20.07.2018 Views

Amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4<br />

I`YdQ¹fûÔ ´fSX SXWX¸f<br />

Àff»f 2017 ¸fZÔ dUd²f Af¹fû¦f ³fZ IYWXf ±ff dIY ²f³fe AüSX<br />

´fi·ffUVff»fe AfSXû´fe AfÀff³fe ÀfZ þ¸ff³f°f ´ff þf°fZ WX`Ô, ´fSX Àff²ffSX¯f<br />

AüSX ¦fSXef þZ»fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXZ SXWX³fZ IYû Ad·fVf~ WXû°fZ WX`a<br />

SXf<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY 150UZÔ þ¹fÔ°fe U¿fÊ IZY AUÀfSX ´fSX IZYÔQi<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY Àfþf IYe Af²fe AUd²f ´fcSXf IYSX ¨fbIZY 60<br />

Àff»f ÀfZ DY´fSX IZY ´fb÷Y¿f I`YQe AüSX 55 Àff»f ÀfZ DY´fSX IYe ¸fdWX»ff I`YQe dSXWXf dIY¹fZ<br />

þf¹fZÔ¦fZÜ BÀf Af¸f ¸ffRYe IYf RYf¹fQf dIY³³fSX, dQ½¹ffÔ¦f AüSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ fe¸ffSX<br />

I`YdQ¹fûÔ IYû ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ff´fc IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ §fûd¿f°f BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ WXþfSXûÔ I`YQe<br />

þZ»f IYe Àf»ffJûÔ ÀfZ ffWXSX AfffQ Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³ff þeU³f df°ff³fZ IYf ¸füIYf ´ff<br />

ÀfIZYÔ¦fZÜ A¨LZ ½¹fUWXfSX IZY Af²ffSX ´fSX ·fe Àfþf ÀfZ ´fWX»fZ dSXWXfBÊ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü<br />

Af¸f ¸ffRYe IYe ÀfSXfWX³fe¹f ´fWX»f ÀfZ þZ»fûÔ ¸fZÔ ·feOÞX IYf QffU ·fe IY¸f WXû³fZ IYe<br />

¦fbÔþfBVf f³fZ¦feÜ A³fZIY A²¹f¹f³f BÔd¦f°f IYSX°fZ WX`Ô dIY ´fbd»fÀf °fÔÂf AüSX ³¹ffd¹fIY<br />

Jfd¸f¹fûÔ IZY IYfSX¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f df³ff AfSXû´f ´fÂf, Àfb³fUfBÊ AüSX þ¸ff³f°f<br />

IZY þZ»fûÔ ¸fZÔ fÔQ WX`ÔÜ WXSX °fe³f ¸fZÔ ÀfZ Qû I`YQe dU¨ffSXf²fe³f ßfZ¯fe IZY WX`ÔÜ Àff»f 2015<br />

IZY SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfgOXÊ ¹fcSXû IZY ¸fb°ffdfIY þZ»fûÔ IYe Ãf¸f°ff ÀfZ 14 RYeÀfQe<br />

Ad²fIY I`YQe WX`Ô °f±ff dQ»»fe, LØfeÀf¦fPÞX, ¸fZ§ff»f¹f, CXØfSX ´fiQZVf AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf<br />

¸fZÔ ¹fWX A³fb´ff°f fWXb°f fOÞXf WX`Ü þZ»fûÔ IZY JÀ°ffWXf»f ´fifÔ²f³f IYf A³fb¸ff³f BÀf °f±¹f<br />

ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY 2001 ÀfZ 2010 IZY fe¨f 12,727 I`YdQ¹fûÔ IYe<br />

þZ»f ¸fZÔ WXe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ Àff»f 2015 ¸fZÔ WXSX SXûþ AüÀf°f³f ¨ffSX I`YdQ¹fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb<br />

WXbBÊ ±feÜ Àff»f 2017-18 ¸fZÔ ¹fWX AüÀf°f SXûþf³ff ´ffÔ¨f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf<br />

f»f IZY IYSXef ´ffÔ¨f »ffJ ´fQ dSXöY WXû³fZ °f±ff d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ<br />

¸fbIYQ¸fûÔ IZY »fÔdf°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f I`YdQ¹fûÔ IYe ·feOÞX fPÞX SXWXe WX` AüSX þZ»fIYd¸fʹfûÔ<br />

IZY 33 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ´fQ Jf»fe WXû³fZ ÀfZ þZ»fûÔ ¸fZÔ SXJ-SXJfU ½¹fUÀ±ff »f¨fSX<br />

WX`Ü ¨fcÔdIY Af²fZ ÀfZ Ad²fIY I`YQe Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ UÔd¨f°f °ffIZY<br />

ÀfZ WX`Ô, °fû CX³WXZÔ Àf¸fbd¨f°f IYf³fc³fe ¸fQQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àfb²ffSX ¦fÈWX<br />

WXû³fZ IYe þ¦fWX WX¸ffSXZ þZ»f EIY °fSXWX ÀfZ ¹ff°f³ff AüSX A´fSXf²f IZYÔQi f³f°fZ þf SXWXZ<br />

WX`ÔÜ ¹fWX U`²ffd³fIY VffÀf³f IZY d»fE fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü Àff»f 2017 ¸fZÔ dUd²f Af¹fû¦f<br />

³fZ IYWXf ±ff dIY ²f³fe AüSX ´fi·ffUVff»fe AfSXû´fe AfÀff³fe ÀfZ þ¸ff³f°f ´ff þf°fZ WX`Ô,<br />

´fSX Àff²ffSX¯f AüSX ¦fSXef þZ»fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXZ SXWX³fZ IYû Ad·fVf~ WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf Àff»f<br />

RYSXUSXe ¸fZÔ IbYL ´fi¸fbJ IYfgSX´fûSXZMX §fSXf³fûÔ ³fZ df³ff Àfb³fUfBÊ IZY I`YQ AfSXûd´f°fûÔ IYe<br />

IYf³fc³fe ¸fQQ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYe WX`Ü IYBÊ UIYe»f ·fe ´fiVffÀf³f AüSX ³¹ff¹ff»f¹fûÔ<br />

IZY Àff±f d¸f»fIYSX BÀf ¸fÀf»fZ ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY WXÀ°fÃfZ´f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸ffþ IYû<br />

A´fSXf²f¸fböY f³ff³fZ IZY d»fE IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff IYe IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY Àff±f<br />

þZ»fûÔ IYû fZWX°fSX f³ff³fZ °f±ff I`YdQ¹fûÔ IZY Àff±f ÀfWXf³fb·fcd°f´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX IYe QSXIYfSX<br />

WX`Ü Af¸f ¸ffRYe ÀfZ CX³f I`YdQ¹fûÔ IYû ·fe SXfWX°f d¸f»fZ¦fe, þû EIY AQf»f°f ÀfZ<br />

Àfþf¹ffµ°ff WX`Ô AüSX DY´fSXe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ Àff»fûÔ ÀfZ CX³fIZY ¸ff¸f»fZ »fMXIZY ´fOÞXZ WX`Ü<br />

CX¸¸feQ WX` dIY ÀfSXIYfSX BÀf R`YÀf»fZ IZY Àff±f »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ IYe þf SXWXe þZ»fûÔ IZY<br />

Àfb²ffSX IYe þøYSX°f ´fSX ·fe ²¹ff³f QZ¦feÜ<br />

»f<br />

21 ªfb»ffBÊX 2018<br />

Vfd³fUfSX<br />

¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />

¸f²fbSXZ³Qi dÀf³WXf, »fZJIY<br />

Àf`»fSXe ³f fPÞX³fZ ÀfZ<br />

f`ÔIYIY¸feÊ ´fSXZVff³f<br />

¦ff°ffSX ·ffSXe §ffMXf ÓfZ»f SXWXZ ÀfSXIYfSXe f`ÔIYûÔ IYû BÀf Àf¸f¹f ÀfWXfSXZ IYe<br />

þøYSX°f WX`, »fZdIY³f WXû SXWXf WX` CXÀfIZY CX»fMXÜ QZVf ¸fZÔ dþ°f³fe<br />

IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffEÔ WX`Ô CX³fIYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe IY¸fûfZVf B³f f`ÔIYûÔ IYû WXe ÀfüÔ´f<br />

Qe ¦fBÊ WX`Ü Af²ffSX IYfOXÊ IZY A´fOXZVf³f ÀfZ »fZIYSX ´f`³f IYfOXÊ AüSX A³¹f °fSXWX IZY<br />

QÀ°ffUZþ ¹fWXfÔ °f`¹ffSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ QZVf·fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe 1100 ÀIYe¸fûÔ IZY d»fE ²f³f<br />

IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ ffÔMX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe B³WXZÔ WXe ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

f`ÔIYSXûÔ IYû ¦ffÔU-¦ffÔU þfIYSX ³f IZYU»f »fû³f ffÔMX³ff WX` fd»IY, ´fbSXf³fZ »fû³f IYe<br />

dSXIYUSXe ·fe IYSX³fe WX`Ü ³f°feþ°f³f f`ÔIY AfgdRYÀfSX<br />

A´f³ff ¸fc»f IYf¸f ¹ff³fe IYûSX f`ÔdIÔY¦f LûOÞX IYSX ffWXSX<br />

§fc¸f SXWXZ WX`ÔÜ f`ÔIYûÔ ¸fZÔ dOX´ffgdþMX Af SXWXf WX` ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX<br />

QZJ³fZ IYe CX³WXZÔ RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX CX³fÀfZ UWX<br />

IYf¸f IYSXUf SXWXe WX` þû ¸fc»f°f: ´fiVffÀf³f IYf WX`Ü f`ÔIY<br />

IY¸fVfÊ»f IYe fþf¹f UZ»fRZY¹fSX ÀfÔÀ±ff³f f³ff dQE ¦fE<br />

WX`ÔÜ CX³fIZY »ff·f IYe d¨fÔ°ff ÀfSXIYfSX IYû ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX<br />

fWXb°f WXe J°fSX³ffIY ´fiUÈdØf WX` dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸f<br />

·f¹fÔIYSX WXûÔ¦fZÜ f`ÔIYûÔ IZY CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff WX` dIY UZ ¦ffÔU-QZWXf°f ¸fZÔ<br />

A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fZþIYSX »fû³f fÔMXUfEÔ, ¹ff f`ÔIYûÔ IYe Afd±fÊIY WXf»f°f<br />

Àfb²ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ? A·fe dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸fbQif »fû³f, EþbIZYVf³f »fû³f AüSX<br />

dIYÀff³f IiYZdOXMX IYfOXÊ IZY þdSXE ²fOÞXf²fOÞX IYþÊ ffÔMXf þf SXWXf WX`, UWX Af³fZUf»fZ<br />

Àf¸f¹f ¸fZÔ f`ÔIYSXûÔ IYe ³feÔQ CXOÞXf ÀfIY°ff WX`Ü QSXAÀf»f BÀf¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX<br />

dOXRYfg»MX WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü f`ÔIYIYd¸fʹfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IY»f þf ¹fZ »fû³f<br />

E³f´feE ¸fZÔ fQ»f þfEÔ¦fZ °fû CX³f ¸f`³fZþSXûÔ IYe Vff¸f°f AfE¦fe dþ³WXûÔ³fZ »fû³f ffÔMXf<br />

±ffÜ Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ IbYL ÀfSXIYfSXe f`IYûÔ IZY ´ffÀf dOX´ffgdþMX B°f³ff IY¸f WX`<br />

dIY ¹fWX IY·fe ·fe J°fSX³ffIY øY´f ²ffSX¯f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü fPÞX°fZ WXbE E³f´feE IZY<br />

IYfSX¯f ÀfSXIYfSXe f`ÔIYûÔ IYf »ff·f °fZþe ÀfZ §fMXf WX`Ü ÀfSXIYfSXe f`ÔIYûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ IYe<br />

WXf»f°f ÀfZ WXe CX³fIZY Afd±fÊIY ÀUfÀ±¹f IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d³fµMXe AüSX<br />

feEÀfBÊ BÔOXZ¢Àf ³fBÊ DYÔ¨ffB¹ffÔ Lc SXWXZ WX`Ô, þfdIY IYBÊ f`ÔIYûÔ IZY VfZ¹fSX °fû Af²fZ ÀfZ<br />

·fe IY¸f SXWX ¦fE WX`ÔÜ d³fµMXe f`ÔIY BÔOXZ¢Àf ÀfÔ·f»f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü IbYL<br />

f`ÔIYûÔ IZY VfZ¹fSX °fû A´f³fZ ³¹fc³f°f¸f ´fSX þf ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ »fû¦f ÀfSXIYfSXe f`ÔIYûÔ IZY VfZ¹fSX<br />

JSXeQ³fZ ÀfZ IY°fSXf SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY WXSX d°f¸ffWXe IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ffQ CX³fIYe IYe¸f°f<br />

d¦fSX SXWXe WX`Ü ³feSXU ¸fûQe IYfÔOX ³fZ QZVf IZY QcÀfSXZ ÀffÀfZ fOÞXZ ÀfSXIYfSXe f`ÔIY ´fÔþff<br />

³f`Vf³f»f f`ÔIY IYû fWXb°f ²f¢IYf ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY CXÀf³fZ Qû ASXf<br />

OXfg»fSX IYe SXIY¸f IYf §f´f»ff dIY¹ff AüSX ff°f Jb»fe °fû dUQZVf ·ff¦f ¦f¹ffÜ ¹fWX<br />

B°f³fe fOÞXe SXfdVf ±fe dIY f`ÔIY IYe ¨fc»fZÔ dWX»f ¦fBÊÔÜ BÀfIZY A»ffUf ·fe IYBÊ f`ÔIYûÔ<br />

ÀfZ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX »fû³f IYe WXZSXfRZYSXe WXbBÊ AüSX CX³fIZY ´f`ÀfZ OXcfZÜ IYfgSX´fûSXZMX IZY<br />

A»ffUf E¦fieIY»¨fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ´f`ÀfZ RÔYÀf ¦fE WX`ÔÜ IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¸fûMXf IYþÊ »fZ³fZ<br />

IZY ffQ A´f³fZ WXf±f JOÞXZ IYSX dQE WX`Ô AüSX Af CX³f ´f`ÀfûÔ IYe UÀfc»fe fZWXQ IYdNX³f<br />

dQJ°fe WX`Ü ¹fcd³f¹f³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY fOÞXZ dOXRYfg»MXSXûÔ IZY dJ»ffRY BÀf °fSXWX IYf<br />

IYûBÊ IYf³fc³f ·fe ³fWXeÔ WX` dIY CX³f ´fSX ERYAfBÊAfSX QþÊ WXûÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY UZ<br />

AfÀff³fe ÀfZ dUQZVf ·ff¦f þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY 2016 ¸fZÔ AfBÊ<br />

ÀfÔÀfQ IYe dUØfe¹f ÀMX`ÔdOXÔ¦f IYd¸fMXe IYe dSX´fûMXÊ IYû ·fe dIY³ffSXZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />

VfQ d³fSX±fÊIY WXû ¦f¹fZ, ¦fe°f WbXE Jf¸fûVf,<br />

k³feSXªfl d¨fSX dUßff¸f ´fSX, ²fSX°fe IYe Af¦fûVfÜ<br />

¦fe°fûÔ IYû CX°ÀfU d¸f»fZ, VfQûÔ IYû Af¹ff¸f,<br />

k ³feSXªfl ªfe IZY IYf½¹f IYû, ffS¸ffSX ´fi¯ff¸fÜÜ<br />

´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ°fb»f³f f³ff¹fZ SXJ³fZ IYSXZÔ ´fi¹ffÀf<br />

¹ffÊUSX¯f þeU³f IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AÔ¦f<br />

WX`ÔÜ ´f¹ffÊUSX¯f IZY df³ff þeU³f ¹ff´f³f<br />

IYSX³ff AÀfÔ·fU WX`Ü ¸f³fb¿¹f A´f³fZ ÀUf±fÊ IZY IYfSX¯f<br />

´f¹ffÊUSX¯f IYf QûWX³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EIY AûSX °fû ´fcSXZ<br />

QZVf ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f IZY ³ff¸f ÀfZ þ³fþf¦føYIY°ff<br />

¨f»ffBÊ þf°fe WX`, ´fSX CXÀfIYf AÀfSX ´f¹ffÊUSX¯f IYû<br />

³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°ff, dþ°f³fZ ´fZOÞX »f¦f³fZ ¨ffdWXE CXÀfÀfZ<br />

Ad²fIY °fZþe ÀfZ UÈÃf IYfMXZ ·fe þf SXWXZ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ<br />

»f¦ff°ffSX fPÞX SXWXZ Aüôûd¦fIYeIYSX¯f, d³f¸ff¯ffʲfe³f<br />

dfd»OXÔ¦fZ, ´f¢IYe ÀfOÞXIZY EUÔ fPÞX°fe ¦ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ<br />

´fiQc¿f¯f fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ¦ffÔU WXû ¹ff VfWXSX ¨ffSXûÔ<br />

°fSXRY ²fc»f, ²fbAfÔ EUÔ IY¨fSXf RZYIY dQ¹ff þf°ff WX`Ü<br />

¦ffÔU ¸fZÔ dIYÀff³f RYÀf»f IYMXfBÊ IZY ffQ JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXZ<br />

RYÀf»f IZY AUVfZ¿fûÔ IYû UWXeÔ ´fSX þ»ff QZ°fZ WX`,<br />

CXÀfIZY ²fbEÔ ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ ²fbEÔ IYe<br />

UÈdð WXû°fe WX` AüSX ´fiQc¿f¯f fPÞX°ff WX`Ü dþÀf UþWX<br />

ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f IYe ¸ffÂff IY¸f WXû°fe<br />

þf SXWXe WX`ÔÜ ´f¹ffÊUSX¯f AÀfÔ°fb»f³f IZY IYfSX¯f<br />

A°¹fd²fIY ¦f¸feÊ IYf fPÞX³ff, Àf¸f¹f ´fSX U¿ffÊ IYf ³ff<br />

WXû³ff ¹ff dRYSX ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ U¿ffÊ ³ff WXû³ff,<br />

fZ¸füÀf¸f ffdSXVf WXû³ff, Àf·fe FY°fbAûÔ IYf ÀfÔ°fb»f³f<br />

df¦fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWX Àff<br />

´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ WXû SXWXZ<br />

´fiQc¿f¯f ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü<br />

¨ffWXZÔ UWX Uf¹fb ´fiQc¿f¯f<br />

WXû, þ»f ´fiQc¿f¯f WXû, ¹ff<br />

IY¨fSXZ ¹ff ´fZOÞXûÔ IYe IYMXfBÊ<br />

ÀfZ WXûÜ Àff °fSXRY<br />

Afg¢Àfeþ³f IYe IY¸fe<br />

AüSX fPÞX°fZ IYffʳfOXfBÊ<br />

Afg¢ÀffBÊOX AüSX IYffʳf<br />

¸fû³ff Afg¢ÀffBÊOX IZYZ<br />

fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f WXû SXWXf<br />

WX`Ü ·ffSX°f QZVf ¸fZÔ fPÞX°fZ A²fûÀfÔSX¨f³ff ÀfZ EIY AûSX<br />

dUIYfÀf °fû WXû SXWXf WX` ´fSX BÀf dUIYfÀf ¸fZÔ CX´f¹fû¦f<br />

WXû³fZ Uf»fZ UÀ°fbAûÔ ¸fZÔ IYfÔ¨f IYf CX´f¹fû¦f<br />

Ad²fIY°fSX WXû SXWXf WX`Ü IYfÔ¨f IYf CX´f¹fû¦f CX³f QZVfûÔ<br />

¸fZÔ Ad²fIY WXû°ff WX` þWXfÔ ¸füÀf¸f A°¹fd²fIY NXÔOXe<br />

AüSX fRYÊffSXe ÀfZ PÞXIYe WXbBÊ WXû°fe WX` ´fSX ·ffSX°f QZVf<br />

¸fZÔ CX¿¯fIYdMXfÔQe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦f¸feÊ A°¹fd²fIY<br />

WXû°fe WX`, UWXfÔ ´fSX IYfÔ¨f IYf CX´f¹fû¦f ³f IZY fSXffSX<br />

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYfÔ¨f IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ<br />

[ ³fªfdSX¹ff ]<br />

²ff³f IZY ¦fe°f ¦ff³fZ Uf»fZ<br />

CX°´ffQIY°ff fPÞXf³fZ IZY d»fE JZ°fe IYû Af²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¨f»f SXWXe WX`, »fZdIY³f BÀfÀfZ þWXfÔ EIY AûSX<br />

JZ°fe IYe »ff¦f°f fPÞX SXWXe WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ´ffSXÔ´fdSXIY JZ°fe ½¹fUÀ±ff IYe UþWX ÀfZ ³f¹fZ °fIY³feIYûÔ ÀfZ þbOÞX³fZ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff JOÞXe<br />

WXû SXWXe WX`Ü þfdIY Afþ ·fe LûMXZ dIYÀff³f þû ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ¸fþQcSXe IZY d»fE ¨f»fZ þf°fZ WX`Ô, UZ JZ°fe IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ »füMX Af°fZ WX`ÔÜ<br />

¹ff³fe, ²ff³f AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXZ CX°´ffQûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IYf À±ffd¹f°U ³fWXeÔ WX`Ü QZVf IZY AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ ÀfZ A»f¦f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àff¸fÔ°fe EUÔ<br />

U¯fÊ ½¹fUÀ±ff IZY ¸fþfc°f WXû³fZ ÀfZ JZ°fûÔ ¸fZÔ IYd±f°f d³f¸³f þfd°f IZY »fû¦f WXe ¸fþQcSXe IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf U¦fÊ IYf AdÀ°f°U Af ·fe<br />

¸füþcQ WX` AüSX CXÀfIZY ¹fWXfÔ ¦fe°fûÔ IYf EIY QcÀfSXf ÀUøY´f d¸f»f°ff WX`, þû dIY Vfû¿f¯f AüSX CX°´feOÞX³f ÀfZ fb³ff WXbAf WXû°ff WX`Ü JZd°fWXSX<br />

¸fþQcSXûÔ IYe dÀ±fd°f Af ·fe EIY Àf¸fÀ¹ff IZY øY´f ¸fZÔ IÈYd¿f ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX CX³fIYe A´f³fe þ¸fe³fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX<br />

A¦fSX WX`Ô ·fe, °fû CX³fIZY þû°f IYf AfIYfSX B°f³ff LûMXf WX` dIY IbY»f CX°´ffQ³f ¸fZÔ CX³fIYf IYûBÊ ¹fû¦fQf³f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ¹fWX ¸ff³ff<br />

þf°ff WX` dIY dUV½f·fSX ¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f ²ff³f IYf CX°´ffQ³f IY¸f Af¹f Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü ·ffSX°f dUV½f ¸fZÔ QcÀfSXf ÀffÀfZ fOÞXf ²ff³f<br />

CX°´ffQIY QZVf WX`Ü BÀfZ WX¸f BÀf °fSXWX ·fe QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ²ff³f IYe JZ°fe ÀfZ QZVf IYe EIY fOÞXe AfffQe þbOÞXe WXbBÊ WX`, þû ¦ffÔUûÔ<br />

¸fZÔ SXWX°fe WX` AüSX CXÀfIZY Af¹f IYf À°fSX d³f¸³f U¦fÊ IYf WX`Ü WXf»ffÔdIY, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¨ffU»f ffþfSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

dWXÀÀfZQfSXe °fû WX`, »fZdIY³f ²ff³f IYe JZ°fe Af ·fe Ad²fIY°fSX ´ffSXÔ´fdSXIY AüSX A½¹ffUÀffd¹fIY WXe WX`Ü BÀfIYe JSXeQ Ad²fIY°fSX<br />

ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ IZY õfSXf WXû°fe WX`, dþÀfIYf ´fid°fVf°f CX°´ffQ³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ fWXb°f IY¸f WX`Ü<br />

´f<br />

²ff<br />

³f SXû´f³fe IYf EIY ¦fe°f WX`- kSXû´ff SXû´fZ ¦fZ»fZ SXZ dOXÔOXf QÔ¦fûOÞXe<br />

¦fb³¦fb CX´ffSXZ dþd»f´fe »f¦ff¹fZ / »ffþû ³fWXeÔ »f¦fZ SXZ dOXÔOXf<br />

QÔ¦fûOÞXe ¦fb³¦fb CX´ffSXZ dþd»f´fe »f¦ff¹fZ /WXSX þû°fZ ¦fZ»fZ SXZ dOXÔOXf QÔ¦fûOÞXf<br />

EOÞXe ·fBÊSX °fû»fûÔ¦f »fûÀff°fZ þf¹fZ /»ffþû ³fWXeÔ »f¦fZ SXZ dOXÔOXf QÔ¦fûOÞXf<br />

EOÞXe ·fBÊSX °fû»fûÔ¦f »fûÀff°fZ þf¹fZlÜ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY õfSXf ¦ff¹fZ<br />

þf³fZUf»fZ BÀf ¦fe°f ¸fZÔ ²ff³f IYe JZ°fe IZY Àf¸f¹f IYf CX»»ffÀf WX`Ü ¹fWX<br />

²ff³f IYe JZ°fe ÀfZ þbOÞXZ ¹fbUIY AüSX ¹fbUd°f¹fûÔ IYf d¨fÂf¯f WX`Ü WX»f<br />

þû°f°fZ WXbE ¹fbUIY IYe ²fû°fe IYf k°fû»fûÔ¦fl »fWXSXf SXWXf WX` AüSX ²ff³f<br />

SXû´f°fe ¹fbU°fe IYe ff»fe k¦fb³¦fbl IZY DY´fSX dWX»f SXWXe WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX<br />

»fûIY ¦fe°fûÔ IYf ÀfSX»feIYSX¯f IYSX°fZ WXbE ¹fWX IYWXf þf°ff WX` dIY UZ<br />

¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f, »fûIY ¦fe°fûÔ IYf Àf¸ffþVffÀÂfe¹f<br />

ÀfÔQ·fÊ WXû°ff WX`Ü ²ff³f SXû´f³fe IZY ¦fe°fûÔ ¸fZÔ JZ°fe AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXe<br />

dIiY¹ffAûÔ ¸fZÔ CX»»ffÀf dQJf¹fe QZ°ff WX`Ü A·ffUûÔ IZY fe¨f ¹fWX<br />

CX»»ffÀf ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXû³fZUf»fe fZWX°fSX RYÀf»f IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü<br />

¦füSX°f»ff ¹fWX WX` dIY RYÀf»fûÔ ¸fZÔ ²ff³f IYe JZ°fe IZY WXe ¦fe°f ¦ff¹fZ þf°fZ<br />

WX`ÔÜ ¨fcÔdIY ²ff³f ¸fb£¹f A³ffþ WX` AüSX Àff»f·fSX BÀfe ´fSX d³f·fÊSX°ff WXû°fe<br />

WX`, EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfIYe fbAfBÊ AüSX SXû´f³fe IZY Àf¸f¹f IYf CX»»ffÀf<br />

ÀUf·ffdUIY WX`Ü ²ff³f IYe Jûþ IYf Bd°fWXfÀf »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f WXþfSX<br />

Àff»f ´fbSXf³ff WX` AüSX ¹fWX CX»»ffÀf ·fe ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³ff WX`Ü dIYÀff³fe<br />

ÀfÔÀIÈYd°f IYf ¹fWX Af²ffSX WX`Ü U¿fÊ 2004 IYû<br />

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ²ff³f (¨ffU»f) U¿fÊ §fûd¿f°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY °fWX°f ²ff³f IYû IZYÔQi ¸fZÔ<br />

SXJIYSX IÈYd¿f, Jfô ÀfbSXÃff, þ`U dUdU²f°ff,<br />

´f¹ffÊUSX¯f AüSX SXûþ¦ffSX IZY ´fSXÀ´fSX ÀfÔfÔ²fûÔ<br />

IYû ³f¹fZ øY´f ¸fZÔ dUãZd¿f°f dIY¹ff þf³ff ±ffÜ<br />

WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ²ff³f IYe JZ°fe IYû »fZIYSX Qû<br />

OXfg A³fbþ »fb¦fb³f<br />

ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX,<br />

QdÃf¯f dfWXfSX IZYÔQie¹f<br />

dUdU, ¦f¹ff<br />

°fZþfWXfQbS<br />

dÀfÔWX ·fbUf»f<br />

SXf¹f´fbSX<br />

fOÞXe ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`Ô- EIY, CXÀfIYe CX°´ffQIY°ff<br />

IYû fPÞXf³ff, AüSX QcÀfSXf, SXûþ¦ffSX IYf ÀfÈþ³fÜ<br />

Àf¸f¹f IZY Àff±f þû°f IZY AfIYfSX IY¸f WXû°fZ þf<br />

SXWXZ WX`Ô AüSX CXÀf ´fSX QffU fPÞX ¦f¹ff WX`Ü<br />

CX°´ffQIY°ff fPÞXf³fZ IZY d»fE JZ°fe IYû<br />

Af²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¨f»f SXWXe WX`, »fZdIY³f<br />

BÀfÀfZ þWXfÔ EIY AûSX JZ°fe IYe »ff¦f°f fPÞX SXWXe WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX<br />

´ffSXÔ´fdSXIY JZ°fe ½¹fUÀ±ff IYe UþWX ÀfZ ³f¹fZ °fIY³feIYûÔ ÀfZ þbOÞX³fZ ¸fZÔ<br />

Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû SXWXe WX`Ü þfdIY Afþ ·fe LûMXZ dIYÀff³f þû<br />

¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ¸fþQcSXe IZY d»fE ¨f»fZ þf°fZ WX`Ô, UZ JZ°fe IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ »füMX<br />

Af°fZ WX`ÔÜ ¹ff³fe, ²ff³f AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXZ CX°´ffQûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IYf<br />

À±ffd¹f°U ³fWXeÔ WX`Ü QZVf IZY AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ ÀfZ A»f¦f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àff¸fÔ°fe<br />

EUÔ U¯fÊ ½¹fUÀ±ff IZY ¸fþfc°f WXû³fZ ÀfZ JZ°fûÔ ¸fZÔ IYd±f°f d³f¸³f þfd°f<br />

IZY »fû¦f WXe ¸fþQcSXe IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf U¦fÊ IYf AdÀ°f°U Af ·fe<br />

¸füþcQ WX` AüSX CXÀfIZY ¹fWXfÔ ¦fe°fûÔ IYf EIY QcÀfSXf ÀUøY´f d¸f»f°ff WX`,<br />

þû dIY Vfû¿f¯f AüSX CX°´feOÞX³f ÀfZ fb³ff WXbAf WXû°ff WX`Ü JZd°fWXSX<br />

¸fþQcSXûÔ IYe dÀ±fd°f Af ·fe EIY Àf¸fÀ¹ff IZY øY´f ¸fZÔ IÈYd¿f ÀfZ þbOÞXe<br />

WXbBÊ WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX CX³fIYe A´f³fe þ¸fe³fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX A¦fSX WX`Ô ·fe,<br />

°fû CX³fIZY þû°f IYf AfIYfSX B°f³ff LûMXf WX` dIY IbY»f CX°´ffQ³f ¸fZÔ<br />

CX³fIYf IYûBÊ ¹fû¦fQf³f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü<br />

¹fWX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY dUV½f·fSX ¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f ²ff³f IYf<br />

CX°´ffQ³f IY¸f Af¹f Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü ·ffSX°f dUV½f ¸fZÔ QcÀfSXf<br />

ÀffÀfZ fOÞXf ²ff³f CX°´ffQIY QZVf WX`Ü BÀfZ WX¸f BÀf °fSXWX ·fe QZJ ÀfIY°fZ<br />

WX`Ô dIY ²ff³f IYe JZ°fe ÀfZ QZVf IYe EIY fOÞXe AfffQe þbOÞXe WXbBÊ WX`, þû<br />

¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXWX°fe WX` AüSX CXÀfIZY Af¹f IYf À°fSX d³f¸³f U¦fÊ IYf WX`Ü<br />

WXf»ffÔdIY, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¨ffU»f ffþfSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

dWXÀÀfZQfSXe °fû WX`, »fZdIY³f ²ff³f IYe JZ°fe Af ·fe Ad²fIY°fSX<br />

´ffSXÔ´fdSXIY AüSX A½¹ffUÀffd¹fIY WXe WX`Ü BÀfIYe JSXeQ Ad²fIY°fSX<br />

ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ IZY õfSXf WXû°fe WX`, dþÀfIYf ´fid°fVf°f CX°´ffQ³f IYe<br />

°fb»f³ff ¸fZÔ fWXb°f IY¸f WX`Ü DY´fSX dþÀf ¦fe°f IYf CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX`,<br />

UWX Àff¸fcdWXIY°ff IYf Àfc¨fIY WX`Ü ²ff³f IZY JZ°fûÔ IYe Àff¸fcdWXIY°ff<br />

CXÀfIYe ÀfWXþedU°ff IYf »fÃf¯f WX`Ü ³f dÀfRYÊ ²ff³f IYe RYÀf»f »fû¦fûÔ IYû<br />

EIYdÂf°f WXû³fZ IZY d»fE AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe WX`, fd»IY ²ff³f IYe RYÀf»fZÔ<br />

¦f¸feÊ Ad²fIY fPÞX þf°fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe »fû¦f<br />

·füd°fIY ÀfbJ ÀfbdU²ff IZY d»fE EÀfe IYf CX´f¹fû¦f<br />

IYSX°fZ WX`, ´fSX EÀfe IZY CX´f¹fû¦f fPÞX³fZ ÀfZ CXÀfÀfZ<br />

d³fIY»f³fZ Uf»fe ¦f¸fÊ WXUf ´fiIÈYd°f ÀfZ d¸f»fIYSX AüSX<br />

·fe Ad²fIY ¦f¸fÊ WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f<br />

AÀfÔ°fb»f³f WXû SXWXe WX`Ü<br />

´f¹ffÊUSX¯f AÀfÔ°fb»f³f IZY IYfSX¯f A³fZIYûÔ<br />

df¸ffdSX¹ffÔ fPÞX SXWXe WX`Ü U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ »fû¦f<br />

ª¹ffQf°fSX ²fbEÔ ÀfZ fe¸ffSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ dIYÀfe IYû<br />

JfÔÀfe, Q¸ff, V½ffÀf IYe ´fSXZVff³fe, AfÔJûÔ ¸fZÔ<br />

þ»f³f, RZYRYOÞXûÔ EUÔ ÀIYe³f IYe JSXffe AfdQ ÀfZ<br />

»fû¦f ¦fidÀf°f WX`ÔÜ ´f¹ffÊUSX¯f AÀfÔ°fb»f³f IYf EIY<br />

IYfSX¯f ´»ffdÀMXIY ·fe WX`Ü IZY³Qi EUÔ SXfª¹f VffÀf³f<br />

´f°f»fe AüSX A¸ff³fIY øY´f ÀfZ CX´f¹fû¦f IYe þf³fZ<br />

Uf»fe ´»ffÔdMXIY IYe ±f`»fe IYû ´fid°ffÔQ dIY¹ff WX`,<br />

CXÀfIYf dIiY³¹ffU¹f³f NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü<br />

dþ²fSX QZJûÔ ´»ffdÀMXIY ±f`d»f¹fûÔ IYf CX´f¹fû¦f WXû<br />

SXWXf WX`Ü ´»ffdÀMXIY IYe ±ffd»f¹ffÔ, d¦f»ffÀf, IYMXûSXe<br />

EUÔ A³fZIY Àff¸ff³f ·fe ffþfSX ¸fZÔ Af SXWXZ WX`,<br />

dþÀfIYf fZ²fOÞXIY CX´f¹fû¦f WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ<br />

´f¹ffÊUSX¯f IYû fWXb°f WXfd³f WXû°fe WX`Ü ´»ffdÀMXIY IYe<br />

±f`d»f¹fûÔ IYû þ»ffIYSX, ¦f»ffIYSX ¹ff dIYÀfe ·fe<br />

´fiIYfSX ÀfZ Àf¸ff~ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ UÈÃfûÔ IZY<br />

þOÞXûÔ ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY IYe ±fZ»fe Af³fZ ÀfZ UÈÃf ³fá WXû<br />

þf°fZ WX`ÔÜ ´»ffdÀMXIY ±f`d»f¹fûÔ ÀfZ ¸fQf IYe ¦fb¯fUØff<br />

³fá WXû°fe þf°fe WX`Ü BÀfÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe ¦f`Àf ÀfZ<br />

´f¹ffÊUSX¯f dUÀf`»ff WXû°ff þf SXWXf WX`Ü ´»ffdÀMXIY<br />

UÀ°fbEÔ þeU þ³°fb IZY Àff±f WXe UÈÃfûÔ IZY d»fE ·fe<br />

fWXb°f fOÞXf J°fSXf WX`Ü ´»ffdÀMXIY IYe ±f`d»f¹fûÔ ÀfZ<br />

³ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ EIYdÂf°f WXûIYSX ³ffd»f¹fûÔ IYû þf¸f IYSX<br />

QZ°fZ WX`ÔÜ ¨ffSXûÔ AûSX IY¨fSXf WXe IY¨fSXfÜ þf³fUSXûÔ<br />

õfSXf Jfô Àff¸f¦fie IZY Àff±f ´»ffdÀMXIY IYe ±f`d»f¹fûÔ<br />

IYû d³f¦f»f þf°fZ WX`, þû ¦f»f³fVfe»f ³fWXeÔ WXû°fZÜ<br />

EIY-EIY IYSXIZY UWX CX³fIZY ´fZMX ¸fZÔ BIYÂf WXû°fZ þf°fZ<br />

WX`, dþÀfÀfZ þf³fUSXûÔ IYe ¸f°¹fb WXû SXWXe WX`ÔÜ A¦fSX<br />

A¸ff³fIY ´»ffdÀMXIY IYe UÀ°fbAûÔ IYû °f°IYf»f fÔQ<br />

³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f<br />

EUÔ ¸f³fb¿¹f, A³¹f þeU-þ³°fb IZY d»fE dUIYSXf»f<br />

Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü þf °fIY »fû¦f<br />

þf¦føYIY ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ °ff °fIY EZÀfe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f<br />

WXû°fe SXWXZ¦feÜ »fû¦f fe¸ffSX WXû°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¸f³fb¿¹f IYû<br />

´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ°fb»f³f f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE ´fid°ffð<br />

WXû³ff AfUV¹fIY WX`ÔÜ VffÀf³f, ´fiVffÀf³f dIY°f³ff ·fe<br />

´fi¹ffÀf IYSX »fZ, þf °fIY Af¸f ³ff¦fdSXIY A´f³fe<br />

dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓfZÔ¦fZ °ff °fIY ´f¹ffÊUSX¯f<br />

ÀfÔ°fbd»f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ §fSX ´fSX ´fZ´fSX<br />

þ`U dUdU²f°ff IYe ´fû¿fIY WXû°fe WX`ÔÜ ²ff³f IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ WXe ¸fL»fe,<br />

IZYIYOÞXZ, §fûÔ§fZ B°¹ffdQ AÔOXZ QZ³fZ IZY d»fE Af°fZ WX`Ô. ´fWX»fe ffdSXVf ¸fZÔ WXe<br />

¹fZ ²ff³f IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff WXû³fZ »f¦f°fZ WX`Ô AüSX ²ff³f IZY ´fIY³fZ ´fSX Uf´fÀf<br />

³fdQ¹fûÔ IYe °fSXRY »füMX°fZ WX`ÔÜ ²ff³f IYe RYÀf»fûÔ IZY Àff±f, dIYÀff³fûÔ AüSX<br />

þeU¨fSXûÔ IYf ¹fWX dU»fÃf¯f dSXV°ff WX`Ü ¹fWX dSXV°ff ¦fe°f ¦ff³fZUf»fûÔ IYû<br />

DYþfÊ QZ°ff WX`Ü d´fL»fZ IbYL QVfIYûÔ ÀfZ, þf ÀfZ Ad²fIY CX°´ffQIY°ff<br />

IZY d»fE Af²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ, SXfÀff¹fd³fIY CXUÊSXIYûÔ AüSX<br />

IYeMX³ffVfIYûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX`, ²ff³f IYe JZ°fe IZY dSXV°fûÔ ¸fZÔ<br />

dU§fMX³f WXbAf WX`Ü Af þWXfÔ EIY AüSX ffþfSX AüSX ´fcÔþe IZY ´fiUZVf<br />

ÀfZ df¨füd»f¹fûÔ IYf CXQ¹f WXû ¦f¹ff WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX þ`U dUdU²f°ff<br />

fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü BÀf³fZ Àff¸fcdWXIY°ff AüSX ÀfWXþedU°ff ´fSX<br />

¦fWXSXf Af§ff°f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü þ`ÀfZ ¸fL»fe, IZYIYOÞXZ, §fûÔ§fZ B°¹ffdQ »fûWXZ<br />

IZY ·ffSXe ¸fVfe³fûÔ ÀfZ d´fÀf SXWXZ WX`Ô, U`ÀfZ WXe IYWXeÔ ¦fe°f ¦ff³fZ Uf»fZ ·fe<br />

þ£¸fe WXû SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY d»fE EIY °fSXRY CX´fþ IYû f¨ff¹fZ SXJ³fZ IYf<br />

ÀfÔIYMX WX`, °fû QcÀfSXe AüSX JbQ IYû f¨ff¹fZ SXJ³fZ IYfÜ þ¸fe³f ´fSX JZ°fe<br />

IYe ¸fbIY¸¸f»f ½¹fUÀ±ff Af °fIY ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe WX`, »fZdIY³f þ¸fe³f IYû<br />

Ad²f¦fÈdWX°f IYSX³fZ IZY Àf`IYOÞXûÔ CX´ff¹f AüSX fWXf³fZ WX`ÔÜ dIYÀff³fe ÀfÔÀIÈYd°f<br />

´fSX ´fcÔþe IZY WX¸f»fZ ³fZ JZ°fe IZY AdÀ°f°U ´fSX WXe ÀfUf»f JOÞXZ dIY¹fZ WX`ÔÜ<br />

EZÀfZ ¸fZÔ ¸füÀf¸f ffdSXVf IYf WXe WXû, »fZdIY³f JZ°fe IYe ff°f IYü³f IYSXZ¦ff?<br />

dIYÀfIZY ´ffÀf Af ¦fe°fûÔ IZY d»fE ²f`¹fÊ f¨ff WX`?<br />

´fPÞXIYSX, MXeUe QZJIYSX dÀfRYÊ Qû¿f QZ³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ<br />

¨f»f°ffÜ Af´f³fZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY<br />

d»fE IYûBÊ ´fi¹ffÀf dIY¹ff IYe ³fWXeÔ, dÀfRYÊ ¹fWX IYf¹fÊ<br />

ÀfSXIYfSX IYe WX` IYWXIYSX A³fQZJf IYSX QZ³ff CXd¨f°f<br />

³fWXeÔÜ ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY A´f³fZ ½¹fdöY¦f°f IY°fʽ¹f IZY<br />

Àff±f dUV½f À°fSXe¹f ´f¹ffÊUSX¯f AÀfÔ°fb»f³f IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff IZY ffSXZ ¸fZÔ dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ »fZÔ¦fZ °ff °fIY<br />

´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀU¨L AüSX ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf<br />

ÀfIY°ffÜ VffÀf³f ³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf<br />

IYSX ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀfÔ°fbd»f°f IYSX³fZ ¸fZÔ fWXb°f fOÞXf<br />

IYf¹fÊ dIY¹ff WX`, ´fSX BÀf IYf¹fÊ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY<br />

d»fE ´fid°f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfWX·ffd¦f°ff SXWXe WX`, °ff<br />

þfIYSX ¹fWX Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ EUÔ CX´f¹fû¦f<br />

IYSX³ff Àfbd³fd›°f WXbAfÜ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf ÀfZ fWXc-<br />

fZMXe IYû Àf¸¸ff³f d¸f»ff WX`Ü Àf·fe þ¦fWX d³f¦f¸f<br />

´fiVffÀf³f IY¨fSXf EUÔ ¦fÔQ¦fe ÀffRY IYSX³fZ IZY d»fE<br />

»f¦fZ SXWX°fZ WX`, ´fSX IY·fe Af´f³fZ Àfû¨ff WX` dIY d³f¦f¸f<br />

dIY°f³ff ·fe ¦fÔQ¦fe ÀffRY ¢¹fûÔ ³ff IYSX »fZ UWX ÀffRY<br />

³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY ÀffRY WXû³fZ IZY ffQ dRYSX<br />

ÀfOÞXIY U ³ff»fe IYe dÀ±fd°f ´fWX»fZ þ`Àfe ¦fÔQ¦fe WXû<br />

þf°fe WX`, BÀfIZY d»fE d³f¦f¸f dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ, Af´f<br />

dþ¸¸fZQfSX WX`Ü ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ°fb»f³f IZY d»fE Af³fZ<br />

Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ f`MXSXe ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe UfWX³fûÔ IYû<br />

f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY ¦ffdOÞX¹fûÔ<br />

ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ ²fbEÔ IYû IY¸f þf ÀfIZYÜ VffÀf³f<br />

õfSXf U°fʸff³f ¸fZÔ BÊ-dSX¢Vff IYû ´fiû°ÀffWX³f QZIYSX<br />

SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`ÔÜ IbYL WXQ °fIY BÊdSX¢Vff<br />

ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff<br />

·fe ´fif~ WXbBÊ WX`ÔÜ A¦fSX ³ff¦fdSXIY ¨ffWXZ °fû A´f³fZ<br />

AfÀf´ffÀf IYe ¦fÔQ¦fe AüSX R`Y»f SXWXZ ´fiQc¿f¯f IYû<br />

IY¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³ff WXe IY¨fSXf JbQ R`Y»ff¹fZ ³ff<br />

WXe dIYÀfe IYû R`Y»ff³fZ QZÔÜ Af´f JbQ IYû fQ»fZ AüSX<br />

QcÀfSXûÔ IYû ·fe ´fiQc¿f¯f SXûIY³fZ IYe A´fe»f IYSXZÔÜ<br />

´fiQc¿f¯f IY¸f WXû¦ff °fû ´f¹ffÊUSX¯f ÀU¨L AüSX<br />

ÀfbSXdÃf°f WXû¦ffÜ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe<br />

Afg¢Àfeþ³f Vfbð WXû¦feÜ Àff °fSXRY »fû¦f ÀUÀ±f<br />

AüSX °fSXû°ffþf WXûÔ¦fZ, fe¸ffSX IY¸f ´fOÞXZÔ¦fZÜ °fû AfBʹfZ<br />

Afþ ÀfÔIY»´f »fZ IYe ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀfÔ°fbd»f°f IYSX³fZ<br />

IZY d»fE IY¨fSXf AüSX ¦fÔQ¦fe ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ EZÀfe<br />

dIYÀfe ·fe UÀ°fbAûÔ IYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ dþÀfÀfZ<br />

´f¹ffÊUSX¯f ´fiQc¿f¯f WXû AüSX þf ·fe Àf¸f¹f d¸f»fZ<br />

UÈÃffSXû´f¯f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

Afªf IYf SXfdVf RY»f<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

¸ff³fdÀfIY Vffd³°f SXWXZ¦feÜ<br />

¸ff°ff IZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX WXû¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ<br />

°fSX¢IYe IZY ¹fû¦f f³f SXWXZ<br />

WX`ÔÜ Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ »fUSXZþ<br />

SXWXZÔ¦fZÜ ³füIYSXe ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ<br />

ÀfZ ¸f°f·fZQ fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

B¨LfdU÷Yð IYûBÊ Ad°fdSXöY<br />

dþ¸¸fZQfSXe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü<br />

¸ff³fdÀfIY Vffd³°f SXWXZ¦feÜ<br />

»fZdIY³f ff°f¨fe°f ¸fZÔ Àf¹fÔ¸f<br />

SXJZÔÜ A·fe Uf¯fe ¸fZÔ<br />

IYNXûSX°ff IYf ´fi·ffU<br />

SXWXZ¦ffÜ Af¹f ¸fZÔ IY¸fe<br />

SXWXZ¦feÜ<br />

²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ IY¸fe<br />

SXWXZ¦feÜ ¸ff°ff IYû ÀUfÀ±¹f<br />

dUIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

SXWX³f-ÀfWX³f IYáQf¹fe<br />

SXWXZ¦ffÜ Àf³°ff³f ÀfbJ ¸fZÔ<br />

UÈdð WXû¦feÜ<br />

¸f³f AVff³°f SXWXZ¦ffÜ<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe<br />

SXWXZ¦feÜ ³füIYSXe ¸fZÔ À±ff³f<br />

´fdSXU°fʳf IYe Àf¸·ffU³ff f³f<br />

SXWXe WX`ÔÜ<br />

IbYMXb¸f-´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸ff³f-<br />

Àf¸¸ff³f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ<br />

³füIYSXe ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYe<br />

Àf¸·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe<br />

À±ff³f ´fSX þf³ff ´fOÞX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

¸ff³fdÀfIY Vffd³°f SXWXZ¦feÜ<br />

Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff<br />

d¸f»fZ¦feÜ d´f°ff IYf Àffd³f²¹f<br />

EUÔ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

þeU³fÀff±fe ÀfZ ¸f°f·fZQ WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

IYf¹fûÊÔ IZY ´fid°f þûVf EUÔ<br />

CX°ÀffWX SXWXZ¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ<br />

ARYÀfSXûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f<br />

UÈdV¨fIY d¸f»fZ¦ffÜ ´fSX³°fb IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ<br />

dUÀ°ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

¸ff³fdÀfIY Vffd³°f °fû<br />

SXWXZ¦fe, ´fSX³°fb Uf¯fe ¸fZÔ<br />

IYNXûSX°ff IYf ´fi·ffU<br />

SXWXZ¦ffÜ þeU³fÀff±fe IYû<br />

ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

³füIYSXe ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ ÀfZ<br />

¸f°f·fZQ fPÞXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊÃfZÂf<br />

IZY À±ff³f ´fdSXU°fʳf IYe<br />

Àf¸·ffU³ff f³f SXWXe WX`ÔÜ<br />

Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ<br />

Af°¸fÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ ¸f³f<br />

AVff³°f SXWXZ¦ffÜ IiYû²f IZY<br />

Ad°fSXZIY ÀfZ f¨fZÔÜ ³füIYSXe<br />

¸fZÔ °fSX¢IYe IZY AUÀfSX<br />

d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af¹f ¸fZÔ<br />

UÈdð WXû¦feÜ<br />

²f`¹fÊVfe»f°ff ¸fZÔ IY¸fe<br />

Af¹fZ¦feÜ Àf³°ff³f IYû<br />

ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Vf`dÃfIY<br />

IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ IYdNX³ffB¹ffÔ Af<br />

ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff<br />

²fOÞXIY<br />

Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480<br />

AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,<br />

12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,<br />

10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,<br />

6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ<br />

Àfaªfc<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,<br />

2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,<br />

12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,<br />

10.30 fªfZÜ<br />

ÀfcSX¸ff<br />

AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771<br />

4028482 9.50, 12.45, 3.45,<br />

6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe<br />

³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ<br />

´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771<br />

4241919)10.05, .1.10, 4.10,<br />

7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,<br />

3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!