CFH wk18
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
25 Apr 2018 - 1 May 2018 Vol. Vol. 06 (#10-11)<br />
(#18)<br />
LIKE IT OR LOVE IT! LET OUR WIDE RANGE<br />
OF EUROPEAN SELECTION PLEASES YOUR PALATE.<br />
www.centralfoodhall.com • www.tops.co.th<br />
*ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา / We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice.
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
TER EUROPE • 2018 •<br />
UNITED KINGDOM<br />
SPAIN<br />
339279<br />
CAFE DIRECT<br />
MEDIUM ROAST<br />
กาแฟสำเร็จรูป 100 กรัม<br />
Instant Coffee<br />
369315<br />
WAITROSE<br />
เนื้อปลาค็อด<br />
คลุกเกล็ดขนมปงทอดแชแข็ง 400 กรัม<br />
Chunky Breaded Cod Fingers<br />
259219<br />
FILIPPO BERIO<br />
น้ำมันมะกอก<br />
เอ็กซตราเวอรจิ้น 500 มล.<br />
Extra Virgin Olive Oil<br />
1,500<br />
1,390<br />
5J<br />
แฮมติดกระดูก 100 กรัม<br />
Acorn Fed Ham<br />
With Bone 100 กรัม<br />
Except: Central Chidlom<br />
and CentralFestival<br />
Pattaya Beach.<br />
SWITZERLAND<br />
475435<br />
TWININGS<br />
ชาอิงลิชเบรคฟาสต<br />
ลอนดอนอิดิชั่น<br />
45 กรัม แพค15 ซอง<br />
English Breakfast Tea<br />
79 69<br />
FENTIMANS<br />
CONNOISSEURS<br />
เครองดมโทนิค<br />
200 มล.<br />
Tonic Water<br />
8979<br />
MCVITIE’S<br />
บิสกิตโฮลวีทสอดไส<br />
ครีมรสวานิลลา 205 กรัม<br />
Whole Wheat Biscuits<br />
11099<br />
LINDT<br />
ช็อกโกแลตนม<br />
100 กรัม<br />
Milk Chocolate<br />
AUSTRIA<br />
DENMARK<br />
SCOTLAND<br />
59 49<br />
CANO WATER<br />
น้ำแรธรรมชาติ<br />
ชนิดอัดคารบอเนต<br />
330 มล.<br />
Sparkling Mineral Water<br />
GERMANY<br />
239190<br />
LURPAK<br />
เนยสเปรดสูตรไลท 250 กรัม<br />
Lighter Spreadable Butter<br />
128115<br />
WALKERS<br />
WALKERS<br />
คุกกี้ผสมไวทช็อกโกแลตและราสพเบอรรี่ 150 กรัม<br />
White Chocolate & Raspberry Biscuits<br />
189170<br />
ชอรตเบรดบัตเตอร 160 กรัม<br />
Butter Shortbread<br />
2925<br />
BAUER FRU FRU<br />
โยเกิรตรสราสพเบอรรี่<br />
100 กรัม<br />
Raspberry Yoghurt<br />
10999<br />
DEVELEY<br />
ซอสมะเขือเทศ<br />
รสแกงกะหรี่ 250 มล.<br />
Curry Tomato Sauce<br />
269255<br />
SEEBERGER<br />
ลูกฟกอบแหง 200 กรัม<br />
Dried Fig<br />
349279<br />
DAVIDOFF<br />
กาแฟสำเร็จรูป<br />
เอสเพรสโซดารกโรสต<br />
100 กรัม<br />
Instant Coffee<br />
193169<br />
HAHNE<br />
มูสลี่ผสมผลไม 1 กก.<br />
Fruit Muesli<br />
60<br />
THOMAS HENRY<br />
เครองดมโทนิค<br />
กลิ่นเชอรรี่บลอสซั่ม<br />
200 มล.<br />
Cherry Blossom Tonic<br />
8879<br />
88<br />
RITTER SPORT<br />
ช็อกโกแลตสอดไส<br />
ครีมโยเกิรตรสเรดเคอแรนท 100 กรัม<br />
Johannisbeer Streusel Chocolate<br />
For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com<br />
49 44<br />
LORENZ<br />
มันฝรั่งทอดกรอบ<br />
รสเห็ด 85 กรัม<br />
Potato Chips<br />
3
CHEF IAN<br />
PONGTAWAT CHALERMKITTICHAI<br />
Cooking Guru of Central Food Hall<br />
เชฟเอียน - พงษธวัช เฉลิมกิตติชัย<br />
CRISPY SALMON SALAD / สลัดปลาแซลมอนหนังกรอบ<br />
Ingredients สวนผสม<br />
Serves 2 / สำหรับ 2 ที่<br />
200 g My Choice skin-on salmon<br />
6 tsp olive oil<br />
2 tsp salt<br />
1 tsp black pepper<br />
2 potatoes, boiled & peeled<br />
2 tsp cilantro, chopped<br />
2 tsp scallion, sliced<br />
2 tsp mayonnaise<br />
2 tsp white wine vinegar<br />
2 tsp water<br />
2 tsp Waitrose orange blossom honey<br />
1 lemon<br />
2 tsp dill<br />
1 bag My Choice salad mix<br />
WAITROSE<br />
น้ำผึ้งออเรนจบลอสซั่ม<br />
Orange Blossom Honey<br />
MY CHOICE<br />
สลัดมิกซ<br />
Salad Mix<br />
Pick of the week<br />
by Nick Reitmeier,<br />
our sourcing guru<br />
Directions วิธีทำ<br />
50 minutes / 50 นาที<br />
200 กรัม มายชอยส เน้อปลาแซลมอนติดหนัง<br />
6 ชอนชา น้ำมันมะกอก<br />
2 ชอนชา เกลือ<br />
1 ชอนชา พริกไทย<br />
2 ลูก มันฝรังตมสุกลอกเปลือก<br />
2 ชอนชา ผักชีซอย<br />
2 ชอนชา ตนหอมซอย<br />
2 ชอนชา มายองเนส<br />
2 ชอนชา น้ำสมสายชูไวนขาว<br />
2 ชอนชา น้ำเปลา<br />
2 ชอนชา เวทโทรส น้ำผึ้งออเรนจบลอสซัม<br />
1 ลูก เลมอน<br />
2 ชอนชา ผักชีลาว<br />
1 ถุง มายชอยส์ สลัดมิกซ<br />
1. To make the salad dressing, mix white wine vinegar, water, lemon and honey together.<br />
Season withe salt and pepper. Set aside.<br />
2. Heat olive oil in a pan over medium heat. Rub the salmon with salt and pepper. Fry the salmon<br />
skin down first until crispy. Then fry the other side until cooked.<br />
3. Peel and lightly mash the potatoes. Season with the dressing,<br />
honey, mayonnaise, salt and pepper. Add cilantro, dill and scallion<br />
and drizzle with lemon juice.<br />
4. Toss salad mix in the dressing. Serve with salmon and potato salad.<br />
1. ผสมน้ำสลัดโดยนำน้ำสมสายชูไวนขาว, น้ำเปลา, น้ำผึ้งออเรนจบลอสซัมและน้ำเลมอนผสมเขาดวยกัน<br />
ปรุงรสดวยเกลือและพริกไทยตามชอบ พักไว<br />
2. ตั้งกระทะบนไฟกลาง ใสน้ำมันมะกอกเล็กนอย ปรุงรสปลาแซลมอนดวยเกลือและพริกไทย<br />
จากนั้นนำปลาแซลมอนลงทอดโดยนำดานหนังลงทอดกอนจนหนังกรอบ<br />
แลวกลับดานทอดจนเน้อปลาแซลมอนสุกทัวทั้งชิ้น<br />
3. นำมันฝรังที่สุกมาลอกเปลือก แลวยีดวยสอมจนแตกเปนชิ้นๆ พอคำจากนั้นปรุงรสดวยน้ำสลัดที่ผสมไว,<br />
น้ำผึ้ง, มายองเนส, เกลือและพริกไทย โรยผักชี, ผักชีลาวและตนหอม ตบทายดวยน้ำเลมอน<br />
4. คลุกสลัดมิกซกับน้ำสลัด จัดเสิรฟคูกับเน้อปลาแซลมอนและสลัดมันฝรัง<br />
4<br />
*We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
เราใหความสำคัญกับเนื้อหมูตั้งแตการเลี้ยงดู ทั้งเร่อง<br />
ความสะอาดและความเปนอยูของหมู ใหสัตวไดรับอาหาร<br />
และน้ำสะอาดอยางเพยงพอ รวมถึงสภาพจิตใจที่ดี<br />
ทำใหหมูไมเครยด สุขภาพดี ไมเปนโรค จึงไดเนื้อหมูคุณภาพดี<br />
ผานการผลิตจากโรงงานและฟารมที่ไดมาตรฐานจาก<br />
กรมปศุสัตว จึงมั่นใจไดวาเนื้อหมูที่เซ็นทรัล ฟ้ด ฮอลล และท็ อปส<br />
มีรสชาติอรอย ไดคุณภาพตามมาตรฐานอาหารปลอดภัย<br />
และยังมาจากกระบวนการผลิตที่ดีตอสัตวตามหลักการดูแล<br />
สวัสดิภาพสัตว 5 ประการ<br />
Providing our pigs with a balanced diet in certified<br />
hygienic housing, we bring you the highest quality<br />
pork that boasts natural succulence and delicious<br />
flavours by ensuring our pigs are in the best<br />
conditions treated with the Five Freedoms<br />
code of practice and manufacturing<br />
with state-of-the-art technique.<br />
Essential Nutrition<br />
อาหารดี<br />
Comfortable Shelter<br />
ความเปนอยูดี<br />
Health & Productivity<br />
สุขภาพดี<br />
Emotional Well-being<br />
อารมณดี<br />
Natural Living<br />
ชีวตดีตามธรรมชาติ<br />
For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com<br />
5
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
• MEAT & SEAFOOD •<br />
2,9002,750<br />
AUSTRALIAN 150 DAY GRAIN FED ANGUS<br />
BEEF TENDERLOIN / KG.<br />
สันในแองกัสออสเตรเลียขุนดวยธัญพืช 150 วัน / กก.<br />
720620<br />
AUSTRALIAN PREMIUM NUTURAL<br />
LAMB SHOULDER / KG.<br />
เนื้อไหลแกะออสเตรเลียพรีเมี่ยม / กก.<br />
124105<br />
HYGIENIC CHICKEN FILLET / KG.<br />
สันในไกอนามัย / กก.<br />
Certifiled by Department of Livestock Development<br />
Except: Central Chidlom, CentralPlaza Bangna,<br />
The Crystal and CentralFestival EastVille.<br />
330287<br />
MY CHOICE<br />
หมูสามชั้นเนเชอรัล / กก.<br />
Natural Pork Belly / kg.<br />
Only at participating branches.<br />
1,390 1,290<br />
AURORA SALMON / KG.<br />
แซลมอนออโรรา / กก.<br />
650590<br />
COD FILLET / KG.<br />
เนื้อปลาคอดแล / กก.<br />
Only at participating branches.<br />
335295<br />
NORWEGIAN SABA / KG.<br />
ปลาซาบะนอรเวย / กก.<br />
• NATURAL ORGANIC LIFESTYLE •<br />
305 290<br />
HEALTHY MATE<br />
น้ำผึ้งปาออรแกนิค<br />
710 กรัม<br />
Organic Forest Honey<br />
339289<br />
WAITROSE LOVE LIFE<br />
มูสลี่ออรแกนิค 750 กรัม<br />
Organic Muesli<br />
69 65<br />
HOORAY<br />
นมอัลมอนดออรแกนิค 310 มล.<br />
Organic Almond Milk<br />
100 % pure honey produced by wild honey bees<br />
has heavenly sweet scent and flavour. It is rich in amino acid, vitamins<br />
and minerals from the nectar of wild flower which promote good health.<br />
น้ำผึ้งแท 100% จากผึ้งที่เลี้ยงตามธรรมชาติ กลิ่นและรสชาติหอมหวานเปนพิเศษ<br />
ไมเหมือนน้ำผึ้งเลี้ยง อุดมดวยกรดอะมิโนและวิตามินแรธาตุ<br />
จากเกสรดอกไมปาที่ดีตอสุขภาพ<br />
6<br />
*We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
• FRESH IN SEASON •<br />
109 99 79 69<br />
MAHACHANOK MANGO / KG.<br />
มะมวงมหาชนก / กก.<br />
GIMJU GUAVA / KG.<br />
ฝรั่งกิมจู / กก.<br />
8979<br />
INDIAN POMEGRANATE / PC.<br />
ทับทิมอินเดีย / ผล<br />
37 29<br />
ORGANIC RED APPLE / EACH<br />
แอปเปลแดงออรแกนิค / ผล<br />
159129<br />
NEW ZEALAND<br />
SMITTEN APPLE 6-PACK / PACK<br />
แอปเปลสมิธเทนนิวซีแลนด<br />
แพค 6 ผล / แพค<br />
• OUR OWN BRAND •<br />
210189<br />
MY CHOICE<br />
เนื้อกุงขาวดิบปอกเปลือกไวหาง<br />
250 กรัม<br />
Uncooked White Shrimp Peeled<br />
& De Veined with Tail<br />
145125<br />
MY CHOICE<br />
พาสตาสปาเก็ตตี้ดีปลาหมึก,<br />
พาสตาเฟตตูชินี่ดีปลาหมึก,<br />
พาสตาเฟตตูชินี่ผักโขม 500 กรัม<br />
Squid Ink Spaghetti Pasta,<br />
Squid Ink Fettuccine Pasta,<br />
Spinach Fettuccine Pasta<br />
67 55<br />
SMARTER<br />
ผลิตภัณฑลางจานกลิ่นมะนาว<br />
550 มล. ชนิดเติม แพค 3 ถุง<br />
Dishwashing Liquid<br />
68 55<br />
MY CHOICE<br />
น้ำแร 330 มล. แพค 12 ขวด<br />
Mineral Water<br />
75 65<br />
MY CHOICE<br />
ลูกพรุนแคลิฟอรเนียไมมีเมล็ด<br />
170 กรัม<br />
California Pitted Prunes<br />
65 55<br />
SMARTER<br />
ถุงขยะยอยสลายไดตามธรรมชาติ<br />
กลิ่นลาเวนเดอร, กลิ่นมะลิ<br />
18x20 นิ้ว 60 ใบ,<br />
24x28 นิ้ว 30 ใบ<br />
Bio-degradable Garbage Bags<br />
For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com<br />
7
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
• BEST OF IMPORTS •<br />
390249<br />
NESCAFE GOLD<br />
กาแฟสำเร็จรูป 200 กรัม<br />
Instant Coffee<br />
89<br />
BADOIT<br />
น้ำแรธรรมชาติชนิดมีฟอง<br />
1 ลิตร<br />
Sparking Mineral Water<br />
249229<br />
LES COMTES DE PROVENCE<br />
สเปรดเนยและคาราเมล 250 กรัม<br />
Salted Butter Caramel Spread<br />
29 19<br />
CHEEZELS<br />
ขาวโพดทอดกรอบรสบาบีคิว 60 กรัม<br />
Corn Snack<br />
22 18<br />
LOACKER<br />
เวเฟอรสอดไสครีมรสเฮเซลนัท 45 กรัม<br />
Hazelnut Wafers<br />
15<br />
pc.<br />
20<br />
2 pcs.<br />
MENTOS<br />
ลูกอมเคี้ยวหนึบ 45 กรัม<br />
Chewy Candy<br />
359599<br />
pin 2 pins<br />
HAAGEN-DAZS<br />
ไอศกรีม 392 กรัม<br />
Ice Cream<br />
8<br />
*We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
• OUR EXCLUSIVES •<br />
219179<br />
CARREFOUR<br />
เนื้อปลาค็อดชุบเกล็ดขนมปงแชแข็ง 400 กรัม<br />
Frozen Cod Fillets<br />
179155<br />
CARREFOUR<br />
เนื้อปลาอลาสกาพอลล็อค<br />
ชุบเกล็ดขนมปงแชแข็ง 400 กรัม<br />
Frozen Alaskan Pollock Fillets<br />
129 109<br />
CARREFOUR<br />
พาสตาปรุงรสซอสเห็ด<br />
และเนื้อไกแชแข็ง 300 กรัม<br />
Frozen Champignon<br />
& Chicken Penne<br />
139115<br />
ESSENTIAL WAITROSE<br />
มันฝรั่งแชแข็ง 900 กรัม<br />
Frozen French Fries<br />
199165<br />
WAITROSE DUCHY ORGANIC<br />
ถั่วลันเตาแชแข็ง 500 กรัม<br />
Frozen Green Peas<br />
• THAI FAVOURITES •<br />
219 185<br />
ESSENTIAL WAITROSE<br />
เบอรรี่แชแข็ง 500 กรัม<br />
Frozen Berries<br />
259199<br />
MY CHOICE THAI<br />
ทุเรียนกรอบ 150 กรัม<br />
Durian Chips<br />
289245<br />
MY CHOICE THAI<br />
มะขามหวานแกะเมล็ดอบแหง 300 กรัม<br />
Sweet Dried Seedless Tamarind<br />
109189<br />
bag 2 bags<br />
MY CHOICE THAI<br />
ปลาหมึกทอดปรุงรส,<br />
ปลาหมึกบดปรุงรส 115 กรัม<br />
Seasoned & Fried Cuttlefish,<br />
Seasoned & Rolled Cuttlefish<br />
59<br />
box<br />
99<br />
2 boxes<br />
MY CHOICE THAI<br />
กลวยเล็บมือนางอบแหง 150 กรัม<br />
Dried Lady Finger Bananas<br />
105179<br />
pack 2 packs<br />
MY CHOICE THAI<br />
มะมวงกวนอบแหง 250 กรัม<br />
Mango Sheets<br />
For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com<br />
9
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
• EVERYONE’S FAVOURITES •<br />
39<br />
CHEESE FRANKFURT BUN / pc.<br />
ขนมปงชีสแฟรงคเฟรท / ชิ้น<br />
29<br />
SULTANA CUSTARD DANISH / pc.<br />
เดนิชคัสตารดลูกเกด / ชิ้น<br />
44 42<br />
CHOKCHAI FARM<br />
53 48 นมพาสเจอรไรส 800 มล.<br />
CAROLINE<br />
Pasteurised Milk<br />
โยเกิรตปราศจากไขมัน 500 กรัม<br />
0% Fat Yoghurt<br />
30<br />
ASIAN HERB<br />
น้ำสมุนไพรพรอมดม 250 มล.<br />
Herb Drink<br />
59<br />
BANGKOK HAM<br />
ไสกรอกค็อกเทล 135 กรัม<br />
Cocktail Sausages<br />
75<br />
BETAGRO LOW FAT<br />
ไสกรอกค็อกเทลชิพอตเล 150 กรัม<br />
Chipotle Cocktail Sausages<br />
75<br />
NIPPONHAM GROUP<br />
ไสกรอกหมูอะระบิกิ 125 กรัม<br />
Arabiki Pork Sausages<br />
69125<br />
cup 2 cups<br />
CP<br />
เกี๊ยวกุง 145 กรัม<br />
Shrimp Wonton<br />
139<br />
SUNNY DAY<br />
ไกปอปดั้งเดิม, สไปซี่ 350 กรัม<br />
Chicken Pop<br />
59<br />
PURE FOODS<br />
น้ำจิ้มหมูกระทะ 275 กรัม<br />
BBQ Sauce<br />
195159<br />
S.KHONKAEN<br />
หมูแผนกรอบ 160 กรัม<br />
Crispy Pork<br />
10<br />
*We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com<br />
11
Use points to REDEEM<br />
FOR ONLY 1 BAHT<br />
at the cashier.<br />
1 แลกซื้อ บาท เมื่อใชคะแนน<br />
แลกซื้อสินคาตามรายการนี้ที่แคชเชียร<br />
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
WALL’S<br />
ไอศครีมรสรอยัลช็อกโกเลิฟ<br />
86 กรัม,<br />
สตรอเบอรรี่อัลมอนดบราสท<br />
88 กรัม<br />
Ice Cream<br />
แลกซื้อ<br />
1 บาท<br />
25 22 / ชิ้น<br />
CLORETS<br />
หมากฝรั่งชูการฟรีรสคูลมิ้นท,<br />
อารกติกมิ้นท 12.6 กรัม<br />
Chewing Gum<br />
ใช<br />
15 12 / แพค<br />
50 คะแนน<br />
Use 50 points to redeem for only 1 Baht.<br />
DOLE<br />
กลวยน้ำวา / แพค<br />
Namwa Banana<br />
20 17 / แพค<br />
แลกซื้อ 1 บาท<br />
ใช<br />
120คะแนน<br />
Use 120 points to redeem for only 1 Baht.<br />
แลกซื้อ<br />
ใช<br />
1 บาท<br />
150คะแนน<br />
Use 150 points to redeem for only 1 Baht.<br />
DARLIE<br />
DOUBLE ACTION<br />
ยาสีฟน 170 กรัม แพคคู<br />
Toothpaste<br />
WIBBIE<br />
แผนเช็ดทำความสะอาดผิว<br />
สูตรน้ำเกลือ แพค 45 แผน,<br />
สูตรน้ำแร แพค 50 แผน<br />
Adult Wipes<br />
แลกซื้อ<br />
ใช<br />
DMALT MALT GOLD<br />
นมยูเอชทีมอลต 180 มล. แพค 4 กลอง<br />
UHT Malt Milk<br />
1 บาท<br />
200คะแนน<br />
Use 200 points to redeem for only 1 Baht.<br />
49 45 / แพค<br />
92 77 / แพค<br />
แลกซื้อ<br />
ใช<br />
1 บาท<br />
490คะแนน<br />
Use 490 points to redeem for only 1 Baht.<br />
119 99 / หอ<br />
แลกซื้อ<br />
ใช<br />
1 บาท<br />
630คะแนน<br />
Use 630 points to redeem for only 1 Baht.<br />
DOVE<br />
ผลิตภัณฑเช็ดเครองสำอาง<br />
235 มล.<br />
Cleansing Water<br />
MOCCONA<br />
AMERICANO<br />
กาแฟสำเร็จรูปอเมริกาโน<br />
200 กรัม<br />
Instant Coffee<br />
BREEZE EXCEL<br />
ผลิตภัณฑซักผาชนิดผงสูตรเขมขน<br />
1,400 กรัม, 1,500 กรัม<br />
Concentrated Powder Detergent<br />
แลกซื้อ<br />
ใช<br />
1 บาท<br />
800คะแนน<br />
Use 800 points to redeem for only 1 Baht.<br />
149125125 /<br />
ถุง<br />
369 239 / ขวด<br />
แลกซื้อ<br />
ใช<br />
1 บาท<br />
1,000คะแนน<br />
Use 1,000 points to redeem for only 1 Baht.<br />
205 189 / ขวด<br />
แลกซื้อ<br />
ใช<br />
1 บาท<br />
1,310คะแนน<br />
Use 1,310 points to redeem for only 1 Baht.<br />
12<br />
*We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
To boost<br />
points faster,<br />
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
look look for participating items.<br />
เรงคะแนน เยอะข้น เร็วข้น เมื่อซื้อสินคาที่มีปายสัญลักษณนี้<br />
¡àÇŒ¹ÊÔ¹¤ŒÒ«×éÍàËÁÒ (ÊÔ¹¤ŒÒ·ÕèÁÕºÒÃ⤌´à´ÕÂǡѹ㹠1 ãºàÊÃç¨ ¨Ð¤Ó¹Ç³¤Ðá¹¹ÊÐÊÁà´ÍÐÇѹ¡ÒôµÑé§áµ‹ªÔé¹·Õè 1 – 6, ÊÔ¹¤ŒÒ»ÃÐàÀ·¹ÁÂÙàͪ·Õ¨Ð¤Ó¹Ç³¤Ðá¹¹ÊÐÊÁà´ÍÐÇѹ¡ÒôµÑé§áµ‹ªÔé¹·Õè 1 – 12 à·‹Ò¹Ñé¹), ¡ÃÐઌҢͧ¢ÇÑÞ·Ø¡ª¹Ô´, à¤Ã×èͧ´×èÁ¼ÊÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ,<br />
ºØËÃÕè, ¹Á¼§à´ç¡Êٵ÷ÒááÅÐÊٵõ‹Íà¹×èͧ, ºÃÔ¡ÒêÓÃкÔÅ, ºÑµÃ¢Í§¢ÇÑÞ, ºÑµÃàµÔÁà§Ô¹, ºÑµÃÍÔ¹àµÍÃà¹çµ, ºÑµÃâ·ÃÈѾ·ÃÐËÇ‹Ò§»ÃÐà·È, Ìҹ¢ÒÂÂÒ, Ìҹ¤ŒÒઋÒ, Ìҹ˹ѧÊ×Í áÅпه´¤Í÷<br />
Excluding the following items: wholesale (items bearing the same barcode in the receipt will be calculated for accumulating The 1 Card point from 1st item – 6th item, and UHT milk products will be calculated for accumulating<br />
The 1 Card point from 1st item – 12th item ONLY), electronics, all gift baskets, alcoholic beverages, tobacco, infant formula and follow-up formula of milk powder, baby dietary supplement, bill payment service, gift voucher,<br />
prepaid card, internet card, international phone card, drugstore, bookstore, rental shops and food court.<br />
ENFAGROW A PLUS 3<br />
นมผงเด็กรสจืด 3.85 กก.<br />
Plain Milk Powder<br />
1,943 / กลอง<br />
800<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
AVEENO<br />
โลชั่นบำรุงผิว<br />
สูตรเดลี่มอยสเจอรไรซิ่ง 354 มล.<br />
Body Lotion<br />
399 / ขวด<br />
500<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
COMFORT<br />
ผลิตภัณฑซักผาชนิดน้ำ<br />
สีมวง, ชมพู 760 มล. ชนิดเติม<br />
Concentrated Liquid Detergent<br />
105 / ขวด<br />
150<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
COLGATE<br />
ยาสีฟนสูตรยอดนิยม,<br />
เย็นซา 170 กรัม แพคคู<br />
Toothpaste<br />
92 / แพค<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/2 pc.<br />
MAH BOONKRONG<br />
ขาวไรซเบอรรี่ 1 กก.<br />
Riceberry Rice<br />
109 / ถุง<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
ARNOTT’S TIM TAM<br />
บิสกิตเคลือบช็อกโกแลต<br />
100, 105 กรัม<br />
Chocolate Biscuits<br />
36 / แพค<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
POND’S AGE MIRACLE<br />
เดยครีม, ไนทครีม<br />
50 กรัม<br />
Facial Cream<br />
SEBAMED<br />
ครีมบำรุงผิวหนา<br />
50 มล.<br />
Facial Cream<br />
CHINA MART<br />
เครองดมรังนกสำเร็จรูป<br />
75 มล. แพค 6 ขวด<br />
Bird’s Nest Beverage<br />
800<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
800<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
300<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
MAMY POKO<br />
กางเกงผาออมเด็ก<br />
(ช,ญ) XXXL14 ชิ้น<br />
Baby Diaper Pants<br />
300<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/2 pc.<br />
ARS<br />
เครองไลยุงไฟฟา 90 วัน<br />
Electric Mosquito Device<br />
300<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
S-26 PROGRESS GOLD<br />
นมผงเด็กรสจืด 600 กรัม<br />
Plain Milk Powder<br />
200<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
SUZUKI PREMIUMBLEND<br />
กาแฟคั่วบดพรีเมี่ยม<br />
250 กรัม<br />
Roasted & Ground Coffee<br />
200<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
SLIMMA<br />
วัตถุใหความหวานแทนน้ำตาล<br />
แพค 100 ซอง<br />
Artificial Sweetener<br />
200<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
CUTE PRESS<br />
ครีมกันแดด SPF50 30 กรัม<br />
Facial Sunscreen<br />
200<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com<br />
13
ARLA<br />
ชีสสติ๊ก 18 กรัม แพค 6 ชิ้น<br />
Cheese Sticks<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
FONG FONG<br />
น้ำนมถั่วเหลืองผสมฟองเตาหู,<br />
สูตรหวานนอย 350 ซีซี.<br />
Soy Milk with Tofu Sheets<br />
20<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
MAEPRADAP<br />
น้ำแกงสมพรอมปรุง 500 มล.<br />
Spicy & Sour Soup<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
GOSTO<br />
ผงทำน้ำกวยเตี๋ยวเรือสำเร็จรูป 208 กรัม<br />
Spicy Noodle Soup Powder<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
RIANTHONG<br />
ปลาราอบกอน 108 กรัม<br />
Baked Pickled Fish Cubes<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
MOCCONA<br />
TRIO GOLD<br />
กาแฟปรุงสำเร็จชนิดผง<br />
20 กรัม แพค 30 ซอง<br />
Instant Coffee<br />
150<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
STUN<br />
ธัญพืชและผลไมอบแหงอัลมอนด<br />
แครนเบอรรี่, ช็อกโกแลตกลวย 70 กรัม<br />
GRANOLA<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
MY CHOICE<br />
คอรนเฟลก 200 กรัม<br />
Corn Flakes<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
PURE LIFE<br />
น้ำดม 6 ลิตร<br />
Drinking Water<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
SCHWEPPES<br />
เครองดมโซดามะนาว<br />
330 มล. แพค 6 กระปอง<br />
Lime Soda<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
JELE FRESSHY<br />
เยลี่คาราจีแนนรสสตรอเบอรรี่,<br />
ผลไมรวม 125 กรัม แพค 6 ถวย<br />
Jelly Carrageenan<br />
30<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/2 pcs.<br />
FREE & FREE<br />
เซรั่มบำรุงผม<br />
210 มล.<br />
Hair Serum<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
BEAUTYLABO<br />
โฟมเปลี่ยนสีผม<br />
Hair Colour Foam<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
CATHERINE<br />
มาสกรอนบำรุงผม<br />
สูตรโยเกิรตโปรตีนไข<br />
25 กรัม<br />
Hair Mask<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
SYSTEMA<br />
น้ำยาบวนปากสูตรกัมโพรเทคชั่น,<br />
เจแปนนิสเฮิรบ, พลัคไฟเตอร<br />
เนเชอรัลทีฟวชั่น 500 มล.<br />
Mouthwash<br />
150<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
14<br />
เรงคะแนนสะสมไดเร็วข้น เมื่อซื้อสินคาที่มีปายสัญลักษณนี้ / To accumulate points faster, Look for t
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
PANOMRUNG<br />
กุนเชียง 400 กรัม<br />
Chinese Sausages<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/2 pcs.<br />
TAI TAI<br />
ขาวกลองหอมนิล 1 กก.<br />
Black Fragrant Rice<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
NATUREL<br />
น้ำมันคาโนลาผสมทานตะวัน 1 ลิตร<br />
Canola & Sunflower Oil<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
ROZA BIG MACK<br />
ปลาแมคเคอเรลในซอสมะเขือเทศ 220 กรัม<br />
Mackerel in Tomato Sauce<br />
30<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
NAUTILUS<br />
ทูนาสเปรด, แซลมอนสเปรด,<br />
ทูนาสเปรดโนริพรอมแครกเกอร 115 กรัม<br />
Tuna, Salmon Spread with Crackers<br />
30<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
LANGNESE<br />
น้ำผึ้ง 250 กรัม<br />
Honey<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
BLUE DIAMOND<br />
น้ำนมอัลมอนด 180 มล.<br />
แพค 3 กลอง<br />
Almond Milk<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
NONGPHO<br />
นมยูเอชที 225 มล. แพค 4 กลอง<br />
UHT Milk<br />
30<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/2 pc.<br />
CHABAA<br />
น้ำสมแมนดารินผสมเนื้อสม<br />
100% 1 ลิตร<br />
100% Mandarin<br />
Orange Juice<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
IMPERIAL<br />
เยลลี่ 540 กรัม<br />
Jelly<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/2 pcs.<br />
BROWNIE HOUSE<br />
บราวนี่อบกรอบรสดั้งเดิม<br />
55 กรัม<br />
Brownie Crackers<br />
20<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
BIO<br />
แชมพูสูตรเอ็กซตรา<br />
สำหรับผมรวงเรื้อรัง 300 มล.<br />
Shampoo<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
ORAL ESSENTIALS<br />
น้ำยาบวนปาก 473 มล.<br />
Mouthwash<br />
150<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
LISTERINE<br />
น้ำยาบวนปาก<br />
สูตรโทเทิลแคร<br />
750 มล.<br />
Mouthwash<br />
150<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
KUU SPA<br />
เกลือสปาขัดผิว<br />
450 มล.<br />
Salt Scrub<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
CORINE DE FARME<br />
ผลิตภัณฑทำความสะอาด<br />
จุดซอนเรน 150 มล.<br />
Feminine Wash<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
hese signs<br />
20<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
30<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
150<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
200<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
300<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
400<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
500<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
600<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
800<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
15
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
MAYBELLINE<br />
HYPER TIGHT LINER<br />
อายไลเนอรไฮเปอรไทตสีดำ<br />
0.55 กรัม<br />
Eyeliner<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
EVERGREEN<br />
สำลีแผน<br />
100 แผน<br />
Cotton Pads<br />
30<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
LAURIER<br />
ผาอนามัยซุเปอรอัลตราสลิมแบบมีปก 18 ชิ้น<br />
แพคคู 8 ชิ้น, 20 ชิ้น แพคคู 8 ชิ้น<br />
Sanitary Napkins<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
KARISMA<br />
แผนเช็ดทำความสะอาดผิวเด็ก<br />
แพค 80 แผน<br />
Baby Wipes<br />
150<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
PIGEON<br />
แผนเช็ดทำความสะอาดผิวเด็ก<br />
60 แผน<br />
Baby Wipes<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
SMARTER<br />
กระดาษชำระความยาว 5 เทา แพค 3 มวน<br />
Roll Tissue<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
PINN NATURAL<br />
กระดาษอเนกประสงค 1 มวน<br />
Paper Towels<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
PAO WIN WASH<br />
ผลิตภัณฑซักผาชนิดผง<br />
สูตรเขมขน 800 กรัม<br />
Concentrated Powder<br />
Detergent<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
DOWNY<br />
ผลิตภัณฑซักผาชนิดน้ำสูตรเขมขน<br />
กลิ่นชิมเมอริ่งมิสทีค, สปารคกลิ่ง,<br />
แดรริ่งไชน 720 มล.<br />
Concentrated Liquid Detergent<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
LIPON F<br />
ผลิตภัณฑลางจาน<br />
550 มล. ชนิดเติม<br />
แพค 3 ถุง<br />
Dishwashing Liquid<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
DUCK<br />
ผลิตภัณฑทำความสะอาดโถสุขภัณฑ<br />
120 กรัม แพค 3 กอน<br />
Toilet Bowl Cleaner<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
AMBIPUR<br />
ผลิตภัณฑปรับอากาศ<br />
กลิ่นลาเวนเดอร, เลมอน 5.5 มล.<br />
Air Freshener<br />
50<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
DAILY FRESH<br />
น้ำหอมปรับอากาศ<br />
กลิ่นซากุระ 440 มล.<br />
Air Freshener<br />
100<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
NEKKO<br />
อาหารแมว 70 กรัม<br />
Cat Food<br />
75<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/2 pc.<br />
PANASONIC ENELOOP<br />
ถานชารจ AAA 800mAh แพค 2 กอน<br />
Rechargable Batteries<br />
200<br />
รับเพิ่ม / Get<br />
คะแนน<br />
extra points<br />
ชิ้น<br />
/1 pc.<br />
16<br />
*We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com<br />
17
18<br />
*We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
UP TO<br />
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
4226<br />
YOK HI-A<br />
น้ำมันปาลม 1 ลิตร<br />
Palm Oil<br />
Limit to 6 bottles / family.<br />
9985<br />
NESCAFE<br />
BLEND & BREW<br />
กาแฟปรุงสำเร็จชนิดผง<br />
19.4 กรัม แพค 27 ซอง<br />
Instant Coffee<br />
15999<br />
DOVE<br />
แชมพู 480 มล.<br />
ครีมนวดผม 460 มล.<br />
Shampoo, Conditioner<br />
165<br />
PROTEX<br />
ครีมอาบน้ำ 450 มล.<br />
Body Wash<br />
629515<br />
BABYLOVE<br />
PREMIUM GOLD<br />
ผาออมเด็กแบบเทป NB84, S76,<br />
กางเกงผาออมเด็ก S70, M64,<br />
L52, XL46, XXL38 ชิ้น<br />
Baby Taped Diapers,<br />
Baby Diaper Pants<br />
219179<br />
BREEZE EXCEL<br />
ผลิตภัณฑซักผาชนิดผงสูตรเขมขน<br />
2,400, 2,600 กรัม<br />
Concentrated Powder Detergent<br />
For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com<br />
19
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
• DAILY ESSENTIALS •<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
EMERALD<br />
น้ำมันถั่วเหลือง 1 ลิตร<br />
Soybean Oil<br />
55 38<br />
2<br />
3<br />
DOKKED<br />
ขาวขาวหอมมะลิ 5 กก.<br />
Jasmine Rice<br />
239179<br />
COKE, FANTA, SPRITE<br />
โคก, แฟนตา, สไปรท 1.5 ลิตร<br />
Carbonated Drink<br />
2623<br />
SAMYANG<br />
ราเมนกึ่งสำเร็จรูปแบบแหง<br />
รสพริกหมาลาสูตรเผ็ด 135 กรัม<br />
Instant Ramen 55<br />
34<br />
bottle<br />
63<br />
2 bottles<br />
HEALTHY BOY<br />
เตาเจี้ยวสูตร1 800 มล.<br />
Soybean Paste<br />
240215<br />
HEALTHYMATE<br />
น้ำมันทานตะวัน 500 มล.<br />
Sunflower Oil<br />
5549<br />
LITTLE COOK<br />
ราเมนกึ่งสำเร็จรูปไกเผ็ดเกาหลี,<br />
บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแบบแหงรสชีส 150 กรัม,<br />
รสทงคัตสึสไปซี 165 กรัม<br />
Instant Ramen<br />
390340<br />
JUICE NEST<br />
เครองดมรังนกสำเร็จรูปในน้ำลำไย<br />
150 มล. แพค 6 ขวด<br />
Bird’s Nest Beverage<br />
37<br />
pack<br />
69<br />
2 packs<br />
110<br />
NUTRINA<br />
นมถั่วเหลืองปรุงสำเร็จชนิดผง<br />
23 กรัม แพค 10 ซอง<br />
Instant Soy Milk Powder<br />
590<br />
NATHARY<br />
เมล็ดเซีย 450 กรัม<br />
Chia Seeds<br />
DUTCH MILL<br />
นมเปรี้ยวยูเอชทีรสสม 180 มล. แพค 4 กลอง<br />
UHT Drinking Yoghurt<br />
Get a free Ceramic Bowl worth 99 Baht<br />
When buy 4 packs of Dutch Mill 4 in 1,<br />
Life Plus 180 ml. OR get a free Summer Box worth<br />
199 Baht when buy 8 packs / receipt.<br />
Receive premium at Customer Service.<br />
43.5042<br />
OVALTINE SMART<br />
นมยูเอชทีมอลตรสช็อกโกแลต<br />
170 มล. แพค 4 กลอง<br />
UHT Malt Chocolate Milk<br />
69<br />
TIPCO ME<br />
น้ำแอปเปลและองุนรวม 50% 1 ลิตร<br />
Apple & Grape Juice<br />
20<br />
MARUCHO<br />
ถั่วลิสงกรอบเคลือบรสไก,<br />
กุง, วาซาบิ 75 กรัม<br />
Chicken Flavour Coated Peanuts<br />
6959<br />
NOI<br />
มันเทศมวงอบกรอบโรยเกลือ 80 กรัม<br />
Purple Potato Sticks<br />
890845<br />
ENFAGROW A PLUS 3<br />
นมผงเด็กรสจืด 1.65 กรัม<br />
Plain Milk Powder<br />
20<br />
*We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
• DAILY ESSENTIALS •<br />
1<br />
2<br />
1<br />
WHISKAS<br />
อาหารแมว 1.2 กก.<br />
Cat Food<br />
125 109<br />
3 2 MAGICLEAN CRYSTAL GOLD<br />
ผลิตภัณฑทำความสะอาดพื้น<br />
700 มล. ชนิดเติม<br />
Floor Cleaner<br />
5950<br />
3<br />
DOVE<br />
แชมพู, ครีมนวดผม<br />
430 มล.<br />
Shampoo, Conditioner<br />
169135<br />
LISTERINE<br />
น้ำยาบวนปากสูตรกัมแคร 250 มล.<br />
Mouthwash 83<br />
219179<br />
PANTENE<br />
แชมพูสูตรแดเมจสเตป1 450 มล.,<br />
ครีมนวดสูตรแดเมจสเตป2 400 มล.<br />
Shampoo, Conditioner<br />
89<br />
COLGATE SLIM SOFT<br />
ADVANCED<br />
แปรงสีฟน 1 ดาม<br />
Toothbrush<br />
1,3901,039<br />
MAGIQUE<br />
ครีมบำรุงผิวหนา 50 กรัม<br />
Facial Cream<br />
249199<br />
MAYBELLINE<br />
ลิปสติกสเตยแมทท 5 มล.<br />
Lipstick<br />
11999<br />
LUX<br />
ครีมอาบน้ำ 500 มล.<br />
Body Wash<br />
249229<br />
KOCONAE<br />
สบูกอนน้ำมันมะพราว 100 กรัม<br />
Coconut Oil Bar Soap<br />
639575<br />
MERRIES<br />
กางเกงผาออมเด็ก S62,<br />
M58, L44, XL38 ชิ้น,<br />
แบบเทป M64, L54 ชิ้น<br />
Baby Diaper Pants,<br />
Baby Taped Diapers<br />
195<br />
QUIESCENT<br />
ผาอนามัยมีปก 28 ซม. 12 ชิ้น<br />
Sanitary Napkins<br />
249369<br />
bag 2 bags<br />
BREEZE EXCEL GOLD<br />
ผลิตภัณฑซักผาชนิดน้ำ<br />
สูตรเขมขน 1,500 มล. ชนิดเติม<br />
Concentrated Liquid Detergent<br />
6555<br />
COMFORT NATURAL<br />
ผลิตภัณฑปรับผานุมสูตรเขมขน<br />
580 มล. ชนิดเติม<br />
Concentrated Fabric Softener<br />
119110<br />
D1SPEC<br />
แชมพูลางรถยนต<br />
สูตรเคลือบเงา<br />
1,200 มล.<br />
Car Shampoo<br />
For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com 21
• BACK TO<br />
เซ็นทรัล ฟ้ด ฮอลล รวมกับ<br />
มหกรรมสินคา…ลด<br />
2619<br />
ENOKI MUSHROOM 200 G. / PACK<br />
เห็ดเข็มทอง 200 กรัม / แพค<br />
8559<br />
GALA APPLE SIZE S 6-PACK / PACK<br />
แอปเปลกาลา ขนาด S แพค 6 ผล / แพค<br />
6945<br />
TOPS<br />
ไขไกเบอร 2 แพค 12 ฟอง<br />
Hen’s Eggs<br />
139125<br />
TOPS<br />
ปลาแมคเคอเรลในซอสมะเขือเทศ,<br />
ปลาซารดีน 155 กรัม แพค 10 กระปอง<br />
Mackerel in Tomato Sauce, Sardines<br />
10894<br />
MOCCONA TRIO<br />
กาแฟปรุงสำเร็จชนิดผง<br />
25 กรัม แแพค 12 ซอง<br />
Instant Coffee<br />
91.7579<br />
DUTCH MILL<br />
นมพาสเจอรไรส 2 ลิตร<br />
Pasteurised Milk<br />
32139<br />
pack 5 packs<br />
OVATINE SMART<br />
นมยูเอชทีรสมอลตช็อกโกแลต<br />
สูตรผสมน้ำมันปลา 110 มล.<br />
แพค 4 กลอง<br />
UHT Malt Chocolate Milk<br />
29<br />
LAY’S<br />
มันฝรั่งทอดกรอบ<br />
73, 75 กรัม<br />
Potato Chips<br />
12<br />
COOLLY KOOL<br />
เครองดมกลิ่นผลไม<br />
ผสมวุนมะพราว 280 กรัม<br />
Fruit Juice with<br />
Nata de Coco<br />
195<br />
BETADINE<br />
ครีมอาบน้ำ<br />
500 มล<br />
Body Wash<br />
80<br />
D-NEE<br />
แปงเด็กเนื้อโลชั่น<br />
200 มล.<br />
Lotion Powder<br />
149105<br />
OMO<br />
ผลิตภัณฑซักผาชนิงผง<br />
2,700 กรัม<br />
Powder Detergent<br />
22<br />
*We reserve our rights to change any items and prices in the leaflet without prior notice. / *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการ และราคาที่ปรากฏในสิ่งพิมพ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
25 Apr 2018 - 1 May 2018<br />
SCHOOL •<br />
กรมการคาภายใน กระทรวงพาณิชย จัดงาน<br />
ราคาพเศษ ตอนรับเปดเทอม<br />
56<br />
4226 42<br />
199159<br />
MAMA<br />
SAVOEY<br />
TOPS<br />
เสมหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสน้ำใส<br />
น้ำมันปาลม 1 ลิตร<br />
ขาวหอมมะลิ 5 กก.<br />
55 กรัม แพค 10 ซอง<br />
Palm Oil<br />
100% Hom Mali Rice<br />
Instant Rice Vermicelli<br />
6659<br />
DUTCH MILL SELECTED<br />
นมยูเอชทีรสจืด 225 มล. แพค 6 กลอง<br />
UHT Plain Milk<br />
68109<br />
pack 2 packs<br />
FOREMOST<br />
นมยูเอชทีรสจืด 225 มล.<br />
แพค 6 กลอง<br />
UHT Plain Milk<br />
19 55<br />
.50<br />
pack 3 packs<br />
DUTCH MILL<br />
นมเปรี้ยวยูเอชทีรสผลไมรวม<br />
90 มล. แพค 4 กลอง<br />
UHT Drinking Yoghurt<br />
40<br />
bottle<br />
65<br />
2 bottles<br />
SINGHA<br />
น้ำดม 6 ลิตร<br />
Drinking Water<br />
5949<br />
KODOMO<br />
ชุดแปรงสีฟนและยาสีฟน<br />
Toothbrush Set<br />
380359<br />
CHILDS FARM<br />
แชมพู, ครีมนวดผม<br />
250 มล.<br />
Shampoo, Conditioner<br />
149115<br />
BREEZE EXCEL<br />
ผลิตภัณฑซักผาชนิดน้ำสูตรเขมขน<br />
1,500 มล. ชนิดเติม<br />
Concentrated Liquid Detergent<br />
149<br />
COMFORT ULTRA<br />
ผลิตภัณฑปรับผานุมสูตรเขมขน<br />
1,600 มล. ชนิดเติม<br />
Concentrated Fabric Softener<br />
9979<br />
BAYGON<br />
สเปรยกำจัดยุงและแมลง<br />
600 มล.<br />
Insecticide Spray<br />
For cooking inspirations, news updates, imported products and various more, visit www.centralfoodhall.com 23
Change language