amanpath

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, fb²fUfS
08 A¦fÀ°f 2018
Àff½f³f IÈY¿¯f ´fÃf QнffQVfe-2075
½f¿fÊ : 6 AaIY : 84, IYe¸f°f - " 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
ÀfadÃf´°f ³¹fcªf
d¨fQÔfSX¸f d´f°ff-´fbÂf
IYe d¦fSXµ°ffSXe AfNX
A¢MXcfSX °fIY MX»fe
³fBÊ dQ»»feÜ E¹fSXÀfZ»f-¸f`d¢ÀfÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXûd´f°f ´fcUÊ IZYÔQie¹f dUØf
¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔfSX¸f U CX³fIZY fZMXZ IYfd°fÊ
d¨fQÔfSX¸f IYe d¦fSXµ°ffSXe AfNX
A¢MXcfSX °fIY MX»f ¦fBÊ WX`Ü ´fdMX¹ff»ff
WXfCXÀf IYûMXÊ dÀ±f°f dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ
CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe
´fSX AÔ°fdSX¸f
SXfWX°f AUd²f IYû
fPÞXf dQ¹ff WX`Ü
BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àff°f
A¦fÀ°f
¨fbbMXIYe
Af¹fûªf³f
°fIY
Qû³fûÔ AfSXûd´f°fûÔ
IYe d¦fSXµ°ffSXe ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ ¦fBÊ
±feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸ff¸f»fZ IYe
Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ÀfefeAfBÊ U BÊOXe
IYe °fSXRY ÀfZ AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WXbE
UIYe»f ³fZ IYWXf dIY IZYÀf IZY ¸fb£¹f
Ad²fUöYf IYe °ffe¹f°f NXeIY ³fWXeÔ WX`
BÀfd»fE UWX A³fb´fdÀ±f°f WX`ÔÜ BÀfIZY
A»ffUf IYûMXÊ ¸fZÔ þUff Qf¹fSX IYSX³fZ
IZY d»fE ·fe Àf¸f¹f ¨ffdWXEÜ BÀfIZY
¨f»f°fZ dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf Aû´fe Àf`³fe
³fZ AfSXûd´f°fûÔ IYû AÔ°fdSX¸f SXfWX°f QZ°fZ
WXbE ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ AfNX
A¢MXcfSX IYû °f¹f IYe WX`Ü
BÊSXf³f ´fSX dRYSX »f¦fZ
A¸fZdSXIYe ´fid°ffÔ²f
UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f
OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû BÊSXf³f ´fSX
dRYSX ÀfZ ´fid°ffÔ²f »f¦ff dQEÜ ´ffÔ¨f ³fUÔfSX
IYû QcÀfSXZ ¨fSX¯f IZY ´fid°ffÔ²f »ff¦fc WXûÔ¦fZÜ
B³f ´fid°ffÔ²fûÔ IYf
·ffSX°f IZY °fZ»f
Af¹ff°f ´fSX ¦fÔ·feSX
AÀfSX ´fOÞX³fZ IYf
AÔQZVff WX`Ü Àf³f
2015 ¸fZÔ BÊSXf³f
IZY Àff±f ´fSX¸ff¯fb
Àf¸fÓfü°ff WXû³fZ IZY ffQ A¸fZdSXIYf ³fZ CXÀf
´fSX ÀfZ ´fid°ffÔ²f WXMXf d»fE ±fZ »fZdIY³f MÑÔ´f
³fZ A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ fSXfIY Aûff¸ff IZY
IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXbE Àf¸fÓfü°fZ IYû dRYþc»f
IYSXfSX QZ°fZ WXbE CXÀfZ °fûOÞX dQ¹ff ±ffÜ
´fid°ffÔ²fûÔ IYû »ff¦fc IYSX°fZ WXbE MÑÔ´f ³fZ ¹fWX
·fe IYWXf dIY UWX BÊSXf³f IZY Àff±f ³f¹ff
´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX
WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE Qû³fûÔ QZVf ff°f VfbøY IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Aûff¸ff AüSX Qbd³f¹ff IZY
VfdöYVff»fe QZVfûÔ õfSXf BÊSXf³f IZY Àff±f
dIYE ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°fZ IYf MÑÔ´f VfbøY ÀfZ
dUSXû²f IYSX SXWXZ ±fZÜ fe°fe ¸fBÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
UWX Àf¸fÓfü°ff °fûOÞX dQ¹ff AüSX BÊSXf³f ´fSX
Àff°f A¦fÀ°f ÀfZ ´fid°ffÔ²f dRYSX ÀfZ ´fi·ffUe
WXû³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f
dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f OXfg.
EÀf.IZY. ´ffMXe»f ³fZ IYWXf WX` dIY
RYÀf»fûÔ IYe Ad²fIY CX°´ffQIY, SXû¦f
SXû²fe, ÀfcJf SXû²fe °f±ff A³¹f
UfÔdL°f ¦fb¯fûÔ Uf»fe dIYÀ¸fZÔ dUIYdÀf°f
IYSX³fZ ¸fZÔ þ`UÀfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYe
¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WX`Ü BÀf
°fIY³feIY ¸fZÔ OXe.E³f.E. dRÔY¦fSX
d´fÔidMXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fü²fûÔ ¸fZÔ
dIYÀfe UfÔdL°f ¦fb¯f IZY d»fE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe Aþ¹f
¨f³QifIYSX ¸fa¦f»fUfSX IYû E¨fAfBʽfXe EOXÐÀf IZY Àff±f
þeU³f þe SXWXZ »fû¦fûÔ IZY d»fE Af¹fûdþ°f EIY
dQUÀfe¹f ´fiQZVf À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ¹fWX
Àf¸¸fZ»f³f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f EOXÐÀf d³f¹fÔÂf¯f ÀfûÀff¹fMXe
õfSXf Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ßfe ¨f³QifIYSX ³fZ
E¨f.AfBÊ.½WXe. EOXÐÀf IZY Àff±f þeU³f þe SXWXZ »fû¦fûÔ
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY EZÀfZ »fû¦f
Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSXZÔÜ
ÀfSXIYfSX AüSX Àf¸ffþ WX¸fZVff CX³fIZY Àff±f WX`Ü Àf¸ffþ
¸fZÔ CX³fIYf Àf¸¸ff³f f³ff SXWXZ¦ffÜ WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf WX` dIY
CX³fIZY Àff±f IYWXeÔ ·fe dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ·fZQ·ffU ³f
WXû AüSX CX³WXZÔ ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ·fe d¸f»fZÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX ßfe ¨f³QifIYSX ³fZ ¸fûffB»f E´f kÀMXf´f
EOXÐÀfl AüSX EOXÐÀf d³f¹fÔÂf¯f ÀfûÀff¹fMXe IYe UZfÀffBMX
IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf UZfÀffBMX AüSX ¸fûffB»f E´f
dþ¸¸fZQfSX þe³f IYe dÀ±fd°f IYf ´f°ff
»f¦ffIYSX B³f UfÔdL°f ¦fb¯fûÔ IYû
³fUe³f dIYÀ¸fûÔ ¸fZÔ À±ff³ff³°fdSX°f
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY BÀf °fIY³feIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
QVfIYûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ A³fbÀfÔ²ff³f
IYf¹fÊ IYû IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe
Àf¸´ffdQ°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü OXfg.
´ffMXe»f ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ BÔdQSXf
¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY
´»ffÔMX ¸ffg»feIbY»fSX ff¹fû»ffgþe EUÔ
ff¹fûMXZ¢³fû»ffgþe dU·ff¦f õfSXf
ÀfZ³MXSX RYfgSX E¦fieIY»¨fSX»f
IZY þdSXE IYûBÊ ·fe ½¹fdöY E¨f.AfBÊ.½WXe. EOXÐÀf ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ d³f¹fd¸f°f E.AfSX.MXe.QUf »fZ SXWXZ WX`
½¹fdöY¹fûÔ IYû Àf¸¸fd³f°f dIY¹ffÜ ßfe ¨f³QifIYSX ³fZ EOXÐÀf
´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXe ÀfÔÀ±ff ´ffgdþdMXU
d´f´fb»f d»fdUÔ¦f IZY IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ ßfe
¨f³QifIYSX ³fZ CX³fIYe dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f
IZY d»fE CXd¨f°f ´fWX»f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f
IYû ´ffþZdMXU d´f´fb»f d»fdUÔ¦f AüSX fÀ°fSX ³fZMX IZY
www.amanpath.com
IÈYd¿f ¸fZÔ þ`UÀfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IZY CX´f¹fû¦f ´fSX IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
ff¹fûBÔRYfg¸fZÊdMX¢Àf , ³fBÊ dQ»»fe IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IÈYd¿f ¸fZÔ þ`UÀfc¨f³ff
´fiüôûd¦fIYe IYf CX´f¹fû¦f dU¿f¹f ´fSX
Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff
IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ Vfb·ffSXÔ·f ÀfÂf
IYe A²¹fÃf°ff BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f
A²¹fÃf VffeSX SXÔ¦fSXZþ Jf³f ³fZ ·fe Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ
ßfe VffeSX ³fZ f°ff¹ff dIY VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ CX³WXZÔ
EOXÐÀf ÀfZ ´fedOX°f WXû³fZ ´fSX f°ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔIYû¨f WXû°ff ±ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EOXÐÀf ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE SXfª¹f
ÀfSXIYfSX A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff SXWXe WX`ÔÜ ÀffU²ff³fe
AüSX þf¦føYIY°ff ÀfZ WXe EOXÐÀf ÀfZ f¨ff þf ÀfIZY¦ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYû LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f EOÞXÀf d³f¹fÔÂf¯f
ÀfûÀff¹fMXe IZY Ad°fdSXöY ´fdSX¹fû³ff ÀfÔ¨ff»fIY OXfg.
EÀf.IZY. dfÔÓfUfSX ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ OXfg.
dUV½fdUôf»f¹f IZY ÀfÔ¨ff»fIY
A³fbÀfÔ²ff³f OXfg. EÀf.EÀf. SXfU ³fZ
IYeÜ IÈYd¿f dUV½f dUôf»f¹f IYe
AfSX.E¨f. dSXLfdSX¹ff A³fbÀfÔ²ff³f
´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf °fe³f
dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ÀUf¦f°f
CXñû²f³f QZ°fZ WXbE ´»ffÔMX ¸ffd»fIbY»fSX
ff¹fû»ffgþe EUÔ ff¹fûMXZ¢³fû»ffgþe
dU·ff¦f IZY dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg.
EÀf.½WXe. UZøY»fIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY
BÀf IYf¹fÊVff»ff IZY Af¹fûþ³f IYf
CXQÐZV¹f IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ EUÔ
dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ ´fiû³³f°f ff¹fû
BSXfQf Àf¨f IYf
ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe ³fZ dIY¹ff kÀMXf´f EOXÐÀfl¸fûffB»f EZ´´f AüSX UZfÀffBMX IYf Vfb·ffSXÔ·f
ÀffU²ff³fe AüSX þf¦føYIY°ff ÀfZ WXe EOXÐÀf ÀfZ f¨ff þf ÀfIZY¦ff
dÀfSXd¦fMÐXMXe ¸fZÔ AU`²f ÷Y´f
ÀfZ WXû SXWXf ±ff ´f`IZYªffaQ
´fZ¹fªf»f IYf d³f¸ffʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f ¸ff³fIY ¹fcSXû,
SXf¹f´fbSX VffJf IYf¹ffÊ»f¹f IYû ¹fWX
¦fb~ Àfc¨f³ff ´fif~ WXbBÊ ±fe dIY
dÀfdSXd¦fMÐXMXe Aüôûd¦fIY ÃfZÂf,
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¸fZÀfÀfÊ AfdIYÊOX
BÔOXÀMÑeþ õfSXf df³ff feAfBÊEÀf
U`²f »ffBÀfZÔÀf IZY d³f¸ffÊ°ff ¸fZÀfÀfÊ
AfVfe¿f fZUSXZþ IZY ³ff¸f ÀfZ
JdÂfþ AfgdIYÊOX fifÔOX
IYf CX´f¹fû¦f IYSX
AU`²f øY´f ÀfZ
´f`IZYþf³Q ´fZ¹fþ»f
IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü Àff±f WXe
CX°´ffQ ´fSX AfBÊ EÀfAfBÊ ¸ffIYÊ IYf
Qb÷Y´f¹fû¦f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
BXÀf Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ·ffSX°fe¹f
¸ff³fIY ¹fcSXû, SXf¹f´fbSX IZY
U`Äffd³fIY ERY EUÔ ´fi¸fbJ Ue.
¦fû´f³ff±f õfSXf þfÔ¨f MXe¸f ¦fdNX°f
IYSX Lf´fZ¸ffSXe IYe IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE
Q»f ·fZþf ¦f¹ffÜ þfÔ¨f Q»f õfSXf
¸fa¦f»fUfSX IYû IYüVf»fZ³Qi IbY¸ffSX,
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ EIY ffSX
dRYSX OZÔX¦fc ³fZ JüRY ´f`Qf IYSX dQ¹ff
W`XÜ d·f»ffBÊ ¸fZÔ 24 §fÔMXZ IZY ·fe°fSX
OZÔX¦fc ÀfZ ´fedOÞX°f QcÀfSXe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü
BÀf ¸fü°f IZY Àff±f Af ¸fÈ°fIYûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff 5 WXû ¦f¹feÜ ¸fa¦f»fUfSX IYe
Vff¸f 9 Àff»f IYe EIY f¨¨fe IYe
¸fü°f WXû ¦f¹feÜ f¨¨fe IYf ³ff¸f
Qe´ff»fe IYüSX WX` AüSX CXÀfIYe CX¸fi
·fe 9 Àff»f IYe WX`Ü þf³fIYfSXe IZY
¸fb°ffdfIY UfOXÊ ³fÔfSX 6 Àfb´fZ»ff IYe
feAfBÊXEÀf IYe MXe¸f
³fZ LXf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ ·ffSXe
¸ffÂff ¸fZa Àff¸ff³f
ªf°f dIY¹ff
U`Äffd³fIY Àfe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ
Vff³°ff³ff ¸fþc¸fQfSX, U`Äffd³fIY fe
EUÔ dÀ¸f±f IbY¸ffSX, IZY.
AfVfbd»fd´fIY IZY Àff±f ¸fZÀfÀfÊ
AfdIYÊOX BÔOXÀMÑeþ, BÔOXdÀMѹf»f
EdSX¹ff ÀfZ¢MXSX 76 Aû, df»ffÀf´fbSX
¸fZÔ SXfþIYe¹f ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Àf§f³f Lf´ff¸ffSXe IYe
¦fBÊÜ ßfe ¦fû´fe³ff±f ³fZ f°ff¹ff dIY
Lf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ ¸fZÀfÀfÊ AfgdIYÊOX
BÔOXÀMÑeþ õfSXf
´f`IZYþf³Q ´fZ¹fþ»f
d³f¸ffʯf IYSX°fZ WXbE
SXÔ¦fZ WXfÔ±fû ´fIYOÞXf
¦f¹ffÜ Àff±f WXe ·ffSXe
¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe IZY
´ffCX¨f IYe AfBÊEÀfAfBÊ ¸ffIYÊ ¹fböY
»f¦f·f¦f 500 fûdSX¹ffÔ ·fe ´ffBÊ ¦fBÊ
dþÀfZ ·ffSX°fe¹f ¸ff³fIY ¹fcSXû õfSXf
þ°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe
¸fZÀfÀfÊ AfgdIYÊOX BÔOXÀMÑeþ EUÔ
CXÀfIZY ¸ffd»fIY ³fSXZVf JÂfe IZY
dUøYð ·ffSX°fe¹f ¸ff³fIY ¹fcSXû IYe
Ad²fd³f¹f¸f 2016 IZY °fWX°f
IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
°fd¸f»f³ffOXb IZY ´ffÔ¨f ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXZ AüSX kIY»ffBʳffSXl
IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX OXeE¸fIZY IZY ´fiZdþOXZÔMX ¸fb±fbUZ»f
IY÷Y¯ffd³fd²f IYf ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ¨fZ³³f` IZY IYfUZSXe WXfgdÀ´fMX»f
¸fZÔ 94 Àff»f IYe AUÀ±ff ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ QidUOÞX
AfÔQû»f³f IYe CX´fþ E¸f IY÷Y¯ffd³fd²f A´f³fZ IYSXef 6 QVfIYûÔ
IZY SXfþ³fed°fIY IYdSX¹fSX ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX Àf¸f¹f SXfª¹f IYe
dÀf¹ffÀf°f IYf EIY ²fibU f³fZ SXWXZÜ UWX 50 Àff»f °fIY A´f³fe
´ffMXeÊ OXeE¸fIZY IZY ´fiZdþOXZÔMX SXWXZÜ fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IZY ²f³fe
E¸f IY÷Y¯ffd³fd²f °fd¸f»f ·ff¿ff ´fSX A¨Le ´fIYOÞX SXJ°fZ ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYBÊ dIY°fffZÔ, CX´f³¹ffÀf, ³ffMXIYûÔ AüSX °fd¸f»f dRY»¸fûÔ
IZY d»fE ÀfÔUfQ d»fJZÜ °fd¸f»f dÀf³fZ¸ff ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYQ¸f
SXJ³fZ Uf»fZ IY÷Y¯ffd³fd²f IYSXef LWX QVfIYûÔ IZY A´f³fZ
SXfþ³fed°fIY þeU³f ¸fZÔ EIY ·fe ¨fb³ffU ³fWXeÔ WXfSXZÜ IY÷Y¯ffd³fd²f
IZY Àf¸f±fÊIY CX³WXZÔ ´¹ffSX ÀfZ kIY»ffBʳffSXl ¹ff³fe kIY»ff IYf
dUõf³fl IYWX°fZ WX`ÔÜ IY÷Y¯ffd³fd²f ¹fcdSX³fSXe MÑ`¢MX BÔRZY¢Vf³f AüSX
fbPÞXf´fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe IYBÊ fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fedOÞ°f ±fZÜ
IY÷Y¯ffd³fd²f IZY »fOX ´fiZVfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af³fZ IZY IYfSX¯f
Vfd³fUfSX SXf°f IYû ¨fZ³³f` IZY IYfUZSXe WXfgdÀ´fMX»f IZY AfBÊÀfe¹fc
¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VfbøYAf°fe B»ffþ IZY ffQ CX³fIYf
»fOX ´fiZVfSX IÔYMÑû»f ¸fZÔ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf fe¨f
Àfû¸fUfSX IYû IY÷Y¯ffd³fd²f IYe °ffe¹f°f AüSX ª¹ffQf JSXff WXû
¦fBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX Vff¸f IYû WXfgdÀ´fMX»f ³fZ IY÷Y¯ffd³fd²f IZY
d³f²f³f IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ
d·f»ffBÊX ¸fZÔ OXZÔ¦fc ÀfZ 24 §fÔMXZ IZY ·fe°fSX QcÀfSXe ¸fü°f
■ Qb¦fÊ ¸fZÔ Af °fIY
4 f¨¨fZ Àf¸fZ°f 5
³fZ °fûOÞXf Q¸f
9 Àff»f IYe Qe´ff»fe IYüSX ³fZ B»ffþ
IZY QüSXf³f ¸fü°f WXbBÊÜ Qe´ff»fe ¨fü±fe
IYÃff IYe LfÂff ±fe Ü Qe´ff»fe IZY
d´f°ff °fdf¹f°f ª¹ffQf df¦fOÞX³fZ ÀfZ
d³fþe feE¸f VffWX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
QfdJ»f IYSXf¹ff ±ffÜ þWXfÔ CX´f¨ffSX
¨f»f SXWXf ±ffÜ ¸fa¦f»fUfSX IYû
Qe´ff»fe UZÔMXe»fZMXSX ´fSX ±feÜ BÀfÀfZ
´fWX»fZ Àfû¸fUfSX IYe SXf°f I`Y¸´f 1
ÃfZÂf IZY 8 Àff»f IZY SXdU dIYVf³f IYû
fbJfSX IZY ffQ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ
dfÔÓfUfSX ³fZ IYWXf dIY E¨f.AfBÊ.½WXe. EOXÐÀf IZY Àff±f
þeU³f þe SXWXZ »fû¦fûÔ IZY ´fid°f ÀfSXIYfSX IYe ´fcSXe
ÀfWXf³fb·fcd°f WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf
d³f:Vfb»IY fÀf ´ffÀf, ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ þfgf IYfOXÊ, d³f:Vfb»IY
E.AfSX.MXe. QUf, A³°¹fûQ¹f A³³f ¹fûþ³ff, WXfCXdÀfÔ¦f
fûOXÊ IZY AfUfÀf ¸fZÔ AfSXÃf¯f AfdQ IYf »ff·f dQ¹ff
þf SXWXf WX`Ü OXfg dfÔÓfUfSX ³fZ f°ff¹ff dIY EOXÐÀf IZY ´fid°f
ÀfSXIYfSX õfSXf ¨ff»ffE þf SXWXZ þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f
IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY »fû¦f E¨fAfBʽWXe þfÔ¨f IZY d»fE
Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ü þc³f 2018 °fIY 31 »ffJ 63
WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ ³fZ E¨fAfBʽWXe þfÔ¨f IYSXf¹fe
WX`Ü A³fb¸ffd³f°f ½¹fÀIY E¨fAfBʽWXe d´fidU»fZÔÀf QSX U¿fÊ
2015 IZY A³fbÀffSX SXfª¹f Àfc¨fIYfÔIY 0.19 WX`Ü SXf¿MÑXe¹f
À°fSX ´fSX SXfª¹f IYe dÀ±fd°f 18UeÔ WX`Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f IZY
d¸fVf³f ÀfÔ¨ff»fIY OXfg. ÀfUZÊV½fSX ÀfdWX°f A³¹f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY ¸fWXZ³Qi þÔ§fZ»f ³fZ dIY¹ffÜ
CX³³f°f dIYÀ¸fûÔ IZY dUIYfÀf ¸fÔZ þ`UÀfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYe ·fcd¸fIYf AWX¸f
BÔRYfg¸fZÊdMX¢Àf MXc»Àf °f±ff ³fZ¢ÀMX
þ³fSXZVf³f Àfe¢½fZÔdÀfÔ¦f IZY CX´f¹fû¦f
IYe Àf¸fÓf dUIYdÀf°f IYSX³ff °f±ff
ff¹fû»ffgdþIY»f OXZMXf IZY dUãZ¿f¯f
IYe QÃf°ff CX°´f³³f IYSX³ff WX`Ü ÀfZ³MXSX
RYfgSXE¦fieIY»¨fSX»f ff¹fûBÔRYfg¸fZÊdMX¢Àf
IZY U`Äffd³fIY OXfg. ÀfÔþeU IbY¸ffSX ³fZ
³fZ¢ÀMX þ³fSXZVf³f Àfe¢½fZÔdÀfÔ¦f
°fIY³feIY IZY dU¿f¹f ¸fZÔ CX´f¹fû¦fe
þf³fIYfSXe QeÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ BÔdQSXf
¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY
dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY IÈYd¿f U`Äffd³fIY
°f±ff LfÂf-LfÂffEÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dÀUMXþSX»f`ÔOX ÀfZ E¨fEÀffeÀfe
Jf°fûÔ IYe þf³fIYfSXe 10 dQ³f
¸fZÔ d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ
dÀ½fMXªfSX»f`ÔOX
50 Àff»f °fIY A´f³fe ´ffMXeÊ OXeE¸fIZY IZY A²¹fÃf SXWXZ
IY÷Y¯ffd³fd²f IYf d³f²f³f
VfûIY ¸fZÔ OcXfZ ´fiVfÔÀfIY
Af °fIY BX³fIYe WbXBÊX ¸fü°f
■ ÀffBÊ IbY¸ffSX ÀffWXc, 9 Àff»f JbÀfe´ffÊSX d·f»ffBÊ
■ SXü³fIY ÀffU, 9 Àff»f LfU³fe d·f»ffBÊ
■ dUþ¹f CXRYÊ dU¢IYe, 27 Àff»f JbÀfe´ffÊSX d·f»ffBÊ
■ SXdU dIYVf³f, 8 Àff»f I`Y¸´f 1 d·f»ffBÊ
■ Qe´ff»fe IYüSX, 9 Àff»f, Àfb´fZ»ff
IYSXf ¦f¹ff ±ff, þWXfÔ OXf¢MXSXûÔ ³fZ OXZÔ¦fc
IZY øY´f ¸fZÔ fe¸ffSXe IYe ´fWX¨ff³f
IYeÜ SXdU dIYVf³f IYf B»ffþ IbYL
dQ³fûÔ ÀfZ d³fþe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¨f»f
SXWXf ±ffÜ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY
SXdUdIYVf³f IYe °ffe¹f°f »f¦ff°ffSX
df¦fOÞX°fZ WXe þfSXe SXWXe ±feÜ þWXfÔ
SXdU dIYVf³f ³fZ B»ffþ IZY QüSXf³f Q¸f
°fûOÞX dQ¹ff WX`Ü f°ff QZÔ dIY dþ»fZ ¸fZÔ
Af °fIY OXZÔ¦fc IZY IYSXef 400 ÀfZ
ª¹ffQf ÀfÔ·ffdU°f ¸fSXeþ dUd·f³³f
AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ WX`ÔÜ BÀf ffSX Qb¦fÊ
dþ»fZ ¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY ¸fSXeþ IYfRYe
ª¹ffQf fPÞXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY d´fL»fZ
Àff»f ·fe ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f OXZÔ¦fc
ÀfZ WXbBÊ ±fe, »fZdIY³f BÀf ffSX ¹fZ
°ffQfSX fPÞX°fe dQJ SXWXe WX`Ü 3
f¨¨fûÔ Àf¸fZ°f ¨ffSX IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe
WX`, þfdIY 400 ÀfZ ª¹ffQf ¸fSXeþ
OXZÔ¦fc IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`Ô, AüSX A»f¦f-
A»f¦f þ¦fWXûÔ ´fSX A´f³ff B»ffþ
IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ
IY÷Y¯ffd³fd²f IYe ±fe
WXZ»Qe »ffBRY ÀMXfB»f
OXfg¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IY÷Y¯ffd³fd²f IYe
EIY ÀUÀ±f þeU³f Vf`»fe ±feÜ UWX ÀfbfWX
þ»Qe CXNX þf°fZ ±fZ AüSX ¹fû¦f IYSX°fZ ±fZÜ UWX
IYfRYe ´f`Q»f ¨f»f°fZ ±fZ AüSX Àff¸ff³¹f ·fûþ³f
IYSX°fZ ±fZÜ U¿fÊ 2016 IZY ffQ CX³WXZÔ IYBÊ ffSX
WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ´feNX AüSX
´f`SXûÔ ¸fZÔ QQÊ IZY IYfSX¯f U¿fÊ 2009 ¸fZÔ CX³fIYe
ÀfþÊSXe WXbBÊ ±feÜ dQÀfÔfSX 2016 ¸fZÔ CX³fIYe
VUfÀf³f»fe IYf Afg´fSXZVf³f WXbAf ±ff °ffdIY UWX
A¨LZ ÀfZ ÀffÔÀf »fZ ÀfIZYÔÜ
VffQe IZY d»fE Afc Àf»fZ¸f
IYû ³fWXeÔ d¸f»fe ´f`SXû»f
¸fbÔfBÊÜ 1993 ÀfedSX¹f»f »ffÀMX
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe IYSXfSX Afc Àf»fZ¸f
IYû ffg¸fZ WXfBÊ IYûMXÊ ÀfZ ·fe ÓfMXIYf
»f¦ff WX`Ü WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ d³fIYfWX IZY
d»fE ´f`SXû»f IYe ¸ffÔ¦f IYe ¹ffd¨fIYf
IYû JfdSXþ IYSX
dQ¹ff WX`Ü Afc
Àf»fZ¸f ³fZ A´f³fe
VffQe IZY d»fE 45
dQ³f IYe ´f`SXû»f IYe
¸ffÔ¦f IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY d´fL»fe ffSX
¹fZ ¸ffÔ¦f JfdSXþ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
´ffÔ¨f ¸fBÊ IYû ´fiÀ°ffdU°f CXÀfIYe
VffQe ³f WXû ÀfIYe ±feÜ f°ff QZÔ dIY
³fUe ¸fbÔfBÊ IYe °f»fûþf þZ»f ¸fZÔ CX¸fi
I`YQ IYe Àfþf IYfMX SXWXf Afþ¸f¦fPÞX
(CX´fi) d³fUfÀfe OXfg³f IYe ´f`SXû»f IYe
AþeÊ IYûÔIY¯f IZY dOXUeþ³f»f
IYd¸fV³fSX ³fZ JfdSXþ IYSX Qe ±feÜ
VfûIY ¸fZÔ OXcfZ IY»fBʳffSX
IZY ´fiVfÔÀfIY
IY÷Y¯ffd³fd²f IZY WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXfE
þf³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
OXeE¸fIZY IZY IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fZ d´fi¹f ³fZ°ff IZY
d»fE QbAfUûÔ ¸fZÔ þbMXZ WXbE ±fZÜ CX³WXZÔ CX¸¸feQ
±fZ dIY IY»ffBʳffSX ¸fü°f IYû ¸ff°f QZIYSX EIY
ffSX dRYSX CX³fIZY fe¨f WXûÔ¦fZÜ WXf±fûÔ ¸fZÔ
IY÷Y¯ffd³fd²f IYe RYûMXû d»fE ´fiVfÔÀfIYûÔ IYf
SXû-SXûIYSX fbSXf WXf»f WXû ¦f¹ffÜ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
¸fdWX»ff ´fiVfÔÀfIY ·fe IY÷Y¯ffd³fd²f IZY ÀUfÀ±¹f
IZY d»fE QbAf IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fe ±feÔÜ
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fdWX»ff
Af¹fû¦f õfSXf Afþ ¹fWXfh dÀfdU»f
»ffBʳf dÀ±f°f ³fUe³f dUßff¸f ¦fÈWX IZY
Àf·ff ·fU³f ¸fZÔ þZ¯OXSX ÀfÔUZQeIYSX¯f,
¸fdWX»ffAûÔ IYf IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ¹fü³f
´fi°ffOÞX³ff Ad²fd³f¹f¸f 2013 EUÔ
ÀffBfSX IiYfB¸f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ WXZ°fb
EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f ÀfWX
IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fdWX»ff
Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf
ßfe¸f°fe WXd¿fÊ°ff
´ff¯OXZ¹f ³fZ Àf·fe
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ
IYWXf dIY þf °fIY WX¸f þZ¯OXSX IZY
´fid°f ÀfÔUZQeIÈY°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ °ff °fIY
¸fdWX»ffAûÔ IYû ³¹ff¹f EUÔ ÀfbSXÃff
³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ AüSX CX³fIZY ¸f¹ffQfÊ
IYe SXÃff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY þZ¯OXSX ·fZQ·ffU
Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff IYe QZ³f WX`Ü
·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fdWX»ff, ´fb÷Y¿f ¸fZÔ
´fid°fÀ´f²ffÊ ³fWXeÔ Àf¸ff³f°ff IYf
´fdSX¨ff¹fIY SXWXf WX`Ü þZ¯OXSX ·fZQ·ffU
Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf IZY ffQ
·ffSX°f IYû A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY
E¨fEÀffeÀfe Jf°fûÔ IYe
þf³fIYfSXe dÀUÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ 10 dQ³fûÔ ¸fZÔ d¸f»f³fZ IYe
CX¸¸feQ WX`Ü IYf¹fÊUfWXIY dUØf ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ´fiV³fIYf»f
IZY QüSXf³f ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ f°ff¹ff dIY IYf»fZ²f³f IYe
SXûIY±ff¸f IZY d»fE ¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY
dUQZVf ¸fZÔ þ¸ff IYf»fZ²f³f IZY ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY
A³fb¸ff³f CX´f»f²f ³fWXeÔ WX`Ô dRYSX ·fe E¨fEÀffeÀfe IYe
8,448 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe A§fûd¿f°f Af¹f ´fSX 5,447
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IYSX ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü dUQZVfe f`ÔIYûÔ ¸fZÔ
þ¸ff IYf»fZ²f³f ´fSX EIY ´fcSXIY ´fiV³f IZY þUff ¸fZÔ IZYÔQie¹f
¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, Àfb´fie¸f IYûMXÊ AfgRY dÀUMXþSX»f`ÔOX ³fZ dÀUÀf
ÀfSXIYfSX IYû EIY WXµ°fZ ¹ff 10 dQ³f ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff±f AfÔIYOÞXZÔ
ÀffÓff IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`... WX¸fZÔ ¹fZ d¸f»f³fZ þf SXWXZ
WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E¨fEÀffeÀfe IYe Àfc¨fe 2010-11 ¸fZÔ
þfSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ 2011-12 ÀfZ 2014 °fIY ÀfSXIYfSX
IYûdVfVf IYSX°fe SXWXe, »fZdIY³f ¹fZ þf³fIYfdSX¹ffÔ WXfdÀf»f
IYSX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ dÀUÀf ÀfSXIYfSX ff²ff OXf»f°fe SXWXeÜ
´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf, þf ¹fWX ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ °fû
WX¸f³fZ SXfþÀU Àfd¨fU IYû dÀUMXþSX»f`ÔOX ·fZþfÜ
·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fdWX»ff,
´fb÷Y¿f ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ ³fWXeÔ
Àf¸ff³f°ff IYe ´fdSX¨ff¹fIY
SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f
õfSXf EIY dQUÀfe¹f
IYf¹fÊVff»ff ÀfÔ´f³³f
¸f´fi ¸fZÔ d³fIYf¹f
CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
³fZ ¸ffSXe ffþe
·fû´ff»fÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY 14 ³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ EIY-EIY UfOXÊ ¸fZÔ ´ff¿fÊQ
´fQ IZY d»fE CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ °fe³f
þb»ffBÊ IYû WXbE ¸f°fQf³f IZY ´fdSX¯ff¸f
¸fÔ¦f»fUfSX IYû §fûd¿f°f IYSX dQE ¦fEÜ
B³f¸fZÔ 9 À±ff³fûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf °f±ff ¨ffSX
À±ff³fûÔ ´fSX ·ffþ´ff °f±ff EIY À±ff³f
´fSX d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX IYû þe°f
d¸f»fe WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY BÀf Àff»f
WXe AÔ°f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU ´fiÀ°ffdU°f WX`ÔÜ Afd²fIYfdSXIY
°füSX ´fSX f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ
14 ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ CX´f¨fb³ffU IZY
°fWX°f EIY-EIY UfOXÊ IZY ´ff¿fÊQ ´fQ
IZY d»f¹fZ °fe³f þb»ffBÊ IYû WXbE ¸f°fQf³f
IZY ´fdSX¯ff¸f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû §fûd¿f°f
dIYE ¦fEÜ B³f¸fZÔ fbSXWXf³f´fbSX dþ»fZ IZY
³fZ´ff³f¦fSX, ³fe¸f¨f dþ»fZ IYe
ÀfSXUfd³f¹ff ¸fWXfSXfþ, dL³QUfOÞXf
dþ»fZ IYe ³¹fcMX³f d¨fJ»fe AüSX
þb³³ffSXQZU, ¦Ufd»f¹fSX dþ»fZ IZY
OXfSXf, ·fû´ff»f dþ»fZ IZY f`SXdÀf¹ff,
¦fb³ff dþ»fZ IZY SXf²fü¦fPÞX dUþ¹f´fbSX,
Àf°f³ff °f±ff dÀfÔ¦fSXü»fe ¸fZÔ EIY-EIY
UfOXÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX þfdIY
¸fÔQÀfüSX dþ»fZ IZY Vff¸f¦fPÞX, A³fc´f´fbSX
dþ»fZ IZY dfþbSXe, Qd°f¹ff AüSX Q¸fûWX
¸fZÔ EIY-EIY UfOXÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff
´fi°¹ffVfe dUþ¹fe WXbEÜ BÀfIZY A»ffUf
d·f¯OX dþ»fZ IZY ¦fûSX¸fe ¸fZÔ d³fQÊ»fe¹f
CX¸¸feQUfSX IYe þe°f WXb¹fe WX`Ü BÀf
´fiIYfSX B³f CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IbY»f 14
UfOXûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ 9 ´fSX IYfÔ¦fiZÀf, 4 ´fSX
·ffþ´ff °f±ff EIY ´fSX d³fQÊ»fe¹f
CX¸¸feQUfSX dUþ¹fe SXWXfÜ
IYû ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSXIZY ³fWXeÔ Àf¸ff³f°ff
IYf ½¹fUWXfSX EUÔ AUÀfSX IYf
Àf¸ff³f°ff QZIYSX QcSX dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ
Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY
AfSX. IZY. dUþ ³fZ IYf³fc³f IZY
dIiY¹ff³U¹f³f, ´ff»f³f EUÔ ERY. AfBÊ.
AfSX. °f°IYf»f QþÊ IYSX³fZ,
f»ff°IYfSX IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ´fbd»fÀf
õfSXf IYe þf³fZ Uf»fe IYf¹fÊUfdWX¹fûÔ,
¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f
SXWX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe Ü
SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff
JZ»f dUIYfÀf EUÔ
¹fbUf ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX
ÀfÔ¨ff»fIY
IZY
UeSXZ³Qi
d¸fßff IZY õfSXf þZ¯OXSX ÀfÔUZQeIYSX¯f
IYe AU²ffSX¯ff, þZ¯OXSX EUÔ ÀfZ¢Àf
IZY ·fZQ, þZ¯OXSX ·fZQ·ffU IZY ffSXZ ¸fZÔ
dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe ¦f¹feÜ
B³fIZY õfSXf þZ¯OXSX IZY IYfSX¯f EUÔ
´fdSX¯ff¸f ´fSX °f±ff þZ¯OXSX ·fZQ·ffU
C
¸fdWX»ffAûÔ IYû A¢ÀfSX ³f d¸f»f³fZ
M
EUÔ Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff IZY IYfSX¯f
Y
¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f ¸fZÔ ÷YIYfUMX
K
CX°´f³³f WXû SXWXe WX`Ü

C
M
Y
K
08 A¦fÀ°f 2018
2 SXf¹f´fbSX
fb²f½ffSX [ SXfªf-IYfªf ]
Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f
QZVf IYe SXfªf²ff³fe ³fBÊX dQ»»fe ¸fZÔ
SXWZÔX¦fZÜ ´ffMXeÊ IZY UdSX¿NX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ LXØfeÀf¦fPÞX IZY
dUIYfÀf ÀfZ Àfafad²f°f ¹fûªf³ffAûÔ ´fSX
IZY³ýie¹f ¸fadÂf¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX
¨f¨ffÊ IYSZÔX¦fZÜ
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË IYe
Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff
¸fZÔ Af¹fûdªf°f À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ
¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,
´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe
df»ffÀf´fbSXXXXXXXX¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf
´fSX Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSZÔX¦fZÜ
A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ
IYe Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f
IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
IZYQfSX IYV¹f´f
ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f
SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ
Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔÔ SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f üNXIY IYSX dUIYfÀf
IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXfªfZVf ¸fc¯f°f
»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe
jSXf¹f´fbSXXXXX ¸fZÔX SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f üNXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f
EUa »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffadÂfIYe ¸faÂfe
Qb¦fÊ ¸fZÔ SXWZÔX¦feÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦feÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦feÜ
SX¸fVfe»ff ÀffWcX
¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ
Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,
ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe
ÀfcSXªf´fbSXXX ¸fZa SXWZXa¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX
ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f,
dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe
10 A¦fÀ°f IYû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYSZÔX¦fZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f IYf »fûIYf´fʯf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ 10 A¦fÀ°f IYû LØfeÀf¦fPX ´fiQZVf
IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fUd³fd¸fÊ°f IYf¹ffÊ»f¹f kSXfþeU
·fU³fl IZY »fûIYf´fʯf IZY d»f¹fZ IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Qû´fWXSX 2 fþZ
d³f¹fd¸f°f dU¸ff³f ÀfZUf ÀfZ Af¹fZÔ¦fZ AüSX SXfdÂf
IYû 7 fþZ d³f¹fd¸f°f dU¸ff³f õfSXf WXe
dQ»»fe þf¹fZÔ¦fZÜ kSXfþeU ·fU³fl IYf
·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f 16 þc³f 2015 IYû
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY WXf±fûÔ WXe ÀfÔ´f³³f WXbAf ±ffÜ
þf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe þe ³fZ þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ff
dþ»fZ ¸fZÔ OX·fSXf °fIY ´fQ¹ffÂff IYe ±feÜ
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe þe »fûIYf´fʯf IZY Àf¸f¹f
d¨fÂfIYûMX þ»f-´fi´ff°f ¸fZÔ
´f¹fÊMXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f
IYSX³fZ fPÞZÔX¦fe ÀfbdU²ff¹fZÔ
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
d³fQZÊVf dQE WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX IZY fÀ°fSX ¸fZÔ BÔQifU°fe ³fQe IZY
d¨fÂfIYûMX þ»f´fi´ff°f IZY ´ffÀf ´f¹fÊMX³f ÀfbdU²ffEÔ fPÞXf¹fe þf¹fZÔÜ
¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY d¨fÂfIYûMX SXfª¹f IYf ´fidÀfð EUÔ
¸fWX°U´fc¯fÊ ´f¹fÊMX³f À±f»f WX`Ü fÀ°fSX (þ¦fQ»f´fbSX) ¸fZÔ WXUfBÊ
ÀfZUf VfbøY WXû þf³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfRYe BþfRYf WXû¦ffÜ BÀf d»fE A·fe ÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX
´f¹fÊMX³f IZY d»fWXfþ ÀfZ AüSX A²fûÀfÔSX¨f³ffAûÔ IYf dUIYfÀf
dIY¹ff þf¹fZÜ f`NXIY ¸fZÔ d¨fÂfIYûMX IZY ´f¹fÊMX³f ÀfbdU²ffAûÔ,
¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ÃfZÂfe¹f
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY
´fiÀ°ffU ´fSX IYe ¨f¨ffÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ
¸fa¦f»fUfSX IYû SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX dÀ±f°f
NX¢IYSX ff´ff UfOXÊ IZY dUd·f³³f ´ffSXZ
¸fûWX»»fZ ¸fZÔ Àf§f³f ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
UWXfÔ ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ¸fûWX»»fZ
¸fZÔ ÀffRYÀfRYfBÊ °f±ff ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ
AfdQ ½¹fUÀ±ff IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ
þf³fIYfSXe »feÜ ßfe ¸fc¯f°f ³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe
ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû °f°´fSX°ff ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IZY
d»fE AfUV¹fIY d³fQZÊVf ·fe dQEÜ ßfe ¸fc¯f°f
³fZ NX¢IYSX ff´ff UfOXÊ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f
¸fbSXfÊ ·f˜e, ´ffUÊ°fe ³f¦fSX, ´fiZ¸f³f¦fSX °f±ff
EIY°ff ³f¦fSX AfdQ ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY A²¹f¹f³f
·fi¸f¯f ´fSX AfE ÀfÔ¹fböY U³f ´fifÔ²f³f
Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY
þÔ¦f»f ÀfRYfSXe ³fZ JfÀff SXû¸ffÔd¨f°f dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IYû Jb»fZ ¸fZÔ
dU¨fSX°fZ QZJfÜ f`MXSXe¨fd»f°f UfWX³f ¸fZÔ
f`NXIYSX CX³WXûÔ³fZ ff§f, dÀfÔWX AüSX ·ff»fc ÀfdWX°f
dWXSX¯fûÔ IYe A³fZIY ´fiþfd°f¹ffÔ QZJeÜ ´fid°fd³fd²f
LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff AüSX ¸fÔÂff»f¹f IYf
·fi¸f¯f IYSX dU²ffd¹fIYf EUÔ IYf¹fÊ´ffd»fIYf IZY
IYf¹fûÊÔ ÀfZ øYføY WXbEÜ dU²ff³fÀf·ff IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ dU²ff³fÀf·ff IYe
´fidIiY¹ffAûÔ AüSX ÀfÔÀfQe¹f ½¹fUÀ±ff IYe
þf³fIYfSXe QeÜ WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f ´ffÔ¨f dþ»fûÔ ÀfZ ÀfÔ¹fböY U³f ´fifÔ²f³f
Àfd¸fd°f IZY 580 ÀfQÀ¹f Qû dQ³fûÔ IYe
IYfÔ¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fUd³fd¸fÊ°f
¸fb£¹ff»f¹f SXfþeU ·fU³f IYf CXîfMX³f IYSXZÔ¦fZ
AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXe dUd·f³³f
´fid°fd³fd²f¸fÔOX»fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYf
IYf¹fÊIiY¸f ·fe °f¹f WXû ÀfIY°ff WX`ÔÜ dQ»»fe ÀfZ
ÀUeIÈYd°f IZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f
¦ffÔ²fe IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû dUÀ°fÈ°f dUUSX¯f
§fûd¿f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY
¸fWXf¸fÔÂfe EUÔ ÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY A²¹fÃf
Vf`»fZVf d³fd°f³f dÂfUZQe ³fZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY
U°fʸff³f IYf¹ffÊ»f¹f IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f IZY ffSXZ
¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ f°ff¹ff dIY SXf¹f´fbSX
dþ»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe À±ff´f³ff IZY ffQ
´fiÀ°ffdU°f dUIYfÀf
IYf¹fûÊ, EOXUZÔ¨fÀfÊ,
d¨fÂfIYûMX ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY
´fiÀ°ffU ÀfdWX°f A³¹f
dU¿f¹fûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f IYe Àfd¨fU
ßfe¸f°fe d³fWXfdSXIYf ffdSXIY dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY d¨fÂfIYûMX þ»f
´fi´ff°f QZJ³fZ Af³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE OXûSX¸fZMÑe, dUßff¸f
·fU³f, ´f`IZYþ MXcSX ÀfdWX°f A³¹f ÀfbdU²ffEÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ ßfe¸f°fe
ffdSXIY ³fZ f°ff¹ff dIY d¨fÂfIYûMX þ»f ´fi´ff°f ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY
d»fE »fZþSX »ffBÊdMXÔ¦f, ±fieOXe UedOX¹fû ¸fZdIÔY¦f, E»f.BÊ.OXe.
»ffBÊMX, UfMXSX RYf»f ÀfRYfSXe, dSXUSX IiYfBÊÀf, ¸fZ¦f³fZdþÔ¦f
EOXUZÔ¨fSX, IZYU»f IYfSX, ¸fZdþIY»f RbYOX þ`Àfe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX
IYe ´f¹fÊMX³f ÀfbdU²ff¹fZÔ CX´f»f²f IYSXf¹fZ þf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX ´f¹fÊMX³f ¸fÔOX»f õfSXf ¹fWXfÔ ´fSX
UfMXSX À´fûÊMXÐÀf IYe ÀfbdU²ff ·fe d³fþe d³fUZVfIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ´f¹fÊMX³f ¸fÔOX»f IZY
´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY E¸f.MXe. ³fÔQe, ¸fWXf´fifÔ²fIY ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ÀfdWX°f
U³f dU·ff¦f, dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f, »fûIY d³f¸ffʯf, ´f¹ffÊUSX¯f dU·ff¦f
ÀfdWX°f dþ»ff ´fiVffÀf³f fÀ°fSX (þ¦f»fQ´fbSX) IZY Ad²fIYfSXe
dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¸füþcQ ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ AfdQ¸f þfd°f °f±ff
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
IZYQfSX IYV¹f´f ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ
SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY fcPÞXf °ff»fff IZY
d³fIYMX dÀ±f°f ÀfSXQfSX f»ffeSX dÀfÔWX
þb³fZþf BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ´fWXbÔ¨fIYSX 9
A¦fÀ°f IYû Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe
dUV½f AfdQUfÀfe dQUÀf IYe
°f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX
IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ AfdQ¸f þfd°f dU·ff¦f
LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ
Af¹ffdþ°f WXû³fZ Uf»fZ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f
þ³fþf°fe¹f Àf¸ffþ IYe ¦füSXUVff»fe
´fSX¸´fSXf EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ÀfUZSXZ 10
fþZ BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXû¦ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiQZVf IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX WXûÔ¦fZÜ
Ad°fdUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
þbE»f AûSXf¸f, IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ·ffSX°f
VffÀf³f °f±ff IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff
dU¿¯fbQZU Àff¹f IZY³Qie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe
·ffSX°f VffÀf³f IYSXZÔ¦fZÜ dU·ff¦fe¹f ¸fÔÂfe
ßfe IYV¹f´f ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔ¹fböY
SXf¿MÑX ÀfÔ§f ³fZ U¿fÊ 1994 ¸fZÔ
AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY ¸fWX°U IYû
Àf¸fÓf°fZ WXbE AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ¸fZÔ
dVfÃff IYû fPÞXfUf QZ³fZ, ÀUfÀ±¹f
ÀfÔfÔ²fe dUIYfÀf, ¦fSXefe EUÔ
A²¹f¹f³f ¹ffÂff ´fSX SXf¹f´fbSX AfE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ
þVf´fbSX IZY 163, f»fSXf¸f´fbSXSXf¸ff³fbþ¦fÔþ
IZY 128, fÀ°fSX IZY 109, feþf´fbSX IZY 94
AüSX ¸fWXfÀf¸fbÔQ IZY 86 ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ
1939 °fIY IYfÔ¦fiZÀf
IYf¹ffÊ»f¹f ÀU. ´fÔ.
SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f IZY
fcPÞXf´ffSXf d³fUfÀf ÀfZ WXe
dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f
»f¦f°ff SXWXfÜ Àf³f 1937
¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f IZY
d³f¸ffʯf IYe ´fWX»f ´fifSXÔ·f
WXb¹fe AüSX »f¦f·f¦f
20,181 U¦fÊRbYMX
þ¸fe³f ´fif~ IYSX 1938 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f
IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f WXbAfÜ ·fU³f Vf°f
´fid°fVf°f þ³fÀfWX¹fû¦f ÀfZ f³ffÜ LZSXLZSXf
´fb³³fe ¸fZÔ EIYÂf ²ff³f °f±ff LfÂf, dVfÃfIY,
fZSXûþ¦ffSXe CX³¸fc»f³f °f±ff CX³WXZÔ SXf¿MÑX
IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þûOÞX³fZ,
AfdQUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ Af°¸f Àf¸¸ff³f EUÔ
Af°¸f dUV½ffÀf fPÞXf³fZ WXZ°fb ¸fWXfÀf·ff
¸fZÔ ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX 9 A¦fÀ°f IYû
dUV½f AfdQUfÀfe dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ
§fûd¿f°f dIY¹ff ±ff °ff ÀfZ ´fid°fU¿fÊ 9
A¦fÀ°f IYû dUV½f AfdQUfÀfe dQUÀf
IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUd·f³³f þ³fþf°fe¹f
Àf¸fbQf¹f IZY ³f°fÊIY Q»f A´f³fe
³fÈ°¹fIY»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ³fþf°fe¹f
ÀfÔÀIÈYd°f IYf ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ dU·ff¦f
´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ SXf¹f´fbSX AüSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY
A³fZIY À±ff³fûÔ IYf ·fi¸f¯f IYSX ´fiQZVf IZY
dUIYfÀf IYû ³fþQeIY ÀfZ QZJfÜ BÀf QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff, ¸fÔÂff»f¹f EUÔ
IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´fif~ »f¦f·f¦f
ÀffPÞXZ Àff°f WXþfSX IYe
´fifSXÔd·fIY SXfdVf ÀfZ d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f WXbAf AüSX
dQÀfÔfSX 1939 ¸fZÔ ÀfSXQfSX
U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f IZY
IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ ·fU³f IYf
CXîfMX³f WXbAfÜ ´fiQZVf
IYfÔ¦fiZÀf IZY U°fʸff³f
IYf¹ffÊ»f¹f BÀf EZd°fWXfdÀfIY IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, ÀfSXQfSX ´fMXZ»f, þUfWXSX
»ff»f ³fZWXøY, OXfg. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ, ¦fûdUÔQ
U»»f·f ´fÔ°f, »ff»ffWXfQbSX VffÀÂfe, ßfe¸f°fe
õfSXf dUd·f³³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f ÀMXfg»f »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ Àff±f
WXe A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Àf¸fbQf¹f IYe
ÀfWXf¹f°ff EUÔ CX³fIZY Àff¸ffdþIY,
Afd±fÊIY dUIYfÀf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
¹fûþ³ffAûÔ IYf fbIY»fZMX EUÔ fiûVfSX ·fe
dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ ßfe IYV¹f´f ³fZ
f°ff¹ff dIY Af¹fûþ³f IZY QüSXf³f dVfÃff,
JZ»f EUÔ A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ´fid°f·ffVff»fe f¨¨fûÔ
EUÔ Àf¸ffþ ÀfZUf, ´fSX¸´fSXf¦f°f
d¨fdIY°Àff ´fðd°f °f±ff CX³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ AfdQUfÀfe
dU²ff³fÀf·ff AüSX ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ dU²ffd¹fIYf °f±ff IYf¹fÊ´ffd»fIYf IZY IYf¹fûÊÔ IYû þf³ff
ÀfÔ¹fböY U³f ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ·ff¹ff þÔ¦f»f ÀfRYfSXe
þÔ¦f»f ÀfRYfSXe IZY Àff±f WXe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f
dUV½fdUôf»f¹f, ÀffBÔÀf ÀfZÔMXSX, VfWXeQ UeSX
³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f
AüSX ´fbSXJü°fe ¸fböYfÔ¦f³f IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ
ÀfÔ¹fböY U³f ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
A²¹f¹f³f ´fiUfÀf IZY ´fWX»fZ dQ³f ³f¹ff SXf¹f´fbSX
IZY SXfþ²ff³fe ÀfSXûUSX ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f¸f¹f RY½UfSXZ
IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXZ dQ³f WX¸fSX
LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX,
³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY CX´fSXUfSXf dÀ±f°f WXûMX»f
´fifÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY
»fûIYþeU³f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX Af²ffdSX°f
ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QZJeÔÜ AfUfÀfe¹f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ Qû³fûÔ dQ³f ´fidVfÃf¯f EUÔ Àff¸fcdWXIY
¨f¨ffÊ IZY þdSXE CX³WXZÔ ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ
¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZA´f³fZ IYf¹fûÊÔ IZY A³fb·fU ·fe
EIYQcÀfSXZ ÀfZ ÀffÓff dIYEÜ
BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AüSX QZVf IZY Àf·fe ¦f¯f¸ff³¹f
³fZ°ff ´f²ffSX ¨fbIZY WX`Ü Afþ E³fEÀf¹fbAfBÊ
IYe ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe f`NXIY »fZ°fZ
Àf¸f¹f WXe EAfBÊÀfeÀfe IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe
´fe.E»f. ´fbd³f¹ff IZY ¸fûffB»f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ RYû³f
Af¹ffÜ EAfBÊÀfeÀfe IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe
´fe.E»f. ´fbd³f¹ff ³fZ E³fEÀf¹fbAfBÊ IZY
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fÔ¨f ÀfZ WXe dQ»»fe ff°f IYeÜ
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IYf¹fÊIiY¸f
IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IZY d»fE dQ»»fe ÀfZ
ff°f IYSX EAfBÊÀfeÀfe IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe
´feE»f ´fbd³f¹ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf
f§fZ»f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ff°f IYSXIZY
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX WXûÔ¦fZ
dUVU AfdQUfÀfe dQUÀf ´fSX WXû¦ff Af¹fûªf³f
IZYQfS IYV¹f´f ³fZX °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf d»f¹ff þf¹fþf
¸fc¯f°f ³fZ NX¢IYSX ff´ff UfOXÊ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX ÀfbdU²ffAûÔ IYe »fe þf³fIYfSXe
³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfbdU²ffAûÔ IYf þf¹fþf
d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY SXf¹f´fbSX VfWXSX IZY
Àfb½¹fUdÀ±f°f dUIYfÀf IZY d»fE WXSX ´ffSXZ
¸fûWX»»fZ ¸fZÔ ÀfOÞXIY, Àfe.Àfe.SXûOX, dfþ»fe
°f±ff ´ff³fe AfdQ ÀfbdU²ffAûÔ IYe Àfb¦f¸f
CX´f»f²f°ff IZY d»fE dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff þf
SXWXf WX`Ü Àff±f WXe CX³fIYe dþ³Q¦fe IYû
AfÀff³f f³ff³fZ A³fZIY ¹fûþ³ffAûÔ IYf
ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf IYOÞXe ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX õfSXf ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f À¸ffMXÊ RYû³f IZY dU°fSX¯f IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe
AU¦f°f IYSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY À¸ffMXÊ
RYû³f ÀfZ dÀfRYÊ ff°f WXe ³fWXeÔ WXû¦fe fd»IY
¹fWX RYû³f IY¸´¹fcMXSX IZY OXZÀIYMXfg´f AüSX
»fZ´fMXfg´f IYf IYf¸f ·fe IYSXZ¦ffÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f
¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f U°fʸff³f ¸fZÔ ³f¦fSX IZY
dUd·f³³f UfOXûÊ ¸fZÔ ¸fûffB»f RYû³f IZY
dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊ þfSXe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY IYd¸fV³fSX
SXþ°f fÔÀf»f AüSX Àf·ff´fd°f ´fiRbY»»f
dUV½fIY¸ffÊ ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦f dU²fZ¹fIY IZY ´ffÀf WXû³fZ ÀfZ Àf¸ffþ IYû d¸f»fZ¦fe ¸fþfc°fe : IYüdVfIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY
SXf¿MÑXe¹f d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦f ÀfÔU`²ffd³fIY QþfÊ QZ³fZ Uf»fe
dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·ff IZY ffQ SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû³fZ ÀfZ
d´fLOÞXZ Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f IZY d»fE EIY ÀfSXfWX³fe¹f IYQ¸f
WX`Ü ¹fWX dU²fZ¹fIY »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ »fÔdf°f ±ff dþÀfZ Af
IYf³fc³fe øY´f ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ÀfZ d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ dU²fZ¹fIY IYû ÀfUÊ Àf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°f WXû³fZ ´fSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IZY
´fid°f Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fLOÞXf
U¦fÊ Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f WXû³fZ IZY ffQ Àf¸ffþ IZY d´fLOÞXZ U¦fÊ
IYû Àf¸ffþ IZY ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þbOXÞ³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ff
Àff±f WXe Àff¸ffdþIY U Vf`Ãfd¯fIY þeU³f À°fSX ´fSX fQ»ffU
Af³fZ ÀfZ Àf¸ffþ dUIYfÀf IZY ´f±f ´fSX ¸fþfc°fe ÀfZ A¦fiÀfSX
WXû¦ffÜ ·ffþ´ff ´fiQZVff²¹fÃf IYüdVfIY ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fÀf»fZ
´fSX IZYU»f IYfÔ¦fiZÀf SXfþ³fed°fIY SXûMXe ÀfZÔIY SXWXe ±feÜ Àf¸ffþ
IZY d´fLOÞXZ´f³f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U dþ¸¸fZQfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf QZVf IYe AfþfQe IZY ffQ d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY dWX°f ¸fZÔ
IbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe QcSXQVfeÊ
Àfû¨f AüSX ÀffIYf Àff±f ÀffIYf dUIYfÀf ¸fÔÂf IYe UþWX
ÀfZ Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ IYf Àf¸f¦fi dUIYfÀf WXû SXWXf WX`Ü BÀfe
dQVff ¸fZÔ ¹fWX dU²fZ¹fIY d³fÀfÔQZWX Àf¸ffþ IYe ´fi¦fd°f IYû ¦fd°f
QZ³fZ Uf»ff WXû¦ffÜ ·ffþ´ff d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVf
A²¹fÃf IYû¸f»f þÔ§fZ»f ³fZ IYWXf dIY d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦f
IYû ÀfÔU`²ffd³fIY QþfÊ d¸f»f³fZ IZY ffQ Àff¸ffdþIY údá ÀfZ
WX¸f AüSX ¸fþfc°f WXûÔ¦fZÜ BÀf df»f IZY ´ffdSX°f WXû³fZ ÀfZ
Àf¸ffþ IYf d´fLOÞXf U¦fÊ Af Àf¸ffþ IZY dUIYfÀf IYe ¦fd°f
IZY Àff±f IYQ¸f °ff»f IYSX°ff ³fþSX AfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
QZVf IZY AfþfQe IZY ffQ ¹fWX dU²fZ¹fIY d´fLOÞXf Àf¸ffþ IZY
CX°±ff³f IZY d»fE ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffdf°f WXû¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX
IZY Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ dU²fZ¹fIY IYû ´ffÀf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû
»fZIYSX d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fû¨ffÊ ³fZ ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ dþÀfZ
½¹ff´fIY Àf¸f±fʳf d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¹fû¦f IYe
ÀfÔU`²ffd³fIY ¸ff³¹f°ff Àf¸ffþ IYe ´fi¦fd°f IYe dQVff ¸fZÔ EIY
NXûÀf ´fWX»f WX`E dþÀfIYf WXSX U¦fÊ ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü
Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY
A²¹fÃf þe.AfSX.SXf³ff, CX´ff²¹fÃf
dUIYfÀf ¸fSXIYf¸f, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
ÀIYfCXMXÐÀf EUÔ ¦ffBOXÐÀf IZY SXfª¹f ¸fb£¹f
Af¹fböY ¦fþZ³Qi ¹ffQU, dU·ff¦f IYe
dUVfZ¿f Àfd¨fU ÀfWX Af¹fböY ßfe¸f°fe
SXe³ff ffff ÀffWXZf IÔY¦ff»fZ, ÀfÔ¨ff»fIY
AfdQ¸f þfd°f dU·ff¦f þe.AfSX. ¨fbSXZ³Qi,
ÀfÔ¨ff»fIY þ³fÀfÔ´fIYÊ ¨fÔQiIYfÔ°f CXBÊIZY
ÀfdWX°f A³fZIY dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX
IYfh¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¨fb³ffU
Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY
A²¹fÃf AüSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f
¸fÔÂfe OXfg ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f
³fZ UdSXâ IYfh¦fiZÀfe ³fZ°ff
AfSX. IZY. ²fU³f IZY
QZWXfÔ°f ´fSX ¦fWXSXf VfûIY
½¹föY dIY¹ff WX`Ü ´fcUÊ
IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe AüSX BÔdQSXf
¦ffÔ²fe IZY dUV½ffÀf´ffÂf
SXWXZ AfSX. IZY. ²fU³f IYf
IYf¹fÊIiY¸f IYe ´fiÀ°ffdU°f øY´fSXZJf IYû
AÔd°f¸f øY´f dQ¹ffÜ BÀf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ
EAfBÊÀfeÀfe IZY Àfd¨fU EUÔ LØfeÀf¦fPÞX
´fi·ffSXe OXfg. ¨fÔQ³f ¹ffQU, ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f, ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe
AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY
A²¹fÃf OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f, IYf¹fÊIYfSXe
A²¹fÃfõ¹f OXfg. dVfUIbY¸ffSX OXWXdSX¹ff AüSX
SXf¸fQ¹ff»f CXBIZY, AfdQUfÀfe IYfÔ¦fiZÀf IZY
´fiQZVf A²¹fÃf A¸fSXþe°f ·f¦f°f, ´fiQZVf
IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþZVf d°fUfSXe AüSX
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXf¸fÔÂfe EUÔ ÀfÔ¨ffSX
dU·ff¦f IZY A²¹fÃf Vf`»fZVf d³fd°f³f dÂfUZQe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´ffgUSX IaY´f³fe ¸fZÔ
AfUZQ³f IYe Aad°f¸f
d°fd±f Afªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX ´ffgUSX WXûd»OXÔ¦f
IÔY´f³fe õfSXf ÀfWXf¹fIY/IYd³fâ Ad·f¹fÔ°ff,
d¨fdIY°Àff, IY»¹ff¯f, »fZJf, ´fi¿ffÀfd³fIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ´fiû¦fif¸fSX ´fQ IZY d»fE
Afg³f»ffB³f ·f°feÊ AfUZQ³f IZY d»fE 8
A¦fÀ°f 2018 AÔd°f¸f d°fd±f WX`Ü
AfUZQ³f IZY B¨LbIY CX¸¸feõfSX ´ffgUSX
IÔY´f³fe IZY UZfÀffBOX OX»¹fc OX»¹fc
OX»¹fc OXfgMX ÀfeEÀf´feÀfe OXfgMX ÀfeAû
OXfgMX B³f ¸fZÔ þfIYSX ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff,
Af¹fbÀfe¸ff, AfUZQ³f Vfb»IY, ´ffÂf°ff WXZ°fb
Vf°fZÊÔ AfdQ IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ´fif~
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü CXöY þf³fIYfSXe ´ffgUSX
IÔY´f³fe IZY CX´f¸fWXf´fifÔ²fIY
(þ³fÀfÔ´fIÊY) dUþ¹f d¸fßff ³fZ QeÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe 10 IYû
IYSXZÔ¦fZ dMXdRY³f dU°fSX¯f
¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX 10
A¦fÀ°f IYû SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY BÔOXûSX
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Qû´fWXSX 12.30 fþZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSX dMXdRY³f
dU°fSX¯f ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜ
´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
Aþ¹f ¨fÔQifIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYe
A²¹fÃf°ff IYSXZÔ¦fZÜ Jfô EUÔ ³ff¦fdSXIY
Af´fcd°fÊ ¸fÔÂfe ´fb³³fc»ff»f ¸fûWX»fZ, IÈYd¿f
EUÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f, »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf
¸fc¯f°f, LØfeÀf¦fPÞX ´ffNXйf ´fbÀ°fIY
d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf QZUþe ·ffBÊ ´fMXZ»f,
dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, ²f³fZ³Qi
ÀffWXc AüSX ³fUe³f ¸ffSXIY¯OXZ¹f °f±ff
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f´fbSX IYe A²¹fÃf
ßfe¸f°fe VffSXQf U¸ffÊ dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦feÜ
AfSXIZY ²fU³f IZY d³f²f³f
´fSX ¸fWXÔ°f ³fZ ªf°ff¹ff VfûIY
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
//BÊV°fWXfSX//
SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6
½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY ßfe¸f°fe IYed°fÊ ¸fZWX°ff Af. ßfe
¸f³fûªf IbY¸ffSX ¸fZWX°ff ÀffdIY³f Vffad°f
³f¦fSX d·f»ffBÊX õXfSXf ¦fif¸f IYûWXIYf,
´f.WX.³fa.19 SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ-1, °fWXÀfe»f
½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY
IYe ·fcd¸f J.³fa. 2139/2 SXIYff
0.010 WZX. IYû SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfaªfe½f IbY¸ffSX ªf`³f
Af./²f.´f. À½f. ÀfûWX³f »ff»f ªf`³f ÀfZ
IiY¹f dIY¹ff W`X IYe ³ff¸ffa°fSX¯f dIY¹fZ IZY
Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f
¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY
IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 20/08/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 02/08/2018 IYfZ
¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX
IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
Àfû¸fUfSX Vff¸f EIY d³fþe
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d³f²f³f WXû
¦f¹ffÜ UWX 81 U¿fÊ IZY
±fZÜ ´fdSXUfSX IZY IYSXefe
ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ²fU³f
³fZ Vff¸f IYSXef Àff°f fþZ
fe. E»f. IY´fcSX
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ AÔd°f¸f
ÀffÔÀf »feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff
IYû fPÞX°fe CX¸fi ÀfÔfÔ²fe
´fSXZVffd³f¹fûÔ IZY IYfSX¯f
d´fL»fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ
IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
//BÊV°fWXfSX//
SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6
½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY dMXIYfSXf¸f ¨faQZ»f Af. À½f.
WXd¨faQ ÀffdIY³f Vffad°f ³f¦fSX d·f»ffBÊX
õXfSXf ¦fif¸f IYûWXIYf, ´f.WX.³fa.19
SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ-1, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff
Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f
J.³fa. 6964/9 SXIYff 0.010 WZX. IYû
SXdªfÀMXOÊX f`³ff¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
AVfûIY IbY¸ffSX Àf·f³ff³fe Af./²f.´f.
ßfe ³ffSXf¹f¯f QfÀf Àf·f³ff³fe ÀfZ IiY¹f
dIY¹ff W`X IYe ³ff¸ffa°fSX¯f dIY¹fZ IZY
Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff
¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f
¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY
IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 16/08/2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY ../08/2018 IYfZ
¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX
IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
C
M
Y
K

C
M
Y
K
ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤
CITY
03
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXX, 08 A¦fÀ°f, 2018
LXØfeÀf¦fPÞX IZY ªf»f
ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f ¸fZÔ WXSX
IYQ¸f ´fSX ³fªfSX Af SXWXf
·fi¿MXf¨ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX IZY ªf»f ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f ¸fZÔ WXSX
IYQ¸f ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX WXe ·fi¿MXf¨ffSX ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ
BXÀf dU·ff¦f IYf ´fcSXf °faÂf dÀfRÊY ¦f»f°f AüSX
AÀfaU`²ffd³fIY IYf¹fûË IYû fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZÔ ªfbMXf W`XÜ EZÀfZ
¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³ýi ¸fûQe AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfaWX IYe ·fi¿MXf¨ffSX dUSXû²fe ³fed°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
AÀfRY»f WXû°fe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ f°ff QZÔ ªf»f
ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f IZY Àf·fe CX©ffd²fIYfSXe ·fi¿MXf¨ffSX IZY
AfSXû´f ¸fZÔ d³f»fadf°f ¨f»f SXWZX ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff
A÷Y¯f ´fi°ff´f dÀfaWX IYû dIYÀf °fSXWX ÀfZ »ff·f ´fWbaX¨ff³fZ
¸fZÔ ªfbMZX W`ÔX, CXÀfIYe Àf©ffBÊX ªff³fIYfSX Af´f
Af›¹fʨfdIY°f WXû ªffEa¦fZÜ f°ff QZÔ ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff
A÷Y¯f ´fi°ff´f dÀfaWX MXeOXe´fe´fe IYf¹ffÊ»f¹f ªf»f
ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f ªf¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ´fi·ffSXe IYf¹fÊ´ff»f³f
§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ
´fcUÊ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IYf¹fʸfböY WbXE f¦f`SX d³f»fadf°f ÀfWXf¹fIY
Ad·f¹fa°ff IYû ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff ³fZ IYSXf Qe ªUfBXd³fa¦f
Ad·f¹fa°ff IZY ÷Y´f ¸fZÔ °f`³ff°f ±ffÜ BXÀf QüSXf³f ·fi¿MXf¨ffSX
IZY AfSXû´f »f¦f³fZ IZY ffQ CXÀfÀfZ ´fi·ffSXe IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fa°ff IYf ´fi·ffSX LXe³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fi·ffSXe
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff IYf IYf¹fÊ·ffSX LXe³fZ ªff³fZ IZY
ffQ ÀfWXf¹fIY
Ad·f¹fa°ff A÷Y¯f ´fi°ff´f dÀfaWX 28 A¦fÀ°f 2014 ÀfZ
6 dÀf°fafSX 2014 IbY»f 9 dQUÀf IZY d»fE
AfIYdÀ¸fIY AUIYfVf »fZIYSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY
ffQ 27 dQÀfafSX 2015 °fIY »ff´f°ff SXWXfÜ Àfc¨f³ff
IYf Afd²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY
¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ dQ¹fZ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE ´fi·ffUe IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d³fQZÊVf
¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IZY ´fid°f ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYû
þf¦føYIY IYSX³fZ ¨f»fZ¦ff dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Aþ¹f dÀfÔWX ³fZ
ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY ´fid°f
þf¦føYIY°ff »ff³fZ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYû
¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¹f¸fûÔ IYf þf³fIYfSXe
QZ³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ
IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
SXfª¹f ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ SXf¿MÑXe¹f
SXfþ¸ff¦fûÊ, SXfþIYe¹f ¸ff¦fûÊ ÀfdWX°f
A³¹f À±ff³fe¹f ÀfOÞXIZY þWXfÔ Qb§fÊMX³ff¹fZÔ
Ad²fIY WXû°fe WX` EZÀfZ Qb§fÊMX³ff þ³¹f
À±ff³fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX Àfb²ffSXf°¸fIY
CX´ff¹f Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU
ßfe dÀfÔWX ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f
¸fWXf³fQe ·fU³f ¸fZÔ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf
ªf³¸fªff°f IYMXZ WXûÔNX AüSX
°ff»fb IZY ¸fSXeªfûÔ IYf WXû¦ff
d³f:Vfb»IY Afg´fSZXVf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ µ¹fc¨fSX AfgRY
BXÀ¸ffBX»f d¸fVf³f IZY
Aa°f¦fÊ°f ªf³¸fªff°f IYMZX
WXûÔNX Af`SX °ff»fb IZY
¸fSXeªfûÔ IZY d³fVfb»IY
CX´f¨ffSX AüSX Afg´fSZXVf³f
IYe ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYe
ªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE
¸fSXeªfûÔ IYe ÀIiYed³fa¦f WZX°fb SX§fb³ff±f´fbSX ¸fZÔ
ªUfBX³f ¸ffg¹f ÀIcY»f AüSX ´fa´ffßfe
ªUfBX³f ¸ffg¹f ÀIcY»f
AüSX ´fa´ffßfe
BX³RYûMZXIY ³fZ
Af¹fûdªf°f dIY¹ff
ÀIiYed³fa¦f dVfdUSX
ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY A²fe³f ¦fdNX°f
ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f õfSXf f³ffE ¦fE
d³f¹f¸f, CX´ff¹fûÔ AüSX ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ
dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ´fi·ffUe
dIiY¹ff³U¹f³f IYe dUÀ°fÈ°f Àf¸feÃff IYSX
SXWXZ ±fZÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû d³fQZÊVf dQ¹fZ dIY ÀfUûʨ¨f
³¹ff¹ff»f¹f IZY A²fe³f ¦fdNX°f ÀfOÞXIY
ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f IZY dQVff d³fQZÊVfûÔ IZY
´fdSX´fZùf ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f d³fQZÊVfûÔ, CX´ff¹fûÔ AüSX
Ad·f¹ff³fûÔ IYf ´fi·ffUe dIiY¹ff³U¹f³f
WXû ¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfEÜ ¸fb£¹f
Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY ÀfOÞXIY
Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ SXfª¹f
À°fSXe¹f IYf¹fʹfûþ³ff IZY Àff±f
BX³RYûMZXIY õXfSXf ÀIiYed³fa¦f dVfdUSX IYf
Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf dVfdUSX ¸fZÔ
Af¹fZ ¸fSXeªfûÔ IYe
ÀIiYed³fa¦f IYe ¦f¹fe AüSX
CX³WZÔX d¨fd³WX°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ´fa´ffßfe BX³RYûMZXIY
IZY Àfa¨ff»fIY ³fZ f°ff¹ff
dIY d¨fd³WX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ
¸fSXeªfûÔ IYf d³fVfb»IY
Afg´fSZXVf³f IYSXf¹fZ ªff³fZ
IZY d»fE 9 ÀfZ 16 dÀf°fafSX °fIY dVfdUSX
IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ
dþ»fZUfSX IYf¹fʹfûþ³ff f³ffIYSX
IYfSX¦fSX IYf¹fÊUfWXe IYSXZÔÜ f`NXIY ¸fZÔ
ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff IZY dUd·f³³f IYfSX¯fûÔ,
ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff IZY QüSXf³f WXû³fZ Uf»fe
¸fü°fûÔ ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ,
UfWX³fûÔ IYe ¦fd°f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f,
¹ff°ff¹ff°f AüSX ´fdSXUWX³f d³f¹f¸fûÔ IZY
´fid°f »fû¦ffÔZ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff »ff³fZ
´fdSXUWX³f IZY IYf³fc³fûÔ IYf ·f»fe-·ffÔd°f
´ff»f³f IYSX³fZ ÀfdWX°f ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY
d»fE dIY¹fZ þf SXWXZ A³¹f IYf¹fÊIY»ff´fûÔ
´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ WXbAfÜ
f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSXZ ¦fd°f d³f¹fÔÂf¯f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨fZ°ffU³fe fûOXÊ »f¦ffE þf³fZ,
³fZVf³f»f WXfBÊUZ ´fSX ´fbd»fÀf ¦fV°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ dU¸fVfÊ EUÔ ´feÀf SXf¹f´fbSX õfSXf
dWXSXûdVf¸ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ´fSX¸ff¯fb
DYþfÊ IYe AÀfd»f¹f°f, ´f¹ffÊUSX¯fe¹f Ãfd°f ´fSX
¨f¨ffÊ EUÔ ¹fbð IZY dUøYð VffÔd°f IYf Af”f³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ´fiÄff
dUôf ¸fÔdQSX CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dU²ff»f¹f
CXSX»ff, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f
IZY ¸fb£¹f UöYf °fbdWX³f QZf, ÀfÔ¹fûþIY dU¸fVfÊ
±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ´fiÄff dUôf ¸fÔdQSX
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dU²ff»f¹f CXSX»ff IZY
ÀfÔ¨ff»fIY VffÔ°f³fb ÀfZ³f ³fZ IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
¸ffh Ue¯ff Uf¯fe ÀfZUf Àfd¸fd°f CXSX»ff IYe
A²¹fÃff ³fe°ff dUV½fIY¸ffÊ, ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ
U SXdU³Qi ¹ffQU, ´feÀf, LØfeÀf¦fPÞX IYe dUVfZ¿f
CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀIcY»f IZY Àf·fe
dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûÔ ÀfdWX°f 200 LfÂf-
LfÂffAûÔ ³fZ ·ff¦feQfSXe IYeÜ dWXSXûdVf¸ff dQUÀf
IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb f¸f °f±ff dU³ffVfIY
WXd±f¹ffSXûÔ IYe dUd·fd¿fIYf ´fSX ´fiQVfʳfe ·fe
»f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ UöYfAûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY 1945 ¸fZÔ dõ°fe¹f dUV½f¹fbð IZY
AÔ°f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ´fSXfdþ°f þf´ff³f IZY Qû fOÞXZ
VfWXSXûÔ dWXSXûdVf¸ff (6 A¦fÀ°f) °f±ff
³ff¦ffÀffIYe (9 A¦fÀ°f) ´fSX ³fE CX·fSX°fZ WXbE
¸fWXfVfdöY A¸fSXeIYf õfSXf, d¦fSXfE ¦fE ´fSX¸ff¯fb
fPÞXf³fZ °f±ff ÀfOÞXIYûÔ IZY ¨füIY-
¨füSXfWXûÔ ´fSX ´fbd»fÀf f»f IYe ´f¹ffÊ~
°f`³ff°fe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ
f`NXIY ¸fZÔ ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IZY
þdSX¹fZ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe
»ff³fZ IYe f³ff¹fe ¦fBÊ IYf¹fʹfûþ³ff IYe
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ·fe Qe Ü BÀf
AUÀfSX ´fSX ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY
E.E³f. CX´ff²¹ff¹f, ¦fÈWX EUÔ ´fdSXUWX³f
dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU Ad¸f°ff·f
þ`³f, ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f IZY Àfd¨fU
¦füSXU dõUZQe ÀfdWX°f ´fbd»fÀf, »fûIY
d³f¸ffʯf, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f °f±ff
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe
¸füþcQ ±fZÜ
A³fbÀffSX BXÀf fe¨f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ
ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff A÷Y¯f ´fi°ff´f dÀfaWX ÀfZ QcSX·ff¿f ´fSX
Àfa´fIÊY IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY³°fb UWX ÀfRY»f
³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ AfdJSXIYfSX dU·ff¦f õXfSXf CXÀfIZY
dU÷YðX d³f»faf³f IYe IYfSÊXUfBÊX IYSX Qe ¦f¹feÜ d³f»faf³f
IZY CX´fSXf³°f CXÀfZ ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fWXf³fQe
¦fûQfUSXe IYLXfSX ªf»f ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f VfaIYSX³f¦fSX
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ÀfafaðX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ 19 ªf³fUSXe
2016 IYû d³f»fadf°f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff f¦f`SX ´fcUÊ
IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IYf¹fʸfböY WbXE ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fWXf³fQe ¦fûQfUSXe IYLXfSX VfaIYSX³f¦fSX,
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fWbaX¨fIYSX A´f³fe ªUfBXd³fa¦f QZ QeÜ Àfc¨f³ff
Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX A·fe °fIY MXeOXe´fe´fe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ
ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff A÷Y¯f ´fi°ff´f dÀfaWX IYû IYf¹fʸfböY
³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dÀf³²fb IY»¨fSX»f RYûSX¸f
õfSXf ³fBÊ dQ»»fe IYe SXf¿MÑXe¹f dÀfÔ²fe
·ff¿ff dUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
SXfþ²ff³fe IZY dÀfÔ²fb ´f`»fZÀf ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX IZY dÀfÔ²fe ¹fbUfþ³fûÔ IYû
CX¨¨f ´fiVffÀfd³fIY ÃfZÂfûÔ ¸fÔZ ´fiUZVf IZY
d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸f
kEIY IYQ¸f ´fiVffÀf³f IYe AûSXl ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX IZY dUd·f³³f VfWXSXûÔ ÀfZ
AfE LfÂf-LfÂffEgÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
CX¸fOÞZXÜ BÀf¸fZÔ SXf¹f´fbSX IZY A»ffUf
d°f»Qf, ·ffMXf´ffSXf, ¨fIYSX·ffNXf,
dU»ffÀf´fbSX, IYûSXff, SXf¹f¦fPÞX, ´fZ¯OÑf,
¸f³fZ³Qi¦fPÞX, Qb¦fÊ, d·f»ffBÊ, ff»fûQ,
Q»»feSXfþWXSXf, SXfþ³ffÔQ¦ffgÔU, fÀf³ff,
²f¸f°fSXe, IYfÔIZYSX, þ¦fQ»f´fbSX IZY
Àff±f WXe ¦fûÔdQ¹ff, ³ff¦f´fbSX AüSX
þ»f¦ffgÔU ÀfZ ·fe dUôf±feÊ ´fWXbgÔ¨fZ ±fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f dÀfÔ²fe ·ff¿ff
dUIYfÀf ´fdSX¿fQ, ³fBÊ dQ»»fe IZY
OXf¹fSXZ¢MXSX OXfg. SXdU ´fiIYfVf
MXZIY¨fÔQf³fe ³fZ IZY³Qie¹f dÀfdU»f
ÀfdUÊÀfZþ ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fiUZVf °f±ff
°f`¹ffdSX¹fûÔ fff°f dfÔQbUfSX þf³fIYfSXe
ÀIiYe³f ´fSX ´fiÀ°fb°f IYSXIZY QeÜ U¿fÊ
2017 ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f AfBÊ.E.EÀf.
BadQSXf ¦ffa²fe IÈYd¿f dUVUdUôf»f¹f ¸fZÔ 25 U 26 dÀf°fafSX IYû WXû¦ff Qû dQUÀfe¹f Af¹fûªf³f
AUIYfVf IZY d»fE AfUZQ³f ¸fZÔ ·fe dIY¹ff fOÞXf £û»f
d³f»fadf°f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff A÷Y¯f ´fi°ff´f dÀfaWX ³fZ MXeOXe´fe´fe
IYf¹ffÊ»f¹f ªf»f ÀfaÀff²f³f Àfa·ff¦f ªf¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 5 RYSXUSXe
2015 IYû AUIYfVf UÈdðX IZY d»fE AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff dIY
UWX A´f³fZ fe¸ffSX d´f°ff IYe QZ£f·ff»f IZY d»fE AUIYfVf »fZ SXWXf
W`XÜ BX²fSX ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fWXf³fQe ¦fûQfUSXe IYLXfSX
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A÷Y¯f ´fi°ff´f dÀfaWX ³fZ JbQ IYû fe¸ffSX WXû³ff
f°ffIYSX 8 MbXIYOÞXûÔ ¸fZÔ AUIYfVf IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff W`XÜ
BX°f³ff WXe ³fWXeÔ BXÀf 8 MbXIYOÞXûÔ ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ AUIYfVf IZY AfUZQ³f
IYû ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff ªf¹fa°ff ´fUfSX ³fZ ÀUeIYfSX IYSX AUIYfVf
ÀUeIÈY°f IYSX³fZ IYe A³fbVfaÀff ·fe IYSX Qe AüSX ´fi¸fbJ Ad·f¹fa°ff
WZX¸fSXfªf IbYMXfSZX ³fZ ´fÂffU»fe IYû Af¦fZ fPÞXf°fZ WbXE ªf»f ÀfaÀff²f³f
Àfd¨fU IZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°fb°f IYSX ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ 478 dQUÀf IYf
AUIYf¹ff ÀUeIÈY°f IYSXUf dQ¹ffÜ ªf»f ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f ¸fZÔ BXÀf
°fSXWX ÀfZ WXSX IYQ¸f ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IYf JZ»f ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ
´fiVffÀfd³fIY ÀfZUfAûÔ IZY d»fE ARYÀfSXûÔ ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû dIY¹ff ´fiZdSX°f
»fùf °f¹f IYSXû, dRYSX °f`¹ffSXe ¸fZÔ ´fcSXZ
dVfQÐQ°f ÀfZ »f¦fû, ÀfRY»f°ff ªf÷YSX d¸f»fZ¦fe
ÀfÔQe´f ·ff¦¹ff ³fZ AfBÊ.E.EÀf. ´fSXeÃff
ÀfÔfÔ²fe A³fb·fU ÀffÓff IYSX°fZ WXbE
f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ A´f³ff »fùf °f¹f
IYSXû, dRYSX BÀfIYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ´fcSXZ
dVfï°f ÀfZ »f¦f³fZ ´fSX WXe ÀfRY»f°ff
d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe °f`¹ffSXe ¸fZÔ
IYe ¦fBÊ ÂfbdMX¹fûÔ ÀfZ ·fe ¹fbUfþ³fûÔ IYû
AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE ¹fWX þf³fIYfSXe
·fe Qe dIY dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f IYü³f-IYü³f Àfe ´fi¸ffd¯f°f
´fbÀ°fIYûÔ IYf CX³WXZÔ A²¹f¹f³f IYSX³ff
¨ffdWXEÜ ·fû´ff»f ÀfZ AfE
AfBÊ.AfSX.EÀf. ARYÀfSX SX°f³f
IbY¸ffSX JMXUf³fe ³fZ Af½WXf³ dIY¹ff
dIY CX¨¨f dVfÃff IYf »fùf ´fWX»fZ
SXJZÔ AüSX dRYSX ´fiVffÀfd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ
IYQ¸f fPÞXfEÔÜ Qb¦fÊ dþ»fZ IZY
OX»»feSXfþWXSXf IZY ´fif¹f¸fSXe ÀIcY»f ¸fZÔ
dWXSXûdVf¸ff dQUÀf ´fSX ¹fbð IZY dUøYð VffÔd°f IYf Af”f³f
f¸fûÔ IYe ¹ffQ dUV½f IYe þ³f°ff IZY dQ»fû
dQ¸ff¦f ¸fZÔ Ad¸fMX øY´f ÀfZ Àf¸ff ¦fBÊ WX`Ü UWX
´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ IYe A±ffWX Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IYû
Afþ ·fe ³fWXeÔ ·fb»ff ´ff SXWXe WX`Ü °f·fe ÀfZ
´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IZY CX´f¹fû¦f IZY dJ»ffRY Qbd³f¹ff
·fSX ¸fZÔ ´fid°fSXû²f dUIYdÀf°f WXû SXWXf WX`Ü CX³WXû³fZ
f°ff¹ff dIY ÀfbSXdÃf°f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ EIY
d¸f±fIY WX`Ü ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfÔ¹fÂfûÔ IYe
Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY Bd°fWXfÀf IYe °fe³f ÀffÀfZ ·fe¿f¯f
Qb§fÊMX³ff¹fZÔ ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f (øYÀf) IZY
¨fZSX³fûdf»f, A¸fZdSXIYf IZY WXZdSXÀff¦fÊ, þf´ff³f
IZY RbYIbYdVf¸ff B³f °fe³fûÔ þ¦fWX ´fSX WXbBÊÜ
dþÀfIZY IYfSX¯f dUV½f½¹ff´fe ´f¹ffÊUSX¯f dU³ffVf
ÀfZ ¸ff³fUþfd°f IZY AdÀ°f°U ´fSX EUÔ ¸f³fb¿¹f
IYe AfþedUIYf ´fSX ¸fÔOXSXf SXWXZ J°fSXZ IZY
dUøYð ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊSX°f þ³f°ff IYe
ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfd»fE
WX¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb CXþfÊ IYe þ¦fWX U`IYd»´fIY CXþfÊ
Àff²f³fûÔ IYe Jûþ IYSX ¸ff³fU þeU³f IYû
°fffWXe ÀfZ f¨ff³fZ WXZ°fb ¸fbdWX¸f ¨f»ff³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb f¸f,
dU³ffVfIY WXd±f¹ffSX EUÔ ¹fbð IYe þ¦fWX VffÔd°f,
BÔÀffd³f¹f°f, Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f °f±ff þ³f°ff IZY
Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY dUIYfÀf IYû fPÞXfUf QZ³fZ
WXZ°fb ³fed°f f³ff³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ UöYfAûÔ
³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¸füþcQ ´fSX¸ff¯fb
ÀfÔ¹fÂf þ`ÀfZ IY»f´f¢IY¸f, þ`°ff´fbSX U
IbYOX³fIY»f¸f ÀfdWX°f ³fE f³f³fZ Uf»fZ Àf·fe
´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÂfûÔ ´fSX °fbSXÔ°f SXûIY »f¦f³fe ¨ffdWXE
¢¹fûÔdIY Àf·fe ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÂf, MXfBʸf f¸f IYe
°fSXWX WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ´fiZSX¯ff ¦fe°f
kª¹fû°f WX` Äff³f IYel ´fiÀ°fb°f IYSX dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ
U`Äffd³fIY ¨fZ°f³ff IYe Àfû¨f ÀfZ Àf¸fÈð WXû³fZ IYf
AfUf‰ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fPÞXZ ßfe JMXUf³fe ³fZ A´f³fZ IZYdSX¹fSX
IZY §fMX³ffIiY¸f ÀfZ ¹fbUfþ³fûÔ IYû
øYføY IYSXf°fZ WXbE IYWXf dIY ´fid°f·ff
dIYÀfe IYe ¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ WXû°feÜ
CX³WXûÔ³fZ LfÂf-LfÂffAûÔ ÀfZ Àfe²fZ
ÀfÔUfQ IYSX CX³f¸fZÔ ³fBÊ CXþfÊ IYf
ÀfÔ¨ffSX dIY¹ffÜ AfBÊ.´fe.EÀf.
E¸f.E»f IYûMXUf³fe ³fZ ´fbd»fÀf dU·ff¦f
IZY CX¨¨f ´fQûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IZY dfÔQbAûÔ
´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ QZU·fû¦f ¸fZÔ ´f»fZ
fPÞXZ °f±ff U°fʸff³f ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f
´fiVffÀf³f ¸fZÔ ªUfBÔMX OXf¹fSXZ¢MXSX IZY
´fQ ´fSX AfÀfe³f ÀfbQZVf Àfb³Qif³fe °f±ff
¦fif¸fûôû¦f ¸fZÔ AdÀf. OXf¹fSXZ¢MXSX ´fQ
´fSX WXf»f WXe ¸fZÔ ´fQÀ±f dUd´f³f
»ff»fUf³fe ³fZ A´f³fe-A´f³fe ÀfÔ§f¿fÊ
¹ffÂff IZY dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX
´fiIYfVf OXf»ffÜ
²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff: U°fʸff³f ¨fb³füd°f¹ffh
dU¿f¹f ´fSX ÀfZ¸fe³ffSX 11 IYû
SXf¹f´fbSÜ dU¸fVfÊ EUÔ ´feÀf SXf¹f´fbSX õfSXf AÀf¦fSX
A»fe BÔþed³f¹fSX À¸ffSXIY ½¹ff£¹ff³f IZY °fWX°f
k²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff: U°fʸff³f ¨fb³füd°f¹ffhl dU¿f¹f ´fSX EIY
ÀfZ¸fe³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi£¹ff°f d¨fÔ°fIY, ÀffdWX°¹fIYfSX U
ÀfeEÀfEÀfEÀf ¸fbÔfBÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY BSXRYf³f BÔþed³f¹fSX
¸fb£¹f UöY½¹f QZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff UdSX¿NX
´fÂfIYfSX »fd»f°f ÀfbSXþ³f IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f 11
A¦fÀ°f IYû ÀfÔ²¹ff 5 fþZ ÀfZ 9 fþZ °fIY Af³fÔQ
Àf¸ffþ Uf¨f³ff»f¹f, IÔYIYf»fe °ff»fff ¨ff`IY SXf¹f´fbSX
(L.¦f.) IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
´fûJSXf ¸fZÔ Jb»fZ¦ff IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IYe
SXfdþ¸f °fWXÀfe»f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fûJSXf ¸fZÔ
VffÀfIYe¹f IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f Jû»f³fZ IZY d»fE
SXfª¹f VffÀf³f
õfSXf 45
WXZ¢MXZ¹fSX þ¸fe³f
AffÔdMX°f
BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f
dUV½fdUôf»f¹f IYû
»f¦f·f¦f 45 WXZ¢MXZ¹fSX
þ¸fe³f AffÔdMX°f IYSX Qe
¦fBÊ WX`Ü ¹fWX þ¸fe³f
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f feþ
EUÔ IÈYd¿f dUIYfÀf d³f¦f¸f IYû AffÔdMX°f þ¸fe³f
¸fZÔ ÀfZ Qe ¦fBÊ WX`Ü IÈYd¿f EUÔ þ`U ´fiüôûd¦fIYe
dU·ff¦f õfSXf BÀf AfVf¹f IYf AfQZVf ¹fWXfÔ
¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ÀfZ þfSXe IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü
³¹fcªf d½faOXû
Àfaªf¹f AûÓff ¨fb³fZ ¦f¹fZ
BÔdOX´fZÔOXZÔMX ÀIcY»f
EÀfûdÀf¹fZVf³f IZY
A²¹fÃf
SXf¹f´fbSXÜ Qb¦fÊ dþ»fZ IZY d³fþe
dUôf»f¹fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f
BÔdOX´fZÔOXZÔMX ÀIcY»f EÀfûdÀf¹fZVf³f
d·f»ffBÊ IZY ÀfQÀ¹f dUôf»f¹fûÔ
IZY ´fifÔ²fIY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe
f`NXIY B³Qc AfBÊ MXe ÀIcY»f
IYûWXIYf ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbBÊ Ü
BÀf f`NXIY ¸fZÔ 21 fOÞXZ
dUôf»f¹fûÔ
IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ
³fZ ·ff¦f
d»f¹ff A³¹f
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
CXd¨f°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ A³fb´fdÀ±fd°f
¸fZÔ A´f³fe Àf¸¸fd°f ´fiQf³f IYeÜ
f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ÀfÔþ¹f
AûÓff ³fZ dIY¹ff Ü A²¹fÃf IYe
A³fb¸fd°f ÀfZ ´fiÀ°ffdU°f ¨fb³ffU
IYe ´fidIiY¹ff IYû Àfd¨fU EÀf.
E¸f. CX¸fIY ³fZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff
Ü dþÀf¸fZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f IYe
ÀfWX¸fd°f ÀfZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf
¨f¹f³f IYSX ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe
Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff
dþÀf¸fZÔ Àfaªf¹f AûÓff IYû
A²¹fÃf, UeEÀf IY»´f³ff IYû
CX´ff²¹fÃf, EÀfE¸f CX¸fIY IYû
Àfd¨fU EUÔ Àf¹fûþIY, ÀfdU°ff
dÂf´ffNXe IYû ÀfWXÀfd¨fU, EÀf
ÀfaªfeU IYû IYû¿ff²¹fÃf °f±ff
Àf`³fe ´fiIYfVf U Ad¸f°ff·f QfÀf
IYfZ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨fb³ff
¦f¹ffÜ ³fBÊ Àfd¸fd°f ³fZ
dUd²f´fcUÊIY IYf¹fÊ ¦fiWX¯f IYSX
d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊUfWXe IYû Af¦fZ
fPÞXf°fZ WXb¹fZ dUd·f³³f
ÀffUÊþd³fIY dWX°f IZY ¸ff¸f»fûÔ
´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ
d·f»ffBÊ ¸fZÔ d³f:Vfb»IY
³fZÂf þfÔ¨f dVfdUSX
Vfd³fUfSX °fIY
d·f»ffBÊÜ ¸ff÷Yd°f VfûøY¸f IZY
ffþc ´ffUSX WXfCXÀf d·f»ffBÊ,
þeBÊ SXûOX dÀ±f°f dÀ±f°f
ÀffÔBÊffff ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ
11 A¦fÀ°f °fIY Àfed³f¹fSX
dÀfMXeþ³f EUÔ OXf¹fdfMXeþ Vfb¦fSX
IZY ¸fSXeþûÔ IZY d»fE d³f:Vfb»IY
³fZÂf, SXZdMX³ff þfÔ¨f dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f Vff¸f 4 ÀfZ 7 fþZ IZY
fe¨f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
ÀffÔBÊffff ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f IZY
ÀfÔ¨ff»fIY AüSX ³fZÂf SXZdMX³ff SXû¦f
dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSX AfVfe¿f
¸fWXûdf¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf
dVfdUSX IYf ¸fb£¹f CXQZV¹f
OXf¹fdfMXeþ WXû³fZ IYe AUÀ±ff
¸fZÔ AfÔJûÔ IZY ´fQZÊ (SXZdMX³ff) ´fSX
WXû³fZ Uf»fZ ¦fÔ·feSX Qb¿´fdSX¯ff¸f IZY
´fid°f þ³f þf¦f÷YIY°ff R`Y»ff³ff
EUÔ BÀf AUÀ±ff ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f
øY´f ÀfZ A´f³fZ AfÔJûÔ IZY ´fQZÊ
IYe þfh¨f IYSXf³fZ þ`Àfe fZWXQ
þøYSXe þf³fIYfSXe d³f:Vfb»IY ³fZÂf
SXZdMX³ff þfÔ¨f dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ QZ³ff WX`Ü
IbYÔOXZSXf´ff³fe ½¹f´fU°fʳf
IZY d»fE 4.59
IYSXûOÞX øY´fE ÀUeIÈY°f
SXf¹f´fbSXÜ ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IZY
dUIYfÀfJÔOX ¸f`³f´fbSX IYe
IbYÔOXZSXf´ff³fe ½¹f´fU°fʳf ¹fûþ³ff
IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ¨ffSX IYSXûOÞX
59 »ffJ 36 WXþfSX øY´fE IYe
´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f þfSXe IYe
¦f¹fe WX`Ü ¹fûþ³ff IYe ´fc¯fÊ WXû³fZ
´fSX 150 WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf ¸fZÔ
dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff CX´f»f²f WXû
ÀfIZY¦feÜ
dUÀ°ffSX ´fü²f SXû¦f dUÄff³f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ WXû¦ff ¸fa±f³f, ªfbMZÔX¦fZ QZVf·fSX ÀfZ dUVû¿fÄf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
´fi±f¸f dQUÀf ¸fZÔ ¨ffSX °fIY³feIYe ÀfÂf °f±ff dõ°fe¹f dQUÀf ¸fZÔ °fe³f °fIY³feIYe ÀfÂf
Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ AÔd°f¸f °fIY³feIYe ÀfÂf ¸fZÔ IÈYd¿f ÀfZUf IZY³QiûÔ IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ 250 U`Äffd³fIY AüSX Vfû²ff±feÊ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ
SXf¹f´fbSXÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f °f±ff AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´fü²f SXû¦f dUÄff³f
°f±ff ¸f`Qf³fe IYf¹fÊIY°ffAûÔ IZY fe¨f ¦fÔ·feSX d¨fÔ°f³f EUÔ Àff¸fcdWXIY ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ BÀf ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ IbY»f 250 U`Äffd³fIY, Vfû²ff±feÊ, dIYÀff³f EUÔ IÈYd¿f
Àfd¸fd°f, ´fü²f SXû¦f dU·ff¦f, ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f, ³fBÊ dQ»»fe IZY
ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fÔZ kE¢ÀfMXZÔÀf³f ´»ffÔMX ´f`±fû»ffþe: MXZ¢³fû»fûdþIY»f f`IYÀMXfd´fÔ¦f
AUÀfSX ´fSX ´fü²f SXû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f, CX³fIYf ´fiÀffSX °f±ff Àf¸fZdIY°f ´fifÔ²f³f WXZ°fb
AfÀff³f °fSXeIYûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦fe EUÔ Uf°ffUSX¯f IZY A³fbIcY»f ´ffQ´f SXû¦f d³f¹fÔÂf¯f
ÀfZUf IZY³QiûÔ IZY ÀfÔ¨ff»fIY Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZÜ dUVfZ¿f ½¹ff£¹ff³f WXZ°fb
QZVf IZY IY³ffÊMXIY, °fZ»fÔ¦ff³ff, dQ»»fe, ´fÔþff, WXdSX¹ff¯ff,
MXc QÐ RYf¸fÊÀfÊ/AQSX ÀMXZIY WXû»OXÀfÊl dU¿f¹f ´fSX Qû dQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe 25 ÀfZ
IYe AfÀff³f dU²ffAûÔ IYû IÈY¿fIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe IYUf¹fQ WXû¦feÜ BÀf ÀfÔ¦fûâe CXØfSX´fiQZVf, ¸f²¹f´fiQZVf, ´fd›¸f fÔ¦ff»f, °fd¸f»f³ffOXb SXfª¹fûÔ ÀfZ
26 dÀf°f¸fSX 2018 IYû BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IZY CXîfMX³f ÀfÂf IZY ¸fb£¹f Ad°f±fe OXfg. E. IZY. dÀfÔWX, CX´f-¸fWXfd³fQZVfIY, (IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ IbY»f´fd°f,
IYe þfE¦feÜ ¹fWX ÀfÔ¦fûâe d³fQZVff»f¹f CXôfd³fIYe, EUÔ ´fiÃfZÂf Ufd³fIYe, LØfeÀf¦fPÞX
dUÀ°ffSX), ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQÐ, ³fBÊ dQ»»fe WXûÔ¦fZ °f±ff A²¹fÃf°ff OXfg. ·fc°f´fcUÊ IbY»f´fd°f, d³fQZVfIY, ´fi¸fbJ U`Äffd³fIY Àfd¸¸fd»f°f WX`ÔÜ BÀf
VffÀf³f, ¸fÔOXe fûOXÊ, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f feþ EUÔ IÈYd¿f dUIYfÀf d³f¦f¸f, LØfeÀf¦fPÞX
EÀf. IZY. ´ffMXe»f, IbY»f´fd°f, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f õfSXf IYe þf¹fZ¦feÜ ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ ´fü²f SXû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f, CX³fIYf ´fiÀffSX °f±ff Àf¸fZdIY°f
dUÄff³f EUÔ ´fiü²fûd¦fIYe ´fdSX¿fQÐ AüSX ³ffffOXÊ IZY dUØfe¹f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe IÈYd¿f ÀfZUf IZY³Qi IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ, ¸f`Qf³fe dUÀ°ffSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ °f±ff IÈYd¿f dUÄff³f CXîfMX³f ÀfÂf IZY dUdVfâ Ad°f±fe OXfg. Àfe. OXe. ¸ff¹fe, ·fc°f´fcUÊ A²¹fÃf, ´fifÔ²f³f ´fSX QZVf IZY 30 A³fb·fUe ´fü²f SXû¦f dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf
þf SXWXe WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f EUÔ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ´fü²f SXû¦f IZY³QiûÔ IZY ´fü²f SXû¦f dUVfZ¿fÄfûÔ IYû AU¦f°f IYSXf³ff WX`Ü ÀfÔ¦fûâe IZY Af¹fûþ³f Àfd¨fU E.EÀf.AfSX.fe. ³fBÊ dQ»»fe, OXfg. ´fe. IZY. ¨fIiYU°feÊ, ÀfWXf¹fIY ¸fWXfd³fQZVfIY, (´fü²f
ÀfÔIYd»f°f ÀfSX»f dWX³Qe ·ff¿ff ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIY RYÀf»f SXû¦f
dUVfZ¿fÄfûÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ÀfÔ¦fûâe IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ´fü²f SXû¦f dUÄff³f ¸fZÔ WXû SXWXZ OXfg. E¸f.´fe. NXfIbYSX ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ Àff°f °fIY³feIYe ÀfÂffÔZ ¸fZÔ ÀfÔSXÃf¯f), ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQÐ, ³fBÊ dQ»»fe OXfg. AfSX. E³f. ´ffÔOXZ,
´fifÔ²f³f IYf ·fe dU¸fû¨f³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
³fUe³f A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUÀ°ffSX IYf¹ffZÊÔ ÀfZ ¹fbUf U`Äffd³fIYûÔ, Vfû²ffd±fʹfûÔ, dIYÀff³fûÔ, »f¦f·f¦f 65 dU¿f¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f U`Äffd³fIYûÔ õfSXf ½¹ff£¹ff³f dQ¹ff þfE¦ffÜ A²¹fÃf, AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´ffQ´f SXû¦f dUÄff³f Àfd¸fd°f, Af³fÔQ WXûÔ¦fZÜ
C
M
Y
K

4
AfSXMXeAfBÊ ´fSX d¨fÔ°ff
A´f³fZ UþcQ IZY EIY QVfIY ÀfZ ª¹ffQf IYf UöY ´fcSXf IYSX ¨fbIYf
AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f þ³f°ff IZY ÀfVföYeIYSX¯f IYf EIY þdSX¹ff dÀfð WXbAf WX`
d³f
08 A¦fÀ°f 2018
fb²fUfSX
Àfa´ffQIYe¹f
þe OXZMXf ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞXZ dU²fZ¹fIY IZY ¸fÀfüQZ IZY ffQ Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX
(AfSXMXeAfBÊ) IYf³fc³f IZY d»fE ·fe dÀ±fd°f fQ»fe WX`Ü ¸fÀfüQZ ¸fZÔ
³¹ff¹ff²feVf ßfeIÈY¿¯f Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY A³fbøY´f OXZMXf ÀfbSXÃff IZY CX´ff¹f
ÀfbÓff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX°fZ WXbE ¹fWX ²¹ff³f SXJ³ff
WXû¦ff dIY BÀfÀfZ IYf³fc³f IY¸fþûSX ³f WXûÜ AfSXMXeAfBÊ IYe ¸fc»f ·ffU³ff þ³fdWX°f ÀfZ
þbOÞXe Àfc¨f³ffAûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ ´fSX WX`, þfdIY ´fiÀ°ffdU°f dU²fZ¹fIY IYf
CXïZV¹f dIYÀfe OXZMXf IYe d³fþ°ff IYû f¨ff¹fZ SXJ³ff WX`Ü Àfc¨f³ff Af¹fböY ßfe²fSX
Af¨ff¹fÊ»fb ³fZ AfVfÔIYf þ°ff¹fe WX` dIY AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f IYe ²ffSXf- AfNX IZY EIY
JfÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ fQ»ffU ÀfZ BÀf IYf³fc³f IYf CXïZV¹f ffd²f°f WXû¦ffÜ BÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ d³fþe
dIYÀ¸f IYe Àfc¨f³ffAûÔ IYe SXÃff IYe ff°f IYe ¦f¹fe WX`, ´fSX IbYL Vf°fûÊÔ IZY Àff±fÜ
AfSXMXeAfBÊ IZY °fWX°f ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe Àfc¨f³ff A¦fSX d³fþe dIYÀ¸f IYe WXû AüSX CXÀfIZY
Jb»ffÀfZ IYf ÀffUÊþd³fIY þeU³f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ IYûBÊ ¸f°f»ff ³f WXû, °fû EZÀfe
Àfc¨f³ff IYû ÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹fWX ·fe
þûOÞXf ¦f¹ff WX` dIY d³fþe dIYÀ¸f IYe Àfc¨f³ff IZY Jb»ffÀfZ IYf dSXV°ff »fûIYdWX°f IYe
ff°fûÔ ÀfZ WX` ¹ff ³fWXeÔ, BÀfIYf d³f¯fʹf IZYÔQie¹f ¹ff ´fifQZdVfIY À°fSX IZY Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe
¹ff A´fe»f ´fifd²fIYSX¯f WXe IYSXZÔ¦fZÜ dU²fZ¹fIY IZY ¸fÀfüQZ ¸fZÔ AfSXMXeAfBÊ IZY BÀf dU²ff³f
¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ½¹fUÀ±ff QZ°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IYf³fc³f IZY °fWX°f ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe
Àfc¨f³ff A¦fSX d³fþe dIYÀ¸f IYe WX` AüSX BÀfIZY Jb»ffÀfZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ½¹fdöY IYû ·ffSXe
³fbIYÀff³f IYe AfVfÔIYf WXû °f±ff ¹fWX ³fbIYÀff³f »fûIYdWX°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ fOÞXf WXû, °fû
EZÀfe Àfc¨f³ff IYû ÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Af¨ff¹fÊ»fb IYf °fIYÊ WX` dIY
´fiÀ°ffdU°f ÀfÔVfû²f³f À´fá ³fWXeÔ WX`Ü »fûIYdWX°f IYe ff°fûÔ ÀfZ dIYÀfe d³fþe dIYÀ¸f IYe
Àfc¨f³ff IZY Jb»ffÀfZ IYf dSXV°ff WX` ¹ff ³fWXeÔ, BÀf fff°f ÀfÔfÔd²f°f Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe
IYe d³f¯ffʹfIY VfdöY IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe ÀfÔVfû²f³f ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dIYÀfe
IYf³fc³f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ÀfÔVfû²f³f ½¹ff´fIY Àf»ffWX AüSX ¨f¨ffÊ ÀfZ WXû³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f
AfSXMXeAfBÊ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY d³f¯fʹf ¸fZÔ BÀf ´fidIiY¹ff IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀf dÀ±fd°f
¸fZÔ Àfc¨f³ff Af¹fböY AüSX BÀf ¸fÀf»fZ ÀfZ þbOÞXZ ³ff¦fdSXIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¹fWX d¨fÔ°ff þf¹fþ
WX` dIY AfSXMXeAfBÊ ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ÀfÔVfû²f³f ÀfZ IYf³fc³f IYe °ffIY°f IY¸f WXû¦feÜ A´f³fZ
UþcQ IZY EIY QVfIY ÀfZ ª¹ffQf IYf UöY ´fcSXf IYSX ¨fbIYf AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f þ³f°ff
IZY ÀfVföYeIYSX¯f IYf EIY þdSX¹ff dÀfð WXbAf WX`Ü »fûIYdWX°f ÀfZ þbOÞXe ÀffUÊþd³fIY
Àfc¨f³ffAûÔ IZY Jb»ffÀfZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fe AfSXMXeAfBÊ IYe AdþʹfûÔ IYe °ffQfQ WXSX Àff»f
fPÞX°fe ¦f¹fe WX`Ü BÀf IYf³fc³f ³fZ Af¸f þ³f°ff IYû ¸fþfc°f f³ff¹ff WX` AüSX þ¸fe³fe À°fSX
´fSX WXû³fZUf»fZ ÀffUÊþd³fIY IYf¸fûÔ IYe EIY WXQ °fIY d³f¦fSXf³fe SXJ³ff AüSX ·fiáf¨ffSX
´fSX AÔIbYVf »f¦ff³ff ÀfÔ·fU WXû ´ff¹ff WX`Ü IYf³fc³f À±ff¹fe ³fWXeÔ WXû°fZÜ ³f¹fe þøYSX°fûÔ IZY
¸fïZ³fþSX ÀfÔVfû²f³f dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô, °ffdIY IYf³fc³f CX´f¹fû¦fe f³ff SXWXZÜ »fZdIY³f,
ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f IYe ¸fc»f ·ffU³ff IYe SXÃff IZY d»fE WXe WXû°ff WX`, ¹fWX ff°f
AfSXMXeAfBÊ IZY ÀfÔVfû²f³f ¸fZÔ ·fe £¹ff»f SXJe þf³fe ¨ffdWXEÜ
¸fbQÐQZ IYe ff°f
OXfg. WXdSXIÈY¿¯f fOXûdQ¹ff, »fZJIY
¸fûQe IYû ¦ffd»f¹ffÔ QZIYSX ¨fb³ffU
þe°f³ff ¨ffWX°fe WX` IYfÔ¦fiZÀf
fZ
VfIY IYfÔ¦fiZÀf EIY ´fbSXf³fe AüSX fOÞXe ´ffMXeÊ WX`Ü 1950 IZY ffQ ÀfZ CXÀf³fZ
QZVf IYe þ³f°ff ´fSX »f¦ff°ffSX SXfþ dIY¹ffÜ ³fZWXøY, VffÀÂfe AüSX BÔdQSXf
¦ffÔ²fe ÀfZ »fZIYSX SXfþeU ¦ffÔ²fe °fIY AüSX 10 Àff»f ¹fc´feE IZY VffÀf³f ¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f
dÀfÔWX ³fZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊ dIY¹ffÜ IYûBÊ dVfJSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff
WX` »fZdIY³f dVfJSX ´fSX WX¸fZVff f³ff SXWXZ¦ff ¹fWX ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔÜ þ³f°ff fQ»ffU
¨ffWX°fe WX` AüSX IYSX°fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY 2004 AüSX 2009 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf
þ³ff²ffSX §fMX ¦f¹ffÜ §fMXZ þ³ff²ffSX IZY IYfSX¯f WXe IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØff ¸fZÔ f³fZ SXWX³fZ IZY
d»fE ¹fc´feE IZY Qû³fûÔ IYf¹fÊIYf»fûÔ ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ ÀfZ ¦fNXfÔ²f³f IYSX ÀfØff ¸fZÔ f³fZ
SXWX³fZ IZY d»fE ff²¹f WXû³ff ´fOÞXfÜ d³fd›°f WXe ¹fWX CX³fIZY þ³ff²ffSX IZY dJÀfIY³fZ
IYe IYWXf³fe WX`Ü þû ´ffMXeÊ A´f³fZ Q¸f ´fSX IY·fe À´fá fWXb¸f°f IZY Àff±f QZVf IYe ÀfØff
´fSX IYfdfþ SXWX°fe SXWXe WXû CXÀfZ CXÀfIYe U°fʸff³f IYe ¹fWX d¦fSXfUMX SXfÀf ³fWXeÔ Af
ÀfIY°feÜ ÀffÀfZ fOÞXf þ³f°ffÔdÂfIY ´fdSXU°fʳf 2014 ¸fZÔ WXbAf þf IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸ffÂf
44 ÀfeMXûÔ IZY Àff±f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf³fe ´fOÞXeÜ ¹fWX dþ°f³fe
¸fûQe IYe IYdSXV¸ffBÊ þe°f ±fe UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ¹fc´feE VffÀf³f IZY QüSXf³f WXbE
§fûMXf»fûÔ IZY dU÷Yð þ³f°ff IYf þ³ffQZVf ±ffÜ 2014 IZY ¨fb³ffUûÔ ´fSX ¹fdQ ³fþSX
OXf»fZÔ °fû ¹fWX IYfÔ¦fiZÀf IZY AWXÔIYfSX AüSX EIY Ad°f Àff¸ff³¹f ´fdSXUfSX IZY ¨ff¹f Uf»fZ
¸fûQe IZY fe¨f IYe »fOÞXfBÊ ±feÜ AÀf»f ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû CXÀfIZY ¹fc´feE
IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f WXbE ·fiáf¨ffSX AüSX §fûMXf»fûÔ IZY d»fE Ãf¸ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹fWXe
IYfSX¯f ±ff dIY ÀfÔÀfQ IZY IbYL IYf¹fÊIYf»fûÔ ¸fZÔ Qû d°fWXfBÊ fWXb¸f°f ´ff³fZ Uf»fe ´ffMXeÊ
dÀf¸fMXIYSX 44 ´fSX Af d¦fSXeÜ 2014 ¸fZÔ ¸fûQe IYû dþ°f³fZ WX»fIZY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ
d»f¹ff CXÀfÀfZ IYBÊ ¦fb³ff ¸fûQe ·ffSXe Àffdf°f WXbEÜ ¸fûQe IZY ´feLZ IYf f`IY¦fifCXÔOX ¸ffÂf
B°f³ff ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ °fe³f ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ÀfÔ·ff»fe AüSX
IZYU»f ÀfÔ·ff»fe WXe ³fWXeÔ fd»IY CX³WXûÔ³fZ ¦fbþSXf°f IYû EIY EZÀff SXfª¹f f³ff¹ff þWXfÔ
SXfª¹f IYe IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fbþSXf°f IYû QZVf IZY A³¹f
SXfª¹fûÔ ÀfZ Ad²fIY dUIYdÀf°f SXfª¹f f³ff¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¸fûQe IZY ¦fbþSXf°f IYf¹fÊIYf»f
¸fZÔ ·fe CX³f ´fSX IY·fe IYûBÊ ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦fZÜ CX³fIYe LdU EIY
Bʸff³fQfSX AüSX IY¸fÊNX EZÀfZ ³fZ°ff IYe SXWXe dþÀf³fZ IZYU»f AüSX IZYU»f SXfª¹f IZY
dUIYfÀf ¸fZÔ A´f³fe DYþfÊ J´ffBÊÜ ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY ¦fbþSXf°f IYf dUIYfÀf AüSX
CX³fIYe fZQf¦f LdU ³fZ QZVf IYe þ³f°ff ¸fZÔ CX³fIZY ´fid°f EZÀff dUV½ffÀf ´f`Qf dIY¹ff dIY
UZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³fZÜ þWXfÔ °fIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ff°f WX` °fû IYfÔ¦fiZÀf IZY
IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXbE IYû¹f»ff, IYfg¸f³fUZ»±f, 2ªfe, fûRYûÀfÊ °fû´f, Àf°¹f¸f IÔY´¹fcMXSX,
A¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX, MXfMÑf MÑIY AüSX ¸fbÔfBÊ IZY AfQVfÊ §fûMXf»fZ þ`ÀfZ AüSX ·fe IYBÊ
§fûMXf»fZ WXbE dþ³fÀfZ CXÀfIYe LdU B°f³fe Qf¦fQfSX WXû ¦fBÊ dIY þ³f°ff ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf
¨f»ff ¦f¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf ÀfØff ¸fZÔ f³fZ SXWX³ff QZVf IYe þ³f°ff IYe »fbMXfBÊ ÀfZ
Ad²fIY IbYL ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY 2014 ¸fZÔ ´f°f³f IZY IYfSX¯f þWXfÔ §fûMXf»fZ ±fZ °fû
UWXeÔ QcÀfSXe AûSX CX³fIZY ³fZ°ffAûÔ IZY AVfû·f³fe¹f Af´fdØfþ³fIY EUÔ AWXÔIYfSX ÀfZ
·fSXZ f¹ff³f ±fZ, þû ¹fWX À´fá IYSX°fZ ±fZ dIY CXÀf³fZ A´f³fe IYd¸f¹fûÔ ÀfZ IYûBÊ ÀfeJ
³fWXeÔ »fe fd»IY þ³f°ff IYû ¸fûQe IZY dU÷Yð CXIYÀff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ AüSX Afþ
·fe þf QZVf 2019 IZY ¨fb³ffUûÔ IYe QWX»feþ ´fSX JOÞXf WX` IYfÔ¦fiZÀf IYûBÊ ÀffIY
»fZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIZY ÀffSXZ ³fZ°ff ¸fûQe ¸fZÔ ³ff IZYU»f IYd¸f¹ffÔ PXcÔPX SXWXZ WX`Ô
fd»IY CX³f ´fSX ½¹fdöY¦f°f dMX´´f¯fe IYSX ÀU¹fÔ IYû IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
VfQûÔ IYe ¸ff»ff ¦fca±fe W`X, AÃfSX Àff ¸f³fbWXfSX IYSZÔX,
¦fe°f ¦fªf»f QûWZX ¨fü´ffBÊX, Àff °fZSXf ßfÈa¦ffSX IYSZÔXÜÜ
´fiZ¸f ¦fia±f ´fcSXf W`X d´fi¹f°f¸f, AfIYSX IYSXû dU¸fû¨f³f °fb¸f,
¨ffaQ dÀf°ffSZX f³fZÔ Ad°fd±f, °fe³f »fû¦f Af·ffSX IYSZÔXÜÜ
[ ³fªfdSX¹ff ]
Äff³f IZY QSXUfþZ Jb»fZ SXWXZÔ
UfQ-dUUfQ AüSX ÀfÔUfQ IZY þdSX¹fZ WXe ³f¹fZ AüSX ¸füd»fIY SXfÀ°fZ d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ §fSXûÔ ÀfZ »fZIYSX Qµ°fSXûÔ °fIY
AüSX ffþfSX-WXfMX ÀfZ VffÀf³f °fIY EIY ³fZ°ff IYf U¨fÊÀU WXû°ff WX`Ü UWX ³f WX¸ffSXZ ÀfUf»f Àfb³f°ff WX` AüSX ³f WXe WX¸f CXÀfÀfZ
ÀfUf»f IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ´fiUÈdØf ²feSXZ-²feSXZ U¨fÊÀU AüSX Q¸f³f IYû þ³¸f QZ°fe WX`Ü AfdQUfÀfe dU¨ffSXIY
´fóßfe dÀf¸fû³f CXSXfÔU IYWX°fZ WX`Ô dIY dþÀf §fSX, ¦ffÔU AüSX ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ Àf~fWX ¸fZÔ °feÀfSXZ dQ³f, Àff°fUZÔ dQ³f AüSX ´fÔQiWXUZÔ dQ³f
d³f¹fd¸f°f ÀfÔUfQ WXû°ff WXû, UWXfÔ dIYÀfe °fSXWX IYf Óf¦fOÞXf ³fWXeÔ CXNX°ffÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfÔUfQWXe³f°ff IZY §ff°fIY ´fdSX¯ff¸f WXû°fZ WX`ÔÜ
Bd°fWXfÀf IZY CXðSX¯fûÔ IYû QZJ³ff BÀfd»fE ·fe þøYSXe WX` dIY WXSX ¹fb¦f A´f³fe þOÞX°ffAûÔ ÀfZ fÔ²ff SXWX°ff WX` AüSX IbYL VfdöY¹ffÔ
CXÀfZ ffÔ²fZ SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ´f°±f»f¦fOÞXe AfÔQû»f³f IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fûÀMX d»fJ³fZ
IYe UþWX ÀfZ IbYL »fû¦fûÔ ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ WXbBÊ W`XÜ CX²fSX IY³ffÊMXIY IZY feþZ´fe dU²ff¹fIY ³fZ EIY QcÀfSXZ ¸fbïZ ´fSX f¹ff³f
dQ¹ff dIY ¹fdQ UWX ¦fÈWX¸fÔÂfe WXû°fZ, °fû fbdðþedU¹fûÔ IYû ¦fû»fe ¸ffSX QZ°fZÜ ·f»fZ WXe BÀf f¹ff³f IYe ¦fÔ·feSX°ff ³f WXû, »fZdIY³f
BÀfIZY d³fdWX°ff±fÊ IYû QZJZÔ, °fû WX¸fZÔ ¹fWX ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY dþ³f ÀfUf»fûÔ ÀfZ ÀfØff ¹ff VffÀf³f IYû ¨fb³fü°fe d¸f»f°fe WX`,
U`Àfe AfUfþûÔ IYû UWX Qff QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü °fû ¢¹ff Àf·fe fbdðþedU¹fûÔ IYû ¦fû»fe ¸ffSX QZ³fe ¨ffdWXE, þû ÀfUf»f IYSX°fZ WX`Ô,
þû AÀfWX¸f°f WXû°fZ WX`Ô? ¢¹ff ²f¸fÊ, BÊV½fSX AüSX VffÀf³f ÀfUf»f ÀfZ ´fSXZ WX`Ô? ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX d»fÔd¨fÔ¦f WXû SXWXe WX`, þfd°f IZY
³ff¸f ´fSX Afg³fSX dIYd»fÔ¦f WXû SXWXe WX`, °fû ¢¹ff BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe IZY d»fE ÀfUf»f ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ ¨ffdWXE?
WX
´ff
»fû ³fZ÷YQf IYe IYdU°ff WX`-kA¦fSX ´fe»ff
SXÔ¦f J°¸f WXû þf¹fZ / °fû WX¸f dIYÀfÀfZ
f³ff¹fZÔ¦fZ SXûMXe?l ¹fWX IYdU°ff ff»f Àfb»f·f
¸ffÀfcd¸f¹f°f ÀfZ d»fJe ¦f¹fe WX`Ü A´f³fZ þeU³f IZY
AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ d»fJe ¦f¹fe ³fZ÷YQf IYe BÀf °fSXWX
IYe IYdU°ffEÔ ³f °fû IYf½¹fVffÀÂfe¹f ¸ff³fIYûÔ IYû
À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ d»fJe ¦f¹fe WX`Ô AüSX ³f
WXe B³fIYf SXfþ³fed°fIY ÀUSX WX`Ü ¹fZ ÀfWXþ ¸ff³fUe¹f
dþÄffÀff IYe IYdU°ffEÔ WX`ÔÜ ¹fZ IYdU°ffEÔ ¸fc»f°f:
ÀfUf»f WX`Ô AüSX Vff¹fQ ¹fZ ÀfUf»f BÀfd»fE LûOÞXZ ¦f¹fZ
WX`Ô, °ffdIY B³fIZY þUff °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE ´fbSXf³fZ
SXfÀ°fûÔ IYû LûOÞX ³f¹fZ SXfÀ°fûÔ IYe Jûþ IYe þf¹fZÜ ´fiû
¹fVf´ff»f ³fZ EIY ffSX LfÂfûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ
WXbE IbYL ÀfUf»f ´fcLZ þ`ÀfZ, °ff»fe ¢¹fûÔ fþ°fe WX`?
¸f¨LSX ¸fSX IYSX IYWXfÔ þf°fZ
WX`Ô? B³f ÀfUf»fûÔ IYf ¸fWX°U
f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY EZÀfZ ÀfUf»fûÔ ¸fZÔ WXe
Äff³f-dUÄff³f IZY ¸fWXf³f
Jûþ Lb´fZ WXû°fZ WX`ÔÜ f¨¨fûÔ
IYû ÀfUf»f IYSX³fZ ÀfZ
OXfg A³fbþ »fb¦fb³f
ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX, QdÃf¯f
dfWXfSX IZYÔQie¹f dUdU, ¦f¹ff
¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY Af°¸fWX°¹ff AüSX CXÀf¸fZÔ
·fe Àff¸fcdWXIY Af°¸fWX°¹ff ÀfZ fOÞXf IYûBÊ
A´fSXf²f ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ Àff¸fcdWXIY
Af°¸fWX°¹ff IYe IYBÊ §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ Af¹feÔ, þû
d¨fÔd°f°f IYSX°fe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ¸ff¸f»fZ
Afd±fÊIY ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXbE ±fZÜ SXfÔ¨fe ¸fZÔ
Afd±fÊIY °fÔ¦fe ÀfZ ´fSXZVff³f Qû Àf¦fZ ·ffB¹fûÔ Qe´fIY
IbY¸ffSX Óff AüSX øY´fZVf IbY¸ffSX Óff ³fZ ´fWX»fZ ´fdSXUfSX
IZY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe AüSX dRYSX Qû³fûÔ
³fZ RYfÔÀfe »f¦ff IYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ
dþ³fIYe WX°¹ff WXbBÊ, CX³f¸fZÔ Qe´fIY Óff IYe ´f}e Àfû³ff
QZUe, 15 ¸ffWX IYû fZMXf þÔ¦fb, LWX U¿feʹf fZMXe údá
IZY A»ffUf d´f°ff 65 U¿feʹf Àfd¨¨fQf³fÔQ Óff AüSX
60 U¿fe¹ffÊ ¸ffÔ ¦ff¹fÂfe QZUe Vffd¸f»f WX`ÔÜ Af°¸fWX°¹ff
IYe BÀf §fMX³ff ³fZ ´fcSXZ SXfÔ¨fe IYû À°f²f IYSX dQ¹ffÜ
´fbd»fÀf IYû §fSX ÀfZ ÀfbÀffBOX ³fûMX d¸f»ff, dþÀfÀfZ ¹fWX
À´fá WXû ´ff¹ff dIY B°f³fZ »fû¦fûÔ IYe ¢¹fûÔ þf³f ¦f¹feÜ
þû þf³fIYfSXe d¸f»fe, CXÀfIZY A³fbÀffSX, Qe´fIY Óff
IYf ´fdSXUfSX IYþÊ ¸fZÔ OXcff ±ffÜ IYSXef LWX ¸fWXe³fZ ÀfZ
¸fIYf³f IYf dIYSXf¹ff ·fe ³fWXeÔ QZ ´ff SXWXf ±ffÜ Qe´fIY
´fdSXUfSX IYf BIY»fü°ff IY¸ffDY ÀfQÀ¹f ±ffÜ f°ff°fZ WX`Ô
dIY Qe´fIY IZY fZMXZ IZY B»ffþ ´fSX 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ
J¨fÊ WXû ¦f¹fZ ±fZ AüSX Af
·fe CXÀfIYf B»ffþ ¨f»f
SXWXf ±ff, fZMXf ·fe NXeIY
³fWXeÔ WXbAf AüSX IYþÊ ·fe
fPÞX ¦f¹ffÜ Qe´fIY EIY
R`Y¢MXSXe ·fe »f¦ff³fZ IYf
´fi¹ffÀf IYSX SXWXf ±ffÜ
AfVfb°fû¿f ¨f°fbUZÊQe
UdSX¿NX ´fÂfIYfSX
SXûIYIYSX CX³fIYe IY»´f³ff
AüSX SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû
IbYÔQ IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü
IYNXû´fd³f¿fQÐ ¸fZÔ ³fd¨fIZY°ff
IYf ´fiÀfÔ¦f Af°ff WX`, þû
A´f³fZ d´f°ff ÀfZ IYWX°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ
Qf³f ¸fZÔ QZ dQ¹ff? UWX ¹f¸f ÀfZ ·fe ÀfUf»f IYSX°ff WX`
dIY k¸fÈ°¹fb IYf SXWXÀ¹f ¢¹ff WX`?l ÀfUf»f IYSX³fZ IYe
¸fWXØff IZY EZÀfZ IYBÊ CXQfWXSX¯f WX`Ô WX¸ffSXZ ¸ff³fU
Àf¸ffþ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔÜ ÀUf·ffdUIY Àfe ff°f WX` dIY
dþÄffÀff ÀfUf»f ´f`Qf IYSX°fe WX` AüSX þUff IYe
Jûþ Äff³f ´f`Qf IYSX°fe WX`Ü »fZdIY³f, ¹fWX B°f³ff
AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ ÀUf·ffdUIY ÀfUf»f AÀfWXþ
IYSX³fZUf»fZ WXû°fZ WX`ÔÜ A¦fSX ¹fZ AÀfWX¸fd°f ¸fZÔ ´fcLZ ¦f¹fZ
WXûÔ, °fû BÀfIZY d»fE þûdJ¸f ·fe CXNXf³ff WXû°ff WX`Ü
»fZdIY³f Äff³f, dUÄff³f AüSX Jûþ IYf SXfÀ°ff B³WXeÔ
ÀfUf»fûÔ ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°ff WX`Ü
Af°¸fWX°¹ff ÀfZ fOÞXf A´fSXf²f ³fWXeÔ
CXÀfIZY d»fE ·fe CXÀf³fZ
IbYL IYþÊ »fZ SXJf ±ffÜ
Qe´fIY IZY IYþÊ IZY
IYfSX¯f d¨fÔd°f°f SXWX°ff ±ffÜ IYfRYe IYûdVfVfûÔ IZY
ffUþcQ ´f`ÀfûÔ IYf BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff, BÀfÀfZ
d³fSXfVf WXûIYSX Qe´fIY Óff ³fZ Àff¸fcdWXIY Af°¸fWX°¹ff
IYe ¹fûþ³ff f³ff¹fe, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ¸ffÀfc¸f f¨¨fûÔ
AüSX fcPÞXZ ¸ff°ff-d´f°ff IYf IbYÀfcSX ¢¹ff ±ff? CX³fÀfZ
þe³fZ IYf Ad²fIYfSX Le³f³fZ ÀfZ fOÞXf A´fSXf²f AüSX
¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ ÓffSXJÔOX IZY
Àfû»fWXUeÔ ÀfQe IZY CX°fSXfðÊ ¸fZÔ BMX»fe IZY ¸fWXf³f
°fIYÊUfQe J¦fû»fdUQ EUÔ U`Äffd³fIY dþ¹ffQʳfû
fic³fû IZY dÀfðfÔ°f °f°IYf»fe³f ¨f¨fÊ EUÔ CXÀfIZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe À±ff´f³ff IZY dU÷Yð ÀfUf»f WXe
±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÔ°fdSXÃf IZY IZYÔQi ¸fZÔ ´fȱUe
³fWXeÔ, fd»IY Àfc¹fÊ WX` AüSX fišffÔOX IYe A´f³fe
CX°´fdØf AüSX CXÀfIYf A´f³ff AÔ°f WX`, ³f dIY ¹fWX
BÊV½fSXe¹f WX`Ü CX³fIYe À±ff´f³ffEÔ ffBf»f IZY
dU´fSXe°f ±feÔ, BÀfd»fE ²f¸fÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CX³f
´fSX kBÊV½fSX IYû ¦ff»fel QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ
CXÀfZ IYBÊ U¿fûÊÔ °fIY þZ»f ¸fZÔ ¹ff°f³ffEÔ Qe ¦f¹fe, °ffdIY
UWX A´f³ff dÀfðfÔ°f °¹ff¦f QZÜ »fZdIY³f, þf CXÀf³fZ
B³fIYfSX IYSX dQ¹ff, °fû AÔ°f°f: CXÀfZ EIY dQ³f dþÔQf
þ»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fSX°fZ WXbE CX³fIYf IYWXf ¦f¹ff ¹fWX
IY±f³f ´fidÀfð WX`-kAf´f QÔOX QZ³fZUf»fZ WX`Ô AüSX ¸f`Ô
A´fSXf²fe WXcÔ, ¸f¦fSX Aþef ff°f WX` dIY IÈY´ffdÀfÔ²fb
·f¦fUf³f IZY ³ff¸f ´fSX A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WXbE
WXþfSXeff¦f ¸fZÔ EIY WXe ´fdSXUfSX IZY LWX »fû¦fûÔ ³fZ
Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ f°ff¹ff
þf SXWXf WX` dIY ¹fWX ´fdSXUfSX ·fe IYþÊ ¸fZÔ Qff WXbAf
±ffÜ ´fbd»fÀf IYû ¸füIZY ÀfZ ÀfbÀffBOX ³fûMX ·fe d¸f»ff
±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f Af ·fe þfSXe WX`Ü QZVf
IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ EIY WXe ´fdSXUfSX IZY 11
»fû¦fûÔ ³fZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ
WXf»ffÔdIY Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fþfc°f BÀf ´fdSXUfSX IZY
EZÀff IYSX³fZ IYe ¢¹ff UþWX ±fe, ¹fWX Af ·fe SXWXÀ¹f
f³ff WXbAf WX`Ü BÀfe °fSXWX IYf ¸ff¸f»ff ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ
Àff¸f³fZ Af¹ff, þWXfÔ EIY ´fdSXUfSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ
³fZ JbQIbYVfe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ WX¸ffSXZ
´fcUÊþûÔ ³fZ U¿fûÊÔ IZY A²¹f¹f³f AüSX ¸f³f³f IZY ffQ
EIY ff°f IYWXe ±fe, °fZ°fZ ´ffÔU ´fÀffdSX¹fZ, þZ°fe »ffÔfe
ÀfüSXÜ dþ°f³fe »fÔfe ¨ffQSX WX`, CX°f³fZ WXe ´f`SX R`Y»ffEÔ,
»fZdIY³f WX¸f BÀf þeU³f QVfʳf IYû ·fc»f ¦f¹fZ AüSX
Afd±fÊIY ¨fIYf¨füÔ²f ¸fZÔ RÔYÀf ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfWXe WX`
dIY ffþfSX IYe ·fû¦fUfQe Afd±fÊIY ´fiUÈdØf¹fûÔ IYf
ÀfÔfÔ²f IYWXeÔ-³f-IYWXeÔ WX¸ffSXe Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ ÀfZ
WX`, dþ³fIZY IYfSX¯f WX¸ffSXf þeU³f QVfʳf fQ»f ¦f¹ff
WX`Ü WX¸ffSXe »ff»fÀff fZ»f¦ff¸f WXû ¦f¹fe WX`Ü dUQZVf ÀfZ
´fcÔþe d³fUZVf Af¹fZ¦ff, °fû CXÀfIZY Àff±f Jf³f´ff³f,
´fWX³ffUZ AüSX dUQZVfe ÀfÔÀIÈYd°f IYû Af³fZ ÀfZ IYûBÊ
SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY fQ»ffU dIYÀf
°fSXWX Af°ff WX`, CXÀfIYf EIY CXQfWXSX¯f QZ³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ
U¿fûÊÔ ´fWX»fZ fefeÀfe »fÔQ³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸fbÓfZ
Af´fIYf ùQ¹f ¸fbÓfÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY OXSX SXWXf WX`lÜ
A´f³fZ ÀfUf»fûÔ ÀfZ AüSX A´f³fe IbYffʳfe ÀfZ fic³fû ³fZ
¸ff³fU Àf¸ffþ IZY AÔ²fZSXZ QSXUfþûÔ IYû Jû»f dQ¹ff
±ffÜ A¦fSX BÀf °fSXWX IZY ÀfUf»f ³fWXeÔ WXû°fZ °fû ¢¹ff
WXû°ff? ¢¹ff df³ff dþÄffÀff AüSX ÀfUf»f IZY Qbd³f¹ff
Af¦fZ fPÞX ÀfIY°fe WX`? þSXf Àfûd¨fE!
IYûBÊ ·fe »fûIY°ffÔdÂfIY Àf¸ffþ df³ff ÀfUf»f IZY
dMXIY ³fWXeÔ ÀfIY°ff AüSX ³f WXe füdðIY dU¸fVfûÊÔ IZY
Af¦fZ fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü UfQ-dUUfQ AüSX ÀfÔUfQ IZY
þdSX¹fZ WXe ³f¹fZ AüSX ¸füd»fIY SXfÀ°fZ d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ
WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ §fSXûÔ ÀfZ »fZIYSX Qµ°fSXûÔ °fIY AüSX
ffþfSX-WXfMX ÀfZ VffÀf³f °fIY EIY ³fZ°ff IYf U¨fÊÀU
WXû°ff WX`Ü UWX ³f WX¸ffSXZ ÀfUf»f Àfb³f°ff WX` AüSX ³f WXe
WX¸f CXÀfÀfZ ÀfUf»f IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ
¹fWXe ´fiUÈdØf ²feSXZ-²feSXZ U¨fÊÀU AüSX Q¸f³f IYû þ³¸f
QZ°fe WX`Ü AfdQUfÀfe dU¨ffSXIY ´fóßfe dÀf¸fû³f
CXSXfÔU IYWX°fZ WX`Ô dIY dþÀf §fSX, ¦ffÔU AüSX ¦fif¸f Àf·ff
´fiÀ°ffU d¸f»ffÜ ¸fZSXZ d´f°ff IYf þ»Qe d³f²f³f WXû ¦f¹ff
±ff AüSX ¸fZSXe ¸ffÔ ¸fZSXZ Àff±f SXWX°fe WX`Ô AüSX ¸fbÓf ´fSX
Afdßf°f WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ fefeÀfe IZY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f
dU·ff¦f ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY ´f}e AüSX f¨¨fûÔ IYe
°fSXWX ¸ffÔ IYû ·fe Afdßf°f ¸ff³ff þfE, °fû dU·ff¦f IYf
þUff ±ff dIY ´fd›¸f ¸fZÔ ´fdSXUfSX IYe ´fdSX·ff¿ff WXû°fe
WX`, ´fd°f-´f}e AüSX 18 Àff»f IZY IY¸f CX¸fi IZY
f¨¨fZÜ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX 18 Àff»f ÀfZ Ad²fIY IZY
f¨¨fZ ´fdSXUfSX IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX
·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf IZY EIYQ¸f CX»fMX WX`Ü Af´f ¦füSX
IYSXZÔ dIY ·ffSX°f ¸fZÔ dþ³f dUQZVfe BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´fd³f¹ffÔ
³fZ ´fcÔþe d³fUZVf dIY¹ff WX`, CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f ´fdSXUfSX
IYe ´fdSX·ff¿ff IYû WXe fQ»f dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸ff°ffd´f°ff
´fdSXUfSX IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`ÔÜ IbYLZIY ³fZ °fû
BÀf¸fZÔ fÀf B°f³ff ´fdSXU°fʳf dIY¹ff WX` dIY 18 Àff»f
IZY À±ff³f ´fSX Afdßf°f f¨¨fZ IYe CX¸fi 21 °fIY IYSX
Qe WX`Ü IYWX³fZ IYf AfVf¹f ¹fWX dIY dþ°f³fe ¨ffQSX WX`,
CX°f³fZ WXe ´f`SX R`Y»ffEÔ þ`ÀfZ d¨fÔ°f³f IYû ·fc»fIYSX Af
WX¸f CX²ffSX »fZIYSX §fe ´fe³fZ IZY ´fd›¸fe d¨fÔ°f³f IZY
¸ff¹ffþf»f ¸fZÔ RÔYÀf ¦f¹fZ WX`ÔÜ þfdWXSX WX` dIY EZÀfe
´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ þeU³f ¸fZÔ EZÀfZ A³fZIY AUÀfSX
Af¹fZÔ¦fZ, þf ½¹fdöY Afd±fÊIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ °f³ffU IYf
dVfIYfSX WXû¦ffÜ
BÀfIYf EIY QcÀfSXf ´fÃf ·fe WX`Ü JZ°fe-dIYÀff³fe ¸fZÔ
ÀfÔIYMX ½¹ff´fIY WX` AüSX BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ A³fZIY
SXfª¹fûÔ IZY dIYÀff³f Af ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY
¸fZÔ Àf~fWX ¸fZÔ °feÀfSXZ dQ³f, Àff°fUZÔ dQ³f AüSX ´fÔQiWXUZÔ
dQ³f d³f¹fd¸f°f ÀfÔUfQ WXû°ff WXû, UWXfÔ dIYÀfe °fSXWX
IYf Óf¦fOÞXf ³fWXeÔ CXNX°ffÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfÔUfQWXe³f°ff IZY
§ff°fIY ´fdSX¯ff¸f WXû°fZ WX`ÔÜ Bd°fWXfÀf IZY CXðSX¯fûÔ IYû
QZJ³ff BÀfd»fE ·fe þøYSXe WX` dIY WXSX ¹fb¦f A´f³fe
þOÞX°ffAûÔ ÀfZ fÔ²ff SXWX°ff WX` AüSX IbYL VfdöY¹ffÔ
CXÀfZ ffÔ²fZ SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ÓffSXJÔOX
¸fZÔ ´f°±f»f¦fOÞXe AfÔQû»f³f IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff ´fSX ´fûÀMX d»fJ³fZ IYe UþWX ÀfZ IbYL »fû¦fûÔ
´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ WXbBÊ W`XÜ CX²fSX IY³ffÊMXIY IZY
feþZ´fe dU²ff¹fIY ³fZ EIY QcÀfSXZ ¸fbïZ ´fSX f¹ff³f
dQ¹ff dIY ¹fdQ UWX ¦fÈWX¸fÔÂfe WXû°fZ, °fû fbdðþedU¹fûÔ
IYû ¦fû»fe ¸ffSX QZ°fZÜ ·f»fZ WXe BÀf f¹ff³f IYe
¦fÔ·feSX°ff ³f WXû, »fZdIY³f BÀfIZY d³fdWX°ff±fÊ IYû QZJZÔ,
°fû WX¸fZÔ ¹fWX ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY dþ³f ÀfUf»fûÔ ÀfZ
ÀfØff ¹ff VffÀf³f IYû ¨fb³fü°fe d¸f»f°fe WX`, U`Àfe
AfUfþûÔ IYû UWX Qff QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü °fû ¢¹ff
Àf·fe fbdðþedU¹fûÔ IYû ¦fû»fe ¸ffSX QZ³fe ¨ffdWXE,
þû ÀfUf»f IYSX°fZ WX`Ô, þû AÀfWX¸f°f WXû°fZ WX`Ô? ¢¹ff
²f¸fÊ, BÊV½fSX AüSX VffÀf³f ÀfUf»f ÀfZ ´fSXZ WX`Ô? ²f¸fÊ
IZY ³ff¸f ´fSX d»fÔd¨fÔ¦f WXû SXWXe WX`, þfd°f IZY ³ff¸f ´fSX
Afg³fSX dIYd»fÔ¦f WXû SXWXe WX`, °fû ¢¹ff BÀfIYe
dþ¸¸fZQfSXe IZY d»fE ÀfUf»f ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ
¨ffdWXE? ¢¹ff ÀfQ³f IZY ffWXSX Af¸f þ³f°ff
IYV¸feSX IZY ¸fbïZ, ³f¢Àf»f ¸fbïZ, ´f°±f»f¦fOÞXe IZY ¸fbïZ
¹ff þ³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX A´f³fe SXf¹f ³fWXeÔ SXJ
ÀfIY°fe WX`? ¢¹ff UWX SXZ´f IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY
d»fE ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³fWXeÔ CX°fSX ÀfIY°fe WX`? þ`ÀfZþ`ÀfZ
QZVf, Àf¸ffþ AüSX ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY AÔQSX
ÀfUf»f IYSX³fZ IYe ´fiUÈdØf IYû SXûIYf þf¹fZ¦ff, U`ÀfZ-
U`ÀfZ B³f¸fZÔ AfÔ°fdSXIY »fûIY°fÔÂf ÀfÔIbYd¨f°f WXû°ff
þf¹fZ¦ffÜ A¦fSX WX¸ffSXZ f¨¨fZ WX¸fÀfZ Jb»fIYSX
ÀfUf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ, A¦fSX WX¸ffSXZ füdðIY
Jb»fIYSX A´f³fe ff°f ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fZ, °fû WX¸f
I`YÀfZ IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY Af³fZUf»fe ´fePÞXe IZY d»fE
Äff³f IZY QSXUfþZ Jb»fZ WXûÔ¦fZ? EZÀfZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ d»fE
¹fWX ÀfÔIYû¨f IYe ff°f WXû¦fe dIY WX¸f fbð, IYfeSX
¹ff ´fiZ¸f¨fÔQ IZY UÔVfþ WX`ÔÜ
Afd±fÊIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ Af °fIY Àf`IYOÞXûÔ dIYÀff³f
Af°¸fWX°¹ff IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff
IYf dÀf»fdÀf»ff Af ±fûOÞXf ±f¸ff WX`, »fZdIY³f Af
·fe fe¨f-fe¨f ¸fZÔ EZÀfe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ
Af þf°fe WX`ÔÜ QSXAÀf»f, AUÀffQ AüSX
Af°¸fWX°¹ffEÔ ³f¹fZ QüSX IYe ¸fWXf¸ffSXe IZY øY´f ¸fZÔ
CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ Af SXWXf WX`Ü dIYÀfe ·fe Àf¸ffþ IZY
d»fE ¹fWX fZWXQ d¨fÔ°ffþ³fIY dÀ±fd°f WX`Ü IYûBÊ Vf£Àf
Af°¸fWX°¹ff IYû AfdJSXe dUIY»´f ¢¹fûÔ ¸ff³f SXWXf
WX`? dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY
A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f IYSXûOÞX »fû¦f
AUÀffQ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ WXe A³fZIY »fû¦f
Af°¸fWX°¹ff þ`Àff SXfÀ°ff ¨fb³f »fZ°fZ WX`ÔÜ EZÀff ³fWXeÔ WX`
dIY IZYU»f d³fSXfVff AüSX AUÀffQ ÀfZ ´fedOÞX°f ·ffSX°f
¸fZÔ WXe WXûÔÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY »fû¦f
AUÀffQ ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ
BÀfIZY ffQ þf´ff³f, ³ffBþedSX¹ff AüSX ¨fe³f IYf
³fÔfSX Af°ff WX`, »fZdIY³f d¨fÔ°ffþ³fIY ff°f ¹fWX WX` dIY
´fedOÞX°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f Af²fZ »fû¦fûÔ IYf B»ffþ
WXû ´ff°ff WX`Ü Af°¸fWX°¹ff IZY AfÔIYOÞXZ AüSX ·fe
¨füÔIYf³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXSX 40 ÀfZIZYÔOX ¸fZÔ EIY
Vf£Àf Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY
Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYe QSX ¸fZÔ IY¸fe Af¹fe WX`,
»fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ dÀ±fd°f d¨fÔ°ffþ³fIY WX` AüSX
Af°¸fWX°¹ff IYe QSX ¸fZÔ BþfRYf WXbAf WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ
WX` dIY »fû¦f Af°¸fWX°¹ff dÀfRYÊ Afd±fÊIY ´fSXZVffd³f¹fûÔ
IZY IYfSX¯f WXe IYSX°fZ WXûÔ, A³¹f Àff¸ffdþIY IYfSX¯fûÔ
ÀfZ ·fe »fû¦f A´f³fe þf³f QZ QZ°fZ WX`ÔÜ ¸füþcQf QüSX IYe
¦f»ffIYfMX ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû þeU³f ¸fZÔ
·ffSXe ¸ff³fdÀfIY QffU IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`
AüSX UZ AUÀffQ ¸fZÔ ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX fZWXQ
Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX` dIY ´fSXeÃff A±fUf ´fiZ¸f ¸fZÔ AÀfRY»f
WXû³fZ, ³füIYSXe LcMX³fZ A±fUf fe¸ffSXe þ`Àfe LûMXe-
LûMXe UþWXûÔ ÀfZ ·fe »fû¦f Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ
ÀffÀfZ fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ AUÀffQ
IYû fe¸ffSXe ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ff. B»ffþ °fû QcSX,
´fedOÞX°f IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY fþf¹f »fû¦f CXÀfIYf
CX´fWXfÀf CXOÞXf°fZ WX`ÔÜ IYBÊ ffSX °fû ´fPÞXZ-d»fJZ »fû¦f
·fe ÓffOÞX-RcYÔIY IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ RÔYÀf þf°fZ WX`ÔÜ
SXf¹f´fbSX
Afªf IYf SXfdVf RY»f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ ¸ff°ff
IYû ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffB¹fûÔ ÀfZ
¸f°f·fZQ fPÞXZÔ¦fZÜ ½¹f±fÊ IZY
Óf¦fOÞXûÔ ÀfZ f¨fZÔÜ d¸fÂfûÔ IYf
ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ
IbYMXb¸f-´fdSXUfSX IZY dIYÀfe
fbþb¦fÊ ÀfZ ²f³f ´fif´d°f IZY
¹fû¦f f³f SXWXZ WX`ÔÜ UfWX³f IZY
SXJSXJfU ´fSX J¨fÊ fPÞX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ°ff³f IYû IY¿MX
WXû¦ffÜ
¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ
¸ff³fdÀfIY IYdNX³ffB¹ffÔ
´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ
ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ
ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f
SXWXZÔÜ
¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe
AfE¦feÜ ´fdSXUfSX IZY
Àff±f dIYÀfe ²ffd¸fÊIY À±ff³f
IYe ¹ffÂff ´fSX þf³ff WXû
ÀfIY°ff WX`Ü
A´f³fe ·ffU³ffAûÔ IYû UVf
¸fZÔ SXJZÔÜ ´fdSXUfSX IYe
Àf¸fÀ¹ffEÔ ´fSXZVff³f IYSX
ÀfIY°fe WX`ÔÜ SXWX³f-ÀfWX³f
¸fZÔ AÀfWXþ SXWXZÔ¦fZÜ UÀÂfûÔ
IZY ´fid°f ÷YÓff³f fiPÞXZ¦ffÜ
¸ff³fdÀfIY AÀfÔ°fû¿f SXWXZ¦ffÜ
·ffBÊ-fWX³fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ffÜ dIYÀfe ´f`°fÈIY
Àf¸´f°d°f IYf »ff·f
WXû ÀfIY°ff WX`Ü Af¹f ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ
IiYû²f IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦fe,
»fZdIY³f Uf¯fe ¸fZÔ Àfü¸¹f°ff
·fe SXWXZ¦feÜ fOÞXZ ·ffBÊ IYû
ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ ¹ffÂff ´fSX þf ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ
¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe
AfE¦feÜ J¨fûÊÔ IYe
Ad²fIY°ff ÀfZ ´fSXZVff³f
UÈdV¨fIY
SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ´fdSXßf¸f
IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
IiYû²f IYe Ad²fIY°ff
SXWXZ¦feÜ ff°f¨fe°f ¸fZÔ
ÀfÔ°fb»f³f f³ffE SXJZÔÜ d´f°ff
IYû ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ°ff³f ÀfbJ ¸fZÔ
UÈdð WXû¦feÜ
¸ff³fdÀfIY VffÔd°f SXWXZ¦feÜ
dIYÀfe ÷YIZY WXbE ²f³f IYe
´fifd´°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü
IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ´fdSXßf¸f IYe
Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ SXWX³f-
ÀfWX³f ¸fZÔ AÀfWXþ SXWXZÔ¦fZÜ
Af°¸fÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ
þeU³fÀff±fe ÀfZ ³fûIYÓfûÔIY
WXû ÀfIY°fe WXZÜ ÀfÔ°ff³f ÀfbJ
¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ IbYMXb¸f-
´fdSXUfSX ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY ÀfÔ¦fe°f
IZY IYf¹fÊIiY¸f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
·ffBÊ-fWX³fûÔ IYf Àffd³f²¹f
EUÔ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ
dIYÀfe ´f`°fÈIY IYfSXûffSX
IYf dUÀ°ffSX WXû ÀfIY°ff
WX`Ü ³füIYSXe ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf
IYe ÀfÔ·ffU³ff f³f SXWXe WX`Ü
´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff
¸fb»IY
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
RY³³fZ Jfa
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
d¸fVf³f B¸´ffgdÀff»f
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ

¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¦fPÐXPÞXûÔ IZY IYfSX¯f ÀIcY»fe f©fûÔ ÀfdWX°f
¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYû AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ WXû SXWXe ´fSZXVff³fe
• ¹fcd³fRYf¸fÊ ¸fZÔ IYe¨fOÞX
»f¦f ªff³fZ IZY IYfSX¯f
Uf´fÀf §fSX »füMX³ff
´fOÞX°ff W`X f©fûÔ IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ ·fMX¦ffÔU ÀfZ ÀffSXÔ¦fPÞX ¸fb£¹f
¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f ¦fû´ff»f´fbSX þWXfÔ ÀfZ U³f
AÔ¨f»f IYû þûOÞX SXJZ ¸ff¦fÊ ¦fû´ff»f´fbSX ÀfZ
²fûf³fe fZ»ffOXc»ff, dIYÀfOÞXf ¸ff¦fÊ ¦fPXPXû
ÀfZ ·fSXf ´fOÞXf WX` BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ¦fif¸f
J¸WXdSX¹ff WX` þWXfÔ dUIYfÀfJ¯OX
df»ffBʦfPÞX IYf EIY ¸ffÂf AÔ¦fiZþe
¸ff²¹f¸f IYf VffÀfIYe¹f dU§ff»f¹f
OXe.E.½WXe ÀIcY»f WX`Ü
þWXfÔ IYe LfÂf-Lf×Âff¹fZÔ Af¹fZ dQ³f
ÀfOÞXIY IZY ¦fPXPXû ÀfZ ÂfÀ°f U d¦fSX°fZ
´fOÞX°fZ ³fþSX Af°fZ WX`Ü ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY
AfUf¦f¸f³f ÀfZ CX³fIZY ¹fcd³fRYf¸fÊ ·fe
dIY¨fOÞX IZY LeMXûÔ ÀfZ ¦fÔQZ WXû þf°fZ WX`Ô
AüSX CX³WXZÔ A´f³fZ §fSX Uf´fÀf »füMX³fZ
´fOÞX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ²füSXf·ffÔNXf,
Àffþf´ff»fe, »fÔIYfWXbOÞXf, ÀfûWXf¦f´fbSX,
Vfb¢»ff·ffÔNXf, ²fûf³fe, fZ»ffOXc»ff,
24 §fÔMXZ ffQ ·fe WX°¹ffSXZ
´fbd»fÀf IYe ´fIYOÞX ÀfZ ffWXSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ VffMXÊ ´feE¸f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ
¸fÈ°fIY IZY VfSXeSX ¸fZÔ ¦fû»fe ³fWXeÔ d¸f»ff
df»ffÀf´fbSX dÀfÔ²fe IYfg»fû³fe ¸fZÔ ¹fbUIY IYe
WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû 24 §fÔMXZ IZY ffQ
·fe WX°¹ffSXûÔ IYf IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ff
WX`Ü UWXe VffMXÊ ´feE¸f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fbUIY IYe
¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff IYSX³fZ IYe ´fbdá
³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü
´fcSXe dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ffQ WXe WX°¹ff
¸fZÔ dIYÀf ´fiIYfSX IZY WXd±f¹ffSX IYf CX´f¹fû¦f
WXbAfÜ dÀfÔ²fe IYfg»fû³fe ¸fZÔ ¹fbUIY IYe
WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû 24 §fÔMXZ ffQ ·fe
IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ
SXdUUfSX IYû ÀfÔQZdWX¹fûÔ IZY §fSX IZY
A»ffUf A³¹f dIYNXf³fûÔ ´fSX Lf´ff ¸ffSXf,
»fZdIY³f CX³fIYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ffÜ
CX³fIYe ²fSX´fIYOÞX IZY d»fE ÀMXZVf³f, fÀf
ÀMX`OX Àf¸fZ°f A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX ³fþSX SXJe
þf SXWXe WX`Ü Vfd³fUfSX IYe SXf°f AfNX fþZ
08 A¦fÀ°f 2018
SXf¹f´fbSX [ d½fd½f²fX ] fb²f½ffSX 05
WXfd±f¹fûÔ IZY Af°faIY
ÀfZ 2 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f
IYûSXff (A¸f³f ´f±f)Ü ³fSX AüSX ¸ffQf WXf±fe IZY þûOÞXZ ³fZ
SXdUUfSX IYe SXf°f IYû ff»fIYû U³f ´fdSXÃfZÂf IZY RbYMXWXf¸fbOÞXf ¦ffÔU
¸fZÔ þ¸fIYSX CX°´ff°f ¸f¨ff¹ffÜ U³f dU·ff¦f ³fZ WXfd±f¹fûÔ ÀfZ 15
¦fif¸fe¯fûÔ IYû f¨ff³fZ IZY d»fE CX³fIZY IY¨¨fZ ¸fIYf³fûÔ ÀfZ ÀfbSXdÃf°f
ffWXSX d³fIYf»f IYSX AfÔ¦f³fffOÞXe ·fU³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff, »fZdIY³f
¹fWXfÔ ·fe WXf±fe Af
²f¸fIZY AüSX dJOÞXIYe
QûÀ°f EZÀff WXû ,
dþÀfIYe...,
¹ffQZÔ dQ»f ¸fZÔ WXû ,
QcSX WXû ¹ff ´ffÀf WXû,,
ÀfeSX°f ¸fZÔ dUV½ffÀf WXû ,
dQ»f ¸fZÔ þû JfÀf WXû ,,
RYVfÊ ÀfZ CXNXfE ,
AVfÊ ¸fZÔ dfNXf þfE ,,
JbVf Af´f WXûÔ ,
AüSX UWX ¸fbÀIbYSXfE ,,
¦f¸f ¸fZÔ Àff±f d³f·ffE ,
¸fü³f IYe ·ff¿ff Àf¸fÓfZ,
df³f fû»fZ IbYL IYWX þfE,
WX¸fSXfWX f³fZ ,
AüSX Àff±f d³f·ffE ,,
Àff dSXV°fû IYf ÀffSX WXû,,
EZÀff A´f³ff ¹ffSX WXû,
fZ´f³ffWX ´¹ffSX WXû,
-d¦fSX²ffSXe ´fMXZ»f
¦fif¸f WXSXQe °fWXÀfe»f d´f±füSXf
dþ»ff ¸fWXfÀf¸fbÔQ LØfeÀf¦fPÞX
Ad¸f°f ³fÔQUf³fe þ¸ff³f°f ´fSX IZYÔQie¹f
þZ»f ÀfZ ffWXSX Af¹ff ±ffÜ CXÀfZ RYû³f IYSX
dÀfÔ²fe IYfg»fû³fe fb»ffIYSX SXf°f 10:30
fþZ WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀfZ ffUþcQ
IYûBÊ ·fe ÀfÔQZWXe ´fbd»fÀf IZY WXf±f ³fWXeÔ
»f¦ff WX`Ü Àf·fe RYSXfSX WXû ¦fE WX`ÔÜ CX³fIYû
´fIYOÞX³fZ IZY d»fE IiYfB¸f fifÔ¨f IYe
A»f¦f-A»f¦f MXe¸f f³ffIYSX °f»ffVf
IYe þf SXWXe WX`Ü CX³fIZY RYSXfSX WXû³fZ ÀfZ
WX°¹ff ¸fZÔ CX³fIZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ´fbdá
WXbBÊ WX`Ü ÀfÔQZdWX¹fûÔ IZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ ÀfZ
´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü SXdUUfSX IYû
dQ³f·fSX ´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔQZdWX¹fûÔ IZY dUd·f³³f
dNXIYf³fûÔ ´fSX Lf´ff ¸ffSXfÜ BÀfIZY A»ffUf
SXZ»fUZ ÀMXZVf³f, fÀf ÀMX`OX ÀfdWX°f A³¹f
þ¦fWXûÔ ¸fZÔ ·fe SXþSX SXJe þf SXWXe WX`Ü
´fbd»fÀf WX°¹ffSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ WXSX dQVff ¸fZÔ
þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü §fMX³ff À±f»f IZY
AfÀf´ffÀf IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ
IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ
IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü
°fûOÞXIYSX Qû »fû¦fûÔ IYû
ffWXSX d³fIYf»ff
d»f¹ffÜ IYûSXff ÃfZÂf
IZY RbYMXWXf¸fbOÞXf ¦ffÔU
¸fZÔ WXfd±f¹fûÔ ³fZ ´fcSXe SXf°f
Af°fÔIY ¸f¨ff¹ffÜ
»fû¦f B³fÀfZ f¨f³fZ IZY
d»fE A´f³fZ IY¨¨fZ §fSXûÔ ÀfZ d³fIY»f IYSX AfÔ¦f³fffOÞXe ·fU³f ¸fZÔ
VfSX¯f »fe ±fe, »fZdIY³f ¹fWXfÔ ·fe ²ffUf fû»f°fZ WXbE WXfd±f¹fûÔ ³fZ Qû
»fû¦fûÔ IYû dJOÞXIYe °fûOÞXIYSX ffWXSX d³fIYf»f d»f¹ff AüSX CX³WXZÔ
SXüÔQ IYSX ¸ffSX OXf»ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ EIY ¸ffÀfc¸f f¨¨fZ ÀfdWX°f
fbþb¦fÊ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`ÜB°fUfSXe ffBÊ (60 Àff»f) AüSX SXûdWX°f
IbY¸ffSX (6 Àff»f) IYû WXfd±f¹fûÔ ³fZ ÀfcÔOX ÀfZ ´fMXIY-´fMXIY IYSX
¸ffSX OXf»ffÜ BÀfIZY ´fWX»fZ ÀfSX¦fbþf IZY CXQ¹f´fbSX ¸fZÔ WXf±fe IZY BÀf
þûOÞXZ ³fZ 4 »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX ±ffÜ d´fL»fZ 4 dQ³f ÀfZ
ff»fIYû ÃfZÂf ¸fZÔ 7 ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¸fIYf³f ¹fWX WXf±fe Q»f °fûOÞX
¨fbIYf WX`Ü U³f d¨f·ff¦f IZY ARYÀfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fWX»fZ ÀfZ
dWXÔÀfIY ¹fZ WXf±fe Af fZIYffc WXû ¦fE WX`ÔÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ dþ»fZ IZY A»ffUf ´fiQZVf IZY
A³¹f dþ»fûÔ IZY fZSXûþ¦ffSXûÔ °f±ff A³¹f
»fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX
IYSXûOÞXûÔ IYe NX¦fe IYSX³fZ Uf»fZ ¸fûÀMX
UfÔMXZOX Bʳff¸fe NX¦fSXfþ VfÔIYSX SXþIY EUÔ
CXÀfIYf ´fbÂf Aþ¹f SXþIY IYû IYûSXff
´fbd»fÀf IYe MXe¸f ³fZ AÔdfIYf´fbSX ÀfZ dIY¹ff
d¦fSXµ°ffSXÜ ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX VfÔIYSX SXþIY EUÔ CXÀfIZY
´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f Àf¸ffþ ÀfZUf °f±ff
dUd·f³³f WX±fIÔYOXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûSXff
dþ»ff WXe ³fWXeÔ fd»IY A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ
fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIYûÔ IYû ³füIYSXe »f¦ff³fZ IZY
³ff¸f ´fSX CX³fIYf Afd±fÊIY Vfû¿f¯f IYSX°fZ
WXbE »ffJûÔ ÷Y´fE EZÔNX d»f¹fZ ±fZ ¸f¦fSX B³f¸fZÔ
ÀfZ dIYÀfe ·fe fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIYûÔ IYe
³füIYSXe ³fWXeÔ »f¦fe, dþÀfIZY IYfSX¯f
´fedOÞX°fûÔ õfSXf ´fbd»fÀf IZY
CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d»fdJ°f dVfIYf¹f°f
QZIYSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe EUÔ CXÀfIZY
´fbÂfûÔ IZY dUøYð IYfSXÊUfBÊ dIY¹fZ þf³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe Ü dVfIYf¹f°f AfUZQ³fûÔ
IY¨f`ÔQf,dIYÀfOÞXf »f¦f·f¦f 15
dIY.¸fe.IYf ¹fWX ¸ff¦fÊ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ þþÊSX
WX` Ü CX´fSXûöY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d¸fOXe»f, WXfBÊ U
WXf¹fSX ÀfZIY¯OXSXe ÀIcY»f WX` dþ³fIZY
Ad²fIYfÔVf LfÂf-LfÂff¹fZÔ AfÀf ´ffÀf IZY
U³fAÔ¨f»f IZY ¦ffÔUûÔ ÀfZ Af°fZ WX`Ô dþ³WXZÔ
Vff¸f °fIY Uf´fÀf »füMX³ff WXû°ff WX`Ü U¿ffÊ
IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¦fPXPXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSXZ WXû³fZ IZY
IYfSX¯f Àff¹fIY»f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ °fIY»feRY
WXû°fe WX` SXfdÂf °fIY WXû þf°fe WX`Ü þû
³fe»ffÔ¨f»f ³fZ IYe IYfÔUOÞX ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfZUf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d´f±füSXfÜ fû»f f¸f IYfÔUdSX¹ff ÀfÔ§f d´f±füSXf IZY
°f°Uf²ff³f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ·fþ³f ÀfÔ²¹ff EUÔ
dUVff»f ·fÔOXfSXf IYf Af¹fûþ³f A¦fiÀfZ³f ·fU³f
d´f±füSXf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
³fe»ffÔ¨f»f ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY ÀfÔSXÃfIY _*ßfe
Àf¸´f°f A¦fiUf»f þe*_IZY õfSXf WXþfSXûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af³fZ þf³fZ Uf»fZ dVfU ·föY IYfÔUOÞX
¹ffdÂf¹fûÔ IZY d´f±füSXf ³f¦fSX Af¦f¸f³f ´fSX A¦fiÀfZ³f
·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ·fÔOXfSXf IYf ´fiÀffQ dU°fSX¯f
IYSX °f±ff VffÊ°f d´f»ff IYSX ÀfZUf ´fiQf³f dIY¹ff
¦f¹ff Ü Äff°f½¹f WXû dIY BÀf »fÔfZ ¸ff¦fÊ ´fSX
IYfÔUdSX¹ff ÀfÔ§f d´f±füSXf IZY õfSXf ´fid°fU¿fÊ ³fÔ¦fZ
´f`SX ¨f»f³fZ Uf»fZ dVfU ·föY IYfUdOÞX¹fûÔ IYû
VfSXf°f EUÔ ·fÔOXfSXf IYf ´fiÀffQ dU°fSX¯f IYSX
A´f³fe ÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYe þf°fe WX`Ü
CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔSXÃfIY ßfe WXSXdþ³QSX
dÀfÔWX þe, ÀfÔSXÃfIY ßfe ³fSXZ³Qi ÀfZ³f þe, ßfe
ÀUd´³f»f d°fUfSXe þe, ßfe ´¹ffSXe »ff»f ³ff¹fIY
þe, ßfe IbY»fQe´f A¦fiUf»f þe, ßfe IYSX¯feSXf¸f
Vf¸ffÊ þe, ßfe dU¢IYe Àf»fcþf þe, ßfe ¦fû´ff»f
´ffÔOXZ þe, ßfe SXfþc d³f¸fÊ»fIYSX þe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Àf¸ff²ff³f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ WXdSXWXSX fZ¸fZ°fSXf
IZY d»fE 28 Àf¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff EIYþbMX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
WXSXQe´f IYe Ad¦fi¸f
þ¸ff³f°f ³¹ff¹ff»f¹f
³fZ IYe JfdSXþ
df»ffÀf´fbSXÜ AfMXû ¨ff»fIY ÀfZ f³ff
df»OXSX WXSXQe´f J³fcþf IYe Ad¦fi¸f
þ¸ff³f°f dþ»ff U ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ
JfdSXþ IYe Àfb³fe»f LffOÞXf
IYe AûSX ÀfZ Ad²fUöYf ¦f¯f ÀfUÊ ßfe
¨fÔQi VfZJSX ffþ´fZBÊ, SXf²fZV¹ff¸f
þ¹fÀfUf»f, Qb¿¹fÔ°f dÀfÔWX, A³fbSXf¦f
ffþ´fZBÊ U dQ³fZVf ¦fb~f ³fZ NXIY df»OXSX
IYe þ¸ff³f°f IYf dUdSX²f dIY¹ff
Àf¸¸ff³fe¹f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ 420, 467,
468, 471 IYe ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ Ad¦fi¸f
þ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ffÜ
³füIYSXe IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fe IYSX³fZ Uf»fZ
ff´f-fZMZX IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX
fZ¸fZ°fSXfÜ dþ»fZ IYe Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX fZ¸fZ°fSXf IYe
28 Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ EIY WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f
fZ¸fZ°fSXf dþ»ff IYû WXdSXWXSX ÀU¢L EUÔ Afg¢Àfeþ³f þfg³f
f³ff³fZ IYe CXïZVf ÀfZ 2100 ´fü²fSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Àf¸ff²ff³f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ EIYþbMX WXbEÜ ¹fWX EIY
VfbøYAf°f WX`, ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀU¨L EUÔ ÀfÔSXdÃf°f SXJ³fZ
IYe dQVff ¸fZÔ ¹fWX ´fc¯fÊ ÷Y´f ÀfZ EIY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸f
±ff dþÀf¸fZÔ dUd·f³³f Àf¸ffþÀfZUe EUÔ ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ff EIY
ÀffÔ±f EIY þ¦fWX BÀf ´fü²ff SXû´f¯f EUÔ ÀUfÀ±¹f ´f¹ffÊUSX¯f
IYe CXïZV¹f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE EIYÂf WXbE EUÔ
CX°ÀffdWX°f EUÔ þf¦f÷YIY dQJZÜ
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EIY AûSX þWXfÔ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ
AüSX Àfb³³fe ¸fbdÀ»f¸f ¹fÔ¦f IY¸fZMXe EIY Àff±f ·ff¦feQfSXe
dIYE UWXe QcÀfSXe AûSX L ÜÂf ÀfÔ¦fNX³f »»fsui Aû¸f Ôbvp
³fZ ·fe Àff±f d¸f»fIYSX ´fü²ff SXû´f¯f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ WX¸f
ÀffIYû ¹fWXe ÀfÔQZVf d¸f»f°ff WX` dIY WX¸f ·f»fZ WXe dIYÀfe ·fe
þfd°f ²f¸fÊ ÀfÔ´fiQf¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe ¢¹fûÔ ³f WXû ,þWXfÔ ffQ
´f¹ffÊUSX¯f ÀfbSXÃff IYe Af°fe WX` Àf·fe EIY þbMX WXûIYSX
´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀU¨L ÀUÀ±f f³ff³fZ ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f
QZ³fZ WXZ°fb °f°´fSX WXû þf°fZ WX`Ô ÜIYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f
´ffSXÔ´fdSXIY dUd²f dU²ff³f ÀfZ ´ffÔ¨f ´fü²fûÔ IZY ´fcþ³f IYSXIZY
dIY¹ff ¦f¹ff ÜAd°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f ·fe ´fü²ff ·fZMX IYSXIZY
dIY¹ff ¦f¹ff, ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f Àf¸ff²ff³f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
IZY Af²ffSX ´fSX AfSXûd´f¹fûÔ IZY dUøYð
IYûSXff EUÔ IYU²ffÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ IcYMXSX¨f³ff
IYSX ²fûJf²fOÞXe dIY¹fZ þf³fZ IYf þb¸fÊ
QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
EÀf´fe ¸f¹fÔIY ßfeUfÀ°fU ³fZ VfÔIYSX SXþIY
EUÔ CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX IbY»f
10-10 WXþfSX ÷Y´fE IYf Bʳff¸f
´fIYOÞXUf³fZ IZY d»fE §fûd¿f°f dIY¹ff ±ff
UWXeÔ df»ffÀf´fbSX SXZÔþ IZY AfBÊþe Qe´ffÔVfb
IYffSXf õfSXf AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞXUf³fZ
U CX³fIYf ÀfbSXf¦f QZ³fZ Uf»fûÔ IYû 25-25
WXþfSX ÷Y´fE Bʳff¸f QZ³fZ IYe d´fL»fZ dQ³fûÔ
§fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹fWXfÔ ¹fWX ·fe
OXfBSXZ¢MX AdU³ffVf d°fUfSXe õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
B³fIYe VfbøYAf°f ·ffSX°f SX} E´feþZ AQb»f IY»ff¸f õfSXf
fZ¸fZ°fSXf SXZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ »f¦ff ¦f¹fZ ÷YQifÃf UÈL AüSX
´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE ßfe IY»ff¸f IYe d³fâf IYû
¹ffQ IYSX°fe WXb¹fZ IYeÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg dÀf¹ff SXf¸f ÀffWXc
IZYdf³fZMX ¸fÔÂfe QþfÊ ´fif~ A²¹fÃf d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦f
LØfeÀf¦fPÞX ³fZ IYWXf dIY UÈL A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ RY»f RcY»f
Aü¿fd²f B°¹ffdQ ´fiQf³f IYSX°fZ WX`Ô °f±ff ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYû
¹fdQ ÀUÀ±f SXWX³ff WX` Uf°ffUSX¯f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³ff WX` °fû
A´f³fZ þeU³f IYf»f ¸fZÔ EIY ´fü²ff AUV¹f »f¦ff³ff
¨ffdWXE AüSX ´fiIÈYd°f IYû ÀfbÔQSX f³ff³fZ ÀfbSXdÃf°f EUÔ
ÀfÔU²fʳf ¸fZÔ A´f³ff ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe
A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX ¸fWXfQZU IYfUSXZ ³fZ IYWXf
dIY ¹fWX fWXb°f WXe WX¿fÊ IYf dU¿f¹f WX` dIY fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ IYe
»fû¦f ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IYû »fZIYSX A°¹f³°f þf¦f÷YIY
WX`ÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf þ`ÀfZ Afþ ´fü²fSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f SXJf
¦f¹ff WX` CXÀfe °fSXWX ¹fdQ WXSX EIY ½¹fdöY EIY ´fü²ff ·fe
»f¦ff¹fZ °fû WX¸ffSXZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfbSXdÃf°f ÀU¨L EUÔ WX¸fZÔ ·fe
Vfbð Uf¹fb Afg¢Àfeþ³f d¸f»fZ¦ff ÜIY»fZ¢MXSX ¸fWXûQ¹f BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fe ²f¸fÊ ´f}e ßfe¸f°fe IYfUiZ IYû ·fe Àff±f
»ff¹fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX ÀfZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ WXSX UöY IYû Àf´fdSXUfSX Àfd¸¸fd»f°f WXû³ff ¨ffdWXE
Àf´fdSXUfSX Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZ °fû d³fd›°f ÷Y´f ÀfZ WXSX
IYf¹fÊIiY¸f ÀfRY»f WXûIYSX SXWXZ¦ffÜ
CX»»fZJ IYSX³ff »ffdþ¸fe WX` dIY
AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOX?Z IZY d»fE ´fbd»fÀf
IYe A»f¦f-A»f¦f MXe¸fZÔ »f¦ff¹fe ¦fBÊ ±fe,
»fZdIY³f AfSXû´fe IYûSXff dþ»fZ ÀfZ ffWXSX
RYSXfSX WXû ¨fbIZY ±fZ dþÀfIZY IYfSX¯f CX³fIZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ NXûÀf ÀfbSXf¦f WXfdÀf»f ³fWXeÔ
WXû ´ff SXWXf ±ffÜ IY»f QZSX Vff¸f ¸fbJdfSX
ÀfZ d¸f»fe Àfc¨f³ff ´fSX EÀf´fe ¸f¹fÔIY
ßfeUfÀ°fU IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ IYûSXff EUÔ
AÔdfIYf´fbSX IYe ´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f
ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE AfSXû´fe VfÔIYSX
SXþIY EUÔ CXÀfIZY ´fbÂf Aþ¹f SXþIY IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff Ü
d¦fSX°fZ ´fOÞX°fZ §fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ü ¦fPXPXû IZY
IYfSX¯f Af¹fZ dQ³f ¸fûMXSX Àff¹fIY»f
AfdQ ÀfZ Qb§fÊMX³ff¹fZÔ WXû°fe SXWX°fe WX`Ü
»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
ÀfZ BÀf ¸ff¦fÊ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX
A´f³fZ dU·ff¦f IYf ÀfOÞXIY ³fWXeÔ WXû³ff
IYWXf þf°ff WX`Ü BÀf ¸ff¦fÊ IZY Àfb²ffSX IYf¹fÊ
¸fZÔ dIYÀfe ·fe dU·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe IYû
IYf¹fÊ IYSX°fZ ³fWXeÔ QZJf þf°ff Ü
ÀfOÞXIY IYe WXf»f fZWXf»f WXû°fe ³fþSX
Af SXWXe WX` Ü ¦fif¸f ¦fû´ff»f´fbSX U
J¸WXdSX¹ff UfdÀf¹fûÔ ³fZ IYBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
ÀfZ Àfb²ffSX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸füdJIY
¨f¨ff¹fZÊÔ IYe »fZdIY³f Aüd¨f°¹fWXe³f WXû
¦f¹ff Af CX³WXû³fZÔ AfÔQû»f³f ´fSX CX°fSX³fZ
IYf d³f¯fʹf »fZ³ff A´f³fe ¸fþfcSXe WXû³ff
f°ff¹fZ WX`ÔÜ A¦fSX Vfe§fi BÀf ¸ff¦fÊ IYf
Àfb²ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû ÀIcY»fe LfÂf-
LfÂff¹fZÔ ·fe ¸fþfcSX WXûIYSX AfÔQû»f³f IZY
ÀfWX·ff¦fe f³fZÔ¦fZÜ
·ffþ´ff IYe dU³ffVf d³f°fe IYû þ³f°ff
Àf¸fÓf ¨fbIYe WX` : dUªf¹f ´ff¯OXZ
• Af dfIYfÀf ´fSX ¨f¨ffÊ
WXû¦fe, dU³ffVf ´ffMXeÊ
·ffþ´ff IYf Àfc´fOÞXf
ÀffRY WXû¦ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ IYfÔ¦fiÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
¨fb³ffUe SXÔ¦f ¸fZÔ OXcf ¨fbIYe WX`Ü JfÀf IYSX
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¨fb³ffU IYf ¸ffWXü»f QZJ°fZ
WXe f³f SXWXf WX`Ü þWXfÔ ·ffþ´ff IZY
dU²ff¹fIY A¸fSX A¦fiUf»f IYû »fZIYSX
þ³f°ff IZY ¸f³f ¸fZÔ EIY dUSXû²ff·ffÀf
Uf»fe dÀ±fd°f WX` UWXeÔ IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ
BÀfIYf RYf¹fQf QcÀfSXe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ
CXNXf ÀfIY°fe WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ¦f°f 15 Àff»fûÔ
ÀfZ ·ffþ´ff IYf SXfþ WX` AüSX IYWXeÔ ³ff
IYWXeÔ ·ffþ´ff IZY SXfþ ¸fZÔ df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ
dUIYfÀf IYe þ¸feÔ³fe WXIYeIY°f IbYL
AüSX WXe f¹ffÔ IYSX°fe WX`Ü 15 Àff»fûÔÀfZ
dU²ff¹fIY SXWX°fZ WXbE A¸fSX A¦fiUf»f IYf
IYf¹fÊIYf»f dÀfRYÊ ¨fb³ffUe U¿fÊ °fIY WXe
fZ¸fZ°fSXf dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE
þû³f»f Ad²fIYfSXe WXcE d³f¹fböY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
fZ¸fZ°fSXfÜ ´fiQZVf IZY A³¹f dþ»fûÔ IYe
·ffÔd°f dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ 15
A¦fÀ°f dQUÀf dþ»fZ IYe ¦füSXUVff»fe
´fSXÔ´fSXf IZY A³fbøY´f WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f
¸f³ff¹ff þfE¦ff ÜIY»fZ¢MXSX ¸fWXfQZU
IYfUSXZ ³fZ AfQZVf þfSXe IYSX ÀU°fÔÂf°ff
dQUÀf IZY ÀfRY»f Af¹fûþ³f WXZ°fb dþ»ff
À°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qfd¹f°U ÀfüÔ´ff
WX`Ü ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX À±ff³fe¹f fZdÀfIY
ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f Àf¸ffSXûWX À±f»f
´fSX ´fif°f: 9:00 fþZ ²UþfSXûWX¯f
IYSXZÔ¦fZ ,Àf·fe dU·ff¦f ´fi¸fbJ Ad²fIYfSXe
A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 15 A¦fÀ°f IYû
´fif°f: 8:30 fþZ ²UþfSXûWX¯f
IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´f³³f IYSX ´fif°f: 9:00 fþZ
IZY ´fWX»fZ fZdÀfIY ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ
CX´fdÀ±fd°f Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
IY»fZ¢MXSX õfSXf þfSXe AfQZVf IZY
¸fb°ffdfIY ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY
fZ¸fZ°fSXfÜ dþ»fZ ¸fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU
2018 IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ d³fUÊWX³f EUÔ
VffÔd°f´fc¯fÊ ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY d»fE dþ»fZ IZY
°fe³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þû³f»f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYSX Qe ¦fBÊ
ÜIY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f
Ad²fIYfSXe ¸fWXfQZU IYfUSXZ ³fZ fZ¸fZ°fSXf
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f 21
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þû³f»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
øY´f ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
B³f¸fZÔ ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe
ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff E AfSX ²fibU IYû þû³f
d´fIYSXe,´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe OXcOXf
fZ¸fZ°fSXf ¸fûWXZÔQi ÀffWXc IYû fZ¸fZ°fSXf, dþ»ff
dVfÃff Ad²fIYfSXe fZ¸fZ°fSXf EIZY ·ff¦fÊU IYû
IYûdf¹ff ,ÀfWXf¹fIY ´fÔþe¹fIY ÀfWXIYfSXe
ÀfÔÀ±ffEÔ EÀf IZY d°f¦¦ff IYû ¸fMXIYf, SXfþeU
¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³f ´fi¸fûQ NXfIbYSX IYû
ffff ¸fûWX°fSXf ,dþ»ff ¹fûþ³ff EUÔ
ÀffÔd£¹fIYe Ad²fIYfSXe SXfþIbY¸ffSX Aû¦fSXZ
IYû d³f³fUf, dUIYfÀf JÔOX dVfÃff
Ad²fIYfSXe A÷Y¯f JSXZ IYû IYdNX¹ff
ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IZY d»fE IY»fZ¢MXSX
³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfüÔ´fe Qfd¹f°U
dÀf¸fMX IYSX SXWX þf°ff WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff dUþ¹f ´ff¯OXZ
³fZ ·fe A´f³fe QfUZQfSXe IYf RYf¸fÊ ·fSX
dQ¹ff WX`Ü U`ÀfZ dUþ¹f ´ff¯OXZ A·fe IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀffÀfZ ´fbSXf³fZ
dÀf´fWXÀf»ffSX ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ
dMXIYMX IYe QfUZQfSXe IYSX³fZ IZY ffQ
ÀffÀfZ ´fWX»fZ WX¸ffSXZ ÀfÔUfQQf°ff ÀfZ ff°f
IYeÜ WX¸ffSXZ ÀfÔUfQQf°ff ³fZ dUþ¹f ´ff¯OXZ
ÀfZ dU²ff³f Àf·ff IZY ¨fb³ffU IZY ÀfÔfÔ²f ¸fÔZ
þf ¨f¨ffÊ IYe °fû ßfe ´ff¯OXZ ³fZ f°ff¹ff
dIY CX³fIYf SXfþd³fd°fIY þeU³f
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 40 U¿fÊ IYf WX`Ü EIY
ÀfÔ´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸f IZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe,
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU
fZ¸fZ°fSXf WXûÔ¦fZÜ dVfÃff dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f IZY Qfd¹f°U ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¦ff³fZ Àfb÷Yd¨f´fc¯fÊ
Àff¸ffd¹fIY Àff¸ffdþIY EUÔ
QZVf·fdöY´fc¯fÊ WXû, Àff±fe WXe Àff¸fcdWXIY
³fÈ°¹f EUÔ ¦fe°f QZVf·fdöY ÀfZ Aû°f´fiû°f
WXûÜ LØfeÀf¦fPÞXe »fûIYIY»ff IYf¹fÊIiY¸f
IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe þfE¦fe Ü
AfQZVf ¸fZÔ Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
ÀfüÔ´fZ ¦fE Qfd¹f°U d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f
AUd²f ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX »fZ³fZ d³fQZÊVf dIY¹ff
¦f¹ff WX` ÜÀU°fÔÂf°ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX
°f`¹ffSXe IYf AÔd°f¸f dSXWXÀfÊ»f 13 A¦fÀ°f
IYû ´fif°f: 9:00 fþZ ÀfZ fZdÀfIY ¦fifCXÔOX
¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ»fZ IZY A³fb·ff¦f
,°fWXÀfe»f dUIYfÀfJÔOX, ¸fb£¹ff»f¹f
UWX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf
Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ff
,´fi·ffSXe ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY ¸f°À¹f SXfþZÔQi
U¸ffÊ IYû ÀfSXQf ,CX´f ÀfÔ¨ff»fIY CXôf³f
¸f³fûþ AÔfþ IYû ·fZOX³fe ,CX´fÀfÔ¨ff»fIY
´fVfb d¨fdIY°Àff»f¹f ÀfZUfEÔ OXfg¢MXSX E IZY
Vfb¢»ff IYû QZUSXfeþf, ´fi·ffSXe
CX´fÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f VfVffÔIY dVfÔQZ IYû
´fSX´fûOÞXf, CX´fÀfÔ¨ff»fIY ´fÔ¨ff¹f°f OXeIZY
IYüdVfIY IYû ÀfûPÞX, CX´f ÀfÔ¨ff»fIY SXZVf¸f
CXôû¦f dRYSXûþ Jf³f IYû »fZþÔUfSXf,
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe þ»f ÀfÔÀff²f³f
Àfe EÀf dVfUWXSXZ IYû fZSX»ff ,ÀfeBÊAû
þ³f´fQ fZ¸fZ°fSXf Qe´fIY NXfIbYSX IYû IbYÀf¸fe
,A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe »fûIY d³f¸ffʯf
dU·ff¦f fZ¸fZ°fSXf OXe Àff¹f IYû ffSX¦ffÔU
,IYf¹fÊIiY¸f dþ»ff ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf Ad²fIYfSXe SXfþZÔQi IYV¹f´f IYû
Af³fÔQ ¦ffÔU ,dþ»ff ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ¸f³fûþ dÀf³WXf IYû
d·f¸f·fûSXe, ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY dþ»ff
dVfÃff EÀf IZY IYfNX»fZ IYû WXÀfQf, ÀfeBÊAû
þ³f´fQ fZ¸fZ°fSXf Ad·f¿fZIY Vfb¢»ff IYû
¦fch²fZ»fe ,þû³f»f Ad²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ
d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX` B³fIZY A»ffUf Qû
Ad²fIYfSXe IYû dSXþUÊ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü
ÀfUf»f IZY þUff ¸fZÔ ßfe ´ff¯CXZ ³fZ IYWXf
dIY df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX
·ffþ´ff ÀfZ dÀfRYÊ NX¦ff WX`Ü df»ffÀf´fbSX
EIY EZÀff VfWXSX WX` þWXfÔ ´fiQZVf IYe
³¹ff¹f²ff³fe WX` UWXeÔ df»ffÀf´fbSX AÔ¦fiZþûÔ
IZY þ¸ff³fZ ÀfZ fOÞXZ VfWXSX IZY ³ff¸f ÀfZ
þf³ff þf°ff WX`, df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ WXSX U¦fÊ
IZY d»fE ½¹fUÀffd¹fIY AüSX SXfþ³fed°f
IYe údáIYû¯f ÀfZ fWXb°f ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`Ô
»fZdIY³f ´fiQZVf IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ
df»ffÀf´fbSX IZY Àff±f WX¸fZVff Àfü°fZ»ff
½¹fUWXfSX dIY¹ff WX` UWXe IYfSX¯f WX` dIY
df»ffÀf´fbSX IYf dUIYfÀf IYLbAf IYe
ÜÀU°fÔÂf°ff dQUÀf ´fSXZOX WXZ°fb f`ÔOX EUÔ
f`ÔOX Q»f IYe ½¹fUÀ±ff LfÂf-LfÂffAûÔ
IYe ´fi·ff°f RZYSXe IZY Àf¸f¹f, ¹ff°ff¹ff°f
½¹fUÀ±ff, ´fSXZOX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f õfSXf
d³fSXeÃf¯f WXZ°fb dþ´Àfe UfWX³f IYe
½¹fUÀ±ff IYf Qfd¹f°U ´fbd»fÀf
A²feÃfIY IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe
´fiIYfSX À±ff³fe¹f Vff»ffAûÔ ,dUôf»f¹fûÔ
IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ,´fif¨ff¹fÊ A´f³fe-
A´f³fe Vff»ffAûÔ dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfbfWX
7:30 fþZ ²UþfSXûWX¯f IYSX LfÂf-
LfÂffAûÔ IYû ´fi·ff°f RZYSXe IYSXf°fZ WXbE
ÀfbfWX 8:30 fþZ °fIY fZdÀfIY
ÀIcY»f ¸f`Qf³f ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
dþ»ff SXdÃf°f ´fbd»fÀf f»f, dUVfZ¿f f»f
WXû¸f¦ffOXÐÀfÊ, E³fÀfeÀfe þcd³f¹fSX °f±ff
Àfed³f¹fSX LfÂf LfÂffAûÔ °f±ff ÀIYfCXMX
¦ffBOX IYe ´fSXZOX Af¹fûdþ°f dIYE
þfEÔ¦fZÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IY¸ffÔOXZÔMX
WXû¸f¦ffOXÊ ,dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe
EUÔ IYfg»fZþ IZY E³fÀfeÀfe ´fi·ffSXe IYû
Àfü´fZ ¦fE WX`ÔÜ
SXdÃf°f d³fSXeÃfIY
f³fZ 30 ÀfcfZQfSX
fZ¸fZ°fSXfÜ ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f LØfeÀf¦fPÞX ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY
AfQZVf IiY¸ffÔIY ´fb¸fb/ SXf¹f/ 3 ³ff¸ff / E¸f -243 /
2018 SXf¹f´fbSX dQ³ffÔIY 18/01/ 2018 IZY õfSXf
ÀfcfZQfSX ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ÀfcfZQfSXû IYû SXdÃf°f d³fSXeÃfIY
IZY UZ°f³f¸ff³f UZ°f³f ¸f`dMÑIY ÀfZ »fZU»f 09 ¸fZÔ ´fQû³³fd°f ´fSX
´fiVffÀfd³fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ AÀ±ffBÊ øY´f ÀfZ Af¦ff¸fe AfQZVf
´f¹fÔÊ°f SXfª¹f ´fbd»fÀf À±ff´f³ff fûOXÊ IZY d³f¯fʹf A³fbÀffSX ³ff¸f
IZY Àf¸¸fbJ QVffEÊÔ A³fbÀffSX ³fUe³f ´fQÀ±ff´f³ff ¸fZÔ Af¦ff¸fe
AfQZVf ´f¹fÔÊ°f AÀ±ffBÊ °füSX ´fSX ´fQÀ±f dIY¹ff þf°ff WX`Ü
´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ³fZ 30 ÀfcfZQfSXûÔ IYû ´fi¸fûVf³f IYû
°fûWXRYf dQ¹ff WX`Ü ÀfcfZQfSX ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY f³fZ ´fbd»fÀf
ARYÀfSXûÔ IYû Af ³f¹fZ þ¦fWX ´fSX ´fûdÀMXÔ¦f Qe ¦f¹fe WX`Ü
OXeþe´fe EE³f CX´ff²¹ff¹f IZY AfQZVf ÀfZ þfSXe WXbE AfQZVf
¸fZÔ d³f¸³f ÀfcfZQfSXûÔ IYû SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ´fSX ´fi¸fûVf³f QZ°fZ WXbE
³f¹fZ þ¦fWX ´fSX ´fûdÀMXÔ¦f Qe ¦f¹fe WX`Ü ÀfÔþ¹f Àfc¹fÊUÔVfe IYû
¸fbÔ¦fZ»fe ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY fZ¸fZ°fSXfÜ ¸f³fe¿f dÀfÔWX SXfþ´fc°f
IYû ´feMXeEÀf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ´feMXeEÀf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ°fZ³Qi IbY¸ffSX ¨fÔQif IYû dþ»ff þVf´fbSX ÀfZ
SXdÃf°f d³fSXeÃfIY IYfeSX²ff¸fÜ ¸fûWXdÀf³f Jf³f IYû fÀ°fSX ÀfZ
SXdÃf°f d³fSXeÃfIY IYfÔIZYSXÜ Qe´fIY IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYû ÀfbIY¸ff
ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY fÀ°fSXÜ Qe´fIY IbY¸ffSX ÀffU IYû
³ffSXf¹f¯f´fbSX ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ³ffSXf¹f¯f´fbSXÜ ¸fbIZYVf þûVfe
IYû dþ»ff f»fSXf¸f´fbSX ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ÀfSX¦fbþfÜ IZY
QZU SXfþc IYû QÔ°fZUfOÞXf ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ²f¸f°fSXeÜ
»fûIZYVf IbY¸ffSX IYÀfZSX IYû QÔ°fZUfOÞXf IYû SXdÃf°f d³fSXeÃfIY
QÔ°fZUfOÞXf d³f°fZVf AfSX ³ff¹fIY IYû ¸fWXfÀf¸fbÔQ ÀfZ SXdÃf°f
d³fSXeÃfIY ¸fWXfÀf¸fbÔQ ³fe»fIÔYNX U¸ffÊ IYû IYfÔIZYSX ÀfZ SXdÃf°f
d³fSXeÃfIY ³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f IYfÔIZYSX ·fc´fZQi IbY¸ffSX ¦fb~f
IYû IYûÔOXf¦ffÔU ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, U`·fU
d¸fßff IYû Qb¦fÊ ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f
QÔ°fZUfOÞXf, dUIiY¸f f§fZ»f IYfeSX²ff¸f ÀfZ SXdÃf°f d³fSXÃfIY
IYûdSX¹ff, SXdU IbY¸ffSX CX´ff²¹ff¹f IYû IYfÔIZYSX ÀfZ SXdÃf°f
d³fSXeÃfIY ´feE¨f¢¹fc SXf¹f´fbSX, Ad¸f°f IbY¸ffSX dÀfÔWX IYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYû SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, CX¸fZVf IbY¸ffSX IYû ¦fdSX¹fffÔQ ÀfZ SXdÃf°f
d³fSXeÃfIY ¦fdSX¹fffÔQ, dU¸f»fZVf IbY¸ffSX QZUfÔ¦f³f IYû
QÔ°fZUfOÞXf ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY þVf´fbSX, ´fiQe´f IbY¸ffSX þûVfe
IYû ÀfbIY¸ff ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f
³ffSXf¹f¯f´fbSX, A¸fSXþe°f JbÔMXZ IYû ÀfSX¦fbþf ÀfZ SXdÃf°f
d³fSXeÃfIY SXf¹f¦fPÞX, WXZ¸fÔ°f MXû´´fû IYû df»ffÀf´fbSX SXdÃf°f
d³fSXeÃfIY f»füQfffþfSX, ¸f²fbÀfcQ³f dÀfÔWX³ffQ IYû
IYfeSX²ff¸f ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ff»fûQ, A³f±fSXf¸f ´f`IYSXf
IYû IYûÔOXf¦ffÔU ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f
feþf´fbSX, ·fc´fZ³Qi dÀfÔWX IbYSXZÊ IYû IYûSXff ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY
ÀfcSXþ´fbSX, fb²fZV½fSX dÀfÔWX IYû IYûdSX¹ff ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY
ÀfbIY¸ff, Àf³f°f IbY¸ffSX NXfIbYSX IYû ÀfcSXþ´fbSX ÀfZ SXdÃf°f
d³fSXeÃfIY f»fSXf¸f´fbSX, ¸fWXZV½fSX dÀfÔWX IYû ¸fbÔ¦fZ»fe ÀfZ SXdÃf°f
d³fSXeÃfIY ¸fbÔ¦fZ»fe, Àfbßfe dJá ³fSXd¦fÀf d°f¦¦ff IYû
SXfþ³ffQÔ¦ffÔU ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY IYfeSX²ff¸f, SXf¸f´fiÀffQ
´f`IYSXf IYû ÀfcSXþ´fbSX ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f
fÀ°fSX, ´fiUe¯f J»fIYû IYû fÀ°fSX ÀfZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY
³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f ÀfbIY¸ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¨ff»f ÀfZ WXû SXWXf WX`, Àff±f WXe df»ffÀf´fbSX
IYe ´fif¯fQfd¹f³fe ASX´ff ³fQe IZY ³ff¸f ´fSX
·ffþ´ff ³fZ dÀfRYÊ »fû¦fûÔ IZY Àff±f L»f
dIY¹ff WX`Ü ßfe ´ff¯OXZ ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY
´ffMXeÊ ¸fZÔ dMXIYMX d¸f»f³ff ³fWXeÔ d¸f»f³ff °fû
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY WXf±f ¸fZÔ WX`, Àff±f WXe
´fiQZVf IZY ´fQfd²fIYfSXe WXe °f¹f IYSXZÔ¦fZ IYe
dIYÀf ½¹fdöY IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°ffSXf þfE
»fZdIY³f ´ffMXeÊ A¦fSX ¸fbÓf ´fSX ·fSXûÀff
IYSXZ¦fe °fû ¸f`Ô ¨fb³ffU »fOÞXcÔ¦ff AüSX ¸fbÓfZ
´fcSXe CX¸¸feQ WX` dIY df»ffÀf´fbSX dIY
þ³f°ff BÀf ffSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX WXe ·fSXûÀff
IYSXZ¦feÜ WX¸ffSXe þe°f °fû °f¹f WX`, ¹fWX ¸fZSXf
AWXÔIYfSX ³fWXeÔ ¸fZSXf dUV½ffÀf WX` dIY Af
WX¸ffSXf U³fUfÀf J°¸f WXû¦ff, df»ffÀf´fbSX
ÀfdWX°f ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf þ³f°ff IZY
´fcSXZ ÀfWX¹fû¦f ÀfZ AfE¦feÜ ßfe ´ff¯OXZ ³fZ
Af¦fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ´fi±fd¸fIY°ffEÔ
¹fWXe WX` dIY df»ffÀf´fbSX IYf dUIYfÀf
A¨LZ ÀfZ WXû ÀfIZY, df»ffÀf´fbSX IYf
BÔRiYfÀMѪªˆYSX, ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f AüSX
JfÀf IYSX dÀfUSXZþ dÀfÀMX¸f IYf WXf»f
dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ WX`Ü

C
M
Y
K
C
M
Y
K
6
08 A¦fÀ°f 2018
fb²f½ffSX
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
¦fdSX¸ff¸f¹f Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ
¸f³ff¹ff þfE¦ff ÀU°fÔÂf°ff
dQUÀf Àf¸ffSXûWX
ff»fûQÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ff»fûQ ¸fZÔ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf
Àf¸ffSXûWX ¦fdSX¸ff¸f¹f Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ
IY»fZ¢MXSX OXfg. ÀffSXfÔVf d¸fØfSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afþ
ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ
f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX
ÀU.ÀfSX¹fc ´fiÀffQ A¦fiUf»f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY QZVf ·fdöY ´fc¯fÊ ¦fe°fûÔ °f±ff ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf ¨f¹f³f Àf¸ffSXûWX IYe ¦fdSX¸ff IZY A³fbIcY»f
dIY¹ff þfEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY þWXfg-þWXfg VffÀfIYe¹f
·fU³fûÔ ¸fZÔ Óf¯OXf RYWXSXf¹ff þf°ff WX` UWXfg ²Uþ AU°fSX¯f
IZY Àf¸f¹f IYf dUVfZVf ²¹ff³f SXJf þfE °f±ff BÀfIZY d»fE
dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe IYe OXйfcMXe »f¦ffBÊ
þfEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY À±ff³fe¹f dUôf»f¹fûÔ IZY
´fi²ff³f A²¹ff´fIY AüSX ´fif¨ff¹fÊ A´f³fZ dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfbfWX
7:30 fþZ ²UþfSXûWX¯f IYSX LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ´fi·ff°f
RZYSXe IYSXf°fZ WXbE 8:30 fþZ °fIY ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX À±f»f
´fWXbg¨fZÔ¦fZÔÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dþ»ff AfSXÃfIY f»f, dUVfZVf f»f,
E³fÀfeÀfe °f±ff ÀIYfCXMX IZY þcd³f¹fSX °f±ff Àfed³f¹fSX LfÂf-
LfÂffAûÔ IZY ´fSXZOX Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ ´fSXZOX ¸f`Qf³f
¸fZÔ Ad°fd±f ¦f¯f, ´fiZÀf, VfWXeQ ´fdSXUfSX, Af¸f ³ff¦fdSXIY,
¸fdWX»ff EUÔ ´fbøYVfûÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f ÀfZ¢MXSX
f³ff¹ff þfE¦ffÜ Àf¸ffSXûWX À±f»f ¸fZÔ fZdSXIZYdMXÔ¦f IZY d»fE
ffÔÀf fd»»f¹fûÔ IYe Af´fcd°fÊ, fZdSXIZYdMXÔ¦f IYf IYf¹fÊ,
Vffd¸f¹ff³ff EUÔ IbYdÀfʹffg AfdQ IYe ½¹fUÀ±ff, ÀffRY-
ÀfRYfBÊ, ´fZ¹fþ»f WXZ°fb ´ff³fe MX`ÔIYSX IYe ½¹fUÀ±ff,
Af¸fÔdÂf°fûÔ IYe f`NXIY ½¹fUÀ±ff, Óf¯OXf, RcY»f ¸ff»ff °f±ff
¦fb»fQÀ°ff IYe ½¹fUÀ±ff, dfþ»fe EUÔ ²Ud³f dUÀ°ffSXIY
¹fÔÂf IYe ½¹fUÀ±ff, ¨fd»f°f AÀ´f°ff»f, þeU³f CX´f¹fû¦fe
QUfAûÔ EUÔ d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff IYe ½¹fUÀ±ff, dUd·f³³f
SXÔ¦fûÔ IZY ¦fbffSXûÔ IYe ½¹fUÀ±ff AfdQ IZY d»fE
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe
SXfþZ³Qi IbY¸ffSX IYMXfSXf, U³f¸f¯OX»f Ad²fIYfSXe ßfe
E¸f.¦fûdUÔQ SXfU, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe E.IZY.²fÈ°f»fWXSXZ,
EÀf.OXe.E¸f. ff»fûQ WXSXZVf ¸f¯OXfUe, EÀf.OXe.E¸f.
¦fb¯OXSXQZWXe AfSX.EÀf.NXfIbYSX, EÀf.OXe. E¸f.OXü¯OXe»fûWXfSXf
þe.E»f.¹ffQU, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX OXfg. d´fiÔ¹fIYf U¸ffÊ, ßfe
dU³f¹f IbY¸ffSX ´fû¹ff¸f ÀfdWX°f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY dþ»ff
À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe, °fWXÀfe»fQfSX AüSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A´fSX IY»fZ¢MXSX Af¸fþ³fûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ °f±ff ¸ffÔ¦fûÔ IYû Àfb³fe
ff»fûQÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. ÀffSXfÔVf d¸fØfSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
Afþ ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY þ³fQVfʳf IYÃf ¸fZÔ
A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe E.IZY.²fÈ°f»fWXSXZ ³fZ dþ»fZ IZY dUd·f³³f
AÔ¨f»fûÔ ÀfZ ´fWXbg¨fZÔ 255 Af¸fþ³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ °f±ff
¸ffÔ¦fûÔ IYû EIY-EIY IYSX ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY Àfb³feÜ
þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦fif¸f RYf¦fb³QfWX IYe dÂfUZ¯fe ffBÊ
³fZ UÈðf´fZÔVf³f dQ»ff³fZ, ¦fif¸f JbVfe´ffÊSX IYe AdWX»¹ff ffBÊ
³fZ dU²fUf ´fZÔVf³f dQ»ff³fZ, ¦fif¸f ¸fbÔQZSXf IYe ·fcJe³f ffBÊ ³fZ
d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³f dQ»ff³fZ, ¦fif¸f ´fSXÀfb»fe IYe BÊ¿USXe ³fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f dQ»ff³fZ, ¦fif¸f
·fZþfþÔ¦f»fe IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dVfÃfIY IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ,
¦fif¸f A¸fûSXf IYe »fd»f°ff ffBÊ ³fZ ³fUe³f SXfVf³f IYfOXÊ
f³ff³fZ, ¦fif¸f ³fZUfSXeIY»ff IYe ÀfbøYþ ffBÊ ³fZ §fSXZ»fb dUôb°f
IY³fZÃf³f dQ»ff³fZ, ¦fif¸f WXeSXf´fbSX IZY ·feJ¸f SXf¸f ³fZ RYü°fe
CXNXf³fZ, ¦fif¸f SXþû»fe IYe BÔQbffBÊ ³fZ À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff³fZ,
¦fif¸f ²f³fZ»fe IZY SXf¸fdÀfÔWX ³fZ dQ½¹ffÔ¦f ´fZÔVf³f dQ»ff³fZ, ¦fif¸f
Qb´f¨fZSXf IZY ¦fbøY¨fSX¯f ³fZ UÈðf´fZÔVf³f dQ»ff³fZ, ¦fif¸f JûSXQû
IZY Af³fÔQSXf¸f ³fZ þ¸fe³f IYf ³fÃff Àfb²ffSX IYSXf³fZ, ¦fif¸f
J`SXUfWXe IZY dVfUIbY¸ffSX ³fZ SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞX³fZ,
OXü¯OXe»fûWXfSXf IZY AVfûIY IbY¸ffSX ³fZ ¸fbQif FY¯f dQ»ff³fZ
AüSX ¦fif¸f ´fZÔUfSXe IZY SXf¸fdÀfÔWX ³fZ Àfû»fSX ´f¸´f »f¦fUf³fZ
ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³f A´fSX IY»fZ¢MXSX IYû ÀfüÔ´fZÜ BÀfe ´fiIYfSX
A³¹f AfUZQIYûÔ ³fZ ·fe A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ¸ffÔ¦fûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³f A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe ²fÈ°f»fWXSXZ
IYû ÀfüÔ´fZÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY
SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ÀfÔ¹fböY
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fi¦fd°f IYÃf ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX ßfe þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ßfe EÀf.þ¹fU²fʳf EUÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX
þû¦fZ³Qi ³ff¹fIY IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f, SXfþÀU dU·ff¦fûÔ IZY A³°f¦fÊ°f
´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf Àff~fdWXIY Àf¸feÃff
dIY¹ffÜ Àf¸feÃff IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY UedOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f IZY A³°f¦fÊ°f
dQ¹fZ ¦f¹fZ d³fQZVfûÊÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ
WXbE d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
RYÀf»f fe¸ff EUÔ ÀfcJf SXfWX°f IYe SXfdVf
IÈY¿fIYûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ AfSX MXe þe EÀf
IZY °fWX°f Àff°f dQUÀf IZY AÔQSX
À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSXZÔÜ A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY
AfUV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ ´fSX dUVfZ¿f I`Y¸´f
Af¹fûdþ°f IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f
fe¸ff EUÔ ÀfcJf SXfWX°f IZY »fÔdf°f
´fiIYSX¯fûÔ IYf Vfe§fi d³fSXfIYSX¯f IYSXZÔÜ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY A³°f¦fÊ°f ßfd¸fIYûÔ
IZY ¸f³fSXZ¦ff IZY »fÔdf°f ¸fþQcSXe IYf
·fb¦f°ff³f Àff°f dQUÀf IZY AÔQSX IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ Àf¸feÃff IZY QüSXf³f
»fûIY ÀfZUf IZY³Qi ¸fZÔ Af¹f, d³fUfÀf,
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f, þfd°f, A³¹f
d´fLOÞXf U¦fÊ ´fi¸ff¯f ´fÂf Àf¸fÀ°f
QÀ°ffUZþ ´fZVf IYSX³fZ IZY ffUþcQ
d³fSXÀ°f WXû³fZ ÀfÔfÔ²fe ´fiIYSX¯fûÔ IYû
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe EUÔ
°fWXÀfe»fQfSX IYû ´fSXeÃf¯f IYSX Àf¸f¹f
Àfe¸ff IZY AÔQSX A´fOXZMX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ
d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ßfe þZ ´fe
´ffNXIY ³fZ dÀfdU»f IYûMXÊ IZY A³°f¦fÊ°f
·fc-Aþʳf ´fiIYSX¯fûÔ IYf Vfe§fi Àf¸ff²ff³f
IYSX³fZ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff SXfdVf,
ÀfcJf SXfWX°f SXfdVf, AfSX fe Àfe 6-4
IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX Vfe§fi
Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ, SXZ»fUZ »ffBʳf ¸fZÔ Af³fZ
Uf»fZ þ¸fe³f IYf ÀfUZÊ IYf¹fÊ Vfe§fi ´fc¯fÊ
IYSX³fZ AfUV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ ´fSX SXZ»fUZ
dU·ff¦f IZY þe E¸f IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYSX
IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Af¦ff¸fe
dU²ff³fÀf·ff 2018 IZY °f`¹ffSXe IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf QZ°fZ
WXbE ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ
þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀUe´f ´»ffg³f IZY
IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX dUôf»f¹fûÔ EUÔ
¸fWXfdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U
EUÔ AfUV¹fIY°ff dU¿f¹f ´fSX
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f IYSXf³fZ IZY
ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIYûa IZY WXOÞX°ff»f,LNXZ dQ³f
·fe SXWXf þfSXe,AfÔQû»f³f AüSX WXû¦ff °fZþ
■ SXf¹f´fbSX IZY »ffJZ ³f¦fSX ¸fZÔ
f`NXZ SXWXZ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ UZ°f³f dUÀfÔ¦fd°f 2800 ¦fiZOX ´fZ IZY
A»ffUf A³¹f ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Ad³fd›°f
IYf»fe³f AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ LØfeÀf¦fPÞX ÀUfÀ±¹f
ÀfÔ¹fûþIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f Àfû¸fUfSX IYû LNXZ dQ³f
·fe SXf¹f´fbSX »ffJZ ³f¦fSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ OXMXZ SXWXZÜ
ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY IZY WXOÞX°ff»f ¸fZÔ SXWX³fZ ÀfZ dþ»fZ
IZY 197 CX´f ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû LNXZ
dQ³f ·fe °ff»fZ »fMXIZY SXWXZÜ UWXeh ÀUfÀ±¹f
ÀfÔ¹fûþIYûÔ IZY WXOÞX°ff»f ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ E¸fAfSX
(JÀfSXf øYf`»ff)dMXIYf IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX ³fZ À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
dþ»fZ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¨fSX¸fSXf
¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fZ IYe °fSXWX WXû¸f dOX»fUSXe WXû³fZ »f¦fZ
WX`Ü ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»f SXWXZ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨f³QifIYSX IZY fb»ffUZ ´fSX
ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY IZY EIY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IYe
d»f¹fZ d³fQZÊVf °fWXÀfe»fQfSX EUÔ
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYû dQ¹fZÜ
¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IZY A³°f¦fÊ°f
¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf A´fOXZVf³f
IYf IYf¹fÊ Vf°-´fid°fVf°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe EÀf
þ¹fU²fʳf ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY õfSXf
ÀfÔ¨ffd»f°f IYf¹fûÊÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f »fÔdf°f
·fb¦f°ff³fûÔ IYf ßfd¸fIYûÔ IYû °f°IYf»f
·fb¦f°ff³f IYSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYû
´fid°fUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´fdþ»ff d³fUfʨf³f
Ad²fIYfSXe ßfe Àfd¨f³f ·fc°fOÞXf ³fZ
Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f 2018
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf
dQ¹fZ ¦f¹fZ d³fQZÊVf d³fQZVfûÊÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dUÀ°ffSX
´fcUÊIY þf³fIYfSXe QeÜ
¸fb»ffIYf°f WXbBÊ WX` dþÀf¸fZÔ ¸fÔÂfe ³fZ IbYL ¸ffÔ¦f ´fcSXe
IYSX³fZ ¸füdJIY ÀfWX¸fd°f dQE WX`Ü UZ°f³f dUÀfÔ¦fd°f
þ`ÀfZ ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦f ´fSX ÀfWX¸fd°f f³f³fZ °fIY
LØfeÀf¦fPÞX ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ
WXOÞX°ff»f ¸fZÔ SXWX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü UWXeh
Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ AfÔQû»f³f IYû AüSX ¸fþfc°f
AüSX CX¦fi IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³f SXWXe WX`Ü
[ Côû¦ffa¨f»f ]
·fiáf¨ffdSX¹ffZÔ IZY dJ»ffRY
Af°¸f QfWX IYe ¨fZ°ffU³fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSX Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¦fPÞXUMX IZY EIY
½¹fdöY ³fZ A´f³fZ ´fcSXZ ´fdSXUfSX Àf¸fZ°f
Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX IY»fZ¢MXSX ÀfZ
»f¦ffBÊ WX` þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWXb¨fZ EIY ¹fbUIY ³fZ
AfdJSX EZÀff ¢¹fûÔ IYWXf WXû¦ff.. d°fþSXf¸f
Àfc¹fÊUÔVfe þû dIY d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ
df»WXf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ¦fPÞXUMX IZY ÀfSX´fÔ¨f IYd´f»f
IYV¹f´f, Àfd¨fU ´fied°f f`Àf, ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe df»WXf SXf²fZV¹ff¸f
³ff¹fIY, BÔþed³f¹fSX ¸fWXZVf d°fUfSXe, AfUfÀf
d¸fÂf U NXZIZYQfSX IZY õfSXf d¸f»fe·f¦f°f IYSX
·fiáf¨ffSX IYSXIZY ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ³fWXe
dIY³°fb AdUUfdWX°f ½¹fdöY IYf AfUfÀf f³ff
dQ¹ff ¦f¹ff WX` UWXe Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf ¸fZÔ
·ffSXe ¦fOÞXfOÞXe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`.. ÀU¨L
·ffSX°f d¸fÀf³f IZY AÔ°f¦f°fÊ f³ffB ¦fBÊ
Vfü¨ff»f¹f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f AfUfÀf d³f¸ffʯf Àff±f WXe ¸fþQcSXûÔ
IZY ´f`ÀfZ IYû ¦ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`.. A²fcSXZ
f³fZ ¸fIYf³fûÔ IYû ´fc¯fÊ f°ffIYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IZY Jf°fûÔ ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f d»f¹ff ¦f¹ff WX`
AüSX °fû AüSX ¸fþQcSXûÔ IZY ¸fþQcSXe SXfdVf IYf
·fe ¦ff³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`..
´fedOÞX°f ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »f¦ff¹ff
AfUZQ³f : þf ¸f`Ô³fZ ³¹ff¹f ´ff³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ
LØfeÀf¦fPÞX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVf
¹fZ WX` ´fi¸fbJ ¸ffh¦fZ:-
0 UZ°f³f dUÀfÔ¦fd°f QcSX IYSX 2800
¦fiZOX ´fZÜ
0 ´fi°¹fZIY U¿fÊ ´fQû³³fd°f Àfc¨fe þfSXe IYSX³fZ
³fWXeÔ °fû ´fQû³³f°f UZ°f³f¸ff³f QZ³fZ!
0 ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe IYe ÀfbSXÃffÜ
0 2015 ¸fZÔ WXOÞX°ff»fe ´fifÔ°fe¹f AüSX dþ»ff
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe 11 dQ³f IYe
U`°fd³fIY AUIYfVf ÀUeIÈY°f IYSX³ff !
0 MXZ¢³fedVf¹f³f §fûd¿f°f IYSX³ff ÀfdWX°f
A³¹f ¸ffÔ¦fÜ
Uf¹fb ÀfZ³ff ·f°feÊ
SX`»fe IYf Af¹fûþ³f
¦fdSX¹fffÔQÜ E¹fSX¸fZ³f Àf»fZÃf³f ÀfZÔMXSX,
·fû´ff»f EUÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f, SXf¹f´fbSX
õfSXf ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f
AfgdOXMXûdSX¹f¸f, ÀffBÔÀf IYf»fZþ, SXf¹f´fbSX
¸fZÔ dQ³ffÔIY 30 A¦fÀ°f ÀfZ 05 dÀf°f¸fSX
°fIY Uf¹fb Àf`d³fIY (¦fic´f UfBÊ
AfBÊ.E.ERY. (EÀf) IZY ·f°feÊ SX`»fe IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ SX`»fe ¸fZÔ EZÀfZ
Àf·fe AdUUfdWX°f ´fbøYVf, dþ³fIYe
þ³¸fd°fd±f 14 þb»ffBÊ, 1998 ÀfZ 26
þc³f, 2002 °fIY (Qû³fûÔ dQUÀf
Àfd¸¸fd»f°f), CXÔ¨ffBÊ IY¸f ÀfZ IY¸f
152.5 ÀfZ.¸fe. BÔMXSX¸fedOX¹fMX/10×2
Àf¸fIYÃf ´fSXeÃff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ÀMÑe¸f
ÀfZ/dUVf¹f þû dIY IZYÔQie¹f/SXfª¹fIYe¹f
dVfÃff fûOXÊ õfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~ WXû,
³¹fc³f°f¸f 50 ´fid°fVf°f AÔIY EUÔ AÔ¦fiZþe
dUVf¹f ¸fZÔ ·fe ³¹fc³f°f¸f 50 ´fid°fVf°f
AÔIY ÀfdWX°f CXØfe¯fÊ dIY¹ff WXû Vffd¸f»f
WXû ÀfIY°fZ WXÔ`Ü dþ»ff SXûþ¦ffSX
Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX SX`»fe IZY B¨LbIY CXöY
¹fû¦¹f°ff²ffSXe AfUZQIY Àf¸fÀ°f
Vf`Ãfd¯fIY EUÔ A³¹f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYe
¸fc»f´fid°f EUÔ °fe³f ÀU¹fÔ õfSXf
´fi¸ffd¯f°f Lf¹ff´fid°f, 10 ´ffÀf´fûMXÊ
AfIYfSX IYe SXÔ¦fe³f ³fUe³f°f¸f RYûMXû,
02 ÀfRZYQ SXÔ¦f IZY 26¦f12 ÀfZZ.¸fe.
ÀffBþ IZY d»fRYfRZY, ´fWX¨ff³f
´fi¸ff¯f SXfSX, ´fZÔdÀf»f, EUÔ ´fZ³f IZY
Àff±f d³f²ffÊdSX°f À±ff³f, d°fd±f EUÔ Àf¸f¹f
´fSX CX´fdÀ±f°f WXûIYSX SX`»fe IYf »ff·f
CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IZY
B¨LbIY AfUZQIY dQ³ffÔIY 31 A¦fÀ°f
IYû ´fif°f: 5 fþZ d³f²ffÊdSX°f À±ff³f ´fSX
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX MXûIY³f ´fif~ IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
IZY Àf¸fL AfUZQ³f »f¦ff¹ff °ff ³¹ff¹ff²feVf
³fZ CXöY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ AüSX 4
Àf~fWX ¸fZÔ þfh¨f dSX´fûMXÊ QZ³fZ IYf AfQZVf
dIY¹ff ±ff dIÔY°fb AfQZVf IYf ´ff»f³f ³f IYSX°fZ
WXbE df»ffÀf´fbSX IY»fZ¢MXSX U dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
³fZ A´f³fZ ·áf¨ffÊSX ÀfZ d»f~ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
L¦f ¹fû¦f Af¹fû¦f, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ 6 ÀfZ 15 °fIY ´fcSXZ L¦f ¸fZÔ
1500 ¹fû¦f¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff±f IYe
þf SXWXe WX` ¹fû¦f þf¦fSX¯f ¹ffÂff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ L.¦f. ¹fû¦f Af¹fû¦f,
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY °f°Uf²ff³f
¸fZÔ 6 ÀfZ 15 A¦fÀ°f °fIY ´fcSXZ L.¦f. ¸fZÔ
1500 ¹fû¦f¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff±f Af¹fûdþ°f
¹fû¦f þf¦fSX¯f ¹ffÂff IYe þf SXWXe WX`
df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¹ffÂff IYf Vfb·ffSX¸·f
´fSX¸ff°¸f À¸fÈd°f, Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX U ¦fbøYõfSXf
ÀfZ Af¿feUfÊQ »fZIYSX Q¹ff»ffÔQ dÀ±f°f
¸fWXfSXfþf SX¯fþe°f dÀfÔWX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ
Ad°fd±f¹fûÔ IYe Vfb·fIYf¸f³ffAûÔ U
CX³fIYe WXSXe Óf¯OXe IZY Àff±f ÀfWX¸fd°f
QZIYSX WXbAf.. °fe³f fÀf, ´ffÔ¨f B³fûUf,
Qû ¹fû¦f SX±f, ¸fÔ¨fe¹f UfWX³f U
¹fû¦f¹ffdÂf¹fûÔ IZY õfSXf d³fIY»fe ¹fWX ·f½¹f
¹fû¦f ¹ffÂff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ WXe ¹fû¦f IYf
ÀfÔQZ¿f QZ QZ³fZ IYe ÀfZUf IYSX SXWXe ±feÜ
Àff±f WXe SX`»fe ¹ffÂff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXbE
¹fû¦f ´fid°f·ffd¦f¹fû IYû VfWXSX d³fUfdÀf¹fû
IZY õfSXf þ¦fWX-þ¦fWX dUd·f³³f ²f¸fÊ,
þfd°f EUÔ Àff¸fbQf¹f IZY »fû¦fû õfSXf SX`»fe
IYf CX¸fÔ¦f-CX°ÀffWX IZY Àff±f ´fiZ¸f ·ffU
ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff.. ¦fbøY³ff³fIY
Àf·ff¦ffSX ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY ´f¿¨ff°f
¦fbøYõfSXZ ¸fZÔ Àf·fe ¹fû¦f ´fid°f·ffd¦f¹fû ³fZ
¹fWXfg ·fû¦f ¦fiWX¯f IYSXIZY Af¿feUfÊQ
d»f¹ffÜ °f°´f¿¨ff°f SX`»fe þ¦f¸f»f ¨füIY
IYe AûSX Af¦fZ fPÞXe, þWXfg dÀf³²e
Àf¸ffþ IZY ·ffBÊ-fWX³fû õfSXf SX`»fe IYf
ÀfeBÊAû þ³f´fQ df»WXf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
Vfü¨ff»f¹f ÀffÔd²f°f dVfIYf¹f°f IYû
»fZIYSX Af½fZQ³f dQ¹ff ¦f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY
df»WXf BÊIYfBÊ õfSXf ¦fif¸f ÀfZÔUfSX IZY
25-30 ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f ÀfeBÊAû
þ³f´fQ df»WXf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f
ÀffÔd²f°f dVfIYf¹f°f IYû »fZIYSX AfUZQ³f
dQ¹ff ¦f¹ff l dþ³f¸fZÔ ÀfZ IbYL IZY
AfUZQ³f °fû 100 dQ³fûÔ ÀfZ ª¹ffQf
»fÔdf°f WX` l ¹fZ °fû ÀfSXfÀfSX þ³f´fQ
df»WXf IYe d³fd¿IiY¹f°ff IYe ´fSXfIYfâf WX`
l ODF ¦fif¸f §fûd¿f°f I`YÀfZ IYSX dQ¹ff
¦f¹ff þf °fIY Àf·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IZY §fSX
Vfü¨ff»f¹f f³ff WXe ³fWXe ? IYSXef 50
»fû¦fûÔ ³fZ d³fþe J¨fÊ ´fSX Vfü¨ff»f¹f
d³f¸ffʯf °fû IYSXf d»f¹ff ´fSX³°fb CX³fIYû
EIY RcYMXe IYüOÞXe ·fe ³fÀfef ³fWXe WXbAf
l ÀfeBÊAû þ³f´fQ df»WXf ³fZ fWXf³ff
f³ff°fZ WXbE IYWXf dIY 16 þb»ffBÊ ÀfZ
IY¸fʨffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX WX`Ô, BÀfd»fE
IYf¸f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`, IY¸fʨffSXe
WXOÞX°ff»f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ
IYû MXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe l WXf»ffÔIYe
ÀfeBÊAû IYf MÑf³ÀfRYSX WXû ¦f¹ff WX` l
dIY³°fb CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f df»WXf
þ³f´fQ IZY d»fE Ad·fVff´f SXWXf l ³f¹fZ
ÀfeBÊAû ÀfZ AfVff WX` dIY ¨fb³ffUe U¿fÊ
¸fZÔ þ³f°ff IZY IYf¹fÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff
QZIYSX ÀfØff²ffSXe Q»f IYû IbYL AüSX
UûMX dQ»ff QZ l J`SX þ³f°ff IYf IYf¸f
d³fdUÊSXû²f WXû ¹fWXe WX¸ffSXe ¸ffÔ¦f WX` l
ÀfZÔUfSX IZY Àffd±f¹fûÔ ¸fZÔ dþ°fZ³Qi IbYSXZÊ,
²f¸fZʳQi ¸fZSXÀff, ÀfÔþ¹f MXÔOX³f AfdQ
CX´fdÀ±f°f ±fZ l SDM IYf¹ffÊ»f¹f df»WXf
¸fZÔ ÀfcJf SXfWX°f SXfdVf ÀfZ UÔd¨f°f ¦fif¸fe¯fûÔ
IZY AfUZQ³fû IYû þ¸ff IYSX³fZ þf Af¸f
f¨ff³fZ IZY d»fE dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe þfh¨f
U IYf¹fÊUfWXe ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ ÀfZ
¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ´f°ff ¨f»ff dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
f³ff¹fZ þf SXWXZ AfUfÀf d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·ffSXe
¦fOÞXfOÞXe WX` þf WX¸ffSXe MXe¸f ³fZ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ¦fPÞXUMX ¸fZÔ þfIYSX d³fSXeÃf¯f dIY¹ff
°ff AfUfÀf ¸fZÔ f³f SXWXZ ¸fIYf³f IYe L°f
Qfe WXbBÊ ±fe AüSX CXÀf¸fZÔ ÀfZ ´ff³fe MX´fIY SXWXf
±ff LOÞX IZY ³ff¸f ´fSX 6MM IYe LOÞX OXf»fe
¦fBÊ ±fe AfUfÀf IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ SXZ°f ·fe
§fdMX¹ff dIYÀ¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf SXWXf
±ff UWXe Vfü¨f»f¹f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fe ¦fOÞXfOÞXe
´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü
A·fe °fIY ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ Vfü¨ff¹f»f IYf
d³f¸ffʯf ·fe ³fWXe WXbAf WX`Ü BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ AfUZQIY ³fZ IY»fZ¢MXSX U ´fbd»fÀf
A²feÃfIY IZY EIY WXµ°fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f
IYe WX` CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ´fiVffÀf³f
õfSXf ¸fÔ¦f»fUfSX 4 fþZ °fIY þfh¨f ³fWXe
dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¸f`Ô A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f
Af°¸fWX°¹ff IYSX »fcÔ¦ff AüSX BÀfIYe ´fcSXe
þUffQfSXe VffÀf³f ´fiVffÀf³f IYe WXû¦feÜ
ÀUf¦f°f WXbAfÜ AüSX Àf¸Àf°f
þ³fÀf¸fbQf¹f IYû ¹fû¦f IZY »ff·fû ÀfZ
´fdSXd¨f°f IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´f¿¨ff°f
¦fbþSXf°fe Àf¸ffþ IZY ·ffBÊ fWX³fû õfSXf,
¸fWXfSXfá ¸fÔOX»f IZY ´ffÀf fišffIbY¸ffSXeþ
dMXIYSXf´ffSXf ´fdSXUfSX U ¸fSXfNXe Àf¸ffþ
õfSXf ·fe SX`»fe IYf fWXb°f ·f½¹f ÀUf¦f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ d¿fU MXüdIYþ
¨füIY ¸fZÔ fÔ¦ff»fe Àf¸ffþ EUÔ dQ¿ffSXe
¸fdWX»ff Àfd¸fd°f õfSXf SX`»fe IZY Af¦f¸f³f
AfQ¸fe ´ffMXeÊ df»WXf dU²ff³fÀf·ff IZY
´fi°¹ffVfe ÀfSXQfSX þÀffeSX dÀfÔ¦f ´fWXb¨fZ
°fû SDM ßfe. UeSXZ³Qi »fIYOÞXf ³fZ
AdOÞX¹f»f SXU`¹ff A´f³ff°fZ WXbE AfUZQ³fûÔ
IYû »fZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff l þfdIY
140 ¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfUZQ³f IbY»f ´fÈâ
739 IYf ¦fWX³f A²²f¹f³f IYSXIZY EIY-
EIY þf³fIYfSXe MXZf»f øY´f ¸fZÔ ¦fif¸fUfSX,
³ff¸fUfSX, JÀfSXf ³f., SXIYff, SXIY¸f
AfdQ IYf AfÔIY»f³f IYSXIZY dQ¹ff ¦f¹ff
±ff, ´fSX³°fb SDM ÀffWXf ³fZ
ARYÀfSXVffWXe dQJf°fZ WXbE AfUZQ³fûÔ
IYû QZJ³fZ °fIY IYe þWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXfBÊ
l SDM IZY BÀf SXU`¹fZ IYû QZJ°fZ WXbE
ÀfSXQfSX þÀffeSX dÀfÔ¦f UWXeÔ A³fVf³f ´fSX
f`NX ¦fE EUÔ BÀfIYe Àfc¨f³ff ¸fedOX¹ff
Uf»fûÔ IYû QZ Qe, ¸fedOX¹ff IYf ³ff¸f
Àfb³f°fZ WXe SDM ³fZ A´f³fZ SXeOXSX IYû
fb»ffIYSX AfUZQ³f »fZ³fZ IYû IYWXf l
´f±fdSX¹ff SDM IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ·fe ÀfcJf
SXfWX°f IZY 250 AfUZQ³fûÔ IYû EIY þfBÊ
IYSXIZY 9 A¦fÀ°f IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ
´fSX UÈÃffSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ff, EUÔ
Àfe.E¸f.OXe ¨füIY ¸fZÔ ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX EUÔ
QZU ÀfÔÀIÈYd°f dUôf»f¹f IZY LfÂf-
LfÂffAû õfSXf, A¦fiÀfZ³f ¨füIY ¸fZÔ
A¦fiUf»f Àf¸ffþ, ³fZWXøY ¨füIY ¸fZÔ
´f°fÔþ»fe EUÔ AfMXÊ AüRY d»fdUÔ¦f, EUÔ
SXfþdIY¿fûSX ³f¦fSX fišffIbY¸ffSXeþ ´fdSXUfSX
IZY ·ffBÊ fWX³fû õfSXf d¿fU A³fbSXf¦f V½f³f
IZY ffWXSX À¸fÈd°f U³f IZY Àff¸f³fZ SX`»fe
SX`»fe IYf ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
SXf¹f´fbSX
¸ffÔ¦f ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³fûÔ IYf
À±f»f d³fSXeÃf¯f IYSX ´fid°fUZQ³f
QZ³fZ IZY d³fQZÊVf : IY»fZ¢MXSX
■ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 104
AfUZQ³f ´fif~ WXbE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ÀfÔ¹fböY
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY þ³fQVfʳf IYÃf ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX ßfe þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ
IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ßfe EÀf.þ¹fU²fʳf, A´fSX IY»fZ¢MXSX
þû¦fZ³Qi ³ff¹fIY EUÔ ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX
ßfe °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f IYe CX´fdÀ±fd°f
VfWXSXe¹f EUÔ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ÀfZ Af¹fZ
Af¸fþ³fûÔ IZY 104 ¸ffÔ¦f EUÔ dVfIYf¹f°f
ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³f ´fif~ IYSX Àf¸ff²ff³f
dþ»fZ IZY dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf AfUZQIYûÔ IYû
AU¦f°f IYSXf¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf
¹fûþ³ff IZY A³°f¦fÊ°f ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ õfSXf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX
Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX ÀfÔfÔd²f°f þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f IYû ´fiZd¿f°f IYe þf°fe WX`Ü
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AfUZQIYûÔ
³ff¸f ´fdSXU°fʳf
¸f`Ô SXfþZVf IbY¸ffSX ÀffWXc Af. IYZWXSX
»ff»f ÀffWXc CX¸fi 46 U¿fÊ, ´fZVff ´fbd»fÀf
dU·ff¦f ¸fZÔ ³füIYSXe, d³fUfÀfe ¢½ff. ³fÔ.
14/E, ÀMÑeMX ³fÔ. 26, ÀfZ¢MXSX-10,
dÀfdUIY ÀfZÔMXSX d·f»ffBÊ °fWXÀfe»f U
dþ»ff Qb¦fÊ (L.¦f.) §fû¿f¯ff IYSX°ff WXcÔ
dIY ¸fZSXf ´fbSXf³ff ³ff¸f SXfþZVf IYb¸ffSX
ÀffWXc Af. IYZWXSX »ff»f ÀffWXc WX`, dIY³°fb
¸fZSXZ IYbL QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ °f±ff ¸fZSXZ ÀfZUf
ÀfÔfÔ²fe QÀ°ffUZþûÔ þ`ÀfZ AÔIYÀfcd¨f¹fûÔ,
d³fUfÀfe ´fi¸ff¯f ´fÂf, Af²ffSX IYfOXÊ,
UûMXSX IYfOXÊ ¸fZÔ IYZU»f SXfþZVf IYb¸ffSX
¹ff SXfþZVf ÀffWXc d»fJf ¦f¹ff WX`, CXöY
dUd·f³³f QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ d·f³³f°ff Af
¦fBÊ WX`, dþÀfZ ¸f`Ô Àfb²fSXUf³ff ¨ffWX°ff
WXcÔÜ ¸f`Ô A´f³fZ QÀ°ffUZþûÔ EUÔ ÀfZUf
ÀfÔfÔ²fe QÀ°ffUZþûÔ þû CX´fSXûöYf³fbÀffSX
WX`Ô CX³f¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f SXfþZVf IYb¸ffSX
ÀffWXc SXJ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ SXfþZVf IYb¸ffSX
¹ff SXfþZVf IYb¸ffSX ÀffWXc EIY WXe ½¹fdöY
IYZ ³ff¸f WX`Ô, þû ¸f`Ô ÀU¹fÔ WXcÔÜ A°f: BÀf
´fiIYfVf³f IYZ ffQ ÀfZ ¸fbÓfZ IYZU»f
SXfþZVf IYb¸ffSX ÀffWXc IYZ ³ff¸f ÀfZ WXe
þf³ff, ´fWX¨ff³ff U ´fbIYfSXf þfE U
¸fZSXZ Àf¸fÀ°f d³fþe, VffÀfIYe¹f, AðÊ
VffÀfIYe¹f QÀ°ffUZþûÔ U Ad·f»fZJûÔ
¸fZÔ ¹fWXe ³ff¸f AÔdIY°f WXûÜ
SXfþZVf IYb¸ffSX ÀffWXc
IYû AfV½ffÀ°f IYSXf¹ff dIY ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY Àfc¨fe IZY IiY¸f IZY A³fbÀffSX
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû AfUfÀf ÀfbdU²ff
CX´f»f²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àf·fe ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe Àfc¨fe
¨fÀ´ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dWX°f¦fifWXe ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSX
þf³fIYfSXe ´fif~ IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸ffÔ¦fûÔ
IZY AfUZQ³fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY
QüSXf³f AfUZQIY IYû f°ff¹ff dIY
ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f õfSXf À±f»f IYf
d³fSXeÃf¯f EUÔ ¸fbAf¹f³ff IYSX ´fid°fUZQ³f
IZY A³fbÀffSX IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYe
þf¹fZ¦fe, dþÀfIZY CX´fSXfÔ°f VffÀf³f IYû
´fiZd¿f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dUIYfÀf£ÔfOX
dÀf¸f¦ff IZY ¦fif¸f ¸ffÔ¨ff·ffMXf d³fUfÀfe
¦f¯fZVfQfÀf U`V¯fU ³fZ VffÀfIYe¹f
´fif±fd¸fIY Vff»ff ¸ffÔ¨ff·ffMXf IYf ³ff¸f
ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸fe ÀU. IYüVf»fZ³Qi QfÀf
U`¿¯fU IZY ³ff¸f ÀfZ dIY¹fZ þf³fZ IYf ¸ffÔ¦f
dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe IYû ´fiIYSX¯f IYf þfg¨f IYSX
´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
¦fif¸f AIY»f°fSXf IZY RY¦¦fb»ff»f
IbYSXZÊ ³fZ dUIY»ffÔ¦f ´fZÔVf³f dQ»ff³fZ °f±ff
¦fSXefe SXZJf ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞX³fZ IYf
¸ffÔ¦f dIY¹ffÜ
Àff±f WXe d°f»fIY ³f¦fSX ÀfSXÀU°fe d¿f¿fb
¸fÔdQSX IZY ¦¹ffSXUe EUÔ ffSXWXUe IZY
LfÂf-LfÂffAû IYû ÀUfÀ±f, ÀU¨L°ff
EUÔ ½¹fÀf³f¸fbdöY IYf ÀfÔQZ¿f dQ¹ff ¦f¹ffÜ
´fcSXZ df»ffÀf´fbSX VfWXSX IZY ·ffBÊ fWX³fû ³fZ
fOÞXZ ´¹ffSX ÀfZ SX`»fe IYf ÀUf¦f°f IYSX ¹fû¦f
IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff À´fâ dQJfBÊ QZ°fe
WX`, Àff±f WXe UÈÃffSXû´f¯f IZY d»fE ¹fû¦f
Af¹fû¦f õfSXf Àf¸fÀ°f À±ff³fû ´fSX ´fü²fZ
d¦fµMX dQ¹fZ ¦fEÜ
dþ»fZ ¸fZÔ Af °fIY 507 d¸f»fe¸feMXSX U¿ffÊ QþÊ
ff»fûQÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¨ff»fc ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IZY QüSXf³f EIY þc³f ÀfZ Afþ 07 A¦fÀ°f
2018 °fIY 507.3 d¸f»fe¸feMXSX AüÀf°f U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊÜ IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f
IZY ·fc-Ad·f»fZJ VffJf ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ff»fûQ °fWXÀfe»f ¸fZÔ Af
°fIY 658.2 d¸f¸feX, ¦fbøYSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ 514.4 d¸f¸fe, ¦fb¯OXSXQZWXe °fWXÀfe»f ¸fZÔ
608.1 d¸f¸feX, OXü¯OXe °fWXÀfe»f ¸fZÔ 408.6 d¸f¸feX AüSX OXü¯OXe»fûWXfSXf °fWXÀfe»f ¸fZÔ
347 d¸f»fe¸feMXSX UVffÊ QþÊ IYe ¦fBÊÜ
³ff¸f ´fdSXU°fʳf
¸f`Ô dWX¸fZVf ¦ff¹fIYUfOÞX (HIMESH
GAIKWAD) Af. ¦fe°ffSXf¸f
¦ff¹fIYUfOÞX (GEETARAM
GAIKWAD) þfd°f-Àf°f³ff¸fe,
CX¸fi 35 U¿fÊ, 3/1, ¢½ff. ³fÔ. 2/OXe, 87
IYZ, ÀfZ¢MXSX-6, ³fUf¦ffÔU d·f»ffBÊ ³f¦fSX,
dÀfdUIY ÀfZÔMXSX, d·f»ffBÊ, dþ»ff-Qb¦fÊ
(L.¦f.) IYf d³fUfÀfe WXcÔ U ¸fZSXe þ³¸f
d°fd±f 30.05.1983 WX`Ü ¸fZSXZ Vf`Ãfd¯fIY
´fi¸ff¯f ´fÂf, þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf U
d³fUfÀfe ´fi¸ff¯f ´fÂf ¸fZÔ ¸fZSXf ³ff¸f
dWX¸fZV½fSX ´fiÀffQ (HIMESH
WAR PRASAD ) Af. ¦fe°ffSXf¸f
(GEETARAM) AÔdIY°f WX`Ü ¸fZSXZ
¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f ´fÂf, ´f`³f IYfOXÊ U
Af²ffSX IYfOXÊ ¸fZÔ ¸fZSXf UfÀ°fdUIY ³ff¸f
dWX¸fZVf ¦ff¹fIYUfOÞX (HIMESH
GAIKWAD) Af. ¦fe°ffSXf¸f
(GEETARAM) AÔdIY°f WX` þû
dIY Àf°¹f U ÀfWXe WX`Ü dWX¸fZV½fSX ´fiÀffQ
(HIMESHWAR PRASAD)
EUÔ dWX¸fZVf ¦ff¹fIYUfOÞX (HIMESH
GAIKWAD) EIY WXe ½¹fdöY
A±ffÊ°f ¸fZSXf ÀU¹fÔ IYf ³ff¸f WX`Ü A°f:
BÀf ´fiIYfVf³f IYZ ffQ ÀfZ ¸f`Ô A´f³fZ ÀfWXe
U UfÀ°fdUIY ³ff¸f dWX¸fZVf ¦ff¹fIYUfOÞX
(HIMESH GAIKWAD) Af.
¦fe°ffSXf¸f ¦ff¹fIYUfOÞX (GEE-
TARAM GAIKWAD) IYZ
Af²ffSX ´fSX þf³ff, ´fWX¨ff³ff U ´fbIYfSXf
þfDYÔ¦ff U ¸fZSXZ Àf¸fÀ°f d³fþe,
VffÀfIYe¹f, AðÊ VffÀfIYe¹f QÀ°ffUZþûÔ
U Ad·f»fZJûÔ ¸fZÔ ¹fWXe ³ff¸f AÔdIY°f WXûÜ
dWX¸fZVf ¦ff¹fIYUfOÞX
C
M
Y
K

08 A¦fÀ°f 2018
fb²f½ffSX
SXf¹f´fbSX [ d½fd½f²fX ] 7
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ IbYd»f¹ff ¸fZÔ ÀfUÊ Àf¸ffþ
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff
ff»fûQÜ ´fiQZVf IYe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf °f±ff Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe
ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ¦fbøYSX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f IbYd»f¹ff ¸fZÔ ´f³QiWX
»ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ Uf»fe ÀfUÊ Àf¸ffþ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf
·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû f²ffBÊ Qe BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf WXû³fZ ÀfZ ¦ffgU IZY Àf·fe Àf¸ffþ IZY CX´f¹fû¦f IYf
IYf¸f AfE¦ffAüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fiQZVf IYf
¨fWXbg¸fbJe dUIYfÀf WXû SXWXf WX`, ´fiQZVf ÀfSXIYfSX Af¸f þ³f°ff IYe fZWX°fSXe IZY
d»fE IYBÊ IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffEg ÀfÔ¨ffd»f°f IYe WX`, dþÀfIYf »ff·f
´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe
þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Qe AüSX
CXÀfIYf »ff·f CXNXf³fZ IYû IYWXfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fie°f¸f ÀffWXc
³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dU¦f°f 29 A´fi`»f IYû ¦fif¸f IbYd»f¹ff ¸fZÔ WXSXdQWXf ÀffWXc Àf¸ffþ
IZY Àff¸fcdWXIY AfQVfÊ dUUfWX Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f IbYd»f¹ff ¸fZÔ ÀfUÊ
Àf¸ffþ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»fE ´f³QiWX »ffJ øY´fE IYe §fû¿f¯ff
IYe ±fe AüSX Afþ Uû ²fû¿f¯ff ´fcSXe WXû ¦fBÊÜIYf¹fÊIiY¸f IYû LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf þe.AfSX.SXf³ff AüSX dU²ff¹fIY
·f`¹¹ffSXf¸f dÀf³WXf ³fZ ·fe Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSXdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfQÀ¹f ÀfbVfe»ff ÀffWXc þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe OXf¸fZV½fSXe ÀffWXc
,·ffþ´ff dþ»ff CX´ff²¹fÃf ¹ffQSXf¸f ÀffWXc,dþ»ff ¸fû¨ffÊ ¸fWXf¸fÔÂfe AfdQ°¹f
d´f´fSXZ,ÀfdWX°f ÃfZÂf IZY þ³f´fid°fd³fd²f, Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe AüSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fb¿´fZ³Qi d°fUfSXe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe
QfUZQfSXe ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE A´f³ff
dUd²fU°f AfUZQ³f ÀfüÔ´ff
ff»fûQÜ ÀfÔþfSXe ff»fûQ dU²ff³fÀf·ff 2018 IZY d»fE ¸fWXf¸fÔÂfe ´fb¿´fZ³Qi
d°fUfSXe EUÔ Àf·ff´fd°f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ff»fûQ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe QfUZQfSXe
´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE A´f³ff dUd²fU°f AfUZQ³f »ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ff»fûQ
IZY A²¹fÃf ¨fÔQiZVf dWXSXUf³fe IYû ÀfüÔ´ffÜ ´fb¿´fZ³Qi d°fUfSXe IZY QfUZQfSXe ´fiÀ°fb°f
IYSX³fZ IZY CX´fSXfÔ°f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ ·fc¨ff»f Àff Af ¦f¹ff WX` WXf»ffÔdIY Af
°fIY ÀfÔþfSXe ff»fûQ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY d»fE dU²ff¹fIY ·f`¹ffSXf¸f dÀf³WXf
ÀfdWX°f 22 »fû¦fûÔ ³fZ QfUZQfSXe ´fiÀ°fb°f IYe WX`Ü Af °fIY IZY QfUZQfSXû ¸fZÔ ´fi±f¸f
´fÔdöY ¸fZÔ þWXfÔ dU²ff¹fIY ·f`¹ffSXf¸f dÀf³WXf IYf ³ff¸f þûSXûÔ ´fSX ±ff °fû UWXeÔ
´fb¿´fZ³Qi d°fUfSXe IYf ³ff¸f Af°fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f IYe
dÀ±fd°f ¸f¨f ¦fBÊ WX`Ü Äff°f WXû dIY ´fb¿´fZ³Qi d°fUfSXe »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ
fZWXQ WXe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ A´f³fZ Qfd¹f°¹fû IYf d³fUfÊWX IYSX SXWXZ WX` °fû UWXe
þ³f´fQ ÀfQÀ¹f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ B³fIYf A¨Lf þ³ff²ffSX
f³ff WXbAf WX` A´f³fZ ÃfZÂf IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYe LûMXe ÀfZ LûMXe Àf¸fÀ¹ff IYû
»fZIYSX »fÔfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ´fb¿´fZ³Qi d°fUfSXe IZY QfUZQfSXe IYSX³fZ ÀfZ A³¹f
QfUZQfSX ÀfIY°fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ´fb¿´fZ³Qi d°fUfSXe IZY
RYf¸fÊ ·fSX³fZ IZY ´fcUÊ ´ffMXeÊ õfSXf »f¦ff°ffSX RYf¸fÊ ³ff ·fSX³fZ IZY d»fE ¸ff³f
¸f³füU»f IYSX³fZ IYf ·fSX´fcSX ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf°ff SXWXf ´fSXÔ°fb A´f³fZ WXe IbYL
»fû¦fûÔ IYe Q¦ffffþe IZY ¨f»f°fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IYe ÀfeMX Jû³fZ Uf»fZ
´fb¿´fZ³Qi d°fUfSXe dIYÀfe ·fe ÓffÔÀfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE °f±ff A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f
´fWXbh¨f QfUZQfSXe ´fiÀ°fb°f IYeÜ
JSXeRY dU´f¯f³f UVfÊ 2018-19 ¸fZÔ
²ff³f CX´ffþʳf WXZ°fb IÈY¿fIYûÔ IYf ´fÔþe¹f³f
IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ³fed°f d³f²ffÊdSX°f
¦fdSX¹fffÔQÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õfSXf ´fiQZVf ¸fZÔ JSXeRY dU´f¯f³f UVfÊ 2018-
19 ¸fZÔ ²ff³f CX´ffþʳf WXZ°fb IÈYVfIYûÔ IYf ´fÔþe¹f³f IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ³fed°f
d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ³fed°f IZY A³fbÀffSX IÈYVfIYûÔ IYf ´fÔþe¹f³f 16
A¦fÀ°f ÀfZ 31 A¢MXcfSX 2018 °fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¦f°f UVfÊ 2017-18
¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f IÈYVfIYûÔ IYf ´fÔþe¹f³f OXfMXf BÀf UVfÊ 2018-19 ¸fZÔ dIYÀff³f
´fÔþe¹f³f WXZ°fb I`YSXe RYfSXUOXÊ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¦f°f UVfÊ IZY ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³f
dIYÀfe IYfSX¯f ÀfZ ´fÔþe¹f³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, BÀfIZY d»fE Àfd¸fd°f
¸ffgOXйfc»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔVfû²f³f IYe ½¹fUÀ±ff SXWXZ¦feÜ ³fUe³f IÈYVfIYûÔ IYf
´fÔþe¹f³f °fWXÀfe»fQfSX ¸ffgOXйfc»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû¦ffÜ IÈYVfIYûÔ IYû ³fUe³f
´fÔþe¹f³f WXZ°fb ÀfÔfÔd²f°f °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfUZQ³f þ¸ff IYSXf³ff WXû¦ffÜ
dþ»fZ IZY 38 Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY 60 CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ dIYÀff³f ´fÔþe¹f³f IYf IYf¹fÊ
16 A¦fÀ°f 2018 ÀfZ 31 A¢MXcfSX 2018 °fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
ÀföYeÜ Vff¸f 5:00 fþZ °fZþ ffdSXVf ÀfZ °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ÀföYe ¸fZÔ
´ff³fe ÀfZ d³fUfʨf³f VffJf IZY SXJZ QÀ°ffUZþ ¸f`Ô »f¦f·f¦f 2 RYeMX °fIY
´fWXbÔ¨ff ´ff³fe SXfþÀU AfgdRYÀf ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY AfgdRYÀf EUÔ IYBÊ
UfOXûÊÔ ¸fZÔ ´ff³fe 2 ÀfZ 3 RYeMX °fIY §fSXûÔ ¸fZÔ §fbÀf ¨fcIYf WX` Vff¸f 7:30 fþZ
°fIY Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY ffdSXVf °fZþ øY´f ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX IYû EIY ³fE ¹fb¦f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXf³fZ IYf IYf¸f
feþZ´fe ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff WX` : dJ»fZV½fSXe ÀffWXc
A¸f³f´f±f ³¹fcþ
ff»fûQÜ ´fiQZVf ·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ
IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f
ßfe¸fd°fdJ»fZV½fSXe ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY
LØfeÀf¦fPÞX IYû EIY ³fE ¹fb¦f ¸fZÔ ´fiUZVf
IYSXf³fZ IYf IYf¸f ´fiQZVf IYe OXfg SX¸f³f
dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff WX`Ü
¦fSXefûÔ IYû »fZIYSX Àfû¨f³fZ IYf¸f
IYf¸f dIY¹ff Afþ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 20
»ffJ ÀfZ ª¹ffQf ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦f`Àf
IY³fZ¢Vf³f d¸f»f ¨fbIYf WX` BÀfÀfZ ´fWX»fZ
ÀfOÞXIY f³ff³fZ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ
ÀfOÞXIY ´fSX dIY¹ff ²fSX³ff ´fiQVfʳf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQf ffþfSXÜ »ffgIY IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe ³fZ f»füQf ffþfSX ÀfZ »fIYUf
IYSXWXe ffþfSX ÀfOÞXIY ³fUd³f¸ffʯf
fMXbAf SXÀfe»ff Uf¢¹f ³ff¸ffÔIY IYe
¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX 20 §fÔMXf ¨füIY ´fSX
²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ff »ffgIY IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe ¦fif¸fe¯f A²¹fÃf °fb»fÀfe SXf¸f
U¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fiQVfʳf
IYû ÃfZÂf UfdÀf¹fûÔ IYf ·ffSXe Àf¸f±fʳf
d¸f»ff ²fSX³ff ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ U ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYe ·ffSXe
ÀfÔ£¹ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f »f¦f·f¦f 3 §fÔMXZ
°fIY ¨f¢IYf þf¸f SXWXf IYf¹fÊIiY¸f IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY
þ³fIY SXf¸f U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f
IYû ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f
IYSXf³fZ IZY ffQ ·fe Af °fIY ÀfOÞXIY
d³f¸ffʯf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ÷Yd¨f
³fWXeÔ »fZ³ff B³fIYe CXQfÀfe³f SXU`¹ff IYû
QVff°ffÊ WX` þfdIY ¹fWX ÀfOÞXIY IYe
WXf»f°f EZÀfe WX` dIY AfE dQ³f IYûBÊ ³f
IYûBÊ Qb§fÊMX³ff WXû°fe SXWX°fe WX` IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ dþ»ff A²¹fÃf dQ³fZVf ¹ffQU
LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf
ÀfbSXZÔQi Vf¸ffÊ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf
dUIiY¸f ´fMXZ»f IYfÔ¦fiZÀf Àf¸f³U¹fIY
²feSXþ ffþ´fZBÊ ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff
BÀf QüSXf³f »fûIY d³f¸ffʯf
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYV¹f´f ³fZ
IY·fe ¸fþQcSXûÔ IYû QZJf ³fWXeÔ ¦f¹ff,
´fcLf ³fWXeÔ dIY¹ff IY·fe ¦fSXef-
¸fþQcSXûÔ IZY d»fE ¹fûþ³ffEÔ ³fWXeÔ f³ffBÊ
¦fBÊ »fZdIY³f Afþ WXSX À°fSX ´fSX ¹fûþ³ff
f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü
²ff³f IZY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f IYû
fPÞXfIYSX 200 øY´fE IYSX dQ¹ff ¦f¹ff
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f, fû³fÀf Àff d¸f»ffIYSX
Afþ ²ff³f IYe IYe¸f°f 2050 øY´fE
´fid°f d¢½fMX»f WXû ¦fBÊ WX`Ü IÈY¿f¯f þeU³f
ª¹fûd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX
³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIY EIY ´fÔ´f WXe ³fWXeÔ
¸fûffBÊ»f d°fWXfSX Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY
IYfg»fZ IZY ´ffÀf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀföYeÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂffÔ°f¦fÊ°f UfOXÊ
IiY¸ffÔIY 1 ÀfZ 18 UfOXûÊ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX
IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fûffBÊ»f
d°fWXfSX 7 A¦fÀ°f IYû Àff¸fbQfd¹fIY
·fU³f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IYfg»fZ IZY
´ffÀf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff
Ü ÀföYe dU²ff¹fIY OXfg. dJ»ffU³f
ÀffWXc EUÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf
¿¹ff¸fÀfb³QSX A¦fiUf»f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
´fifSXÔ·f WXbAf Ü BÀfIZY °fWX°f 1814
»fû¦fûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f A³fbÀffSX ¸fûffBÊ»f
dU°fSX¯f dIY¹ff þfUZ¦ff Ü Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fÔ¨fÀ±f Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ
¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f dIY¹ff, ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f
¹fûþ³ff ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f IZY ´fi±f¸f
dQUÀf Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UfOXÊ
þ³fQVfʳf ¸fZÔ d¸f»fZ
140 AfUZQ³f
¦fdSX¹fffÔQÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ
¦fif¸f þb³fUf³fe IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ
þ»ffVf¹f ¸fZÔ ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³fZ CX°ffSX
³ff»ff ÀMXf´f OXZ¸f ÀfZ »f¦f·f¦f 2
dIY»fû¸feMXSX ³ff»fe d³f¸ffʯf IZY d»fE
IY»fZ¢MXSX IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ ´ff³fe
IYe ´f¹ffÊ~ AfUIY ³fWXe WXû³fZ IZY
IYfSX¯f ÀMXf´f OXZ¸f IYf Àf¸fbd¨f°f
CX´f¹fû¦f ³fWXe WXû ´ff SXWXf WX`Ü »fZdIY³f
´ff³fe CX°ffSX ³ff»ff ÀfZ 2 dIY»fû¸feMXSX
³ff»fe d³f¸ffʯf dIY¹ff þf¹fZ °fû 200
EIYOÞX ÃfZÂf ¸fZÔ dÀf¨ffBÊ ÀfÔ·fU WXû
ÀfIZY¦ffÜ IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ ³fZ
þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IYû ³ff»fe
ÀUeIÈY°f IYSX°fZ WXbE °f°IYf»f
IYf¹ffUfÊWXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ü
´fid°f Àf~fWX Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ
þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fif¸fe¯f
EUÔ VfWXSXe ÃfZÂf ÀfZ Af¹fZ 140 »fû¦fûÔ
³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff EUÔ dVfIYf¹f°fZ
IY»fZ¢MXSX IZY Àf¸fÃf SXJeÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
IY¨¨fe AU`²f VfSXff fZ¨f³fZ IZY ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ffÜ
´fWXbÔ¨fIYSX ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ IYf CX´fdÀ±f°f
IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû 2 dQ³f IZY
AÔQSX Af¦f IY¸f»f IYû Àfb¨ff÷Y f³ff³fZ
ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ dIY³ffSXûÔ IZY ¦fèûÔ IYû
JCB ÀfZ fSXffSX IYSXIZY d¦f˜e ¸fbøY¸f
ff»fe OXf»fIYSX ÀfOÞXIY f³ff³fZ IYe
AfV½ffÀf³f dQ¹ff Àff±f WXe ³fU d³f¸ffʯf
IYû »fZIYSX EIY ¸ffWX IZY AÔQSX ´fidIiY¹ff
´fcSXe IYSX Vfe§fi WXe OXf»f »ffB³f
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYSXfE þf³fZ IYe ff°f
IYWXe BÀf fe¨f IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ
AüSX ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ ³fZ d³f²ffÊdSX°f
AUd²f °fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY d»fE
´fWX»f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ ´fSX f»füQf
ffþfSX IY»fZ¢MÑZMX IYe ¨fZ°ffU³fe Qe
´fiQVfʳf ¸fZÔ dIYÀff³f IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXf¸fÔÂfe
SXfIZYVf U`¿¯fU, VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
÷Y´fZVf NXfIbYSX ,´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU
VffSXQf Àfû³fe, ´fcUÊ A²¹fÃf IYfd»fÔQe
U¸ffÊ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f
´fSX¸fZV½fSXe ÀffWXc, IZYQfSX OXZWXdSX¹ff
,IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfIZYVf U¸ffÊ, ÀfÔQe´f
ÀffWXc, ¸fZUf»ff»f OXZWXdSX¹ff, Qe´fIY
ÀffWXc, ±ff³fZV½fSX IY³³füþe, V¹ff¸fc
dUV½fIY¸ffÊ, ¸fbSXfSXe d¸fßff, ¸f³fûþ
´fiþf´fd°f, ÀfbJQZU ÀffWXc, Q¹ffSXf¸f
¹ffQU, AVfûIY NXfIbYSX, IZYU»f
IY³³füþZ, WXdSXSXf¸f ²fibU, ´f`IYSXf,
³fe»fZVf IYV¹f´f, A³fÀfe³f ²fibU,
ÀfÔ°fû¿f IbYSXZÊ Àf¸fZ°f IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf·fe
IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IiY¸ffÔIY 1 IZY dWX°f¦fifWXe IYf¹fÊIiY¸f
À±f»f ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZ °f±ff ³f¦fSX
´ffd»fIYf ÀföYe õfSXf ½¹fUdÀ±f°f PXÔ¦f ÀfZ
UfOXÊ A³fbÀffSX ´fÔþe¹f³f IYfCXÔMXSX
»f¦ffIYSX ¸fûffBÊ»f d°fU°fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ff °f±ff BÀf QüSXf³f ³f¦fSX ´ffd»fIYf
IZY Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe fZWX°fSX
½¹fUÀ±ff f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ SXWXZ °f±ff
IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ´fcUÊ ¸fÔ¨fÀ±f Ad°fd±f¹fûÔ
IYf ÀUf¦f°f ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf
Ad²fIYfSXe Àfd¨f°f ÀffWXc ÀfdWX°f ³f¦fSX
´ffd»fIYf IZY CX´f¹fÔÂfe BÔdQUSX QbfZ,
´fÔIYþ fÔþfSXZ EUÔ ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff
A³fb´f Àfû³fe õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff
IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fÔ¨fÀ±f Ad°fd±f¹fûÔ
¸fZÔ ÀföYe dU²ff¹fIY OXfg. dJ»ffU³f
ÀffWXc, ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf
¿¹ff¸fÀfb³QSX A¦fiUf»f, ´fcUÊ ³f¦fSX
´ffd»fIYf A²¹fÃf ³fSXZVf ¦fZUfOXe³f,
³f¦fSX ´ffd»fIYf CX´ff²¹fÃf ßfe¸f°fe d³fVff
¸fWXfcf Jf³f, ·ffBÊ ¸fWXfcf, ·ffþ´ff
ÀföYe ³f¦fSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf IY³WX`¹ff
¦fû¹f»f, ·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ¸fÔOX»f
A²¹fÃf ßfe¸f°fe Ad³f°ff dÀfÔWX, ´ffVfÊQ
ßfe¸f°fe ¨ffÔQ³fe ÀfdWXÀf, Àfbßfe ÀfbVf¸ff
IYÀfZSX, ´ffVfÊQ Àf·ff´fd°f AVfûIY
QZUfÔ¦f³f, E»OXSX¸fZ³f SXÔþ³f dÀf³WXf,
ÀfÔþ¹f QZUfÔ¦f³f, ·fUf³fe d°fUfSXe,
·ffþ¹fb¸fû ³f¦fSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf
Ad·fVfZIY Vf¸ffÊ ¦fû»fc, SXf¸f³fSXZVf
¹ffQU, ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÀföYe IZY ÀfÔ°fûVf
dU¿UIY¸ffÊ, SXfþIbY¸ffSX ÀffWXc, ³fÔQ»ff»f
´fi²ff³f, dSX¹ffþbïe³f, ¸fû. BififdWX¸f,
SXf¸f·fSXûÀf ¹ffQU, øYIYÀffSX fZ¦f¸f,
dUþ¹f Àfû³fUf³fe ÀfdWX°f IYfRYe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY Ad²fIYfSXe
IY¸fʨffSXe °f±ff UfOXÊ IiY¸ffÔIY 1 IZY
dWX°f¦fifWXe CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
¹fdQ dIYÀff³f IZY ´ffÀf Qû-°fe³f ´fÔ´f WX`,
°fû BÀfIZY d»fE ·fe µ»fZMX SXZMX ¸fZÔ
dfþ»fe IYf df»f ´fMXf³fZ IYe ÀfbdU²ff
d¸f»fZ¦feÜÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE Àff°fUZÔ UZ°f³f¸ff³f
IZY EdSX¹fÀfÊ dQE þf³fZ IYf R`YÀf»ff
d»f¹ff WX`ÔÜ
´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IZY d»fE ·fe IYBÊ
AWX¸f d³f¯fÊ? ÀfSXIYfSX ³fZ d»fE WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ f°ff¹ff dIY
LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe ¦fSXef
U¦fûÊÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ¹fûþ³ff
f³ffBÊ WX`Ô B»ffþ IYe ÀfbdU²ff Qe BÀfÀfZ
Àf·fe U¦fûÊÔ IYû »ff·f d¸f»f SXWXf WX`
ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff f³ffBÊ °fû 50 »ffJ
»fû¦fûÔ IYû ¸fûffB»f IYf »ff·f d¸f»ff WX`
IYûBÊ EZÀff ÃfZÂf ³fWXeÔ f¨ff WX`, þWXfÔ
dUIYfÀf IYû ¦fd°f ³fWXeÔ d¸f»feÜ
¦fSXef AfQ¸fe fe¸ffSX ´fOÞX°ff WX`,
°fû Àff dfIY þf°ff WX` »fZdIY³f IZYÔQi
ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ³fBÊ ¹fûþ³ff
Af?b¿¸ff³f ·ffSX°f f³ffIYSX Bd°fWXfÀf
SX¨ff WX` 5 »ffJ øY´fE °fIY IZY B»ffþ
IYe ½¹fUÀ±ff ÀfSXIYfSX IYSX³fZ þf SXWXe
WX` LØfeÀf¦fPÞX IZY »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ
fWXb°f ´fdSXU°fʳf Af¹ff WX`Ô Afþ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
þøYSX°f ¸fÔQû IYû §fSX d¸f»f SXWXf WX`
Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX dfþ»fe d¸f»f
SXWXe WX` Vfü¨ff»f¹f d¸f»f SXWXf WX` AüSX
Afþ RYû³f ·fe d¸f»f SXWXf WX` EIY
¦fSXef ½¹fdöY IZY þeU³f ¸fZÔ BÀfÀfZ fOÞXe
ff°f ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü »fû¦fûÔ IZY
Àf´f³fZ ´fcSXe WXû SXWXe WX` þû ´fiQZVf IYe
OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX IYSX
SXWXe WX`ÔÜ
12 fûSX IYe fÔQcIY, IYfSX°fcÀf EUÔ A»ff¸ffSXe
IYû ¨fûSXe IYSX »fZ ¦fE AfSXfZ´fe ´fIYOÞXfE
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀföYeÜ 27 þb»ffBÊ 2018 IYû ´fif±feÊ
´fiIYfVf dÔÀfWX d´f°ff SXf¸f ³ffSXf¹f¯f dÔÀfWX
42 U¿fÊ d³fUfÀfe ÀfÔ°fû¿fe d¨fÂf ¸fÔdQSX
ÀföYe ±ff³ff CX´fdÀ±f°f AfIYSX dSX´fûMXÊ
QþÊ IYSXf¹ff ±ff dIY dQ³ffÔIY
26.07.2018 EUÔ 27.07.2018 IZY
QSX¸¹ff³fe SXfdÂf BÀfIZY MXfdIYþ/¸fIYf³f
AÔQSX ÀfZ AÄff°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY õfSXf EIY
12 fûSX IYe fÔQcIY, IYfSX°fcÀf EUÔ
A»ff¸ffSXe IYû ¨fûSXe IYSX »fZ ¦f¹fZ WXǛ
´fif±feÊ IZY dSX´fûMXÊ ´fSX 27 þb»ffBÊ IYû
AÄff°f ¨fûSXûÔ IZY dUøYð A´fSXf²f IiY
428/18 ²ffSXf 457,380 ·ffQdU
IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ
AÄff°f ¨fûSXûÔ IZY õfSXf ´fif±feÊ IZY §fSX ÀfZ
12 fûSX fÔQcIY EUÔ dþÔQf IYfSX°fcÀf IZY
¸fdQSXf QbIYf³fZÔ 15 A¦fÀ°f
IYû fÔQ SXWXZ¦fe
ff»fûQÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. ÀffSXfÔVf d¸fØfSX
³fZ AfQZVf þfSXe IYSX IYWXf dIY 15
A¦fÀ°f 2018 ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX Vfb¿IY dQUÀf §fûdVf°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f
Àf¸fÀ°f QZVfe, dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³fZ
15 IYû ´fc¯fÊ°f: fÔQ SXWXZ¦feÜ
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f, d·f»ffBÊ (LX.¦f.)
//d³fd½fQf Àfc¨f³ff//
IiY¸ffaIY/CXôf³f d½f·ff¦f/³f.d³f./2018 1549/228 d·f»ffBÊ dQ³ffaIY 31/7/2018
EIYeIÈY°f ´faªfe¹f³f ´fi¯ff»fe Aa°f¦fÊ°f ÀfÃf¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f NZXIZYQfSXfZÔ ÀfZ
d³f¸³fd»fdJ°f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ WZX°fb d³fd½fQf Af¸fadÂf°f IYe ªff°fe W`X:-
IiY. IYf¹fÊ IYf ³ff¸f d³fd½fQf »ff¦f°f d³fd½fQf
(»ffJ ¸fZÔ)
Af³fZ IYe
Aad°f¸f d°fd±f
1 ½ffOÊX IiY. 67 ÀfZ¢MXSX 08 ¦ffZ»f ¸ffIZÊYMX IZY 4.00 20.08.2018
Àff¸f³fZ CXôf³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊÜ (´ff¿fÊQ d³fd²f)
2 ½ffOÊX IiY. 57 ÀfOÞXIY 67 ½f 68 IZY ¸f²¹f 4.99 20.08.2018
¨f`³fd»faIY R`YdÀfa¦f d³f¸ffʯf E½fa ´fb°ffBÊ
IYf¹fÊ (¸fWXf´ff`SX d³fd²f)
3 ½ffOÊX IiY. 67 ÀfZ¢MXSX 08 ¸fZÔ fe.EÀf.´fe. 3.99 20.08.2018
¢»ff IZY Àff¸f³fZ CXôf³f d³f¸ffʯf
IYf¹fÊÜ (´ff¿fÊQ d³fd²f)
d³fd½fQf À´feOX ´ffZÀMX/SXdªfÀMXOÊX OXfIY ÀfZ À½feIYfSX dIY¹fZ ªff½fZÔ¦fZÜ CX´fSXfZ¢°f d³f¸ffʯf IYf¹ffZË
IYe d³fd½fQf IYe Àff¸ff³¹f Vf°fZË, ²fSXfZWXSX SXfdVf, d½fÀ°fÈ°f d³fd½fQf d½fÄfd´°f d³fd½fQf QÀ°ff½fZªf
½f A³¹f ªff³fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fe³f A½fd²f ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif´°f IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ Àff±f
WXe ¹fWX ªff³fIYfSXe ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊ IYe ½fZfÀffBÊMX www.bhilainagarnigam.com
ÀfZ OXfCX³f»ffZOX IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ
kk´»ffdÀMXIY IYf CX´f¹ffZ¦f LXfZOÞXfZ, ´f¹ffʽfSX¯f ÀfZ ³ff°ff ªffZOÞXfZll
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff
CXôf³f d½f·ff¦f
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f
d·f»ffBÊ
Àff±f ³f¦fQe SXIY¸f U Àfû³fZ ¨ffÔQe ¨fûSXe
IYSX »fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff¸f»fZÔ IYû
¦fÔ·feSX ¸ff³f°fZ WXbE ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fe°fb
IY¸f»f IZY õfSXf ¸ff¸f»fZÔ IZY AÄff°f
AfSXû´fe IZY ´f°ff °f»ffVf WXZ°fb »f¦ff¹ff
¦f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf
A²feÃfIY ´fÔIYþ ¨f³Qif EUÔ A³fb.
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf,°fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ
//CXQ§ffZ¿f¯ff//
SXf.´fi.IiY./ /A-06/½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY/
IiZY°ff IZY½f»f dÀfaWX d´f°ff EÀf.E³f.dÀfaWX
d³f½ffÀfe Àfb´fZ»ff d·f»ffBÊÊ °fWXÀfe»f ½f
dªf»ff Qb¦fÊ (LX¦f) IZY QнffSXf d½fIiZY°ff
ßfe¸f°fe A¨fʳff dÀfaWX ´fd°f ·ff`d¸fIY dÀfaWX
d³f½ffÀfe WXf.ffZ. d·f»ffBÊ °fWXÀfe»f ½f
dªf»ff Qb¦fÊ (LX¦f.) IZY ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY
¸fZÔ QªfÊ ·fcd¸f ¸ff`ªff ¦fif¸f JZSX²ff ´f.WX.³fa.
47, SXf.d³f.¸fa. AdWX½ffSXf °fWXÀfe»f ²f¸f²ff
dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f JÀfSXf ³fa. 1503/1,
1503/2 SXIYff IiY¸fVf: 0.10, 0.10 WZX.
»f¦ff³f Jf°ff A³fbÀffSX IYe ·fccd¸f ´faªfeIÈY°f
d½fIiY¹f d½f»fZJ dQ³ffaIY 27.04.2018
IYfZ IiY¹f dIY¹ff ªffIYSX ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f
d½f»fZJ IZY Af²ffSX ´fSX Af½fZQIY/ IiZY°ff
À½f¹fa IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¸ff¯feIYSX¯f dIYE ªff³fZ
fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fE½f BÀf Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe
½¹fd¢°f IYfZ Af½fZQIY QнffSXf ´fiÀ°fb°f
Af½fZQ³f-´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Qf½ff
Af´fd°°f ´fZVf IYSX³ff WXfZ, °ffZ À½f¹fa A±f½ff
A´f³fZ Ad·f·ff½fIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX dQ³ffaIY
08.08.18 °fIY ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX
d³f¹f°f A½fd²f IZY ´fV¨ff°fÐ ´fif´°f Qf½ff
Af´fd°°f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 12.7.18 IYfZ ¸fZSmX
À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY
¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
ªffSXe dQ³ffaIY- 12.7.18
´fZVfe dQ³ffaIY- 08.08.18
Ad²f. ´fbd»fÀf ÀföYe Ad¸f°f ´fMXZ»f IZY
dQVff d³fQZÊVf EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf ´fSX ±ff³ff
EUÔ IiYfBʸf fifÔ¨f MXe¸f õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f
ÀfZ §fMX³ff À±f»f ´fWXÔb¨fIYSX ¸fbAf¹f³ff
dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfIZY QüSXf³f §fMX³ff À±f»f
IZY ´ffÀf °ff»fff ¸fZÔ ´ff³fe AÔQSX ¨fZfSXe
¦f¹ff A»f¸ffSXe U IYf¦fþf°f ´ff¹ff ¦f¹ff,
´f°ffÀffþe IZY QüSXf³f IiYfBʸf fÔifÔ¨f ´fi·ffSXe
d³fSXeÃfIY dUþ¹f ¨f`²fSXe IYû ÃfZÂf IZY
¦fû´f³fe¹f ÀfcÂf ÀfZ Àfc¨f³ff ´fif~ WXbAf dIY
¦fif¸f ³fUf´ffSXf OXfÔZOXIYe IYf SXfþZ³Qi
¹ffQU þû ´fif±feÊ IZY MXfdIYþ/§fSX ¸fZÔ
ÀffRY ÀfRYfBÊ IYf IYf¸f IYSX°ff WX` þû
IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ¸fÔWX¦ff ¸fûffBÊ»f JSXeQf WX`
EUÔ A³ff´f Vf³ff´f ´f`gÀff J¨fÊ IYSX SXWXf
WX` ,ÀfÔQZWXe IYû ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX A´f³fZ
QûÀ°f ´fiZ¸f IbY¸ffSX dQ³fIYSX EUÔ ·fSX°f
dQ³fIYSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX §fMX³ff À±f»f
IZY QSXUfþf IYf °ff»ff °fûOX IYSX ¸fIYf³f
AÔQSX ÀfZ EIY ³f¦f 12 fûSX fÔQcIY, EIY
dþ³Qf IYfSX°fcÀf, EIY ¸fûffBÊ»f °f±ff
¸fIYf³f AÔQSX SXJZ Af»f¸ffSXe IYû
CXNXfIYSX °ff»fff IZY dIY³ffSXZ »ff³ff °f±ff
A»f¸ffSXe °fûOXIYSX ³f¦fQe ÷Y´fE U Àfû³ff
¨ffÔQe IYe AÔ¦fbNXe AfdQ RZYÔIY³ff f°ff¹fZÜ
IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff »ffZ.d³f.d½f. (·f/Àf) Àfa·ff¦f, fZ¸fZ°fSXf
//d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff//
IiY¸ffaIY- 3597/NIT-7/2018-2019/ ½f »fZ d»f dQ³ffaIY : 02/08/2018
IiY¸ffaIY ´fi´fÂf IiY¹f IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f:- 14/08/2018 A´fSXf³WX 5.30 fªfZ °fIY
NZXIZYQfSXfZÔ QнffSXf ´fiÀ°fb°f d³fd½fQf¹fZÔ ´fif´°f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f:- 20/08/2018 A´fSXf³WX 5.30 fªfZ °fIY
d³fd½fQf JfZ»f³fZ IYe d°fd±f:-
21/08/2018 ´fc½ffʳWX 11.30 fªfZ °fIY
E³fAfBÊMXe IYf¹fÊ IYf ³ff¸f IYf¹fÊ IYe d³fd½fQf d³fd½fQfIYfSXfZÔ IYf¹fÊ IYe
IiY. No Of Calls A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f ´fi´fÂf IYe IYe ßfZ¯fe A½fd²f
d³fd½fQf (»ffJ ¸fZÔ) A¸ff³f°f IYe¸f°f
IiY.
SXfdVf (÷Y.¸fZÔ) f`ÔIY
Àff»½fZÔÀfe (÷Y.¸fZÔ)
1 2 3 4 5 6
7 Àffªff A³fbd½f·ff¦f IZY A³°f¦fÊ°f fZSX»ff 5.00 A BÊ-´faªfe¹f³f 02 ¸ffWX
T0037 CX´fJ¯OX IZY Af½ffÀfe¹f ·f½f³ffZÔ IYf 3750.00 750.00 IZY Aa°f¦fÊ°f ½f¿ffÊ FY°fb
Àff²ffSX¯f ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊ 0.00 ßfZ¯fe kQl ÀfdWX°f
´fi±f¸f Af¸faÂf¯f
ÀfZ kAl °fIY
7 Àffªff A³fbd½f·ff¦f IZY A³°f¦fÊ°f fZSX»ff 5.00 A BÊ-´faªfe¹f³f 02 ¸ffWX
T0038 CX´fJ¯OX IZY ¦f`SX Af½ffÀfe¹f ·f½f³ffZÔ IYf 3750.00 750.00 IZY Aa°f¦fÊ°f ½f¿ffÊ FY°fb
Àff²ffSX¯f ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊ 0.00 ßfZ¯fe kQl ÀfdWX°f
´fi±f¸f Af¸faÂf¯f
ÀfZ kAl °fIY
7 ¸fb£¹f A³fbd½f·ff¦f IZY A³°f¦fÊ°f fZSX»ff 5.00 C BÊ-´faªfe¹f³f 02 ¸ffWX
T0039 CX´fJ¯OX ¸fZÔ d¦fMÐXMXe E½fa ¸fbøY¸f 3750.00 750.00 IZY Aa°f¦fÊ°f ½f¿ffÊ FY°fb
IYf ´fiQf¹f 0.00 ßfZ¯fe kQl ÀfdWX°f
´fi±f¸f Af¸faÂf¯f
ÀfZ kAl °fIY
d³fd½fQf Àfafa²fe Vf°fZË d½f·ff¦fe¹f ½fZfÀffBÊMX www.cg.nic.in/pwdraipur ¸fZÔ Live Tender IZY Aa°f¦fÊ°f d³fd½fQf ´fi´fÂf
¸fZÔ CX´f»f²f W`XÜ BÀfIYf A½f»ffZIY³f Àfafad²f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ
ªfe- 54271/1
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWX½ffSXf (²f¸f²ff)
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
¸fWXfZQ¹f Qb¦fÊ, (LX.¦f.)
¸ff¸f»ff IiY¸ffaIY/ f/121/2017-18
//BÊV°fWXfSX//
E°fQÐ QнffSXf Af¸f ªf³f°ff IYfZ
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY
»fd»f°f ¹ffQ½f ´f°ff ffZSXÀfe Qb¦fÊ
°fWXÀfe»f Qb¦fÊ ½f dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
QнffSXf A´f³fZ d´f°ff ¸fbIbaYQ ¹ffQ½f
Af°¸fªf À½f. ¨faQ ¹ffQ½f IYe ¸fÈ°¹fb
dQ³ffaIY 09/05/2015 IYfZ WXfZ ¨fbIYe
W`X, CX¢°f Àfafa²f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf
¨ffWXf ¦f¹ff W`X, dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f BÀf
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f
A±f½ff ÀfaÀ±ff BÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fd°°f
Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXfZ °ffZ
dQ³ffaIY 20/8/2018 °fIY À½f¹fa
A±f½ff A´f³fZ QнffSXf Ad²fIÈY°f
½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX d»fdJ°f ¸fZÔ Qf½ff
Af´fd°°f ¹ff CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ
W`ÔXÜ
Afªf dQ³ffaIY 4/8/2018 IYfZ
¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f
IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe
dIY¹ff ªff°ff W`XÜ
IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfSXe
dªf»ff-Qb¦fÊ (LX.¦f.)
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff
»ffZ.d³f.d½f. (·f/Àf) Àfa·ff¦f, fZ¸fZ°fSXf
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWXUfSXf, °fWXÀfe»f
²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ
CXQЧfû¿f¯ff
SXf.´fi.IiY. / / A-06 / U¿fÊ 2017-18
E°fQÐ õfSXf ÀfUÊ Àff²ffSX¯f IYû
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY.. AfUZQIY/ IiZY°ff
IZYU»f dÀfaWX d´f°ff EÀf.E³f. dÀfaWX d³fUfÀfe
Àfb´fZ»ff d·f»ffBÊX °fWXÀfe»f U dªf»ff Qb¦fÊ
(LX.¦f.) IZY õfSXf dUIiZY°ff ßfe¸f°fe A¨fʳff
dÀfaWX d´f°ff ·füd¸fIY dÀfaWX d³fUfÀfe WXf. fû.
d·f»ffBÊX °fWXÀfe»f U dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.) IZY
·fcd¸fÀUf¸fe WXIY ¸fZÔ QªfÊ ·fcd¸f ¸füªff ¦fif¸f
JZSX²ff ´f.WX.³fa. 47, SXf.d³f.¸fa. AdWXUfSXf
°fWXÀfe»f ²f¸f²ff dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f JÀfSXf ³fa.
1503 / 1, 1503/ 2 SXIYff IiY¸fVf:
0.10, 0.10 WZX. »f¦ff³f Jf°ff A³fbÀffSX IYe
·fcd¸f ´faªfeIÈY°f dUIiY¹f dU»fZJ dQ³ffaIY
27.04.2018 IYû IiY¹f dIY¹ff ªffIYSX
´faªfeIÈY°f dUIiY¹f dU»fZIY IZY Af²ffSX ´fSX
AfUZQIY / IiZY°ff ÀU¹fa IZY ´fÃf ¸fZÔ
´fi¸ff¯feIYSX¯f dIYE ªff³fZ fff°fÐ AfUZQ³f ´fÂf
BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A°fEUa BXÀf Àfafa²f ¸fZa dªfÀf
dIYÀfe ½¹fd¢°f IYû AfUZQIY õfSXf ´fiÀ°fb°f
AfUZQ³f-´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX QfUf Af´fdØf
´fZVf IYSX³ff WXû °fû ÀU¹fa A±fUf A´f³fZ
Ad·f·ffUIY IZY ¸f²¹ff¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX dQ³ffaIY 31.7.18 °fIY
´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`X d³f¹f°f AUd²f IZY ´fiV¨ff°f
´fif´°f QfUf Af´fdØf ´fSX IYûBÊX dU¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªffUZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 12.7.18 IYû
¸fZSZX ÀU¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX EUa ³¹ff¹ff»f¹f IZY
¸fbWXSX ÀfZ ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
ªffSXe dQ³ffaIY 12.7.18
´fZVfe dQ³ffaIY 08.8.18
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
AdWXUfSXf (²f¸f²ff)

C
M
Y
K
8
08 A¦fÀ°f 2018
fb²f½ffSX
[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]
OXZÔ¦fc IZY CX´f¨ffSX IZY d»fE d³f:Vfb»IY
SXf¹f´fbSX
OXZÔ¦fc ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ IYf ¸fÔÂfe
´ff¯OXZ¹f ³fZ dIY¹ff QüSXf
C
M
Y
K
ÀfZUfEÔ QZÔ¦fZ d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹f
C
M
Y
K
■ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYe
AÀ´f°ff»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ
ÀfZ ¨f¨ffÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ dþ»fZ IZY d·f»ffBÊ ³f¦fSX EUÔ A³¹f ÃfZÂfûÔ
¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY fPÞX°fZ ´fi·ffU IYe SXûIY±ff¸f IZY
d»fE dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY d³fþe
d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ õfSXf d³f:Vfb»IY ÀfZUfEÔ
CX´f»f²f IYSXfBÊ þfE¦feÜ Afþ IY»fZ¢MXSX
IYÃf ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf IbY¸ffSX
A¦fiUf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
f`NXIY ¸fZÔ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ
þb³fUf³fe, Àfe.E¸f. ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ
IY¨ffÔQbSX, ¨f³Qc»ff»f ¨f³QifIYSX WXfgÀ´feMX»f
d·f»ffBÊ, À´fVfÊ WXfgÀ´feMX»f d·f»ffBÊ, fe.EÀf.
VffWX WXfgÀ´feMX»f d·f»ffBÊ, EÀf.AfSX.
WXfgÀ´feMX»f d·f»ffBÊ, ßfZ¹fÀf ³fdÀfÔʦf IYf»fZþ
d·f»ffBÊ AüSX A²¹fÃf AfBÊE¸fE U dþ»ff
d¨fdIY°Àff»f¹f IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ¸füþcQ¦fe
¸fZÔ d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY ¸fSXeþûÔ
IYû CX´f¨ffSX WXZ°fb ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f, ´fi·ffdU°f
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ E¸fb»fZÔÀf, ÀMXfRY ³fÀfÊ U CX³fIZY
Àff¸ff³¹fÀf·ff ¸fZÔ dUIYfÀf
³fWXeÔ WXû³fZ IYf AfSXû´f
d·f»ffBÊÜ d³f¦f¸f ¨fSXûQf IYe Àff¸ff³¹f
Àf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff IZY
´ff¿fÊQûÔ ³fZ Àf·ff´fd°f ÀfZ EþZÔOXf LûOÞXIYSX
A³¹f ´fiÀ°ffU ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ UWXeÔ ÀfØff´fÃf ÀfZ
E¸fAfBÊÀfe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ EþZÔOXf ´fSX
¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞXZ SXWXZÜ
³fZ°ff ´fid°f´fÃf ÀfÔ°fû¿f d°fUfSXe, SXfþZVf
QfÔOXZIYSX AüSX »ffUZVf ¸fQ³fIYSX ³fZ
IYWXf dIY VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff
¨fü´fMX WXû ¦fBÊ WX`Ü
Qû Àff»f ´fWX»fZ RYffd¦fÔ¦f ¸fVfe³f
JSXeQ³fZ d´fL»fZ Qû fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ffUþcQ ¸fVfe³f IYe
JSXeQe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ IbYØfûÔ IYe
þ³fÀfÔ£¹ff d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE fþMX ¸fZÔ
SXfdVf IYf ´fifU²ff³f WX`Ü Af °fIY IYûBÊ
´»ffd³fÔ¦f ³fWXeÔ WX`Ü ¦f»fe ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ
IbYØfûÔ IYf Af°fÔIY WX`Ü f¨¨fûÔ ´fSX
WX¸f»ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ÀfØff´fÃf ÀfZ
dSXMXf¹fSX dOX´MXe ³fdÀfÔʦf Àfbd´fiÔMXZÔOXZÔMX ³fRYeÀff IYe ¸fü°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IZY AfQZVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ feEÀf´fe IZY ÀfZ¢MXSX-9
d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ dSXMXf¹fSX dOX´MXe ³fdÀfÔʦf
Àfbd´fiÔMXZÔOXZÔMX IZY´fe ³fRYeÀff IYfQSX IYe
¸fü°f ´fSX SXfª¹f VffÀf³f ³fZ ·fe þfÔ¨f IZY
AfQZVf dQE WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY
ßfe¸f°fe IYfQSX IYe ¸fü°f ÀfZ¢MXSX-9
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BÀf Àff»f 19 ¸ff¨fÊ IYû
WXbBÊ ±feÜ
¸fÈ°fIYf IZY ´fd°f AüSX
dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY AQb»f IYfQSX IYf
AfSXû´f WX` dIY 19 ¸ff¨fÊ IYû
OXf¹fd»fdÀfÀf IZY ´f›f° ÀUfÀ±¹f
df¦fOX³f×Z ´fSX OXf¹fd»fdÀfÀf ÀMXfRY õfSXf
ßfe¸f°fe IYfQSX IYû AfBÊÀfe¹fc IYe þ¦fWX
UfOXÊ ¸fZÔ »ffIYSX LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
þWXfÔ dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSX IZY CX´f»f²f ³f
WXû³fZ EUÔ CXd¨f°f d¨fdIY°Àff IZY A·ffU
¸fZÔ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ
BÀf fff°f ÀffÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ»f-
feEÀf´fe ¸f`³fZþ¸fZÔMX ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe
±feÜ dþÀfIZY CX´fSXfÔ°f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ³fZ
OXf¹fSXZ¢MXSX ¸fZdOXIY»f EIZY ¦f¦fÊ IYû
þfÔ¨f Ad²fIYfSXe f³ff°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ IYe
þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE ±fZÜ BÀfIZY ffQ
OXf. ¦f¦fÊ IZY õfSXf BÀf Àff»f 11 A´fi`»f
AüSX 12 ¸fBÊ IYû Qû þfÔ¨f dSX´fûMXÊ Qe
¦f¹fe ±feÜ dVfIYf¹fIY°ffÊ ßfe IYfQSX IZY
A³fbÀffSX þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ A»f¦f A»f¦f
f¹ff³fûÔ IZY CX»»fZJ EUÔ Àfc¨f³ff IYf
Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f ¸fÔ¦ffBÊ ¦f¹fe
þf³fIYfSXe AüSX dSX´fûMXÊ ¸fZÔ d·f³³f°ff WX`Ü
EIY °fSXRY þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ AÀ´f°ff»f
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf ¸fWXf´füSX
QZ½fZ³ýi ¹ffQ½f ³fZ dIY¹ff ·fcd¸f´fcþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY þû³f-2 UfOXÊ-26 EUÔ 27 IZY
WXûCXdÀfÔ¦f fûOXÊ ¸fZÔ ¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQU IYe d³fd²f õfSXf
Àf¸fbQfd¹fIY IYf¹fÊIiY¸fû WXZ°fb ·fU³f IYf ·fcd¸f´fcþ³f
¸fb£¹ffd±fd°f ¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQU EUÔ ¸fWXf´füSX
´fdSXÀfQ »fûIYIY¸fÊ dU·ff¦f ³feSXþ ´ff»f IYe A²¹fÃf°ff
°f±ff dUdVfá Ad±fd°f ¸fZÔ Qû³fûÔ UfOXÊ ´ff¿fÊQ ´fe¹fc¿f
d¸fßff EUÔ ¦ff¹fÂfe ¹ffQU AûÔIYfSX ³ff±f d°fUfSXe õfSXf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY °fWX°f UfOXÊ-27 ¸fZÔ 4.50 EUÔ 26
¸fZÔ 8.34 »ffJ »ff¦f°f ÀfZ WXûÔ¦fZ ·fU³f IZY d³f¸ff¯fÊÜ
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fWXf´füSX d³fd²f õfSXf §ffÀfeQfÀf
³f¦fSX dÀ±f°f Vfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf 4.50 »ffJ °f±ff
UfOXÊ-27 WXûCXdÀfÔ¦ffûOXÊ ¸fZÔ ´ff³fe MXÔIYe IZY ´ffÀf 8.34
»ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ
dþÀfIYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ·fcd¸f´fcþ³f CX´fSXf³°f VfbøY dIY¹ff
¦f¹ffÜ ¸fWXf´füSX ³fZ IYWXf dIY ·fU³f Vfe§fi f³ff¹ff þf¹fZ¦ff
BÀf Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IZY d³f¸ffʯf ÀfZ UfOXÊ ¸fZÔ À±ff³fe¹f
»fû¦fû IYû IYfRYe ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû IYSX³ff ¸fZÔ
IYfRYe ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ Àff±f WXe À±ff³fe¹f d³fUfdÀf¹fûÔ
AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ OXZÔ¦fc ´fi·ffdU°f ¸fSXeþûÔ WXZ°fb
dUVfZ¿f UfOXÊ EUÔ BÊ»ffþ IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe
AfV½ffÀf³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe Jc³f IYe
þfÔ¨f EUÔ ´»fZMX-»fZMXÐÀf, SXZOX IiYfÀf õfSXf
ÀfÔ¨ffd»f°f »fOX f`ÔIY, dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f
ÀfZ Àf¸f³U¹f IYSX d³f:Vfb»IY ¸fSXeþûÔ IYû
´fiQf¹f IYSX³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fi·ffdU°f
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IZY¸´f IZY d»fE d¨fdIY°ÀfIYûÔ EUÔ
ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ IYe ÀfZUfEÔ d³f:Vfb»IY
CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe ÀfWX¸fd°f Qe ¦fBÊÜ Qû
¸fûffBÊ»f U`³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ
¸fZÔ ¨fd»f°f d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff ·fe ´fiQf³f IYe
ÀU¨L°ff dU·ff¦f ´fi·ffSXe ¨fÔQi´fiIYfVf
´ffÔOXZ¹f ÀfRYfBÊ IZY ¸fbïZ ´fSX ffQ ¸fZÔ
¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IYe ff°f IYWXeÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf, ´ffd»fIYf ffþfSX
IZY QbIYf³fûÔ IYe ³fe»ff¸fe, dSX¢Vff ¸fZÔ
§fSXûÔ ÀfZ IY¨fSXf EIYÂf IYSX³fZ Uf»fZ
¸fdWX»ff ÀU.ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe
¸fdWX»ffAûÔ IYf ·fb¦f°ff³f, ³f¦fSX
´ffd»fIYf d³f¦f¸f IYf »fû¦fûÔ IZY ´fiÀ°ffU
´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ ´feE¸f AfUfÀf
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¨fSXûQf d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ
15907 AfUfÀf IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü
EþZÔÀfe ³fZ ¸fûSX þ¸fe³f ¸fûSX ¸fIYf³f,
ÀffIZY d»fE AfUfÀf AüSX ÀU¹fÔ IYe
þ¸fe³f ´fSX ¸fIYf³f d³f¸ffʯf IZY d»fE
ÀfUZÊ dIY¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ 15907
AfUfÀf IYe AfUV¹fIY°ff Àff¸f³fZ AfBÊ
WX`Ü BÀf ´fiûþZ¢MX IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY
d»fE 7 ASXf 36 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ
WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe WX`Ü
IiYfÀf IÔYMÑe QüOÞX IZY d»fE ´fÔþe¹f³f 13 °fIY
d·f»ffBÊÜ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ 15 A¦fÀ°f IYû IiYfgÀf IÔYMÑe QüOÞX,
SXûOX SX³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf QüOÞX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE 5
A¦fÀ°f ÀfZ ´fif°f: 9 ÀfZ 1 fþZ EUÔ ÀfÔ²¹ff 4 ÀfZ 6 fþZ °fIY ³fZWXøY ÀffÔÀIÈYd°fIY
ÀfQ³f, ÀfZ¢MXSX-1 ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 13 A¦fÀ°f °fIY
´fÔþe¹f³f WXZ°fb Àf¸´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B¨LbIY ´fid°f·ff¦fe ³fZWXøY ÀffÔÀIÈYd°fIY
ÀfQ³f, ÀfZ¢MXSX-1 ¸fZÔ A´f³ff ¨fZÀMX ³fÔfSX ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ df³ff ¨fZÀMX ³fÔfSX
IZY IYûBÊ ·fe ´fid°f·ff¦fe ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ
Jb»fe Vf°fSXÔþ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
BÀ´ff°f ¢»ff, ÀfZ¢MXSX-1 ¸fZÔ 10 ÀfZ
d·f»ffBÊÜ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ Jb»fe Vf°fSXÔþ ´fid°f¹fûd¦f°ff-2018 IYf
Af¹fûþ³f BÀ´ff°f ¢»ff, ÀfZ¢MXSX-1 ¸fZÔ 10 ÀfZ 14 A¦fÀ°f IYû BÀ´ff°f ¢»ff
ÀfZ¢MXSX-1, ÀfÔ²¹ff 6 ÀfZ SXfdÂf 9 fþZ °fIY Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ Àf·fe
U¦fÊ IZY ´fbøY¿f U ¸fdWX»ff ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B¨LbIY dJ»ffOÞXe A´f³ff ³ff¸f
IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ IiYeOÞXf, ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ ³ff¦fdSXIY ÀfbdU²ffEÔ dU·ff¦f IZY
IYf¹ffÊ»f¹f fûIYfSXû WXfgÀMX»f, ÀfZ¢MXSX-4 ¸fZÔ QþÊ IYSXf ÀfIY°fZ WXÔ` EUÔ A»fÔIYfSX
d·fU¦fOÞX×ZZ Àfd¨fU, feEÀf´fe Vf°fSXÔþ ¢»ff IYû BÀ´ff°f ¢»ff, ÀfZ¢MXSX-1 ¸fZÔ 6 ÀfZ
8 A¦fÀ°f °fIY ÀfÔ²¹ff 6 ÀfZ 7:30 fþZ °fIY ´fÔþe¹f³f IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ü
IYû A´f³fZ UfOXÊ ¸fZÔ WXe ·fU³f IYe ½¹fUÀ±ff ´fif~ WXû¦feÜ
BÀf QüSXf³f ¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQU ³fZ UfOXÊ UfdÀf¹fûÔ IYû
f²ffBÊ QeÜ ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
þfE¦feÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf UfOXûÊÔ ¸fZÔ
IYSXfE þf SXWXZ CX´f¨ffSX U OXûSX-MXc-OXûSX ÀfUZÊ
¸fZÔ ´fi·ffdU°f ¸fSXeþûÔ IYf »fOX MXZÀMX IYSX³fZ ¸fZÔ
·fe d³fþe AÀ´f°ff»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ õfSXf
ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ
d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ
AÀ´f°ff»fUfSX EdSX¹ff d³f²ffÊdSX°f IYSX CXÀf ÃfZÂf
IZY ´fedOÞX°f ¸fSXeþûÔ IYû ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ
CX´f»f²f IYSXf³fZ ´fSX ·fe ÀfWX¸fd°f Qe ¦fBÊÜ
Àff±f WXe OXZÔ¦fc IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE dþ»ff
d¨fdIY°Àff»f¹f IZY Àff±f ½¹ff´fIY IYf¹fʹfûþ³ff
f³ff IYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX ·fe d³fþe
AdSXWXÔ°f IYfÔMXf IZY ´ffÀf ¹ff°ff¹ff°f
´fûÀMX IZY d»fE d»fJf ´fÂf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX IY»¹ff¯f AüSX
dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ´fi·fb³ff±f
f`NXf ³fZ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY
MÑfdRYIY dUþ¹f A¦fiUf»f IYû ´fÂf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX IYe WXû SXWXe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX AfgdRYÀf
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d»fdJ°f AfUZQ³f dQ¹ff
¦f¹ff dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff IYe d´fL»fZ IYBÊ
Àff»fûÔ ÀfZ WX¸ffSXf MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX WX±fJûþ
IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d§fSXf ´fOÞXf WX` dþÀfIZY
d»fE WX¸f »fû¦fûÔ õfSXf d³fSXÔ°fSX ´fi¹ffÀf
þfSXe WX` A·fe fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ EIY
ÀffÀfZ fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX Af SXWXe WX` dIY
MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX AdSXWXÔ°f IYfÔMXf ÷YIY¸f¯fe
IYfÔMXf IZY ´ffÀf ¦ffdOX?ûÔ IYf þf¸f »f¦ff
SXWX°ff WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ Af¸f þ³f°ff IYû
Af³fZ-þf³fZ ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ IYf Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`, »fû¦f §fÔMXûÔ
¸fûMXSXÀffBdIY»f ´f`Q»f IYfSX Uf»fZ CXÀf
þf¸f ¸fZÔ RÔYÀfZ ´fOÞXZ SXWX°fZ WX`Ô Ü MÑfÔÀf´fûMXÊSXûÔ
³fZ IYBÊ ffSX SXûOX d¢»f¹fSX SXJ³fZ WXZ°fb
d³fUZQ³f dIY¹ff WX` »fZdIY³f WX¸f Àff IYe
ff°fûÔ IYû IYfÔMXf ¸ffd»fIY ³fþSXAÔQfþ
IYSX SXWXf WX`Ü dþÀfIZY d»fE EIY ¹ff°ff¹ff°f
IÔYMÑû»f ´fûÀMX »f¦ff³fZ WXZ°fb d³fUZQ³f dIY¹ff
¦f¹ff WX` °ffdIY ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYû
´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ d³fþf°f d¸f»f ÀfIZY ³fWXeÔ °fû
IY·fe ·fe ¹fWXfÔ fWXb°f fOÞXe Qb§fÊMX³ff IYf
dVfIYfSX IYûBÊ ·fe ½¹fdöY WXû ÀfIY°ff WX`Ü
A¦fSX BÀf Àf¸fÀ¹ff ´fSX þ»Q dU¨ffSX
³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff °fû ´fcSXZ MÑfÔÀf´fûMXÊ
³f¦fSXUfÀfe Ad³fd›°f IYf»fe³f ²fSX³ff
QZIYSX ÀfSXIYfSX IYf ´fb°f»ff QWX³f IYSXZÔ¦fZÜ
MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX IY»¹ff¯f EUÔ dUIYfÀf
Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ´fi·fb³ff±f f`NXf, UeSXf
dÀfÔWX, WXSXZÔQi ¹ffQU, ´fÔIYþ ÀfZNXe,
ÀfbJ¨f`³f dÀfÔWX Àfb¢Jf, ¦fû´fe ASXûSXf,
f»fdþÔQSX dÀfÔWX, Àfe°ff dÀfÔWX, þ¦fQZU
dÀfÔWX, Àf°¹fZÔQi Vf¸ffÊ, ´fU³f ´ffÔOXZ, ÀfbSXþe°f
dÀfÔWX, þÀfUÔ°f dÀfÔWX, BÔQiþe°f dÀfÔWX,
¦fbSX´fie°f dÀfÔWX PXeÔ¦fSXf, dU³fûQ dÀfÔWX,
Aþbʳf dÀfÔWX, ·fþ³f dÀfÔWX, ´fÔIYþ dÀfÔWX
ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ ³fZ
EIY ÀUSX ¸fZÔ AfUfþ CXNXfBÊ WX`Ü
E»OXSX¸f`³f U À±ff³fe¹f d³fUfÀfe·fe ¸füþcQ SXWXZÜ
·fcd¸f´fcþ³f CX´fSXf³°f UfOXÊUfdÀf¹fû ³fZ ¸fWXf´füSX QZUZÔQi
¹ffQU Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ
d¨fdIY°Àff»f¹f IZY d¨fdIY°ÀfIY ÀfWX¸f°f WXbEÜ
f`NXIY ¸fZÔ ³f¦fSX IZY Àf·fe »ff¹fÀfZÔÀfe AÀ´f°ff»fûÔ
IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ÀfZUfEÔ »fZ³fZ, ´fi·ffdU°f
¸fbWX»»fZUfSX ÀUfÀ±¹f IZY¸´f »f¦ff³fZ, dþ»fZ IZY
Àf·fe ´ffÔ¨f »fOX f`ÔIY IYe ÀMXfgIY AüSX
AÀ´f°ff»fûÔ IYe dOX¸ff¯OX IYf OXZ»fe dSX´fûdMXÔʦf
IYSX³fZ, ¸fûffBÊ»f MXe¸f ¦fdNX°f IYSX ´fi·ffdU°fûÔ
IYf CX´f¨ffSX IYSX³fZ OXûSX-MXc-OXûSX ÀfUZÊ IYSX
¸fSXeþûÔ IYe ´fWX¨ff³f U Àf·fe fbJfSX ´fedOÞX°f
½¹fdöY¹fûÔ IYû Jc³f þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe
Àf¸fÓffBÊVf QZ³fZ, §fSX AüSX ¦fd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ
IZY Àff±f »fû¦fûÔ IYû §fSX ¸fZÔ »f¦fZ IbY»fSX IYe
õfSXf AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ fZOX Jf»fe ³fWXeÔ
WXû³ff f°ffIYSX ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff þf SXWXf
WX` þfdIY AfSXMXeAfBÊ õfSXf ¸fÔ¦ffBÊ ¦f¹fe
þf³fIYfSXe ÀfZ ´f°ff »f¦ff dIY 19 ¸ff¨fÊ
IYû fZOX CX´f»f²f ±ffÜ BÀf
´ff³fe d³fIY»fUf³fZ ´fSX ·fe þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ßfe A¦fiUf»f ³fZ AÀ´f°ff»f
ÀfÔ¨ff»fIYfÔZ IYû AU¦f°f IYSXf¹ff dIY OXZÔ¦fc
´fi·ffdU°f ¸fSXeþûÔ IYe Àf¸fbd¨f°f CX´f¨ffSX fZWXØfSX
PXÔ¦f ÀfZ dIY¹ff þfEÜ IYûBÊ ·fe ´fi·ffdU°f
CX´f¨ffSX ´ff³fZ ÀfZ UÔd¨f°f ³ff WXû³fZ ´ffEÜ CX³WXZÔ
AfUV¹fIY°ff IZY ¸fb°ffdfIY VffÀf³f À°fSX ÀfZZ
¸fZdOXÀfe³f CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff
Àfbd³fd›°f IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ OXZÔ¦fc ´fi·ffdU°f
¸fSXeþûÔ IYû d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ
CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ
IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY ´fid°f ²f³¹fUfQ Äffd´f°f
dIY¹ffÜ UWXeÔ BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f
IYû d³fþe d¨fdIY°ÀfIYfÔZ IYe f`NXIY »fZIYSX
d¨fdIY°Àff ´fSXf¸fVfÊ dQ»ff³fZ A³fbSXû²f dIY¹ffÜ
Àff±f WXe Àf·fe ³fdÀfÔʦf WXû¸f ÀfZ A´fe»f IYe ¦fBÊ
dIY UZ ·fe BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÜ
fbJfSX Af³fZ ´fSX »fû¦f A´f³fe Jc³f IYe þfÔ¨f
ÀUfÀ±¹f dVfdUSXûÔ AüSX d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ
þfIYSX AUV¹f IYSXfEÔ AüSX d³f:Vfb»IY
ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔ²fe ´fSXf¸fVfÊ »fZUZÔÜ f`NXIY ¸fZÔ
EOXeE¸f ßfe ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f, ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff
EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg. Àfb·ff¿f ´ff¯OXZ¹f
AüSX dUd·f³³f AÀ´f°ff»f IZY ÀfÔ¨ff»fIY U
d¨fdIY°ÀfIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dUSXû²ff·ffÀfe dSX´fûMXÊ IZY ¨f»f°fZ ´fcSXe
þfÔ¨f ´fidIiY¹ff ´fSX AÀfÔ°fû¿f þ°ff°fZ WXbE
ßfe IYfQSX ³fZ ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f ÀUfÀ±¹f
ÀfZUfEÔ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f, EÀf´fe Qb¦fÊ
ÀfZ þfÔ¨f IYe A´fe»f IYe ±feÜ EÀf´fe
Qb¦fÊ IZY AfQZVff³fbÀffSX ±ff³ff ´fi·ffSXe
ÀfZ¢MXSX-6 ³fZ 20 þb»ffBÊ IYû dVfIYf¹f°f
IYe þfÔ¨f IYe AüSX BÀfIZY Af¦fZ IYe
IYf¹fÊUfWXe WXZ°fb ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff
Ad²fIYfSXe Qb¦fÊ IYû ´fid°fUZQ³f ·fZþ
dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY CX´fSXfÔ°f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f
ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f EUÔ
±ff³ff ´fi·ffSXe IZY AfQZVf IZY ´fdSX´ff»f³f
¸fZÔ Qb¦fÊ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f
Ad²fIYfSXe ³fZ ´fdSX´fÂf þfSXe dIY¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ ÀfZ¢MXSX-9 AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
d¨fdIY°Àff CX´fZÃff IZY IYfSX¯f WXbBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ OXZÔ¦fc ´fi·ffdU°f ÃfZÂf UfOXÊ-36
¦fü°f¸f ³f¦fSX ¸fZ d³f¦f¸f, dþ»ff
d¨fdIY°Àff»f¹f Qb¦fÊ, SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf Qb¦fÊ IZY ÀfÔ¹fböY MXe¸f IZY õfSXf
OXZÔ¦fc d³f¹fÔÂf¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ¸fZÔ
IZYdf³fZMX ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ ³fZ
dVfdUSX IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ
ßfe ´ff¯OXZ ³fZ IYWXf dIY §fSX IZY
IbY»fSX ¸fZÔ ¦fÔQf ´ff³fe IYf þ¸ffU ³f WXû³fZ
QZ, ´ff³fe CXff»f IYSX ´fe¹fZ, §fSX IZY
AfÀf´ffÀf ÀffRY.-ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff
f³ff¹fZ SXJZ, UfOXûÊ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dVfdUSX
IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔ
VffÀfIYe¹f d¨fdIY°ÀfIY IZY õfSXf ÀUfÀ±¹f
´fSXeÃf¯f IYSX d³f:Vfb»IY QUfBÊ IYf
dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX´fdÀ±f°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff
¦fü°f¸f ³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûþ°f dVfdUSX ¸fZÔ 3
¨fd»f°f ¸fûffBÊ»f UZ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
ÀUfÀ±¹f dVfdUSX »f¦ffIYSX 280 »fû¦fûÔ
IYf ÀUfÀ±¹f d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ßfe¸f°fe IYfQSX IYe ¸fü°f IYe þfÔ¨f IZY
d»fE þfÔ¨f Q»f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþÀf¸fZÔ þfÔ¨f Q»f ´fi·ffSXe dþ»ff
IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe OXf. ´fiQe´f
¨fÔQifIYSX IYû f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ
¸fZdOXIY»f À´fZVfd»fÀMX OXf. ¸f³fûþ
Qf³fe, d³f›Z°f³ff dUVfZ¿fÄf OXf. »ff»f
¸fûWX¸¸fQ AüSX ´feþeE¸fAû (ÀÂfe
SXû¦f) OXf. feAfSX ÀffWXc IYû þfÔ¨f Q»f
ÀfQÀ¹f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü VffÀf³f IYf
´fÂf 25 þb»ffBÊ IYû þfSXe WXbAf WX` AüSX
BÀf¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe þfÔ¨f IYSX þfÔ¨f
´fid°fUZQ³f A´f³fZ À´fá Ad·f¸f°f IZY
Àff±f 7 dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ
IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY E AQb»f IYfQSX ³fZ
IYWXf dIY CX³fIYe ´f}e IYe ¸fÈ°¹fb
¸fûWX»»fZ ¸fZÔ 55 ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe IZY
õfSXf ÀfRYfBÊ IYe ¦fBÊÜ d³f¦f¸f IZY
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY õfSXf Af¹fböY
IZYE»f ¨füWXf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX dUVfZ¿f
ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe
UfOXÊ IZY ³ff»fe-³ff»ff IYe ÀfRYfBÊ IYSX°fZ
WXbE QUfBÊ IYf dLOÞXIYfU dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸f¨LSX CX³¸fc»f³f WXZ°fb ¸f`»ffd±f¹ff³f QUfBÊ
IYf RYfd¦fÔʦf ¸fVfe³f IZY õfSXf ²fbÔAf,
IYeMX³ffVfIY QUfBÊ IYf dLOÞXIYfU U
¢»fûdSX³f MXZfZ»fMX IYf dU°fSX¯f IYSX°fZ WXbE
fe¸ffSXe ÀfZ f¨ffU IZY CX´ff¹f WXZ°fb A´fe»f
IYe ¦fBÊÜ Af¹fböY IZYE»f ¨füWXf³f ³fZ
Àf·fe þû³f Af¹fböY, ÀUfÀ±¹f
Ad²fIYfSXe, SXfþÀU A¸f»ff, ÀU¨L°ff
d³fSXeÃfIYûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff
dIY d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffRY.-ÀfRYfBÊ
½¹fUÀ±ff IZY ´fid°f Àfþ¦f SXWXZÔÜ ffdSXVf
IZY ¸füÀf¸f IYû QZJ°fZ WXbE UfOXûÊ ¸fZÔ
d³fSX³°fSX ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ
IYû OXZÔ¦fc, ¸f»fZdSX¹ff, JfÀfe, fbJfSX
ÀfdWX°f ¸füÀf¸fe fe¸ffSXe IZY f¨ffU IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXeÜ
d¨fdIY°Àff CX´fZÃff IZY IYfSX¯f WXbBÊ WX`
AüSX feEÀf´fe ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe þfÔ¨f UWX
AüSX CX³fIYf ´fdSXUfSX ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`Ü
BÀfd»fE BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfª¹f VffÀf³f
ÀfZ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ
Qb¦fÊ IY»fZ¢MXSX CX¸fZVf A¦fiUf»f, EÀf´fe
OXf. ÀfÔþeU Vfb¢»f, LØfeÀf¦fPÞX
¸fZdOXIY»f IYüÔdÀf»f, ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f
ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ LØfeÀf¦fPÞX AüSX ±ff³ff
´fi·ffSXe ÀfZ¢MXSX-6 ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe
±feÜ dþÀfIZY ffQ VffÀf³f À°fSX ´fSX
þfÔ¨f IZY AfQZVf IYf ¹fWX ´fÂf þfSXe
WXbAf WX`Ü ßfe IYfQSX ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ
dIY d¨fdIY°ÀfIYe¹f »ff´fSXUfWXe IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ U CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû
BÔÀffRY d¸f»fZ¦ff A³¹f±ff UZ A´f³ff
ÀfÔ§f¿fÊ Af¦fZ °fIY þfSXe SXJZÔ¦fZÜ
OXZÔ¦fc IZY ¸fSXeþûÔ IYf ÀfWXfSXf f³ff ÀfZ¢MXSX 9 AÀ´f°ff»f
d·f»ffBÊÜ d·f»ffBÊ IZY MXfCX³fdVf´f °f±ff AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ OXZÔ¦fc A´f³fZ ´fcSXZ þûSX ´fSX R`Y»ff WXbAf WX` AüSX B³f Àf·fe IYû f¨ff³fZ IYf QfSXû¸fQfSX ÀfZ¢MXSX 9 dÀ±f°f
WXfgdÀ´fMX»f ´fSX WX`, BÀf AÔ¨f»f IYf ¹fWX ÀffÀfZ fOXf AÀ´f°ff»f °f±ff CXÀfIYf ´fcSXf ÀMXfRY A´f³fe ´fcSXe dþ¸¸fZQfSXe IY°fʽ¹f d³fâf IZY Àff±f d³f·ff SXWXZ WX`Ô, ´fcSXZ
d¨fdIY°Àff»f¹f IYf ÀMXfRY °f±ff ´fifÔ²f³f A´f³fe AûSX ÀfZ WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX` dIY Àf·fe ¸fSXeþûÔ IYû ´f¹ffÊ~ d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff d¸f»f ÀfIZY, »f¦ff°ffSX fPÞX°fe
WXbBÊ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff B»ffþ ¸fZÔ EIY fWXb°f fOÞXe ÷YIYfUMX IZY øY´f ¸fZÔ ·fe Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü
IiY¸ffaIY/¨ffSX/°fe³f/Àfa.IY.d½f./2018/83/235 d·f»ffBÊX, dQ³ffaIY 04/08/2018
// À½ffd¸f°½f IZY WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff //
BXÀf BÊXV°fWXfSX õXfSXf dWX°f SX£f³fZ ½ff»fZ dWX°f¦fifWXe IYû E°fQÐ õXfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 ¸fZÔ À½f°½fd²fIYfSX IZY Aa°fSX¯f IZY Àfaf²f ¸fZÔ
d³f¸³fd»fd£f°f WXÀ°ffa°fdSX°fe IZY ³ff¸f ÀfZ dªfÀfIYf dIY ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊX IZY Àfa´fdØfIYSX Ad·f»fZ£f ¸fZÔ WXÀ°ffa°fSX¯fIY°ffÊ IZY À±ff³f ´fSX ³ff¸f QªfÊ dIY¹ff ªff³ff W`X ¹fdQ dIYÀfe IYû BXÀf Àfafa²f
¸fZÔ IYûBÊX Af´fdØf WXû °fû ´fiIYfVf³f d°fd±f ÀfZ 15 dQ³ffZÔ IZY ·fe°fSX A²fûWXÀ°ffÃfSXIY°ffÊ IZY Àf¸fÃf Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`Ô, ffQ ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f Af´fdØf ´fSX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
IiY. WXÀ°ffa°fSX¯f IYf ³ff¸f WXÀ°ffadSX°fe IYf ³ff¸f WXÀ°ffa°fSX¯f IYf Àf´fadØf IYe dÀ±fd°f
À½føY´f
1. ¸fZÀfÀfÊ df»MZXIY BaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif. d»f. OXf¹fSmX¢MXSX ßfe ¸f³fe¿f 1. ßfe¸f°fe ¸fe³ff ªf`³f , ´fd°f ßfe Vffad°f»ff»f ªf`³f dfIiYe³ff¸ff ½ffOÊX IiY. 01 ªfb³f½ff³fe, Àfc¹ffÊ MXf½fSX-9 E, £fÀfSXf
IbY¸ffSX ¦fb~f, d´f°ff ßfe IbY»fQe´f ¦fb~f, AfdRYÀf-¨f°fb±fÊ °f»f 2. ßfe Vffad°f»ff»f ªf`³f, d´f°ff ßfe d¸fßfe»ff»f ªf`³f
³fa. 686, 687, 688, 690 IYf ·ff¦f, µ»f`MX ³fa. 9E
Àfc¹ffÊ MÑZXªfSX AfBÊXÀf»f`¯OX, ¸ffg»f ªfb³f½ff³fe d·f»ffBÊX, AMXf³feÊ ´f°ff-172, ³¹fc dÀfd½fIY ÀfZÔMXSX d·f»ffBÊX 104 ´fi±f¸f °f»f df»MXA´f EdSX¹ff 1171.43
WXû»OXSX-Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfa§f»f, d´f°ff ßfe IZY EÀf dÀfa§f»f
½f¦fÊRYeMX Af½ffÀfe¹f µ»f`MX d³fd¸fÊ°f W`XÜ
2. ßfe Aa¦ffSXIY QZ½f QZVf¸fb£f d´f°ff ßfe ¸fûdWX°f IbY¸ffSX QZVf¸fb£f 1. ßfe VfSXQ ´fVfe³fZ d´f°ff ßfe ÀfbIbY¸ffSX ´fVfe³fZ dfIiYe³ff¸ff ½ffOÊX IiY. 61 dSXÀff»fe ´fi¦fd°f ³f¦fSX °ff»f´fbSXe SmXÀfeOZÔXÀfe
Qû³fûÔ ´f°ff Àfe-07 , AfQVfÊ ³f¦fSX Qb¦fÊ, Qû³fûÔ ·ff¦feQfSX 2. ßfe¸f°fe ³fZWXf ´fVfe³fZ ´fd°f ßfe VfSXQ ´fVfe³fZ ¸f`Âfe IbaYªf ÀfZ »f¦ff WbXAf, dSXÀff»fe AaQSX ·ff¦f,
¸fZÀfÀfÊ °ffdSX¯fe BaXMXSX´fifBXªfZÀf ·ff¦feQfSX RY¸fÊ IZY ²ffSXIY ÀfZ ´f°ff-éYf. ³fa. 8/ fe, ÀfOÞXIY ³fa. 12, ÀfZ¢MXSX 08 £fÀfSXf ³fa. 44/1 IYf MbXIYOÞXf, SXIYff 1056
¸fb£¹f°f¹ffSX Af¸f ·ff¦feQfSX ßfe Aa¦ffSXIY QZ½f QZVf¸fb£f d·f»ffBÊX, ³f¦fSX ½f¦fÊRYeMX Af½ffÀfe¹f µ»f`MX d³fd¸fÊ°f W`X
d´f°ff ßfe ¸fûdWX°f IbY¸ffSX QZVf¸fb£f
3. ¨füWXf³f MXfCX³f-1 RZYÀf ÜÜÜ WXfCXdÀfa¦f IaY´f³fe ¨füWXf³f ¦fie³f ßfe A³fb·ff dÀf³fWXf ²f. ´f. ßfe SXfIZYVf dÀf³WXf E½fa dfIiYe³ff¸ff ½ffOÊX IiY. 01 ¨füWXf³f WXfCXdÀfa¦f IaY´f³fe ¨füWXf³f MXfCX³f
½f`»fe ªfb³f½ff³fe d·f»ffBÊX ´ffMÊX³fSX ßfe Aªf¹f ¨füWXf³f Af. Af. ßfe E.IZY. dÀf³WXf, ¢½ff. ³fa. 3E , ÀfOÞXIY ³fa. 1 RZYÀf ÜÜÜ ¨füWXf³f ¦fie³f ½f`»fe, ªfb³f½ff³fe SXûOX µ»f`MX
ßfe d½f´f°f (Qe´fZV½fSX) ¨füWXf³f, SXfªfe½f ³f¦fSX d·f»ffBÊX 22, ÀfZ¢MXSX 1 d·f»ffBÊX ³fa. 21 »ffIY E/4 LXMX½ff °f»f, d³fd¸fÊ°f ÃûÂfRY»f 595
½f¦fÊRYeMX ´fSX Af½ffÀfe¹f µ»f`MX d³fd¸fÊ°f W`X
4. ßfe Àfaªf¹f IbY¸ffSX ´ffd»f°f d´f°ff ßfe WXSmX³ýi³ff±f ´ffd»f°f ßfe SXfªfZVf IbY¸ffSX ªf`³f d´f°ff ßfe SXûVf³f »ff»f ªf`³f dfIiYe³ff¸ff ½ffOÊX IiY. 01 ªfb³f½ff³fe À¸fÈd°f ¦fÈWX d³f¸ffʯf ÀfWX ÀfaÀ±ff
d³f½ffÀfe fe-13, ªfb³f½ff³fe SXûOX À¸fÈd°f ³f¦fSX d·f»ffBÊX d³f½ffÀfe ¸fIYf³f ³fa. 4, Af³faQ´fbSX¸f R`YÀf-2 ¸f¹ffÊ. À¸fÈd°f ³f¦fSX ªfb³f½ff³fe d·f»ffBÊX, £fÀfSXf ³fa. 402/
Àfb´û»ff d·f»ffBXÊ
109 SXIYff 335 ½¹f½fÀffd¹fIY ·fc£faOX IiY. Àfe-
159, ½¹f½fÀffd¹fIY ·f½f³f d³fd¸fÊ°f W`XÜ
5. ßfe¸f°fe Àfe. Àffd½fÂfe ²f. ´f. ßfe EÀf. VffÀÂfe ¸fIYf³f ³fa. ßfe¸f°fe BaXQb ÀffWcX, ²f. ´f. ßfe ªfeAfSX ÀffWcX ´fc½fÊ dfIiYe³ff¸ff ½ffOÊX IiY. 01, ªfb³f½ff³fe À¸fÈd°f ¦fÈWX d³f¸ffʯf ÀfWX
2 ERY ÀfZ¢MXSX 8 d·f»ffBÊX ´f°ff ¸fadQSX ´ffSXf, ¦fif¸f ´f½f³fe °fWX. df»ffBÊX¦fPÞX ´fû. Àfd¸fd°f AaQSX ·ff¦f, À¸fÈd°f ³f¦fSX ªfb³f½ff³fe d·f»ffBÊX
½f dªf»ff f»füQfffªffSX LX.¦f.
£fÀfSXf ³fa. 288/403, ´»ffaMX ³fa. fe. 441, SXIYff
2400 ½f¦fÊRYeMX Af½ffÀfe¹f ·f½f³f d³fd¸fÊ°f W`XÜ
6. ¨füWXf³f WXfCXdÀfa¦f ¨füWXf³f ¦fie³f ½f`»fe ´fiû´ff. ßfe Aªf¹f (1.)ßfe ´f½f³f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ Af. À½f. ßfe Àfb·ff¿f dfIiYe³ff¸ff ½ffOÊX IiY. 01 ¨füWXf³f WXfCXdÀfa¦f ¨füWXf³f ¦fie³f ½f`»fe
¨füWXf³f Af. ßfe d½f´f°f (Qe´fZV½fSX) ¨füWXf³f SXfªfe½f ¨f³ýi Vf¸ffÊ E½fa (2.)ßfe¸f°fe ¸fe³ff Vf¸ffÊ, ´fd°f ßfe ªfb³f½ff³fe d·f»ffBÊX ¸fZÔ ¸fIYf³f ³fa. MÐX¹fcd»f´f 41, ÃûRYRY»f
³f¦fSX d·f»ffBÊX IZY °fSXRY ÀfZ Af. ¸fb. ßfe SXf¸fdIaYIYSX ´f½f³f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ´f°ff-QZWX»fe ¢»ff±f BX¸´fûdSX¹f¸f 1743.12 ½f¦fÊRYeMX ´fSX Af½ffÀfe¹f ·f½f³f d³fd¸fÊ°f W`X
d¸fßff
Vffg´f ³fa. 03 Vffad´fa¦f ÀfZÔMXSX f¨fZ»fe, dªf»ff Qa°fZ½ffOÞXf
7. ¨füWXf³f WXfCXdÀfa¦f ´fif. d»f. ªfb³f½ff³fe d·f»ffBÊX, OXf¹fSmX. (1.) ßfe Adªf°f IbY¸ffSX ³ff±f d´f°ff ßfe Àfd°f¿f dfIiYe³ff¸ff ½ffOÊX IiY. 01, ªfb³f½ff³fe ¨füWXf³f WXfCXdÀfa¦f ´fif. d»f.
ßfe Aªf¹f ¨füWXf³f d´f°ff ßfe À½f. ßfe d½f´f°f (Qe´fZV½fSX) ¨f³ýi ³ff±f (2.) ßfe¸f°fe SX°³ff ³ff±f, ´fd°f ßfe ¨füWXf³f MXfCX³f ªfb³f½ff³fe SXûOX d·f»ffBÊX µ»f`MX ³fa. 06
¨füWXf³f, ´fi±f¸f °f»f ¨füWXf³f BXÀMZXMX ªfe.BÊX. SûOX Àfb´fZ»ff Adªf°f IbY¸ffSX ³ff±f ´f°ff OXe ´ffI`YMX 10 E ¸fSXûQf »ffIY BÊX/1 ´fi±f¸f °f»f df»MXA´f EdSX¹ff-1194.89
ÀfZ¢MXSX d·f»ffBÊX
½f¦fÊRYeMX Af½ffÀfe¹f µ»f`MX d³fd¸fÊ°f W`XÜ
8. fe ´fiÀffQ SXf½f Af. ßfe fe ½WXe Àfbff SXf½f d³f½ffÀfe- (1.) ßfe¸f°fe AfÀ±ff Vf¸ffÊ ²f. ´f. ßfe IY´fe¿f dfIiYe³ff¸ff ½ffOÊX IiY. 01 ªfb³f½ff³fe Àfc¹fÊ d½fWXfSX AaQSX ·ff¦f £fÀfSXf
Àfc¹fÊ d½fWXfSX IYf»fû³fe ªfb³f½ff³fe d·f»ffBiÊ IbY¸ffSX d´f°ff ßfe fe IZY ³ffWXIY, d³f½ffÀfe ERY-83 ³fa. 750/8 ¸fIYf³f ³fa. ªfZ/344 IbY»f ÃûÂfRY»f 1925
AfSX.fe.AfBÊX. ÀMXfgRY ¢½ffMÊXSX, AfgSmXªf dÀfMXe
½f¦fÊRYeMX Af½ffÀfe¹f µ»f`MX d³fd¸fÊ°f W`X
WXfÀ´feMX»f IZY ´ffÀf d½f½fZIYf³faQ ³f¦fSX ³ff¦fSX´fbSX
¸fWXfSXf¿MÑX
9. ¨füWXf³f WXfCXdÀfa¦f ´fif. d»f. ªfb³f½ff³fe d·f»ffBÊX, OXf¹fSmX. ßfe ßfe AfSX EOXd½f³f d´f°ff ßfe ªfe SXfªf´ff»f dfIiYe³ff¸ff ½ffOÊX IiY.1, ªfb³f½ff³fe d·f»ffBÊX ¨füWXf³ÀfÊ ´ffIÊY ½¹fc
Aªf¹f ¨füWXf³f d´f°ff À½f. ßfe d½f´f°f (Qe´fZV½fSX) ¨füWXf³f E»fAfBÊXªfe-5/8 ³fZWXøY ³f¦fSX ´fdV¨f¸f d·f»ffBÊX £fÀfSXf ³fa. 104/3, 104/4, 106/1 Vffg ³fa. 309
´fi±f¸f °f»f, ¨füWXf³f BXÀMZXMX ªfe.BÊX. SXûOX, Àfb´fZ»ff Af. ¸fb.
´fi±f¸f °f»f, d³fd¸fÊ°f ÃûÂfRY»f 295.84 ½f¦fÊRYeMX
ßfe SXf¸fdIaYIYSX d¸fßff, Af. À½f. dVf½f IÈY¿¯f d¸fßff
QbIYf³f d³fd¸fÊ°f W`XÜ
10.¨füWXf³f WXfCXdÀfa¦f ¨füWXf³f ¦fie³f ½f`»fe ´fiûE. ßfe Aªf¹f (1) ßfe Àfb³ffSXf¸f ffÀIZY Af. À½f. ßfe fb»ffBÊX dfIiYe³ff¸ff ½ffOÊX IiY. 01, ¨füWXf³f WXfCXdÀfa¦f ¨füWXf³f ¦fie³f ½f`»fe
¨füWXf³f Af. ßfe d½f´f°f (Qe´fZV½fSX) ¨füWXf³f, SXfªfe½f ffÀIZY E½fa (2) ßfe¸f°fe ¸f³fû°fe ffÀIZY ²f. ´f. ªfb³f½ff³fe d·f»ffBÊX, ¸f`SXe¦fû»OX 26 ´»ffMX IYf ÃûÂfRY»f
³f¦fSX d·f»ffBÊX Af. ¸fb. ßfe SXf¸fÎIYIYSX d¸fßff, Af. À½f ßfe Àfb³ffSXf¸f ffÀIZY ¢½ff ³fa. 257/fe , 2 ´fe.E. 1129.80 ½f¦fÊRYeMX ´fSX Af½ffÀfe¹f ·f½f³f d³fd¸fÊ°f W`X
ßfe dVf½f IÈY¿¯f d¸fßff
IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊX
(Àfa´fdØf IYSX d½f·ff¦f )
MXfBÊX´f IYfg»fZªf SXûOX Q»»feSfªfWXSXf dªf»ff ff»fûQ
LX.¦f.
Àf´fadØfIYSX Ad²fIYfSXe
³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊX
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
S PORTS
¸f`IY¦fif fû»fZ- ´fWX»fZ þ`Àff ³fWXeÔ SXWXf ¹fWX ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQffþ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
AfÀMÑZd»f¹ff IZY dQ¦¦fþ °fZþ ¦fZÔQffþ
¦»fZ³f ¸f`IY¦fif IYû »f¦ff°ff WX` dIY BVffÔ°f
Vf¸ffÊ IYû ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ A´f³fe
·fcd¸fIYf IYû ´fWX¨ff³f³fZ IYe þøYSX°f WX`
AüSX CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fb£¹f
¦fZÔQffþ IZY fþf¹f UWX IYf¸f¦ffSX IYe
·fcd¸fIYf Ad²fIY d³f·ff°fZ WX`ÔÜ BVffÔ°f ³fZ
BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ
A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf
¸f`¨f ¸fZÔ Àff°f dUIZYMX d»f¹fZ dþÀf¸fZÔ
QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ d»f¹fZ ´ffÔ¨f dUIZYMX ·fe
Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸f`IY¦fif IYû JbVfe WX` dIY
BÀf °fZþ ¦fZÔQffþ ³fZ ²feSXZ ²feSXZ
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ Àff¸fÔþÀ¹f dfNXf dQ¹ff
WX`Ü ¸f`IY¦fif ³fZ IYWXf, þf BVffÔ°f ³fZ
dfiÀMX»f ³ffBMX ¢»ff IZYÀf: þf³fZÔ fZ³f ÀMXû¢Àf
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AQf»f°f ¸fZÔ ¢¹ff fû»fZ UIYe»f
dfiÀMX»f/EªfZÔÀfeÜ
fZ³f ÀMXû¢Àf ÀfZ þbOÞXZ Óf¦fOÞXZ IZY ¸ff¸f»fZ
IYe Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe AQf»f°f IYû
Afþ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÔ¦»f`ÔOX IZY BÀf
dIiYIZYMXSX ³fZ A´f³ff Af´ff Jû dQ¹ff ±ff
AüSX ÀfOÞXIY ´fSX WXbBÊ »fOÞXfBÊ ¸fZÔ Qû
»fû¦fûÔ IYû ´feMXIYSX fZWXûVf IYSX dQ¹ff
±ffÜ Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IZY UIYe»f
d³fIYû»fÀf IYûÀfZÊd»fÀf ³fZ QdÃf¯f-´fd›¸f
BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ dfiÀMX»f IiYfCX³f IYûMXÊ ¸fZÔ
ª¹fcSXe ÀfZ IYWXf dIY ÀMXû¢Àf fQ»fZ,
´fid°fVfû²f ¹ff Àfþf QZ³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ
IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZ AüSX dWXÔÀff ÀfZ
þbOÞXZ ±fZÜ
EþfÀMX³f ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ ·ffSX°f
IZY dJ»ffRY BÔ¦»f`ÔOX IYe þe°f ¸fZÔ AWX¸f
·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ 27 Àff»f IZY
ÀMXû¢Àf IZY A»ffUf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
SXZ¹ff³f A»fe AüSX SXZ¹ff³f WXZ»f IZY
dJ»ffRY ·fe Àfb³fUfBÊ WXû SXWXe WX`Ü B³f
°fe³fûÔ ³fZ Óf¦fOÞXf IYSX³fZ IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ
VfbøYAf°f IYe ±fe °fû A´f³fe °fZþe ÀfZ
dIiYIZYMX þ¦f°f IYf ²¹ff³f A´f³fe °fSXRY
JeÔ¨ff ±ffÜ UWX Af Vff¹fQ CXÀfe °fZþe
ÀfZ ¦fZÔQffþe ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX` »fZdIY³f
Af UWX Ad²fIY A³fb·fUe ¦fZÔQffþ WX`
dþÀfIYf A´f³fe ¦fZÔQûÔ ´fSX A¨Lf
d³f¹fÔÂf¯f WX`Ü EþfZÀMX³f MXZÀMX ¸fZÔ dQJf
dIY BVffÔ°f ³fZ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ fZWX°fSX
Àff¸fÔþÀ¹f dfNXf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü
¸f`IY¦fif IYf WXf»ffÔdIY ¸ff³f³ff WX` dIY CX´f
¸fWXfõe´f IZY dUIZYMXûÔ ´fSX JZ»f³fZ IZY
IYfSX¯f ÀfÔ·fU°f: BVffÔ°f IYf dSXIYfOXÊ
´fi·ffUVff»fe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ 83 MXZÀMX
¸f`¨fûÔ ¸fZÔ IZYU»f 244 dUIZYMX d»f¹fZ WX`ÔÜ
AfÀMÑZd»f¹ff IYe °fSXRY ÀfZ 124 MXZÀMX
¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 563 dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ ¸f`IY¦fif
³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ
fifgIY »f`Àf³fSX ´fSX fû»f°fZ
WXbE SXû ´fOÞXZ ´ffg»f WXZ¸f³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
d´fL»fZ WXµ°fZ IYe SXfg ¸fZÔ fifgIY »f`Àf³fSX
IYf EIY EZÀff øY´f QZJ³fZ IYû d¸f»ff
þû Vff¹fQ WXe IY·fe dIYÀfe ³fZ QZJf WXûÜ
´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ¸f`³fZþSX IYMXÊ EÔ¦f»f ´fSX
WX¸f»ff dIY¹ff dRYSX A´f³fZ ´fbSXf³fZ Àff±fe
´ffg»f WXZ¸f³f IYf ¦f»ff ´fIYOÞX d»f¹ffÜ
B°f³ff WXe ³fWXeÔ dSXÔ¦f IZY ´feLZ þf EIY
EÔIYSX ³fZ CX³fÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ
ff°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû »f`Àf³fSX
³fZ CX³f ´fSX ·fe WX¸f»ff fû»f dQ¹ffÜ
»f`Àf³fSX IZY BÀf f°ffÊU IZY ffQ ·fe
WXZ¸f³f ³fZ EIY BÔMXSX½¹fc IZY QüSXf³f QûÀ°fe
IYf RYþÊ d³f·ff°fZ WXbE CX³fIYf ´fcSXf Àff±f
dQ¹ffÜ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ WXZ¸f³f IYe AfÔJZ ³f¸f
±fe ¢¹fûÔdIY »f`Àf³fSX IZY BÀf ½¹fUWXfSX ÀfZ
Uû JbVf ³fWXeÔ ±fZÜ WXZ¸f³f ³fZ f°ff¹ff dIY
CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ WXµ°fZ ÀfZ »fZIYSX
Af°fIY »f`Àf³fSX ÀfZ ff°f ³fWXeÔ IYe WX`
AüSX »f`Àf³fSX EZÀff IYSXZÔ¦fZ BÀfIYe
B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IZY
UIYe»f ³fZ f°ff¹ff dIY d´fL»fZ Àff»f 25
dÀf°fÔfSX IYû ¹fZ ·fe dfiÀMX»f ³ffBMX¢»ff
¸fZÔ ¸fdQSXf´ff³f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWX Óf¦fOÞXf
SXf°f Qû fþZ IZY ffQ ffWXSX WXbAfÜ
AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fZ Àf·fe
EIY QcÀfSXZ IYû ²f¸fIYf³fZ AüSX
¦f`SXIYf³fc³fe dWXÔÀff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
dIiYIZYMX IYû ²fû³fe AüSX QidUOÞX IYe ·fe CX°f³fe WXe
þøYSX°f WX` dþ°f³fe IYûWX»fe IYe: dSX¨fOXÊÀf³f
»fÔQ³f/EªfaZÀfeÜ
AfBÊÀfeÀfe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe OXZdUOX
dSX¨fOXÊÀf³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY dIiYIZYMX IYû
dUSXfMX IYûWX»fe AüSX fZ³f ÀMXû¢Àf þ`ÀfZ
¸fWXf³ff¹fIYûÔ IYe þøYSX°f WX`
»fZdIY³f CXÀfZ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX
²fû³fe AüSX SXfWXb»f QidUOÞX
IYe ·fe þøYSX°f WX` °ffdIY
»fIYeSX IZY ÀfWXe °fSXRY SXWXf
þf ÀfIZYÜ E¸fÀfeÀfe 2018
IYfCXOÑZ »fZˆYSX ¸fZÔ dSX¨fOXÊÀf³f
³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ
fPX SXWXe LeÔMXfIYVfe AüSX
²fûJZffþe ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZ
WXbE dJ»ffdOX¹ffZÔ AüSX IYû¨fûÔ
ÀfZ BÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE
Ad²fIY ´fi¹ffÀf IYf A³fbSXû²f
dIY¹ffÜ dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ »fZˆYSX ¸fZÔ IYWXf, ¸f`Qf³f
´fSX dIiYIZYMX IYû ¸fWXf³ff¹fIYûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü
IYûd»f³f d¸f»ff³ÀfÊ, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe, SXfWXb»f
QidUOÞX þ`ÀfûÔ IYe ·fe þøYSX°f WX` °ffdIY ¹fWX
Àfbd³fd›°f WXû ÀfIZY dIY WX¸f Àf·fe »fIYeSX IZY
ÀfWXe °fSXRY SXWXZÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ´fcUÊ
dUIZYMXIYe´fSX f»»fZffþ ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY
AfBÊÀfeÀfe IZY ´ffÀf Àf·fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf þUff
IY»´f³ff ³fWXeÔ ±feÜ þf CX³fÀfZ ´fcLf
¦f¹ff dIY ¢¹ff Uû »f`Àf³fSX IZY A»ffUf
dIYÀfe AüSX IZY EOXUûIZYMX f³fZÔ¦fZ °fû
CX³WXûÔ³fZ ¨fb´´fe Àff²feÜ WXZ¸f³f ÀfZ þf
Àf¸fSXÀ»f`¸f ¸f`¨f IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff
°fû CX³fIYf þUff IbYL A»f¦f WXe ±ffÜ
WXZ¸f³f ³fZ IYWXf dIY »f`Àf³fSX IYû IY·fe
CX³WXûÔ³fZ B°f³fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ QZJfÜ
³fWXeÔ WX` »fZdIY³f Àf·fe d¸f»fIYSX CX³fÀfZ d³f´fMX³fZ
IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
d³fþe LeÔMXfIYVfe, AfCXMX WXû³fZ Uf»fZ
f»»fZffþûÔ IYû RYe»OXSXûÔ õfSXf dUQfBÊ QZ³ff,
A³ffUV¹fIY VffSXedSXIY ÀfÔ´fIYÊ, AÔ´ff¹fSX IZY
R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY
dJ»ffdOX¹ffZÔ IYf ³fWXeÔ
JZ»f³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³ff
AüSX ¦fZÔQ ÀfZ LZOXJf³feÜ
¹fWX UWX JZ»f ³fWXeÔ WX` dþÀfZ
WX¸f Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ
SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY AfBÊÀfeÀfe
dJ»ffdOX¹ffZÔ IYû
JZ»f·ffU³ff IYf ´ff»f³f
IYSX³fZ IYf ¸fWX°U Àf¸fÓff³fZ
IZY d»fE þf¦føYIY IYSX SXWXe
WX`Ü dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ IYWXf dIY
¸fZþff³f MXe¸f IYû dõ´fÃfe¹f MXe¸f ¸fZÔ ¸fZWX¸ff³f
MXe¸f IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
AfþIY»f IYû¨f ¹ff MXe¸f ¸f`³fZþSX °fbSXÔ°f
dJ»ffdOX¹ffZÔ IYf ´fÃf »fZIYSX AÔ´ff¹fSXûÔ ´fSX
´fÃf´ff°f IYf AfSXû´f »f¦ff QZ°fZ WX`ÔÜ ¸f`¨f SX`RYSXe
IZY IY¸fSXZ °fIY dVfIYf¹f°f »fZIYSX ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ
þe°f³ff WXSX MXe¸f IYf »fùf WXû°ff WX` »fZdIY³f
dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ³fWXeÔÜ
Ad²fIY°fSX d´f¨fûÔ ´fSX JZ»f³ff AfÀff³f
³fWXeÔ WX`Ü ÀfÔ·fU°f: CX³WXZÔ Ad²fIY À´fZ»f
IYSX³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ CX³WXZÔ EIY
BÀf dQ¦¦fþ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX IYe
´ffÔOXйff ÀfZ °fb»f³ff ¸f°f IYSXû : ¦ffUÀIYSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f
Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX ³fZ IYd´f»f QZU AüSX
WXfdQÊIY ´fÔOXйff IZY fe¨f °fb»f³ff IYû
fIYUfÀf IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ´fcUÊ
·ffSX°fe¹f IY~f³f Àfü Àff»f ¸fZÔ EIY ffSX
´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ dIiYIZYMXSX WX` AüSX dIYÀfe
ÀfZ CXÀfIYe °fb»f³ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ B³f
Qû³fûÔ dIiYIZYMXSXûÔ IYe °fb»f³ff IYSX³fZ IYe
IbYL dUVfZ¿fÄfûÔ IYe AfQ°f IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf ´fcLf ¦f¹ff °fû ¦ffUÀIYSX BÀfÀfZ
df»fIbY»f ·fe ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ dQJZÜ
³ffSXfþ dQJ SXWXZ ¦ffUÀIYSX ³fZ Afþ
°fIY ÀfZ IYWXf, IYd´f»f QZU ÀfZ dIYÀfe
IYe °fb»f³ff ³fWXeÔ IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ UWX
EIY ´fePÞXe ¸fZÔ EIY ffSX ´f`Qf WXû³fZ Uf»ff
ÀfÔd»f~ ±fZÜ
SXZ¹ff³f A»fe : IYûÀfZÊd»fÀf ³fZ IYWXf
dIY dÀfRYÊ ´fid°fUfQe WXe f°ff ÀfIY°fZ WX`Ô
dIY ¹fWX Óf¦fOÞXf I`YÀfZ VfbøY WXbAf AüSX
BÀfZ °fbSXÔ°f SXûIYf þf ÀfIY°ff ±ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, §fMX³ff IZY ffQ ÀMXû¢Àf
³fZ A´f³ff Af´ff Jû dQ¹ff AüSX fQ»fZ,
´fid°fVfû²f AüSX Àfþf QZ³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ
A¦fi¯fe ¦fZÔQffþ IZY fþf¹f IYf¸f¦ffSX
IYe °fSXWX Ad²fIY CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY CX³WXZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³fZ
dJ»ffOÞXe ³fWXeÔ fd»IY Àfü Àff»f ¸fZÔ EIY
ffSX ´f`Qf WXû³fZ Uf»ff dIiYIZYMXSX WX` þ`ÀfZ
dIY ÀfSX OXf³f fi`OX¸f`³f AüSX Àfd¨f³f
WX¸f»ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX Af°¸fSXÃff
¹ff dIYÀfe A³¹f IYe SXÃff ÀfZ B°fSX ±ffÜ
IYfÀfZÊd»fÀf ³fZ IYWXf, CXÀf³fZ WXZ»f IYû
fZWXûVf IYSX dQ¹ff AüSX dRYSX CXÀf³fZ
A»fe IZY Àff±f ·fe EZÀff WXe dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A»fe IYû IYfRYe ¨fûMXZÔ
AfBÊ AüSX CX³fIYe AfÔJ ¸fZÔ ·fe ¨fûMX
»f¦fe dþÀfIZY IYfSX¯f CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f
¸fZÔ CX´f¨ffSX IYSXf³ff ´fOÞXfÜ AfÀf´ffÀf
¸füþcQ »fû¦f BÀfÀfZ À°f²f ±fZÜ ffIYe
Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ
IYûÀfZÊd»fÀf ³fZ IYWXf, A»fe ³fZ VfbøYAf°f
¸fZÔ fû°f»f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff AüSX
AÔ°f ¸fZÔ WXZ»f ³fZ MXcMXZ WXbE ¸ff¦fÊQVfÊIY
ÀfÔIZY°f ÀfZ ´fiWXfSX dIY¹ffÜ BÀf §fMX³ff IZY
ffQ ÀMXû¢Àf IYû d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff
¦f¹ff ±ff AüSX UWX BÔ¦»f`ÔOX IYe AûSX ÀfZ
EVfZþ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ´ffE ±fZ dþÀfZ
AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ 4-0 ÀfZ þe°ff ±ffÜ
BÀfIZY ffQ UWX WXf»ffÔdIY ³¹fcþe»f`ÔOX
AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY MXZÀMX
ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ JZ»fZÜ
IYe þøYSX°f WX` dIY UWX dIYÀf ·fcd¸fIYf
¸fZÔ dRYMX f`NX°fZ WX`ÔÜ
¸f`IY¦fif IYf BÀfIZY Àff±f WXe ¸ff³f³ff
WX` dIY BVffÔ°f IYû d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX
Àfe¸f IZY ÀfWXfSXZ ¦fZÔQ IYû d´f¨f IYSXf³ff
¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af´fIYû Àfe¸f
IZY ÀfWXfSXZ ¦fZÔQ IYû d´f¨f IYSXf³ff WXû¦ff
AüSX d´f¨f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ ±fûOÞXZ
¸fcU¸fZÔMX ÀfZ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¸fZSXf ¸fb£¹f
WXd±f¹ffSX CXLf»f AüSX ±fûOÞXf Àfe¸f
¸fcU¸fZÔMX ±fZÜ
¸fZSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Uf³fÊ, »fe AüSX
d¦f»fZÀ´fe QcÀfSXZ LûSX ÀfZ ¦fZÔQffþe IYSX-
IZY QffU f³ff°fZ ±fZÜ ¸f`IY¦fif ³fZ IYWXf,
¸fbÓfZ »fÔfZ À´f`»f IYSX³ff ´fÀfÔQ ±ff AüSX
BÀfÀfZ ¸fQQ d¸f»f°fe ±feÜ A¦fSX Af´f
WX¸fZVff VffMXÊ AfRY »fZÔ±f ¦fZÔQffþe
°fZÔQb»fIYSXÜ WX¸fZÔ dIYÀfe ÀfZ CX³fIYe
°fb»f³ff ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¦ffUÀIYSX
»fÔfZ ´fiføY´f ¸fZÔ Àf»ff¸fe f»»fZffþ
IYSX°fZ WXû °fû Af´f SX³fûÔ ´fSX AÔIbYVf
»f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WXûÔ þfdIY
Af´fIYû dUIZYMX »fZ³fZ IYe þøYSX°f WXû°fe
WX`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfÀfZ¢Àf IYe
°fSXRY ÀfZ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ °fZþ ¦fZÔQffþ
þ`Àf³f d¦f»fZÀ´fe IYe QZJSXZJ ¸fZÔ OXZPÞX
¸fWXe³fZ JZ»f³fZ IYf BVffÔ°f IYû RYf¹fQf
d¸f»ffÜ ¸f`IY¦fif ³fZ IYWXf, A¦fSX Af´f
·ffSX°f, AfÀMÑZd»f¹ff AüSX BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ
EIY WXe »fZÔ±f ÀfZ ¦fZÔQffþe IYSX°fZ WXû °fû
Af´f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ BÔ¦»f`ÔOX
¸fZÔ ¦fZÔQ dÀfÔÐU¦f »fZ°fe WX` AüSX Af´fIYû
CXÀfZ ±fûOÞXf Af¦fZ d´f¨f IYSXf³ff WXû¦ffÜ
EZÀfZ ¸fZÔ ÀfÀfZ¢Àf IZY d»f¹fZ JZ»f³fZ ÀfZ
CXÀfZ RYf¹fQf d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ
QûÀ°f þ`Àf³f d¦f»fZÀ´fe ³fZ IYû¨f IZY øY´f
¸fZÔ fWXb°f A¨Lf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü
dVfJSX ²fU³f IZY SXU`¹fZ ÀfZ ·fe ³ffJbVf
WX`ÔÜ dQ»»fe IZY BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ
dfʸfÔ§f¸f ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ 26 AüSX 13
SX³f IYe ´ffSXe JZ»feÜ ¦ffUÀIYSX ³fZ
IYWXf, dVfJSX A´f³fZ JZ»f ¸fZÔ df»fIbY»f
·fe fQ»ffU ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CXÀfIYf dUV½ffÀf CXÀfe
°fSXWX ÀfZ JZ»f³fZ ¸fZÔ WX`Ô dþÀf³fZ CXÀfZ Af
°fIY ÀfRY»f°ff dQ»ffBÊ WX`Ü Af´f U³fOXZ
dIiYIZYMX ¸fZÔ EZÀfZ VffMX JZ»f³fZ IZY
ffUþcQ f¨f ÀfIY°fZ WXû ¢¹fûÔdIY IYfRYe
dÀ»f´f ³fWXeÔ WXû°fe AüSX f»»fZ IYf
dIY³ffSXf »fZIYSX ¦fZÔQ dÀ»f´f ÃfZÂf ÀfZ
ffCXÔOÑe °fIY þf ÀfIY°fe WX`Ü ¦ffUÀIYSX
³fZ IYWXf, »fZdIY³f MXZÀMX ¸fZÔ, BÀf °fSXWX IZY
VffMX IYf ³f°feþf dÀfRYÊ dUIZYMX ¦fÔUf³ff
WXû¦ffÜ dJ»ffOÞXe þf °fIY ¸ff³fdÀfIY
SXf°f IYe ff°f ÀfbfWX ·fc»f þf°fZ WX`Ô
SXd½f VffÀÂfe : Àff`SX½f ¦ffÔ¦fb»fe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY
´fcUÊ IY~f³f Àff`SXU ¦ffÔ¦fb»fe
³fZ MXe¸f IZY ¸fb£¹f IYû¨f SXdU
VffÀÂfe IYû »fZIYSX fOÞXf
f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ
WXf»f WXe ¸fZÔ 'fiZIYRYfÀMX
dUQ ¨f`Ôd´f¹f³f' ¸fZÔ BÔMXSX½¹fc
dQ¹ff ±ffÜ BÀf Qf`SXf³f
CX³WXûÔ³fZ IZY VffÀÂfe IZY CXÀf
f¹ff³f IYû ¦f»f°f NXWXSXf¹ff,
dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY
þf EIY ffSX CX³fIYe MXe¸f
f¦f`SX ¦ffÔ¦fb»fe IZY SXUf³ff WXû
¦fBÊÜ VffÀÂfe þf BÀf Vfû ´fSX AfE ±fZ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY
Àff»f 2007 ¸fZÔ UWX MXe¸f IZY AÔ°fdSX¸f IYû¨f ±fZÜ MXe¸f ffÔ¦»ffQZVf
QüSXZ ´fSX ±fe AüSX ¦ffÔ¦fb»fe IYf Àff fÀf ¸fZÔ BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ
¦ffÔ¦fb»fe þf IYfRYe QZSX °fIY ³fWXeÔ AfE °fû CX³WXûÔ³fZ fÀf IZY OÑfBUSX
IYû df³ff ¦ffÔ¦fb»fe IZY ¨f»f³fZ IZY d»fE IYWXfÜ SXdU VffÀÂfe ³fZ IYWX
dIY ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY A³fbVffÀf³f AfQ°f WX`Ü ¸fbÓfZ ¦fUÊ WX` dIY
¸fZSXZ AÔQSX ¹fZ AfQ°f WX`Ü þf ¦ffÔ¦fb»fe ÀfZ BÀf §fMX³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ
SXfAûd³fIY þe°fZ, ÀffgIY SXûþÀfÊ IY´f ÀfZ ffWXSX
MXûSXÔMXûÜ IY³ffOXf IZY d¸f»fûÀf SXfAûd³fIY ³fZ 10UeÔ ÀfeOX fZd»þ¹f¸f
IZY OXZdUOX ¦fûdRY³f IYû ´fWX»fZ WXe QüSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 6-3,
6-4 ÀfZ WXSXfIYSX ffWXSX IYSX dQ¹ff WX`Ü MXûSXÔMXû ¸fZÔ §fSXZ»fc QVfÊIYûÔ IZY
Àff¸f³fZ JZ»f°fZ WXbE SXfAûd³fIY ³fZ IY¸ff»f IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX
´fWX»fZ ÀfUÊ ´fSX Àf·fe 27 AÔIY »fZIYSX ¸f`¨f ¸fZÔ þfSXQÀ°f
VfbøYAf°f IYeÜ SXfAûd³fIY ³fZ IZYU»f 73 d¸f³fMX ¸fZÔ WXe A´f³ff ¸f`¨f
þe°f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f`¨f IZY ffQ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX`
dIY ¸f`Ô A·fe ·fe ¸f`¨f ¸fZÔ A¨Lf ÀfUÊ IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ A¨Lf
RYûSXWX`ÔOX »f¦ff¹ffÜ ¸f`Ô³fZ d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fZ ÀfZ BÀfe ´fSX IYf¸f
dIY¹ff WX`Ü''
MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ EdVf¹ff ÀfZ ffWXSX
5 Àff»fûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ 1 WXe Vf°fIY
f³ff ´ff¹ff ¹fWX ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe
³fBÊ dQ»»feÜ fd¸fÔʧf¸f ¸fZÔ WXbE ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f
IZY Àf»ff¸fe f»»fZffþ dVfJSX ²fU³f IYfRYe JSXff RYfg¸fÊ ÀfZ
þcÓf°fZ WXbE ³fþSX AfEÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY 31 SX³fûÔ ÀfZ WXfSX³fZ
IZY ffQ MXe¸f BÔdOX¹ff IYe f»»fZffþe ´fSX »f¦ff°ffSX ÀfUf»f CXNX
SXWXZ WX`ÔÜ ²fU³f ³fZ BÀf ¸f`¨f IYe ´fWX»ff ´ffSXe ¸fZÔ 26 AüSX QcÀfSXe
´ffSXe ¸fZÔ ¸ffÂf 13 SX³f WXe f³ffEÜ Àff»f 2013 ¸fZÔ A´f³fZ MXZÀMX
IYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ Uf»fZ ¦ffSX ³fZ EdVf¹ff ÀfZ ffWXSX
dÀfRYÊ EIY WXe ffSX Vf°fIYe¹f ´ffSXe JZ»fe WX` þû IYfRYe
d³fSXfVffþ³fIY ff°f WX`Ü
EdVf¹ff IZY ffWXSX dÀfRYÊ 1 WXe Vf°fIY : MXZÀMX IYdSX¹fSX IYe
VfbøYAf°f IYSX³fZ ffQ ²fU³f ³¹fcþe»f`ÔOX, BÔ¦»f`ÔOX, AfgÀMÑZd»f¹ff,
UZÀMXBÔOXeþ IYf EIY-EIY ffSX QüSXf IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f
B³WXûÔ³fZ Àff°f Vf°fIY f³ffE WX`Ô dþÀf¸fZÔ EdVf¹ff IZY ffWXSX dÀfRYÊ EIY
WXe ffSX Vf°fIYe¹f ´ffSXe JZ»f ´ffEÜ Àff»f 2014 ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX QüSXZ
´fSX ²fU³f ³fZ 115 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fe ±feÜ UWXeÔ BÀf QüSXf³f Qû
ffSX Àff»f 2013 AüSX 2018 ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYf QüSXf IYSX
¨fbIZY WX`ÔÜ ²fU³f IZY BÀf ´fiQVfʳf IYû QZJ°fZ WXbE ·fe ·ffSX°fe¹f
IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ CX³WXZÔ MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ffÜ EdVf¹ff
IZY ffWXSX ²fU³f ³fZ IbY»f 15 MXZÀMX ¸f`¨f JZ»fZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
28.17 IYe AüÀf°f ÀfZ 789 SX³f f³ffE WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f ³¹fcþe»f`ÔOX
IZY ´fSX 115 SX³f IYe ´ffSXe ÀfUÊßfZâ SXWXe WX`Ü Àff»f 2014 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX
QüSXZ ´fSX Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 7, 31, 6 AüSX 37 SX³f f³ffE ±fZÜ Af
QZJ³ff WXû¦ff ¢¹ff ²fU³f QcÀfSXZ MXZÀMX ·fe A´f³fe BÀfe RYfg¸fÊ IYû
QûWXSXfEÔ¦fZ ¹ff dRYSX IYûWX»fe IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXZ CX°fSXZÔ¦fZÜ
´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ BÀfZ ¦f»f°f IYSXfSX dQ¹ffÜ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf,
''¸fbÓfZ ¹ffQ ³fWXeÔ dIY CXÀf QüSXZ ´fSX EZÀff IbYL WXbAf WXûÜ VffÀÂfe
ÀfZ ÀfbfWX ff°f IYSX³ff NXeIY
³fWXeÔ, CX³WXZÔ QZSX SXf°f °fIY
dOÑÔdIÔY¦f IYSX³fZ IYe AfQ°f
WX`Ü ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ Àff±f WXe
¸fþfdIY¹ff AÔQfþ ¸fZÔ Vfû
IZY WXûÀMX ¦ff`SXU IY´fcSX IYû
IYWXf dIY Af´f CX³fIZY Àff±f
Vfû ÀfbfWX ³fWXeÔ fd»IY Vff¸f
¸fZÔ VfcMX dIY¹ff IYedþEÜ
ÀfbfWX UWX A´f³fZ WXûVf ¸fZÔ
³fWXeÔ WXû°fZ AüSX IbYL ·fe
fû»f QZ°fZ WX`ÔÜ
»føf¯f ³fZ SXûIYf ±ff
MXe-VfMXÊ CX°ffSX³fZ IZY d»fE : BÀfIZY A»ffUf ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ CXÀf »f¸WXZÔ
IYf ·fe dþIiY dIY¹ff þf UeUeEÀf »føf¯f ³fZ CX³WXZÔ »ffOXÐÀfÊ ¸f`Qf³f
¸fZÔ MXe-VfÊMX CX°ffSX³fZ IZY d»fE SXûIYf ±ffÜ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf dIY þf
¸f`Ô MXe-VfMXÊ CX°ffSX³fZ »f¦ff °fû »føf¯f ³fZ IYWXf dIY MXe-VfMXÊ ³fe¨fZ
IYSXûÜ UWXeÔ ´ffÀf ¸fZÔ WXSX·fþ³f dÀfÔWX JOÞXZ ±fZ, þû fû»fZ dIY ¸f`Ô ¢¹ff
IYøYÔÜ BÀfIZY ffQ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ ·fªþe ÀfZ IYWXf dIY °fb¸f ·fe MXe-
VfMXÊ CX°ffSXûÜ
09
´fiÀfU IZY ffQ ·ffU³ff°¸fIY CX°ffSX
¨fPÞXfU ÀfZ þcÓf SXWXe WX` ÀfZSXZ³ff
»ffgÀf EÔþed»fÀf/EªfZÔÀfeÜ
ÀfZSXZ³ff dUd»f¹f¸Àf ³fZ IYWXf
WX` dIY UWX ´fiÀfU IZY ffQ
·ffU³ff°¸fIY CX°ffSX ¨fPXfUûÔ
ÀfZ þcÓf SXWXe WX` AüSX 23
ffSX IYe ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f ¨f`d¸´f¹f³f
IZY d»fE dRY»fWXf»f MXZd³fÀf
AüSX ´ffdSXUfdSXIY þeU³f IZY
fe¨f Àff¸fÔþÀ¹f f³ff³ff
¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü ÀfZSXZ³ff
¦f·fÊU°fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f
d´fL»fZ Àff»f ´fcSXZ OX»¹fcMXeE ÀfÂf ÀfZ
ffWXSX SXWXe ±feÜ CXÀf³fZ IYWXf, ¸f`³fZ IYBÊ
»fZJ ´fPXZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ d»fJf ±ff dIY
´fiÀfU IZY ffQ IZY ·ffU³ff°¸fIY CX°ffSX
øY´f ÀfZ fQ»ffU ³fWXeÔ IYSX°ff °ff °fIY
dUQZVfûÔ ¸fZÔ »ff»f ¦fZÔQ IZY dJ»ffRY CXÀfZ
þcÓf³ff WXû¦ffÜ ·ffSX°f ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe
ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 0-1 ÀfZ d´fLOÞX SXWXf WX` AüSX
¦ffUÀIYSX ³fZ IYWXf dIY ´feLZ WXû³fZ IZY
IYfSX¯f ·ffSX°f IYû »ffOXÐÀfÊ ¸fZÔ Ad°fdSXöY
f»»fZffþ IZY Àff±f CX°fSX³ff ¨ffdWXEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô (¨fZ°fZV½fSX) ´fbþfSXf
IZY øY´f ¸fZÔ »ffOXÐÀfÊ ¸fZÔ EIY AüSX
f»»fZffþ IYû dJ»ffDYÔ¦ffÜ CXÀfIZY
´ffÀf MXZÀMX ¸f`¨f IZY d»fE þøYSXe
°fIY³feIY AüSX ²f`¹fÊ WX`Ü UWX dIYÀfIYe
þ¦fWX »fZ¦ff ¹fWX d´f¨f ´fSX d³f·fÊSX
IYSXZ¦ffÜ A¦fSX dUIZYMX ´fSX B°f³fe §ffÀf
³fWXeÔ WXû °fû ¸f`Ô CXÀfZ CX¸fZVf ¹ffQU IYe
þ¦fWX ¨fb³fcÔ¦ff AüSX WXfÍQIY ´fÔOXйff IYû
MXe¸f ¸fZÔ fSXIYSXfSX SXJcÔ¦ffÜ
WXfgÀMX»f ¸fZÔ °fÔ¦f AfIYSX ÀfbÀffBOX IYSX³fZ
d³fIY»ff ±ff ¹fWX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX,
dRYSX EIY RYû³f ³fZ fQ»f Qe dþÔQ¦fe
IYf¸f¹fffe WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ ffSX
BÔÀff³f IYû EZÀfe ¸fbÀfef°fûÔ IYf ·fe Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞX þf°ff WX` dþ³WXZÔ Vff¹fQ Uû dRYSX
IY·fe ·fc»ff ³ff ÀfIZYÜ IY·fe ·fcJZ ´fZMX ·fe dQ³f
IYfMX³fZ ´fOÞX þf°fZ WX`Ô °fû IY·fe ÀfOÞXIY ´fSX ·fe
Àfû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWX IYWXf³fe Afþ IYBʹfûÔ IYe
WXû ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ EIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX IYe
IYWXf³fe ·fe IbYL EZÀfe WXe WX`, þû ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ
WXbE Afþ Uû fb»fÔdQ¹ffÔ WXfdÀf»f IYSX ¨fbIZY WX`
dþÀfZ WXSX IYûBÊ Lc³ff ¨ffWX°ff WX`Ü
WX¸f ff°f IYSX SXWXZ dIiYIZYMXSX ÀfbSXZVf SX`³ff IYeÜ
SX`³ff ³fZ þf dIiYIZYMX ÀfeJ³ff VfbøY dIY¹ff ±ff °fû
CX³WXZÔ IYBÊ ¨fb³ff`d°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf
±ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY UWX °fÔ¦f AfIYSX ÀfbÀffBOX
IYSX³fZ ·fe d³fIY»f ´fOÞXZ ±fZÜ d´fL»fZ Àff»f SX`³ff ³fZ
EIY AJffSX IYûZ dQE BÔMXSX½¹fc IZY Qf`SXf³f JbQ
Jb»ffÀff dIY¹ff ±ff dIY þf UWX 13 Àff»f IYe
CX¸fi ¸fZÔ WXfgÀMX»f ¸fZÔ ±fZ °fû IbYL »fOÞXIZY CX³WXZÔ
IYfRYe °fÔ¦f IYSX°fZ ±fZ, dþÀfÀfZ ´fSXZVff³f WXûIYSX
CX³WXûÔ³fZ ÀfbÀffBOX IYSX³fZ IYû Àfû¨f d»f¹ff ±ffÜ
ÀfbSXZVf SX`³ff dIiYIZYMX ¸fZÔ f¨f´f³f ÀfZ ¸ffdWXSX ±fZ
AüSX CX³fIYf JZ»f³fZ IYf AÔQfþ B°f³ff ·fSXûÀfZ
ÀfZ ·fSXf WXû°ff ±ff IYe CX³WXZÔ IYûBÊ WXSXf ³fWXe ´ff°ff
±ffÜ CX³fIZY fZWX°fSX JZ»f ÀfZ IYBÊ »fû¦f þ»f°fZ
±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ SX`³ff IYû ´fSXZVff³f IYSX³ff VfbøY
IYSX dQ¹ffÜ dþÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ Af°¸fWX°¹ff
IYSX³fZ ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ »f¦fZÜ
WXbBÊ d´fMXfBÊ °fû LûOÞX dQ¹ff
±ff WXûÀMX»f
SX`³ff JZ»f ¸fZÔ fZWXQ A¨LZ ÀfZ dþÀf UþWX ÀfZ
CX³fIZY Àfed³f¹fSX CX³fÀfZ A¨Lf ½¹fUWXfSX ³fWXe
IYSX°fZ ±fZ, SX`³ff IZY IYû¨f CX³WXZÔ fZWXQ ´fÔÀfQ
IYSX°fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY Uû EIY A¨LZ dJ»ffOXe ±fZÜ
SX`³ff IYû IYBÊ ffSX Af²fe d³fÔQ ÀfZ CXNXf dQ¹ff
www.amanpath.com
www.facebook.com/amanpath
08 A¦fÀ°f 2018
fb²f½ffSX
¨fPXfU °fe³f Àff»f °fIY SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ÀfZSXZ³ff Àff³f þûÀf ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe QüSX ¸fZÔ
¦f`SX USXe¹f ¹fûWXf³ff IYûÔMXf
ÀfZ 6.1, 6.0 ÀfZ WXfSX ¦fBÊ
þû CXÀfIZY I`YdSX¹fSX IYe
ÀffÀfZ Vf¸fʳffIY WXfSX WX`Ü
CXÀf³fZ IYWXf, d´fL»ff
Àf~fWX ¸fZSXZ d»f¹fZ AfÀff³f
³fWXeÔ ±ffÜ ¸fbÓfZ EZÀff »f¦f
SXWXf ±ff ¸ff³fûÔ ¸f`Ô A¨Le
¸ffÔ ³fWXeÔ WXcÔÜ ¸f`³fZ A´f³fe
¸ffÔ, fWX³f AüSX QûÀ°fûÔ ÀfZ
ff°f IYe dþ³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀff
Àfû¨f³ff ÀUf·ffdUIY WX` Ü IYf¸f AüSX
´fdSXUfSX IZY fe¨f ÀfÔ°fb»f³f f³ff³ff
IYfRYe IYdNX³f WX`Ü
dRYMX³fZÀf fSXIYSXfSX
SXJ³fZ IZY d»fE IYOÞXe
¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`Ô ¹fbUe
³fBÊ dQ»»feÜ I`YÔÀfSX þ`Àfe þf³f»fZUf
fe¸ffSXe IYû ¸ff°f QZ³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f
dIiYIZYMXSX ¹fbUSXfþ dÀfÔWX B³f dQ³fûÔ
A´f³fe dRYMX³fZÀf fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY
d»fE IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fbUe
d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀfZ
ffWXSX WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A·fe ·fe WXfSX
³fWXeÔ ¸ff³feÜ
A´f³fZ Af´f IYû Àffdf°f IYSX³fZ IZY
d»fE UWX dþ¸f ¸fZÔ Jcf ´fÀfe³ff fWXf
SXWXZ WX`ÔÜ ¹fbUe ³fZ A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX
EIY UedOX¹fû A´f»fûOX dIY¹ff WX`,
dþÀf¸fZÔ UWX A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IYe
E¢ÀfSXÀffBþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Af´fIYû f°ff
QZÔ dIY IbYL dQ³f ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f
õfSXf WXbE ¹fû-¹fû MXZÀMX ¸fZÔ ¹fbUe
AÀfRY»f WXû ¦fE ±fZÜ BÀf ³ffIYf¸fe IYû
·fb»ffIYSX UWX Af IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX°fZ
dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX BÀfe °fSXWX
¹fbUe ¸fZWX³f°f IYSX°fZ SXWXZ °fû Af¦ff¸fe
dUV½fIY´f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
LûOÞX dQ¹ff ±ff WXfgÀMX»f
EIY ffSX SX`³ff IYû WXfgIYe dÀMXIY ÀfZ ·fe ´feMXf
¦f¹ff ±ff, dþÀfIZY ffQ SX`³ff ³fZ EIY Àff»f
ffQ WXe WXfgÀMX»f LûOÞX dQ¹ff, »fZdIY³f dRYSX
SX`³ff IZY ·ffBÊ dQ³fZVf ³fZ QûffSXf ÀfZ CX³WXZÔ
WXfgÀMX»f ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ SX`³ff BÀf QüSXf³f fZWXQ
JSXff ¸ffd³fÀfIY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ±fZ, Uû
Af°¸fWX°¹ff IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f SX`³ff
CXÀf UöY A´f³fZ ´fdSXUfSX IYe ¸fþfcSXe
Àf¸fÓf°fZ ±fZ BÀfd»fE Uû Uf´fÀf Af ¦fEÜ
þf°ff ±ff AüSX CX³fIZY CX´fSX NXÔOXf ´ff³fe OXf»f
dQ¹ff þf°ff ±ffÜ Àff±f WXe CX³fIZY Jf³f ¸fZÔ ·fe
§ffÀf OÞXf»f Qe þf°fe ±fe, °ffdIY Uû A¨Lf JZ»f
³f dQJf ÀfIZYÔÜ
dRYSX EIY IYfg»f ³fZ fQ»f
Qe dþÔQ¦fe
EIY Àf¸f¹f dRYSX EZÀff Af WXe ¦f¹ff þf
SX`³ff IYû AfBÊ EIY IYfg»f ³fZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
fQ»fIYSX SXJ dQ¹ffÜ ¹fWX IYfg»f ±fe ¸fbÔfBÊ IYeÜ
CX³WXZÔ E¹fSX BÔdOX¹ff IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f³fZ IZY d»fE
AfgRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ SX`³ff UWXfÔ ¦fE þWXfÔ ´fiUe³f
Af¸fSXZ ÀfZ d¸f»fZÜ SX`³ff ³fZ Af¸fSXZ ÀfZ dIiYIZYMX IZY
¦fbSX ÀfeJZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, SX`³ff IYû 10 WXþfSX IYe
Afd±fÊIY ¸fQQ ·fe d¸f»fe ±feÜ BÀfIZY ffQ SX`³ff
A´f³ff ´fcSXf ²¹ff³f JZ»f ´fSX SXJ°fZ ±fZÜ SX`³ff ³fZ
A´f³ff »fùf °f¹f IYSX IZY SXJf ±ff AüSX A´f³fZ
´f±f ´fSX AOXe¦f SXWXZ AüSX Af°¸fWX°¹ff IYf
dU¨ffSX LûOÞX ¸fbÀfef°fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IYe NXf³f »fe
Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f WX` IYe Afþ ÀfbSXZVf SX`³ff IYû
·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf EIY AWX¸f AÔ¦f ¸ff³ff
þf°ff WX`Ü
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYf ½¹fdöY
dSXV½f°f »fZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ Qû¿fe IYSXfSX
UfdVfÔ¦fMX³f Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYf Vf£Àf §fcÀf »fZ³fZ IZY AfSXû´f
¸fZÔ Qû¿fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü À±ff³fe¹f ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY 67 U¿feʹf
·ffÀIYSX ´fMXZ»f IYû ¹fcEÀf ÀfSXIYfSX IYe B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ DYþfÊ f¨f°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ
´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE A³fbfÔ²f ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ dSXV½f°f AüSX
'dIYIYf`IY' ¸fZÔ 2.5 d¸fd»f¹f³f A¸fZdSXIYe OXfg»fSX »fZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ Qû¿fe NXWXSXf¹ff
¦f¹ff WX`Ü ·ffÀIYSX ´fMXZ»f ¸f`Àff¨fbÀfZMXÐÀf IZY EÔOXûUSX ¸fZÔ dÀ±f°f V³ffBOXSX B»fZd¢MÑIY
dfd»OXÔ¦f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ EIY UdSXâ ´fdSX¹fûþ³ff ´fifÔ²fIY IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f ±fZÜ
´fMXZ»f DYþfÊ f¨f°f ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE IYfg³MÑ`¢MXSX ÀfZ MXZÔOXSX ´fif~ IYSX°fZ ±fZ AüSX
IYfg³MÑZ¢MX IYf ¨f¹f³f IYSX°fZ ±fZÜ ·ffÀIYSX ´fMXZ»f ´fSX Àfû¸fUfSX IYû ÷Y°f»f`ÔOX ¸fZÔ
ÀfÔ§fe¹f AQf»f°f ¸fZÔ Qû A´fSXf²fûÔ IZY AfSXû´f ¸fZÔ Qû¿fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi°¹fZIY
¸fZÔ 10 Àff»f I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ d´fL»fZ Àff»f
7 dQÀf¸fSX ÀfZ ¨f»f SXWXe ±fe, dþÀfIYf R`YÀf»ff Àfû¸fUfSX IYû Àfb³ff¹ff ¦f¹ffÜ
¨fe³f IZY SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ UZMXSXûÔ IYe
þ¦fWX »fZ SXWXZ SXûfûMX
VfÔ§ffBÊÜ ¨fe³f IZY SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ UZMXSXûÔ IYe þ¦fWX SXûfûMX ¦fifWXIYûÔ IYe ¸fZWX¸ff³f³fUfþe
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXZÀ°fSXfÔ IYe ¸fZþûÔ ´fSX ´fdWX¹fZ ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ ¹fZ AûU³f IZY AfIYfSX
IZY LûMXZ SXûfûMX VfÔ§ffBÊ Vf`»fe ¸fZÔ ÓfeÔ¦ff ¸fL»fe ´fSXûÀf°fZ WX`Ô AüSX ¸fVfe³fe AfUfþ
¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYû IYWX°fZ WX`Ô, A´f³fZ Jf³fZ IYf Af³fÔQ »fZÔÜ QSXAÀf»f, ·fdU¿¹f ¸fZÔ
BÀf °fSXWX IZY SXZÀ°fSXfÔ f³ff³fZ IZY d»fE ¹fWX IYfg³ÀfZ´MX ¨fe³f IYe ÀffÀfZ fOÞXe BÊ-
IYfg¸fÀfÊ IÔY´f³fe A»feffff ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IYf ´»ff³f SXûfûMX AüSX
AfdMXÊdRYdVf¹f»f BÔMXZd»fþZÔÀf IYe ¸fQQ ÀfZ Àf·fe ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ fQ»ffU IYSX³ff WX`Ü
BÀfIZY ´feLZ IÔY´f³fe IYf ¸fIYÀfQ SXûfûMX IYe IYf¹fÊÃf¸f°ff fPÞXf³ff AüSX »fZfSX
IYfgÀMX IY¸f IYSX³ff WX`Ü A»feffff IZY ´fiûOXZ¢MX ¸f`³fZþSX IYfAû WX`°ffAû IYWX°fZ
WX`Ô, VfÔ§ffBÊ ¸fZÔ EIY UZMXSX IYû WXSX ¸ffWX 10 WXþfSX ¹fcAf³f IYSXef EIY »ffJ
÷Y´f¹fZ QZ³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe B³fIYe Qû dVfµMX ¸fZÔ þøYSX°f WXû°fe WX`Ü BÀfIZY
¨f»f°fZ ´fcSXZ VfÔ§ffBÊ VfWXSX ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ UZMXSXûÔ ´fSX fWXb°f Ad²fIY J¨fÊ Af°ff WX`Ü
MÑÔ´f ³fZ BÊSXf³f ´fSX dRYSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ffX
UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IZY SXfác´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ BÊSXf³f ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ
´fid°ffÔ²f »f¦ff dQE WX`ÔÜ BÊSXf³f ÀfZ
¹fZ ´fid°ffÔ²f 2015 IZY ´fSX¸ff¯fb
IYSXfSX IZY ffQ WXMXfE ¦fE ±fZÜ
WXf»ffÔdIY, MÑÔ´f ³fZ Àff±f WXe ¹fWX
·fe IYWXf WX` dIY UWX BÊSXf³f IZY
Àff±f ³fE ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°fZ ´fSX
dU¨ffSX IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ BÀfIZY
°fWX°f ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ BÊSXf³f ÀfSXIYfSX A¸fZdSXIYe ¸fbQif ³fWXeÔ JSXeQ ÀfIY°fe AüSX
IYf»fe³f IZY Af¹ff°f ÀfdWX°f BÊSXf³fe CXôû¦f ´fSX ½¹ff´fIY ´fid°ffÔ²f ·fe »f¦ffE
þfEÔ¦fZÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY BÀf Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ MÑÔ´f ³fZ BÊSXf³f IZY ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°fZ
ÀfZ ffWXSX d³fIY»f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÊSXf³f ´fSX ´fid°ffÔ²f dRYSX ÀfZ »ff¦fc WXû³fZ
IZY ffQ ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVfûÔ ´fSX JfÀff ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ffÜ BÊSXf³f IZY Àff±f ·ffSX°f IZY
´fSXÔ´fSXf¦f°f AüSX EZd°fWXfdÀfIY ½¹ff´ffdSXIY dSXV°fZ WX`ÔÜ MÑÔ´f ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf
õfSXf BÊSXf³f ´fSX ´fSX¸ff¯fb ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fid°ffÔ²f ³fE dÀfSXZ ÀfZ »f¦ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ
B³f ´fid°ffÔ²fûÔ IYû 14 þb»ffBÊ, 2015 IZY ÀfÔ¹fböY UÈWXQ IYfSXÊUfBÊ ¹fûþ³ff
(þZÀfe´feAûE) IZY °fWX°f WXMXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dÀfJ ÀfZ IYWXf, ·ffSX°f Uf´fÀf
þfAû, MÑIY ´fSX d»fJe ³fÀ»fe¹f dMX´´f¯fe
³¹fc¹ffgIYÊÜ A¸fZdSXIYf IZY I`Yd»fRYûd³fʹff SXfª¹f ¸fZÔ ³fÀ»fe¹f dWXÔÀff IYf dÀf»fdÀf»ff
±f¸f ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü °ffþf §fMX³ff ¸fZÔ Qû V½fZ°f »fû¦fûÔ ³fZ ³fÀ»fe¹f dMX´´f¯fe IYSX°fZ
WXbE 50 U¿feʹf dÀfJ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe AüSX IYWXf, °fb¸WXfSXf ¹fWXfÔ
ÀUf¦f°f ³fWXeÔ WX`Ü A´f³fZ QZVf (·ffSX°f) Uf´fÀf þfAûÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff
dIY ´fbd»fÀf BÀf þ§f³¹f §fȯff A´fSXf²f IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü A¸fZdSXIYe
Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Q Àf`IiYû¸fZÔMXû fe ³fZ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ ÀfZ ´fiIYfdVf°f A´f³fe dSX´fûMXÊ
¸fZÔ f°ff¹ff dIY ¹fWX §fMX³ff d´fL»fZ Àf~fWX I`Yd»fRYûd³fʹff ¸fZÔ IZY¹fZÀf AüSX RbYMXZ
SXûOX ¨füSXfWXZ ´fSX WXbBÊÜ ÀMXfd³fÀf»ffgÀf IYfCXÔMXe IZY VfZdSXRY EOX¸f dIiYdÀMX¹f³fÀf³f
³fZ IYWXf dIY BÀf WX¸f»fZ IYe §fȯff A´fSXf²f IZY °füSX ´fSX þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü
dÀfJ Àf¸fbQf¹f IZY EIY ÀfQÀ¹f BÔQSXþe°f dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ¹fWX §fÈd¯f°f
A´fSXf²f WXbAf WX`Ü
IY³ffOXf ¸fZÔ dÀfJ ½¹fdöY IYe ¦fû»fe
¸ffSX IYSX WX°¹ff
MXûSXfg³MXûÜ IY³ffOXf ¸fZÔ IbYL AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ 19 Àff»f IZY EIY dÀfJ ¹fbUIY
IYe CXÀfIZY §fSX IZY ffWXSX ¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY
BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¹fbUIY IYf EIY dSXV°fZQfSX ·fe §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ´fdSXUfSX IZY WXUf»fZ
ÀfZ f°ff¹ff dIY ¦f¦f³fQe´f dÀfÔWX ²ff»feUf»f À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IYf ´fdSXd¨f°f ±ff
»fZdIY³f CXÀfIYf IYûBÊ Af´fSXfd²fIY dSXIYfgOXÊ ³fWXeÔ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UWX
SXdUUfSX IYû A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f EIY VffQe ÀfZ »füMXIYSX A´f³fZ dSXV°fZQfSX
IZY Àff±f ff°f IYSX³fZ IZY d»fE ffWXSX ¦f`SXZþ ¸fZÔ Af¹ff CXÀfe Àf¸f¹f AÄff°f »fû¦fûÔ
³fZ ¦fû»feffSXe VfbøY IYSX QeÜ EfMXÐÀfRYûOXÊ ´fbd»fÀf dU·ff¦f ³fZ IYWXf dIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû SXf°f IYSXef ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX fþZ EIY §fSX ´fSX ¦fû»fe ¨f»f³fZ IYe
Àfc¨f³ff d¸f»feÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´ff¹ff dIY Qû »fû¦fûÔ IYû ¦fû»fe
»f¦fe WX`Ü ²ff»feUf»f IYû AÀ´f°ff»f »fZ þf³fZ IZY ±fûOÞXe QZSX ffQ WXe ¸fÈ°f §fûd¿f°f
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfIZY dSXV°fZQfSX IYf A·fe ·fe B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü
BÔdMX¦fiZMXZOX WXû¸feÀffBOX B³UZdÀMX¦fZVf³f MXe¸f ³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, 'Af °fIY
¹fWX ÀffRY ³fWXeÔ WXbAf WX` dIY ¦fû»feffSXe IZY ´feLZ ¢¹ff IYfSX¯f ±fZ »fZdIY³f
þfÔ¨fIY°ffAûÊÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX »fùf f³ffIYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX¸f»ff ±ffÜ
Äff³f-d½fÄff³f
³fBÊ dQ»»fe /EªfZÔÀfeÜ
AÀf¸f IZY SXf¿MÑXe¹f ³ff¦fdSXIY°ff SXdþÀMXSX
(E³fAfSXÀfe) IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ¸f¨fZ dÀf¹ffÀfe
§f¸ffÀff³f IZY fe¨f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ
¸fZÔ Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f IYûMXÊ ³fZ
E³fAfSXÀfe IZY A²¹fÃf ´fi°feIY WXþZ»ff IYû
IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe QeÜ IYûMXÊ ³fZ E³fAfSXÀfe
ÀfÔ¹fûþIY WXþZ»ff AüSX SXdþÀMÑfSX IYû ¨fZ°ffU³fe
QZ°fZ WXbE IYWXf, 'Af´f IYûMXÊ IYe AU¸ff³f³ff IZY
Qû¿fe WX`ÔÜ' IYûMXÊ ³fZ ´fcLf dIY df³ff IYûMXÊ IYû
08 A¦fÀ°fX 2018
[ QZVf-dUQZVf] fb²fUfSX 10
Àfcd¨f°f dIYE I`YÀfZ E³fAfSXÀfe ´fSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ
f¹ff³f þfSXe dIYE ¦fE? Vfe¿fÊ ³¹ff¹ff»f¹f IYe
d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ 30 þb»ffBÊ IYû AÀf¸f ¸fZÔ
E³fAfSXÀfe IYf QcÀfSXf AÔd°f¸f ¸fÀfüQf þfSXe
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ 40 »ffJ »fû¦fûÔ IZY
³ff¸f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü dþÀfIZY ffQ ÀfZ IYfRYe
dUUfQ JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü dU´fÃfe Q»f ÀfSXIYfSX
´fSX WX¸f»ffUSX WX`ÔÜ
40 »ffJ »fû¦fûÔ ´fSX »fMXIYe °f»fUfSX : AÀf¸f
¸fZÔ 3.29 IYSXûOÞX AfUZQIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 2.89 IYSXûOÞX
»fû¦fûÔ IYû ³ff¦fdSXIY°ff IZY d»fE ¹fû¦¹f ´ff¹ff
fÔ¦ff»f IYf ³ff¸f fQ»f³fZ Uf»fZ dU²fZ¹fIY
IYû ¸fÔþcSXe dQ»ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ FY°ffi°f
IYû»fIYf°ff /EªfZÔÀfeÜ
SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ FY°ffi°f
fÔôû´ff²¹ff¹f ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYf ³ff¸f
fQ»fIYSX 'ffÔ¦»ff' IYSX³fZ IZY d»fE
SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f IYSXfE ¦fE
dU²fZ¹fIY IYû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¸fÔþcSXe
dQ»ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ
Vfc³¹fIYf»f IZY QüSXf³f FY°ffi°f ³fZ
IYWXf-'QZVf IZY fÔMXUfSXZ IZY Àf¸f¹f ¸fZSXZ
´fdSXUfSX ³fZ ¹fWXfÔ Afßf¹f d»f¹ff ±ffÜ ¸f`Ô
EIY ¦fdUÊ°f VfSX¯ff±feÊ WXcÔÜ f¨f´f³f ÀfZ
WXe ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ÀfUf»f CXNX°ff ±ff
dIY QZVf IZY ´fcUeÊ dWXÀÀfZ ¸fZÔ dÀ±f°f WXû³fZ
IZY ffUþcQ BÀfIYf ³ff¸f ´fd›¸f
fÔ¦ff»f ¢¹fûÔ WX`?
IZYÔQi IYû SXfª¹f IYe ·ffU³ffAûÔ IYf
Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WXbE AdU»fÔf ´fd›¸f
fÔ¦ff»f IYf ³ff¸f fQ»f³ff ¨ffdWXEÜ
¦füSX°f»ff WX` dIY ÀffÀfZ ´fWX»fZ A¦fÀ°f,
2016 ¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ´fd›¸f
fÔ¦ff»f IYf ³ff¸f ffÔ¦»ff ¸fZÔ 'ffÔ¦»ff',
AÔ¦fiZþe ¸fZÔ 'fZÔ¦ff»f' AüSX ¨WXQe ¸fZÔ
'fÔ¦ff»f' IYSX³fZ IYf dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f
IYSXUf IYSX IZYÔQie¹f A³fb¸fûQ³f IZY d»fE
·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f
³fZ BÀf dU²fZ¹fIY IYû »füMXf°fZ WXbE IYWXf
±ff dIY °fe³f ³ff¸fûÔ IZY fQ»fZ EIY ³ff¸f
IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff þfE, dþÀfIZY ffQ
'ffÔ¦»ff' ³ff¸f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¦f¹ffÜ þfdIY 40 »ffJ »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f BÀf
d»fÀMX ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ f°ff QZÔ dIY BÀf d»fÀMX ¸fZÔ
CX³f Àf·fe ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Vffd¸f»f
20 dIY»fû Àfû³ff U 21 »f¦þSXe IYfSXûÔ IZY
Àff±f IYfÔUOÞX ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ ¦fû»OX³f ffff
³fBÊ dQ»»fe/ EªfZÔÀfeÜ
A´f³fe A³fûJe IYfÔUOÞX ¹ffÂff ÀfZ WXSX
Àff»f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¦ffdþ¹ffffQ
IZY ¦fû»OX»f ´fSX BÀf ffSX dRYSX
AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX IYû
A´f³fe IYfÔUOÞX IYe °f`¹ffSXe IYû AÔd°f¸f
øY´f QZ³fZ ¦ffdþ¹ffffQ ´fWXbÔ¨fZ ¦fû»OX³f
ffff BÀf ffSX 21 »f¢þSXe IYfSXûÔ AüSX
20 dIY»fû Àfû³fZ IZY Àff±f IYfÔUOÞX ¹ffÂff
IZY d»fE d³fIY»fZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f dQ»»fe
¸fZSXNX SXûOX ´fSX EIY WXûMX»f ¸fZÔ NXWXSXZ
Àfb²feSX ¸f¢IYOÞX CXRYÊ ¦fû»OX»f ffff ³fZ
WX¸ffSXZ ÀfWX¹fû¦fe dWX³QbÀ°ff³f MXfB¸Àf IYû
f°ff¹ff ¹fdQ CX³fIYe ÀfZWX°f ³fZ Àff±f
dQ¹ff °fû ·fdU¿¹f ¸fZÔ UWX EZÀfe WXe IYBÊ
¹ffÂffEÔ IYSXZÔ¦fZÜ ¦fû»OX³f ffff IYe CX¸fi
A·fe 58 Àff»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
´fZMX ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY BÔRZY¢Vf³f WX`
dþÀfÀfZ IYfÔUOÞX ¹ffÂff IZY d³f¹f¸fûÔ IYû
´ff»f³f IYSXZ³f ¸fZÔ dQ¢IY°f WXû°fe WX`Ü UWX
A´f³fe fe¸ffSXe IYû »fZIYSX dQ»»fe,
¸fbÔfBÊ IYBÊ fZWX°fSXe³f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ
B»ffþ IYSXf ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f IYWXeÔ ·fe
CX³fIYf ¸fþÊ NXeIY ³fWXeÔ WXbAfÜ
CX´fÀf·ff´fd°f ¨fb³ffU: E³fÀfe´fe ÀffÔÀfQ UÔQ³ff ´fSX EIY¸f°f WXbAf dU´fÃf
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ CX´fÀf·ff´fd°f ´fQ
CX¸¸feQUfSX IYû »fZIYSX dU´fÃf IZY AÔQSX
¨f»ff SXWXf ¦fd°fSXû²f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü
dU´fÃf ³fZ VfSXQ ´fUfSX IYe ³fZVf³f»f
IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ (E³fÀfe´fe) IYe UÔQ³ff
¨f½WXf¯f ´fSX A´f³fe AÔd°f¸f ¸fbWXSX »f¦ff
Qe WX`Ü SXfª¹fÀf·ff IZY CX´fÀf·ff´fd°f ´fQ
IYf ¨fb³ffU ³fü A¦fÀ°f IYû WXû³ff WX`Ü
CX´fÀf·ff´fd°f ´fQ IZY ¨fb³ffU IYe
°ffSXeJ §fûd¿f°f WXû³fZ IZY Àff±f WXe
dÀf¹ffÀfe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ °fZþ
WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY
¸fb°ffdfIY BÀf ´fQ IZY d»fE
ÀfØff´fÃf IYe AûSX ÀfZ
þQ¹fc ÀfZ ´fWX»fe ffSX
ÀffÔÀfQ f³fZ WXdSXUÔVf IYf
³ff¸f »f¦f·f¦f °f¹f WX`Ü
WXf»ffÔdIY, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
feþQ ³fZ A·fe A´f³fZ ´f°°fZ ³fWXeÔ Jû»fZ
WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY CX´fÀf·ff´fd°f IYf ´fQ
´feþZ IbYdSX¹f³f IZY þb»ffBÊ ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf
WXû³fZ IZY ffQ dSXöY WXbAf WX`Ü
QUfB¹fûÔ AüSX IYfgÀ¸fZdMXIY ¸fZÔ §fû»f ¸fL»fe IYf CX´f¹fû¦f
• þf»f ¸fZÔ RÔYÀfe 30
dIY»fû IYe '§fû»f'
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ
EIY ¸fL»fe ³fZ ¸fbÔfBÊ IZY Qû ¸fLbAfSXZ
·ffB¹fûÔ IYû EIY WXe dQ³f ¸fZÔ »fJ´fd°f
f³ff dQ¹ffÜ Vff¹fQ CX³f ·ffB¹fûÔ IYû ·fe
AÔQfþf ³fWXe ±ff dIY CX³fIYe dIYÀ¸f°f
BÀf °fSXWX fQ»f³fZ Uf»fe WX`Ü UWX SXûþ
IYe °fSXWX ´ff»f§fSX Àf¸fbQi°fMX ´fSX
¸fLd»f¹ffÔ ´fIYOÞX³fZ ¦fE ±fE AüSX
dIYÀ¸f°f ÀfZ CX³fIZY þf»f ¸fZÔ §fû»f
¸fL»fe RÔYÀf ¦fBÊÜ þf UZ ¸fL»fe IYû
ffþfSX ¸fZÔ fZ¨f³fZ ¦fE °fû UWX 5.5
»ffJ ¸fZÔ dfIYeÜ AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûÔ
IZY A³fbÀffSX fWXb°f dQ³fûÔ IZY ffQ ¹fWXfÔ
dIYÀfe IYû §fû»f ¸fL»fe d¸f»feÜ
¸fbÔfBÊ IYf ¸fLbAfSXf ¸fWXZVf A´f³fZ
·ffBÊ IZY Àff±f VfbIiYUfSX IYû ¸fL»fe
´fIYOÞX³fZ ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbfZÊ °fMX ´fSX CX³fIYû
A´f³ff þf»f ·ffSXe »f¦ffÜ þf CX³WXûÔ³fZ
QZJf °fû ´ff¹ff dIY CX³fIZY þf»f ¸fZÔ
§fû»f ¸fL»fe RÔYÀfe ±feÜ ¸fL»fe IYf
Uþ³f »f¦f·f¦f 30 dIY»fû¦fif¸f ±ffÜ
¸fWXZVf AüSX CX³fIZY ·ffBÊ õfSXf
´fIYOÞXe ¦fBÊ §fû»f dRYVf IYe JfSX
þÔ¦f»f IYe Af¦f IYe °fSXWX R`Y»f ¦fBÊÜ
Àfû¸fUfSX IYû ¸fL»fe IYû fZ¨f³fZ IZY
d»fE fû»fe »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ ¸fL»fe IYû
JSXeQ³fZ IZY d»fE ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe »fÔfe
»ffB³f »f¦fe ±feÜ ¹fWX fû»fe feÀf
d¸f³fMX °fIY ¨f»fe AüSX AüSX ¸fL»fe
IYû 5.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ EIY ½¹ff´ffSXe
³fZ JSXeQ d»f¹ffÜ
E³fAfSXÀfe ÀfÔ¹fûþIY IYûMXÊ IYe AU¸ff³f³ff IZY Qû¿fe : Àfb´fie¸f IYûMXÊ
¸fûQe IYe ¸f`dþIY»f MÑZ³f fbSXZ WXfQÀfZ
IYe °fSXRY fPÞX SXWXe WX`: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´feE¸f ¸fûQe ´fSX fOÞXf
WX¸f»ff fû»ffÜ SXfWXb»f ³fZ ¸fûQe IYû
CX³fIYf Àff»f 2014 IYf f¹ff³f ¹ffQ
dQ»ff¹ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY
70 Àff»fûÔ ÀfZ QZVf ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f IYe
°fSXWX Af¦fZ fPÞX SXWXf WX`Ü
SXfWXb»f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe
f`NXIY ¸fZÔ IYWXf, '¸fûQeþe ³fZ IYWXf
±ff- ¸fbÓfZ UûMX QedþEÜ ¸f`Ô Af´fIYû
þeU³f IZY ÀffÀfZ ÀfWXcd»f¹f°f ·fSXZ
ÀfRYSX ¸fZÔ »fZ þfDYÔ¦ffÜ »fZdIY³f Afþ
QZVf IYe þ³f°ff fQ»ffU ¨ffWX°fe WX`
AüSX UWX EIY fbSXZ WXfQÀfZ IYe °fSXRY
fPÞX SXWXe ¸fûQe IYe ¸f`dþIY»f MÑZ³f ÀfZ
¸fcJÊ ³fWXeÔ f³fZ¦feÜ'
SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ´feE¸f ¸fûQe
·fi¿MXf¨ffSX IZY Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ¨fb´f
WX`Ô, AfdJSX BÀfIYe UþWX ¢¹ff WX`Ü
Àff±f WXe IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY
2019 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE
IYf¹fÊIY°ffÊ °f`¹ffSX SXWXZÔÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf
dIY SXfRZY»f EIY fWXb°f fOÞXf §fûMXf»ff
WX`Ü WX¸f A´f³fe »fOÞXfBÊ þfSXe SXJZÔ¦fZÜ
QZVf ¸fZÔ fZSXûþ¦ffSXe EIY fOÞXf ¸fbïf WX`,
¢¹fûÔ JfÀf WX`Ô ¹fWX ¸fL»fe
§fû»f ¸fL»fe Jf³fZ ¸fZÔ ÀUfdQá °fû
WXû°fe WXe WX`Ü BÀf ¸fL»fe ¸fZÔ ¨f¸f°IYfSXe
Aü¿f²fe¹f ¦fb¯f ´ffE þf°fZ WX`Ô dþÀfIZY
IYfSX¯f ´fcUeÊ EdVf¹ff ¸fZÔ BÀfIYe IYe¸f°f
fWXb°f ª¹ffQf WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY §fû»f
(»f`IYÀ´ffgMXZOX IiYfgIYSX, U`Äffd³fIY
³ff¸f ´fiûMXûd³fff OXf¹fIYfÔ±fÀf) IYû
'Àfû³fZ IZY dQ»f Uf»fe ¸fL»fe' IZY øY´f
¸fZÔ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü ffþfSX ¸fZÔ
A»f¦f-A»f¦f ¸fL»fe IYe A»f¦f-
dþÀf ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀffÔÀfQûÔ ³fZ d´fL»fZ
¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ IYfRYe »fOÞXfBÊ »fOÞXe WX`Ü
WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY ¹fZ Àff»f WX¸ffSXZ
d»fE fZWXQ ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ ·fSXZ SXWXZÜ
»fZdIY³f BÀfIZY ffUþcQ WX¸f Af¦fZ ·fe
BÀfe °fSXWX ÀfSXIYfSX IYû MX¢IYSX QZÔ¦fZ,
2019 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf þøYSX fOÞXe þe°f
WXfdÀf»f IYSXZ¦feÜ AfSXEÀfEÀf ´fSX
d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ
IYWXf, 'AfSXEÀfEÀf EIY EZÀff ÀfÔ¦fNX³f
WX`, dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ ³fWXeÔ þf ÀfIY°fe
WX`Ü CX³fIYe dU¨ffSX²ffSXf WX` dIY
¸fdWX»ffEÔ QZVf ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ
dþÀf dQ³f AfSXEÀfEÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ
A»f¦f IYe¸f°fZÔ WXû°fe WX`ÔÜ SXdUUfSX IYû
¸fLbAfSXZ ¸fWXZVf ³fZ CXÀfZ ÀffÀfZ DYÔ¨fe
IYe¸f°f ´fSX fZ¨ffÜ ¹fWX ¸fL»fe ¸fb£¹f°f:
dÀfÔ¦ff´fbSX, ¸f»f¹fZdVf¹ff, BÔOXû³fZdVf¹ff,
WXfg³¦f-IYfg³¦f AüSX þf´ff³f ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f
IYe þf°fe WX`Ü §fû»f ¸fL»fe þû ÀffÀfZ
ÀfÀ°fe WXû°fe WX` CXÀfIYe IYe¸f°f ·fe
8,000 ÀfZ 10,000 °fIY WXû°fe WX`Ü'
¸fBÊ ¸fZÔ ·ff¹fÔQSX IZY EIY ¸fLbAfSXZ
dUd»f¹f¸f ¦fføY ³fZ ¹fcMXf³f ÀfZ EIY
¸fÔWX¦fe §fû»f ´fIYOÞXe ±feÜ UWX ¸fL»fe
5.16 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ dfIYe ±feÜ §fû»f
¸fL»fe IYf CX´f¹fû¦f QUfBÊ d³f¸ff°ffÊ
IÔY´f³fe ·fe IYSX°fe WX`ÔÜ BÀfIYe dÀIY³f ¸fZÔ
CX¨¨f ¦fb¯fUØff Uf»ff IYû»fZþ³f
(¸fªþf) ´ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀf
IYû»fZþ³f IYû QUfAûÔ IZY A»ffUf
dIiY¹ffVfe»f AfWXfSX, IYfgÀ¸fZdMXIY
CX°´ffQûÔ IYû f³ff³fZ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIY¹ff
þf°ff WX`Ü fe°fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ B³f
Àff¸f¦fie IYe U`dV½fIY ¸ffÔ¦f fPÞX SXWXe WX`Ü
¹fWXfÔ °fIY dIY §fû»f IYf ¸fWXÔ¦ff
IY¸fVfÊ»f ´fi¹fû¦f ·fe WXû°ff WX`Ü
Vffd¸f»f WXû ¦fBÊ CXÀf dQ³f AfSXEÀfEÀf
fQ»f þfE¦ffÜ'
f°ff QZÔ dIY ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f
ÀfÂf IYf Afþ 14UfÔ dQ³f WX`Ü ÀfQ³f
¸fZÔ Afþ ·fe ¸fbþµRYSX´fbSX VfZ»MXSX WXû¸f
¸fZÔ fd¨¨f¹fûÔ IZY Àff±f WXbE Qb¿IY¸fÊ IZY
¸fbïZ ´fSX WXÔ¦ff¸ff WXû SXWXf WX`Ü Àfû¸fUfSX
IYû ·fe BÀf ¸fbïZ ´fSX IYfRYe WXÔ¦ff¸ff
WXbAf ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX ¦fÈWX
¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY f¹ff³f IYe
¸ffÔ¦f IYe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf Afþ ·fe
¸fbþµRYSX´fbSX VfZ»MXSX WXû¸f IZY ¸fbïZ ´fSX
¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYe IYûdVfVf
IYSX ÀfIY°fe WX`Ü
CX´fÀf·ff´fd°f IYf ¨fb³ffU
BÀfd»fE dQ»f¨fÀ´f WX`,
¢¹fûÔdIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ³f
°fû ÀfØff´fÃf IZY ´ffÀf
BÀfIZY d»fE ´f¹ffÊ´°f
fWXb¸f°f WX` AüSX ³f WXe
dU´fÃf IZY ´ffÀf þøYSXe
AfÔIYOÞXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af
°fIY Qû³fûÔ JZ¸fûÔ ÀfZ QcSX dQJ SXWXZ
feþQ IYe ·fcd¸fIYf fPÞX ¦fBÊ WX`Ü
SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¸füþcQf ¦fd¯f°f IZY
dWXÀfff ÀfZ CX´fÀf·ff´fd°f ´fQ ´fSX þe°f
fffÊQ ³fWXeÔ WXû¦ff A³³f IYf
EIY ·fe Qf³ff, U`Äffd³fIYûÔ
³fZ BÊþfQ IYe ³fBÊ ´f`dIÔY¦f
Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYBÊ QZVf EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ »fû¦f EIY-EIY d³fUf»fZ
IYû °fSXÀf SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ÀfÔ´f³³f QZVfûÔ ¸fZÔ Jf³fZ
IYe fffQeÊ WXû SXWXe WX`Ü
·fûþ³f IYe EIY fOÞXe ¸ffÂff °fû WXSX Àff»f CX³WXZÔ CX³fIYe
´f`dIÔY¦f ÀfZ d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ WXe fffÊQ WXû þf°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ
U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ³fBÊ ´f`dIÔY¦f BÊþfQ IYe WX`, dþÀfÀfZ A³³f ¹ff
Jfô ´fQf±fûÊÔ IYf EIY Qf³ff ·fe fffÊQ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀf
´f`dIÔY¦f IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»fZ Vfû²fIY°ffAûÊÔ IZY Q»f ¸fZÔ
EIY ·ffSX°fe¹f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ UþeÊd³f¹ff
MXZIY IZY Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ f°ff¹ff dIY Qc²f ÀfZ f³fZ CX°´ffQ,
¸ffÔÀf AfdQ d¨f´fIY³fZ Uf»fZ Jfô ´fQf±fûÊÔ IYû ´f`dIÔY¦f ÀfZ
d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf fffQeÊ WXû°fe WX`Ü BÀfZ SXûIY³fZ
IZY d»fE WXe ³fBÊ ´f`dIÔY¦f BÊþfQ IYe ¦fBÊ WX`Ü
BÀf °fSXWX IYe °f`¹ffSX : ÀffBÔdMXdRYIY dSX´fûMXÐÀfÊ ³ff¸fIY
þ³fÊ»f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f A²¹f¹f³f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY
´ffgd»f±fe³f AüSX A³¹f ´f`dIÔY¦f ¸f`MXedSX¹f»f IZY Àff±f Jf³fZ
Uf»fZ °fZ»fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX ¹fZ ´f`dIÔY¦f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü
JfÀf ff°f ¹fZ WX` dIY BÀfZ ÀfÀ°fZ ´ffgd»f±fe³f AüSX
´ffgd»f´fiûd´f»fe³f ¸f`MXedSX¹f»f IZY Àff±f ·fe ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ f³f³fZ Uf»fZ 55 ´fid°fVf°f
´f`dIÔY¦f ¸f`MXedSX¹f»f B³WXeÔ ´fQf±fûÊÔ ÀfZ f³f°fZ WX`ÔÜ B³WXZÔ
AfÀff³fe ÀfZ SXeÀffBdIY»f ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
'·ffþ´ff dU²ff¹fIYûÔ
ÀfZ fZdMX¹ffÔ f¨ff³fe WX`Ô'
ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe f`NXIY IZY ffQ
SXfWXb»f IYfÔ¦fiZÀf ¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ
´fWXbÔ¨fZÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fdWX»ff
IYfÔ¦fiZÀf IYf ÓfÔOXf AüSX »fû¦fû »ffg³¨f
dIY¹ffÜ BÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ
þ¸fIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
AüSX AfSXEÀfEÀf ´fSX d³fVff³ff
Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe þe
Àff ¨feþûÔ ´fSX fû»f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f
¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY WXû SXWXZ
A°¹ff¨ffSX ´fSX EIY VfQ CX³fIZY
¸fbÔWX ÀfZ ³fWXeÔ d³fIY»f°ff WX`Ü SXfWXb»f
¦ffÔ²fe ³fZ dfWXfSX ¸fZÔ ¸fbþµRYSX³f¦fSX
IZY ffQ CX°°fSX ´fiQZVf IZY QZUdSX¹ff
VfZ»MXSX WXû¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX
fd¨¨f¹fûÔ IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYe
§fMX³ffAûÔ ´fSX ´feE¸f ¸fûQe IYû §fZSX°fZ
WXbE IYWXf, dIY B°f³fe fOÞXe §fMX³ff
WXû ¦fBÊ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A·fe °fIY
EIY VfQ ³fWXeÔ fû»ffÜ'
IZY d»fE dIYÀfe ·fe ´fÃf IYû 123
ÀffÔÀfQûÔ IYf Àf¸f±fʳf ¨ffdWXEÜ
ÀfØff²ffSXe SXfþ¦f IZY Jf°fZ ¸fZÔ A·fe
IbY»f 115 ÀffÔÀfQ WX`Ô °fû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U
Uf»fZ dU´fÃf IZY ´ffÀf 113 ÀffÔÀfQÜ
EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ feþQ IZY 9 ÀffÔÀfQ
SXfþ¦f IZY CX¸¸feQUfSX IZY Àff±f þf°fZ WX`Ô
°fû CXÀfIYf þe°f³ff °f¹f WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX
¹fdQ feþQ ÀffÔÀfQ dU´fÃf IZY Àff±f
¦fE °fû ¹fWX JZ¸ff EIY Ad°fdSXöY
ÀfQÀ¹f IYf Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f IYSX
ÀfSXIYfSX IYû ÓfMXIYf QZ ÀfIY°ff WX`Ü
dIY¹ff ¦f¹ff, þû SXfª¹f ¸fZÔ 25 ¸ff¨fÊ, 1971 IZY
´fWX»fZ ÀfZ d³fUfÀf IYSX°fZ ±fZÜ
Af´fdØf¹fûÔ IYe ´fidIiY¹ff CXd¨f°f WXû : BÀfÀfZ
´fWX»fZ 31 þb»ffBÊ IYû ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ
IYSX°fZ WXbE ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY CX³f
»fû¦fûÔ õfSXf Af´fdØf¹ffÔ QþÊ IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff
(dþ³fIZY ³ff¸f E³fAfSXÀfe OÑfµMX ¸fZÔ Àfc¨fefð
³fWXeÔ WX`Ô) CXd¨f°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f
IYe ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXÔþ³f ¦fû¦fûBÊ IYe A²¹fÃf°ff
Uf»fe JÔOX´feNX ³fZ IZYÔQi IYû QfUûÔ AüSX
Af´fdØf¹fûÔ IZY d»fE ¸ff³fIY ´fdSX¨ff»f³f ´fidIiY¹ff
dfªf³fZÀf
(EÀfAû´fe) IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf
dQ¹ffÜ f°ff QZÔ dIY AÀf¸f IZY d»fE E³fAfSXÀfe
IYf ´fWX»ff ¸fÀfüQf 31 dQÀfÔfSX, 2017 AüSX
EIY þ³fUSXe IYe ¸f²¹fSXfdÂf SXf°f IYû þfSXe
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ 3.29 IYSXûOÞX
AfUZQIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 1.9 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f
Vffd¸f»f ±fZÜ AÀf¸f IZY d»fE E³fAfSXÀfe OÑfµMX
¸fZÔ Àf·fe ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ³ff¸f, ´f°fZ AüSX
°fÀUeSXZÔ Vffd¸f»f WX`Ô, þû 25 ¸ff¨fÊ, 1 971 ÀfZ
´fWX»fZ ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ 1951 IZY ffQ
´fWX»fe ffSX d»fÀMX IYû A´fOXZMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¨ffSX WXf±f-´f`SX Uf»fZ
AþcfZ f¨¨fZ IYf þ³¸f
dþ»fZ IZY ¸fû°fe´fbSX ´fif±fd¸fIY IZYÔQi ¸fZÔ CXÀf UöY
WX»f¨f»f ¸f¨f ¦fBÊ þf ´feE¨fÀfe ¸fZÔ SXdUUfSX IYû
QdSX¹ff L´fOÞXf d³fUfÀfe SXfþc ¸fWX°fû IYe ´f}e IYfd¸f³fe
QZUe ³fZ EIY AþcfZ f¨¨fZ IYû þ³¸f dQ¹ffÜ f¨¨fZ
IYû ¨ffSX WXf±f AüSX ¨ffSX ´f`SX WX`ÔÜ
BÀf AþcfZ f¨¨fZ IYû QZJ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYf
°ffÔ°ff »f¦f ¦f¹ffÜ d¨fdIY°ÀfIY IZY A³fbÀffSX f¨¨ff
AüSX þ¨¨ff Qû³fûÔ ÀUÀ±f WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYû ¸fbþµRYSX´fbSX
IZY EÀfIZYE¸fÀfeE¨f SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dRY»fWXf»f f¨¨fZ IYe WXf»f°f NXeIY WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY CXÀfIZY Àf·fe AÔ¦f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
CXÀfIYe dÀ±fd°f ´fSX »f¦ff°ffSX ³fþSX SXJe þf SXWXe WX`Ü
EE³fE¸f SXÔþ³ff dÀf³WXf AüSX ¸fd¯f¸ff»ff IbY¸ffSXe ³fZ
f°ff¹ff dIY ´fiÀfc°ff ³fZ Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ dVfVfb IYû
þ³¸f dQ¹ffÜ OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°f OXfg. SX¸fZVf IbY¸ffSX ³fZ
f°ff¹ff dIY fWXb°f ÀffSXZ Af³fbUfÔdVfIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ BÀf
°fSXWX IZY f¨¨fZ ´f`Qf »fZ°fZ WX`ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYe SXf¹f ÀfZ
ÀfWXe CX´f¨ffSX U QZJ·ff»f IZY d»fE EÀfIZYE¸fÀfeE¨f
SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EÀfIZYE¸fÀfeE¨f »ff¹fZ þf³fZ
´fSX f¨¨fZ IYû QZJ³fZ IZY d»fE ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f
d½f³OXû
·ffSXe §ffMXZ IZY ffQ VfZ¹fSX ffþfSX ´fSX
²fOÞXf¸f WXbAf AOXf³fe ´ffUSX IYf VfZ¹fSX
³fBÊ dQ»»fe Ü AOXf³fe ´ffgUSX d»fd¸fMXZOX IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû
d¸f»f SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe IZY ÀMXfg¢Àf ¸fZÔ IYSXef 10 RYeÀfQ IYe IY¸fþûSXe QþÊ IYe
¦fBÊ WX`Ü f°ff QZÔ dIY ¦fü°f¸f AOXf³fe IYe ÀUfd¸f°U Uf»fe IÔY´f³fe AOXf³fe ´ffUSX
d»fd¸fMXZOX ³fZ þc³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ ·ffSXe §ffMXf QþÊ dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe BÀfIZY AOXf³fe
Àf¸fcWX IYe °f¸ff¸f IÔY´fd³f¹ffÔ »ff»f d³fVff³f ¸fZÔ IYfSXûffSX IYSX SXWXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ
AOXf³fe MÑfÔÀfd¸fVf³f, AOXf³fe ¦fie³f E³fþeÊ, AOXf³fe ´fûMXÐÀfÊ EÔOX ÀfZþ, AOXf³fe
EÔMXSX´fifBþZþ Vffd¸f»f WX`Ü AOXf³fe ´ffUSX d»fd¸fMXZOX feEÀfBÊ ´fSX 9.09 RYeÀfQ
IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 30 IZY À°fSX ´fSX IYfSXûffSX IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIYf dQ³f
IYf CX¨¨f°f¸f À°fSX 31.35 AüSX d³f¸³f°f¸f 29.15 IYf À°fSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ BÀfIYf
52 WXµ°fûÔ IYf CX¨¨f°f¸f 47.75 IYf AüSX d³f¸³f°f¸f 15.20 IYf À°fSX SXWXf WX`Ü
dµ»f´fIYfMXÊ OXe»f ÀfZ ¸ff»ff¸ff»f WXbAf
ÀffgµMXf`ÔIY, IY¸ff¹ff 60 RYeÀfQ IYf ¸fb³ffRYf
³fBÊ dQ»»feÜ ¸ffÀff¹fûVfe Àf³f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ þf´ff³f IZY ÀffgµMXf`ÔIY IYû
dµ»f´fIYfMXÊ OXe»f IYe UþWX ÀfZ 1.48 ASXf OXfg»fSX IYf RYf¹fQf WXbAf WX`Ü
IÔY´f³fe IYû dµ»f´fIYfMXÊ ¸fZÔ dIYE ¦fE d³fUZVf ´fSX d´fL»fZ Àff»f 60 RYeÀfQ IYf
dSXMX³fÊ d¸f»ff WX`Ü IÔY´f³fe IYû ¹fWX ¸fb³ffRYf CXÀf UöY ¸fZÔ WXbAf WX` þf UWX
dµ»f´fIYfMXÊ ¸fZÔ A´f³fe ´fcSXe 19.95 RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe IYSXef 4 ASXf OXfg»fSX
¸fZÔ Ufg»f¸ffMXÊ IYû fZ¨f³fZ þf SXWXe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ÀffgµMXf`ÔIY ³fZ ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX IYû A»´ffUd²f ´fcÔþe¦f°f »ff·f IZY øY´f ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f dIYE þf³fZ Uf»fZ
IYSXûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 648 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX IYû A»f¦f SXJf WX`, þû dIY dµ»f´fIYfMXÊ
ÀfZ ffWXSX d³fIY»f³fZ ÀfZ WXbE IbY»f »ff·f IYf 43.68 RYeÀfQ dWXÀÀff WX`Ü ÀffgµMXf`ÔIY
³fZ fZÔ¦f»fbøY dÀ±f°f ¸fb£¹ff»f¹f Uf»fe BÀf IÔY´f³fe ¸fZÔ A¦fÀ°f 2017 IZY QüSXf³f
2.5 dfd»f¹f³f OXfg»fSX IYf d³fUZVf dIY¹ff ±ffÜ
Àfdþ¹fûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Af ÀfIY°ff WX`
AüSX CXLf»f, °¹fûWXfSXûÔ ¸fZÔ þZf WXû¦fe PXe»fe
³fBÊ dQ»»feÜ °¹fûWXfSXûÔ IZY ´fWX»fZ WXe Àfdþ¹fûÔ IZY Qf¸f AfÀf¸ff³f Lc³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ
MÑfÔÀf´fûMXÊSXûÔ IYe WXOÞX°ff»f IZY ffQ IYfÔUOÞX ¹ffÂff IZY IYfSX¯f MÑIYûÔ IYe AfUfþfWXe
´fi·ffdU°f WXû³fZ IYf IYe¸f°fûÔ ´fSX AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü dQ»»fe, ¸fZSXNX AüSX CXÀfIZY
AfÀf´ffÀf IYe ¸fÔdOX¹fûÔ IZY IYfSXûffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fWX»fZ °fû MÑfÔÀf´fûMXÊSXûÔ
IYe WXOÞX°ff»f IZY IYfSX¯f ´fÔþff, WXdSX¹ff¯ff, dWX¸ff¨f»f AüSX CXØfSXfJÔOX ÀfZ RY»fûÔ
AüSX Àfdþ¹fûÔ IYe Af´fcd°fÊ ´fSX AÀfSX ´fOÞXf ±ffÜ Af IYfÔUOÞX ¹ffÂff IZY ¨f»f°fZ
dUd·f³³f øYMXûÔ ÀfZ dQ»»fe-E³fÀfeAfSX Af³fZ Uf»fZ MÑIYûÔ IYe AfUfþfWXe ±f¸fe WX`Ü
BÀf IYfSX¯f þ¦fWX-þ¦fWX SXfÀ°fZ ¸fZÔ ·fe Àff¸ff³f ÷YIYf ´fOÞXf WX`Ü IYfSXûffdSX¹fûÔ IZY
¸fb°ffdfIY, fSXÀff°f IZY IYfSX¯f ¸fÔOXe ÀfZ »fZIYSX Af¸f QbIYf³fQfSXûÔ °fIY Àfdþ¹fûÔ IYe
fffQeÊ ·fe fPÞXe WX`Ü B³WXZÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY SXJ³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü
³fE dVfJSX ´fSX ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX d³fµMXe,
d¸fOXI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ fPÞX°f
³fBÊ dQ»»feÜ VfZ¹fSX ffþfSX ¸fZÔ IYfSXûffSXe WXµ°fZ IZY QcÀfSXZ dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fe
°fZþe IYf QüSX þfSXe SXWXfÜ Afþ ÀfbfWX ffþfSX Jb»f°fZ WXe ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX d³fµMXe
Qû³fûÔ WXe EIY ³fE dVfJSX ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ d³fµMXe 11,428.95 IZY ³fE dSXIYfgOXÊ DY´fSXe
À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff, þfdIY ÀfZÔÀfZ¢Àf ³fZ 37,876.87 IZY dSXIYfgOXÊ CX¨¨f°f¸f À°fSX °fIY
QÀ°fIY QeÜ WXf»ffÔdIY, BÀfIZY ffQ ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX d³fµMXe EIY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IYfSXûffSX
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d³fµMXe 11,400 IZY ´ffÀf WX`, þfdIY ÀfZÔÀfZ¢Àf 37,750 IZY IYSXef
³fþSX Af SXWXf WX`Ü UWXeÔ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ
³ffg³f-SXZdþOXZÔMX ÀfZ ´fifg´fMXeÊ JSXeQ³ff WXû
ÀfIY°ff WX` §ffMXZ IYf ÀfüQfX
´fb¯fZÜ ³ffg³f-SXZdþOXZÔMX ÀfZ ´fifg´fMXeÊ JSXeQ³fZ Uf»fZ »fû¦f A¢ÀfSX A´f³fZ Af´fIYû MX`¢Àf
ÀfÔfÔ²fe ¸fbdVIY»fûÔ ¸fZÔ RÔYÀff ´ff°fZ WX`ÔÜ RÔYÀf³fZ IYe ÀffÀfZ fOÞXe UþWX ¹fWX WXû°fe WX`
dIY CX³WXZÔ ´f°ff WXe ³fWXeÔ WXû°ff dIY dþÀfÀfZ UWX ´fifg´fMXeÊ JSXeQ SXWXZ WX`Ô UWX ·ffSX°f
IYf ³ff¦fdSXIY WX` ¹ff ³fWXeÔÜ ³ffg³f-SXZdþOXZÔMX AüSX SXZdþOXZÔMX ÀfZ ´fifg´fMXeÊ JSXeQ³fZ ¸fZÔ
fOÞXf AÔ°fSX WXû°ff WX`Ü QSXAÀf»f, ³ffg³f-SXZdþOXZÔMX IZY ´fifg´fMXeÊ JSXeQ³fZ ´fSX 20
´fid°fVf°f ¹ff CXÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf MX`¢Àf QZ³fQfSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü þfdIY ·ffSX°fe¹f
³ff¦fdSXIY ÀfZ þ¸fe³f »fZ³fZ ´fSX QZ³fQfSXe dÀfRYÊ 1 ´fid°fVf°f SXWX°fe WX`Ü A¦fSX Af´f QZVf
IZY ³ff¦fdSXIY ÀfZ WXe ´fifg´fMXeÊ JSXeQ°fZ WX`Ô °fû ÀfZ¢Vf³f 195-IA IZY °fWX°f Af´fIYû
MXeOXeEÀf °ff WXe QZ³ff WXû¦ff þf ÀfüQf 50 »ffJ ÀfZ DY´fSX IYf WXûÜ »fZdIY³f A¦fSX
³ffg³f-SXZdþOXZÔMX ÀfZ ´fifg´fMXeÊ JSXeQe þf°fe WX` °fû ÀfüQf ¨ffWXZ dIY°f³fZ IYf ·fe WXû
MXeOXeEÀf QZ³ff WXe WXû°ff WX`Ü
¦f¹feÜ WXf»ffÔdIY, ³fÀfûÊÔ ³fZ °fbSXÔ°f þ¨¨ff-f¨¨ff IYf
B»ffþ VfbøY dIY¹ffÜ IbYL A³¹f ¸fSXeþûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ
³fZ BÀf A³fûJZ f¨¨fZ IZY þ³¸f IZY ffQ ´fcþf-´ffNX
IYSX³fZ IYû IYWXfÜ »fZdIY³f, UfOXÊ ¸fZÔ ³fÀfûÊÔ U ¦ffOXûÊÔ ³fZ
IYOÞXfBÊ fSX°fe AüSX »fû¦fûÔ IYû UfOXÊ ÀfZ QcSXe f³ffE
SXJ³fZ IYû IYWXfÜ ³fÀfûÊÔ IYe IYOÞXfBÊ IZY ffUþcQ »fû¦f
f¨¨fZ IYe EIY Óf»fIY ´ff³fZ IYû fZ°fff dQJ SXWXZ ±fZÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXX, 08 A¦fÀ°f, 2018
¸fb£¹f¸fÔÂfe DYþfÊ ´fiUfWX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXfWXbQ ¸fZÔ f³fZ ÀffÀMXZVf³f IYû dIY¹ff MXZÀMX ¨ffþÊ
■ CX´fIZY³Qi IZY
dIiY¹ffVfe»f WXû
þf³fZ ÀfZ 22 ¦fif¸fûÔ
IZY CX´f·fûöYfAûÔ
IYû d¸f»fZ¦ff d³fffʲf
dUôb°f IYe ÀfbdU²ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffUÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX ´ffgUSX
dOXÀMÑe¹fcVf³f IÔY´f³fe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÃfZÂf
õfSXf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY ¦fif¸fe¯f
AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ d³fffʲf U ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ
dfþ»fe Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe
dQVff ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ IYf¹fÊ
dIY¹fZ þf SXWXZÔ WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ J`SXf¦fPÞX
dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f SXfWXbQ ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe DYþfÊ ´fiUfWX ¹fûþ³ff IZY
AÔ°fʦf°f 1.97 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f
ÀfZ ³fUd³fd¸fÊ°f 33/11 IZY½WXe CX´fIZY³Qi
IYû MXZÀMX ¨ffþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
CX´fIZY³Qi ¸fZÔ À±ffd´f°f 3.15 E¸f½WXeE
IZY ´ffgUSX MÑfÔÀfRYf¸fÊSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ
¨ffSX RYeOXSXûÔ ¹f±ff IYf¸fNXf, f§f¸fSXfÊ,
dfOÞXüSXe EUÔ dÀfd»fWXf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf
ÃfZÂf IZY 22 ¦fif¸fûÔ IZY CX´f·fûöYfAûÔ IYû
d³fffʲf U ¦fb¯ffUØff´fc¯fÊ dUôb°f IYe
°ffSX¯fe ¸fZdSX¹ff IYf ¨f¹f³f
Jû-Jû AIYfQ¸fe ¸fZÔ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ JZ»fû BÔdOX¹ff, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f Jû-Jû AfIYQ¸fe IZY d»fE Àf»fZ¢Vf³f IZY IbY.
°ffSX¯fe ¸fZdSX¹ff, 7UeÔ, VffÀfIYe¹f ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f
§fb´fÀff»f, »ffMX¸fZMXf dUIYfÀf JÔOX LbdSX¹ff dþ»ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Jû-Jû dJ»ffOÞXe ÀfÔ´fIYÊ IiYfÔd°f E¢Àf´fiZÀf
ÀfZE ³fBÊ dQ»»fe, IYû¨f °føY¯f Vfb¢»ff »ffMXиfZMXf IZY Àff±f
dQ»»fe SXUf³ff WXbEÜ ´fcSXZ LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ EIY¸ffÂf ffd»fIYf
IbY. °ffSX¯fe »ffMX¸fZMXf IYû BÀf Àf»fZ¢Vf³f IZY d»fE ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dUV½f AfdQUfÀfe dQUÀf IZY CX´f»fùf
¸fZÔ d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf ³fZ dUV½f AfdQUfÀfe
dQUÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ dþ»fZ WXfBÊÀIcY»f/WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f/¸fWXfdUôf»f¹f
IZY ´fif¨ff¹fûÊÔ IYû d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
BÀfIZY Àff±f WXe d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f, dõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~
IYSX³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IZY d³ffÔ²f »fZJ³f IYû AfdQUfÀfe dUIYfÀf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IZY IYf¹ffÊ»f¹f A±fUf BÊ-¸fZ»f ´fSX ´fiZd¿f°f IYSX³fZ IYWXf ¦f¹ff WXÔ`Ü
A»´fÀfÔ£¹fIY LfÂfUÈdØf WXZ°fb
Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX A»´fÀfÔ£¹fIY IYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f ³fBÊ dQ»»fe õfSXf ´fie
¸f`dMÑIY, ´fûÀMX ¸f`dMÑIY EUÔ ¸fZdSXMX IY¸f ¸fe³Àf A»´fÀfÔ£¹fIY LfÂfUÈdØf U¿fÊ
2018-19 WXZ°fb Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f 31 dÀf°f¸fSX 2018 °fIY Af¸fÔdÂf°f IYe
¦fBÊ WX`Ü dU¦f°f U¿fÊ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f 50 ´fid°fVf°f AÔIY ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ
A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY ´fid°f·ffUf³f dUôf±feÊ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f °fIY UZfÀffBÊMX
´fSX A´f³ff AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
dÂfU¿feʹf WX`¯OX»fc¸f MXZ¢ÀfMXfBÊ»f
MXZ¢³fû»ffgþe IYûÀfÊ ÀfÔ¨ffd»f°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dUIYfÀf Af¹fböY WXf±fIYSX§ff UÀÂf ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fBÊ
dQ»»fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dþ»ff þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff ¸fZÔ ´fiQZVf IYf EIY ¸ffÂf ·ffSX°fe¹f
WXf±fIYSX§ff ´fiüôfd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f IYe À±ff´f³ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ
WX`¯OX»fc¸f MXZ¢ÀfMXfBÊ»f MXZ¢³fû»ffgþe IYf dÂfU¿feʹf dOX´»fû¸ff IYûÀfÊ (´ffNXйfIiY¸f)
ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü þWXfÔ WX`¯OX»fc¸f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ OÑfBÊÔ¦f, ´fiûÀfZdÀfÔ¦f EUÔ dUdUÔ¦f IYf
°fIY³feIYe IYûÀfÊ WXZ°fb ´fSX¸´fSXf¦f°f fb³fIYSXûÔ ÀfdWX°f ¦f`SX-´fSX¸´fSXf¦f°f ÀfÔU¦fÊ IZY
LfÂf-LfÂffAûÔ IYû dÂfU¿feʹf WX`¯OX»fc¸f MXZ¢ÀfMXfBÊ»f MXZ¢³fû»ffgþe ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ
´fiUZVf dQ¹ff þf°ff WX`Ü CXöY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ ´fiUZVf WXZ°fb B¨LbIY A·¹f±feÊ ·ffSX°fe¹f
WXf±fIYSX§ff ´fiüôfd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f dþ»ff þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZÔ WX`Ü
IY»fZ¢MXSX QSX ´fSX ·fÈ°¹f ´fQ ´fSX
·f°feÊ WXZ°fb AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dU²ff³fÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU 2018 Àf¸´f³³f IYSXf³fZ WXZ°fb 31 þ³fUSXe
2019 °fIY IZY d»fE AÀ±ffBÊ øY´f ÀfZ IY»fZ¢MXSX QSX ´fSX ·fÈ°¹f IZY 10 ´fQ ´fSX
·f°feÊ WXZ°fb 13 A¦fÀ°f 2018 °fIY ´fÔþeIÈY°f OXfIY/À´feOX ´fûÀMX ÀfZ IY»fZ¢MXSX
(dUØf VffJf) dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff
¦f¹ff WXÔ`Ü ÀUeIÈY°f 10 ´fQ ¸fZÔ ÀfZ dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU WXZ°fb
4 ´fQ EUÔ dþ»fZ IZY 6 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf, A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ
IZY d»fE 6 ´fQ WX`Ü CXöY ´fQ ´fSX ·f°feÊ WXZ°fb ´ffÂf EUÔ B¨LbIY A·¹f±feÊ A´f³ff
AfUZQ³f d³f²ffÊdSX°f d°fd±f °fIY ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f
þf³fIYfSXe IZY d»fE dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f EUÔ
UZfÀffBÊMX IYf AU»fûIY³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f ÀfÔ¨ff»f³f
WXZ°fb AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dUIYfÀfJÔOX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZYÀf»ff,
d¦fSX¦ffÔU, dÀfÔ¦ffSX´fbSX, f³fWXSXQe, ¨f¸ffSXSXf¹f MXû»ff¦ffÔU, IYûMXSXfÀfSXfSX, IYûWXIYf
(þeBÊ SXûOX) EUÔ IbY. ·ffNXf¦ffÔU ¸fZÔ VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f ÀfÔ¨ff»f³f
WXZ°fb dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ dÀ±f°f B¨LbIY UÈWXØffIYfSX AfdQ¸f þfd°f fWXbCXïZVfe¹f
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f (»fZ¸´fÀf), ´fif±fd¸fIY IÈYd¿f ÀffJ Àfd¸fd°f, U³f ÀfbSXÃff
Àfd¸fd°f, ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ A³¹f CX´f·fûöYf
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f A´f³ff AfUZQ³f ´fÂf 14 A¦fÀ°f 2018 °fIY A³fbdU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe SXfþÀU IYf¹ffÊ»f¹f OXûÔ¦fSX¦ffÔU ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f
¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU OXûÔ¦fSX¦ffÔU IYf¹ffÊ»f¹f
EUÔ UZfÀffBÊMX IZY ÀfZ ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
¸fZMXfOXûSX U fÀf ¸fZÔ þfSXQÀ°f
d·fOÞXÔ°f, Qû IYe ¸fü°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ þf»fffÔ²ff ÀfZ J`SXf¦fPÞX SXûOX ´fSX ¸fZMXfOXûSX U fÀf ¸fZÔ þfSXQÀ°f
MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff À±f»f ´fSX WXe ¸fZMXfOXûSX ÀfUfSX Qû IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ U
¸fZMXfOXûSX IYf WXZ»´fSX ¦fÔ·feSX U fÀf IYe OÑfBUSX ¦fÔ·feSX ÷Y´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff
dþÀfZ ´fbd»fÀf IYe ÀfSXIYfSXe UfWX³f ÀfZ J`SXf¦fPÞX WXfÀ´feMX»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
§fMX³ff Àfû¸fUfSX IYe Qû´fWXSX 12 fþZ IYe WX`Ü ¸fZMXfOXûSX 407 ¦ffOÞXe ³fÔfSX EE´feE
28 MXeEÀfeE 8534 IYf OÑfBUSX ·fbU³f ¸fSXfNXe U WXZ»´fSX ´fiIYfVf NXfIYSXZ ¸fSXfNXe
SXf¹f´fbSX ÀfZ »f¦fZþ Jf»fe IYSX A´f³fZ dSXÀ°fZQfSX IZY ¹fWXfh (³f¦f´fbSXf-Qb¦fÊ) fûSXBÊ
¸fZÔ SXdUUfSX SXf°f ¸fZÔ AfSXf¸f IYSX³fZ øYIYf ±ffÜ Àfû¸fUfSX IYû A´f³fZ ÀfÀfbSX ÀfQfSXf¸f
¸fSXfNXe fûSXBÊ d³fUfÀfe IYû ·fe Àff±f ¸fZÔ »fZIYSX ff»ff§ffMX þf³fZ d³fIY»fZ ±fZÜ
´fbd»fÀf ¨füIYe þf»fffÔ²ff ÀfZ EIY dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ´fU³f°fSXf °ff»fff
IZY ´ffÀf J`SXf¦fPÞX IYe AûSX ÀfZ Qb¦fÊ IYe °fSXRY þf SXWXe ¸fWXZ³Qif IÔY´f³fe IYe Àfû»OX
EÀfe fÀf IYû Àff¸f³fZ ÀfZ þfSXQÀ°f MX¢IYSX ¸ffSX dQ¹ff, dþÀfÀfZ ¸fZMXfOXûSX IZY
OÑfBUSX ·fbU³f NXfIYSXZ CX¸fi 35 Àff»f U ÀfQfSXf¸f NXfIYSXZ CX¸fi 60 Àff»f IYe ¸füIZY
¸fZMXfOXûSX ¸fZÔ WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ
A¸f³f ´f±f
SXfªf³ffaQ¦ffaU
www.amanpath.com
TODAY
d¨fSX´fdSXd¨f°f AÔQfþ ¸fZÔ ¸fbÀIbYSXf°fZ
WXbE ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ d¸f»fZ ÀffÔÀfQ
❑ Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fe AüSX
¹f±ffÀfÔ·fU d³fSXfIYSX¯f ·fe
dIY¹ff, dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ
¸fZÔ ·fe WXbE Vffd¸f»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fiUfÀf IZY QcÀfSXZ dQ³f ·fe þ³f°ff ÀfZ
d¸f»fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ¹f±ffÀfÔ·fU
d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff BÀfIZY A»ffUf UZ dUd·f³³f
À±ff³fûÔ ´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f
WXbEÜ UZ dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f IZY
Àff±f ßf¸f dU·ff¦f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f
WXbEÜ ßfe dÀfÔWX IZY B³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f
WXû³fZ ÀfZ ¹fbUf U¦fÊ ¸fZÔ EIY CX°ÀffWX IYf ÀfÔ¨ffSX ·fe
WXbAfÜ ÀffÔÀfQ ³fZ A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû
´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fiUfÀf IZY »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f ·fe
dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE AüSX
¸fb£¹f¸f³Âfe d³fUfÀf ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe IYeÜ
ßfe dÀfÔWX ³fZ þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ °f±ff ¸ffÔ¦fûÔ IYû
²¹ff³f ÀfZ Àfb³ff AüSX CXd¨f°f d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb
AfUV¹fIY ´fWX»f ·fe IYeÜ ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ
A´f³fZ d¨fSX-´fdSXd¨f°f AÔQfþ ¸fZÔ ¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE
»fû¦fûÔ ÀfZ EIY-EIY IYSX ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ CX³fÀfZ ´fcLfÜ CX³fÀfZ
´fif~ AfUZQ³fûÔ IYû ´fPÞXf AüSX AfUV¹fIY d³fQZÊVf IZY
Àff±f MXe´f d»fJIYSX ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb ´fiZd¿f°f dIY¹ffÜ ßfe dÀfÔWX IZY ´ffÀf
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf, dVfÃff FY¯f, J`SXf¦fPÞX ÃfZÂf IZY
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þbSX»ffIY»ff ¸fZÔ ÀIcY»f ·fU³f ÀfZ
³ff»ff °fIY ³ff»fe d³f¸ffʯf, Àff¸fbQfd¹fIY ¸fÔ¦f»f
❑ ¦ffÔþf °fÀIYSXûÔ IZY
dUøYð IiYfBʸf fifÔ¨f
õfSXf IYe ¦fBÊ
þfSXQÀ°f IYf¹fÊUfWXe
❑ AÔ°fSXfʪþe¹f ¦ffÔþf
°fÀIYSX d¦fSXûWX IYf
WXbAf ·ffÔOXfRYûOÞX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³fU ´fQÀ±f ´fbd»fÀf
A²feÃfIY IY¸f»fû¨f³f IYV¹f´f õfSXf
dþ»fZ IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔWXf»f°fZ WXe AU`²f
¦ffÔþf °fÀIYSXûÔ IZY dUøYð Àf£°f
IYf¹fÊUfWXe dIY¹fZ þf³fZ IZY d³fQZÊVf ´fif~
WXû³fZ ´fSX Ad°f. ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfþZVf
·fU³f ÀfdWX°f dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³f
AfE dþ³fIYf CX³WXûÔ³fZ ¹f±ffÀfÔ·fU d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
°f±ff IbYL AfUZQ³fûÔ IYû ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY d³fQZÊVf IZY Àff±f
´fiZd¿f°f dIY¹ffÜ ßfe dÀfÔWX BÀfIZY ffQ ÀfQSX ffþfSX
´fWXbÔ¨fZ AüSX UWXfÔ OXZÔMX»f Af±fûÊ d¢»fd³fIY IYf
Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ CX¸¸feQ IYSX°fZ
WX` dIY ¸fSXeþûÔ IYû BÀf d¢»fd³fIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
fZWX°fSX ÀfbdU²ff CX´f»f²f WXû ´ffE¦feÜ BÀfIZY ffQ
ßfe dÀfÔWX UZÀfd»f¹f³f ¨f¨fÊ ´fWXbÔ¨fZ, þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ
ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f d³f¸ffʯf WXZ°fb Af¹fûdþ°f ·fcd¸f
A´fʯf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
f»fSXf¸fQfÀf UfOXÊ IiY¸ffÔIY 15 ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY
·fU³f d³f¸ffʯf WXZ°fb ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX
Àff¸ffdþIY ÀfüWXfQiÊ°ff EUÔ ÀfòfU IYû fPÞXfUf QZ°fZ
WXbE WXSX Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü
ÀfSXIYfSX Àf¸ffþ IYû dUIYfÀf IYe SXfWX ¸fZÔ »fZIYSX
Af¦fZ fPX?Z IZY ÀfÔIY»´f IZY Àff±f IYf¹fÊ IYSX SXWXe
WX`Ü BÀfed»fE Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû fPÞXfUf
UöYf ¸fÔ¨f ³fZ ¹fbUf ¸fböYfÔþ»fe ÀfZUf
ÀfÔÀ±ff IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff UöYf ¸fÔ¨f IZY õfSXf
UȳQfU³f Àf·ff¦fÈWX SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ÀfZUf·ffUe ÀfÔÀ±ff ¹fbUf
¸fböYfþ»fe ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀ±ff
IZY ÀfÔSXÃfIY IY¸f»fZVf ¹ffQU IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ A²¹fÃf dUþZÔQi
¹ffQU AüSX ´fcSXe MXe¸f ÀfSXfWX³fe¹f d³f:ÀUf±fÊ IYf¹fÊ IYSX SXWXe
WX`, Äff°f WXû ¸fböYfÔþ»fe IY¸ffÔOXû 1000 ÀfZ ·fe Ad²fIY
»ffUfdSXVf VfUûÔ IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX ¨fbIYe WX`Ü ¦füSX°f»ff
WX` dIY BÀf Àf¸¸ff³f IZY ´fif~ IYSX³fZ ´fSX d³fd›°f WXe
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYf ¦füSXU fPÞXf WX` BÀf Àf¸¸ff³f IYû ´fif~ IYSX³fZ
´fSX ÀfÔÀ±ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ Àff¸ffdþIY
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ U ÃfZÂf IZY
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ U dUd·f³³f Àff¸ffdþIY U ÀffdWXd°¹fIY
ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ U f²ffBÊ Qe WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ dUþ¹f SXf¹f, Ad¸f°f ´ff»f, ¸fWXZVf
SXfþ´fb°f, ÀfbSXZVf ¹ffQU, ¸f³fûþ ÀffWXc, ·ffUZVf dÂf´fbSXZ, ·ff³fb
A¦fiUf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ³fVfe»fZ
´fQf±fûÊÔ IYe °fÀIYSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY
dUøYð dþ»ff IiYfBʸf fifÔ¨f MXe¸f õfSXf
¹fûþ³fffð °fdSXIZY ÀfZ SXZOX IYf¹fÊUfWXe
IYSX 48 §fÔMXZ IZY ·fe°fSX AÔ°fSXfʪþe¹f
¦ffÔþf °fÀIYSXûÔ IZY dUøYð 2 fOÞXe
dÀf³WXf, þb¦f³fb ÀffWXc, ¸fÔ¦f»f ¸fûÔ¦fSXZ, ¦fû»fc ¸fûÔMXc U¸ffÊ, SXfWXb»f
¹ffQU, Àfb³fe»f, IZYVfU dÀf³WXf, SXfþ NXfIbYSX, ·ffSX°f SXþIY,
·f¦f°f, ÀfÔþc ¹ffQU, ÀfbSXþ ¹ffQU, ¸f³fûþ °ff¸fiIYSX, Qe´fIY
¹ffQU, ·fSX°f ÀffWXc, ¦fû´fe ÀffWXc CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹fÊUfWXe IYSX 2 ³f¦f ¨ffSX ´fdWX¹ff
UfWX³f ÀfdWX°f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¦ffÔþf þ~
IYSX °fÀIYSXe IYSX SXWXZ 4 AfSXûd´f¹fûÔ IYû
d¦fSXµ°ffSX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»feÜ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY IY¸f»fû¨f³f IYV¹f´f õfSXf
AU`²f °fÀIYSXûÔ IZY dUøYð Àf£°f
QZ³fZ IZY d»fE Àff¸ffdþIY ·fU³fûÔ IYf d³f¸ffʯf fOÞXZ
´f`¸ff³fZ ´fSX IYSXf¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY Àff¸fdþIY
EIY°ff AüSX Af´fÀfe ·ffBÊ-¨ffSXZ IYf dSXV°ff ¸fþfc°f
WXûÜ ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX BÀfIZY ffQ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
ALû»fe EUÔ ´fMXZUf ¸fZÔ dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXfþZVf
¸fc¯f°f IZY Àff±f Vffd¸f»f WXbEÜ ßfe dÀfÔWX þbSX»ffJbQÊ
·fe ¦fE, þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f IYf
»fûIYf´fʯf ·fe dIY¹ffÜ CXöY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ
ßfe dÀfÔWX IZY Àff±f OXûÔ¦fSX¦fPÞX IYe dU²ffd¹fIYf
ßfe¸f°fe ÀfSXûþ³fe fÔþfSXZ, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fiQe´f ¦ffÔ²fe
EUÔ ¸f²fbÀfbQ³f ¹ffQU, dþ»ff ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf
¨fÔdQiIYf OXOÞXÀfZ³ff EUÔ ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX f³³fûAf³ff, ´fcUÊ
dU²ff¹fIY SXf¸fþe ·ffSX°fe, JZQcSXf¸f ÀffWXc EUÔ
dU³fûQ JfÔOXZIYSX, þ³f´fQ A²¹fÃf dIYSX¯f ÀffWXc,
dþ»ff ·ffþ´ff ¸fÔÂfe SXfþZVf V¹ff¸fIYSX, ¸fÔOX»f
A²¹fÃfûÔ ¸fZÔ QZUVfSX¯f ÀfZ³f (SXfþ³ffÔQ¦ffÔU QdÃf¯f
¸fÔOX»f) EUÔ Ad¸f°f þ`³f (OXûÔ¦fSX¦fPÞX VfWXSX
¸fÔOX»f), ´ff¿fÊQ ´fi¸fûQ AfifWX¸f EUÔ Vf`»f ¹ffQU
ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f
EUÔ Af¸fþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ §fb¸fIYf IZY Qe³fQ¹ff»f
NXfIbYSX ÀfbfWX þ³fQVfʳf ¸fZÔ AfEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf ·fb¦f°ff³f dIYE þf³fZ IZY
ffUþcQ Af °fIY CX³fIZY §fSX ¸fZÔ dfþ»fe
IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY
d»fE ´fû»f °fû dfLf dQE ¦fE WX`Ô »fZdIY³f
°ffSX ³fWXeÔ »f¦f ÀfIYf WX`Ü AfUZQ³f IZY
ÀfÔÄff³f ¸fZÔ Af°fZ WXe IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX
IZY d³fQZÊVf ´fSX dUôb°f IÔY´f³fe IZY
E¢þe¢¹fcdMXU BÔþed³f¹fSX ³fZ ÀfÔfÔd²f°f
BÔþed³f¹fSX IYû Vff¸f °fIY ¹fWX IYf¹fÊ ´fcSXf
IYSX³fZ IYWXfÜ Vff¸f ´ffÔ¨f fþZ °fIY
Qe³fQ¹ff»f NXfIbYSX IYf §fSX dfþ»fe ÀfZ
IYf¹fÊUfWXe dIY¹fZ þf³fZ IZY d³fQZÊVf ´fif~
WXû°fZ WXe IiYfBʸf fifÔ¨f IYe MXe¸f õfSXf
»f¦ff°ffSX Àfc¨f³ff ÀfÔIY»f³f IYSX °f±ff
dþ»fZ IZY dUd·f³³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fbJfeSX
»f¦ffIYSX ¦ffÔþf °fÀIYSXûÔ ´fSX d³f¦ffWX SXJe
þf SXWXe ±feÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ Àfc¨f³ff d¸f»fe
ÀfbdU²ff Àfbd³fd›°f IYe þf ÀfIZY¦feÜ
L¦f ÀMXZMX ´ffgUSX IÔY´f³fe J`SXf¦fPÞX ÀfÔ·ff¦f
IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff SXÔþe°f §fû¿f ³fZ
f°ff¹ff dIY J`SXf¦fPÞX ¦fif¸fe¯f IZY AÔ°fʦf°f
Af³fZ Uf»fZ BÀf ³fUe³f CX´fIZY³Qi IZY
DYþeIYÊÈ°f WXû þf³fZ ÀfZ BÀf ÃfZÂf IZY
4500 ¦fif¸fe¯f CX´f·fûöYfAûÔ IYû d³fffʲf
dUôb°f ÀfZUf IYf »ff·f d¸f»fZ¦ff °f±ff 22
¦fif¸fûÔ ¸fZÔ »fû-Uû»MXZþ EUÔ AûUSX
»fûdOXÔ¦f IYe Àf¸fÀ¹ff QcSX WXû þf¹fZ¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf CX´fIZY³Qi IZY
d»fE A¸f»fe´ffSXf× ÀfZ SXfWXbQ °fIY 10
dIY¸fe ³fBÊ 33 IZY½WXe »ffBʳf IYf
d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfWXbQ CX´fIZY³Qi
ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ 11 IZY½WXe »ffB³fûÔ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff
·ffþ´ff d´fLOÞXf U¦fÊ
¸fû¨ffÊ A²¹fÃf
Qe³fQ¹ff»f ÀffWXc ³fZ IYWXf
dIY fWXb´fid°fdÃf°f SXf¿MÑXe¹f
d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦f IYû
ÀfÔU`²ffd³fIY QþfÊ QZIYSX
CXÀfZ ÀfVföY f³ff³fZ IYe
fOÞXe AfUV¹fIY°ff WX`,
»fZdIY³f BÀf IYf¸f IYû ´fcUÊU°feÊ IYfÔ¦fiZÀf
ÀfSXIYfSX ³fZ »fMXIYf SXJf ±ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ
d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IZY Àff¸ffdþIY
Afd±fÊIY EUÔ Vf`Ãfd¯fIY dÀ±fd°f ¸fZÔ
Àfb²ffSX »ff³fZ IZY d»fE IY·fe Bʸff³fQfSX
´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ UZ BÀf U¦fÊ IYû
IZYU»f EIY UûMX f`ÔIY °füSX ´fSX
BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ SXWXZ þfdIY ³fSXZ³Qi
¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf AfUV¹fIY°ff
IYû fJcfe Àf¸fÓff AüSX BÀfIZY d»fE
d´fL»fZ U¿fÊ ¹fWX dU²fZ¹fIY »ff¹ff °fû
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CXÀfIYf IYOÞXf dUSXû²f dIY¹ff
25 »ffJ IYf ¦ffÔþf ÀfdWX°f 2 ³f¦f ¨ffSX´fdWX¹ff UfWX³f ªf°f
dIY 5 A¦fÀ°f IYû IbYL »fû¦f ¨ffSX
´fdWX¹ff UfWX³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff
¸fZÔ ¦ffÔþf °fÀIYSXe IYSX SXWXZ WX` Ü Àfc¨f³ff
d¸f»f³fZÔ ´fSX IiYfBʸf fifÔ¨f IYe A»f¦f-
A»f¦f MXe¸f f³ffIYSX dþ»fZ ¸fZÔ A»f¦f-
A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX UfWX³fûÔ IYe ¨fZdIÔY¦f
IYe þf SXWXe ±fe, °f·fe EIY LbBÊJQf³f
IZY Àf¸fe´f EIY ÀfÔdQ¦²f UfWX³f BÔdOXIYf
»ff»f SXÔ¦f IYe dþÀf¸fZÔ 2 ½¹fdöY f`NXZ WXb¹fZ
±fZ dþ³WXZÔ SXûIY³fZ ´fSX ³fWXeÔ øYIZY AüSX
°fZþe ÀfZ UfWX³f ¨f»ff°fZ WXb¹fZ ·ff¦f³fZ IYf
´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ ±fZ, dþÀfZ MXe¸f õfSXf
UfWX³f ÀfZ ´feLf IYSX ´fIYOÞXIYSX UfWX³f
IYe ¨fZdIÔY¦f IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ 10 ³f¦f
´fZ´fSX EUÔ MXZ´f »f´fMXf¹ff WXbAf ´f`IZYMX
d¸f»ff þû »f¦f·f¦f 5-6 dIY»fû Uþ³fe
´fid°f ´f`IZYMX IYf ±ff dþÀfIZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
UfWX³f ¸fZÔ ÀfUfSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX EUÔ
ÀfQf³fÔQ ¸fþc¸fQfSX ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊXÜ
11
¸fZÔ dUôb°f Àf´»ffBÊ IZY d»fE 7.4 dIY¸fe
IYe ³fBÊ »ffB³f ÀfÈdþ°f IYe ¦fBÊÜ BÀf
³fUe³f CX´fIZY³Qi IYû J`SXf¦fPÞX
dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZZÔ Àf°f°
dUôb°f ÀfZUf IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ
CX´f»fd²f f°ff°fZ WXbE IYf¹fÊ´ff»fIY
d³fQZVfIY ÀfÔþ¹f ´fMXZ»f EUÔ A²feÃf¯f
Ad·f¹fÔ°ff AdU³ffVf Àfû³fZIYSX ³fZ BÀf
CX´fIZY³Qi IZY DYþeÊIYSX¯f IYû
ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dIY¹fZ þf³fZ ´fSX
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff EÀfAfSX ¦fbþÊSX,
AVfûIY CX¸fSXZ, SXÔþe°f §fû¿f, ÀfWXf¹fIY
Ad·f¹fÔ°ff E¸fIZY ÀffWXc, E³fIZY ÀffWXc,
L¦f³f Vf¸ffÊ, IYd³fâ Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔQe´f
Àfû³fe EUÔ CX³fIYe MXe¸f IYû f²ffBÊ Qe WX`ÔÜ
Af d¸f»fZ¦ff SXf¿MÑXe¹f
d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦f IYû
ÀfÔU`²ffd³fIY QþfÊ: ÀffWXc
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f fûOXÊ IYe
¨fZ¹fSX¸fZ³f ßfe¸f°fe Vfû·ff
Àfû³fe ³fZ IYWXf dIY OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX ³fZ
ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f IYe
VfbøYAf°f IYe WX`Ü BÀf
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY þeU³f
¸fZÔ ·fe IiYfÔd°f AfE¦feÜ ßfe¸f°fe Vfû·ff
Àfû³fe ³fZ AfVff ´fiIYMX IYe dIY
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe
dþÀfIZY IYfSX¯f d´fL»fZ
U¿fÊ ¹fWX dU²fZ¹fIY ´ffÀf
³fWXeÔ WXû ÀfIYf, dIY³°fb
d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IZY dWX°fûÔ
IZY d»fE ´fid°ffð IZY³Qi
IYe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX
³fZ BÀf IYf¸f IYû AÔþf¸f
°fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff WX` AüSX
SXf¿MÑXe¹f d´fLOÞXf U¦fÊ
Af¹fû¦f IYû ÀfÔU`²ffd³fIY QþfÊ dQ»ff³fZ
IZY d»fE dU²fZ¹fIY IYû ´ffÀf IYSXf¹ff WX`Ü
d´fLOÞXf U¦fÊ IY»¹ff¯f IZY d»fE ¹fWX EIY
EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f WX`Ü BÀf
EZd°fWXfdÀfIY IYf¸f IZY d»fE ³fSXZ³Qi ¸fûQe
ÀfSXIYfSX f²ffBÊ U ²f³¹fUfQ IZY ´ffÂf
WX`Ü ßfe ÀffWXc ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY BÀf
dU²fZ¹fIY IZY ´ffÀf WXû þf³fZ ÀfZ Af¹fû¦f
IYû ÀfÔU`²ffd³fIY QþfÊ QZ³fZ IYf ¸ff¦fÊ
´fiVfÀ°f WXbAf WX` BÀf d³f¯fʹf ÀfZ
LØfeÀf¦fPÞX IZY d´fLOÞXf U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ
JbVfe IYe »fWXSX WX`Ü
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ÀfZ AfE¦fe ¸fdWX»ffAûÔ
IZY þeU³f ¸fZÔ IiYfÔd°f : Vfû·ff Àfû³fe
SXüVf³f WXû ¦f¹ffÜ Qe³fQ¹ff»f NXfIbYSX IYe
°fSXWX WXe dUôb°f dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f LWX
AfUZQ³f þ³fQVfʳf ¸fZÔ AfE dþ³fIYf
Vfe§fi°ffVfe§fi d³fSXfIYSX¯f IZY d³fQZÊVf dQE
¦fEÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ »fe»ff²fSX þÀff³fe ·fe
´fWXbh¨fZ, CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIZY §fSX
¸fWX°UfIYfÔÃfe ÀfÔ¨ffSX
IiYfÔd°f Ad·f³fU ¹fûþ³ff
¸fdWX»ffAûÔ IYû Af¦fZ
fPÞXf³fZ IZY d»fE
IYfSX¦ffSX dÀfð WXû¦feÜ
BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´ffÂf
EUÔ þøYSX°f¸fÔQ
¸fdWX»ffEÔ WXe ³fWXeÔ CX¨¨f
dVfÃff ´fif~ IYSX SXWXZ
LfÂf-LfÂffAûÔ IYû d³f:Vfb»IY À¸ffMXÊ
RYû³f dU°fSXe°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fcSXZ
dþ»fZ ¸fZÔ BÀfIYe ÀfÔ£¹ff IYSXef Qû
»ffJ WX`Ü
þ³fQVfʳf ¸fZÔ ÀfbfWX AfUZQ³f dQ¹ff
AüSX Vff¸f IYû »f¦f ¦fBÊ dfþ»fe
IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff IYf SXfVf³f
IYfOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
SXfVf³f QbIYf³f ¸ffd»fIY õfSXf ÀfÀ°ff
A³ffþ ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXfÜ ¸füIZY ´fSX WXe
Jfô Ad²fIYfSXe ³fZ BÀf ¸fdWX»ff IYf
³ff¸f þûOÞX dQ¹ffÜ
´fZÔVf³fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f õfSXf
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf Af·ffSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fZÔVf³fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f
LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf õfSXf »fûIYd´fi¹f EUÔ
UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Vfb·fd¨fÔ°fIY
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fiUfÀf ´fSX ´fiQZVf IZY
´fZÔVf³fSXûÔ IYû 7UfÔ UZ°f³f¸ff³f ´fiQf³f
IYSX³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IZY Àf¸fÀ°f
´fZÔVf³fSXûÔ õfSXf CX³fIZY ´fid°f IÈY°fÄf°ff
¹föY IZY Àff±f, Af·ffSX EUÔ ²f³¹fUfQ
Äffd´f°f IYSX³fZ WXbE 1 þ³fUSXe 2016
ÀfZ AfQZVf þfSXe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe
¦fBÊÜ Àfüþ³¹f ·fZÔMX IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ
´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ´fifÔ°ff²¹fÃf OXfg. IZYfe
¦ffþe, IYf¹fÊIYfSXe ´fifÔ°ff²¹fÃf OXeE³f
ÀffWXc, ¸fWXf¸fÔÂfe EÀfAfSX IZYWXSXe,
IYû¿ff²¹fÃf ÀfeAfSX ÀffWXc, UdSXâ
CX´ff²¹fÃf IbY. df»fIYeVf »fIYSXIbY˜f,
³f¦fSX ÀfWXÀfd¨fU EÀfOXe ÀffU. feAfSX
QZVf»fWXSXf AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
12
08 A¦fÀ°f 2018
fb²f½ffSX
LXf»fe½fbO/
½ff»fe½fbO
´fd°f IYe SXû¸ffÔdMXIY dRY»¸f IYf MÑZ»fSX
QZJIYSX EZÀff SXWXf Ad´fÊ°ff IYf dSXE¢Vf³f
Àf»f¸ff³f Jf³f IZY þeþf Af¹fb¿f Vf¸ffÊ IYe dRY»¸f '»fUSXfdÂf' IYf MÑZ»fSX Àfû¸fUfSX
IYû »ffg³¨f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f Af¹fb¿f AüSX Àf»f¸ff³f ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ IYBÊ
ff°fZÔ IYeÜ Af¹fb¿f ÀfZ
BÀf QüSXf³f ´fcLf ¦f¹ff
dIY CX³fIYe ´f}e IYû
MÑZ»fSX I`YÀff »f¦ff? °fû
BÀf ´fSX Af¹fb¿f ³fZ
IYWXf, 'Ad´fÊ°ff IYfRYe
³fUÊÀf AüSX E¢ÀffBOXZMX
±feÔÜ »fZdIY³f Uû
B¸fûVf³f»f ·fe þøYSX
±feÔÜ Ad´fÊ°ff VfbøY ÀfZ WXe BÀf dRY»¸f ÀfZ þbOÞXe SXWXe WX`ÔÜ MÑZ»fSX QZJ³fZ IZY ffQ
Ad´fÊ°ff ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf ±ff ±f`ÔIY ¦ffgOX...°fb¸f³fZ A¨Lf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü MÑZ»fSX
fWXb°f A¨Lf WX`Ü ¸f`Ô fWXb°f JbVf WXcÔÜ' Àf»f¸ff³f ³fZ IYBÊ ff°fZÔ f°ffBÊÔÜ BÀf QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ·fe f°ff¹ff dIY Uû Af¹fb¿f ÀfZ ´fSXZVff³f WXû ¦fE ±fZ ¢¹fûÔdIY '»fUSXfdÂf'
ÀffB³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Af¹fb¿f ³fZ °fIYSXef³f 9-10 dÀIiY´MXÐÀf dSXþZ¢MX IYSX Qe
±feÔÜ Àf»f¸ff³f ³fZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ dOXMXZ»f ¸fZÔ f°ff°fZ WXbE IYWXf, 'þf dRY»¸f IZY
OXf¹fSXZ¢MXSX Ad·fSXfþ AüSX Af¹fb¿f ³fZ IYWXf³fe Àfb³fe °fû Uû dRY»¸f IZY d»fE SXfþe
WXû ¦fEÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô BÀfÀfZ(Af¹fb¿f) ´fSXZVff³f WXû ¨fbIYf ±ff ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô³fZ
BÀfZ 9-10 dÀIiY´MX ·fZþe ±feÔ AüSX Uû BÀfZ ´fÀfÔQ ³fWXeÔ AfBÊ ±feÔÜ
IY¸f»f WXfÀf³f IYe dRY»¸f ÀfZ Aþ¹f
QZU¦f³f IYSXZÔ¦fZ °fd¸f»f OXZ¹fc?
dWXÔQe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ A´f³ff þ»fUf dQJf³fZ IZY ffQ EZ¢MXSX Aþ¹f QZU¦f³f Af
°fd¸f»f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ OXZ¹fc IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dSX´fûMXÐÀfÊ IYe ¸ff³fZÔ °fû Aþ¹f IY¸f»f
WXfÀf³f IZY Àff±f 1996
IYe
»ffgIYfÀMXSX
dRY»¸f 'BÔdOX¹f³f' IZY
Àfe¢½f»f ¸fZÔ ³fþSX
AfEÔ¦fZÜ BÀf ffSXZ ¸fZÔ
A·fe °fIY IYûBÊ
Afd²fIYfdSXIY
þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`,
»fZdIY³f þf WXf»f WXe
¸fZÔ EIY BÔMXSX½¹fc IZY QüSXf³f IY¸f»f WXfÀf³f ³fZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY CX³WXZÔ ·fe IbYL EZÀff WXe f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f
Aþ¹f QZU¦f³f ³fþSX AfEÔ¦fZÜ IY¸f»f WXfÀf³f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¹fWX R`YÀf»ff
dRY»¸f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü Af IY¸f»f WXfÀf³f ³fZ °fû BÀf ff°f
ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX` dIY 'BÔdOX¹f³f 2' ¸fZÔ Aþ¹f QZU¦f³f ³fþSX AfEÔ¦fZ,
»fZdIY³f AfgdRYVf»f A³ffCXÔÀf¸fZÔMX IZY ffQ WXe IbYL d¢»f¹fSX WXû ÀfIZY¦ffÜ IY¸f»f
WXfÀf³f AüSX Aþ¹f QZU¦f³f IYû EIY Àff±f dIYÀfe dRY»¸f ¸fZÔ QZJ³ff R`YÔÀf IZY
d»fE dIYÀfe Àf´f³fZ IZY ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ
BÀf ¦ff³fZ ¸fZÔ dIYVfûSX IbY¸ffSX IYe ¹ffQ dQ»ff
SXWXZ WX`Ô AÃf¹f IbY¸ffSX
AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX ¸ffg³fe SXfg¹f IYe dRY»¸f '¦fû»OX' °f·fe ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX` þf
BÀfIYf ´fWX»ff MÑZ»fSX dSX»feþ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fWX»fZ ¹fWX dRY»¸f þfg³f AfifWX¸f
IYe dRY»¸f 'Àf°¹f¸fZU
þ¹f°fZ' IZY Àff±f ¢»f`Vf
WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¨f¨ffÊ
¸fZÔ ±feÜ BÀfIZY ffQ
dRY»¸f IYf SXû¸ffÔdMXIY
¦ff³ff '³f`³fû ÀfZ ffÔ²fe'
dSX»feþ WXbAf AüSX
BÔMXSX³fZMX ´fSX Lf ¦f¹ffÜ
Af BÀf dRY»¸f IYf
EIY AüSX MÑ`IY- '¸fû³ffdf³ff', dSX»feþ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦ff³fZ ¸fZÔ UZÀMX³fÊ
¢»ffdÀfIY»f B³ÀMÑb¸fZÔMXÐÀf AüSX AüSX BÔdOX¹f³f ¢»ffdÀfIY»f ¸¹fbdþIY IYf A¨Lf
d¸fßf¯f WX` AüSX ¹fWX Af´fIYû d±fSXIY³fZ ´fSX ¸fþfcSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¦ff³fZ ¸fZÔ
AÃf¹f IbY¸ffSX IYe CX´fdÀ±fd°f WX¸fZVff IYe °fSXWX Vff³fQfSX WX` UWXeÔ MXeUe ÀMXfSX ¸ffg³fe
SXfg¹f ³fZ 40 IZY QVfIY IYe fÔ¦ff»fe ¸fdWX»ff IZY øY´f ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff
WX`Ü AÃf¹f IbY¸ffSX IZY »fbIY AüSX OXfÔÀf ¸fZÔ dIYVfûSX IbY¸ffSX IYe Óf»fIY ÀffRY
dQJ°fe WX`Ü
fRYe»feÊ UfdQ¹fûÔ ¸fZÔ dRYSX ¦fSX¸ffBÊ
¸fûWXf°f IYe IYWXf³fe
EIY°ff IY´fcSX AüSX Bd¸°f¹ffþ A»fe d¸f»f IYSX EZd°fWXfdÀfIY ´¹ffSX IYf EIY ³f¹ff
³fþSXf³ff ´fZVf IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IYf ³ff¸f ´fbSXf³fe dRY»¸f IYe °fSXWX
»f`»ff ¸fþ³fcÔ WXe SXJf
¦f¹ff WX`, BÀfIYf MÑZ»fSX
Afþ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf dRY»¸f IYû ÀffdþQ
A»fe IZY OXf¹fSXZ¢MX
dIY¹ff WX`Ü AüSX BÀf¸fZÔ
AdU³ffVf d°fUfSXe AüSX
°fÈd~ dOX¸fSXe ³fZ ¸fþ³fcÔ
AüSX »f`»ff IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü ¹fZ ³fE þ¸ff³fZ ¸fZÔ CXÀf ¸fVfWXcSX ¸fûWXf°f IYe
QfÀ°ffÔ WX` dþÀfZ fSXÀfûÔ ÀfZ »fû¦f Àfb³f°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ Bd¸°f¹ffþ A»fe ³fZ BÀf dRY»¸f
IYe IYWXf³fe IYû d»fJf WX`Ü »f`»ff ¸fþ³fcÔ ¸fZÔ ¸fþ³fcÔ IZY dIYSXQfSX IYf ³ff¸f Af
I`YÀf WXû¦ff dþÀfZ AdU³ffVf d³f·ff SXWXZ WX`Ô þfdIY °fÈd~ »f`»ff IZY SXû»f ¸fZÔ WX`ÔÜ
IYSX¯f IYe A¦f»fe dRY»¸f ¸fZÔ ²f¸ff»f
¸f¨ffEÔ¦fZ IYSXe³ff, SX¯fUeSX AüSX Afd»f¹ff
ffg»feUbOX E¢MXSX SX¯fUeSX dÀfÔWX B³f dQ³fûÔ dRY»¸f dÀfÔff IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ dfþe WX`ÔÜ
WXf»f WXe ¸fZÔ JfSXZÔ Af SXWXe WX`Ô dIY SX¯fUeSX dÀfÔWX þ»Q WXe IYSXe³ff IY´fcSX Jf³f
AüSX Afd»f¹ff ·f˜ IZY
Àff±f IYSX¯f þüWXSX IYe
A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f ¸fZÔ
³fþSX Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ffg»feUbOX IYe
¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ ¹fWX
Àfb¦ffb¦ffWXMX þûSXûÔ ´fSX
WX`Ô IYe, ¹fWX °fe³fûÔ Àff±f ¸fZÔ AfIYSX fWXb°f fOÞXf ²f¸ffIYf IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ IYWXf
þf SXWXf WX`Ô dIY, IYSX¯f þüWXSX IYe ¹fWX dRY»¸f °fe³f WXeSXûB³f AüSX Qû WXeSXû IYe
WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY d»fE SX¯fUeSX, Afd»f¹ff AüSX IYSXe³ff RYfB³f»f WXû ¦fE WX`Ô
»fZdIY³f A·fe ·fe dRY»¸f ¸fZÔ EIY WXeSXû AüSX EIY WXeSXûB³f IYe EÔMÑe ffIYe WX`Ü
ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ QcÀfSXZ WXeSXû IZY d»fE SX¯ffeSX IY´fcSX IYû
RYfB³f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SX¯ffeSX BÀf dRY»¸f IYf dWXÀÀff f³f³fZ ¢ d»fE ·fe
°f`¹ffSX ±fZ, »fZdIY³f ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÀfÀfZ ffWXSX d³fIY»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe ³fZ ÀffPÞXZ CX³³feÀf IYSXûOÞX IYe dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe Qe Àfü¦ff°f
LX¦f ÀfSXIYfSX ¦ffÔU-¦fSXef dIYÀff³fûÔ
IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXe : A¦fiUf»f
• ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
¸fÔÂfe ³fZ IYe d³f¸ffʯf
IYf¹fûÊ IZY d»fE 2
IYSXûOÞX 45 »ffJ
÷Y´fE IYe §fû¿f¯ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f, Ufd¯fª¹f
EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂfe ßfe A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ
IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ¦ffÔU
¦fSXef AüSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE IYf¹fÊ
IYSX SXWXe WX`Ü ¦fSXefûÔ IYû SXûMXe, IY´fOÞXf
AüSX ¸fIYf³f QZ³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü
¸fdWX»ffAûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX EUÔ
ÀUfU»fÔfe f³ff³fZ IZY d»fE ÀIYfBÊ
¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fbµ°f ¸fZÔ À¸ffMXÊ RYû³f
¸fûffBÊ»f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXû³fZ
IYWXf dIY ¦fSXefûÔ IYû CX´fSX CXNXf³fZ AüSX
VfWXSXûÔ IYû À¸ffMXÊ f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf
dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ UZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
dÀ±f°f Af¦fSX JZ»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f »fûIYf´fʯf, ·fcd¸f´fcþ³f EUÔ
Àff¸f¦fie dU°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f »fû¦fûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXû³fZ 19
IYSXûOÞX 52 »ffJ 96 WXþfSX ÷Y´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f dUd·f³³f d³f¸ffʯf
IYf¹fûÊ IYf »fûIYf´fʯf EUÔ ·fcd¸f´fcþ³f
dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ 1 IYSXûOÞX 43 »ffJ ÷Y´fE
IYf »fûIYf´fʯf EUÔ 18 IYSXûOÞX 9 »ffJ
96 WXþfSX ÷Y´fE IZY ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊ
Vffd¸f»f WX`Ü SXfª¹f ´fiUd°fÊ°f ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f 31 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
d³fd¸fÊ°f Ad°fd±f ¦fÈWX d³f¸ffʯf, IZY³Qi
IY»fZ¢MXSX þZ. ´fe. ´ffNXIY ³fZ »fe dþ»ff
d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f ´fifd²fIYfSXe IYe f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX
ßfe þZ.´fe ´ffNXIY ³fZ IY»fZ¢MXSX IYÃf ¸fZÔ
dþ»ff d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f ´fifd²fIYfSXe IYe
f`NXIY »fZIYSX ´fiIYSX¯fûÔ IZY Aô°f³f IYe
dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ
241 ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ 43 ´fiIYSX¯f ÀUeIÈY°f IYe
¦fBÊÜ 71 ´fiIYSX¯f SXZ³f UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f
À±ffd´f°f ³f WXû³fZ, 87 ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¸ff¦fÊ
IYe ¨f`OÞXfBÊ d³f²ffÊdSX°f ¸ff´fQ¯OX ÀfZ IY¸f
WXû³fZ °f±ff 40 ´fiIYSX¯f A³¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ
Àff¹fIY»f SX`»fe
14 A¦fÀ°f IYû
IYûSXffÜ JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f IYûSXff õfSXf BÀf U¿fÊ
14 A¦fÀ°f 2018 IYû ÀU°fÔÂf°ff QüOÞX(Àff¹fIY»f SX`»fe)
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX SX`»fe ´fif°f: 8 fþZ
Àfe.EÀf.BÊ.fe. RbYMXff»f ¦fifCX¯OX ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX
MXe.´fe. ³f¦fSX SXûOX ÀfZ Àfb³ffd»f¹ff ¨f`IY ÀfZ ³fWXSX SXfÀ°fZ ÀfZ
Aû½WXSX dfiþ ´ffSX IYSX ´fbSXf³ff fÀf ÀMX`ÔOX WXû°fZ WXbE
Àfe°ff¸f¯fe ¨f`IY ÀfZ Uf´fÀf Vf³fe ¸fÔdQSX ÀfZ ³fWXSX ´ffSX
Àfb³ffd»f¹ff ¨f`IY ÀfZ WXû°fZ WXbE MXe.´fe. ³f¦fSX SXûOX ÀfZ
RbYMXff»f ¦fifCX¯OX Àfe.EÀf.BÊ.fe.IYûSXff ´fcUÊ ¸fZÔ Àf¸ff´f³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÀU°fÔÂf°ff QüOÞX ¸fZÔ dþ»fZ IZY Àf·fe
´fifbðþ³f, Àf¸fÀ°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe/IY¸fʨffSXe
ÀIcY»f,IYf»fZþ IZY LfÂf/LfÂffEÔ, E³fÀfeÀfe I`YOXZMXÀf,
E³fEÀfEÀf Àf¸fÀ°f JZ»f ÀfÔ§fûÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe/
dJ»ffOÞXe, ÀIYfCXMX ¦ffBÊOX, ³fZWX÷Y ¹fbUf IZY³Qi IZY ÀfQÀ¹f,
¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
IÈYd¿f ÀfZUf IZY³Qi ÀfÔ¨ff»fIYû WXZ°fb EIY
U¿feʹf dOX´»fû¸ff IYûÀfÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fbÔ¦fZ»feÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f
dUV½fdUôf»f¹f AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f
IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi, ¸fbÔ¦fZ»fe õfSXf 5
A¦fÀ°f 2018 IYû IÈYd¿f ÀfZUf IZY³Qi
ÀfÔ¨ff»fIYû WXZ°fb EIYU¿feʹf dOX´»fû¸ff
IYûÀfÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f Afd²fâf°ff
feAfSEÀfE¸f IÈYd¿f Afd·f¹ffÔdÂfIYe¹f
°fIYd³fIYe ¸fWXfdUôf»f¹f EUÔ
A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi ¨ff°fSXJfSX OXfg.
E.IZY. ÀffWXc IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ
WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IÈYd¿f ÀfZUf
IZY³Qi ÀfÔ¨ff»fIYû IZY A²¹fÃf ßfe SXfþZÔQi
dÀfÔWX, IZY³Qi IZY UdSXâ U`Äffd³fIY EUÔ
´fi¸fbJ ßfe ´fiQe´f IbY¸ffSX dÀfÔWX EUÔ ßfe
ÀfbSXZVf þ`³f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ßfe
E.IZY. ÀffWXc ³fZ IÈYd¿f ÀfZUf IZY³Qi
ÀfÔ¨ff»fIYû IZY d»fE EIY fWXb°f WXe
A¨Lf Àfb³fWXSXf AUÀfSX f°ff¹ff dþÀf¸fZ
dOX´»fû¸ff IZY ffQ IÈYd¿f ÀfZUf IZY³Qi
Jû»f ÀfIY°fZ WX`Ô EUÔ BÀf EIYU¿feʹf
´fiUd°fÊ°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 48 »ffJ
÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f 2
E»f.E»f.AfSX.E¸f. ÀfZÔMXSX,
A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ IZY °fWX°f 18 »ffJ
÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f 2 ³f¦f
UfMXSX EMXeE¸f, ´fiUd°fÊ°f ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f 13 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
IY¸´fûdÀMXÔ¦f VfZOX IZY³Qi IYf »fûIYf´fʯf
dIY¹ff °f±ff A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ IZY °fWX°f
9 IYSXûOÞX 13 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f
ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 1 ÀfZ 22
¸fZÔ ÀfeÀfe SXûOX U ³ff»fe d³f¸ffʯf, 1
IYSXûOÞX 60 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
f³f³fZ Uf»fZ 8 ¨f`IY ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f,
AÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
dþ»ff d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f ÀfQÀ¹f ßfe fe
E»f ffÔ²fZ IYû ÀUeIÈY°f dIY¹fZ ¦f¹fZ
´fiIYSX¯fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f AfUZQIYfÔZ IYû
¸ffÔ¦f ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ßfe ffÔ²fZ ³fZ f°ff¹ff dIY IbY»f
297 ´fiIYSX¯f ´fif~ WXbAf WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ
´ffNXйfIiY¸f IZY QüSXf³f IÈYd¿f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
þf³fIYfSXe ·fe dÀfJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff
dþÀfÀfZ dIYÀff³fû IYû BÀfIYf RYf¹fQf
d¸f»fZ¦ffÜ IÈYd¿f ÀfZUf IZY³Qi ÀfÔ¨ff»fIYû
WXZ°fb EIYU¿feʹf dOX´»fû¸ff IYûÀfÊ IYf
¸fb£¹f CXïZV¹f dUIiYZ°ffAûÔ IYû
°fIYd³fIYe øY´f ÀfZ ¸fþfc°f f³ff³ff,
ÀfÔ¨ffSX IYüVf»f ¸fZÔ QÃf f³ff³ff, CX³fIZY
CXôd¸f°ff dUIYfÀf IYû fPÞXf³ff QZ³ff
AfdQ EIYU¿feʹf dOX´»fû¸ff IYûÀfÊ IZY
QüSXf³f Àf`ðfÔd°fIY EUÔ ´fif¹fûd¦fIY IYe
IYÃffEÔ WXû¦feÜ
Àf~fWX ¸fZÔ EIY dQ³f SXdUUfSX IZY
dQ³f IYÃffEÔ WXû¦fe IbY»f 48 Àf~fWX
WXû¦fe dþÀf¸fZ 40 Àf~fWX ¢»ffÀføY¸f ¸fZÔ
EUÔ 8 Àf~fWX ´fiÃfZÂf ·fi¸f¯f IYf WXû¦ffÜ
IYûÀfÊ ÀfÔ¨ff»f³f IZY QüSXf³f IYûÀfÊ
OXfSXZ¢MXSX, ´ffNXйfIiY¸f Àf¸f³U¹fIY EUÔ
´ffNXйfIiY¸f ÀfWX-Àf¸f³U¹fIY AfdQ
WXûÔ¦fZÜ EIYU¿feʹf dOX´»fû¸ff IYûÀfÊ IZY
QüSXf³f Àf`ðfÔd°fIY EUÔ ´fif¹fûd¦fIY
´fSXeÃffEÔ ·fe WXû¦feÜ
SXfª¹f ´fiUd°fÊ°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 1
IYSXûOÞX 50 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
f³f³fZ Uf»fZ ÀfUÊ Àf¸ffþ ¸fÔ¦f»f ·fU³f
IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe ßfe
A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¸fbÔ¦fZ»fe IYû dþ»ff
f³ff¹ffÜ dþ»ff f³f³fZ IZY ´f›f°f
Jfô¸fÔÂfe ßfe ¸fûWX»fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ 15
U¿fûÊ ¸fZÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ WXbE
WX`Ü ´fWX»fZ AüSX Afþ IZY ¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ
IYfRYe ´fdSXU°fʳf dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü
dþ»ff ÀfÔ¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f (IY¸´fûdþMX
dfd»OXÔ¦f), VffÀfIYe¹f dþ»ff
56 ´fiIYSX¯f ´fcUÊ ¸fZÔ d³fSXfIÈY°f dIY¹ff þf
¨fbIYf WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf
A²feÃfIY ßfe dÀfSX¸fûSX, ¸fb£¹f ³f¦fSX
´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYÀfOXû»f,
·fMX¦ffÔU, »fU³f, f»füQfffþfSX,
ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff ÀfdWX°f ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÂfbdMX´fc¯fÊ dUôb°f QZ¹fIYûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX
IZY d»fE 9 AüSX 10 A¦fÀ°f IYû
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX dOXÀMÑe¹fcVf³f IZY ´fifÔ²f d³fQZÊVfIY ßfe
AÔdIY°f Af³fÔQ EUÔ IY»fZ¢MXSX ßfe dWX¸fdVfJSX ¦fb~f IZY d³fQZÊVf ´fSX
dUôb°f dU·ff¦f õfSXf dþ»fZ IZY Àf·fe dU°fSX¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ 9 EUÔ 10
A¦fÀ°f 2018 IYû dVfdUSX »f¦ffIYSX ÂfbdMX´fc¯fÊ dUôb°f QZ¹fIYfÔZ IZY
d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ dUôb°f dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe ßfe
E.IZY. ¦fû´ffUfSX ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fWXfÀf¸fbÔQ ÀfÔ·ff¦f IZY Àf·fe dU°fSX¯f
IZY³QiûÔ ¸fZ »f¦ff°ffSX Qû dQ³fûÔ °fIY dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fWXfÀf¸fbÔQ ¦fif¸fe¯f, °fb¸f¦ffgU, ´fMXZUf,
Óf»f´f, d´f±füSXf, °fZ³QcIYû³ff, ff¦fffWXSXf, IYû¸ffJf³f, J»»ffSXe,
J˜e, dU°fSX¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ IYd³fâ ¹fÔdÂf¹ffÔZ EUÔ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfWXf¹fIYûÔ
õfSXf ÂfbdMX´fc¯fÊ dUôb°f QZ¹fIYûÔ ¸fZÔ AfUV¹fIY Àfb²ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY A»ffUf dUôb°f QZ¹fIYûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Àf·fe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX
°UdSX°f IYfSXÊUfBÊ ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ IZY Àf·fe dUôb°f
CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY B³f dVfdUSXû ÔIYf »ff·f
CXNXfIYSX A´f³fZ dUôb°f QZ¹fIYûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXUf ÀfIY°fZ WX`Ü
d¨fdIY°Àff»f¹f, IÈYd¿f Ad·f¹ffÔdÂfIYe
¸fWXfdUôf»f¹f, AfBÊMXeAfBÊ ·fU³f IYf
d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf
dIY 25 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
þ»f AfU²fʳf ¹fûþ³ff f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ
dþÀfÀfZ Af³fZ Uf»fZ °fe³f-¨ffSX U¿fûÊ ¸fZÔ
WXSX §fSXûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ¸fbWX`¹ff WXû ÀfIZY¦ffÜ
ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ ÀffPÞXZ
¨ffSX WXþfSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ¸fbÔ¦fZ»fe
IYû 56UfÔ ³f¸fSX d¸f»ff WX`Ü BÀfZ AüSX
Af¦fZ »fZ þf³ff WX`Ü ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ
IY¨fSXf d³f´fMXf³fZ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX
IYe ¸ffgOX»f IYe ¨f¨ffÊ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ WXbBÊ
WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ fe¸ffSXe IYe
þ³fQVfʳf ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àfb³fe
³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ
• ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû d³fSXfIYSX¯f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY Àf·fe dUIYfÀfJÔOXûÔ
ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ 105 ¦fif¸fe¯fûÔ, À±ff³fe¹f
d³fUfdÀf¹fû, ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»fûÔ ³fZ
IY»fZ¢MXSX ßfe dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ÀfZ ·fZÔMX
IYSX A´f³fe ¸ffÔ¦f EUÔ dVfIYf¹f°fÔZ IYe
þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ dUd·f³³f
¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff
dQE þf³fZ, SXfVf³f IYfOXÊ f³fUf³fZ,
´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff ÀfZ
»ff·ffd³U°f IYSX³fZ, Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ,
U³ffd²fIYfSX ´f˜f dQ»ff³fZ, ·fcd¸f IYf
Àfe¸ffÔIY³f IYSXf³fZ ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³f
´fi¸fbJ ±fZÜ B³f¸fZÔ ¦fif¸f fZ»fMXbIYSXe IZY
dQ½¹ffÔ¦f ßfe LdfSXf¸f ¸fSXfSX ³fZ f`MXSXe
¨fd»f°f MÑf¹fdÀfIY»f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UZ dQ½¹ffÔ¦f
WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ IYWXe Af³fZ-þf³fZ
¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü BÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX
³fZ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe IZY ´ffÂf°ff³fbÀffSX »ff·ffd³U°f
IYSX³fZ IYû IYWXfÜ ¦fif¸f dÀfSX´fbSX IYe
ßfe¸f°fe CX¿ff U`¿¯fU ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fIYf³f
dQ»ff³fZ IZY d»fE AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIYe Afd±fÊIY
dÀ±fd°f A¨Le ³fWXeÔ BÀf UþWX ÀfZ
¸fIYf³f f³ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`Ü BÀf ´fSX
BÊ»ffþ ¸fZÔ ¦fSXefûÔ IZY ¦fWX³ff dfIY þf°ff
±ffÜ BÀfd»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¦fSXefûÔ IYe
d¨fÔ°ff IYe AüSX Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ fOÞXe
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff VfbøY dIY¹ff
WX`Ü Af ¦fSXef ½¹fdöY 5 »ffJ ÷Y´fE
°fIY ¸fZÔ ¦fÔ·feSX fe¸ffdSX¹fûÔ IYe BÊ»ffþ
IYSXf ÀfIZY¦ffÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ ³f¦fSX
´ffd»fIYf ·fU³f IZY d»fE 2 IYSXûOÞX
÷Y´fE, ¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ »ffBfiZSXe IZY d»fE 35
»ffJ AüSX Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ
ffCX¯OÑeUf»f IZY d»fE 10 »ffJ ÷Y´fE
QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe °f±ff A³¹f dUIYfÀf
IYf¹fûÊ IZY d»fE EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE QZ³fZ
IYe ff°f IYWXeÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE Jfô
³ff¦fdSXIY EUÔ CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe
ßfe ´fb³³fc»ff»f ¸fûWX»fZ ³fZ ³f¦fSXe¹f
´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe IYû ²f³¹fUfQ QZ°fZ WXbE
IYWXf dIY VfWXSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊ IZY
d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe Àfü¦ff°f Qe WX`Ü
CX³WXû³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX
¦fSXefûÔ IYû d³f:Vfb»IY ³f¸fIY, dfþ»fe,
EIY ÷Y´fE dIY»fû ¸fZÔ ¨ffU»f AüSX
¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fbµ°f ¸fZÔ ¸fûffBÊ»f QZ³fZ
IYf ·fe IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf
dIY dþ»ff f³f³fZ IZY ´f›f°f IY»fZ¢MÑZMX
·fU³f, Àfü dfÀ°fSX AÀ´f°ff»f,
ÀMXZdOX¹f¸f, VfWXSX ¸fZÔ ³ff»fe, Àff¸fbQfd¹fIY
·fU³f ÀfdWX°f dUd·f³³f dUIYfÀf IYf¹fÊ
WXbAf WX`Ü 90 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
f³f³fZ Uf»fZ AfgdOXMXûdSX¹f¸f AüSX
A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ ÀfZ 86 »ffJ ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ ¦füSXU ´f±f ¸fZÔ
OÑZ³fZþ ³ff»fe d³f¸ffʯf ÀfdWX°f ¨f`´ffMXe
d³f¸ffʯf, ÀfeÀfe SXûOX ³ff»fe d³f¸ffʯf IZY
d»fE ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY
ÀfeBÊAû IYû ´ffÂf°ff³fbÀffSX AfUfÀf
ÀUeIÈYd°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
BÀfe °fSXWX »ffdRY³f JbQÊ IZY ßfe¸f°fe
FY°fb ÀffWXc ³fZ fZþf IYþf WXMXf³fZ,
·fûdSXÔ¦f IZY ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff ffBÊ ÀffWXc
°f±ff ßfe¸f°fe OXû¸f³f ffBÊ ÀffWXc ³fZ
dU²fUf ´fZÔVf³f EUÔ Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff
SXfdVf dQ»ff³fZ, Àfd»fWXf·ffNXf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ
³fZ VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ
dVfÃfIY ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ, J`SXf IYe
ßfe¸f°fe WXZ¸fffBÊ ³fZ dUôb°f df»f Ad²fIY
Af³fZ ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ BÀf ´fSX
IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY A»ffUf
õfSX°f»ff IY»ff IZY IbY¸ffSXe JbVffb
¸fSXIYf¸f ³fZ AfdQUfÀfe IY³¹ff
LfÂffUfÀf ¸fZÔ ´fiUZVf dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UZ IYÃff 11UeÔ
¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f WX`Ü LfÂffUfÀf ¸fZÔ ´fiUZVf
³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ ¸fWXfÀf¸fbÔQ
¸fZÔ SXWXIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû
SXWXe WX`Ü BÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ AfdQ¸f
þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY
Af¹fböY IYû LfÂffUfÀf ¸fZÔ ´fiUZVf dQ»ff³fZ
IZY IYWXfÜ ¦fif¸f NXfIbYSXdQ¹ff JbQÊ IZY
¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX
IZY d»fE FY¯f dQ»ff³fZ EUÔ ¦fif¸f fb³QZ»fe
IZY þ»f CX´f·fûöYf IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
¦fþd¦f²f³fe fÔf²f IYf ¦fWXSXeIYSX¯f U
³fWXSXû IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSXf³fZ IZY d»fE
AfUZQ³f Àff`Ô´ffÜ
SXf¹f´fbSX
Af °fIY 499.9 d¸f.¸fe.
IYe AüÀf°f ffdSXVf QþÊ
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ ¸fZÔ Af
°fIY 499.9 d¸f.¸fe. AüÀf°f ffdSXVf
QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ Af °fIY
d´fL»fZ 10 U¿fûÊ IYe AüÀf°f U¿ffÊ
665.0 d¸f.¸fe.IYe U¿ffÊ QþÊ IYe
¦fBÊ ±feÜ BÀf U¿fÊ BÀfe AUd²f ¸fZÔ
AüÀf°f øY´f ÀfZ 499.9 d¸f»fe.¸feMXSX
IYe ffdSXVf dSXIYfOXÊ IYe þf ¨fbIYe
WX`, þû 10 U¿fûÊ IYe AüÀf°f IYe
ffdSXVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 75.2 ´fid°fVf°f
WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ Afþ 7 A¦fÀ°f 2018
IYû 2.9 d¸f¸fe IYe AüÀf°f U¿ffÊ
QþÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfe °fSXWX ¸fWXfÀf¸fbÔQ
°fWXÀfe»f ¸fZÔ 2.1 d¸f.¸fe, d´f±füSXf
°fWXÀfe»f ¸fZÔ 0.0 d¸f¸fe., ff¦fffWXSXf
°fWXÀfe»f ¸fZÔ 0.0 d¸f¸fe, fÀf³ff
°fWXÀfe»f ¸fZÔ 4.0 d¸f¸fe EUÔ
ÀfSXf¹f´ff»fe °fWXÀfe»f ¸fZÔ 8.6. d¸f¸fe
¸feMXSX ffdSXVf QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü
ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf 15 IYû
Vfb¿IY dQUÀf §fûd¿f°f
¸fbÔ¦fZ»feÜ AffIYfSXe Af¹fböY
LØfeÀf¦fPÞX SXf¹f´fbSX IZY A³fbÀffSX 15
A¦fÀ°f ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IYû VffÀf³f
õfSXf Vfb¿IY dQUÀf §fûd¿f°f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü A°f: IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe ßfe OXe. dÀfÔWX ³fZ 15
A¦fÀ°f 2018 dQ³f fb²fUfSX
ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX 1
dQUÀf IZY d»fE dþ»fZ IYe Àf¸fÀ°f
QZ.¸f.Qb. Àfe.EÀf.-2(§f), dU.¸f.Qb.
ERY.E»f.-1(§f) IYe RbYMXIYSX
QbIYf³fûÔ °f±ff ·f¯OXfSX¯f ¸fô
·f¯OXf¦ffSX ¸fbÔ¦fZ»fe IYû fÔQ SXJZ þf³fZ
EUÔ dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f AfÀfU³fe ¸fZ.
·ffdMX¹ff UfBʳf ¸f¨fZÊ. ´fif.d»f. ²fc¸ff
¸fZÔ ¸fdQSXf ´fSXZ¿f¯f IYf Af¹ff°fd³f¹ffÊ°f
U ´fdSXUWX³f ´fc¯fÊ°f: d³fd¿fð
dIYE þf³fZ WXZ°fb AfQZdVf°f dIY¹ff WX`Ü
JûIYÀff ¸fZÔ dþ»ff
À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff
d³fUfSX¯f dVfdUSX Afþ
¸fWXfÀf¸fbÔQÜ fÀf³ff dUIYfÀfJÔOX IZY
¦fif¸f JûIYÀff ¸fZÔ Afþ 8 A¦fÀ°f,
dQ³f fb²fUfSX IYû dþ»ff À°fSXe¹f
þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX
ßfe dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ dþ»ff EUÔ
dUIYfÀfJÔOX À°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¸ffÔ¦f EUÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ
IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE
WX`ÔÜ ¹fWX dVfdUSX VffÀfIYe¹f WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfbfWX 11 fþZ
ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦ffÜ
A³fÔd°f¸f UdSXâf Àfc¨fe ¸fZÔ
ÀfÔVfûd²f°f þf³fIYfSXe QZ³fZ
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d³fQZÊVf
IYûSXffÜ BÀf dþ»fZ IZY
½¹ff£¹ff°ff/´fi²ff³f ´ffNXIY
¸ff.Vff.(À³ffIYûØfSX) MXe ÀfÔU¦fÊ IYe
EIY A´fZi»f 2014 IYe AÔd°f¸f EUÔ
EIY A´fZi»f 2015, EIY A´fZi»f
2016 EUÔ EIY A´fZi»f 2017 IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ A³fÔd°f¸f UdSXâ°ff Àfc¨fe
»fûIY dVfÃf¯f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f õfSXf
þfSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe õfSXf UdSXâ°ff Àfc¨fe ¸fZÔ
IYfg»f¸f ³fÔ. 10 ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY
´fSX d³f¹fbdöY dQ³ffÔIY °f±ff IYfg»f¸f
³fÔ. 11 ´fSX CX¨¨f ßfZ¯fe dVfÃfIY IYf
d³f¹fbdöY/´fQû³³fd°f dQ³ffÔIY ·fSX IYSX
17 A¦fÀ°f 2018 °fIY WXfOXÊ EUÔ
ÀffgµMX IYfg´fe ¸fZÔ d³f¹fbdöY EUÔ
´fQû³³fd°f d°fd±f IYf þf³fIYfSXe ÀfZUf
´fbdÀ°fIYf ÀfZ Àf°¹ffd´f°f IYSX AÔdIY°f
IYSX°fZ WXbE IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe IYûSXff ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ
WXZ°fb Àf¸fÀ°f ´fif¨ff¹fÊ VffÀf.WXfBÊ/WXf¹fSX
ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f EUÔ dUIYfÀfJÔOX
dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
LXØfeÀf¦fPÞX dRY»¸fûÔ IYf dSXIYfOÊX °fûOÞXf kkAfBÊX »fU ¹fcll ³fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPXÞe ´ffdSXUfdSXIY dRY»¸f kkAfBÊX »fU
¹fcll ¸fZÔ d·f»ffBÊX ¨f³ýif MXfgIYeªf ¸fa °feÀfSZX dQ³f ·fe
Àf·fe Vfû »f¦f·f¦f WXfCXÀf´fc»f SXWZXÜ ´fWX»fe ffSX dRY»¸f
¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffAûa IYe ·feOÞX QZJ³fZ IYû d¸f»fe
BXÀfIZY A»ffUf ´fiQZVf IZY A³¹f AfNX dÀf³fZ¸ff §fSXûÔ ¸fZÔ
¹fWXe WXf»f W`XÜ Àf·fe ªf¦fWX EOXUfaÀf fbdIaY¦f EUa
WXfDYÀfRcY»f W`XÜ WXSX ªf¦fWX ¸fdWX»ffAûa IYe ·feOÞX MbXMX
´fOÞXe W`XÜ dU¦f°f 20 U¿fûÊ ¸fZÔ IYBÊX A¨LXe LXØfeÀf¦fPÞXe
dRY»¸fZÔ AfBÊX »fZdIY³f 80 ´fid°fVf°f dRY»¸fZÔ µ»ffRY WXû³fZ
IZY IYfSX¯f dRY»¸fûÔ IYf ¦fifRY d¦fSX°ff ªff SXWXf ±ffÜ
´fSX³°fb ÀfbaQSXf³fe ´fiûOX¢Vf³f IYe ´ffdSXUfdSXIY dRY»¸f
kkAfBÊX »fU ¹fcll³fZ d±f¹fZMXSX ¸fZÔ Af°fZ WXe ªfWXSXQÀ°f
WXfCXÀfRcY»f IYf dSXIYfOÊX f³ff¹ff W`XÜ dRY»¸f IYf ¦fe°f-
Àfa¦fe°f QVfÊIYûÔ õfSXf fWbX°f ´fÀfa°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ
¸fûWX³f ÀfbaQSXf³fe ³fZ f°ff¹ff dIY kkAfBÊX »fU ¹fcll
dRY»¸f IYû ´fdSXUfSX IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX f³ff¹ff
¦f¹ff W`XÜ EUa LXØfeÀf¦fPÞ UfdÀf¹fûÔ ÀfZ A´fe»f dIY¹ff
W`X dIY ¹fWX dRY»¸f EIY ffSX ªføYSX Àf´fdSXUfSX QZJZÔ,
BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ QWZXªf ´fi±ff EUa ³fVfffaQe ªf`Àfe ¦fa·feSX
Àf¸fÀ¹ffAûa IYû CXNXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ
AfBÊX »fU ¹fc MXfBÊXMX»f IYe
´fiZSX¯ffpû°f ¸fZSXe ´fû°fe
¸fûWX³f ÀfbaQSXf³fe ³fZ f°ff¹ff dIY AfBÊX »fU ¹fc
MXfBÊXMX»f IYe QZ³f ¸fZSXe ´fû°fe õfSXf ¸fbÓfZ d¸f»ff 4 U¿fÊ
IYe ¸fZSXe ´fû°fe ªff UWX ÀIcY»f ªff°fZ U¢°f ¸fbÓfÀfZ
AfBÊX »fU ¹fc fffb ff¹f MXfMXf ÀIcY»f ªff SXWXe WcaX
IYWXIYSX ªff°fe ±fe ¸fbÓfZ A¨fSXªf »f¦f°ff ±ff IYe
AfBÊX »fU ¹fc IZYÀfZ fû»f SXWXe W`XÜ CXÀfIZY ffQ ¸fZÔ
ªff IYBÊX dUQZVfûÔ ¸fZÔ ¨ffBÊX³ff, SXdÀf¹ff ¦f¹ff °fû UWXfa
IZY »fû¦f ¸fZSXe ·ff¿ff ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ ±fZ AüSX ³f ¸f`Ô
CX³fIYe ·ff¿ff Àf¸fÓf°ff ±ffÜ »fZdIY³f AfBÊX »fU ¹fc
IYû Àf·fe Àf¸fÓf ªff°fZ ±fZÜ U`ÀfZ WXe IbYLX AfdQUfÀfe
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ªff ¸f`Ô ªff°ff ±ff, AüSX CX³WZÔX AfBÊX »fU ¹fc
IYWX°ff ±ff °fû UZ »fû¦f Àf¸fÓf ªff°fZ ±fZ dIY UZ WX¸fÀfZ
´¹ffSX IYe ff°fZ IYSX SXWZX W`XÜ ¸f` ¸ff³f°ff WcX AfBÊX »fU
¹fc Qcd³f¹ff IYf MÑZXOXeVf³f»f VfQ W`XÜ fffb A¦f»fe
dRY»¸f AfBÊX »fU ¹fc McX f³ff³ff CXÀfIYf CXÀf³fZ
ªfUff dQ¹ff AfBÊX »fU ¹fc McX IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff
Vfb÷Y IYSX SXWXf WcaXÜ
C
M
Y
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXXX, 08 A¦fÀ°f 2018
Uf¯fe ÀfZ d¸f»f°ff WX` ½¹fdöY
IZY dU¨ffSXûÔ IYf ´fdSX¨f¹f
• ßfe dþ³fIbYVf»f
ÀfcdSX þ`³f
QfQfffOÞXe ¸fZÔ
AfWXfSX ´fifÔ²f³f ´fSX
dUVfZ¿f ½¹ff£¹ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ßfe dþ³fIbYVf»f ÀfcdSX þ`³f
QfQfffOÞXe ¸fZÔ Uf¯fe ´fifÔ²f³f dU¿f¹f ´fSX
I`YU»¹f²ff¸f °fe±fÊ ´fiZdSXIYf ¸føY²fSX
ª¹fûd°f ´fSX¸f ´fcª¹ff Àff²Ue ßfe
¸fd¯f´fi·ffßfeþe ¸f.Àff. IYe ÀfbdVf¿¹ff
Àff²Ue ßfe U`SXf¦¹fd³fd²fßfeþe ¸f.Àff. ³fZ
ßfðf»fbAûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY WX¸ffSXZ AU¨fZ°f³f ¸f³f ¸fZÔ þû
dU¨ffSX ¹ff ·ffU WXû°fZ WX`Ô, CX³fIYf NXeIY
U`Àff WXe AÀfSX ¹ff ´fi·ffU WX¸ffSXe Uf¯fe
ÀfZ ´fiÀRbYdMX°f WXû°ff WX`Ü þ`ÀfZ dU¨ffSX ¹ff
·ffU, U`Àfe WXe Uf¯fe ·feÜ ½¹fdöY IYe
466 ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff
¸fb£¹f¸fÔÂfe AfffQe ´f˜f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfffQe
´f˜f dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊ VfbøY WXû ¦f¹ff
WX`Ü AfffQe ´f˜f dU°fSX¯f IZY d»fE
¦fif¸fUfSX dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ·fe
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
dU°f Af¹fû¦f IZY Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf
¨f³QiVfZJSX ÀffWXc ³fZ Afþ ¹fWXfÔ
A·f³f´fbSX °fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f ´ffSXf¦ffÔU
¸fZÔ 365 ¦fif¸fe¯fûÔ, ¦fif¸f IYûd»f¹ffSXe ¸fZÔ
70 ¦fif¸fe¯fûÔ IYû AüSX ¦fif¸f »fJ³ff ¸fZÔ
31 ¦fif¸fe¯fûÔ IYû CX³fIZY IYþZ IYe
þ¸fe³f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfffQe ´f˜f
´fiQf³f dIY¹ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY dþ»fZ
IZY ¦fif¸fe¯f AüSX ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
´fi¨fd»f°f AfffQe IYe ·fcd¸f dþÀf ´fSX
»fû¦f U¿fûÊÔ ÀfZ IYfdfþ WX` »fZdIY³f
CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ ·fe SXfþÀU
Ad·f»fZJ ³fWXe WX` EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû
·fcd¸fÀUf¸fe IZY øY´f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
AfffQe ´f˜f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE
IY»fZ¢MXSX SXf¹f´fbSX Aû.´fe. ¨fü²fSXe IZY
d³fQZÊVf ´fSX SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf ÀfUZÊ
dU¨ffSX²ffSXf U ·ffUûÔ IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fe
WX` CXÀfIYe Uf¯feÜ Uf¯fe ÀfZ ¹fWX ´f°ff
¨f»f°ff WX` dIY UWX ½¹fdöY dIYÀf Àf¸ffþ
¹ff dIYÀf Jf³fQf³f ÀfZ WX`Ü IYû¹f»f AüSX
IYüAf Qû³fûÔ IYf»fZ WXû°fZ WX`Ô dIY³°fb
dIYÀfIYe fû»fe WX¸fZÔ ÀfbWXf°fe WX`, IYû¹f»f
IYe IbYWXc-IbYWXc ¹ff IYüE IYe IYfgU-
IYfgUÜ IYf¦ff IYf IYû ²f³f WXSXZ, IYû¹f»f
IYf IYû QZ¹fÜ ¸feNXZ U¨f³f Àfb³ff¹f IZY,
þ¦f A´f³fû IYSX »fZ°fÜ IYüAf dIYÀfe
IYSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf AfffQe ´f˜f
°f`¹ffSX IYSX ´fiQf³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU
WXSXUÔVf dÀfÔWX d¸fSXe ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf
¹fûþ³ff IZY °fWX°f A·f³f´fbSX °fWXÀfe»f
IZY AÔ°f¦fÊ°f 109 ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ 105 ¦fif¸f
¦fif¸fe¯f AüSX 04 ¦fif¸f ³f¦fSXe¹f ¦fif¸f
Vffd¸f»f WX`Ü ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Afþ
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´ffSXf¦ffÔU, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
IYûd»f¹ffSXe AüSX ¦fif¸f »fJ³ff ¸fZÔ
AfffQe ´f˜f dU°fSX¯f IYe VfbøYAf°f
IYe ¦fBÊ WX`Ü ¦fif¸f ´ffSXf¦ffÔU ¸fZÔ IbY»f
365 »fû¦fûÔ IYû AüSX IYûd»f¹ffSXe ¸fZÔ
70 »fû¦fûÔ IYû AüSX »fJ³ff ¸fZÔ 31
»fû¦fûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfffQe ´f˜f IYf
dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSX´fÔ¨f ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f ´ffSXf¦ffÔU ßfe¸f°fe ¸f¸f°ff
AU²f QZUfÔ¦f³f, ³f¦fSX´ffd»fIYf ¦fûfSXf
³fUf´ffSXf IZY CX´ff²¹fÃf Q¹ff»fb SXf¸f
þe, ´fSXQZVfe SXf¸f ÀffWXc, ßfe¸f°fe
Àff²f³ff ÀfüSX·f, ßfe¸f°fe ²f³f¸f°fe
ÀffWXc, ´fiÀf³³f Vf¸ffÊ, ´fMXUfSXe, Àfd¨fU
EUÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfWXf¹fIY ´fiû¦fif¸fSX IZY d»fE AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
SXf¹f´fbS Ü dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f´fbSX õfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff ¦fif¸fe¯f IZY
AÔ°f¦fÊ°f ÀfWXf¹fIY ´fiû¦fif¸fSX (ÀfÔdUQf) A³ffSXdÃf°f ´fQ WXZ°fb AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
dIYE ¦fE WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Ad²fIY þf³fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f´fbSX IZY Àfc¨f³ff
´fMX»f EUÔ UZfÀffBMX www.raipur.gov.in ÀfZ ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
IYf ²f³f ³fWXeÔ ¨fbSXf°ff »fZdIY³f dRYSX ·fe
IYüAf »fû¦fûÔ IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WXû°ffÜ
UWXeÔ IYû¹f»f dIYÀfe IYû ²f³f ³fWXeÔ QZ°fe
»fZdIY³f ÀffIYû A¨Le »f¦f°fe WX`Ü ¹fZ
RYIYÊ WX` fû»fe IYf, IYû¹f»f ¸feNXe fû»fe
ÀfZ ÀffIZY ¸f³f IYû WXSX »fZ°fe WX`Ü
Àff²Ueßfe ³fZ IYWXf, Af´f ´fi¹fû¦f IYSXIZY
QZdJE ¸f²fbSX°ff IZY Àff±f Af´f dIYÀfe
IZY Àff¸f³fZ ´fZVf AfBE AüSX A´f³fe WXe
Uf¯fe ¸fZÔ Af´f IYOÞXbUf d¨fSXf¹f°ff §fû»f³fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ ³fWXeÔ
dþÀf¸fZÔ IZYU»f fbSXfB¹ffÔ WXe WXû,
A¨LfBÊ ³f WXû ¹ff IZYU»f A¨LfB¹ffÔ
WXû fbSXfBÊ ³f WXûÜ WXSX ½¹fdöY IZY A³QSX
Qû³fûÔ ´fiIYfSX IZY ¦fb¯f WXû°fZ WX`Ô »fZdIY³f
ÀfÔÀffSX ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦f Ad²fIY WXû°fZ WX`Ô
dþ³WXZÔ QcÀfSXûÔ ¸fZÔ IZYU»f fbSXfBÊ WXe ³fþSX
Af°fe WX`Ü Afþ ¹fWX ff°f WXSX À°fSX ´fSX
Àff¸ff³¹f WXû ¨fbIYe WX`Ü ½¹fdöY QcÀfSXûÔ ¸fZÔ
Qû¿f fOÞXe IbYVf»f°ff ÀfZ d³fIYf»f »fZ°ff
WX` »fZdIY³f dIYÀfe IYe ´fiVfÔÀff CXÀfZ
A¨Le ³fWXeÔ »f¦f°feÜ
Àff¸ffdþIY ÀfZ »fZIYSX SXfþ³fed°f
°fIY ¹fWX fe¸ffSXe R`Y»f ¨fbIYe WX`Ü IY·fe
QcÀfSXûÔ IYe d³fÔQf IYSX³fZ IZY ´fWX»fZ IYûBÊ
ÀU¹fÔ IZY A³QSX ³fWXeÔ QZJ°ffÜ
¸fa¦f»fUfSX IYû »ff»f¦fÔ¦ff ´fMXUf
À±ff³fIY ·fU³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¨ff°fb¸ffÊÀf
´fiU¨f³f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ´f.´fc. Bd°fWXfÀf
¨fÔdQiIYf ¸fWXfÀfd°f OXfgÔ. dUþ¹fßfeþe
¸fÀff ³fZ A´f³fZ ´fiU¨f³f ¸fZÔ Afþ
CX´fdÀ±f°f ²f¸fÊ ßfðf»fbAûÔ IYû CXöY
ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸f³fb¿¹f IYû
þeU³f ¸fZÔ CX³³fd°f IYSX³ff WX` Af¦fZ
fPÞX³ff AüSX Àf¸¸ff³f ´ff³ff WX` °fû
IYf IYf¸f IYedþE, QZJ »fedþE¦ff
ÀfRY»f°ff Af´fIYû IYWXfÔ d¸f»f°fe WX`
AüSX IYWXfÔ ³fWXeÔÜ Af´f »f¦ff°ffSX EIY
§fÔMXf ¸fü³f SXWXIYSX QZdJE AüSX »f¦ff°ffSX
EIY §fÔMXf fû»fIYSX QZdJE, dUßffÔd°f
AüSX ÀRcYd°fÊ IYe AfUV¹fIY°ff IYWXfÔ
Af´fIYû ª¹ffQf ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`Ü
´fcª¹ff Àff²Ueßfe ³fZ IYWXf dIY A¨LZ
UöYf UZ WXû°fZ WX`Ô þû IY¸f VfQûÔ ¸fZÔ
A´f³fe ff°fûÔ IYû fOÞXZ WXe ´fi·ffUe øY´f
ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYû»fd¸f¹ff
¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY UöY½¹f ¸fZÔ AfBÊÔdÀMX³f ³fZ
IYWXf dIY ¸fZSXZ A³fbÀffSX ¸fü³f IYf A±fÊ
WX`, dþ°f³ff AfUV¹fIY WXû CXÀfÀfZ ·fe
IY¸f fû»ff þfEÜ ÀfÔQd·fÊ°f dU¿f¹f IYû
¦fd°f ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE Àff²Ueßfe ³fZ
IYWXf, Af´fIYe dþ”f IZY ÀUSXûÔ ¸fZÔ UWX
°ffIY°f WX` dIY UWX dIYÀfe IYû þ»ff ·fe
ÀfIY°fe WX` °fû dIYÀfe IYû dþ»ff³fZ IYe
Ãf¸f°ff ·fe CXÀf¸fZÔ WX`Ü UWX ¨ffWXZ °fû
¸f³f-CX´fU³f ¸fZÔ WXdSX¹ff»fe »fZ þfE AüSX
UWX ¨ffWXZ °fû ³fÔQ³fU³f IYû ·fe CXþfOÞX-
fÔþSX f³ff OXf»fZÜ
ÀfIYfSXf°¸fIY ·ffUûÔ IZY Àff±f WXe
ÀfUûʨ¨f°ff ´ff ÀfIY°ff WX`Ü IZYU»f
d³f³Qf AüSX ³fIYfSXf°¸fIY°ff IZY Àff±f
þe³ff ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX`Ü ¦fbøYU¹ffÊ
³fZ f°ff¹ff d³f³Qf IYSX³ff ´ff´f ¦fb¯f WX`
EZÀfZ 18 AU¦fb¯f WX` dþÀfÀfZ ¸f³fbV¹f IYû
f¨f³ff ¨ffdWXE ¹fZ AU¦fb¯f dWXÔÀff,
ÓfcNX,¨fûSXe, ¸f`±fb³f, ´fdSX¦fiWX, IiYû²f,
¸ff³f, ¸ff¹ff, »fû·f, SXf¦f, õZVf, IY»fWX,
AfSXû´f, ¨fb¦f»fe, ´fSXd³f³Qf, ÀfÔÀffSX ÀfZ
www.amanpath.com
TODAY
d³fUfʨfIY ³ff¸ffU»fe °f`¹ffS
IYSX³fZ IYf¹fÊIiY¸f §fûd¿f°f
SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f d³fUfʨf³f
Af¹fû¦f õfSXf ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQÐ
ff¦fffWXSXf IZY A²¹fÃf IYû ´fQ ÀfZ Uf´fÀf fb»ff¹fZ þf³fZ
d³fUfʨf³f IZY d»fE EIY þ³fUSXe 2018 IYe ÀfÔQ·fÊ
°ffSXeJ IZY Af²ffSX ´fSX RYûMXû¹fböY d³fUfʨfIY ³ff¸ffU»fe
°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIiY¸f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü d³fUfʨfIY ³ff¸ffU»fe IZY þfSXe IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f
SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfSXe U ÀfWXf¹fIY SXdþÀMÑeIYSX¯f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY 10 A¦fÀ°f °fIY, SXfª¹f
d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYe EIY þ³fUSXe 2018 IYe dÀ±fd°f
¸fZÔ °f`¹ffSX Aô°f³f d³fUfʨfIY ³ff¸ffU»fe IYf EIY ÀfZMX
d³f³Qf IYSX³fZ ÀfZ IY»fbVf
WXû°ff WX` WX¸ffSXf ¸f³f
øYd¨f, ²f¸fÊ ÀfZ AøYd¨f, IY´fMX AfdQÜ
dþ³WXZÔ ¹fWX À´fVfÊ IYSX ¦f¹ff UWX BÀfIZY
½¹fÀf³f ÀfZ LbMXIYfSXf ³fWXeÔ ´ff ÀfIY°ff
¨ff¹f IYf ½¹fÀf³fe ¨ff¹f IZY df³ff ³fWXeÔ
SXWX ÀfIY°ff, ¸fL»fe Jf³fZ Uf»ff f¦fb»ff
¸fL»fe IZY dVfIYfSX df³ff ³fWXeÔ SXWX
ÀfIY°ff U`ÀfZ WXe d³f³Qf IYSX³fZ Uf»ff
dIYÀfe IYe d³f³Qf dIYE df³ff ³fWXeÔ SXWX
ÀfIY°ff EZÀfZ ½¹fdöY IYû A¨LfBÊ IZY
A³QSX ·fe JûMX ³fþSX Af°ff WX`Ü
¨ff°fb¸ffÊÀf ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ ªf`³ff¨ff¹fÊ dUªf¹f IYed°fʨfaQ ÀfcSXeäSX ªfe ³fZ dQ¹ff CX´fQZVf
´fdSXUfSX ÀfZ ÀfÔÀfQ °fIY VfQ JOÞXf IYSX°fZ WX`Ô fJZOÞXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ þ`³ff¨ff¹fÊ ßfe¸fQÐ dUþ¹f
IYed°fʨfÔQi ÀfcSXeV½fSX þe ¸fWXfSXfþ ÀffWXf
³fZ IYWXf dIY ¸fü³f ÀffÀfZ fOÞXe Àff²f³ff
WX`Ü VfdöY ÀfÔ¨f¹f IYSX³fZ IZY d»fE,
Àff²f³ff IYf ÀfÔ¨f¹f IYSX³fZ IZY d»fE AüSX
Àff²ff³ff ¸fZÔ dÀ±fSX d¨fØf f³fZ SXWX³fZ IZY
d»fE ¸fü³f IYe Àff²f³ff IYSXZÔÜ
Af¨ff¹fÊßfe ³fZ CXöY dU¨ffSX dUUZIYf³fÔQ
³f¦fSX dÀ±f°f ßfe ÀfÔ·fU³ff±f þ`³f ¸fÔdQSX
´fifÔ¦f¯f IYe ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f
¸fWXfUeSX IZY ´f˜dVf¿¹f ²f¸fÊQfÀf SXd¨f°f
Af¦f¸f ¦fiÔ±f CX´fQZVf ¸ff»ff ´fSX ´fiU¨f³f
IYSX°fZ WXbE ½¹föY dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ²f¸fÊQfÀf, ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX IZY
þeU³f IYf»f IZY A³fb¹ff¹fe WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ
·f¦fUf³f IZY CX´fQZVf IYû Àfb³fIYSX,
QZJIYSX AüSX ùQ¹f ¸fZÔ A³fb·fU IYSX
BÀf ¦fiÔ±f IYe SX¨f³ff IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX ³fZ QeÃff
¦fiWX¯f IZY ffQ ÀffPÞXZ ffSXWX U¿fÊ °fIY
¸fü³f IYe Àff²f³ff IYe ±fe AüSX IZYU»¹f
Äff³f ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ ¸fü³f WX¸ffSXe
Af°¸ff IYû ´fSX¸ff°¸ff ¸fZÔ ´fid°fÀ±ffd´f°f
IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ·f¦fUf³f
¸fWXfUeSX IZY dÀfðfÔ°f A²¹ffd°¸fIY
þeU³f IZY d»fE WXe ³fWXeÔ fd»IY
ÀffÔÀfdSXIY þeU³f IZY d»fE ·fe CX´f¹fû¦fe
WX`ÔÜ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf VfQ °feSX IYe
°fSXWX §ff°fIY WXd±f¹ffSX WX`Ô þû ´fdSXUfSX ÀfZ
»fZIYSX ÀfÔÀfQ °fIY fJZOÞXf JOÞXf IYSX°fZ
WX`ÔÜ ¸fWXf·ffSX°f ¹fbð Qiû´fQe IZY ½¹fÔ¦¹f
VfQ ÀfZ CX°´f³³f WXbAf, °fû SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ
SXf¸f IYf U³f¦f¸f³f IYf IYfSX¯f ¸fÔ±fSXf
IZY IYMXb VfQ f³fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
§fSX-´fdSXUfSX ¸fZÔ VffÔd°f Àf¸ffd²f ¨ffdWXE
°fû ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX IZY ÀfÔQZVf IYf
A³fbÀfSX¯f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY VfQ
AÔ¦ffSX EIY ´fbí»f WX` þû 14 »fûIYûÔ IYf
·fi¸f¯f IYSX³fZ IZY ffQ Af´fIZY IYf³fûÔ
°fIY ´fWXbÔ¨ff°ff WX`Ü VfQ ²Ud³f ´fiQc¿f¯f
WX`Ô þû Àff¸f³fZ Uf»fZ IYe Af°¸ff IYû
´fiQcd¿f°f IYSX°fZ WX`Ô, BÀfd»fE Uf¯fe IYû
°fü»f IYSX fû»f³ff ¨ffdWXEÜ Af¨ff¹fÊßfe
³fZ IYWXf dIY »fû¦f A´f³ff AdÀ°f°U
f°ff³fZ IZY d»fE fû»f°fZ WX`ÔÜ Afþ
Qbd³f¹ff IZY AÔQSX dþ°f³fZ ·fe f`SX-dUSXû²f
WX`Ô, Àf·fe AÀfÔ¹fd¸f°f ·ff¿ff IYf ´fdSX¯ff¸f
WX`ÔÜ ½¹fdöY I`YÀff WX`, CXÀfIYe ´fWX¨ff³f
CXÀfIYe ·ff¿ff ÀfZ WXû°fe WX`Ü ¹fWX °ff ´f°ff
¨f»f°ff WX` þf CXÀfIZY ¸fbWX IYe QbIYf³f
Jb»f°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf fû»f³fZ ¸fZÔ
WX¸fZVff dUUZIY SXJ³ff, ³fWXeÔ °fû A³f±fÊ
WXû ÀfIY°ff WX`Ü Af¨ff¹fÊßfe ³fZ U¨f³f IYe
´fdUÂf°ff IZY d»fE °fe³f ÀfcÂf dQEÜ
´fWX»ff - U¨f³fûÔ IYû AÀf°¹f ³fWXeÔ WXû³ff
¨ffdWXEÜ QcÀfSXf-U¨f³f QcÀfSXûÔ IZY d»fE
dWX°fIYfSXe WXû³ff ¨ffdWXEÜ °feÀfSXf -
U¨f³f Ad´fi¹f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ
Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf IY¸f fû»fû,
þøYSX°f IZY Àf¸f¹f fû»fûÜ df³ff ´fcLZ
¸f°f fû»fû AüSX AÀff¸fd¹fIY ¸f°f
fû»fûÜ ·ff¿ff Àfed¸f°f SXJZÔÜ fû»f°fZ
Àf¸f¹f Ad²fIY ´fi»ff´f ³fWXeÔ WXû³ff
SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü SZXOX SXûªf ¹fcMXe ¦fib´f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ UÈðXfßf¸f ¸fZÔ ¦fie³f ±fe¸f ´fSX ÀffU³f
ÀfZ»fefiZVf³f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àf´f³ff IbYIYSZXªff, dUªf¹f »føfe, dÂfUZ¯fe MZX¸fSX, d´fi¹faIYf,
»fe»ff ªf`³f ³fZ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX UÈð ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f IbYLX Àf¸f¹f df°ff¹fZÜ
§fSX IZY ¦f¯f´fd°f fd³fE
Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY ¦f¯f´fd°f IYf
A±fÊ ¸fbdJ¹ff WXû°ff WX`Ü WX¸fZÔ A´f³fZ
§fSX IYf ¦f¯f´fd°f f³f³ff ¨ffdWXEÜ
¦f¯f´fd°f IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ WXbE
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY §fSX ¸fZÔ ÀffIYe
ff°f ²f`¹fÊ ÀfZ Àfbd³fE(fOÞXZIYf³f)Ü
Àff ff°fûÔ IYû A´f³fZ ´fZMX ¸fZÔ CX°ffSX
»fedþE (»fÔfûQSX)Ü ´fdSXUfSX IZY
WXSX §fMX³ffIiY¸f ´fSX Àfcøf údá SXdJE
( LûMXe AfÔJ) AüSX LûMXZ ÀfZ LûMXZ
IYf Àf¸¸ff³f IYdSXE(UfWX³f ¸fc¿fIY)Ü
§fSX IYe ÀfbJ VffÔd°f, Àf¸ffd²f AüSX
QZU»fûIY Uf°ffUSX¯f f³ff³fZ IZY d»fE
Af´fIYû ¦f¯f´fd°f f³f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY fbdð ÀfZ
´fWX»fZ A´f³fZ Af´f IYû MXMXû»fû, CXÀfIZY
ffQ CX¨¨ffSX¯f IYSXûÜ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ
IYWXf dIY ¸f³f IYû dÀ±fSX IYSX³fZ IZY d»fE
´fWX»fZ IYf¹ff IYû dÀ±fSX IYSXZÔÜ dRYSX
U¨f³f IYû dÀ±fSX IYSXZÔ(¸fü³f WXûÔ)Ü EZÀfZ
¸fZÔ ´fbSXf³fZ dU¨ffSX AfEÔ¦fZ-þfEÔ¦fZ AüSX
¸f³f dÀ±fSX WXû þfE¦ffÜ ¸fü³f IYe Àff²f³ff
IYSX³fZ IZY d»fE ¸f³f ¦fbd~ , U¨f³f ¦fbd~
AüSX IYf¹ff ¦fbd~ AfUV¹fIY WX`Ü
dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ IYSX³ff EUÔ ´fiføY´f
d³fUfʨfIY ³ff¸ffU»fe IYf ¸fbQi¯f IYSX³ff 14 A¦fÀ°f
°fIY, dõ°fe¹f ¨fSX¯f d³fUfʨfIY ³ff¸ffU»fe IZY ´fiIYfVf³f
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f ½¹fdöYûÔ IYû ´fcUÊ ¸fZÔ Àfc¨f³ff
·fZþ³ff °f±ff ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³ffÜ ´fifd²fIÈY°f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f EUÔ Àff¸f¦fie dU°fSX¯f 16
A¦fÀ°f °fIY, d³fUfʨfIY ³ff¸ffUd»f¹fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
ÀffUÊþd³fIY Àfc¨f³ff IYf ´fiIYfVf³f 17 A¦fÀ°f AüSX
QfUZ °f±ff Af´fdØf¹ffÔ 27 A¦fÀ°f A´fSXf³WX 3 fþZ
°fIY, ´fif~ QfUûÔ °f±ff Af´fdØf¹fûÔ IYf d³f´fMXfSXf 31
A¦fÀ°f °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe AfffQe ´f˜f dU°fSX¯f IZY
d»fE dVfdUSXûÔ IYe d°fd±f¹ffÔ d³f²ffÊdSX°f
SXf¹f´fbSXÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfffQe ´f˜f dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊ VfbøY WXû
¦f¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe Aû.´fe. ¨fü²fSXe IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ AfffQe ´f˜f
dU°fSX¯f IZY d»fE ¦fif¸fUfSX dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü dVfdUSXûÔ ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
AfffQe ´f˜f IYf dUSX°f¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fZ dVfdUSX A·f³f´fbSX
°fWXÀfe»f ¸fZÔ 8 A¦fÀ°f IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸ffd³fIY¨füSXe IZY Afdßf°f
¦fif¸f MXûIYSXû U ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f WXÀfQf IZY Afdßf°f ¦fif¸f OXûÔ¦fe°fSXfBÊ ¸fZÔ,
9 A¦fÀ°f IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þf¸f¦ffÔU IZY Afdßf°f ¦fif¸f Àfb³QSXIZYSXf
U ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Jû»ff IZY Afdßf°f ¦fif¸f þUBÊffÔ²ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
WXû¦ffÜ BÀfe °fSXWX 10 A¦fÀ°f IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d´f´fSXüQ IZY Afdßf°f
¦fif¸f ffQSXÓfûSXe U ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´fMXZUf IZY Afdßf°f ¦fif¸f d¨f´fSXeOXeWX
¸fZÔ, 11 A¦fÀ°f IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Af»fZJbÔMXf IZY Afdßf°f ¦fif¸f
CX¸fSX´fûMXe U ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IbYSXfÊ ¸fZÔ, 13 A¦fÀ°f IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
±f³füQ IZY Afdßf°f ¦fif¸f °fSXfÊ AüSX IbYøY ¸fZÔ U ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fZdSX¹ff
IZY Afdßf°f ¦fif¸f fÔþfSXe ,°fZQbÔUf, ´fü°ff ¸fZÔ, 14 A¦fÀ°f IYû ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f IYdNX¹ff IZY Afdßf°f ¦fif¸f ³fUf¦ffÔU UJSXJSXfOXeWX °f±ff ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f °fûSX»ff IZY Afdßf°f ¦fif¸f ·fbSXIYf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ dVfdUSX
IZY d»fE SXfþÀU d³fSXeÃfIYfÔZ IYe dOX¹fcMXe ·fe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü
À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f
ßfe °fb»fÀfe
´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY
200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,
JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,
W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,
³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,
CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ
100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f
AÀf°¹f IYe
þ³f³fe WX`
AdUV½ffÀf
SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü AÀf°¹f IYe þ³f³fe
AdUV½ffÀf WX`Ü AdUV½ffÀf IYe IYûJ ÀfZ
AÀf°¹f IYf þ³¸f WXû°ff WX`Ü ¹fWX AdUV½ffÀf
´fd°f-´f}e, d´f°ff-´fbÂf, ·ffBÊ-·ffBÊ ¹ff dRYSX
dIYÀfe ¸fZÔ ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü WX¸ffSXZ ÀfÔfÔ²fûÔ IYe
fbd³f¹ffQ dUV½ffÀf WX`Ü Afþ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ
AdUV½ffÀf IYf ·ffU WX`Ü dUV½ffÀf ÀfZ WXe
ÀfÔfÔ²f f³f°fZ WX`Ô, dMXIY°fZ WX`Ô AüSX Af¦fZ fPÞX°fZ
WX`ÔÜ CXöY ff°fZÔ Afþ AdJ»f ·ffSX°fU¿feʹf
Àff²fb¸ff¦feÊ VffÔ°f IiYfÔd°f þ`³f ÀfÔ§f IZY Af¨ff¹fÊ
dUþ¹fSXfþ ¸fWXfSXfþ ³fZ ´f¨f´fZPÞXe ³ffIYf ·f`SXU
ÀfûÀff¹fMXe dÀ±f°f ³ffIYûOÞXf ·fU³f ¸fZÔ þfSXe
¨ff°fb¸ffÊÀf ´fiU¨f³f ¸fZÔ IYWXeÜ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ
IYWXf dIY ¸fûÃff±feÊ IYf ´fWX»ff ¦fb¯f WX`
´ff´f·fe÷Y°ffÜ ´ff´fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ Af °fIY
dWXÔÀff IZY ´ff´f ´fSX ½¹ff£¹ff³f WXbAfÜ Af ¸f`Ô
QcÀfSXf ´ff´f d¸fßffUfQ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff³fZ IYf
·ffU SXJ°ff WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d¸fßff IYû
ÓfcNX AüSX UfQ IYû IY±f³f IYWX°fZ WX`ÔÜ þWXfÔ
AÀf°¹f IYf IY±f³f, AÀf°¹f IYf ´fid°fUfQ³f
dIY¹ff þf°ff WX` UWXfÔ d¸fßffUfQ §fdMX°f WXû°ff
WX`Ü UWXfÔ AdUV½ffÀf WXû°ff WX`Ü þWXfÔ dUV½ffÀf
WXû°ff WX` UWXfÔ ½¹fdöY AÀf°¹f IYf ÀfZU³f ³fWXeÔ
IYSX ´ff°ffÜ Àf¸ffþ IYe dUIYMX Àf¸fÀ¹ff
AdUV½ffÀf WX`Ü dUV½ffÀf Àf¸ffd²f , VffÔd°f,
ÀfÔ°fbdá ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü ½¹ff´ffdSXIY ÃfZÂf ¸fZÔ
AdUV½ffÀf ¸f³f ¸fZÔ WXû°ff WX` °fû ¦fifWXIYûÔ ÀfZ
IY´fMX, ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ÀffSXe NX¦fe
AdUV½ffÀf IZY IYfSX¯f WXe WXû°fe WX`Ü
Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dWXÔÀff ÀfZ fOÞXf ´ff´f
d¸fßffUfQ IYf ´ff´f WX`Ü d¸fßffUfQ ¸fZÔ ½¹fdöY
¸ff°ff-d´f°ff °fû ¢¹ff ¦fb÷Yþ³fûÔ IYû ³fWXeÔ
LûOÞX°ffÜ ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ ÓfcNX fû»f°ff WX` AüSX
A´f³fZ ²f¸fʦfb÷YAûÔ ÀfZ ·fe ÓfcNX fû»f°ff WX`Ü
AÀf°¹f fû»fIYSX ½¹fdöY A´f³ff IYf¸f °fû f³ff
»fZ°ff WX` »fZdIY³f CXÀfIYf AÔ°f¸fʳf WX¸fZVff
·f¹f·fe°f SXWX°ff WX`Ü Àf°¹f IYe À¸fÈd°f ´fif»f
AüSX AÀf°¹f IYe À¸fÈd°f QbfÊ»f WXû°fe WX`Ü Àf°¹f
fû»f³fZ Uf»ff d³f·feÊIY WXû°ff WX`Ü AÀf°¹f
fû»f³fZ Uf»fZ IYû ´f»f´f»f ·f¹f Àf°ff°ff SXWX°ff
WX`Ü AÀf°¹f ¸fZÔ IYBÊ ´fi´fÔ¨f IYSX³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ
¸f³fb¿¹f EIY ÓfcNX IYû Lb´ff³fZ IYBÊ ÓfcNX fû»f
þf°ff WX`Ü Àf°¹f AüSX AÀf°¹f WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ
Qû ·ffU QVffEÔ WX`ÔÜ Àf°¹f IYe À¸fÈd°f þf¦fÈ°f
SXWX°fe WX`Ü BÀfÀfZ fPÞXIYSX IbYL ³fWXeÔÜ Àf°¹f WXe
dVfU WX`, Àf°¹f WXe SXf¸f, ¦fb÷Y³ff³fIY, ¸fûWX¸¸fQ
WX`Ü ¸fWXfUeSX ÀUf¸fe ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfÔÀffSX IYf
ÀffSX·fc°f °f°U Àf°¹f WX`Ü Àf°¹f IYû LûOÞXIYSX
ffIYe Àff d³fÀffSX WX`Ü
Àf½fÊ SXû¦f
³ffVfIY
EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ
WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ
X
X
X
X
1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ
■ E»fû½fZSXf ªfcÀf
■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f
■ Àfaªfe½f³fe fcMXe
■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc
■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf
■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf
■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff
■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f
■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ
■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f
■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe
■ E»fû ¸faªf³f
■ QZJ·ff»f Àfffb»f
■ ¸ff»feVf °fZ»f
■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa
¸ffIZÊYdMaX¦f WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 08 A¦fÀ°f 2018
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
ªffaªf¦feSX-¨ffa´ffTODAY
ÀfOÞXIYûÔ IYe QVff Àfb²ffSX³fZ dRYSX ¸fSX¸¸f°f IZY d³fQZÊVf
■ ´fJUfOÞXZ ·fSX ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX ³fZ
MXeE»f f`NXIY ¸fZÔ
QcÀfSXe ffSX dQE
d³fQZÊVf
■ ffdSXVf ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ
IYe WXf»f°f fZWXQ
d¨fÔ°ffþ³fIY, þf³f
WX±fZ»fe ´fSX »fZIYSX
AfUf¦f¸f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
´fJUfOÞXZ ·fSX ´fWX»fZ MXeE»f f`NXIY ¸fZÔ
þþÊSX ÀfOÞXIY IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ Af °fIY
A¸f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ
Afþ dRYSX ÀfZ MXeE»f f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe
Ãf¸f°ff ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff Ad²fIY ·ffSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¨ffÔ´ff IYf ¦füSXU´f±f ÀffÀfZ JSXff ÀfOÞXIY Àffdf°f WXû SXWXe WX`Ü ffdSXVf WXû³fZ IZY
ffQ þWXfÔ ¹fWX ÀfOÞXIY IYe¨fOÞX ÀfZ ÀfSXffûSX WXû þf SXWXf WX` °fû UWXeÔ ÀfOÞXIY ÀfcJ³fZ IZY ffQ ²fc»f IZY ¦fbffSX ÀfZ »fû¦fûÔ IYf þe³ff
¸fbWXf»f WXû þf SXWXf WX`Ü BÀf fQ°fSX dÀ±fd°f ÀfZ VfWXSXUfÀfe fe°fZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fiVffÀf³f IZY IYf³f ¸fZÔ þcÔ
°fIY ³fWXeÔ SXZÔ¦f SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ VfWXSX IYe þ³f°ff AÔQSX WXe AÔQSX Àfb»f¦f SXWXe WX`Ü A·fe Qû dQ³f ´fWX»fZ ¹fbUf IYfÔ¦fZiZÀf ³fZ
EÀfOXeE¸f IYû Äff´f³f QZIYSX Vfe§fi VfWXSX IZY ·fe°fSX ÀfZ ·ffSXe UfWX³fûÔ IYe AfUfþfWXe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ Àff±f WXe
CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX¦fi AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe, »fZdIY³f ´fiVffÀf³f ³fZ BÀfZ ·fe A³fÀfb³ff
IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀfe fZWXQ AfIiYûdVf°f WX`Ô AüSX Uû AfÔQû»f³f IYe ¹fûþ³ff f³ff SXWXZ WX`ÔÜ
d³f¸ffʯf EþZÔdÀf¹fûÔ IYû þþÊSX ÀfOÞXIY
IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ Af´fIYûÔ
f°ff QZÔ dIY ffdSXVf ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYe
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ
IYf IYSXZÔ d³fSXeÃf¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³feSXþ IbY¸ffSX
f³fÀfûOÞX ³fZ Afþ þ`þ`´fbSX AüSX f»füQf
´fdSX¹fûþ³ff IZY ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ
AüSX ´fiZÃfIYûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ IZY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe
Àf¸feÃff IYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY
dþ»ff Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f ´fdSX¹fûþ³ff
Ad²fIYfSXe U ´fiZÃfIY AfÔ¦f³fffdOÞX¹ffÔZ IYe
d³f¹fd¸f°f d³fSXeÃf¯f Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ A¨LZ
IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ
■ þ`þ`´fbSX °fWXÀfe»f
IZY Àff¸f³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ
IZY AfÔQû»f³f IYf
QcÀfSXf dQ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY¨fÔQf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ
³fZ AU`²f IYþf WXMXf³fZ ¸fû¨ffÊ Jû»f
dQ¹ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »f¦ff°ffSX
Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ IZY ffQ ·fe IYûBÊ
IYfSXÊUfWXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀfÀfZ ³ffSXfþ
WXûIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfSX´fÔ¨f IYe A¦fbUfBÊ
¸fZÔ þ`þ`´fbSX °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àff¸f³fZ Ad³fd›°fIYf»fe³f ²fSX³ff
´fiQVfʳf VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü Afþ QcÀfSXZ
dQ³f ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYf AfÔQû»f³f þfSXe
SXWXfÜ Af´fIYû f°ff QÔZ dIY ¦fif¸f IY¨fÔQf
¸fZÔ BÔdQSXf WXSXZ»fe ÀfWXZ»fe ¹fûþ³ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dVfVfb ·ffSX°fe
´fQfd²fIYdSX¹fûÔ IYf Vf´f±f ¦fiWX¯f ¨ffÔ´ff
dUôf·ffSX°fe ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f
SXf¹f´fbSX IZY ¹fûþ³ff³fbÀffSX A´f³fZ
dUôf»f¹f ÀfdVf¸f IZY ´fif±fd¸fIY dU·ff¦f
¸fZÔ dVfVfb ·ffSX°fe IZY ´fQd²fIYfdSX¹fûÔ IYf
¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þeU³f ¸fZÔ
Af°¸fdUV½ffÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü
½¹fdöY°U dUIYfÀf ³fZ°fÈ°U dUIYfÀf IZY
d»fE dVfVfb ·ffSX°fe IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY
¦fNX³f IYf CXïZV¹f ff»¹fIYf»f ÀfZ ¸fÔ¨f
´fiQf³f IYSX³ff WX`, dþÀfÀfZ LfÂfûÔ ¸fZ
Af°¸fdUV½ffÀf WXûÜ ´fifSXÔ·f ÀfZ WXe A´f³fZ
Qfd¹f°U IYf d³fUÊWX³f ·f»fe ´fiIYfSX ÀfZ IYSX
ÀfIZYÜ A²¹fÃf øYd¨f d°fUfSXe,
A³fbVffÀf³f ´fi¸fbJ UøY¯f SXfNXüSX,
´fif±fʳff ´fi¸fbJ °fÈd~ ¹ffQU, ÀffÔÀIÈYd°fIY
´fi¸fbJ SXfd¦f³fe QUZ, ·fûþ³f ´fi¸fbJ
dÀf²QZV½fSX ÀffWXc, ff¦fUf³fe ´fi¸fbJ
¦ff¹fÂfe ÀffWXc, Jû¹ff-´ff¹ff ´fi¸fbJ ßfbd°f
dÀfÔWX U BÀfIZY Ad°fdSXöY A³¹f dU·ff¦f-
VffSXedSXIY, ÀU¨L°ff, ´fbÀ°fIYf»f¹f,
ffd»fIYf dVfÃff, ¹fû¦f, ³f`d°fIY
EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔ
EUÔ A³¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ·fe A¨LZ
IYf¹fÊ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ þþÊSX
WXf»f°f Uf»fZ AfÔ¦f³fffOÞXe ·fU³fûÔ IZY
¸fSX¸¸f°f A±fUf ³fE ·fU³f IZY ´fiÀ°ffU
´fiZd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊVf dQEÜ BÀfe
´fiIYfSX ´fû¿f¯f AfWXfSX IYe ¦fb¯fUØff IYf ·fe
Àf°f°f d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû Aþe°f
UÀfÔ°f, A´fSX IY»fZ¢MXSX OXeIZY dÀfÔWX,
þ³f´fQ ÀfeBÊAû AüSX SXfþÀU Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
AÔ°f¦fÊ°f IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fZÔOXFY ´fü²ff
»f¦ff³fZ þ¸fe³f AfUÔdMX°f IYe ¦fBÊ ±fe,
»fZdIY³f IYþf²ffdSX¹fûÔ õfSXf CXÀf
þ¸fe³f IYf fZþf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü
þWXfÔ IYþf WXû SXWXf WX` UWXfÔ
´fidÀfð J¸·fZV½fSXe ¸fd³QSX ·fe dÀ±f°f
WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY EIY-EIY
½¹fdöY ³fZ 10-10 EIYOÞX þ¸fe³f ´fSX
Af²¹ffd°¸fIY dVfÃff EUÔ IY¸´¹fcMXSX
AfdQ ¸fZÔ ·fe LfÂf-LfÂff IYf ¨fb³ffU
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfVfb ·ffSX°fe ¦fNX³f IZY
´f›f°f dUôf»f¹f IZY Af¨ff¹fÊ »ff»ffSXf¸f
´fMXZ»f ³fZ ´fQfd²fIYfSXe LfÂfûÔ IZY Qfd¹f°¹fû Ô
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe EUÔ Qfd¹f°U
IZY ´fid°f IY°fʹf IYf fû²f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ
´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IÈY¿¯f IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f ³fZ
Vf´f±f¦fiWX¯f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ Àf·fe
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ Qfd¹f°U IYf
d³fUÊWX³f IYSX³fZ IZY d»fE IZY d»fE
·f»fe·ffÔd°f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY
d»fE Vf´f±f »feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUôf»f¹f
´fdSXUfSX, »ff»ffSXf¸f ´fMXZ»f, SXe³ff dõUZQe,
IY»´f³ff ¹ffQU, ·fb³fZV½fSX ¹ffQU, ´fb¿´ff
SXfNXüSX, d³fVfb SXfNXüSX, ÀfQf³fÔQ IZYUMX,
Àfb³fe°f IbY¸ffSX ÀU¯fÊIYfSX, ¸fûWX³f»ff»f
¹ffQU, SXf¸fIbY¸ffSX ´fMXZ»f, A¸fe³ff Àfû³fe,
Qe´fIY ÀffWXc, ¦fe°ff Vf¸ffÊ, IZYV½fSXe
³ff¸fQZU, ´fSX¸ff³fÔQ ´fMXZ»f, SXþ³fe
´ff¯OXZ¹f, CX¿ff QZUfÔ¦f³f, ÀffdUÂfe ÀffWXc,
AIYfVf QfÀf, WXdSXSXf¸f ¹ffQU EUÔ Àf·fe
dUôf»f¹f ´fdSXUfSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¹fWX
þf³fIYfSXe dUôf»f¹f IZY ´fiÀffSX -´fi¨ffSX
´fi¸fbJ Àfb³fe°f IbY¸ffSX ÀU¯fÊIYfSX ³fZ QeÜ
¦füSXU´f±f ÀfUfÊd²fIY JSXff
WXf»f°f A°¹fÔ°f Q¹f³fe¹f WXû ¦fBÊ WX`Ü
BÀf¸fZÔ AfUf¦f¸f³f IYSX³ff fZWXQ
¸fbdVIY»f WX`Ü »fZdIY³f ¨ffSX ´fdWX¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¨ffÔ´ff IZY BÔOXûSX WXfg»f EUÔ
þ¦fQ»»ff IZY Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ
IYþf dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸fUZdVf¹fûÔ IZY
d»fE ¨ffSXf¦ffWX IYe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû
¦fBÊ WX`Ü ¦fif¸fe¯f A´f³fZ þf³fUSXûÔ IYû §fSX
¸fZÔ ffÔ²f³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX WX` °fû UWXe
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY AU`²f IYþf
WXMXf³fZ IZY d»fE »fû¦f ÀfbSXfþ ¸fZÔ ·fe
AfUZQ³f QZ ¨fbIZY WX`, »fZdIY³f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ dÀfRYÊ AfV½ffÀf³f IZY
dÀfUf IbYL ³fWXeÔ d¸f»ffÜ IY¨fÔQf
´fidVfÃf¯f IZY d»fE
AfUZQ³f 5 dÀf°fÔfSX °fIY
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUØf EUÔ
dUIYfÀf d³f¦f¸f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f
¸ff»fJSXüQf ¸fZÔ AÔ°¹ffUÀff¹fe
½¹ffUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f IZY³Qi ¸fZÔ ´fiUZVf
IZY d»fE 5 dÀf°fÔfSX °fIY AfUZQ³f
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fûMXSX
ÀffBdIY»f d¸fÀÂfe (AfMXû¸fûdMXU
ÀfdUÊÀf MXZd¢³fdVf¹f³f), RZYdfiIZYVf³f
(UZ»OXSX) EUÔ dUôb°f ¸fSX¸¸f°f
(AdÀfÀMXZÔMX B»fZd¢MÑdVf¹f³f) IZY d»fE
10UeÔ ´ffÀf AfUZQIY EUÔ dÀf»ffBÊ EUÔ
UÀÂf IYMXfBÊ (ÀUeÔ¦f ¸fVfe³f
Afg´fSXZMXSX) IZY d»fE 5UeÔ ´ffÀf
AfUZQIY AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
AfUZQIYûÔ IYû dþ»fZ IYf ¸fc»f d³fUfÀfe
EUÔ CXÀfIYe Af¹fb 14 ÀfZ 45 U¿fÊ IZY
¸f²¹f WXû³fe ¨ffdWXEÜ AfUZQIY IZY
´ff»fIY IYe Ufd¿fÊIY Af¹f VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ
EIY »ffJ ÷Y´fE EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ
80 WXþfSX øY´fE ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³fe
¨ffdWXEÜ AfUZQ³f IZY Àff±f AÔIYÀfc¨fe
EUÔ Af¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf IYe ÀU´fi¸ffd¯f°f
Lf¹ff´fid°f þ¸ff IYSX³ff WXû¦ffÜ AfUZQ³f
AÔ°¹ffUÀff¹fe ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f
IZY³Qi ¸ff»fJSXüQf ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f
°fIY þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f
ÀfÔÀ±ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
UfWX³fûÔ ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ ARYÀfSXûÔ IYû Qû
´fdWX¹ff ¹ff ´f`Q»f ¨f»f³fZ Uf»fûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ff IYf AÔQfþf ³fWXeÔ WX`Ü Af´fIYûÔ
³f¦fSX´ffd»fIYf ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ
³ff¦fdSXIYûÔ IYû L¦f VffÀf³f IZY ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f
¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ¸fûffB»f IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Ad°fd±f
AU`²f IYþf WXMXf³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Jû»ff ¸fû¨ffÊ
ÀfdVf¸fÔ ¸fZÔ dVfVfb ·ffSX°fe
IYf WXbAf ¦fNX³f
ÀfSX´fÔ¨f CXØfSXf QZUe ¨f³Qif ³fZ IYWXf dIY
BÔdQSXf WXSXZ»fe ÀfWXZ»fe ´f˜f IYû d³fSXÀ°f
dIY¹ff þfEÜ ¨ffSX EIYOÞX þ¸fe³f IYû
AfUfÀf ´»ffMX §fûd¿f°f dIY¹ff þfE
AüSX ¸ffÔ J¸·fZV½fSXe ¸fd³QSX ¸fZ»ff IZY
d»fE SXfþÀU dSXIYfOXÊ ¸fZÔ þ¸fe³f
d¨f³WXfdIY°f dIY¹ff þfEÜ ¸ffÔ¦fZ ³fWXeÔ
¸ff³f³fZ ´fSX ¨f¢IYfþf¸f IYSX³fZ IYe
¨fZ°ffU³fe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Qe WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffÔ´ffÜ ´fiZ¸f¨fÔQ ·ffSX°fe¹f ¦fif¸fe¯f þeU³f
IZY IbYVf»f d¨f°fZSXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff³fU°ff
IYû úPÞX IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dWXÔQe
ÀffdWX°¹f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ ´fiZ¸f¨fÔQ
IYe IYWXfd³f¹ffÔ AüSX CX´f³¹ffÀf Afþ ·fe
CX³WXZÔ CX´f³¹ffÀf Àf¸fifMX f³ffE WXbE WX`Ü
CX³fIYe dU¨ffSX²ffSXf AüSX ´fifÀfÔd¦fIY°ff
Afþ ·fe fSXIYSXfSX WX`Ü
¹fZ ff°fZÔ AÃfSX ÀffdWX°¹f ´fdSX¿fQ EUÔ
¸fWXfQZUe ¸fdWX»ff ÀffdWX°¹f Àfd¸fd°f IZY
ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
´fiZ¸f¨fÔQ IYe 138UeÔ þ¹fÔ°fe IZY
AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe¸f°fe
d³f¸fÊ»ff QZUe A¦fiUf»f ³fZ IYWXeÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX dUdVfá Ad°fd±f EUÔ
¸fWXfQZUe ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf
ßfe¸f°fe ÀfbVfe»ff Àfû³fe ³fZ IYWXf-´fiZ¸f¨fÔQ
dWXÔQe IZY A´fid°f¸f IY±ff dVf»´fe WX`ÔÜ
f°ff QZÔ dIY dþ»fZ ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ ÀfZ »fZIYSX
VfWXSXûÔ °fIY IYe ÀfOÞXIY ffdSXVf ¸fZÔ
fQаfSX WXû ¦fBÊ WX`Ü B³f ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ
AfUf¦f¸f³f IYSX³ff J°fSXZ ÀfZ Jf»fe
³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ´fiVffÀfd³fIY
CXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f »fû¦f þf³f
WX±fZ»fe ´fSX »fZIYSX AfUf¦f¸f³f IYSX³fZ
¸fþfcSX WX`ÔÜ BÀf ´fSX ²¹ff³f AfIÈYá IYSX°fZ
WXbE IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fJUfOÞXZ ·fSX ´fWX»fZ
MXeE»f f`NXIY ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f
IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f
ARYÀfSXûÔ ³fZ BÀf d³fQZÊVf IYû A³fÀfb³ff
IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ IY»fZ¢MXSX ³fZ
Afþ dRYSX ÀfZ ¹fWXe d³fQZÊVf QûWXSXf¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fSXeþ f³fÀfûOÞX ³fZ IYWXf dIY
ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY
d»fE ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSXZÔÜ dþ³f À±ff³fûÔ
´fSX ´fiIYfVf ½¹fUÀ±ff IYe AfUV¹fIY°ff
WX` UWXfÔ »ffBMX »f¦ff³fZ IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f
ÃfZÂf IZY d³fIYf¹f ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IYû ´fiZd¿f°f IYSXZÔÜ BÀfe
´fiIYfSX ¸fUZdVf¹fûÔ IZY IYfSX¯f WXû³fZ Uf»fe
Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE ·fe
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiZ¸f¨fÔQ ³fZ ÀffdWX°¹f
AüSX þeU³f ¸fZÔ ÀfÔfÔ²f À±ffd´f°f dIY¹ffÜ
´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf SXf¸f³ffSXf¹f¯f ´fi²ff³f
³fZ IYWXf dIY ´fiZ¸f¨fÔQ EIY IiYfÔd°fIYfSXe
SX¨f³ffIYfSX ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ³ff IZYU»f QZVf
·fdöY fd»IY Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff~ A³fZIY
IbYSXed°f¹fûÔ IYû QZJf AüSX IYWXf³fe IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ CXÀfZ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ SXJfÜ
´fdSX¿fQ IZY ÀfÔSXÃfIY I`Y»ffVf ¨fÔQi
A¦fiUf»f EUÔ OXfg WXdSXWXSX ´fiÀffQ ÀfSXfRY
³fZ ·fe ´fiZ¸f¨fÔQ IZY ½¹fdöY°U EUÔ
IÈYd°f°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff Ü IYf¹fÊIiY¸f
IYf ´fifSXÔ·f ¸fÔ¨fÀ±f Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ
´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXfÜ U¿fÊ
2018-19 ¸fZÔ ÀUeIÈY°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf IYû Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf ·fe dQEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
AfffQe ´f˜f dU°fSX¯f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
Vf°f-´fid°fVf°f dU°fSX¯f Àfbd³fd›°f IYSX
dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IYû Àfcd¨f°f IYSX³fZ
AüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ
¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ ¸fÈ°¹fb IZY
´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fQQ IYe ¹fûþ³ff
IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ IZY d»fE ·fe
d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY d»fE IYûMXUfSXûÔ IYe
Àf~fdWXIY f`NXIY Af¹fûdþ°f IYSX
´fiIYSX¯fûÔ IYe þf³fIYfSXe »fZZ³fZ EUÔ ¸fÈ°fIY
IZY UfdSXÀfûÔ IYû Afd±fÊIY ¸fQQ IZY d»fE
AfUZQ³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ AüSX
BÀfIZY d»fE Àf·fe AfUV¹fIY IYf¦fþf°f
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f IYSXf³fZ ¸fZÔ ·fe
¸fQQ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ f`NXIY ¸fZÔ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû Aþe°f UÀfÔ°f,
A´fSX IY»fZ¢MXSX OXeIZY dÀfÔWX ÀfdWX°f
dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ¸fûffB»f IYf dU°fSX¯f
´fiZ¸f¨fÔQ IYe ´fid°f¸ff Àf¸fÃf Qe´f
´fiªU»f³f EUÔ ´fb¿´f A´fʯf ÀfZ dIY¹ffÜ
¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe¸f°fe A¦fiUf»f,
dUdVfá Ad°fd±f ßfe¸f°fe ÀfbVfe»ff EUÔ
ÀfÔSXÃfIY Âf¹f IYf ÀUf¦f°f ´fb¿´f¦fb¨L
EUÔ fZþ »f¦ffIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY
ffQ OXfg SX¸ffIYfÔ°f Àfû³fe IZY ¸fÔ¨f
ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ ½¹ff£¹ff³f¸ff»ff IYe
VfbøYAf°f A´f³fZ dU¿f¹f WXû³ff ¸fbÔVfe
²f³f´f°fSXf¹f IYf ´fiZ¸f¨fÔQ ¸fZÔ A³³f´fc¯ffÊ
Àfû³fe ³fZ IYWXf dIY »fZJIY UWX WX` þû
¸ff³fU°ff dQ½¹f°ff IYf °ff³ff ff³ff ffÔ²fZ
WXbE Qd»f°fûÔ, ´fedOÞX°fûÔ IYe dWX¸ff¹f°f
QfCXSXf¸f SX}fIYSX IYû CX³fIZY þ³¸f
dQ³f ´fSX dÀf¢IYZ ÀfZ °fü»ff
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dU²ff³fÀf·ff þ`þ`´fbSX IZY ¦fif¸f ÓfSXfÊ ¸fZÔ fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY
°f°UfU²ff³f ¸fZÔ þû³f À°fSXe¹f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f EUÔ ÀfÔ¦fNX³f Àf¸feÃff f`NXIY IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f QfCXSXf¸f SX}fIYSX IYû CX³fIZY þ³¸f dQUÀf IZY CX´f»fùf
¸fZÔ dÀf¢IYf ÀfZ °fü»ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY 60 U¿fÊ WXû³fZ ´fSX 60 WXþfSX ÷Y´fE IYe ±f`»fe
dU²ff³fÀf·ff þ`þ`´fbSX IZY °fSXRY ÀfZ ·fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f QfDYSXf¸f SX}fIYSX
´fcUÊ ´fiQZVf A²¹fÃf EUÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY, A²¹fÃf°ff þ`þ`´fbSX IZYVfU ¨fÔQif, fÀf´ff
dþ»ff²¹fÃf SXûdWX°f OXWXdSX¹ff, ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU SXf²fZV¹ff¸f Àfc¹fÊUÔVfe, fe.AfSX.
´fi²ff³f, fZQSXf¸f JcÔMXZ, AfSX°fe»ff»f ²feUSX, SXf²fZV¹ff¸f ¨f³Qif, ·f¦fUf³f QfÀf dIYVfûSX,
¸f³fWXSX¯f ¸f³fWXSX, MXeAfSX f¸fʳf, ßfe¸f°fe fÀfÔ°ff ffBÊ ¨f³Qif ÀfSX´fÔ¨f ÓfSXfÊ, þb²fSXf¸f
Àfû³fUf³fe, ÷YQi³ffSXf¹f¯f ¨f³Qif, ¸f³fWXSX¯f ¨f³Qif, IYfd°fÊIY IbY¸ffSX ¨f³Qif, SX¸WXBʹff
JcÔMXZ, SXf¸fSX°f³f ¨f`WXf³f ÀfSX´fÔ¨f ¸füWXfOXeWX, ´¹ffSXZ»ff»f ¨f³Qif, SXf¸ff²ffSX ´fMXZ»f
dU²ff³fÀf·ff ´fi·ffSXe, SXf¸fVfSX¯f ßfeUfÀf, SXfþIbY¸ffSX ¸fWXÔ°f, SXûdWX°f ´fMXZ»f, ·fSX°f
JSXÀf³f, ÀfbJÀff¦fSX IYdSX¹ffSXZ, Aþbʳf füð, ÀfÔ°fû¿f SX}fIYSX, SXfþZ³Qi füð, ¸fZWXØfSX
Àfc¹fÊUÔVfe EUÔ ¦fif¸f IZY »fû¦f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fiZ¸f¨fÔQ IYe þ¹fÔ°fe ´fSX WXbAf IYdU°ff ´ffNX
■ AÃfSX ÀffdWX°¹f U
¸fWXfQZUe ¸fdWX»ff
ÀffdWX°¹f Àfd¸fd°f
IYf Af¹fûþ³f
·ffþ´ff dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f
AdJ»fZVf IYû¸f»f ´ff¯OXZ¹f ³fZ A´f³fZ WXf±fûÔ
ÀfZ ¦fSXef ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fûffB»f ´fiQf³f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY L¦f QZVf IYf ´fWX»ff
■ f»füQf ±ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff,
dþÔQf IYû ¸fÈ°f f°ffIYSX
WXbAf ±ff RYþeUfÊOÞXf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþÔQf ½¹fdöY IYû ¸fÈ°f
f°ffIYSX þ¸fe³f WXOÞX´f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f °fû QþÊ dIY¹ff,
»fZdIY³f LWX ¸ffWX ffQ ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
IYfSXÊUfBÊ Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞXe WX`Ü SXfþÀU
dSXIYfOXÊ ¸fZÔ LZOÞXLfOÞX IYe ¦fBÊ WX`Ü ¦fÔ·feSX
¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ffUþcQ f»füQf
´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ ³ffIYfRYe WX`Ü
dVfIYf¹f°f IZY ¸fb°ffdfIY dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f þfÔþ¦feSX IZY Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f
f³ffSXe d³fUfÀfe Qf¸fûQSX ´fiÀffQ QbfZ d´f°ff
»fbQcSXf¸f IYSXef 83 U¿fÊ IYf dþÔQf Vf£Àf
WX`, »fZdIY³f þ¸fe³f IZY »ff»f¨f ¸fZÔ CX³fIZY
·f°feþZ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f f°ffIYSX SXfþÀU
dSXIYfOXÊ ¸fZÔ WXZSXRZYSX IYSXf d»f¹ffÜ U¿fÊ
SXfª¹f WX`, þWXfÔ Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f LûSX ¸fZÔ
SXWX³fZ Uf»ff ¦fSXef, dIYÀff³f EUÔ ³füþUf³fûÔ
IYû ¸fûffB»f ´fiQf³f IYSX QZVf AüSX Qbd³f¹ff
IZY ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ÀfZ Àfe²ff þbOÞXf WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû ¸fûffB»f ´fiQf³f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fûffB»f Af WX¸ffSXZ
þeU³f IYf Ad³fUf¹fÊ AÔ¦f f³f ¦f¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûffB»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f LûSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ
½¹fdöY ·fe AÀfed¸f°f Àfc¨f³ff AüSX VffÀf³f
IYe WXSX þf³fIYfSXe A´f³fZ ¸fûffB»f ´fSX »fZ
ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¸f AfQ¸fe °fIY
¸fûffB»f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE L¦f ´fiQZVf IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX U L¦f ÀfSXIYfSX
IYû f²ffBÊ QeÜ
A´fSXf²f QþÊ WXû³fZ IZY 6 ¸ffWX
ffQ ·fe IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ
2009 ¸fZÔ ´fif~ dSXIYfOXÊ ¸fZÔ ÀfÔ´fdØf IYf
¹füSXf CXÀfIZY ·f°feþZ IZY ³ff¸f ´fSX
dQJf¹ff þf SXWXf WX`Ü Qf¸fûQSX ´fiÀffQ IYf
IYWX³ff WX` dIY U¿fÊ 2005 ¸fZÔ CXÀfIZY ·ffBÊ
³f³fIYeSXf¸f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX þ¸fe³f
³ff¸ffÔ°fSX¯f IYSX³fZ IYf AfUZQ³f »f¦ff¹ff
¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ þf ³fIY»f
d³fIY»fUf¹ff ¦f¹ff °fû ¹fWX RYþeUfÊOÞXf
Àff¸f³fZ Af¹ffÜ BÀf §fMX³ff ÀfZ Qf¸fûQSX
ÀfdWX°f CXÀfIZY °fe³f ´fbÂf ·fe WX`SXf³f SXWX
¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f
f»füQf ´fbd»fÀf ÀfZ IYe ±feÜ ´fWX»fZ ´fbd»fÀf
³fZ ¸ff¸f»fZ IYû AWXÀ°fÃfZ´f f°ffIYSX CXÀfZ
¨f»f°ff IYSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f IY»fZ¢MXSX
U EÀf´fe ÀfZ dVfIYf¹f°f IZY ffQ f»füQf
´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f °fû QþÊ IYSX d»f¹ff,
»fZdIY³f LWX ffQ ·fe IYfSXÊUfBÊ IYf A°ff-
´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ ´fÃfIYfSX ±ff³fZ IYf
¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ¸fþfcSX WX`Ü
¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fb¿´fZ³Qi
³fZ ÀfüÔ´ff AfUZQ³f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·f»fZ WXe dU»fÔf WX`, »fZdIY³f A·fe
¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE QfUZQfSXûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦f ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ IZY dUd·f³³f
dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ QfUZQfSXe IYSX°fZ WXbE AfUZQ³f QZ³fZ IYf QüSX ¨f»f SXWXf WX`Ü
AIY»f°fSXf dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf IiY¸ffÔIY 33 IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fb¿´fZ³Qi
þf¹fÀfUf»f ³fZ A´f³fe QfUZQfSXe ´fZVf IYSX°fZ WXbE A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f f»füQf
»ffIY A²¹fÃf SXf¸f¦fû´ff»f SXfÂfZ IYû AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ
f»füQf ¸fZÔ VfbøY WXbAf
¸fûffB»f dU°fSX¯f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffB»f
ffÔMX³fZ IYf QüSX ¨f»f SXWXf WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QfUZQfSX ÀfdWX°f ³fZ°ff
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffB»f ffÔMX SXWXZ WX`ÔÜ Afþ
f»füQf ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ ³fÔfSX °fe³f QZUfÔ¦f³f ·fU³f ¸fZÔ ¸fûffB»f d°fWXfSX IYf
Af¹fûþ³f WXbAfÜ BÀf QüSXf³f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf þ¸fb³ff QZUe SXfÂfZ, ´fcUÊ
dU²ff¹fIY ÀfüSX·f dÀfÔWX, dQ³fZVf dÀfÔWX, Qb¦fZÊVf ÀU¯fÊIYfSX, ¸fWXZ³Qi QbfZ, SX¸fZVf U`¿¯fU
ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
AüSX UIYf»f°f IYSXZÔÜ BÀf QüSXf³f
SXfd²fIYf Àfû³fe, IYdU°ff ±fUfBÊ°f,
¸fWXfUeSX Àfû³fe, ßfe¸f°fe ³feSXf, ¦fe°ff
IZYVfU Àfû³fe, ßfe¸f°fe Àf°¹f·ff¸ff ÀffU,
ßfe¸f°fe ÀfSXûdþ³fe Àfû³fe U ÀfÔ¦fe°ff ´ffÔOXZ
³fZ ·fe A´f³fe SX¨f³ffEÔ ´fPÞXeÜ IYf¹fÊIiY¸f
IZY dõ°fe¹f ÀfÂf ¸fZÔ ´ffUÀf IYf½¹f ¦fûâe ¸fZÔ
SXf¸f³ffSXf¹f¯f ´fi²ff³f, ßfe¸f°fe Àf°¹f·ff¸ff
ÀffU, ¸fWXZVf SXfNXüSX ¸f»f¹f dÀfðf±fÊ
·ff¦fÊU, IYf¸fZV½fSX ´fiÀffQ dOX¦fÀIYSX,
feE»f ¸fdWX»ffÔ¦fZ, AfVff Àfû³fe EUÔ
SX¸ffIYfÔ°f Àfû³fe IYe ÀfSXÀf SX¨f³ffAûÔ ÀfZ
ßfû°ff ÀfSXffûSX WXû°fZ SXWXZÜ dõ°fe¹f ÀfÂf
IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¸fWXZVf SXfNXüSX ¸f»f¹f ³fZ
dIY¹ffÜ Af·ffSX ´fiQVfʳf ¸fWXfUeSX ´fiÀffQ
Àfû³fe ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ßfe¸f°fe
¸feSXf d¸fdWXSX ´f°IYe, ßfe¸f°fe VfdVf
ÀfdSX°ff Àfû³fe, Vfd¸fÊâf IÔYÀffSXe,
SXf¸f¦fû´ff»f ¦füSXWXf, °ffSXf¨fÔQ QZUfÔ¦f³f,
³fÔQIbY¸ffSX QZUfÔ¦f³f, þ³¸fZþ¹f ÀffWXc,
¹fÄf ³ffSXf¹f¯f Àfû³fe, ´fb÷Y¿fûØf¸f
QZUfÔ¦f³f, VfdVf·fc¿f¯f Àfû³fe, þeU³f
¹ffQU, A³fÔ°f ±fUfBÊ°f, AdJ»fZVf
IYû¸f»f ´ffÔOXZ¹f, þû¦fZ³QSX QZUfÔ¦f³f, ,
õfdSXIYf ´fiÀffQ d°fUfSXe, VfSXQ IbY¸ffSX
ÀU¯fÊIYfSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
C
M
Y
K

fÀ°fSX
fb²f½ffSX, 08 A¦fÀ°f 2018
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IYe WXOÞX°ff»f þfSXe WX`Ü
C
M
Y
K
³f¦fSX ¸fZÔ ¸f¨LXSXfZÔ ÀfZ »ffZ¦f ´fSmXVff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ³f¦fSX ¸fZ ¸f¨LSXû IYf ´fiIYû´f
dQ³fû dQ³f fPX°ff þf SXWXf WX`,þfÀfZ
fSXÀff°f ´fifÔSX·f WXbBÊ WX`Ü, °ff ÀfZ ¸f¨LSXû
IYe ÀfÔ£¹ff fPX°fe þf SXWXe WX`Ü , ÀfbfWX
AüSX Vff¸f §fSX IZY AÔQSX AüSX §fSX IZY
ffWXSX ¸f¨LSXû IZY WX¸f»fû ÀfZ Af¸f »fû¦f
´fSXZVff³f WX`,þWXSXe»fZ ¸f¨LSXû IZY IYfMX³fZ
ÀfZ CX³fÀfZ WXû³fZ Uf»fe df¸ffSXe ,¸f»fZdSX¹ff,
OXZÔ¦fb R`Y»f³fZ IYf OXSX ·fe f³ff WXbAf WX`Ô
¸f¨LSXû ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE »fû¦fû IZY
õfSXf §fSXû ¸fZ dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ CX´ff¹f
·fe R`Y»f ³fþSX Af SXWXZ WX`ÜUWXe ¸f¨LSXû
IZY fPX³fZ IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f IYBÊ
¸fdWX³fû, U¿fûÊ ÀfZ ³f¦fSX IYe IYBÊ ³ffd»f¹fû
IYe ÀfRYfBÊ ³fWXe WXZf³fZ ÀfZ CX³f¸fZ ´ff³fe
AüSX IY¨fSXf þf¸f WXû SXWXf WX`, dþÀf¸fZ
¸f¨LSXû IZY »ffUfÊ fPX SXWXZ WX`, AüSX
¹fWXe ¸f¨LSX fOXZ WXZfIYSX Af¸f »fû¦fû IZY
d»fE ¸fbÀfef°f f³f SXWXZ WX`ÔÜ ³f¦fSX
Ô´f¨ff¹f°f IYe IZY õfSXf ·f»fZ WXe ¸f¨LSX
QUf IYf dLOXIYfÔU dIY¹ff þf SXWXf
WXû,»fZdIY³f ¸f¨LSX QUf »fû¦fû IZY ÀfZWX°f
IZY d»fE ³fbIYÀff³f QZWX ·fe WX`,AüSX
dLOXIYfÔU IZY ffQ A¦fSX ffdSXVf WXû
þf¹fZ ,°fû QUf IYf AÀfSX J°¸f WXZf
þf°ff WX`Ü UWXe §fSXû ¸fZ »fû¦f ¸f¨LSXû ÀfZ
f¨f³fZ IZY d»fE dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY
¢½ffd»fMX, d»fd¢½fOX ,A¦fSXfØfe IYf
CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ü UWX ·fe »fû¦fû IZY
ÀfZWX°f IZY d»fE ³fbIYÀff³f QZWX WXe WX`Ü
ßfe IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe ¸f³ff³fZ
¹ffQUûÔ IYe WXbBÊ dUVff»f f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ dQ³ffÔIY 4/8/2018 IYû ÀfUÊ ¹ffQU
Àf¸ffþ IZY õfSXf Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¹ffQU Àf¸ffþ
OXfSXf ´ffSXf dþ»ff feþf´fbSX ¸fZÔ Af¦ff¸fe 2 dÀf°fÔfSX IYû
WXû³fZ Uf»fZ ´fUÊ ßfe IÈY¿¯f þ³¸f Aá¸fe dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸f³ff³fZ IZY Àf¸f³²f ¸fZÔ f`NXIY SXJf ¦f¹ff
Ü BÀf f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dþ»ff²¹fÃf Q¹ff»fbSXf¸f
¹ffQU, dþ»ff Àfd¨fU þf¦fSX »fùf¸f¹ff ¹ffQU,
IY¸fʨffSXe dþ»ff A²¹fÃf ÀfbSXZVf ¹ffQU, ¹fbUf ´fiIYûâ
À±ffBÊ UfÔSXMXe fb²fb UZOXþf d¦fSXµ°ffS
feþf´fbSÜ dQ³ffÔIY 07.08.2018 IYû ±ff³ff IbYMXøY ÀfZ CX´f d³fSXeÃfIY dQ³fZVf
¨f³Qif, CXd³f SX¸fZVf ´fMXZ»f IZY WX¸fSXfWX ÀMXfg´f ³f¢Àf»fe ¦fV°f Àfd¨fÔʦf, ³f¢Àf»fe
AfSXûd´f¹fûÔ EUÔ UfSXÔdMX¹fûÔ IYe ´f°ff °f»ffVf ¸fZÔ ¦fMX´f»»fe, ·fMX´f»»fe ¸fbSXIYe³ffSX
IYe AûSX SXUf³ff WXb¹fZ ±fZ Ü ¸fbJfeSX IYe Àfc¨f³ff IZY A²ffSX ´fSX ±ff³ff IbYMXøY
IZY A´fSXf²f IiY¸ffÔIY 10/2015 ²ffSXf 302, 395,,364,147, 148, 149,
°ffdWX 25, 27 Af¸ÀfÊ E¢MX IYe §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f AfSXû´fe *À±ffBÊ UfÔMXe UZOXþf
fb²fb d´f°ff QVff UZOXþf d³fUfÀfe ¸fbSXIYe³ffSX* IYû ¸fbSXIYe³ffSX ÀfZ ´fIYOÞXf ¦f¹ff Ü
CXöY UfSXÔMXe U¿fÊ 2015 ¸fZÔ ³f`¸fZOÞX IbYMXøY ¸ff¦fÊ ´fSX UZÔ¨fSX¸f ¨füIY IZY ´ffÀf 04
ÀfWXf¹fIY AfSXÃfIYûÔ IZY A´fWXSX¯f IYSX WX°¹ff IYSX³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXf
WX` Ü ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ õfSXf ¸fbJfeSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXb¹fZ
¸fbSXIYe³ffSX ÀfZ CXöY UfSXÔMXe IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYe ¦fBÊ Ü dQ³ffÔIY
07.08.2018 IYû ±ff³ff IbYMXøY ¸fZÔ dUd²fU°f IYf¹fÊUfWXe CX´fSXf³°f ³¹ff¹ff»f¹f
feþf´fbSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff Ü
Af¦ff¸fe dU²f³fÀf·ff ¨fb³ffU
2018 ¸fÔZ fQ»fZ¦ff Àf¸feIYSX¯f
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE IbYL ¸ffWX WXe VfZ¿f SXWX
¦f¹ff WX`ÔÜ ´fi¸fbJ SXf¿MÑXe¹f ´ffdMXʹfûÔ ·ffþ´ff U IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f WXe þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf
EUÔ Af´f ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXIYSX þ³f°ff IYû A´f³fe AûSX
»fb·ff³fZ IZY d»fE ³fE-³fE ´f`°fSXZÔ A´f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô, UWXeÔ EIY QbÀfSXZ IZY
CX´fSX dLÔMXfIYÀfe U AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYf QüSX ·fe VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü U°fʸff³f
2018 IZY ¨fb³ffUfÔZ IYû »fZIYSX ÃfZÂf IYe þ³f°ff ÀfZ øYføY WXbE °fû CX³f¸fZÔ ´fi¸fbJ
´ffdMXʹffÔZ IZY d»fE ·ffSXe ³ffSXfþ¦fe QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ þ³f°ff BÀf ffSX ¨fb³ffU IYû
»fZIYSX IYfRYe ÀfdIiY¹f ³fþSX Af SXWXe WX`Ô, AüSX ¨fb³ffU ¸fZÔ dIYÀfe ³fE dUIY»´f
IYe °f»ffVf IYSX SXWXe WX`ÔÜ dþÀfÀfZ BÀf ffSX IZY ¨fb³ffUe Àf¸feIYSX¯f ¸fZÔ fQ»ffU
IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ·fe f³f SXWXe WX`Ü Äff°f WXû dIY
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f °fe³f »ffIY ¨ffSXf¸ff, Qb¦fcIYfÔÊZQ»f
EUÔ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX Af°fZ WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ IbY»f 350 ¦ffÔU IZY »f¦f·f¦f 1 »ffJ 82
WXþfSX ¸f°fQf°ff WX`Ü E`Àff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY dþÀf ·fe ´fi°¹ffVfe IYû 40 WXþfSX
ÀfZ Ad²fIY ¸f°f d¸f»fZ UWX AfÀff³fe ÀfZ dUþ¹fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ dU¦f°f
4 ffSX IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUfÔZ ¸fZÔ 2 ffSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ U 2 ffSX ·ffþ´ff ´ffMXeÊ
IZY dU²ff¹fIYfÔZ IYû þe°f WXfÀfe»f WXbBÊ WX`Ü 1998 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸f³fûþ ¸f¯OXfUe,
2003 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY QZU»ff»f Qb¦¦ff, 2008 ¸fÔZ ·ffþ´ff IZY fi¸WXf³fÔQ ³fZ°ff¸f
U 2013 ¸fZÔ ´fb³f: ¸f³fûþ ¸f¯OXfUe þû U°fʸff³f dU²ff¹fIY WX`ÔÜ ´fi¸fbJ SXf¿MÑXe¹f
´ffdMXʹffÔZ õfSXf 2018 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX A´f³fZ dU²ff¹fIY
´fi°¹ffdVf¹ffÔZ IYe §fûVf¯ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIY°ffAfÔÊZ ¸fZÔ
CX»fÓf³f U ·fi¸f IYe dÀ±fd°f f³fe WXbBÊ WX`Ü UWXeÔ þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf EUÔ Af´f ´ffMXeÊ
õfSXf A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹ffÔZ IYe §fûVf¯ff IYfRYe ´fWX»fZ WXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü dþÀfIZY
¨f»f°fZ CX³f ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfWXþ WXe A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe IZY d»fE
´fi¨ffSX ´fiÀffSX ¸fÔZ þbMX ¦fE WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ °feÀfSXe ÃfZÂfe¹f ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´fcUÊ
¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f ´fi¸fûQ þû¦fe IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfÀfeÀf¦fPÞX
´fif»f QfUZQfSX IZY øY´f ¸fÔZ CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü þ³f°ff IYe ³ffSXfþ¦fe
IYf ´fbSXf RYf¹fQf þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff f³fe WXbBÊ WX`Ü
þIYfÔL IZY dU²ff¹fIY ´fi°¹ffVfe ¸ff³fIY QSX´f˜e ³fZ BÀf ÀffÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ
°fû CX³WXfÔZ³fZ f°ff¹ff dIY UZ »f¦ff°ffSX 40 UVfûÊÔ ÀfZ dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY U
Àff¸ffdþIY ´fQfÔZ ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ õfSXf
Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX þ³fdWX°f IZY ¸fbïfÔZ IYû »fZIYSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ff þf°ff SXWXf
WX`Ü U°fʸff³f ¸fÔZ ·fe þ³f°ff ÀfZ þ³fÀfÔ´fIYÊ IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAfÔZ IYû þf³f IYSX
CXÀfIYf WX»f d³fIYf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe þ³f°ff IYû
WX¸ffSXZ þ³fÀfÔ´fIYÊ IYf Àf°f°f »ff·f d¸f»f°ff SXWXZ¦ffÜ
dþ»ff A²¹fÃf þ¦fQZU ¹ffQU ,¹fbUf´fiIYûâ dþ»ff
CX´ff²¹fÃf dfiþ»ff»f ¹ffQU, »ffgIY A²¹fÃf
WXeSXf»ff»f ¹ffQU, SXf¸f»ff»f ¹ffQU, SXf¸f²fSX ¹ffQU,
ÀfbJSXf¸f, ÀfbSXþ ¹ffQU, »f¸·fû²fSX ¹ffQU, SX§fbUeSX,
dU³fûQ, WXSXZÔQi, AfVffSXf¸f, ¸fû°fe»ff»f, SX¸fVfZ, ÀfûWX³f,
ßfe¸f°fe df¸f»ff, ¹ffQU, ßfe¸f°fe ÀffdUÂfe, ßfe¸f°fe
ÀfSXÀU°fe, ¸f³ff°fe, ¨f¸fZ»fe, ßfe¸f°fe Ad³f°ff, ßfe¸f°fe
Àfb¦ff°fe, ßfe¸f°fe ¨f¸´ff ßfe¸f°fe SXfJe ¹ffQU, IbY.
VffÔd°f, IbY. SXfJe, IbY. ßfðfÔþd»f, IbY. ´fid°f·ff ¹ffQU
EUÔ dþ»ff IZY 4 »ffgIY IZY IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fUZdVf¹ffÔZ IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f
■ dUdWX´f fþSXÔ¦f Q»f ³fZ
°fWXÀfe»f IZY Àff¸f³fZ
dQ¹ff ²fSX³ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXܳf¦fSX ¸fZÔ ¸fUZ¿fe þf³fUSXfÔZ
IYe AfE dQ³f Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe SXWX°fe WX`Ô
dþÀf¸fZÔ IYBÊ ¸fUZd¿f¹ffÔZ IYe AIYf»f ¸fü°f
WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀf AûSX ³f WXe ´fi¿ffÀf³f
²¹ff³f QZ SXWXe WX` ³f WXe ¸fUZ¿fe ¸ffd»fIYÜ
dUdWX´f fþSXÔ¦f Q»f õfSXf ¸ff¸f»fZ IYû
¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX
AfÔQû»f³f U ²fSX³ff ´fiQ¿fʳf IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àff¸f³fZ ²fSX³ff ´fiQ¿fʳf IYSX SXfª¹f´ff»f
IZY ³ff¸f EÀfOXeE¸f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ
AüSX IYWXf dIY ¹fdQ ¸ffÔ¦fû ´fSX dU¨ffSX
³fWXeÔ dIY¹ff °fû CX¦fi AfÔQû»f³f dIY¹ff
þfE¦ff dþÀfIYe Àf¸fÀ°f þUffQfSXe
VffÀf³f-´fi¿ffÀf³f IYe WXû¦feÜ
WXOÞX°ff»f IZY ¨f»f°fZ §fSXûÔ ¸fZ WXû SXWXZ ´fiÀfU IYf¹fÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY
IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IYe ´fiQZVf ½¹ff´fe
WXOÞX°ff»f 7UZÔ dQ³f ·fe þfSXe WX`Ü BÀf
Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ÀfZ ÀUfÀ±¹f
ÀfZUfEÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ NX´´f WXû ¦f¹fe WX`ÔÜ
LØfeÀf¦fPÞX IZY 5 WXþfSX 500 ÀfZ
Ad²fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ IZY Àff±f-Àff±f
IYfhIZYSX dþ»fZ IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 250
ÀfZ Ad²fIY CX´f ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ °ff»fZ
»f¦f ¦fE WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY dþ»fZ IZY 550 ÀfZ
Ad²fIY IY¸fʨffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX WX`Ü
ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀfU IYû
fPÞXfUf QZ³fZ IYf CXïZV¹f AÀfRY»f WXû°fZ
³fþSX Af SXWXf WX`Ü WXOÞX°ff»f IYe UþWX
ÀfZ §fSXûÔ ¸fZÔ ´fiÀfU IYf¹fÊ WXû SXWXZ WX`Ô þû
¸ff°ff AüSX f¨¨fZ Qû³fûÔ IZY d»fE
´fif¯f§ff°fIY WX`ÔÜ
·ff³fb´fi°ff´f´fcSX IZY ¦fif¸f §fûNXf AüSX
d¨f¨f¦ffÔU ¸fZÔ 2 þ¦fWX §fSX ´fiÀfU WXbAfÜ
dþÀf¸fZÔ ¦fif¸f §fûNXf ¸fZÔ ´fiÀfU IZY QüSXf³f
¸ff°ff AüSX ³fUþf°f f¨¨fZ IYe þf³f
´fSX f³f Af¹feÜ ´fiÀfU IZY ffQ ³ff»f
EZÀfZ ¸fZ ´fiV³f ¹fWXe CXNX°ff
WX` dIY ¸f¨LSXû IZY
´fiIZYf´f ÀfZ I`YÀfZ f¨ff
þf¹fZÜ ¢¹fûIY ¸f¨LSX
³ffd»f¹fû EÔU ¦fQÔ¦fe
Uf»fZ þ¦fWX þWXfg ´fSX
´ff³fe øYIY°ff WX` EZÀfZ
þ¦fWXû ´fSX WXe ´f`Qf WXû°fZ
WX` ,A¦fSX B³f þ¦fWXû ´fSX
¦f¸fûdþ¹ff ¸fL»fe
OXf»fe þf¹fZ , °fZf ¸f¨LSXû IZY »ffUfÊ IYû
J°¸f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¦f¸fûdþ¹ff
¸fL»fe AfÀff³fe ÀfZ ffþfSXû ¸fZ
CX´f»f²f WXû þf°fe WX`, AüSX Uû ·f IY¸f
IYüVf»f dUIYfÀf IYe
AfUV¹fIY°ffAûÔ IZY d»fE
¹fbUfAûÔ IYf ´fÔþe¹f³f
IYfÔIZYSX Ü ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
õfSXf ¦fif¸fe¯f ¹fbUfAûÔ IZY dWX°fûÔ IYû ²¹ff³f SXJ°fZ WXbE
IYüVf»f´fÔþe IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fûffB»f E´´f °f±ff
UZf´fûMXÊ»f »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
IYüVf»f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f IYe ¨ffWX SXJ³fZ Uf»fZ 18
ÀfZ 35 UVfÊ ¹fbUIY EUÔ ¹fbUd°f¹ffÔ A´f³ff ´fÔþe¹f³f IYSX
ÀfIY°fZ WX`Ü IYüVf»f ´fÔþe ¸fZÔ ÀfSX»f°ff´fcUÊIY ´fÔþe¹f³f
WXû³fZ IZY ffQ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû OXeOXe¹fc-þeIZYUfBÊ AüSX
AfSXÀfZMXe ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXûþ¦ffSX, ÀUSXûþ¦ffSX
Af²ffdSX°f d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f dQ»ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ ³fed°f
Af¹fû¦f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf 115 AfIYfÔÃfe dþ»fûÔ
IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ 10 dþ»fZ LØfeÀf¦fPÞX
SXfª¹f IZY WX`Ô, dþÀf¸fZÔ dþ»ff IYfÔIZYSX ·fe Vffd¸f»f WX`Ü
AfIYfÔÃfe dþ»fZ IZY ¦fif¸fe¯f ¹fbUfAûÔ IZY SXûþ¦ffSX,
ÀUSXûþ¦ffSX ÀfÔfÔ²fe AfUV¹fIY°ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ
WXbE E¢ÀfMXZÔOXZOX ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f 1 þb»ffBÊ ÀfZ
15 A¦fÀ°f 2018 °fIY ¨f»ff¹ff þf¹fZ¦ff dþÀf¸fZÔ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYe OXeOXe¹fc-þeIZYUfBÊ,
AfSXÀfZMXe °f±ff IYüVf»f´fÔþe IYf Àf¸f¦fi ´fi¨ffSX-´fiÀffSX
dIY¹fZ þf³fZ IYf »fùf WX`Ô dþÀfIZY d»fE dþ»fZ IZY Àff°fûÔ
dUIYfÀfJ¯OÞXûÔ ¸fZÔ IYüVf»f ¸fZ»ff 6 ÀfZ 13 A¦fÀ°f
2018 °fIY ´fȱfIY-´fȱfIY d°f±fe IYû Af¹fûdþ°f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü
¦füSX°f»ff WXû dIY ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX
³f¦fSX IYBÊ »füWX A¹fÀIY JQf³ffÔZ ÀfZ
d§fSXf WXbAf WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fb£¹f
¸ff¦fûÊÔ ´fSX 24 §fÔMXZ ·ffSXe UfWX³ffÔZ IYe
AfUfþfWXe WXû°fe SXWX°fe WX`Ü UWXeÔ ¹ffÂfe
ffWXSX ³f Af³fZ ´fSX ´fdSXþ³fûÔ õfSXf Qû³fûÔ
IYû WXfgdÀ´fMX»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fiÀfU IZY
Àff±f Àff±f ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f ½¹fUÀ±ff
»ff¦f°f ¸fZ ܦf¸fûdþ¹ff ¸fL»fe IZYf
³ffd»f¹fû EÔU ´ff³fe ·fSX³fZ Uf»fZ À±ff³fû
´fSX A¦fSX LûOXf þf¹fZ ,°fû ¹fWX ´fbSXZ
»ffUfÊ IZYf AfÀff³fe ÀfZ Àf¸ff~ IYSX
QZ¦feÜ AüSX BÀfÀfZ dIYÀfe IZYf IYûBÊ
³fbIYÀff³f ·fe ³fWXe WXZf¦ffÜ þfdIY
¸f¨LSX QUf Ad²fIY »ff¦f°f AüSX »fû¦fû
IZY ÀfWXZ°f IZY d»fE ³fbIYÀff³f QZWX ·fe WX`Ü
BÀf Àf¸fõ ¸fZ feE¸fAû OXfg Aû ´fe
VfÔ¢½ffSX ³fZ IYWXfg dIY Vff¸f WXû°fZ WXe §fSXû
IZY QSXUfþZ, dJOXIYe fÔQ IYSX QZ
,°ffdIY ¸f¨LSX §fSX ¸fZ ³f §fbÀf ÀfIZYܧfSX
IZY AÔQSX ¸f¨LSXû ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE
VffÀf³f õfSXf þû ¸f¨LSXQf³fe ´fiQf³f IYe
UfWX³ffÔZ IZY IYfSX¯f ·fe ¸fb£¹f ¸ffÔ¦fûÊÔ ´fSX
·ffSXe QffU EUÔ MÑZdRYIY ½¹fUÀ±ff dIY
d¨fÔ°ffþ³fIY dÀ±fd°f f³fe SXWX°fe WX`Ü
AfE dQ³f B³f ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ¸fUZd¿f¹fûÔ IYe
Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe SXWX°fe WX` dþÀf¸fÔZ IYBÊ
·fe ´fcSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXû ¦f¹fe WX`ÔÜ
¸fSXeþû IYû Àff¸ff³¹f ÀfQeÊ-JfÔÀfe,
CX»MXe-QÀ°f, fbJfSX U ¸f»fZdSX¹ff IYe
¦fBÊ WX`, CXÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSXZ ,AüSX
CXÀfe ¸fZ Àfû¹fZ, ¢½ffBÊ»f,d»fd¢½fOX IYf
CX´f¹fû¦f ³f IYSXZÜ A´f³fZ §fSX IZY AfÀf
´ffÀf dIYÀfe ·fe þ¦fWX ¦fÔQf ´ff³fe
EIYdÂf°f ³f WXû³fZ QZ, °ffdIY ¸f¨LSX IZY
»ffUfÊ R`Y»f ³fWXe ´ff¹fZ, §ffÀf RbYÀf
þ¦fWXû IYe ÀfRYfBÊ IYSXZÜ BÀf Àf¸fõ ¸fZ
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeE¸fAû Qf³fZV½fSX
·fMXMXÐ ³fZ IYWXfg dIY U°fʸff³f ¸fZ ¸f¨LSX
QUf IYf dLOXIYfUÔ WXZf SXWXf WX` Ü
¦f¸fûdþ¹ff ¸fL»fe »ffUfÊ J°¸f IYSX³fZ
IZY d»fE fZWX°fSX CX´ff¹f WX` Üþ»Q
BÀfIYe ½¹fUÀ±ff IYSX ³ffd»f¹fû ¸fZ BÀfZ
LûOXf þf¹fZ¦ffÜ
d¦fSXWXû»ff þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ³ff»fe AüSX ÀfOXIY IZY
fe¨f ¦f`´f WXû³fZ ÀfZ »fû¦f Qb§fÊMX³ff IYf WXfZ SXWZX W`ÔX dVfIYfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ³f¦fSX IZY UfOXÊ IiY¸fÔfIY 07 ÀfZ
d¦fSXWXû»ff þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fÊ ¸fZ ³ff»fe AüSX
ÀfOXIY IZY fe¨f ¦f`´f WXû³fZ ÀfZ »fû¦f
Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`Ü dUdQ°f
WXZf dIY BÀf þ¦fWX ´fSX UfOXÊ IiY¸fÔfIY 07
AüSX ¸fÔOXe ÀfZ ³ff»fe d¸f»f°fe WX`, UWXe
ÀfRYfBÊ IZY d»fE CXöY À±f»f IZYf Jb»ff
LûOXf ¦f¹ff WX` AüSX ±fûOXe QbSX ÀfZ ÀfeÀfe
ÀfOXIY f³ff¹ff ¦f¹ff WX`,¢¹fûdIY ¹fWX ¸ff¦fÊ
½¹fÀ°f¸f WX` AüSX ¸fûOX IYe þ¦fWX ´fSX
ÀfIYSXf WX` ,EZÀfZ ¸fZ SXfdÂf ¸fZ A¢ÀfSX »fû¦f
²fûJf JfIYSX BÀf ³ff»fe ¸fZ d¦fSX SXWXZZ
WX`,þf BÀf ³ff»fe IZY ´ffÀf Qû ¦ffdOX¹ff
Af¸f³fZ Àff¸f³fZ ÀfZ Af°fe WX` °ff ¹fWX
J°fSXf AüSX fPX þf°ff WX`ÔܹfWX ³ff»fe
dþÀf þ¦fWX ´fSX Jb»fe WXbBÊ WX`,CXÀf þ¦fWX
ÀfZ 20 ¸feMXSX IYe QbSXe ´fSX Afg¦f³fffOXe
AüSX ´fif±fd¸fIY Vff»ff ·fe WX`,EZÀfZ ¸fZ
LûMXZ LûMXZ f¨¨fû IZYf d»fE ¹fWX J°fSXf
f³ff WXbAf WX`Ü dþÀf ´fSX UfOXÊ IZY ´ff¿fÊQ
IYe ³fþSX Af °fIY ³fWXe ´fOX SXWXe
WX`,»fZdIY³f A¦fSX Àf¸f¹f SXWX°fZ CXöY
¦ff¹ffÔZ IYe ¸fÈ°¹fc ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü dUdWX´f
fþSXÔ¦f Q»f ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY EIY
¸ffWX AÔQSX ¦fü¿ff»ff d³f¸ffʯf IYe
´fidIiY¹ff ³f¦fSX IZY ´ffÀf IYSXZÜ EIY ¸ffWX
IZY AÔQSX ¨ffSXf¦ff³f ·fcJ¯OX IYe
QUfBÊ IZY d»fE ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
¦f¸·feSX fe¸ffSXe MXefe, IbYâ,
»fOX´fiZVfSX, Vfb¦fSX þ`ÀfZ A³¹f fe¸ffSXe
IYe QUfBÊ þû ´fid°fdQ³f ¨f»f°fe WX`Ü UWX
·fe WXOÞX°ff»f IZY IYfSX¯f ¸fSXeþûÔ IYû
d¸f»f³fe f³Q WXû ¦f¹fe WX`Ü
¦fif¸fe¯fûÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ E¨fAfBÊUe,
dÀfIYd»fÔ³f, WXe¸fû¦»fûdf³f Vfb¦fSX, ¹fcdSX³f,
¸f»fZdSX¹ff IYe þfÔ¨f ·fe ³fWXe WXû ´ff SXWXe
WX`ÔÜ BÀf WXOÞX°ff»f IZY IYfSX¯f
LØfeÀf¦fPÞX U ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe
¸fWX°UIYfÔÃfe ¹fûþ³ff E¸fAfSX
MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f ·fe À±fd¦f°f WXû
¦f¹ffÜ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f LØfeÀf¦fPÞX IZY
84 »ffJ f¨¨fûÔ IYû dMXIYf »f¦f³fZ
Uf»ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ´fSX IYSXûOÞXû
÷Y´f¹ff J¨fÊ IYSX Àf·fe d³f²ffÊdSX°f þ¦fWXûÔ
´fSX U`¢Àfe³f ´fWXbh¨ff Qe WX`Ü E¸fAfSX
MXeIYfIYSX¯f À±fd¦f°f WXû³fZ ´fSX ÀUfÀ±¹f
ÀfÔ¹fûþIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ þ³f
Àf¸fbQf¹f ÀfZ JZQ ´fiIYMX dIY¹ff WX`ÜUWXeÔ
IYWXf dIY þf °fIY WX¸ffSXe U¿fûÊÔ ÀfZ
»fÔdf°f ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³fWXe WXû°fe IY¸fʨffSXe
WXOÞX°ff»f ´fSX OXMXZ SXWXZÔ¦fZÜ
ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f ¦fif¸fe¯f 2018 IYf Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f
AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ¸fZÔ EIY ÀU°fÔÂf EþZÔÀfe
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀU¨L
ÀfUZÊÃf¯f ¦fif¸fe¯f 2018 IYf¹fÊIiY¸f
dQ³ffÔIY 1 A¦fÀ°f 2018 ÀfZ 31
A¦fÀ°f 2018 °fIY Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀf ÀfUZÊÃf¯f IZY Af²ffSX ´fSX
dþ»fZ EUÔ ´fiQZVf IYe SX`ÔdIÔY¦f SXf¿MÑXe¹f
À°fSX ´fSX d³f²ffÊSX¯f WXû¦feÜ
SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ÀU¨L°ff IZY ´fid°f
ÀfUûÊ°IÈYá À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ
dþ»fûÔ EUÔ SXfª¹f IYû 02 A¢MXcfSX
2018 IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe IZY
IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
EUÔ Àfd¨fU dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f feþf´fbSX
À±f»f IZYf À»fZf ÀfZ PXIYf ³fWXe ¦f¹ff ,°fû
IY·fe ·fe IYûBÊ fOXf WXfQÀff WXû ÀfIY°ff
½¹fUÀ±ff ³f¦fSX IZY ´ffÀf IYSXÔZÜ ´fVfbAfÔZ
IYû ¨fSXf³fZ ¦füd¸fÂf IYe ½¹fUÀ±ff ´fi°¹fZIY
´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þfEÜ
IYfÔþe WXfCXÀf IYe Àf¸fbd¨f°f
½¹fUÀ±ff ³f¦fSX ¸fZÔ IYe þfEÜ þ»Q ÀfZ
þ»Q ´fVfb E¸fc»fZÔ¿f IYe ½¹fUÀ±ff ³f¦fSX
¸fZÔ IYe þfUZÜ ¦fü ÀfÔSXÃf¯f, ¦fü CX°´ffQfÔZ
IYû fPÞXfUf QZ³fZ VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAfÔZ
IYf ´fi·ffUe dIiY¹ff³U¹f³fÜ ³f¦fSX IZY³QifÔZ
¸fZÔ Qb¦²f ÀfÔ¦fiWX¯f EUÔ dU°fSX¯f IZY³Qi
IYe À±ff´f³ffÜ ´fVfb ¸ffd»fIYfÔZ IYe
´fWX¨ff³f WXZ°fb °fbSXÔ°f Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff
IYe þfE EUÔ ´fVfb d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fÔZ
Àf¸fbd¨f°f ÀMXfRY IYe ½¹fUÀ±ff IYe
þfEÜCXöY ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX EIY ¸fdWX³fÔZ IZY
AÔQSX d³fSXfIYSX¯f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû
Af¦fZ CX¦fi AfÔQû»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
²fSX³ff ´fiQ¿fʳf IZY QüSXf³f ·f¦f°f
VffÔdOX»¹f, A³fbSXf¦f CX´ff²¹ff¹f, A³fbþ
d°fUfSXe, ASXdUÔQ þ`³f, »føfe ³ffSXf¹f¯f
d°fUfSXe, d¸f»fcQfÀf ¸fWXÔ°f IZY Àff±f
QþʳffÔZ IYf¹fÊIY°ffÊ U ³f¦fSXUfÀfe
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
õfSXf d³fQZÊdVf°f ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f
¦fif¸fe¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f WXû³fZ þf SXWXZ ÀU¨L
ÀfUZÊÃf¯f ¦fif¸fe¯f 2018 IZY °fWX° Àf·fe
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fÔZ Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY
d³f¹fd¸f°f CX´f¹fû¦f EUÔ d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f
ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX, IYûMXUfSX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ RYfg»fûA´f WXZ°fb ¸fb³ffQe
IYSXfE þf³fZ U Àf·fe ÀffUÊþd³fIY
À±f»fûÔ ´fSX ´f¹ffÊ~ ÀU¨L°ff
A´f³ff³fZ WXZ°fb ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX
IYSXf³fZ Àf·fe ÀIcY»fûÔ, ´fûMXfIZYfe³f,
AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ, ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ
AfdQ ¸fÔZ ´f¹ffÊ~ ÀU¨L°ff Àfbd³fd›°f
dIYE þf³fZ °f±ff ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX
ÀfSX´fÔ¨f, Àfd¨fU IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX
ÀfÔQZVf ´fWXbÔ¨ff¹ff þf³fZ dIY ¦ffÔU IYû
ÀU¨L SXJ³ff Àf·fe IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`
IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ
WX`Ü dþÀfIYe þUffQfSXe UfOXÊ IZY ´ff¿fÊQ
AüSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYe WXZf¦feÜ
¸ffSXZ ¦fE ³f¢Àfd»f¹fûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf
WXû ÀfIY°ff W`XX
ÀfbIY¸ffÜ ÀfbIY¸ff EÀf´fe Ad·f¿fZIY
¸fe³ff ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY ¦fû»ff´f»»fe
AüSX IYûÔMXf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ WXbBÊ ¸fbNX·fZOÞX
IYe §fMX³ff ¸fZÔ þUf³fûÔ ³fZ 15 ³f¢Àfd»f¹fûÔ
IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff WX`Ü þUf³fûÔ IYe MXe¸f
³fZ ¸füIZY ÀfZ 16 ³f¦f QZVfe WXd±f¹ffSX ·fe
fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü EÀf´fe IYf ¹fZ ·fe
QfUf WX` dIY ¸ffSXZ ¦fE ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fbNX·fZOÞX A·fe ·fe
þfSXe WX`Ü f°ff QZÔ fÀ°fSX ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ
³fZ 28 þb»ffBÊ ÀfZ 3 A¦fÀ°f °fIY
VfWXeQe Àf~fWX ¸f³ff¹ff ±ffÜ B³fIZY
VfWXeQe Àf~fWX IZY QüSXf³f fÀ°fSX ¸fZÔ
þ³fþeU³f JfÀff ´fi·ffdU°f SXWXfÜ B²fSX,
VfWXeQe Àf~fWX IZY Àf¸ff~ WXû³fZ IYe NXeIY
°feÀfSXZ dQ³f ´fbd»fÀf ³fZ BÀf B³fIYfCXÔMXSX
¸fZÔ fOÞXe ÀfRY»f°ff IYf QfUf dIY¹ff WX`Ü
´fifSXÔd·fIY øY´f ÀfZ ¸fÈ°f »fû¦fû IYe
´fWX¨ff³f À´fá ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Üd¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX OXeAfSXþeE,
ÀfeAfSX´feERY AüSX EÀfMXeERY IZY
þUf³f Àfd¨fÔʦf ´fSX d³fIY»fZ ±fZÜ
QbÀfSXZ Àfû¸fUfSX IYfZ dVfUd»fÔ¦f IYe
´fbþf IYSX³fZ ·föYûa IYe ·feOÞXX »f¦fe SXWXe
¨ffSXf¸ffÜ ÀffU³f ¸ffWX IZY QbÀfSXZ Àfû¸fUfSX IZYf ³f¦fSX ÀfdWX°f AÔ¨f»f IZY Àf·fe dVfU
¸fÔdQSXû ¸fZ ·f¦fUf³f ·fû»fZ³ff±f,dVfUd»fÔ¦f IYe ´fbþf A¨fʳff IYSX³fZ IZY d»fE ·föYû IYe
·feOX »f¦fe SXWXeÜÀfbfWX ÀfZ WXe ·föY¦f¯fû IZY õfSXf ·f¦fUf³f IYe ´fbþf A¨fʳff IYe ¦fBÊ,
·f¦fUf³f IZYf ¦fÔ¦ff þ»f, Qb²f ,QWXe ,VfWXQ ,VfÔ¢IYSX ÀfZ Ad·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ dRYSX
fZ»f´fÂf AüSX RbY»f ÀfZ CX³WXZ ÀfþfIYSX CX³WXZ RY»f, ßfeRY»f ¨fPXf¹ff ¦f¹ffÜ AüSX
A´f³fe ¸f³fûIYf¸f³ffEg ·f¦fUf³f ÀfZ ¸ffg¦fe ¦fBÊÜAû¸f ³f¸f: dVfUf¹f ÀfZ ´fbSXZ ¸fÔdQSX
¦fbÔþf¹f¸ff³f SXWXZÜ,UWXe ´fWX»fZ Àfû¸fUfSX IYe °fSXWX BÀf Àfû¸fUfSX IZYf ·fe ³f¦fSX IZY ·föYû
IZY õfSXf WXfSXfOXb»ff §ffMX ¸fZ À³ff³f IYSX §ffMX ÀfZ þ»f ·fSXIYSX ³f¦fSX IZY dVfU ¸fÔdQSX
°fIY IYfgUSX ¹ffÂff d³fIYf»fe ,Aû¸f ³f¸f: dVfUf¹f IZY þ¹fIYfSXZ »f¦ff°fZ SXWXZÜ
GST. ITR. TDS
BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f EUa, TDS dSXRaYOX ¸ffÂf 500/-
WX¸ffSZX TAX E¢Àf´fMÊX Af´fIYe ¸fQQ IYSX³fZ WZX°fb °f`¹ffSX W`XÜ
Àf¸´fIYÊ IYSaZX:- VfZJSX ¦fb´°ff
93007-55544, 94251-65464
WWW.onlytds.com

C
M
Y
K
C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 08 A¦fÀ°f 2018
´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi
IYûOÞXf°fSXfBÊ ¸fZÔ 8 A¦fÀ°f IYû
UÈÃffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f
SXf¹f¦fPÞXÜ ·ffSX°fe¹f SXZOXIiYfÀf ÀfûÀff¹fMXe SXf¹f¦fPÞX õfSXf 8
A¦fÀ°f IYû ´fif°f: 10 fþZ ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi
IYûOÞXf°fSXfBÊ ¸fZÔ UÈWXQ UÈÃffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ A²¹fÃf ßfe¸f°fe Vf¸¸fe
AfdfQe °f±ff ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe
OXfg.MXe.IZY.MXû¯OXSX ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü
A»´f ÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY d»fE
LfÂfUÈdØf WXZ°fb 30 dÀf°f¸fSX °fIY
Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
SXf¹f¦fPÞXÜ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f AÔ°f¦fÊ°f ´fid°f·ffU³f
dUôfd±fʹfûÔ WXZ°fb ´fie.¸f`dMÑIY LfÂfUÈdØf, ´fû.¸f`dMÑIY LfÂfUÈdØf
EUÔ ¸fZdSXMX IY¸f d¸f³Àf LfÂfUÈdØf IZY d»fE 30 dÀf°f¸fSX
2018 °fIY Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dU¦f°f U¿fÊ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f
50 ´fid°fVf°f AÔIY ´ff³fZ Uf»fZ dUôf±feÊ þû LØfeÀf¦fPÞX IYf
¸fc»f d³fUfÀfe WXû UZ ´ffÂf WXûÔ¦fZÜ ³fUe³f EUÔ ³fUe³feIYSX¯f
dUôf±feÊ Qû³fûÔ WXe 30 dÀf°f¸fSX °fIY A´f³ff AfUZQ³f
UZfÀffBÊMX ¸fZÔ ·fZþ ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A³¹f dUÀ°fÈ°f
þf³fIYfSXe IZY d»fE ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf
SXf¹f¦fPÞX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü
AfÔ°fdSXIY dVfIYf¹f°f
Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f
SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f SXfþÀU À±ff´f³ff AÔ°f¦fÊ°f
¸fdWX»ffAûÔ IZY ¹fü³f CX°´feOXÞ³f IYe SXûIY±ff¸f WXZ°fb AfÔ°fdSXIY
dVfIYf¹f°f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fdNX°f
Àfd¸fd°f ¸fZÔ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ³f¸fi°ff Af³fÔQ OXûÔ¦fSXZ
IYû A²¹fÃf f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX dOX´MXe IY»fZ¢MXSX
ßfe¸f°fe ÀfSXÀU°fe fÔþfSXZ, ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-2 ßfe¸f°fe
þf³fIYe ¹ffQU, ÀMXZ³fû MXf¹fd´fÀMX ßfe¸f°fe A»´ff fZWXSXf
EUÔ À´fZVf»f EþbIZYMXSX IbY.ÀffdUÂfe ffdSXIY IYû ÀfQÀ¹f
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dOX´MXe IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX ³fZ f°ff¹ff dIY
Àfd¸fd°f IYf IYf¹fÊIYf»f AfQZVf dQ³ffÔIY ÀfZ 3 U¿fÊ IZY d»fE
WXû¦ffÜ Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f AfÔ°fdSXIY dVfIYf¹f°f Àfd¸fd°f
IYû Àfb³fUfBÊ U AfQZVf IYf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ
°fe³f »fû¦fûÔ IYe AÀff¸fd¹fIY
¸fÈ°¹fb UfdSXÀff³fûÔ IYû d¸f»fe 4-
4 »ffJ IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf
SXf¹f¦fPÞXÜ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX
IYe A³fbVfÔÀff ´fSX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX A³fbdU·ff¦f IZY °fe³f
»fû¦fûÔ IYe AÀff¸fd¹fIY ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX SXfþÀU ´fbÀ°fIY
´fdSX´fÂf 6-4 IZY °fWX°f ¸fÈ°fIY IZY UfdSXÀff³fûÔ IYû 4-4
»ffJ ÷Y´fE IYe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff A³fbQf³f SXfdVf ÀUeIÈY°f
IYe ¦fBÊ WX`Ü A´fSX IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe
IZY A³fbÀffSX °fWXÀfe»f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
¨ffÔQeOXfÔOX IZY ¸fd³f¹ffSXûÔ ffBÊ IYe 13 þc³f 2016 IYû
Àf´fÊQÔVf ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX CX³fIZY Qû ´fbÂf Af¹fb¿f d¸fÔþ
EUÔ A³fb¿IYf d¸fÔþ IYû 4 »ffJ ÷Y´fE, ¦fif¸f ¦f³f´f°f´fbSX
IZY øYQi³ffSXf¹f¯f IYe 18 A´fi`»f 2018 IYû Àf´fÊQÔVf ÀfZ
¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX CX³fIZY d´f°ff ²fûfeSXf¸f IÔYUSX IYû 4 »ffJ
÷Y´fE °f±ff ¦fif¸f fûdþ¹ff IZY Af°¸ffSXf¸f SXfdNX¹ff IYû 12
dQÀf¸fSX 2017 IYû ´ff³fe ¸fZÔ OXcf³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX
CX³fIZY ´fbÂf ¸fûWX³f »ff»f SXfdNX¹ff IYû 4 »ffJ ÷Y´fE IYe
dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àfb³ff¹ff
AfSXû´fe IYû CX¸fiI`YQ
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f ³fZ
WX°¹ff IZY EIY AfSXû´fe IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe
Àfþf Àfb³ff¹fe WX`Ü ¸ff¸f»ff BÀf ´fiIYfSX WX` dIY 1 A´fi`»f
17 IYû IbYOXb¸fIZY»ff IZY WXû»ffBÊdMXIYSXf ¸fZÔ ÀfdWX°fSXf¸f ³fZ
RcY»fdÀfÔWX ÀfZ A´f³fe IbY»WXfOXe× Uf´fÀf ¸ffÔ¦feÜ dþÀf ´fSX
Qû³fûÔ ¸fZÔ dUUfQ WXû ¦f¹ff AüSX RcY»fdÀfÔWX ³fZ ÀfdWX°f SXf¸f
ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX CXÀfZ þ¸fe³f ´fSX d¦fSXf dQ¹ffÜ dþÀfZ ÀfdWX°f
SXf¸f IYe ´f}e ÀfbJ¸fd°f U ´fOÞXûÀfe ³fZWX÷Y»ff»f U CXÀfIYe
´f}e §fdÀf¹ff³fûÔ ³fZ LbOÞXf¹ff AüSX ÀfdWX°f SXf¸f IYû §fSX »fZ
¦fEÜ SXf°f IYû Qû³fûÔ ´fd°f ´f}e ÀfûE ±fZ °fû RcY»fdÀfÔWX WXf±f
¸fZÔ ¨ffIcY³fb¸ff WXd±f¹ffSX »fZIYSX Af¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff
(ÀIYfBÊ)IZY °fWX°f ¸fûffB»f d°fWXfSX IZY
AUÀfSX ´fSX fSX¸fIZY»ff IZY
ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f ¸fZÔ Afþ
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f IYf
dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe IZYSXfffBÊ ¸f³fWXSX ·fe
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÜ CX»»ffÀf
EUÔ CX°ÀffWX IZY Àff±f þ³fÀff¸ff³¹f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ MXûIY³f
³fÔfSX IZY A³fbÀffSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
½¹fUdÀ±f°f PXÔ¦f ÀfZ ¸fûffB»f IYf
dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ff°f¨fe°f IZY
QüSXf³f ßfe¸f°fe ÀfWXûQif dÀfQfSX ³fZ
f°ff¹ff dIY RYû³f ´fSX ff°f¨fe°f IZY
Àff±f WXe VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYe
þf³fIYfSXe »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ Af ¸fûffB»f
RYû³f ÀfZ ´fZÔVf³f EUÔ A³¹f SXfdVf IZY
dOXdþMX»f ´fZ¸fZ³MX IYû ·fe ´fiû°ÀffWX³f
d¸f»fZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f
ßfe Qe´fIY d³fIbYÔþ, ³fûOX»f Ad²fIYfSXe
IYffSXf IYf IYf³fc³fe °f¸ff¨ff
dRYSX A´fSXf²fe IZY ¨fZWXSXZ ´fSX
■ 3 U¿fûÊÔ ÀfZ ¸fûÀMX UfÔMXZOX
´fiVffÔ°f ¦fû¹f»f IYffSXf
MXe¸f IZY dVfIÔYþZ ¸fZÔ
■ ´fid°f·ff IYe ¸fZWX³f°f AüSX
Qe´fIY IZY ÀffWXÀf ÀfZ EIY
AüSX A´fSXf²fe d¨fØf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY ßfe Qe´ffÔVfb
IYffSXf õfSXf A´f³fe ´fQÀ±ff´f³ff þ³fUSXe
2018 ÀfZ ¦fdNX°f dUVfZ¿f A³fbÀfÔ²ff³f BIYfBÊ IYû
Afþ CXÀf Àf¸f¹f EIY AüSX ÀfRY»f°ff ´fif~ WXbBÊ
þf CXÀf³fZ ·fc´fQZU´fbSX ±ff³fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 3 U¿fûÊÔ
ÀfZ »fÔdf°f 420 IZY AfSXû´fe ´fiVffÔ°f ¦fû¹f»f IYû
SXf¹f´fbSX ÀfZ Jûþ d³fIYf»ff BÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f
¸fZÔ ßfe Qe´fIY Óff ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXf¹f¦fPÞX
EU¸f ÀfWXf¹fIY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY ßfe¸f°fe
´fid°f·ff d°fUfSXe IZY Vfü¹fÊ AüSX ¨ff°fb¹fÊ Àf¸ffdWX°f
°ff»f¸fZ»f ³fZ AfSXû´fe IYû IYf³fc³f IZY ÀfeJ¨fûÔ
IZY ´feLZ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff WX`Ü ¸ff¸f»ff BÀf ´fiIYfSX
WX` dIY ´fif±feÊ þ¹f´fiIYfVf UfÀf³f ·fc´fQZU´fbSX
±ff³ff ÃfZÂffÔ°f¦fÊ°f EÀf¯IZY¯EÀf ´ffUSX ´»ffÔMX ¸fZÔ
´f`MXe IYfÔMÑZ¢MXSX IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü ¸ffWX
A´fi`»f U¿fÊ 2016 ¸fZÔ
þ¹f´fiIYfVf UfÀf³f ³fZ
SXf¹f´fbSX dÀ±f°f »fûWXZ
IYfSXûffSXe ´fiVffÔ°f
¦fû¹f»f þû IYû¯ffIYÊ
¦»fûf»f ´fifBUZMX
d»fd¸fMXZOX IÔY´f³fe IYf
OXf¹fSXZ¢MXSX WX` IYû
EIY IYSXûOÞX 95
»ffJ IZY »fûWXZ IZY Àff¸ff³f EUÔ EÔ¦f»f ´fiQf³f
IYSX³fZ IYf IYSXfSX IYSX°fZ WXbE A´f³fZ f`ÔIY
AIYfCXÔMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiVffÔ°f ¦fû¹f»f IYe
IÔY´f³fe IYû Àf¸fÀ°f SXIY¸f IYf Ad¦fi¸f ·fb¦f°ff³f
IYSX dQ¹ff BÀfIZY ´f›f°f ´fiVffÔ°f ¦fû¹f»f IYû
d³f¹f¸f°f: ¸ff»f IYe Àf´»ffBÊ þ¹f´fiIYfVf UfÀf³f
IYû IYSX³fe ±fe þû CXÀf³fZ LWX ¸ffWX °fIY ³fWXeÔ
IYe AüSX fWXf³fZ f³ff°ff SXWXf Ü LWX ¸ffWX °fIY
»f¦ff°ffSX MXf»f¸fMXû»f IYSX³fZ IZY ffQ AÔ°f°f:
þ¹f´fiIYfVf UfÀf³f ³fZ ±ff³ff ·fc´fQZU´fbSX ¸fZÔ
´fiVffÔ°f ¦fû¹f»f `²½ ÀUd¯VfUIYSX¯f ¦fû¹f»f 35
U¿fÊ Àf¸f°ff IYf»fû³fe SXf¹f´fbSX IZY dU÷Yð
²fûJf²fOÞXe AüSX Af´fSXfd²fIY QbdUÊd³f¹fû¦f IYe
dVfIYf¹f°f IYe dþÀf ´fSX A´fSXf²f IiY¸ffÔIY
’115²16 ²ffSXf 420 406 34 ·ff Q dU’ IZY
°fWX°f A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff
¦f¹ffÜ
www.amanpath.com
TODAY
³fZ°ff, ÀfMXûdSXE ÀfdWX°f 19 »fû¦fûÔ ´fSX WXû
ÀfIY°fe WX` dþ»ff fQSX IYe IYfSXÊUfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX
A³fbVfÔÀff ´fSX A´fSXfd²fIY LdU Uf»fZ
»fû¦fûÔ IYû ±fûIY ¸fZÔ dþ»ff fQSX IYSX³fZ IYe
IYUf¹fQ IYe þf SXWXe WX`Ü ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ
þWXfÔ 9 »fû¦fûÔ IYû dþ»ff fQSX dIY¹ff ¦f¹ff
±ffÜ þfdIY QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 19 »fû¦fûÔ IYf
³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ü dþÀf¸fZÔ JSXdÀf¹ff IZY
fOÞXZ ³fZ°ff ÀfMXûdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXe VfWXSX ¸fZÔ
AfE dQ³f CX°´ff°f IYSX³fZ Uf»fû IYf ³ff¸f
·fe Vffd¸f»f WX`Ü dþ³fIZY dJ»ffRY þ»Q WXe
dþ»ff QÔOXfd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ dþ»ff
fQSX IYf AfQZVf þfSXe WXû³fZ IYe ff°f
IYWXe þf SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfIYe Àfc¨f³ff
ÀfÔfÔd²f°f »fû¦fûÔ IYû ´fcUÊ ¸fZÔ WXe WXû ¦fBÊ WX`Ü
dþÀfIYe UþWX ÀfZ þ³fdWX°f IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû
CXNXfIYSX A´f³fe LdU IYû fZWX°fSX f³ff³fZ
IYe AfUfþ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ Af¦ff¸fe
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX SXf¹f¦fPÞX
´fbd»fÀf A·fe ÀfZ WXe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ
WX`Ü EIY °fSXRY þWXfÔ 3 Àff»f U CXÀfÀfZ
Ad²fIY ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfSXe U þUf³fûÔ
IYû B²fSX ÀfZ CX²fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ
VfWXSX ¸fZÔ AfE dQ³f CX°´ff°f
¸f¨ff³fZ Uf»fZ Vffd¸f»f
QcÀfSXe °fSXRY ±fûIY ¸fZÔ dþ»ff fQSX IYe
IYf¹fÊUfWXe ·fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü 24 þb»ffBÊ
IYû SXf¹f¦fPÞX ´fbd»fÀf ³fZ þû ´fWX»fe Àfc¨fe
þfSXe IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ A´fSXfd²fIY LdU U
AfE dQ³f CX°´ff°f ¸f¨ff³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY
³ff¸f IYû ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ±ffÜ UWXeÔ
QcÀfSXe Àfc¨fe ¸fZÔ 19 »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f þbOÞXf
WX`Ü ´fbd»fÀf IZY QcÀfSXe Àfc¨fe ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY
ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f Ad²fIY WXû³fZ IZY
ffQ IYWXe þf SXWXe WX`Ü
ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
SXf¹f¦fPÞX EÀf´fe Qe´fIY Óff õfSXf dþ»ff
fQSX IZY d»fE A³fbVfÔÀff dIYE ¦fE ³ff¸fûÔ ¸fZÔ
JSXdÀf¹ff IZY ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ³ff¸f¨fe³f
ÀfMXûdSXE ·fe Vffd¸f»f WX`Ô þû ÃfZÂf ¸fZÔ AfE
dQ³f ´ffMXeÊ IYf ÓfÔOXf »fZIYSX AfÔQû»f³fSX°f
SXWX³fZ IZY Àff±f Àf˜f IZY IYfSXûffSX ¸fZÔ d»f~
SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf CX°´ff°f ¸f¨ffIYSX
¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf A´fSXfd²fIY
¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX³fZ Uf»fûÔ IYf
³ff¸f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü dþÀf ´fSX SXf¹f¦fPÞX
IY»fZ¢MXSX Vf¸¸fe AfdfQe þ»Q WXe ¸fbWXSX
»f¦ff ÀfIY°fe WX`Ü 19 »fû¦fûÔ IZY dþ»fffQSX
WXû³fZ IYe ´fbdá ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY Af»ff
Ad²fIYfSXe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
IYû»f°ff Àf¸ffþ IYe f`NXIY ¸fZÔ SXf¸f¨fÔOXe
¸fÔdQSX IZY d»fE f³fe ÀfWX¸fd°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞÜ SX¯fZV½fSX SXf¸f¨f¯OXe ¸fÔdQSX
d³f¸ffʯf ÀfÔfÔ²fe f`NXIY Àff¸fbQfd¹fIY
·fU³f IYû°fSXd»f¹ff ¸fZ f`NXIY IZY
Àf·ff´fd°f OXf. ÀfUZÊVfÀfSX¯f ¦fb~f
¸fb£¹f Ad°fd±f MXÔIY²fSX ´fi²ff³f
dUdVfá Ad°fd±f ´¹ffSXZ »ff»f ¦fb~f,
RY¯fe³Qi ´fi²ff³f, ÀfRZYQ ¦fb~f, ÀfSXûþ
¦fb~f, ßfed³fUfÀf ¦fb~f, dÂf»fû¨f³f
¦fb~f EU SXf¹f¦fPX ´fcUfÊÔ¨f»f IZY Àf·fe
´f»»fe A²¹fÃf U IYû»f°ff Àf¸ffþ
IZY ÀfQÀ¹fû IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
Àf¸´f³³f WXbAfÜ f`NXIY ¸fZ ÀfUÊ
´fi±f¸f SXf¹f¦fPX ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZ IYû»f°ff
Àf¸ffþ IZY Àfbd³f»f ¦fb~f, d´f°ff
SXfþZ³Qi ¦fb~f, ¦fif¸f-þf¸f¦ffÔU fÀ°fe
IZY ³feMX ´fSXeÃff ¸fZÔ 113 SXZÔIY ¸fZÔ
E¸ffefeEÀf IZY d»fE dÀf¸Àf
df»ffÀf´fbSX ¸fZ ¨f¹f³f WXû³fZ ´fSX
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°´f›f°f
¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZ ¨f¨ffÊ
WXbBÊÜ ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX
■ UfOXûÊÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f SXWXZ
Ad²fIYfSXe,
df¸ffdSX¹fûÔ IYû
SXûIY³fZ IYe °f`¹ffSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f fSXÀff°f ¸fZÔ
fe¸ffdSX¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY Àff±f-Àff±f
J°fSX³ffIY OXZÔ¦fc IYû R`Y»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ
WXe A´f³fe °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX SXWXf WX`
AüSX EIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f VfWXSX IZY
A»f¦f-A»f¦f UfOXûÊÔ IYû d¨fd³WX°f
IYSXIZY UÈWXQ ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IYSX
¨fbIYf WX`Ü
BÀf Ad·f¹ff³f IZY þdSXE ³f¦fSX
d³f¦f¸f ³fZ UfOXÊUfdÀf¹fûÔ IYe dVfIYf¹f°f
IZY A»ffUf JbQ ¸füIZY ´fSX þfIYSX
ÀfRYfBÊ IYf þf¹fþf »fZ³ff VfbøY IYSX
dQ¹ff WX`Ü ÀfbfWX IYSXef 2 §fÔMXZ °fIY
d³f¦f¸f IZY Àf·fe Ad²fIYfSXe EIY UfOXÊ
ÀfUÊÀf¸¸fd°f f³fe IYe ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZÔ
¸ffÔ SXf¸f¨fÔOXe IYe EIY ·f½¹f ¸fÔdQSX
f³fZÜ f`NXIY ¸fZÔ ´¹ffSXZ »ff»f
þf¸f¦ffÔU ³fZ ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ Af³fZ
Uf»fZ RY¯OX U dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ
IYû SXJfÜ UWXeÔ IYû°fSXd»f¹ff ´f»»fe
d¸f°ffd³f³f ½f EE³fE¸f ³fZ f¨ffBÊ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff U dVfVfb IYe þf³f
■ dOX»feUSXe IZY d»fE AfBÊ
¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff IYû
f¨¨ff fOÞXf f°ffIYSX
dSXRYSX dIY¹ff SXfÀ°fZ ¸fZ
WXbAf dVfVfb IYf þ³¸f
■ ÀffSXÔ¦fPÞX ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe
fOÞXe »ff´fSXUfWXe AfBÊ
Àff¸f³fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀffSXÔ¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX dþ»ff IZY Àff¸fbQfd¹fIY
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ÀffSXÔ¦fPÞX ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe
IYf ¸ff¸f»ff VffÔ°f WXû³fZ IYf ³ff¸f ³fWXe »fZ
SXWXf WX` dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¦fSXef »fû¦fûÔ
IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX` AüSX OXfg¢MXSX
¨f`³f IYe ³feÔQ Àfû SXWXZ WX`Ô EZÀff WXe ¸ff¸f»ff
SXdUUfSX IYe SXfdÂf ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff d¸f»fe
EUÔ ÀfeE¸fAû ßfe SXfþZVf d°fUfSXe
ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³fÀff¸ff³¹f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀfe °fSXWX Afþ ³f¦fSX
d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 676 À¸ffMXÊ RYû³f
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX JSXeÊ d³fUfÀfe
´fid°f´ff»f ³fZ°ff¸f IZY ·ffBÊ J¦fZV½fSX ³fZ°ff¸f
IYe ´f}e ßfe¸f°fe ¦fe°ff ffBÊ IYû
A¨ff³fIY ´fiÀfU ´feOÞXf WXbBÊ °fû ´fWX»fZ
rqy U ¸fWX°ffSXe UfWX³f IZY WXZ»´f»ffB³f
³fÔfSX ¸fZÔ »f¦ff¹ff dþÀf ´fSX ÀffSXÔ¦fPÞX IYe
ÀfSXIYfSXe UfWX³f JSXff WXû³ff f°ff¹ff
¦f¹ff dþÀfIZY ffQ ³fþQeIYe ÀfSXÀfeUfÔ ÀfZ
ÀfÔþeU³fe UfWX³f ·fZþe ¦fBÊ þf CXöY
¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff IYû »fZIYSX ´fdSXþ³f
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ÀffSXh¦fPÞX
´fWXbh¨fIYSX OXйfcMXe ¸fZÔ OXf¢MXSX IYû dQJf¹ff
¦f¹ff °fû f¨¨ff fOÞXf f°ffIYSX ³ff¸fÊ»f
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ
IYfeSX ¨füIY ¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ 238,
¸¹fcd³fÀf´f»f ÀIcY»f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f
¸fZÔ 240 °f±ff fZ»ffQb»ff ¸fÔ¦f»f ·fU³f
dOX»feUSXe ³fWXe WXû ´ff³fZ IYf UþWX
f°ffIYSX dSXRYSX Af²fe SXf°f ¸fZÔ WXe IYSX
dQ¹ff dþÀfÀfZ WXOÞXfOÞXf¹fZ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ
Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ d³fþe
UfWX³f IYe ½¹fUÀ±ff IYe AüSX SXf¹f¦fPÞX
þf³fZ IZY d»f¹fZ d³fIY»f ´fOÞXZ ·ffSXe ffdSXVf
EUÔ ÀfOÞXIY ¸fZÔ fû»ff¸f IYfUdSX¹fûÔ IYe
·feOÞX U JSXff SXfÀ°fZ IYf ÀfRYSX °f¹f
IYSX ¸fWXþ y dIY»fû¸feMXSX QcSX ´fWXbh¨fZ WXe
±fZ °ff ¸fdWX»ff IYe ´fiÀfU ´feOÞXf °fZþ WXû
¦fBÊ ¦f³fe¸f°f ¹fWX SXWXf dIY ¦ffÔU IYe
d¸f°ffd³f³f EUÔ EE³fE¸f Àff±f SXWXeÔ
dþ³fIYe ÀffWXÀf EUÔ ÀfcÓffcÓf ÀfZ ¦fûOÞX¸f
JSXf§ffÊMX ¸fZÔ 198 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
À¸ffMXÊ RYû³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀfe ´fiIYfSX MXfDY³f WXf»f ÀMXZdOX¹f¸f
§fSX§fûOÞXf ¸fZÔ 190, IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX
´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô AüSX UWXfÔ WXbBÊ ÀfRYfBÊ IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ d³f¦f¸f
IZY ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYf IYWX³ff WX`
dIY WXf»f WXe ¸fZÔ IbYL UfOXûÊÔ ¸fZÔ OXZÔ¦fc
IYe dVfIYf¹f°f IZY ffQ ¹fWX Ad·f¹ff³f
VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX 13 UfOXûÊÔ
IYû d¨fd³WX°f IYSXIZY UWXfÔ »f¦ff°ffSX
ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IZY þdSXE fe¸ffSXe
IYû SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ WXe
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¨fcÔdIY fSXÀff°f IZY
Àf¸f¹f IbYL þ¦fWX IY¨fSXZ IZY þf¸f
Àf·ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû Àf»ffWX Qe ¦fBÊ
dIY IYû°fSXd»f¹ff dOX´ff´fSXf dÀ±f°f
¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE ·fcd¸f IYe
´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ A³fb¸fûQ³f dIY¹ff þfEÜ
SXf¹f¦fPÞX ´fcUfÊÔ¨f»f IYû»f°ff Àf¸ffþ
ffWXb»¹f ÃfZÂf WX` °f±ff A´f³fZ BáQZUe
²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ Àf·fe ÀfÔIYf¹f IZY ÀfeMX
fPÞXû°fSXe WXZ°fb E³fEÀf¹fcAfBÊ f`NXZ ²fSX³fZ ´fSX
A»f¦f-A»f¦f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ¨f»ff ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f
IZY ´ffÀf ³ff¸fÊ»f dOX»feUSXe WXû ¦f¹ff AüSX
EIY ÀUÀ±f f¨¨fZ IYf þ³¸f WXbAf
dþÀfIZY ffQ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ³fþQeIYe
ÀUÀ±¹f IZYÔQi ¨f³Qi´fbSX þ¨¨ff f¨¨ff IYû
»fZIYSX ´fWXbh¨fZ »fZdIY³f UfWX³f IYûBÊ ·fe
CX´fdÀ±f°f ³fWXe ±ff dþÀfÀfZ dRYSX Uf´fÀf
ÀffSXÔ¦fPÞX »fZ Af¹fZ AüSX þ¨¨ff f¨¨ff IYû
·f°feÊ IYSXf¹ffÜ
BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe BÀf ´fdSXUfSX IZY
Àff±f ÀffSXh¦fPÞX IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ
³fZ ³ff¸fÊ»f dOX»feUSXe ³fWXe WXû ´ff³fZ IYf
UþWX f°ffIYSX dSXRYSX IYSX dQ¹ff ±ff
dþÀfÀfZ CXÀf Àf¸f¹f ´fWX»ff f¨¨ff Jû³ff
´fOÞXf ±ff þf CXöY §fMX³ff IYe ´fb³fSXfUÈdØf
WXbBÊ °fû ´fdSXþ³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfWX¸f ¨fbIZY
±fZ »fZdIY³f ·f¦fUf³f ³fZ BÀf ffSX dIYÀfe
·fe ´fiIYfSX IYe A³fWXû³fe ³fWXe WXû³fZ dQ¹ff
»fZdIY³f BÀf §fMX³ff ³fZ ÀffSXh¦fPÞX AÀ´f°ff»f
¸fZÔ °f`³ff°f OXfg¢MXSX IYe »ff´fSXUfWXe IYû
Àff¸f³fZ »ff dQ¹ff WX`Ü
fSX¸fIZY»ff ¸fûffB»f d°fWXfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊ dU²ff¹fIY IZYSXfffBÊ ¸f³fWXSX
´fÔ¨ff¹f°f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ 134 °f±ff
fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ 150 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû
¸fûffB»f RYû³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ
■ 16 ÀfZ 18 dÀf°f¸fSX
°fIY SXf¸f»fe»ff
¸f`Qf³f ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf 34 UZÔ
¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX
Af¦ff¸fe 16 dÀf°f¸fSX ÀfZ 18
dÀf°f¸fSX °fIY °fe³f dQUÀfe¹f ¸fdWX»ff
EUÔ ´fbøY¿f A»f¦f-A»f¦f U¦fûÊ IZY
d»fE AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff AüSX
´fbøY¿f IbYV°fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ dþ»ff IbYV°fe ÀfÔ§f IZY ´fi·ffSXe
ßfe dQ³fZVf þf¹fÀfUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY
IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe Vf¸¸fe AfdfQe IYe
Àff±fÊIY ´fWX»f ÀfZ fZMXe f¨ffAû-fZMXe
´fPÞXfAû Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¦f°f U¿fÊ
´fWX»fe ffSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¸fdWX»ff IbYV°fe
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
±ffÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ´fbøY¿fûÔ IYû ·fe
´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE AdJ»f
·ffSX°fe¹f ´fbøY¿f IbYV°fe ´fid°f¹fûd¦f°ff
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX
¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE 68 dIY»fû ¦fif¸f
ÀfZ »fZIYSX 75 dIY»fû ¦fif¸f ¸fZÔ dUþ¹fe
´fid°f·ff¦fe IYû ¸fdWX»ff ·ffSX°f ·fe¸f
dJ°fff ÀfZ ³fUfþff þfE¦ffÜ BÀfe
´fiIYfSX ´fbøY¿f IbYV°fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
85 dIY»fû ¦fif¸f ÀfZ 96 dIY»fû ¦fif¸f
IZY dUþ¹fe ´fWX»fUf³fûÔ IYû ·ffSX°f
·fe¸f dJ°fff ÀfZ ³fUfþf þfE¦ffÜ
BÀfe ´fiIYfSX dUþZ°ff, CX´fdUþZ°ff
´fWX»fUf³fûÔ IYû ³f¦fQ ´fbSXÀIYfSX AüSX
´fiVfdÀ°f ´fÂf ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ BÀf U¿fÊ
WXdSX¹ff¯ff, ´fÔþff, ¦fbþSXf°f,
SXfþÀ±ff³f, ¸fWXfSXf¿MÑX, dWXÀffSX,
WXû³fZÔ IZY Àff±f-Àff±f ÀfRYfBÊ IYe IY¸fe
WXû³fZÔ ÀfZ fe¸ffdSX¹ffÔ R`Y»f°fe WX` AüSX
CXÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE WXe IbYL UfOXûÊÔ
IYû BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX°fZ WXbE
Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY ÀfRYfBÊ IZY Àf¸f¹f JbQ
d³f¦f¸f Af¹fböY ÀfdWX°f Àf·fe
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe UWXfÔ CXÀfIYf
þf¹fþf ·fe »fZ°fZ WX`Ô AüSX »ff´fSXUfWXe
fSX°f³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX
IYfSXÊUfBÊ ·fe IYe þf°fe WX`Ü
¸ffÔ SX¯fZV½fSX SXf¸f¨fÔOXe IYe ¸fÔdQSX
³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af
Àff¸ffdþIY dUIYfÀf ÀfÔ¦fNX³f IYe
¸fþfc°fe IZY d»fE ¸ffÔ IYe ¸fÔdQSX
f³ff³fZ IYû»f°ff Àf¸ffþ ¹fbUf
ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ·fe ÀfdIiY¹f°ff U ÷Yd¨f
¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX ´fSX °fe³f
dQUÀfe¹f AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff
EUÔ ´fbøY¿f IbYV°fe ´fid°f¹fûd¦f°ff
þeAfSX´feERY SXZ»fUZ, BÔOXûSX d°ff°fe¹f
ffOXÊSX ´fbd»fÀf AfdQ SXfª¹fûÔ IZY
´fid°f·ff¦fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ AüSX IbYV°fe
IYf QfgU-´fZ¨f dQJf¹fZÔ¦fZÜ
C
M
Y
K