU¯ffÊ ¸ffMXZ¦ffÔUIYSX ³fZ UÀfÔ°f VfSXQ, UÀfÔ°f QZÀffBÊ,<br />
UÀfÔ°f ´fi·fb, UÀfÔ°f ´fUfSX, UÀfÔ°fSXfU QZVf´ffÔOXZ þ`ÀfZ ¸fSXfNXe WXdÀ°f¹fûÔ IYe<br />
SX¨f³ffAûÔ IYû A´f³fe Àfb¸f²fbSX AüSX ¸fJ¸f»fe AfUfþ ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ<br />
BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfbU¯ffÊ ³fZ dWaQe ¦fe°f °fZSXZ ÀfbSX ¸fZSXZ ¦fe°f... AüSX EZ ¸ffd»fIY<br />
°fZSXZ fÔQZ WX¸f... þ`ÀfZ Àfb´fSXWXeMX ¦fe°fûÔ IYe »fdOÞX¹ffa d´fSXûIYSX Àf¸ff ffÔ²f<br />
dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ufô IY»ffIYfSX dUVff»f ¦fÔOÑ°fUfSX, IZYQfSX ¸fûSXZ,<br />
³fe»fZVf QZVf´ffÔOXZ, IZYQfSX ´fSXfÔþ´fZ ±fZÜ<br />
dVfUSXfþ IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff...<br />
IY³ffÊMXIY ¨fb³ffU IZY ffQ WXû¦ff EZ»ff³f :<br />
dU¦f°f 7 dQUÀf IZY AÔQSX ¸f´fi ¸fZÔ ´fiQZVff²¹fÃf IZY<br />
¨f¹f³f IYû »fZIYSX dþÀf °fSXWX ÀfZ Ad³f¯fʹf IYe<br />
dÀ±fd°f¹fûÔ Àff¸f³fZ AfBÊ CXÀfIZY þUff ¸fZÔ Afþ<br />
·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f»ff»f ³fZ<br />
IYWXf dIY ¸f´fi ´fSX d³f¯fʹf IY³ffÊMXIY ¨fb³ffU IZY<br />
ffQ WXe WXû¦ffÜ<br />
CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYSXfSXe dVfIYÀ°f IZY ffQ IYf<br />
¸fÔ±f³f : ¸f´fi ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ WXbE CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ<br />
ÀfÔ¦fNX³f EUÔ ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔ´fc¯fÊ VfdöY »f¦f³fZ IZY<br />
ffQ ·fe WXbBÊ WXfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U IYf<br />
¸fÔ±f³f IYf QüSX »f¦ff°ffSX þfSXe SXWXfÜ Äff°f WXû dIY<br />
CX´fSXûöY CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff<br />
´fZ´fSX »feIY WXû³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ<br />
þf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY<br />
UWX CX³f ARYUfWXûÔ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe<br />
WX`, dþ³f¸fZÔ IYWXf þf SXWXf WX` dIY 12UeÔ<br />
IYf ¦fd¯f°f IYf ´fZ´fSX ·fe ´fSXeÃff ÀfZ EIY<br />
dQ³f ´fWX»fZ »feIY WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf<br />
³fZ IYWXf dIY EIY UfgMXÐÀfE´f UedOX¹fû<br />
¸fZÔ °feÀfSXf ´fiV³f ´fÂf dQJ SXWXf WX`Ü<br />
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EZÀfZ ¸f`ÀfZþ ¨f»f<br />
SXWXZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY<br />
»feIY WXbE ´fZ´fÀfÊ IYû IbYL A³¹f<br />
SXfª¹fûÔ IZY IZYÔQiûÔ °fIY ·fe ·fZþf ¦f¹ff<br />
Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f E½fa ¸ffa¦f<br />
±ffÜ ´fbd»fÀf IYf ¹fWX QfUf ÀfefeEÀfBÊ<br />
IZY CXÀf f¹ff³f ÀfZ CX»fMX WX`, dþÀf¸fZÔ<br />
CXÀf³fZ IYWXf ±ff dIY »feIY WXbAf<br />
10UeÔ IZY ¦fd¯f°f IYf ´fZ´fSX dQ»»fe-<br />
E³fÀfeAfSX AüSX WXdSX¹ff¯ff °fIY WXe<br />
ÀfüÔ´fZÔ¦fZÜ<br />
• BaXQüSX, ·fû´ff»f, ¦½ffd»f¹fSX,<br />
ªff»f´fbSX ¸fZÔ ¨fSX¯ffðX AfaQû»f³f<br />
¨f»ffEa¦fZÜ<br />
• AfafZOXIYSX ªf¹fa°fe ´fSX 14 A´fi`»f<br />
IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmXaýi ¸fûQe ¸fWcX Af<br />
SXWZX W`ÔXÜ d½fôf±feÊ ½fWXfa ´fWbaX¨fIYSX<br />
³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffEa¦fZÜ<br />
´fSXeÃff IZY ³ff¸f ´fSX VffÀf³f WX¸fÀfZ<br />
Af °fIY 8 IYSXûOÞX IYe NX¦fe IYSX<br />
¨fbIYf W`XÜ BXÀf ffSX A¦fSX ¨fb³ff½f ÀfZ<br />
´fWX»fZ ´fSeÃff ³fWXea WbXBÊX °fû ´fiQZVf<br />
ÀfSXIYfSX IYû BXÀfIYf £ffd¸f¹ffªff<br />
·fb¦f°f³ff ´fOÞZX¦ff, ¢¹fûÔdIY ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />
21200 Af½fZQIY AüSX CX³fIYf<br />
´fdSX½ffSX Vffd¸f»f W`XÜ -CX¸¸feQ½ffS<br />
BÔQüSXÜ ´fSX¸ff°¸ff ³f °fû ÀfbJ QZ°fZ WX`Ô, ³f WXe<br />
dIYÀfe IYû QbJÜ ÀfbJ AüSX QbJ WX¸ffSXZ<br />
IY¸fûÊÔ ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü dU¿f¹f-UfÀf³ffAûÔ<br />
IYf dU³ffVf WXbE df³ff ¸f³f ¸fZÔ U`SXf¦¹f ³fWXeÔ<br />
Af ÀfIY°ffÜ SXf¸fIY±ff, dUVfZ¿fIYSX<br />
U³fUfÀf IYf ´fiÀfÔ¦f ´fSX¸ff±fÊ IYe AûSX<br />
´fiUÈØf IYSX°ff WX`Ü ´fSX¸ff±fÊ AüSX ÀfZUf ÀfZ<br />
AWXÔIYfSX IYf þ³¸f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />
Vfb·f ÀfÔIY»´fûÔ ¸fZÔ dU»fÔf IYSX³fZ ´fSX<br />
CX³fIYe ÀfRY»f°ff ÀfÔdQ¦²f WXû þf°fe WX`Ü<br />
¹fZ dQ½¹f dU¨ffSX WX`Ô Af¨ff¹fÊ ´fÔ.<br />
³ffSXf¹f¯f VffÀÂfe IZY, þû CX³WXûa³fZ<br />
ÀfbJd»f¹ff ¨füSXfWXf dÀ±f°f ·ffSX°f¸ff°ff<br />
¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IZY ÀffUÊþd³fIY ÀfbJZV½fSX<br />
´fZªf-1 IZY VfZ¿f...<br />
´fWXbÔ¨ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY fûOXÊ IYf ¹fWX<br />
QfUf ¦f»f°f ³fþSX Af°ff WX`, ¢¹fûÔdIY<br />
BÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf<br />
´fSX ERYAfBÊAfSX WXbBÊ WX`Ü ´fMX³ff ÀfZ ·fe<br />
Àffd°UIY AfWXfSX dU¨ffSXûÔ IYû<br />
CX³³f°f IYSX°ff WX` : CX¸ffIYfa°fªfe<br />
BÔQüSXÜ ¸f³fb¿¹f IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ<br />
VffIYfWXfSX A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ þeU³f<br />
¸fZÔ Àffd°UIY AfWXfSX WX¸ffSXZ dU¨ffSXûÔ<br />
IYû CX³³f°f IYSX°ff WX`Ü WX¸f ÀU·ffdUIY<br />
øY´f ÀfZ VffÔ°f WXû°fZ WX`ÔÜ IiYû²f AüSX<br />
dWXÔÀff ÀfZ ¸fb¢°f WXûIYSX WX¸ffSXf þeU³f<br />
´fSX¸fVffÔd°f AüSX ´fSX¸ff³fÔQ IYû ´fif~<br />
WXû°ff WX`Ü þf °fIY WX¸f dþÔQf WX`Ô<br />
A´f³fZ Vfb·f Af¨fSX¯f ÀfZ Àffd°UIY<br />
AfWXfSX ÀfZ CXÀfZ d³f·fʹf, d¨fÔ°ff<br />
¸fb¢°f,d³fSXû¦f, AfÔ°fdSXIY ÀfÔ°fû¿f AüSX<br />
WXfdQÊIY ´fiÀf³³f°ff ÀfZ ·fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
CX¢°fY dU¨ffSX ffff þ¹f¦fbøYQZU IZY<br />
Af²¹ffd°¸fIY CXØfSXfd²fIYfSXe ÀfÔ°f<br />
CX¸ffIYf³°f ¸fWXfSXfþ ³fZ ¸fÔ¦f»f ³f¦fSX<br />
dÀ±f°f ¸ffÔ IY³fIZYV½fSXe ²ff¸f ´fSX<br />
Af¹fûdþ°f EIY dQUÀfe¹f<br />
Af²¹ffd°¸fIY Àf°ÀfÔ¦f AüSX ³ff¸fQf³f<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXþfSXûÔ A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYû<br />
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ½¹f¢°fY dIYEÜ<br />
¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ´fSX ¨f»f SXWXe ÀfÔ¦fe°f¸f¹f<br />
ßfeSXf¸f IY±ff ¸fZÔ ·fSX°f d¸f»ff´f ´fiÀfÔ¦f ´fSX<br />
½¹f¢°f dIY¹fZÜ BÀf QüSXf³f ·fSX°f IYû dÀfSX<br />
´fSX JOXfDY SXJIYSX SXf¸f ÀfZ d¸f»f³fZ þf°fZ<br />
QZJIYSX ßfðf»fb ·ffUdU·fûSX WXû CXNXZÜ<br />
»fû¦f ´fIYOÞXZ ¦fE WX`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ<br />
·fe 10 UfMXÐÀfE´f ¦fib´Àf ÀfZ ´fZ´fSX<br />
QZVf·fSX ¸fZÔ ÀfIÊbY»fZMX WXû³fZ IYe ff°f<br />
IYWXe WX`Ü<br />
´fcUÊ þfÀfcÀf IYû ªfWXSX IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX IYe ¦fBÊ IYfSÊX½ffBÊ<br />
RiYfÔÀf IYû øYÀf IYf IYSXfSXf þUff,<br />
4 SXfþ³fd¹fIYûÔ IYû ffWXSX d³fIYf»ff<br />
EªfZÔÀfe<br />
³fBÊ dQ»»feÜ dfiMXZ³f ¸fZÔ ´fcUÊ þfÀfcÀf IYû<br />
þWXSX QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RiYfÔÀf õfSXf A´f³fZ<br />
SXfþ³fd¹fIYûÔ IYû d³fIYf»f³fZ IZY þUff ¸fZÔ<br />
øYÀf ³fZ RiYfÔÀf IZY ¨ffSX SXfþ³fd¹fIYûÔ IYû<br />
d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü QSXAÀf»f, RiYfÔÀf<br />
³fZ ·fe øYÀf IZY 4 SXfþ³fd¹fIYûÔ IYû d³fIYf»ff<br />
±ffÜ RiYfÔÀfeÀfe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY<br />
f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf- WX¸f ¸ffgÀIYû IZY IYQ¸f ´fSX<br />
dÀfRÊY JZQ þ°ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ øYÀf ³fZ ¹fWX<br />
IYfSXÊUfBÊ ¹fc³ffBMXZOX dIÔY¦fOX¸f ¸fZÔ EIY ´fcUÊ<br />
þfÀfcÀf IZY þWXSXJbSXf³fe IYe §fMX³ff IZY ffQ<br />
CXÀfIZY SXfþ³fd¹fIYûÔ IYû d³f¿IYfdÀf°f dIYE<br />
þf³fZ IYû »fZIYSX fQ»fZ IYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IYe<br />
WX`Ü f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÔ¦»f`ÔOX IZY<br />
EªfZÔÀfe<br />
³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe ´fWX»fe fb»fZMX MÑZ³f ¸fZÔ<br />
dQ½¹ffÔ¦fûÔ, ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ AüSX A³¹f fe¸ffSX<br />
¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ·fe JfÀf BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE WXỒÜ<br />
ÀfRYSX IZY QüSXf³f IYûBÊ ¹ffÂfe fe¸ffSX ´fOÞX°ff WX` °fû<br />
MÑZ³f IZY EIY IYû¨f ¸fZÔ EZÀff BÔ°fþf¸f WXû¦ff dIY UWXfÔ<br />
þfIYSX fZOX ´fSX AfSXf¸f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfe<br />
°fSXWX dQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY d»fE MÑZ³f ¸fZÔ EZÀfe ½¹fUÀ±ff<br />
WXû¦fe dIY UZ A´f³fe ½WXe»f¨fZ¹fSX ¸fZÔ WXe ³f dÀfRYÊ<br />
ÀfefeEÀfBÊ IZY E¦þf¸f IÔYMÑû»fSX ÀfZ ´fcL°ffL<br />
dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe IiYfB¸f fifÔ¨f ³fZ ´fZ´fÀfÊ IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
þf³fIYfSXe IZY d»fE ÀfefeEÀfBÊ IZY E¦þf¸f IÔYMÑû»fSX ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ<br />
BÀfIZY A»ffUf ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWX ´f°ff »f¦ff³fZ IYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff dIY<br />
AfdJSX IYWXfÔ ´fZ´fSX d´fiÔMX WXbE ±fZ AüSX I`YÀfZ CX³WXZÔ ÀfZÔMXÀfÊ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff<br />
¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf IÔYMÑû»fSX ÀfZ ¹fWX ·fe ´fcLf ¦f¹ff dIY ´fWX»fe ffSX »feIY<br />
IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ffQ fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ ¢¹ff IYQ¸f CXNXfE ¦fEÜ<br />
ÀfZd»fÀfSXe ¸fZÔ øYÀf IZY ´fcUÊ þfÀfcÀf ÀfþZÊBÊ<br />
dÀIiY´f»f AüSX CX³fIYe fZMXe ¹fcd»f¹ff IYû<br />
þWXSX QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ øYÀf ³fZ Af °fIY<br />
A´fZdÃf°f À´fáeIYSX¯f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff<br />
WX`Ü ¦füSX WXû dIY EIY dQ³f ´fWX»fZ øYÀf ³fZ<br />
A¸fZdSXIYf IZY 60 SXfþ³fd¹fIYûÔ IYû QZVf ÀfZ<br />
ffWXSX d³fIYf»ff ±ff, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 58 ¸ffÀIYû<br />
¸fZÔ A¸fZdSXIYe d¸fVf³f ÀfZ þbOÞXZ ±fZ AüSX Qû<br />
¹fZIZY°fdSX³ff¦fÊ IZY ±fZÜ<br />
IYû¨f fd»IY IYû¨f IZY MXfg¹f»fZMX °fIY ´fWXbÔ¨f<br />
ÀfIZYÔ¦fZÜ ³fZVf³f»f WXfBÊÀ´feOX SXZ»f IYfgSX´fûSXZVf³f IZY<br />
´fi¸fbJ A¨f»f JSXZ IZY ¸fb°ffdfIY ¹fWX Vff¹fQ EZÀfe<br />
´fWX»fe MÑZ³f WXû¦fe, dþÀf¸fZÔ fe¸ffSX ¹ffÂfe IZY d»fE<br />
A»f¦f IY¸´ffMXʸfZÔMX WXû¦ffÜ<br />
Àfafa²f ¸fZÔ AfBÊ QSXfSX<br />
f°ff QZÔ dIY Af °fIY 29 QZVfûÔ ³fZ ¹fcIZY IZY<br />
Àff±f EIYþbMX°ff dQJf°fZ WXbE 145 øYÀfe<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff WXǛ ³ffMXû<br />
³fZ ·fe fZd»þ¹f¸f ¸fZÔ A´f³fZ d¸fVf³f ÀfZ 10<br />
øYdÀf¹fûÔ IYû ffWXSX IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WXǛ<br />
B²fSX, A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ½WXfBMX WXfCXÀf ³fZ IYWXf dIY<br />
CXÀfIZY 60 SXfþ³fd¹fIYûÔ IYû d³f¿IYfdÀf°f IYSX³fZ<br />
AüSX ÀfZÔMX ´feMXÀfÊf¦fÊ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Ufd¯fª¹f<br />
Qc°ffUfÀf IYû fÔQ IYSX³fZ IYf AfQZVf QZ³fZ IYf<br />
øYÀf IYf RỲÀf»ff BÀf ff°f IYf ÀfÔIZY°f WX` dIY<br />
dõ´fÃfe¹f ÀfÔfÔ²f AüSX df¦fOÞX SXWXZ WXỒÜ ½WXfBMX<br />
WXfCXÀf IYe ´fiZÀf Àfd¨fU ÀffSXf ÀfỒOXÀfÊ ³fZ<br />
IYWXf- A¸fZdSXIYe SXfþ³fd¹fIYûÔ IYû d³f¿IYfdÀf°f<br />
IYSX³fZ IYe øYÀf IYe IYfSXÊUfBÊ BÀf ff°f IYf<br />
ÀfÔIZY°f QZ°fe WX` dIY A¸fZdSXIYf-øYÀf ÀfÔfÔ²f<br />
AüSX fQ°fSX WXû SXWXZ WXỒÜ<br />
fb»fZMX MÑmX³f ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IZY d»fE fZO ½WXe»f¨fZ¹fSX ÀfZ dQ½¹ffa¦fûÔ IYe EaMÑXe<br />
Àf`»fc³f ¸fZÔ ·fe ÀfRYSX<br />
SXZ»f ARYÀfSXûÔ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fZ<br />
Àf`»fc³f Af Af¸f AfQ¸fe IYû SXZ»f ¹ffÂff IZY<br />
d»fE ¸fbWX`¹ff IYSXfE þf³fZ »f¦fZ WXỒÜ BÀf °fSXWX IYe<br />
´fWX»fe ÀfZUf AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe ³fZ ´fbSXf³fe<br />
dQ»»fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÀfZ VfbøY IYe WXǛ d³fþe<br />
¹ffÂfe õfSXf þ¸¸fc ¸fZ»f ¸fZÔ fbIY IYSXf¹ff ¦f¹ff<br />
´fWX»ff Àf`»fc³f U`¿¯fû QZUe IYe ¹ffÂff ´fSX ´fbSXf³fe<br />
dQ»»fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÀfZ SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ ´fiU¨f³f ¸fZÔ Af¦fZ IYWXf dIY<br />
Afþ ¸f³fb¿¹f ·f¦fUf³f AüSX ¦fbøY IYe<br />
·fdöY IYû ·fc»fIYSX ¸ffÔÀf, ¸fL»fe,<br />
AÔOXZ, VfSXff þ`ÀfZ fbSXZ ½¹fÔÀf³fûÔ ¸fZÔ<br />
d»f~ WXûIYSX A´f³fZ ²f¸fÊ, IY¸fÊ AüSX<br />
·fd¢°f ÀfZ QcSX WXû°ff þf SXWXf WX`Ü<br />
·f¦fUf³f ³fZ ¸ff³fU VfSXeSX VffIYfWXfSXe<br />
SXWX³fZ IZY d»fE dQ¹ff WX`Ü Afþ ¸f³fb¿¹f<br />
B³f Àff fbSXZ ½¹fÔÀf³fûÔ IYû ¦fiWX¯f IYSX<br />
A´f³fZ ²f¸fÊ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ QcSX WXû°ff<br />
þf SXWXf WX`Ü<br />
UfÀf³ffAûÔ IYf ³ffVf dIYE df³ff U`SXf¦¹f ³fWXeÔ<br />
dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f IYû CX³fIYe WXe þfd°f IZY<br />
¸ffÂf 10 ´fid°fVf°f UûMX ´fif~ WXbEÜ ¸ff¸f»fZ IYe<br />
¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE IZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U ³fZ<br />
ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ fQ»ffU IYf ¸f³f f³ff<br />
d»f¹ff ±ff, ´fSXÔ°fb dÂf´fbSXf, ¸fZ§ff»f¹f, ³f¦ff»f`ÔOX IZY<br />
¨fb³ffU IZY ffQ IY³ffÊMXIY ¨fb³ffUûÔ IYe ½¹fÀ°f°ff<br />
IZY ¨f»f°fZ ¸ff¸f»ff MX»f°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ IbY»f<br />
d¸f»ffIYSX CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXfSX IZY ¸fÔ±f³f IZY<br />
´fV¨ff°f ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ RZYSXfQ»f °f¹f WXû ¨fbIYf<br />
WX`Ü<br />
Afªf 5 WXªffSX IY¸fʨffSXe WXûÔ¦fZ...<br />
WXSX Àff»f 20 WXªffSX IY¸fʨffSXe WXû°fZ W`ÔX<br />
dSXMXf¹fSX : ´fiQZVf ¸fZÔ ½f¿fÊ·fSX ¸fZa 20 WXªffSX<br />
IY¸fʨffSXe dSXMXf¹fSX WXû°fZ W`ÔXÜ BÀf d»fWXfªf ÀfZ ¹fZ<br />
§fû¿f¯ff CX³fIZY d»fE RYf¹fQZ¸faQ W`X, »fZdIY³f<br />
SXf¸fIY±ff ¸fZÔ ·fSX°f d¸f»ff´f CX°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ff<br />
Àf½ff»f ¹fWXe W`X dIY ¹fZ §fû¿f¯ff IYf A¸f»f ¸fZÔ<br />
»ffBÊ ªff°fe W`XÜ §fû¿f¯ff AfQZVf ¸fZÔ fQ»fe °fû 3<br />
»ffJ d³f¹fd¸f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY A»ff½ff, 50<br />
WXªffSX IYf¹fÊ·ffdSX°f, 50 Q`½fZ·fû ÀfZ À±ff¹fe f³fZ<br />
IY¸fʨffSXe, ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY 2.5 »ffJ<br />
IY¸fʨffSXe AüSX d³f¦f¸f-¸faOX»fûÔ IZY IYSXef 50<br />
WXªffSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû BÀfIYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ<br />
ªff °fIY AfQZVf ªffSXe ³fWXeÔ WXû°ff, °ff<br />
°fIY... : ¸f´fi °fÈ°fe¹f U¦fÊ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe<br />
ÀfÔ§f IZY ³fZ°ff »føfe³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff<br />
W`X dIY ¸fb£¹f¸faÂfe §fû¿f¯ffEa °fû Jcf IYSX°fZ W`ÔX<br />
»fZdIY³f CXÀf ´fSX A¸f»f ¸fZÔ QZSXe IYSX°fZ W`ÔXÜ BÀf<br />
§fû¿f¯ff IYf ªff °fIY AfQZVf ³fWXeÔ d³fIY»f°ff,<br />
°ff °fIY IY¸fʨffSXe AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ WXe SXWZÔX¦fZÜ<br />
Afªf ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ 5000 WXªffSX IY¸fʨffSXe<br />
SXf¸f-·fSX°f d¸f»ff´f IYf þeUÔ°f CX°ÀfU ·fe<br />
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />
´fÔ. VffÀÂfe ³fZ IYWXf dIY Afþ IZY ¹fb¦f<br />
¸fZÔ ·fSX°f þ`ÀfZ ·ffBÊ d¸f»f³ff AÀfÔ·fU WX`ÔÜ<br />
·fSX°f ³fZ 14 U¿fûÊÔ °fIY SXf¸fþe IYe<br />
JOXfDY SXJIYSX A´f³ff SXfþ´ffMX<br />
¨f»ff¹ffÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe EZÀff<br />
CXQfWXSX¯f ³fWXeÔ d¸f»f°ff dIY dIYÀfe SXfþf<br />
³fZ JOXfDY SXJIYSX df³ff dÀfÔWXfÀf³f ´fSX<br />
f`NXZ SXfþ dIY¹ff WXûÜ ·fSX°f IZY ¸f³f ¸fZÔ SXf¸f<br />
IZY ´fid°f A´ffSX ßfðf AüSX þ³¸f QZ³fZ<br />
Uf»fe ¸ffÔ IZY ´fid°f A´ffSX AfIiYûVf ±ffÜ<br />
d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXû SWZX W`ÔX, ½fZ<br />
AÀf¸faªfÀf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ W`ÔXÜ CX³fIYf d½fQfBÊ<br />
Àf¸ffSXûWX WXû ¹ff ³fWXeÔ, BÀf ´fSX ·fe IbYLX À´f¿MX<br />
³fWXeÔ W`XÜ IY»f ¸faÂff»f¹f ¸fZÔ IY¸fʨffSXe Àfa¦fNX³f<br />
¸fb£¹f¸faÂfe IYf Àf¸¸ff³f IYSX CX³fÀfZ Af¦fiWX<br />
IYSmÔX¦fZ dIY BÀf §fû¿f¯ff IYf AfQZVf ªf»Qe ÀfZ<br />
ªf»Qe d³fIYf»fZÔÜ<br />
IYfa¦fimÀf ³fZ dIY¹ff d½fSXû²f : CX²fSX, IYfa¦fimÀf ³fZ<br />
¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f IYe BÀf §fû¿f¯ff<br />
IYf d½fSXû²f dIY¹ff W`XÜ ´fiQZVf ´fi½f¢°ff IZYIZY d¸fßff<br />
³fZ IYWXf W`X dIY BÀfÀfZ fZSXûªf¦ffSXe fPÞZX¦feÜ ªfû ¹fb½ff<br />
ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe IYe °f»ffVf ¸fZa W`ÔX, CX³fIZY<br />
A½fÀfSX ²fba²f»fZ WXû ªffEa¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ¨fb³ff½fe<br />
»ff·f IZY d»fE ¹fb½ffAûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f IYSX<br />
dQ¹ff W`XÜ<br />
dIY<br />
QZVf-d½fQZVf<br />
Àfa´ffQIYe¹f<br />
¸fWXfSXfþf IYe ³fBÊ CXOÞXf³f<br />
Àfe ·fe ÀfSXIYfSXe ¹ff ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ´fid°fâf³f IZY »ff·f IYf ¸ff¸f»ff Af<br />
³fE þ¸ff³fZ IYf Àf¨f WX`Ü U`V½feIYSX¯f ³fZ UÈWXØfSX Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U<br />
AüSX ½¹ff´fIY dWX°f U ÀfSXûIYfSXûÔ IZY °fIYÊ IYû fWXb°f ´feLZ IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />
BÀfed»fE ¦ffWXZ-f¦ffWXZ ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY d³fþeIYSX¯f IYe ff°f ·fe Af°fe SXWX°fe WX`,<br />
dUSXû²f IZY ÀUSX ·fe f³fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe dU¸ff³f³f IÔY´f³fe EASX<br />
BÔdOX¹ff IZY Àff±f ·fe IbYL EZÀff WXe WX`Ü »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ WXfÔ AüSX ³ff ¸fZÔ CX»fÓfe BÀfIYe<br />
dIYÀ¸f°f AfdJSX °f¹f WXû³fZ IYû WX`Ü ·ffSXe §ffMXZ ¸fZÔ OXcfe EASX BÔdOX¹ff IZY dUd³fUZVf<br />
IYe Àf`ðfÔd°fIY ¸fÔþcSXe °fû I`Ydf³fZMX ´fWX»fZ WXe QZ ¨fbIYe ±fe AüSX ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ<br />
·fe ´fc¯fÊ d³fþeIYSX¯f IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ Af ÀfSXIYfSX 470 ASXf IZY IYþÊ<br />
¸fZÔ OXcfe BÀf IÔY´f³fe IYe 76 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe fZ¨f³fZ þf SXWXe WX` ¹ff³fe BÀfZ §ffMXZ<br />
ÀfZ CXffSX³fZ IYe ÀffSXe IYûdVfVfZÔ ³ffIYf¸f SXWXe WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f AfIYfVf IZY d³fþe<br />
EASX»ffBaÀf IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYe SXfWX °fû 1994 ¸fZÔ EASX IYfgSX´fûSXZVf³f E¢MX<br />
IZY Jf°¸fZ AüSX EASX BÔdOX¹ff U BÔdOX¹f³f EASX»ffBaÀf IYe ¸fû³fû´fû»fe J°¸f WXû³fZ<br />
IZY Àff±f WXe Jb»f ¦fBÊ ±feÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY CXÀfe UöY BÀfZ À´f²feÊ f³ff³fZ IYe<br />
IYûdVfVfZÔ VfbøY WXû þf³ff ¨ffdWXE ±feÔ, »fZdIY³f ³f °fû ÀfSXIYfSXZÔ IY·fe ¦fÔ·feSX WXbBÊÔ, ³f<br />
EASX»ffBaÀf ´fifÔ²f³f AüSX BÀfIZY IY¸fʨffSXe WXe ¨fZ°fZÜ ff°f SXf¿MÑXe¹f dWX°f, ½¹ff´fIY<br />
dWX°f, SXfþ³fed°fIY dWX°f-AdWX°f AüSX fZ»fAfCXMX ´f`IZYþûÔ ¸fZÔ WXe CX»fÓfe SXWXeÜ<br />
EASX»ffBaÀf IYe þøYSX°fZÔ WX¸fZVff fPÞXf-¨fPÞXfIYSX QZJe ¦fBÊÔ, »fZdIY³f dU¸ff³f³f ÃfZÂf<br />
¸fZÔ IcYQ ¨fbIYe °f¸ff¸f ³fBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX CX³fIZY §fûSX ½¹ffUÀffd¹fIY údáIYû¯f IZY<br />
fSXA¢Àf CX³fIZY Àff±f À´f²ffÊ ¸fZÔ CX°fSXIYSX ¨fb³fü°fe ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY °füSX-°fSXeIYûÔ<br />
´fSX IY·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ¦fdNX°f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ³fZ ·fe d´fL»fZ<br />
Àff»f ¹fWX °fû IYWXf dIY IÔY´f³fe IZY dUd³fUZVf IYf ¹fWX ÀfWXe Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`, BÀfZ<br />
§ffMXZ ÀfZ CXffSX³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f Àff»f AüSX QZ³fZ IZY ÀfbÓffU IZY Àff±f IYþÊ ¸ffRYe<br />
IYf ·fe BVffSXf dIY¹ff, »fZdIY³f BÀfZ ffþfSX IYe QüOÞX ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³fZ IYe IYûBÊ SXfWX<br />
CXÀf³fZ ·fe ³fWXeÔ ÀfbÓffBÊÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe EIY¸ffÂf dU¸ff³f³f IÔY´f³fe EASX<br />
BÔdOX¹ff AüSX ÀUf¦f°f IYe AQfe ¸fbQif ¸fZÔ JOÞXf BÀfIYf IY»ff°¸fIY Vfb·fÔIYSX<br />
k¸fWXfSXfþfl SXf¿MÑXe¹f ¦fUÊ IZY ´fi°feIY SXWXZ WX`Ô AüSX fZWX°fSX WXû°ff dIY BÀfZ f¨ff³fZ IZY<br />
dUIY»´fûÔ ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff þf°ffÜ dIYÀfe ·fe QZVf IYe A´f³fe EASX»ffBaÀf IYf WXû³ff<br />
WX¸fZVff ¦fUÊ IYf dU¿f¹f SXWXf WX` AüSX °f¸ff¸f QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fWX ½¹fUÀ±ff ½¹ffUÀffd¹fIY°ff<br />
IYe ÀffSXe Af´ff²ff´fe IZY ffUþcQ fJcfe ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fZ EASX BÔdOX¹ff AüSX<br />
BÔdOX¹f³f EASX»ffBaÀf WXe ±fea, þû dIYÀfe Af´fQf ¹ff AdÀ±fSX°ffAûÔ IZY QüSX ¸fZÔ<br />
¸fþfc°fe ÀfZ IYf¸f IYSX°fe ³fþSX AfBÊÔÜ þfdWXSX WX` BÀfIZY §ffMXZ ¸fZÔ UZ ¹ff CXÀf QüSX<br />
IZY °f¸ff¸f J¨fÊ ·fe Vffd¸f»f WXe WXûÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSXZÔ °fû EZÀfZ fIYf¹ff AfÀff³fe<br />
ÀfZ dQ¹ff ³fWXeÔ IYSX°feÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff þøYSXe ³fWXeÔ WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fWXþ<br />
IYfSXûffSXe ³fþdSX¹ff ³f A´f³ffIYSX Àf¸¹fIY dU¨ffSX dIY¹ff þf°ffÜ þ³f°ff IYe ¦ffPÞXe<br />
IY¸ffBÊ IYû ·ffSXe-·fSXIY¸f §ffMXZ ¸fZÔ RÔYÀf³ff IYWXeÔ ÀfZ ·fe Àf¸fÓfQfSXe ³fWXeÔ WX`Ü §ffMXf<br />
·fe SXf°fûSXf°f BÀf WXQ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff WX`, fd»IY BÀf³fZ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZ<br />
·ffSXe WXû°fZ þf³fZ IZY ÀfÔIZY°f QZ dQE ±fZÜ ¹fWX IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ÀfSXIYfSXûÔ AüSX CXÀfIZY<br />
dþ¸¸fZQfSX °fÔÂf IYe fOÞXe dURY»f°ff IYf ¸ff¸f»ff ·fe WX`Ü EIY ffSX NXWXSXIYSX Àfû¨f³fZ<br />
IYe þøYSX°f °fû WX` WXe dIY A¦fSX BÀfIZY ÀfÔ¨ff»f³f AüSX ´fifÔ²f³f-IYüVf»f ´fSX ´fWX»fZ<br />
WXe ³fþSX SXJe ¦fBÊ WXû°fe, °fÔÂf IYû þUffQZWX f³ff¹ff ¦f¹ff WXû°ff, Vff¹fQ WXf»ff°f<br />
B°f³fZ fbSXZ ³f WXû°fZÜ<br />
»fûIY»f MÑZ³f ¸fZÔ ¸fbÔWX<br />
dL´ffIYSX f`NX³ff<br />
þ<br />
f ¸f`Ô VfbøY-VfbøY ¸fZÔ A´f³fe<br />
IYWXf³fe IYû »fZIYSX<br />
´fiûOXйfcÀfSX ÀfZ d¸f»f°ff ±ff, °fû UZ IYWX°fZ<br />
±fZ dIY ¸f`Ô V¹ff¸f fZ³fZ¦f»f AüSX ¦fûdUÔQ<br />
d³fWX»ff³fe þ`Àfe ff°f IYSX°ff WXcÔÜ »fû¦f<br />
Àf¸fÓff°fZ ±fZ dIY ¸fbÓfZ ¸fÀff»ff dRY»¸f<br />
f³ff³ff ¨ffdWXEÜ WXSX IYûBÊ ¹fWXe Àf¸fÓff<br />
SXWXf ±ff dIY A´f³fZ ¸f³f IYf dÀf³fZ¸ff °ff<br />
f³ff³ff, þf BÀMXZd»fVf WXû þfAûÜ<br />
¹fdQ A´f³fe þ¦fWX f³ff³ff WX`, °fû<br />
¸fÀff»ff dRY»¸f ÀfZ WXe Vfb÷YAf°f IYSXûÜ<br />
¸fZSXZ WXf±f ÀfZ Àf¸f¹f fOÞXe °fZþe ÀfZ<br />
d³fIY»f SXWXf ±ffÜ ´f`ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ±fZÜ<br />
J`SX, þ`ÀfZ-°f`ÀfZ ¸f`Ô³fZ EIY IY¸fdVfʹf»f<br />
dRY»¸f f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYeÜ dRY»¸f<br />
IYf ³ff¸f ±ff- dÂfVfdöYÜ CXÀf dRY»¸f ¸fZÔ<br />
d¸fd»fÔQ ¦fb¯ffþe, VfSXQ<br />
IY´fcSX, ASXVfQ UfSXÀfe,<br />
AfVfe¿f dUôf±feÊ, ¦fûdUÔQ<br />
³ff¸fQZU AüSX ÀfQfdVfU<br />
A¸fSXf´fbSXIYSX ³fZ Ad·f³f¹f<br />
dIY¹ff ±ffÜ dRY»¸f ¸fZÔ WXSX<br />
UWX ¨feþ ±fe, þû EIY<br />
IY¸fdVfʹf»f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ WXû°fe<br />
WX`Ü þ`ÀfZ A»f°ffRY SXþf IYe<br />
IY½Uf»fe, IbYØff, dfIY³fe ¸fZÔ »fOÞXIYe,<br />
WXZ»feIYfg´MXSX, E¢Vf³f, IYfg¸fZOXe Àff<br />
IbYLÜ<br />
´fSXZVff³fe ¹fWX WXbBÊ dIY dRY»¸f IZY<br />
´fiûOXйfcÀfSX Qû ´ffMXʳfSX ±fZÜ CX³f Qû³fûÔ IZY<br />
fe¨f ±fûOÞXe °f³ff°f³fe WXû ¦fBÊÜ BÀfIYe<br />
UþWX ÀfZ UWX dRY»¸f IYSXef PXfBÊ Àff»f<br />
¸fZÔ f³feÜ B³f PXfBÊ Àff»f ¸fZÔ dRY»¸f IZY<br />
IY»ffIYfSX d¸fd»fÔQ ¦fb¯ffþe, VfSXQ<br />
IY´fcSX AüSX ASXVfQ UfSXÀfe IYe ¸ffIZYÊMX<br />
dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ OXfCX³f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸f`Ô<br />
IYfRYe d³fSXfVf WXû ¦f¹ffÜ dRY»¸f f³f³fZ<br />
IZY ffQ »fMXIY ¦fBÊÜ CXÀfZ JSXeQ³fZ<br />
Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀfIZY ffQ ¸fbÓfZ<br />
»f¦f ¦f¹ff dIY ¹fWX UWX dRY»¸f WX`, þû<br />
¸f`Ô³fZ »fû¦fûÔ IZY IYWX³fZ ´fSX f³ffBÊ, UWX<br />
¸fZSXZ dQ»f IYe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX ¸f`Ô ¨ffWX°ff<br />
±ff dIY dRY»¸f dSX»feþ WXû, ¢¹fûÔdIY<br />
·f»fZ WXe UWX ¸ffÀMXSX ´feÀf ³fWXeÔ ±fe,<br />
»fZdIY³f CXÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ B°f³ff<br />
dQ¸ff¦f °fû »f¦ff¹ff WXe ±ff dIY »fû¦f ¹fWX<br />
ff°f Àf¸fÓf þf°fZ dIY ¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSX<br />
IYû dRY»¸f f³ff³ff Af°ff WX`Ü dRY»¸f<br />
IYf °fIY³feIYe ´fÃf A¨Lf ±ffÜ ¸fbÓfZ<br />
Àf¸fÓf Af ¦f¹ff ±ff dIY BÀf dRY»¸f IYf<br />
IbYL WXû³ff-þf³ff ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f BÀf<br />
dRY»¸f IYe dSX»feþ IZY ffQ ¸fbÓfZ IYf¸f<br />
d¸f»f³ff VfbøY WXû þfE¦ffÜ AfdJSX ¸fZÔ<br />
dRY»¸f AfBÊ AüSX dRYSX ¨f»fe ¦fBÊÜ<br />
dRY»¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX<br />
Af»fû¨fIYûÔ ³fZ IbYL ³fWXeÔ d»fJfÜ Qû-<br />
°fe³f Af»fû¨fIYûÔ ³fZ d»fJf dIY ¸f²fbSX<br />
³fZ dRY»¸f A¨Le f³ffBÊ, »fZdIY³f<br />
dRY»¸f ¸fZÔ IbYL WX` ³fWXeÔÜ dRY»¸f μ»ffg´f<br />
WXû ¦fBÊÜ<br />
´fWX»fZ °fû »fû¦f Bªþ°f IYSX°fZ ±fZ<br />
dIY SXf¸f¦fû´ff»f U¸ffÊ IYf EÀfûdÀfEMX<br />
OXf¹fSXZ¢MXSX WX`, Af °fû þû ¸fbe fÔQ<br />
±fe, UWX Jb»f ¦fBÊ ±feÜ Bªþ°f<br />
A¨ff³fIY J°¸f WXû ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ<br />
IYWX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff dIY ¹ffSX, BÀf³fZ<br />
fZIYfSX dRY»¸f f³ffBÊ WX`Ü BÀfZ IbYL<br />
Af°ff-þf°ff ³fWXeÔÜ °ff dþÔQ¦fe EZÀfe<br />
WXû ¦fBÊ ±fe dIY »fû¦fûÔ ³fZ ¸fZSXf RYû³f<br />
CXNXf³ff °fIY fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´ffMXeÊ<br />
¸fZÔ ¸fbÓfZ fb»ff¹ff ³fWXeÔ þf°ffÜ A¦fSX<br />
fb»ff¹ff ·fe þf°ff °fû »fû¦f ³fþSXZÔ<br />
f¨ffIYSX B²fSX-CX²fSX ÀfZ d³fIY»f þf°fZÜ<br />
dIYÀfe ´fiûOXйfcÀfSX IYû RYû³f IYSXû, °fû<br />
´fWX»fZ þUff d¸f»f°ff ±ff dIY ÀffWXf<br />
ff±føY¸f ¸fZÔ WX`ÔÜ QÀf d¸f³fMX ff°f RYû³f<br />
IYSXû, °fû þUff d¸f»f°ff ±ff dIY<br />
ÀffWXf °fû °f`¹ffSX WXûIYSX d³fIY»f ¦fEÜ<br />
¸fûffB»f CX³f dQ³fûÔ WXSX dIYÀfe IZY ´ffÀf<br />
±ff ·fe ³fWXeÔ, WX¸f »fû¦f '»f`ÔOX»ffB³f'<br />
´fSX WXe EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ff°f IYSX°fZ ±fZÜ<br />
dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ þf Af´fIZY ´ffÀf<br />
IYf¸f¹fffe ³fWXeÔ WXû°fe, °fû A¨ff³fIY<br />
»fû¦f Af´fIYû '¸f³fWXcÀf' ¸ff³f³fZ »f¦f°fZ<br />
¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSX<br />
(dRY»¸f d³fQZÊVfIY)<br />
WX`ÔÜ »fû¦f Af´fÀfZ ff°f ³fWXeÔ IYSX³ff<br />
¨ffWX°fZÜ ´f³fü°fe IYWX°fZ WX`ÔÜ Af´fIYû<br />
A»f¦f-A»f¦f ³ff¸fûÔ ÀfZ fb»ff¹ff þf°ff<br />
WX`Ü A¢ÀfSX IYf³fûÔ ¸fZÔ AfUfþ ´fOÞX°fe<br />
WX`- BÀfÀfZ f¨fû ¹ffSX, IYMXû A·fe ¹fWXfÔ<br />
ÀfZ, USX³ff 'UWX' B²fSX WXe Af þfE¦ffÜ<br />
BÀfZ BÀf °fSXWX Àf¸fÓfZÔ dIY Af´f dIYÀfe<br />
WXûMX»f IYe »ffgfe ¸fZÔ f`NXZ WX`Ô AüSX<br />
Àff¸f³fZ ÀfZ IYûBÊ fOÞXf AfQ¸fe þf SXWXf<br />
WX`, °fû UWX A¨ff³fIY A´f³fZ RYû³f ´fSX<br />
dfþe WXû þf°ff WX`Ü<br />
¸f`Ô fe AüSX Àfe ¦fiZOX IZY E¢MXÀfÊ IZY<br />
ÀfZIiYZMXSXe IYû RYû³f IYSXIZY fû»f°ff ±ff<br />
dIY ¹ffSX, dIYÀfe fOÞXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ »fZ<br />
¨f»fûÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ¸fbÓfZ »fZIYSX<br />
þf°fZ ·fe ±fZ, ¸f¦fSX þf ¸f`Ô ´ffMXeÊ ¸fZÔ<br />
þf°ff, °fû UWXfÔ IYûBÊ ¸fbÓfÀfZ ff°f ³fWXeÔ<br />
IYSX°ff ±ffÜ þû EIY-Qû »fû¦f ff°fZÔ<br />
dIY¹ff IYSX°fZ ±fZ, UZ VfSXff IZY ³fVfZ ¸fZÔ<br />
WXû°fZ ±fZÜ CXÀf UöY °fû UZ fOÞXZ-fOÞXZ<br />
UfQZ IYSX°fZ ±fZ, »fZdIY³f ÀfbfWX RYû³f<br />
IYSXû °fû fû»f°fZ ±fZ dIY ¹ffQ ³fWXeÔ WX`<br />
dIY SXf°f ¸fZÔ ¢¹ff IYWXf ±ff? ¸fbÓfZ IbYL<br />
Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf ±ffÜ QcÀfSXe<br />
°fSXRY §fSX Uf»fZ »f¦ff°ffSX BÀf ff°f IYf<br />
°ff³ff QZ SXWXZ ±fZ- WX¸f °fû ´fWX»fZ WXe IYWX<br />
SXWXZ ±fZ dIY ¸fÀIYMX ¹ff QbfBÊ ¸fZÔ IYf¸f<br />
IYSX »fû, °fb¸fÀfZ UWX ·fe ³fWXeÔ WXbAfÜ<br />
IYBÊ QûÀ°fûÔ ³fZ IYWXf dIY SXf¸f¦fû´ff»f<br />
U¸ffÊ IZY ´ffÀf Uf´fÀf ¨f»fZ þfAûÜ<br />
IYBÊ ffSX ¸f`Ô »fûIY»f MÑZ³f IZY dIYÀfe<br />
IYû³fZ ¸fZÔ ¨fb´f¨ff´f f`NX þf°ff ±ffÜ<br />
IYWXeÔ IYûBÊ ¸fbÓfZ QZJ ³f »fZ, BÀf OXSX ÀfZ<br />
¸f`Ô ¸fbÔWX IZY Àff¸f³fZ AJffSX »f¦ff<br />
»fZ°ff ±ffÜ fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX JOÞXf WXcÔ, °fû<br />
RYf»f°fc ¸fZÔ IYf³f ´fSX ¸fûffB»f »f¦ff<br />
»fZ°ff, °ffdIY »fû¦fûÔ IYû »f¦fZ dIY ¸f`Ô<br />
dIYÀfe IYfSX IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WXcÔÜ<br />
WXf»ffÔdIY BÔ°fþfSX fÀf IYf WXe WXû°ff<br />
±ffÜ IYBÊ ffSX EZÀff WXbAf, þf ¸f`Ô³fZ<br />
df³ff Jf³ff JfE SXf°f ¦fbþfSXeÜ OXZPÞX<br />
Àff»f °fIY ¹fWXe ¨f»f°ff SXWXfÜ dRYSX þû<br />
dRY»¸f AfBÊ, CXÀfIYf ³ff¸f ±ff-<br />
¨ffÔQ³fe ffSXÜ
Change language