GOOD EVENING-INDORE-29-08-2018

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f
A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff
BaQf`SX, fb²f½ffSX 29 A¦fÀ°f 2018
Àffa²¹f Q`d³fIY
Àfbd½f¨ffSX
IY·fe-IY·fe WX¸fZÔ À½f¹fa IYû f°ff³fZ
IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX` dIY WX¸f QcÀfSXûÔ
IYû ¢¹ff QZ ÀfIY°fZ WXỒÜ
- E´feþZ AQb»f IY»ff¸f
BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f
¸fc»¹f EIY ÷Y´fE (QÀf ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 2 • AaIY: 160
info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening01 www.goodeveningonline.com
Short News
´f°³fe IYe ÀfbÔQSX°ff ÀfZ OXSXf
´fd°f, JSXûÔ¨f dQ¹ff ¨fZWXSXf
¸fbÔfBÊÜ WX¸ffSXf Àf¸ffþ IYWXfÔ þf SXWXf
WX`, BÀfIYf EIY AüSX Vf¸fʳffIY ¸ff¸f»ff
Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü EIY ½¹fdöY IYû OXSX
±ff dIY CXÀfIYe JcfÀfcSX°f ´f°³fe ´fSX
CXÀfIZY VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IYe ¦fÔQe ³fþSX
´fOÞX ÀfIY°fe WX`, BÀfd»fE CXÀf³fZ ´f°³fe
IYf ¨fZWXSXf WXe JSXûÔ¨f dQ¹ffÜ ¹fWXe
½¹fdöY JbQ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ QcÀfSXûÔ ´fSX ¦fÔQe
³fþSX SXJ°ff ±ffÜ SXfþ SXf¹fIYUfSX
³ff¸fIY BÀf ½¹fdöY ´fSX ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ SXZ´f
AüSX ¸ff»fZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ Qû ¸ff¸f»fZ QþÊ
WXbE WX`ÔÜ ¸fbÔfBÊ IiYfB¸f fifÔ¨f ÀfcÂfûÔ IZY
A³fbÀffSX, SXfþ þf»f´fbSX IYf ¸fc»f
d³fUfÀfe WX`Ü UWX ffg»feUbOX ¸fZÔ IYf¸f
IYSX°ff WX`, BÀfd»fE UWX ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ SXWX°ff
WX`, þfdIY CXÀfIYf ´fdSXUfSX þf»f´fbSX
¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü
ffgOXe f³ff³fZ IZY d»fE Qbf»fZ
fQ¸ffVf ³fZ »fcMX d»f¹ff ´fiûMXe³f
³fBÊ dQ»»feÜ ³f I`YVf, ³f ª½fZ»fSXe IZY
d»fE... »fcMX WXbBÊ ´fiûMXe³f IZY d»fEÜ BÀfZ
AÔþf¸f dQ¹ff Qbf»fZ-´f°f»fZ 20 Àff»f
IZY fQ¸ffVf ³fZ, dþÀfIYf Uþ³f ¸fWXþ
35 dIY»fû SXWXf WXû¦ff, »fZdIY³f BSXfQf
fQ¸ffVfe IZY d»fE ffgOXe f³ff³fZ IYf
±ffÜ dIYÀfe ³fZ AfBdOX¹ff dQ¹ff dIY
´fiûMXe³f JSXeQIYSX JfAû °fû AfSXû´fe
°fe³f QûÀ°fûÔ IZY Àff±f ´fiûMXe³f fZ¨f³fZ
Uf»fe dþ¸f Vffg´f ´fWXbÔ¨ff AüSX
QbIYf³fQfSX IYe IY³f´fMXe ´fSX d´fÀMX»f
ÀfMXfIYSX »ffJûÔ IZY ´fiûMXe³f f`¦f »fZIYSX
RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ´fIYOÞXf ³f þfE,
BÀfIZY d»fE QbIYf³f ¸fZÔ »f¦fZ ÀfeÀfeMXe½fe
IYe OXe½feAfSX (dSXIYfgOXÊSX) ·fe Àff±f
»fZ ¦f¹ffÜ ³ff±fÊ SXûdWX¯fe ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf
QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü §fMX³ff
SXûdWX¯fe ÀfZ¢MXSX-8 IZY ´fiûMXe³f Vffg´f
IYe WX`Ü
dSX¸fdÓf¸f IZY Àff±f WXe °fZªf
ffdSXVf IYe Àfa·ff½f³ff
BaXQüSXÜ VfWXSX ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX Vff¸f ÀfZ
VfbøY WbXAf dSX¸fdÓf¸f ffdSXVf IYf QüSX
fb²f½ffSX ÀfbfWX ·fe f³ff SXWXfÜ ¸füÀf¸f
d½f·ff¦f ³fZ dSX¸fdÓf¸f IZY Àff±f WXe °fZªf
ffdSXVf WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ªf°ffBÊX W`XÜ
¸füÀf¸f d½f·ff¦f IZY ¸fb°ffdfIY dQ³f IYf
°ff´f¸ff³f 25.5 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QªfÊ
dIY¹ff ¦f¹ff, ªfû Àff¸ff³¹f ÀfZ 4 dOX¦fie
ÀfZd»Àf¹fÀf IY¸f SXWXfÜ BXÀfe °fSXWX SXf°f
IYf °ff´f¸ff³f 21.8 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf
QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff, ªfû Àff¸ff³¹f SXWXfÜ
¸füÀf¸f ¸fZÔ ÀfbfWX AfýÊi°ff 93 ´fid°fVf°f
AüSX Vff¸f IYû 87 ´fid°fVf°f QªfÊ WbXBÊXÜ
fe°fZ 24 §faMZX ¸fZÔ IYSXef 8.6
d¸f»fe¸feMXSX ffdSXVf QªfÊ WbXBÊXÜ BXÀfÀfZ
IbY»f ffdSXVf 569.1 d¸f¸fe (»f¦f·f¦f
ÀffPÞZX 22 BaX¨f) ´ffSX WXû ¦fBÊX W`XÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f
SXfRZY»f OXe»f IZY ¸fbïZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX ´fcSXe
IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²fZ WXbE WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
³fZ »f¦ff°ffSX BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX ÓfcNX
fû»f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`,Ü»fZdIY³f »f¦f°ff WX` IYfÔ¦fiZÀf IZY A´f³fZ
WXe EIY dQ¦¦fþ ³fZ°ff ³fZ ÀfZ»RY ¦fû»f IYSX d»f¹ff WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY Vffþf´fbSX ¸fZÔ EIY
f`NXIY IZY QüSXf³f IYWXf dIY
SXfRZY»f §fûMXf»ff fûRYûÀfÊ
§fûMXf»fZ ÀfZ ·fe fOÞXf WX`Ü
dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¹fZ ff°f Qû
dQ³f ´fWX»fZ WXe EIY°ff ¹ffÂff IZY
QüSXf³f WXbBÊ EIY f`NXIY ¸fZÔ IYeÜ
¦füSX°f»ff WX` dIY dQd¦Uþ¹f
dÀfÔWX IYe BÀf ff°f IYf
¸f°f»ff d³fIY»f°ff WX` dIY UZX fûRYûÀfÊ IYû ·fe EIY §fûMXf»fZ IZY °füSX ´fSX
QZJ°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, BÀfe f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY fûRYûÀfÊ
IYû »fZIYSX IYûBÊ NXûÀf Àffc°f ³fWXeÔ ´fZVf dIYE ¦fE ±fZÜ
f°ff QZÔ dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ »fûIYÀf·ff, SX`d»f¹fûÔ AüSX ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff ´fSX »f¦ff°ffSX SXfRZY»f ¸fbïZ IYû CXNXf¹ff WX`Ü SXfWXb»f IYf AfSXû´f
WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ SXfRZY»f IYû ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe OXe»f ÀfZ
Ad²fIY Qf¸fûÔ ´fSX JSXeQf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe »f¦ff°ffSX
¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX BÀf OXe»f IZY þdSXE Ad³f»f AÔff³fe IYû RYf¹fQf
´fWXbÔ¨ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜ
QZVf ¸fZÔ ´fWX»ff À¸ffMXÊ IYû¨f,
I`YdRY¹f°f E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ »f¦fZ¦ff
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ ³fZ QZVf IYf ´fWX»ff
À¸ffMXÊ IYû¨f f³ff d»f¹ff WX`Ü SXf¹ffSXZ»fe IZY
¸ffgOX³fÊ IYû¨f R`Y¢MSXe ¸fZÔ f³fZ QZVf IZY ´fWX»fZ
À¸ffMXÊ SXZ»fUZ IYû¨f IYû À¸ffMXÊ BÀfd»fE IYWXf þf
SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY ´fWX»fe ffSX SXZ»fUZ IYf IYû¨f JbQ
WXe f°ffE¦ff dIY CXÀf¸fZÔ ´ff³fe IY¸f WXû SXWXf WX` ¹ff
CXÀfIYf EÀfe NXeIY ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`, ¹ff
CXÀfIZY E¢ÀfZ»f ¸fZÔ IYûBÊ dQ¢IY°f Af SXWXe WX`Ü
SXZ»fUZ BÀf °f`¹ffSX À¸ffMXÊ IYû¨f IYû I`YdRY¹f°f
E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ »f¦ff³fZ þf SXWXf WX`Ü
SXZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY BÀf °fSXWX
IZY 100 IYû¨f A¦f»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ °f`¹ffSX WXû
þfEÔ¦fZ AüSX B³fIYû QZVf IYe °f¸ff¸f ´fied¸f¹f¸f
MÑZ³fûÔ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸ffgOX³fÊ IYû¨f
R`Y¢MSXe IZY þ³fSX»f ¸f`³fZþSX SXfþZVf A¦fiUf»f
IZY ¸fb°ffdfIY CX³fIYe R`Y¢MSXe ¸fZÔ EIY À¸ffMXÊ
·ffSX°f-¸ff»fQeU ¸fZÔ WXZd»fIYfg´MXSX
SXJ³fZ-WXMXf³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f AüSX ¸ff»fQeU IZY fe¨f d´fL»fZ IbYL
Àf¸f¹f ÀfZ þfSXe dSXV°fûÔ ¸fZÔ °f»Je fSXIYSXfSX WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY
fe¨f SXfþ³fd¹fIY dSXV°fZ ¸fZÔ °f³ff°f³fe IZY IYfSX¯f ·ffSX°f õfSXf
¸ff»fQeU IYû CX´fWXfSX ¸fZÔ dQE ¦fE Qû WXZd»fIYfg´MXSX IYû WXMXf³fZ
¹ff SXJ³fZ ´fSX IYûBÊ ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ
f³f ´ffBÊ WX`Ü ·ffSX°f dÀf°fÔfSX ¸fZÔ
¸ff»fQeU ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU
IZY ´fdSX¯ff¸f °fIY BÔ°fþfSX IYSX³ff
¨ffWX°ff WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX þWXfÔ
¸ff»fQeU ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU
°fIY °fû WXZd»fIYfg´MXÀfÊ WXMXf³fZ ´fSX
ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX`, UWXeÔ ¸ff»fQeU IYe AûSX ÀfZ ·fe BÀf ´fSX
IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY f¹ff³f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü þWXfÔ
¸ff»fQeU ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY dU´fÃf IYû OXSX WX` dIY SXf¿MÑX´fd°f
AQb»»ff ¹f¸fe³f ¨fb³ffU ¸fZÔ LZOÞXLfOÞX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô UWXeÔ
IbYL IYû Af ·fe CX¸¸feQ WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY
»fû¦fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe CX³fIYe WXfSX IYe UþWX f³f ÀfIY°fe WX`Ü
d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe °f`¹ffSXe IYf Af¦ffªf
dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IYf ÀfZ»RY ¦fû»f! fû»fZ-
fûRYûÀfÊ ÀfZ fOÞXf '§fûMXf»ff' SXfRZY»f
IY»f ¸fûQe IYf §fSX §fZSmÔX¦fZ ¹fb½ff IYfa¦fimÀfe
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
BaQüSXÜ SXfRZY»f »fOÞXfIcY d½f¸ff³f JSXeQe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZÔYýi
ÀfSXIYfSX IYû »f¦ff°ffSX §fZSX SXWXe IYfa¦fimÀf Af ÀfOÞXIY ´fSX
AfaQû»f³f VfbøY IYSX SXWXe W`XÜ IY»f dQ»»fe ¸fZÔ ¹fb½ff IYfa¦fimÀf
´fi²ff³f¸faÂfe Af½ffÀf IYf §fZSXf½f IYSm¦feÜ QZVf·fSX ÀfZ ¹fb½ff
IYfa¦fimÀf IZY ³fZ°ff AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ BÀf AfaQû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f
»fZ³fZ IZY d»fE dQ»»fe ªffEa¦fZÜ IYfa¦fimÀf ³fZ BÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ
Àfe²fZ °füSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû dªf¸¸fZQfSX NXWXSXf°fZ
WbXE ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ffE W`ÔÜ ¹fb½ff IYfa¦fimÀf IZY
SXf¿MÑXe¹f ´fi·ffSXe IÈY¿¯ff A»»ff½føY ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE
ÀfSXIYfSX IYe OXe»f SXï IYSX ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ A´f³fZ ¨fWZX°fZ
CXôû¦f´fd°f Ad³f»f Aaff³fe IYe IaY´f³fe IZY Àff±f IYSXfSX
dIY¹ffÜ BÀf IYSXfSX IZY ªfdSXE Àfe²fZ °füSX ´fSX 1 »ffJ 20
WXþfSX IYSXûOÞX IYf §fûMXf»ff dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
WXSX fc±f ´fSX QÀf ¹fc±f Ad·f¹ff³f : ·fû´ff»f ¸fZÔ
Af¹fûdªf°f ´fiQZVf IYfa¦fimÀf IY¸fZMXe IYe f`NXIY ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f
A²¹fÃf IZYVfU¨fÔQ ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX
QZVf AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·f¹f IYf Uf°ffUSX¯f f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü
Af´f »fû¦fûÔ IYû CXÀfIZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ AüSX »fOÞXfBÊ
»fOÞX³ff WX`Ü ¹ffQ½f ³fZ WXSX fc±f ´fSX 10 ¹fc±f Ad·f¹ff³f
¨f»ff³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQEÜ VfZ¿f ´fZªf- 4 ´fSX
IYû¨f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ JfÀf °fSXeIZY IZY
ÀfZÔÀfSX »f¦ffE ¦fE WX`Ô, þû dOXfZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
°f¸ff¸f þf³fIYfSXe BÔMXe¦fiZMXZOX IY¸´¹fcMXSX dÀfÀMX¸f
IYû ·fZþ°fZ SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY SXZ»fUZ IZY
´fdWXE IZY DY´fSX EIY JfÀf °fSXeIZY IYf ÀfZÔÀfSX
»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfZÔÀfSX IYû ÀfZ»RY ´ffUSX
WXfUZÊdÀMXÔ¦f ÀfZÔÀfSX IYWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfZÔÀfSX ´fdWXE ¸fZÔ
WXû³fZ Uf»fZ IÔY´f³f IYû dSXIYfgOXÊ IYSXZ¦ff AüSX BÀf
ff°f IYe ´f`¸ffBVf IYSXZ¦ff dIY IYWXeÔ ´fdWXE IZY
fZ¹fdSXÔ¦f JSXff °fû ³fWXeÔ WX`ÔÜ
°ffþ¸fWX»f IYû »fZIYSX Àfb´fie¸f
IYûMXÊ ³fZ »f¦ffBÊ RYMXIYfSX
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ °ffþ¸fWX»f IZY SXJSXJfU IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ fZWXQ °f»J »fWXªfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf dIY
°ffþ¸fWX»f IYû Àf`IYOÞXûÔ Àff»fûÔ °fIY ÀfbSXdÃf°f AüSX ÀfÔSXdÃf°f
SXJ³fZ IZY CX´ff¹f IYSX³fZ ¸fZÔ IYû°ffWXe fSX°fe þf SXWXe WX` AüSX
BÀfZ IY°fBÊ fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff
þf ÀfIY°ffÜ QZVf IYe Vfe¿fÊ
AQf»f°f ³fZ IYWXf- BÀfZ QZJ³fZ
IZY Qû ³fþdSXE WX`ÔÜ ´fWX»ff °fû ¹fWX
dIY °ffþ¸fWX»f IYû I`YÀfZ
ÀfbSXdÃf°f SXJf þfE AüSX QcÀfSXf
¹fWX dIY ´fiQc¿f¯f ÀfZ ¹f¸fb³ff AüSX
°ffþ IYû I`YÀfZ ¸fböY SXJf þfE, ¹ff³fe IYfSXJf³fûÔ ÀfZ Uf¹fb
AüSX ¹f¸fb³ff IYû f¨ff³ff AfdQÜ °ffþ IYe ÀfbSXÃff AüSX
ÀfÔSXÃff IZY d»fE ´fiQc¿f¯f AüSX WXdSX°f ÃfZÂf þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IYû
²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ½¹ff´fIY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ údá´fÂf °f`¹ffSX
IYSX³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY BÀf ²fSXûWXSX IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE
QcÀfSXf AUÀfSX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ
AMX»fªfe IYf °fZSXWX½ffa, ¸fabOX³f AüSX ³fb¢°ff WbXAf
IZYÔQie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY
¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX
IYSX ÀfIY°fe WX` fPÞXû°fSXe
³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXfIYSX Afþ IZYÔQie¹f
IY¸ff¨ffÊdSX¹fûÔ IYû ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØfZ ¸fZÔ Qû
RYeÀfQe IYe fPÞXû°fSXe IYf °fûWXRYf QZ ÀfIY°fe
WX`Ü IZYÔQie¹f I`Ydf³fZMX Afþ BÀf ´fSX R`YÀf»ff
»fZ ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX fPÞXû°fSXe 7UZÔ UZ°f³f
Af¹fû¦f ¸fZÔ °f¹f dIYE ¦fE RYfg¸fcÊ»fZ IZY °fWX°f
WXû¦feÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ¹fWX fPÞXû°fSXe
´fWX»fe þb»ffBÊ ÀfZ »ff¦fc WXû¦feÜ QZVf·fSX ¸fZÔ
48 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf IZYÔQie¹f IY¸fʨffSXe
AüSX 61 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ´fZÔVf³fÀfÊ WX`ÔÜ
A¦fSX ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØfZ ¸fZÔ fPXÞû°fSXe WXû°fe WX` °fû
B³f Àf·fe IYû Àfe²ff RYf¹fQf WXû¦ffÜ
dRY»fWXf»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØff
7 RYeÀfQe WX` þû fPÞXIYSX 9 RYeÀfQe WXû³fZ
IYf A³fb¸ff³f WX`Ü 12 dÀf°fÔfSX 2017 IYû
ÀfSXIYfSX ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ °f±ff ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ
IYf ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØff EIY ´fid°fVf°f fPÞXfIYSX
´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ
SXfWbX»f ¦ffa²fe 19 IYû ·fû´ff»f
ÀfZ IYSmÔX¦fZ ¨fb³ff½fe VfaJ³ffQ
BaQüSXÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
Af¦ff¸fe 19 dÀf°fafSX IYû ·fû´ff»f ÀfZ ¨fb³ff½fe
VfaJ³ffQ IYSmÔX¦fZÜ BÀf Àfafa²f ¸fZÔ CX³fIZY Af³fZ
IYe °ffSXeJ °f¹f WXû ¦fBÊ W`XÜ d½fÀ°fÈ°f IYf¹fÊIiY¸f
IYû Aad°f¸f øY´f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¦füSX°f»ff W`X
dIY IYfa¦fimÀf ¨feRY ´fWX»fZ AûÔIYfSmXV½fSX ÀfZ A´f³ff
¨fb³ff½fe QüSXf VfbøY IYSX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ BÀfZ IYfa¦fimÀf
IZY ÀffgμMX dWXaQb°½f Ad·f¹ff³f ÀfZ ªfûOÞXIYSX QZJf
ªff SXWXf ±ffÜ fWXSXWXf»f °f¸ff¸f AMXIY»fûa IZY
fe¨f SXfWbX»f IYf ·fû´ff»f QüSXf °f¹f WXû ¦f¹ff W`XÜ
EIY dQ½fÀfe¹f QüSmX ¸fZÔ ½fZ ´ffÀf IZY WXe dIYÀfe
dªf»fZ ¸fZÔ fOÞXe Àf·ff AüSX SXûO Vfû ·fe IYSX
ÀfIY°fZ W`XaÜ BÀfIZY A»ff½ff ´fiQZVf IZY ´fi¸fbJ
³fZ°ffAûa IZY Àff±f CX³fIYe ¨fb³ff½fe f`NXIY ·fe
·fû´ff»f ¸fZÔ WXû¦feÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
IY¸f»f³ff±f ³fZ f°ff¹ff dIY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY QüSXZ IYf d½fÀ°fÈ°f IYf¹fÊIiY¸f
f³ff¹ff ªff SXWXf W`X, dRY»fWXf»f CX³fIZY Af³fZ IYe
°ffSXeJ °f¹f WXû ¦fBÊ W`XÜ
A³fÔ°f³ff¦f ¸fZÔ ÀfbSXÃfff»fûÔ
IYe Af°fÔdIY¹fûÔ IZY Àff±f
¸fbNX·fZOÞX, Qû Af°faIYe d§fSXZ
EªfZÔÀfe
ßfe³f¦fSXÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY A³fÔ°f³ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f
Af³fZ Uf»fZ ¸fb³fUfOXÊ B»ffIZY ¸fZÔ fb²fUfSX ÀfbfWX ÀfZ WXe
ÀfbSXÃff f»fûÔ AüSX Af°fÔdIY¹fûÔ IZY fe¨f ¸fbNX·fZOÞX VfbøY
WXû ¦fBÊÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWXfÔ 1 ÀfZ 2 Af°fÔIYe
RÔYÀfZ WXbE WX`ÔÜ B³f ´fSX IYffc IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf,
Af¸feÊ Àf¸fZ°f ÀfZÔMÑ»f dSXþUÊ ´fbd»fÀf RYûÀfÊ
(ÀfeAfSX´feERY) IYe MXe¸fZÔ ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ WX`ÔÜ
Af°fÔdIY¹fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE dþ»fZ ¸fZÔ
¸fûffB»f-BÔMXSX³fZMX ÀfZUf fÔQ IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ÀfbSXÃff
f»fûÔ ³fZ ¸fb³fUfOXÊ IYû ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ §fZSX d»f¹ff WX` AüSX
°f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü QdÃf¯f
IYV¸feSX IZY ´fb»fUf¸ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfZ³ff IZY
UfWX³f IYû AfBÊBÊOXe ÀfZ d³fVff³ff f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
BÀfIZY ffQ Af°fÔdIY¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ ÀfbSXÃfff»fûÔ ´fSX
RYf¹fdSXÔ¦f IYe ¦fBÊÜ
AfVfb°fû¿f IYf fOÞXf WX¸f»ff, IYWXf- ¨fb³ffU
IZY d»fE ¸fZSXe þfd°f IYf dIY¹ff fJf³f
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfZ BÀ°feRYf
QZ³fZ IZY ffQ ´fcUÊ ´fÂfIYfSX AfVfb°fû¿f ³fZ dQ»»fe
IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´fSX df³ff
³ff¸f d»fE fOÞXf WX¸f»ff fû»ff WX`Ü fb²fUfSX IYû
AfVfb°fû¿f ³fZ MXÐUeMX IYSX d»fJf dIY CX³fIZY 23
Àff»f IZY ´fÂfIYfdSX°ff IZY IgYdSX¹fSX ¸fZÔ CX³WXZÔ IY·fe
A´f³fe þfd°f IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXf,
»fZdIY³f ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ þf ¨fb³ffU »fOÞX³ff
´fOÞXf °ff ¸fbÓfZ BÀfIZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ
AfVfb°fû¿f ³fZ fb²fUfSX IYû d»fJf dIY 23
Àff»f IZY ´fÂfIYfdSX°ff IZY IgYdSX¹fSX ¸fZÔ IY·fe
dIYÀfe ³fZ ¸fbÓfÀfZ ¸fZSXe þfd°f ¹ff dRYSX CX´f³ff¸f
³fWXeÔ ´fcLfÜ ¸f`Ô WX¸fZVff ¸fZSXZ ³ff¸f ÀfZ WXe þf³ff
þf°ff SXWXf ±ff, »fZdIY³f þf ¸fbÓfZ 2014
»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY QüSXf³f
IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ þf d¸f»fUf¹ff ¦f¹ff °fû ¸fZSXZ
ÀfSX³fZ¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY,
¸f`Ô³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f °ff
¸fbÓfZ IYWXf ¦f¹ff dIY ÀfSX, Af´f I`YÀfZ þe°fû¦fZÜ
Af´fIYe þfd°f IZY ¹fWXfÔ IYfRYe UûMX WX`ÔÜ
Afd°fVfe IZY ³ff¸f fQ»f³fZ ´fSX fUf»f
: ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXe Af´f IYe ´fi¸fbJ ³fZ°ff
Afd°fVfe ¸f»fZ³ffÊ IZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ³ff¸f
fQ»f³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ dMXÐUMXSX
WX`ÔOX»f ´fSX ´fWX»fZ CX³fIYf ³ff¸f Afd°fVfe ¸f»fZ³ffÊ
±ff, »fZdIY³f Af CX³fIZY ³ff¸f ÀfZ ¸ff»fZ³ffÊ WXMXf
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ IY¹ffÀf »f¦ffE þf SXWXZ WX`Ô dIY
UWX ´fcUeÊ »fûIYÀf·ff IZY d»fE Af¸f AfQ¸fe
´ffMXeÊ IYe CX¸¸feQUfSX WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe AMX»fdfWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IYe °fZSXWX½fea
IYe SXÀ¸f IY»f SXfDYX IZY ¦fif¸f d´f´f»Qf ¸fZÔ WbXBÊÜ EIY
IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ AMX»fªfe IYû A´f³ff Àff IbYLX ¸ff³f°fZ
WbXE ³f IZY½f»f ¸fbaO³f IYSX½ff¹ff, fd»IY ´f¦fOÞXe IYe
SXÀ¸f ·fe WbXBÊ AüSX ffQ ¸fZÔ ³fb¢°ff ·feÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe
IY¸ff³f ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY AüSX Qf½fZQfSX ªfe°fc dªfSXf°fe
IZY ´ffÀf ±fe, dªf³WXûÔ³fZ BÀf fWXf³fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f
IYe °f`¹ffSXe IYf Af¦ffªf IYSX dQ¹ffÜ
IY»f AMX»fªfe IYe °fZSXWX½feÔ IYf IYf¹fÊIiY¸f
ffIYf¹fQf ´fadOX°fûÔ IYe ¸füªfcQ¦fe ¸fZÔ WbXAfÜ ÀffSmX
SXÀ¸fûdSX½ffªf ´fcSmX dIYE ¦fEÜ ¦fif¸f IZY ·ffªf´ff
IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fbSXfSXe»ff»f ¦fû´fe¨faQ ³fZ AMX»fªfe IYfZ
A´f³ff Àff IbYLX f°ff¹ff AüSX dRYSX CX³fIYf ¸fabOX³f
WbXAfÜ dRYSX ´f¦fOÞXe IYe SXÀ¸f IYe ¦fBÊÜ CX³WZÔX ¦fif¸f IZY
»fû¦fûÔ, ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ AüSX dSXV°fZQfSXûÔ ³fZ ´f¦fOÞXe
´fWX³ffIYSX IY´fOÞZX AfdQ dQEÜ BÀfIZY ffQ ³fb¢°ff
WbXAf, dªfÀf¸fZÔ PXfBÊ WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf IYf¹fÊIY°ffÊ,
Af¸f »fû¦f AfdQ ³fZ ·fûªf³f dIY¹ffÜ ÀfbfWX 10 fªfZ
ÀfZ VfbøY WbXAf Af¹fûªf³f Vff¸f IYSXef 5 fªfZ °fIY
¨f»ffÜ Af¹fûªf³f IYe ÀffSXe IY¸ff³f ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY
AüSX d½f²ff³fÀf·ff IZY Qf½fZQfSX ªfe°fc dªfSXf°fe AüSX
¸faOX»f A²¹fÃf §f³fV¹ff¸f ³ffSXûd»f¹ff ³fZ Àfa·ff»f SXJe
±feÜ BÀf QüSXf³f dªfSXf°fe ³fZ ³f IZY½f»f A´f³fe °ffIY°f
dQJf°fZ WXbE d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe Qf½fZQfSXe ´fZVf
IYSX Qe, fd»IY ¨fb³ff½fe °f`¹ffdSX¹ffa ·fe VfbøY IYSX QeÔÜ
C³WXûÔ³fZ JbQ BÀf Af¹fûªf³f IZY d»fE AfÀf´ffÀf IZY
°f¸ff¸f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ªffIYSX »fû¦fûÔ IYû ³¹fû°ff dQ¹ff ±ffÜ
¹fWXeÔ ³fWXeÔ, dªfSXf°fe ³fZ BÀfÀfZ ´fc½fÊ °fe³f dQ³f °fIY
Afªf Aªf³fûQ ¸fZÔ WXû¦ff
°fZSXWX½feÔ IYf IYf¹fÊIiY¸f
Afªf Àffa½fZSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ d½f²ff¹fIY SXfªfZVf
Àfû³fIYSX IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¦fif¸f Aþ³fûQ ¸fZÔ
AMX»fªfe IYe °fZSXWX½feÔ IYf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f
WXû¦ffÜ ½fdSX¿NX ³fZ°ff Àf°¹f³ffSXf¹f¯f OXfa¦fSX ³fZ f°ff¹ff
dIY BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fbaOX³f, ´f¦fOÞXe SXÀ¸f IYf
Af¹fûªf³f WXû¦ffÜ ³fb¢°fZ IZY d»fE ¦ffa½f-¦ffa½f ÀfZ
A³³fQf³f d»f¹ff ªffE¦ffÜ Afªf Vff¸f 4 fªfZ ÀfZ
°fZSXWX½fea IYf IYf¹fÊIiY¸f VfbøY WXû¦ffÜ
AMX»fªfe IZY d³f²f³f ´fSX VfûIYÀf·ff ·fe SXJeÜ BÀf
QüSXf³f ¸fabOX³f IYSX½ff³fZ ½ff»fZ ¸fbSXfSXe»ff»f AMX»fªfe
IYe °fÀ½feSX IZY ´ffÀf f`NZX SXWZXÜ dªfSXf°fe ³fZ ³fb¢°fZ ¸fZÔ
¦fif¸fe¯fûÔ IYû ·fe ªfûOÞX d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE
A³³fQf³f d»f¹ffÜ ½fZ JbQ ¦ffa½f-¦ffa½f ¦fE AüSX »fû¦fûÔ ÀfZ
A³³fQf³f »fZIYSX ³fb¢°ff IYSX½ff¹ffÜ dIYÀfe ³fZ §fe dQ¹ff
°fû dIYÀfe ³fZ °fZ»f, IYWXeÔ ÀfZ AfMXf, Àfþe ·fe AfBÊÜ

02
RYÀf»fûÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸fe
fe¸ffdSX¹fûÔ IYf
£f°fSXf fPÞXf
BÔQüSXÜ dþ»fZ ¸fZÔ JSXeRY IZY QüSXf³f fûBÊ
¦fBÊ RYÀf»fûÔ IYû ¸füÀf¸fe fe¸ffdSX¹fûÔ °f±ff
IYeMXûÔ IZY ´fiIYû´f ÀfZ f¨ff³fZ IZY d»fE
dIYÀff³fûÔ IYû AfUV¹fIY ´fifÔ²f IYSX³fZ
IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊ WXǛ dþ»fZ ¸fZÔ RYÀf»fûÔ
IYf IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ AüSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þf
SXWXf WX`, dþÀfÀfZ fe¸ffdSX¹ffÔZ °f±ff IYeMXûÔ
IYf ´fiIYû´f ´f°ff ¨f»f ÀfIZYÜ
Àfû¹fffe³f IYe RYÀf»fûÔ ¸fZÔ
E³±fûIY³fûþ ³ff¸fIY fe¸ffSXe WXû³fZ IYe
AfVfÔIYf WXǛ dIYÀff³fûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX`
dIY UZ Àfû¹fffe³f RYÀf»f IYû
E³±fûIY³fûþ ³ff¸fIY fe¸ffSXe ÀfZ f¨ff³fZ
IZY d»fE RYÀf»fûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX d³f¦fSXf³fe
SXJZaÜ BÀf fe¸ffSXe IZY »fÃf¯f dQJfBÊ
QZ³fZ ´fSX MXZfcIYû³ffÓfû»f 625 d¸f»fe
´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX, MXZfcIYf³ffÓfû»f ×Àf»RYSX
1 »feMXSX ´fid°f WZ¢MXZ¹fSX,
WXZ¢þfIYû³fûÓfû»f 500 d¸f»fe ´fid°f
WXZ¢MXZ¹fSX A±fUf ´ffBÊSXû¢»fûSXÀMÑûfe³f
500 ¦fif¸f ´fid°f WZX¢MXZ¹fSX IYû 500
»feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ d¸f»ffIYSX dLOÞXIYfU
dIY¹ff þfIYSX fe¸ffSXe IYû SXûIYf þf
ÀfIY°ff WXǛ BÀf fe¸ffSXe IYe SXûIY±ff¸f
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dIYÀff³f IÈYd¿f dU·ff¦f IZY
ÃfZÂfe¹f Ad²fIYfSXe, IÈYd¿f dUÄff³f IZYaQi,
IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f, SXf¿MÑXe¹f Àfû¹fffe³f
A³fbÀfÔ²ff³f IZYaQi BÔQüSX IZY U`Äffd³fIY ÀfZ
ªff³fIYfSXe »fe ªff ÀfIY°fe W`XÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f ªfbOÞX½ff³fZ AüSX
¸f°fQf³f IZY ´fid°f ªff¦føYIY°ff IZY d»fE
B³f dQ³fûÔ VfWXSX IZY IYfg»fZªfûa ¸fZÔ d½fVfZ¿f
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ dªf»ff
d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe IZY d³fQZÊVf ´fSX
BÀfIZY d»fE IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ fifaOX
E¸fZÀfZOXSX ·fe d³f¹fb¢°f dIYE ¦fE W`XaÜ
¹fZ »fû¦f A´f³fZ-A´f³fZ À°fSX ´fSX ¹fb½ff
¸f°fQf°ffAûa IYû ¸f°fQf³f ÀfZ ªfbOÞXe
Àf·fe ff°fûÔ IYe ªff³fIYfSXe QZ SXWZX W`XaÜ
IY»fZ¢MXSX d³fVffÔ°f USXUOÞXZ ³fZ IYWXf WX`
dIY dþ»fZ ¸fZÔ ¹fWX ´fi¹ffÀf dIYE þfEa
dIY IYûBÊ ·fe ´ffÂf ³ff¦fdSXIY IYf ³ff¸f
¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ þbOÞX³fZ ÀfZ LcMXZ ³fWXeÔÜ
BÀfIZY d»fE Àf·fe ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIYE
þfEaÜ þWXfÔ Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY °f±ff
dUôf±feÊ d¸f»fZ UWXfÔ dVfdUSX »f¦ffIYSX
¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ IYSXf³fZ IYe
´fidIiY¹ff IYe þfEÜ CX³WXûa³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ
°f±ff dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX`
dIY UZ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf AU»fûIY³f
IYSXZÔÜ A´f³ff ³ff¸f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX
¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ IYSXfEaÜ
Àf·fe ¸f°fQf³f IZYaQiûÔ ´fSX feE»fAû
BaXQüSX
fb²f½ffSX, 29 A¦fÀ°f 2018
IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ fiÔfOX E¸fZÀfZOXSX ¨f»ff SXWZX
¸f°fQf³f ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
VfWXSX IZY IbYLX B»ffIYûÔ ¸fZÔ Af½ffSXf
´fVfbAûa IZY dRYSX ÀfZ ³fªfSX Af³fZ IZY
ffQ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ´fVfb´ff»fIYûÔ IZY
dJ»ffRY EIY AüSX fOÞZX Ad·f¹ff³f
IYe °f`¹ffSXe IYe ªff SXWXe W`XÜ BÀf¸fZÔ
´fVfb´ff»fIYûÔ õfSXf f³ffE ¦fE ffOÞZX
AüSX dIYE ¦fE A½f`²f d³f¸ffʯf °fûOÞZX
ªffEa¦fZÜ BÀf¸fZÔ ªff³fIYfSXe d³f¦f¸f IYe
dfd»OaX¦f ´fSXd¸fVf³f VffJf ÀfZ ¸ffa¦fe
¦fBÊ W`XÜ A·fe °fIY IYSXef feÀf À±ff³f
d¨fd‰XX°f dIYE ¦fE W`aXÜ ´fbd»fÀf f»f IZY
d¸f»f°fZ WXe B³fIZY dJ»ffRY IYfSÊX½ffBÊ
VfbøY IYe ªffE¦feÜ ¸f¦fSX ¹fZ ¸ff¸f»ff
NaXOZX fÀ°fZ ¸fZÔ ªff°ff dQJ SXWXf W`,X
¢¹fûÔdIY °¹fûWXfSXe Àfeªf³f IZY ffQ
d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f Af ªffEa¦fZÜ
³f¦fSX d³f¦f¸f IYû IbYLX Àf¸f¹f ÀfZ
dRYSX dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXe W`Xa dIY
Àfad½fQfIY¸feÊ IZY fªff¹f d³f¹fd¸f°f IY¸fʨffSXe IZY øY´f ¸fZÔ WXû¦fe ·f°feÊ
dVfÃfIYûÔ IZY 20 WXªffSX ´fQûÔ ´fSX
¸fdWX»ffAûÔ IYe WXû¦fe d³f¹fbdöY
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
dVfÃfIY ·f°feÊ IZY ³fE ´fiÀ°ff½f ¸fZÔ
¸fdWX»ffAûÔ IYû 50 ´fid°fVf°f
AfSXÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ dVfÃfIYûÔ IYe
·f°feÊ Àfad½fQfIY¸feÊ IZY fªff¹f
d³f¹fd¸f°f IY¸fʨffSXe IZY øY´f ¸fZÔ IYe
ªffE¦feÜ ¨fb³ff½fe Àff»f ¸fZÔ WXû SXWXe
dVfÃfIY ·f°feÊ ¸fZÔ ¸fdWXf»ffAûÔ IYû CX¸fi
¸fZÔ ´ffa¨f Àff»f IYe LcXMX ·fe d¸f»fZ¦feÜ
d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
dVfÃff d½f·ff¦f AüSX ´fiûRZYVf³f»f
E¦þfd¸f³fZVf³f fûOXÊ (´feBÊfe)
´fSXeÃff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMZX WbXE
W`ÔXÜ ´feBÊfe ´fSXeÃff IZY AfUZQ³f IYe
d°fd±f IY·fe ·fe §fûd¿f°f IYSX ÀfIY°ff
WX`, ªffdIY dVfÃff d½f·ff¦f õfSXf
´fWX»fZ WXe ·f°feÊ d³f¹f¸f °f`¹ffSX IYSX
VffÀf³f IYû ·fZþ dQE ¦fE dþÀfZ
VffÀf³f ³fZ ¸faªfcSXe QZ Qe W`XÜ dVfÃfIYûÔ
IYe ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ BÀf ffSX
¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE 50 ´fid°fVf°f
IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ f`NX SXWXZ WX`ÔÜ
B³fIZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fIYSX d³f²ffÊdSX°f
VfWXSX IZY IbYLX B»ffIYûÔ ¸fZÔ
´fVfb´ff»fIY A´f³fZ ´fVfbAûa IYû
½ff´fÀf »fZIYSX Af ¦fE W`Xa AüSX
B³fIYû dRYSX ÀfZ Jb»ff ·fe LXûOÞX³fZ
»f¦fZ W`XaÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY
¸fb°ffdfIY BÀf Àfc¨f³ff IZY ffQ
´fiQZVf IZY ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ
16 WXþfSX dVfÃfIYûÔ IYe
·f°feÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY
ffQ ÀfZ Af °fIY
dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ ³fWXeÔ
IYe ¦fBÊÜ VffÀf³f õXfSXf
WXSX Àff»f ´fiÀ°ffU f³f°fZ
SXWXZ AüSX ·f°feÊ SXQÐQ WXû°fe
SXWXeÜ BXÀf ½fªfWX ÀfZ
dVfÃfIY IZY Qf½fZQfSX ½f¿fûË
ÀfZ ·f°feÊ IYf BaX°fªffSX
IYSX SXWZX W`ÔXÜ
´fQ AfSXdÃf°f SX£f³fZ IYf fOÞXf
d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àff±f WXe
CX³WXZÔ Af¹fb Àfe¸ff ¸fZÔ ´ffa¨f Àff»f IYe
LcMX ·fe Qe ¦fBÊ WX`Ü VffÀf³f ³fZ
IYSXef ¨ff»feÀf WXªffSX dVfÃfIYûÔ IYe
·f°feÊ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WÜ`X
BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYSXef feÀf WXªffSX
IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ dVfd½fSX »f¦ffIYSX QZ SXWZX ªff³fIYfSXe
ªf³f-ªff¦fSX¯f Ad·f¹ff³f IZY
°fWX°f ¸fa¦f»f½ffSX IYû
AMX»fdfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe
VffÀfIYe¹f IY»ff
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ dVfdUSX
»f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ
OXfg. OXeIZY ¦fb~f AüSX OXfg.
ASXdUÔQ ½¹ffÀf ³fZ dUôfd±fʹfûÔ
IYû ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f
QþÊ IYSXUf³fZ AüSX RYûMXû¹fböY
¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f ´fÂf f³fUf³fZ
IYe ´fidIiY¹ff AüSX ¸fWX°U IZY
ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ BÀf IYfg»fZþ
¸fZÔ IYÃffUfSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ
³ff¸f QþÊ IYSXUf³fZ IZY
AfUZQ³f ´fÂf ·fe dU°fdSX°f
dIYE ¦fEÜ BÀfe °fSXWX IZY
dVfdUSX ¸fZOXeI`Y´Àf
¹fcd³fUdÀfÊMXe, ¦fbþSXf°fe B³fûUZdMXU IYfg»fZþ ¸fZÔ ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dUôfd±fʹfûÔ
IYû ¸f°fQf³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ B»fZ¢MÑfgd³fIY UûdMXÔ¦f ¸fVfe³f °f±ff UeUe´f`MX IZY
ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
´fiføY´f ¸fZÔ AfUZQ³f IYSX ³ff¸f þbOÞXUfE
þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ffOÞZX AüSX A½f`²f d³f¸ffʯf d¨fd‰X°f, ´fbd»fÀf f»f d¸f»f°fZ WXe WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊ
´fVfb´ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRY dRYSX ÀfZ fOÞZX Ad·f¹ff³f IYe °f`¹ffSXe
¹fZ À±ff³f d¨fd‰X°f WbXE
dfd»OaX¦f ´fdSXd¸fVf³f VffJf ÀfZ
ªfû ªff³fIYfSXe d¸f»fe W`X CXÀfIZY
¸fb°ffdfIY A¦fiÀfZ³f ¨füSXfWf,
Àf´f³ff-Àfa¦fe°ff SXûOX, ¦ffOÞXe
AOÐXOXf, ªfc³fe BaQüSX, LXf½f³fe,
¦½ff»fMXû»fe, d°f»fIY ³f¦fSX,
dSaX¦fSXûOX IYf IbYLX EdSX¹ff, WXeSXf
³f¦fSX, ´fSXQZVfe´fbSXf, ·f¸füSXe,
d½fªf¹f ³f¦fSX, ¸ff»f½ff d¸f»f, ´f»ffdÀf¹ff, dªfaÀfe, VfaIYSX¦faªf, dIY»ff ¸f`Qf³f,
¸f»WXfSX¦faªf, ³fe»fIaYNX IYfg»fû³fe, LXe´ff ffJ»f, RcYMXe IYûNXe Vffd¸f»f W`XaÜ
A·fe VfWXSX IZY AüS À±ff³fûÔ ÀfZ ªff³fIYfSXe Af³ff VfZ¿f W`XÜ BÀfIZY ffQ °f¹f
IYSXIZY IYfSÊX½ffBÊ dIYE ªff³fZ IYe ¹fûªf³ff W`XÜ
d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZ d³f¦f¸f IYe WXe
dfd»OaX¦f ´fSXd¸fVf³f VffJf ÀfZ
ªff³fIYfSXe ¸ffa¦fe W`X dIY CXÀfIZY
½ffOXûË ¸fZÔ °f`³ff°f dIYE ¦fE BaÀ´fZ¢MXSX
AüSX QSXû¦ffAûa ÀfZ B³f ´fVfb´ff»fIYûÔ
IYe Àfa´fdØf, dªfÀf¸fZÔ dIYE ¦fE
2013 IZY ffQ ·f°feÊ IYf BaX°fªffSX
¨fb³ff½fe ´f`Ô°fSXf
dVfÃfIY ·f°feÊ ´fSXeÃff IYû »fZIYSX
¨f¨ffÊAûÔ IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ
Ad²fIY°fSX »fû¦f BXÀû ÀfSXIYfSX IYf
¨fb³ff½fe ´f`Ô°fSXf ¸ff³f SXWZX W`ÔXÜ ´fWX»ff
¸füIYf W`X ªff ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ
IYû ³füIYSXe ¸fZÔ ´f¨ffÀf ´fid°fVf°f
AfSXÃf¯f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ VffÀf³f
dVfÃfIY ·f°feÊ IZY ³ff¸f ´fSX ½fûMX IYf
£û»f SX¨f SXWXe W`XÜ EZÀff ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY dVfÃfIY ·f°feÊ ´fSXeÃff WXû
ªffE¦fe, »fZdIY³f ³f°feªfZ ¨fb³ff½f ffQ §fûd¿f°f dIYE ªffEa¦fZÜ BXÀfÀfZ
ÀfSXIYfSX dRYSX d³f¹f¸f fQ»fIYSX A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX ÀfIZY¦feÜ
¸fdWX»ffAûÔ IYe dVfÃfIY IZY ´fQ ´fSX
d³f¹fbdöY IYe ªffE¦feÜ
Ad°fd±f dVfÃfIY
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ IZY d»fE
Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ IYSX
IYf¸f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ³fE
feEÀfE³fE»f IYf Jb»ff
¸fa¨f A³³f´fc¯ffÊ ¸fZÔ 11 IYû
BaQüSXÜ ·ffSX°f Àfa¨ffSX d³f¦f¸f d»fd¸fMZXOX
(feEÀfE³fE»f) õfSXf BaQüSX ¸fZÔ
A¦f»fZ ¸fWXe³fZ Jb»ff ¸fa¨f IYf
Af¹fûªf³f A³³f´fc¯ffÊ QcSX·ff¿f IZÔYQi,
RcYMXe IYûNXe IZY Àff¸f³fZ dIY¹ff ªffE¦ffÜ
BÀf¸fZÔ CX´f·fû¢°ff A´f³fe QcSXÀfa¨ffSX
Àfafa²fe Àf¸fÀ¹ffEa, ³fBÊ ªføYSX°fûÔ °f±ff
dfd»fa¦f ÀfZ Àfafad²f°f Àf¸fÀ¹ffEa
f°ffIYSX CX³WZÔX WX»f IYSXf ÀfIZÔY¦fZÜ
Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY
¹fZ Jb»ff ¸fa¨f 11 dÀfa°ffSX IYû ÀfbfWX
ÀffPÞZX ¦¹ffSXWX fªfZ ÀfZ WXû¦ffÜ BÀf QüSXf³f
ÀffaÀfQ ´fid°fd³fd²f AüSX BaQüSX IYe
MZX»feRYû³f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IZY
ÀfQÀ¹f SXf¸fÀ½føY´f ¸facQOÞXf ÀfdWX°f
A³¹f ÀfQÀ¹f ¸füªfcQ SXWZÔX¦fZÜ Jb»ff
¸fa¨f IYf Af¹fûªf³f ³fZWXøY ´ffIÊY dÀ±f°f
¸fb£¹ff»f¹f IZY fªff¹f RcYMXe IYûNXe
dÀ±f°f A³³f´fc¯ffÊ IZÔYQi ¸fZÔ IYSX³fZ IYû
»fZIYSX Àf½ff»f CXN SXWZX W`XaÜ BÀf ´fSX
MZX»feRYû³f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IZY
ÀfQÀ¹f Àfb²feSX QfaOZXIYSX ³fZ À´f¿MX dIY¹ff
W`X dIY A³³f´fc¯ffÊ QcSX·ff¿f IZÔYQi IZY ffQ
VfWXSX IZY A³¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfe
°fSXWX IZY Af¹fûªf³f WXûÔ¦fZÜ ¹fZ A·fe
Jb»ff ¸fa¨f IYe Vfb÷YAf°f W`XÜ BÀf IZÔYQi
ÀfZ ·fe IYfRYe CX´f·fû¢°ff ªfbOZÞX WbXE W`a,
BÀfd»fE ´fWX»ff Af¹fûªf³f ¹fWXea ´fSX
IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ
A½f`²f d³f¸ffʯf AüSX ´fb³f: f³ff
d»fE ¦fE ffOÞXûÔ IZY ffSmX ¸fZÔ
ªff³fIYfSXe WXûÜ
IYfSÊX½ffBÊ IZY d»fE
´fbd»fÀf f»f ¸ffa¦ff
d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZ ´fVfb´ff»fIYûa IZY
dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY
QüSXf³f ´fbd»fÀf f»f ¸ffa¦ff W`X, °ffdIY
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe d½f½ffQ IYe
dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMXf ªff ÀfIZYÜ A·fe
°fû °¹fûWXfSXûÔ IYf ¸ffWXü»f WXû³fZ ÀfZ
´fbd»fÀf f»f d¸f»f³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ W`X,
¢¹fûÔdIY Af »f¦ff°ffSX °¹fûWXfSX Af
SXWZX W`XÔ, BÀfd»fE ¸ff³ff ªff SXWXf W`X
dIY ¹fZ IYfSÊX½ffBÊ Àfa·f½f°f: ßffð ´fÃf
¸fZÔ ¹ff dRYSX Qe´ff½f»fe IZY ffQ WXe WXû
´ffEa, ¸f¦fSX CXÀfe QüSXf³f d½f²ff³fÀf·ff
¨fb³ff½f SXWZÔX¦fZ AüSX ÀffSXf A¸f»ff
CXÀfe ¸fZÔ »f¦ff SWZX¦ffÜ
¹fWX I`YÀff ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f...
BaQüSXÜ ½fedOX¹fû
IYfg³RimÔYdÀfa¦f IZY
ªfdSXE ¨f»fe
Àfb³f½ffBÊ ¸fZÔ
E³fªfeMXe
ªfªfZÀf ³fZ
IYf³WX-ÀfSXÀ½f°fe
³fQe ÀfRYfBÊ
Ad·f¹ff³f IYe
ÀfSXfWX³ff IYe
±fe, »fZdIY³f
d¨fdOÞX¹ff§fSX IZY
´ffÀf IYf³WX ³fQe
Af ½ff´fÀf
A´f³fe
¹f±ffdÀ±fd°f (¦faQZ
³ff»fZ IYe °fSXWX)
¸fZÔ dQJ³fZ »f¦fe
W`XÜ ¹fWXfa ¦faQ¦fe
dRYSX dQJfBÊ
QZ³fZ »f¦fe W`XÜ
RYûMXû:- IY¸f»fZVf NXfIbYSX
d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY Ad°fd±f
dVfÃfIY IYû 5 AÔIY AüSX 10
AaIY fû³fÀf ¸fZÔ QZ³fZ IYf d³f¯fʹf
d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³fBÊX ·f°feÊ ´fidIiY¹ff
¸fZÔ Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ IYû fû³fÀf
AaIY IYf RYf¹fQf QZIYSX d³f¹fd¸f°f
dIY¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
8 dÀf°fafSX IYû QZUe AdWX»¹ff IYe
223UeÔ ´fb¯¹fd°fd±f W`X AüSX BÀfZ
°¹fûWXfSX IYe °fSXWX ¸f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf
VfbøY WXû ¦fE W`XÔÜ ´fSXa´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ
¦ffa²fe WXfg»f ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ AdWX»¹ff
CX°Àf½f IZY IYf¹fÊIiY¸f BÀf ffSX Vffad°f
´f±f dÀ±f°f W`X´´fe ½ffaOSXXÀfÊ IZY Àf·ff¦ffSX
¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIYE ¦fE Wa`ÔÜ ´fb¯¹fd°fd±f
´fSX d³fIY»f³fZ ½ff»fe ´ff»fIYe ¹ffÂff ·fe
BÀf ffSX ¹fWXeÔ ÀfZ d³fIY»fZ¦feÜ ¦ffa²fe
WXfg»f ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ªfe¯fûÊðfS IZY
IYfSX¯f Àfd¸fd°f ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ffÜ
dÀfMXe
¸fWXfSXf¿MÑX ÀffdWX°¹f Àf·ff
IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ªf°ffBÊ
WXfQÀfZ IYe AfVfaIYf
d³f¦f¸ff¹fb¢°f IYû ´fÂf d»fJIYSX IYWXf ÀfZÔMX SmXdRY¹f»Àf
ÀIcY»f ªf`Àff WXfQÀff WXû¦ff °ff IYSXû¦fZ IYfSÊX½ffBÊ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
ÀfZÔMX SmXdRY¹f»Àf ÀIcY»f IYe LX°f d¦fSX³fZ
IZY ·f¹ff½fWX WXfQÀfZ IZY ffQ ¸fWXfSXf¿MÑX
ÀffdWX°¹f Àf·ff IZY AfVfadIY°f ÀfQÀ¹fûÔ
³fZ EIY ffSX dRYSX d³f¦f¸ff¹fb¢°f IYû ´fÂf
·fZªfIYSX Àf·ff IZY ´fbSXf°f³f ·f½f³f ¸fZÔ WXû
SXWZX A½f`²f d³f¸ffʯf IYû SXûIY³fZ IYû
IYWXf W`XÜ ¦füSX°f»ff W`X dIY E¸fªfe SXûOX
dÀ±f°f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀffdWX°¹f Àf·ff IZY Àfü
Àff»f ´fbSXf³fZ EZd°fWXfdÀfIY ·f½f³f ¸fZÔ ¨f»f
SXWZX A½f`²f d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX ÀfQÀ¹f
AüSX Àf¸ffªf »ff¸ffaQ WXû ¦fE Wa`XÜ ¨ffSX
¸fÔdþ»ff ·fU³f IZY °f»f§fSX ¸fZÔ f³fZ
WXfg»f ¸fZÔ Qb÷YÀ°feIYSX¯f IZY ³ff¸f ´fSX
A½f`²f d³f¸ffʯf VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff
W`XÜ °f»f§fSX ¸fZÔ Àff»fûa ´fWX»fZ °f°IYf»fe³f
°fIY³feIY ÀfZ f³ffE ¦fE AfNX IYfg»f¸f
fe¸f IYe °fûOÞXRYûOÞX IYe þf SXWXe W`X,
dªfÀfÀfZ BÀf B¸ffSX°f IYe ³fea½f IYû WXe
J°fSXf ´f`Qf WXû ¦f¹ffÜ d´fLX»fZ ¦fb÷Y½ffSX
IYû WXe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ WXfQÀfZ IYe AfVfaIYf
ªf°ff°fZ WbXE d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû ´fÂf
d»fJf ±ffÜ BÀf Àfafa²f ¸fZÔ k¦fbOX
B½fd³fa¦fl ³fZ ·fe d½fÀ°ffSX IZY JfSX
´fiIYfdVf°f IYe ±feÜ ÀfZÔMX SmXdRY¹f»Àf
ÀIcY»f ¸fZÔ WbXE WXfQÀfZ ³fZ ÀfaÀ±ff ÀfQÀ¹fûÔ
IYe AfVfaIYf IYû AüSX fPÞXf dQ¹ffÜ
¢¹ff WXfQÀfZ IYf Ba°fªffSX
IYSX SWZX W`Ô dªf¸¸fZQfSX
ÀfaÀ±ff IZY ´fc½fÊ Àfd¨f½f Ad³f»fIbY¸ffSX
²fOÞX½fBʽff»fZ ³fZ AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE
IYWXf dIY ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ WXe ÀfQÀ¹fûÔ
³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ÀfZ
IYeÜ BÀf dVfIYf¹f°f IYû dªf¸¸fZQfSXûÔ ³fZ
SXïe IYe MXûIYSXe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ Àfü
Àff»f ´fbSXf³fe B¸ffSX°f IZY fZÀf¸fZÔMX ¸fZÔ
IYfg»f¸f fe¸f ÀfZ LZXOÞXLXfOÞX IYSX d³f¸ffʯf
¦ffa²fe WXfg»f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ AdWX»¹ff
CX°Àf½f IZY IYf¹fÊIiY¸f
ªfe¯fûÊðfSX IZY ¨f»f°fZ
W`X´´fe ½ffaOXSXÀfÊ IZY
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f
WXûÔ¦fZ Àf·fe IYf¹fÊIiY¸f
Aad°f¸f QüSX IYe ¨f»f SXWXe °f`¹ffdSX¹fûÔ
IYe Àf¸feÃff IZY d»fE Afªf
»fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f
Àfd¸fd°f IYe f`NXIY »fZÔ¦feÜ Vff¸f ´ffa¨f
fªfZ WXû³fZ ½ff»fe BÀf f`NIY ¸fZÔ VfWXSX
AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ
Vffd¸f»f SXWZÔX¦fZÜ Àfd¸fd°f IZY Àfb²feSX
QZOÞX¦fZ AüSX d½f³fe°ff ²f¸fÊ ³fZ f°ff¹ff
WXXfQÀff WbXAf °fû WXû¦ff
fOÞXf ³fbIYÀff³f
¸fWXfSXf¿MÑX ÀffdWX°¹f ·f½f³f E¸fªfe
SXûOX ´fSX Àfb°ffSX ¦f»fe IZY ¸fbWXf³fZ
´fSX f³ff W`XÜ d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f
IZY B°f³fZ ³fªfQeIY ·f½f³f ¸fZÔ
¨f»f SXWZX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fSX
dªf¸¸fZQfSXûÔ IYe ³fªfSX ³fWXeÔ ´fOÞX
SXWXeÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ
²fOXÞ½fBʽff»fZ ³fZ IYWXf dIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf ff°f IYf
Jb»ffÀff IYSX³ff ¨ffdWXE dIY ¢¹ff
BÀf d³f¸ffʯf IYe CX³WXûÔ³fZ
A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ
AfVfaIYf ªf°ff°fZ WbXE IYWXf dIY
A¦fSX IYûBÊ WXfQÀff WbXAf °fû BÀf
Àf§f³f B»ffIZY ¸fZÔ dIY°f³ff
³fbIYÀff³f WXû¦ff BÀfIYe IY»´f³ff
·fe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ
IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX IYûBÊ
QZJ³fZ ½ff»ff WXe ³fWXeÔÜ Vff¹fQ
Ad²fIYfSXe ·fe WXfQÀfZ IZY Ba°fªffSX ¸fZÔ W`XaÜ
¸fªffc°fe ´fSXeÃf¯f IZY
Qf½fZ WbXE WX½ff
ÀfSX½fMZX ÃfZÂf IYe E¸fEÀf WXûMX»f WXfQÀfZ
IZY ffQ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZ VfWXSX IYe
Àf·fe ´fbSXf³fe B¸ffSX°fûÔ IYf ¸fªffc°fe
´fSXeÃf¯f IYf IYf¸f VfbøY IYSX½ff¹ff ±ffÜ
IbYLX dQ³f °fû ¹fWX IYf¸f ¨f»ff BÀfIZY
ffQ ¹fWX ¸fbdWX¸f A¨ff³fIY faQ IYSX Qe
¦fBÊÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ´fbSXf³fe B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ
dSX³fû½fZVf³f IZY ³ff¸f ´fSX WXû³fZ ½ff»fZ
A½f`²f d³f¸ffʯf ÀfZ ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
AfaJZa RZYSX SXJe W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X
dIY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf d»fdJ°f dVfIYf¹f°f
IYSX³fZ IZY ffQ ·fe d³f¦f¸f IYf IYûBÊ
ARYÀfSX ¸fWXfSXf¿MÑX ÀffdWX°¹f ·f½f³f IYe
°fSXRY ÓffaIY³fZ ·fe ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ
dIY ½f¿fûË ÀfZ °ffBÊ IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ
AdWX»¹ff CX°Àf½f IYf IYf¹fÊIiY¸f
Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ 8
dÀf°fafSX IYû ¦fb¯feªf³f Àf¸¸ff³f AüSX
´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ff
AüSX BÀfIZY ffQ AdWX»¹ff QZ½fe
IYe ´ff»fIYe ¹ffÂff ³f¦fSX ·fi¸f¯f ´fSX
d³fIY»fZ¦feÜ Ad³f»f ·fûªfZ AüSX SXf¸f
¸fcaQOÞXf ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf dQ³f
ÀfbfWX 7 fþZ SXfþ½ffOÞXf dÀ±f°f
QZUe AdWX»¹ff IYe ´fid°f¸ff ´fSX
¸ff»¹ff´fʯf WXû¦ff °f±ff ¦fû´ff»f
¸fÔdQSX U BaQiZV½fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ¸fZÔ
Ad·f¿fZIY dIY¹ff ªffE¦ffÜ

dÀfMXe
BaQüSX
03
fb²f½ffSX, 29 A¦fÀ°f 2018
d¦fSX³fZ »f¦feÔ Qe½ffSmÔX...
BaQüSXÜ °fe³f
B¸f»fe fÀf
ÀM`ÔXOX IYf
IYf¹fÊ A·fe
°fIY A²fcSXf
´fOÞXf W`XÜ
WXf»ff°f ¹fWX
W`a dIY fÀf
ÀM`ÔXOX IYe
Qe½ffSZÔX ·fe
d¦fSX³fZ »f¦fe
W`aXÜ
RYûMXû : ¦fbOX B½fd³fa¦f
EÀfªfeEÀfAfBÊMXeEÀf IYe MXe¸f QüSXf
IYSXIZY ¦fBÊ, dSX´fûMÊX Af³fZ ´fSXX ·f½f³f
IYe ¸fªffc°fe IYf Jb»ffÀff WXû¦ff
BaQüSXÜ ¦f°f dQ³fûÔ VfWXSX IZY ´fid°fd¿NX°f ¦f»ÀfÊ ÀIcY»f ÀfZaMX
SmXdRY¹f»Àf IYe dfd»OaX¦f IYf EIY dWXÀÀff d¦fSX³fZ IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·f½f³f IYe ¸fªffc°fe IYf AfIY»f³f IYSX³fZ IZY
d»fE EÀfªfeEÀfAfBÊMXeEÀf IYe MXe¸f ³fZ ½fWXfa IYf QüSXf
IYSX d»f¹ff W`XÜ ¹fZ MXe¸f ªff A´f³fe dSX´fûMÊX QZ¦fe °f·fe
ÀIcY»f IZY ffSmX ¸fZÔ R`YÀf»ff WXû¦ff dIY CXÀfZ IYf ÀfZ ´fb³f:
Jû»ff ªffEÜ dRY»fWXf»f ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ÀIcY»f ´fiVffÀf³f
IYû 3 dÀf°fafSX °fIY ÀIcY»f faQ SXJ³fZ IYû IYWXf W`XÜ ´fcSXf
¸ff¸f»ff ·f½f³f IYe ¸fªffc°fe ÀfZ ªfbOÞXf WbXAf W`X, ¹fZ ³f¦fSX
d³f¦f¸f IZY dfd»OaX¦f ´fSXd¸fVf³f IYf ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ W`XÜ
ÀIcY»f ·f½f³f IZY EIY dWXÀÀfZ IZY ²fSXfVff¹fe WXû³fZ IZY
ffQ ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ A´f³fZ À°fSX ´fSX ªfû ªffa¨f IYe W`X
CXÀfIZY ¸fb°ffdfIY ªfWXfa ´fSX ÀIcY»f ´fifa²f³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ
IYSXf SXWXf ±ff, ½fWXfa ´fSX IYf¸f IYSXf³fZ IYe CXÀf³fZ ½f¿fÊ
2016 ¸fZÔ WXe ´fSXd¸fVf³f »fZ »fe ±feÜ
dªfÀf À±ff³f IYe ´fSXd¸fVf³f »fe
W`X ½fû d¦fSX³fZ ½ff»fZ ·f½f³f IZY
´ffÀf IYf dWXÀÀff W`XÜ
Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IYf
IYWX³ff W`X dIY ´fcSXf
¸ff¸f»ff ·f½f³f IYe
¸fªffc°fe IYf W`XÜ BÀfd»fE
EÀfªfeEÀfAfBÊMXeEÀf
IYe
MXe¸f IYû ½fWXfa ·fZªff ¦f¹ff W`XÜ ³f¦fSX
d³f¦f¸f IZY ´ffÀf ·f½f³f IYe ¸fªffc°fe IYû ªffa¨f³fZ ½ff»fZ
d½fVfZ¿fÄf ³fWXeÔ W`XaÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ·fe CX³WZÔX WXe fû»f³ff
´fOÞX°ffÜ
dSX´fûMÊX Af³fZ °fIY ÀIcY»f faQ WXe SXWZX¦ff -
B»ffIZY IZY ·f½f³f ARYÀfSX ASXd½faQ JSm ³fZ f°ff¹ff dIY
EÀfªfeEÀfAfBÊMXeEÀf IYe MXe¸f ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ÀIcY»f
IYf QüSXf IYSXIZY ½fWXfa ÀfZ Àf`¸´f»f »fZ d»fE W`XaÜ CX³fIYe
dSX´fûMÊX Af³fZ IZY ffQ WXe °f¹f WXû¦ff dIY ÀIcY»f IYf ´fcSXf
·f½f³f dIY°f³ff ¸fªffc°f W`XÜ ½f`ÀfZ ·f½f³f IYfRYe ´fbSXf³ff W`XÜ
dSX´fûMÊX ¸fZÔ ¹fdQ ·f½f³f NXeIY ´ff¹ff ¦f¹ff, °f·fe ³f¦fSX d³f¦f¸f
ÀIcY»f Jû»f³fZ IYe ´fSXd¸fVf³f QZ¦ffÜ
dVfÃff d½f·ff¦f IYe ªf½fffQZWXe - ÀIcY»f ·f½f³f
IYe ¸fªffc°fe QZJ³fZ IYe dªf¸¸fZQfSXe dVfÃff d½f·ff¦f IYe
W`XÜ BÀfd»fE CXÀfZ WXe ·f½f³f J°fSX³ffIY WXû³fZ IYe dÀ±fd°f
¸fZÔ ½f`IYd»´fIY À±ff³f IZY ffSmX ¸fZÔ Àfû¨f³ff ´fOÞZX¦ffÜ ªffa¨f
dSX´fûMÊX Af³fZ °fIY °fû ÀIcY»f IYû faQ WXe SXJ³ff ´fOÞZX¦ffÜ
dfd»OaX¦f ´fSXd¸fVf³f ´fi·ffSXe Àfb²feSX QZ¦fOÞZX ³fZ IYWXf ½fZ JbQ
¸füIZY ´fSX ªffEa¦fZ AüSX ÀIcY»f ´fifa²f³f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXIZY
LXfÂffAûa IZY dWX°f ¸fZÔ RY`Àf»ff »fZÔ¦fZÜ
ÀIcY»f ¸fZÔ ´fSXeÃffEa MX»fea
BaXQüSXÜ ÀfZÔM XSmXdRY¹f»Àf ÀIcY»f IYe °fe³f ¸fadªf»ff BX¸ffSX°f
A¨ff³fIY ·fSX·fSXfIYSX d¦fS³fZ ÀfZ fOÞXf WXfQÀff MX»f ¦f¹ff,
»fZdIY³f ÀIcY»f ´fifa²f³f ³fZ f©fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fWXfªf
ÀfZ ´fSXeÃffEa MXf»f°fZ WbXE 3 dÀf°fafSX °fIY A½fIYfVf
§fûd¿f°f IYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ 27 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXû³fZ
½ff»fe ´fSXeÃffEa Af 4 dÀf°fafSX ÀfZ WXûa¦feÜ d¸f»fe
ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀIcY»f ¸fZÔ SmX³fû½fVf³f IYf¹fÊ WXû
SXWXf W`XÜ ¸fªfQcSXûÔ IZY õXfSXf »ff´fSX½ffWXe´fc½fÊIY °fûOÞXRYûOÞX
IYSX³fZ ÀfZ ¦f°f dQ½fÀf °fe³f ¸fadªf»ff ·f½f³f ·fSX·fSXfIYSX
d¦fSX ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ fOÞXf WXfQÀff WXû³fZ ÀfZ MX»f ¦f¹ffÜ BXÀf
§fMX³ff ÀfZ IYûBÊX Qb§fÊMX³ff WXû ÀfIY°fe ±feÜ BXÀfIYe
ªff³fIYfSXe WXû³fZ IZY ffQ ·fe Af °fIY dªf»ff ´fiVffÀf³f
½f dVfÃff d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀIcY»f ´fifa²f³f ÀfZ
IYûBÊX ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ »feÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BaXQüSX ´fZSmX³MÐXÀf
EÀfûdÀfEVf³f IZY dªf°fZ³ýi ´ffSX½ff³fe IYf IYWX³ff W`X dIY
ARYÀfSX dIYÀfe fOÞZX WXfQÀfZ IZY ffQ WXe IYfSÊX½ffBÊX IZY
d»fE ÀfdIiY¹f WXû°fZ W`XaÜ ÀIcY»f ·f½f³f d¦fSX³fZ IYe §fMX³ff IZY
ffQ ·fe IYûBÊX Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ³fWXeÔ ´fWbaX¨ff AüSX ³f
WXe ÀIcY»f ´fifa²f³f IZY d£f»ffRY dIYÀfe °fSXWX IYe
IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fBÊX, ªffdIY ÀIcY»f ´fifa²f³f IYe
»ff´fSX½ffWXe ÀfZ WXe fOÞXf WXfQÀff WbXAfÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
Af¹fIYSX d½f·ff¦f ³fZ ³f¹ff ÀfZ°fb E´f »ffg³¨f dIY¹ff W`
ªfû ³f IZY½f»f dSXMX³fÊ ·fSX³fZ IYe fd»IY A³¹f IYBÊ
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSmX¦ffÜ Af¹fIYSX ÀfZ°fb
E´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¹fIYSX dSXMX³fÊ QfdJ»f IYSX³fZ
¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY Àff±f MX`¢Àf IYe ¦f¯f³ff
IYSX³fZ AüSX AfBÊMXeAfSX QfdJ»f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ
·fe WXû¦ffÜ
BÀf E´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSX IYf Afg³f»ffB³f
·fb¦f°ff³f, ´f`³f, MX`³f IZY d»fE AfUZQ³f IZY Àff±f
dSXRÔYOX IYe dÀ±fd°f EUÔ dVfIYf¹f°fûÔ IYf
´fÔþeIYSX¯f, IYSXQf°ff ÀfZUfAûÔ IZY IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYf
´f°ff »f¦ff³fZ, IYSX IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ¸fZÔ ¸fQQ
d¸f»fZ¦feÜ »ffg³¨f WXû°fZ WXe BÀf E´f IZY
CX´f¹fû¦fIY°ffÊAûÔ IYe Àfa£¹ff ´fü³fZ °fe³f »ffJ WXû
¦fBÊÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY E´f IZY þdSX¹fZ
Af¹fIYSXQf°ff A´f³fZ ³fþQeIYe dSXMX³fÊ °f`¹ffSX
IYSX³fZ Uf»fZ (MXeAfSX´fe) IYû ·fe Jûþ ÀfIY°fZ WX`Ô
AüSX CX³fÀfZ MX`¢Àf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¸fbïûÔ ´fSX ÀfWXf¹f°ff
»fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ E´f ´fSX Af´fIYû CX³fIYf
SXdþÀMÑZVf³f ³fÔfSX AüSX ¸fûffB»f ³fÔfSX d¸f»f
þfE¦ff AüSX Af´f AfÀff³fe ÀfZ CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af¹fIYSX dSXMX³fÊ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fQQ
d¸f»fZ¦fe þ`ÀfZ Af¹fIYSX dSXMX³fÊ RYfB»f IYSX³ff,
RYfg¸fÊ OXfCX³f»fûOX IYSX³ff, MX`¢Àf þ¸ff IYSX³ff,
RYfg¸fÊ 26 EEÀf þfÔ¨f IYSX³ff, dSXUfBªOX dSXMX³fÊ
À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ EIY Àff»f ¸fZÔ Àff`
»fû¦fûÔ IYû Qe A³fbIaY´ff d³f¹fbd¢°f
IYfa¦fimÀf IZY VffWX IYe »fa¨f AüSX
dOX³fSX IYe dOX´»fû¸fZÀfe
dMXIYMX IZY Qf½fZQfSXûÔ IYû EIY ªffªf¸f ´fSX »ffIYSX EIY°ff IZY ´fi¹ffÀf
´fiQe´f ªfûVfe
BaQüSXÜ CX³fIYe ¸faVff W`X dIY dMXIYMX
d½f°fSX¯f ÀfZ ´fWX»fZ ´ffMXeÊ IYf ¸ffWXü»f
NXeIY WXû °ffdIY dªfÀfZ ·fe dMXIYMX
d¸f»fZ, QcÀfSmX ³fZ°ff d·f°fSX§ff°f ªf`Àff
IYQ¸f ³f CXNXf ´ffEaÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
VffWX ´fi°¹fZIY d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY
Qf½fZQfSXûÔ ÀfZ ½¹fd¢°f¦f°f ¸fb»ffIYf°f
·fe IYSX ¨fbIZY W`XaÜ
Qf½fZQfSXûÔ IZY A»ff½ff ¨fbd³faQf
³fZ°ff Af¸fadÂf°f
VffWX IYe »fa¨f dOX³fSX dOX´»fû¸fZÀfe
Afªf ÀfZ VfbøY WXû SXWXe W`XÜ WXûMX»f
CX´f¹fû¦f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYe Àfa£¹ff WbXBÊ 2.75 »ffJ
»ffg³¨f WbXAf Af¹fIYSX ÀfZ°fb E´f, IYBÊ
dQ¢IY°fûÔ IYf WXû¦ff Àf¸ff²ff³f
RYfB»f IYSX³ff, dSXRÔYOX ÀMXZMXÀf þf³f³ff, dSXMX³fÊ IYû
BÊ-UZdSXRYfBÊ IYSX³ff AfdQÜ
ÀMXfRY IZY df³ff
fZWXf»f Af¹fb¿¸ff³f
BaQüSXÜ Af¹fb¿¸ff³f ¹fûªf³ff IYf
dIiY¹ff³½f¹f³f IYSX³ff ÀfSXIYfSXe
AÀ´f°ff»fûÔ IZY d»fE Qbd½f²ff IYf
d½f¿f¹f WXû ¦f¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSXe
AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ÀMXfRY
IYe IY¸fe W`Ü BÀfIZY Àff±f WXe
OXfg¢MXSXûÔ IYe Àfa£¹ff IYe IY¸fe IZ
¨f»f°fZ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fû ¸fZÔ
Aû´feOXe °fIY Àfa¨ffd»f°f IYSX³fZ ¸fZÔ
IYBÊ ´fSmXVffd³f¹ffa ÓfZ»f³ff ´fOÞX°fe W`XaÜ
B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f
¹fûªf³ff IYf dIiY¹ff³½f¹f³f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf QZ dQE ¦fE W`XaÜ B³f d³fQZÊVfûa
IZY A³fbÀffSX Àf·fe ÀfSXIYfSXe
AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f IZY d»fE
ÀMXfRY °f`³ff°f IYSX³fZ IYSX³fZ IYû IYWXf
¦f¹ff W`XÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff
W`X dIY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f dªf°f³ff
ÀMXfRY Af¹fb¿¸ff³f IZY d»fE °f`³ff°f
IYSmXa¦fZ CX°f³fZ ÀMXfRY IYe ½fWXfa ´fSX
d³f¹fbd¢°f IYe ªffE¦feÜ BÀfÀfZ Af
ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ´fifa²f³f
OXfg¢MXSXûÔ IYû A³¹f ªf¦fWXûÔ ÀfZ
WXMXfIYSX Af¹fb¿¸ff³f ¸fZÔ °f`³ff°f IYSX
SXWZX W`Xa BÀfÀfZ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ªfWXfa ´fSX
B³f OXfg¢MXSXûÔ IYe OÐX¹fcMXe ±fe ½fWXfa IZY
IYf¹fÊ NX´f WXû ¦fE W`XaÜ BÀfe °ffSX°f¸¹f
¸fZÔ E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f IYe ³fBÊ
Aû´feOXe ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f ªf³fSX»f
Aû´feOXe IYû faQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ
»ffg IYfg»fZªf IYe ´fi½fZVf
´fidIiY¹ff ¸fZÔ §fûMXf»ff
IY»fZ¢MXSX IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f, ªffa¨f IYe ¸ffa¦f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
VffÀfIYe¹f ³f½fe³f d½fd²f »ffg IYfg»fZªf ¸fZÔ ¨f»f
SXWXe IYfg»fZªf »fZ½f»f IYfCaXÀfd»fa¦f
(ÀfeE»fÀfe) ´fi½fZVf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ´fifa²f³f
õXfSXf WXSX I`YMZX¦fSXe IYe A»f¦f ¸fZdSXMX
d»fÀMX °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff
Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ §fûMXf»fZ IYf
´f°ff »f¦f³fZ IZY ffQ
E³fEÀf¹fcAfBÊX ³fZ BXÀfIYf d½fSXû²f
IYSX°fZ WbXE IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f
Àfüa´ff W`XÜ d´fiadÀf´f»f Vfû·ff ÀfbýifÀf IZY
d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊ AüSX ÀfeE»fÀfe d»fÀMX ¸fZÔ
WbXE §fûMXf»fZ IYe ªffa¨f IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ¦fbOX
BXd½fd³fa¦f ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fiadÀf´f»f IYf ´fÃf
·ffªf´ff IZY ¦fbªfSXf°fe VffWX IYe °fªfÊ ´fSX IYfa¦fimÀf IZY ¦fbªfSXf°fe VffWX ·fe IbYLX WXMXIYSX ³f¹ff IYSX³fZ IYe
IYûdVfVfûa ¸fZÔ ªfbMZX W`XaÜ EAfBÊÀfeÀfe aIZY BaQüSX ´f¹fʽfZÃfIY d³fd¸f¿f VffWX ³fZ IYfa¦fimÀfe ´fSXa´fSXf ÀfZ EIYQ¸f
CX»fMX ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WbXE »fa¨f AüSX dOX³fSX dOX´»fû¸fZÀfe VfbøY IYe W`XÜ dMXIYMX Qf½fZQfSXûÔ IYû EIY ªff¸fªf
´fSX f`NXf³fZ AüSX Af´fÀfe ¸f³f¸fbMXf½f IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`XÜ
WXSX Qf½fZQfSX ³fZ dIY¹ff ªfe°f IYf Qf½ff
d´fLX»fZ Qû ¸ffWX ÀfZ VffWX BaQüSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ
³fZ°ffAûa IZY d¸fªffªf IYû °fü»f SXWZX W`aÜ VfWXSX
A²¹fÃf d½f³f¹f ffIY»fe½ff»f IZY Àff±f f`NIYSX
CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûa IZY ¸f³f¸fbMXf½f IYû QcSX
IYSX³fZ IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY ´fi¹fû¦f IYû
ªføYSXe f°ff¹ffÜ Àfû¸f½ffSX IYû BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ Àf·fe Qf½fZQfSXûÔ IYû ½¹fd¢°f¦f°f
¸fb»ffIYf°f IZY d»fE Af¸fadÂf°f ·fe dIY¹ff ±ffÜ
WXûMX»f Àfc¹ffÊ ¸fZÔ WbXBÊ ½f³f McX ½f³f ¸fedMaX¦f ¸fZÔ
VffWX ³fZ VfWXSX IYe Àf·fe ÀfeMXûÔ IZY Qf½fZQfSXûÔ
ÀfZ Af½fZQ³f ·fe d»fE AüSX CX³fIZY ªfe°f IZY
Qf½fZ ·fe Àfb³fZÜ dMXIYMX IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ »f¦f·f¦f Àf·fe ³fZ°ffAûa ³fZ À½f¹fa IYû
ßfm¿NX f°ff°fZ WbXE ªfe°f IYf Qf½ff CX³fIZY Àff¸f³fZ dIY¹ffÜ
MX`¢Àf IYe ¦f¯f³ff ¸fZÔ ¸fQQ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf E´f ¸fZÔ ´f`³f
U MX`³f IYfOXÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Àf·fe ÀfUf»fûÔ IZY
þUff d¸f»fZÔ¦fZÜ MXeOXeEÀf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dIYÀfe
·fe °fSXWX IZY ÀfUf»fûÔ IZY þUff þf³f ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ þ`ÀfZ dIY MXeOXeEÀf I`YÀfZ RYfB»f IYSXZÔ,
MXeOXeEÀf IYe QSX ¢¹ff WX` AfdQÜ MXeOXeEÀf
IYf ·fb¦f°ff³f Afg³f»ffB³f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ
MX`¢Àf Äff³f IZY þdSX¹fZ JZ»f-JZ»f ¸fZÔ Af´f
Af¹fIYSX ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe Qb÷YÀ°f IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afg³f»ffB³f ¨f`MXfûMX ÀfZ ÀfUf»f
·fe ´fcL ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Àfc¹ffÊ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f »fa¨f AüSX
dOX³fSX ´fSX dMXIYMX IZY Qf½fZQfSXûÔ
IZY A»ff½ff VfWXSX IYfa¦fimÀf
A²¹fÃf d½f³f¹f ffIY»fe½ff»f
´fcSmX Àf¸f¹f ¸füªfcQ SXWZÔX¦fZÜ CX³fIZY
A»ff½ff ¨fbd³faQf ´fQfd²fIYfSXe
AüSX ½fdSX¿NX ³fZ°ffAûa IYû WXe
Af¸fadÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Afªf
WXû³fZ ½ff»fZ »fa¨f ´fSX d½f²ff³fÀf·ff
ÃfZÂf IiY¸ffaIY 1 IZY Qf½fZQfSX
EIYÂf WXûa¦fZÜ Vff¸f IYû
Af¹fûdªf°f dOX³fSX ¸fZÔ d½f²ffÀf·ff
ÃfZÂf 5 IZY Qf½fZQfSXûÔ IYû
Af¸fadÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
ÃfZÂf½ffSX ¹fWXe IiY¸f fb²f½ffSX IYû
·fe ¨f»fZ¦ffÜ
WX¸fZÔ IYü³f SXûIZY¦ff...
IZYSX»f ffPÞX ´fedOÞX°fûÔ
IYe ¸fQQ ´fSX ½ffOÊX
´ff»fIYûÔ-Àfa¹fûªfIYûÔ
IYe f`NXIY Afªf
BaQüSXÜ ·ffªf´ff IZY ½ffOÊX ´ff»fIYûÔ AüSX
Àfa¹fûªfIYûÔ IYe f`NXIY Afªf ´fif°f: 11
fªfZ ÀfZ Vfb·fIYfSXªf ¦ffOʳf ¸fZa
Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊ W`XÜ f`NXIY IYû ´fc½fÊ
´fiQZVff²¹fÃf ³faQIbY¸ffSXdÀfaWX ¨füWXf³f
Àfafûd²f°f IYSmÔX¦fZÜ
f`NXIY ¸fZÔ UfOXÊ IZY ´ff»fIY,
ÀfÔ¹fûþIY, ³f¦fSX ´fQfd²fIYfSXe, ¸fÔOX»f
´fQfd²fIYfSXe, ¸fû¨ffÊ ³f¦fSX ´fQfd²fIYfSXe,
´fiIYûâ ³f¦fSX ´fQfd²fIYfSXe, ´fiIY»´f EUÔ
dU·ff¦f IZY ´fiQZVf ´fQfd²fIYfSXe ·fe
¸füªfcQ SXWZÔ¦fZÜ ³f¦fSXf²¹fÃf ¦fû´feIÈY¿¯f
³fZ¸ff ³fZ f°ff¹ff dIY f`NXIY ¸fZÔ IZYSX»f
ffPÞX ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff±fÊ Àff¸f¦fie
EIYÂfeIYSX¯f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ ffPÞX
´fedPÞX°fûÔ IZY d»fE ³fE IY´fOÞXZ, °füd»f¹ff,
¨ffQSX, IY¸f»f, f¨¨fûÔ IZY IY´fOÞXZ
AfdQ Àf·fe ³fBÊ Àff¸f¦fie ª¹ffQf ÀfZ
ª¹ffQf EIYdÂf°f IYSX ·fZþ³ff WX`Ü
¸faOX»fûÔ IYe f`NXIY
IY»f ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Àf·fe
¸faOX»fûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY
Af¹fûdªf°f WbXBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f õfSXf
°f¹f dIYE ¦fE IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX
Af¦ff¸fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe
¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ
´fQfd²fIYfSXe AüSX ¸faOX»fûÔ IZY ´fi·ffSXe
¸füªfcQ ±fZÜ
dVfÃfIYûÔ IYe EdSX¹fSX SXfdVf IZY
·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ESXSX IYf AOÞaX¦ff
³f¦fSX IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe ´fb¿´ff d·fOÞXZ ³fZ
Afªf SXfdVf ·fb¦f°ff³f IYe Àfa·ff½f³ff ªf°ffBÊX
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
Àf·fe dU·ff¦fûa ¸fZÔ SXfJe ´fcUÊ Àff°fUZÔ
UZ°f³f¸ff³f IYe EdSX¹fSX SXfdVf E½fa OXeE
IYf ·fb¦f°ff³f WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f dVfÃff
dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f
³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ feBÊXAû
IYf IYWX³ff W`X dIY EdSX¹fSX SXfdVf IZY
·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ESXSX IYf AOÞaX¦ff Af ªff³fZ
IZY IYfSX¯f ·fb¦f°ff³f AMXIY
¦f¹ff W`Ü
°fÈ°fe¹f ßfZ¯fe
Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe
Àfa¦fNX³f IZY ´fifa°fe¹f
¸fWXf¸faÂfe WXSXeVf fû¹f°f ³fZ
f°ff¹ff SXÃfffa²f³f IZY A½fÀfSX
´fSX dVfÃfIYûÔ IYû Àff°f½fZa ½fZ°f³f¸ff³f
IYe EdSX¹fSX SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ
WXû³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUIYfÀfJÔOX dVfÃff
Ad²fIYfSXe dUþ¹ff Vf¸ffÊ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYe °fû CX³WXûa³fZ f°ff¹ff df»f ³fÔfSX
3491 EUÔ 4693 IZY IbYL dVfÃfIYûÔ
IYû ·fb¦f°ff³f WXû ¦f¹ff W`X, VfZ¿f IZY d»fE
WX¸f IYûdVfVf IYSX SXWXZ W`ÔXÜ Àfa¦fNX³f IZY
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CX³WZÔX f°ff¹ff dIY EZÀff ´fi°fe°f
WXû°ff W`X dIY ÀfÔfÔd²f°f d»fd´fIYûÔ õfSXf
ªff³f³ff ¨ffWXf, »fZdIY³f CX³fÀfZ Àfa´fIÊY ³fWXea WXû
ÀfIYfÜ
I`YMZX¦fSXe IZY Af²ffSX ´fSX f³ffBÊX
¸fZdSXMX - IYfg»fZªf ´fifa²f³f ´fSX AfSXû´f W`X dIY
CXÀf³fZ feE E»fE»ffe, fefeE E»fE»ffe
IYe ´fi½fZVf IYe d»fÀMX ¸fZÔ I`YMZX¦fSXe IZY
Af²ffSX ´fSX ¸fZdSXMX f³ffBÊX W`XÜ CXÀf³fZ
AûfeÀfe, EÀfÀfe AüSX EÀfMXe
Àf¸fZ°f Àff¸ff³¹f ½f¦fÊ IZY
CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe ·fe ¸fZdSXMX °f`¹ffSX
IYe W`XÜ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYf AfSXû´f W`X dIY
Àff¸ff³¹f ½f¦fÊ dSXªf½fZÊVf³f IYûMZ ¸fZÔ ³fWeÔ
Af°ff, ff½fªfcQ BXÀfIZY d´fiadÀf´f»f CX³WZÔX
A´f³fZ d³fªfe À½ff±fÊ IZY d»fE RYf¹fQf ´fWbaX¨ff
SXWXe W`ÔXÜ
A´f³fZ ÀfÔIbY»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ff
¦f¹ff EUÔ VfZ¿f ÀfaIbY»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY
SXfdVf ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ CXQfÀfe³f°ff fSX°f SXWXZ
W`ÔXÜ °ff ßfe¸f°fe Vf¸ffÊ ³fZ ÀffgμMX½fZ¹fSX ¸fZÔ
ESXSX Af³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BXÀfIZY Àff±f
WXe CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Af´f »fû¦f
IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe ÀfZ ¸fQQ IZY d»fE
IYWXû °fû ßfe fû¹f°f ½f A³¹f ÀfQÀ¹f
³f¦fSX IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe ´fb¿´ff d·fOÞXZ
ÀfZ d¸f»fZÜ CX³WZÔX dVfÃfIYûÔ I e
EdSX¹fSX SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f
³fWXeÔ WXû³fZ IYe ªff³fIYfSXe Qe
°fû CX³WXûa³fZ °f°IYf»f
feBÊAû IZY d»fd´fIYûa IYû
A´f³fZ ¹fWXfÔ fb»ffIYSX df»f
þ³fSXZMX IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf,
»fZdIY³f fWbX°f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ffQ ·fe
ESXSX WXe Af°ff SXWXfÜ
ESXSX IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX
IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe ³fZ ·fû´ff»f IZY
Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe Àfa´fIÊY
dIY¹ff, dªfÀfIZY ffQ BXÀf ff°f IYe
Àfa·ff½f³ff ªf°ffBÊX dIY fb²f½ffSX IYû
Àf·fe dVfÃfIYûÔ IYe Àff°f½fZa ½fZ°f³f¸ff³f
IYe EdSX¹fSX SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f WXû
ªffE¦ffÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüSX/·fû´ff»f
À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ d´fLX»fZ EIY Àff»f
¸fZÔ IYSXef 100 A³fbIaY´ff d³f¹fbd¢°f¹ffa
QZ³fZ IYe A³fbIYSX¯fe¹f ´fWX»f IYe W`XÜ ¹fZ
d³f¹fbd¢°f¹ffa ·fe d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX AfIYSX
³f ÷YIZY, BÀfd»fE ¸ffg³feMXdSaX¦f Àfe²fZ
·fû´ff»f dÀ±f°f Af¹fb¢°f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ
IYe ¦fBÊÜ IYSXef AfNX Àff»f ÀfZ
Ad²fIYfaVf Af½fZQIYûÔ IYe d³f¹fbd¢°f¹ffa
÷YIYe ´fOÞXe ±feÜ IYûBÊ IYfSX¯f f°ffIYSX
B³fIYe RYfB»fZÔ SXûIY Qe ªff°fe ±feaÜ
f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY IbYLX »fû¦fûÔ IYû
d³f¹fbd¢°f¹ffa d¸f»fe ·fe ±fe °fû CX³WZÔX IbYLX
k½¹f½fWXfSXl d³f·ff³ff ´fOÞXf ±ffÜ À½ffÀ±¹f
Af¹fb¢°f OXfg. ´f»»f½fe ªf`³f (¦fûd½f»f)
IZY ´ffÀf ªff d³f¹fbd¢°f¹ffa AMXIY³fZ IYe
ªff³fIYfSXe ´fWbaX¨fe °fû CX³WXûÔ³fZ °f°IYf»f
øY´fSmXJf °f`¹ffSX IYSXfBÊÜ A´fSX
Àfa¨ff»fIY d½f½fZIY ßfûdÂf¹f ³fZ ´fiQZVf IYe
ÀffSXe dSX¢°f ´fûÀMX d³fIY»f½ffBÊÜ
Af½fZQIYûÔ IYû CX³fIYe ´ffÂf°ff IZY
A³fbÀffSX ¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °fe³f
¸ffWX ´fc½fÊ IYSXef 70 »fû¦fûÔ IZY AfQZVf
ªffSXe dIYE ±fZ °f±ff d´fLX»fZ Àf´°ffWX 30
A³¹f AfQZVf ªffSXe dIYE ¦fEÜ B³f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àfafad²f°f dªf»fZ ¸fZÔ
¸fb£¹f d¨fdIY°Àff E½fa À½ffÀ±¹f Af¹fb¢°f
(ÀfeE¸fE¨fAû) IYû ª½ffB³f IYSXf³ff
±ffÜ ¹fWX QZJf ¦f¹ff dIY d³f¹fbd¢°f¹fûÔ IZY
´fiIYSX¯f dªf»fZ ¸fZÔ ªffIYSX dRYSX AIYfSX¯f
AMXIY ªff¹ff IYSX°fZ W`ÔXÜ BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ
SXJ°fZ WbXE ·fû´ff»f ¸fZÔ ´fQÀ±f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfeE¸fE¨fAû IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY ½fZ °f°IYf»f ´fi·ff½f
ÀfZ Àfafad²f°f IYû d³f¹fbd¢°f QZÔÜ d³f¹fbd¢°f
IYe dSX´fûMÊX ·fe Af¹fb¢°f ³fZ fb»ffBÊ ±fe
dªfÀf¸fZÔ Àf·fe IYû d³f¹fbd¢°f¹ffa dQE ªff³fZ
IYe ªff³fIYfSXe d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ
WXSX dªf»fZ ¸fZÔX ³fªfSX- ¹fWX ff°f Àff¸f³fZ
Af SXWXe W`X dIY Af¹fb¢°f IYe Àf·fe
dªf»fZ ¸fZÔ ³fªfSX W`XÜ ·fi¿MXf¨ffSX SXûIY³fZ ½f
Af¸fªf³f IYû À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEa
d³fSaX°fSX ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE ¹fZ ´fi¹ffÀf
dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¹fWX
·fe QZJf ªff SXWXf W`X dIY dªf»fûÔ ¸fZÔ
ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ffAûa IYf »ff·f d¸f»f
SXWXf W`X ¹ff ³fWXeÔÜ
BaQüSXÜ VfWXSX ¸fZÔ ¹fca °fû ¹ff°ff¹ff°f d½f·ff¦f ¨ff»ff³fe IYfSÊX½ffBÊ IYSX°ff SXWX°ff W`X, ½fWXeÔ dSaX¦f SXûOX ´fSX ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IYe 100 OXf¹f»f SXfg³¦f ÀffBOX ªff SXWXe W`XÜ
RYûMXû:- d³fd°f³f ¹ffQ½f

04
¸f»fZdVf¹ff IYf Àf³fUZ d´fSXfd¸fOX...
B³f dQ³fûÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff
¸fZÔ Vffgd´fa¦f IZY d»fE
»fû¦f ¸ffg»f ªff³ff ´fÀfaQ
IYSX°fZ W`ÔXÜ BÀfe IZY
¨f»f°fZ IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ
fOÞZX-fOÞZX ¸ffg»f Jb»f
¦fE W`ÔXÜ Qbd³f¹ff IZY fOÞZX
¸ffg»fûa ¸fZÔ ÀfZ EIY W`X
¸f»fZdVf¹ff IZY ÀfbfZÔ¦f
þf¹ff B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f
Àf³fUZ d´fSXfd¸fOÜ ¹fWX
Af»feVff³f ¸ffg»f
396,000 À¢½fZ¹fSX
¸feMXSX °fIY R`Y»ff WX`Ü
d´fSXfd¸fOX ±fe¸f ´fSX f³fZ
BÀf ¸ffg»f IZY ¦fZMX ´fSX
EIY d½fVff»f VfZSX IYe
´fid°f¸ff »f¦fe WX`, ªfû
AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi W`XÜ
BÀfIZY A»ffUf BÀf
JcfÀfcSX°f ¸ffg»f ¸fZÔ
IYSXef 800 QbIYf³fZÔ
¸füþcQ WX`aÜ
SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fÀf»fZ ÀfZ ´feLZ
WXMX³fZ IZY d»fE OXf»ff þf SXWXf
WX` QffU : UÀfe¸f dSXþUe
EªfZÔÀfe
»fJ³fDYÜ dVf¹ff ÀfZÔMÑ»f U¢RY fûOXÊ IZY A²¹fÃf UÀfe¸f
dSXþUe IYf IYWX³ff WX` dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX f³ffE
þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ fûOXÊ IYf QfUf Uf´fÀf »fZ³fZ IZY d»fE
CX³f ´fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IY˜SX´fÔ±fe ¸fbdÀ»f¸fûÔ õfSXf
QffU f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXZÔ IY·fe ²f¸fIYf¹ff þf SXWXf
WX` °fû IY·fe RY°fUZ IZY þdSX¹fZ OXSXfIYSX IYQ¸f ´feLZ WXMXf³fZ
IZY d»fE IYWXf þf SXWXf WX`Ü dSXþUe IYf ¹fWX f¹ff³f dVf¹ff
Àf¸fbQf¹f IZY ÀfUfZʨ¨f ²f¸fʦfb÷Y BSXfIY IZY A¹ff°fb»»ffWX
A»f Àf`¹fQ A»fe A»f WXbÀf`³fe A»f VfeÀ°ff³fe IZY CXÀf
RY°fUZ IZY ffQ Af¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY dVf¹ff
ÀfZÔMÑ»f U¢RY fûOXÊ IZY A²¹fÃf U¢RY IYe ÀfÔ´fdØf SXf¸f
¸fÔdQSX ¹ff dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY ²ffd¸fÊIY À±f»f IZY d³f¸ffʯf
IZY d»fE ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dSXþUe ³fZ IYWXf dIY CX³f ´fSX
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY IY˜SX´fÔ±fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ õfSXf
BÀfd»fE QffU f³ff¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY dVf¹ff U¢RY
fûOXÊ OXSXIYSX A´f³ff WX»fRY³ff¸ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ Uf´fÀf
»fZ »fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ´fWX»fZ QfDYQ BfifdWX¸f õfSXf ¸fbÓfZ
¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊ, dRYSX QfDYQ IZY ´ffÔ¨f »fû¦f ¸fZSXe
WX°¹ff IYSXUf³fZ IZY d»fE ·fZþZ ¦fE þû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»fE
¦fEÜ dRYSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ þ¸ffA°fZ BÀ»ff¸fe ÀfZ ²f¸fIYe
·fSXf ¸fZ»f Af¹ff, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¸fZSXe ¸fü°f ´fSX
´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ þV³f ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ Af BSXfIY ÀfZ
A¹ff°fb»»ffWX VfeÀ°ff³fe ÀffWXf IYf RY°fUf Af¹ff WX`Ü
dSXþUe ³fZ IYWXf dIY dVf¹ff U¢RY fûOXÊ A¹fû²¹ff ¸fZÔ
SXf¸f ¸fÔdQSX f³ffE þf³fZ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff WX` AüSX fûOXÊ
·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY f³fZ IYf³fc³f IZY °fWX°f ¨f»fZ¦ffÜ UWX
Af°fÔdIY¹fûÔ IZY QffU U OXSX AüSX RY°fUZ IZY A³fbÀffSX
³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf- A¹ff°fb»»ffWX VfeÀ°ff³fe
ÀffWXf IYf RY°fUf CX³WXZÔ ¦fb¸fSXfWX IYSXIZY ¸fÔ¦fUf¹ff ¦f¹ff WX`,
°ffdIY dVf¹ff U¢RY fûOXÊ ´fSX QffU f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ
WX¸f BÀfIYû ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ
dUSXû²f IZY fe¨f ªfZE³f¹fc I`YÔ´fÀf
´fWXbÔ¨fZ ·ffªf´ff IZY °fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fBÊ dQ»»feÜ 28 A¦fÀ°f IYe SXf°f ªfZE³f¹fc IZY
I`YÔ´fÀf IZY IYûE³ff WXfZÀMX»f IZY ¦fZMX ´fSX WXf±fûÔ ¸fZÔ
´»fZ IYfOXÐÀfÊ d»fE IbYL »fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹ffÔ JOÞXZ
WX`ÔÜ ´»fZ IYfOXÐÀfÊ ´fSX AÔ¦fiZþe AüSX AÀfd¸f¹ff
·ff¿ff ¸fZÔ IbYL-IbYL d»fJf ¦f¹ff WX`Ü »fOÞXIZY-
»fOÞXdIY¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ SXWX-SXWXIYSX ³ffSXZffþe
·fe WXû SXWXe WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ A·ffd½f´f IYe °fSXRY
ÀfZ I`YÔ´fÀf ¸fZÔ EIY ´fd»fIY MXfgIY Af¹fûdþ°f WX`Ü
'dfidOXÔ¦f Q WXfMXÊ' ³ff¸fIY BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfffʳfaQ Àfû³fûUf»f,
A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fZ¸ff JfÔOXc
AüSX ¸fd¯f´fbSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe E³f feSXZ³f dÀfÔWX
¸fb£¹f UöYf IZY °füSX ´fSX ´fWbaX¨fZ ±fZÜ
´fZªf-1 IYf VfZ¿f...
IY»f ¸fûQe IYf §fSX
§fZSmÔX¦fZ....
CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¸f°f·fZQ AüSX
¦fbMXffþe ·fb»ffIYSX WX¸f ÀffIYf
fÀf EIY ¸fIYÀfQ WXû³ff ¨ffdWXE dIY
IỲÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX f³fZÜ
A³fbVffÀf³fWXe³f°ff fQfÊV°f ³fWXeÔ
: ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ¸fedOX¹ff
´fi·ffSXe ÀfbUZ¦f SXfNXe ³fZ f°ff¹ff dIY
SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¹ffQU ³fZ fǸXIY
IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ IZY ´fWX»fZ
EIY-EIY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe
JOÞXf IYSXUfIYSX WXþfSXe »fe AüSX
þû ´fQfd²fIYfSXe A³fb´fdÀ±f°f SXWXZ
CX³fIYû °fbSXÔ°f ÀfÀ´fZÔOX IYSX³fZ IZY
´fiQZVf IZY ´fi·ffSXe ¸fWXf¸fÔÂfe ·f`¹ff
´fUfSX IYû d³fQZÊVf dQEÜ SXf¿MÑXe¹f
A²¹fÃf IYf ÀffRY IYWX³ff W`X dIY
A³fbVffÀf³fWXeX³f°ff Af dIYÀfe ·fe
ÀfcSX°f ¸fZÔ fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe
ªffE¦feÜ
BaXQüSX
fb²f½ffSX, 29 A¦fÀ°f 2018
Afþ WXû¦fe ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ
Uf¸f´fÔ±fe dU¨ffSXIYûÔ IYe
d¦fSXμ°ffSXe ÀfZ WXOÞXIÔY´f
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ ·fe¸ff IYûSXZ¦ffÔU dWXÔÀff ÀfZ þbOÞXZ
¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ
Uf¸f´fÔ±fe dU¨ffSXIYûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe AüSX CX³fIZY
dNXIYf³fûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe ÀfZ fUf»f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü
¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ`ÀfZ WXe Lf´fZ¸ffSXe IYe JfSXZÔ AfBÊÔ
dU´fÃf ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff fû»f dQ¹ffÜ
WXf»ffÔdIY, dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ d³fQZÊVf
dQ¹ff dIY IYd±f°f ¦f`SXIYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE
¸fWXfSXf¿MÑX ´fbd»fÀf õfSXf d¦fSXμ°ffSX ³ff¦fdSXIY
Ad²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊ ¦fü°f¸f ³fU»fJf IYû SXf¿MÑXe¹f
SXfþ²ff³fe ÀfZ °ff °fIY ffWXSX ³fWXeÔ »fZ þf¹ff þfE,
þf °fIY dIY UWX IY»f ÀfbfWX ¸ff¸f»fZ ´fSX Àfb³fUfBÊ
³fWXeÔ IYSX »fZ°fe, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY dJ»ffRY »f¦ffE ¦fE
IbYL AfSXû´f À´fá ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fb¯fZ
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f ff»f Ad²fIYfSX ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f
(E³fÀfe´feÀfeAfSX) IYe EIY ÀfûVf»f AfgdOXMX dSX´fûMXÊ
¸fZÔ QZVf IZY ff»f ¦fÈWXûÔ IYe ·f¹ffUWX dÀ±fd°f Àff¸f³fZ AfBÊ
WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY Àff¸f³fZ ´fZVf IYe ¦fBÊ
dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY ª¹ffQf°fSX ff»f ´fû¿f¯f
¦fÈWX Ad³fUf¹fÊ ¸ff³fIYûÔ AüSX d³f¹f¸fûÔ IYû A³fQZJf IYSX
SXWXZ WX`Ô AüSX fWXb°f IY¸f ff»f ¦fÈWX WXe d³f¹f¸fûÔ IZY
¸fb°ffdfIY ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ E³fÀfe´feÀfeAfSX ³fZ EOXUûIZYMX
Ad³fÔdQ°ff ´fbþfSXe IYû ÀfüÔ´fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf-
´fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZ Af °fIY IbY»f 5 d¦fSXμ°ffdSX¹ffÔ
IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ dQ»»fe, WXdSX¹ff¯ff AüSX WX`QSXfffQ ÀfZ
1-1 d¦fSXμ°ffSXe IYe ¦fBÊ, þfdIY ¸fbÔfBÊ ÀfZ 2 »fû¦fûÔ
IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¦fü°f¸f ³fU»fJf,
USXUSXf SXfU, Àfb²ff ·ffSXõfþ, A÷Y¯f RYSXZdSX¹ff AüSX
USX³fû³f ¦fûÔþf»fUZÀf d¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ
Vfb÷YAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔ AüSX WX»fIZY dUV»fZ¿f¯f ¸fZÔ WXe ¹fWX
ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY fWXb°f IY¸f ff»f ¦fÈWX WX`Ô þû
d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
SXfWXb»f ³fZ fû»ff WX¸f»ff
Uf¸f´fÔ±fe dU¨ffSXIYûÔ IZY §fSXûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe
AüSX d¦fSXμ°ffSXe IYe Uf¸f Q»fûÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf
³fZ d³fÔQf IYe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IZYU»f EIY
E³fþeAû IZY d»fE þ¦fWX WX`, dþÀfIYf ³ff¸f
AfSXEÀfEÀf WX`Ü ffIYe ÀffSXZ E³fþeAû IYû
°ff»ff »f¦ff QûÜ ÀffSXZ Ed¢MXdUÀMXûÔ IYû þZ»f
¸fZÔ OXf»f Qû AüSX þû BÀfIZY dJ»ffRY AfUfþ
CXNXf°fZ WX`Ô CX³WXZÔ ¦fû»fe ¸ffSX QûÜ ³fE ·ffSX°f ¸fZÔ
Af´fIYf ÀUf¦f°f WX`Ü
Vffd¸f»f WX`Ü ¹fZ Lf´fZ¸ffSXe ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fûUf,
°fZ»fÔ¦ff³ff, dQ»»fe AüSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ ´fb¯fZ
´fbd»fÀf ³fZ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX
Lf´fZ¸ffSXe IYeÜ
QZVf-d½fQZVf
·ffSX°f ¸fZÔ fbSXe dÀ±fd°f ¸fZÔ ff»f¦fÈWX, 54 WXe IYSX SXWXZ d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f
dVfÃfIYûÔ IYû 10 dQ³f IZY AaQSX Qe
ªffE Àf`»fSXe : dQ»»fe WXfBÊIYûMÊ
USX³ff A¦f»fe Àfb³fUfBÊ ´fSX WXfdþSX WXûÔ ¨feRY ÀfZIZiYMXSXe
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ E¸fÀfeOXe IZY dVfÃfIYûÔ IYû d´fL»fZ
IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ Àf`»fSXe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX dQ»»fe
WXfBÊIYûMXÊ ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû ¨fZ°ffU³fe ·fSXZ
»fWXþZ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY A¦fSX B³f Àf·fe dVfÃfIYûÔ IYû
10 dQ³f ¸fZÔ °f³f£UfWX ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ °fû ¨feRY
ÀfZIiYZMXSXe AüSX EþbIZYVf³f ÀfZIiYZMXSXe A¦f»fe °ffSXeJ
´fSX JbQ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf WXûÔÜ IYûMXÊ ³fZ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ
10 dÀf°fÔfSX ÀfZ ´fWX»fZ Àf·fe E¸fÀfeOXe IZY dVfÃfIYûÔ
IYû Af °fIY IYf UZ°f³f QZ³fZ IYf d³fQZÊVf E¸fÀfeOXe
IYû dQ¹ff WX` AüSX Àff±f WXe dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû
CXÀfÀfZ ´fWX»fZ E¸fÀfeOXe IYû RÔYOX MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ IYû
IYWXf WXǛ E¸fÀfeOXe dVfÃfIYûÔ IYû ¸fBÊ IZY ¸fWXe³fZ ÀfZ
Àf`»fSXe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû
WXfBÊIYûMXÊ ³fZ IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY
WXfBÊIYûMXÊ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀfe Àff»f A´fì»f ¸fZÔ A´f³ff
þþ¸fZÔMX QZ ¨fbIYf WX` dIY E¸fÀfeOXe IZY Àf·fe dVfÃfIYûÔ
IYû RYû±fÊ RYfB³fZÔÀf IY¸feVf³f IZY dWXÀfff ÀfZ WXSX
¸fWXe³fZ CX³fIYe Àf`»fSXe ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX ¸fZÔ Qe
þfE¦feÜ dRYSX IYûMXÊ IZY BÀf AfQZVf IYf ´ff»f³f ¢¹fûÔ
³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXfÜ IYûMXÊ ³fZ ÀffRY »fμþûÔ ¸fZÔ
dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû IYWXf dIY A¦fSX Af´f³fZ WX¸ffSXZ
A´fì»f 2018 IZY AfQZVf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX°fZ
WXbE 10 dQ³f IZY ·fe°fSX Àf`»fSXe ³fWXeÔ Qe °fû Af´fIZY
dJ»ffRY AU¸ff³f³ff IYe IYfSXUfBÊ IYe þfE¦feÜ
þf´ff³f IYf ÀfbÀffBOX RYfgSXZÀM
AdÀ±f d½fÀfªfʳf : ·ffªf´ff IYe
fûMX ¸fZÔ ³fþSX Af¹ff WXf±f
³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ·ffªf´ff A²¹fÃf ¸f³fûþ
d°fUfSXe õfSXf MXÐUeMX IYe ¦fBÊ AMX»fdfWXfSXe
Ufþ´fZ¹fe AdÀ±f dUÀfþʳf IYe EIY RYûMXû
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f f³fe SXWXeÜ RYûMXû
¸fZÔ d°fUfSXe ÀfdWX°f feþZ´fe ³fZ°ff EIY fûMX ´fSX WX`Ô
AüSX AdÀ±f dUÀfþʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY
RYûMXû ¸fZÔ EIY WXf±f fûMX ¸fZÔ ³fe¨fZ IYe AûSX ÀfZ
dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü Àf·fe IZY d»fE ¹fWX IYü°fcWX»f
IYf dU¿f¹f f³ff WXbAf WX` dIY AfdJSX ¹fWX WXf±f
dIYÀfIYf WX`, QcÀfSXe RYûMXû ¸fZÔ ¹fWX WXf±f df»fIbY»f
³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü ¹fWX RYûMXû ·fe CXÀfe fûMX
IYe WX`Ü ´fiQZVf feþZ´fe A²¹fÃf d°fUfSXe ·fe BÀf
RYûMXû IYû »fZIYSX A¨fÔd·f°f WX`ÔÜ
¸fü°f IZY d»fE fQ³ff¸f SXf¿MÑXe¹f ªfa¦f»f Af
»fû¦fûÔ IZY d»fE f³f ¦f¹ff WX` MXcdSXÀMX À´ffgM
EªfZÔÀfe
Xþf´ff³fÜ IYBÊ »fû¦f Lbd˜¹ffÔ ¸f³ff³fZ IZY d»fE
JcfÀfcSX°f þ¦fWX ¨fb³f°fZ WX`Ô, UWXeÔ IbYL »fû¦f ·fb°fWXf
¹ff J°fSX³ffIY þ¦fWXûÔ ´fSX ·fe §fc¸f³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ
WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY þf´ff³f IYf EIY SXf¿MÑXe¹f
þÔ¦f»f þû ÀfbÀffBOX IZY d»fE fQ³ff¸f WX`, Af
MXcdSXÀMX À´ffgMX f³f ¨fbIYf WX`Ü ³fZMXdμ»f¢Àf IZY OXfIYÊ
MXcdSXª¸f Vfû ¸fZÔ BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þf´ff³f IZY ÀfbÀffBOX RYfgSXZÀMX IYf À±ff³fe¹f
·ff¿ff ¸fZÔ ³ff¸f WX`- AûIYe¦ffWfXSXfÜ ¹fWX þf´ff³f IZY
¸ffCXÔMX RbYþe ´fSX dÀ±f°f WX`Ü BÀfZ »fû¦f '´fZOÞXûÔ IYf
Àf`»fff' ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀfZ Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ
fQ³ff¸f ÀfbÀffBOX À´ffgMX ¸fZÔ d¦f³ff þf°ff WX`Ü þÔ¦f»f
¸fZÔ ÀfbÀffBOX IZY d³fVff³f ·fe d¸f»f°fZ WX`ÔÜ MXfgUSX AfgRY
UZ½Àf ³ff¸f IZY 1961 IZY ³ffgUZ»f ¸fZÔ BÀf þÔ¦f»f IYf
dþIiY WXbAf ±ffÜ BÀfe IZY ffQ BÀf þÔ¦f»f IYe ¨f¨ffÊ
WXû³fZ »f¦feÜ EIY ¹fcMXйfcf ¹fcþSX ³fZ ÀfbÀffBOX RYfgSXZÀMX
fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fWbaX¨f SXWZX ´f¹fÊMXIY
Af ´f¹fÊMXIY BÀf þÔ¦f»f IYû QZJ³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ
À±ff³fe¹f ¦ffBOX IYe ¸fQQ ÀfZ BÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff
þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fifIÈYd°fIY °füSX ´fSX ¹fWX þÔ¦f»f
IYfRYe JcfÀfcSX°f WX`Ü dMÑ´fEOXUfBþSX AüSX
E¢Àf´fedOX¹ff IZY dUÄff´f³fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, BÀf
þÔ¦f»f ¸fZÔ ¦ffBOXZOX MXcSX IZY d»fE ´fid°f ½¹fdöY 5
WXþfSX ÷Y´fE °fIY UÀfc»fZ þf°fZ WXa`Ü
¸fZÔ ´fOÞXZ EIY ½¹fdöY IYe OXZOX ffgOXe UedOX¹fû ¸fZÔ
dQJf Qe ±fe, °ff CXÀfIYe IYfRYe Af»fû¨f³ff IYe
¦fBÊ ±feÜ
Àff¸f³fZ AfE ±fZ ¹fü³f
dWXÔÀff IZY ¸ff¸f»fZ
fe°fZ dQ³fûÔ dfWXfSX IZY ¸fbþμRYSX´fbSX AüSX CXØfSX
´fiQZVf ¸fZÔ ffd»fIYf ¦fÈWX ¸fZÔ ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY
¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ffQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ
QZVf·fSX IZY EZÀfZ ff»f¦fÈWXûÔ IYe AfgdOXMX dSX´fûMXÊ
¸ffÔ¦fe ±feÜ E³fÀfe´feÀfeAfSX ³fZ þdÀMXÀf ¸fQ³f
fe »fûIbYSX, EÀf AQb»f ³fþeSX AüSX Qe´fIY
¦fb~f IYe fZÔ¨f IYû BÀf ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ
AfSXEÀfEÀf IYe dU¨ffSX²ffSXf
A´f³ff SXWXe ·ffþ´ff : JOÞX¦fZ
´fi
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff
¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ ³fZ ·ffþ´ff AüSX
SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ´fSX d³fVff³ff
Àff²ff WX`Ü JOÞX¦fZ ³fZ IYWXf dIY WX¸f
dIYÀfe ½¹fdöY dUVfZ¿f IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ
WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe »fOÞXfBÊ
dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ WX` AüSX BÀfZ »f¦ff°ffSX
þfSXe SXJZÔ¦fZÜ JOÞX¦fZ ³fZ IYWXf dIY
·ffþ´ff AfSXEÀfEÀf IYe þWXSXe»fe
dU¨ffSX²ffSXf IYû A´f³ff SXWXe WX`Ü
¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ ³fZ AfSXEÀfEÀf
IYe dU¨ffSX²ffSXf IYû þWXSXe»ff f°ff°fZ
WXbE IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
BÀfZ »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ JOÞX¦fZ ³fZ
IYWXf, '·ffþ´ff AfSXEÀfEÀf IYe
dU¨ffSX²ffSXf IYû A´f³ff SXWXe WX` AüSX
´feE¸f ¸fûQe BÀfZ »ff¦fc IYSX SXWXZ WX`ÔÜ'
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸ffSXe »fOÞXfBÊ
dU¨ffSX²ffSXf IZY dJ»ffRY WX`Ü WX¸f
þf³f°fZ WX`Ô dIY AfSXEÀfEÀf IYe
dU¨ffSX²ffSXf QZVf IZY d»fE þWXSX WX`Ü
A¦fSX IYûBÊ IYWX°ff WX` dIY UWX ¨fJIYSX
QZJ³ff ¨ffWX°ff WX` dIY ¹fWX þWXSX WX` ¹ff
³fWXeÔ °fû AÔþf¸f ¢¹ff WXû¦ff?' JOÞX¦fZ ³fZ
¹fWX ·fe IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´feE¸f ¸fûQe
¹ff ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY
dJ»ffRY ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸f
dIYÀfe ½¹fdöY dUVfZ¿f IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ
WX`ÔÜ WX¸f ¸fûQe ¹ff ·ff¦fU°f IZY dJ»ffRY
³fWXeÔ WX`Ô, fd»IY dU¨ffSX²ffSXf IZY
dJ»ffRY WX`ÔÜ
´fdV¨f¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f
fûOXÊ ¦fNX³f IZY Qf`SXf³f
dWXÔÀff, 30 þ£¸fe
EªfZÔÀfe
IYû»fIYf°ff/SXf¹f¦fÔþÜ ´fdV¨f¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f fûOXÊ IZY ¦fNX³f IYû »fZIYSX Afþ EIY ffSX
dRYSX dWXÔÀff ·fOÞXIY ¦fBÊÜ ÀfØfføYPÞX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf
AüSX dU´fÃfe Q»fûÔ IZY fe¨f WXbE ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f
´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ Àf¸fZ°f IY¸f ÀfZ IY¸f 30 »fû¦f þ£¸fe
WXbE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ
f°ff¹ff dIY CXØfSX
dQ³ffþ´fbSX dþ»fZ IZY Qû
À±ff³fûÔ ÀfZ dWXÔÀff IYe
JfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY ¨fû´fOÞXf
±ff³ff ÃfZÂf IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fZ QfÀf´ffOÞXf AüSX B°fWXfSX
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IZY QüSXf³f f¸f RZYÔIZY ¦fE AüSX
¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊ ¦fBËÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY B°fWXfSX ¸fZÔ
ÀfÔ§f¿fÊ CXÀf UöY VfbøY WXbAf, þf °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY
IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ·ffþ´ff IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IYû
´fQfd²fIYfSXe IZY ¨fb³ffU IZY d»fE ¸f°fQf³f IYSX³fZ ÀfZ
SXûIYfÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf
AüSX ·ffþ´ff IZY 13 ÀfQÀ¹f þ£¸fe WXû ¦fEÜ BÀf¸fZÔ
´ffÔ¨f ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe þ£¸fe WXbE WX`Ô AüSX ´fbd»fÀf IYe
EIY þe´f IYû RcYÔIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
QfÀf´ffOÞXf ¸fZÔ Àfe´feE¸f AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ õfSXf
IYd±f°f øY´f ÀfZ d³fQÊ»fe¹f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¸f°fQf³f ¸fZÔ
dWXÀÀff »fZ³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ WXbAfÜ
ªffa¨f Q»fûÔ IYe ªffa¨f ¸fZÔ IYBÊ
¸ff³fIYûÔ ´fSX JSmX ³fWXeÔ CX°fSmX
E³fÀfe´feÀfeAfSX ³fZ f°ff¹ff 'CXQfWXSX¯f IZY d»fE
Af °fIY þfÔ¨f Q»fûÔ õfSXf QZJZ ¦fE IbY»f
2,874 ff»f Afßf¹f ¦fÈWXûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f 54 IYû
WXe Àf·fe LWX þfÔ¨f Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY
´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe WXǛ ffIYe Àf·fe ¸ff³fIYûÔ ´fSX
JSXZ ³fWXeÔ CX°fSXZ WXỒÜ
Àfa´ffQIYe¹f
¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ
WXûÔ¦fZ WXf»ff°f
²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔýi ¸fûQe ³fZ ·fSXûÀff ªf°ff¹ff W`X dIY Af´fSXfd²fIY IYf³fc³f
(ÀfÔVfû²f³f) Ad²fd³f¹f¸f Qb¿IY¸fÊ IZY dJ»ffRY IYfSX¦fSX Àffdf°f WXû¦ffÜ
¹fWX Ad²fd³f¹f¸f IbYL dQ³f ´fWX»fZ WXe ´ffdSX°f WXbAf WX`Ü ¸fûQe ³fZ SXZdOX¹fû IYf¹fÊIiY¸f
k¸f³f IYe ff°fl ¸fZÔ IYWXf dIY IYûBÊ ·fe Àf·¹f Àf¸ffþ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f dIYÀfe
´fiIYfSX IYf A³¹ff¹f fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû
·fe ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe ff°f IYe AüSX IYWXf dIY ½fZ CX³fIZY d»fE °fe³f °f»ffIY ÀfÔfÔ²fe
dU²fZ¹fIY IYû ÀfÔÀfQ ÀfZ ¸fÔþcSXe dQ»ff³fZ IYû ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ
¨f»f SXWXZ EdVf¹ffBÊ JZ»f 2018 ¸fZÔ ´fQIY dUþZ°ff fZdMX¹fûÔ U ¹fbUfAûÔ IYû QZVf IYf
¸ff³f fPÞXf³fZ ´fSX f²ffBÊ ·fe QeÜ ¸fûQe ³fZ BÀfZ fWXb°f A¨Lf ÀfÔIZY°f ¸ff³ff W`XÜ ´fQIY
þe°f³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°fSX LûMXZ IYÀfûÔ ¹ff ¦ffÔUûÔ IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ
dþ³WXûÔ³fZ IYdNX³f ¸fZWX³f°f ÀfZ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¹fWX
Àff~fdWXIY IYf¹fÊIiY¸f ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ AüSX LûMXZ IYÀfûÔ ¸fZÔ fWXb°f »fûIYd´fi¹f WX`,
dþÀfIZY þdSXE, »fû¦f A´f³fZ ÀfUf»fûÔ IZY þUff Àfe²fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ Àfb³f³fZ IZY
d»fE CX°ffU»fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ IYû »fZIYSX
ÀfSXIYfSX IYf d¨fÔd°f°f WXû³ff »ffdþ¸fe WX`Ü JfÀfIYSX ³f³WXe fd¨¨f¹fûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fe
¹fü³f dWXÔÀff IYe UfSXQf°f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü IYOÞXZ IYf³fc³fûÔ IYe þøYSX°f
AüSX AdU»fÔf d¸f»f³fZ Uf»ff ³¹ff¹f WXe ´fedOÞX°f U CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYf ÀfWXfSXf
WXû°ff WX`Ü QZVf IYf dUIYfÀf °f·fe ¨fWXbÔ¸fbJe IYWXf ÀfIY°ff WX`, þfY CXÀfIYe
¸fdWX»ffEÔ AüSX fd¨¨f¹ffÔ ÀfbSXdÃf°f WXûÔÜ ½f`ÀfZ A´f³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY
ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fÀf»fZ ´fSX QZVf IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff IY¸f WXe dU¨ffSX SXJ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f
¸fûQe ³fZ dþÀf °fSXWX ´fSXÔ´fSXfAûÔ ÀfZ WXMXIYSXX IYf¸fIYfþ IYf Àf»feIYf ´fZVf dIY¹ff WX`,
CXÀfZ QZJ°fZ WXbE IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY UfÀ°fU ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûa IZY dJ»ffRY þfSXe
dWXÔÀff IYû »fZIYSX UZ ¨füIY³³fZ WX`ÔÜ °fe³f °f»ffIY IYû ·fe UZ CXÀfe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ SXWXZ
WX`ÔÜ CX³fIYû AWXÀffÀf WX` dIY ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f BÀfZ WXd±f¹ffSX IZY °füSX
´fSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü ¹fü³f dWXÔÀff IYf JüRY U Àff¸ffdþIY QffU
IZY ffUþcQ JZ»f ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf ÀfÔIZY°f QZ°ff WX` dIY ±fûOÞXe-Àfe
ÀfWXcd»f¹f°f U ÀfbSXÃff CX³WXZÔ fZWX°fSXe³f ³f°feþZ QZ³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü
CX¸¸feQ W`X Af³fZ Uf»fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ WXf»ff°f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ »f¦fZa¦fZÜ
Afþ ½f IY»f WXfZ³fZ ½ff»fe f`NXIY ¸fZÔ
dÀfa²fb þ»f Àf¸fÓff`°fZ ´fSX WXfZ¦fe ¨f¨ffÊ
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY fe¨f À±ff¹fe dÀfÔ²fb Af¹fû¦f (´feAfBÊÀfe)
IYe Qû dQUÀfe¹f f`NXIY WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü 29 AüSX 30 A¦fÀ°f IYû WXû³fZ Uf»fe BÀf
f`NXIY ¸fZÔ dÀfÔ²fb þ»f Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f dUd·f³³f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ff°f¨fe°f WXû¦feÜ
´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ B¸fSXf³f Jf³f IYe ³fBÊ ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ffQ EIYffSX dRYSX Qû³fûÔ QZVf
BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ dÀfÔ²fb þ»f ÀfÔd²f IYû Qû QZVfûÔ IZY fe¨f þ»f
dUUfQ ´fSX EIY ÀfRY»f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f CXQfWXSX¯f f°ff¹ff þf°ff WX`Ü

BaXQüSX
À´fûMÐXÀfÊ 05
fb²f½ffSX, 29 A¦fÀ°f 2018
Short News
¸fbÀIYf³f IYû ÀfSXIYfSX
QZ¦fe 75 »ffJ ÷Y´fE
BaQüSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ þIYf°ffÊ
EdVf¹f³f ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IY¸´ffCXÔOX Af¨fÊSXe
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY dUþZ°ff ·ffSX°fe¹f MXe¸f
IYe ÀfQÀ¹f SXfª¹f °feSXÔQfþ AIYfQ¸fe IYe þf»f´fbSX
d³fUfÀfe ¸fbÀIYf³f dIYSXfSX IYû 75 »ffJ ÷Y´fE
Àf¸¸ff³f d³fd²f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¨füWXf³f ³fZ
¸fbÀIYf³f dIYSXfSX IYû f²ffBÊ QZ°fZ WXbE CX³WXZÔ ´fiQZVf IZY
JZ»f þ¦f°f IYf ¦füSXU f°ff¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf
dIY ¸fbÀIYf³f dIYSXfSX þ`Àfe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY JZ»f
IYüVf»f ÀfZ ¸f²¹f´fiQZVf Af SXf¿MÑXe¹f IZY Àff±f-Àff±f
Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸ff³fd¨fÂf ´fSX ·fe A´f³fe
´fWX¨ff³f f³ff ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû SXWXf WX`Ü
³fe»fZVf, dVfJf AüSX
A³fb´f IYû dJ°fff
BaQüSXÜ VfWXSX IZY ³fe»fZVf ½fZQ, dVfJf ¸fWXfdOXIY
AüSX A³fc´f ¸fSX¸fMX ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbXE
fe.EÀf.E³f.E»f ¸f.´fi. ´fdSX¸fOXÔ»f MXZf»f MXZd³fÀf
À´f²ffÊ dJ°fffe
ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ
À´f²ffÊ ¸fZÔ 50 ÀfZ
Ad²fIY ´fid°f·ffd¦f¹fûa ³fZ
·ff¦f d»f¹ffÜ ´fb÷Y¿f
EIY»f RYfB³f»f ¸fZÔ
³fe»fZVf ½fZQ ³fZ ·fû´ff»f
IZY ¹ffVfSX ´ffVff IYû 3-
0 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX
d½fªfZ°ff f³f³fZ IYf
¦füSX½f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ
¸fdWX»ff U¦fÊ IZY
RYfB³f»f ¸fZÔ dVfJf
¸fWXfdOXIY ³fZ ¦Ufd»f¹fSX
IYe Àff²f³ff ´ffaOXZ IYû
3-1 ÀfZ ¸ff°f QeÜ
UZMXSXÔÀf U¦fÊ ¸fZÔ A³fc´f
¸fSX¸fMX ³fZ
AfSX.EÀf.¨füWXf³f IYû
3-1 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX
dJ°fff A´f³fZ ³ff¸f
dIY¹ffÜ À´f²ffÊ ÀfÔ¹fûþIY
I`Y»ffVf §ffdMX¹ff ³fZ ´fb¯fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe
AdJ»f ·ffSX°fe¹f fe.EÀf.E³f.E»f MXZf»f MXZd³fÀf
À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fe MXe¸f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ
´fbøY¿f MXe¸f: ³fe»fZVf UZQ (BÔQüSX), ¹ffVfSX ´ffVff
(·fû´ff»f), Àf¸fSX ¦füSXe (·fû´ff»f), ¹fû¦fZaQi dÀfÔWX
¨füWXf³f (BÔQüSX), AfSX.EÀf ¨fü`WXf³f, (·fû´ff»f)Ü
¸fdWX»ff MXe¸f: dVfJf ¸fWXfdOXIY (BÔQüSX), Àff²f³ff
´ffaOXZ (¦Ufd»f¹fSX), UÔQ³ff ¨füSXZ (·fû´ff»f)Ü
UZMXSXÔÀf: A³fc´f ¸fSX¸fMXX (BÔQüSX)Ü
dfªf³fZÀf
þZMX E¹fSXUZþ IYû 1,323
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f
MXe¸f BadOX¹ff IYû WXSX ¸f`¨f dªf°ff³ff ¨ffWX°ff WcaX : FY¿f·f
·ffSX°fe¹f AaOXSX-19 dIiYIZYMX MXe¸f ¸fZÔ ¨fb³ff ¦f¹ff VfWXSX IYf ¹fb½ff dIiYIZYMXSX
Ad³f»f °¹ff¦fe
BaQüSXÜ VfWXSX IZY ¹fb½ff dIiYIZYMXSX FY¿f·f
¨füWXf³f IYf ¨f¹f³f ·ffSX°fe¹f AaOXSX-19
dIiYIZYMX MXe¸f ¸fZÔ WbXAf W`X AüSX ½fWX 12
dÀf°fafSX ÀfZ »fJ³fDY ¸fZÔ JZ»fe ªff³fZ ½ff»fe
¨f°fb¿IYû¯fe¹f ÀfeSXeªf ¸fZÔ QZVf IYf
´fid°fd³fd²f°½f IYSX°fZ ³fªfSX AfEa¦fZÜ
E³fOXe´feEÀf ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f FY¿f·f IYf
MXe¸f BadOX¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff Àf´f³fZ IYf
Àf¨f WXû³fZ IZY Àf¸ff³f W`X AüSX Af ½fWX
¨ffWX°fZ W`ÔX dIY WXSX ¸f`¨f ¸fZÔ ½fWX fZWX°fSX
´fiQVfʳf IYSX MXe¸f BadOX¹ff IYû ªfe°f dQ»ffEaÜ
Afg»fSXfCaXOXSX FY¿f·f IYû IcY¨f dfWXfSX
MÑXfgRYe ¸fZÔ fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYf B³ff¸f d¸f»ff W`XÜ
CX³WXûÔ³fZ IcY¨f dfWXfSX MÑXfgRYe ¸fZÔ f»»fZ AüSX
¦fZÔQ ÀfZ ªfûSXQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbXE 707 SX³f
f³ffE AüSX 10 d½fIZYMX d»fEÜ ¸f²¹f´fiQZVf
MXe¸f IZY IY´°ff³f FY¿f·f ³fZ MXe¸f BadOX¹ff ¸fZÔ
¨f¹f³f ´fSX JbVfe ªffdWXSX IYSX°fZ WbXE IYWXf,
MXe¸f BadOX¹ff ¸fZÔ ¨fb³fZ ªff³fZ IYe A»f¦f WXe
RYed»fa¦f W`XÜ WXSX dJ»ffOÞXe IYf Àf´f³ff ·ffSX°f
EªfZÔÀfe
IZY d»fE JZ»f³fZ IYf WXû°ff W`X AüSX ¸fZSXf »fùf
·fe ¹fWXe ±ffÜ IY»f Qû´fWXSX ªff ¸fZSmX ¨f¹f³f IZY
Àfafa²f ¸fZÔ RYû³f Af¹ff °fû »f¦ff Àf´f³ff Àf¨f
WXû ¦f¹ffÜ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYf RY»f d¸f»ff W`X
AüSX Af ¨ffWX°ff WcaX ¨f°fb¿IYû¯fe¹f ÀfeSXeªf ¸fZÔ
¦fZÔQ AüSX f»»fZ ÀfZ fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX MXe¸f
BadOX¹ff IYû WXSX ¸f`¨f ¸fZÔ ªfe°f dQ»ffDaYÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »f¦ff°ffSX fZWX°fSX ´fiQVfʳf WXe
¸fbÓfZ Àfed³f¹fSX MXe¸f ¸fZÔ ªf¦fWX dQ»ffE¦ffÜ
AdUVfe Vf¸ffÊ
E¸f´feÀfeE ¸fZÔ ÀfbfWX AüSX Qû´fWXSX 12
ÀfZ 6 fªfZ °fIY E³fOXe´feEÀf ¸fZÔ IYOÞXf
A·¹ffÀf IYSX³fZ ½ff»fZ FY¿f·f ³fZ ÀMXfSX ¢»ff
ÀfZ 8 ½f¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ dIiYIZYMX JZ»f³fZ IYe
Vfb÷YAf°f IYe ±fe AüSX EIY Àff»f ffQ WXe
½fWX E³fOXe´feEÀf ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ A´f³fZ
f»»fZ ÀfZ ²f¸ffIZYQfSX ´fiQVfʳf IZY d»fE
£¹ff°f FY¿f·f f°ff°fZ W`ÔX dIY d´f°ff AVfûIY
¨füWXf³f ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ¸f`Ô QZVf IZY d»fE JZ»fca
1937 IYe ¸fVfWcXSX IYfSX OX»¹fc 125 IZY IYfg³ÀfZ´MX ´fSX °f`¹ffSX
¸ffZÔMXSXZSXe IYfSX UeIY ¸fZÔ ¸fÍÀfOXeþ ³fZ
´fZVf IYe Vff³fQfSX U³f-ÀfeMXSX IYfS
A»f¦f EWXÀffÀf ªfû f¹ffa
³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff
FY¿f·f ³fZ IYWXf ÀfRY»f°ff IZY d»fE IYûBÊ
VffMÊXIYMX ³fWXeÔ WXû°ff BÀfd»fE d³f¹fd¸f°f
A·¹ffÀf AüSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f WXe IbYLX
WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ªføYSXe W`XÜ ¸f`Ô
d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¹fWXe IYSX°ff WcaXÜ
¦f»fd°f¹ffa Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ
Àfed³f¹fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ Àf»ffWX »fZ°ff
WcaXÜ ´fWX»fZ BaQüSX IZY d»fE JZ»ff, dRYSX
¸f²¹f´fiQZVf IYf IY´°ff³f f³ff AüSX Af
MXe¸f BadOX¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WcaXÜ d³fdV¨f°f
WXe ¹fWX Àff ¸fZSmX d»fE A»f¦f EWXÀffÀf
W`XÜ BÀfZ VfQûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ f°ff¹ff ªff
ÀfIY°ffÜ E¸f´feÀfeE AüSX E³fOXe´feEÀf
ÀfZ ¸fbÓfZ ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f d¸f»ff W`X
dªfÀfIZY d»fE ¸f`Ô Af·ffSXe WcaXÜ
AüSX ªff ¸f`Ô³fZ CX³WZÔX MXe¸f BadOX¹ff ¸fZÔ ¨fb³fZ
ªff³fZ IYe ªff³fIYfSXe Qe °fû CX³fIYe JbVfe IYf
dNXIYf³ff ³fWXeÔ SXWXfÜ d³fdV¨f°f WXe ¹fWX ´f»f
¸fZSmX d»fE ·ff½fbIY°ff ÀfZ ·fSmX ±fZÜ B³WZÔX VfQûÔ
¸fZÔ f¹ffa ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ FY¿f·f IYû
ªfe³ff ´fSX AdUVfe IYe
Àfa§f¿fÊ´fc¯fÊ ªfe°f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
·fû´ff»f IYe ´fid°f·ffVff»fe dJ»ffOÞXe
AdUVfe Vf¸ffÊ ³fZ Àfa§f¿fÊ´fc¯fÊ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ
ªfe³ff IYû 8-9 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX E¸fSXf»OX
WXfBMÐXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe Afg»f
BÔdOX¹ff MX`»fZÔMX ÀfeSXeþ þcd³f¹fSX MXZd³fÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ffd»fIYf ½f¦fÊ IZY ¢½ffMÊXSX
RYfB³f»f ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ Qe¹ff »fbd³f¹ff,
Afd»f¹ff J°fbdSX¹ff, ´fWX»f JÔOXZ»fUf»f,
A³UZVff QfÀf AüSX AfIÈYd°f Àfû³fIbYÀff³fZ
³fZ ·fe Aad°f¸f 16 IZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ªfe°f
QªfÊ IYeÜ
ffd»fIYf EIY»f U¦fÊ IZY A³¹f
¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IYe A³UZVff QfÀf
³fZ ¸fûd³fVff IYû 9-0 ÀfZ, AfIÈYd°f
Àfû³fIbYÀff³fZ ³fZ UZdQIYf ßfe²fSX IYû 9-3
ÀfZ, Qe¹ff »fbd³f¹ff ³fZ BÊdVfIYf ¦fû¹f»f IYû
9-2 ÀfZ, Afd»f¹ff J°fbdSX¹ff ³fZ A³f³¹ff
IYû 9-1 ÀfZ, ´fWX»f JÔOXZ»fUf»f ³fZ
°ffdVf³f °f`¹ff IYû 9-3 °f±ff ÀfZþ»f ³fZ
Àfb¦f³ff dÀfÔWX IYû 9-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ
ff»fIY U¦fÊ IZY ´fie ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ IbYVf ·fÀfe³f ³fZ ¸fbÀ°fRYf
fOÞXUf³feUf»ff IYû EIY°fSXRYf ¸fbIYff»fZ
¸fZÔ 9-1 ÀfZ ¸ff°f QeÜ A³¹f ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ
÷YQi ff±f¸f ³fZ ´ff±fÊ Àfû¸ff³fe IYû 9-0 ÀfZ,
AfIYfVf Àfbfi¸f¯¹f¸f ³fZ A¯fÊU dÀfÔWX
´fMXZ»f IYû 9-3 ÀfZ, dUUf³f ¦fü°f¸f ³fZ
dUOXUf³f IYSXfOXZ IYû 9-1 ÀfZ, AfIYfVf ³fZ
´fcUfÊÔVf PXZWXdSX¹ff IYû 9-1 ÀfZ °f±ff ´fifÔþ»f
d°fUfSXe ³fZ Vfü¹fÊ þ`³f IYû 9-6 ÀfZ ´fSXfdªf°f
dIY¹ffÜ
¸f»ff»f W`X dIY ½fWX IcY¨f dfWXfSX MÑXfgRYe IZY
RYfB³f»f ¸fZÔ d½fQ·fÊ ÀfZ WXfSX ¦fE, »fZdIY³f
CX³WZÔX BÀf ff°f IYe JbVfe ·fe W`X dIY IYBÊ
½f¿fûË ffQ CX³fIYe IY´°ff³fe ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf
MXe¸f RYfB³f»f °fIY ´fWbaX¨feÜ
A»´ffB³f EIZYOX¸fe
IYû ¨ffSX dJ°fff
BaQüSXÜ A»´ffB³f EIZYOX¸fe ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbXE
¦»fûf»f BÔdOX¹f³f BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f
AÔ°fSXdUôf»f¹fe³f ³fZMX ffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¨ffSX dJ°fff
A´f³fZ ³ff¸f dIYEÜ A»´ffB³f EIZYOX¸fe ³fZ 14, 17 AüSX
19 ½f¿fÊ ff»fIY °f±ff 19 ½f¿fÊ ffd»fIYf ½f¦fÊ ¸fZÔ dJ°fffe
ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ 14 ½f¿fÊ ff»fIY U¦fÊ IZY RYfB³f»f
¸fZÔ A»´ffB³f EIZYOX¸fe ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ þZþZ ´fd»fIY ÀIcY»f
IYû ´fSXfdªf°f IYSX d½fªfZ°ff f³f³fZ IYf
¦füSX½f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ffd»fIYf
U¦fÊ IYf dJ°fff E¸fSXf»OX WXfBMÐXÀf
³fZ ´fiZSX¯ff ff»f d³fIZY°f³f IYû WXSXfIYfSX
A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ 17 ½f¿fÊ ff»fIY
U¦fÊ ¸fZÔ A»´ffB³f EIZYOX¸fe ³fZ
A»´ffB³f ´fd»fIY IYû ¸ff°f QZIYSX dJ°fff WXfdÀf»f dIY¹ffÜ
ffd»fIYf U¦fÊ IZY RYfB³f»f ¸fZÔ E¸fSXf»OX ³fZ ¸ffa CXd¸f¹ff ÀIcY»f
IYû WXSXf¹ffÜ 19 ½f¿fÊ ff»fIY U¦fÊ IZY RYfB³f»f ¸fZÔ A»´ffB³f
EIZYOX¸fe ³fZ A»´ffB³f ´fd»fIY ÀIcY»f IYû WXSXf¹ffÜ ffd»fIYf
U¦fÊ ¸fZÔ A»´ffB³f EIZYOX¸fe ³fZ E¸fSXf»OX ÀIcY»f IYû ´fSXfdªf°f
IYSX dJ°fff ªfe°ffÜ dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ÀfZ ´fcUÊ ¦»fûf»f
ÀIcY»f IYe d´fiÔdÀf´f»f dQd³fVff ·ffSXõfþ AüSX BÔQüSX IYfgX´fûÊSmXVf³f
³fZMX ffg»f EÀfûdÀfEVf³f IZY Àfd¨fU »føf¯f Qf°feSX ³fZ
dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¹f ´fif´°f dIY¹ffÜ
SXfg¹f»f E³fRYe»OX IYe ³fBÊ fb»fZM
¸fZÔ ´fWX»fe ffSX EfeEÀf °fIY³feIY
EªfZÔÀfe
¸fbÔfBÊÜ dU¸ff³f B˲f³f IYe fPÞXe IYe¸f°fûÔ AüSX OXfg»fSX IZY
¸fbIYff»fZ ÷Y´fE ¸fZÔ AfBÊ d¦fSXfUMX ÀfZ QZVf IYe QcÀfSXe ÀffÀfZ fOÞXe
dU¸ff³f ÀfZUf IÔY´f³fe þZMX E¹fSXUZþ IYû ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe
´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 1,323 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü
d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ CXÀf³fZ 53.50 IYSXûOÞX
÷Y´fE IYf Vfbð ¸fb³ffRY IY¸ff¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f
IYe Afþ WXbBÊ f`NXIY ¸fZÔ dUØfe¹f ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ
´fdSX¯ff¸fûÔ IZY A³fbÀffSX 30 þc³f IYû Àf¸ff~ d°f¸ffWXe ¸fZÔ dU¸ff³f
B˲f³f IZY ¸fQ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf IbY»f J¨fÊ 53.03 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX
2,332.49 IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ d´fL»fZ Àff»f IYe
Àf¸ff³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ BÀf ¸fQ ¸fZÔ CXÀfIYf J¨fÊ 1,524.17 IYSXûOÞX
÷Y´fE ±ffÜ dU¸ff³fûÔ °f±ff BÔþ³ffZÔ IZY dIYSXfE, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY
UZ°f³f-·fØfûÔ, ´fcÔþe »ff¦f°f AfdQ ¸fQûÔ ¸fZÔ ·fe CXÀfIYf J¨fÊ fPÞXf
WX`Ü CXÀfIYf IbY»f ½¹f¹f 25.24 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX 7,389.91
IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ d´fL»fZ Àff»f 30 þc³f IYû Àf¸ff~
d°f¸ffWXe ¸fZÔ IbY»f ½¹f¹f 5900.42 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf ±ffÜ
³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûÔMXSXZSXe IYfSX UeIY 2018
IZY QüSXf³f ´fidÀfð UfWX³f d³f¸ffÊ°ff IÔY´f³fe
¸fdÀfÊOXeþ-fZÔþ ³fZ A´f³fe EIY Vff³fQfSX
U³f-ÀfeMXSX IYfSX IYû ´fZVf dIY¹ff WXǛ BÀf
IYfSX IYf ³ff¸f IYfg³ÀfŹ MX BÊ¢¹fc dÀf»USX WX`
AüSX BÀf IYfSX IZY dOXþfB³f IYû fZWXQ WXe
JfÀf f³ff¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀf¸fZÔ RYû»OXZf»f
OÑfBUSX IYfgIYd´fMX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX f°ff¹ff
þf SXWXf WX` dIY IYfSX IYû 1937 IYe ¸fVfWXcSX
IYfSX OX»¹fc125 IZY IYfg³ÀfŹ MX ´fSX f³ff¹ff
¦f¹ff WXǛ BÀf U³f-ÀfeMXSX IYfSX IZY ffSXZ ¸fZÔ
ff°f IYSXZÔ °fû BÀf¸fZÔ d´fSXZ»fe MXf¹fÀfÊ »f¦fZ WXỒÜ
BÀf¸fZÔ Qû E¢Àf´fZÔdOXf»f dSX¹fSX À´ffg¹f»fÀfÊ
Uf»ff dSX¹fSX dOXμ¹fcþSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, þû
À´feOX IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE E¹fSX fiZIY IZY °füSX
´fSX IYf¸f IYSX°ff WXǛ UWXeÔ BÀf IYfSX IYe ffgOXe
IYffʳf RYfBfSX ÀfZ f³fe WXû¦fe AüSX BÀf¸fZÔ
dQ¹ff ¦f¹ff RYû»OXZf»f OÑfBUSX IYfgIYd´fMX
¦fc¦f»f ³fZ »ffÔ¨f dIY¹ff ´fiûþZ¢MX
³fU»fZJf, f³ff ÀfIZÔY¦fZ ½fZf ´fZþ
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
¦fc¦f»f RYfgSX BÔdOX¹ff 2018 BUZÔMX IZY
QüSXf³f IÔY´f³fe ³fZ ³fZ¢ÀMX dfd»f¹f³f ¹fcþSX
³fZ°fÈ°U IZY °fWX°f ´fiûþZ¢MX ³fU»fZJf IYe
§fû¿f¯ff IYe WXǛ ¦fc¦f»f IYf ´fiûþZ¢MX
³fU»fZJf JfÀf°füSX ´fSX ÃfZÂfe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ
IÔYMXZÔMX d»fJ³fZ Uf»fZ ´fd»fVfÀfÊ IYe
¸fQQ IYSXZ¦ff °ffdIY UWX A´f³fZ IÔYMXZÔMX IYû
Afg³f»ffB³f ´fd»fVf IYSX ÀfIZYÔÜ ¦fc¦f»f
IZY ´fiûþZ¢MX ³fU»fZJf IZY °fWX°f AfÀff³f
E´»feIZYVf³f ´fiûÀfZÀf IYe ¸fQQ ÀfZ
UZf´fZþ f³ff ÀfIZYÔ¦fZÜ ¦fc¦f»f UZfÀffBMX
IYû ÀfZMXA´f IYSX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿fÄf
ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE
dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY Vfb»IY IYf ·fb¦f°ff³f
³fWXeÔ IYSX³ff WXû¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY
WX¸f Af´fIYe ÀfWXf¹f°ff IYSXZÔ¦fZ °ffdIY
A´f³fZ IÔYMXZÔMX IYû Afg³f»ffB³f »ff ÀfIZYÔÜ
¦fc¦f»f ³fZ IYWXf dIY WX¸f ´fd»fIZYVf³f MXc»f
AüSX OXû¸fZ³f (³ff¸f) IZY d»fE ´fWX»fZ
°fe³f U¿fûË IZY d»fE Vfb»IY ³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ
¦fc¦f»f IZY ·ffSX°f AüSX QdÃf¯f-´fcUÊ
EdVf¹ff IZY UfBÀf ´fiZÀfeOXZÔMX SXfþ³f
Af³fÔQ³f ³fZ »ffg¦f ´fûÀMX ¸fZÔ IYWXf WX` dIY
³fU»fZJf VfQ ÀfÔÀIÈY°f ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ³fU»fZJf IYf ¸f°f»ff WX` 'd»fJ³fZ
IYf EIY ³f¹ff °fSXeIYf'Ü UWXeÔ IÔY´f³fe ³fZ
MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf dIY AÔ¦fiZþe IYe °fb»f³ff
¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ IÔYMXZÔMX IZYU»f 1
´fid°fVf°f WX`Ü ÀffÀfZ fOÞXf ¸fbïf ¹fWX WX`
dIY ÃfZÂfe¹f ·ff¿ff IZY ´fd»fVfSX IYû
BÔMXSX³fZMX ´fSX IÔYMXZÔMX »fZ þf³fZ IZY d»fE
IYfRYe ¸fbdVIY»f ´fiûÀfZÀf ÀfZ WXûIYSX
¦fbþSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fcþÀfÊ ¦fc¦f»f IZY
³fU»fZJf ´fZþ ´fSX þfIYSX RiYe
´fd»fIZYVf³f UZfÀffBMX IZY d»fE
SXdþÀMXSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
BÀfZ IYfRYe Vff³fQfSX f³ff SXWXf WXǛ
OXZ¸f»fSX Eþe IZY ¨feRY dOXþfB³f
AfgdRYÀfSX ¦ffgOXʳf Uf¦fZ³fSX ³fZ f°ff¹ff dIY
»f¦f·f¦f 80 Àff»f ´fWX»fZ dWXÀMXfgdSXIY
dÀf»USX EZSXû ³fZ dQJf¹ff ±ff dIY À´feOX IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fdÀfÊOXeþ-fZÔþ IYf IYûBÊ
¸fbIYff»ff ³fWXeÔ WXǛ Af ³fBÊ BÊ¢¹fc dÀf»USX
EZSXû CXÀfe »fZ¦fZÀfe IYû Af¦fZ fPÞXf SXWXe WXǛ
BÀf¸fZÔ À´feOX AüSX OÑfBdUÔ¦f ´»fZþSX IZY Àff±f
WX¸ffSXZ dOXþfB³f IYf μ¹fc¨fSX ·fe dQJ°ff WXǛ
Af´fIYû f°ff QZÔ dIY ³fBÊ BÊ¢¹fc dÀf»USX EZSXû
¸fZÔ μ¹fc¨fdSXdÀMXIY BÔMXedSX¹fSX dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ
BÀfIYe ÀfeMX AüSX ÀMXe¹fdSXÔ¦f ½WXe»f ´fSX
ÀfÒX»f fifCX³f »f`QSX »f¦ff WXǛ
E´´f»f ³fZ ³fE ÀfÀfIiYfBfÀfÊ IYû Qe
200 ªfefe RiYe AfBÊ¢»ffCXOX À´fZÀf
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ E´´f»f ³fZ A´f³fZ
A¸fZdSXIYe ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE ³fBÊ OXe»f
IYû ´fZVf dIY¹ff WX`, dþÀfIZY °fWX°f ³fE
AfBÊ¢»ffCXOX ÀfÀfIiYfBfÀfÊ IYû
200 ªfefe RiYe ÀMXûSXZþ À´fZÀf Qe
þfE¦feÜ Q UþÊ IYe dSX´fûMXÊ IZY
¸fb°ffdfIY A¸fZdSXIYe 4 ÀffÀfZ fOÞXZ
Àf`»¹fb»fÀfÊ I`YdSX¹fÀfÊ IZY Àff±f IY¸´f³fe
³fZ MXfBÊ-A´f dIY¹ff WX` °ffdIY ¹fcþÀfÊ
IYû Qû ¸fWXe³fZ IZY d»fE ¹fWX ÀfdUÊÀf
RiYe ¸fZÔ Qe þf ÀfIZY, »fZdIY³f BÀf
Àf¸f¹f AUd²f IZY ffQ BÀf ÀfdUÊÀf
IYû þfSXe SXJ³fZ IZY d»fE Vfb»IY
»f¦f³ff VfbøY WXû þfE¦ffÜ dRY»fWXf»f
E´´f»f ³fZ BÀf OXe»f IYû CX³f
A¸fZdSXIYe ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE CX´f»f²f
dIY¹ff WX`, þû ³fE WX`Ô ¹ff dþ³WXûÔ³fZ
dRY»fWXf»f AfBÊ¢»ffCXOX ÀfdUÊÀf IZY
d»fE ÀffB³f A´f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü Qû
¸fWXe³fZ RiYe ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY ffQ
¹fcþSX IYû EIY ¸fWXe³fZ IZY d»fE 2.99
A¸fZdSXIYe OXfg»fSX (»f¦f·f¦f 209
÷Y´fE) ¨fbIYf³fZ WXûÔ¦fZÜ
AfBÊ¢»ffCXOX ¸fZÔ 200 ªfefe
ÀMXûSXZþ À´fZÀf d¸f»f³fZ IZY ffQ ¹fcþÀfÊ
A´f³fe RYûMXû, UedOX¹fû, RYfB»Àf AüSX
E´Àf IYû BÀf¸fZÔ ÀfZRY»fe f`IYA´f QZ
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ þf Af´f ³f¹ff
AfBÊRYû³f JSXeQZÔ¦fZ °fû ´fbSXf³fZ ¸ffgOX»f
Uf»ff ÀffSXf OXfMXf CXÀf¸fZÔ
AfgMXû¸f`dMXIY»fe SXeXÀMXûSX WXû þfE¦ffÜ
E´´f»f ³fZ A´f³fZ ¹fcþÀfÊ IZY d»fE
AfBÊ¢»ffCXOX ÀfdUÊÀf IYû fZWX°fSX
f³ff°fZ WXbE BÀf OXe»f IYû ´fZVf dIY¹ff
WX`Ü BÀf ÀfdUÊÀf IZY ´fZOX ÀffÀIiYfBfSX
f³f³fZ IZY ffQ A¦fSX Af´f BÀf ÀfdUÊÀf
IYû fÔQ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû dIYÀfe ·fe
Àf¸f¹f BÀfZ fÔQ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ Qû´fdWX¹ff UfWX³f d³f¸ffÊ°ff
IÔY´f³fe SXfg¹f»f E³fRYe»OX ³fZ ¢»ffdÀfIY
350 fb»fZMX IYf ³f¹ff EfeEÀf EdOXVf³f
»ffÔ¨f dIY¹ff WXǛ ³fBÊ SXfg¹f»f E³fRYe»OX
¢»ffdÀfIY 350 dÀf¦³f»f EdOXVf³f IYû
IÔY´f³fe IZY BÔdOX¹f³f Af¸OXÊ RYûÀfZÊþ ÀfZ
EÀfûdÀfEVf³f IYû ÀfZd»ffiZMX IYSX³fZ IZY
d»fE »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀf ffBIY ¸fZÔ
OXйfc»f-¨f`³f»f EfeEÀf (EÔMXe-»ffgIY
fiZdIÔY¦f dÀfÀMX¸f) IYû Vffd¸f»f dIY¹ff
¦f¹ff WXǛ ¹fWX SXfg¹f»f E³fRYe»OX IYe
´fWX»fe EZÀfe ffBIY W`X, dþÀf¸fZÔ ¹fWX
RYe¨fSX dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀfIZY A»ffUf
IÔY´f³fe ³fZ ffBIY ¸fZÔ IYBÊ fQ»ffU dIYE
WXỒ, dþÀf¸fZÔ WXZOX»fỒ´f, IìÔYIYIZYÀf IYUSX,
E¦þfÀMX ¸fRY»fSX, WXỒOX»fffSX ´fSX IiYû¸f
dQJZ¦ffÜ ¹fWX ffBIY dÀfÔ¦f»f ÀfeMX Uþʳf
¸fZÔ AUZ»fZf»f WX` AüSX ÀfeMX IYû OXfIÊY
fifCX³f VfZOX ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ
IÔY´f³fe IYe ¢»ffdÀfIY 350 fb»fZMX
IZY BÀf dÀf¦³f»f EdOXVf³f IYû ´fb¯fZ ¸fZÔ
1.62 »ffJ ÷Y´fE IYe E¢Àf VfûøY¸f
IYe¸f°f ´fSX »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀf
¸ffgOX»f IYû IÔY´f³fe IYe UZfÀffBMX ´fSX
E¢Àf¢»fcdÀfU»fe fZ¨ff þfE¦ff AüSX
BÀfIYe fbdIÔY¦f Aû´f³f WXû ¨fbIYe WXǛ f°ff
QZÔ dIY ¢»ffdÀfIY 350 fb»fZMX IZY
ÀMXỒOXOXÊ ¸ffgOX»f ÀfZ BÀfIYe °fb»f³ff IYSXZÔ °fû
¹fWX »f¦f·f¦f 15,000 ÷Y´fE ¸fWXÔ¦ff WXǛ
¢»ffdÀfIY 350 ¸fZÔ 346 ÀfeÀfe IYf
dÀfÔ¦f»f dÀfd»fÔOXSX, E¹fSX IcY»OX BÔþ³f
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX BÔþ³f 5250
AfSX´feE¸f ´fSX 19 fe¨fE´fe IYf ´ffUSX
AüSX 28 ³¹fcMX³f ¸feMXSX IYf MXfgIÊY þ³fSXZMX
IYSX°ff WXǛ BÀf BÔþ³f IYû 5 À´feOX
d¦f¹fSXffg¢Àf ÀfZ »f`Àf dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ
dSX¹f»f¸fe 2 »ffa¨f, ´fied¸f¹f¸f RYe¨fÀfÊ
AüSX IYe¸f°f 9 WXþfSX ÷Y. ÀfZ ·fe IY¸f
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû
EIY B½fZÔMX IZY QüSXf³f dSX¹f»f¸fe 2
À¸ffMXÊRYû³f »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX
RYû³f RZYÀf A³f»ffgIY RYe¨fSX, 4,230
E¸fEE¨f f`MXSXe, OXйfc»f 4þe
UeAûE»fMXeBÊ AüSX 4 þefe °fIY SX`¸f
IZY Àff±f Af°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ³fE
RYû³f ¸fZÔ À³f`´fOÑ`¦f³f 450 ´fiûÀfZÀfSX IYf
BÀ°fZ¸ff»f WXbAf WX`Ü ¹fWX OXf¹f¸fÔOX
»f`IY, OXf¹f¸fÔOX »fc AüSX OXf¹f¸fÔOX
SXZOX SXÔ¦f ¸fZÔ CX´f»f²f WXû¦ffÜ f°ff QZÔ dIY
BÀf Àff»f WXe dSX¹f»f¸fe IYû Aû´´fû IZY
Àff-fifÔOX IZY °füSX ´fSX ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ CX°ffSXf
¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY ffQ ¸fZÔ dSX¹f»f¸fe
A»f¦f IÔY´f³fe WXe f³ff Qe ¦fBÊÜ
IÔY´f³fe ³fZ A´f³fZ BÀf À¸ffMXÊRYû³f
IYû Qû UZdSX¹fÔMXÐÀf ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff WX`
dþÀf¸fZÔ 3 þefe SX`¸f AüSX 32 þefe
ÀMXûSXZþ Uf»ff UZdSXEÔMX 8,990 ÷Y´fE
AüSX 4 þefe SX`¸f AüSX 64 þefe
ÀMXûSXZþ UZdSXEÔMX IYû 10,990 ÷Y´fE
¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü dSX¹f»f¸fe 2
À¸ffMXÊRYû³f IZY À´fZdÀfdRYIZYVfaÀf IYe
ff°f IYSXZÔ °fû BÀfIYe dOXÀ´»fZ 6.2 BÔ¨f
E¨fOXe+, ´fiûÀfZÀfSX À³f`´fOÑ`¦f³f 450,
E¢Àf´fZÔOXZf»f ¸fZ¸fûSXe 256 þefe,
OXйfc»f dÀf¸f Àf´fûMXÊ, Afg´fSXZdMXÔ¦f
dÀfÀMX¸f EÔOÑfg¹fOX 8.1 AûdSX¹fû WX`Ü

06
Afªf Àfû»fWX àÈa¦ffSX IYSX ¸fdWX»ffEa ¸f³ffEa¦fe Àff°fbOÞXe °feªf
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
ßfe ¸ffWXZV½fSXe ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f
ÀfÔ¹fûd¦f°ff¦fÔþ IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ
Àff°fbOÞXe °feþ IYf Af¹fûþ³f fb²fUfSX
ÀfbfWX 11 fþZ ³fü»fJf dÀ±f°f
¸ffWXZV½fSXe ·fU³f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ
¸ffWXZV½fSXe Àf¸ffþ õfSXf Af¹fûdþ°f
BÀf ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸ffWXZV½fSXe Àf¸ffþ
IYe ¸fdWX»ffEÔ Àfû»fWX àÈa¦ffSX IYSX BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûa¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f
IZY °fWX°f ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE IYBÊ
À´f²ffÊAûÔ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ
ßfe ¸ffWXZV½fSXe ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f
ÀfÔ¹fûd¦f°ff¦fÔþ A²¹fÃf Àfb³fe°ff »fOXÐPXf
EUÔ Àfd¨fU ³fe»f¸f IYffSXf ³fZ
BaXQüSX
fb²fUfSXX, 29 A¦fÀ°f 2018
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY
¸ffWXZV½fSXe Àf¸ffþ ¸fZÔ °feþ IZY °¹fûWXfSX
IYû ¸ffWXZV½fdSX¹fûÔ IYf ÀffÀfZ fOÞXf
°¹fûWXfSX ¸ff³ff þf°ff WX` EUÔ ¸ffWXZV½fSXe
Àf¸ffþ IYe ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf °feþ
Ófc»ff ¸fWXû°ÀfU : ½fZÔIYMZXVf ¸fadQSX ¸fZÔ
³fªfSX Af¹ff ¨feSX WXSX¯f IYf QÈV¹f
BaQüSXÜ ßfe»føfe
UZÔIYMXZVf
QZUÀ±ff³f
LÂfeff¦f ¸fZÔ ¨f»f
SXWXZ Ófc»ff
¸fWXû°ÀfU IZY
AÔ°f¦fÊ°f ¸fa¦f»f½ffSX
IYû SXþ°f Ófc»fZ ¸fZÔ
´fi·fb UZÔIYMXZVf õfSXf
IYQÔf IZY UÈÃf ´fSX
¨feSX WXSX¯f IYf
úV¹f ³fþSX
Af¹ffÜ BÀf
A½fÀfSX ´fSXX ·föYûa
³fZ UZÔIYMX SX¸f¯ff
¦fûdUaQf
ßfed³fUfÀff
¦fûdUaQf IYf
þ¹f§fû¿f dIY¹ffÜ
·fþ³fûÔ IYf IiY¸f
¨f»f°ff SXWXfÜ Àff±f
WXe Àf·fe À°fûÂf
´ffNX IYf Uf¨f³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´faIYªf °fû°f»ff ³fZ
f°ff¹ff Afªf
Vff¸f Àf¸ff´f³f
AUÀfSX ´fSX ´fi·fb
d¦fdSXSXfþ ´fUÊ°f
²fSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ
´fSX¸ff°¸ff IYe ·fdöY ÀfZ d¸f»f°ff W`X
¸fûÃf : ¸f³fe¿f´fi·f Àff¦fSX
BaQüSXÜ þeU³f IYû EZÀff
f³ffAû dIY UWX ´fSX¸ff°¸ff
IYe ·fdöY ¸fZÔ »fe³f WXûIYSX
¸fûÃf IYû ´fif~ IYSXZÜ ¹fWX
ff°f ¸fbd³fSXfþ ¸f³fe¿f´fi·f
Àff¦fSXªfe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
IÔY¨f³fff¦f dÀ±f°f ßfe
³fe»fU¯ffÊ ´ffVUʳff±f þ`³f
V½fZ°ffÔfSX ¸fcd°fÊ´fcþIY MÑÀMX ¸fZÔ ¨ff°fb¸ffÊÀf ²f¸fÊÀf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf- Afþ »fû¦f IZYU»f U`·fU ¨ffWX°fZ WX`a, ²f¸fÊ ³fWXeÔ, þfdIY ²f¸fÊ WXe
Àff±f þf°ff WX`Ü U`·fU ³fWXeÔÜ ´fb¯¹f Qû °fSXWX IYf WX`Ü EIY ´fb¯¹f ÀfZ ÀfbJ-ÀfbdU²ffEÔ
d¸f»f°fe WX`a, QcÀfSXZ ´fb¯¹f ÀfZ ²f¸fÊ, ´fSX¸ff°¸ff d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ÀffSXf þeU³f ²f³f IZY ´feLZ
·ff¦f°fZ WX` °fû WX¸f ²f³f IZY ¦fb»ff¸f WX`Ü ¸ffd»fIY WX¸f ³fWXeÔ, ²f³f WX`Ü ´fb¯¹f U`·fU
ÀfZ ´fSX¸ff°¸ff IYf VffÀf³f, ´fSX¸ff°¸ff IYe Uf¯fe, ¦fb÷Y d¸f»f°fZ WX`aÜ
¸fWXû°ÀfU IYû fOÞXZ WXe WX¿fûÊ»»ffÀf IZY
Àff±f ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸fWXû°ÀfU IZY
d»fE Àf·fe Àf¸ffþ fÔ²fbAûÔ IYû
d³f¸fÔÂf¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ
¸fWXû°ÀfU IZY °fWX°f ¸fdWX»ffAûÔ IZY
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
WX¸f IiYû²f IYû ¸f³f ¸fZ þ¸ff IYSX°fZ WX`a
AüSX UWXe f`SX ¸fZÔ fQ»f þf°ff WX`Ü
IiYû²f IYû ·fc»f þfAû CXÀfZ IY·fe f`SX
¸f°f f³f³fZ QûÜ BÔQüSX ÀfRYfBÊ ¸fZÔ ³f¸fSX
U³f W`XÜ ÀfbfWX þ`ÀfZ WXe ÀfRYfBÊ IYe
²fb³f IZY Àff±f ¦ffOÞXe Af°fe WX` AüSX
°fbSXÔ°f IY¨fSXf ffWXSX IYSX°fZ WX`a CXÀfe
´fiIYfSX WX¸fZÔ WX¸ffSXZ ¸f³f IYf IY¨fSXf ·fe
°fbSXa°f ffWXSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ff°f
¸fWXfUeSX ff¦f ¸fZÔ ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ
¦f¨Lfd²f´fd°f Af¨ff¹fÊ dþ³f¸fd¯f´fi·f
ÀfcSXeV½fSXþe ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXeÜ
IZYVf»fû¨f³f WXbAf- d³f¹fd¸f°f ´fiU¨f³f
ffEa ÀfZ QfEa
r ªUf»ff, WXf±f ¸fZÔ ´fIYOÞXf þf³fZ
Uf»ff Ad¦³f´fbÔþ (t)
t Àfü·ff¦¹fU°fe ÀÂfe IZY
Afa¨f»f ¸fZÔ Vf¦fb³f QZ³ff, EIY
ÀfÔÀIYfSX (s,t)
v fIYf¹ff UÀ°fb ¹ff ²f³f IYe
CX¦ffWXe (t)
w Àf¸fbQi QZU°ff (t)
x IZYVf, f¨¨ff, dVfVfb (s)
d»fE dUd·f³³f À´f²ffÊAûÔ IYf
Af¹fûþ³f ·fe À±f»f ´fSX dIY¹ff
þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY
dSXV°fûÔ IZY SXÔ¦f-R`YVf³f Vfû IZY ÀfÔ¦f
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
IZY ffQ ¦f¨Lfd²f´fd°f Af¨ff¹fÊ
dþ³f¸fd¯f´fi·f ÀfcSXeV½fSX ¸fWXfSXfþ IYf
IZYVf »fû¨f³f WbXAfÜ Af¨ff¹fÊßfe IZY
Àff±f WXe ¸f¹fÔIY ´fi·f Àff¦fSXþe, ¸fZWXb»f
´fi·f Àff¦fSXþe °f±ff ff»f ÀfÔ°f ¸f»f¹f
½f¦fÊ ´fWXZ»fe-296
y SXÀÀfe, ²ff¦ff (s)
z QbLØfe, Aa¦feNXe (t)
rq þû ´feLZ SXWX ¦f¹ff WXû (t)
rs QcSXe (t)
rt dU´fSXe°f (t)
ru QZU»fûIY, þ³³f°f (s)
rw ÀfÔ²¹ff (s)
rx ´fWXfOÞX ¹ff ²fSX°fe IZY ·fe°fSX
d³fd¸fÊ°f ÀfÔIYSXf ¸ff¦fÊ (t)
ry ´fȱUe (t)
rz d·f³³f-d·f³³f ´fiIYfSX (s,t)
kÀfJel ³fZ ¸f³ff¹ff dÀfaªffSXf CX°Àf½f
ßfe ff»ffªfe ÃfZÂf ¸ffWZXV½fSXe ÀfJe Àfa¦fNX³f õfSXf
¸fa¦f»f½ffSX IYû Àfb÷Yd¨f ¦ffOÊX³f ¸fZÔ Àff°fbOÞXe °feªf
dÀfaªffSXf CX°Àf½f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ A²¹fÃf Àfb¸f³f Àfû³fe,
ÀfaÀ±ff´fIY A²¹fÃf ¸ff²fbSXe Àfû¸ff³fe, Àfd¨f½f ´ff¹f»f
»ffNXe ³fZ f°ff¹ff »fWXdSX¹ff faQZªf ´fdSX²ff³f IZY Àff±f
ÀfdJ¹fûÔ ³fZ ¸f³fûSaXªfIY ¦fZ¸Àf, °fafû»ff, Aa°ffÃfSXe AüSX
¸fZWaXQe IYf ·fSX´fcSX »fb°RY CXNXf¹ffÜ Àfa¹fûªfIY d´fi¹faIYf
·fd»fIYf, ²feSXf Àfû¸ff³fe, SXdV¸f »fOÐXPXf AüSX SXe³ff
¸ff³f²f³¹ff ±feÔÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ Àf·fe
´fid°f·ff¦fe þûOÞXe ÀfZ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ B³f
þûdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀffÀf-fWXc, QZUSXf³feþZNXf³fe,
³f³fQ-·fûþfBÊ, ÀfJe-
ÀfWXZ»fe EUÔ ¸ffÔ-fZMXe WXûÔ¦feÜ
WXSX dQ³f ¸f³f IYf IY¨fSXf ·fe ffWXSX IYSmÔX
´fi·f Àff¦fSX þe IYe ·fe IZYVf »fû¨f
dUd²f Àf¸´f³³f WXbBÊÜ IZYVf »fû¨f IYe
dUd²f IYüdVfIY ·ffBÊ ³fZ Àf¸´f³³f IYSXfBÊÜ
´fiU¨f³f ´fid°fdQ³f ´fif°f: 9 ÀfZ 10 fþZ
°fIY Af¹fûdþ°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ
DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ
r. A»f°ff, ´f`SXûÔ ´fSX »f¦ff¹ff þf³fZ
Uf»ff »ff»f SXÔ¦f (u)
s. ³f¸fIY (t)
t. ¦fûd»f¹ffa ¨f»f³ff (u)
u. SXÃff, ´ff»f³f-´fû¿f¯f (s,t)
y. ARYe¸f IYf Qc²f d³fIYf»ff RcY»f,
fOÞXe B»ff¹f¨fe (s)
z. þû A¨Lf ³f WXû (s)
rq. EIY Àff±f ¨fPÞX f`NX³ff, MXcMX
´fOÞX³ff (s,t)
rr. úV¹f , Vfû·ff, LdU (s)
rs. dIY»ff (s)
ru. A´f³ff ´fd°f ÀU¹fÔ ¨fb³f³fZ IYe
EIY ´fif¨fe³f ´fðd°f (u)
rv. ´ff¦f»fûÔ IYe °fSXWX fSX°ffU IYSX³fZ
Uf»ff (s,s)
rx. Qû¿f QcSX IYSX³ff, ÀfÔVfû²f³f (t)
CXØfSX-295
Àfc¹fûÊQ¹f 06.09
Àfc¹ffÊÀ°f 18:45
¨fü§fdOÞX¹ff
»ff·f 06:09 ÀfZ 07:44
A¸fÈ°f 07:44 ÀfZ 09:18
IYf»f 09:18 ÀfZ 10:53
Vfb·f 10:53 ÀfZ 12:27
dÀfMXe
Afªf IYf ´fa¨ffa¦f
-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ
´fÔ. ¨faQi·fc¿f¯f ½¹ffÀf
fb²fUfSX 29 A¦fÀ°f, 2018
ÀfÔU°f 2075, Vffd»fUfWX³f- VfIZY 1940, dWXþSXe
Àf³fÐ 1439, ·ffQ´fiQ -¸ffÀf- IÈY¿¯f ´fÃf, °fÈ°fe¹ff
21:38, A¹f³f- QdÃf¯ff¹f³f, FY°fb -U¿ffÊ, °feþ
IYªþ»fe, AÔ¦fiZþe - 29 A¦fÀ°f 2018
Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf
SXû¦f 12:27 ÀfZ 14:02
CXõZ¦f 14:02 ÀfZ 15:37
¨ff»f 15:37 ÀfZ 17:11
»ff·f 17:11 ÀfZ 18:46
Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f ´ff¹ff AÃfS SXfdVf
12:25 °fIY CXØfSf X·ffQi´fQ 3 °ff¸fZ Óf ¸fe³f
18:47 °fIY CXØfSf X·ffQi´fQ 4 °ff¸fZ ®f ¸fe³f
25:08 °fIY SXZU°fe 1 Àfû³fZ QZ ¸fe³f
Af´fIZY dÀf°ffSmX ¦fb÷Y½ffSX 30 A¦fÀ°fX 2018
Af´fIYû ¦fiWXûÔ IYe ´fid°fIcY»f°ff IYf AÀfSX dQJfBÊ QZ¦ffÜ Af´f
ÀfÔ¹f¸f AüSX ²f`¹fÊ ÀfZ IYf¸f »fZÔ, Àf¸f¹f ½¹f°fe°f WXû þfE¦ffÜ
¸fZ¿f
²f³f ¸fZÔ fPÞXû°fSXe IZY Àff±f WXe §fSX ¸fZÔ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ WXû³fZ IYe
½fÈ¿f·f ÀfÔ·ffU³ff f³f SXWXe WX` Ü
þûOÞXûÔ ¸fZÔ QQÊ IYe AfVfaIYf W`XÜ VffSXedSXIY IY¿MX IZY ¨f»f°fZ
d¨fdIY°Àff ´fSX fOÞXf J¨fÊ WXû ÀfIY°ff W`XÜ
d¸f±fb³f
Af´fIYf Àf¸f¹f þ¸fe³f-þf¹fQfQ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d³fIY»fZ¦ffÜ CXÀfIYf IYûBÊ
WX»f ·fe ³fWXeÔ d³fIY»fZ¦ff Ü
IYIÊY
¸ff³fdÀfIY °f³ffU AüSX ´fdSXUfSX IYf IY¿MX Af´fIYû ÀfWX³f IYSX³ff ´fOÞX
ÀfIY°ff WX`Ü Af ÀffU²ff³fe ÀfZ IYf¸f »fZÜ
dÀfaWX
´fdSXUfSX IYe d¨fÔ°ff AüSX ²f³f IYe IY¸fe Af´fIYû ´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°fe WX`,
IY³¹ff Àf¸f¹f Af´fIYf Àff±f QZ¦ff
¸f³f ¸fZÔ ½¹f¦fi°ff AüSX ÀfQeÊ-þbIYf¸f IYf ´fi·ffU Af´fIZY VfSXeSX ´fSX dQJfBÊ
QZ¦ffÜ IbYVf»f d¨fdIY°Àfe¹f Àf»ffWX »fZ³ff ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü
°fb»ff
Àf¸f¹f ´fid°fIcY»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f dQ³f EZÀfZ WXe ¦fbþSX þfE¦ffÜ Àff½f²ff³fe
UÈdV¨fIY ÀfZ IYf¸f »fZÔÜ
ÀfÀfbSXf»f ´fÃf ÀfZ WXfd³f AüSX ¸ff³fdÀfIY °f³ffU IYe ÀfÔ·ffU³ff f³f°fe WX`
Af´f Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ
²f³fb
dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXǛ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ·fe
JbVfWXf»fe f³fe SXWZX¦feÜ
¸fIYSX
fZMXe IYe d¨fÔ°ff AüSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ JbVf³fb¸ff ¸ffWXü»f WXû¦ffÜ Af´fIYû ´fZMX ¸fZÔ
°fIY»feRY WXû ÀfIY°fe WX`Ü
IbaY·f
²f³f IYe d¨fÔ°ff AüSX dUQZVf ¦f¸f³f IZY d»fE dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ²f³f ¸fZÔ IY¸fe Af
¸fe³f ÀfIY°fe WX`Ü
d½f²f½ff-d½f²fbSX ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f 2 A¢McXfSX IYû
BaQüSXÜ ·ffSX°fe¹f ªf`³f Àfa¦fNX³f Af¦f¸f õfSXf ªf`³f d½f²f½ff-d½f²fbSX E½fa ´fdSX°¹f¢°ffAûa
IZY ªfe½f³f ÀfZ JbdVf¹ffa »ff³fZ IZY CXQÐQZVf¹f ÀfZ BaQüSX ¸fZÔ d½f²f½ff-d½f²fbSX, ´fdSX°¹f¢°ff
´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f 2 A¢McXfSX IYû AÃf°f ¦ffOÊX³f, RcYMXe IYûNXe dSaX¦f
SXûOX ´fSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ SXdªfÀMÑZVf³f WZX°fb Aad°f¸f °ffSXeJ 20 dÀf°fafSX SXJe ¦fBÊ
W`XÜ A²¹fÃf d½f³fûQ LXffOÞXf ³fZ f°ff¹ff BÀf¸fZÔ ´fi°¹ffVfe IZY Àff±f Qû Ad·f·ff½fIY
·fe Àfd¸¸fd»f°f WXû ÀfIZÔY¦fZÜ SXf¿MÑe¹f CX´ff²¹fÃf ½feSmÔQiIbY¸ffSX ªf`³f ³fZ f°ff¹ff Àf¸¸fZ»f³f
¸fZÔ 30 ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY Ad½f½ffdWX°f ¹fb½fIY ·fe ·ff¦f »fZ ÀfIZÔY¦fZ ªfû d½f²f½ff,
´fdSX°¹f¢°ff ÀfZ d½f½ffWX IYS³fZ IZY B¨LbIY W`XaÜ

BaQf`SX
ÀfZWX°f 07
fb²fUfS, 29 A¦fÀ°f 2018
¦fbÀÀfZ
IYû NaXOXf
IYSX°fe WX`
Vfd¢°f
¸fbQif
ffdSXVf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ OXfBMX ´fSX ²¹ff³f
QZIYSX SXJZÔ ÀfZWX°f IYf £¹ff»f
dQ
³f·fSX AfgdRYÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff dIYÀfe ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü AfgdRYÀf
IYe BÀfe ½¹fÀ°f°ff IZY IYfSX¯f AIYÀfSX °f³ffU ¸fZÔ SXWX³ff U ÀU·ffU ¸fZÔ
d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f Af þf°ff WX`Ü ¹fWXe d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f ¦fbÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ fZUþWX
§fSXUf»fûÔ ´fSX d³fIY»f þf°ff WX`Ü IYBÊ ffSX °fû ½¹fdöY B°f³ff dOXÀMXfÊ WXû þf°ff WX` dIY
²feSXZ-²feSXZ dOX´fZiVf³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ »f¦f°ff WX`Ü BÀf °fSXWX IYe dÀ±fd°f ÀfZ JbQ IYû
f¨ff³fZ IYf ÀffÀfZ ÀffÀfZ f`ÀMX °fSXeIYf WX` VfdöY ¸fbQifÜ U`ÀfZ °fû þf³fZ-A³fþf³fZ ¸fZÔ
WX¸f A´f³fZ WXf±fûÔ IYû BÀf ´fûdþVf³f ¸fZÔ »ff°fZ W`Ô, »fZdIY³f ¹fdQ BÀfZ ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ
dIY¹ff þfE °fû VfSXeSX IYû E³fþeÊ IZY Àff±f-Àff±f ¦fbÀÀff ·fe VffÔ°f SXWX°ff WX`Ü dþ³f
»fû¦fûÔ IYû °f³ffU U ¦fbÀÀff Ad²fIY SXWX°ff WX` CX³fIZY d»fE VfdöY ¸fbQif dIYÀfe SXf¸fff¯f
ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ
¸fbQif IYSX³fZ IYf °fSXeIYf
¸fbd¹fûÔ IYe Aa¦fbd»f¹ffÔ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ
Àfe²fe SXJZÔ (DY´fSX IYe AûSX WXûa)Ü Qû³fûÔ
¸fbd¹fûÔ IZY fe¨f »f¦f·f¦f Qû BÔ¨f IYf AÔ°fSX
SXJZÔÜ dRYSX »fÔfe-¦fWXSXe ÀffÔÀf »fZÔÜ BÀf
¸fbQif IYû SXûþf³ff Af²ff §fÔMXf IYSXZÔÜ A¦fSX
VfdöY ¸fbQif IYû UþifÀf³f ¸fZÔ f`NXIYSX dIY¹ff
þfE °fû ª¹ffQf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ
VfdöY ¸fbQif IYSX³fZ IZY RYf¹fQZ
VfdöY ¸fbQif ÀfZ VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY VfdöY fPÞX°fe
WXǛ BÀf ¸fbQif IYû IYSX³fZ ÀfZ ³ffdOÞX¹ffÔ NXeIY ÀfZ IYf¸f
IYSX°fe WXỒÜ ¹fWX ¸fbQif dþ¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ, ³fIYfSXf°¸fIY
dU¨ffSX SXJ³fZ Uf»fûÔ, °f³ffU¦fiÀ°f, Ad³fQif, dÀ»f´f
dOXÀIY AüSX ´feNX QQÊ IZY ¸fSXeþûÔ IZY d»fE IYfRYe
RYf¹fQZ¸fÔQ WXǛ A¦fSX Af´fIYf VfSXeSX df³ff UþWX ÀfZ
IYfÔ´f°ff SXWX°ff WX` °fû BÀf ¸fbQif IYû IYSXIZY QZJZÔÜ
¸ff
¦»f`¸fSX
BUZÔMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÔ
IYSXe³ff IYf
¦»f`¸fSXÀf AU°ffSX
Af¹ff Àff¸f³fZ
ffg
³fÀfc³f IZY dQ³fûÔ
¸fZÔ ¨ff¹f IYe
¨fbÀIYe IZY Àff±f
´fIYüOÞXZ IYf A»f¦f WXe ¸fþf
WXû°ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX ¸füÀf¸f
A´f³fZ Àff±f IYBÊ WXZ»±f ´fifg»f¸f
·fe »fZIYSX Af°ff WX`Ü QSXAÀf»f,
¸füÀf¸f ¸fZÔ fQ»ffU IZY Àff±f
ÀfQeÊ-þbIYf¸f , B³RZY¢Vf³f, μ»fc,
OXf¹fdSX¹ff, WX`þf þ`Àfe A³¹f IYBÊ
´fSXZVff³fe §fZSX »fZ°fe WX`, þû
þ»Qe ÀfZ ´feLf ³fWXeÔ LûOÞX°feÜ
UWXeÔ ¸ff³fÀfc³f IZY QüSXf³f fWXb°f
ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfQeÊ-þbIYf¸f AüSX
μ»fc IYe Àf¸fÀ¹ff Ad²fIY SXWX°fe
WX`Ü Af´f ·fe ¸ff³fÀfc³f IYe B³f
´fifg»f¸f ÀfZ f¨fZ SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`a
°fû A´f³fe »ffBRYÀMXfB»f ¸fZÔ
±fûOÞXf Àfb²ffSX »ffEÔ AüSX A´f³fe
OXfBMX ´fSX ·fe ´fifg´fSX ²¹ff³f QZÔÜ
BÀfIZY A»ffUf Afþ WX¸f
Af´fIYû dMX´Àf f°ffEÔ¦fZ þû μ»fc
AüSX þbIYf¸f IYû d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ
¦ff¹ff IYSX QZ¦fZÜ
»feUbOX E¢MÑZÀf IYSXe³ff IY´fcSX WXf»f
WXe ¸fZÔ EIY »ffgd³¨fÔ¦f BUZÔMX ¸fZÔ
´fWXbÔ¨feaÜ BÀf BUZÔMX ¸fZÔ IYSXe³ff »fc
IY»fSX IYe OÑZÀf ´fWX³fIYSX ´fWXbÔ¨feÔÜ BÀf¸fZÔ UmXX
fZWXQ WXe ¦»f`¸fSXÀf »f¦f SXWXe ±feÔÜ IYSXe³ff IYe ¹fZ
°fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYfRYe Uf¹fSX»f WXû
SXWXe WX`aÜ BÀf AÔQfþ ¸fZÔ UZX fZWXQ WXe JcfÀfcSX°f
»f¦f SXWXe WX`ÔÜ UIYÊ RiYÔMX IYe ff°f IYSXZÔ °fû
IYSXe³ff AfdJSXe ffSX dRY»¸f 'UeSXZ Qe UZdOXÔ¦f'
¸fZÔ dQJfBÊ Qe ±feÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ·fe IYSXe³ff IYf
IYfRYe fû»OX AU°ffSX QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜ
°fÀUeSXZÔ QZJ³fZ IZY ffQ ÀffRY WX` dIY IYSXe³ff IYû
¹fcÔ WXe ³fWXeÔ ¦»f`¸fSXÀf ¢½fe³f IYWXf þf°ff WX`Ü ½fZ
B³f dQ³fûÔ IbYL dUÄff´f³fûÔ IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ dfþe
WX`ÔÜ IYSXe³ff BÀf QüSXf³f ³¹fcOX ³fZIY A´f ¸fZÔ IYfRYe
¦»f`¸fSXÀf »f¦f SXWXe ±feÔÜ
fRYÊ IZY ¦fû»fZ
Àfb³f³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf Aþef WX` »fZdIY³f VfSXeSX ¸fZÔ dUMXfd¸f³f IYe IY¸fe AüSX OXe-WXfBÊOÑZMX
IYe Àf¸fÀ¹ff IYû SXûIY³fZ IZY d»fE fRYÊ IZY ¦fû»fZ IYf ÀfZU³f IYSaXZÜ QSXAÀf»f, B³f¸fZÔ
100 ´fid°fVf°f RY»fûÔ IYf SXÀf WXû°ff WX`, þû μ»fc þ`Àfe ´fifgf»¸f ÀfZ QcSX SXJ°ff WX`Ü
AQSXIY IYe ¨ff¹f
AQSXIY EIY Àfb´fSXRcYOX WX`Ü
A¦fSX Af´f BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ μ»fc
ÀfZ ´fSXZVff³f WX`a °fû AQSXIY IYe
¨ff¹f f³ffIYSX ´feEaÜ BÀfÀfZ
´ff¨f³f Qb÷YÀ°f SXWXZ¦ff AüSX μ»fc
IZY QüSXf³f WXû³fZ Uf»fZ QQÊ ÀfZ ·fe
SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ
°fb»fÀfe
¸füÀf¸f ¸fZÔ fQ»ffU IZY IYfSX¯f ÀfQeÊ-þbIYf¸f
¹ff μ»fc IYe Àf¸fÀ¹ff SXWX°fe WX` °fû °fb»fÀfe IYf
IYfPÞXf f³ffIYSX ´feEaÜ IYfPÞXf f³ff³fZ IZY d»fE
Af²ff d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ 2-3 »füÔ¦f AüSX
AQSXIY d¸f»ffIYSX CXff»f »fZÔÜ dRYSX BÀf¸fZÔ
VfWXQ d¸f»ffIYSX ´feEaÜ Af´f ¨ffWXZa °fû °fb»fÀfe
IYe ´fdØf¹fûÔ IYû ·fe ¨fff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
´ff³fe
ÀUÀ±f þeU³fVf`»fe þe³ff WX` °fû SXûþ
´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe ´feEaÜ ´ff³fe ³f
IZYU»f VfSXeSX IYû WXfBOÑZOX SXJ°ff WX`
fd»IY VfSXeSX ¸fZÔ ¸füþcQ Àf·fe
MXfgd¢Àf³Àf IYû ffWXSX d³fIYf»f RZÔYIY°ff
WX`Ü A¦fSX Af´f ª¹ffQf ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe
³fWXeÔ ´fe³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX °fû BÀf¸fZÔ Vfb¦fSX RiYe
μ»fZUSX OXf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
WX»Qe
ÀfQeÊ-þbIYf¸f AüSX μ»fc ÀfZ f¨f³fZ
IZY d»fE WX»Qe ·fe IYfRYe IYfSX¦fSX
WXǛ WX»Qe IYû ¦f¸fÊ Qc²f ¸fZÔ
d¸f»ffIYSX ´fe³fZ ÀfZ þ»Q SXfWX°f
d¸f»f°fe WXǛ Af´f ¨ffWXZa °fû BÀfIZY
Àff±f VfWXQ ·fe d¸f»ff ÀfIY°fZ WXỒÜ
»fWXÀfb³f
»fWXÀfb³f EIY ´fifIÈYd°fIY EÔMXe-
ff¹fûdMXIY WX`, dþÀfIZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ
ÀfQeÊ-þbIYf¸f IYf Uf¹fSXÀf J°¸f WXû
þf°ff WX`Ü Af´f ¨ffWXZa °fû »fWXÀfb³f IYû
Jf³fZ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYS ÀfIY°fZ WX`a ¹ff
IY¨¨ff ¨fff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ Jc³f ·fe
ÀffRY SXWXZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf »fWXÀfb³f
IYû ÀfSXÀfûÔ IZY °fZ»f ¸fZÔ ´fIYfIYSX Lf°fe
AüSX ¦f»fZ ´fSX ¸f»f³fZ ÀfZ IYfRYe SXfWX°f
d¸f»f°fe WX`Ü
B
Àf U×¢°f SXfª¹f IZYSX»f ÀfQe IYe ÀffÀfZ JSXff ffPÞX ÀfZ ¦fiÀ°f WX`Ü WXSX
þ¦fWX °fffWXe IYf ¸fÔþSX WX`Ü QZVf IZY IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ »fû¦f ¸fQQ IZY
d»fE Af¦fZ Af SXWXZ WX`a AüSX »fû¦fûÔ IYe Àf»ff¸f°fe IYe QbAfEÔ IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ BÀf fe¨f E¢MÑZÀf ´ff¹f»f SXûWX°f¦fe ³fZ Àfa½fZQ³fWXe³f MXÐUeMXÐÀf dIYE WX`ÔÜ
´ff¹f»f ³fZ IZYSX»f ¸fZÔ AfBÊ ffPÞX IYû ¦fûWX°¹ff ÀfZ þûOÞXf WX`Ü EZÀfZ MXÐUeMX IZY
d»fE UZX MÑû»f ·fe WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ
´ff¹f»f d»fJ°fe WX`- ''IZYSX»f ¸fZÔ ¦fûWX°¹ff IYû f`³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´¹ffSXZ
IZYSX»fUfdÀf¹fûÔ AüSX SXfþ³fZ°ffAûÔ! dWXÔQbAûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨ff³ff ÀfWXe
³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX Af´f ¹fZ Àff Jb»fZAf¸f IYSX°fZ WXû °fû Vff¹fQ Af´fIYû fbSXf »f¦fZÜ
»fZdIY³f ·f¦fUf³f ³fZ Af´f ´fSX Af´fQf fSXÀffBÊ WX`Ü ·f¦fUf³f EIY WX`, »fZdIY³f Af´f
dIYÀfe IYe ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYû EZÀfZ AfWX°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ''
°feÀfSXZ MXÐUeMX ¸fZÔ d»fJf - ''þf
fOÞXZ fOÞXZ E¢MXÀfÊ QZVf IYe EIY
»fOÞXIYe IZY Àff±f WXbBÊ SXZ´f IYe
§fMX³ff IYû ²f¸fÊ ÀfZ þûOÞXIYSX ´fZVf
IYSX°fZ WX`Ô °fû Àff ÀfWXe WX` AüSX
³fZVf³f»f ³¹fcþ f³f þf°fe WX`Ü
»fZdIY³f þf ¸f`Ô A´f³fZ ²f¸fÊ (¸fZSXe
¸ff³¹f°ff) IYû IZYSX»f IYe ffPÞX ÀfZ
þûOÞX°fe WXcÔ °fû »fû¦f ¸fbÓfZ A³f´fPÞX
fû»f°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ¸fZSXZ IgYdSX¹fSX
¦fifRY ´fSX d³fVff³ff
Àff²f°fZ WX`ÔÜ''
IY¸f ³feÔQ »fZ³fZ ÀfZ WXfMXÊ
AMX`IY IYf J°fSXf
A
¦fSX Af´f IY¸f ³feÔQ »fZ°fZ WX`Ô °fû ¹fWX Af´fIZY d»fE J°fSXZ IYe §fÔMXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü 5
§fÔMXZ ¹ff IY¸f Àf¸f¹f IZY d»fE Àfû³fZ Uf»fZ A²fZOÞX CX¸fi IZY ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ dQ»f IYf QüSXf
´fOÞX³fZ ¹ff Af§ff°f WXû³fZ IYf J°fSXf Qû¦fb³ff WXû þf°ff WX`Ü ´fWX»fZ IZY A²¹f¹f³f ¸fZÔ BÀf
ff°f IZY À´fá Àffc°f ³fWXeÔ ±fZ dIY IY¸f ³feÔQ »fZ³fZ IYf ÀfÔfÔ²f ·fdU¿¹f ¸fZÔ dQ»f IYe fe¸ffSXe WXû³fZ
ÀfZ þbOÞXf WX`Ü BÀf ffSX 50 U¿fÊ IYe Af¹fb Uf»fZ ´fb÷Y¿fûÔ ´fSX BÀf J°fSXZ IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ÀUeOX³f ¸fZÔ ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ¦fû±fZ³ff¦fÊ IZY ¸fûAf ³fZ IYWXf dIY fZWXQ ½¹fÀ°f SXWX³fZ Uf»fZ
»fû¦fûÔ IZY d»fE Àfû³ff Àf¸f¹f fffÊQ IYSX³fZ þ`Àff WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXZ A²¹f¹f³f IZY
A³fbÀffSX IY¸f ³feÔQ »fZ³fZ ÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ dQ»f IYe fe¸ffSXe WXû³fZ IYf J°fSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü U¿fÊ
1993 ¸fZÔ BÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE 1943 ¸fZÔ þ³¸fZ AüSX ¦fû±fZ³ff¦fÊ ¸fZÔ SXWX SXWXZ
´fb÷Y¿fûÔ IYe 50 ´fid°fVf°f AfffQe ¸fZÔ ÀfZ B³f »fû¦fûÔ IYû SX`ÔOX¸f °füSX ´fSX ¨fb³ff ¦f¹ff ±ffÜ A²¹f¹f³f
¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY SXf°f ¸fZÔ 5 §fÔMXZ ¹ff CXÀfÀfZ IY¸f Àf¸f¹f °fIY Àfû³fZ Uf»fZ ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ CX¨¨f
SXöY¨ff´f, ¸f²fb¸fZWX, ¸fûMXf´ff IY¸f VffSXedSXIY ¦fd°fdUd²f AüSX JSXff ³feÔQ IYe Àf¸fÀ¹ff Af¸f ´ffBÊ
¦fBÊÜ ¸fûAf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX A²¹f¹f³f f°ff°ff WX` dIY ´fb÷Y¿fûÔ IZY A¨LZ ÀUfÀ±¹f IZY d»fE ÀfWX
¸ffÂff AüSX ¦fWXSXe ³feÔQ fZWXQ þøYSXe WX`Ü
IZYSX»f ffPÞX ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE Àfa½fZQ³fWXe³f
MXÐUeMXÐÀf ´fSX ´ff¹f»f WbXBË MÑû»f
QcÀfSXZ MXÐUeMX ¸fZÔ ´ff¹f»f ³fZ
d»fJf- ''BÔÀff³f IYe
ÀfRY»f°ff AüSX AÀfRY»f°ff
IZY Af²ffSX ´fSX CXÀfIZY
dU¨ffSXûÔ IYû d»f¹ff þf°ff WX`Ü
fZMXf IY¸fÊ-IY¸fÊ WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fZ
dIYÀfe ·fe dWXÔQc ¹ff ¸fbdÀ»f¸f
IYû ³fWXeÔ LûOÞXZ¦ffÜ »fZdIY³f
WXfÔ Af´f Àf·fe ³fZ Jb»fZAf¸f
IbYL ·ffU³ffAûÔ IYû AfWX°f
dIY¹ff WX`Ü Àf·fe ²f¸fûÊÔ IYf
Àf¸¸ff³f IYSXûÜ''
¨fü±fZ MXÐUeMX ¸fZÔ ´ff¹f»f ³fZ d»fJf- ''¸f`Ô³fZ IYWXf
dIY dIYÀfe IZY ²f¸fÊ IYf A´f¸ff³f ³fWXeÔ IYSX³ff
¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ·f¦fUf³f EIY WX`, »fZdIY³f A´f³fZ
EþZÔOXZ IYû ÀfcMX IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIYû ¸fZSXf
IY±f³f fQ»f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ A¦fSX ¸f`Ô ¨fZIY IZY
Àff±f RYûMXû ´fûÀMX ³fWXeÔ IYSX°fe °fû BÀfIYf ¹fZ
¸f°f»ff ³fWXeÔ dIY ¸f`Ô³fZ IZYSX»f ffPÞX IZY d»fE
Qf³f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü''
BaXQüSX IZY ¸f»MXe´»fZ¢Àf AüSX
dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ IZY ³fÔfSX
Af¹f³ffg¢Àf Àf´f³ff-
4214003
UZ»fûdÀfMXe-4735555
¸fÔ¦f»fdf¦f-3073333,
3203433 E¸f3
d¸f³fe´»fZ¢Àf- 2555052 SXe¦f»f-
2434169 A³fû´f- 2551353
Af˱ff- 2575116 IYˡfcSX-
2380751 À¸fÈd°f EÔOX IbYÀfb¸f-
2452210 ³fe»fIY¸f»f- 2544096
¸f²fbd¸f»f³f- 2701183
'CX¸¸feQ WX` EIY dQ³f MXfg¸f IiYcþ þ`ÀfZ E¢MXÀfÊ IYSXZÔ¦fZ dWXÔQe dRY»¸f'
Vff
WX÷YJ Jf³f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ dQE EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ WXfg»fe½fbOX AüSX ffg»fe½fbOX IZY ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ dQ»f IYe ff°f IYWXe WX`Ü þWXfÔ VffWX÷YJ IZY IYBÊ Àff±fe
IY»ffIYfSX WXfg»fe½fbOX ¸fZÔ EÔMÑe »fZ ¨fbIZY WX`Ô UWXeÔ ffg»fe½fbOX IZY ffQVffWX Af °fIY dIYÀfe ·fe WXfg»fe½fbOX dRY»¸f ¸fZÔ ³fþSX ³fWXeÔ AfE WX`ÔÜ VffWX÷YJ ³fZ f°ff¹ff dIY
CX³WXZÔ Afþ °fIY dIYÀfe ·fe WXfg»fe½fbOX dRY»¸f IYf AfgRYSX WXe ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf, BSXRYf³f Jf³f, A³fb´f¸f JZSX, Ad¸f°ff·f f¨¨f³f þ`ÀfZ ffg»fe½fbOX
dÀf°ffSXZ WXfg»fe½fbOX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ UWXeÔ VffWX÷YJ IYf IYWX³ff WX` dIY UZX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY dWXÔQe dRY»¸fûÔ IYf Qf¹fSXf fPÞXZ AüSX UZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A¨Lf
´fiQVfʳf IYSXZÔÜ VffWX÷YJ ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ dIY³WXea UþWXûÔ ÀfZ Afþ °fIY ffg»fe½fbOX ¸fZÔ IYûBÊ AfgRYSX ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü VffWX÷YJ ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ
CX¸¸feQ WX` dIY EIY dQ³f EZÀff AfE¦ff þf MXfg¸f IiYcþ þ`ÀfZ IY»ffIYfSX IYWXZÔ¦fZ dIY CX³WXûÔ³fZ EIY dWXÔQe dRY»¸f ÀffB³f IYe WX` ¹ff dRYSX
dIiYÀMXûRYSX ³fû»f³f þ`ÀfZ OXf¹fSXZ¢MXSX IYWXZÔ¦fZ dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IYûBÊ WX` þû ¨ffWX°ff WX` dIY UZ dRY»¸f OXf¹fSXZ¢MX IYSXZÔÜ f°ff QZÔ dIY VffWX÷YJ
Jf³f B³f dQ³fûÔ Af³fÔQ E»f SXf¹f IYe dRY»¸f 'þeSXû' ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ ¹fWX dRY»¸f BÀf Àff»f dQÀfÔfSX ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦fe AüSX BÀf¸fZÔ
VffWX÷YJ IZY A»ffUf IYMXSXe³ff AüSX A³fb¿IYf Vf¸ffÊ ·fe ³fþSX AfEÔ¦feÜ

08
df¦fOÞXf ÀfaIZY°fIY...
BaQüSXÜ VfWXSX ¸fZÔ
IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX
ÀfaIZY°fIY »f¦fZ WỒ,
»fZdIY³f QZJSmXJ
IZY A·ff½f ¸fZÔ
fQWXf»fe IYf
dVfIYfSX WXûIYSX
WXfÀ¹ffÀ´fQ
dÀ±fd°f ´f`Qf IYSX
SXWZX WỒXÜ WXû¸f¦ffOÊX
AfgdRYÀf IZY
Àff¸f³fZ EIY EmÀff
WXe ÀfaIZY°fIY
CX»MXf WXû ¦f¹ff
W`XÜ ¹fWX ¢¹ff
ÀfaIZY°f QZ SXWXf W`X
¹fWX ¹ff°ff¹ff°f
d½f·ff¦f WXe f°ff
ÀfIY°ff W`XÜ
RYûMXû : IY¸f»fZVf NXfIbYSX
Short News
RYfaÀfe »f¦ffIYSX Qe ªff³f
BaXQüSXÜ IY»f ÷YÀ°f¸f IYf f¦fe¨ff d³f½ffÀfe
SXf¸fÀ½føY´f d´f°ff ¸fa¦f»fSXf¸f IYû CXÀfIZY ´fdSXªf³f ¸fÈ°f
WXf»f°f ¸fZÔ »fZIYSX E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨fZ ±û,
ªfWXfa OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff AüSX
´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf E¸fAfBÊXªfe ³fZ
¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ
f°ff¹ff dIY IY»f ¸fÈ°fIY IYe fZMXe Àf´f³ff CXÀfÀfZ
d¸f»f³fZ §fSX ´fWbaX¨fe ±fe, °ff ½fWX RYfaÀfe IZY RaYQZ ´fSX
»fMXIYf WbXAf ±ffÜ ½fWX °fbSaX°f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ CXÀfZ
E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f »fZIYSX ´fWbaX¨fe, »fZdIY³f °ff
°fIY CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ Af ´fbd»fÀf
Af°¸fWX°¹ff IZY IYfSX¯f IYf ´f°ff »f¦ff SXWXe W`XÜ
¸fûffBX»f »fcMXIYSX ·ff¦fZ X
BaXQüSXÜ IY»f õXfSXIYf´fbSXe ´fbd»fÀf ³fZ WXd¿fÊ°f d´f°ff
dªf³fZVf IYe dSX´fûMÊX ´fSX AÄff°f Qû ffBXIY Àf½ffSXûÔ IZY
d£f»ffRY »fcMX IYf IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ f°ff°fZ W`aX dIY
Qû dQ³f ´fWX»fZ ¹fWX §fMX³ff WbXBÊX ±feÜ ªff ¹fb½fIY EIY
SmXÀMXûSmÔXMX ÀfZ £ff³ff £ffIYSX ÀfbQf¸ff³f¦fSX ªff SXWXf ±ff,
ªfWXfa fQ¸ffVf CXÀfIZY WXf±f ÀfZ ¸fûffBX»f »fcMXIYSX »fZ
¦fEÜ f°ff°fZ W`Xa dIY ½fWX dSX´fûMÊX d»f£f½ff³fZ ±ff³fZ
´fWbaX¨ff ±ff, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ ´fWX»fZ dSX´fûMÊX ³fWXeÔ
d»f£feÜ IY»f CXÀf³fZ ªf³fÀfb³f½ffBÊX ¸fZÔ EÀf´fe IYû
dVfIYf¹f°f IYe, BXÀfIZY ffQ IZYÀf QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
QWZXªf ´fi°ffOÞX³ff IYf IZYÀf QªfÊ
BaXQüSXÜ IY»f ¸fdWX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ dVf½ff³fe
dÀfSX½f`¹ff d³f½ffÀfe SXd½fQfÀf´fbSXf IYe dSX´fûMÊX ´fSX
CXÀfIZY ´fd°f Àfb¸fZVf AüSX ÀfÀfbSXf»f ´fÃf IZY Àfb³fe°ff,
ßfðXf, »fe³ff AüSX AfVfe¿f IZY d£f»ffRY QWZXªf
´fi°ffOÞX³ff IYf IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff
dIY AfSXû´fe VffQe IZY ffQ ÀfZ WXe CXÀfZ »f¦ff°ffSX
QWZXªf IZY d»fE ´fSmXVff³f IYSX SXWZX ±ûÜ IY»f CX³WXûa³fZ
CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX ·fe IYeÜ BXÀf ´fSX ½fWX ±ff³fZ
´fWbaX¨fe AüSX dSX´fûMÊX QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ
J°fSX³ffIY ´fû»f...
BaQüSXÜ
Àf°¹fÀffaBÊ
¨füSXfWZX IZY ´ffÀf
feAfSXMXeEÀf
´fSX »f¦fZ »fỒ´f IZY
´fû»f Af WX½ff
¸fZÔ Ófc»f³fZ »f¦fZ
WỒX, ªfû dIYÀfe
·fe A³fWXû³fe
IYû Aaªff¸f QZ
ÀfIY°fZ WỒXÜ
Af»ff
Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYf ²¹ff³f BÀf
AûSX ³fWXeÔ W`XÜ
RYûMXû : ¦fbOX BX½fd³fa¦f
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
BaXQüSX
fb²f½ffSX, 29 A¦fÀ°f 2018
ÃfZÂf IZY IbY£¹ff°f ¦fbaOZX IYe °f»ffVf ¸fZÔ ªfbMXe IiYfB¸f fifa¨f
BaXªfed³f¹fdSaX¦f LXfÂf IZY Aa²û
IY°»f ¸fZÔ Qû ÀfaQZWXe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
EIY Àff»f ´fWX»fZ õXfSXIYf´fbSXe ÃûÂf ¸fZÔ WbXE
BaXªfed³f¹fdSaX¦f LXfÂf IZY Aa²û IY°»f IYû Àfb»fÓff³fZ
IZY IYSXef ´fbd»fÀf ´fWbaX¨f ¦fBÊX W`XÜ Qû »fû¦fûÔ IYû
´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`X, ªffdIY ÃûÂf
IZY EIY fQ¸ffVf IYe °f»ffVf W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYf
IYWX³ff W`X dIY ªf»Q WXe ¸ff¸f»fZ IYf ´fQfÊRYfVf WXû
ªffE¦ffÜ ´fiZ¸f ´fiÀfa¦f IZY ¨f»f°fZ WX°¹ff WXû³fZ IYe ff°f
Àff¸f³fZ Af SXWXe W`XÜ
»f¦f·f¦f EIY Àff»f ´fWX»fZ A´f³fZ ½f`Äffd³fIY
¨ff¨ff IYû IZYMX ÀfZ dMXdRY³f QZIYSX »füMX SXWXZ
BaXªfed³f¹fdSaX¦f IZY LXfÂf d½fIYfÀf IYe AÄff°f »fû¦fûÔ
³fZ ¨ffIbYAûÔ ÀfZ ¦fûQIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ §fMX³ff
IZY Àf¸f¹f CXÀfIZY Àff±f CXÀfIYf ³ffffd»f¦f ·f°feªff
·fe ±ff, ªfû ´fbd»fÀf IYû IZY½f»f BX°f³ff f°ff ÀfIYf
±ff dIY °fe³f ffBXIY ´fSX LXWX-Àff°f »fû¦f ±ûÜ ´fbd»fÀf
³ffffd»f¦f IZY Àff±f
¸fIYf³f ¸ffd»fIY IYf
fZMXf WXe IYSX SXWXf
±ff Qb¿IY¸fÊ
BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »f¦ff°ffSX Àfb»fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX
SXWXe ±fe, »fZdIY³f IYûBÊX ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ
¸fÈ°fIY IZY d£f»ffRY ¦ffa½f ¸fZÔ EIY IZYÀf IZY ffQ
´fbd»fÀf ¦ffa½f ·fe ´fWbaX¨fe ±fe, »fZdIY³f IYûBXÊX ÀfbSXf¦f
³fWXeÔ »f¦ff ±ffÜ IY»f ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe
dIY BXÀf WX°¹ffIYfaOX ¸fZÔ EIY PXfff Àfa¨ff»fIY IYf
fZMXf AüSX õXfSXIYf´fbSXe IYf fQ¸ffVf ³ffSXf¹f¯f
Vffd¸f»f W`XÜ BXÀf Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ PXfff
Àfa¨ff»fIY IZY fZMXZ AüSX EIY A³¹f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ
»fZ d»f¹ff W`X, ªffdIY fQ¸ffVf IYe °f»ffVf IYe ªff
SXWXe W`XÜ ½fWX Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´fbd»fÀf IYe
d¦fSXμ°f ¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ RYSXfSX WXû ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf
ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Àfa·f½f°f: WX°¹ff ´fiZ¸f ´fiÀfa¦f
IZY ¨f»f°fZ WXe WbXBÊX W`X, »fZdIY³f ´fi¸fb£f AfSXû´fe A·fe
RYSXfSX W`XÜ CXÀfIZY d¸f»f³fZ ´fSX ¸ff¸f»fZ IYf £fb»ffÀff
WXû ÀfIZY¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ªf»Q WXe
´fbd»fÀf WX°¹ffIYfaOX IYf ´fQfÊRYfVf IYSX QZ¦feÜ
BaXQüSXÜ ´f»ffdÀf¹ff ´fbd»fÀf ³fZ IY»f EIY ³ffffd»f¦f IZY
Àff±f SmX´f IYSX³fZ ½ff»fZ EIY AfSXû´fe IZY d£f»ffRY IZYÀf
QªfÊ dIY¹ff W`XÜ f°ff°fZ W`Xa dIY ½fWX CXÀfZ OXSXf-²f¸fIYf
IYSX IYBÊX dQ³fûÔ ÀfZ CXÀfIZY Àff±f SmX´f IYSX SXWXf ±ffÜ ½fWX
AüSX IYûBÊX ³fWXeÔ CXÀfIZY ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IYf fZMXf WXe
W`XÜ Af ´fbd»fÀf CXÀfIYe °f»ffVf IYSX SXWXe W`XÜ
IY»f SXf°f ´f»ffdÀf¹ff ´fbd»fÀf ³fZ Àfad½fQ ³f¦fSX
d³f½ffÀfe EIY ³ffffd»f¦f IYe dSX´fûMÊX ´fSX ¨fZ°f³f ´ff»f
22 ½f¿fÊ IZY d£f»ffRY SmX´f IYf IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ
Af´fSXfd²fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IZY ¨f»f°fZ MXeAfBÊ ³fZ ·fZþf ±ff ´fiÀ°ff½f
AfªffQ ³f¦fSX ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ ¨ffSX IbY£¹ff°f
fQ¸ffVfûÔ ´fSX dªf»fffQSX IYe IYfSÊX½ffBÊX
ªf¸fe³f ²fû£ff²fOÞXe ¸fZÔ RYSXfSX
BX³ff¸fe fQ¸ffVf ´fIYOÞXf¹ff
BaXQüSXÜ ÀfZÔMÑX»f IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ 14
¸ffWX ÀfZ RYSXfSX ¨f»f SXWZX EIY °fe³f WXªffSX
IZY BX³ff¸fe fQ¸ffVf ¸fûWX¸¸fQ Afd¸fSX
d³f½ffÀfe IYOÞXf½f§ffMX IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff
W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ³fZ IbYLX
Àff»f ´fWX»fZ ¸fWcX ¸fZÔ SXû-WXfCXÀf AüSX
ªf¸fe³f dQ»f½ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX IYBÊX »fû¦fûÔ
ÀfZ »ff£fûÔ ÷Y´fE »fZ d»fE ±û AüSX RYSXfSX
WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
Àf¸fSXe³f AüSX VfûEf IYe dSX´fûMÊX ´fSX
CXÀfIZY d£f»ffRY ²fû£ff²fOÞXe IYf IZYÀf QªfÊ
dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f IZYÀf QªfÊ WXû³fZ IZY ffQ
½fWX RYSXfSX ¨f»f SXWXf ±ffÜ IY»f ´fbd»fÀf IYû
Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ½fWX QVfWXSXf ¸f`Qf³f IZY
´ffÀf QZ£ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ
½fWXfa LXf´ff ¸ffSXIYSX CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
EIY ¸fdWX»ff MXe¨fSX IYû RYû³f IYSX ´fSmXVff³f IYSX³fZ
AüSX VffQe IZY ffQ CXÀfIZY ´fd°f IYû ²f¸fIYf³fZ ½ff»fZ
CXÀfIZY EIY ´fc½fÊ ´fdSXd¨f°f IYû ½fe IZY¹fSX
RYfgSX ¹fc IYe MXe¸f ³fZ IY»f ´fIYOÞXf W`XÜ
CXÀfZ WXeSXf ³f¦fSX ´fbd»fÀf IYû Àfüa´ff
¦f¹ff W`XÜ
Qû dQ³f ´fWX»fZ WXeSXf ³f¦fSX ¸fZÔ
SXWX³fZ ½ff»fe EIY MXe¨fSX ³fZ ½fe
IZY¹fSX RYfgSX ¹fc ´fSX dVfIYf¹f°f IYe
±fe dIY CXÀfIYf EIY ´fc½fÊ ´fdSXd¨f°f
IY¸f»f SXfNXüSX CXÀfIYû RYû³f IYSX
»f¦ff°ffSX ´fSmXVff³f IYSX SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ CXÀfIZY ´fd°f
IYû ·fe ²f¸fIYf SXWXf W`XÜ BXÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ
fOÞX½ff³fe ÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ff W`XÜ CXÀfZ WXeSXf ³f¦fSX
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
dVf´fif ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ IY»f SaXdªfVf IYû
»fZIYSX IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ´fSX
´ffBX´f ÀfZ ªff³f»fZ½ff WX¸f»ff IYSX
dQ¹ffÜ CXÀfZ ¦fa·feSX A½fÀ±ff ¸fZÔ
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qfd£f»f dIY¹ff ¦f¹ff
W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf IYf
¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe
°f»ffVf VfbøY IYSX Qe W`XÜ
´fbd»fÀf dVf´fif ³fZ IY»f §ff¹f»f
Qe´fIY d´f°ff IY¸f»f d³f½ffÀfe Aªfbʳf
fOÞXûdQ¹ff IYe dSX´fûMÊX ´fSX QZ½ffÀf
d³f½ffÀfe d½fªf¹f ´fdSXWXfSX, Ad¸f°f,
d½f¢IYe ½f EIY A³¹f IZY d£f»ffRY
WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ
dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff ´fbSXf³fe
SaXdªfVf IYû »fZIYSX AfSXû´fe CXÀfIZY §fSX
´fWbaX¨fZ AüSX CXÀf ´fSX ´ffBX´f ÀfZ WX¸f»ff
fû»f dQ¹ff, dªfÀf¸fZÔ ½fWX ¦fa·feSX øY´f ÀfZ
§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ffQ fQ¸ffVf
½fWXfa ÀfZ ·ff¦f d³fIY»fZÜ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ
BaXQüSX IZY E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
SXfªf¸fûWX»»ff ÃûÂf ¸fZÔ Afªf
ÀfbfWX dSX¢Vff AüSX IYfSX M`X¢Àfe
IZY fe¨f WbXBÊX d·fOÞXa°f ¸fZÔ ´ffa¨f »fû¦f
§ff¹f»f WXû ¦fEÜ CX³fIYû CX´f¨ffSX
IZY d»fE E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
Qfd£f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ f°ff°fZ W`aX
dIY ½fZ A´f³fZ dSXV°fZQfSX IYe
°ffe¹f°f QZ£f³fZ IZY d»fE §fSX ÀfZ
dSX¢Vff ¸fZÔ ·fû´ff»f IZY d»fE
d³fIY»fZ ±û AüSX WXfQÀff WXû ¦f¹ffÜ
´fbd»fÀf ³fZ ´fiIYSX¯f QªfÊ IYSX ªffa¨f
VfbøY IYSX Qe W`XÜ
´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fMX³ff
Afªf ÀfbfWX ¸ff»f¦faªf ¨füSXfWZ IZY ´ffÀf WbXBÊXÜ ¹fWXfa
°fZªf ¦fd°f ÀfZ AfX SXWXe IYfSX M`X¢Àfe ³fZ EIY AfgMXû
dSX¢Vff IYû MX¢IYSX ¸ffSX Qe, dªfÀf¸fZÔ dSX¢Vff ¸fZÔ
Àf½ffSX ´ffa¨f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ CX³fIZY ³ff¸f ´feSX
dÀfMXe
MXe¨fSX IZY ´fd°f IYû RYû³f
IYSX ´fSmXVff³f IYSX³fZ ½ff»fZ
RYe»OX AfgdRYÀfSX IYû ´fIYOÞXf
³ffffd»f¦f ³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY ½fWX dªfÀf
¸fIYf³f ¸fZÔ dIYSXfE ÀfZ SXWX°fe W`X CXÀfe ¸fIYf³f IZY
¸ffd»fIY IYf AfSXû´fe fZMXf W`XÜ ½fWX d´fL»fZ IbYLX dQ³fûÔ
ÀfZ »f¦ff°ffSX CXÀfZ OXSXf-²f¸fIYf IYSX CXÀfIZY Àff±f SmX´f
IYSX SXWXf ±ffÜ IY»f CXÀf³fZ ¹fWX ff°f A´f³fe ¸ffa IYû
f°ffBÊXÜ BXÀfIZY ffQ ´fdSX½ffSX ½ff»fZ CXÀfZ »fZIYSX ±ff³fZ
´fWbaX¨fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QªfÊ IYSX AfSXû´fe IYe °f»ffVf
VfbøY IYSX Qe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¨faýif½f°fe¦faªf ¸fZÔ
£û°f ¸fZÔ ¸fªfQcSXe IYSX³fZ ½ff»fe EIY feÀf Àff»f IYe
´fbd»fÀf IYû Àfüa´ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff
AfSXû´fe RYe»OX AfgdRYÀfSX W`X AüSX MXe¨fSX IYe
QûÀ°f IYf ·ffBÊX W`XÜ Qû³fûÔ IZY fe¨f ´fWX»fZ ´fWX¨ff³f
±feÜ ½fWX MXe¨fSX ÀfZ VffQe IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ff,
»fZdIY³f MXe¨fSX IZY §fSX½ff»fZ BXÀfIZY d»fE
°f`¹ffSX ³fWXeÔ ±û AüSX CX³WXû³fZ MXe¨fSX IYe
IYWXeÔ AüSX VffQe IYSX QeÜ VffQe IZY
ffQ MXe¨fSX ³fZ CXÀfÀfZ ff°f IYSX³ff
faQ IYSX dQ¹ff °fû ½fWX d´fL»fZ IbYLX
dQ³fûÔ ÀfZ MXe¨fSX IYû RYû³f IYSX d¸f»f³fZ
IZY d»fE Qff½f f³ff SXWXf ±ffÜ ½fWXeÔ
CXÀfIZY ´fd°f IYû ·fe RYû³f IYSX ²f¸fIYe
QZ SXWXf ±ffÜ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f IZY ffQ
´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞXf AüSX WXeSXf ³f¦fSX ´fbd»fÀf IYû
Àfüa´f dQ¹ffÜ Af ´fbd»fÀf WXeSXf ³f¦fSX CXÀfIZY
d£f»ffRY IZYÀf QªfÊ IYSmX¦feÜ
SaXdªfVf ¸fZÔ ¹fb½fIY ´fSX dIY¹ff
´ffBX´f ÀfZ ªff³f»fZ½ff WX¸f»ff
±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ
´fSX °f»f½ffSXffªfe
BaXQüSXÜ IY»f ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f
IYû »fZIYSX Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ d½f½ffQ
WXû ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ °f»f½ffSX
»fZIYSX »fû¦f Af ¦fE AüSX EIY-
QcÀfSmX ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ff,
dªfÀf¸fZÔ °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WbXE
W`XaÜ ´fbd»fÀf Àfa¹ffZd¦f°ff¦faªf ³fZ
EIY ´fÃf IZY Qe´fIY OXf¦fSX IYe
dSX´fûMÊX ´fSX ¸f³fûªf fû¹f°f,
Ad·f¿ûIY, Af¹fb¿f, AIiYfa°f AüSX
ffgfe IZY d£f»ffRY °fû QcÀfSmX ´fÃf
IZY AIiYfa°f IYe dSX´fûMÊX ´fSX
Qe´fIY, faMXe, ¸fûÔMXe, A°fb»f
AüSX Àfaªf¹f IZY d£f»ffRY IZYÀf
QªfÊ dIY¹ff W`XÜ §fMX³ff ¸fZÔ
Qe´fIY, AIiYfa°f AüSX ¸f³fûªf IYû
°f»f½ffSX »f¦fe W`XÜ
Qfd£f»f IYSX½ff¹ff, ªfWXfa CXÀfIYf
CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf
QªfÊ IYSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf VfbøY
IYSX Qe W`XÜ
¸fdWX»ff IZY Àff±f ·fe ´ffÀf WXe SXWX³fZ ½ff»fZ ¸fbIYSX d´f°ff
Àfe°ffSXf¸f ³fZ SmX´f IYe IYûdVfVf IYeÜ ½fWX CXÀfZ AIZY»fe
QZ£fIYSX §fSX ¸fZÔ §fbÀf ¦f¹ff AüSX CXÀfIZY WXf±f-´f`SX
´fIYOÞXIYSX CXÀfIZY Àff±f WXSXIY°f IYSX³fZ »f¦ffÜ ½fWX
d¨f»»ffBXÊ AüSX CXÀfIZY ¨fba¦f»f ÀfZ LbXMXIYSX ·ff¦feÜ BXÀf
´fSX IbYLX »fû¦f Af ¦fE °fû ½fWX ·ff¦f d³fIY»ffÜ ´fbd»fÀf
³fZ IZYÀf QªfÊ IYSX AfSXû´fe IYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe W`XÜ
f°ff°fZ W`Xa dIY §fMX³ff IZY Àf¸f¹f ¸fdWX»ff IYf ´fd°f £û°f
¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ¦f¹ff WbXAf ±ffÜ
dSXV°fZQfSX IYe °ffe¹f°f QZ£f³fZ ªff SXWXf
´fdSX½ffSX Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°fX, ´ffa¨f §ff¹f»f
A»fe, ÀffBÊXQ³f, Aªfeªf,
Àfû³fc AüSX ³fcSX W`XaÜ CX³fIYû
»fû¦fûÔ ³fZ E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
Qfd£f»f dIY¹ff W`XÜ WXf»ffadIY
dIYÀfe IYû ·fe ¦fa·feSX ¨fûMX ³fWXeÔ
»f¦fe W`X, »fZdIY³f Àf·fe IYf
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f
SXWXf W`XÜ §ff¹f»fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû
f°ff¹ff CX³fIZY EIY dSXV°fZQfSX
AIYSX¸f IYe °ffe¹f°f £fSXff
WXû ¦fBÊX W`XÜ ½fWX Af¹fVfSX
¨f»ff°ff W`XÜ ½fWX ·fû´ff»f IZY
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ W`XÜ BXÀfIYe
Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ½fZ Àf·fe CXÀfÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE
·fû´ff»f d³fIY»fZ ±ûÜ dSX¢Vff ¸fZÔ f`NXIYSX fÀf ÀM`ÔXOX
ªff SXWZX ±û, ªfWXfa ¹fWX WXfQÀff WXû ¦f¹ffÜ f°ff°fZ W`Xa dIY
§fMX³ff IZY ffQ IYfSX ¨ff»fIY ½fWXfa ÀfZ ·ff¦f
d³fIY»ffÜ Af ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÀf QªfÊ IYSX
IYfSX ¨ff»fIY IYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe W`XÜ
Af´fSXfd²fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ AfªffQ ³f¦fSX
´fbd»fÀf ³fZ ÃûÂf IZY ¨ffSX fQ¸ffVfûÔ IYf dªf»fffQSX
´fiÀ°ff½f f³ffIYSX IY»fZ¢MXSX IYû ·ûªff ±ff, ªfWXfa
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¨ffSXûÔ IYû LXWX ¸ffWX IZY d»fE BaXQüSX IYe
Àfe¸ff ÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf QZ°fZ WbXE CX³fIYû
dªf»fffQSX §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ
IZY RYûMXû ·fe ªffSXe dIYE W`Xa °ffdIY ½fZ ÃûÂf ¸fZÔ §fc¸f°fZ
d¸f»fZ °fû ªf³f°ff ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QZ ÀfIZYÜ
IbYLX dQ³f ´fWX»fZ AfªffQ ³f¦fSX MXeAfBÊX dQ»fe´f
´fbSXe ³fZ ±ff³ff ÃûÂf IZY ¨ffSX fQ¸ffVfûÔ IYf dªf»fffQSX
IYf ´fiÀ°ff½f f³ffIYSX IY»fZ¢MXSX IYû ·ûªff ±ffÜ CX³fIZY
³ff¸f AfVfb CXRÊY AadIY°f d´f°ff SX¸fZVf d³f½ffÀfe BXQSeXÀf
³f¦fSX, OX¸¸fc CXRÊY Àfa¦f¸f d³f½ffÀfe ·fe»f IYfg»fû³fe,
³f¸fÊQf´fiÀffQ d´f°ff WXeSXf»ff»f d³f½ffÀfe dRYSXQüÀf ³f¦fSX
AüSX Aªf¹f CXRÊY ÀfSXQfSX d³f½ffÀfe AfªffQ ³f¦fSX W`XÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ IY»f ¨ffSXûÔ IYû dªf»fffQSX §fûd¿f°f
dIY¹ff W`XÜ CX³fIYû LXWX ¸ffWX °fIY BaXQüSX IYe Àfe¸ff ÀfZ
QcSX SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE W`XaÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff
¨ffSXûÔ ÃûÂf IZY IbY£¹ff°f fQ¸ffVf W`Xa AüSX Àf·fe ´fSX
Af²ff-Af²ff Qªfʳf ¸ff¸f»fZ QªfÊ W`XaÜ ½fZ A½f`²f
½fÀfc»fe, ²f¸fIYe AüSX ¸ffSX´feMX ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZX W`XaÜ
AfªffQ ³f¦fSX IZY A»ff½ff ·fe QcÀfSmX ±ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe
CX³fIZY d£f»ffRY IZYÀf QªfÊ W`XÜ ¹fZ Àf·fe »f¦ff°ffSX ÃûÂf
¸fZÔ ÀfdIiY¹f ±ûÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ CX³fIZY d£f»ffRY
dªf»fffQSX IYe IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fBÊX W`XÜ
À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. BaRiYfÀMÑX¢¨fSX E³OX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif.d»f. SXfDYJZOÞXe, QZ½ffÀf SXûOÞX BaQüSX-453771 ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244
AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2017-2019, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ