Complete_Catalogue_China_2018_2019_Page1-108_Web_Version.compressed

Bild Untertitel
S. 8
乐 谱 选 自 : 巴 赫 《 创 意 曲 集 与 交 响 曲 》BWV 772-801,BA 5241
S. 9
乐 谱 选 自 : 巴 赫 小 前 奏 曲 与 小 赋 格 曲 ,BA 5200
S. 12
Ludwig van Beethoven
路 Ludwig 德 维 希 van · 范 Beethoven · 贝 多 芬
(1770–1827)
路 德 维 希 · 范 · 贝 多 芬
(1770-1827)
Sonate in E
für E 大 Klavier 调 钢 琴 奏 op. 鸣 曲 109 op 109
Urtext
原 作 谱 /
/
编
Ed.
辑
J.
J.
Del
德 尔
Mar
马 尔
BA 10854
in
BA
Vorbereitung
10854
待 出
乐 谱 选 自 : 贝 多 芬 D 大 调 钢 琴 奏 鸣 曲 《 田 园 》op. 28,BA 11814
S. 13
乐 谱 选 自 : 贝 多 芬 降 E 大 调 幻 想 曲 风 格 的 奏 鸣 曲 op. 27 第 一 首 ,BA 10853
Sonate 降 A 大 调 in 钢 As 琴 奏 鸣 曲 op. 110
für 原 作 Klavier 谱 / 编 辑 op. J. 110 德 尔 马 尔
Urtext BA 11812 / Ed. J. Del Mar
BA 11812
待 出
in Vorbereitung
S. 14
乐 谱 选 自 : 贝 多 芬 降 G 大 调 钢 琴 奏 鸣 曲 op. 79,BA 11815
c 小 调 钢 琴 奏 鸣 曲 op. 111
Sonate 原 作 谱 / in 编 辑 c J. 德 尔 马 尔
für BA 11813 Klavier op. 111
Urtext 待 出 / Ed. J. Del Mar
BA 11813
S, 15
in Vorbereitung
aus: Beethoven, Sonate in A op. 101 · BA 11811
所 有 奏 鸣 曲 都 由 国 际 公 认 的
乐
、
谱
经
选
验
自
丰
:
富
贝
的
多
贝
芬
多 芬
A
专
大
家
调
乔
钢
纳
琴
森
奏
·
鸣
德
曲
尔
op.
马 尔
101,BA
以 原 作 谱
11811
编 辑 出 版 。
德 尔 马 尔 精 心 研 究 了 所 有 可 以 得 到 的 原 始 资 料 , 并 且 对 贝 多 芬 在 世 时 的 出 版 印 刷 本 的 各 种 印 刷 校 样
Alle Sonaten 所 有 奏 werden 鸣 曲 都 由 im 国 Urtext 际 公 认 herausgegeben 的 、 经 验 丰 富 的 贝 von 多 芬 Jonathan 专 家 乔 纳 森 Del · 德 Mar, 尔 马 dem 尔 以 原 weltweit 作 谱 编 辑 anerkannten 出 版 。 und
erfahrenen
进
Beethoven-Spezialisten.
行 了 评 估 。 这 些 作 品 展 现 在
Akribisch
一 个 极 其 细
untersucht
致 编 辑 的 乐
er
谱
alle
中 ,
verfügbaren
基 于 音 乐 学 研 究
Quellen
的 最 新 成
und
果 ,
德 尔 马 尔 精 心 研 究 了 所 有 可 以
wertet darüber
S. 得 到 16 的 原 始 资 料 , 并 且 对 贝 多 芬 在 世 时 的 出 版 印 刷 本 的 各 种 印 刷 校 样
hinaus verschiedene 并 Abzüge 且 补 充 der 了 一 zu 份 校 Beethovens 勘 报 告 , 记 Lebzeiten 录 了 所 有 的 erschienenen 异 文 解 读 和 编 辑 Drucke 上 的 决 定 aus. 。 Die Werke präsentieren
进 行 了 评 估 。 这 些 作 品 展 现 在 一 个 极 其 细 致 编 辑 的 乐 谱 中 , 基 于 音 乐 学 研 究 的 最 新 成 果 ,
sich in einem höchst sorgfältig 不 言 而 edierten 喻 , 乐 精 谱 致 Notentext 选 的 自 乐 : 谱 勃 排 拉 版 姆 易 auf 斯 于 《 阅 dem 钢 读 琴 , neuesten 纪 配 念 有 册 实 页 用 》,BA 的 Stand 翻 页 处 der 9606 , Forschung, ergänzt um einen
Kritischen Kommentar, der
并 且
alle
补 充
Lesarten
了 一 份 校
und
勘 报
editorischen
告 , 记 录 了 所 有
Entscheidungen
的 异 文 解 读 和 编 辑
dokumentiert.
上 的 决 定 。
自 始 至 终 注 重 最 充 分 地 考 虑 到 音 乐 的 变 化 。
Selbstverständlich sind
eine elegante und lesefreundliche 不 言 而 喻 , 精 Notengrafik 致 的 乐 谱 排 版 mit 易 于 praktischen 阅 读 , 配 有 实 Wendestellen. 用 的 翻 页 处 , Immer im Vordergrund
steht dabei die optimale 自 始 至 终 注 Berücksichtigung 重 最 充 分 地 考 虑 到 der 音 乐 musikalischen 的 变 化 。 Bewegung.
S. 49
Detaillierte Einleitungen 详 尽 的 序 zu 言 Entstehung 介 绍 作 品 的 起 und 源 和 Bedeutung 意 义 , 并 且 补 der 充 Werke 了 针 对 历 werden 史 性 演 出 ergänzt 实 践 问 题 von 的 wertvollen Hinweisen
zu Fragen der historischen Aufführungspraxis,
宝 贵 说 明 乐 , 谱 为 选 踏 自 板 : 用 维 法
die 瓦 、
u.a. 尔 表 迪 达
Auskunft 《、 异 颤 乎 音 寻 和 常 其
geben 》 它 协 的 奏 装
zu 曲 饰
Pedalisierung,
音 op. 、 4, 第 一 集 ,BA Artikulation, 7566 Trillern
详 尽 的 序 言 und 介 绍 anderen 作 品 的 起 Verzierungen, 源 和 意 义 , 并 且 Dynamik 补 充 了 针 对 oder 历 史 Akzente. 性 演 出 实 践 问 题 的
力 度 或 重 音 提 供 了 信 息 。
15
宝 贵 说 明 , 为 踏 板 用 法 、 表 达 、 颤 音 和 其 它 的 装 饰 音 、
力 度 或 重 音 提 供 了 信 息 。