16.12.2012 Views

Ewakuowany blok, zablokowane ulice, wstrzymany ruch, do tego ...

Ewakuowany blok, zablokowane ulice, wstrzymany ruch, do tego ...

Ewakuowany blok, zablokowane ulice, wstrzymany ruch, do tego ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.przegladlokalny.pl<br />

Nastolatka z Knurowa - Justyna Cieszyñska wyst¹pi<br />

w fina³owych zawodach Pucharu Polski w<br />

skokach przez przeszkody<br />

Szczegó³y na stronie 13<br />

Micha³ Kêdzierski, zastêpca redaktora naczelnego<br />

Przegl¹du Lokalnego wygra³ w s¹dzie z Kazimierzem<br />

Lubowickim, przewodnicz¹cym KZW ZZ „Sierpieñ 80”<br />

kopalni Szczyg³owice. Zwi¹zkowiec, wed³ug s¹dów<br />

pierwszej i drugiej instancji, nies³usznie oskar¿y³<br />

naszego dziennikarza o znies³awienie.<br />

<strong>Ewakuowany</strong> <strong>blok</strong>,<br />

za<strong>blok</strong>owane <strong>ulice</strong>,<br />

<strong>wstrzymany</strong> <strong>ruch</strong>, <strong>do</strong> <strong>tego</strong><br />

postawione na nogi<br />

wszystkie okoliczne s³u¿by<br />

ratunkowe i antyterroryœci.<br />

To efekt alarmu bombowego<br />

w Szczyg³owicach<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku 1


Bogus³aw Wilk<br />

2<br />

aktualnoœci<br />

Foto: M. Chabowska<br />

KNURÓW<br />

Spokojne œwiêta<br />

Dla pracowników jednostek ratunkowych miniony<br />

weekend wype³niony by³ typowymi obowi¹zkami. – To<br />

by³y jedne ze spokojniejszych œwi¹t – podsumowuje<br />

<strong>tego</strong>roczny dy¿ur wielkanocny komendant knurowskiej<br />

Stra¿y Miejskiej, Andrzej Daroñ.<br />

Dyngusowe figle nie da³y siê za<br />

bardzo we znaki mieszkañcom miasta<br />

– stra¿nicy miejscy nie musieli<br />

ratowaæ z opresji przemoczonych<br />

knurowian. Niezbêdna by³a jednak<br />

interwencja na ul. Kozie³ka, gdzie<br />

<strong>do</strong>sz³o <strong>do</strong> zak³ócenia porz¹dku.<br />

Mieszkañcy Knurowa zachowali<br />

w tym roku umiar w jedzeniu – lekarze<br />

nie musieli udzielaæ pomocy<br />

wielkanocnym ¿ar³okom. – By³ to dla<br />

nas normalny dzieñ pracy, jednak<br />

¿adnych szczególnych przypadków<br />

nie stwierdziliœmy. – mówi siostra<br />

oddzia³owa Halina Szewczyk.<br />

Œwi¹teczne dni by³y jednak pracowitym<br />

czasem dla Stra¿y Po¿arnej.<br />

SZCZYG£OWICE<br />

Droga<br />

<strong>do</strong> gwiazd<br />

13 kwietnia o godz. 10.00 w<br />

Domu Kultury w Szczyg³owicach odbêdzie<br />

siê IV edycja przegl¹du zespo-<br />

³ów i solistów szkó³ województwa œl¹skiego<br />

„Droga <strong>do</strong> gwiazd”.<br />

Gradek<br />

WYSTAWA<br />

Precel dla<br />

zwierz¹t<br />

Z inicjatywy Gliwickiej Grupy<br />

Fotograficznej „Precel” <strong>do</strong> 24 kwietnia<br />

w godz. 10.00-18.00 mo¿na ogl¹daæ<br />

ekspozycjê zdjêæ prezentuj¹cych<br />

codziennoœæ w schronisku dla zwierz¹t<br />

w Soœnicy. Wystawa mieœci siê w<br />

Palmiarni Miejskiej w Gliwicach. W<br />

ka¿d¹ sobotê o godz. 12.00 w Parku<br />

Chopina pracownicy schroniska bêd¹<br />

prezentowaæ po<strong>do</strong>piecznych szukaj¹cych<br />

nowego <strong>do</strong>mu.<br />

Gradek<br />

W powiecie gliwickim <strong>do</strong>sz³o <strong>do</strong> 36<br />

zdarzeñ, wymagaj¹cych udzia³u jednostek<br />

gaœniczych. Przez ten okres<br />

w Knurowie <strong>do</strong>sz³o <strong>do</strong> 4 po¿arów.<br />

W wyniku jednego z nich sp³onê³o<br />

1,5 hektara traw na nieu¿ytkach i 0,4<br />

hektara m³odnika leœnego w rejonie<br />

ul. Szybowej. Straty wynios³y 5 tysiêcy<br />

z³.<br />

– ¯adne szczególne interwencje<br />

Policji na szczêœcie nie by³y potrzebne.<br />

Oby tak by³o, co roku –<br />

wyrazi³ nadziejê Adam Król, zastêpca<br />

komendanta knurowskiej<br />

Policji.<br />

mch<br />

REGION<br />

Dziewiêtnastka<br />

w aglomeracji<br />

Miko³ów i Tarnowskie Góry –<br />

nieuwzglêdniane <strong>do</strong> tej pory<br />

w dyskusjach – maj¹ wejœæ<br />

<strong>do</strong> Aglomeracji Œl¹skiej<br />

Dotychczasowe dyskusje mówi³y<br />

o 17 miastach. Wœród nich trzy – Knurów,<br />

CzeladŸ i Bêdzin – nie posiadaj¹<br />

statusu powiatu. Znajduj¹ siê niejako<br />

w zawieszeniu <strong>do</strong> czasu przyjêcia odpowiedniej<br />

ustawy, która pozwoli im<br />

znaleŸæ siê w aglomeracji.<br />

Przed tygodniem wojewoda Tomasz<br />

Pietrzykowski og³osi³, ¿e <strong>do</strong><br />

przewidywanej „17” <strong>do</strong>kooptowane<br />

zostan¹ kolejne dwa miasta: Miko³ów<br />

i Tarnowskie Góry.<br />

- To miasta, które maj¹ gêste zaludnienie<br />

i spe³niaj¹ kryteria przynale¿noœci<br />

<strong>do</strong> metropolii – wyjaœni³ Pietrzykowski.<br />

/b/<br />

KNURÓW<br />

Bez Legenda<br />

Rower marki Legend wart 500 z³<br />

skrad³ nieznany sprawca 2 kwietnia o<br />

godz. 7.00. Do zdarzenia <strong>do</strong>sz³o przy<br />

ul. Niepodleg³oœci. Z³odzieja i roweru<br />

poszukuj¹ knurowscy funkcjonariusze.<br />

Gradek<br />

KNURÓW<br />

Z³oty<br />

jubileusz<br />

z oczkiem<br />

21 par ma³¿eñskich odebra³o w<br />

œrodê z r¹k prezydenta Adama Ramsa<br />

medale za d³ugoletnie po¿ycie ma³-<br />

¿eñskie, przyznane im przez Prezydenta<br />

Rzeczypospolitej Polskiej. W<br />

ceremonii wziê³o udzia³ równie¿ siedem<br />

„szmarag<strong>do</strong>wych” par z 55-letnim<br />

sta¿em. Najbli¿szych, przyjació³<br />

i przedstawicieli zak³adów pracy,<br />

gdzie pracowali jubilaci podjêli w roli<br />

gospodarzy przewodnicz¹cy Rady<br />

Miasta Kazimierz Kachel i kierownik<br />

USC Barbara Bismor.<br />

Gradek<br />

POWIAT<br />

PrzyjaŸni<br />

œro<strong>do</strong>wisku<br />

Zarz¹d Powiatu Gliwickiego<br />

og³osi³ kolejn¹ edycjê konkursu „So-<br />

³ectwo Przyjazne Œro<strong>do</strong>wisku” na najlepszy<br />

projekt z zakresu ochrony œro<strong>do</strong>wiska<br />

realizowany przez mieszkañców<br />

na terenie so³ectwa. Nagrod¹ bêdzie<br />

sfinansowanie <strong>do</strong> kwoty 2,5 tys.<br />

z³ realizacji trzech najlepszych z nich.<br />

Wnioski konkursowe podpisane<br />

przez wójtów, burmistrzów nale¿y<br />

sk³adaæ w Biurze Obs³ugi Interesanta<br />

w Starostwie Powiatowym w Gliwicach<br />

<strong>do</strong> 30 kwietnia.<br />

Regulamin konkursu <strong>do</strong>stêpny<br />

jest na stronie: www.powiatgliwicki.pl<br />

oprac. mk<br />

STANICA<br />

Bez tablicy<br />

29 marca o 16.00, nieznany<br />

sprawca skrad³ z terenu posesji przy<br />

ul. Lipowej tablicê rejestracyjn¹.<br />

Gradek<br />

PILCHOWICE<br />

Zero z Golfa<br />

Volkswagena Golfa 4 skradziono<br />

2 kwietnia o godz. 19.00 z ul. Rynek.<br />

Samochodu war<strong>tego</strong> 25 tys. z³ poszukuj¹<br />

policjanci z knurowskiego komisariatu.<br />

Gradek<br />

www.casino.com.pl<br />

Zupe³nie nowa strona kina „Casino” to<br />

wyczerpuj¹ce Ÿród³o informacji o aktualnym<br />

repertuarze wraz z krótkimi<br />

opisami wyœwietlanych filmów. Wœród<br />

<strong>do</strong>datkowych informacji znajdziemy tu<br />

m.in. ceny biletów oraz archiwum najwa¿niejszych<br />

wydarzeñ. Ponadto internauci<br />

bior¹cy udzia³ w organizowanych<br />

za poœrednictwem strony konkursach,<br />

maj¹ szansê wygraæ darmowe<br />

bilety <strong>do</strong> kina.<br />

mch<br />

ŒL¥SK<br />

Zawyj¹<br />

syreny<br />

W czwartek, 12 kwietnia o godz.<br />

13.00 zostan¹ u<strong>ruch</strong>omione w naszym<br />

regionie wszystkie syreny alarmowe.<br />

Bêdzie to test sprawnoœci technicznej<br />

na polecenie Wydzia³u Zarz¹dzania<br />

Kryzysowego Œl¹skiego Urzêdu Wojewódzkiego.<br />

Alarm bêdzie emitowany przez 3<br />

minuty w sposób ci¹g³y. Urz¹dzenie<br />

zostan¹ w³¹czone automatycznie<br />

przez nadajniki w Katowicach. Zak³ady<br />

pracy, które posiadaj¹ na swoich<br />

zak³adach syreny, maj¹ obowi¹zek ich<br />

samodzielnego u<strong>ruch</strong>omienia.<br />

Syreny s¹ kontrolowane dwa razy<br />

w roku, kolejna taka próba odbêdzie<br />

siê w paŸdzierniku.<br />

Czernek<br />

Nie zapomnij<br />

12.IV. – Miêdzynaro<strong>do</strong>wy Dzieñ Lotnictwa<br />

i Kosmonautyki<br />

15.IV. – Miêdzynaro<strong>do</strong>wy Dzieñ Kombatanta<br />

16.IV. – Dzieñ Sapera<br />

18.IV. – Miêdzynaro<strong>do</strong>wy Dzieñ<br />

Ochrony Zabytków<br />

KONKURS<br />

Wymyœl has³o<br />

Miejska Biblioteka Publiczna w<br />

Knurowie przygotowa³a nowy konkurs<br />

skierowany <strong>do</strong> mieszkañców<br />

miasta. Wszyscy chêtni <strong>do</strong> wziêcia w<br />

nim udzia³u powinni wymyœliæ ciekawe<br />

has³o reklamuj¹ce bibliotekê.<br />

- Propozycje mo¿na sk³adaæ <strong>do</strong><br />

25 kwietnia w Bibliotece G³ównej<br />

lub jej filiach. Rozstrzygniêcie konkursu<br />

27 kwietnia – mówi Brygida<br />

Dreœliñska, kierownik knurowskiej<br />

MBP. - Zwyciêzcy otrzymaj¹ nagrody<br />

ksi¹¿kowe.<br />

mch<br />

foto: Czerner<br />

foto: Czerner<br />

KNURÓW<br />

Lepiej póŸno...<br />

Prawie cztery miesi¹ce trzeba<br />

by³o czekaæ na... powieszenie dwóch<br />

rozk³adów jazdy PKS na przystankach<br />

przy ulicy Niepodleg³oœci, o<br />

których braku pisaliœmy w ostatnim<br />

numerze PL zesz³ego roku.<br />

Na szczêœcie rozk³ady wreszcie<br />

s¹ i oczekuj¹cy na PKS mog¹ sprawdziæ,<br />

w jakich godzinach odje¿d¿a<br />

autobus.<br />

Czernek<br />

www.przegladlokalny.pl<br />

KNURÓW<br />

Wra¿liwoœæ<br />

nagrodzona<br />

Krzysztof Go³uch, kierownik<br />

Warsztatów Terapii Zajêciowej knurowskiej<br />

Caritas otrzyma³ I nagrodê<br />

oraz Dyplom Rady Artystycznej<br />

Zwi¹zku Polskich Artystów Fotografików<br />

V Ogólnopolskiego Biennale<br />

Fotografii „Kochaæ cz³owieka” w<br />

Oœwiêcimiu. Cykl „Niepe³nosprawni<br />

– ok<strong>ruch</strong>y dnia” okaza³ siê najlepszym<br />

spoœród 258 nades³anych prac.<br />

Gradek<br />

foto: K. Go³uch<br />

POLECAMY<br />

Skarbowe<br />

porady<br />

14 kwietnia, w ramach Ogólnopolskich<br />

Dni Otwartych Urzêdów<br />

Skarbowych, mo¿na bêdzie uzyskaæ<br />

pomoc przy rozliczaniu zeznañ podatkowych.<br />

Tego dnia w US w Gliwicach<br />

z konsultacji mo¿na skorzystaæ w<br />

godz. od 7 <strong>do</strong> 15.<br />

Czernek<br />

MAM<br />

PYTANIE<br />

foto: Czernek<br />

Czy powinno siê znieœæ immunitet<br />

poselski?<br />

Zbigniew Kroszewski z Zabrza:<br />

– Osobiœcie uwa¿am, ¿e immunitet<br />

jest potrzebny i nie nale¿y go znosiæ.<br />

Jest to jeden z gwarantów poprawnego<br />

dzia³ania pañstwa demokratycznego,<br />

bez niego wiele osób mog³oby siê<br />

obawiaæ represji ze strony przeciwników<br />

politycznych. Natomiast powinno<br />

siê odbieraæ ten przywilej w sytuacji<br />

postawienia pos³owi zarzutów karnych.<br />

Not. Daniel Czerner<br />

KNURÓW<br />

Portfel<br />

wsi¹k³<br />

Portfel z gotówk¹ w wysokoœci<br />

550 z³, <strong>do</strong>wodem osobistym i kart¹<br />

p³atnicz¹ skradziono na targowisku<br />

miejskim. Do zdarzenia <strong>do</strong>sz³o 31<br />

marca oko³o godz. 11.40. Spraw¹ zajmuje<br />

siê Komisariat Policji w Knurowie.<br />

Gradek<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku


www.przegladlokalny.pl<br />

SZCZYG£OWICE. ALARM BOMBOWY<br />

Walizka pe³na<br />

strachu<br />

<strong>Ewakuowany</strong> <strong>blok</strong>,<br />

za<strong>blok</strong>owane <strong>ulice</strong>,<br />

<strong>wstrzymany</strong> <strong>ruch</strong>, <strong>do</strong> <strong>tego</strong><br />

postawione na nogi<br />

wszystkie okoliczne<br />

s³u¿by ratunkowe i<br />

antyterroryœci. To efekt<br />

alarmu bombowego w<br />

Szczyg³owicach<br />

Foto: Daniel Czerner<br />

Zaczê³o siê w wielkopi¹tkowy<br />

poranek, kiedy knurowscy stra¿nicy<br />

miejscy i policjanci <strong>do</strong>stali zg³oszenie<br />

o stoj¹cej pod klatk¹ przy al. Piastów<br />

13c bezpañskiej walizce. Pe³en obaw<br />

lokator zadzwoni³ tak¿e <strong>do</strong> naszej redakcji.<br />

Zaniepokojony, ¿e choæ minê-<br />

³a spora chwila od zg³oszenia, to nie<br />

ma reakcji.<br />

Moment póŸniej okaza³o siê, jak<br />

bardzo to by³o z³udne odczucie. Na<br />

miejscu pojawili siê policjanci. Niemal<br />

w tej samej chwili zjecha³y siê<br />

wozy stra¿ackie, Stra¿y Miejskiej i<br />

pogotowie ratunkowe i gazowe. W<br />

drodze <strong>do</strong> Knurowa byli ju¿ antyterroryœci.<br />

Policjanci szybko zabezpieczyli<br />

miejsce – wokó³ wejœcia <strong>do</strong> klatki pojawi³a<br />

siê kolorowa taœma. Zadysponowali<br />

ewakuacjê mieszkañców zagro¿onego<br />

pionu. Teren w promieniu<br />

kilkudziesiêciu metrów od <strong>blok</strong>u<br />

ogrodzono. Wstrzymany zosta³ <strong>ruch</strong><br />

na trasie Knurów – Rybnik. Na al. Piastów<br />

natychmiast zacz¹³ siê tworzyæ<br />

korek – w kolejce sta³y autobusy, ciê-<br />

¿arówki i samochody osobowe. W<br />

bezpiecznej odleg³oœci rozwój sytuacji<br />

obserwowa³o coraz wiêcej szczyg³owiczan.<br />

- T¹ walizk¹ to siê ju¿ przez kilka<br />

dni bawi³y dzieci. Nic w niej nie ma –<br />

da³o siê s³yszeæ <strong>do</strong>œæ sceptyczne <strong>do</strong><br />

akcji g³osy wœród mieszkañców przygl¹daj¹cych<br />

siê poczynaniom funkcjonariuszy.<br />

- Sama dzisiaj rozmawia³am z s¹siadk¹<br />

o tej torbie . Mówi³a mi, ¿e j¹<br />

rano rusza³a i ¿e nic w niej nie ma,<br />

ale ma jakiœ szyfr i nie da siê jej otworzyæ.<br />

Po co robiæ z <strong>tego</strong> larum – dziwi³a<br />

siê Iwona Lewan<strong>do</strong>wska, mieszkanka<br />

ewakuowanej klatki <strong>blok</strong>u.<br />

¿yczenia<br />

Foto: Daniel Czerner<br />

Do Szczyg³owic antyterroryœci przyjechali z Katowic.<br />

- ¯adnych zdjêæ z wi<strong>do</strong>czn¹ twarz¹! - zastrzegli od razu<br />

Procedury s¹ jednak nieub³agane.<br />

– Ka¿de takie zg³oszenie traktujemy<br />

bardzo powa¿nie – przyzna³ jeden z<br />

policjantów. Pochwali³ czujnoœæ<br />

szczyg³owiczanina, którego zaniepokoi³<br />

porzucony neseser. – W dzisiejszych<br />

czasach niczego nie wolno lekcewa¿yæ.<br />

To potencjalne zagro¿enie.<br />

Zak³adamy, ¿e walizka mo¿e zawieraæ<br />

materia³y wybuchowe i nic nie<br />

mo¿e wstrzymaæ wszczê<strong>tego</strong> postêpowania.<br />

Przy walizce pojawi³ siê – przywieziony<br />

z Rybnika - pies przeszkolony<br />

<strong>do</strong> wykrywania materia³ów wybuchowych.<br />

Czworonóg nie potwierdzi³,<br />

by walizka zawiera³a wybucho-<br />

wy wk³ad. Dopóki jednak nie zosta³a<br />

otwarta, nadal by³a traktowana z najwiêksz¹<br />

ostro¿noœci¹.<br />

Po chwili <strong>do</strong>jechali policyjni antyterroryœci<br />

z Katowic. Wkrótce <strong>do</strong><br />

akcji przyst¹pi³ jeden z nich. Ubrany<br />

w specjalny kombinezon funkcjonariusz<br />

uzbrojony w wysiêgnik podniós³<br />

walizkê i przeniós³ j¹ na teren po by-<br />

³ym gospodarstwie rolnym. Tam, zachowuj¹c<br />

szczególn¹ ostro¿noœæ,<br />

otworzy³ j¹. Jak siê okaza³o, w œrodku<br />

nie by³o ¿adnych wybuchowych<br />

substancji.<br />

- W zdecy<strong>do</strong>wanej wiêkszoœci<br />

przypadków takie alarmy okazuj¹ siê<br />

fa³szywe – przyzna³ jeden z antyterrorystów.<br />

– Mimo wszystko nie powinno<br />

siê lekcewa¿yæ ¿adnych po<strong>do</strong>bnych,<br />

potencjalnych zagro¿eñ. Zawsze nale-<br />

¿y zg³aszaæ je odpowiednim s³u¿bom.<br />

Na sto fa³szywych alarmów jeden<br />

mo¿e okazaæ siê tym, który uratuje<br />

komuœ ¿ycie.<br />

Wczesnym popo³udniem alarm<br />

odwo³ano. Od<strong>blok</strong>owano drogi, lokatorzy<br />

z powrotem wrócili <strong>do</strong> swoich<br />

mieszkañ. – Spory galimatias, ale <strong>do</strong>brze,<br />

¿e siê tylko tak skoñczy³o – skomentowa³<br />

zamieszanie jeden ze szczyg³owiczan.<br />

Daniel Czerner<br />

Wspó³praca Pawe³ Gradek, bw<br />

W tym parku dwaj nieodpowiedzialni<br />

knurowianie wyg³upiali siê na<br />

wózkach<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku 3<br />

reklama<br />

aktualnoœci<br />

KNURÓW<br />

Niesmaczna<br />

zabawa<br />

Dwaj knurowianie wypili i postanowili siê<br />

zabawiæ. Wymyœlili sobie wyœcigi na...<br />

wózkach inwalidzkich. Niezbêdny sprzêt<br />

<strong>do</strong> - ich zdaniem - <strong>do</strong>brej zabawy, zabrali<br />

z izby przyjêæ knurowskiego szpitala...<br />

O dwóch mê¿czyznach urz¹dzaj¹cych<br />

sobie 3 kwietnia wieczorem<br />

cross w parku przy ul. Klasztornej<br />

powia<strong>do</strong>mi³ Stra¿ Miejsk¹ anonimowy<br />

telefon. Wed³ug relacji dzwoni¹cego<br />

nietrzeŸwi osobnicy zje¿d¿ali<br />

sobie po schodach i œcigali siê na wózkach<br />

inwalidzkich. Kiedy patrol <strong>do</strong>tar³<br />

na miejsce <strong>do</strong>wcipnisie zd¹¿yli siê<br />

ju¿ ulotniæ. – Na szczêœcie jednego z<br />

nich uda³o siê nam z³apaæ, kiedy udaj¹c<br />

niepe³nosprawnego jecha³ na<br />

wózku ulic¹ Kozie³ka – opowiada inspektor<br />

Kazimierz Trz¹salski z knurowskiej<br />

Stra¿y Miejskiej. – By³ pijany.<br />

T³umaczy³, ¿e wózki znaleŸli razem<br />

z koleg¹ i postanowili z nich... skorzystaæ.<br />

Na wózku by³ napis, ¿e jest w³asnoœci¹<br />

knurowskiego szpitala.<br />

Funkcjonariusze odstawili z³odzieja-<strong>do</strong>wcipnisia<br />

na knurowski Komisariat<br />

Policji (potem trafi³ <strong>do</strong> izby<br />

wytrzeŸwieñ), a wózek na izbê przy-<br />

foto: M. Chabowska<br />

jêæ. W czasie zeznañ na Policji wysz³o<br />

na jaw, ¿e dwaj pijani knurowianie<br />

ukradli najpierw jeden wózek. Kiedy<br />

niespostrze¿enie spokojnie wyjechali<br />

nim z izby przyjêæ, postanowili wróciæ<br />

po nastêpny, by ka¿dy z nich mia³<br />

swój pojazd. Potem zaczêli zabawê,<br />

któr¹ przerwa³a <strong>do</strong>piero interwencja<br />

Stra¿y Miejskiej.<br />

- Z³odzieje odpowiedz¹ za swój<br />

czyn przed s¹dem – zapewnia komisarz<br />

Adam Król, zastêpca komendanta<br />

Komisariatu Policji w Knurowie.<br />

– Drugiego wózka nie uda³o siê nam<br />

odzyskaæ.<br />

Zniesmaczony ca³¹ sytuacj¹ jest<br />

wicedyrektor Szpitala Miejskiego w<br />

Knurowie, Henryk Hibszer. – Ludzie<br />

kradn¹ z ró¿nych powodów. ¯ycie pokaza³o,<br />

¿e nie tylko dla zysku, ale i z<br />

g³upoty – skomentowa³ zdarzenie wicedyrektor<br />

i oceni³ stratê szpitala na<br />

kilkaset z³otych.<br />

Micha³ Kêdzierski


4<br />

aktualnoœci<br />

SZCZYG£OWICE<br />

Grozi³o wybuchem!<br />

Przekrêcany zamek w drzwiach trzasn¹³ cicho na znak, ¿e mieszkanie jest ju¿<br />

bezpieczne. Wanda Go³êbiowska poprawi³a ubrania odprowadzanym <strong>do</strong> szko³y<br />

dzieciom i wyszli z klatki scho<strong>do</strong>wej. Nie wiedzia³a, ¿e kiedy wróci <strong>do</strong> <strong>do</strong>mu, ten<br />

bêdzie ju¿ tykaj¹c¹, a <strong>do</strong>s³ownie sycz¹c¹ bomb¹. Z niewia<strong>do</strong>mych przyczyn z<br />

jej butli gazowej zainstalowanej w kuchennej szafce zaczê³a ulatniaæ siê<br />

œmieræ...<br />

- Niech mi ktoœ pomo¿e to zakrêciæ!<br />

Pomocy! - prosi³a kilkadziesi¹t<br />

minut póŸniej s¹siadów przy Alei Piastów<br />

13G pani Wanda pukaj¹c od<br />

drzwi <strong>do</strong> drzwi. W jej oczach widaæ<br />

by³o przera¿enie, bo kiedy wróci³a <strong>do</strong><br />

swojego mieszkania, uderzy³ j¹ smród<br />

i g³oœne syczenie gazu uciekaj¹cego z<br />

butli. Cud, ¿e nie <strong>do</strong>sz³o <strong>do</strong> wybuchu.<br />

Przestraszona wybieg³a na zewn¹trz<br />

budynku i zwróci³a siê z b³aganiem <strong>do</strong><br />

mê¿czyzn pracuj¹cych przy ociepleniu<br />

<strong>blok</strong>u, w którym mieszka³a. Jeden<br />

z nich szybko uda³ siê <strong>do</strong> jej mieszkania<br />

i zapobieg³ nieszczêœciu.<br />

- Bo¿e œwiêty... Co to by³ za syk!<br />

Smród gazu roznosi³ siê wszêdzie –<br />

opowiada³a wystraszona s¹siadka<br />

Wandy Go³êbiowskiej, która wysz³a<br />

mieszkania naprzeciwko. - Gdyby ktoœ<br />

zadzwoni³ na dzwonek <strong>do</strong> drzwi niechybnie<br />

<strong>do</strong>sz³oby <strong>do</strong> wybuchu.<br />

- Ja nic nie grzeba³am przy tej<br />

butli. Dwa tygodnie wczeœniej pod-<br />

³¹czy³ mi j¹ fachowiec i normalnie z<br />

niej korzysta³am. Nie wiem co siê<br />

nagle sta³o – zapewnia³a pani Wanda,<br />

która na samo wspomnienie œro<strong>do</strong>wego<br />

poranka, na trzy dni przed<br />

Wielkanoc¹ trzês³a siê jeszcze ze<br />

strachu. - I pomyœleæ, ¿e chcia³am<br />

zostawiæ w <strong>do</strong>mu jedn¹ z córek –<br />

mówi przera¿ona matka trójki dzieci,<br />

w wieku 6, 8 i 10 lat.<br />

- Ta pani mieszka u nas <strong>do</strong>piero dwa<br />

miesi¹ce. U¿ywa³a butli gazowej bez<br />

zezwolenia – wyjaœnia³ Rajmund Jasnowski,<br />

cz³onek zarz¹du wspólnoty<br />

<strong>blok</strong>u przy Alei Piastów 13. - Boimy siê,<br />

¿e znowu mo¿e <strong>do</strong>jœæ <strong>do</strong> nieszczêœcia.<br />

- Nasz <strong>blok</strong> omal nie wylecia³ w<br />

powietrze – przytakiwali wystraszeni<br />

s¹siedzi.<br />

- Jakie zezwolenie? Wczeœniej<br />

mieszka³am na Krywa³dzie i nie po-<br />

trzebowa³am ¿adnych zezwoleñ –<br />

twierdzi³a kobieta i po raz wtóry zapewnia³a,<br />

¿e <strong>do</strong> uszkodzenia butli nie<br />

<strong>do</strong>sz³o z jej winy i tak naprawdê mog³o<br />

siê to przytrafiæ ka¿demu.<br />

Na miejscu nie<strong>do</strong>sz³ej tragedii<br />

znaleŸli siê pracownicy Miejskiego<br />

Zespo³u Gospodarki Lokalowej i<br />

Administracji w Knurowie, którzy<br />

zabrali feraln¹ butlê i zabezpieczyli<br />

j¹. Nowej szczyg³owiczanka nie<br />

mog³a kupiæ i pod³¹czyæ, bo nie zgodzi³<br />

siê na to MZGLiA. - Jak to tak?<br />

Na œwiêta zostanê bez gazu? W czym<br />

przygotujê dla dzieci ciep³e posi³ki?<br />

- martwi³a siê pani Wanda. - Kupi-<br />

³am piec gazowy na raty. Nie staæ<br />

mnie na nowy, elektryczny. Zreszt¹ z<br />

czego zap³acê wy¿sze rachunki za<br />

pr¹d? Sama wychowujê dzieci za<br />

kilkaset z³otych miesiêcznie – rozpacza³a<br />

Go³êbiowska.<br />

- W budynku przy Alei Piastów 13<br />

nie ma instalacji gazowej, dla<strong>tego</strong><br />

mieszkañcy korzystaj¹ z butli. Na te<br />

jednak trzeba mieæ zezwolenie. Pani<br />

Go³êbiowska nie mia³a takiego –<br />

twierdzi³ Benedykt Hanak, inspektor<br />

MZGLiA.<br />

Jak wiêc siê to sta³o, ¿e kobieta<br />

mia³a w <strong>do</strong>mu pod³¹czon¹ butlê? Na<br />

co dzieñ <strong>do</strong> <strong>blok</strong>u nr 13 przy Alei<br />

Piastów butle z gazem <strong>do</strong>starcza i<br />

pod³¹cza fachowiec z prywatnej firmy,<br />

ze specjalnymi uprawnieniami.<br />

Wanda Go³êbiowska twierdzi³a, ¿e<br />

to on jej pod³¹czy³ nieszczêsn¹ butlê,<br />

pomimo, ¿e nie mia³a zezwolenia.<br />

Wed³ug relacji mieszkañców<br />

mê¿czyzna by³ w œrodê rano w<br />

mieszkaniu Go³êbiowskiej i powiedzia³,<br />

¿e to nie jego butla. Zasugerowa³,<br />

¿e musia³a j¹ kupiæ u kogoœ<br />

innego...<br />

Teraz ma byæ wszystko inaczej.<br />

Zgodnie z prawem. W Wielki Pi¹tek,<br />

w szczyg³owickiej siedzibie Miejskiego<br />

Zespo³u Gospodarki Lokalowej i<br />

Administracji Wanda Go³êbiowska<br />

odebra³a zezwolenie na u¿ywanie butli<br />

gazowej. Musi przecie¿ przygotowywaæ<br />

ciep³e posi³ki. Mieszkañcy nie potrafi¹<br />

siê jednak wyzbyæ obaw. Woleliby,<br />

aby ich s¹siadka zaczê³a u¿ywaæ<br />

kuchenki elektrycznej. – Chyba lepiej<br />

p³aciæ wy¿sze rachunki za pr¹d ni¿<br />

wysadziæ <strong>blok</strong> w powietrze – uwa¿aj¹.<br />

Micha³ Kêdzierski<br />

Gaz p³ynny jest ciê¿szy od powietrza i podczas ulatniania gromadzi siê w <strong>do</strong>lnej<br />

strefie pomieszczenia. Z <strong>tego</strong> powodu nie<strong>do</strong>puszczalne jest przechowywanie<br />

butli w pomieszczeniach po³o¿onych poni¿ej powierzchni ziemi, a tak¿e na klatkach<br />

scho<strong>do</strong>wych, w korytarzach oraz w przejœciach i przejazdach budynków<br />

ani w bezpoœrednim ich s¹siedztwie. W jednym mieszkaniu mo¿na przechowywaæ<br />

maksymalnie dwie butle, ale nie mog¹ one znaj<strong>do</strong>waæ siê w jednym pomieszczeniu<br />

ani w sypialniach.<br />

Wraz ze wzrostem temperatury roœnie objêtoœæ gazu, a jeœli znajduje siê on<br />

w pojemniku, wzrasta jego ciœnienie. Butle powinny byæ izolowane od Ÿród³a<br />

ciep³a (kuchenek, grzejników itp.) lub umiejscowione wzglêdem nich w odpowiedniej<br />

odleg³oœci (powy¿ej 30 cm od kuchenek lub 70 cm od urz¹dzeñ<br />

grzewczych). Najlepiej jest umieœciæ je w szafkach z otworami wentylacyjnymi<br />

w górnej i <strong>do</strong>lnej czêœci.<br />

Butle umieszczone na zewn¹trz musz¹ byæ otoczone stref¹ ochronn¹, w której<br />

w promieniu 1 m nie znajduj¹ siê Ÿród³a ognia, kratki œciekowe, œwietliki piwniczne,<br />

piony wentylacyjne itp. Je¿eli nie jest to mo¿liwe, butlê powinno siê<br />

oddzieliæ murem.<br />

Ÿród³o: internet<br />

foto: Micha³ Kêdzierski<br />

www.przegladlokalny.pl<br />

og³oszenia<br />

- Problem z butl¹ ka¿demu siê móg³ przytrafiæ<br />

- mówi Wanda Go³êbiowska (na zdjêciu<br />

z córkami) i zapewnia, ¿e na now¹ butlê<br />

bêdzie szczególnie uwa¿aæ Wydzia³ Gospodarki Komunalnej, Restrukturyzacji i Ochrony<br />

Œro<strong>do</strong>wiska Urzêdu Miasta Knurów przypomina wszystkim administratorom,<br />

w³aœcicielom i u¿ytkownikom nie<strong>ruch</strong>omoœci o obowi¹zku<br />

przeprowadzenia w dniach od 1 kwietnia <strong>do</strong> 15 maja br.<br />

wiosennej deratyzacji, zgodnie z warunkami okreœlonymi w<br />

Uchwale Nr LII/659/2006 Rady Miasta Knurów z dnia 6 lipca 2006<br />

r. w sprawie: regulaminu utrzymania czystoœci i porz¹dku na terenie<br />

Miasta Knurów.<br />

Równoczeœnie zwraca siê uwagê mieszkañcom miasta, utrzymuj¹cym<br />

zwierzêta <strong>do</strong>mowe o koniecznoœci zachowania w tym<br />

okresie szczególnej ostro¿noœci tj.:<br />

– wyprowadzania zwierz¹t wy³¹cznie pod nadzorem,<br />

– kontrolowania wybiegów,<br />

– nie <strong>do</strong>puszczania <strong>do</strong> spo¿ywania przez zwierzêta pokarmu<br />

niewia<strong>do</strong>mego pochodzenia.<br />

Z treœci¹ Uchwa³y mo¿na zapoznaæ siê na stronie internetowej<br />

www.knurow.bip.info.pl lub w siedzibie tutejszego Urzêdu.<br />

Wydzia³ Gospodarki Komunalnej, Restrukturyzacji i Ochrony Œro<strong>do</strong>wiska<br />

Urzêdu Miasta Knurów przypomina wszystkim administratorom,<br />

w³aœcicielom i u¿ytkownikom nie<strong>ruch</strong>omoœci mieszcz¹cych<br />

siê w granicach administracyjnych Miasta Knurów o ci¹¿¹cych na<br />

nich obowi¹zkach wynikaj¹cych z Ustawy z dnia 13 wrzeœnia 1996r.<br />

o utrzymaniu czystoœci i porz¹dku w gminach, Ustawy z dnia 27 kwietnia<br />

2001r. o odpadach oraz Uchwa³y Nr LII/659/2006 Rady Miasta<br />

Knurów z dnia 6 lipca 2006 r. w sprawie: regulaminu utrzymania<br />

czystoœci i porz¹dku na terenie Miasta Knurów.<br />

Do obowi¹zków tych nale¿y m.in.:<br />

– zapewnienie utrzymania czystoœci i porz¹dku na terenie nie<strong>ruch</strong>omoœci<br />

poprzez wyposa¿enie jej w pojemniki, kontenery i worki<br />

przeznaczone <strong>do</strong> gromadzenia odpadów,<br />

– zawarcie umów na odbiór odpadów komunalnych i opró¿nianie<br />

zbiorników na nieczystoœci ciek³e z podmiotem posiadaj¹cym<br />

wymagane zezwolenie w tym zakresie,<br />

– posiadanie rachunków wystawionych przez podmiot z którym<br />

zawar³ umowê, œwiadcz¹cych o systematycznym usuwaniu odpadów<br />

i nieczystoœci ciek³ych z posesji.<br />

W³aœciciele nie<strong>ruch</strong>omoœci, którzy nie <strong>do</strong>pe³ni¹ obowi¹zków<br />

zgodnie z brzmieniem cytowanych aktów prawnych podlegaæ bêd¹<br />

karze grzywny.<br />

Stra¿ Miejska przeprowadzaæ bêdzie systematyczne kontrole<br />

w zakresie wykonywania przez w³aœcicieli nie<strong>ruch</strong>omoœci<br />

obowi¹zków wynikaj¹cych z ww. ustaw i zapisów Regulaminu.<br />

Treœæ Uchwa³y Nr LII/659/2006 <strong>do</strong>stêpna jest na stronie internetowej<br />

Biuletynu Informacji Publicznej Miasta Knurów www.knurow.bip.info.pl<br />

lub w siedzibie tutejszego Urzêdu.<br />

informacja w³asna wydawcy<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku


www.przegladlokalny.pl aktualnoœci<br />

Œwiat³a ca³y rok<br />

Od 17 kwietnia kierowcy musz¹ jeŸdziæ na œwiat³ach mijania ca³¹ <strong>do</strong>bê.<br />

Nowe przepisy maj¹ swoich zwolenników, ale nie brak zagorza³ych<br />

przeciwników<br />

Do tej pory obowi¹zek jazdy na<br />

œwiat³ach mijania od œwitu <strong>do</strong> zmierzchu<br />

obowi¹zywa³ od pocz¹tku paŸdziernika<br />

<strong>do</strong> koñca lu<strong>tego</strong>. Teraz nakaz<br />

rozci¹gniêto na ca³y rok.<br />

Zdaniem zwolenników pomys³u<br />

zmiana poprawi bezpieczeñstwo u¿ytkowników<br />

dróg. - G³ównym plusem<br />

innowacji jest zwiêkszenie wi<strong>do</strong>cznoœci<br />

samochodów jad¹cych z naprzeciwka.<br />

To znacznie u³atwia manewr<br />

wyprzedzania. Czêsto nie zauwa¿amy<br />

samochodów nieoœwietlonych, bo po<br />

piêciu miesi¹cach obowi¹zku jazdy na<br />

œwiat³ach zmienia siê nasza percepcja<br />

i nie potrafimy siê odpowiednio przestawiæ<br />

<strong>do</strong> nowych warunków - mówi<br />

nadkomisarz Anna Ziêba, zastêpca<br />

naczelnika <strong>ruch</strong>u drogowego w Komendzie<br />

Miejskiej Policji w Gliwicach.<br />

Dodaje, ¿e obowi¹zek po³o¿y<br />

kres sporom kierowców z policjantami<br />

o to, czy w danej chwili s¹ ju¿ warunki<br />

o zmniejszonej przejrzystoœci<br />

powietrza czy jeszcze nie. - Policjanci<br />

s¹ w tych sprawach wyszkoleni, ale<br />

czêsto zdarza siê, ¿e kierowcy nie zgadzaj¹<br />

siê z decyzjami funkcjonariuszy<br />

i wówczas trzeba prosiæ o ekspertyzy<br />

meteorologów, by u<strong>do</strong>wodniæ komuœ,<br />

¿e nie mia³ racji.<br />

Nadkomisarz Ziêba zwraca uwagê<br />

na niefrasobliwoœæ b¹dŸ nawet<br />

nieodpowiedzialnoœæ wielu kierowców.<br />

– Da³o siê zauwa¿yæ ju¿ nazajutrz<br />

po zakoñczeniu obowi¹zkowej<br />

jazdy na œwiat³ach, ¿e przy niesprzyjaj¹cych<br />

warunkach atmosferycznych<br />

kierowcy jeŸdzili bez œwiate³.<br />

Opiniê policjantki podziela<br />

Adam Krajewski z Knurowa: - Jaz-<br />

da na œwiat³ach? Jak najbardziej!<br />

Choæby dla<strong>tego</strong>, ¿e mo¿na ³atwiej<br />

odró¿niæ, czy auto które widzimy z<br />

naprzeciwka jest w <strong>ruch</strong>u, czy jest<br />

zaparkowane.<br />

Sceptycznie <strong>do</strong> obowi¹zku podchodzi<br />

Bogdan G³oœnicki, instruktor<br />

z Oœrodka Szkolenia Kierowców „Elmot”<br />

w Knurowie. – Moim zdaniem<br />

aktualne prawo <strong>do</strong>brze reguluje sprawy<br />

jazdy na œwiat³ach nakazuj¹c ich<br />

u¿ywania w warunkach zmniejszonej<br />

przejrzystoœci powietrza. Gdyby wszyscy<br />

kierowcy stosowali siê <strong>do</strong> <strong>tego</strong><br />

przepisu, by³oby o wiele bezpieczniej.<br />

Nowy zapis instruktor uwa¿a za<br />

pó³œrodek. – Wa¿niejszy jest stan<br />

techniczny pojazdu, <strong>do</strong>stosowanie<br />

prêdkoœci jazdy <strong>do</strong> warunków, a tak-<br />

¿e zwiêkszona kontrola policji – t³umaczy<br />

G³oœnicki. Wskazuje te¿ jeszcze<br />

jeden argument: - Podczas s³o-<br />

necznej pogody trudniej jest oceniæ<br />

prêdkoœæ i odleg³oœæ od auta jad¹cego<br />

z przeciwka na œwiat³ach. Nie<br />

wspomnê o wiêkszym zu¿yciu paliwa<br />

i czêstszej wymianie ¿arówek.<br />

Entuzjazmu nie wykazuje te¿ Bogus³aw<br />

Król. Knurowianin przekonuje,<br />

¿e zamiast jeŸdziæ na œwiat³ach<br />

i zwiêkszaæ efekt cieplarniany powinno<br />

siê bardziej respektowaæ ograniczenia<br />

prêdkoœci, której przekraczanie<br />

najczêœciej prowadzi <strong>do</strong> tragedii<br />

na drogach.<br />

Obecnie ju¿ w kilkunastu krajach<br />

europejskich u¿ywanie œwiate³ mijania<br />

w ci¹gu dnia obowi¹zuje przez<br />

ca³y rok - m.in. Czechach, S³owacji i<br />

krajach skandynawskich. Natomiast<br />

we W³oszech i na Wêgrzech ca³y rok<br />

na œwiat³ach jeŸdzi siê w obszarach<br />

niezabu<strong>do</strong>wanych.<br />

Daniel Czerner<br />

KNURÓW. JAK ZADBAÆ O BEZPIECZEÑSTWO W SZKO£ACH<br />

Chuliganom wstêp wzbroniony<br />

- Lepiej dmuchaæ na zimne ni¿ siê na gor¹cym sparzyæ –<br />

podkreœlali uczestnicy wtorkowego spotkania w ratuszu.<br />

Radzili o bezpieczeñstwie w szko³ach<br />

Udzia³ w obradach wziêli radni z<br />

Komisji Bezpieczeñstwa Publicznego,<br />

Porz¹dku i Spraw Socjalnych, Komisji<br />

Oœwiaty oraz dyrektorzy szkó³<br />

podstawowych i gimnazjów.<br />

Dyrektorzy placówek poskar¿yli<br />

siê na wizyty nieproszonych goœci<br />

spoza szkó³. – Po dalekich od kultury<br />

nocnych wizytach pozostaj¹ œmieci,<br />

pot³uczone butelki i puszki po piwie -<br />

przyzna³a Danuta Hibszer, dyrektor<br />

szkolnej „Siódemki”. Zdaniem dyrektor<br />

konieczne jest wzmo¿enie kontroli<br />

terenów przyszkolnych przez Policjê<br />

i Stra¿ Miejsk¹.<br />

Dobrym, choæ drogim, sposobem<br />

jest monitoring. – W najbli¿szych<br />

planach mamy zamiar wyposa¿yæ<br />

szko³ê w kamery, niestety koszt<br />

takiego wyposa¿enia to oko³o 25 tysiêcy<br />

z³otych - przyzna³a dyrektor<br />

Barbara Hankus z Miejskiego Gimnazjum<br />

nr 1 w Knurowie.<br />

Gimnazjalne „Jedynka” i „Trójka”<br />

zawnioskowa³y o lepsze oœwietlenie<br />

terenu szkó³, podstawowe „Jedynka”<br />

i „Dziewi¹tka” o monta¿<br />

progów zwalniaj¹cych przy szko-<br />

Niewa¿ne gdzie i kiedy - od 17 kwietnia<br />

jeŸdzimy z w³¹czonymi œwiat³ami...<br />

³ach. Du¿e poparcie samorz¹<strong>do</strong>wców<br />

wskazuje, ¿e propozycje zostan¹<br />

zrealizowane.<br />

Jan Kopeæ, dyrektor Zespo³u<br />

Szkolno-Przedszkolnego w Krywa³dzie<br />

poprosi³ o wsparcie miasta<br />

dla starañ o sygnalizacjê œwietln¹<br />

przy ul. Michalskiego. Uzasadnieniem<br />

jest du¿y <strong>ruch</strong> na drodze i<br />

zwi¹zane z tym zagro¿enie dla dzieci.<br />

Na razie Zarz¹d Dróg Powiatowych<br />

odmawia³ proœbom szko³y,<br />

ale jej dyrekcja nie traci nadziei na<br />

zmianê decyzji. Póki co, dzieci<br />

przez <strong>ruch</strong>liw¹ jezdniê bêdzie przeprowadzaæ<br />

specjalnie wynajêty pracownik.<br />

Gimnazja zawnioskowa³y o zatrudnienie<br />

psychologów. Argumentowano,<br />

¿e w gimnazjach ucz¹ siê<br />

nastolatki w tzw. trudnym wieku i<br />

tylko specjaliœci byliby w stanie pomóc<br />

uczniom uporaæ siê z problemami<br />

wieku m³odzieñczego. Jak<br />

podkreœlano, korzyœæ odnosiliby<br />

te¿ rodzice gimnazjalistów, którzy<br />

mieliby mo¿liwoœæ fachowych konsultacji.<br />

KNURÓW<br />

Dach jak sito<br />

Na zalany strych, grzyb w ubikacji i zacieki<br />

w mieszkaniu skar¿¹ siê mieszkañcy budynku<br />

przy ul. Damrota 1. Powodem jest dziurawy<br />

dach<br />

K³opoty zaczê³y przed rokiem.<br />

– Powia<strong>do</strong>mi³em o tym administratora,<br />

czyli Miejski Zespó³ Gospodarki<br />

Lokalowej i Administracji – mówi<br />

mieszkaj¹cy w budynku Joachim<br />

Kusz. – Us³ysza³em, ¿e dach bêdzie<br />

naprawiony w najbli¿szym czasie.<br />

Po kilku miesi¹cach Kusz zg³osi³<br />

siê ponownie w MZGLiA. - Dyrektor<br />

Mieczys³aw Kobylec stwierdzi³ wówczas,<br />

¿e sprawa nie jest prosta, bo<br />

obowi¹zuj¹ go procedury przetargowe.<br />

Ale obieca³, ¿e <strong>do</strong> wrzeœnia zesz³ego<br />

roku dach bêdzie w pe³ni sprawny.<br />

Niestety minê³a zima, a dziury w dachu<br />

jak by³y, tak s¹.<br />

Lokator zaznacza, ¿e tylko<br />

³agodnej zimie mo¿na zawdziêczaæ,<br />

¿e sytuacja nie sta³a siê skrajnie z³a.<br />

- Ale przy wiosennych deszczach<br />

mo¿e to ju¿ byæ niemo¿liwe – <strong>do</strong>daje<br />

Joachim Kusz. Nie kryje przy tym<br />

z³oœci, ¿e mieszka w trudnych warunkach,<br />

podczas gdy ci, co nie wywi¹zuj¹<br />

siê z op³at czynszowych<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku 5<br />

foto: Daniel Czerner<br />

W dyskusji wzi¹³ udzia³ wiceprezydent<br />

Knurowa Piotr Surówka. Zapewni³,<br />

¿e miasto usi³uje wype³niaæ<br />

zadania s³u¿¹ce bezpieczeñstwu w<br />

szkole i w drodze <strong>do</strong> niej. – S¹dzê, ¿e<br />

w naszych szko³ach generalnie jest<br />

bezpiecznie, aczkolwiek zdarzaj¹ siê<br />

wœród uczniów przypadki agresji, przemocy<br />

i nadu¿ywania wulgaryzmów.<br />

Choæ to sytuacje sporadyczne, to jednak<br />

bêdziemy siê starali temu zapobiegaæ<br />

- mówi³ wiceprezydent i przyzna³,<br />

¿e oczekuje na wyniki wizytacji tzw.<br />

trójek ministra Giertycha. - Mam tak¿e<br />

nadziejê, ¿e ta ocena odzwierciedli<br />

moje spostrze¿enia co <strong>do</strong> bezpieczeñstwa<br />

- <strong>do</strong>da³.<br />

Dziêkuj¹c za propozycje maj¹ce<br />

przys³u¿yæ siê zwiêkszeniu bezpieczeñstwa<br />

w szko³ach wiceprezydent<br />

Surówka zaznaczy³, ¿e placówki<br />

maj¹ te¿ mo¿liwoœci dzia³ania we<br />

w³asnym zakresie.<br />

Obrady zakoñczy³ wyk³ad szkolnej<br />

pedagog Ewy Czapelki na temat programu<br />

„Bezpieczne dziecko”. Celem<br />

programu jest zapoznanie dzieci z zagro¿eniami<br />

na jakie s¹ nara¿one. Kwintesencj¹<br />

zebrania by³o stwierdzenie, ¿e<br />

najwa¿niejsza jest profilaktyka, a nie<br />

samo zwalczanie skutków.<br />

Daniel Czerner<br />

foto: Daniel Czerner<br />

reklama<br />

Joachim Kusz nie mo¿e siê<br />

<strong>do</strong>czekaæ wizyty dekarzy<br />

i naprawy dachu<br />

foto: Daniel Czerner<br />

otrzymali wyremontowane mieszkania<br />

w Szczyg³owicach.<br />

Dyrektor MZGLiA Mieczys³aw<br />

Kobylec przekonuje, ¿e problemu<br />

nie da siê za³atwiæ od rêki, gdy¿ po<strong>do</strong>bnych<br />

spraw z przeciekaj¹cymi<br />

dachami jest du¿o. Twierdzi, ¿e s¹<br />

one sukcesywnie naprawiane, ale<br />

ograniczeniem s¹ mo¿liwoœci techniczne<br />

firm dekarskich. – Niestety,<br />

przy obecnej sytuacji na rynku pracy<br />

maj¹ one pe³ne rêce roboty i nie<br />

s¹ w stanie wywi¹zaæ siê z wszystkiego<br />

naraz – t³umaczy. Dodaje, ¿e<br />

zim¹ prac nie prowadzono. S¹ wznawiane<br />

z nadejœciem wiosny. – Rozumiem<br />

¿al mieszkañców budynku przy<br />

ul. Damrota, ale muszê prosiæ o<br />

jeszcze trochê cierpliwoœci. Ze swojej<br />

strony mogê jedynie potwierdziæ,<br />

¿e na pewno w planach jest remont<br />

<strong>tego</strong> dachu. Z powodów podanych<br />

wczeœniej nie jestem w stanie okreœliæ<br />

<strong>do</strong>k³adnego terminu.<br />

Daniel Czerner


6<br />

aktualnoœci<br />

KNURÓW. Z ALKOHOLEM MO¯NA WYGRAÆ<br />

¯ycie bez<br />

procentów<br />

Choroba alkoholowa zabija. Ale nie tych,<br />

którzy naprawdê chc¹ siê jej oprzeæ i znajd¹<br />

w porê wsparcie. W ramach Dnia TrzeŸwoœci<br />

knurowski Klub Abstynenta „Siódemka”<br />

zorganizowa³ spotkanie, podczas którego<br />

podpowiadano jak i gdzie szukaæ skutecznej<br />

pomocy w walce z alkoholizmem<br />

W poniedzia³kowe popo³udnie z<br />

inicjatywy „Siódemki” w Inkubatorze<br />

Przedsiêbiorczoœci odby³o siê spotkanie<br />

informacyjno-dyskusyjne poœwiêcone<br />

chorobie alkoholowej.<br />

Czêœæ merytoryczn¹ wype³ni³y<br />

wyk³ady. O minusach i... plusach picia<br />

alkoholu mówi³a Gra¿yna Trachimowicz–Go³da,<br />

psycholog z Punktu<br />

Interwencji Kryzysowej (PIK) w<br />

Knurowie. Swoje zawo<strong>do</strong>we <strong>do</strong>-<br />

œwiadczenia zwi¹zane z przemoc¹ w<br />

rodzinie przedstawi³a Jolanta Klimkiewicz<br />

z PIK-u. Zebrani us³yszeli, jakiego<br />

typu przypadki najczêœciej wystêpuj¹<br />

w Knurowie. Dowiedzieli siê<br />

te¿, w jaki sposób w razie potrzeby<br />

uzyskaæ odpowiedni¹ pomoc. Opis<br />

zjawisk i prawne aspekty ochrony<br />

osób zagro¿onych przemoc¹ w rodzinie<br />

omówi³ funkcjonariusz Policji.<br />

Prelekcje zakoñczy³ Piotr Grzelak,<br />

pe³nomocnik prezydenta ds. Profilaktyki<br />

i Promocji Zdrowia, który poinformowa³<br />

o procedurach zwi¹zanych<br />

z kierowaniem nadu¿ywaj¹cych alkoholu<br />

na przymusowe leczenie odwykowe.<br />

Wœród uczestników spotkania<br />

znaleŸli siê cz³onkowie KA „Siódemka”,<br />

ich najbli¿si i znajomi. Nie zabrak³o<br />

przedstawicieli samorz¹du z wiceprezydentem<br />

Knurowa Piotrem Surówk¹,<br />

Jerzym Pachem - przewodnicz¹cym<br />

Komisji Sportu, Turystyki<br />

Rekreacji i Promocji Zdrowia Rady<br />

Miasta, oraz Zbigniewem Wojciechowskim<br />

- przewodnicz¹cym Komisji<br />

Bezpieczeñstwa Publicznego, Porz¹dku<br />

i Spraw Socjalnych RM.<br />

Samorz¹<strong>do</strong>wcy <strong>do</strong>cenili dzia³ania<br />

klubu. – Chcia³bym podziêkowaæ za<br />

pe³n¹ zaanga¿owania promocjê trzeŸwego<br />

i zdrowego stylu ¿ycia wœród<br />

mieszkañców miasta – powiedzia³ wiceprezydent<br />

Surówka wrêczaj¹c wiceprezesowi<br />

klubu Markowi Pche³ce<br />

pami¹tkowy dyplom. – ¯yczê wszystkim<br />

zrzeszonym w klubie wytrwa³oœci<br />

w d¹¿eniu <strong>do</strong> celu i dalszej skutecznej<br />

pomocy tym, którzy <strong>tego</strong> wsparcia potrzebuj¹.<br />

Jak powiedzia³ Przegl¹<strong>do</strong>wi Helmut<br />

Misiak z zarz¹du klubu, spotkanie<br />

mia³o na celu pokazaæ, w jaki sposób<br />

mo¿na radziæ sobie z problemem<br />

alkoholowym w rodzinach, a zarazem<br />

podpowiedzieæ, gdzie tej pomocy nale¿y<br />

szukaæ.<br />

– Stykaj¹cy siê z osobami uzale¿nionymi<br />

od alkoholu nieraz nie maj¹<br />

pojêcia jak im pomóc. Nie wiedz¹, <strong>do</strong><br />

kogo siê zwróciæ – t³umaczy Misiak.<br />

Podkreœla, ¿e z chorob¹ alkoholow¹<br />

bardzo czêsto wi¹¿e siê przemoc w<br />

rodzinie. – Chcieliœmy pokazaæ, ¿e nie<br />

wolno siê poddawaæ, ¿e jest siê <strong>do</strong><br />

kogo zwróciæ, ¿e istniej¹ ludzie, którzy<br />

chc¹ i potrafi¹ pomóc. Myœlê, ¿e<br />

siê nam uda³o...<br />

Daniel Czerner<br />

CHUDÓW. NOWA SIEDZIBA ZNP<br />

Zwi¹zkowcy maj¹ swój k¹t<br />

Nauczyciele zrzeszeni w Zwi¹zku Nauczycielstwa<br />

Polskiego <strong>do</strong>czekali siê<br />

siedziby. ZnaleŸli j¹ w chu<strong>do</strong>wskiej<br />

podstawówce<br />

Poszukuj¹cym swojego k¹ta nauczycielomzwi¹zkowcom<br />

goœciny udzieli³a dyrekcja Szko³y<br />

Podstawowej. Do dyspozycji pedagogów przekazano<br />

jedno z pomieszczeñ, które wczeœniej s³u¿y³o za<br />

magazyn. Adaptacja na biuro przebieg³a sprawnie.<br />

W ostatni wtorek marca nast¹pi³o otwarcie siedziby.<br />

Inauguracyjna uroczystoœæ zgromadzi³a nauczycieli,<br />

przedstawicieli samorz¹du i zaproszonych goœci.<br />

Zarz¹d Okrêgowy ZNP reprezentowa³a Joanna<br />

Niko³ajec, rejon gliwicki ZNP – Ma³gorzata Popiñska,<br />

szko³ê-gospodarza – dyrektor Stefania Michalska<br />

z pedagogami. W imieniu w³adz gminy Giera³towice<br />

zwi¹zkowcom gratulowa³ wójt Joachim Bargiel<br />

i Gra¿yna Malec – przewodnicz¹ca Komisji Kultury,<br />

Oœwiaty i Zdrowia Rady Gminy. Now¹ siedzibê poœwiêci³<br />

ks. Janusz Kwapiszewski, dziekan dekanatu<br />

Knurów.<br />

- To potrzebne lokum. Bêdzie w równej mierze<br />

s³u¿yæ nauczycielom zrzeszonym w zwi¹zku, jak i<br />

Uczestnicy spotkania zastanawiali siê nad<br />

skuteczn¹ promocj¹ trzeŸwego stylu ¿ycia<br />

Foto: Daniel Czerner<br />

Klub Abstynentów „Siódemka” mieœci<br />

siê w Knurowie przy ul. Dworcowej<br />

38a (w budynku Inkubatora Przedsiêbiorczoœci).<br />

Spotkania odbywaj¹ siê<br />

we wtorki i pi¹tki w godzinach 17-21.<br />

Kontakt telefoniczny pod numerem<br />

032 235 96 70 wew. 630.<br />

Ks. Janusz Kwapiszewski poœwiêci³ siedzibê, a wójt Joachim<br />

Bargiel przyczyni³ siê <strong>do</strong> jej wystroju - prezent<br />

w rêkach prezes Barbary KuŸniak<br />

wszystkim osobom, które bêd¹ mieæ z nami kontakt – zapewnia<br />

Barbara KuŸniak, prezes oddzia³u ZNP.<br />

W nowej siedzibie zwi¹zkowcy dy¿uruj¹ we wtorki i pi¹tki.<br />

Kontakt telefoniczny pod nr. 032 30 11 530 wew. 27.<br />

/bw/<br />

Foto: Bogus³aw Wilk<br />

reklama<br />

Odpowiedz na pytanie i <strong>do</strong>starcz<br />

kupon <strong>do</strong> redakcji (44-190 Knurów, ul.<br />

Niepodleg³oœci 5) w terminie 10 dni od<br />

daty ukazania siê „Przegl¹du Lokalnego”.<br />

Wœród autorów prawid³owych odpowiedzi<br />

rozlosujemy nagrodê: kupon<br />

uprawniaj¹cy <strong>do</strong> bezp³atnego mycia<br />

samochodu w Auto Myjni oraz gad¿et<br />

samocho<strong>do</strong>wy.<br />

Nagrodê za rozwi¹zanie poprzedniego<br />

konkursu otrzymuje Karol Wasiñski<br />

(<strong>do</strong> odbioru w redakcji). Gratulujemy.<br />

106, 205, 307 to modele marki:<br />

a) BMW ; b) Mazda ; c) Peugeot.<br />

www.przegladlokalny.pl<br />

13<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku


www.przegladlokalny.pl rozmaitoœci<br />

STANICA. TRADYCJA Z OGNIEM<br />

Fakle zap³onê³y<br />

o zmierzchu<br />

Wielkoczwartkowe fakle by³y okras¹<br />

Wielkiego Tygodnia w Stanicy. Aplauzem<br />

staniczanie przyjêli te¿ inscenizacjê legendy<br />

„Czwarty mêdrzec”<br />

Foto: Andrzej Knapik<br />

Fakle to jedyne w swoim rodzaju<br />

ogniste wi<strong>do</strong>wisko. Rozgrywa siê raz<br />

<strong>do</strong> roku – w wielkoczwartkowy wieczór.<br />

- Jak przed laty, tak i teraz tradycji<br />

sta³o siê za<strong>do</strong>œæ. Ogniska zap³onê³y<br />

po zmierzchu. W poszukiwaniu<br />

14 krzy¿yków najbardziej aktywni byli<br />

oczywiœcie najm³odsi staniczanie,<br />

dumnie krocz¹cy z p³on¹cymi pochodniami<br />

– relacjonuje Jolanta Kowol,<br />

so³tys Stanicy.<br />

Wiele osób zebra³y te¿ czwartkowe<br />

uroczystoœci w stanickiej szkole,<br />

zorganizowane przez Radê So³eck¹,<br />

Ko³o Gospodyñ Wiejskich i miejscowych<br />

wolontariuszy. Najpierw publicznoœci<br />

pokazali siê uczniowie klas<br />

I i IV, po<strong>do</strong>pieczni Urszuli Jureckiej i<br />

Marii Rychlewskiej. Potem na scenê<br />

wyszli aktorzy miejscowego Kó³ka<br />

Teatralnego, którzy zainscenizowali<br />

legendê o „Czwartym mêdrcu”.<br />

- Przes³anie utworu by³o czytelne:<br />

o wartoœci cz³owieka nie decyduje<br />

jego bogactwo, ale stosunek <strong>do</strong> innych<br />

ludzi – mówi Jolanta Kowol.<br />

reklama<br />

Staniczanie przywi¹zuj¹ du¿¹ wagê <strong>do</strong> tradycji,<br />

ucz¹ siê jej od najm³odszych lat<br />

- Odnosz¹c to <strong>do</strong> wiary mo¿na rzec,<br />

¿e „Krzy¿ znaczy Mi³oœæ”...<br />

Spektakl wyre¿yserowali Anita<br />

Szczêsny i Damian Dole¿o³, scenografiê<br />

wykona³y Iwona Dola i Dorota<br />

Chyclak. Wœród oklaskuj¹cych sceniczne<br />

wystêpy byli staniczanie i goœcie<br />

spoza miejscowoœci. Mi³¹<br />

wszystkim by³a obecnoœæ 93-letniej<br />

£ucji Kani, najstarszej mieszkanki<br />

Stanicy.<br />

Nie tylko na scenie by³o ciekawie.<br />

Szczególnie wiele emocji wywo³a³<br />

konkurs pod has³em „Baby piek¹<br />

baby”. Zdaniem degustuj¹cych pyszne<br />

wypieki na miano mistrzyni nad<br />

mistrzynie zas³u¿y³a Ma³gorzata<br />

Szendzielorz. Nie szczêdzono te¿ ciep³ych<br />

s³ów pod adresem sponsorów<br />

imprezy – firmy wêdliniarskiej Tomaszny<br />

i cukierniczej Surdel.<br />

- Nie zapominamy o naszych korzeniach,<br />

st¹d ta pieczo³owita dba³oœæ<br />

o tradycjê – mówi Jolanta Kowol.<br />

- Mamy nadziejê, ¿e przyk³ad zadzia-<br />

³a i dzisiejsza m³odzie¿ bêdzie je kultywowaæ<br />

przez wiele wiele lat...<br />

/bw/<br />

Fakle – œwiat³o dla Jezusa<br />

Fakle to wedle stanickiej tradycji pochodnie,<br />

z którymi chadza³o siê po polach.<br />

Jako symbol: rozpalane mia³y<br />

pomagaæ Jezusowi odnaleŸæ drogê<br />

<strong>do</strong> wsi. Poprzez ogieñ nastêpowa³o<br />

te¿ symbliczne oczyszczenie pola;<br />

wierzono, ¿e przys³u¿y siê lepszym<br />

plonom.<br />

Dzisiaj fakle sa nadal przydatne. S³u¿¹<br />

dzieciom, które w Wielki Czwartek w<br />

ciemnoœci id¹ na ugór w poszukiwaniu<br />

14 krzy¿yków – <strong>do</strong>k³adnie tylu, ile jest<br />

stacji Drogi Krzy¿owej. Tradycja ka¿e,<br />

by jeden z krzy¿yków czymœ siê wyró¿nia³.<br />

W tym roku ten wyj¹tkowy zosta³<br />

oznaczony napisem „INRI”.<br />

Fakle w Stanicy maj¹ dwojaki charakter<br />

– po jednej stronie wsi rozpalane<br />

s¹ ogniska, pod drugiej (granic¹ jest<br />

droga) – spaceruje siê z pochodniami<br />

w rêkach.<br />

¯ERNICA<br />

Z serca pani Eu<strong>do</strong>ksji<br />

Wiersze ¿ernickiej poetki Eu<strong>do</strong>ksji Hajduk wype³ni³y<br />

ubieg³oniedzielne Œwiêto Poezji w miejscowym <strong>do</strong>mu<br />

kultury<br />

Wieczór poezji urozmaici³ wystêp m³odych<br />

chórzystów<br />

Foto: Janusz Pogorzelski<br />

Pomys³ i przygotowanie<br />

imprezy by³o dzie³em<br />

Ingemara Klosa i re¿ysera<br />

lirycznego spektaklu Bernarda<br />

Hajduka. Ciekawe<br />

interpretacje piêknych,<br />

pe³nych ¿yciowej m¹droœci,<br />

utworów zaprezentowali<br />

¿erniccy gimnazjaliœci<br />

pod kierunkiem Grzegorza<br />

Kabana: prawnuk poetki<br />

Piotr Kiszka i Beata Przy-<br />

by³a. Strofy okraszono pokazem multimedialnym<br />

z wykorzystaniem archiwalnych<br />

zdjêæ i filmów, œpiewem<br />

gimnazjalnego chóru i utworami zagranymi<br />

na fortepianie przez Gabrielê<br />

Malcherczyk i Roberta Kromolana.<br />

Mi³¹ atmosferê podkreœli³ poczêstunek<br />

œl¹skim ko³oczem.<br />

Uczestnicy poetyckiego wieczoru<br />

mieli mo¿liwoœæ kupna tomików<br />

z utworami Eu<strong>do</strong>ksji Hajduk. Dochód<br />

ze sprzeda¿y przeznaczono na<br />

remont zabytkowego koœció³ka œw.<br />

Micha³a.<br />

/bw/<br />

og³oszenie<br />

UWAGA MIESZKAÑCY<br />

SUKCES GIMNAZJALISTEK KNUROWSKIEJ „TRÓJKI”<br />

Tryumf<br />

na Olimpie<br />

W dniach od 23 <strong>do</strong> 30 kwietnia w budynku Urzêdu Miasta Knurów<br />

przy ul. Ogana 5, pokój nr 36 - I piêtro, pracownicy Drugiego<br />

Urzêdu Skarbowego w Gliwicach, w godzinach od 8.00 <strong>do</strong> 14.00<br />

bêd¹ udzielaæ informacji i wyjaœnieñ <strong>do</strong>tycz¹cych prawid³owego<br />

wype³niania druków PIT oraz przyjmowaæ wype³nione druki PIT.<br />

Maja Mroczkowska i Paulina<br />

Przesdzing z Miejskiego Gimnazjum<br />

nr 3 wygra³y XIII Konkurs „Fakty<br />

i mity – staro¿ytna Grecja”. Okaza³y<br />

siê najlepsze spoœród<br />

reprezentantów kilkudziesiêciu szkó³<br />

z Gliwic, Zabrza, Rudy Œl¹skiej<br />

i placówek powiatu gliwickiego<br />

Tegoroczny konkurs mia³ nietypowy<br />

przebieg. W³aœnie za spraw¹<br />

nastoletnich knurowianek. Podczas<br />

fina³u – 28 marca w gimnazjalnej<br />

„Dziesi¹tce” w Gliwicach – dziewczêta,<br />

jako jedyne z uczestników, odpowiedzia³y<br />

bezb³êdnie na wszystkie<br />

przewidziane przez organizatorów<br />

pytania. W tej sytuacji komisja konkursu<br />

zdecy<strong>do</strong>wa³a o przeprowadzeniu<br />

<strong>do</strong>grywki. Jednak i tym razem<br />

wszystkie odpowiedzi – s³owne i pisemne<br />

- okaza³y siê w³aœciwe. Jury<br />

nie mia³o innego wyjœcia: og³osi³o<br />

Majê i Paulinê tryumfatorkami ex<br />

aequo. To jedyna taka sytuacja w<br />

trzynastoletniej historii konkursu. O<br />

<strong>do</strong>minacji dziewcz¹t œwiadczy fakt,<br />

¿e z<strong>do</strong>bywczyni drugiego miejsca<br />

uzyska³a niemal trzykrotnie mniej<br />

punktów od knurowianek.<br />

Gliwicki fina³ poprzedzi³y etapy<br />

eliminacyjne. I tutaj reprezentantki<br />

knurowskiej szko³y nie mia³y sobie<br />

równych. Podczas zawodów rejonowych<br />

okaza³y siê najlepsze wœród 58<br />

uczniów 31 placówek z Gliwic, Zabrza,<br />

Rudy Œl¹skiej, Knurowa, Pyskowic,<br />

Rudziñca, Soœnicowic i<br />

Toszka.<br />

Sukces gimnazjalistek „Trójki”<br />

jest w olbrzymiej mierze równie¿<br />

wspania³ym osi¹gniêciem ich opiekunek.<br />

Maja Mroczkowska z klasy<br />

Ic przygotowywa³a siê pod okiem<br />

Beaty Grudkowskiej-W¹cirz, natomiast<br />

pieczê nad Paulin¹ Przesdzing<br />

z klasy Id sprawowa³a Iwona<br />

Krzysztofik-Nachman.<br />

- Nie muszê mówiæ, ¿e jesteœmy<br />

niezwykle dumne ze swoich po<strong>do</strong>piecznych<br />

– nie kryje ra<strong>do</strong>œci Iwona<br />

Krzysztofik-Nachman. – Paulina<br />

i Maja, <strong>do</strong>piero przecie¿ pierwszoklasistki,<br />

wykaza³y siê ogromn¹<br />

wiedz¹ o staro¿ytnej Grecji i nader<br />

skomplikowanej mitologii.<br />

Maja wyjecha³a z turnieju z gr¹<br />

Scrabble, a Paulina z odtwarzaczem<br />

mp3. Dodatkow¹ nagrod¹ bêdzie<br />

wpis na œwiadectwie, który uprawnia<br />

finalistów konkursu <strong>do</strong> uzyskania<br />

<strong>do</strong>datkowych punktów przy rekrutacji<br />

<strong>do</strong> szkó³ œrednich w gliwickich<br />

szko³ach.<br />

/bw/<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku 7<br />

Foto: Archiwum Gimnazjum nr 10 w Gliwicach<br />

Paulina Przesdzing i Maja Mroczkowska przyjmuj¹ zas³u¿one gratulacje


8<br />

rozmaitoœci<br />

KNURÓW. ODWIEDZILI GOŒCIE Z DONBASU<br />

Ukraiñski<br />

nie tylko barszcz<br />

15 delegatów z Ukrainy goœci³o w œrodê w Knurowie.<br />

Zostali skierowani przez organizatorów polsko-niemieckoukraiñskiego<br />

projektu poœwiêconego inicjatywom<br />

spo³ecznym, uznaj¹cych za godne polecenia standardy<br />

obs³ugi mieszkañców w knurowskim magistracie<br />

W sk³ad delegacji weszli przedstawiciele<br />

samorz¹dów – prezydenci,<br />

sekretarze i urzêdnicy – oraz organizacji<br />

pozarz¹<strong>do</strong>wych i ma³ego biznesu<br />

z ukraiñskiego Donbasu. Ich wizyta<br />

zwi¹zana by³a z seminarium w ramachpolsko–niemiecko-ukraiñskiego<br />

projektu. Zak³ada on wymianê <strong>do</strong>œwiadczeñ<br />

w bu<strong>do</strong>wie inicjatyw spo-<br />

³ecznych na terenach przemys³owych<br />

i poprzemys³owych Górnego Œl¹ska,<br />

Zag³êbia Ruhry i Zag³êbia Donieckiego.<br />

Projekt objê³y wsparciem Fundacja<br />

im. Stefana Batorego, Fundacja<br />

Roberta Bosha i Fundacja PAUCI z<br />

Kijowa.<br />

Jednym z punktów seminarium<br />

by³a wizyta w mieœcie œredniej wielkoœci,<br />

gdzie delegaci mogliby poznaæ<br />

funkcjonowanie samorz¹du terytorialnego.<br />

Wybrano Knurów. Organizatorzy<br />

uznali, ¿e w³aœnie w tym mieœcie<br />

Ukraiñcy mog¹ zapoznaæ siê ze stan-<br />

dardami obs³ugi klienta i nowo powsta³ym<br />

Biurem Obs³ugi Interesanta.<br />

W magistracie honory gospodarzy<br />

czynili wiceprezydent Piotr Surówka<br />

i sekretarz miasta Anna Karwot. –<br />

Nasi goœcie z zaciekawieniem ogl¹dali<br />

karty obs³ugi klienta, interesowa³a<br />

ich problematyka górnictwa i nasze<br />

<strong>do</strong>œwiadczenia w zwi¹zku z uzyskaniem<br />

przez knurowski urz¹d certyfikatu<br />

Systemu Zarz¹dzania Jakoœci¹.<br />

Pochwalili siê uczestnictwem w programie<br />

Przejrzysta Gmina, po<strong>do</strong>bnego<br />

temu którego Knurów jest laureatem<br />

– opowiada Anna Karwot.<br />

– Mile zaskoczyli nas swoj¹<br />

wiedz¹ o Knurowie. Podczas rozmów<br />

przywo³ali miêdzy innymi postaæ Ewy<br />

Drzyzgi, by³ej prezes Inkubatora<br />

Przedsiêbiorczoœci – <strong>do</strong>daje sekretarz<br />

miasta przypominaj¹c wk³ad knurowskiej<br />

fundacji w organizacjê inkubatorów<br />

przedsiêbiorczoœci we wschodniej<br />

Ukrainie.<br />

Ukraiñcy odwiedzili stary ratusz<br />

przy ul. Niepodleg³oœci. – Zobaczyli<br />

salê œlubów, biuro Rady Miasta i salê<br />

Foto: Pawe³ Gradek<br />

O standardach obs³ugi mieszkañców opowiada³a<br />

goœciom sekretarz Anna Karwot<br />

Ukraiñscy delegaci z gospodarzami przed magistratem<br />

sesyjn¹. By³a te¿ okazja <strong>do</strong> dyskusji na<br />

temat naszego bud¿etu, kultury,sportu,<br />

funkcjonowania samorz¹du na<br />

szczeblu gminy i powiatu – relacjonuje<br />

wiceprezydent Surówka. – Dla oby-<br />

dwu stron by³a to lekcja demokracji.<br />

£¹cz¹ nas te same sprawy, które my<br />

ju¿ dawno rozwi¹zaliœmy, wiêc jesteœmy<br />

w stanie wiele pomóc.<br />

Niejako „na deser” delegaci odwiedzili<br />

nowo otwart¹ p³ywalniê<br />

„aQuaRelax”, gdzie podziwiali nowoczesn¹<br />

basenow¹ nieckê i urz¹dzenia,<br />

jakie mieszcz¹ tamtejsze podziemia.<br />

– Wszyscy byli pod wra¿eniem<br />

naszych nak³adów finansowych<br />

na inwestycje oraz infrastruktury<br />

sportowo–oœwiatowej – <strong>do</strong>daje wiceprezydent<br />

Surówka.<br />

Uczestnicy spotkania sporo sobie<br />

obiecuj¹ na przysz³oœæ. Wierz¹,<br />

¿e otworzy ono furtkê <strong>do</strong> nawi¹zania<br />

bli¿szych kontaktów. Takich,<br />

które przynios¹ korzyœci obydwu<br />

stronom.<br />

Pawe³ Gradek<br />

www.przegladlokalny.pl<br />

- Nie b¹dŸmy g³usi na potrzeby nies³ysz¹cych i niepe³nosprawnych<br />

– apeluj¹ uczestnicy projektu „Zamkniêci w ciszy”<br />

KNURÓW<br />

Cisza im niestraszna<br />

Dziewiêæ miesiêcy kursu, 120 godzin zajêæ, 1200<br />

wyuczonych znaków – to najkrótsze podsumowanie<br />

projektu „Zamkniêci w ciszy”, którego uczestnicy uczyli<br />

siê jêzyka migowego<br />

29 marca w knurowskim Inkubatorze<br />

Przedsiêbiorczoœci odby³a<br />

siê konferencja zamykaj¹ca projekt<br />

„Zamkniêci w ci-<br />

szy”. Podsumowa-<br />

³a dziewiêciomiesiêczne<br />

szkolenie<br />

pracowników jednostek<br />

samorz¹du<br />

terytorialnego, publicznych<br />

s³u¿b zatrudnienia<br />

w zakresie jêzyka migowego<br />

I i II stopnia i warsztaty z<br />

osob¹ z deficytem s³uchu.<br />

Szkolenie rozpoczê³o siê w lipcu<br />

2006 r. Z podstawami jêzyka migowego<br />

(kurs I stopnia) zapozna³o<br />

siê wówczas 20 osób.<br />

– Projekt cieszy³ siê tak wielkim<br />

zainteresowaniem, ¿e jego uczestni-<br />

POWIAT. SZKOLENIE O FUNDUSZACH UNIJNYCH<br />

Jak wyho<strong>do</strong>waæ sobie Euro<br />

Prawdziwy t³um zebra³o szkolenie na temat „Mo¿liwoœci pozyskania œrodków unijnych<br />

na projekty realizowane przez samorz¹dy, przedsiêbiorców i rolników” w gliwickim<br />

Starostwie Powiatowym<br />

Szkolenie odby³o siê w czwartek. Obszerna sala sesyjna z<br />

trudem pomieœci³a wszystkich chêtnych. Konieczne by³y <strong>do</strong>stawki.<br />

Spotkanie rozpocz¹³ pe³ni¹cy honory gospodarza starosta<br />

gliwicki Adam Szczypka i wicewojewoda Marian Ormaniec.<br />

W czêœci merytorycznej g³os zabierali zaproszeni prelegenci<br />

z Urzêdu Marsza³owskiego. Ma³gorzata Noga omówi-<br />

³a plany inwestycyjne w ramach Regionalnego Programu<br />

Operacyjnego Województwa Œl¹skiego na lata 2007-2013.<br />

Perspektywy <strong>do</strong>finansowania ma³ych i œrednich firm przybli-<br />

¿y³a Anna Cekiera. Program Rozwoju Obszarów Wiejskich<br />

zreferowa³ Bartosz Góra. Okreœlono te¿ mo¿liwoœci pozyskiwania<br />

œrodków przez rolników i przedsiêbiorców dzia³aj¹cych<br />

na wsi.<br />

Szkolenie zosta³o zorganizowane przez Urz¹d Marsza³-<br />

kowski Województwa Œl¹skiego, Œl¹ski Oddzia³ Agencji Restrukturyzacji<br />

i Modernizacji Rolnictwa w Czêstochowie i<br />

powiat gliwicki.<br />

/bw/<br />

Foto: Pawe³ Gradek<br />

Z okazji Dnia S³u¿by Zdrowia<br />

wszystkim Pracownikom szpitala<br />

w Knurowie,<br />

przychodni lekarskich, aptek<br />

i wszelkich instytucji ochrony zdrowia<br />

¿yczê satysfakcji z wykonywanej pracy, szczêœcia<br />

oraz pomyœlnoœci w ¿yciu prywatnym<br />

Prelekcjom przys³uchiwali siê Marian Ormaniec,<br />

starosta Adam Szczypka i Marcin Stronczek z<br />

zarz¹du powiatu<br />

Foto: Pawe³ Gradek<br />

cy zdecy<strong>do</strong>wali siê kontynuowaæ<br />

naukê w stopniu II – mówi Justyna<br />

Sêdziak, koordynator projektu.<br />

Przez dzie-<br />

wiêæ miesiêcy,<br />

podczas 120<br />

godzin szkoleñ<br />

ich uczestnicy<br />

poznali 1200<br />

znaków.<br />

Zwieñczeniem<br />

projektu by³ egzamin przed komisj¹<br />

powo³an¹ przez katowicki oddzia³<br />

Polskiego Zwi¹zku G³uchych.<br />

Wszyscy zaliczyli sprawdzian pomyœlnie.<br />

- Nauka jêzyka migowego wymaga<br />

bardzo wiele czasu i skupienia.<br />

Zg³osi³am siê na szkolenie,<br />

poniewa¿ chcia³am podnieœæ swoje<br />

kwalifikacje – odpowiada<br />

Agnieszka Nowakowska. Zapewnia,<br />

¿e i ona, i jej kole¿anki z kursu<br />

bêd¹ podtrzymywaæ kontakt z<br />

osobami z deficytem s³uchu.<br />

– Nauka nie mo¿e pójœæ w las –<br />

<strong>do</strong>daje.<br />

Konferencja zorganizowana<br />

przez Fundacjê na Rzecz Rozwoju<br />

Miasta Knurowa przybli¿y³a zgromadzonym<br />

specyfikê komunikowania<br />

siê z osobami z uszkodzonym<br />

s³uchem. O potrzebach osób niepe³nosprawnych<br />

w szerszym kontekœcie,<br />

dzia³aniach i zamierzeniach ze<br />

strony miasta u³atwiaj¹cych im<br />

¿ycie wyg³osi³ prelekcjê Piotr Grzelak,<br />

pe³nomocnik <strong>do</strong> spraw profilaktyki<br />

i promocji zdrowia w knurowskim<br />

Urzêdzie Miasta.<br />

- Zarówno projekt „Zamkniêci<br />

w ciszy” jak i konferencja mia³y<br />

przygotowaæ otoczenie <strong>do</strong> wspó³pracy<br />

z niepe³nosprawnymi – informuje<br />

Justyna Sêdziak. – Z pewnoœci¹<br />

obydwa przedsiêwziêcia spe³ni-<br />

³y swoje zadanie.<br />

Pawe³ Gradek<br />

Projekt „Zamkniêci w ciszy” zosta³<br />

zrealizowany dziêki <strong>do</strong>finansowaniu<br />

ze œrodków Europejskiego Funduszu<br />

Spo³ecznego, w ramach<br />

Sektorowego Programu Operacyjnego<br />

„Rozwój Zasobów Ludzkich”<br />

dzia³anie 1.4 oraz PFRON.<br />

Foto: S³awomir Gruszka<br />

Adam Rams<br />

Prezydent Knurowa<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku


www.przegladlokalny.pl<br />

reklama<br />

W imieniu Rady Miasta Knurów<br />

wszystkim Pracownikom S³u¿by Zdrowia<br />

z okazji Ich œwiêta<br />

¿yczê zdrowia,<br />

wytrwa³oœci, szczêœcia w ¿yciu osobistym<br />

oraz dalszych sukcesów<br />

zawo<strong>do</strong>wych<br />

Kazimierz Kachel<br />

Przewodnicz¹cy Rady Miasta<br />

Foto: Archiwum UM ¯ywiec<br />

Spotkanie z arcyksiê¿n¹ Mari¹ Krystyn¹ Habsburg by³o lekcj¹<br />

prawdziwego patriotyzmu – przyznali samorz¹<strong>do</strong>wcy (od lewej):<br />

burmistrz Toszka Jacek Zarzycki, prezydent Gliwic Zygmunt<br />

Frankiewicz, prezydent Knurowa Adam Rams, burmistrz Pyskowic<br />

Wac³aw Kêska, wójt Lelowa Jerzy Szyd³owski, wójt Rudziñca Krzysztof<br />

Obrzut i burmistrz Soœnicowic Czes³aw Jakubek<br />

¯YWIEC, JELEŒNIA<br />

Konwent<br />

z arcyksiê¿n¹<br />

Sposoby pozyskiwania unijnych funduszy<br />

i promocja turystyczna niewielkich gmin by³y<br />

tematem Konwentu Burmistrzów i Wójtów<br />

Œl¹skiego Zwi¹zku Gmin i Powiatów.<br />

Uczestnicy – wœród nich prezydent Knurowa<br />

Adam Rams – spotkali siê te¿ z arcyksiê¿n¹<br />

Mari¹ Krystyn¹ von Habsburg<br />

Posiedzenia Konwentu odbywaj¹<br />

siê z regu³y raz na kwarta³. Tematami<br />

obrad s¹ najczêœciej bie¿¹ce problemy<br />

i wyzwania stoj¹ce przed ma³ymi i<br />

œrednimi gminami regionu. Konwent<br />

jest struktur¹ otwart¹ - w jego pracach<br />

bior¹ udzia³ oprócz przedstawicieli<br />

gmin cz³onkowskich równie¿ burmistrzowie<br />

i wójtowie<br />

gmin, które<br />

nie nale¿¹ <strong>do</strong><br />

zwi¹zku.<br />

Pierwszy w<br />

nowej kadencji<br />

Konwent Burmistrzów<br />

i Wójtów<br />

Œl¹skiego Zwi¹zku<br />

Gmin i Powiatów<br />

odby³ siê 30 i 31 marca w ¯ywcu<br />

i Jeleœni. Honory gospodarza czyni³<br />

burmistrz ¯ywca Antoni Szlagor.<br />

Wœród goœci byli marsza³ek województwa<br />

Janusz Moszyñski i wicewojewoda<br />

Wies³aw Maœka. Knurów reprezentowa³<br />

prezydent Adam Rams.<br />

Aktualnie ramach Œl¹skiego Zwi¹zku<br />

Gmin i Powiatów zrzeszonych jest 100<br />

gmin i 10 powiatów ziemskich województwa<br />

œl¹skiego, w tym wszystkie<br />

19 miast na prawach powiatu.<br />

Merytoryczn¹ czêœæ spotkania<br />

z<strong>do</strong>minowa³ temat œrodków unijnych<br />

<strong>do</strong>stêpnych w ramach RPO Województwa<br />

Œl¹skiego. Mowa by³a o<br />

„Wdra¿aniu dzia³añ i terminów konkursów<br />

w latach 2007-2008 w ramach<br />

Regionalnego Programu Operacyjnego<br />

Województwa Œl¹skiego<br />

na lata 2007-<br />

2013” oraz o „Turystyce<br />

w ma³ych i<br />

œrednich gmi-<br />

nach”.Przeprowadzone<br />

zosta³y te¿ wybory<br />

Prezydium i<br />

Koordynatora<br />

Konwentu.<br />

Oprócz czêœci merytorycznej<br />

uczestnicy konwentu zwiedzili odnowion¹<br />

siedzibê ¿ywieckiego magistratu.<br />

Spotkali siê te¿ z arcyksiê¿n¹<br />

Mari¹ Krystyn¹ von Habsburg.<br />

aktualnoœci<br />

POLKA NADE WSZYSTKO<br />

Arcyksiê¿na MARIA KRYSTYNA HABSBURG jest córk¹ Karola Olbrachta i Alicji Ankarcrona, z polskiej linii Habsburgów,<br />

ostatnich przed wojn¹ w³aœcicieli browaru, zamku i innych posiad³oœci na ¯ywiecczyŸnie. W ¿ywieckim zamku mieszka³a jako<br />

dziecko - z rodzeñstwem i rodzicami. Po II wojnie œwiatowej, w czasie której Karol Olbracht, pu³kownik Wojska Polskiego, by³<br />

wiêziony za odmowê podpisania volkslisty, Habsburgowie musieli Polskê opuœciæ. Zabrano im te¿ wszystkie <strong>do</strong>bra. Marii Krystynie,<br />

mieszkaj¹cej w szwajcarskim Davos, po wojnie odebrano nawet polskie obywatelstwo. Sta³a siê bezpañstwowcem,<br />

gdy¿ nigdy nie przyjê³a innego. Dopiero w 1992 roku odzyska³a polski paszport.<br />

Maria Krystyna po raz pierwszy przyjecha³a <strong>do</strong> Polski w 2000 r. Dwa lata póŸniej powróci³a <strong>do</strong> ¯ywca na sta³e. Zamieszka³a w<br />

swojej rodzinnej siedzibie w apartamencie w zamku.<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku 9<br />

/bw/<br />

LEKCJA PATRIOTYZMU<br />

Bogus³aw Wilk: - Jakie jest<br />

znaczenie konwentu jako spotkania<br />

szefów œl¹skich samorz¹dów?<br />

Ma presti¿owy, czy praktyczny wymiar?<br />

Prezydent<br />

Knurowa<br />

ADAM RAMS: -<br />

Konwent to<br />

okazja <strong>do</strong> przedyskutowania<br />

wielu spraw,<br />

którymi zajmuj¹<br />

siê samorz¹dy<br />

naszego regionu.<br />

Spotkanie z<br />

wicewojewod¹ i marsza³kiem mia³o<br />

merytoryczny przebieg, a zakoñczy-<br />

³o siê konkretnymi wnioskami. Katalog<br />

spraw omawianych na konwencie<br />

by³ niezwykle szeroki – pocz¹wszy<br />

od mo¿liwoœci pozyskania europejskich<br />

funduszy na ró¿ne zadania<br />

poprzez ogromne problemy mieszkalnictwa<br />

w miastach i gminach,<br />

zw³aszcza w kontekœcie mieszkañ<br />

socjalnych. Równie¿ funkcjonowanie<br />

systemu oœwiaty wzbudza³o wielkie<br />

emocje, wobec czego wicewojewoda<br />

obieca³, ¿e wkrótce <strong>do</strong>prowadzi <strong>do</strong><br />

spotkania samorz¹<strong>do</strong>wców ze Œl¹skim<br />

Kuratorem Oœwiaty.<br />

- Uczestnicy konwentu podkreœlaj¹<br />

znaczenie spotkania z arcyksiê¿n¹<br />

Mari¹ Krystyn¹ von<br />

Habsburg. Dlaczego przywi¹zuj¹<br />

<strong>do</strong> <strong>tego</strong> tak du¿¹ wagê?<br />

- Istotnie, mieliœmy wielk¹ przyjemnoœæ<br />

spotkania z arcyksiê¿n¹<br />

Mari¹ Krystyn¹ von Habsburg w piêknie<br />

odrestaurowanym ratuszu miejskim<br />

w ¯ywcu. Arcyksiê¿na da³a nam<br />

niespotykan¹ lekcjê patriotyzmu i<br />

wielkiej mi³oœci <strong>do</strong> ojczyzny. Opowiedzia³a<br />

o latach swojego dzieciñstwa,<br />

rodzicach, dziadkach i rodzeñstwie.<br />

Kilkadziesi¹t lat spêdzi³a za granic¹,<br />

bowiem musia³a opuœciæ Polskê.<br />

Przebywa³a g³ównie w Szwajcarii, nigdy<br />

nie przyjê³a innego obywatelstwa,<br />

zawsze czu³a siê Polk¹. To bardzo<br />

m¹dra kobieta o wysokiej kulturze<br />

osobistej i du¿ym poczuciu humoru.<br />

Do tej pory zakochana w Polsce<br />

ze szczególnym uwzglêdnieniem<br />

¯ywiecczyzny. Ma wspania³y kontakt<br />

z ludŸmi, jest niezwykle szanowan¹<br />

osob¹.


10<br />

rozmaitoœci<br />

NAUKA<br />

Wyjazd z robotem<br />

Uczniowie Miejskiego Gimnazjum nr 2 w Knurowie, zrzeszeni<br />

w Kole Naukowym wziêli udzia³ w Œl¹skich Warsztatach<br />

Biotechnologii i Bioin¿ynierii „BioMedTech Silesia junior”<br />

zorganizowanych przez Fundacjê Rozwoju Kardiochirurgii<br />

w Zabrzu<br />

Celem corocznych warsztatów jest<br />

wymiana <strong>do</strong>œwiadczeñ oraz przegl¹d<br />

<strong>do</strong>robku i potencja³u badawczego zespo³ów<br />

akademickich oraz innych<br />

oœrodków zajmuj¹cych siê tematyk¹<br />

bioin¿ynierii i biotechnologii medycznej.<br />

Bior¹ w nich udzia³ przedstawiciele<br />

œwiata nauki, techniki i medycyny.<br />

Knurowscy gimnazjaliœci z Ko³a<br />

Naukowego kierowanego przez dra<br />

Marka Wydrê zapoznali siê z bu<strong>do</strong>w¹ i<br />

zasad¹ dzia³ania robota kardiochirurgicznego<br />

oraz wys³uchali wyk³adu prof.<br />

dr. hab. n. med. Janusza Skalskiego.<br />

Jednym z najwa¿niejszych punktów<br />

konferencji by³y prelekcje przygotowane<br />

przez uczestników. Ewelina<br />

PILCHOWICE. ŒWIAT PE£EN MAGII<br />

Wojna z przymru¿eniem oka<br />

OdpowiedŸ na pytanie czym jest „Warhammer” jest bardzo z³o¿ona. To nie tylko<br />

strategiczna gra figurkowa – jednak ¿eby siê o tym przekonaæ, trzeba zagraæ.<br />

Wiedz¹ o tym <strong>do</strong>skonale knurowianin i pilchowiczanie, którzy od lat s¹ jej<br />

zagorza³ymi fanami<br />

malowaæ wedle w³asnych upo<strong>do</strong>bañ.<br />

Wykonanie tych postaci jest bardzo<br />

pracoch³onne, ale i przyjemne. Efekt<br />

wizualny odgrywa du¿¹ rolê i jest poddawany<br />

ocenie podczas turniejów.<br />

Oprócz postaci tworz¹ tak¿e elementy<br />

otoczenia – zamki, <strong>do</strong>my, wie¿e<br />

czy lasy. Œwiat „Warhammera” ograniczony<br />

jest jedynie inwencj¹ graczy.<br />

– Ta gra uczy myœlenia, porówna³bym<br />

j¹ <strong>do</strong> szachów. Ci¹gle trzeba<br />

kombinowaæ, uwa¿aæ na ca³e mnóstwo<br />

zasadzek i skutki dzia³ania...<br />

Przed dwudziestoma laty wymyœlili<br />

j¹ Brytyjczycy. Jej niezwyk³oœæ<br />

polega na nieustannym ewoluowaniu<br />

– wci¹¿ wprowadzane s¹ ulepszenia,<br />

a tak¿e (równie¿ emocjonalnemu) zaanga¿owaniu<br />

jakiego wymaga od<br />

uczestników. Gra – w ogromnym<br />

skrócie – polega na spotkaniu siê kilku<br />

odwa¿nych graczy i... wojnie. Do<br />

jej przeprowadzania s³u¿y specjalny<br />

przewodnik po œwiecie, w którym ludzie<br />

musz¹ walczyæ z przedstawicielami<br />

ró¿nych, nierzadko przera¿aj¹cych<br />

ras – goblinami, ogrami czy<br />

wampirami. Zawodnik decyduje, po<br />

której stronie chce stan¹æ, a zwyciêstwo<br />

w tych emocjonuj¹cych potyczkach<br />

czêsto zale¿y od szczêœliwych<br />

rzutów koœæmi <strong>do</strong> gry.<br />

Gor¹cych zwolenników takiego<br />

rodzaju atrakcji mo¿na spotkaæ w Pilchowicach.<br />

Cz³onkowie tamtejszego<br />

klubu „Schwarze Pferd” wszystkie<br />

zasady gry maj¹ opanowane <strong>do</strong> perfekcji,<br />

ze œwietnymi rezultatami startuj¹<br />

w ró¿norodnych turniejach, a<br />

swoim zapa³em <strong>do</strong> bitewnej rywalizacji<br />

zara¿aj¹ wszystkich <strong>do</strong>oko³a.<br />

Uczestnicy zabrskich warsztatów<br />

-To magiczna gra - mówi¹ o „Warhammerze” cz³onkowie „Schwarze<br />

Pferd”<br />

foto: Magdalena Chabowska<br />

Sk³ad siedmioosobowej grupy tworz¹:<br />

knurowianin Pawe³ Fugiel oraz pilchowiczanie<br />

- Adam Gorgoñ, Grzegorz<br />

Kowol, Marek Kramorz, bracia<br />

Sebastian i Krzysztof Waniczek oraz<br />

najm³odszy, siedemnastoletni Marcin<br />

Wojcieszek.<br />

– Gram od 12 lat, pierwsze wykreowane<br />

bitwy toczy³em przy u¿yciu<br />

¿etonów. PóŸniej zwyk³a zabawa przerodzi³a<br />

siê w pasjê – w tej chwili kolekcjonujê<br />

figurki wojowników.<br />

Wszystkie s¹ rêcznie malowane, niektóre<br />

z nich maj¹ ju¿ 20 lat – mówi<br />

Krzysztof Waniczek, jeden z za³o¿ycieli<br />

„Schwarze Pferd”.<br />

Cz³onkowie klubu graj¹ ze sob¹<br />

ju¿ bardzo d³ugo. Ich celem jest godne<br />

reprezentowanie Pilchowic na turniejach<br />

oraz znalezienie kolejnych<br />

graczy. – Ka¿dy znajdzie tu coœ dla<br />

siebie – ta gra to nie tylko strategia,<br />

œwiat fantasy, spotkania w gronie znajomych,<br />

ale te¿ odrobina modelarstwa<br />

– namawiaj¹.<br />

Zawodnicy godzinami <strong>do</strong>pracowuj¹<br />

wygl¹d poszczególnych figurek.<br />

Ka¿d¹ nale¿y samodzielnie skleiæ i po-<br />

Rapcia, uczennica klasy III e knurowskiego<br />

gimnazjum wyg³osi³a referat<br />

pt.: „Terapia genowa mutacji punktowych<br />

przysz³oœci¹ medycyny”. Knurowianka<br />

przedstawi³a zmiany materia³u<br />

genetycznego (mutacje), które<br />

mog¹ byæ przyczyn¹ m.in. mukowiscy<strong>do</strong>zy,<br />

hemofilii i nowotworów.<br />

– Wybra³am ten temat, bo dzisiaj du¿o<br />

siê na ten temat mówi, a postêp medycyny<br />

nie pozbawia chorych nadziei –<br />

wyjaœni³a Ewelina.<br />

oprac. Micha³ Kêdzierski<br />

czarnej magii – uœmiecha siê tajemniczo<br />

Grzegorz Kowol.<br />

Zmagania profesjonalnie przygotowanych<br />

zawodników mo¿na obserwowaæ<br />

podczas turniejów, które organizowane<br />

s¹ cyklicznie w ró¿nych<br />

miejscach Polski. W opinii bior¹cych<br />

w nich udzia³ zawodników, pilchowicki<br />

klub jest ewenementem w skali<br />

kraju – w ma³ej miejscowoœci uda-<br />

³o siê znaleŸæ tylu <strong>do</strong>brych graczy,<br />

którzy z ogromnym zapa³em udzielaj¹<br />

siê na wszystkich mo¿liwych zawodach<br />

oraz tematycznych forach internetowych.<br />

Na swoim koncie maj¹<br />

ju¿ niema³y sukces – 5. miejsce w eliminacjach<br />

<strong>do</strong> Dru¿ynowych Mistrzostw<br />

Polski Po³udniowej. Organizuj¹<br />

tak¿e pokazów dla dzieci i m³odzie¿y.<br />

Jeden z nich odby³ siê równie¿<br />

w Œwietlicy Wiejskiej w Nieborowicach.<br />

Magdalena Chabowska<br />

KNURÓW<br />

Knurów na wi<strong>do</strong>kówce<br />

Jan Furgo³ i Marek Wydra, autorzy wydanego w 2006 roku<br />

albumu „Knurów wczoraj i dziœ”, planuj¹ kolejn¹<br />

publikacjê. – Chcemy wydaæ album zawieraj¹cy<br />

zeskanowane wi<strong>do</strong>kówki naszego miasta wraz z opisami<br />

kiedy i w jakich okolicznoœciach zosta³y wydane – wyjaœnia<br />

Furgo³.<br />

Autorzy licz¹ na to, ¿e w nowym<br />

albumie o Knurowie znajdzie siê oko-<br />

³o dwustu wi<strong>do</strong>kówek. Choæ sporo ju¿<br />

uzbierali sami i przygotowuj¹ siê <strong>do</strong><br />

ich opisu, licz¹ na wsparcie knurowian<br />

i mieszkañców okolicznych<br />

gmin, którzy byæ<br />

mo¿e w swoich rodzinnychalbumachposiadaj¹wi<strong>do</strong>kówki<br />

o Knurowie,<br />

które mog³yby<br />

wzbogaciæ publikacjê.<br />

– Ka¿dy kto nam<br />

pomo¿e zostanie wspomniany<br />

w naszej ksi¹¿ce –<br />

mówi Jan Furgo³. – Wszystkie<br />

wi<strong>do</strong>kówki, które wypo¿yczymy<br />

zostan¹ zwrócone ich w³aœcicie-<br />

Ewelina Rapcia przyjmuje podziêkowania<br />

za ciekawy wywiad<br />

lom. Uprzejmie proszê o kontakt pod<br />

nr. tel. 032 330 13 80 lub mailem:<br />

jan.furgol@krywald.eu.org<br />

Micha³<br />

Kêdzierski<br />

www.przegladlokalny.pl<br />

WA¯NE<br />

TELEFONY!<br />

Stra¿ Miejska<br />

– 986;330 15 58<br />

Policja – 997; 337 25 00<br />

Pogotowie Ratunkowe<br />

– 999; 112<br />

Stra¿ Po¿arna – 998;<br />

235 12 11<br />

Numer alarmowy – 112<br />

***<br />

Pogotowia:<br />

gazowe – 992; 235 19 13; 235 14 71.<br />

energetyczne: 991;<br />

032 303 09 91<br />

ciep³ownicze – 235 23 40<br />

wodno-kanalizacyjne<br />

032 330 01 55<br />

***<br />

Szpitale:<br />

Szpital Miejski w Knurowie, ul.<br />

Niepodleg³oœci, administracja<br />

– 0 32 331 93 34, izba przyjêæ<br />

– 0 32 331 92 80, oddzia³<br />

chorób wewnêtrznych I<br />

– 0 32 331 92 50, oddzia³<br />

chorób wewnêtrznych II<br />

– 0 32 331 92 70, oddzia³<br />

chirurgii ogólnej – 0 32 331 92<br />

75, oddzia³ po³o¿niczo-ginekologiczny<br />

– 0 32 331 92 40,<br />

oddzia³ noworodków i wczeœniaków<br />

– 0 32 331 92 45,<br />

oddzia³ dla przewlekle chorych<br />

– 0 32 331 92 90.<br />

Rybnik-Orzepowice,<br />

ul. Energetyków – 429 10 00<br />

Gliwice: Instytut Onkologii<br />

ul. Wybrze¿e Armii Krajowej 15,<br />

tel. 278-81-06<br />

Szpital Nr 1 SPZOZ, ul. Koœciuszki<br />

29; 44-100 Gliwice, tel.<br />

231-82-21, fax. 238-95-50; Izba<br />

przyjêæ: 231-49-25; Pediatria:<br />

231 46 78; Oddzia³ chirurgii ogólnej:<br />

231 42 53; I Oddzia³ chorób<br />

wewnêtrznych: 231 79 13; Oddzia³<br />

kardiologiczny: 238 27 79<br />

Szpital Wielospecjalistyczny, ul.<br />

Koœciuszki 1, 44-100 Gliwice,<br />

tel. 231-37-44, 238-20-91; Izba<br />

przyjêæ: 238 23 00<br />

Szpital Wojskowy 106 z Przychodni¹<br />

SPZOZ, ul. Zygmunta<br />

Starego 20; 44-100 Gliwice, tel.<br />

231-32-68, 231-88-88; Izba<br />

przyjêæ: 231 88 88 wew. 315;<br />

Rejestracja: 230 49 39; Oddzia³<br />

chirurgiczny: 231 88 88 wew.<br />

319; Oddzia³ laryngologiczny,<br />

okulistyczny: 231 88 88<br />

wew.321; Oddzia³ dla przewlekle<br />

chorych: 231 88 88<br />

wew.328; Oddzia³ wewnêtrzny:<br />

231 88 88 wew.324; Oddzia³ ortopedyczny:<br />

231 88 88<br />

wew.317; Stomatologia: 231 88<br />

88 wew. 344; OIOM: 231 88 88<br />

wew. 326<br />

Zespó³ Szpitali Nr 2, Szpital<br />

Miejski nr 3, ul. Radiowa 2, 44-<br />

100 Gliwice, tel. 238-20-36;<br />

Oddzia³ chorób dzieci: 231 42 66.<br />

Klinika Chirurgii Szczêkowo-<br />

Twarzowej w Zabrzu, ul. Buchenwaldczyków:<br />

370 45 46.<br />

Rzecznik Praw PacjentaŒl¹skiego<br />

NFZ, tel. 032 735 17 07<br />

***<br />

Apteki:<br />

Œw. Barbary w Knurowie<br />

ul. Ks. Kozie³ka: 235 13 64<br />

Bracka ul. Dworcowa 1: 336<br />

26 82/83.<br />

***<br />

Powiatowy Rzecznik Konsumentów:<br />

3316926 (œroda 7.30-<br />

11.30; czwartek-pi¹tek 7.30 -<br />

15.30).<br />

***<br />

Informacja KZK GOP w Katowicach<br />

032 251 78 62. (bezp³atna<br />

infolinia 0 800 16 30 30<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku


www.przegladlokalny.pl<br />

HANDEL I US£UGI<br />

ALTEX POLECA: ¯ALUZJE, ROLETY, OKNA<br />

PCV I DREWNIANE, BRAMY GARA¯OWE<br />

ROLOWANE, DRZWI WEWNÊTRZNE I ZE-<br />

WNÊTRZNE DREWNIANE. KNURÓW, UL.<br />

WYSPIAÑSKIEGO 18 (Farskie Pola). Tel. /fax<br />

0 32 235 43 91, 0602 616 808. Tel. 0 32 236<br />

23 52. MONTA¯ OKIEN W CENIE PROMO-<br />

CYJNEJ! Raty bez porêczycieli<br />

01-odw.<br />

Czyszczenie dywanów i tapicerek. Firma<br />

CZYŒCIK. Tel. 0 32 236 57 06 Knurów. Tel.<br />

kom. 0 693 788 111<br />

01-odw.<br />

Czyszczenie dywanów i tapicerek. Knurów<br />

3. Tel. 0 32 236 80 27, 0 663 305 076<br />

09-odw.<br />

Matematyka. Tel. 0 694 994 491<br />

03-17.<br />

Obywatelstwo niemieckie: informacje, t³umaczenia.<br />

Tel. 0 514 067 467<br />

13-17.<br />

Piecz¹tki. Tel. 0 601 528 683<br />

20-odw.<br />

Przepisywanie prac. Tel. 0 785 530 405<br />

6-odw.<br />

Remonty, roboty bu<strong>do</strong>wlane, wykoñczeniowe.<br />

Tel. 0 695 749 247<br />

15-17.<br />

RTV naprawa <strong>do</strong>mowa. Tel. 0 32 279 42 79,<br />

0 605 285 957<br />

09-17.<br />

Transport, przeprowadzki – tanio. Tel.<br />

0 600 801 320<br />

9-17.<br />

Transport, przeprowadzki. Tel. 0 506 240 565<br />

09-22.<br />

Videofilmowanie. Tel. 0 604 314 477<br />

14-26.<br />

Videofilmowanie. Tel. 032 235 01 71<br />

11-15.<br />

WÓZKI DZIECIÊCE, foteliki samocho<strong>do</strong>we,<br />

krzese³ka, kojce, ³ó¿eczka, poœciele, odzie¿ i<br />

akcesoria niemowlêce. KNURÓW ul. Niepodleg³oœci<br />

59. Tel. 0 32 336 23 68<br />

01–odw.<br />

LOKALE<br />

I NIERUCHOMOŒCI<br />

Agencja Nie<strong>ruch</strong>omoœci sprzeda <strong>do</strong>m w Bojkowie.<br />

Tel. 0 32 236 57 28, 0 32 235 17 94<br />

15/15.<br />

Agencja Nie<strong>ruch</strong>omoœci sprzeda <strong>do</strong>m w Giera³towicach.<br />

Tel. 0 32 236 57 28, 0 32 235 17 94<br />

15/15.<br />

Agencja Nie<strong>ruch</strong>omoœci sprzeda lub wynajmie<br />

lokal pod dzia³alnoœæ gospodarcz¹ - Knurów.<br />

Tel. 0 32 236 57 28, 0 32 235 17 94<br />

15/15<br />

Agencja Nie<strong>ruch</strong>omoœci sprzeda M-3, 2 pokoje<br />

Knurów. Tel. 0 32 236 57 28, 0 32 235 17 94<br />

15/15.<br />

Dom lub dzia³kê kupiê w Knurowie. Tel.<br />

0 602 396 366<br />

13-17.<br />

Knurów – sprzedam mieszkanie (58 m 2 ). Tel.<br />

0 601 993 586<br />

14-16.<br />

Poszukujê <strong>do</strong>mu lub mieszkania <strong>do</strong> wynajêcia.<br />

Tel. 0 668 383 375, 0 516 972 915<br />

15-17.<br />

Sprzedam gara¿ murowany w Knurowie przy<br />

ul. Targowej. Tel. 0 515 077 806<br />

15/15.<br />

MOTORYZACJA<br />

Skup samochodów p³acimy gotówk¹. Tel.<br />

0 607 566 006<br />

01-odw.<br />

Sprzedam RENAULT CLIO 1,5 DCI 2002 r.,<br />

wspomaganie, 4 x pp., ABS, centralny zamek,<br />

elektryczne szyby, lakier metalik. Tel.<br />

0 608 879 429<br />

15/15<br />

ZDROWIE<br />

Masa¿ to zdrowie – zapraszam. Tel.<br />

032 235 39 23<br />

13-15.<br />

RÓ¯NE<br />

Odst¹piê <strong>do</strong>brze prosperuj¹ce solarium. Tel.<br />

0 502 169 738<br />

12-15.<br />

ZWIERZÊTA<br />

Sprzedam czarne labla<strong>do</strong>ry. Tel. 0 32 236<br />

41 84<br />

13-15.<br />

SZUKAM PRACY<br />

Szukam pracy w bu<strong>do</strong>wnictwie od zaraz. Tel.<br />

0 32 236 84 02<br />

10-17.<br />

DAM PRACÊ<br />

Dam pracê w kawiarni w Pilchowicach. Mile<br />

widziana ksi¹¿eczka zdrowia oraz <strong>do</strong>œwiadczenie<br />

w bran¿y. Tel. 0 32 235 67 74<br />

12-16.<br />

Operatywnego i samodzielnego mechanika<br />

samocho<strong>do</strong>wego przyjmê <strong>do</strong> pracy w serwisie<br />

ogumienia. CV proszê sk³adaæ w siedzibie<br />

firmy: Auder, KuŸnia Nieborowska, ul.<br />

Knurowska.<br />

12-15.<br />

Poszukujê fryzjerkê – pilne. Knurów, Sanvita.<br />

Tel. 0 887 786 523<br />

15-22.<br />

Poszukujê opiekunki <strong>do</strong> rocznego dziecka.<br />

Praca co drugi tydzieñ w miesi¹cu, 10 godzin<br />

dziennie. Tel. 0 695 120 664<br />

13-16.<br />

Praca w gastronomii - Jezioro Turawskie. Zapewniamy<br />

nocleg + wy¿ywienie. Tel.<br />

0 697 805 255<br />

15-17.<br />

Przyjmê <strong>do</strong> pracy fryzjerkê. Salon IWONA.<br />

Tel. 032 238 72 39.<br />

12-15.<br />

Przyjmê <strong>do</strong> pracy murarzy, tynkarzy i pracowników<br />

ogólnobu<strong>do</strong>wlanych. Tel. 0 32 235 01<br />

81, 0 501 421 239<br />

15-18.<br />

Przyjmê pracownika <strong>do</strong> myjni rêcznej przy ul.<br />

Wolnoœci 13 w Knurowie. Praca w godz.<br />

9.00-17.00. Tel. 032 236 59 32 lub<br />

0 506 204 349<br />

13-15.<br />

Przyjmiemy <strong>do</strong> pracy kelnerów lub kelnerki.<br />

Tel. 0 32 235 26 76, 0 32 235 12 20<br />

08-15.<br />

Przyjmiemy <strong>do</strong> pracy wykwalifikowanych kucharzy.<br />

Gwarantowana <strong>do</strong>bra p³aca. Informacje<br />

pod nr tel. 0 32 235 12 20, 0 32 235 26 76.<br />

03-17.<br />

Szukam fryzjerki. Tel. 0 661 163 190<br />

12-16.<br />

Szukam konsultantek <strong>do</strong> Oriflame. Tel.<br />

0 667 206 588<br />

08-17.<br />

Zatrudniê fryzjerkê <strong>do</strong> dzia³u mêskiego. Knurów,<br />

tel. 0 32 236 22 87<br />

13-17.<br />

Zatrudniê kierowców kat. B z u<strong>do</strong>kumentowanym<br />

sta¿em pracy. Tel. 0 502 082 442<br />

14-15.<br />

Zatrudniê monta¿ystê okien z <strong>do</strong>œwiadczeniem.<br />

Uwaga! p³atne 9 z³ za mb. Kontakt: Firma<br />

Bartek. Tel. 0 503 050 888<br />

13-<strong>do</strong> odw.<br />

Zatrudnimy ekspedientkê <strong>do</strong> pracy w sklepie<br />

w Zabrzu (bran¿a dzieciêca). Tel.<br />

0 602 698 284 – Zabrze, ul. Wolnoœci 261<br />

14-16.<br />

Zostañ konsultantk¹ Oriflame. Szkolenia kosmetyczne,<br />

wiza¿u i marketingowe gratis. Tel.<br />

0 692 596 919<br />

09-18.<br />

Powiatowy Urz¹d Pracy<br />

w Gliwicach<br />

- Handlowiec/Sprzedawca – znajomoœæ jêzyka<br />

angielskiego lub niemieckiego; <strong>do</strong>œwiadczenie<br />

w handlu; <strong>do</strong>bra organizacja<br />

pracy; dyspozycyjnoϾ; jedna zmiana; miejsce<br />

pracy: Gliwice;<br />

- Handlowiec – wykszta³cenie wy¿sze techniczne;<br />

znajomoœæ jêzyka angielskiego lub<br />

niemieckiego w mowie i piœmie; bu<strong>do</strong>wa maszyn<br />

lub obróbka skrawaniem; jedna zmiana;<br />

miejsce pracy: Gliwice;<br />

- Monter rusztowañ – wykszta³cenie zawo<strong>do</strong>we,<br />

uprawnienia monterskie; prawo jazdy<br />

kat. C; jedna zmiana; Raszowa;<br />

Osoby zainteresowane, spe³niaj¹ce<br />

warunki podane w ofercie proszone s¹<br />

o kontakt osobisty w PUP Gliwice, Pl.<br />

Inwalidów Wojennych 12, pokój 105 -<br />

poniedzia³ek, wtorek, œroda w godz. od<br />

8.00 <strong>do</strong> 15.00, czwartek w godz. 8.00.<br />

<strong>do</strong> 16.30, pi¹tek w godz. 8.00 <strong>do</strong> 14.00.<br />

og³oszenia<br />

Uprzejmie zawiadamiam, ¿e w dniu 18.04.2007 r. o godz. 14.00<br />

w Urzêdzie Miasta Knurów, ul. Niepodleg³oœci 7 odbêdzie siê sesja<br />

Rady Miasta Knurów.<br />

Porz¹dek obrad przewiduje:<br />

1. Otwarcie sesji i sprawdzenie quorum.<br />

2. Przedstawienie porz¹dku obrad.<br />

3. Powo³anie Komisji Skrutacyjnej <strong>do</strong> obliczania wyników w trakcie<br />

g³osowania.<br />

4. Powo³anie Komisji Uchwa³ i Wniosków.<br />

5. Przyjêcie protoko³ów z sesji Rady Miasta odbytych w dniach<br />

28.02.2007 r. oraz 21.03.2007 r.<br />

6. Interpelacje i wnioski radnych.<br />

7. Odpowiedzi na interpelacje.<br />

8. Sprawozdanie Prezydenta Miasta z dzia³alnoœci miêdzy sesjami.<br />

9. Podjêcie uchwa³:<br />

1) w sprawie: uchwalenia Statutu Miasta Knurów,<br />

2) w sprawie: zmian w bud¿ecie Gminy Knurów na 2007 rok,<br />

3) w sprawie: wyra¿enia zgody na zawarcie porozumienia z<br />

Wojewod¹ Œl¹skim <strong>do</strong>tycz¹cego opieki nad grobami i cmentarzami<br />

wojennymi,<br />

4) w sprawie: zmiany Uchwa³y nr VI/82/2007 Rady Miasta Knurów<br />

z dnia 28 lu<strong>tego</strong> 2007 r. w sprawie wyra¿enia zgody na<br />

zwiêkszenie udzia³ów Gminy Miasta Knurów w Miêdzygminnym<br />

Towarzystwie Bu<strong>do</strong>wnictwa Spo³ecznego Spó³ka z o.o.<br />

w Tarnowskich Górach,<br />

5) w sprawie: wyra¿enia poparcia dla z³o¿enia przez samorz¹<strong>do</strong>w¹<br />

instytucjê kultury Centrum Kultury, wniosku o <strong>do</strong>finansowanie<br />

zadania inwestycyjnego pn. „Nowoczesny Dom Kultury<br />

w Knurowie odpowiedzi¹ na kulturalne potrzeby mieszkañców<br />

regionu”,<br />

6) w sprawie: zmiany Uchwa³y nr VI/80/2007 Rady Miasta Knurów<br />

z dnia 28.02.2007 r. w sprawie zmiany Uchwa³y nr IV/48/<br />

2006 z 21.12.2006 r. w sprawie bud¿etu Gminy Knurów na<br />

2007 rok,<br />

7) w sprawie: ustalenia zadañ s³u¿¹cych ochronie œro<strong>do</strong>wiska i<br />

gospodarce wodnej, na które mo¿na przeznaczaæ œrodki<br />

Gminnego Funduszu Ochrony Œro<strong>do</strong>wiska i Gospodarki Wodnej,<br />

8) w sprawie: zmiany bud¿etu Gminy Knurów na 2007 rok,<br />

9) w sprawie: uchylenia Uchwa³y nr XXXI/432/2005 Rady Miasta<br />

Knurów z dnia 20.01.2005 r.,<br />

10) w sprawie: reprezentowania Miasta Knurów w Miêdzygminnym<br />

Zwi¹zku Zagospodarowania Ujêcia Wód w Nieborowicach<br />

– Leboszowicach,<br />

11) w sprawie: rozwi¹zania Miêdzygminnego Zwi¹zku Zagospodarowania<br />

Ujêcia Wód w Nieborowicach – Leboszowicach,<br />

12) w sprawie: wprowadzenia „Regulaminu udzielania pomocy<br />

materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszka-<br />

³ych na terenie Gminy Knurów”,<br />

13) w sprawie: zmian w bud¿ecie Gminy Knurów na 2007 rok,<br />

14) w sprawie: zmian w bud¿ecie Gminy Knurów na 2007 rok,<br />

15) w sprawie: wyra¿enia zgody na zawarcie porozumienia z Województwem<br />

Œl¹skim na realizacjê zadania na drogach wojewódzkich<br />

w latach 2007 – 2008,<br />

16) w sprawie: wyra¿enia zgody na zawarcie porozumienia z Województwem<br />

Œl¹skim na realizacjê zadania na drogach wojewódzkich<br />

w 2007 roku,<br />

17) w sprawie: przekazania na rzecz Przedsiêbiorstwa Wo<strong>do</strong>ci¹gów<br />

i Kanalizacji S.A. w Knurowie praw i obowi¹zków beneficjenta<br />

zwi¹zanych z przygotowaniem i realizacj¹ projektu<br />

„Porz¹dkowanie gospodarki œciekowej Gminy Knurów – bu<strong>do</strong>wa<br />

i przebu<strong>do</strong>wa systemów kanalizacyjnych”.<br />

10. Sprawozdanie Prezydenta Miasta z realizacji uchwa³ Rady Miasta<br />

za 2006 rok.<br />

11. Dyskusja nad sprawozdaniem z realizacji uchwa³.<br />

12. Omówienie przez Prezydenta Miasta wykonania bud¿etu miasta<br />

za 2006 rok.<br />

13. Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej z analizy wykonania bud¿etu<br />

za 2006 rok.<br />

14. Przedstawienie opinii RIO z wykonania bud¿etu za 2006 rok.<br />

15. Dyskusja nad sprawozdaniem z wykonania bud¿etu za 2006 rok.<br />

16. Wyst¹pienie Komisji Rewizyjnej w sprawie podjêcia uchwa³y o<br />

przyjêciu sprawozdania z wykonania bud¿etu Miasta Knurów za<br />

2006 rok oraz udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta Knurów<br />

z <strong>tego</strong> tytu³u.<br />

17. Przedstawienie opinii RIO <strong>do</strong> wniosku Komisji Rewizyjnej w sprawie<br />

udzielenia absolutorium za 2006 rok.<br />

18. Podjêcie uchwa³y w sprawie: rozpatrzenia sprawozdania z wykonania<br />

bud¿etu Miasta Knurów za rok 2006 i udzielenia absolutorium<br />

Prezydentowi Miasta Knurów z <strong>tego</strong> tytu³u.<br />

19. Sprawy ró¿ne.<br />

20. Zakoñczenie sesji.<br />

Przewodnicz¹cy Rady<br />

Kazimierz Kachel<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku 11


12<br />

rozrywka<br />

HOROSKOP CASINO<br />

DOLBYSTEREO<br />

D I G I T A LDolby Surround EX<br />

Baran (21.03.-19.04.)<br />

Pocz¹tek tygodnia mo¿e byæ dla Ciebie uci¹¿liwy. Postaw na<br />

racjonalne myœlenie, rób wszystko we w³aœciwym czasie. Jednak<br />

nadmierny poœpiech nie jest wskazany – ¿ycie to nie wyœcigi.<br />

W pracy czekaj¹ Ciê wielkie wyzwania, od Ciebie tylko<br />

zale¿y, czy im sprostasz...<br />

Byk (20.04.-20.05.)<br />

Ostatnio cierpisz na brak czasu. Potrzebujesz odrobiny dystansu<br />

<strong>do</strong> œwiata i siebie. Na szczêœcie dziêki œwi¹tecznej przerwie<br />

w codziennych obowi¹zkach uda³o Ci siê nabraæ si³ <strong>do</strong> ¿ycia.<br />

Dokonasz wreszcie zmian, które od dawna planowa³eœ – i to z<br />

zadziwiaj¹co <strong>do</strong>brym skutkiem. Powodzenia!<br />

BliŸniêta (21.05.-21.06.)<br />

Pomyœl o d³u¿szym wypoczynku. Nie jesteœ ostatnio zbyt kreatywny<br />

i chêtny <strong>do</strong> pracy. Twój nowy zwi¹zek oka¿e siê trwa³y<br />

– wreszcie poczujesz, ¿e to w³aœciwa osoba. Samotne BliŸniêta<br />

równie¿ mog¹ liczyæ na romans. Zaimponujecie otoczeniu<br />

swoj¹ wiedz¹.<br />

Rak (22.06.-22.07.)<br />

W najbli¿szym tygodniu czekaj¹ Ciê przykre <strong>do</strong>œwiadczenia<br />

mi³osne. Twoja druga po³ówka stawia Ci wysokie wymagania<br />

i nie jest z Tob¹ <strong>do</strong> koñca szczera. Miej oczy szeroko otwarte.<br />

Musisz <strong>do</strong>konaæ wyboru – czy chcesz tak dalej ¿yæ? Uwa¿aj<br />

na niestrawnoϾ.<br />

Lew (23.07.-22.08.)<br />

Doskona³y czas dla finansów, <strong>do</strong>datkowo bêdziesz otwarty<br />

na nowe pomys³y. Nie zabraknie Ci odwagi w ich realizowaniu.<br />

Niestety sprawy zawo<strong>do</strong>we tak Ciê poch³on¹, ¿e zabraknie<br />

Ci czasu na spe³nianie w³asnych – nawet tych najdrobniejszych<br />

– zachcianek. Zwolnij!<br />

Panna (23.08-22.09.)<br />

Nerwowoœæ towarzyszy Ci ka¿dego dnia. Postaraj siê pohamowaæ<br />

wybuchy z³oœci – zobaczysz, ¿e œwiat nie jest taki z³y.<br />

Pomyœl nad przyczyn¹ swojego nieza<strong>do</strong>wolenia, a mo¿e uda<br />

Ci siê znaleŸæ jakieœ rozwi¹zanie. Nie próbuj znów uciekaæ<br />

od podejmowania wa¿nych decyzji.<br />

Waga (23.09.-22.10)<br />

Wiosn¹ wszystko budzi siê <strong>do</strong> ¿ycia – Ty równie¿. Kolejny<br />

udany tydzieñ. Do pracy ruszysz z entuzjazmem. Twój apetyt<br />

na pieni¹dze wci¹¿ roœnie. Szansa na wzbogacenie jest du¿a,<br />

ownie ³atwo mo¿esz je straciæ. Odwiedziny najbli¿szych pokrzy¿uj¹<br />

Ci plany.<br />

Skorpion (23.10.-21.11.)<br />

Pod koniec tygodnia czeka Ciê konflikt z rodzin¹, jednak mile<br />

spêdzony weekend pozwoli Ci zapomnieæ o wszelkich niesnaskach.<br />

Czeka Ciê wiele <strong>do</strong>datkowych zajêæ – zabieraj si³y.<br />

Zwróæ uwagê na Byka – coœ knuje w tajemnicy. Uwa¿aj na<br />

swoje zdrowie.<br />

Strzelec (22.11.-21.12.)<br />

Doskona³y moment na walkê z na³ogiem – przy odrobinie <strong>do</strong>brej<br />

woli uda Ci siê <strong>do</strong>konaæ wielu zmian. Wzroœnie nadmiar<br />

obowi¹zków – mo¿esz mieæ problemy ze stresem. Doskonale<br />

zrobi¹ ci spacery. W sobotê nie planuj wiêkszych zakupów,<br />

lepszym wyjœciem bêdzie wycieczka na ³ono natury.<br />

Kozioro¿ec (22.12.-19.01.)<br />

Widaæ na horyzoncie pozytywne rozwi¹zanie wa¿nych dla<br />

Ciebie spraw. Najlepsze s¹ najprostsze rozwi¹zania. Zacznij<br />

wiêcej czasu spêdzaæ z najbli¿szymi Ci osobami. W tygodniu<br />

czeka Ciê niespodziewane, bardzo interesuj¹ce spotkanie.<br />

Czas na wizytê u fryzjera.<br />

Wodnik (21.01.-20.03.)<br />

Pojawi¹ siê drobne problemy, które popsuj¹ Ci humor. Niektóre<br />

rzeczy bêdzie trzeba od³o¿yæ na inny termin. Nie stawiaj<br />

wszystkiego na jedn¹ kartê. W takich wypadkach musisz byæ<br />

ca³kowicie zdecy<strong>do</strong>wany. Atmosfera w pracy niestety nie bêdzie<br />

najlepsza.<br />

Ryby (21.02.-20.03.)<br />

Obowi¹zki s³u¿bowe bêd¹ dla Ciebie du¿ym sprawdzianem.<br />

Potrzebne bêd¹ Ci cisza i spokój, za wszelk¹ cenê unikaj nieporozumieñ.<br />

Poszukaj osoby, która wyci¹gnie <strong>do</strong> Ciebie pomocn¹<br />

d³oñ. Bêdzi to pocz¹tek prawdziej, szczerej znajomoœci.<br />

W mi³oœci b¹dŸ bardziej wyrozumia³a.<br />

Erica Spindler: „Morderca bierze wszystko”<br />

By³a policjantka Stacy Killian<br />

mia³a nadziejê, ¿e nowe<br />

miasto oraz studia pozwol¹<br />

jej zapomnieæ o<br />

horrorach, z jakimi mia³a<br />

<strong>do</strong> czynienia w dawnej<br />

pracy. Tragiczna œmieræ<br />

przyjació³ki, Cassie, wytr¹ci³a<br />

j¹ ze spokojnej egzystencji.<br />

Cassie by³a entuzjastk¹<br />

gier fantasy; pozna³a<br />

kogoœ, kto obieca³ zapoznaæ j¹<br />

z komputerow¹ gr¹ „Bia³y Królik”.<br />

Stacy podejrzewa, ¿e to ów<br />

osobnik zabi³ jej przyjació³kê.<br />

Podejmuje œledztwo na w³asn¹<br />

rêkê. Poszukiwania <strong>do</strong>prowadzaj¹<br />

j¹ <strong>do</strong> autora<br />

brutalnej gry - mê¿czyzny,<br />

którego przesz³oœæ<br />

kryje wiele mrocznych<br />

sekretów… Kiedy liczba<br />

ofiar wzrasta, Stacy i detektyw<br />

Spencer zostaj¹<br />

wci¹gniêci w przera¿aj¹cy œwiat<br />

szalonej gry, w której ka¿dy<br />

mo¿e zgin¹æ.<br />

(D.O.)<br />

TEL.<br />

332 63 81<br />

proponuje:<br />

CZWARTEK<br />

12.04.2007<br />

„Ma³a Miss”<br />

– godz. 16.30<br />

„Kl¹twa 2”<br />

– godz. 18.30, 20.15<br />

PI¥TEK-PONIEDZIA£EK<br />

13-19.04.2007<br />

„Smocze wzgórze”<br />

– godz. 16.30<br />

„300”<br />

– godz. 18.00, 20.15<br />

Kino zastrzega sobie prawo<br />

<strong>do</strong> zmian repertuaru<br />

Julia Skrzypczak<br />

z Czerwionki<br />

ur. 29.03.2007 r., 3800 g, 57 cm<br />

Bartosz ¯akowski<br />

z Knurowa<br />

ur. 31.03.2007 r., 3200 g, 55 cm<br />

Oliwia Poœpiech<br />

z Knurowa<br />

ur. 2.04.2007 r., 3950 g, 57 cm<br />

KRZY¯ÓWKA NR 15<br />

POZIOMO: 1)kastrowany<br />

baran, 5) lanie, ciêgi, 8) górna<br />

czêœæ buta, 9) charakterystyka,<br />

10) w³oski na powiece,<br />

11) dziarskoϾ, energicznoϾ,<br />

13) torby myœliwego,<br />

14) jednostka ciœnienia<br />

atmosferycznego, 15) dyletant,<br />

16) strofa, 20) rzut ...,<br />

21) porêka na wekslu, 22)<br />

roœlina warzywna o d³ugich,<br />

miêsistych pêdach, 23) era<br />

archaiczna, 24) lek z w¹troby<br />

<strong>do</strong>rsza.<br />

PIONOWO: 1) wielkie wi<strong>do</strong>wisko<br />

rewiowe, 2) 60 sztuk,<br />

3) mio<strong>do</strong>dajne drzewo, 4) ul<br />

dla bartnika, 6) waga, 7) nalepka<br />

na towarze, 11) ³ódŸ<br />

¿aglowa, 12) ³abêdzi ..., 13)<br />

grzejnik z tu³y, 14) k¹pielisko<br />

nad M. Ba³tyckim i jeziorem<br />

Jamno, 16) „czysty” z handlu,<br />

17) sarmackie porwanie<br />

panny, 18) masa opakowania<br />

towaru, 19) zwi¹zek ro<strong>do</strong>wy<br />

u Szkotów.<br />

Litery z oznaczonych kropkami<br />

pól, czytane poziomo, utworz¹<br />

rozwi¹zanie. Prosimy nadsy³aæ je<br />

(lub <strong>do</strong>nieϾ <strong>do</strong> redakcji) Рul.<br />

Niepodleg³oœci 5, 44-190 Knurów<br />

– wraz z kuponem w ci¹gu<br />

10 dni od ukazania siê numeru<br />

(decyduje data stempla pocztowego).<br />

Wœród autorów prawid³owych<br />

odpowiedzi rozlosujemy<br />

podwójny bilet <strong>do</strong> kina Casino.<br />

Prawid³owe rozwi¹zanie krzy-<br />

¿ówki z nr. 13/2007 brzmia³o: „Leœnik”.<br />

Nagrodê otrzymuje Jerzy<br />

Jarz¹b. Gratulujemy! Po odbiór<br />

zapraszamy <strong>do</strong> redakcji.<br />

„Zele”<br />

Marek Zbigniew Lewczuk<br />

Oliwier Syrek<br />

z Knurowa<br />

ur. 29.03.2007 r., 3300 g, 57 cm<br />

Anna Socha<br />

z Knurowa<br />

ur. 1.04.2007 r., 2250 g, 48 cm<br />

Klaudia Bitner<br />

z Knurowa<br />

ur. 3.04.2007 r., 3450 g, 57 cm<br />

humor<br />

Polska bêdzie gotowa <strong>do</strong> z<strong>do</strong>bycia<br />

Mistrzostwa Œwiata w dniu,<br />

w którym Leo Beenhaker nauczy<br />

siê mówiæ: „W Szczebrzeszynie<br />

chrz¹szcz brzmi w trzcinie...”<br />

***<br />

Do pokoju, gdzie przebywa-<br />

³a akurat pani <strong>do</strong>mu, wbiega przera¿ona<br />

pokojówka:<br />

- Pani m¹¿! On le¿y nieprzytomny<br />

w salonie, w rêku trzyma<br />

Emilia Zemlak<br />

z Leszczyn<br />

ur. 30.03.2007 r., 3150 g, 54 cm<br />

Wiktoria Giniewicz<br />

z Knurowa<br />

ur. 2.04.2007 r., 3150 g, 53 cm<br />

Nikola Bondaruk<br />

z Knurowa<br />

ur. 3.04.2007 r., 3400 g, 55 cm<br />

www.przegladlokalny.pl<br />

jak¹œ karteczkê, a obok niego<br />

le¿y wielkie pud³o!<br />

- O, moje futro wreszcie <strong>do</strong>starczyli<br />

ze sklepu!<br />

***<br />

- Panie <strong>do</strong>ktorze, to lekarstwo,<br />

co mi pan wypisa³, to na<br />

co jest?<br />

- Na Bahamy. Jeszcze tylko<br />

72 recepty...<br />

Dominik Gembala<br />

z Ksi¹¿enic<br />

ur. 31.03.2007 r., 2900 g, 55 cm<br />

Micha³ Porêbski<br />

z Leszczyn<br />

ur. 2.04.2007 r., 3330 g, 56 cm<br />

Igor Bulwin<br />

z Knurowa<br />

ur. 3.04.2007 r., 3900 g, 57 cm<br />

Zdjêcia: Daniel Czerner<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku


www.przegladlokalny.pl<br />

CZY TALENT JUSTYNY CIESZYÑSKIEJ EKSPLODUJE NA FINA£OWYCH<br />

ZAWODACH PUCHARU POLSKI?<br />

Sukces Cie-<br />

szy(ñskiej)<br />

Jest jedn¹ z wielu uczennic knurowskiego Liceum Ogólnokszta³c¹cego,<br />

a ka¿d¹ woln¹ chwilê poœwiêca na <strong>do</strong>skonalenie swej sportowej formy.<br />

Efektem jej sportowego uporu i ciê¿kiej pracy jest awans <strong>do</strong> fina³owych<br />

zawodów Pucharu Polski w skokach przez przeszkody. Mowa o Justynie<br />

Cieszyñskiej, która od roku wyczynowo zajmuje siê jeŸdziectwem.<br />

Nastolatka z Knurowa startuje<br />

w zawodach ju¿ czwarty<br />

rok, jednak – jak sama przyznaje<br />

– <strong>do</strong>piero w ci¹gu ostatnich<br />

dwunastu miesiêcy zrobi-<br />

³a kolosalne postêpy. Trenuje<br />

szeϾ razy w tygodniu, a bywa<br />

i tak, ¿e w siódmym startuje w<br />

zawodach. Posiada dwa konie.<br />

G³ówny to Figaro, a drugi -<br />

Malwersant.<br />

– Ponad rok temu przenios³am<br />

siê z RKS-u Energetyk<br />

Rybnik <strong>do</strong> Klubu JeŸdzieckiego<br />

Zbros³awice i od zmiany klubu<br />

rozpocz¹³ siê nowy rozdzia³ w<br />

mojej karierze – opowiada. –<br />

To, co obecnie prezentujê to<br />

przede wszystkim zas³uga mojej<br />

trenerki Klaudii Rajtar, która<br />

nale¿y równie¿ <strong>do</strong> krajowej<br />

czo³ówki zawodniczek. W mo-<br />

jej ocenie poprawi³am siê a¿ o<br />

trzy klasy.<br />

Wczeœniej Justyna Cieszyñska<br />

z<strong>do</strong>bywa³a tytu³y mistrzyni<br />

i wicemistrzyni Œl¹ska<br />

w uje¿d¿eniu. – Teraz moj¹<br />

ulubion¹ konkurencj¹ s¹ skoki<br />

przez przeszkody – przyznaje<br />

Justyna Cieszyñska, która w<br />

tym roku po raz pierwszy wyst¹pi³a<br />

w zawodach rangi ogólnopolskiej.<br />

Od razu u<strong>do</strong>wodni-<br />

³a, ¿e nie znalaz³a siê na nich<br />

przypadkowo. W £êcku, w<br />

konkursie klasy N, gdzie wysokoϾ<br />

przeszkód wynosi 120<br />

cm, zajê³a szóste miejsce.<br />

Dobre wyniki da³y m³odej<br />

knurowiance II klasê sportow¹,<br />

która upowa¿nia <strong>do</strong> startów w<br />

wy¿szych konkursach. - Mogê<br />

powiedzieæ, ¿e jestem silna<br />

psychicznie i nie obawiam siê<br />

startów ze starszymi - mówi. -<br />

Jako juniorka m³odsza startowa³am<br />

w mistrzostwach Œl¹ska<br />

juniorów i zajê³am siódme<br />

miejsce, natomiast o dwa miej-<br />

BIEGI<br />

Górki na powa¿nie<br />

Oœmioro biegaczy z Knurowa, zrzeszonych i sympatyzuj¹cych<br />

z Amatorskim Klubem Biegacza wziê³o udzia³ w VIII Pó³maratonie Dooko³a<br />

Jeziora ¯ywieckiego. – Trasa nie nale¿y <strong>do</strong> ³atwych, ale piêkny wi<strong>do</strong>k<br />

na Beskid wynagrodzi³ trud – ocenili knurowianie.<br />

S³oñce <strong>do</strong>piero wstawa³o,<br />

kiedy paru biegaczy szykowa-<br />

³o siê <strong>do</strong> wyjazdu <strong>do</strong> ¯ywca.<br />

Na miejsce <strong>do</strong>tarli busem u¿yczonym<br />

im przez Jana Kiesa,<br />

w³aœciciela miko³owskiej firmy<br />

Conterra, który od lat<br />

wspiera knurowski sport.<br />

By³ 1 kwietnia, Prima Aprilis,<br />

ale przed nimi realna perspektywa<br />

pokonania 21 kilometrów<br />

i 97 metrów. Pierwszy krok<br />

<strong>do</strong> pokonaniu <strong>tego</strong> dystansu zrobili<br />

po godz. 10, kiedy starosta<br />

¿ywiecki strza³em z pistoletu da³<br />

sygna³ <strong>do</strong> startu. Ponad 500 mi-<br />

³oœników t<strong>ruch</strong>tania wykona³o<br />

honorow¹ rundê <strong>do</strong>oko³a<br />

¿ywieckiego rynku i skierowa³o<br />

foto: pryw. arch. Justyny Cieszyñskiej<br />

Justynê Cieszyñsk¹ bêdzie mo¿na <strong>do</strong>pingowaæ m.in. 1<br />

czerwca w Chorzowie, gdzie jej klub ze Zbros³awic<br />

zorganizuje zawody w obsadzie miêdzynaro<strong>do</strong>wej.<br />

siê w kierunku Tresnej. S³oñce o<br />

tej porze roku dawa³o przyjemne<br />

ciep³o, a œwietna atmosfera<br />

zdrowej rywalizacji <strong>do</strong>dawa³a<br />

energii. Trasa, w niewielu miejscach<br />

p³aska, wiod³a wokó³ Jeziora<br />

¯ywieckiego. W okolicach<br />

zapory w Tresnej, sk¹d rozpoœciera<br />

siê szczególnie piêkny wi<strong>do</strong>k<br />

na góry, by³ pó³metek. –<br />

Stamt¹d ju¿ blisko <strong>do</strong> mety –<br />

œmiali siê sportowcy, którzy bieg<br />

w ¯ywcu traktowali jako kolejne<br />

wyzwanie i powa¿ny sprawdzian<br />

przed zbli¿aj¹cym siê Maratonem<br />

Wroc³awskim.<br />

Knurowianie: Witold Kuæ<br />

(przebieg³ 21 km i 97 m w 1<br />

godz. 34 min. i 26 sek.),<br />

foto: pryw. arch. Justyny Cieszyñskiej<br />

£ukasz Sztuka (1 godz., 36<br />

min. i 38 sek.), Czes³aw Nowak<br />

(1 godz., 40 min., 12<br />

sek.), Adam Hasa (1 godz., 42<br />

sca wy¿ej by³am sklasyfikowana<br />

po halowych mistrzostwach<br />

Œl¹ska juniorów.<br />

Moim du¿ym osi¹gniêciem<br />

by³a wygrana w regionalnych<br />

zawodach w ¯ywcu w klasie N.<br />

Bardzo <strong>do</strong>bry start zanotowa³am<br />

te¿ w KuŸni Nowowiejskiej,<br />

gdzie w trzydniowych zawodach<br />

juniorskich by³am w<br />

finale szósta.<br />

Muszê przyznaæ, ¿e zarówno<br />

ja, jak i mój koñ bardziej<br />

lubimy skakaæ w hali.<br />

Jeden z najtrudniejszych<br />

egzaminów w <strong>do</strong>tychczasowej<br />

karierze Justyna Cieœliñska<br />

przesz³a w czasie eliminacji Pucharu<br />

Polski w Lesznie. Stanê³a<br />

tam <strong>do</strong> rywalizacji wraz z reprezentantami<br />

Polski i... - Pojecha-<br />

³am na zero i zajê³am dziewi¹te<br />

miejsce - mówi z za<strong>do</strong>woleniem.<br />

Teraz czeka j¹ start w<br />

wielkim finale Pucharu Polski,<br />

który odbêdzie siê 22 kwietnia<br />

w Olsztynie. Wystartuje tam 20<br />

najlepszych zawodniczek. - Zakwalifikowanie<br />

siê <strong>do</strong> fina³u<br />

Pucharu Polski by³o moim marzeniem<br />

- zdradza. - Cieszê siê,<br />

¿e wystartujê w Olsztynie i jednoczeœnie<br />

chcia³abym podziêkowaæ<br />

rodzicom za wszelk¹ pomoc<br />

i wsparcie, a tak¿e nauczycielom<br />

za wyrozumia³oœæ.<br />

Awansuj¹c <strong>do</strong> fina³u Pucharu<br />

Polski, nastolatka z Knurowa<br />

spe³ni³a swe kolejne marzenie.<br />

Ciesz¹c siê z <strong>tego</strong> sukcesu<br />

myœli ju¿ o nastêpnym, a<br />

wiêc starcie w Mistrzostwach<br />

Polski juniorów.<br />

- Mam za sob¹ kilkadziesi¹t<br />

startów i wiem, ¿e koñ to<br />

nie maszyna - przyznaje. - Jestem<br />

zatem wyrozumia³a i gdy<br />

wygrywamy to mówiê, ¿e jest to<br />

nasz wspólny sukces, a w razie<br />

niepowodzenia te¿ wspólnie<br />

przegrywamy.<br />

Justyna Cieszyñska nie<br />

ukrywa, ¿e jeŸdziectwo to bardzo<br />

drogi sport i ma nadziejê, ¿e<br />

sw¹ ciê¿k¹ prac¹ na treningach<br />

wci¹¿ osi¹gaæ bêdzie <strong>do</strong>bre wyniki,<br />

a te pozwol¹ jej znaleŸæ jak-<br />

¿e potrzebnego sponsora.<br />

Piotr Skorupa<br />

min. i 27 sek.), Wies³aw Maciejewski<br />

(1 godz. 43 min. i<br />

51 sek.), Micha³ Kêdzierski<br />

(1 godz. 49 min. i 57 sek.),<br />

Kazimierz Kachel (1 godz.,<br />

50 min., 37 sek.) i El¿bieta<br />

Lewicka (1 godz. 53 min. i 50<br />

sek.) <strong>do</strong>biegli <strong>do</strong> finiszu cali<br />

i zdrowi. – Niez³y wycisk, ale<br />

przyniesie tylko same korzyœci.<br />

Bez wysi³ku nie ma sukcesów<br />

– stwierdzi³ Czes³aw<br />

Nowak, prezes AKB Knurów.<br />

Micha³ Kêdzierski<br />

sport<br />

P£YWANIE<br />

Trzecie miejsce<br />

w rejonie<br />

Uczniowie Miejskiej Szko-<br />

³y Podstawowej nr 1 w Knurowie<br />

zajêli III miejsce w rejonowych<br />

zawodach sztafet p³ywackich.<br />

Reprezentacja knurowskiej<br />

szko³y wyst¹pi³a w sk³adzie:<br />

Micha³ Wojtaszek, Bartosz Leœniowski,<br />

Fryderyk Król, Marcin<br />

Sobkiewicz, Szymon Du-<br />

sza, Wojciech Zab³ocki, Patryk<br />

Dusza i Seweryn Juzwuk.<br />

Opiekunowie sztafety –<br />

Ma³gorzata Skrzypek i Mariusz<br />

Grotnik – sk³adaj¹ za naszym<br />

poœrednictwem podziêkowania<br />

za wspó³pracê Wies³awowi Ciszewskiemu,<br />

S³awomirowi<br />

Kotowiczowi i Guntramowi<br />

Geppertowi.<br />

PiSk<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku 13<br />

foto: archiwum MSP-1<br />

foto: Piotr Skorupa<br />

Kadrowicze<br />

Trzech wychowanków<br />

Concordii Knurów otrzyma-<br />

³o powo³ania na konsultacje<br />

kadry Œl¹skiego Zwi¹zku<br />

Pi³ki No¿nej (rocznik 1994).<br />

informacja<br />

Uczniowie MSP-1<br />

15 kwietnia <strong>do</strong> Chorzowa<br />

pojad¹ £ukasz Wolsztyñski,<br />

Rafa³ Wolsztyñki i £ukasz<br />

B¹czkiewicz.<br />

PiSk


14<br />

sport<br />

Liczba sezonu<br />

14<br />

meczów bez pora¿ki –<br />

takim bilansem mog¹ pochwaliæ<br />

siê pi³karze Concordii<br />

Knurów.<br />

KLASA OKRÊGOWA<br />

Mamy (wice)lidera!<br />

Pierwszy <strong>tego</strong>roczny wystêp Concordii Knurów w meczu ligowym<br />

zakoñczy³ siê pe³nym sukcesem. Po<strong>do</strong>pieczni Józefa Dankowskiego<br />

przywieŸli komplet punktów z Rudy Œl¹skiej.<br />

Trener Concordii - Józef<br />

Dankowski nie móg³ w tym meczu<br />

skorzystaæ z Damiana Mehlicha.<br />

Jego miejsce na lewej obronie<br />

<strong>do</strong>œæ nieoczekiwanie zaj¹³<br />

Piotr Karwowski. Drugim zaskakuj¹cym<br />

posuniêciem szkoleniowca<br />

z Knurowa by³o powierzenie<br />

Marcinowi Smêtkowi roli<br />

rozgrywaj¹cego.<br />

W ataku nie zagra³ od<br />

pierwszych minut Dariusz Oleœ,<br />

a na ³awce rezerwowych mecz<br />

rozpocz¹³ równie¿ Tomasz Szymura,<br />

jedyny nabytek w przerwie<br />

zimowej.<br />

Patrz¹c na tabelê po rundzie<br />

jesiennej trudno by³o wytypowaæ<br />

faworyta potyczki Wawel<br />

Wirek - Concordia. Oba zespo³y<br />

nale¿¹ <strong>do</strong> czo³ówki i owe spotkanie<br />

mo¿na by³o nazwaæ meczem<br />

na szczycie IV grupy klasy<br />

okrêgowej.<br />

Pocz¹tek nie zapowiada³<br />

wielkich emocji. Pi³karze obu<br />

zespo³ów czêsto tracili pi³kê,<br />

niecelnie podawali i nie potrafili<br />

zagroziæ bramce przeciwnika. W<br />

pewnym momencie mo¿na by³o<br />

odnieœæ wra¿enie, ¿e zawodnikom<br />

najbardziej przeszkadza...<br />

trawa. Wszak knurowianie<br />

wszystkie mecze kontrolne rozegrali<br />

na boisku ziemnym i z<br />

traw¹ mieli stycznoœæ jedynie w<br />

czasie treningów.<br />

Jak siê póŸniej okaza³o, Concordia<br />

szybciej przyzwyczai³a siê<br />

<strong>do</strong> komfortu gry na zielonym dywanie<br />

i w 38 minucie po raz<br />

pierwszy skutecznie zaatakowa-<br />

³a. Pi³kê na 18 metrze od bramki<br />

gospodarzy otrzyma³ £ukasz<br />

Szymura i po chwili futbolówka<br />

zatrzepota³a w siatce zespo³u z<br />

Rudy Œl¹skiej.<br />

Gdy wydawa³o siê, ¿e I po-<br />

³owa zakoñczy siê minimalnym<br />

prowadzeniem goœci, knurowianie<br />

niepotrzebnie zaczêli rozgrywaæ<br />

pi³kê na w³asnej po³owie i<br />

po b³êdzie Wojciecha Kempy,<br />

Wawel <strong>do</strong>prowadzi³ <strong>do</strong> remisu.<br />

Drug¹ po³owê goœcie rozpoczêli<br />

w nieco zmienionym ustawieniu.<br />

Na œrodku obrony zagra³<br />

Andrzej Hanak, a w miejsce<br />

Wojciecha Kempy wszed³ napastnik<br />

- Dariusz Oleœ.<br />

Ju¿ pierwsza sk³adna akcja<br />

Concordii zakoñczy³a siê<br />

strzeleniem drugiej bramki. W<br />

roli podaj¹cego wyst¹pi³ tym<br />

razem £ukasz Szymura, a w<br />

roli strzelca<br />

jego imiennik<br />

- £ukasz<br />

Spórna.<br />

Gdy boiskowy<br />

zegar wskazywa³<br />

85 minutê,<br />

w polu karnym<br />

Concordii zakot³owa³o<br />

siê i w efekcie<br />

gospodarze <strong>do</strong>prowadzili<br />

<strong>do</strong> remisu.<br />

Czasu na zmianê<br />

wyniku nie pozosta-<br />

³o zbyt wiele, jednak<br />

ostatnie s³owo nale-<br />

¿a³o - tak jak pierwsze<br />

- <strong>do</strong> przyjezdnych.<br />

W 88 minucie<br />

efektownym lobem<br />

popisa³ siê Marcin<br />

Grzegorzyca i knurowianie<br />

mogli cieszyæ<br />

siê z pierwszego<br />

w tym roku zwyciêstwa.<br />

Owa wygrana<br />

pozwoli³a Concordii<br />

odrobiæ straty <strong>do</strong><br />

lidera, bowiem Bobrek<br />

Karb Bytom<br />

„tylko” zremisowa³<br />

w Ciochowicach.<br />

Piotr Skorupa<br />

Wynik sobotniego<br />

meczu ustali³ Marcin<br />

Grzegorzyca<br />

WYNIKI 18. KOLEJKI<br />

Wawel Wirek - Concordia Knurów 2:3 (1:1)<br />

0:1 £. Szymura 38 min., 1:1 Sworowski 45 min., 1:2 Spórna 56<br />

min., 2:2 Grzywa 85 min., 2:3 Grzegorzyca 88 min.<br />

Concordia:<br />

Krzyœka (¿k), Pilc, Kempa od 46 min. Oleœ, Hanak, Karwowski<br />

(¿k), Spórna, Smêtek od 77 min. T. Szymura, Salwa (¿k), Sendlewski<br />

(¿k) od 86 min. Dura, Grzegorzyca, £. Szymura od 90+2<br />

min. Folcik.<br />

Przysz³oœæ Ciochowice - Karb Bobrek Bytom 0:0<br />

Gwarek Zabrze - Orze³ Nak³o Œl¹skie 3:1<br />

Carbo Gliwice - Sparta Zabrze 1:2<br />

Drama Zbros³awice - Piast II Gliwice 0:3<br />

Gwarek Tarnowskie Góry - LKS 35 Giera³towice 0:1<br />

Polonia II Bytom - Tempo Paniówki 1:5<br />

Odra Miasteczko Œl¹skie - KS Strzybnica 2:3<br />

TABELA PO 18. KOLEJKACH:<br />

1. Bobrek Karb Bytom 18 39 39:19<br />

2. Concordia Knurów 18 39 43:17<br />

3. Gwarek Zabrze 18 35 47:22<br />

4. Carbo Gliwice (s) 18 34 62:23<br />

5. Przysz³oœæ Ciochowice 18 33 48:25<br />

6. Wawel Wirek 18 33 63:29<br />

7. Sparta Zabrze 18 30 32:22<br />

8. Piast II Gliwice 18 27 53:26<br />

9. Tempo Paniówki 18 23 25:29<br />

10. Orze³ Nak³o Œl¹skie 18 23 32:23<br />

11. Polonia II Bytom 18 21 37:35<br />

12. KS Strzybnica 18 21 33:39<br />

13. Odra Miasteczko Œl¹skie 18 20 33:35<br />

14. Gwarek Tarnowskie Góry 18 18 22:28<br />

15. LKS 35 Giera³towice 18 11 24:42<br />

16. Drama Zbros³awice 18 0 2:181<br />

W najbli¿sz¹ sobotê knurowianie ponownie zagraj¹ na wyjeŸdzie.<br />

Tym razem przeciwnikiem po<strong>do</strong>piecznych Józefa Dankowskiego<br />

bêdzie Bobrek Karb Bytom (pocz¹tek meczu o godzinie 11.00).<br />

foto: Piotr Skorupa<br />

Braterski<br />

kwadrans<br />

foto: Piotr Skorupa<br />

W najnowszej historii<br />

Concordii, któr¹ ¿ycie pisze po<br />

likwidacji Górniczego Klubu<br />

Sportowego, czegoœ takiego<br />

jeszcze by³o. Wczeœniej owszem,<br />

barw knurowskiego klubu<br />

bronili w tym samym czasie<br />

bracia, jednak po powstaniu<br />

Klubu Sportowego takiej<br />

sytuacji nie by³o. Nie by³o <strong>do</strong><br />

Wielkiej Soboty. 7 kwietnia w<br />

meczu wyjaz<strong>do</strong>wym z Wawelem<br />

Wirek, po raz pierwszy w<br />

historii KS Concordia w dru¿ynie<br />

wyst¹pili bracia. W 77 minucie<br />

<strong>do</strong> przebywaj¹cego ju¿ na<br />

placu gry £ukasza Szymury <strong>do</strong>-<br />

³¹czy³ Tomasz, najnowszy na-<br />

POD PATRONATEM PREZYDENTA KNUROWA<br />

Œwiêto<br />

bia³ej broni<br />

Za niespe³na 2 miesi¹ce w<br />

Knurowie odbêdzie siê I Miêdzynaro<strong>do</strong>wy<br />

Turniej Szermierczy.<br />

G³ównym pomys³odawc¹<br />

i jednoczeœnie organizatorem<br />

ciekawie zapowiadaj¹cego<br />

siê turnieju jest Andrzej Michalewicz,<br />

który „zarazi³”<br />

swym pomys³em dzia³aczy<br />

Piasta Gliwice, prezydenta<br />

Knurowa i sponsorów.<br />

W hali Miejskiego Oœrodka<br />

Sportu i Rekreacji w Knurowie-<br />

Szczyg³owicach ma wyst¹piæ<br />

oko³o 150 szpadzistek.<br />

Turniej odbêdzie siê 3<br />

czerwca, a wiêcej informacji<br />

na ten temat ju¿ niebawem<br />

znajdziecie na naszych<br />

³amach.<br />

PiSk<br />

www.przegladlokalny.pl<br />

£ukasz Szymura zastanawia siê<br />

zapewne, czy podania brata<br />

otwieraæ mu bêd¹ drogê <strong>do</strong><br />

bramki rywala<br />

foto: Piotr Skorupa<br />

Przed kilkoma miesi¹cami<br />

Tomasz Szymura gra³ przeciwko<br />

Concordii jako zawodnik Piasta<br />

Gliwice<br />

bytek knurowskiego klubu,<br />

który wczeœniej broni³ barw<br />

Piasta Gliwice.<br />

£ukasz z Tomaszem przebywali<br />

w sobotê razem na boisku<br />

przez kwadrans, bowiem<br />

w 92 minucie plac gry opuœci³<br />

pierwszy z nich.<br />

PiSk<br />

KS CONCORDIA<br />

Nabór<br />

rocznika<br />

1997<br />

Klub Sportowy Concordia<br />

Knurów og³asza nabór<br />

ch³opców urodzonych<br />

w 1997 roku <strong>do</strong> dru¿yny<br />

trampkarzy.<br />

Zapisy i zajêcia odbywaæ<br />

siê bêd¹ od 18 kwietnia w<br />

œrody i pi¹tki o godzinie<br />

14.00 na Stadionie Miejskim<br />

w Knurowie.<br />

PiSk<br />

Z M£ODZIE¯OWYCH<br />

BOISK<br />

JUNIORZY PRZED KLAS¥ A<br />

Orze³ Stanica - Olimp Szczyg³owice 1:0<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku


www.przegladlokalny.pl sport<br />

Liczba sezonu<br />

1<br />

Po raz pierwszy w bie-<br />

¿¹cym sezonie zespó³<br />

Olimpu wywalczy³ remis w<br />

meczu wyjaz<strong>do</strong>wym.<br />

KLASA „A” PODOKRÊG ZABRZE<br />

Ju¿ myœleli<br />

o przerwie?<br />

Olimp Szczyg³owice<br />

wywióz³ cenny punkt<br />

z trudnego terenu<br />

w Stanicy i wci¹¿<br />

pozostaje dru¿yn¹,<br />

która nie przegra³a<br />

w tym roku ligowego<br />

meczu<br />

Skuteczne pocz¹tki meczu<br />

staj¹ siê ostatnio specjalnoœci¹<br />

pi³karzy ze Szczyg³owic. Potwierdzeniem<br />

<strong>tego</strong> jest kolejna<br />

bramka strzelona w pierwszych<br />

minutach spotkania. Jej strzelcem<br />

w Wielk¹ Sobotê by³ Arkadiusz<br />

£owicki, kapitan Olimpu,<br />

który ju¿ w 2 minucie wyjaz<strong>do</strong>wego<br />

meczu z Or³em Stanica<br />

pokona³ bramkarza gospodarzy.<br />

£owicki przeniós³ siê sprzed<br />

swojej bramki na pole karne rywala,<br />

gdy Pietraczyk wykonywa³<br />

rzut wolny z lewej strony<br />

boiska. Jego <strong>do</strong>œrodkowanie na<br />

przedpole bramki Or³a wywo³a-<br />

³o sporo zamieszania, a b³¹d<br />

bramkarza gospodarzy - Kozaka,<br />

bezlitoœnie wykorzysta³ kapitan<br />

przyjezdnych. Kozak nie<br />

z<strong>do</strong>³a³ w powietrzu opanowaæ<br />

futbolówki i gdy ta znalaz³a siê<br />

w s¹siedztwie zawodnika Olimpu,<br />

ten hukn¹³ jak z armaty pod<br />

poprzeczkê i by³o 1:0.<br />

Udany pocz¹tek móg³ zaowocowaæ<br />

jeszcze jednym celnym<br />

trafieniem, gdyby Mika<br />

mia³ lepiej nastawiony celownik<br />

przy strzale z rzutu wolnego<br />

(10 min.).<br />

Bramkarz goœci - Dajek<br />

pierwszy egzamin musia³ zdaæ w<br />

22 minucie, gdy strza³em g³ow¹<br />

próbowa³ go zaskoczyæ Burek.<br />

Sporo emocji <strong>do</strong>starczy³a<br />

koñcówka I po³owy. Najpierw<br />

w 44 minucie Rasztabiga<br />

strza³em z 16 metrów trafi³<br />

futbolówk¹ w bramkarza Or³a,<br />

a w odpowiedzi, ju¿ w drugiej<br />

minucie <strong>do</strong>liczonego czasu<br />

silnym strza³em nie da³ szans<br />

Dajkowi.<br />

Druga po³owa rozpoczê³a<br />

siê od niecelnego strza³u<br />

Piszka³y, a w 72 minucie Dajek<br />

wygra³ pojedynek sam na<br />

sam z Burkiem.<br />

Na ostatnie 6 minut trener<br />

gospodarzy przesun¹³ Ko-<br />

Arkadiusz £owicki (w œrodku, w bia³ej koszulce) <strong>do</strong>brze<br />

czuje siê zarówno w pojedynkach powietrznych przed<br />

w³asn¹, jak i obc¹ bramk¹<br />

gry gospodarze strzelili bram- niecznego z obrony <strong>do</strong> ataku, a<br />

kê na 1:1. Trudno stwierdziæ, chwilê póŸniej udan¹ inter-<br />

czy po<strong>do</strong>pieczni Zenona Ga³awencj¹ znów popisa³ siê bramcha<br />

myœleli ju¿ w tym czasie o karz Olimpu.<br />

przerwie, jednak faktem jest, Pozasportowe emocje mia-<br />

¿e Burek z<strong>do</strong>³a³ oszukaæ i de- ³y miejsce w <strong>do</strong>liczonym czasie<br />

fensywê Olimpu i bramkarza. gry II po³owy. Najpierw Skalik<br />

Gol na 1:1pad³ tak, jak pierw- sfaulowa³ Dajka, a nastêpnie<br />

sza bramka w tym meczu, po sprawiedliwoœæ chcia³ wymie-<br />

rzucie wolnym. Z kolei w polu rzyæ £owicki. Arbiter ca³¹ sytu-<br />

karnym najwiêkszym sprytem acjê potraktowa³ <strong>do</strong>œæ pob³a¿li-<br />

wykaza³ siê wspomniany Buwie i oby³o siê bez kar indywirek,<br />

który z bliskiej odleg³oœci dualnych. Chwilê po tym nieprzyjemnym<br />

zajœciu mecz zakoñczy³<br />

siê podzia³em punktów.<br />

WYNIKI 20. KOLEJKI<br />

Orze³ Stanica - Olimp Szczyg³owice 1:1 (1:1)<br />

0:1 £owicki 2 min.<br />

1:1 Burek 45+2 min.<br />

Orze³:<br />

Piotr Skorupa<br />

Kozak, M. Michna, Konieczny, Drewniok, Paleczny, Piszka³a, Sterczek<br />

od 73 min. Skalik, Cieœla, Go<strong>do</strong>ñ od 79 min. Borodajko, Burek<br />

od 84 min. P. Michna, Józefowicz od 65 min. Duda (¿k).<br />

Olimp:<br />

Dajek, Lewan<strong>do</strong>wski, £owicki, Mika, Kowalski, Modrzyñski od 88<br />

min. Smugaj, Pietraczyk, Czerwiñski od 84 min. Pche³ka, Augustowski,<br />

Rasztabiga od 46 min. Losza, Sarza³a.<br />

Têcza Wielowieœ - Walka II Zabrze 1:0<br />

KS 94 Rachowice - Piast Paw³ów 2:2<br />

Czarni Pyskowice - Sokó³ £any Wielkie 1:3<br />

Gwiazda Chudów - Naprzód ¯ernica 4:0<br />

Spo³em Zabrze - Soœnica Gliwice 4:2<br />

Jednoœæ Przyszowice - M³o<strong>do</strong>œæ Rudno 4:0<br />

Victoria Pilchowice - Zamkowiec Toszek 1:1<br />

TABELA PO 20. KOLEJKACH:<br />

1. JednoϾ Przyszowice 20 52 59:13<br />

2. Walka II Zabrze 20 48 70:14<br />

3. Naprzód ¯ernica 20 38 50:34<br />

4. Zamkowiec Toszek 19 29 33:25<br />

5. Sokó³ £any Wielkie 20 29 33:35<br />

6. Orze³ Stanica 20 26 26:31<br />

7. Gwiazda Chudów 20 25 35:35<br />

8. Czarni Pyskowice 20 25 33:41<br />

9. Spo³em Zabrze 20 23 26:32<br />

10. Têcza Wielowieœ 20 22 24:38<br />

11. Olimp Szczyg³owice (b) 20 22 16:33<br />

12. M³o<strong>do</strong>œæ Rudno 20 21 24:36<br />

13. KS 94 Rachowice 20 21 28:43<br />

14. Piast Paw³ów (b) 20 21 19:37<br />

15. Soœnica Gliwice (s) 19 20 19:30<br />

16. Victoria Pilchowice 20 18 26:42<br />

Kolejnym przeciwnikiem Olimpu bêdzie zespó³ Gwiazdy Chudów<br />

(stadion w Krywa³dzie, niedziela, godzina 16.00).<br />

foto: Piotr Skorupa<br />

O PUCHAR PREZYDENTA KNUROWA<br />

Zamienili siê miejscami<br />

Powiedzenie, ¿e rozgrywki pucharowe rz¹dz¹ siê swoimi prawami<br />

sprawdzi³o siê w czasie futsalowego turnieju o puchar prezydenta<br />

Knurowa. Potwierdzeniem jest wysoka – trzecia – pozycja KP Karlik, który<br />

w lidze uplasowa³ siê na prze<strong>do</strong>statnim miejscu.<br />

Turniej o puchar prezydenta<br />

by³ – jak co roku – <strong>do</strong>skona³¹<br />

okazj¹ <strong>do</strong> oficjalnego zakoñczenia<br />

rozgrywek ligowych. Na tê<br />

uroczystoϾ przybyli m.in. Piotr<br />

Surówka (zastêpca prezydenta<br />

Knurowa), Jerzy Pach (przewodnicz¹cy<br />

Komisji Sportu Rady<br />

Miasta), Tomasz Rzepa (radny<br />

Rady Miasta) i Krzysztof Stolarek<br />

(dyrektor MOSiR). Nagrody<br />

otrzyma³a ka¿da dru¿yna, a te naj-<br />

WYNIKI:<br />

- grupa A<br />

Vibovit – SM Knurowianka 2:0<br />

Veritax Gumiland – Os. Szczyg³owice 1:0<br />

Veritax Gumiland – SM Knurowianka 4:1<br />

Vibovit – Veritax Gumiland 2:1<br />

Os. Szczyg³owice – SM Knurowianka 2:0<br />

Vibovit – Os. Szczyg³owice<br />

- grupa B<br />

2:1<br />

EFS – Intermarche II 0:0<br />

Nacynianka – ZZG PTKiGK 0:1<br />

KP Karlik – EFS 1:4<br />

Nacynianka – Intermarche II 1:1<br />

ZZG PTKiGK – KP Karlik 2:2<br />

EFS – Nacynianka 1:0<br />

ZZG PTKiGK – Intermarche II 4:0<br />

KP Karlik – Nacynianka 2:0<br />

EFS – ZZG PTKiGK 2:1<br />

Intermarche II – KP Karlik<br />

- pó³fina³y<br />

1:6<br />

Vibovit – KP Karlik 3:2<br />

EFS – Veritax Gumiland<br />

- mecz o III mijesce<br />

3:1<br />

KP Karlik – Veritax Gumiland<br />

- fina³<br />

6:2<br />

EFS – Vibovit 3:1<br />

TURNIEJ SKATA SPORTOWEGO O PUCHAR PREZESA<br />

LOKATORSKO-W£ASNOŒCIOWEJ SPÓ£DZIELNI<br />

MIESZKANIOWEJ W KNUROWIE<br />

Pozazdroœcili innym<br />

Turniej odby³ siê z inicjatywy<br />

knurowskich mi³oœników<br />

gry w skata, którzy <strong>do</strong> niedawna<br />

z zazdroœci¹ spogl¹dali na to,<br />

co dzieje siê w innych miastach<br />

i gminach. – W ka¿dej s¹siedniej<br />

gminie odbywaj¹ siê cykliczne<br />

turnieje, a u nas by³a<br />

okazja pograæ w skata tylko<br />

okazjonalnie – mówi¹. – Dla<strong>tego</strong><br />

postanowiliœmy to zmieniæ i<br />

zorganizowaæ turniej rankingowy,<br />

który sk³adaæ siê bêdzie z 12<br />

oddzielnych turniejów.<br />

Na <strong>do</strong>bry pocz¹tek odby³<br />

siê turniej o puchar prezesa<br />

LWSM w Knurowie. Zgromadzi³<br />

on w goœcinnych progach<br />

klubu Gama a¿ 40 „szkaciorzy”,<br />

a najlepszym okaza³ siê Jerzy<br />

Makselon z Przyszowic. PiSk<br />

Knurowskie turnieje rankingowe<br />

odbywaæ siê bêd¹ we wtorki<br />

w klubie Gama, a patronat<br />

nad rywalizacj¹ objê³a LWSM.<br />

Najbli¿szy zaplanowano na 17<br />

kwietnia o godz. 16.30<br />

Pawe³ Rozumek (z prawej)<br />

odbiera nagrody za ligowe<br />

wicemistrzostwo i z<strong>do</strong>bycie<br />

pucharu prezydenta,<br />

cenniejsze trafi³y <strong>do</strong> Vibovitu,<br />

który w zakoñczonym sezonie<br />

prezentowa³ najwy¿sz¹ formê.<br />

Po uroczystym zakoñczeniu<br />

ligi, nadszed³ czas na walkê<br />

o puchar prezydenta. W<br />

pierwszej fazie zespo³y zosta³y<br />

podzielone na dwie grupy, a <strong>do</strong><br />

dalszych gier awansowa³y po<br />

dwie najlepsze „pi¹tki”.<br />

Po ostatnim meczu turniejowym<br />

okaza³o siê, ¿e najlepsze<br />

zespo³y ligowe zamieni³y<br />

siê miejscami, co oznacza, ¿e<br />

z<strong>do</strong>bywc¹ pucharu zosta³ wicemistrz,<br />

a mistrz zaj¹³ drugie<br />

miejsce.<br />

PiSk<br />

Najwy¿ej z knurowian zosta³ sklasyfikowany<br />

Wojciech Napiera³a (drugi z lewej)<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku 15<br />

foto: Piotr Skorupa<br />

WYNIKI:<br />

1. Jerzy Makselon (Przyszowice) – 2307 pkt<br />

2. Wojciech Napiera³a (Knurów) – 2.256 pkt<br />

3. Janusz Myszka (Knurów) – 2.215 pkt<br />

4. Dariusz Go³yœ (Szczyg³owice) – 2.189 pkt<br />

5. Sylwester Michalik (Giera³towice) – 2.099 pkt<br />

6. Emil Piszczelok (Pilchowice) – 2.074 pkt<br />

7. Henryk Brola (Gliwice) – 2.052 pkt<br />

8. Eugeniusz Cieœliñski (Szczyg³owice) – 1.978 pkt<br />

9. Leopold Palenga (Knurów) – 1.857 pkt<br />

10. Jacek Zacher (Knurów) – 1.785 pkt<br />

foto: MOSiR Knurów


- To prawdziwy raj dla dzieciaków - ciesz¹ sie szczyg³owiczanie<br />

SZCZYG£OWICE<br />

Zielony park<br />

wypoczynku<br />

Mali szczyg³owiczanie maj¹ powody <strong>do</strong> ra<strong>do</strong>œci.<br />

W odnawianym przez miasto parku NOT powsta³y<br />

kosztem 486 tys. z³ plac zabaw i oœwietlone nowymi<br />

latarniami brukowane alejki. - Jeszcze nie widzia³am tylu<br />

fajnych karuzeli i drabinek. S¹ naprawdê wspania³e<br />

i œwietnie mo¿na siê na nich bawiæ – cieszy siê ma³a<br />

Roksana Johan<br />

Linarium, zje¿d¿alnia, przeplotnia,<br />

karuzela, huœtawki, ko³obieg, placyk<br />

<strong>do</strong> gry w minikoszykówkê, sto³y<br />

<strong>do</strong> ping-ponga i inne urz¹dzenia zabawowe<br />

wraz z alejkami i oœwietleniem<br />

s¹ pierwszym etapem du¿ej<br />

miejskiej inwestycji na terenie parku.<br />

- Bêd¹cy w przesz³oœci centrum wypoczynku<br />

szczyg³owiczan park NOT<br />

odzyskuje z powrotem swoje znaczenie<br />

– mówi Ewa Szczypka, naczelnik<br />

Wydzia³u Inwestycji Urzêdu Miasta<br />

Knurów. – W 2008 roku chcielibyœmy<br />

kontynuowaæ pielêgnacjê zieleni i<br />

brukowanie alejek, przy których bêdzie<br />

mo¿na usi¹œæ na ³aweczce.<br />

- Od dawna czekaliœmy na tê inwestycjê.<br />

Nale¿a³a siê Szczyg³owicom<br />

- mówi Jolanta Ciura. – Takiego ³adnego<br />

placu zabaw jak ten nowy jeszcze<br />

u nas nie by³o. Mój syn jest pod<br />

jego ogromnym wra¿eniem.<br />

Wraz z ra<strong>do</strong>œci¹ z nowej inwestycji<br />

pojawia siê troska o jej przysz³oœæ.<br />

- Chcia³abym, ¿eby park z placem zabaw<br />

s³u¿y³ nam przez d³ugie lata. Obawiam<br />

siê jednak, ¿e ktoœ z g³upoty mo¿e<br />

go ci¹gle dewastowaæ. Dla<strong>tego</strong> powinny<br />

czêsto zagl¹daæ w te miejsce patrole<br />

Stra¿y Miejskiej i Policji – proponuje<br />

Jolanta £angowska. Komendant Stra¿y<br />

Miejskiej, Andrzej Daroñ zapewnia, ¿e<br />

szczyg³owicki park bêdzie pod czujnym<br />

okiem jego funkcjonariuszy.<br />

Micha³ Kêdzierski<br />

Daniel Czerner<br />

Nastolatki chwal¹ sobie mo¿liwoœæ gry w koszykówkê<br />

i ping-ponga<br />

dla Przegl¹du<br />

Adam Rams, prezydent Knurowa: - Szczyg³owicki park jest czêœci¹<br />

Cysterskiego Parku Krajobrazowego i <strong>do</strong>skonale nadaje siê <strong>do</strong> wypoczynku<br />

i <strong>do</strong>brej zabawy. Na miejscu wyciêtych ju¿ schorowanych<br />

drzew, w s¹siedztwie wykonanego wczeœniej boiska <strong>do</strong> pi³ki no¿nej,<br />

powsta³ plac zabaw dla dzieci.<br />

W bud¿ecie na 2007 rok radni przeznaczyli na ten cel 500 tys. z³. Teraz<br />

w³aœnie, za te pieni¹dze, koñczymy pierwszy etap rekonstrukcji parku, który wymaga<br />

jeszcze wielu kosztownych prac ujêtych w projekcie i sukcesywnie bêdzie siê<br />

przeobra¿aæ, zachowuj¹c bogactwo przyrody i rekreacyjny charakter.<br />

Bardzo nas ciesz¹ opinie mieszkañców, ¿e ten niew¹tpliwie atrakcyjny plac zabaw<br />

by³ w Szczyg³owicach bardzo potrzebny. Wiemy te¿, ¿e martwi¹ siê oni teraz o jego<br />

bezpieczeñstwo. Nikt nie chce, aby zainstalowane urz¹dzenia zabawowe i sportowe<br />

oraz ³aweczki, kosze na œmieci i latarnie zosta³y zniszczone. Niestety – obawy<br />

nie s¹ bezzasadne. Wkrótce po wybu<strong>do</strong>waniu placu zabaw pojawili siê na nim<br />

wandale. Akty chuligañstwa gorsz¹ nas wszystkich, ale najwiêksz¹ szkodê wyrz¹dzaj¹<br />

dzieciom, które s¹ na tym placu zabaw szczêœliwe.<br />

16<br />

foto: Daniel Czerner<br />

foto: Daniel Czerner<br />

informacja w³asna wydawcy<br />

www.przegladlokalny.pl<br />

Przegl¹d Lokalny Nr 15 (736) 12 kwietnia 2007 roku

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!