Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 04 A¦fÀ°f 2018<br />
A¸f³f ´f±f<br />
www.amanpath.com<br />
ªffaªf¦feSX-¨ffa´ffTODAY<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû SXfþ²ff³fe dÀ±f°f A´f³fZ d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ UedOX¹fû<br />
IYf³RiYÔZdÀfÔ¦f IZY þdSX¹fZ df»ffÀf´fbSX AüSX ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f IZY IY»fZ¢MXSXûÔ IYe f`NXIY »feÜ<br />
OXZPÞX QVfIY ÀfZ ³fWXeÔ WXbAf ¨ffÔ´ff IYf ÀfUZÊ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ VfWXSX dUIYfÀf IZY d»fE<br />
OXZPÞX QVfIY ´fWX»fZ MXfCX³f EÔOX IÔYMÑe<br />
´»ffd³fÔ¦f f³fe ±fe, »fZdIY³f BÀf ´fSX A¸f»f<br />
³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ Àf¸f¹f fe°f³fZ IZY Àff±f WXe<br />
¨ffÔ´ff ¸fZÔ A½¹fUdÀ±f°f d³f¸ffʯf WXû°fZ ¦f¹ffÜ<br />
¸fÀf»f³f, AfUfÀfe¹f À±f»f IYf A·ffU<br />
fPÞX°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ VfWXSX IYf ³fE dÀfSXZ ÀfZ<br />
ÀfUZÊ IYSX³fZ ÷Yd¨f ³fWXeÔ »fe þf SXWXe WX`,<br />
dþÀf IYfSX¯f AU`²f ´»ffdMXÔ¦f IYû ·fe<br />
fPÞXfUf d¸f»f SXWXf WX`Ü<br />
U¿fÊ 1998 ¸fZÔ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff<br />
dþ»ff f³ff ±ffÜ BÀfIZY Qû Àff»f ffQ<br />
¹ff³fe U¿fÊ 2001 ¸fZÔ ¨ffÔ´ff IYû dUIYdÀf°f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE MXfCX³f EÔOX IÔYMÑe ´»ffd³fÔ¦f<br />
f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¹fûþ³ff IZY ¸fb°ffdfIY<br />
AfUfÀfe¹f, JZ»f ¸f`Qf³f, ¦ffOXʳf, fÀf<br />
ÀMX`ÔOX, ÀUfÀ±¹f, dVfÃff, ¸fZ»ff ¸f`Qf³f<br />
AfdQ IZY d»fE À±f»f ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff<br />
±ffÜ dU·ff¦f ³fZ þû ´»ffd³fÔ¦f IYe ±fe,<br />
CXÀfIYf dIiY¹ff³U¹f³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ UWXeÔ<br />
QcÀfSXe AûSX, ¹fWX ´»ffd³fÔ¦f OXZPÞX QVfIY<br />
´fWX»fZ WXbBÊ ±fe, þfdIY CXÀf Àf¸f¹f ¨ffÔ´ff<br />
IYe AfffQe IYSXef 25 WXþfSX ±fe, þû<br />
Af fPÞXIYSX IYSXef 54 WXþfSX ÀfZ<br />
CX³¸ffQ dRY»¸f IYf<br />
´fiQVfʳf 10 IYû<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ AfÔ¨fd»fIY IY»ffIYfSX<br />
Ad³f»f ³fZ ÀföYe ÃfZÂf IZY EIY LûMXZ ÀfZ<br />
¦ffÔU dÀfSX»fe ÀfZ CXNXIYSX ´fWX»fZ<br />
IY»ffIYfSX WX`Ô þû dIY ¸fbÔfBÊ dRY»¸f<br />
BÔOXÀMÑeþ ¸fZÔ ²f¸ffIZYQfSX EÔMÑe IYSX A´f³fZ<br />
Ad·f³f¹f Ãf¸f°ff IZY Q¸f ´fSX dWX³Qe<br />
dRY»¸fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff<br />
´fif~ dIY¹ff WX`Ü<br />
´fZÔVf³fÀfÊ<br />
Àf¸ffþ<br />
IYe f`NXIY<br />
Af¹fûdþ°f<br />
WXbBÊ<br />
EÀfefe IZY Lf´fZ ¸fZÔ d¸f»ff<br />
±ff Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Af¹f ÀfZ Ad²fIY<br />
ÀfÔ´fdØf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f<br />
ÀfeE¸fE¨fAû OXfg. SXf¸f»ff»f<br />
²fÈ°f»fWXSXZ IZY dJ»ffRY Afþ EÀfefe<br />
³fZ ´fi±f¸f ³¹ff¹ff²feVf ÀfÔ§fSX}f<br />
·f°f´fWXSXe IZY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Ad·f¹fû¦f<br />
´fÂf ´fZVf dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ WXfMXÊ<br />
´fZÀfZÔMX WXû³fZ AüSX ¨ff»ff³f ´fZVf WXû<br />
þf³fZ IZY IYfSX¯f þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊÜ Af´fIYûÔ f°ff QZÔ<br />
dIY U¿fÊ 2010 ÀfZ 2016 °fIY OXfg. AfE»f<br />
²fÈ°f»fWXSXZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfeE¸fE¨fAû IZY ´fQ ´fSX ´fQÀ±f<br />
±fZÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY d³fUfÀf ¸fZÔ EÀfefe IYf Lf´ff<br />
´fOÞXf AüSX CX³fÀfZ A°¹fd²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ ÀfÔ´fdØf þ°f<br />
IYe ¦fBÊÜ ¹fWX ÀfÔ´fdØf CX³fIZY Af¹f ÀfZ Äff°f EUÔ U`²f<br />
pû°fûÔ ÀfZ ´fif~ Af¹f 1 IYSXûOÞX 10 »ffJ 64 WXþfSX<br />
MXfCX³f EÔOX IÔYMÑe ´»ffd³fÔ¦f IZY °fWX°f dUIYdÀf°f ³fWXeÔ WXbE VfWXSX<br />
B³fIYe ´fWX»fe dWX³Qe dRY»¸f CX³¸ffQ<br />
AÔ¨f»f IZY dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ 10 A¦fÀ°f<br />
ÀfZ À±ff³fe¹f dÀf³fZ¸ff§fSX IÈY¿¯ff ¸fZMÑû<br />
ÀföYe dþÔQ»f ´»ffþf ¸fZÔ 4 Vfû IZY Àff±f<br />
²f¸ffIZYQfSX ´fiQVfʳf WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü<br />
dRY»¸f Ad·f³fZ°ff Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ<br />
ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ A´fe»f dIY¹ff WX` dIY BÀf<br />
ÀffRY-Àfb±fSXe AüSX ´fdSXUfSX IZY Àff±f<br />
f`NXIYSX QZJ³fZ ¹fû¦¹f dRY»¸f IYû EIY<br />
ffSX QZJ³fZ ¹fû¦¹f WX`Ü<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ UdSXâ ³ff¦fdSXIY IY»¹ff¯f<br />
Àfd¸fd°f EUÔ ´fZÔVf³fÀfÊ Àf¸ffþ IYe<br />
IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ÀfÔ¹fböY f`NXIY ´fifÔ°fe¹f<br />
¸fb£¹f ÀfÔ¦fNXIY ÀfeE»f SXfNXüSX, ´fifÔ°fe¹f<br />
ÀfÔSXÃfIY L¦f U IYf³RZYOXZSXZVf³f EUÔ ´fifÔ°fe¹f<br />
¸fb£¹f ÀfÔ¦fNXIY L¦f ´fZÔVf³fÀfÊ Àf¸ffþ IZY<br />
d³fUfÀf ¸fZÔ OXfg. E¨f´fe ÀfSXfRY, UdSXâ<br />
CX´ff²¹fÃf ³ffIYÀf þfÔþ¦feSX IYe A²¹fÃf°ff<br />
¸fZÔ WXbBÊÜ<br />
f`NXIY ¸fZÔ OXfg. ´feÀfe þ`³f ÀfZUfd³fUÈØf<br />
dÀfdU»f Àfþʳf ¸füþcQ ±fZÜ CX³WXZÔ ´fZÔVf³fÀfÊ<br />
°f°IYf»fe³f ÀfeE¸fE¨fAû IZY<br />
dJ»ffRY ´fZVf Ad·f¹fû¦f ´fÂf<br />
532 ÷Y´fE IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2 IYSXûOÞX 60 »ffJ 63<br />
WXþfSX ÷Y´fE ±ffÜ ¹fZ ÀfÔ´fdØf CX³fIZY Af¹f ÀfZ 1 IYSXûOÞX<br />
49 »ffJ 98 WXþfSX 597 ÷Y´fE Ad²fIY WX` AüSX<br />
IbY»f ÀfÔ´fdØf ÀfZ CX³fIYe Af¹f 135 RYeÀfQe Ad²fIY<br />
WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀfÔ´fdØf CX³fIYe<br />
´f}e U fZMXZ IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe IiY¹f IYe<br />
¦fBÊ ±feÜ BÀf ´fSX OXfg. AfSXE»f<br />
²fÈ°f»fWXSXZ IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX<br />
d³fUfSX¯f Ad²fd³f¹f¸f 1988 IYe<br />
²ffSXf 13 (1) BÊ, 13 (2) IZY<br />
°fWX°f A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff AüSX<br />
Ad·f¹fû¦f ´fÂf Afþ ´fi±f¸f A´fSX<br />
ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
¹fWXfÔ AfSXû´fe OXfg. ²fÈ°f»fWXSXZ IYe AûSX<br />
ÀfZ þ¸ff³f°f AfUZQ³f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ CX³WXZÔ<br />
ùQ¹f SXû¦f IYf ¸fSXeþ f°ff¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe<br />
Ad·f¹fû¦f ´fÂf ´fZVf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ<br />
CX³WXZÔ 25 WXþfSX ÷Y´fE IZY þ¸ff³f°f ´fSX LûOÞXZ þf³fZ<br />
IYf AfQZVf dQ¹ffÜ Ad·f¹fûþ³f IYe AûSX ÀfZ<br />
Ad°fdSXöY »fûIY Ad·f¹fûþIY SXZU°fe SX¸f¯f d°fUfSXe<br />
³fZ ´f`SXUe IYeÜ<br />
Ad²fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü Àf¸f¹f IZY Àff±f<br />
dþÀf ¦fd°f ÀfZ þ³fÀfÔ£¹ff fPÞXe, CXÀf<br />
dWXÀfff ÀfZ AfUfÀfe¹f À±f»f ¸fZÔ fPÞXû°fSXe<br />
³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ ¸fÀf»f³f, AfUfÀfe¹f<br />
À±f»f IYf MXûMXf WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXe UþWX WX`<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ fPÞX°fZ<br />
Aüôûd¦fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ<br />
ffWXSXe »fû¦fûÔ IYe Af¸fQSXµ°f fPÞXe WX`,<br />
dþÀfÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSX<br />
ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ<br />
þfÔþ¦feSX IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 4 ¸fZÔ<br />
dIY »fû¦f A³¹f ´fi¹fûþ³f IZY d»fE<br />
¨f¹fd³f°f ·fcd¸f IYf CX´f¹fû¦f AfUfÀfe¹f<br />
À±f»f IZY d»fE IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f<br />
WX` dIY ¨ffÔ´ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´feAfBÊE»f,<br />
E¸ffe´feE»f, L¦f ÀMXe»f EÔOX ´ffUSX<br />
d»fd¸fMXZOX IZY A»ffUf IYBÊ »f§fb CXôû¦f<br />
WX`, þWXfÔ IYf¸f IYSX³fZ ffWXSX ÀfZ »fû¦f<br />
»f¦ff°ffSX Af SXWXZ WX`ÔÜ B³f ÀffIYf IZYÔQi<br />
dfÔQb ¨ffÔ´ff WXe WX`, dþÀf IYfSX¯f ¹fWXfÔ<br />
AfUfÀfe¹f À±f»f IYe ¸ffÔ¦f ÀfUfÊd²fIY WX`Ü<br />
»fZdIY³f MXfCX³f EÔOX IÔYMÑe ´»ffd³fÔ¦f IZY<br />
¸fb°ffdfIY ¸ffÂf 15 RYeÀfQe þ¸fe³f WXe<br />
AfUfÀfe¹f À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd³WX°f IYe<br />
¦fBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ U°fʸff³f AfUfÀf f³f ¦fE<br />
WX`ÔÜ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYû AfUfÀf IYe<br />
AfUV¹fIY°ff WX`, þû AU`²f ´»ffMX<br />
JSXeQ³fZ ¸fþfcSX WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ³fE dÀfSXZ<br />
ÀfZ MXfCX³f EÔOX IÔYMÑe ´»ffd³fÔ¦f IYe<br />
AfUV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`,<br />
°ffdIY Àf¸f¹f IZY A³fbøY´f ¸füþcQ<br />
ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />
´fi¹fûþ³f fQ»f³fZ<br />
ÀfZ ÀfbdU²ff<br />
dþÀf °fSXWX MXfCX³f EÔOX IÔYMÑe ´»ffd³fÔ¦f f³fe<br />
±fe, Uû IYBÊ d»fWXfþ ÀfZ CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü<br />
JfÀfIYSX ¨ffÔ´ff IZY ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfOÞXIY<br />
ÀfZ »f¦fe ·fcd¸f IÈYd¿f IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd³WX°f WX`,<br />
þfdIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ dIYÀfe °fSXWX IYe<br />
JZ°fe ³fWXeÔ WXû°feÜ BÀfe °fSXWX ¸fZ»ff ¸f`Qf³f,<br />
¦ffOXʳf AfdQ IZY øY´f ¸fZÔ IYBÊ WXZ¢MXZ¹fSX<br />
·fcd¸f d¨fd³WX°f WX`, dþÀfIYf CX´f¹fû¦f<br />
AfUfÀfe¹f ÃfZÂf IZY d»fE dIY¹ff þf<br />
ÀfIY°ff WX`Ü df³ff ÀfUZÊ WXbE ¹fdQ BÀf ·fcd¸f<br />
IYf CX´f¹fû¦f AfUfÀfe¹f À±f»f IZY d»fE<br />
dIY¹ff þf°ff WX` °fû CXÀfIZY OXf¹fUÀfʳf ¸fZÔ<br />
IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf<br />
´»ffMX JSXeQ³fZ IYf Àf´f³ff QZ³fZ Uf»fûÔ IYû<br />
f`ÔIY ÀfZ »fû³f ·fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ BÀf<br />
d»fWXfþ ÀfZ B³f À±f»fûÔ IYf ´fi¹fûþ³f fQ»fZ<br />
þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNX SXWXe WX`Ü<br />
WX°¹ff IYe ¦fb°±fe ³fWXeÔ Àfb»fÓff ÀfIYe ´fbd»fÀf<br />
■ d´fSXQf ¦ffÔU IZY<br />
fÔ²ffBÊ °ff»fff ¸fZÔ<br />
d¸f»fe ±fe ¹fbU°fe<br />
IYe »ffVf<br />
■ ¸ff»fJSXüQf ´fbd»fÀf<br />
IYû Af °fIY<br />
³fWXeÔ d¸f»ff ÀfbSXf¦f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸ff»fJSXüQf ±ff³ff<br />
ÃfZÂf ¸fZÔ WXbE »ffBÔOX ¸fOXÊSX IZYÀf IYf<br />
Jb»ffÀff ¸ff»fJSXüQf ´fbd»fÀf ³fWXeÔ IYSX<br />
ÀfIYe WX`Ü QSXAÀf»f fe°fZ 10 þb»ffBÊ<br />
IYû ¦fif¸f d´fSXQf ¸fZÔ f²ffBÊ °ff»fff IZY<br />
´ffÀf ÀfÔdQ¦²f AUÀ±ff ¸fZÔ ¦ffÔU IYe WXe<br />
¹fbU°fe IYe »ffVf d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe<br />
R`Y»f ¦fBÊ ±feÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ<br />
´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX<br />
¸ff¸f»ff WX°¹ff IYf ´fi°fe°f WXû³fZ ´fSX ´fbd»fÀf<br />
WX°¹ff IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff<br />
IYSX SXWXe WX` »fZdIY³f Afþ °fIY IYûBÊ<br />
ÀfbSXf¦f WXf±f ³fWXeÔ »f¦ff WX`Ü A·fe ·fe<br />
AÄff°f AfSXû´fe ´fbd»fÀf IZY WXf±fûÔ ÀfZ<br />
fWXb°f QcSX WX`, dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IZY þZWX³f ¸fZÔ<br />
IYBÊ °fSXWX IYf ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦ff WX` dIY<br />
Af °fIY AfSXû´fe ´fbd»fÀf IZY WXf±fûÔ ÀfZ<br />
B°f³fe QcSX I`YÀfZ WX`Ü ¦fif¸f d´fSXQf ¸fZÔ 10<br />
þb»ffBÊ IYe ÀfbfWX þf »fû¦f À³ff³f IYSX³fZ<br />
¦ffÔU IZY fÔ²ffBÊ °ff»fff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ °fû<br />
ÀfÔdQ¦²f AUÀ±ff ¸fZÔ ¹fbU°fe IYe °f`SX°fZ WXbE<br />
»ffVf d¸f»feÜ BÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf þfÔ¨f ¸fZÔ<br />
þbMXe WXbBÊ ±feÜ<br />
UWXeÔ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX BÀfZ WX°¹ff<br />
¸ff³ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY dþÀf ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ<br />
¹fbU°fe IYe »ffVf d¸f»fe, CXÀfÀfZ EZÀff<br />
»f¦f°ff WX` dIY WX°¹ff IZY ´fcUÊ CXÀfÀfZ<br />
A³ff¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYf VfU<br />
A²fʳf¦³f AUÀ±ff ¸fZÔ d¸f»ff ±ffÜ ¦ffÔU<br />
IYe ¹fbU°fe ¸fÈ°fIYf ´fb¿´ff CXRYÊ d´fÔIYe<br />
fÔþfSXZ 18 d´f°ff dfWXfSXe»ff»f fÔþfSXZ<br />
¦ffÔU ¸fZÔ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ AIZY»fe SXWX°fe<br />
±feÜ CXÀfIYf ·ffBÊ ¦ffÔU ¸fZÔ A»f¦f SXWX°ff<br />
WX`Ü CXÀfIYf d´f°ff ÀföYe ¸fZÔ QcÀfSXe ´f}e<br />
f³ffIYSX SXWX°ff WX` AüSX CXÀfIYe ¸ffÔ ·fe<br />
CXÀfIZY Àff±f ³fWXeÔÔ SXWX°feÜ ¹fbU°fe<br />
AIZY»fe §fSX ¸fZÔ SXWX°fe ±fe, þû 10<br />
þb»ffBÊ IYe SXf°f °ff CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ<br />
Àff¸ff³¹f ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfbfWX þf<br />
¦ffÔU IZY »fû¦f °ff»fff ¸fZÔ d³fÀ°ffSXe IZY<br />
d»fE ¦fE, °ff °ff»fff IZY ´fMXSXe IZY<br />
´ffÀf ¹fbU°fe IYe °f`SX°fe »ffVf d¸f»feÜ BÀf<br />
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸ff»fJSXüQf ±ff³ff ´fi·ffSXe<br />
þeEÀf SXfþ´fc°f ³fZ f°ff¹ff dIY °ff»fff<br />
¸fZÔ d¸f»fe ¹fbU°fe IZY d´f°ff A´f³fe QcÀfSXe<br />
´f}e IZY Àff±f ÀföYe ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü CXÀfIZY<br />
d´f°ff WXe CXÀfIYe ÀffSXe þøYSX°fZÔ ´fcSXe<br />
IYSX°ff ±ffÜ ¹fbU°fe IZY VfU IZY ´ffÀf Jc³f<br />
Àf¸ffþ dþ»ff VffJf ´fi¸fbJ ÀfÔSXÃfIY IZY<br />
´fQ ´fSX ¸f³fûd³f°f dIY¹ff¦f ¹ffÜ CX´fdÀ±f°f<br />
Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ Ãf¸f°ff³fbÀffSX<br />
ÀfQÀ¹f ÀfÔ£¹ff IYe UÈdð IYSX³fZ IYf<br />
AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ f`NXIY IYû ¸f²fbÀfbQ³f<br />
Vf¸ffÊ, OXfg. f»fQZU Vf¸ffÊ, ÀfÔ°fû¿f ´ff¯OXZ¹f,<br />
SXRYeIY dÀfdðIYe U SXf²fZ»ff»f SXfNXüSX ³fZ<br />
ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ Af¦ff¸fe f`NXIY OXfg.<br />
´feÀfe þ`³f ´fi¸fbJ ÀfÔSXÃfIY IZY d³fUfÀf<br />
Qed~ dUWXfSX þfÔþ¦feSX ¸fZÔ 19 A¦fÀ°f IYû<br />
WXû¦feÜ BÀfe °fSXWX dÀf°fÔfSX IYe f`NXIY ¸ffWX<br />
fÔ¦f»ffQZdVf¹fûÔ IYe Lf³ffe³f IZY d»fE<br />
IY»fZ¢MXSX AüSX EÀf´fe IYû Äff´f³f Àfü´ff WX`Ü<br />
¦füSX°f»ff WX` dIY dþ»fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX<br />
Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ BþfRYf WXû SXWXf<br />
WX`, dþÀf¸fZÔ ffWXSXe »fû¦fûÔ IYe ÀfÔd»f~°ff ÀfZ<br />
B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ EZÀfe<br />
´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe Àfû¨f Ufdþf<br />
»f¦f°fe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþ»fZ IZY<br />
IY»fZ¢MXSX AüSX EÀf´fe ³fZ Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ<br />
Uf»fûÔ IYû Vfe§fi þfÔ¨f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff<br />
WX`Ü BÀf QüSXf³f AfVfe¿f SXfNXüSX, A³fbSXf¦f<br />
Vfb¢»ff, AÔVfb ¸ff»fe SXfNXüSX , ´f»ffVf ¨fÔQZ»f,<br />
SXfIZYVf ÷Y´fUf³fe, Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, A»fûIY<br />
d¸fßff, QfQc SXfNXüSX, SXdU þ`³f , ´fiIYfVf<br />
CX´ff²¹ff¹f ÀfdWX°f fOÞXe °ffQf°f ¸fZÔ ¹fbUf<br />
¸füþcQ SXWXZÜ<br />
ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¨ffÔ´ff<br />
¸fZÔ WXbAf ´fü²fSXû´f¯f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
¨ffÔ´ffÜ ´fü²fSXû´f¯f AüSX ÀfÔSXÃf¯f WX¸ffSXf ¸ff³fUe¹f<br />
Qfd¹f°U WX`ÔÜ ¸ff³fUe¹f þeU³f Vf`»fe ¸fZÔ ÀU¨L<br />
Uf°ffUSX¯f WXû³ff þ÷YSXe WX`, þû dIY ´fü²fSXû´f¯f ÀfZ<br />
ÀfÔ·fU WX`Ü ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¨ffÔ´ff ¸fZ ´fü²fSXû´f¯f<br />
AüSX ÀfÔSXÃf¯f IYû dUôf»f¹f À°fSX ´fSX LfÂf, LfÂff,<br />
Af¨ff¹fÊ ´fdSXUfSX, Ad·f·ffUIY, dVfVfb ·ffSX°fe IZY<br />
´fQfd²fIYfSXe õfSXf ´fü²fSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZ<br />
¸fb£¹f ÷Y´f ÀfZ °fb»fÀfe, Af¸f, ³fe¸f, ´fe´f»f, ¸feNXf<br />
³fe¸f, ¦fZÔQf, ÀfZUÔ°fe, ÀfQfÀfbWXf¦f³f RcY»f, ¦fb»fff,<br />
¸fÔQfSX AfdQ IZY ´fü²fZ SXû´fZ ¦fEÜ dUôf»f¹f ½¹fÀ±ff<br />
´fi¸fbJ AdV½f³fe IYV¹f´f ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX IYWXf<br />
IZY d³fVff³f AüSX SXfgOX ·fe d¸f»ff WX`Ü<br />
´fi±f¸f úá¹ff WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ´fi°fe°f<br />
WXbAf ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AÄff°f AfSXû´fe IZY<br />
dJ»ffRY A´fSXf²f ´fÔþefð IYSX<br />
dUUZ¨f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü<br />
¸fböYf IYf ¸ff¸f»ff ·fe<br />
³fWXeÔ Àfb»fÓff<br />
EIY U¿fÊ fe°f þf³fZ IZY ffQ ·fe<br />
¦fif¸f ¸fböYf ¸fZÔ WXbE ¸fOXÊSX IZYÀf IYe d¸fÀMÑe<br />
³fWXe Àfb»fÓf ÀfIYe WX`Ü ¸ff¸f»ff ¦fif¸f<br />
´fÔ¨ff¹f°f ¸fböYf IYf WX`, þWXfÔ 15 RYSXUSXe<br />
2017 IYû ¸fböYf IZY OXfSXe °ff»fff ¸fZÔ<br />
¦ffÔU IYe EIY UÈð ¸fdWX»ff JZ»f ffBÊ<br />
¦ffZ»f 70 IYe ÀfÔdQ¦²f AUÀ±ff ¸fZÔ<br />
»ffVf d¸f»fe ±feÜ BÀf¸fZÔ ¸ff»fJSXüQf<br />
´fbd»fÀf MXe¸f, ÀföYe EÀfOXeAû´fe,<br />
IiYfB¸f fifÔ¨f, OXfg¦f À¢½ff¹fOX, EIY Àff±f<br />
þfÔ¨f IZY d»fE ´fWXbÔ¨fe ±feÜ »fZdIY³f IYûBÊ<br />
ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ff ±ffÜ UWXe Afþ °fIY<br />
BÀf »ffBÔOX ¸fOXÊSX IZYÀf IYf Jb»ffÀff<br />
³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü A·fe ·fe WX°¹ffSXf<br />
Jb»fZ ¸fZÔ §fc¸f SXWXf WX`Ü ´fcSXZ 1 U¿fÊ fe°f<br />
þf³fZ IZY ffQ ·fe ¦fif¸f ¸fböYf ¸fZÔ WXbE<br />
¸fOXÊSX IZYÀf IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff<br />
WX`Ü Af QZJ³ff ¹fWX WX` dIY Qû³fûÔ ¸fOXÊSX<br />
IZYÀf IYf Jb»ffÀff dIY°f³ff þ»Qe WXû<br />
ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY »fû¦fûÔ IZY þWXf³f ¸fZÔ<br />
ÀfUf»f IYBÊ WX`Ü<br />
IZY AÔd°f¸f Àf~fWX ¸fZÔ ¸fÔ¦f°fcSXf¸f Vf¸ffÊ IZY<br />
d³fUfÀf ¨ffÔ´ff ¸fZÔ WXû¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf<br />
OXfg. ÀfSXfRY ³fZ Àf·fe IYf ¸f³fûf»f fPÞXf°fZ<br />
WXbE IYf¹fÊIiY¸f IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ ´fiQZVf<br />
IYfÔ¦fiZÀf Àfd¨fU VfdVfIYfÔ°ff SXfNXüSX ³fZ<br />
Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX þZ<br />
SXf¹f, ¹fcAfSX SXfNXüSX, OXfg. UeAfSX ¹ffQU,<br />
SXf¸f²f³f SXfNXüSX, ÀffWXZf»ff»f QZUfÔ¦f³f,<br />
»fJ³f»ff»f ±fUfBÊ°f, þeAfSX QZUfÔ¦f³f,<br />
A¸fSX³ff±f SXfNXüSX ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
ffWXSXe »fû¦fûÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀf³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ f»füQf IZY ·ffþ´ff<br />
¸fÔOX»f A²¹fÃf ¸fWXZ³Qi QbfZ IYf<br />
AIY»f°fSXf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔUûÔ<br />
¸fZÔ Àf§f³f þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¨f»f<br />
SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þ³fÀfÔ´fIYÊ IZY<br />
QüSXf³f Afþ ¦fif¸f fbOÞX¦fWX³f, ´f³fûSXf,<br />
IYMXSXf AüSX dfSX¦fWX³fe IYf ·fi¸f¯f IYSX<br />
»fû¦fûÔ IYû VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ<br />
øYføY IYSXf¹ffÜ<br />
A´f³fZ þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f IZY<br />
°fWX°f ßfe QbfZ ³fZ fbOÞX¦fWX³f, ´f³fûSXf,<br />
IYMXSXf AüSX dfSX¦fWX³fe IZY »fû¦fûÔ IYû<br />
VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffEÔ f°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ<br />
IYWXf dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fûffB»f<br />
d°fWXfSX IZY þdSXE »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¨ffSX<br />
IiYfÔd°f ÀfZ þûOÞX SXWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f<br />
dIY ´fü²ff »f¦ff³fZ IZY Àff±f WXe CX³fIYe QZJSXZJ þ÷YSXe<br />
WXû°fe WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY LfÂf-LfÂff IYû A´f³fZ §fSX IZY<br />
AfÀf´ffÀf ·fe ´fü²fZ »f¦ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
Àff±f WXe ÀfÔSXÃf¯f IYe Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ ´fü²fSXû´f¯f<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fif¨ff¹fÊ SXfþZ³Qi dÀfÔWX NXfIbYSX,<br />
´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IÈY¿¯f IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f, ff¦fUf³fe ´fi¸fbJ<br />
A¸fe³ff Àfû³fe, »ff»ffSXf¸f ´fMXZ»f , SXe³ff dõUZQe,<br />
IY»´f³ff ¹ffQU, ·fb³fZV½fSX ¹ffQU, ´fb¿´ff SXfNXüSX, d³fVfb<br />
SXfNXüSX, ÀfQf³fÔQ IZYÔUMX, Àfb³fe°f IbY¸ffSX ÀU¯fÊIYfSX,<br />
¸fûWX³f»ff»f ¹ffQU, SXf¸fIbY¸ffSX ´fMXZ»f, Qe´fIY ÀffWXc,<br />
¦fe°ff Vf¸ffÊ, IZYV½fSXe ³ff¸fQZU, ´fSX¸ff³fÔQ ´fMXZ»f,<br />
SXþ³fe ´ff¯OXZ¹f, CX¿ff QZUfÔ¦f³f ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
¸fWXZ³Qi QbfZ IYf ¨f»f SXWXf<br />
þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f<br />
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fbµ°f ¸fZÔ À¸ffMXÊ RYû³f<br />
ffÔMX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀffIYe<br />
þøYSX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZ ÔSXJIYSX ¹fûþ³ff<br />
f³ff SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´feE¸f<br />
AfUfÀf IZY °fWX°f d³f²fʳf »fû¦fûÔ IYû<br />
´f¢IYf ¸fIYf³f f³ffIYSX dQ¹ff þf SXWXf<br />
WX`Ü »fû¦ffÔZ IYe fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ<br />
IYf £¹ff»f SXJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX IYf¸f<br />
IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf QüSXf³f<br />
ÀfSXIYfSX IYe »f¦f·f¦f Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ<br />
´fSX Jb»fIYSX ¨f¨ffÊ IYeÜ BÀf QüSXf³f<br />
¸fÔOX»f A²¹fÃf ßfe QbfZ IZY Àff±f<br />
AIY»f°fSXf dU²ff³fÀf·ff IZY dUÀ°ffSXIY<br />
±ff³f dÀfÔWX d³f¿ffQ, dVfU¨fÔQ ´fMXZ»f,<br />
FYd¿fIbY¸ffSX ´fMXZ»f, ³fÔQ»ff»f ´fMXZ»f<br />
ÀfdWX°f IYf¹fÊIY°ffÊ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
ÀfüSX·f Vf¸ffÊ ³fZMX IZY<br />
d»fE WXbE ¨f¹fd³f°f<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¨ffÔ´ff VfWXSX IZY WXû³fWXfSX ¹fbUf<br />
ÀfüSX·f Vf¸ffÊ IYf ¨f¹f³f ³fZMX (AÔ¦fiZþe) IZY d»fE<br />
WXbAf WX`Ü BÀfe þb»ffBÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f<br />
´ffÂf°ff ´fSXeÃff ¸fZ ÀfüSX·f Vf¸ffÊ ³fZ 55.33 RYeÀfQe<br />
³ffÔSX »ffIYSX ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY AÔ¦fiZþe dU¿f¹f<br />
IZY d»fE ´ffÂf°ff WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff WX`Ü<br />
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff dþ»ff d³f¸ffʯf IZY ffQ ÀfZ ÀfüSX·f<br />
Àff¸ff³¹f ßfZ¯fe ÀfZ AÔ¦fiZþe dU¿f¹f ¸fZ ¨f¹fd³f°f WXû³fZ<br />
Uf»fZ ÃfZÂf IZY ´fWX»fZ ´fSXeÃff±feÊ WX`Ü f°ff QZÔ ÀfüSX·f<br />
Vf¸ffÊ VffÀfIYe¹f ff»fIY CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¨ffÔ´ff ¸fÔZ ´fQÀ±f CX´f<br />
´fif¨ff¹fÊ ·ffÀIYSX Vf¸ffÊ IZY ´fbÂf WX`ÔÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ »fe UedOX¹fû IYf³RiYZÔdÀfÔ¦f<br />
IZY þdSX¹fZ IY»fZ¢MXSXûÔ IYe f`NXIY<br />
¸fbÔ¦fZ»feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />
Afþ VfbIiYUfSX IYû SXfþ²ff³fe dÀ±f°f<br />
A´f³fZ d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ UedOX¹fû<br />
IYf³RiYÔZdÀfÔ¦f IZY þdSX¹fZ df»ffÀf´fbSX AüSX<br />
ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f IZY IY»fZ¢MXSXûÔ IYe<br />
f`NXIY »feÜ<br />
CX³WXû³fZ ¸fbÔ¦fZ»fe IY»fZ¢MXSX ßfe OXe.<br />
dÀfÔWX ÀfZ »fûSX¸fe dUIYfÀfJ¯OX ¸fZÔ dUôb°f<br />
Àf¸fÀ¹ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ<br />
IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY 132/133<br />
IZY.½WXe. IZY Àff ÀMXZVf³f IYf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ<br />
IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af dUôb°f Àf¸fÀ¹ff<br />
³fWXeÔ WXû¦feÜ DYþfÊ dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ßfe<br />
dÀfðf±fÊ IYû¸f»f dÀfÔWX ´fSXZQVfe ³fZ f°ff¹ff<br />
dIY 20-30 A¦fÀ°f IZY fe¨f dUôb°f<br />
dU°fSX¯f IZYÔQiûÔ ´fSX dUôb°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY<br />
d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb dVfdUSX »f¦ff¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þ³fÀfÔUfQ IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />
Af¸f »fû¦fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fe<br />
ÀfbdU²ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸f³fSXZ¦ff IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />
»fûSX¸fe dUIYfÀfJ¯OX ¸fZÔ ¸fþQcSXe<br />
·fb¦f°ff³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ<br />
IY»fZ¢MXSX ßfe dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY EIY-<br />
Qû ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f IYe<br />
Àf¸fÀ¹ff ±fe dþÀfZ f`NXIY »fZIYSX ¸fþQcSXe<br />
·fb¦f°ff³f IYe Àf¸fÀ¹ff IYf d³fQf³f IYSX<br />
d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language