30.05.2018 Views

OTR 2018_Mandarin_WebEdition

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

牛 肉 与 鱼 类<br />

Stef 在 Burd’s<br />

Family Fishing<br />

垂 钓 鳟 鱼<br />

Diversity Farms<br />

2572 Vandorf Road<br />

www.diversityfarms.ca<br />

905-751-1323<br />

Diversity Farms 售 卖 的 草 饲 牛 肉 都 是 从 悉 心 饲 养 的 小 牛 群 而 来 , 牛 只 以<br />

草 饲 养 , 饲 料 不 含 任 何 化 学 物 , 一 只 草 饲 牛 需 要 两 倍 时 间 才 能 成 熟 出 售 。<br />

肉 的 脂 肪 含 量 非 常 低 , 质 量 顶 级 , 价 格 与 质 量 相 配 合 。 由 一 片 牛 排 到 整 头<br />

牛 均 有 售 。Diversity Farms 同 时 出 售 鸡 蛋 、 鸡 和 少 量 火 鸡 。<br />

牛 群 在 Abbott 农 庄<br />

Abbott Family Farms<br />

13961 Highway 48<br />

416-460-3303 (text)<br />

Abbott Family Farms 是 一 家 天 然 牛 肉 的 牛 场 , 家 族 经 营 , 采 用 非 转 基 因<br />

谷 物 饲 养 牛 只 , 包 括 大 麦 及 燕 麦 。 以 天 然 方 式 饲 养 的 牛 , 不 受 抗 生 素 、 激<br />

素 或 类 固 醇 影 响 。Abbott 农 庄 出 售 冷 冻 牛 排 , 一 般 厚 度 为 3/4 寸 至 1 又<br />

1/4 寸 。 多 种 切 法 一 应 俱 存 。 冷 藏 库 内 各 种 货 品 均 有 标 签 和 排 列 整 齐 。 商<br />

店 限 以 现 金 付 款 , 价 钱 公 道 。 周 六 下 午 , 沿 48 号 公 路 ,Bloomington 以 北 经<br />

过 看 到 “Beef Store” 招 牌 的 话 , 表 示 农 场 开 放 , 或 者 可 以 预 约 到 访 。 可 发<br />

短 信 到 Warren Abbott 查 询 。<br />

Burd’s Family Fishing<br />

13077 Highway 48<br />

www.burdsfamilyfishing.com<br />

905-640-2928<br />

Burd’s 是 家 族 式 钓 鱼 的 地 方 , 那 里 专 门 饲 养 新 鲜 虹 鳟 鱼 。 鱼 类 于 安<br />

省 养 殖 场 饲 养 。 每 個 池 塘 饲 养 超 过 一 千 条 鱼 , 每 两 周 添 加 鱼 类 。 由 于<br />

每 天 有 一 百 万 公 升 的 水 在 池 塘 循 环 流 动 , 鲜 鱼 均 非 常 干 净 。 一 个 池 塘<br />

饲 养 大 鱼 , 其 他 鱼 塘 的 鱼 比 较 小 。 上 钓 的 鱼 必 须 保 留 , 价 钱 以 公 斤 计<br />

算 。 要 收 取 入 場 費 。 如 有 需 要 , 钓 鱼 竿 可 供 租 用 。 至 于 费 用 , 可 根 据<br />

在 游 乐 园 享 用 一 顿 高 质 素 和 新 鲜 的 晚 餐 作 估 量 。 小 孩 子 会 乐 而 忘 返 。<br />

在 Burd’s Family<br />

Fishing 垂 钓 鳟 鱼

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!