06.05.2018 Views

ramzan handbook in urdu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ذایسطیب ےک رمضی<br />

اور<br />

راضمناک<br />

ابربتک ہنیہم<br />

ایک<br />

ذایسطیب ےک رمضی<br />

روزے<br />

رھک ےتکس ںیہ؟<br />

Better Health for A Brighter Future


ایک<br />

ذایسطیب ےک رمضی<br />

روزے<br />

رھک ےتکس ںیہ؟<br />

راضمن اک<br />

رہصخشیک<br />

ذایسطیب ےک<br />

ابربتک ہنیہم اےنپامتمویفضورباکت ےک زخاےن اٹُلےت وہےئ<br />

دیل وخاشہ وہیت ےہ ہک<br />

امرہاعمجلاینپ<br />

روزاہن ےک<br />

اسھت یہبسذایدہسجوسال اکاسانمرکان ڑپات ےہ<br />

ےتکس ںیہ؟<br />

ارگ ‏ٓاپ یھباسوسال اکوجاب اجانناچاتہ ےہوتہی<br />

رواں<br />

دواں ےہ،اےسی ںیم<br />

وہراضمنےک ویفضورباکت ےس لمکموطررپ دیفتسم وہ۔<br />

کلی نی ک ل رجتےب ےک شیپرظناتبےت ںیہ ہکراضمنیک ‏ٓادم ےک<br />

وہ ہی ےہ ہک ایک<br />

ذایسطیب ےک رمضی<br />

روزے<br />

مضمی و ن ‏ٓاپ ےک ےیل دیفماثتبوہ اتکس ےہ۔<br />

رھک<br />

ذایسطیبااسی رمض ےہ سج ںیم ااسنین مسج ںیم وشرگ یک دقمار زایدہ ای مک وہ اجیت ےہ،ہی ااسی رمض ےہ ےسج متخ<br />

وت ںیہن ایک اجاتکس اہتبل رٹنکول رضور ایک اج اتکس ےہ،اور اےس اگلم دےنی ےک ےیل دوأوں اک اہسرا ایل اجات ےہ،ومعیم<br />

وطر رپ ان دوأوں اک اسھت اسری رمع ےک ےیل وہات ےہ۔<br />

ذایسطیب ےک رمضی اےنپاعمجلےک وشمرے،وشرگ ویلل یک<br />

لسلسمرگنایناوردوأوں یکدقمارںیم ومعمیل ردّودبل ےکدعب<br />

روزہ<br />

رھک ےتکس ںیہاتمہاسےسلبقھچک رضوریولعمامتاک<br />

اجنانیل اہنتی رضوریارمےہ۔


ڈلب ٹسیٹ’’‏<br />

ذایسطیب ویکں وہیت ےہ؟<br />

اےنپ مسج وک رحتمک اور وتاان رےنھک ےک ےیل مہ وخراک ےتیل ںیہ،سج اک ڑباہصح نیت ومسقں یک وخراک اشنہتس ، ایمحلت اوررچیب<br />

رپ لمتشم وہات ےہ،سج ںیم ےس اشنہتس اک قلعت وشرگ ےس ےہ۔<br />

اشنہتس مضہ وہےن ےک دعب وشرگ یک لکش اایتخر رک یتیل ےہ اور امہرے وخن ںیم اشلم وہ رک وپرے مسج ںیم وھگیتم ریتہ<br />

ےہ،ےسیج یہ وخن ںیم اس یک دقمار اکی اخص دح ےس اجتوز رکیت ےہ دقریت وطر رپ لی لی ہ ےس اکی ایمیکیئ اخرمہ اوسننیل اک<br />

ارخاج وہات ےہ،اوسننیل وشرگ وک اُاھٹ رک اس ہیلخ کت ےل رک اجیت ےہ اہجں اس یکرضورت وہیت ےہ ویں وشرگ امہرے مسج اک<br />

ہصح اک نب اجیت ےہ۔<br />

ارگ اتمہ<br />

لی لی ہ اوسننیل مکدقمارںیم<br />

ہصح ںیہننباپیت،اس ےیل<br />

صیخشت رک ےک<br />

اوسننیل<br />

ای ابلکل<br />

یہ دیپا ہن رکاپ<br />

ای ٹن ی لی ٹ وجتزی یک اج یت ںیہ۔<br />

راہوہںوتوشرگوخنںیم یہوموجدریتہ ےہ<br />

‘‘ رکاوےن رپوخن ںیم وشرگ یک وموجدیگ ‏ٓااجیت ےہ اےسیصخشوک<br />

اورمسج اک<br />

زایسطیب


وج ینپوہ<br />

ذایسطیب یکااسقم<br />

دوأوں ےکاابتعرےس<br />

وشرگ ا اکی<br />

ذایسطیب ےک رمضیدو رطحےک وہےت ںیہ،‏<br />

اوسننیل ےک<br />

ذرےعی اقوب ںیم<br />

رےتھک ںیہ،اںیہن<br />

اوسننیل رپرصحنمرکےن<br />

بجہک دورسیمسقاےسی رموضیں یک ےہوجوگویلں ےک ذرےعی وشرگ وک اگلم دےی<br />

واےل رمضی اہک اجات ےہ۔<br />

ذایسطیب ےک اصقنانت<br />

واےل رمضی اہک اجات ےہ<br />

رےتھک ںیہ اںیہن<br />

اوسننیل ہپااصحنرہن رکےن<br />

ذایسطیب اکبسےس ڑبااصقنن وتیہی ےہ ہک وشرگمسجاک ہصح ںیہننباپیتاس رطحمسجرقمرہ وتاانیئاحلصںیہن رکاپاتاور<br />

فیحن وہات اجات ےہ۔<br />

زایسطیب اکدورساڑبااصقننااسنینمسجےک امہاعضا ءےسیجدل،رگدہ،‏ ںیھکنٓا<br />

نجںیم زایسطیب اکرمضاکیف رپاان وہ اکچ وہات ےہ۔<br />

ذایسطیب ےک رمضی<br />

روزہ<br />

رھک ےتکس ںیہ؟<br />

اور داتنوکاصقنناچنہپان ےہ،ہی<br />

وہ رمضی وہےت ںیہ<br />

اےسی رمضیوجاوسننیل رپ ہن وہںاورذایسطیب ےن ایھبانےک درگی امہمسج اعضا ءوکاصقننہن اچنہپای وہ،ومعمیل اایتحطاور<br />

دوأوں یکدقمارںیم ومعمیل رددودبل ےکدعبروزہ رھک ےتکس ںیہ۔<br />

اتمہ اےسی رمضیوجاوسننیل رپ وہں اورذایسطیب ےنا نُ‏ ےک یسک امہ امسجیناعضا ءوک یھباصقنناچنہپای وہوتاےسی رمضیاعمجل<br />

یک وصخیص رگناین،وشرگ ویلل یک یتخس ےس اجچن ڑپاتلاوراوسننیل ےک ویسٹن ںیم رددودبل ےک اسھت روزہ رھک ےتکس ںیہ۔


ںیم کیار<br />

یطلغاعم اکی<br />

زایسطیب ےک رمضیراضمنےک ےنیہم ںیم اینپ<br />

دوأوں ےکوتق اور دقم<br />

ا<br />

نیگنس یطلغ<br />

رکےت ںیہسجےکابثعروزے ےکدورانوشرگ ویلل رطخانکدحکت مک وہےن اک دخہش اگل<br />

ےہ۔<br />

ومعیموطررپ وشرگ مک رکےن<br />

حبصاک<br />

وایل<br />

دوأوں یک<br />

راتہ<br />

زایدہدقمارانےتش ےسلبقیل اجیت ےہ ویکں ہکاسےکدعب<br />

انہتش،دورہپ اک اھکاناشمیک اچےئاور راتاک اھکن اھکان وہات ےہبجہکراتےک اھکےن ےسلبق<br />

دوایک مکدقماریل اجیت ےہ ویکں ہکاسےکدعب رصف راتاک اھکان وہات ےہاوروسےن ےکدورانوشرگ<br />

وےسی یہ مک وہیت ےہ۔<br />

راضمنںیم رمضی ہی یطلغ رکےت ںیہ ہک انےتش<br />

ےسلبقوایلدوایکدقماررحسی ںیماور راتوایلدوا<br />

یکدقمارااطفری ںیم ےل ےتیل ںیہاورویںولوشرگ ویلل اک اکشر وہ اجےت ںیہ۔<br />

روزہ ےکدوران دوایک رتۍت<br />

اوسننیل<br />

ای وگویلں یک<br />

وہدقمار وج اعمدونں ںیم انےتش<br />

ےسلبقیل اجیت وہ<br />

یل اجےئاور وج دقمار اعمدونں ںیمراتےک اھکےن ےسلبقیل اجیت ےہ<br />

یل اجےئوتوشرگ ویلل مک وہےن ےک دخاشت ہن وہےن ےکرباربرہ اجےت ںیہ۔<br />

وہراضمنںیمااطفرےکوتق<br />

وہ رحسی ےکاواقتںیم ےل<br />

اتمہ<br />

اوسننیل ےک ویسٹناوروگویلں یکدقمارںیم<br />

رددودبلرصفاےنپاعمجلےس رکواںیئ۔


وشرگ ویلل یک اجچن ڑپاتل<br />

املعءرکام ےکاطمقبروزہ ےکدورانوشرگ کیچ رکواےن ےس<br />

ےکدعبروزہ ےکدوراناانپ وشرگ ویلل کیچ رکےت<br />

کت مک وہ<br />

راہ وہوت املعءرکام<br />

رموضیں ےکاالخصوک دےتھکی<br />

رےیہ<br />

روزہ وتڑےن یکااجزتدےتی ںیہ،ہی<br />

وہےئ<br />

دی یئگ ےہ۔<br />

روزہ ںیہن وٹاتٹ،‏ اسٓااسین<br />

ارگ وشرگ ویلل رطخانکدح<br />

راعتیئ<br />

روزہدار<br />

اکی رضوریابت<br />

ارگ<br />

ذایسطیب ےکابثعوکیئ<br />

ےہ ہکدل اوررگدہ ےک<br />

رگدہ ےسقلعتمدوأوں ںیم<br />

امہاعضا ءےسیجدل اوررگدہ<br />

وریغہ رپارث<br />

امرہاعمجلےس وشمرہ رکےن ےکدعبیہ<br />

رددودبل<br />

ویہ رتہبرکےتکس ںیہ۔<br />

روزہ<br />

الزیم ےہوتہیوہا<br />

راھک اجےئ،‏ دل و<br />

اایتحںیط<br />

وہ،‏<br />

• روزے ےکدوراناےسی اکم ہن رکںیسجےس ےنیسپ ‏ٓاےت وہںاوراکھتوٹ اکااسحس<br />

اکم ےکدورانٓارام اک<br />

وہفق رضور ےتیل<br />

رںیہ،‏<br />

•<br />

رحسی ںیم<br />

• ااطفریوتمازنرکںی،‏<br />

• رمنغذغأوں ےس رپزیہ رکںی،‏<br />

دودھ،دہیل،‏ یہد<br />

• اوراشنہتس ےس رھبوپر زبسایں ہبوطروخارک ںیل،‏<br />

ااطفرںیم رفوٹ اچرٹ ےک اجبےئ وکیئ اس یھب اکی<br />

لھپ اھکںیئ<br />

•<br />

اوراسھت ںیم اےلب<br />

وہےئ ےنچ اکی<br />

ایپیل رضور ںیل۔<br />


ونیہمں ےکاعم<br />

نمیماور<br />

ذایسطیب ےک رموضیں ےک ےیل راضمنیک ربںیتک<br />

اقمےلب ںیم زایدہ رتہب<br />

ذایسطیب ےکاعمجلاک انہک ےہ ہک ریحان نکوطررپراضمنںیم رموضیں یک وشرگ<br />

رٹنکول ںیم ریتہ ےہاور اس راضمنےک ےنیہم ںیم وشرگ ےک رمضی زایدہ اشہشاشبش اوررحتمکرظنٓاےت ںیہ۔<br />

اسیک وہج اتبےت وہےئ ذایسطیب ےک امرہنی اک انہک اھت ہکاعمدونں ںیم وچں ہک انےتشاوردرگی اھکونں اکوتق رقمرںیہن<br />

وہاتاسےیل اوسننیل ےک ےکیٹ ای وگایلںوتقرپ انیل لکشم وہ اجات ےہ ویں دوااانپ کیپ الپزہم ویللاحلصںیہن رک اپیتاور<br />

وشرگ رٹنکول رکےن ںیمدتقیہ ریتہ ےہ۔<br />

بجہکراضمنںیم ہی وہستل وہیت وہیت ےہ ہکرحس و ااطفرےک رقمرہوتقںیم اوسننیل ای وگایلں ےل یل اجیت ںیہسجےس<br />

دوااک کیپ الپزہم ویلل ربرقار راتہ ےہاور مسجںیم وجسیب ےٹنھگ وشرگومرث وطرےس اقوب ںیم ریتہ ےہ۔<br />

ومعمیل<br />

اایتحط ےک اسھتراضمنےسفطلادنوز وہں<br />

اِنومعمیل اایتحوطںاور ولعمامتوکدمںظر رےتھک وہےئ ذایسطیب ےک رمضی یھبراضمنیک ربوتکں ےس ایضیفب وہ ےتکس<br />

ںیہ،اور دخاودن رکمی یک ابراگہ ےستمعنےک زخونیں ےس اینپ وھجیل رھب ےتکس ںیہ۔<br />

اس ومضمنیک یتری ںیم ارمنکی ڈاایب اوسییس انشی ےک ااحلیق ادارے اپاتسکن ذایسطیب اوسییس انشی ےک رامنہاوصلےسدمدیل یئگ ےہبجہک اقبیئ<br />

اویٹیٹسنٹ ‏ٓاف ڈایب اڈنی اڈنیو رکاونیئولیج ڈا ٹن ی ن ی ک رٹنیس ےک اعمنیجل ےساحلص ولعمامتیھباسومضمناک ہصح انبیئ یئگ ںیہ۔


Phulgran Stop, Near Toll Plaza<br />

Murree-Islamabad Expressway<br />

P.O. Box 635 (Barakahu)<br />

Islamabad, 44000<br />

Pakistan<br />

+92 334 522 8819<br />

/TheDiabetesCentre.Inc<br />

@tdcpak<br />

www.tdc.com.pk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!