21.06.2018 Views

cz_ai.pdf KOREKTURA

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

d. konzultovat s Úřadem na ochranu osobních údajů před uskutečněním jakékoliv zpracování, pokud by z posouzení vlivu na ochranu osobních údajů<br />

vyplynulo, že takové zpracování by vedlo k vysokému riziku, pokud by QUBE nepřijal opatření na zmírnění takového rizika.<br />

17. Servis se zavazuje poskytnout QUBE všechny informace potřebné k prokázání splnění povinností stanovených v ustanovení čl. 28 § 7Zákona o ochraně<br />

osobních údajůGDPR a umožnit audity nebo kontroly vykonávané QUBE nebo jiným auditorem pověřeným QUBE a vyvinout v tomto ohledu potřebnou<br />

součinnost.<br />

18. Servis je povinen bezodkladně oznámit QUBE, pokud podle názoru Servisu jakýkoliv pokyn udělený Servisu porušuje Zákon o ochraně osobních<br />

údajůustanovení GDPR , zvláštní právní předpis nebo mezinárodní smlouvu, kterou je Česká republika vázána a který nebo která se týká osobních údajů.<br />

19. Servis se zavazuje po skončení platnosti a účinnosti této Smlouvy, na základě rozhodnutí QUBE vymazat osobní údaje nebo vrátit osobní údaje QUBE a<br />

vymazat existující kopie, které osobní údaje obsahují, pokud zvláštní právní předpis nebo mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána,<br />

nevyžaduje uchování takových osobních údajů.<br />

20. Smluvní strany se dohodly, že bez toho, aby tím byla dotčena jiná práva nebo možnosti nápravy pro QUBE v případě porušení tohoto článku Smlouvy,<br />

Servis nahradí QUBE újmu vyplývající ze všech ztrát, škod, nákladů, nároků nebo výdajů, které QUBE utrpí nebo které QUBE vzniknou, anebo za něž může<br />

QUBE nést odpovědnost z důvodu jakéhokoliv nesplnění jakékoliv povinnosti podle tohoto článku této Smlouvy ze strany Servisu, jeho subdodavatelů, jejich<br />

zaměstnanců nebo zástupců.<br />

21. Servis poskytne společnosti QUBE e-m<strong>ai</strong>lové a/nebo telefonické kontakty na své zákazníky v elektronické podobě, a to výlučně za účelem jejich oslovení<br />

ze strany společnosti QUBE s nabídkou stát se členem programu ViP ALL INCLUSIVE. Společnost QUBE se zavazuje tyto osobní údaje zákazníků Servisu<br />

nepoužít k jinému účelu ani je neposkytnout žádné další třetí straně. Společnost QUBE se dále zavazuje chránit poskytnuté údaje před jejich poškozením,<br />

zničením, ztrátou, úpravami, neoprávněným zpřístupněním, poskytnutím nebo zveřejněním.<br />

22. Pro případ, že by společnost QUBE úmyslně a za úplatu poskytla libovolné třetí straně údaje o zákaznících, které byly společnosti QUBE poskytnuty ze<br />

strany Servisu, je společnost QUBE povinna uhradit Servisu smluvní pokutu ve výši 100.000,- EUR (sto tisíc eur) za každý jednotlivý případ takového<br />

porušení.<br />

23. Servis poskytne společnosti QUBE výhradně údaje vlastních zákazníků, přičemž Servis současně zodpovídá za původ, aktuálnost, úplnost a pravdivost<br />

poskytnutých údajů.<br />

24. Za bezpečnost poskytnutých dat ze strany Servisu odpovídá společnost QUBE. Společnost QUBE tímto prohlašuje, že data poskytnutá Servisem bude<br />

chránit s odbornou péčí. Za účelem ochrany dat přijme společnost QUBE přiměřené technické, organizační a personální opatření.<br />

25. Přijatá bezpečnostní opatření společnost QUBE zdokumentuje v bezpečnostním projektu v zájmu zabezpečení nejvyšší ochrany dat Servisu.<br />

V bezpečnostním projektu společnost QUBE vymezí rozsah a způsob bezpečnostních opatření potřebných k eliminaci a minimalizaci hrozeb a rizik, která by<br />

mohla působit na informační systém, v němž budou shromážděná data poskytnutá Servisem.<br />

26. Společnost QUBE bude data poskytnutá Servisem shromažďovat výlučně v chráněném informačním systému na šifrovaném serveru bez možnosti<br />

zpřístupnění dat neoprávněným osobám.<br />

27. Společnost QUBE současně zabezpečí, aby přenos dat ze Servisu na server společnosti QUBE určený pro uchovávání dat, byl realizován výlučně<br />

prostřednictvím šifrovaného připojení zabezpečeného SSL certifikátem společnosti QUBE.<br />

XII. Závěrečná ustanovení<br />

1. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:<br />

a) Příloha A – Identifikace Servisu, Slevy a Benefity, Podmínky kategorizace servisů.<br />

b) Příloha B – Slevy a Benefity,<br />

c) Příloha C – Podmínky kategorizace servisů.<br />

2. Je-li nebo stane-li se kterékoli ustanovení této Smlouvy nezákonným, neplatným nebo nevykonatelným, není tím dotčena platnost či vykonatelnost<br />

ustanovení ostatních. Smluvní strany se zavazují nahradit jakékoli nezákonné, neplatné nebo nevykonatelné ustanovení ustanovením platným, které<br />

v nejvyšší možné míře odpovídá smyslu a účelu ustanovení nezákonnému, neplatnému či nevykonatelnému.<br />

3. Smluvní strany se dohodly, že v případě jakýchkoli nejasností či pochybností při doručování písemností bude za den doručení považován pátý pracovní den<br />

následující po dni, v němž byla písemnost prokazatelně odeslána na adresu smluvní strany uvedenou v záhlaví této Smlouvy, resp. na jinou adresu písemně<br />

oznámenou druhé straně.<br />

4. Tato Smlouva se řídí a bude vykládána v souladu s právními předpisy České republiky. Jakýkoli spor vyplývající z této Smlouvy bude předložen<br />

k rozhodnutí příslušnému soudu České republiky.<br />

5. Smluvní strany jsou rozhodnuty případné spory vzniklé z této Smlouvy řešit dohodou v přátelském duchu. V případě, že bude muset jedna ze smluvních<br />

stran mimosoudně vymáhat své pohledávky po splatnosti, má právo uplatnit vůči druhé smluvní straně náklady spojené s mimosoudním vymáháním této<br />

pohledávky, které byly dohodnuty smluvními stranami v paušální výši 10% z jistiny neuhrazené částky.<br />

6. Jakékoli změny či doplnění této Smlouvy je možné provést pouze dohodou obou smluvních stran v písemné formě, resp. prostřednictvím em<strong>ai</strong>lu zaslaného<br />

na adresy uvedené v záhlaví této Smlouvy. Vybrané změny Smlouvy je možné provést i prostřednictvím Portálu.<br />

7. Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech s platností originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží po jednom (1) stejnopise.<br />

8. Veškerá práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této Smlouvy se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.<br />

9. Smluvní strany se dohodly, že tato smlouva nahrazuje v celém rozsahu původní znění Smlouvy o poskytování služeb, a tedy strany se ode dne účinnosti<br />

této smlouvy řídí už jen ustanoveními této smlouvy.<br />

10. Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu řádně pročetly, jejímu obsahu porozuměly, smlouvu neuzavřely v tísni ani za nápadně nevýhodných<br />

podmínek a na důkaz souhlasu s jejím obsahem připojují oprávnění zástupci smluvních stran vlastnoruční podpisy.<br />

V ______________________ dne ____ / ____ / __________<br />

Servis:<br />

QUBE:<br />

.<br />

.<br />

Smlouva o poskytování služeb - produkt ViP All Inclusive / č. 110016 ze dne... Strana 6 z 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!