06.10.2018 Views

GOOD EVENING-BHOPAL-06-10-2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f<br />

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX Afªf Qû´fWXSX<br />

11 fªfZ BaQüSX ´fWbaX¨fZa¦fZÜ ½fZ °fe³f §faMZX °fIY BaQüSX ¸fZÔ<br />

SXWXIYSX Qû fOÞXZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ VffWX IZY<br />

À½ff¦f°f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Afªf ÀfbfWX ÀfZ VfWXSX IYf<br />

¸f²¹f ÃfZÂf ·ffªf´ff¸f¹f WXû ¦f¹ff W`XÜ ªf¦fWX-ªf¦fWX ´ffMXeÊ<br />

IZY ÓfaOZX »fWXSXf³fZ IZY A»ff½ff, À½ff¦f°f ¸fa¨f »f¦ffE ¦fE<br />

W`ÔXÜ VffWX SXfªf½ffOÞXf dÀ±f°f AdWX»¹ff ´fid°f¸ff ´fSX<br />

¸ff»¹ff´fʯf IZY ffQ ½fWXeÔ ´ffÀf ¸fZÔ dÀ±f°f A³³ff ·f`¹ff IYe<br />

WXûMX»f ¸fZÔ ´fûWZX-ªf»fZfe AüSX Af»fcfOÞZX IYf ³ffV°ff<br />

IYSmÔX¦fZÜ ³ffV°fZ IZY ffQ ½fZ ´ff³f ªføYSX JfEa¦fZÜ<br />

ÀfbSXÃff EªfZÔdÀf¹fûÔ ³fZ VfbIiY½ffSX Vff¸f IYû WXe A³³ff<br />

·f`¹ff IYû Ad¸f°f VffWX IZY Af³fZ AüSX ³ffV°ff IYSXIZY<br />

´ff³f Jf³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff dQ¹ff W`XÜ BÀf QüSXf³f<br />

QbIYf³f ´fSX dIY°f³fZ AüSX IYü³f-IYü³f ÀMXfRY SXWZX¦ff<br />

BÀfIYe ªff³fIYfSXe ·fe »fZ »fe ¦fBÊ W`XÜ Àff±f WXe WXûMX»f<br />

IZY AfÀf´ffÀf Àf·fe ÀfbSXÃff Ba°fªff¸f dIYE ¦fE W`XaÜ<br />

VffWX ´fWX»fZ OZXPÞX §faMZX ·ffªf´ff IZY ¸fWXfªf³fÀfa´fIÊY<br />

Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f IYSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX<br />

´ffMXeÊ IZY d»fE Àf¸f±fʳf ¸ffa¦fZÔ¦fZ AüSX dRYSX QVfWXSXf<br />

¸f`Qf³f ´fWbaX¨fIYSX IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZa dWXÀÀff<br />

»fZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ ½fZ ÓfffbAf SX½ff³ff WXû ªffEa¦fZÜ<br />

VffWX IYf Afªf BaQüSX-CX«f`³f Àfa·ff¦f IYf QüSXf<br />

W`XÜ ´fiQZVff²¹fÃf SXfIZYVf dÀfaWX ³fZ f°ff¹ff dIY VffWX<br />

Qû´fWXSX IYSXef 11 fªfZ BaQüSX d½f¸ff³f°f»f ´fWbaX¨fZa¦fZ<br />

AüSX À½ff¦f°f-Àf°IYfSX IZY ffQ ½fZ Àfe²fZ SXfªf½ffOÞXf<br />

¨füIY ´fWba¨fZÔ¦fZÜ ¹fWXfa CX³fIZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf<br />

¸fWXfªf³fÀfa´fIÊY Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSaX·f WXû¦ffÜ ½fZ<br />

A¸fZdSXIYe ´fid°ffa²f IZY ff½fþcQ øYÀf ÀfZ EÀf-400 d¸fÀffB»f OXe»f<br />

·ffSX°f ³fZ IYSXf¹ff ÀU°fÔÂf R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYe °ffIY°f IYf EWXÀffÀf<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYe ´fid°ffÔ²fûÔ IZY<br />

ffUþcQ øYÀf ÀfZ EÀf-400 d¸fÀffB»f IYe JSXeQ<br />

IYû ¸fÔþcSXe QZIYSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fe ÀU°fÔÂf RỲÀf»fZ<br />

»fZ³fZ IYe °ffIY°f IYf EWXÀffÀf IYSXf¹ff WXǛ ·ffSX°f ³fZ<br />

BÀf Àf¸fÓfü°fZ IYû SXf¿MÑXdWX°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff RỲÀf»ff<br />

f°ff¹ff WXǛ BÀfIZY Àff±f WXe ·ffSX°f ³fZ ÀffRY ÀfÔIZY°f<br />

dQ¹ff WX` dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ<br />

AüSX WXd±f¹ffSXûÔ IYe JSXeQ IZY A»ffUf DYþfÊ ÃfZÂf<br />

¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ffEÔ A¸fZdSXIYe ´fid°ffÔ²fûÔ IYe Lf¹ff ÀfZ<br />

´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ ·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYf IYû A´f³fZ<br />

´fÃf ÀfZ ´fWX»fZ WXe AU¦f°f IYSXf dQ¹ff WXǛ BÀfd»fE<br />

BÀfÀfZ ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ÀfÔfÔ²fûÔ ´fSX IYûBÊ ´fid°fIcY»f<br />

AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ A¸fZdSXIYf ·fe IYWX ¨fbIYf WX` dIY<br />

UWX ·ffSX°f IYeÊ d¨fÔ°ffAfZÔ IYû Àf¸fÓf°ff WXǛ<br />

÷Y´fE-øYf»f »fZ³fQZ³f ´fSX ¨f¨ffÊ : ÀfcÂfûÔ ³fZ<br />

IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ ÷Y´fE-øYf»f ¸fZÔ »fZ³fQZ³f<br />

IYû »fZIYSX °fÔÂf f³ff³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü BÀfÀfZ<br />

A¸fZdSXIYf IYe AûSX ÀfZ dþ³f øYÀfe IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX<br />

¸f²¹f ÃfZÂf WbXAf ·ffªf´ff¸f¹f: °fe³f §faMZX BaQüSX ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX IZY Qû fOÞZX IYf¹fÊIiY¸f<br />

Ad¸f°f VffWX SXfªf½ffOÞXf IYe WXûMX»f ¸fZÔ<br />

´fûWZX-ªf»fZfe IYf ³ffV°ff IYSX JfEa¦fZ ´ff³f<br />

´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fÀfZ OXfg»fSX IZY fþfE<br />

÷Y´f¹ff-øYf»f ¸fZÔ »fZ³fQZ³f ÀfÔ·fU WXû ´ffE¦ffÜ<br />

IYSXef Af²ff Qþʳf øYÀfe IÔY´fd³f¹ffÔ dþ³fÀfZ<br />

·ffSX°f IYf CX´fIYSX¯fûÔ IYe JSXeQ ¹ff ÀffÓff<br />

´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IYSXfSX WX` A¸fZdSXIYe ´fid°ffÔ²fûÔ<br />

IYe Àfc¨fe ¸fZÔ WX`ÔÜ B³fIZY Àff±f ´fid°ffÔ²fûÔ IZY IYfSX¯f<br />

OXfg»fSX ¸fZÔ »fZ³fQZ³f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ d»fWXfþf<br />

·ffSX°f AüSX øYÀf ³fE SXfÀ°fZ °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ<br />

ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fbd°f³f ÀfZ ff°f¨fe°f IZY<br />

QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ þûSX dQ¹ff dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû<br />

dfIiYe-JSXeQ IZY ÀfÔfÔ²fûÔ ÀfZ Af¦fZ d³fIY»fIYSX<br />

°fIY³feIYe WXÀ°ffÔ°fSX¯f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYe<br />

þøYSX°f WX`Ü<br />

·fû´ff»f, Vfd³f½ffSX <strong>06</strong> A¢McXfSX <strong>2018</strong><br />

Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX ¸fbWXSX<br />

Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f À°fSX ´fSX 2019-<br />

2023 IYe AUd²f IZY d»fE ´fSXf¸fVfÊ ´fiûMXûIYfg»f ÀfÔfÔ²fe<br />

Àf¸fÓfü°ff WXbAfÜ<br />

³fed°f Af¹fû¦f Af`SX øYÀf IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸ff¸f»fûÔ<br />

IZY ¸fÔÂff»f¹f IZY fe¨f ·fe E¸fAû¹fc WXbAfÜ<br />

BÀfSXû Af`SX øYÀf IYe ÀfÔ§fe¹f AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ¸fZÔ<br />

¸ff³fU¹fböY AÔ°fdSXÃf Ad·f¹ff³f ´fSX Àf¸fÓff`°ffÜ<br />

·ffSX°f Af`SX øYÀf IZY SXZ»fUZ IZY fe¨f ÀfWX¹fû¦f Äff´f³f<br />

´fSX Àf¸fÓff`°ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE IYf¹fÊ<br />

¹fûþ³ff ´fSX ·fe EIY Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f Af`SX ·ffSX°fe¹f SXZ»f IZY fe¨f<br />

´fdSXUWX³f dVfÃff ÀfWX¹fû¦f IZY dUIYfÀf ´fSX E¸fAû¹fcÜ<br />

·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f »f§fb CXôû¦f d³f¦f¸f AüSX øYÀf IZY<br />

»f§fb-¸f²¹f¸f ½¹ff´ffSX d³f¦f¸f IZY fe¨f E¸fAû¹fc<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

SXfªf½ffOÞXf ÀfZ IÈY¿¯f´fbSXf LXÂfe °fIY ªffEa¦fZ AüSX<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ´ffMXeÊ IZY d»fE<br />

Àf¸f±fʳf ¸ffa¦fZÔ¦fZÜ VfZ¿f ´fZªf- 4 ´fSX<br />

Àffa²¹f Q`d³fIY<br />

Àfbd½f¨ffSX<br />

IYf¹fSX ½¹fdöY A´f³fe ¸fÈ°¹fb IZY ´fWX»fZ WXe<br />

IYBÊ-IYBÊ ffSX ¸fSX°fZ WXỒ, dIY³°fb UeSX<br />

´fb÷Y¿f þeU³f ¸fZa EIY ffSX ¸fSX°fZ WXỒÜ<br />

- VfZ¢Àfd´f¹fSX<br />

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f<br />

¸fc»¹f Qû ÷Y´fE • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 18 • AaIY: 244<br />

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening01 www.goodeveningonline.com<br />

Short News<br />

³fE °fSXeIZY ÀfZ AfÀff³fe ÀfZ WX`IY<br />

WXû SXWXZ UfgMXÐÀfE´f AIYfCXÔM<br />

³fBÊ dQ»»feÜ BþSXfB»f ¸fZÔ UfMXÐÀfE´f<br />

AIYfCXÔMX WX`IY WXbAf, dþÀfÀfZ UWXfÔ IYe<br />

ÀfSXIYfSXe ÀffBfSX dÀf¢¹fbdSXMXe EþZÔÀfe<br />

(BþSXfB»f ³fZVf³f»f ÀffBfSX dÀf¢¹fbdSXMXe<br />

A±ffgdSXMXe) Àf°fIÊY WbXBÊ W`XÜ CXÀf³fZ<br />

UfgMXÐÀfE´f WX`dIÔY¦f IZY ³fE °fSXeIZY IYû<br />

»fZIYSX Af¦ffWX dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ WX`IYSX<br />

MXZ»feIYfg¸f ´fiûUfBOXSX IZY Ufg¹fÀf¸fZ»f IYf<br />

¹fcþ IYSX°ff WX`, dþ³f ¹fcþÀfÊ IZY RYû³f<br />

³fÔfSX ´fSX Ufg¹fÀf¸fZ»f Ed¢MXUZMXZOX WXû°ff<br />

WX`, CX³fIZY RYû³f J°fSXZ ¸fZÔ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UZ<br />

A´f³ff dOXRYfg»MX ´ffÀfUOXÊ ³fWXeÔ fQ»f°fZ<br />

WX`ÔÜ Ad²fIY°fSX ¹fcþÀfÊ IYf ´ffÀfUOXÊ<br />

0000 ¹ff 1234 WXû°ff WX`Ü UfgMXÐÀfE´f<br />

AIYfCXÔMX WX`IY WXû³fZ IYe AfVfaIYf °ff<br />

Ad²fIY SXWX°fe WX`, þf WX`IYSX dIYÀfe<br />

¹fcþSX IZY U`²f RYû³f ³fÔfSX ÀfZ A´f³fZ RYû³f<br />

¸fZÔ UfgMXÐÀfE´f BÔÀMXfg»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf<br />

IYSX°ff WX`Ü<br />

Qbd³f¹ff IYe JfSX SXJ³fZ<br />

Uf»fZ BÔMXSX´fû»f IZY ¨feRY ¦fb¸f<br />

´fZdSXÀfÜ Qbd³f¹ff IYe JfSX SXJ³fZ<br />

Uf»fZ BÔMXSX´fû»f IZY A²¹fÃf ¸fZÔ¦f<br />

WXûÔ¦fUZBÊ »ff´f°ff WXû ¦fE WX`ÔÜ ¨fe³f IZY<br />

»fûIY ÀfbSXÃff IZY CX´f ¸fÔÂfe SXWXZ 64<br />

U¿feʹf ¸fZÔ¦f dÀf°fÔfSX IZY AÔ°f ¸fZÔ ¨fe³f<br />

IZY d»fE SXUf³ff WXbE ±fZÜ BÀfIZY ffQ<br />

CX³fIYe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü<br />

RiYfÔÀf IZY EIY ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe ³fZ<br />

BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX<br />

Qe WX`Ü BÔMXSX´fû»f A²¹fÃf ¸fZÔ¦f WXûÔ¦fUZBÊ<br />

IYe ´f}e ³fZ VfbIiYUfSX IYû f°ff¹ff dIY<br />

CX³fIYf ÀfÔ´fIYÊ A´f³fZ ´fd°f ÀfZ RiYfÔÀf IZY<br />

d»f¹fû³f ÀfZ þf³fZ IZY ffQ ÀfZ ³fWXeÔ WXbAf<br />

WX`Ü d»f¹fû³f ¸fZÔ BÔMXSX´fû»f IYf<br />

¸fb£¹ff»f¹f WX`Ü RiYfÔÀf IZY Ad²fIYfSXe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¸fZÔ¦f ¨fe³f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ BÀfIZY<br />

ffQ ÀfZ ¸fZÔ¦f IZY dIiY¹ffIY»ff´f IZY ffSXZ<br />

¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»feÜ<br />

'CXÀfIZY' Àff±f SXWX³ff ¨ffWX°fe<br />

±fe, IYûMXÊ ³fZ dIY¹ff B³fIYfSX<br />

»fJ³fDYÜ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ df³ff<br />

°f»ffIY IZY WXe ´fd°f IYû LûOÞX QcÀfSXZ IZY<br />

Àff±f SXWX³fZ IYe B¨Lf SXJ³fZ Uf»fe<br />

34 U¿feʹf Qû f¨¨fûÔ IYe ¸ffÔ IYû<br />

QcÀfSXZ ½¹fdöY IZY Àff±f SXWX³fZ IYe<br />

Bþfþ°f A´f³fZ À°fSX ÀfZ QZ³fZ ÀfZ<br />

B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE CXÀfIYe ¹ffd¨fIYf<br />

JfdSXþ IYSX QeÜ AfQZVf ´ffdSX°f<br />

IYSX°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY IZYÀf IZY<br />

°f±¹f EUÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX<br />

CXÀfZ BÀf IZYÀf ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IZY<br />

d³fQZÊVf þfSXe IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff<br />

³fWXeÔ ´fi°fe°f WXû°fe WX`Ü ¹fWX AfQZVf<br />

þdÀMXÀf Aþ¹f »ffÔff U þdÀMXÀf<br />

dQ³fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe fZÔ¨f ³fZ<br />

¦ff¹fÂfe CXRYÊ ÀfÔ¦fe°ff IYe ¹ffd¨fIYf<br />

JfdSXþ IYSX Qe WX`Ü<br />

BÀf ffSX AfNX dQ³f IYe WXû¦fe ³f½fSXfdÂf, ¸ffa AafZ IYe AfSXf²f³ff <strong>10</strong> ÀfZ<br />

§fSX AüSX ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ AfSXf²f³ff IZY Àff±f Àfªf³fZ »f¦fZ ¦fSXff ´faOXf»f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

VffSXQe¹f ³f½fSXfÂf ¸fWXû°Àf½f IYe °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY WXû ¦fBÊX<br />

W`XaÜ <strong>10</strong> ÀfZ 18 A¢McXfSX °fIY ³f½fSXfÂf ¸fWXû°Àf½f ¸fZÔ ¸ffa<br />

AafZ IZY d½fd½f²f À½føY´fûÔ IYe AfSXf²f³ff WXû¦feÜ<br />

ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ ´fadOX°f ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf IZY<br />

¸fb°ffdfIY VffSXQe¹f ³f½fSXfÂf ¸fZÔ dõX°fe¹ff d°fd±f IYf Ãf¹f<br />

WXû³fZ ÀfZ ³fü dQ³f IYe ªf¦fWX BXÀf ffSX AfNX dQ½fÀfe¹f<br />

³f½fSXfdÂf WXû¦feÜ ¸ffa AafZ ³ff½f ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX<br />

AfEa¦fe AüSX WXf±fe ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX ªffEa¦feÜ ¸ffa IZY<br />

³ff½f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ BXÀf ffSX RYÀf»fûÔ IYe A¨LXe ´f`Qf½ffSX<br />

AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf IYfSXûffSX fZWX°fSX WXû³fZ IYe<br />

Àfa·ff½f³ff ·fe f³f SXWXe W`X, ªffdIY WXf±fe ´fSX ªff³fZ ÀfZ<br />

¸ffa Àf·fe ·föYûÔ IYf IY»¹ff¯f IYSmXa¦feÜ<br />

¸fZdOXIY»f LfÂfûÔ IYû Qe ªffE¦fe<br />

d»fJf½fMX Àfb²ffSX³fZ IYe IYûd¨fÔ¦f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

B»ffWXfffQ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ<br />

°fe³f OXfg¢MXSXûÔ ´fSX JSXff WX`ÔOXSXfBdMXÔ¦f<br />

IYû »fZIYSX þb¸ffʳff »f¦ff¹ff ±ffÜ Af<br />

BÔQüSX IZY E¸fþeE¸f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ<br />

³fZ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY ¸fZdOXIY»f IZY<br />

LfÂfûÔ IZY d»fE WX`ÔOXSXfBdMXÔ¦f IYe IYûd¨fÔ¦f<br />

VfbøY IYe þfE¦fe, °ffdIY ¸fSXeþûÔ IYû<br />

AfÀff³fe WXûÜ IYfg»fZþ IYe OXe³f OXfg.<br />

ª¹fûd°f dfÔQ»f ³fZ f°ff¹ff dIY 'WX¸f<br />

LfÂfûÔ IZY d»fE MÑZd³fÔ¦f ÀfZVf³f AüSX<br />

OXfg¢MXÀfÊ IZY d»fE ÀfZd¸f³ffSX ÀfZVf³f »ff³fZ<br />

Uf»fZ WX`Ô dþÀfÀfZ dIY CX³fIYe SXfBdMXÔ¦f<br />

dÀIY»Àf Àfb²fSX ÀfIZYÔÜ WX`ÔOXSXfBdMXÔ¦f<br />

OXfg¢MXÀfÊ IZY d»fE »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

´fSXZVff³fe IYf IYfSX¯f SXWXe WX` AüSX Af<br />

¹fWX ÀfûVf»f dÀMX¦¸ff f³f ¨fbIYe WX`Ü WX¸f<br />

<strong>10</strong> A¢MXcfSX ´fid°f´fQf ½f dõX°fe¹ff<br />

- ³fUSXfdÂf IYf ´fWX»ff dQ³f :<br />

§fMX-IY»fVf À±ff´f³ff,<br />

Vf`»f´fbÂfe-fišf¨ffdSX¯fe ´fcþf<br />

11 A¢MXcfSX ³fUSXfdÂf IYf QcÀfSXf<br />

dQ³f : ¸ffa ¨fÔQi§fÔMXf IYe ´fcþf<br />

12 A¢MXcfSX ³fUSXfdÂf IYf °feÀfSXf dQ³f : ¸ffa<br />

IbY¿¸ffÔOXf IYe ´fcþf<br />

13 A¢MXcfSX ³fUSXfdÂf IYf ¨fü±ff dQ³f : ÀIÔYQ<br />

¸ffa IYe ´fcþf<br />

§fMXÀ±ff´f³ff AüSX ´fcªf³f<br />

´fa. ½¹ffÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ³fUSXfdÂf ¸fZÔ d°fd±f¹fûÔ IYe §fMX-fPÞX ÀfZ AÀf¸faªfÀf IYe dÀ±fd°f W`X, dRYSX ·fe<br />

´fa¨ff¦fûÔ IZY ¸f°ff³fbÀffSX ³f½fSXfÂf ¸fZÔ BXÀf °fSXWX ¸ffa Qb¦ffÊ IZY ³fü ÀUøY´fûÔ IYe AfSXf²f³ff WXû¦feÜ<br />

14 A¢MXcfSX ³fUSXfdÂf IYf ´ffa¨fUfa<br />

dQ³f : ¸ffa ÀfSXÀU°fe IYe ´fcþf<br />

15 A¢MXcfSX ³fUSXfdÂf IYf LXNf<br />

dQ³f : ¸ffa IYf°¹ff¹f³fe IYe ´fcþf<br />

16 A¢MXcfSX ³fUSXfdÂf IYf Àff°f½ffa<br />

dQ³f : ¸ffa IYf»fSXfdÂf, ÀfSXÀU°fe ´fcþf<br />

17 A¢MXcfSX ³fUSXfdÂf IYf AfNX½ffa dQ³f : ¸ffa<br />

¸fWXf¦füSXe Qb¦ffÊ Aá¸fe-³fU¸fe ´fcþ³f<br />

18 A¢MXcfSX : WX½f³f-´fcªf³f<br />

E½fa ´ffSX¯ffÜ<br />

VffWX IZY Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ IYe ÃfZÂf ¸fZÔ ªffa¨f<br />

dRYSX ÓfffbAf, ªff½fSXf ¸fZa dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f<br />

AdWX»¹ff ´fid°f¸ff IYû ·fe ÀfbSXÃff<br />

IYfSX¯fûÔ ÀfZ ªffa¨ff ¦f¹ffÜ<br />

QVfWXSXf ¸f`Qf³f ÀfZ VffWX ÓfffbAf ªffEa¦fZ ªfWfa AfdQ½ffÀfe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ ½fZ<br />

ªff½fSXf ´fWbaX¨fZÔ¦fZ ªfWXfa ½fZ d½fVff»f dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f IYû Àfafûd²f°f IYSmÔX¦fZÜ BÀfIZY ffQ Vff¸f IYû CX«f`³f<br />

´fWab¨fZÔ¦fZ ªfWXfa ¸fWXfIYf»f QVfʳf IZY ffQ ½fZ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYû Àfafûd²f°f IYSmÔX¦fZÜ<br />

¸fSXeªfûÔ IYe ´fSmXVff³fe<br />

WXû¦fe QcSX<br />

¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¹fWX J°¸f WXûÜ' OXfg.<br />

dfÔQ»f ³fZ f°ff¹ff dIY EZÀfe WX`ÔOXSXfBdMXÔ¦f<br />

dþÀfZ ´fPÞXf ³f þf ÀfIZY, CXÀfIZY IYfSX¯f<br />

IY·fe ¸fSXeþ ¦f»f°f QUf BÀ°fZ¸ff»f IYSX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü ¸fZdOXIY»f fe¸ff IZY IZYÀf ¸fZÔ<br />

·fe BÀfIYe UþWX ÀfZ dQ¢IY°f WXû°fe WX`Ü<br />

WXf»f WXe ¸fZÔ »ffg³¨f WXbBÊ Af¹fb¿¸ff³f<br />

·ffSX°f ¹fûþ³ff ¸fZÔ ·fe ¹fWX ÀffRY IYWXf<br />

¦f¹ff WX` dIY A¦fSX SXfBdMXÔ¦f Àf¸fÓf ³fWXeÔ<br />

AfBÊ, °fû ¸fSXeþ BÀfIYf »ff·f ³fWXeÔ »fZ<br />

ÀfIZYÔ¦fZÜ IYfg»fZþ IYe EIY LfÂff ¸f³fe¿ff<br />

¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIY WX`ÔOXSXfBdMXÔ¦f IYe<br />

IYûd¨fÔ¦f ÀfZ LfÂfûÔ ´fSX Ad°fdSXöY ·ffSX<br />

°fû ´fOÞXZ¦ff »fZdIY³f ¹fWX þøYSXe WX` AüSX<br />

BÀfÀfZ °f³ffU ·fe IY¸f WXû¦ffÜ<br />

BÔÀMXf¦fif¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbAf ³f¹ff<br />

³f`¸fM`X¦f MXc»f, d¸f»fZ¦ff ¹fZ RYf¹fQf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ RYûMXû VfZ¹fdSXÔ¦f E´f<br />

BÔÀMXf¦fif¸f ¸fZÔ ³f`¸fM`X¦f ³ff¸f IYf ³f¹ff MXc»f<br />

þfSXe dIY¹ff WX`Ü ³f`¸fM`X¦f McX»f EIY °fSXWX<br />

ÀfZ ¢¹fcAfSX IYûOX IYe °fSXWX IYf¸f IYSX°ff<br />

WX`, dþÀfÀfZ Af´f QcÀfSXûÔ IYe ´fiûRYfB»f<br />

IYû AfÀff³fe ÀfZ Jûþ ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff<br />

A´f³fe ´fiûRYfB»f IYû QcÀfSXûÔ IZY Jûþ³fZ<br />

IZY d»fE AfÀff³f f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX IYû Jû»fZÔ<br />

AüSX BÀf¸fZÔ þWXfÔ °fe³f »ffB³fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ô<br />

´fSX d¢»fIY IYSXZÔÜ ³f`¸fM`X¦f f³ff³fZ IZY<br />

d»fE Af´f ÀfZ»RYe »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff ¹fWXfÔ<br />

Qe ¦fBÊ B¸fûþe AüSX SXÔ¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨fb³f<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ ³fe¨fZ ÀI`Y³f E<br />

³f`¸fM`X¦f fMX³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf fMX³f<br />

IYf BÀ°fZ¸ff»f Af´f dIYÀfe QcÀfSXZ IYe<br />

´fiûRYfB»f Jûþ³fZ IZY d»fE IYSX ÀfIY°fZ<br />

WX`ÔÜ EIY ESXû dQJfBÊ QZ¦ff BÀfIZY þdSXE<br />

Af´f A´f³fZ ³f`¸fM`X¦f IYû A»f¦f-A»f¦f<br />

°fSXeIZY ÀfZ VfZ¹fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

WXSX dQ³f Vfb·f : dWXaQc ²f¸fÊ ¸fZÔ dIYÀfe Vfb·f<br />

IYf¹fÊ IYû VfbøY IYSX³fZ AüSX ´fcþf CX´ffÀf³ff<br />

IYe QÈdá ÀfZ ³fUSXfdÂf IYf fWXb°f ¸fWX°U WX`Ü<br />

½¹ffÀf ³fZ f°ff¹ff dIY EIY U¿fÊ ¸fZÔ ¨ffSX<br />

³fUSXfÂf Af°fZ WX`ÔÜ ¨f`Âf AüSX AfdV½f³f ¸ffWX IZY<br />

A»ffUf A¿ffPÞX AüSX ¸ff§f ¸fZÔ ¦fb~ ³fUSXfÂf<br />

Af°fZ WX`ÔÜ dÀfdð-Àff²f³ff IZY d»fE VffSXQe¹f<br />

³fUSXfdÂf dUVfZ¿f CX´f¹fböY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü B³f<br />

³fü dQ³fûÔ ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f ¦fÈWX ´fiUZVf IYSX°fZ WX`Ô<br />

ÀfdWX°f Vfb·f IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸ff³¹f°ff WX` dIY<br />

³fUSXfdÂf IZY dQ³f B°f³fZ Vfb·f WXû°fZ WX`Ô BÀf<br />

QüSXf³f IYûBÊ ·fe Vfb·f IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE<br />

»f¦³f U ¸fbWXc°fÊ QZJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ<br />

WXû°feÜ BXÀfIZY A»ff½ff <strong>10</strong>, 12, 13, 15<br />

A¢MXcfSX IYû SXdU¹fû¦f E½fa 14 A¢MXcfSX IYû<br />

ÀfUfʱfÊdÀfdð ¹fû¦f IYf Àfa¹fû¦f f³f SXWXf W`XÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IY¸f»f³ff±f IZY<br />

EIY ´fûÀMXSX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe dIYSXdIYSXe<br />

IYSXf Qe WX`Ü ·fû´ff»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY ffWXSX »f¦fZ BÀf ´fûÀMXSX<br />

¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû IY¸f»f³ff±f IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü CXÀf ´fSX d»fJf<br />

WX` IYü³f WX`Ô IY¸f»f³ff±f ´fûÀMXSX ¸fZÔ dþÀf<br />

°fSXWX ÀfZ IY¸f»f³ff±f IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff<br />

¦f¹ff WX` CXÀfZ QZJIYSX ¹fWXe »f¦f°ff WX`<br />

dIY »fû¦f IY¸f»f³ff±f IYû þf³f°fZ WXe<br />

³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffªf´ff þû<br />

IY¸f»f³ff±f IYû ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf<br />

f³ffE þf³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe CX³f ´fSX<br />

ffWXSXe WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXe ±fe,<br />

¦fSXff ´fi`d¢MXÀf<br />

¸fZÔ ªfbMZX ¹fb½ff<br />

³f½fSXfÂf IZY d»fE VfWXSX ¸fZÔ<br />

A³fZIY À±ff³fûa ´fSX ´faOXf»f<br />

Àfªf³fZ »f¦fZ W`XaÜ Ad²fIY°fSX<br />

´faOXf»fûÔ ¸fZÔ ³f½fSXfÂf IZY dQ³fûa<br />

¸fZÔ ¦fSXff IZY Af¹fûªf³f<br />

WXûa¦fZÜ BXÀfIZY d»fE ªfûSX-<br />

VfûSX ÀfZ °f`¹ffdSX¹ffa IYe ªff<br />

SXWXe W`XaÜ ¹fb½ff ·fe ¦fSXfZ IYe<br />

´fi`d¢MXÀf ¸fZÔ ªfbMZX WbXE W`XÔÜ<br />

½fWXeÔ Af¹fûªfIY IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYû fZWX°fSX f³ff³fZ<br />

IZY d»fE WXSXÀfa·f½f ´fi¹ffÀf<br />

IYSX SXWZX W`ÔXÜ<br />

·fû´ff»f ¸fZÔ »f¦fZ IY¸f»f³ff±f<br />

IZY BÀf ´fûÀMXSX ÀfZ WXbBÊ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYe dIYSXdIYSXe<br />

CXÀfZ f`NXZ dfNXfE IYfÔ¦fiZÀf ´fSX WX¸f»ff<br />

IYSX³fZ IYf EIY AüSX ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ffÜ<br />

·ffªf´ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY JbQ IYfÔ¦fiZÀf IZY »fû¦f WXe<br />

þf IY¸f»f³ff±f IYû ffWXSXe Àf¸fÓf SXWXZ<br />

WX`Ô °fû ·f»ff ´fiQZVf IYe þ³f°ff<br />

IY¸f»f³ff±f IZY ³fZ°fÈ°U IYû I`YÀfZ<br />

ÀUeIYfSX IYSXZ¦fe?<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Qe ÀfRYfBÊ: ´fûÀMXSX<br />

IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY BÀf ´fûÀMXSX IZY þdSXE ·ffªf´ff IZY<br />

°f±ffIYd±f°f dUIYfÀf IYf þUff dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fb°ffdfIY 'fb²f³fe<br />

IZY dUIYfÀf AüSX dLÔQUfOÞXf IZY<br />

dUIYfÀf' ¸fZÔ ´f»fOÞXf dLÔQUfOÞXf IYf WXe<br />

·ffSXe SXWXZ¦ffÜ


02<br />

·fû´ff»f<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>06</strong> A¢McXfSXX <strong>2018</strong><br />

IYû»ffSX IYe þ³f°ff IYû °fe³f ¸fWXe³fZ AüSX<br />

ÓfZ»f³ff ´fOÞZX¦fe þþÊSX ÀfOÞXIYûÔ IYe ÂffÀfXQe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ<br />

ARYÀfSXûÔ IYe dPX»ffBÊX AüSX ³fZ°ffAûÔ IYe »fOÞXfBÊX f³fe d½fIYfÀf ¸fZÔ SXûOÞXf<br />

BÀfÀfZ UfOXÊ IYe þ³f°ff IYû<br />

IYû»ffSX IYe þ³f°ff IYû °fe³f<br />

´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff<br />

¸fWXe³fZ AüSX þþÊSX ÀfOÞXIYûÔ IYe<br />

´fOÞX SXWXf WX`Ü Af d³f¸ffʯf IYf¹fÊ<br />

ÂffÀfQe ÓfZ»f³ff ´fOÞZX¦feÜ ÀffPÞXZ °fe³f<br />

IZY d»fE MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff VfbøY WXbBÊ<br />

»ffJ ÀfZ Ad²fIY IYe AfffQe ¸fZÔ<br />

°fû Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff BÀf¸fZÔ ff²fIY<br />

ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f £fSXff W`Ü dÀfSX<br />

f³f SXWXe WX`Ü<br />

´fSX Af¨ffSX ÀfadWX°ff Af³fZ AüSX<br />

SXfþWX¿fÊ IYe ÀfOÞXIYûÔ IZY<br />

d³f¸ffʯf IZY ´fiûªfZ¢MX ¸fZÔ QZSXe CX´f³f¦fSX<br />

d»fE MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff þfSXe<br />

½ffdÀf¹fûÔ IYû °fe³f ¸fWXe³fZ AüSX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ SXfþWX¿fÊ<br />

÷Y»ffE¦feÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨ffSX IYSXûOÞX<br />

IYfg»fû³fe IYe ÀfOÞXIY f³ff³fZ 29<br />

÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ þû³f 18 AüSX<br />

»ffJ 96 WXþfSX ÷Y´fE ÀUeIÈY°f<br />

19 ¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY d»fE<br />

dIYE WX`ÔÜ d³f¸ffʯf EþZÔÀfe d³f¹fböY<br />

MXZÔOXSX °fû þfSXe IYSX ¨fbIYf W`X,<br />

IYSX³fZ MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff þfSXe WX`Ü<br />

»fZdIY³f IYf¸f Af °fIY VfbøY ³fWXeÔ<br />

BÀfIYe OXZOX»ffB³f ·fe ¨ffSX<br />

WXû ´ff¹ff W`XÜ MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff ´fcSXe<br />

¸fWXe³fZ SXJe ¦fBÊ WX`Ü Af¨ffSX<br />

WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff<br />

ÀfÔdWX°ff »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f BÀf<br />

»ff¦fc WXû ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀf<br />

ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ·fe<br />

Àf¸f¹f ´fSX VfbøY WXû³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü<br />

¹fWXfÔ IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ IYû ·fe ÀfOÞXIY<br />

IZY d»fE °fe³f ¨ffSX ¸fWXe³fZ IYf<br />

BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

IYÀMX¸f IYfg»fû³fe °fIY f³fZ¦fe ÀfeÀfe ÀfOÞXIY<br />

UfOXÊ IiY. 83 ¸fZÔ 43 »ffJ <strong>06</strong> WXþfSX IYe »ff¦f°f ÀfZ ´ff»f IÈY¿¯ff ÀMXûSX ÀfZ IYÀMX¸f<br />

IYfg»fû³fe ´fbd»f¹ff °fIY ÀfeÀfe ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ BÀfIYe OXZOX»ffB³f ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f ³fZ ¨ffSX ¸fWXe³fZ °f¹f IYe WX`Ü MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff AüSX CXÀfIZY ffQ A³fbfÔ²f WXû³fZ ¸fZÔ<br />

A·fe 15 ÀfZ 20 dQ³f IYf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ A¢MXcfSX IZY ´fi±f¸f Àf~fWX ¸fZÔ Af¨ffSX<br />

ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû ÀfIY°fe WX`, BÀfÀfZ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦ffÜ<br />

ASXZSXf, E¸f´fe ³f¦fSX IZY ·fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÷YIZÔY¦fZ<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY 25,26 AüSX 27 ASXZSXf IYfg»fû³fe AüSX E¸f´fe ³f¦fSX IZY d»fE ´fiÀ°ffdU°f<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÷YIY ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ·fe IYSXef Qû IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ<br />

´fiÀ°ffdU°f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f Àf¸f¹f ´fSX B³f<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ IYSX UIYÊ AfgOXÊSX þfSXe IYSX QZ°ff, °fû þ³f°ff<br />

IYû ffdSXVf IZY ffQ °fe³f ¸fWXe³fZ °fIY ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞX°ffÜ<br />

QüSXf³f ³fE d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY UIYÊ<br />

AfgOXÊSX ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦f þf°ff WX`Ü<br />

³f°feþ°f³f ffdSXVf fe°f³fZ IZY IYSXef<br />

°fe³f ¸ffWX ffQ ·fe IYû»ffSX IYe þ³f°ff<br />

IYû þþÊSX ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ WXe AfUf¦f¸f³f<br />

IYSX³ff WXû¦ffÜ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY<br />

IYSXef Af²ff Qþʳf IYf¹fÊ UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 83 IZY d»fE ÀUeIÈY°f dIYE<br />

WX`ÔÜ ¹fWXfÔ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ<br />

²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ<br />

d½f²ff¹fIY-´ff¿fÊQ IYe<br />

³fûIYÓffZÔIY f³fe ff²ff<br />

ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY SXf¸fZV½fSX Vf¸ffÊ<br />

AüSX ´ff¿fÊQ ¸f³fRcY»f ¸fe³ff IZY fe¨f<br />

¨f»f SXWXZ dUUfQ IYû »fZIYSX dUIYfÀf<br />

B³fIYf IYWX³ff W`X<br />

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ¸fZÔ °fû Àf·fe ³fE<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ´fSX SXûIY »f¦f þf°fe<br />

WX`Ü WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf WX` dIY dþ³f<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff ´fcSXe<br />

WXû ¨fbIYe WX`, CX³WXZÔ UIYÊ AfgOXÊSX þfSXe<br />

IYSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ<br />

´fWX»fZ WXe VfbøY IYSXf¹ff þfEÜ<br />

-WXSXeVf ¦fb~f, ´feAfSXAû<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ·fû´ff»f<br />

dÀf³fZ¸ff§fSX ¸ffd»fIYûÔ<br />

IYe f`NXIY Afªf<br />

·fû´ff»fÜ Àff»ffZÔ ffQ ¹fWX ´fWX»ff<br />

¸füIYf WX` þf UeIZÔYOX ´fSX Vfd³fUfSX<br />

AüSX SXdUUfSX IYû ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ<br />

dRY»¸f QZJ³fZ Uf»ffZÔ IYû d³fSXfVff<br />

WXû¦feÜ BÀfIYf IYfSX¯f MX`¢Àf IZY<br />

dUSXû²f ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IZY dÀf³fZ¸ff§fSX<br />

AüSX ¸f»MXe´»fZ¢Àf WXOÞX°ff»f IZY<br />

IYfSX¯f Ad³fdV¨f°fIYf»f IZY d»fE fÔQ<br />

WXû³ff WX`Ü Afþ BÀfIYû »fZIYSX Qû´fWXSX<br />

¸fZÔ dÀf³fZ¸ff§fSX ¸ffd»fIYûÔ IYe f`NXIY WX`Ü<br />

¹fWX f`NXIY SXþ²ff³fe IYe SXÔ¦f¸fWX»f<br />

MXfgIYeþ ¸fZÔ WXû¦feÜ f`NXIY IZY ffQ<br />

Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f f³ffBÊ þfE¦feÜ<br />

¢¹ff WX` ¸ff¸f»ff : WXOÞX°ff»f IYf<br />

IYfSX¯f QûWXSXf MX`¢Àf WX` ¢¹ff AüSX<br />

BÀfIYf dUSXû²f ¢¹fûÔ dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`? þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY E¸f´fe<br />

¸f»MXe´»fZ¢Àf EÀfûdÀfEVf³f IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX CX³fIZY DY´fSX<br />

QûWXSXf MX`¢Àf »f¦ff SXWXe WX` dþÀfIZY<br />

IYfSX¯f CX³fIYe IY¸ffBÊ ´fi·ffdU°f WXû<br />

SXWXe WX`Ü EÀfûdÀfEVf³f IYf IYWX³ff WX`<br />

dIY UZ EIY AûSX þeEÀfMXe IZY øY´f ¸fZÔ<br />

MX`¢Àf ¨fbIYf SXWXZ WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY<br />

Af ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ¸f³fûSXÔþ³f IYSX<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ¸f»MXe´»fZ¢Àf AüSX<br />

dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ´fSX 5 ÀfZ 15 ´fid°fVf°f<br />

IYf IYSX »f¦ff dQ¹ff WX`, dþÀfIZY<br />

IYfSX¯f CX³f ´fSX QûWXSXZ MX`¢Àf IYe ¸ffSX<br />

´fOÞX SXWXe WX`Ü<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

·fû´ff»f AüSX BXMXfSXÀfe ¸fZÔ<br />

fPÞ°fZ MÑ`dRYIY Q½fff IYû<br />

IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE SmX»f½fZ<br />

Af ¸fbafBÊX IYe °fªfÊ ´fSX<br />

¹fWXfa ·fe WXffÊSX ¨f»ffBÊX<br />

ªffE¦feÜ SmX»f½fZ ¹fWX ÀfZ½ff<br />

A¦f»fZ Àff»f ¸fZÔ VfbøY IYSX<br />

QZ¦ffÜ A·fe SXûªff³ff BXMXfSXÀfe-<br />

·fû´ff»f IZY fe¨f EIY »ff£f ÀfZ<br />

ª¹ffQf ¹ffÂfe MÑZX³fûÔ ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX°fZ<br />

W`ÔXÜ »fûIY»f MÑZ³fZÔ Àf·fe LûMXZ-fOÞXZ<br />

ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ÷YIZYÔ¦feÜ ¹fZ fWXb°f WXe<br />

IY¸f Àf¸f¹f IZY d»fE ÀMXZVf³fûÔ ´fSX<br />

÷YIY³fZ U °fZþe ÀfZ SXμ°ffSX ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfÃf¸f WXûÔ¦feÜ ·fû´ff»f ÀfZ BMXfSXÀfe IZY<br />

fe¨f ¹fZ MÑZ³fZÔ WXfef¦fÔþ, d¸fÀfSXûQ,<br />

¸fÔOXeQe´f, AüfZQb»»ff¦fÔþ,<br />

fSXJZOÞXf, fbQ³fe, WXûVfÔ¦ffffQ U<br />

´fUfSXJZOÞXf ÀMXZVf³f ´fSX ÷YIZYÔ¦feÜ<br />

B³f¸fZÔ BÔþ³f fQ»f³fZ IYe<br />

þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦feÜ fd»IY, SX`IY<br />

IZY Àff±f Qû³fûÔ °fSXRY BÔþ³f »f¦fZ<br />

dÀfMXe<br />

·fû´ff»f ÀfZ BMXfSXÀfe IZY<br />

fe¨f QüOÞZX¦fe WXffÊSX<br />

WXûÔ¦fZÜ ¹fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû<br />

EIY ÀfZ QcÀfSXZ ÀMXZVf³f °fIY<br />

´fWXbÔ¨ffEÔ¦feÜ »fûIY»f MÑZ³f ÀfZUf VfbøY<br />

WXû³fZ ÀfZ LûMXZ ÀMXZVf³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ<br />

Àf`IYOÞXûÔ ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »ffJûÔ<br />

»fû¦f Àfe²fZ fOÞXZ VfWXSXûÔ ÀfZ þbOÞX<br />

þfEÔ¦fZÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ BMXfSXÀfe ÀfZ<br />

JÔOXUf IZY fe¨f »fûIY»f MÑZ³f<br />

¨f»ff³fZ IYû »fZIYSX ÀfZμMXe A³fb¸fd°f<br />

QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü ·fû´ff»f ÀfZ BMXfSXÀfe IZY<br />

fe¨f °fIY³feIYe þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü<br />

BÀfIZY ffQ A³fb¸fd°f d¸f»f þfE¦feÜ<br />

BMXfSXÀfe ÀfZ þf»f´fbSX U ³ff¦f´fbSX<br />

IYe °fSXRY ·fe ¹fWX ÀfZUf VfbøY IYe<br />

þf³fe WX`Ü<br />

SXû¦fe IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f ÀfZ SXfÀf ÀffaÀfQ ffWXSX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

SXfª¹f VffÀf³f ³fZ ´fiQZVf Àf·fe dªf»fûÔ ¸fZÔ<br />

f³fe SXû¦fe IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY<br />

d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ RZYSXfQ»f IYSX dQ¹ff W`XÜ<br />

d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ÀfaVfû²f³f WXû³fZ ÀfZ<br />

SXfª¹fÀf·ff IZY ÀffaÀfQûÔ ÀfZ dªf»ff SXû¦fe<br />

IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfQÀ¹f IYf<br />

QªffÊ LXe³f d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ SXfª¹fÀf·ff<br />

IYe ªf¦fWX Af »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQûÔ<br />

IYû WXe Àfd¸fd°f IYf ÀfQÀ¹f ¸f³fû³fe°f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»f¹fZ U¿fÊ<br />

20<strong>10</strong> ¸fZÔ f³fe d³f¹f¸ffU»fe d³fSXÀ°f<br />

IYSX ³fE dQVff-d³fQZÊVf þfSXe IYSX dQE<br />

¦fE WX`Ô, dþÀf¸fZÔ Af dÀfRYÊ<br />

»fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f WXe BX³f Àfd¸fd°f¹fûÔ<br />

IZY ÀfQÀ¹f f³f ÀfIZYÔ¦fZÜ<br />

³fE dQVff-d³fQZÊVf IZY ¸fZÔ CXöY<br />

SXû¦fe IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dþ»ff<br />

¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf<br />

Ad²fIYfSXe IYû ·fe ÀfQÀ¹f f³ff³fZ IYf<br />

´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þfdIY<br />

´fWX»fZ ¹fWX ´fifU²ff³f ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfe<br />

´fiIYfSX Af B³f Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dþ»fZ<br />

IZY ´fiZÀf ¢»ff õfSXf ³ffd¸f°f ´fid°fd³fd²f<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ 20<strong>10</strong> ¸fZÔ f³fZ<br />

d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ÀfÔVfû²f³f<br />

·fe ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ WXû¦ff dþÀfIYf ´fWX»fZ<br />

´fifU²ff³f ±ffÜ ³fE dQVff-d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ<br />

SXû¦fe IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY Af¹f IZY<br />

pû°fûÔ ¸fZÔ BþfRYf IYSX dQ¹ff WX`Ü Af<br />

¹fZ Àfd¸fd°f¹ffÔ CX´f·fûöYf Vfb»IY IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ff‘ SXû¦fe ´fÔþe¹f³f, AÔ°f:<br />

SXû¦fe ´fÔþe¹f³f, ´fi¹ffUZMX ÷Y¸f dIYSXf¹ff,<br />

»fOX MÑfÔÀfμ¹fcþ³f, dUVfZ¿f þfÔ¨f-<br />

Àfû³fû¦fifRYe/ÀfeMXe ÀIZY³f/<br />

OXf¹fd»fdÀfÀf AfdQ °f±ff E¸fc»fZÔÀf<br />

ÀfZUf Vfb»IY d³f²ffÊdSX°f IYSX Af¹f<br />

´fif~ IYSX ÀfIZY¦feÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

Qf³fQf°ffAûÔ ÀfZ ³fIYQ Qf³f EUÔ<br />

Àff¸f¦fie IZY ÷Y´f ¸fZÔ Qf³f ´fif~ IYSX<br />

ÀfIZY¦feÜ SXfª¹f EUÔ SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f<br />

d¸fVf³f ÀfZ A³fbQf³f »fZ ÀfIZY¦feÜ<br />

½¹fUÀffd¹fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f QbIYf³f dIYSXf¹ff/»feþ ÀfZ<br />

Af¹f, ´ffdIÔYʦf ÀfbdU²ff ÀfZ Af¹f °f±ff<br />

IZYÔMXe³f/»ffÔOÑe ÀfbdU²ff AfdQ ÀfZ<br />

Af¹f ´fif~ IYSX ÀfIZY¦feÜ BÀfIZY<br />

A»ffUf d³fUZVf ÀfZ Af¹f, d³fQf³f<br />

°f±ff CX´f¨ffSX ÀfZUf ÀfZ Af¹f °f±ff<br />

d³fdUQf Vfb»IY, BÔMX³fÊdVf´f/<br />

´fidVfÃf¯f/ Q¯OX/ VffdÀ°f AfdQ ÀfZ<br />

·fe Af¹f ´fif~ IYSX ÀfIZY¦feÜ<br />

´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ Af ³fWXeÔ f³fZÔ¦fe Àfd¸fd°f¹ffÔ<br />

³fE dQVff-d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ IYe SXû¦fe IY»¹ff¯f<br />

Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe Af¹f ³f IZY fSXffSX WX`Ü BÀfÀfZ U°fʸff³f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ IYe<br />

dIiY¹ffVfe»f°ff A°¹fÔ°f Àfed¸f°f WXûIYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü BÀfd»fE Af ³fE ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f<br />

IZYÔQiûÔ/VfWXSXe ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ SXû¦fe IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff þfE¦ff °f±ff B³fIYf ÀfÔ¨ff»f³f dUIYfÀfJ¯OX ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX dÀ±f°f<br />

dÀfdU»f/Àff¸fbQfd¹fIY AÀ´f°ff»f IYe SXû¦fe IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f 51 dþ»ff AÀ´f°ff»f, 6 7 dÀfdU»f AÀ´f°ff»f, 334<br />

Àff¸fbQfd¹fIY AÀ´f°ff»f °f±ff 1170 ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ<br />

ASXf Àff¦fSX IZY °fcRYf³f<br />

ÀfZ SXfªf²ff³fe ¸fZÔ dRYSX<br />

ffdSXVf IZY AfÀffSX<br />

·fû´ff»fÜ ´fiQZVf IYf ¸füÀf¸f BXÀf Àf¸f¹f<br />

¸ff³fÀfc³f IZY ÀfaIiY¸f¯fIYf»f ÀfZ ¦fbªfSX SXWXf<br />

W`XÜ ¸ff³fÀfc³f ·f»fZ WXe d½fQf WXû ¦f¹ff WXû,<br />

»fZdIY³f »fûIY»f dÀfÀMX¸f ÀfZ ffdSXVf IYf<br />

QüSX ªffSXe W`XÜ ¸ff³fÀfc³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ<br />

A·fe d½fQf ³fWXeÔ WbXAf W`X, ¢¹fûÔdIY<br />

ASXf Àff¦fSX ¸fZÔ EIY AüSX ¨fIiY½ff°fe<br />

°fcRYf³f OZXBÊX ³fZ QÀ°fIY QZ Qe W`XÜ BXÀf<br />

°fcRYf³f IYf AÀfSX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ·fe<br />

dQ£ffBÊX QZ¦ffÜ ¸füÀf¸f U`Äffd³fIYûÔ IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY ASXf Àff¦fSX ¸fZÔ EIY<br />

ÀMÑfÔ¦f ¨fIiYUf°fe °fcRYf³f f³f SXWXf WXǛ<br />

·fû´ff»f, BÔQüSX, CXªþ`³f Àf¸fZ°f ´fdV¨f¸fe<br />

¸f´fi ¸fZÔ BÀfIYf AÀfSX WXû¦ffÜ SXfþ²ff³fe<br />

Àf¸fZ°f ´fiQZVf IZY ÀfeWXûSX, SXf¹fÀfZ³f,<br />

dUdQVff, SXfþ¦fPÞX IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ 15<br />

A¢MXcfSX °fIY ffdSXVf IZY AÀffSX WXàÜ<br />

¸füÀf¸f U`Äffd³fIY OXeIZY d¸fßff ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY d¸f»f SXWXZ MÑZÔOX IZY A³fbÀffSX ¹fWX<br />

°fcRYf³f ASXf Àff¦fSX ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f,<br />

´fÔþff, CXØfSXe SXfþÀ±ff³f ÀfZ WXû°ff WXbAf<br />

AfE¦ffÜ ¹fWXfÔ ¹fWX BÔOXйfcÀf »fû ´fiZVfSX<br />

EdSX¹ff ¸fZÔ fQ»fIYSX AÀfSX dQJfE¦ffÜ


dÀfMXe<br />

·fû´ff»f<br />

03<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>06</strong> A¢McXfSXX <strong>2018</strong><br />

IYd»f¹ffÀfû°f ¸fZÔ dQJf MXfB¦fSX<br />

U³f dU·ff¦f IYf QfUf »fIYOÞXf¦¦ff<br />

ffd§f³f MXe-123 IZY Qû³fûÔ VffUIY ¸fQ¸fÀ°f WXûIYSX IYû»ffSX IZY ÀfUʲf¸fÊ ´fWXbÔ¨fZ<br />

ff§fûÔ IYf Àf`SX Àf´ffMXf<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¹fdQ Af´f SXfþ²ff³fe IZY IYd»f¹ffÀfû°f<br />

B»ffIZY ¸fZÔ °fZSXWX ¦fZMX ¹ff BÀfIZY AfÀf´ffÀf<br />

IYWXeÔ ´fSX §fc¸f SXWXZ WX`Ô °fû °f`¹ffSX SXdWXE dIY<br />

Af´fIYf Àff¸f³ff IY·fe ·fe ¹fWXfÔ ff§fûÔ IZY<br />

´fdSXUfSX ÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`Ü VfbIiYUfSX IYe<br />

Qû´fWXSX CXÀf U×¢°f BÀf B»ffIZY ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f<br />

¸f¨f ¦f¹ff þf Qû ¹fbUf ff§f °fZSXWX VfMXSX IYe<br />

IYd»f¹ffÀfû°f ³fQe ÀfZ WXû°fZ WXbE ÀfUʲf¸fÊ IYe<br />

ÀffaBÊX dWX»Àf IYfg»fû³fe IYe ÀfOÞXIY AüSX<br />

À½f¯fÊ ªf¹fa°fe ´ffIÊY °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ¹fWX<br />

ff§f ¹fWXfÔ §fc¸f SXWXe ffd§f³f MXe 123 IZY WX`<br />

þû Af fOÞXZ WXû ¦fE W`ÔXÜ ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ<br />

Af°fZ WXe U³f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¹fWXfÔ<br />

Àfd¨f˦f VfbøY IYe þû SXf°f °fIY þfSXe ±fe,<br />

»fZdIY³f °ff °fIY Qû³fûÔ ff§f ¦ff¹ff WXû<br />

¨fbIZY ±fZÜ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þf ff§f<br />

SXWXUfÀfe B»ffIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ WXû dþ³WXZ IYBÊ<br />

»fû¦fû ³fZ QcSX ÀfZ QZJf ·fe BÀf ffSXZ ¸fZÔ U³f<br />

dU·ff¦f IYf QfUf WX` IYe »fû¦fû IYû dQJ³fZ<br />

Uf»fZ þf³fUSX MXfB¦fSX ³fWXeÔ WXfB³ff<br />

(»fIYOÞXf¦¦fZ) ±fZÜ »fZdIY³f BÀf ff§f<br />

VfbIiYUfSX IYû þf Qû´fWXSX ¸fZÔ ff§fûÔ IZY §fc¸f³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe °fû U³f dU·ff¦f IYf<br />

A¸f»ff WXSXIY°f ¸fZÔ Af¹ffÜ ff§fûÔ IYf þûOÞXf IYd»f¹ffÀfû°f ³fQe ÀfZ WXû°ff WXbAf<br />

IYû»ffSX IYe °fSXRY QZJf ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ IYe ÀffBÊÔ dWX»Àf IYf»fû³fe IZY ´ffÀf »f¦f·f¦f<br />

¨ffSX fþZ °fIY Qû³fûÔ ff§f §fc¸f°fZ SXWXZ AüSX U³f dU·ff¦f IYWXe AüSX Àfd¨fÔʦf IYSX°ff SXWXfÜ QSXAÀf»f ¹fWX ff§f ¹fWXfÔ IYBÊ Àff»fû ÀfZ §fc¸f SXWXe MXe 123 ffd§f³f IZY WX`Ü<br />

ffd§f³f IZY Qû³fûÔ VffUIY Af IYSXef ¨füQWX ¸fWXe³fZ IZY WXû ¦fE WX`Ü B³WXe IYf ¸fc¸fZÔMX IYd»f¹ffÀfû°f AüSX AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ f³ff SXWX°ff WX`Ü ffd§f³f MXe 123<br />

BÀf B»ffIZY ¸fZÔ IYBÊ ffSX ¦ffÔU Uf»fû IYe ¦ff¹fZ AüSX ·f`Àf ¸ffSXIYSX dVfIYfSX IYSX ¨fbIYe WX`Ü ¦ffÔU Uf»fû IZY ´ffÀf U³f dU·ff¦f IYf ¸fbAfUþf ·fe WX` þû BÀf ff°f IYf<br />

þe°ff þf¦f°ff Àffc°f WX` IYe ffd§f³f ³fZ CX³fIZY þf³fUSX ¸ffSXZ WX` AüSX dVfIYfSX dIY¹ff WX`Ü BXÀf °fSXWX IYe IYBÊX fOÞXe §fMX³ffAûÔ IZY ffQ ·fe U³f dU·ff¦f ³fZ ¹fWXfÔ<br />

Af³fZ-þf³fZ Uf»fûa ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe ´fid°ffa²ff°¸fIY SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊ WX`Ü<br />

·fû´ff»f RYfSXZÀMX ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ IYd»f¹ffÀfû°f ÀfZ »fZIYSX UeSX´fbSX SXZÔþ °fIY<br />

IYBÊX dÀfa§f¸f W`ÔX ·fû´ff»f ¸fZÔ<br />

MXZSXZMXSXeþ WXbAf IYSX°fe ±fe »fZdIY³f Af UWX fWXb°f WXe LûMXe WXû ¦fBÊ WX`Ü Af<br />

ff§fûÔ IYf ¸fcU¸fZÔMX UeSX´fbSX AüSX IYNXûd°f¹ff °fIY SXWX ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ SXÀfcd»f¹ff<br />

B»ffIZY ¸fZÔ ·fe IY·fe IY·ffSX ff§f dQJ°fZ SXWX°fZ WX`Ü Qû dOXUeþ³f ·fû´ff»f AüSX ÀfeWXûSX dOXUeþ³f °fIY IYBÊ ff§fûÔ IYf ¸fc¸fZÔMX f³ff WXbAf WX`Ü ·fû´ff»f<br />

AüSX ÀfeWXûSX U³f ¸fÔOX»f õfSXf IYe ¦fBÊ dþ¹fû¦fifdRYIY»f ¸f`d´fÔ¦f, MÑ`´f I`Y¸fSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦fE MXfB¦fSX E»ff¸f ¸fZÔ QÀf U¹fÀIY ff§fûÔ<br />

IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf AfNX VffUIYûÔ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü U³f dU·ff¦f IZY ¸fb°ffdfIY MÑ`´f I`Y¸fSXZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦fE E»ff¸f ´fSX<br />

QZWXSXfQc³f dÀ±f°f UfB»OX »ffBRY BÔÀMXeMXйfcMX ³fZ ·fe ff§fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f QZJe WX`Ü<br />

¸fc¸fZÔMX ÀfZ ´fcSXZ B»ffIZY ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f<br />

f³ff WXbAf WX`Ü MXfB¦fSX ¸fc¸fZÔMX ³fZ U³f dU·ff¦f<br />

IZY ff§f f¸fʳf ÃfZÂf ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ÀfbSXÃff IZY<br />

QfUûÔ IYe ´fû»f Jû»f IYSX SXJ Qe WX`ÜA´f³fZ<br />

B»ffIZY ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f ÀfZ ´fSXZVff³f ff§f<br />

´fdSXUfSX Af VfWXSX IYe dSXWXf¹fVfe fdÀ°f¹fûÔ<br />

°fIY ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`Ü IYd»f¹ffÀfû°f B»ffIZY ¸fZÔ<br />

ff§f ¸fc¸fZÔMX ³fZ »fû¦fûÔ IYe ³feÔQ CXOÞXf Qe WX`Ü<br />

ÀffSmX d³f¹f¸f °ffIY ´fSX...<br />

¦füSX°f»ff WX` dIY ·fû´ff»f VfWXSX IYe<br />

Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ff§f IYe ¸füþcQ¦fe<br />

»fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ WX`Ü ¹fZ ¦ffÔU Af VfWXSX IYf<br />

dWXÀÀff f³f ¦fE WX`ÔÜ ff§fûÔ IYf ¸fc¸fZÔMX ÀffÀfZ<br />

ª¹ffQf IYd»f¹ffÀfû°f AüSX IZYSXUf ffÔ²f<br />

B»ffIYûÔ ¸fZÔ WX` ¹fWXfÔ ff§f ´fcSXZ ´fdSXUfSX IZY<br />

Àff±f §fc¸f°fZ WX`Ü ¹fWXfÔ AfÀf´ffÀf IZY<br />

B»ffIYûÔ ¸fZÔ EIY AûSX þWXfÔ Af»feVff³f<br />

¸fIYf³f f³ffE ¦fE WX`Ô, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX<br />

fOÞXe-fOÞXe fdÀ°f¹ffÔ ·fe fÀfe WX`ÔÜ<br />

SXÀfcJQfSX »fû¦fûÔ ³fZ Àf·fe d³f¹f¸fûÔ IYû<br />

°ffIY ´fSX SXJIYSX §f³fZ þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ<br />

dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f Jû»f dQE WX`ÔÜ Àff±f WXe<br />

BX³fIYf IYWX³ff W`<br />

fOÞXZ-fOÞXZ RYf¸fÊ WXfCXÀf ·fe<br />

f³ffE ¦fE WX`ÔÜ »f¦ff°ffSX §fMX SXWXZ<br />

U³f ÃfZÂf AüSX CXÀf¸fZÔ fPÞX SXWXZ<br />

WXÀ°fÃfZ´f IZY IYfSX¯f ff§f fdÀ°f¹fûÔ<br />

¹fWXfÔ Qû ff§f QZJZ ¦fEÜ Qû³fûÔ ff§f ¹fWXfÔ §fc¸f SXWXe ffd§f³f IZY<br />

WX`Ü VfbIiY WX` B³WXû³fZ BÔÀff³f ´fSX IYûBÊ AMX`IY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ B³f<br />

ff§fûÔ IYû BÔÀff³fû ÀfZ ª¹ffQf ¹fWXfÔ IYe ÀfOÞXIY ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ<br />

OX¸´fSXûÔ ÀfZ J°fSXf WX`Ü ÀfUʲf¸fÊ<br />

IYf»fû³fe ÀfZ IYd»f¹ffÀfû°f °fIY »f¦f·f¦f<br />

¨ffSX dIY»fû¸feMXSX IYe ÀfOÞXIY WX`Ü ¹fWXfÔ<br />

ÀfZ ¨fûUeÀfûÔ §fÔMXZ OX¸´fSX d³fIY»f°fZ SXWX°fZ<br />

WX`Ü A¦fSX MXfB¦fSX B³fIZY ³fe¨fZ Af ¦fE<br />

¹ff CX³fIYe OX¸´fSX ÀfZ MX¢IYSX WXû°fe WX`<br />

°fû CX³fIYû WXf³fe ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ BÀf ´fSX U³f<br />

dU·ff¦f AüSX dþ»ff ´fiÀffVf³f IYûBÊ<br />

²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXf WX`Ü U³f dU·ff¦f IYe Àfd¨fÔʦf NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ<br />

WXû°fe WX` ff§f IY·fe ·fe IYûBÊ fOÞXe A³fWXû³fe §fMX³ff IYû<br />

AÔþf¸f QZ ÀfIY°fZ W`XÜ<br />

• SXfVfeQ ³fcSX Jf³f, UfB»OX »ffBRY Ed¢MXdUÀMX<br />

IZY ³fþQeIY ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f<br />

EZÀff ´fWX»fe ffSX WXbAf WX` þf<br />

VfWXSX IYe fÀ°fe IZY ffWXSX ff§f<br />

§fc¸f°ff ³fþSX Af¹ff WXûÜ<br />

³fWXeÔ ±û ff§f, ½f³f<br />

d½f·ff¦f ³fZ IYe ªffa¨fX<br />

WX¸f Qû´fWXSX ÀfZ BXÀf BX»ffIZY ¸fZÔ<br />

Àfd¨fÔʦf IYSX SXWXZ ±û WX¸fZ ¹fWXfÔ<br />

ff§f dQJ³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe<br />

±feÜ ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff IYe<br />

ff§f ³fWXeÔ Qû³fûÔ þf³fUSX<br />

WXfB³ff ( »fIYOÞXf¦¦fZ) ±fZÜ<br />

WX¸ffSXe IYBÊ MXe¸f »f¦fe WXbBÊ<br />

±feÜ IYd»f¹ffÀfû°f ff§f ·fi¸f¯f<br />

ÃfZÂf WXû³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ U³f dU·ff¦f<br />

WX¸fZVff Ed¢MXU SXWX°ff WX`Ü SXf°f<br />

¸fZÔ ·fe A¸f»ff °f`³ff°f SXWXZ¦ffÜ<br />

• E¨fEÀf d¸fßff,<br />

OXeERYAû , ·fû´ff»f<br />

SmX»f½fZ IYf »ffgIY, MZÑX³fZÔ SXQÐQ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

´ffgUSX WXfCXÀf ¸fZÔ IYû»f IYe Àf´»ffBÊ IYSX³fZ<br />

IZY d»fE SXZ»f½fZ ³fZ IYMX³fe-fe³ff-¦fb³ff<br />

SXZ»fJaOX ´fSX Qû dQ³f IYf »ffgIY d»f¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü 5 ÀfZ 7 A¢MXcfSX °fIY IYBÊ<br />

¦ffdOÞX¹fûÔ IYû d³fSXÀ°f/ AfÔdVfIY d³fSXÀ°f,<br />

SXeX-dVfOÐX¹fc»f EUÔ SXZ¦¹fc»fZMX dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü<br />

»ffgIY IYe ½fªfWX ÀfZ ¦ffOÞXe<br />

ÀfÔ£¹ff EUÔ ³ff¸f : IYMX³fe<br />

¸fbOÞXUfSXf-fe³ff ´f`ÀfZÔþSX(51604-<br />

5), ·fû´ff»f-df»ffÀf´fbSX ´f`ÀfZÔþSX<br />

(18235-6), fe³ff-¦fb³ff ´f`ÀfZÔþSX<br />

(51607-8), fe³ff-¦fb³ff ´f`ÀfZÔþS<br />

(X51609-<strong>10</strong>) d³fSXÀ°f SXWZX¦feÜ<br />

ªffdIY ¦½ffd»f¹fSX fe³ff ´f`ÀfZÔªfSX<br />

AfadVfIY d³fSXÀ°f SXWZX¦feÜ<br />

Àfû¸f³ff±f SXe-VûOëc»f: »ffgIY<br />

IYe ½fªfWX ÀfZ IYMX³fe fe³ff ´f`ÀfZÔªf<br />

(51602) AüSX ªff»f´fbSX<br />

Àfû¸f³ff±f (11466) IYû SXe<br />

VûOëc»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXea,<br />

ÀfSXIYfSX IYe §fû¿f¯ff IZY<br />

°fWX°f OXfg. ³fSXûØf¸f d¸fßff<br />

³fZ dIY¹ff CXQЧffMX³f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ<br />

þ³fÀf¸´fIYÊ, þ»f- ÀfÔÀff²f³f EUÔ<br />

ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe OXfg. ³fSXûØf¸f<br />

d¸fßf ³fZ Afþ Qd°f¹ff dþ»fZ ¸fZÔ<br />

2244.97 IYSXûOÞX IYe SX°f³f¦fPÞX<br />

UÈWXQ dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ff IYf<br />

·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

¨füWXf³f ³fZ Qd°f¹ff ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ<br />

IZY CXQЧffMX³f IZY AUÀfSX ´fSX BÀf<br />

´fdSX¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe<br />

»ff»fdÀfÔWX Af¹fÊ, ÀffÔÀfQ ·ff¦feSX±f<br />

´fiÀffQ AüSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ À±ff³fe¹f<br />

»fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

SX`³ffÀfZSXf IYf »fûIYf´fʯf :<br />

þ³fÀf¸´fIYÊ ¸fÔÂfe ³fZ Qd°f¹ff ¸fZÔ<br />

fÀf ÀMX`ÔOX IZY ´ffÀf SX`³ffÀfZSXf IYf<br />

»fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf A²¹fÃf Àfb·ff¿f A¦fiUf»f<br />

AüSX CX´ff²¹fÃf ¹fû¦fZVf Àf¢ÀfZ³ff ·fe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

ÀfWXf¹f°ff SXfdVf dU°fSX¯f:OXfg.<br />

³fSXûØf¸f d¸fßf ³fZ Qd°f¹ff ¸fZÔ fÀfBÊ ¸fZÔ<br />

IÈY¿fIYûÔ IZY °fe³f ´fdSXþ³f IYû ¨ffSX-<br />

¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf<br />

´fiQf³f IYeÜ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ IÈYd¿f<br />

IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE B³f dIYÀff³fûÔ IYe<br />

AfÀf¸fd¹fIY ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±feÜ dQUÔ¦f°f<br />

dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f °fûSX³f dÀfÔWX<br />

¸fIYOÞXfSXe, ¸f¸f°ff QZU¦fPÞX EUÔ<br />

IY»»f³f ÀfWXfdSX¹ff QZU¦fPÞX WX`ÔÜ SXfe<br />

feþ d¸f³fe-dIYMX dU°fSX¯f ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

¸fÔÂfe OXfg d¸fßf ³fZ Qd°f¹ff dþ»fZ ¸fZÔ SXfe<br />

RYÀf»fûÔ IZY d»f¹fZ feþ d¸fd³f-dIYMXÐÀf<br />

IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ<br />

AVfûIY³f¦fSX AüSX ´fbSXe-<br />

U»fÀffOÞX IYf d´f´fdSX¹ff WXf»MX<br />

¹ffdÂf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX SXZ»fUZ ³fZ<br />

¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 13423-24<br />

·ff¦f»f´fbSX-Aþ¸fZSX E¢Àf´fiZÀf<br />

Afþ ÀfZ AVfûIY³f¦fSX ÀMXZVf³f<br />

´fSX ·fe ÷YIZY¦feÜ L ¸ffWX IZY d»fE<br />

¹fWXfÔ ´fif¹fûd¦fIY WXf»MX SXZ»fUZ õfSXf<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff<br />

13424 ·ff¦f»f´fbSX-Aþ¸fZSX<br />

E¢Àf´fiZÀf IYf WXf»MX A´fi`»f<br />

2019 °fIY SXWXZ¦ffÜ UWXeÔ,<br />

U»fÀffOX-´fbSXe(22909-<strong>10</strong> )<br />

E¢Àf´fiZÀf d´f´fdSX¹ff ÀMXZVf³f ´fSX<br />

LWX ¸ffWX IZY d»fE ÷YIZY¦feÜ<br />

½ffSXf¯fÀfe-AWX¸fQfffQ E¢Àf.,<br />

AWX¸fQfffQ-QSX·fa¦ff E¢Àf´fiZÀf,<br />

Aªf¸fZSX-·ff¦f»f´fbSX E¢Àf´fiZÀf AüSX<br />

Aªf¸fZSX-Àfa°fSXf¦ffLXe IYû SmX¦¹fc»fZMX<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfbdU²ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ<br />

SXJ°fZ WbXE AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX BX³f<br />

¦ffdOÞX¹fûÔ IYû SXZ¦¹fc»fZMX dIY¹ff ªffE¦ffÜ<br />

SXf¸f ¦f¸f³f ´f±f ¹ffÂff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

ßfeSXf¸f U³f ¦f¸f³f ´f±f ¹ffÂff Afþ Àf°f³ff ÀfZ<br />

Af¦fZ fPÞXeÜ ¹ffÂff SXUf³ff WXû³fZ IZY ´fWX»fZ ´fcUÊ<br />

¸fWXf´füSX SXfþfSXf¸f dÂf´ffNXe, VfWXSX A²¹fÃf<br />

¸fIYÀfcQ Jf³f, ¸fdWX»ff IYfÔ¦fZiÀf A²¹fÃf »føfe<br />

Àfû³fe ÀfdWX°f CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fbQf¹f ³fZ SX±f ¸fZÔ<br />

ÀfUfSX Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYf d°f»fIY »f¦ffIYSX SX±f IYf<br />

dUQf dIY¹ffÜ dU²ff³fÀf·ff IZY CX´ff²¹fÃf<br />

SXfþZ³QidÀfÔWX ³fZ A¸fSX´ffMX³f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY Àff±f SX±f IYe A¦fUf³fe IYSX<br />

´fcþf-A¨fʳff IYeÜ<br />

dÀfÔWX ³fZ BÀf ¹ffÂff IYû Vfb·f ÀfÔIZY°f f°ff°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY SX±f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÊV½fSX ¹fWX ÀfÔIZY°f QZ<br />

SXWXZ WX`Ô dIY d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fZiÀf<br />

IYe ÀfSXIYfSX f³fZ¦feÜ ¹ffÂff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f<br />

SXfþZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf IZY »fû¦f BÀf SX±f<br />

IZY QVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE »ff»ffd¹f°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

´fiQZVf IYfÔ¦fZiÀf A²¹fÃf IY¸f»f³ff±f IYû BÀf ff°f<br />

¸ffIÊY¯OZX¹f FYd¿f ³fZ A´f³fe °f´fÀ¹ff ÀfZ dIY¹ff ±ff ¸fWXfIYf»f IYû £fbVf<br />

¸fIYÀfcQ £ff³f ³fZ dIY¹ff Àff²fb-Àfa°fûÔ IYf ÀUf¦f°f<br />

IZY d»fE ²f³¹fUfQ dQ¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ßfeSXf¸f U³f<br />

¦f¸f³f ´f±f IZY d»fE ´fWX»f IYe þû ·ffþ´ff<br />

ÀfSXIYfSX Afþ °fIY ³fWXeÔ IYSX ´ff¹feÜ SXf¸ff³f<br />

´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX þ¹f dÀf¹ffSXf¸f IZY ³ffSXZ »f¦ffIYSX<br />

»fû¦fûÔ ³fZ SX±f IYf ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ<br />

SXf¸fU³f UWX ´fdUÂf À±f»f WX`, þWXfÔ ¦fûÀUf¸fe<br />

°fb»fÀfeQfÀf þe IYe d»fdJ°f ¨ff`´ffB¹ffÔ Afþ ·fe<br />

´füSXfd¯fIY IYWXfd³f¹fûÔ IYe EZd°fWXfdÀfIY Àffùf IYe<br />

´fbdá IYSX°fe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ À±ffd´f°f ßfe WX³fb¸ff³f IYe<br />

·f½¹f ¸fcd°fÊ ¹fWX Af·ffÀf IYSXf°fe WX` dIY dIYÀf<br />

°fSXWX ÀfZ ·föY U ·f¦fUf³f IZY fe¨f AMXcMX dSXV°ff<br />

SXWXf WX`Ü SXf¸ff³f ¸fZÔ SXûdWX°f IYfÔ°f dÀfÔWX AüSX<br />

ff»fZVf dÂf´ffNXe IYe MXe¸f ³fZ Àfb¸f²fbSX ·fþ³fûÔ AüSX<br />

¦ffþZ-ffþZ IZY Àff±f BÀf SX±f IYf ·f½¹f ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ffÜ SXf¸f´fbSX f§fZ»ff³f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX SX±f IYf<br />

IYfÔ¦fZiÀf ³fZ°ff Àfªþ³fdÀfÔWX d°fUfSXe U A³¹f ·föY<br />

U°Àf»fûÔ ³fZ AfSX°fe CX°ffSXIYSX þûSXQfSX ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ffÜ dUd²f-dU²ff³f ÀfZ ´fcþf IZY ffQ ·fûþ³f-<br />

´fiÀffQ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

þf SX±f SXf¸f´fbSX f§fZ»ff³f ÀfZ A¸fSX´ffMX³f IZY<br />

d»fE Af¦fZ fPÞXf °fû SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¦ffÔU Uf»fûÔ IYe<br />

JbVfe IYf dNXIYf³ff ³f SXWXfÜ ¦ffÔU IZY dIYÀff³f<br />

¸f³fIZYVfSX ³fZ IYWXf dIY EZÀff »f¦f SXWXf WX` dIY<br />

IY»f¹fb¦f ¸fZÔ ´fb³f: Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ ßfe<br />

SXf¸f WX¸f ÀffIYû AfVfeUfÊQ QZ³fZ IZY d»fE Af¹fZ<br />

WX`ÔÜ EIY ¦fif¸fe¯f SXffOÞXe IYû»f ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY<br />

IYWXf dIY d³fd›°f øY´f ÀfZ UWX dQ³f QcSX ³fWXeÔ þf<br />

IYfÔ¦fZiÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXf¸f U³f ¦f¸f³f ´f±f IYf<br />

dUIYfÀf WXû¦ffÜ ÀfUʲf¸fÊ Àf¸·ffU IYe ·ffU³ff IYû<br />

¸fþfc°f f³ff°fZ WXbE ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ<br />

Af¦fZ fPÞXIYSX SX±f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ


04<br />

·fû´ff»f<br />

Vfd³f½ffSXX, <strong>06</strong> A¢McXfSX <strong>2018</strong><br />

I`YÀfZ WXû kAfIYe<br />

ffSX 200 ´ffSXl<br />

´fiQZVf IZY WXf»ff°f QZJ fPÞXe Ad¸f°f VffWX IYe Ψf°ff<br />

´fiQe´f ªfûVfe<br />

BaQüSXÜ d´fLX»fZ LXWX ¸ffWX ÀfZ ·ffªf´ff<br />

´fiQZVf ¸fZÔ kAfIYe ffSX 200 ´ffSXl IYf<br />

³ffSXf fb»faQ IYSX SXWXe W`XÜ ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ<br />

WXf»ff°f fQ»f SXWZX W`a,X ½f`ÀfZ-½f`ÀfZ<br />

·ffªf´ff IYe ´fZVff³fe ´fSX ´fSmXVff³fe IYf<br />

´fÀfe³ff LX»fIY³fZ »f¦ff W`XÜ ´fWX»fZ<br />

³fûMXfaQe IYf IYWXSX LXf¹ff,<br />

dRYSX ªfeEÀfMXe ³fZ ½¹ff´ffSXe<br />

½f¦fÊ IYû ³ffSXfªf IYSX<br />

dQ¹ff, dIYÀff³fûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff ªfÀf IYe °fÀf<br />

f³fe WbXBÊ W`XÜ B³WXea<br />

WXf»ff°fûÔ IZY fe¨f<br />

EMÑXûdÀfMXe E¢MX ³fZ IYûWXSXf¸f<br />

¸f¨ff dQ¹ff W`XÜ ´fiQZVf IYe<br />

dÀf¹ffÀf°f IZY fQ»f°fZ SaX¦f IZY ¨f»f°fZ<br />

·ffªf´ff IYû A´f³fe SX¯f³fed°f ¸fZÔ<br />

»f¦ff°ffSX ´fdSX½f°fʳf IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ<br />

´ffMXeÊ ÀfZ ³ffSXfªf A»f¦f-A»f¦f ½f¦fûË<br />

IYû ¸f³ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IZY Àf·fe fOZÞ<br />

³fZ°ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX ¨fbIZY W`XaÜ d´fLX»fZ<br />

dQ³fûÔ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f Àfa¦fNX³f ¸faÂfe<br />

SXf¸f»ff»f ³fZ ·fe ¸f`SXf±f³f f`NXIY ¸fZÔ<br />

¨fb³ff½fe SX¯f³fed°f ´fSX ³fZ°ffAûa IZY Àff±f<br />

d¨fa°f³f-¸f³f³f dIY¹ff ±ffÜ SXf¿MÑXe¹f<br />

A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYe ·fe d¨fa°ff<br />

BÀfe IYû »fZIYSX f³fe WbXBÊ W`XÜ<br />

fWXSXWXf»f, ´f»f-´f»f fQ»f SXWZX ¸fbïZ<br />

AüSX CXÀfÀfZ JOÞZX WXû°fZ AfaQû»f³f ³fZ<br />

·ffªf´ff IYû ¹fWX Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fªffcSX<br />

IYSX dQ¹ff dIY AfdJSX I`YÀfZ ´fcSXf WXû¦ff<br />

d¸fVf³f kAfIYe ffSX 200 ´ffSXÜl<br />

IY¸f Aa°fSX ½ff»fe ÀfeMXûÔ<br />

´fSX RYûIYÀf<br />

kd¸fVf³f 200 ´ffSlX IYû ´fcSXf IYSX³ff<br />

·ffªf´ff IZY d»fE QcSX IYe IYüOÞXe Àffdf°f<br />

WXû³fZ »f¦ff W`XÜ ¦füSX°f»ff W`X dIY d´fLX»fZ<br />

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fûQe AüSX<br />

dVf½fSXfªf IYe »fWXSX IZY ff½fªfcQ<br />

·ffªf´ff 165 ÀfeMX ´fSX dMXIY ¦fBÊ ±feÜ<br />

ÀfeMXûÔ IYf RYf¹fQf WXû³fZ IZY ffQ ·fe<br />

·ffªf´ff IZY SX¯f³fed°fIYfSX BÀf ªfe°f IYû<br />

fOÞXe CX´f»fd²f ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ, ¢¹fûÔdIY<br />

B³f¸fZa ·fe ´f¨ffÀf ÀfeMXZÔ EZÀfe WỒ ªfWXfa<br />

WXfSX-ªfe°f IYf AfIaYOÞXf ¸fWXªf ´ffä f<br />

WXªffSX ½fûMXûÔ IZY IYSXef IYf WXe W`XÜ<br />

SXf¿MÑXe¹f Àfa¦fNX³f ¸faÂfe õfSXf EIY-EIY<br />

ÀfeMX ´fSX dIYE ¦fE E³ffd»fdÀfÀf IZY ffQ<br />

EIY d½fÀ°fÈ°f dSX´fûMÊX SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf<br />

VffWX IZY ´ffÀf ·fZªfe ¦fBÊ ±feÜ BÀf dSX´fûMÊX<br />

IZY ffQ ´ffMXeÊ IYe ¨f»f SXWXe ¨fb³ff½fe<br />

°f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Af¸fc»f¨fc»f ´fdSX½f°fʳf<br />

IYSX³fZ IYf RỲÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

fOZÞX ³fZ°ffAfZÔ IYû CX°ffSXf ¸f`Qf³f ¸fZÔ<br />

·ffªf´ff IZY Àff¸f³fZ ÀffÀfZ fOÞXe ¨fb³fü°fe EMÑXûdÀfMXe E¢MX IYû »fZIYSX Àff¸ff³¹f<br />

½f¦fÊ ¸fZÔ R`Y»fe ³ffSXfªfe IYû QcSX IYSX³ff W`XÜ ´ffMXeÊ ³fZ BÀfIZY d»fE IZÔYýie¹f ¸faÂfe<br />

³fSmÔXýidÀfaWX °fû¸fSX, ´fiQZVf IZY ¸faÂfe ³fSXûØf¸f d¸fßf, ÀffaÀfQ A³fc´f d¸fßff ÀfdWX°f<br />

A³¹f ³fZ°ffAûa IYû Àff¸ff³¹f ½f¦fÊ IZY Àf¸ffªfûÔ ÀfZ ¸fZ»fªfû»f fPÞXf³fZ ¸fZÔ »f¦ff¹ff W`X,<br />

½fWXea QcÀfSXe AûSX ±ff½fSX¨faQ ¦fZWX»fû°f, »ff»fdÀfaWX Af¹fÊ ÀfdWX°f A³¹f ³fZ°ff<br />

EÀfÀfXe-EÀfMXe ½f¦fÊ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ Àfa´fIÊY fPÞXf³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔXÜ<br />

QZVf-d½fQZVf<br />

dfiMXZ³f ¸fZÔ ¨fe³f IYe ¸fdWX»ff dSX´fûMXÊSX<br />

³fZ ¹fbUIY IYû ¸ffSXf ¨ffÔMXf, »fû¦fûÔ ³fZ<br />

f°ff¹ff Àfb´fSXUb¸f³f<br />

»fÔQ³fÜ ¨fe³f IYe EIY ¸fdWX»ff dSX´fûMXÊSX dfiMXZ³f IZY fd¸fÔʧf¸f<br />

¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f IYf IYUSXZþ IYSX³fZ ¦fBÊ ±feÔÜ UWXfÔ<br />

IÔYþUZÊdMXU ´ffMXeÊ IZY EIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYû CXÀf dSX´fûMXÊSX ³fZ<br />

¨ffÔMXf ¸ffSX dQ¹ffÜ §fMX³ff IYf UedOX¹fû ¨fe³f ¸fZÔ Uf¹fSX»f WXû<br />

¦f¹ffÜ ¨fe³fe ¹fcþSXûÔ ³fZ ³f IZYU»f CX³fIYe ´fiVfÔÀff IYe,<br />

fd»IY UZ CXÀfZ WXeSXû, Àfb´fSXUb¸f³f þ`ÀfZ ³ff¸f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¨fe³f<br />

IYe ¸fdWX»ff dSX´fûMXÊSX IYf ³ff¸f IYfg³¦f d»f³fd»f³f (48) WX`,<br />

UZ ÀfSXIYfSXe MXeUe ¨f`³f»f ÀfeÀfeMXeUe ³fZMXUIYÊ IZY d»fE<br />

dfiMXZ³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ UZ fd¸fÔʧf¸f ¸fZÔ WXfg³¦f IYfg³¦f IYe<br />

SXfþ³fed°fIY ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IYf¹fÊIiY¸f IYf IYUSXZþ<br />

IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fe ±feÔÜ UWXfÔ SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIY°ffÊ fZ³fZdOX¢MX<br />

SXûþÀfÊ IZY Àff±f CX³fIYe fWXÀf WXû ¦fBÊÜ IbYL WXe d¸f³fMX ffQ<br />

d»f³fd»f³f ³fZ SXûþÀfÊ IYû ¨ffÔMXf ¸ffSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

d»f³fd»f³f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX 24 §fÔMXZ ffQ dSXWXf IYSX<br />

dQ¹ffÜ ´fSXa°fb ¨fe³f ¸fZÔ CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff IYBÊ ¦fb³ff fPÞX<br />

¦fBÊÜ UWXfÔ IYe ´fi¸fbJ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff UZfÀffBMX EUÔ EZ´f<br />

Uefû ´fSX CX³fIYe UedOX¹fû d¢»f´f Uf¹fSX»f WXû ¦fBÊÜ »ffJûÔ<br />

¨fed³f¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ d³fâfUf³f SXf¿MÑXUfQe, ´fiZSX¯ff, WXeSXû,<br />

Àfb´fSXUb¸f³f, fiZU »fZOXe þ`ÀfZ ³ff¸f dQE WX`ÔÜ »ffJûÔ ¨fed³f¹fûÔ<br />

³fZ A´f³fe ´fûÀMX IZY Àff±f IYWXf dIY WXfg³¦f IYfg³¦f ´fSX ¨fe³f<br />

IYf WXe Ad²fIYfSX WX`Ü IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY QcÀfSXZ<br />

QZVf ¸fZÔ ¨fe³f IYe ÀfÔ´fi·fb°ff IYe ff°f IYSX³ff ¦f»f°f WX`Ü UWXfÔ<br />

þøYSX ¨fe³f IZY ffSXZ ¸fZÔ IbYL ¦f»f°f IYWXf ¦f¹ff WXû¦ff AüSX<br />

UWX d»f³fd»f³f IYû A¨Lf ³fWXeÔ »f¦ff WXû¦ffÜ<br />

¦f»fZ ¸fZÔ ¸ff»ff AüSX ·f¦fUf<br />

IY´fOÞXf, d»fμMX »fZIYSX ¨fbSXf<br />

»fZ°ff ±ff Àff¸ff³f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ d»fμMX »fZIYSX<br />

¸fûffB»f AüSX IYe¸f°fe Àff¸ff³f<br />

¨fbSXf³fZ Uf»fZ RYþeÊ ffff IYû ´fbd»fÀf<br />

³fZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WXǛ 2 A¢MXcfSX<br />

IYû EIY MXZÔ´fû OÑfBUSX ÀfZ d»fμMX »fZ³fZ<br />

IZY fWXf³fZ BÀf³fZ OÑfBUSX IYf<br />

¸fûffB»f ¦ff¹ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ<br />

dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¹fWX A´f³fZ<br />

Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f IYfSX ÀfZ RYSXfSX WXû<br />

¦f¹ff ±ffÜ °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf IYû<br />

BÀf ffff IYe °f»ffVf ±feÜ ÀfcÂfûÔ IZY<br />

¸fb°ffdfIY, Àfûd³f¹ff dUWXfSX ¸fZÔ SXWX³fZ<br />

Uf»fZ dUþ¹f ¹ffQU AfþfQ´fbSX<br />

Àfþe ¸fÔOXe ¸fZÔ Àff¸ff³f PXû³fZ IYf<br />

IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX 2 A¢MXcfSX<br />

IYe Qû´fWXSX A´f³fZ MXZÔ´fû ÀfZ Àfûd³f¹ff<br />

dUWXfSX IZY d»fE d³fIY»fZ ±fZÜ<br />

¹fWX W`X ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfeMXûÔ<br />

IYf ¦fd¯f°f<br />

230 ÀfeMXûÔ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ<br />

·ffªf´ff IZY Jf°fZ ¸fZÔ 165 ÀfeMXZÔ<br />

AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Jf°fZ ¸fZÔ ¸ffÂf 57<br />

ÀfeMXZÔ WXe ¦fBÊ ±feÔÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

·ffþ´ff IYû þWXfÔ 22 ÀfeMXûÔ IYf<br />

»ff·f WbXAf, ½fWXea IYfÔ¦fiZÀf IYû<br />

IYSXef 13 ÀfeMXûÔ IYf<br />

³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf<br />

±ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f<br />

50 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf<br />

EZÀfZ ±fZ, þWXfÔ Qû³fûÔ<br />

Q»fûÔ ¸fZÔ WXfSX-þe°f<br />

IYf AÔ°fSX ´ffÔ¨f WXþfSX<br />

IZY IYSXef SXWXf W`XÜ B³f<br />

ÀfeMXûÔ ¸fZÔ IYOÞZX Àfa§f¿fÊ ½ff»fe<br />

12 ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffªf´ff fWbX°f<br />

IY¸f Aa°fSX ÀfZ ªfe°f ´ffBÊ, ½fWXea 7<br />

ÀfeMXûÔ ´fSX IYfa¦fimÀf AüSX 2 ÀfeMXûÔ<br />

´fSX fWbXªf³f Àf¸ffªf ´ffMXeÊ ¸fbWXf³fZ<br />

´fSX ªfe°f WXfdÀf»f IYSX ÀfIYe ±feÜ<br />

BaQüSX<br />

E¸f½ff¹f ¸fZÔ df³ff d³f¹fbd¢°f Af¹fb¿¸ff³f<br />

¸fZÔ IYSX SXWXe ´ffa¨f ¹fb½fd°f¹ffa IYf¸f<br />

IY¸´¹fcMXSX Afg´fSmXMXSX °f`³ff°f IYSX³fZ IYe dªf¸¸fZQfSXe E¨fE»fE»f IaY´f³fe IYe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfeE¸fAû IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f<br />

EIY OXfg¢MXSX ³fZ ¹fWXfa A´f³fe ¸f³f¸fªfeÊ ¨f»ff³fZ IYe<br />

NXf³f SXJe W`XÜ ÀffÀfZ W`XSX°f IYe ff°f ¹fWX W`X dIY<br />

ÀfeE¸fAû IZY ´fQ ´fSX E¸f½ff¹f ¸fZÔ ´fQÀ±f CX¢°f<br />

OXfg¢MXSX A´f³fe OÐX¹fcMXe ³fWXeÔ IYSXIZY E¸f½ff¹f<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fifa²f³f IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`XaÜ<br />

BÀfIZY Àff±f WXe A´f³fe ¸f³f¸fªfeÊ ¨f»ff°fZ W`XaÜ BÀfIZY<br />

ff½fªfcQ IYûBÊ ·fe Àfed³f¹fSX OXfg¢MXSX ¹ff A³¹f<br />

´fQfd²fIYfSXe BÀfIZY dJ»ffRY IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ<br />

CXNXf°fZ W`aXÜ B³fIZY õfSXf dRYSX EIY ffSX A´f³fe<br />

¸f³f¸fªfeÊ ¨f»ff°fZ WbXE E¨fE»fE»f IaY´f³fe IZY Àff±f<br />

WXe Àfd½fÊÀf ´fiû½ffBOXSX ¹fcOXeEÀf IaY´f³fe IZY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX Qff½f f³ff¹ff W`X dIY B³fIZY õfSXf<br />

dªf³f ´ffa¨f ¹fb½fd°f¹fûÔ IYû Af¹fb¿¸ff³f ¹fûªf³ff ¸fZÔ<br />

´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, CX³fIYe d³f¹fbd¢°f E¨fE»fE»f<br />

A´f³fZ IYf¹fÊS°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû WXMfIYSX IYSmXÜ<br />

BÀfIZY d»fE E¨fE»fE»f °f±ff ¹fcOXeEÀf IZY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX Qff½f f³ff¹ff ªff SXWXf<br />

W`XÜ ¸ff¸f»ff Af °fc»f ´fIYOÞX SXWXf W`X, ¢¹fûadIY<br />

E¨fE»fE»f °f±ff ¹fcOXeEÀf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe<br />

NXf³f d»f¹ff W`X dIY ½fWX d³f¹f¸ff³fbÀffSX Af¹fb¿¸ff³f<br />

¹fûªf³ff ¸fZÔ ´fQÀ±f IYSX³fZ IZY d»fE ´ffa¨f Afg´fSmXMXSXûÔ<br />

IYe ¸ffa¦f ·fZªfZa, ½fWX A´f³fZ d³f¹f¸ff³fbÀffSX A³fb·f½fe<br />

Afg´fSmXMXSXûÔ IYe d³f¹fbd¢°f BÀfIZY d»fE IYSmXa¦fZÜ<br />

ÀfaÀ±ffAûÔ IYf ·f¹f, d½f·ff¦f ³fZ<br />

MXfg¹f»fZMX ¸fZÔ »f¦ffBÊX dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹ffa<br />

V½fZ°ff Vf¸ffÊ<br />

BaXQüSXÜ QZVf ¸fZÔ fPÞX SXWXe ff»f A´fSXf²fûÔ<br />

IYe §fMX³ffAûÔ IYû ¸fQÐQZ³fªfSX SX£f°fZ WbXE<br />

dªf»ff ¸fdWX»ff E½fa ff»f d½fIYfÀf<br />

d½f·ff¦f ³fZ EIY fOÞXf IYQ¸f CXNXf¹ff W`X,<br />

dªfÀfIZY °fWX°f d½f·ff¦f BaXMXe¦fiZMZXOX ¨ffBX»OX<br />

´fiûMZX¢Vf³f ¹fûªf³ff (AfBÊXÀfe´feEÀf) IZY<br />

°fWX°f VfWXSX ¸fZÔ ¨f»ffBÊ ªff SXWeX ÀfaÀ±ffAûÔ<br />

¸fZÔ ½ffgVføY¸f IZY ·fe°fSX dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹ffa<br />

À±ffd´f°f IYe W`ÔX, °ffdIY f©fZ A´f³fe<br />

dVfIYf¹f°fZÔ ¦fb~ øY´f ÀfZX dªf¸¸fZQfSXûÔ °fIY<br />

´fWbaX¨ff ÀfIZÔYÜ d½f·ff¦f õXfSXf CXNXf¹ff ¦f¹ff<br />

¹fZ IYQ¸f BXÀf ff°f IYe AûSX BXVffSXf<br />

IYSX°ff W`X dIY d½f·ff¦f ·fe f©fûÔ IYe<br />

ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX VfadIY°f W` AüSX CXÀfZ<br />

ÀfaÀ±ffAûÔ ´fSX ·fSXûÀff IY¸f W`X, BXÀfd»fE<br />

d½f·ff¦f ³fZ MXfg¹f»fZMX ¸fZa dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹ffa<br />

»f¦ffBËXÜ<br />

·f¹f ·f¦ff³fZ IZY fªff¹f »f¦ff<br />

SXWZX W`ÔX dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹ffa<br />

AfBÊÀfe´feEÀf ¹fûªf³ff IZY Aa°f¦fÊ°f VfWXSX<br />

¸fZÔ 12 ÀfaÀ±ffEa ¨f»f SXWXe W`ÔXÜ ÀfeÀfeMXe½fe<br />

I`Y¸fSmX »f¦ffIYSX d½f·ff¦f BX³fIYe d³f¦fSXf³fe<br />

Àf¨f ¸fZÔ d¨fa°ff ¹ff IZY½f»f dQ£ff½fZ IZY d»fE »f¦ffBÊX dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹ffa!<br />

d½f·ff¦f IZY Àfed³f¹fSX Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY ½fû WXSX 15 dQ³f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹fûÔ<br />

IYe ªffa¨f IYSX°ff W`X, »fZdIY³f ªff EIY<br />

Àfed³f¹fSX d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ÀfZ ff°f<br />

IYS WX¸f³fZ ªff³f³ff ¨ffWXf dIY f©fûa õXfSXf<br />

IYe ¦fBÊX dVfIYf¹f°f IZY d£f»ffRY ½fû ¢¹ff<br />

IYfSXʽffBÊ IYS°fZ W`ÔX °fû CX³WXûa³fZ ªf½fff dQ¹ff<br />

dIY f¨¨fûÔ IYf ¢¹ff W`X, ½fû °fû IbYLX ·fe<br />

d»f£f QZ°fZ W`ÔXÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ d½f·ff¦f IYe<br />

¸faVff ´fSX ÀfaQZWX ³fªfSX Af°ff W`X dIY ¢¹ff ½fû ½ffIYBÊX f¨¨fûÔ IYe ÀfbSXÃff AüSX Àfbd½f²ff<br />

IYe AûSX ²¹ff³f QZ SXWXe W`X ¹ff dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹ffa EIY dQ£ff½ff ¸ffÂf W`XÜ<br />

WX¸f³fZ ÀfaÀ±ffAûÔ IZY WXfg»f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹ffa »f¦ffBÊX WỒX, »fZdIY³f IYBÊX<br />

f©fZ dIYÀfe OXSX ÀfZ A´f³fZ ¸f³f IYe ff°f £fb»fIYSX ³fWXea SX£f ´ff°fZ,<br />

BXÀfd»fE d½f·ff¦f ³fZ dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹ffa ÀfaÀ±ffAûÔ IZY ½ffgVføY¸f ¸fZÔ »f¦ffBË,<br />

°ffdIY f¨¨fZ £fb»fIYSX A´f³fZ ¸f³f IYe ff°f, dVfIYf¹f°f ¹ff ÀfbÓff½f CXÀf¸fZÔ d»f£f<br />

ÀfIZYÜ<br />

-SXªf³feVf dÀf³WXf, dªf»ff ¸fdWX»ff E½fa ff»f d½fIYfÀf Ad²fIYfSX<br />

IYSX°ff W`XÜ d½f·ff¦f õXfSXf BX³f ÀfaÀ±ffAûÔ ¸fZÔ<br />

´fWX»fZ ·fe WXfg»f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹ffa<br />

À±ffd´f°f IYe ªff ¨fbIYe W`ÔX °ffZ dRYSX<br />

MXfg¹f»fZMX IZY ·fe°fSX ´fZdMX¹ffa »f¦ff³fZ IYe<br />

¢¹ff ªføYSX°f ´fOÞXe? f©fûÔ ¸fZÔ ·f¹f<br />

d³fd¸fÊ°f IYSX³fZ IZY fªff¹f d½f·ff¦f IYûBÊX<br />

EZÀff dÀfÀMX¸f ¢¹fûÔ ³fWXea À±ffd´f°f IYSX°ff,<br />

°ffdIY f©fZ £fb»fIYSX A´f³fe ff°f SX£f<br />

ÀfIZÔY AüSX Àfafad²f°f IZY d£f»ffRY<br />

IYfSXʽffBÊ WXûÜ<br />

A¸fZdSXIYe ´fffÔQe IZY ffUþcQ ·ffSX°f<br />

þfSXe SXJZ¦ff BÊSXf³f ÀfZ °fZ»f Af¹ff°f<br />

³f½fafSX IZY d»fE 12.5 »ffJ MX³f IYf A³fbfa²f<br />

EªfZÔÀfe, ³fBÊ dQ»»fe<br />

·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYe ´fffÔQe IZY ffUþcQ BÊSXf³f<br />

ÀfZ °fZ»f ½¹ff´ffSX IYf ´fWX»ff À´fá ÀfÔIZY°f dQ¹ff<br />

WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ BÊSXf³f<br />

ÀfZ ³fUÔfSX IZY d»fE 12.5 »ffJ MX³f IY¨¨fZ<br />

°fZ»f IZY Af¹ff°f IZY d»fE A³fbfÔ²f dIY¹ff WX`Ü<br />

UZ OXfg»fSX IYe þ¦fWX ÷Y´fE ¸fZÔ ½¹ff´ffSX IYe<br />

°f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CXôû¦f IZY Vfe¿fÊ ÀfcÂf ³fZ<br />

IYWXf dIY BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfgX´ffZÊSXZVf³f<br />

(AfBÊAûÀfe) AüSX ¸f`Ô¦f»fûSX dSXRYfB³fSXe EÔOX<br />

´fZMÑûSXÀff¹f³f d»f. (E¸fAfSX´feE»f) ³fZ<br />

³fUÔfSX ¸fZÔ BÊSXf³f ÀfZ Af¹ff°f IZY d»fE 12.5<br />

»ffJ MX³f °fZ»f IZY d»fE A³fbfÔ²f dIY¹ff WX`Ü<br />

BÀfe ¸ffWX ÀfZ BÊSXf³f IZY °fZ»f ÃfZÂf ´fSX ´fffÔQe<br />

VfbøY WXû¦feÜ A¸fZdSXIYf IZY dUQZVf ¸fÔÂfe ¸ffBIY<br />

´fûÔd´f¹fû ³fZ d´fL»fZ ¸ffWX IYWXf ±ff dIY ´fid°ffÔ²f<br />

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL LcMX QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff<br />

þfE¦ff, »fZdIY³f ¹fWX ÀffRY dIY¹ff dIY ¹fWX<br />

Àfed¸f°f AUd²f IZY d»fE WXû¦feÜ<br />

ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, AfBÊAûÀfe BÊSXf³f ÀfZ<br />

þû °fZ»f Af¹ff°f IYSX SXWXf WX` UWX Àff¸ff³¹f WX`Ü<br />

CXÀf³fZ <strong>2018</strong>-19 ¸fZÔ 90 »ffJ MX³f BÊSXf³fe<br />

°fZ»f IZY Af¹ff°f IYe ¹fûþ³ff f³ffBÊ ±feÜ<br />

¸ffdÀfIY Af²ffSX ´fSX ¹fWX 7.5 »ffJ MX³f<br />

f`NX°ff WX`Ü BÊSXf³f ´fSX A¸fZdSXIYe ´fffÔQe ¨ffSX<br />

³fUÔfSX ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY<br />

·ffSX°f AüSX BÊSXf³f ¨ffSX ³fUÔfSX IZY ffQ ÷Y´fE<br />

¸fZÔ ½¹ff´ffSX ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EIY ÀfcÂf ³fZ<br />

IYWXf, BÊSXf³f °fZ»f IZY d»fE ´fcUÊ ¸fZÔ ÷Y´fE IYf<br />

·fb¦f°ff³f »fZ°ff SXWXf WX`Ü UWX ÷Y´fE IYf CX´f¹fû¦f<br />

Aü¿fd²f AüSX A³¹f dþÔÀfûÔ IZY Af¹ff°f ¸fZÔ<br />

IYSX°ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IYe ½¹fUÀ±ff ´fSX IYf¸f<br />

þfSXe WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ IbYL<br />

Àf~fWX ·fb¦f°ff³f ½¹fUÀ±ff ´fSX ¨feþZÔ ÀffRY WXû<br />

¦fbþSXf°f : 14 ¸fWXe³fZ IYe ¸ffÀfc¸f ÀfZ SXZ´f IZY<br />

ffQ ¹fc´fe-dfWXfSX IZY »fû¦fûÔ ´fSX WX¸f»ff<br />

EªfZÔÀfe, ³fBÊ dQ»»fe<br />

¦fbþSXf°f IZY ÀfffSXIYfÔNXf dþ»fZ ¸fZÔ<br />

d´fL»fZ WXμ°fZ 14 ¸fWXe³fZ IYe f¨¨fe<br />

ÀfZ IYd±f°f °füSX ´fSX f»ff°IYfSX IYSX³fZ<br />

IZY AfSXû´f ¸fZÔ dfWXfSX IZY EIY ½¹fdöY<br />

IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY ffQ SXfª¹f IZY IYBÊ<br />

dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¦f`SX ¦fbþSXfd°f¹fûÔ,<br />

JfÀf°füSX ´fSX CXØfSX ´fiQZVf AüSX<br />

dfWXfSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû<br />

d³fVff³ff f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf<br />

¸fWXfd³fQZVfIY dVfUf³fÔQ Óff ³fZ<br />

VfbIiYUfSX IYû f°ff¹ff dIY BÀf °fSXWX<br />

IZY WX¸f»fZ d´fL»fZ EIY WXμ°fZ ¸fZÔ<br />

¦ffÔ²fe³f¦fSX, ¸fZWXÀff³ff,<br />

ÀfffSXIYfÔNXf, ´ffMX³f AüSX<br />

AWX¸fQfffQ dþ»fûÔ ¸fZÔ WXbE WX`Ô<br />

AüSX B³f §fMX³ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

170 »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¦f`SX<br />

¦fbþSXfd°f¹fûÔ, JfÀfIYSX dfWXfSX<br />

AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IZY<br />

dJ»ffRY ³fRYSX°f ·fSXZ ÀfÔQZVf<br />

R`Y»ffE þf³fZ IZY ffQ ¹fZ WX¸f»fZ<br />

WXbEÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY 28<br />

þfEa¦feÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, AfBÊAûÀfe<br />

AüSX E¸fAfSX´feE»f þ`Àfe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf<br />

IYe °fZ»f dSXRYfB³fSXe IÔY´fd³f¹ffÔ °fZ»f Af¹ff°f<br />

IZY d»fE BÊSXf³f IYû ·fb¦f°ff³f IZY d»fE ¹fcIYû<br />

f`ÔIY ¹ff AfBÊOXefeAfBÊ f`ÔIY IYf CX´f¹fû¦f<br />

IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ·ffSX°f IYe BÊSXf³f ÀfZ IYSXef<br />

2.5 IYSXûOÞX MX³f IY¨¨fZ °fZ»f IZY Af¹ff°f IYe<br />

¹fûþ³ff WX` þû 2017-18 ¸fZÔ Af¹ffd°f°f<br />

2.26 IYSXûOÞX MX³f ÀfZ Ad²fIY WX`Ü<br />

¸ff³fU¹fböY AÔ°fdSXÃf Ad·f¹ff³f IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f IYe ´fZVfIYVf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ øYÀf ³fZ ·ffSX°f IZY 2022 °fIY ¸ff³fU¹fböY AÔ°fdSXÃf Ad·f¹ff³f ´fcSXf IYSX³fZ<br />

IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe VfbIiYUfSX IYû ´fZVfIYVf IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe<br />

³fZ øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IZY Àff±f ¹fWXfÔ ff°f¨fe°f IZY ffQ CX³fIYe ¸füþcQ¦fe<br />

¸fZÔ dQE ¦fE EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY øYÀf, ·ffSX°f IZY dUIYfÀf IZY ÀfRYSX ¸fZÔ WX¸fZVff ÀfZ<br />

Àff±f JOÞXf SXWXf WX`Ü AÔ°fdSXÃf IZY ÀfRYSX ¸fZÔ WX¸ffSXf A¦f»ff »fùf EIY ·ffSX°fe¹f AÔ°fdSXÃf<br />

¹ffÂfe IYû '¦f¦f³f¹ff³f' IZY þdSXE ·fZþ³ff WX`Ü ¸fbÓfZ fWXb°f JbVfe WX` dIY Af´f³fZ (´fbd°f³f) BÀf<br />

Ad·f¹ff³f ¸fZÔ øYÀf IZY ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü<br />

dÀf°fÔfSX IYû ÀfffSXIYfÔNXf dþ»fZ IZY<br />

dWX¸¸f°f³f¦fSX IYÀfZ IZY ´ffÀf EIY<br />

¦ffÔU ¸fZÔ 14 ¸fWXe³fZ IYe f¨¨fe ÀfZ<br />

IYd±f°f °füSX ´fSX f»ff°IYfSX WXbAf<br />

±ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dfWXfSX IZY<br />

SXWX³fZ Uf»fZ SXdUÔQi ÀffWXc ³ff¸f IZY<br />

¸fþQcSX IYû §fMX³ff Uf»fZ dQ³f WXe<br />

d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Óff<br />

³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû f°ff¹ff dIY<br />

¦f`SX ¦fbþSXfd°f¹fûÔ ´fSX WX¸f»fZ IZY ffQ<br />

ÀfZ SXfª¹f IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ ¸fZÔ<br />

Af °fIY 18 ´fif±fd¸fdIY¹ffÔ QþÊ<br />

IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZÔ<br />

170 »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff<br />

WX`Ü WX¸f BÀf °fSXWX IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ<br />

IYe dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ¸fZÔ A³fb¸fd°f<br />

³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ<br />

¸fûQe IYe Afþ Aþ¸fZSX ¸fZÔ<br />

¨fb³ffUe SX`»fe, ·ffþ´ff IYf<br />

QfUf- 3 »ffJ AfEÔ¦fZ<br />

þ¹f´fbSXÜ SXfþÀ±ff³f dU²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ´fWX»fe<br />

¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX³fZ<br />

IZY d»fE ´feE¸f ¸fûQe Vfd³fUfSX IYû<br />

Aþ¸fZSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ f°ff QZÔ dIY<br />

SXfª¹f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf<br />

SXfþZ d´fL»fZ OXZPÞX ¸fWXe³fZ ÀfZ<br />

SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¦füSXU ¹ffÂff d³fIYf»f<br />

SXWXeÔ ±feÔ, þû Afþ WXe Aþ¸fZSX ¸fZÔ<br />

J°¸f WXû SXWXe WX`Ü ´feE¸f ¸fûQe BÀfe<br />

¸füIZY ´fSX Aþ¸fZSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ<br />

·ffþ´ff IYf QfUf WX` dIY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe SX`»fe ¸fZÔ 3 »ffJ<br />

»fû¦f AfEÔ¦fZÜ SX`»fe IYf þf¹fþf<br />

»fZ³fZ IZY d»fE JbQ UÀfbÔ²fSXf SXfþZ<br />

VfbIiYUfSX IYû Aþ¸fZSX ´fWXbÔ¨feÜ<br />

IYWXfa ÀfZ dQ¹ff ªffE¦ff ½fZ°f³f<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXfg. Àfb³fe»f ³ffSaX¦f õfSXf dªf³f ´ffa¨f<br />

¹fb½fd°f¹fûÔ IYe d³f¹fbd¢°f A´f³fe ¸f³f¸fªfeÊ ÀfZ IYSX Qe ¦fBÊ<br />

W`,X CX³fIYû ½fZ°f³f IYWXfa ÀfZ dQ¹ff ªffE¦ff BÀf ff°f IYf<br />

ªf½fff ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY OXfg. ³ffSaX¦f CX³fIYe<br />

d³f¹fbd¢°f E¨fE»fE»f õfSXf IYSX³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWZX<br />

W`a,X ´fSaX°fb E¨fE»fE»f °f±ff ¹fcOXeEÀf IZY IY¸fʨffSXe<br />

dSXIYfgOÊX ¸fZÔ CX³f ´ffa¨fûÔ ¹fb½fd°f¹fûÔ IZY ³ff¸f ³fWXeÔ W`aX ³f<br />

WXe B³f ´ffa¨fûÔ IYû IYûBÊ ª½ffBd³fa¦f »fZMXSX dQ¹ff ¦f¹ff<br />

W`XÜ BÀfÀfZ Àffdf°f WXû°ff W`X dIY B³f ¹fb½fd°f¹fûÔ IYû<br />

A´f³fe ¸f³f¸fªfeÊ ÀfZ Af¹fb¿¸ff³f ¹fûªf³ff ¸fZÔ ´fQÀ±f<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

WXf<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

ÀfSXIYfSXe °faÂf ¸fZÔ<br />

·ffSXe »ff´fSX½ffWXe<br />

E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B°f³fe fOÞXe<br />

»ff´fSX½ffWXe ÀffIYe AfaJûÔ IZY<br />

Àff¸f³fZ IYe ªff SXWXe W`XÜ ´fi²ff³f¸faÂfe<br />

IYe ¸fWX°½ffIYfaÃfe BÀf ¹fûªf³ff ¸fZÔ<br />

df³ff dIYÀfe d³f¹fbd¢°f IZY ´ffa¨f<br />

¹fb½fd°f¹ffa IYf¸f IYSX SXWXe W`Xa,<br />

dªf³fIYf IYûBÊ dSXIYfgOXÊ ³f<br />

AÀ´f°ff»f ´fifa²f³f IZY ´ffÀf W`X, ³f<br />

WXe ¹fWXfa NZXIYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe<br />

IaY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÀfÜ ffWXSXe<br />

¹fb½fd°f¹ffa ¹fWXfa IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ IYf¹fÊ<br />

IYSX SXWXe W`XaÜ<br />

EÀfªfeEÀfAfBÊXMXeEÀf §fûMXf»ff : <strong>10</strong> IYû<br />

¦f½fd³f˦f ffgOXe IYe f`NXIY ¸fZÔ CXNZX¦ff ¸fbïf<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY ·f°feÊ §fûMXf»ff AüSX ´fiûRZYÀfSX ´fQû³³fd°f §fûMXf»fZ IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EÀfªfeEÀfAfBÊXMXeEÀf ´fifa²f³f Af CX»fÓf°ff ¨f»ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

Af¦ff¸fe <strong>10</strong> A¢McXfSX IYû ·fû´ff»f ¸fZÔ ¦f½fd³f˦f ffgOXe IYe f`NXIY WXû¦fe,<br />

dªfÀf¸fZÔ °fIY³feIYe dVfÃff ¸faÂfe Qe´fIY ªfûVfe AüSX °fIY³feIYe dVfÃff<br />

d³fQZVfIY ½feSZÔýi IbY¸ffSX ·fe ¸füªfcQ WXûÔ¦fZÜ k¦fbOX BX½fd³fa¦fl ¸fZÔ »f¦ff°ffSX<br />

§fûMXf»fZ AüSX ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ WbBÊX ´fQû³³fd°f IZY d£f»ffRY ´fi¸fb£f°ff ÀfZ<br />

´fiIYfdVf°f WbXBÊX £ffSXûÔ IYf Qû³fûÔ WXe dªf¸¸fZQfSXûÔ ³fZ ÀfaÄff³f d»f¹ff ±ff,<br />

dªfÀfIZY ffQ Af BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fiVffÀf³f Àf£°f W`X AüSX<br />

Af¦ff¸fe f`NXIY ¸fZÔ BX³f Qû³fûÔ WXe §fûMXf»fûÔ IZY d£f»ffRY Àf£°fe ÀfZ ªffa¨f<br />

IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe WXfZ ÀfIY°fZ W`XaÜ<br />

¹fZ WỒX ¸ff¸f»fZ - ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY ·f°feÊ §fûMXf»ff EÀfþeEÀfAfBÊMXeEÀf<br />

´fifa²f³f ³fZ OZXPÞX Àff»f ´fWX»fZ ªffSXe dIYE ¦fE d½fÄff´f³f IZY Af²ffSX ´fSX<br />

Afg³f»ffBX³f ´fSXeÃffEa Af¹fûdªf°f IYSXfBË, dªfÀf¸fZÔ ³f °fû ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WbXE CX¸¸feQ½ffSXûÔ AüSX ³f WXe ´ffÀf WbXE CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe Àfc¨fe ªffSXe IYeÜ<br />

df³ff ¸fZdSXMX d»fÀMX ªffSXe dIYE ¦fb~ øY´f ÀfZ CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû ´fÀfʳf»fe ¸fZ»f<br />

AüSX IYfg»f IZY ªfdSX¹fZ BaXMXSX½¹fc IZY d»fE fb»ff¹ff ¦f¹ff AüSX ª½ffBXd³fa¦f IYSXf<br />

Qe ¦fBÊXÜ ´fifa²f³f ´fSX AfSXû´f »f¦fZ W`ÔX dIY CXÀf³fZ ´fi°¹fZIY ÀfeMX IZY d»fE IY¸f<br />

ÀfZ IY¸f 11 »ff£f ÷Y´fE d»fE W`ÔXÜ<br />

´fQû³³fd°f §fûMXf»ff-AfSû´f W` dIY I`YdSX¹fSX EOX½ffaÀf¸fZÔMX ÀIYe¸f<br />

(ÀfeEEÀf) IZY °fWX°f EÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX ÀfZ ´fiûRZYÀfSX IZY ´fQ ´fSX IYe ªff³fZ<br />

½ff»fe d³f¹fbd¢°f¹fûa IYf »ff·f ·fe ´fifa²f³f ³fZ EIY d½fVû¿f ½f¦fÊ IYû WXe dQ¹ff,<br />

dªfÀfIZY d£f»ffRY IYfg»fZªf IZY WXe EIY EÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX OXfg. »fe»ff²fSX<br />

¸ff»f½fe¹f ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû Af½fZQ³f IYSX ´fifa²f³f IZY BXÀf §fûMXf»fZ IYû<br />

CXªff¦fSX IYSX Af¸fSX¯f A³fVf³f IYe ¨fZ°ff½f³fe QZ OXf»feÜ<br />

CXd¨f°f ³fWXeÔ À½ffÀ±¹f<br />

ÀfZ½ffAfZÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f<br />

»f WXe ¸fZÔ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f<br />

AfSXÃf¯f IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ SXfª¹f IZY ¦fb÷Y<br />

°fZ¦ffWXfQbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dQ»»fe Uf»fûÔ IZY d»fE B»ffþ ¸fZÔ 80 RYeÀfQe AfSXÃf¯f<br />

IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊÜ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀfZ dQ»»fe IZY Àf·fe ÀfSXIYfSXe<br />

AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ »ff¦fc IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY ´feLZ A³¹f<br />

SXfª¹fûÔ IYe ·feOÞX IYf WXUf»ff dQ¹ff WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f dQ»»feUfdÀf¹fûÔ IYû<br />

¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ´fWX»fZ AfSXÃf¯f IYe Àfe¸ff 40 RYeÀfQe<br />

±feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ½¹ffUWXfdSXIY À°fSX ´fSX A´f³fZ R`YÀf»fZ IYû þf¹fþ NXWXSXf SXWXe<br />

W`X °ffdIY ½fWX Af»fû¨f³ff ÀfZ f¨f ÀfIZY, »fZdIY³fX BÀfÀfZ ffWXSX ÀfZ dQ»»fe Af³fZ<br />

Uf»fZ ¸fSXeþûÔ IYe ´fSmXVff³fe IYfRYe fPÞX þfE¦feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ³fWXeÔ<br />

·fc»f³ff ¨ffdWXE ±ff dIY dQ»»fe dÀfRÊY EIY SXfª¹f ³fWXeÔ WX`, fd»IY QZVf IYe<br />

SXfþ²ff³fe ·fe WX`Ü A¦fSX A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ fZWX°fSX WXû°feÔ °fû<br />

þfdWXSX WX` »fû¦f dQ»»fe B»ffþ IYSXf³fZ ³fWXeÔ Af°fZÜ AfSXÃf¯f fPÞXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ B³f<br />

Àff ff°fûÔ IYf ·fe ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû A´f³ff dQ»f<br />

LûMXf IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY ´fi¹fû¦f IYû QZJ³ff ¨ffdWXE,<br />

þWXfÔ IYf ÀUfÀ±¹f d½f·ff¦f ¦fbþSXf°f IYû ¸fZdOXIY»f ´f¹fÊMX³f ÃfZÂf IZY øY´f ¸fZÔ<br />

dUIYdÀf°f IYSX SXWXf WX`Ü ³¹fc³f°f¸f ¸fc»¹f ´fSX A³¹f SXfª¹fûÔ AüSX dUQZVfûÔ ÀfZ ¸fSXeþûÔ<br />

IYû AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¸ffgOX»f IYû A´f³ff³ff<br />

¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY ÀfÔIYe¯fÊ ÃfZÂfe¹f°ff IYe SXfþ³fed°f fOÞXZ dU¨ffSXûÔ IYe ´fi¦fd°f IZY<br />

SXfÀ°fZ ³fWXeÔ Jû»f°feÜ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ÀfZ ¸fWXøY¸f SXfª¹f ·fe A´f³fe dÀ±fd°f IYû<br />

fZWX°fSX IYSXZÔ, dþÀfÀfZ CX³fIZY »fû¦f A³¹f SXfª¹fûÔ ´fSX fûÓf ³f f³fZÔÜ<br />

±ffBÊ»f`ÔO X: IbY£¹ff°f ¦f`Ô¦fÀMXSX IYû 'A´f³ff' f°ff SXWXf<br />

´ffdIYÀ°ff³f, ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ¦f¹ff IYûMXÊ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ LûMXf VfIYe»f IZY ¦fb¦fZÊ AüSX IbY£¹ff°f ¦fỒ¦fÀMXSX<br />

¸fbQÀÀfSX WXbÀf`³f Àf`¹fQ CXRÊY ¸fb³³ff dþÔ¦ffOÞXf (50) IYe IYÀMXOXe IZY d»fE ±ffBÊ»fỒOX<br />

IYe EIY AQf»f°f ¸fZÔ A´fe»f IYe WXǛ CXÀfIYf QfUf WX` dIY ¹fWX ´ffdIYÀ°ff³fe<br />

³ff¦fdSXIY WXǛ ¹fWXe AQf»f°f ´fWX»fZ ·ffSX°f IZY ´fÃf ¸fZÔ RỲÀf»ff Àfb³ff ¨fbIYe WXǛ IYûMXÊ<br />

³fZ A¦fÀ°f ¸fZÔ dþÔ¦ffOÞXf IYû ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY f°ff°fZ WXbE CXÀfZ ·ffSX°f IYû ÀfüÔ´f³fZ IYf<br />

RỲÀf»ff Àfb³ff¹ff ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ RỲÀf»fZ IZY dJ»ffRY A´fe»f IYe WXǛ<br />

´fZªf-1 IYf VfZ¿f...<br />

Ad¸f°f VffWX SXfªf½ffOÞXf IYe...<br />

VffWX IZY À½ff¦f°f IYe ´ffMXeÊ ³fZ ªffQÊÀ°f<br />

°f`¹ffdSX¹ffa IYe W`ÔXÜ ªf¦fWX-ªf¦fWX À½ff¦f°f<br />

¸fa¨f »f¦ffE ¦fE W`ÔX AüSX ´fcSmX ÃfZÂf IYû<br />

·ffªf´ffBÊ ÓfaOXûÔ ÀfZ ´ffMX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfe<br />

IZY Àff±f VfWXSX ·ffªf´ff IYf °fe³f dQ½fÀfe¹f<br />

¸fWXfªf³fÀfa´fIÊ Ad·f¹ff³f VfbøY WXû<br />

ªffE¦ffÜ BÀf QüSXf³f ´ffMXeÊ IZY d³f¨f»fZ À°fSX<br />

°fIY IZY IYf¹fÊIY°ffÊ §fSX-§fSX ªffIYSX ´ffMXeÊ<br />

IYe SXed°f-³fed°f Àf¸fÓffEa¦fZ AüSX IZÔYýi-<br />

SXfª¹f IYe ¹fûªf³ffAûÔ IYe ªff³fIYfSXe<br />

QZIYSX ·ffªf´ff IZY d»fE ½fûMX ¸ffa¦fZa¦fZÜ EIY<br />

°fSXWX ÀfZ ¹fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYf<br />

Af¦ffªf WXû¦ffÜ VffWX IÈY¿¯f´fbSXf LXÂfe ÀfZ<br />

QVfWXSXf ¸f`Qf³f IYe AûSX SX½ff³ff WXû<br />

ªffEa¦fZÜ ½fZ ¹fWXfa ´ffMXeÊ IZY A´fZdÃf°f<br />

8900 IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZÜ<br />

BÀf f`NXIY ¸fZÔ ¨fb³ff½f IZY ¸ffBIiYû<br />

¸f`³fZªf¸fZÔMX IYe SX¯f³fed°f f³fZ¦feÜ ´ffMXeÊ ³fZ<br />

BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE ¸fedOX¹ff IYf<br />

´fi½fZVf ´fid°ffad²f°f IYSX dQ¹ff W`XÜ<br />

¹fZ IYf¹fÊIY°ffÊ WXûÔ¦fZ Vffd¸f»f :<br />

·ffªf´ff ³f¦fSXf²¹fÃf ¦fû´feIÈY¿¯f ³fZ¸ff ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ BÔQüSX ³f¦fSX EUÔ<br />

¦fif¸fe¯f IZY 3083 fc±fûÔ ÀfZ ÀfÔ¹fûþIY,<br />

BÔQüSX ÀfÔ·ff¦f IZY dU²ff³fÀf·ff IZY 37<br />

´fi·ffSXe, 37 ÀfWX´fi·ffSXe, 37<br />

dU²ff³fÀf·ff ´ff»fIY, ´fiQZVf ÀfZ 137<br />

¸fÔOX»f ´fi·ffSXe, ³f¦fSX IZY³QiûÔ IZY 428<br />

´ff»fIY, ¦fif¸f IZY³QiûÔ IZY 428 ´ff»fIY,<br />

³f¦fSX IZY³QiûÔ IZY 428 ÀfÔ¹fûþIY, ¦fif¸f<br />

IZY³QiûÔ IZY 1125 ´ff»fIY, ¸fÔOX»fûÔ IZY<br />

2126 ´fQfd²fIYfSXe, 2<strong>10</strong> dþ»ff<br />

´fQfd²fIYfSXe, 48 ´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f<br />

ÀfQÀ¹f, <strong>10</strong> ´fiQZVf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f<br />

8900 ´fQfd²fIYfSXe ½f IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ<br />

´ffMXeÊ IZY ªf¸fe³fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf<br />

dVfJSX ³fZ°fÈ°½f ÀfZ Àfe²ff Àfa½ffQ WXû¦ffÜ


·fû´ff»fX<br />

À´fûMÐXÀfÊ 05<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>06</strong> A¢McXfSX <strong>2018</strong><br />

AfBÊMXeERY Àfed³f¹fSX<br />

ÀfdIÊYMX MXZd³fÀf 8 ÀfZ<br />

BÔQüSXÜ BÔMXSX³fZVf³f»f MXZd³fÀf RZYOXSXZVf³f EUÔ A.·ff.<br />

MXZd³fÀf ¸fWXfÀfÔ§f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf<br />

MXZd³fÀf ÀfÔ§f õfSXf BÔQüSX MXZd³fÀf ¢»ff (AfBÊMXeÀfe)<br />

¸fZÔ ´fWX»fe ffSX ¦fiZOX-5 AfBÊMXeERY Àfed³f¹fSX ÀfdIÊYMX<br />

´fb÷Y¿f MXZd³fÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf Af¹fûþ³f 8 ÀfZ 13<br />

BÔQüSX ¸fZÔ ´fWX»fe<br />

ffSX WXû¦fe ¦fiZOX-5<br />

À´f²ffÊ, QZVf IZY<br />

³ff¸fe dJ»ffOÞXe<br />

dQJfEÔ¦fZ þüWXSX<br />

dfªf³fZÀf<br />

A¢MXcfSX °fIY dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü A.·ff.<br />

MXZd³fÀf ÀfWXfÀfÔ§f IZY<br />

Àfed³f¹fSX ¨f¹f³f<br />

Àfd¸fd°f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f<br />

U ¸f.´fi. MXZd³fÀf ÀfÔ§f<br />

IZY Àfd¨fU Ad³f»f<br />

²fc´fSX ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

BÔQüSX ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYe ¦fiZOX-5 AfBÊMXeERY MXZd³fÀf<br />

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ´fWX»fe ffSX WXû SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ QZVf IZY<br />

³ff¸fe U Vfe¿fÊ USXe¹f°ff ´fif~ dJ»ffOÞXe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ<br />

¹fWX À´f²ffÊ °fe³f I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ JZ»fe þfE¦fe dþÀf¸fZÔ<br />

35 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY, 45 ÀfZ Ad²fIY U 55 U¿fÊ ÀfZ<br />

Ad²fIY Af¹fb ¸fZÔ EIY»f U ¹fb¦f»f ¸fbIYff»fZ JZ»fZ<br />

þfEÔ¦fZÜ Àfed³f¹fSX U¦fÊ IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ·fe<br />

A´f³fe IYfdfd»f¹f°f dQJf³fZ IZY d»fE AüSX Ad²fIY<br />

¸füIZY d¸f»fZa, BÀfd»fE Af BÀf °fSXWX IYe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ QZVf·fSX ¸fZÔ WXû SXWXe WX`aÜ BÀf À´f²ffÊ IZY<br />

Af²ffSX ´fSX B³f MXZd³fÀf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

AfBÊMXeERY AÔIY d¸f»fZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ B³fIYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX WXû¦ffÜ<br />

BÔQüSX dOXdUþ³f»f Aû´±ff»¸fû»ffgdþIY»f<br />

ÀfûÀffBMXe IYe Ufd¿fÊIY IYfg³RiZÔYÀf IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

dSXμ»fZd¢MXU ÀfþÊSXe EÔOX IZYSXZMXûIYû³fÀf dU¿f¹f ´fSX dUVfZ¿f ÀfZVf³f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

VfWXSX IYe dÀf°ffSXf MZXd³fÀf dJ»ffOÞXe ÀffdªfQ<br />

»fûQe AIYfQ¸fe IYe ¸fWXIY ªf`³f ³fZ<br />

dQ»»fe ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe ´fZ³fZÀ°ff<br />

·fû´ff»f IZY WX¿fÊ ³fZ ªfe°ff<br />

dVf½f´fbSXe ¸fZÔ dJ°fff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

·fû´ff»f IZY WX¿fÊ Àf¨f³faQf³fe ³fZ BÔQüSX IZY<br />

WXZ¸fÔ°f SX¸f³f IYû ´fSXfdªf°f IYSX dVf½f´fbSXe<br />

¸fZÔ JZ»fe ¦fBÊ ¸f´fi SXfª¹f S`ÔXdIaY¦f MZXf»f<br />

MZXd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ EIY»f dJ°fff<br />

SXfª¹f S`ÔXdIaY¦f<br />

MZXMZX ¸fZÔ BaQüSX<br />

IYf SXWXf<br />

QfQff<br />

A´f³fZ ³ff¸f<br />

dIY¹ffÜ ¸f²¹f<br />

´fiQZVf MZXf»f<br />

MZXd³fÀf Àfa¦fNX³f<br />

IZY °f°½ff½f²ff³f<br />

¸fZÔ JZ»fe ¦fBÊ<br />

BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ BaQüSX IZY<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf QfQff SXWXfÜ ¸fdWX»ff<br />

EIY»f RYfB³f»f ¸fZÔ BaQüSX IYe<br />

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXe A³fb¿ff<br />

IbYMbaXf»fZ ³fZ ¦½ffd»f¹fSX IYe dWX¸ff³fe<br />

¨f°fb½fZÊQe IYû ´fSXfdªf°f IYSX d½fªfZ°ff<br />

f³f³fZ IYf ¦füSX½f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ<br />

A³fb¿ff ³fZ ªfcd³f¹fSX ffd»fIYf ½f¦fÊ IYf<br />

dJ°fff ·fe ªfe°ffÜ<br />

A³¹f U¦fûË IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ¹fc±f<br />

ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ °fb¿ffSX þûVfe<br />

(¦Ufd»f¹fSX) ³fZ °f³¸f¹f ¨füIYÀfZ<br />

(BÔQüSX) IYû, ¹fc±f ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ<br />

JbVfe þ`³f ³fZ ¦ff¹fÂfe ¨fü²fSXe (Qû³fûa<br />

BÔQüSX) IYû, þcd³f¹fSX ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ<br />

SXûVf³f þûVfe ³fZ ´fi±f¸f ff±f¸f (Qû³fûa<br />

BÔQüSX) IYû, ªfcd³f¹fSX ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ<br />

A³fb¿ff IbYMXbaf»fZ ³fZ JbVfe þ`³f IYû<br />

(Qû³fûa BÔQüSX) IYû ´fSXfdªf°f IYSX<br />

d½fªfZ°ff f³f³fZ IYf ¦füSX½f WXfdÀf»f<br />

SXf¿MÑXe¹f MZXd³fÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f<br />

¸fWXIY ³fZ ªfe°ff<br />

¹fb¦f»f dJ°fff<br />

SXf¿MÑXe¹f MZXd³fÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf<br />

¹fb¦f»f dJ°fff ªfe°f d»f¹ff W`X AüSX<br />

EIY»f ½f¦fÊ IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fi½fZVf<br />

IYSX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ QûWXSmX dJ°fff IYe<br />

AûSX IYQ¸f fPÞXf d»fE W`ÔXÜ EIY»f<br />

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¸fWXIY ³fZ ´fimSX¯ff ·ffafSXe IYû<br />

´fSXfdªf°f IYSX dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ<br />

AfSXIZY J³³ff ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe BÀf<br />

dIY¹ffÜ Àffþcd³f¹fSX ff»fIY U¦fÊ IZY<br />

RYfB³f»f ¸fZÔ AaVf ¦fû¹f»f ³fZ IYfd°fÊIZY¹f<br />

IYüdVfIY (Qû³fûa BÔQüSX) IYû, Àff<br />

þcd³f¹fSX ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ »fùff<br />

df¹ff³fe ³fZ þf‰XUe ³ffOXIYSX (Qû³fûa<br />

BÔQüSX) IYû, I`YOXZMX ff»fIY U¦fÊ ¸fZÔ<br />

dSXQ¸f ¦fPÞXf ³fZ ¹fVf QbfZ (Qû³fûa BÔQüSX)<br />

IYû °f±ff I`YOXZMX ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ<br />

·ff¦¹fßfe QUZ ³fZ d³fUf ´ffMXûQe (Qû³fûa<br />

BÔQüSX) IYû WXSXfIYSX dJ°fffe ÀfRY»f°ff<br />

IYeÜ ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f JZ»f ¸fÔÂfe<br />

¹fVfû²fSXf SXfþZ dÀfÔd²f¹ff IZY ¸fb£¹f<br />

Afd°f±¹f WbXAfÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX U<br />

¸f´fi MXZMXZ ÀfÔ¦fNX³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Aû¸f<br />

Àfû³fe, ³fSXZaQi IYf`dVfIY, VfSXQ ¦fû¹f»f,<br />

´fcUÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXe ³fe»fVf<br />

UZQ, dVfU´fbSXe dþ»ff MXZMXZ ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />

Àfd¨fU Àfb³fe»f þ`³f ·fe ¸füªfcQ ±fZÜ<br />

EIY»f ÀfZ<br />

EIY IYQ¸f<br />

QcSX<br />

À´f²ffÊ ¸fZÔ ¦f°f EIY»f d½fªfZ°ff ¸fWXIY ³fZ A´f³fe<br />

ªfûOÞXeQfSX W`XQSXfffQ IYe Àffd°½fIYf Àf¸ff IZY Àff±f<br />

¹fb¦f»f RYfB³f»f ¸fZÔ W`XQSXfffQ IYe VfZJ<br />

CX¸fZSXf AüSX ¸f²¹f´fiQZVf IYe °ffSmX ¹ffQ½f<br />

IYû 6-3, 6-3 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX<br />

d½fªfZ°ff f³f³fZ IYf ¦füSX½f WXfdÀf»f<br />

dIY¹ffÜ ¸fbIYff»ff IYSXef ´fü³f §faMXf<br />

¨f»ffÜ ¹fb¦f»f dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ÀfZ<br />

´fc½fÊ ¸fWXIY ³fZ EIY»f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ<br />

QZVf IYe dÀf°ffSXf dJ»ffOÞXe ´fimSX¯ff ·ffafSXe<br />

IYû ¸ff°f QeÜ ¸fWXIY ³fZ Àfa§f¿fÊ´fc¯fÊ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ<br />

·ffafSXe IYû 7-6, 4-6, 6-3 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX<br />

EIY»f IZY dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ<br />

fPÞX°f IZY Af²ffSX<br />

´fSX ªfe°ff EIZYÀfeE<br />

BaQüSXÜ ªfb³f`Q Jf³f (¸f`¨f ¸fZÔ 9<br />

d½fIZYMX) IYe CX¸Qf ¦fZÔQffªfe AüSX<br />

´fWX»fe ´ffSXe IYe 32 SX³fûÔ IYe fPÞX°f IZY<br />

Af²ffSX ´fSX EIZYÀfeE ³fZ J³fcªff ¢»ff<br />

IYû ´fSXfdªf°f IYSX E¸f´feÀfeE õfSXf<br />

´fi¹fûdþ°f EUÔ<br />

AfBÊOXeÀfeE<br />

õfSXf Af¹fûdþ°f<br />

E¸f´feÀfeE Qû<br />

dQUÀfe¹f E ¦fiZOX<br />

À´f²ffÊ IZY<br />

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ 3<br />

AaIY WXfdÀf»f ªfb³f`Q Jf³f<br />

dIYEÜ J³fcªff ¢»ff IYû 1 AaIY ÀfZ<br />

Àfa°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ffdSXVf IZY IYfSX¯f<br />

¸fbIYff»ff ªff SXûIYf ¦f¹ff °ff<br />

J³fcªff ¢»ff ³fZ 245 SX³fûÔ IZY »fùf<br />

IYf ´feLXf IYSX°fZ WbXE 18 Aû½fSX IZY<br />

JZ»f ¸fZÔ 7 d½fIZYMX JûIYSX 99 SX³f<br />

f³ffE ±fZÜ ªfb³f`Q Jf³f ³fZ 3 °f±ff ¹fVf<br />

´fbSXfd¯f¹ff ³fZ 4 d½fIZYMX d»fEÜ ¹fVf<br />

´fbSXfd¯f¹ff ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ IbY»f 8 d½fIZYMX<br />

WXfdÀf»f dIYEÜ EIZYÀfeE ³fZ QcÀfSXe ´ffSXe<br />

9 d½fIZYMX ´fSX 221 SX³f f³ffIYSX<br />

§fûd¿f°f IYe ±feÜ<br />

ªffdOÊX³f IYû dIiYIZYMX IYf<br />

WXeSXû ¸ff³f°fZ WX`Ô VfZ³f Ufg³fÊ<br />

A´f³fe dIY°fff ³fû dÀ´f³f ¸fZÔ IYe °ffSXeRY<br />

EªfZÔÀfe<br />

dÀfOX³feÜ dIiYIZYMX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀfe<br />

IYBÊ §fMX³ffEÔ WXbBË, dþ³WXZÔ BÀf JZ»f IYû<br />

Vf¸fÊÀffSX IYSX³fZ Uf»fe WXSXIY°f ¸f³ff<br />

þf°ff SXWXf WX`Ü 1932-33 IYe<br />

EVfZþ ÀfeSXeþ IZY QüSXf³f ·fe EZÀfe WXe<br />

§fMX³ff WXbBÊ, þf AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ¸fWXf³f<br />

f»»fZffþ OXfg³f fiZOX¸f`³f IYû SXûIY³fZ IZY<br />

d»fE BÔd¦»fVf ¦fZÔQffþûÔ ³fZ CX³fIZY VfSXeSX<br />

IYû d³fVff³ff f³ffIYSX ¦fZÔQffþe IYe<br />

±feÜ dIiYIZYMX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX<br />

ÀfeSXeþ ffgOXe»ffB³f ÀfeSXeþ IZY ³ff¸f<br />

ÀfZ fQ³ff¸f WX`, »fZdIY³f fiZOX¸f`³f IZY WXe<br />

QZVf AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ¸fWXf³f dÀ´f³fSX<br />

VfZ³f Uf³fÊ ³fZ BÀf f×fgOXe»ffB³f<br />

¦fZÔQffþe IYe BÊþfQ IYSX³fZ Uf»fZ<br />

dIiYIZYMX IZY Bd°fWXfÀf IZY ÀffÀfZ<br />

dUUfQfÀ´fQ ½¹fd¢°f¹fûÔ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY<br />

IY~f³f SXWXZ OX¦f»fÀf þfdOXʳf IYf<br />

Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü<br />

Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ ÀffÀfZ IYf¸f¹fff<br />

MXZÀMX ¦fZÔQffþ Ufg³fÊ ³fZ 708 dUIZYMX<br />

d»fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf Àf~fWX<br />

´fiIYfdVf°f A´f³fe dIY°fff ³fû dÀ´f³f ¸fZÔ<br />

þfdOXʳf IYe °ffSXeRY IYe WX`Ü Uf³fÊ ³fZ<br />

IYWXf dIY CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY<br />

þfgdOXʳf Qbd³f¹ff IZY ÀfUÊßfZâ IY~f³fûÔ<br />

¸fZÔ ÀfZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf, OX¦f»fÀf<br />

þfdOXʳf ³fZ fimOX¸f`³f IZY Àff¸f³fZ<br />

IYf¸f¹fffe WXfdÀf»f IYe AüSX JZ»f IZY<br />

¸ff³fQÔOX fQ»f³fZ IYf ÀffWXÀf CX³f¸fZÔ<br />

±ffÜ þfgdOXʳf IYû AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ<br />

dIiYIZYMX þ¦f°f ¸fZÔ J»f³ff¹fIY IZY øY´f<br />

¸fZÔ QZJf þf°ff WX`Ü WX`SXfg»OX »ffgSXUbOX<br />

IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ CX³fIZY °fZþ ¦fZÔQffþ<br />

f»»fZffþûÔ IZY VfSXeSX IYû d³fVff³ff<br />

f³ff°fZ ±fZÜ CX³fIYf »fùf fimOX¸f`³f IZY<br />

f»»fZ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³ff WXû°ff ±ff<br />

AüSX CXÀf Àf¸f¹f AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ BÀfZ<br />

»fZIYSX JfÀfe ³ffSXfþ¦fe ±feÜ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ<br />

BÀfe SX¯f³fed°f IZY ¨f»f°fZ 4-1 ÀfZ<br />

ÀfeSXeþ þe°fe, »fZdIY³f BÀfÀfZ<br />

AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX BÔ¦»f`ÔOX IZY dIiYIZYMX<br />

ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ °f»Je Af ¦fBÊ ±feÜ<br />

2.19 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe¸f°f ¸fZÔ »ffÔ¨f<br />

WXbBÊ ¸fÍÀfOXeþ fZÔþ þe 63 EE¸fþe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

BÔQüSX<br />

dOXdUþ³f»f<br />

Aû´±ff»¸fû»ffgdþIY»f ÀfûÀffBMXe õfSXf<br />

5 ÀfZ 7 A¢MXcfSX °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ<br />

42UZÔ ¸f²¹f´fiQZVf ÀMXZMX<br />

Aû´±ff»¸fû»ffgdþIY»f ÀfûÀffBMXe<br />

(E¸f´feEÀfAûEÀf) IYe Ufd¿fÊIY<br />

IYfg³RiYZÔÀf IZY ´fWX»fZ ÀfZVf³f ÀffBÔdMXdRYIY<br />

´fiû¦fif¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f VfbIiYUfSX IYû<br />

BÔQüSX dÀ±f°f IY³UZÔVf³f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ WXbAfÜ<br />

IYfg³RiYZÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fb£¹f<br />

Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ dSXμ»fZd¢MXU ÀfþÊSXe EÔOX<br />

IZYSXZMXûIYû³fÀf dU¿f¹f ´fSX ³fUe³f<br />

þf³fIYfdSX¹ffÔ CX´f»f²f IYSXfBËÜ BÀf<br />

QüSXf³f ´fid°fdfÔf <strong>2018</strong> IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

U`Äffd³fIY dUUZ¨f³ff U A³¹f<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYf Af¹fûþ³f<br />

feEÀfE³fE»f ³fZ A´f³fZ<br />

B³f Qû LûMXZ ´f`¢Àf ¸fZÔ<br />

dIY¹ff fQ»ffU<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ feEÀfE³fE»f ³fZ A´f³fZ<br />

29 AüSX 9 ÷Y´fE IZY dSX¨ffþÊ ´»ff³Àf<br />

IYû dSXUfBþ dIY¹ff WXǛ feEÀfE³fE»f<br />

³fZ Qû³fûÔ ´fie´fZOX ´»ff³Àf IYû fQ»fIYSX<br />

Af OXfMXf IY¸f IYSX dQ¹ff WXǛ f°ff QZÔ<br />

dIY 29 ÷Y´fE Uf»fZ ´»ff³f IYe U`²f°ff 1<br />

WXμ°fZ IYe AüSX 9 ÷Y´fE Uf»fZ ´»ff³f IYe<br />

U`²f°ff 1 dQ³f IYe WXǛ IÔY´f³fe ³fZ<br />

ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX RiYeOX¸f<br />

AfgRYSX IZY °fWX°f B³f ´»ff³Àf IYû »ffÔ¨f<br />

dIY¹ff ±ffÜ Af BÀf ´»ff³f ¸fZÔ ¹fcþÀfÊ<br />

IYû 2 þefe IYe fþf¹f 1 þefe OXfMXf<br />

dQ¹ff þf SXWXf WXǛ ¹fcþÀfÊ QZVf·fSX ¸fZÔ<br />

dIYÀfe ·fe ³fÔfSX ´fSX RiYe IYfg»f IYSX<br />

´ffEÔ¦fZ, »fZdIY³f ¸fbÔfBÊ AüSX dQ»»fe IZY<br />

ÀfIYÊ»f ¸fZÔ IYfg»f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fcþÀfÊ<br />

IYû ÀMXỒOXOXÊ IYe¸f°f ¨fbIYf³fe WXû¦feÜ<br />

·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afþ IYe<br />

´fie.IYfg³RiZÔYÀf ÀfZVf³f IZY QüSXf³f OXfg.<br />

SXfþZÔQi ¸ff»fUe¹f, OXfg. A¸fÈ°ff »ff»fZ,<br />

OXf.g Aû´fe A¦fiUf»f, OXfg. OXfg»fe ¨fÔQif<br />

AüSX OXfg. A³fbSXf¦f ßfeUfÀ°fU ³fZ<br />

dSXμ»fZd¢MXU ÀfþÊSXe EÔOX IZYSXZMXûIYû³fÀf<br />

dU¿f¹f ´fSX dUd·f³³f þf³fIYfdSX¹ffÔ EUÔ<br />

A´f³fe IYf¹fÊ QÃf°ff IYû ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ<br />

BÀf QüSXf³f OXfg. d¨fÂff SXf¸ff¸fcÍ°f ³fZ<br />

dSXμ»fZd¢MXU ÀfþÊSXe ¸fZÔ ¨fV¸fZ IZY ³fÔfSX<br />

WXMXf³fZ IYe dUd²f¹fûÔ EUÔ d³fQf³f IZY<br />

dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX ffSXeIY<br />

þf³fIYfdSX¹ffÔ ´fZVf IYeÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

CX´fdÀ±f°f ¸fZWX¸ff³fûÔ IYe ³fZÂf ÀfZ þbOÞXe<br />

dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX d³fQf³f EUÔ<br />

dU¨ffSX ´fiÀ°fb°f dIYEÜ<br />

·ffSX°f ¸fZÔ ¨ffSX SaX¦ffZÔ ¸fZÔ »ffÔ¨f WXbAf<br />

feE¸fOX»¹fcX1 IYf ´fZMÑû»f Uþʳf<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ þ¸fʳf UfWX³f d³f¸ffÊ°ff IÔY´f³fe<br />

feE¸fOX»¹fcX ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ feE¸fOX»¹fcX X1 IYf<br />

´fZMÑû»f Uþʳf »ffÔ¨f dIY¹ff WXǛ BÀf IYfSX IYû<br />

'E¢Àf»ffB³f' dOXþfB³f ÀIYe¸f IZY Àff±f ¨ffSX<br />

SXÔ¦fûÔ »fÌY, UfBMX, »fc AüSX fifCX³f ¸fZÔ »ffÔ¨f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ E¢Àf»ffB³f dOXþfB³f dMѸf ¸fZÔ<br />

RYe¨fÀfÊ IZY °füSX ´fSX XE¢Àf1 ´f`³fûSXfd¸fIY<br />

Àf³føYRY AüSX AfgSXZÔþ AüSX ½WXfBMX IY»fSX ¸fZÔ<br />

Ed¸f¹fÔOX »ffBdMXÔ¦f Qe ¦fBÊ WXǛ ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfIYe<br />

Vfb÷YAf°fe IYe¸f°f 37.5 »ffJ ÷Y´fE SXJe ¦fBÊ<br />

WXǛ BÀf¸fZÔ feEÀf-4 ¸ff³fIYûÔ ÀfZ »f`Àf BÔþ³f dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`, þû dIY A´fì»f 2020 ÀfZ Àf·fe UfWX³fûÔ<br />

¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ´ffUSX IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ XfeE¸fOX»¹fc E¢Àf 1 EÀf OÑfBU 20<br />

AfBÊ 2.0 »feMXSX, RYûSXX dÀfd»fÔOXSX ´fZMÑû»f BÔþ³f<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀfIYf BÔþ³f ÀMXŹ MÑfgd³fIY À´fûMXÊ<br />

AfgMXû¸fZdMXIY OXf»f ¢»f¨f MÑfÔÀfd¸fVf³f<br />

°fIY³feIY ´fSX IYf¸f IYSX°ff WXǛ BÀfIYf BÔþ³f<br />

192´feEÀf ´ffUSX IZY Àff±f 280 ³¹fcMX³f ¸feMXSX<br />

MXfgIYÊ þZ³fSXZMX IYSX°ff WXǛ IYfSX ¸fZÔ dQE Q¸fQfSX<br />

BÔþ³f IZY ¨f»f°fZ ¹fWX <strong>10</strong>0 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYe<br />

SXμ°ffSX ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ¸ffÂf 7.6 ÀfZIÔYOX IYf Àf¸f¹f<br />

»f¦ff°fe WXǛ UWXeÔ BÀfIYe MXfǵ f À´feOX 224 dIY¸fe<br />

´fid°f §fÔMXf f°ffBÊ ¦fBÊ WXǛ BÀf¸fZÔ 6.5 BÔ¨f IY»fSX<br />

dOXÀ´»fZ IZY A»ffUf Uf¹fSX»fZÀf E´f»f IYfSX´»fZ,<br />

´ffIYÊ dOXÀMXZÔÀf IÔYMÑû»f, dSX¹fSX ½¹fc IỲ¸fSXf IZY Àff±f<br />

WXe »fcMXc±f Àf´ffgMXÊ AüSX ¹fcEÀffe IY³fZd¢MXdUMXe<br />

·fe Qe ¦fBÊ WXǛ IYfSX ¸fZÔ 18-BÔ¨f UfBÊ-À´fûIY<br />

A»ffg¹f ½WXe»Àf dQE ¦fE WXỒÜ<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ A´f³fZ »f¦þSXe UfWX³fûÔ<br />

IYû »fZIYSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ þf³fe þf³fZ<br />

½ff»fe IÔY´f³fe ¸fdÀfÊOXeþ fZÔþ ³fZ ³¹fc<br />

þ³fSXZVf³f ¸fdÀfÊOXeþ-fZÔþ EÀf¹fcUe<br />

þe 63 EE¸fþe IYû »ffÔ¨f dIY¹ff WX`Ü<br />

¸fdÀfÊOXeþ-fZÔþ IZY BÀf ÀfZIÔYOX<br />

þZ³fSXZVf³f ¸ffgOX»f ¸fZÔ AfBIYfgd³fIY<br />

ªfe-¢»ffÀf EÀf¹fcUe IYe ÀffSXe<br />

Jcdf¹ffÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ<br />

IÔY´f³fe ³fZ BÀf¸fZÔ ³fE dOXþfB³f IZY<br />

IbYL Ed»f¸fZÔMXÐÀf þ`ÀfZ WX³fe IYfg¸f<br />

d¦fi»f, E»fBÊOXe WX`OX»f`Ô´f, ÀMXfBd»fVf<br />

fÔ´fSX AüSX ³fE A»ffg¹f Ue»þ ·fe<br />

dQE ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ffWXSX ÀfZ<br />

Af´fIYû QZJ³fZ ´fSX Af´fIYû BÀfIYf<br />

dOXþfB³f ´fbSXf³ff »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü<br />

Àf`¸fÀfÔ¦f »ff¹ff 85 BÔ¨f IYf 8IZY MXe½fe, IYe¸f°f<br />

B°f³fe dIY »fZ³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX` »fû³f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ Àf`¸fÀfÔ¦f ³fZ ³fBÊ °fIY³feIY ´fSX Af²ffdSX°f 85 BÔ¨f ÀIiYe³f ÀffBþ<br />

IZY 8IZY ¢¹fcE»fOXe MXeUe IYû »ffg³¨f IYSX dQ¹ff WX`Ü Àf`¸fÀfÔ¦f ¢¹fc 900AfSX MXeUe<br />

IYe IYe¸f°f 15,000 OXfg»fSX (»f¦f·f¦f 11 »ffJ 3 WXþfSX ÷Y´fE) SXJe ¦fBÊ WX`<br />

¹ff³fe BÀf MXeUe IYû JSXeQ³fZ IZY d»fE Af´fIYû »fû³f °fIY »fZ³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü<br />

BÀfZ 28 A¢MXcfSX IYû ÀffÀfZ ´fWX»fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ CX´f»f²f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf<br />

MXeUe ¸fZÔ d½fd½f²f IY»fÀfÊ IZY Àff±f WXfBÊ fifBMX³fZÀf QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦feÜ<br />

¸fdÀfÊOXeþ fZÔþ ³fZ BÀfIYe E¢Àf<br />

VfûøY¸f IYe¸f°f 2.19 IYSXûOÞX ÷Y´fE<br />

SXJe WX`Ü ³¹fc þ³fSXZVf³f ªfe-¢»ffÀf<br />

EÀf¹fcUe ¸fZÔ ´ffUSXRbY»f 4.0 »feMXSX,<br />

dMXÐU³f MXfûÊ, ½fe8 Jcdf¹fûÔ ÀfZ »f`Àf<br />

WX`Ü ¹fWX BÔþ³f 576´feEÀf IYe ´ffUSX<br />

AüSX 850 ³¹fcMX³f ¸feMXSX IYf MXfgIYÊ<br />

þZ³fSXZMX IYSX°ff WX`Ü IÔY´f³fe IYf QfUf WX`<br />

dIY ¹fWX <strong>10</strong>0 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYe<br />

À´feOX IYû ¸fWXþ 4.4 ÀfZIÔYOX ¸fZÔ ´fif´°f<br />

IYSX »fZ°fe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfIYe MXfg´f<br />

À´feOX IYû 220IZYE¸f´feE¨f f°ff¹ff<br />

WX`Ü ªfe63 EE¸fªfe IZY OX`VffûOXÊ ´fSX<br />

WXe IÔY´f³fe ¸fZOX E¸ffe¹fcE¢Àf<br />

BÔRYûMXZ¸fZÔMX dÀfÀMX¸f ·fe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfIZY Àff±f WXe IÔY´f³fe ³fZ OX`VffûOXÊ<br />

IYû OXйfc»f dOXÀ´»fZ ÀfZ »f`Àf dIY¹ff WX`,<br />

þû BÀfZ IYfRYe JfÀf f³ff SXWXf WX`Ü<br />

¹fbUfAûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE MXe½feEÀf<br />

³fZ CX°ffSXf ªfbd´fMXSX ¦fifÔOXZ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ Qû´fdWX¹ff UfWX³f d³f¸ffÊ°ff IÔY´f³fe MXeUeEÀf ³fZ ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ ªfbd´fMXSX<br />

¦fifÔOXZ ÀIcYMXSX IYû »ffÔ¨f IYSX dQ¹ff WXǛ ªfbd´fMXSX IYf ¹fWX À´fZVf»f Uþʳf 1<strong>10</strong> ÀfeÀfe<br />

AfgMXû¸fZdMXIY ÀIcYMXSX IZY °füSX ´fSX »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀf ÀIcYMXSX ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ<br />

IYBÊ ³fE RYe¨fÀfÊ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ RiYÔMX dOXÀIY fiZIY, dOXdþMX»f<br />

E³ff»ffg¦f BÔÀMÑç fZÔMX IÔYÀfû»f Af`SX BÔdOX´fZÔOXZÔMX AþÀMXZf»f VffgIYÀfÊ Vffd¸f»f WXỒÜ<br />

ªfbd´fMXSX IYf ¹fWX ³f¹ff ÀIcYMXSX ÀMXfSX»ffBMX »fc IY»fSX ¸fZÔ »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ


<strong>06</strong><br />

·fû´ff»fX<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>06</strong> A¢McXfSXX <strong>2018</strong><br />

Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fZSXZ AüSX °fZSXZ IYf AÔ°fõËõ<br />

WXe WX` ¸ff¹ff : Af¨ff¹fÊ ¸fÈQb»f IÈY¿¯f<br />

ÀfÔÀffSX ¸fZÔ þû WX` CXÀfZ Lb´ff dQ¹ff, þû ³fWXeÔ WX` CXÀfZ dQJf dQ¹ff ¹fWXe ¸ff¹ff WX`<br />

IY±ff ¸fZÔ WXbAf ´fi¸fûVf³f<br />

Àfû³fe EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX MXZ»fedUþ³f ´fSX ¨f»f<br />

SXWXZ ²ffSXfUfdWXIY ¸f`Ô ¸ff¹fIZY ¨f»fe<br />

þfDYÔ¦fe °fb¸f QZJ°fZ SXdWX¹fû IZY ´fi¸fûVf³f<br />

IYû »fZIYSX Vfû IZY IY»ffIYfSX ³fe»fc<br />

Uf§fZ»ff, AdQd°f QZVf´ffÔOXZ, ³fd¸f¿f °f³fZþf<br />

AüSX ÀfÈdá þ`³f ³fZ A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY<br />

Àff±f ¨f¨ffÊ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ·fû´ff»f IYe<br />

´fifIÈYd°fIY ÀfbÔQSX°ff IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE<br />

f°ff¹ff dIY BÀf ²ffSXfUfdWXIY ¸fZÔ ·fû´ff»f<br />

IZY Qû ´¹ffSX ¸fZÔ ´fOÞXZ ´fÔLe þ¹ff AüSX<br />

Àf¸fSX IYf ·fe WX` þû VffQe IZY JcfÀfcSX°f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

fÔ²f³f ¸fZÔ þbOÞX ¦fE WX`Ô ´fSX B³f fZ¨ffSXûÔ IYû<br />

³fWXeÔ ´f°ff WX` dIY B³fIYe ¸ffAûÔ IYe Àfû¨f<br />

¸fZ dIY°f³ff RYIYÊ WX`Ü °fû ¢¹ff Uû<br />

»fOÞXIYf-»fOÞXIYe ³ff IYSXZÔ ´¹ffSX dþ³fIZY<br />

´fdSXUfSX IZY ³fWXeÔ d¸f»f°fZ dU¨ffSX? Àf°¹ff<br />

QZUe (þ¹ff IYe ¸ffÔ) AüSX SX¸ff (Àf¸fSX IYe ¸ffÔ) Qû³fûÔ A´f³fe Àfû¨f AüSX þeU³f IZY ´fid°f<br />

údáIYû¯f ¸fZÔ A»f¦f WX`ÔÜ ´fZVfZ ÀfZ °f»ffIY IYe UIYe»f Àf°¹ff QZUe dþ³fIYf A´f³ff VffQe IYf<br />

A³fb·fU fWXb°f JSXff SXWXf WX`, CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY VffQe ¸fZÔ CX³fIYe fZMXe Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ<br />

IYSXZ¦fe AüSX CX³fIZY A³fbÀffSX CX³fIYe fZMXe IYû ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY CXÀfZ WXSX<br />

Àf¸f¹f A´f³fZ ¸ff¹fIZY IYf Àf¸f±fʳf WX` AüSX UWX AIZY»fe ³fWXeÔ WX`Ü ÀfÈdá þ`³f ·fû´ff»f VfWXSX ÀfZ WXe<br />

WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ VfWXSX ¸fZÔ WXSX ¨feþ IYf »fb°RY CXNXf¹ffÜ<br />

ÀfÔ°f dWXSXQfSXf¸f IZY AfÔ¦f³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ßfe¸fQ<br />

·ff¦fU°f IY±ff IZY ¨fü±fZ dQ³f ßfeIÈY¿¯f<br />

þ³¸fû°ÀfU AüSX ³fÔQû°ÀfU IYe ²fc¸f SXWXeÜ IY±ff<br />

IZY QüSXf³f Af¨ff¹fÊ ¸fÈQb»f IÈY¿¯f ³fZ IYWXf dIY<br />

U³f ¦f¸f³f IZY QüSXf³f ßfeSXf¸f ÀfZ »føf¯f õfSXf<br />

´fcLZ ¦fE ÀfUf»f ¸ff¹ff ¢¹ff WX` BÀf ´fiVf³f IZY<br />

þUff ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f ³fZ ¸ff¹ff IYf<br />

´fid°f´ffQ³f IYSX°fZ WXbE IYWXf IYe ¸fZSXf °fZSXf ¹fWX<br />

õ³Q WXe ¸ff¹ff WX`! ¸ff¹ff IZY Qû øY´f WX` dUôf<br />

øY´fe ¸ff¹ff, BÀf ¸ff¹ff ÀfZ ´fi·fb Afßf¹f »fZIYSX<br />

ÀfÔÀffSX IYe SX¨f³ff IYSX°fZ WX` AdUôf øY´fe ¸ff¹ff<br />

½¹fdöY IYû ÀfÔÀffSX ¸fZÔ RÔYÀff QZ°fe WX`! ·f¦fUf³f<br />

·fû´ff»fÜ ßfe¸fQÐ ·ff¦fUQ IY±ff EUÔ A³¹f IY±ffAûÔ IZY<br />

Qf`SXf³f ÀfÔ¦fe°f ´fSX ³ff¨f³fZ IYf ´fi¨f»f³f fWXb°f °fZþe ÀfZ fPÞXf<br />

WX`Ü ¹fWX ·fdU¿¹f IZY d»fE fWXb°f §ff°fIY WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ<br />

»fOÞXIYf-»fOÞXIYe, ´fd°f-´f°³fe ¹ff A³¹f ³füþUf³f ¹fbU°fe<br />

³fÈ°¹f IYSX°fZ WX`Ô, ¹fWX ²f¸fÊÀfÔ¦f°f ³fWXeÔ WX`Ü SXf¸f»fe»ff A±fUf<br />

¸fWXfSXfÀf EIY A»f¦f ´fiÀfÔ¦f WX`Ü CXÀf¸fZÔ ´fc¯fÊ ·fdöY WX`, ³f<br />

dIY IYf¸f UfÀf³ffÜ Afþ IZY ´fdSXUZVf ¸fZÔ ½¹fdöY ²f¸fÊ IYe<br />

AfOÞX »fZIYSX ·füd°fIY dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ·fMXIY°fZ WXbE SXfÀf ³fWXeÔ<br />

IYWX°fZ WX` ÀfÔÀffSX ¸fZÔ þû WX` CXÀfZ Lb´ff dQ¹ff þû<br />

³fWXeÔ WX` CXÀfZ dQJf dQ¹ff ¹fWXe ¸ff¹ff WX`Ü Af¨ff¹fÊ<br />

³fZ IYWXf IYe ¸ff¹ff IZY ´feLZ ·f¦fUf³f IYf UfÀf<br />

WXû°ff WX` A´f³fZ þeU³f ÀfZ ¸ff¹ff IZY ´fQZÊ IYû<br />

WXMXfIYSX ·f¦fUf³f IZY QVfʳf ÀfÔ·fU WX`Ü<br />

BÀf IYf¹fÊIY¸fÊ ¸fZÔ <strong>10</strong> WXþfSX ÀfZ Ad²fIY<br />

ßfðf»fbAû ³fZ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f þ³¸fû°ÀfU IZY<br />

¸fÔ¦f»f ¦fe°f Af¨ff¹fÊ ßfe ¸fÈQb»f IÈY¿¯f þe IZY Àff±f<br />

¦ff¹fZ , WXû SXBÊ fiþ ¸fZÔ þ¹f þ¹fIYfSX..... IZY ³fÔQ IZY<br />

§fSX »ff»ff Af¹fû WX` ... IZY ·fþ³f ´fSX ´fcSXf ´fÔOXf»f<br />

Ófc¸f CXNXf . ´fÔOXf»f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXSX ½¹fdöY IYû Ófc¸f°fZ<br />

AüSX ³ff¨f°fZ WXbE Af¨ff¹fÊ ßfe ³fZ IYWXf IYe þû ffÔIZY<br />

dfWXfSXe IZY Àff¸f³fZ ³fÈ°¹f IYSX°ff WX` CXÀfZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IYûBÊ<br />

³f¨ff ³fWXeÔ ÀfIY°ff ! Af¨ff¹fÊ ßfe ³fZ IYWXf IYe þû<br />

dþ°f³ff ¹fWXfh CX¨fIY CX¨fIY IYSX ³ff¨fZ¦ff UWX CX°f³fe<br />

CX³³fd°f IYSXZ¦ffÜ Af¨ff¹fÊ ßfe ³fZ ßfeIÈY¿¯f þ³¸fû°ÀfU<br />

AUÀfSX ´fSX d¸fâf³f AüSX dJ»fû³fZ »fbMXf¹fZ Af¨ff¹fÊ<br />

ßfe ³fZ CX´fdÀ±f°f ßfðf»fbAû IYû PXZSXû f²ffBÊ QeÜ Äff°f<br />

WXû IYe ßfe¸fQ ·ff¦fU°f IY±ff IZY ¨f°fb±fÊ dQUÀf<br />

dU²ff¹fIY WXbþcSX IY¸fÊßfe IZY A²¹fÃf EUÔ ·ffSX°fe¹f<br />

þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXf¸fZV½fSX Vf¸ffÊ ³fZ<br />

Àf´fd}IY ßfe¸f°fe ÀfÔ¦fe°ff Vf¸ffÊ IZY Àff±f dUd²fU°f<br />

øY´f ÀfZ ½¹ffÀf ¦ffQe IYe ´fcþf A¨fʳff IYeÜ<br />

´fifSXd¸·fIY AfSX°fe ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ÀfUÊßfe<br />

dþ»ff A²¹fÃf ·ffþ´ff ¦fif¸fe¯f ¦fû´ff»f dÀfÔWX<br />

¸fe³ff, þ³f´fQ A²¹fÃf AfSX°fe ¹ffQU, þû³f<br />

A²¹fÃf ´ff¿fÊQ IYf¸f°ff ´ffMXeQfSX ,·ffþ´ff ³fZ°ff<br />

SX¸fZVf U¸ffÊ, dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþ¸f»f<br />

IbYVfUfWX, ¸fÔOX»f CX´ff²¹fÃf ¸fWXZVf d°fUfSXe,<br />

Ad´f°fb dÀfRYÊ IYf¸f ´fSX IZYd³Qi°f SXWX°ff WX` þû Af¦ff¸fe ´fePÞXe<br />

IZY ´f°f³f IYf SXfÀ°ff ´fiQØf IYSX°ff WX` ³f dIY IY»¹ff¯f IYfÜ<br />

CXöY CXífSX ¸ff³fÀf ·fU³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ßfe¸fQ ·ff¦fUQ<br />

IY±ff IYe °fÈ°fe¹f dQUÀf ´fSX dUôfUf¨fÀ´fd°f ´fÔ. SXf¸ff²ffSX<br />

þe Vf¸ffÊ ³fZ ½¹föY dIYE, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû ²f³f<br />

´fSXû´fIYfSX ÀfZ Àf¸ffþ EUÔ SXf¿MÑX d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦f°ff WX` UWX<br />

IY·fe ³fá ³fWXeÔ WXû°ff »fZdIY³f þû ²f³f ·füd°fIY ÀfbJ<br />

ÀfbdU²ffAûÔ °f±ff ·fû¦f-dU»ffÀf ¸fZÔ »f¦f°ff WX` UWX ³fá WXû<br />

AfSXIZY d¸fßff, ¸fûWX³f SXfþ´fc°f ÀfdWX°f ¸fÔOX»f IZY<br />

Àf·fe ¸fû¨fZÊ IZY Àf·fe ´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXÜ<br />

IY±ffAûÔ ¸fZÔ ³ff¨f³fZ IYf ´fi¨f»f³f ·fdU¿¹f IZY d»fE §ff°fIY WX` : ´fÔ. SXf¸ff²ffSX Vf¸ffÊ<br />

ÀMXZVf³f ´fSX ÀfÔdQ¦²fûÔ ´fSX ³fþSX SXJZÔ : OXeþe´fe<br />

f`NXIY ¸fZÔ IYBÊX ¸fbQÐQûÔ ´fSX WbXBÊX ¨f¨ffÊ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY FYd¿fIbY¸ffSX<br />

Vfb¢»ff ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû SXZ»f<br />

A´fSXf²fûÔ ´fSX AÔIbYVf, ¸fdWX»ff ¹ffÂfe<br />

ÀfbSXÃff, SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX AIYfSX¯f<br />

SXWX³fZ Uf»fZ ÀfÔdQ¦²fûÔ ´fSX d³f¦fSXf³fe,<br />

SXfª¹f VffÀf³f ÀfZ ÀUeIÈY°f ´fQûÔ IYe<br />

SXZ»fUZ fûOXÊ ÀfZ Vfe§fi A³fbVfÔÀff AfdQ<br />

WXZ°fb AfUV¹fIY IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ OXeþe´fe ³fZ EIY<br />

f`NXIY ¸fZÔ ¹fZX d³fQZÊVf dQEÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX<br />

¸fÔÂff»f¹f IZY d³fQZVfÊû ÀfZ SXZ»UZ ÀfbSXÃff<br />

WXZ°fb ¦fdNX°f SXfª¹f À°fSXe¹f SXZ»f ÀfbSXÃff<br />

Àfd¸fd°f IYe Âf`¸ffdÀfIY f`NXIY ´fbd»fÀf<br />

¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ<br />

´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY FYd¿fIbY¸ffSX<br />

Vfb¢»ff ³fZ f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYeÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ Ad°f. ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY<br />

(¦fb~Uf°ffÊ) SXfþeU MX¯OX³f, Ad°f<br />

´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY (SXZ»f) þe´fe<br />

dÀfÔWX, Ad°fdSX¢°f ´fbd»fÀf<br />

¸fWXfd³fQZVfIY (EMXeEÀf) ÀfÔþeU<br />

Vff¸fe, ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY (SXZ»f)<br />

þcd³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f SXûBÔ¦f<br />

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf<br />

IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf QfQff<br />

ßfe OXe´fe ¦fb~f, ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY<br />

(¦fb´°fUf°ffÊ) ¸fIYSXÔQ QZCXÀIYSX,<br />

ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY BÔMXZ»feþZÔÀf ¹fcSXû<br />

·fû´ff»f f»fUeSX dÀfÔWX EUÔ ´fi²ff³f ¸fb£¹f<br />

þf°ff WX` Ü WX¸ffSXf þeU³f þ³¸f ÀfZ »fZIYSX ¸fÈ°¹fb °fIY EIY<br />

¹fÄf IZY Àf¸ff³f WX` dþÀf¸fZÔ ´fSXû´fIYfSX, ´fdUÂf IY¸fÊ, ´fSX¸ff±fÊ,<br />

ÀfSXIYfSX AfdQ IYe AfWXcd°f QZ°fZ SXWX³ff ¨ffdWXE °ffdIY A³°f<br />

Àf¸f¹f ¸fZÔ dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ ¹fÄf ÀfZ WX¸fZÔ ´fc¯fÊ Vffd³°f EUÔ<br />

¸fûÃf ´fif´f°f WXû ÀfIZY Ü ¸fWXfSXfþ þe ³fZ Aþfd¸f»f ¨fdSXÂf<br />

ßfe ´fiWX»ffQ ¨fdSXÂf EUÔ ³fÈdÀfÔWX AU°ffSX IYe IY±ffAûÔ IYf<br />

U¯fʳf dIY¹ff Ü IY»f ¦fþZ³Qi ¸fûÃf, Àf¸fbQi ¸fÔ±f³f, Uf¸f³f<br />

AU°ffSX EUÔ ßfe SXf¸f °f±ff IÈY¿¯f þ³¸fû°ÀfU WXû¦ffÜ<br />

ÀfbSXÃff Af¹fböY A°fb»f IbY¸ffSX<br />

ßfeUfÀ°fU °f±ff SXfþZ³Qi IbY¸ffSX<br />

¸fd»fIY, AfSXEÀf ¸fe³ff EUÔ EIZY dÀfÔWX<br />

Vffd¸f»f WXb¹fZÜ<br />

³f¢Àf»f½ffQ ´fSX<br />

SX£ûÔ¦fZ ³fªfSX<br />

f`NXIY ¸fZÔ ¹ffÂfe ÀfbSXÃff, ¸fdWX»ff<br />

ÀfbSXÃff, A´fSXf²fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f,<br />

IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ,<br />

Af°fÔIYUfQe, ³f¢Àf»fUfQe<br />

§fMX³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff ·fe IYe<br />

¦fBÊ AüSX þeAfSX´fe EUÔ<br />

AfSX´feERY IZY ¸f²¹f Àf¸f³U¹f,<br />

SXZ»f ´fiVffÀf³f ÀfZ À±ff´f³ff<br />

½¹f¹f·ffSX, »fd¸f°f ´fQûÔ IYe<br />

ÀUeIÈYd°f, Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ SXZ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

ÀfbSXÃff f»f IYf AfUf¦f¸f³f<br />

AfdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX ·fe dUÀ°fÈ°f<br />

¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ<br />

Àfc¹fûÊQ¹f <strong>06</strong>.20<br />

Àfc¹ffÊÀ°f 18:08<br />

¨fü§fdOÞX¹ff<br />

IYf»f <strong>06</strong>:21 ÀfZ 07:49<br />

Vfb·f 07:49 ÀfZ 09:18<br />

SXû¦f 09:18 ÀfZ <strong>10</strong>:46<br />

CXõZ¦f <strong>10</strong>:46 ÀfZ 12:15<br />

dÀfMXe<br />

Vfd³fUfSX 6 A¢MXcfSX <strong>2018</strong><br />

ÀfÔU°f 2075, Vffd»fUfWX³f- VfIZY 1940,<br />

dWXþSXe Àf³f 1439, ·ffQ´fiQ -¸ffÀf- IÈY¿¯f<br />

´fÃf - õfQVfe, ßffð-õfQVfe, A¹f³f-<br />

QdÃf¯ff¹f³f, FY°fb -VfSXQ, AÔ¦fiZþe - 6<br />

A¢MXcfSX <strong>2018</strong><br />

¨fSX 12:15 ÀfZ 13:44<br />

»ff·f 13:44 ÀfZ 15:12<br />

A¸fÈ°f 15:12 ÀfZ 16:40<br />

IYf»f 16:40 ÀfZ 18:08<br />

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf<br />

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f ´ff¹ff AÃfS SXfdVf<br />

11:38 °fIY ¸ff§f ¸fc 3 dÀfÔWX ¨ffÔQe<br />

17:<strong>10</strong> °fIY ¸ff§f ¸fZ 4 dÀfÔWX ¨ffÔQe<br />

22:41 °fIY ´fcUfÊRYf»¦fb³fe ¸fû 1 dÀfÔWX ¨ffÔQe<br />

28:13 °fIY ´fcUfÊRYf»¦fb³fe MXf 2 dÀfÔWX ¨ffÔQe<br />

Af´fIZY dÀf°ffSmX<br />

SXd½fUfS 7 A¢MXcfSX <strong>2018</strong> X<br />

Afþ QfÔ´f°¹f þeU³f IZY dUUfQ ÀfÔ´f³³f WXûÔ¦fZÜ ¸f°f·fZQûÔ IYf<br />

Àf¸¸ff³fþ³fIY Àf¸ff²ff³f d¸f»f³fZ ÀfZ þeU³f Af³fÔQ ¸fZÔ WXû¦ffÜ<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

UÈdV¨fIY<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f<br />

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ<br />

´fÔ. ¨faQi·fc¿f¯f ½¹ffÀf<br />

²ffd¸fÊIY IÈY°¹fûÔ ¸fZÔ ´fSXû´fIYfSX, QZVf·fdöY, Qf³f EUÔ °fe±fÊ, WXU³f AfdQ IYSXf<br />

´ffEÔ¦fZÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ´fid°fâf d¸f»fZ¦feÜ<br />

Afþ IZY dQ³f UfWX³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ´fc¯fÊ ÀffU²ff³fe SXJZÔ, d¨fÔ°ff EUÔ QbJ IZY IYfSX¯f<br />

¸ff³fdÀfIY AVffÔd°f ¸fZÔ UÈdð WXû ÀfIY°fe WXǛ<br />

VffSXedSXIY EUÔ ¸ff³fdÀfIY ÀfbJ IYe ´fifd~ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ Af´fIYf ³ff¸f<br />

WXû¦ff, Afd±fÊIY CX´ffþʳf ·fe A¨Lf WXû¦ffÜ<br />

Af´fIYû A¨Lf AfSXû¦¹f ´fif~ WXû¦ff, ¹fdQ Af´f Afþ dIYÀfe IYû UÀ°fb<br />

·fZÔMX-Àfü¦ff°f ¸fZÔ QZ³ff ¨ffWX°fZ WXû °fû Af´fIYe ¸f³fûIYf¸f³ff ´fc¯fÊ WXû¦feÜ<br />

dQ³f IZY AfSXÔ·f ¸fZÔ dIYE ¦fE ½¹ffUÀffd¹fIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ fbdð<br />

EUÔ IY»´f³ffVfdöY IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY d³fUZVf IYSXZÔÜ<br />

¸f³f ½¹fd±f°f, AVffÔ°f AüSX ·f¹f¦fiÀ°f SXWXZ¦ffÜ Af´f dIYÀfe Vfb·f IYf¹fÊ IYû ´fifSXÔ·f<br />

IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ÷YIY þfE, UfWX³f IYf CX´f¹fû¦f ÀffU²ff³fe ÀfZ IYSXZÔÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´f³fZ þû IYf¹fÊ WXf±f ¸fZÔ d»fE WXbE WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfRY»f°ff AUV¹f<br />

d¸f»fZ¦feÜ d¸fÂfûÔ EUÔ fÔ²fbAûÔ ÀfZ WXf±f ÀfWXIYfSX d¸f»fZ¦ffÜ<br />

½¹ffUÀffd¹fIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÷YIYfUMX Af ÀfIY°fe WX`, ³füIYSXe ¸fZÔ CX¨¨f<br />

Ad²fIYfSXe ÀfZ ff°f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fc¯fÊ ÀffU²ff³fe SXJZÔÜ<br />

A³³f, ²f³f, UÀÂf AfdQ IYf »ff·f WXû ÀfIY°ff WXǛ ÷YIZY WXbE IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ<br />

ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe, dUôf±feÊ d¸fÂfûÔ IYû dUôf ´fifd~ IZY d»fE dQ³f ßfZâ WXǛ<br />

A´f³fZ ÀU°fÔÂf AdÀ°f°U IYû NXZÀf »f¦f ÀfIY°fe WX`, Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ IYf¹fÊ ¸fZÔ ¸f³f ³fWXeÔ »f¦f³fZ<br />

ÀfZ ¸f³f QbJe WXû¦ffÜ<br />

Afþ Af´fIYû d¸fÂfûÔ ÀfZ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ »ff·f WXû³fZ EUÔ ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû ÀfIY°ff<br />

WX` , Af¹f IYe UÈdð WXû¦feÜ<br />

d³f¦f¸f ³fZ WXMXfE Ad°fIiY¸f¯f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ d³f¦f¸f IZY Ad°fIiY¸f¯f dUSXû²fe A¸f»fZ ³fZ Àfe.E¸f. WXZ»´f<br />

»ffB³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fif~ dVfIYf¹f°f IZY d³fSXfIYSX¯f WZX°fb ÀfÔ°f dWXSXQfSXf¸f ³f¦fSX<br />

f`SXf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊÔ EUÔ A³¹f ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX QbIY<br />

f³f »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IZY NXZ»fZ, ¦fb¸fNXe AfdQ IYû WXMXf¹ff þfdIY WXûV fÔ¦ffffQ SXûOX<br />

dÀ±f°f ³ffSXf¹f¯f ³f¦fSX ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ »f¦ffBÊ ¦fBÊ RZYÔdÀfÔ¦f ´fû»f AfdQ IYû WXMXf¹ffÜ<br />

d³f¦f¸f A¸f»fZ ³fZ ³¹fc ¸ffIZYÊMX dÀ±f°f d´fÔIY ´ffdIÔYʦf ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IYSX QbIYf³f<br />

»f¦ff³fZ Uf»fûÔ IZY Ad°fIiY¸f¯fûÔ IYû WXMXf¹ffÜ Àff±f WXe WX¸fedQ¹ff AÀ´f°ff»f IZY ¦fZMX<br />

AüSX ´fZMÑXû»f ´f¸´f IZY ´ffÀf Ad°fIiY¸f¯f IYSX ¨ff¹f, ´ff³f IZY NXZ»fZ »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IZY<br />

Ad°fIiY¸f¯fûÔ IYû WXMXf¹ffÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ UfMXSX<br />

À´fûMXÐÀfÊ ÀfZÔMXSX ´fSX JZ»fe þf SXWXe<br />

39UeÔ þcd³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f SXûBÔ¦f<br />

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Afþ ¸fZÔ<br />

ff»fIY EUÔ ffd»fIYf U¦fÊ IZY<br />

A»f¦f-A»f¦f BUZ³MXÐÀf ¸fZÔ ÀfZ¸fe<br />

RYfB³f»f ¸fbIYff»fZ JZ»fZ ¦fEÜ<br />

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY AÔ°f¦fÊ°f 59<br />

SX`Àf WXbBÊ, dþ³f¸fZÔ SX`´fZ¨ffþÊ EUÔ<br />

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf<br />

dIY¹ff AüSX MXe¸f IYû RYfB³f»f ¸fZÔ<br />

þ¦fWX dQ»ffBÊÜ Afþ JZ»fZ ¦fE<br />

ÀfZ¸fe RYfB³f»f ¸fbIYff»fûÔ IZY<br />

IYf¢Àf»fZÀf ´fZ¹fSX, IYfg¢Àf»fZÀf<br />

RYûSX, dÀfÔ¦f»f ÀIY»f, OXf»f<br />

ÀIY»f BUZ³MX ¸fZÔ þcd³f¹fSX ff»fIY<br />

U¦fÊ IYe MXe¸f RYfB³f»f ¸fZÔ<br />

´fWXbÔ¨feÜ ¸f²¹f´fiQZVf IYe ff»fIY<br />

U¦fÊ MXe¸f IZY dJ»ffOÞXe ¸fÔ¦f»f<br />

dÀfÔWX ³fZ dÀfÔ¦f»f ÀIY»f, d³f°fZVf<br />

·ffSXõfþ AüSX ´fiQb¸³f ¸fÔOX»fûBÊ ³fZ<br />

OXf»f ÀIY»f, ¦fû´ff»f NXfIbYSX<br />

AüSX ¹fû¦fZVf NXfIbYSX ³fZ<br />

IYfg¢Àf»fZÀf ´fZ¹fSX, UZQfÔ°f<br />

IbY»fßfZâ, Aþ¹f dÀfÔWX, dUþ¹f<br />

´ff»f dÀfÔWX AüSX d´fiÔÀf ³ffdÀfSX ³fZ<br />

IYfg¢Àf»fZÀf RYûSX BUZ³MX ¸fZÔ<br />

Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BÀfe<br />

°fSXWX ffd»fIYf U¦fÊ IZY<br />

IYfg¢Àf»fZÀf RYûSX BUZ³MX ¸fZÔ<br />

´fi°¹fbVff þ`³f, AÔdVfIYf ·ffSX°fe,<br />

ª¹fûd°f IbYVfUfWX AüSX ¸fûd³fIYf<br />

·fQüdSX¹ff ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf<br />

IYSX°fZ WXbE MXe¸f IYû RYf¹f³f»f ¸fZÔ<br />

´fWXbÔ¨ff¹ffÜ<br />

BÀfe °fSXWX ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ<br />

IYf¢Àf»fZÀf RYûSX BUZ³MX ¸fZÔ ·fe<br />

¸f²¹f ´fiQZVf IYe MXe¸f ³fZ RYf¹f³f»f<br />

¸fZÔ þ¦fWX f³ffBÊÜ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸f²¹f ´fiQZVf IZY<br />

A»ffUf IY³ffÊMXIYf, °fZ»fÔ¦ff³ff,<br />

Uf¹fþ À´fûMXÐÀfÊ IÔY´f³fe<br />

(feEÀfÀfe), ´fÔþff AüSX<br />

IZYSX»ff ³fZ ·fe ÀfZ¸fe RYf¹f³f»f<br />

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf<br />

IYSX°fZ WXbE RYf¹f³f»f ¸fZÔ A´f³ff<br />

À±ff³f ÀfbSXdÃf°f dIY¹ffÜ<br />

RYf¹f³f»f ¸fbIYff»fZ Afþ<br />

JZ»fZ þf¹fZ¦fZÔÜ Afþ Qû´fWXSX<br />

¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYf Àf¸ff´f³f WXû¦ff<br />

dþÀf¸fZÔ SXûBÔ¦f RZYOXSXZVf³f AfgRY<br />

BÔdOX¹ff IYe A²¹fÃf SXfþ»føfe<br />

dÀfÔWXQZU EÔU ÀfÔ¨ff»fIY JZ»f<br />

AüSX ¹fbUf IY»¹ff¯f OXfh.<br />

EÀf.E»f. ±ffCXÀfZ³f õfSXf dUþZ°ff<br />

MXe¸fûÔ AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû<br />

´fbSXÀIÈY°f IYSXZÔ¦fZÜ


·fû´ff»fX<br />

¦f`ªfZMÐXÀf 07<br />

Vfd³fUfS, <strong>06</strong> A¢McXfSX <strong>2018</strong><br />

RZYIY ³¹fcþ IYû SXûIY³fZ ½ff»ff ¸f`ÀfZdþÔ¦f E´f »ffg³¨f<br />

Äff°f IYfg»fÀfÊ IYe ´fWX¨ff³f<br />

A IYSX³fZ Uf»fZ E´f<br />

Truecaller Chat IZY RYe¨fÀfÊ<br />

Truecaller ³fZ Af<br />

BÀf E´f ¸fZÔ ffIYe BÔÀMXZÔMX ¸f`ÀfZdþÔ¦f EZ´f IYe °fSXWX<br />

A´f³ff BÔÀMXZÔMX ¸f`ÀfZdþÔ¦f ´»fZMXRYfg¸fÊ »ffg³¨f<br />

WXe RYe¨fÀfÊ dQE ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf¸fZÔ 'AfgMXû<br />

dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf ³ff¸f Truecaller<br />

dÀU¨f' IYf EIY RYe¨fSX d¸f»f°ff WX`, dþÀfIYe ¸fQQ<br />

Chat SXJf ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ QfUf<br />

ÀfZ ¹fcþÀfÊ EIY WXe E´f ¸fZÔ EÀfE¸fEÀf AüSX ¨f`MX IZY<br />

dIY¹ff WX` BÀf E´f ÀfZ RZYIY ³¹fcþ IYû<br />

fe¨f dÀU¨f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Truecaller ¹fcþÀfÊ<br />

SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe AüSX A¦fSX IYûBÊ<br />

IYû ·fZþZ ¦fE ¸f`ÀfZþ E´f RiYe ¸fZÔ WX`ÔOX»f dIYE þfEÔ¦fZ<br />

RZYIY JfSX ÀfIbY»fÊZMX WXû SXWXe WX` °fû<br />

UWXeÔ ³ffg³f Truecaller ¹fcþÀfÊ IYû ·fZþZ ¦fE<br />

¹fcþSX AfÀff³fe ÀfZ CXÀf d»fÔIY IYû dSX´fûMXÊ<br />

¸f`ÀfZþ SMS IZY °füSX ´fSX þfEÔ¦fZ þû dIY E´f IYe<br />

AûSX ÀfZ Àf´fûMXZÊOX WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe ³fZ<br />

IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ Truecaller Chat ¸fZÔ<br />

¹fWX ·fe IYWXf dIY UZ RZYIY ¸f`ÀfZþ IYû SXûIY³fZ IZY<br />

¹fcþÀfÊ IYû ¹fWX UZfÀffBMX d»fÔIY IYû À´f`¸f<br />

d»fE ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸fVfe³f »fd³fÔʦf IYû ·fe BÔMÑûOXйfcÀf<br />

IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ A¦fSX ¹fcþÀfÊ<br />

IYSXZÔ¦fZ dþÀfÀfZ Uf¹fSX»f ¨feþûÔ IYû ´fWX¨ff³fIYSX CXÀf<br />

IYû »f¦f°ff WX` dIY IYûBÊ UZfÀffBMX d»fÔIY<br />

´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIZYÜ f°ff QZÔ dIY A·fe BÀf<br />

RZYIY WX` ¹ff dRYSX CXÀf¸fZÔ RYþeÊ JfSXZÔ Qe<br />

E´f IYf EÔOÑfg¹fOX feMXf Uþʳf »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

þf SXWXe WX`Ô °fû UWX CXÀfZ À´f`¸f IYSX<br />

WXf»ffÔdIY A·fe BÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ »ffg³¨f IYSX³fZ IZY<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

OZX»f IYf ³f¹ff »ffBMX UZMX ¦fZd¸fÔ¦f<br />

»f`´fMXfg´f »ffg³¨f, WXûÔ¦fZ JfÀf RYe¨fÀfÊ<br />

¸fZdSXIYe MXZIY IÔY´f³fe OZX»f ³fZ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ A´f³fZ EIY ³fE ¦fZd¸fÔ¦f »f`´fMXfg´f IYû »ffg³¨f dIY¹ff WX`Ü BÀf ³fE »f`´fMXfg´f IYf ³ff¸f<br />

A<br />

Alienware m15 AüSX Uþ³f ¸fWXþ 2.177kg WX`Ü IÔY´f³fe IYf QfUf WX` dIY ¹fWX d´fL»fZ ¸ffgOX»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 13 ÀfZ<br />

20 ´fid°fVf°f WX»IYf AüSX 14 ´fid°fVf°f d±f³f WX`Ü Alienware m15 ¸fZÔ 15.6-BÔ¨f IYe dOXÀ´»fZ Qe ¦fBÊ WX`, dþÀfÀfZ ¹fcþÀfÊ<br />

IYû ¦fZd¸fÔ¦f IYû AüSX fZWX°fSX A³fb·fU d¸f»fZ¦ffÜ þf³f°fZ WX`Ô BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ...<br />

RYe¨fÀfÊ<br />

BÀf ³fE ¦fZd¸fÔ¦f »f`´fMXfg´f IZY RYe¨fÀfÊ IYe ff°f IYSXZÔ °fû BÀf¸fZÔ dOXÀ´»fZ 15.6-BÔ¨f, <strong>10</strong>80p 60Hz ÀIiYe³f,<br />

<strong>10</strong>80p 144Hz ÀIiYe³f AüSX 4K 60Hz ´f`³f»f WX`Ü ³fE »f`´fMXfg´f ¸fZÔ 16þefe SX`¸f AüSX ÀMXûSXZþ IZY d»fE<br />

1MXefe SSD AüSX 1TB WXfBdfiOX OÑfBU WX`Ü »f`´fMXfg´f ¸fZÔ °fe³f ¹fcEÀffe MXfB´f-E ´fûMXÊ, U³f HDMI 2.0, d¸f³fedOXÀ´»fZ ´fûMXÊ 1.3,<br />

Noble Lock ´fûMXÊ, Thunderbolt 3, ¨ffdþÔʦf ´fûMXÊ, Gigabit ethernet AüSX Alienware’s Amplifier ´fûMXÐÀfÊ WX`ÔÜ<br />

´ffUSX IZY d»fE BÀf¸fZÔ 60Whr AüSX 90Whr IYf f`MXSXe Afg´Vf³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX ¦fZd¸fÔ¦f »f`´fMXfg´f A´f³fZ<br />

Vff³fQfSX RYe¨fÀfÊ IZY ¨f»f°fZ ¹fcþÀfÊ IYû A´f³fe AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXû¦ffÜ<br />

¦»f`¸fSX<br />

Aªfbʳf IZY Àff±f IYf¸f<br />

IYSX³fZ ´fSX WXû°ff W`X ¦f½fÊ<br />

-´fdSX¯fed°f ¨fû´fOÞXf<br />

ffg<br />

»feUbOX Ad·f³fZÂfe ´fdSX¯fed°f ¨fû´fOÞXf B³f dQ³fûÔ A´f³fe Af¦ff¸fe dRY»¸f '³f¸fÀ°fZ<br />

BÔ¦»f`ÔOX' IZY ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ fZWXQ ½¹fÀ°f ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ´fdSX¯fed°f<br />

IZY Àff±f Aþbʳf IY´fcSX ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ Aþbʳf IY´fcSX ³fZ<br />

A´f³fe dRY»¸fe IgYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f ´fdSX¯fed°f ¨fû´fOÞXf IZY Àff±f 2012 ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f<br />

BVfIYþfQZ ÀfZ IYe ±feÜ BÀf UþWX ÀfZ ¹fWX þûOÞXe EIY-QcÀfSXZ IZY fZWXQ IYSXef WX`Ü<br />

´fdSX¯fed°f ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fbÓfZ ¦fUÊ WXû°ff WX` þf ¸f`Ô Aþbʳf IZY Àff±f IYûBÊ IYf¸f IYSX°fe<br />

WXcÔÜ dRYSX ¨ffWXZ Uû dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f WXû ¹ff dRYSX ´fi¸fûVf³f IYSX³ff WXûÜ BÀfIYe UþWX<br />

WX` ¹fWX ·fe WX` dIY ¸f`Ô CX³WXZÔ CXÀf UöY ÀfZ þf³f°fe WXcÔ þf UZX IbYL ·fe ³fWXeÔ ±fZÜ ´fWX»fe<br />

dRY»¸f IZY QüSXf³f þf Aþbʳf ³fZ A´f³ff ´fWX»ff VffgMX dQ¹ff ±ff AüSX Uû þ`ÀfZ Afþ<br />

IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, CXÀf IYf¸f ¸fZÔ RYIYÊ WX`Ü ¸f`Ô Af CX³f¸fZÔ fWXb°f ´fiû¦fiZÀf QZJ°fe WXcÔ °fû<br />

¸fbÓfZ EZÀff »f¦f°ff WX` Àff ¸f`Ô³fZ dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe EIY QûÀ°f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸f`Ô CX³fIZY<br />

d»fE fWXb°f ´fiMXZd¢MXU ·fe WXcÔÜ ´fdSX¯fed°f Af¦fZ f°ff°fe WX`Ô dIY EIY »fU ÀMXûSXe IYe<br />

VfcdMXÔ¦f IZY UöY þûOÞXe ¸fZÔ Af´fÀf ¸fZÔ fWXb°f IY¸RYMXÊ WXû³ff ¨ffdWXE, °f·fe IYf¸f IYSX³fZ<br />

¸fZÔ ¸fþf Af°ff WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°fe WXcÔ dIY ¸fbÓfZ Aþbʳf ÀfZ fZWX°fSX IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ WX¸f<br />

Qû³fûÔ IYf dSXV°ff fWXb°f A»f¦f WX`, WX¸f fWXb°f Óf¦fOÞX°fZ WX`Ô »fZdIY³f EIY QcÀfSXZ IYe IZY¹fSX<br />

·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ UfIYBÊ BÀf þûOÞXe IYe IZYd¸fÀMÑe °fû df»fIbY»f A»f¦f WX`Ü Aþbʳf-<br />

´fdSX¯fed°f IYe dRY»¸f '³f¸fÀ°fZ BÔ¦»f`ÔOX' 19 A¢MXcfSX IYû dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ<br />

BÀf dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f dU´fb»f VffWX ³fZ dIY¹ff WX`Ü<br />

³¹fcd¢»f¹ff ÀfÔ¦f ÀfWX¹fû¦f<br />

ÀfZ CX°ÀffdWX°f ßfbd°f<br />

Ad·f³fZÂfe-¦ffd¹fIYf ßfbd°f WXfÀf³f ÀfÔ¦fe°f d³f¸ffÊ°ff CXQ¹f Àff¦fSX IZY Àff±f EIY dUVfZ¿f<br />

¦fe°f IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f ÀfZ CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ UZ ³¹fcd¢»f¹ff IZY ³ff¸f ÀfZ »fûIYd´fi¹f<br />

WX`ÔÜ ¹fWX ¦fe°f ³fUÔfSX ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦ff AüSX ¹fWX ³¹fcd¢»f¹ff IZY A¦f»fZ<br />

E»ff¸f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f WXû¦ffÜ ßfbd°f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô BÀf<br />

ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE CX°ÀffdWX°f ±feÜ<br />

³¹fcd¢»f¹ff IZY IYf¸f AüSX<br />

CX³fIYe ´fid°f·ff IZY Àff±f<br />

Aòb°f °fSXeIZY ÀfZ<br />

QVfÊIYûÔ ÀfZ þbOÞXfU<br />

QZJIYSX WX¸fZVff<br />

CX³fIYe ´fiVfÔÀfIY SXWXe<br />

WXcÔ, ¹fWX SX¨f³ff°¸fIY°ff<br />

IZY Àff±f EIY SXû¸ffÔ¨fIY<br />

ÀfWX¹fû¦f ±ff AüSX IYf¸f IZY<br />

d»fE ´fcSXe °fSXWX JbVf WXcÔÜ ¹fWX<br />

¸fZSXZ ´fÀfÔQeQf A³fb·fUûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü<br />

UWXeÔ ßfbd°f ÀfÔ¦f IYf¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹ff ³fZ<br />

IYWXf dIY ¸f`Ô ßfbd°f IZY Àff±f IYf¸f IYû »fZIYSX<br />

CX°ÀffdWX°f WXcÔÜ<br />

IYe¸f°f U<br />

CX´f»f²f°ff<br />

Alienware<br />

m15 IYû Epic<br />

Silver AüSX<br />

Nebula Red<br />

IY»fSX Afg´Vf³f ¸fZÔ<br />

´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

UWXeÔ BÀfIYe<br />

Vfb÷YAf°fe IYe¸f°f<br />

$1,299 (»f¦f·f¦f<br />

95,495 ÷Y´fE) WX`<br />

AüSX ¦»fûf»fe ¹fWX<br />

25 A¢MXcfSX IYû<br />

dfIiYe IZY d»fE<br />

CX´f»f²f WXû¦ffÜ<br />

IY·fe ·fe, IYWXeÔ ·fe<br />

fbIY IYSX ÀfIZÔY¦fZ<br />

Aû»ff AüSX CXfSX I`Yf<br />

SX°f ¸fZÔ Af ola AüSX Uber IYe ¸fQQ IZY<br />

·ff<br />

d»fE ¦fc¦f»f AdÀfÀMXZÔMX ³fZ EIY ´fWX»f IYe WX`Ü<br />

BÀfÀfZ ¸ffÂf ½ffgBÀf IY¸ffÔOX ÀfZ IY·fe AüSX<br />

IYWXea ·fe I`Yf fbIY IYSX ´ffEa¦fZÜ ¦fc¦f»f AdÀfÀMXZÔMX ´fSX<br />

þfIYSX Af´fIYû dÀfRYÊ fû»ff WXû¦ff kWXZ ¦fc¦f»f, ¢¹ff °fb¸f<br />

¸fZSXZ d»fE ³ffZEOXf 18 IYe I`Yf fbIY IYSX ÀfIY°fZ WXûl ¹ff<br />

Af´f BÀfIYû A»f¦f °fSXWX ÀfZ ·fe ´fcL ÀfIY°fZ WX`aÜ BÀfIZY<br />

ffQ ¦fc¦f»f AdÀfÀMXZÔMX Af´fIYû I`Yf ÀfZ Àf¸fÔd²f°f A³¹f<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ff°fZa þ`ÀfZ I`Yf IYf dIYSXf¹ff, Àf¸f¹f AüSX A³¹f<br />

I`Yf IYe þf³fIYfSXe ·fe QZ¦ffÜ Af´f dIYÀfe JfÀf I`Yf<br />

IÔY´f³fe IYe ÀfZUf ¨ffWX°fZ WX`a °fû ¦fc¦f»f AdÀfÀMXZÔMX IYû<br />

f°ff³ff WXû¦ff dIY Af´f RY»ff IÔY´f³fe IYe I`Yf ÀfZUf ¨ffWX°fZ<br />

WX`Ô dþÀfIZY ffQ ¦fc¦f»f AdÀfÀMXZÔMX Af´fIYû IbYL dUIY»´f<br />

QZ¦ffÜ dQE ¦fE d½fIY»´f ´fSX d¢»fIY IYSXIZY Af´f Àfbd½f²ff<br />

IYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ ¦fc¦f»f ³fZ A´f³fZ »ffg¦f ´fûÀMX ÀfZ<br />

f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ ¹fWX Àfbd½f²ff BÔd¦»fVf ¹ff dþ³f QZVfûa ¸fZÔ<br />

WX¸ffSXe I`Yf IÔY´f³fe WX`, dÀfRYÊ CX³f¸fZÔ WXe Qe þfE¦fe, A³¹f<br />

·ff¿ffAûa ¸fZÔ ·fe BÀfIYf dUÀ°ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

³fûdIY¹ff ³fZ »ffg³¨f dIYE Qû<br />

Uf¹fSX»fZÀf BʹfSXRYû³Àf<br />

E¸fOXe ¦»fûf»f ³fZ ³fûdIY¹ff fifÔOX IZY Qû Uf¹fSX»fZÀf<br />

E¨f BʹfSXRYû³f »ffg³¨f dIYE WX`Ô dþ³fIZY ³ff¸f Nokia True<br />

Wireless Earbuds AüSX Nokia Pro<br />

Wireless Earphones WX`ÔÜ ³fûdIY¹ff MÑc Uf¹fSX»fZÀf BʹfSXfOXÐÀf<br />

³fûdIY¹ff fifÔOX IYf ´fWX»ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Uf¹fSX»fZÀf BʹfSXRYû³f WX`Ü UWXeÔ<br />

³fûdIY¹ff ´fiû Uf¹fSX»fZÀf BʹfSX»fZÀf IÔY´f³fe IYf ´fWX»ff ³fZIYf`ÔOX ÀMXfB»f<br />

WXZOXÀfZMX WX`Ü Nokia True Wireless Earbuds IYû 129 ¹fcSXû<br />

(IYSXef <strong>10</strong>,900 ÷Y´fE) ¸fZÔ fZ¨ff þfE¦ffÜ Nokia Pro<br />

Wireless Earphones 69 ¹fcSXû (5,800 ÷Y´fE) ¸fZÔ CX´f»f²f<br />

WXû¦ffÜ B³f Qû³fûÔ WXe Uf¹fSX»fZÀf WXZOXÀfZMX IYû ¹fcSXû´fe¹f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ³fUÔfSX ÀfZ<br />

CX´f»f²f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ dRY»fWXf»f ·ffSX°f B³f ³fE BʹfSXRYû³Àf IYe<br />

IYe¸f°f AüSX CX´f»f²f°ff IZY ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

MÑÇX½feªf³f ³fZ ´fZVf dIY¹ff<br />

RbY»f E¨fOXe MXe½fe<br />

EdÀfOX AMX`IY ÀfUfÊBUSX IZY<br />

dIYSXQfSX ¸fZÔ dQJZÔ¦fe Qed´fIYf<br />

d´fIYf ´ffQbIYû¯f ³fZ ÀfÔþ¹f<br />

»fe»ff ·fÔÀff»fe IYe dRY»¸f<br />

´fófU°f IZY ffQ IYûBÊ ·fe<br />

QcÀfSXe dRY»¸f ÀffB³f ³fWXeÔ IYeÜ BÀf dRY»¸f<br />

IZY ffQ ÀfZ »fû¦f Qed´fIYf IYe A¦f»fe<br />

dRY»¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³f³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY<br />

±fZÜ Af Qed´fIYf A´f³fZ R`YÔÀf IZY d»fE<br />

A¨Le JfSX »fZIYSX Àff¸f³fZ Af SXWXe<br />

WX`ÔÜ Af CX³WXûÔ³fZ EIY dRY»¸f<br />

ÀffB³f IYe WX`Ü ¹fZ dRY»¸f<br />

¸fZ§f³ff ¦fb»fþfSX IYe WX`Ü<br />

¸fZ§f³ff ³fZ SXfþe AüSX<br />

°f»fUfSX þ`Àfe<br />

dRY»¸fûÔ ÀfZ<br />

A´f³fe EIY<br />

´fWX¨ff³f f³ffBÊ WX` AüSX Af Uû EdÀfOX AMX`IY þ`ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f<br />

¸fbïZ ´fSX dRY»¸f »fZIYSX Af SXWXe WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Qed´fIYf<br />

EdÀfOX AMX`IY ÀfUfÊBUSX IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ Uf»fe WX`ÔÜ<br />

EZÀfe JfSXZÔ Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ô dIY Qed´fIYf IYf dIYSXQfSX<br />

EdÀfOX AMX`IY ÀfUfÊBUSX »føfe ÀfZ ´fiZdSX°f WXû¦ffÜ BÀfÀfZ<br />

´fWX»fZ ¹fZ JfSXZÔ Àff¸f³fZ Af SXWXe ±feÔ dIY Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f<br />

dUVff»f ·ffSXõfþ IYe dRY»¸f Àf´f³ff QeQe IYe ff¹fûd´fIY ¸fZÔ<br />

IYf¸f IYSX°fe WXbBÊ ³fþSX AfEÔ¦fe »fZdIY³f BSXRYf³f Jf³f IZY<br />

A¨ff³fIY fe¸ffSX WXû þf³fZ IYe UþWX ÀfZ ¹fZ ´fiûþZ¢MX Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞX<br />

ÀfIYfÜ Qed´fIYf ³fZ BÀfIZY d»fE ÀffBd³fÔ¦f A¸ffCXÔMX ·fe »fZ d»f¹ff ±ff,<br />

»fZdIY³f ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ÀffBd³fÔ¦f A¸ffCXÔMX dUVff»f IYû »füMXf dQ¹ffÜ<br />

A»fe AffÀf þRYSX IYe A¦f»fe<br />

dRY»¸f ¸fZÔ WXûÔ¦fZ SX¯f½feSX!<br />

¦fba<br />

Qe<br />

SXû´f IYe B»fZ¢MÑûd³f¢Àf IY¸´f³fe Truvison ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

¹fc A´f³fZ »fZMX`ÀMX fþMX LED MXeUe IYû »ffg³¨f IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

IY¸´f³fe ³fZ f°ff¹ff WX` dIY 24 BÔ¨f ÀIiYe³f ÀffBþ Uf»fZ BÀf RbY»f<br />

HD LED TV IYû ¸fWXþ <strong>10</strong>,990 ÷Y´fE IYe¸f°f ¸fZÔ CX´f»f²f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ ¹fWX EIY ¦fZd¸fÔ¦f TV WX` dþÀfIYf ¸ffgOX»f ³f¸fSX TW2462 WX`Ü<br />

BÀfZ Àf·fe ´fi¸fbJ dSXMXZ»f ÀMXûÀfÊ ÀfZ JSXeQf þf ÀfIZY¦ffÜ BÀf MXeUe ¸fZÔ <strong>10</strong>80P<br />

RbY»f HD IPS dOXÀ´»fZ Qe ¦fBÊ WX` AüSX BÀfIYf ´f`³f»f ·fe A+ ¦fiZOX IYf WX`<br />

þû fZWX°fSX ¢»f`dSXMXe ÀfZ ¸fcdUÔ¦f °fÀUeSXûÔ IYû Vfû IYSXZ¦ffÜ<br />

OXfg»fe dOXdþMX»f ÀffCXÔOX<br />

BÀf MXeUe ¸fZÔ OXfg»fe dOXdþMX»f ÀffCXÔOX IYû Àf´fûMXÊ IYSX³fZ Uf»fZ 20-UfgMX IZY<br />

À´feIYÀfÊ »f¦fZ WX`Ô, þû ÀffCXÔOX IYf AüSX ·fe fZWX°fSXe³f °fSXeIZY ÀfZ A³fb·fU QZ°fZ<br />

WX`ÔÜ MXeUe ¸fZÔ B³f´fbMX IZY d»fE 1 HDMI ´fûMXÊ U 2 USB ´fûMXÐÀfÊ dQE<br />

¦fE WX`ÔÜ ¹ff³fe Af´f ´f`³f OÑfBU ¹ff ´fûMXZÊ»f WXfOXÊ OÑfBU IYû AMX`¨f IYSX<br />

¸fcUeþ AüSX ¸¹fcdþIY AfdQ IYf Af³fÔQ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

OXZ þ`Àfe E¢Vf³f dRY»¸f IZY ffQ<br />

SX¯fUeSX dÀfÔWX AüSX d³fQZÊVfIY A»fe<br />

AffÀf þRYSX EIY ffSX dRYSX Àff±f<br />

Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ JfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû A»fe AüSX<br />

SX¯fUeSX EIY IYfg¸fZOXe dRY»¸f »fZIYSX AfEÔ¦fZÜ ¹fWX<br />

EIY IYfg¸fZOXe ÀfZ ·fSX´fcSX AüSX fOÞXZ À°fSX IYe dRY»¸f<br />

WXû¦fe dþÀfIZY d»fE þRYSX IYû SX¯fUeSX ÀffÀfZ<br />

dRYMX »f¦fZÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ SX¯fUeSX EIY ffSX<br />

dRYSX IYfRYe A»f¦f AÔQfþ ¸fZÔ dQJZa¦fZÜ<br />

dRY»fWXf»f UZ dÀfÔff ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ SXûdWX°f<br />

VfZ˜e IYe dÀfÔff ¸fZÔ SX¯fUeSX ´fbd»fÀf ARYÀfSX<br />

IYf dIYSXQfSX AQf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX IYfRYe QfÔ¦f ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ dÀfÔff IZY Àff±f Àff±f dRY»fWXf»f SX¯fUeSX<br />

IYBÊ fOÞXe dRY»¸fûÔ IYf dWXÀÀff WX`Ô AüSX 2020 °fIY IYe dSX»feþ OXZMX fbIY IYe ªff ¨fbIYe WX`Ü dÀfÔff 30 dQÀfÔfSX<br />

IYû dSX»feþ WXû¦feÜ SXûdWX°f VfZ˜e IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ f³fe ¹fWX E¢Vf³f- IYfg¸fZOXe dRY»¸f WXû¦feÜ SX¯fUeSX IZY Àff±f dRY»¸f<br />

¸fZÔ ÀffSXf A»fe Jf³f ³fþSX AfEÔ¦feÜ þû¹ff A£°fSX IYe dRY»¸f ¦f»fe f×fg¹f ¸fZÔ SX¯fUeSX dÀfÔWX AüSX Afd»f¹ff ·f˜<br />

¸fb£¹f dIYSXQfSXûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ dRY»¸f 14 RYSXUSXe 2019 ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ


08<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

´fWX»fZ ´fd°f IYû LXûOÞXIYSX QcÀfSmX<br />

½¹fd¢°f IZY Àff±f SXWX³fZ IYe IYe¸f°f<br />

¸fdWX»ff IYû A´f³fe ªff³f QZIYSX<br />

¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ IYSXef QÀf Àff»f ´fWX»fZ<br />

CXÀf³fZ ´fWX»fe VffQe IYe ±feÜ QcÀfSXe<br />

VffQe Qû Àff»f ´fWX»fZ IYe AüSX A´f³fZ<br />

Qû f©fûÔ IZY Àff±f ¹fb½fIY IZY Àff±f<br />

d»f½f BX³f dSX»fZVf³f ¸fZÔ SXWX SXWXe ±feÜ ªff<br />

QcÀfSmX ´fd°f ³fZ ·fe ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff °fû<br />

¸fdWX»ff ³fZ RYfaÀfe »f¦ffIYSX ªff³f QZ QeÜ<br />

´fcSXf ¸ff¸f»ff d³fVff°f´fbSXf dÀ±f°f Vffad°f<br />

³f¦fSX IYf W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ªffa¨f IZY ffQ<br />

QcÀfSmX ´fd°f ´fSX Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE<br />

Qff½f f³ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX<br />

d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ³fe°fc<br />

d½fV½fIY¸ffÊ ´fd°f »fd»f°f d½fV½fIY¸ffÊ<br />

(32) ¸fc»f°f: SXf¹fÀfZ³f dªf»ff IZY ¦ffa½f<br />

IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`XÜ QÀf Àff»f ´fWX»fZ<br />

CXÀf³fZ ¦ffa½f ¦fiûfSX, f`SXdÀf¹ff ¸fZÔ SXWX³fZ<br />

½ff»fZ »fd»f°f ÀfZ VffQe IYe ±feÜ »fd»f°f<br />

AüSX ³fe°fc IZY Qû fZMZX W`ÔXÜ fOÞXf fZMXf 9<br />

Àff»f IYf W`X, ªffdIY LXûMXf fZMXf 8<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

VffWX´fbSXf ±ff³ff ÃûÂf dÀ±f°f ¸f»MXe<br />

Àfªfe RYf¸fÊ IZY ´ffÀf fÔ¦f»fû ¸fZÔ ÀfRYfBÊ<br />

IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff ÀfZ ´fOÞXûÀfe õXfSXf<br />

LZXOÞXLXfOÞX IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff<br />

W`XÜ ¸fdWX»ff IZY d½fSXû²f IYSX³fZ ´fSX<br />

AfSXû´fe ³fZ CXÀfÀfZ<br />

¸ffSX´feMX ·fe IYe W`XÜ BXÀfe<br />

´fiIYfSX¯f ªfWXfa¦feSXfffQ<br />

¸fZÔ feIYfg¸f IYe LXfÂff<br />

IYû AV»fe»f ¸f`ÀfZªf<br />

·ûªf³fZ IYf ¸ff¸f»ff<br />

Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ BX²fSX ¦fûd½faQ´fbSXf<br />

´fbd»fÀf ³fZ ·fe ¹fb½f°fe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX<br />

LZXOÞXLXfOÞX IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff W`XÜ<br />

VffWX´fbSXf ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff 30 Àff»f<br />

IYe ¸fdWX»ff Àfþe RYf¸fÊ ¸f»MXe<br />

VffWX´fbSXf IYe d³fUfÀfe WX`Ü UWX AfÀf<br />

´ffÀf IZY fÔ¦f»fû ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf<br />

IYf¸f IYSX°fe WX`Ü fe°fZ IYbLX Àf¸f¹f ÀfZ<br />

½fWX ´fd°f IYû LXûOÞXIYSX ¸ff¹fIZY ¸fZÔ SXWX<br />

·fû´ff»f<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>06</strong> A¢McXfSXX <strong>2018</strong><br />

´fd°f IYû LXûOÞXf °fû QcÀfSmX ³fZ dQ¹ff ²fû£ff<br />

¸ffÀfc¸f f©fûÔ IYû LXûOÞX »f¦ff »fe RYfaÀfe<br />

´f°³fe IYû §fSX ÀfZ ffWXSX<br />

d³fIYf»f, f©fûÔ IZY Àff±f<br />

¦f¹ff ±ff Àfªfe ¸faOXe<br />

»füMXf °fû Af°¸fWX°¹ff IYSX<br />

¨fbIYe ±fe ´f°³fe<br />

Àff»f IYf W`XÜ ´fd°f ´f°³fe ¸fZ WXû³fZ ½ff»fZ<br />

d½f½ffQ IZY ffQ ³fe°fc ³fZ »fd»f°f IYû<br />

LXûOÞX dQ¹ff ±ffÜ ½fWX ·fû´ff»f AfIYSX<br />

SXWX³fZ »f¦fe ±feÜ BXÀf QüSXf³f ³fe°fc IYe<br />

ªff³f ´fWX¨ff³f Ad·f¿ûIY NXfIbYSX<br />

d³f½ffÀfe Vffad°f ³f¦fSX IYSXûÔQ ÀfZ WbXBÊX ±feÜ<br />

Ad·f¿ûIY NXfIbYSX ³fZ ³fe°fc IYû ÀfWXfSXf<br />

QZ°fZ WbXE CXÀfÀfZ VffQe IYe ff°f IYWXe<br />

±fe, »fZdIY³f ³fe°fc IYf °f»ffIY ³fWXeÔ WXû³fZ<br />

IZY IYfSX¯f Ad·f¿ûIY VffQe ³fWXeÔ IYSX<br />

ÀfIYfÜ ³f°feªf°f³f ½fWX ³fe°fc IZY Àff±f<br />

d»f½f BX³f dSX»fZVf³f ¸fZÔ SXWX SXWXf ±ffÜ<br />

Qû Àff»f ¸fZÔ dRYSX<br />

WXû³fZ »f¦fZ d½f½ffQ<br />

Ad·f¿ûIY NXfIbYSX ´fifBX½fZMX IYf¸f<br />

IYSX°ff W`X AüSX ³fe°fc Àf¸fZ°f Qû³fûÔ f©fûÔ<br />

IZY Àff±f SXWX SXWXf ±ffÜ IbYLX dQ³f Àff±f<br />

SXWX³fZ IZY ffQ ³fe°fc AüSX Ad·f¿fZIY<br />

NXfIbYSX ¸fZÔ A³ff³f WXû³fZ »f¦feÜ ¸fÀf»f³f<br />

Qû³fûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ffEa ·fe WXû°fe<br />

±feÜ BXÀf ff°f IYe ªff³fIYfSXe Vffad°f<br />

³f¦fSX ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ AüSX<br />

³fe°fc IZY f©fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû Qe ±feÜ<br />

´fbd»fÀf IYf IYWX³ff W`X dIY d½f¦f°f 29<br />

A¦fÀ°f IYe SXf°f ·fe ³fe°fc AüSX<br />

Ad·f¿fZIY IYf d½f½ffQ WbXAf ±ffÜ<br />

d½f½ffQ ¸fZÔ Ad·f¿ûIY ³fZ ³fe°fc IYe d´fMXfBÊX<br />

IYSX Qe ±feÜ<br />

´f°³fe IYû §fSX ÀfZ<br />

dIY¹ff ±ff fZQ£f»f<br />

29 A¦fÀ°f IYe SXf°f ´fd°f-´f°³fe ¸fZÔ<br />

WbXE d½f½ffQ IZY ffQ 30 A¦fÀ°f IYe<br />

ÀfbfWX ´fd°f f©fûÔ IYû »fZIYSX ÀfbfWX<br />

°fe³f A»f¦f-A»f¦f §fMX³ffAûÔ<br />

¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ LZXOÞXLXfOÞX<br />

VffWX´fbSXf, ªfWXfa¦feSXfffQ<br />

AüSX ¦fûd½faQ´fbSXf IYe §fMX³ff<br />

SXWXe W`XÜ CXÀfIZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ ¦f¯fZVf SXWX°ff<br />

WX`Ü ½fWX Af°fZ-þf°fZ Àf¸f¹f ¸fdWX»ff IYf<br />

´feLXf IYSX°ff W`XÜ CXÀfZ QZJIYSX<br />

AV»fe»f RYd°f¹ffa ·fe IYÀf°ff W`XÜ<br />

VfbIiY½ffSX Vff¸f ·fe fQ¸ffVf ³fZ EZÀff WXe<br />

dIY¹ff AüSX §fSX IZY ´ffÀf WXe ¸fdWX»ff<br />

IYf WXf±f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ dUSXû²f IYSX³fZ<br />

´fSX AfSXû´fe ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX<br />

IYSX QeÜ fQ»fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ³fZ ·fe CXÀfZ<br />

¨f´´f»f ÀfZ ´feMXf ±ffÜ BXÀf ff°f ÀfZ<br />

´fSmXVff³f WXûIYSX fQ¸ffVf CX¦fi WXû ¦fBÊX<br />

AüSX ¸fdWX»ff ÀfZ<br />

fZSXWX¸fe ÀfZ<br />

¸ffSX´feMX IYSX³fZ<br />

»f¦ffÜ ¹fWX<br />

QZ£fIYSX ¸fdWX»ff<br />

IZY ·ffBÊX ·fe ¸füIZY<br />

´fSX ´fWbaX¨f ¦fEÜ BXÀfIZY ffQ ¸f³f¨f»fZ<br />

IYû þ¸fIYSX ´feMX°fZ WbXE ´fbd»fÀf IZY<br />

WX½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜ<br />

BX²fSX ¦ffZd½faQ´fbSXf ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY 24 Àff»f IYe ¹fb½f°fe d½f¦f°f 3<br />

A¢McXfSX IYû AfBÊXEÀffeMXe IZY ´ffÀf<br />

£fOÞXe ±fe, °f·fe Àf»f¸ff³f ³fZ CXÀfÀfZ<br />

LZXOÞXLXfOÞX IYSX°fZ WXbE A´f³fZ Àff±f »fZ<br />

ªff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ<br />

feIYfg¸f LfÂff IYû RYû³f ´fSX ·fZþZ AV»fe»f ¸f`ÀfZþ, IYe A·fQi°ff<br />

BXÀfe ´fiIYfSX þWXfÔ¦feSXfffQ ´fbd»fÀf ³fZ LfÂff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸fûffBX»f ´fSX AV»fe»f<br />

¸f`ÀfZþ IYSX³fZ AüSX IYfg»f IYSX³fZ ´fSX A·fQi°ff IYSX³fZ Uf»fZ ¸fûffB»f ²ffSXIY IZY dJ»ffRY<br />

´fiIYSX¯f QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f A»f¦f-A»f¦f ¸fûffB»f ³fÔfSXûÔ ´fSX ´fiIYSX¯f<br />

QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf þfÔ¨f IYSX AfSXû´fe °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü<br />

´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX 18 Àff»f IYe ¹fb½f°fe IbY¸WXfSX´fbSXf fSXJZOÞXe ¸fZÔ SXWX°fe W`XÜ UWX d³fþe<br />

IYfg»fZþ ¸fZÔ feIYfg¸f ´fi±f¸f U¿fÊ IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü fe°fZ IYBÊ ¸fdWX³fûÔ ÀfZ EIY<br />

¸fûffB»f ²ffSXIY A»f¦f-A»f¦f ³fÔfSXûÔ ÀfZ CXÀfIZY ¸fûffB»f ´fSX AV»fe»f ¸f`ÀfZþ<br />

·fZþ°ff WX`Ü IYBÊ ffSX »fOÞXIYe ³fZ CXöY ³fÔfSX ´fSX IYfg»f IYSX þf AfSXû´fe IYû RYMXIYfSX<br />

»f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû fQ¸ffVf ³fZ CXÀfZ ¦ffd»fÔ¹ff QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ<br />

°fÔ¦f »fOÞXIYe ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°fe AfUZQ³f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfUZQ³f þfÔ¨f IZY ffQ<br />

´fiIYSX¯f QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

BaXQüSX IZY ffQ Af ·fû´ff»f ¸fZÔ ·fe<br />

AfSXMXeAû IYe RYfBX»fûÔ ´ffÀf´fûMXÊ IYe<br />

°fSXWX Afg³f»ffB³f MÑ`IY WXû³ff VfbøY WXû<br />

¦fBÊX W`XÜ WXf»ffadIY fe¨f ¸fZÔ Àf½fÊSX ²fe¸ff<br />

WXû³fZ ÀfZ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff NX´f WXû ¦fBÊX ±fe,<br />

»fZdIY³f AfSXMXeAû Àf½fÊSX IYû QbSXÀ°f<br />

IYSX RYfBX»fûÔ IYû ´ffÀf´fûMÊX IZY MÑ`XIY ´fSX<br />

»fZ Af¹ff W`XÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

A³fbÀffSX À¸ffMXÊ d¨f´f IÔY´f³fe<br />

ÀffgμMXUZ¹fSX ¸fZÔ fQ»ffU IYSX ³fBÊX<br />

½¹f½fÀ±ff IYû »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fBÊX<br />

½¹f½fÀ±ff ÀfZ Af AfSXMXeAû ¸fZÔ<br />

»ffBXÀfZÔÀf Àfafa²fe ªff³fIYfSXe »fZ³fZ Af³fZ<br />

½ff»fûÔ ¸fZÔ IY¸fe Af°fe ªff SXWXe W`XÜ<br />

MX`ÑdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff ´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX IZY<br />

øY´f ¸fZÔ BÔQüSX ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`, þû<br />

ÀfRY»f WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfe ÀfRY»f°ff<br />

IYû QZJ°fZ WXbE Af BÀf ½¹fUÀ±ff IYû<br />

´fiQZVf·fSX ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe<br />

´fdSXUWX³f dU·ff¦f ³fZ VfbøY IYe W`XÜ<br />

´fbSXf³fe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ RYfB»f<br />

AMXIY³fZ ´fSX AfUZQIY IYû CXÀfIZY ffSXZ<br />

¸fZÔ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe ±feAüSX<br />

UWX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIY ÀfZ QcÀfSXe VffJf<br />

IYSXef 11 fªfZ Àfªfe ¸faOXe ¨f»ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ BX²fSX ´f°³fe IYû CXÀf³fZ §fSX ÀfZ<br />

ffWXSX d³fIYf»f°fZ WbXE °ff»ff »f¦ff dQ¹ff<br />

±ffÜ ³fe°fc ³fZ dIYÀfe °fSXWX °ff»ff °fûOÞXf<br />

±ffÜ BXÀfIZY ffQ AaQSX ªffIYSX IY¸fSXf<br />

faQ IYSX d»f¹ffÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ<br />

IYe ³fªfSX d£fOÞXIYe ´fSX ´fOÞXe °fû ³fe°fc<br />

RYfaÀfe IZY RaYQZ ´fSX »fMXIYe ³fªfSX AfBÊX<br />

VffQe IYf ÓffaÀff QZIYSX<br />

¸fdWX»ff ÀfZ Qb¿IY¸fÊ<br />

·fû´ff»fÜ VffWXªfWXfa³ffffQ ¸fZÔ ´fWX»fZ<br />

´fd°f IYû LXûOÞXIYSX QcÀfSmX ¹fb½fIY IZY Àff±f<br />

d»f½f BX³f dSX»fZVf³f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ff<br />

³fZ ¹fb½fIY ´fSX Qb¿IY¸fÊ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ<br />

IYSXfBÊX W`XÜ ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ f»ff°IYfSX, ¸ffSX´feMX AüSX<br />

ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYf<br />

¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ ¸fdWX»ff AüSX AfSXû´fe IYf<br />

¸fZdOXIY»f IYSXf dQ¹ff W`XÜ Afªf AfSXû´fe<br />

IYû IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´fbd»fÀf<br />

IZY A³fbÀffSX 33 IYe ¸fdWX»ff ³fZ<br />

BaXMXSXIYfÀMX ¸f`dSXªf (Àf¸fbQf¹f d½fVû¿f ¸fZÔ )<br />

VffQe IYe ±feÜ VffQe IZY ffQ ´fd°f AüSX<br />

CXÀfIYe A³ff³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½fWX<br />

AfSXû´fe ¸fZWXfcf £ff³f CXRÊY ff»fc IZY<br />

Àff±f d»f½f BX³f dSX»fZVf³f ¸fZÔ SXWX SXWXe ±feÜ<br />

¸fZWXfcf £ff³f ¸fdWX»ff IYf ´fcSXf £f¨fÊ<br />

½fWX³f IYSX°ff ±ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ ´fWX»fZ ´fd°f<br />

ÀfZ °f»ffIY ³fWXeÔ d»f¹ff ±ffÜ ¸fdWX»ff IYf<br />

dfWXfSX AüSX E¸f´fe IYû<br />

ªfûOÞZX¦ff McXdSXª¸f ¸ffMÊX<br />

·fû´ff»fÜ ¸f²¹f´fiQZVf MXcdSXª¸f<br />

¸ffMXÊ IYf Afþ IZY³Qie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe<br />

´fi¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ Vfb·ffSXa·f dIY¹ffÜ BÀf<br />

¸füIZY ´fSX CX³WXfZÔ³fZ dfWXfSX IZY Àff±f<br />

Àff±f ¸f.´fi. IZY ´f¹fÊMX³f IYe ·fe °ffSXeRY<br />

IYeÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dfWXfSX<br />

AüSX ¸f.´fi. IZY ´f¹fÊMX³f IYû þûOXÞ³fZ IYe<br />

dQVff ¸fZÔ IYSX SXWXe WX`Ü ´feE¸f ¸fûQe IYe<br />

´f¹fÊMX³f ³fed°f¹fûÔ IYe ¸faÂfe ´fi¸fûQ IbY¸ffSX<br />

³fZ °ffSXeRY IYSX°fZ ¦fE IYWXf dIY Af<br />

dUQZVfûÔ ¸fZ ·fe ¸f.´fi. IZY ´f¹fÊMX³f IYe<br />

°ffSXeRY WXû°fe WX`Ü Afþ MÑZU»f ¸ffMXÊ ¸fZÔ<br />

¸f.´fi. AüSX dUWXfSX ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IZY d»f¹fZ<br />

E¸fAû¹fc ÀffB³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

´ffÀf´fûMXÊ MÑ`IY ´fSX AfBÊ AfSXMXeAû IYe RYfB»fZÔ<br />

BÔQüSX IZY ffQ ·fû´ff»f ¸fZÔ<br />

VfbøY WbXBÊ ½¹fUÀ±ff<br />

AfSXMXeAû ¸fZÔ AfgRY»ffB³f RYfB»fûÔ IYe dÀ±fd°f<br />

UfWX³f MÑfÔÀfRYSX : ´fid°fdQ³f <strong>10</strong>0 ÀfZ 200 RYfB»fZÔ<br />

RYfB³fZÔÀf IYMXUf³ff : ´fid°fdQ³f 75 ÀfZ 150 RYfB»fZÔ<br />

dRYMX³fZÀf : WXSX dQ³f 200 ÀfZ 300 RYfB»fZÔ<br />

OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf : ´fid°fdQ³f 350 ÀfZ 400 RYfB»fZÔ<br />

UfWX³f SXdþÀMÑZVf³f : WXSX dQ³f 125 ÀfZ 200 RYfB»fZÔ<br />

UfgMXÐÀfE´f ´fSX ·fe d¸f»f SXWXe þf³fIYfSXe<br />

UfWX³f IYe ¨f`dIÔY¦f IZY QüSXf³f ´fdSXUWX³f dU·ff¦f õfSXf UfgMXÐÀf-E´f ´fSX ¸fûffB»f ´fSX ·fZþZ<br />

ªff SXWZX W`ÔXÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ³fE UfWX³f IYf SXdþÀMÑZVf³f ³fÔfSX ·fe AfUZQIY IZY UfMXÐÀf<br />

E´f ´fSX Af SXWXf W`X, þû ´fbd»fÀf ¨f`dIÔY¦f IZY QüSXf³f ¸ff³ff þfE¦ffÜ þ`ÀfZ WXe AfSXMXeAû<br />

¸fZÔ OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf f³fIYSX IÔY´¹fcMXSX ´fSX ÀI`Y³f WXfZ°ff W`X ½fWX °f°IYf»f ÀfÔfÔd²f°f<br />

AfUZQIY IZY ¸fûffB»f ´fSX UfMXÐÀfE´f IZY þdSXE ´fWbaX¨ff dQ¹ff ªff°ff W`XÜ BÀfe °fSXWX<br />

SXdþÀMÑZVf³f ³fÔfSX IYfOXÊ IYf ·fe UfMXÐÀfE´f AfUZQIY IYû ·ûªff ªff SXWXf W`Ü<br />

IZY ¨f¢IYSX IYfMX°ff<br />

SXWX°ff ±ffÜ BÀfe<br />

½¹fUÀ±ff IYû Àfb²ffSX³fZ<br />

IZY d»fE ³fBÊ ½¹fUÀ±ff<br />

IYe ¦fBÊX WX`Ü<br />

AfSXMXeAû IYû<br />

RYfB»fûÔ IZY °f¹f<br />

Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ IYf¸f<br />

³fWXeÔ WXû³fZ IYe<br />

dVfIYf¹f°fZÔ »f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe ±feÔ<br />

dþÀfZ Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE ³fBÊ ½¹fUÀ±ff<br />

»ff¦fc IYe ¦fBÊX WX`Ü RYfB»f ÀfÔfÔd²f°f<br />

VffJf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ÀffgμMXUZ¹fSX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ CXÀfIYe EÔMÑe WXû°fe W`X AüSX<br />

CXÀf ´fSX EIY ffSX IYûOX QZ dQ¹ff ªff°ff<br />

W`XÜ ³fBÊ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ IYûOXÊ ³fWXeÔ d¸f»f³fZ<br />

´fSX AfUZQIY þf ÀfÔfÔd²f°f VffJf IZY<br />

¢»fIYÊ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ¦ff °fû CXÀfZ ´f°ff<br />

¨f»f þfE¦ff dIY AfdJSX RYfB»f<br />

dIYÀf À°fSX ´fSX AMXIY ¦fBÊ WX`Ü<br />

±feÜ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ BXÀf ff°f IYe<br />

ªff³fIYfSXe ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IYû Qe ±feÜ<br />

´fbd»fÀf IYf IYWX³ff W`X dIY Ad·f¿ûIY<br />

IYf ³fafSX ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IZY ´ffÀf ·fe<br />

³fWXeÔ ±ffÜ Vff¸f °fIY Ad·f¿ûIY §fSX ³fWXeÔ<br />

´fWbaX¨ff °fû ¦fZMX °fûOÞXIYSX ³fe°fc IYf Vf½f<br />

fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

³fWXeÔ d¸f»ff ±ff ÀfbÀffBXOX ³fûMX<br />

´fbd»fÀf IYf IYWX³ff W`X dIY Vf½f<br />

´feE¸f IZY d»fE ·ûªf dQ¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf<br />

³fZ CX¢°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ AüSX<br />

f©fû ÀfZ ff°f IYe ±feÜ BXÀf QüSXf³f ´f°ff<br />

¨f»ff dIY Ad·f¿fZIY NXfIbYSX ³fe°fc<br />

d½fV½fIY¸ffÊ ÀfZ AfE dQ³f ¸ffSX´feMX<br />

IYSX°ff ±ffÜ 30 A¦fÀ°f IYû ³fe°fc IYû<br />

§fSX ÀfZ ffWXSX d³fIYf»f³fZ IZY IYfSX¯f<br />

³fe°fc Qb£fe ±feÜ ¹fWXe IYfSX¯f SXWXf dIY<br />

³fe°fc ³fZ AfE dQ³f d½f½ffQ ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f<br />

WXûIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ<br />

fÀf ¨ff»fIY IYe »ff´fSX½ffWXe ÀfZ ¦fBÊX ±fe ¹fb½f°fe IYe ªff³f<br />

WXfef¦fÔþ ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f þZ´fe AÀ´f°ff»f IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY ´fSX AU`²f øY´f ÀfZ<br />

JOÞXe fÀf ÀfZ MXIYSXfIYSX ÀIcYMXe ÀfUfSX ¹fbU°fe IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¹ff ¸fûOÞX Af¹ff<br />

W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX¢°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ fÀf ¨ff»fIY IYe »ff´fSX½ffWXe Àff¸f³fZ Af°fZ WXe CXÀf ´fSX<br />

¦f`SXBXSXfQ°f³f WX°¹ff IYf ´fiIYSX¯f QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ fÀf þ°f IYSX »fe ±fe,<br />

»fZdIY³f AfSXû´fe ¨ff»fIY IYf Af °fIY ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff WX`Ü §fMX³ff IYSXef EIY ¸fWXe³fZ<br />

´fWX»fZ IYe f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX Àff°f dÀf°fÔfSX <strong>2018</strong> IYe SXf°f ³fZWXøY<br />

³f¦fSX ´fbd»fÀf »ffB³f d³fUfÀfe ´fcþf Vf¸ffÊ (22) ÀIcYMXe ÀfZ þZ´fe AÀ´f°ff»f IZY ´ffÀf ÀfZ<br />

¦fbþSX SXWXe ±feÜ BÀfe QüSXf³f CXÀfIYe ÀIcYMXe ÀfOÞXIY ´fSX AU`²f øY´f ÀfZ £fOÞXe fÀf<br />

IiY¸ffÔIY E¸f´fe 04 ´feE 1987 ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ´fcþf Vf¸ffÊ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ<br />

±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX þfÔ¨f IYe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY fÀf AU`²f øY´f ÀfZ ÀfOÞXIY<br />

´fSX JOÞXe ±fe, BÀfIZY Ad°fdSXöY fÀf IYf ´ffdIÔYʦf BÔOXeIZYMXSX AfdQ EZÀff IYûBÊ<br />

ÀfÔIZY°fIY ¨ff»fc ³fWXeÔ ±ff Ü<br />

B³fIYf IYWX³ff W`X<br />

Afg³f»ffB³f ½¹fUÀ±ff IYf IYf¸f VfbøY<br />

WXû ¦f¹ff WX`Ü ³fBÊ ½¹fUÀ±ff ÀfZ Af¸f<br />

ªff³f°ff IYû OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf IZY ³fE<br />

dÀfÀMX¸f ÀfZ »ff·f d¸f»f SXWXf W`XÜ<br />

-ÀfÔþ¹f d°fUfSXe, AfSXMXeAû<br />

IYWX³ff W`X dIY EIY Àff»f °fIY ¸fZWXfcf ³fZ<br />

¹fWX IYWX°fZ WbXE IYe VffQe IYøaY¦ff Q`dWXIY<br />

Vfû¿f¯f dIY¹ff Af ½fWX VffQe IYe ff°f ÀfZ<br />

¸fbIYSX SXWXf W`XÜ VffQe IZY d»fE Qff½f<br />

f³ff³fZ ´fSX ¸fZWXfcf ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WbXE<br />

ªff³f ÀfZ £f°¸f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWXf<br />

W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fiIYSX¯f QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ<br />

´fbd»fÀf ªffä f ¸fZÔ ªfbMXe W`XÜ<br />

Àfa°f ´ffgd»fdMX¢Àf...<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IY¸f»f³ff±f<br />

³fZ ÀffÔÀfQ ³fÔQIbY¸ffSX dÀfÔWX ¨füWXf³f MXû»f<br />

³ffIYf dUUfQ ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fSX d³fVff³ff<br />

Àff²ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` ¹fWX §fMX³ff<br />

EIY ´fi°feIY WX` ·ffþ´ff IZY VffÀf³f IYf<br />

AüSX ¹fZ IYûBÊ EIY §fMX³ff ³fWXeÔ WX`,WXSX<br />

dþ»fZ ¸fZÔ EZÀfe §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`Ü<br />

BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` IYe feþZ´fe IZY<br />

³fZ°ff füJ»ff¹fZ WXbE WX`Ü Af ¹fWX<br />

IYWX³ff ´fOÞXZ¦ff IYe fOÞXZ ´¹ffSX ÀfZ<br />

feþZ´fe IYû ¸f²¹f´fiQZVf IYe þ³f°ff<br />

dUQf IYSXZ¦feÜ<br />

IYWXfa IZY ÀffÔÀfQ WXû Af´f,<br />

¸ffSX´feMX VfbøY<br />

¦füSX°f»ff WX` IYe IY»f ³fÔQ IbY¸ffSX<br />

¨füWXf³f IYe dVfU´fbSXe dþ»fZ ¸fZÔ<br />

IYû»ffSXÀf IZY ´ffÀf ´fcSX³fJZOÞXe MXû»f<br />

³ffIZY ´fSX MXû»fIY¸feÊ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX<br />

WXû ¦f¹fe ±fe Ü ³ffIZY ¸fZÔ »f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe<br />

RbYMXZþ IZY UedOX¹fû ¸fZÔ ÀffRY QZJf þf<br />

ÀfIY°ff ±ff dIY dIYÀf °fSXWX ³fÔQ<br />

IbY¸ffSX CXÀf MXû»fIY¸feÊ IYe IYfg»fSX<br />

dÀfMXe<br />

³faQc ·f`¹ff ´fSX IY¸f»f³ff±f IYf ½ffSX<br />

dVf½f´fbSXe dªf»fZ ¸fZÔ<br />

ÀffaÀfQ IYe Qfa¦fBÊ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

Uf¹fbÀfZ³ff IYe ´fcUÊ dUÔ¦f<br />

IY¸ffÔOXSX A³fb¸ff Af¨ff¹fÊ ³fZ<br />

Afþ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY<br />

´fiQZVf A²¹fÃf Af»fûIY<br />

A¦fiUf»f IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ<br />

Af´f ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYeÜ A³fb¸ff Af¨ff¹fÊ<br />

Uf¹fbÀfZ³ff IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe WX`Ô þû ÀfdIiY¹f<br />

SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af SXWXe WX`ÔÜ A³fb¸ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX<br />

IZY ¦fÈWX dþ»fZ dUdQVff IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü dSXMXf¹fOXÊ dUÔ¦f<br />

IY¸ffÔOXSX A³fb¸ff Af¨ff¹fÊ ³fZ fe°fZ Àff»f E¹fSXRYûÀfÊ ÀfZ<br />

Ufgd»f¹fÔdMX¹fSX dSXMXf¹fSX¸fZÔMX »fZ d»f¹ff ±ffÜ °ff ÀfZ UWX dUdQVff<br />

dþ»fZ ¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUf IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXeÔ ±feÜ IYBÊ ffSX ¨f¨ffÊ<br />

¸fZÔ A³fb¸ff JbQ ·fe dUdQVff ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY<br />

d»fE B¨Lf þfdWXSX IYSX ¨fbIYe ±feÜ feþZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf<br />

Qû³fûÔ ´ffMXe¹ffÊ A³fb¸ff IYû A´f³fZ Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³ff<br />

¨ffWX°fe ±fe »fZdIY³f A³fb¸ff ³fZ Af´f ´ffMXeÊ IYû ¨fb³ffÜ<br />

·ffþ´ff IYû dQJf ¨fbIYe WX`Ô °fZUSX : QSXAÀf»f<br />

·fû´ff»fÜ dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ÀfZ<br />

³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ ³fZ<br />

Afþ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf<br />

IY¸f»f³ff±f ÀfZ CX³fIZY Vff¹f¸f»ff<br />

dWX»Àf dÀ±f°f fÔ¦f»fZ ´fSX<br />

¸fb»ffIYf°f IYeÜ ÀfÔ°fûÔ ³fZ<br />

IY¸f»f³ff±f IYû IYWXf dIY ·ffþ´ff<br />

³fZ CX³WXZ ²fûJf dQ¹ff WX` AüSX ¸f²¹f<br />

´fiQZVf ¸fZÔ feÀf »ffJ Àff²fb-ÀfÔ°f<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ´fi¨ffSX IYSmÔX¦fZÜ<br />

Àff²fb-ÀfÔ°f IYfÔ¦fiZÀf IYe SXf¸fU³f<br />

¦f¸f³f ´f±f ¹ffÂff ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ±ff þf<br />

Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYe WXûÜ<br />

´fIYOÞXIYSX CXÀfZ ±f´´fOÞX ¸ffSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

dUUfQ IYf IYfSX¯f MXû»f ³ffIZY ´fSX<br />

¸füþcQ IY¸fʨffSXe V¹ff¸f QedÃf°f ³fZ<br />

¨füWXf³f ÀfZ ´fcLf³ff ±ff dIY UWX IYWXfÔ<br />

ÀfZ ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ ¸ffSX´feMX Uf»ff ¹fWX<br />

UedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYfRYe<br />

Uf¹fSX»f WXbAf ±ffÜ feþZ´fe A²¹fÃf<br />

Ad¸f°f VffWX IYf Af¦ff¸fe 9<br />

A¢MXcfSX IYû dVfU´fbSXe, ¦fb³ff AüSX<br />

¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f WXû³ff WX`Ü<br />

BÀfIZY d»fE feþZ´fe IZY ³fZ°ff °f`¹ffdSX¹fûÔ<br />

¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ ³fÔQIbY¸ffSX B³WXeÔ<br />

°f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf »fZ³fZ dVfU´fbSXe<br />

´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ<br />

E¢Àf E¹fSXRYûÀfÊ dUÔ¦f IY¸ffÔOXSX Af´f ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

¸f²¹f´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU<br />

¸fZÔ feþZ´fe ÀffRY LdU IZY ¨fZWXSXûÔ<br />

IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe<br />

IYûdVfVf ¸fZÔ ±fe, »fZdIY³f ´ffMXeÊ IYf<br />

¹fZ QfÔU ´fcUÊ E¹fSXRYûÀfÊ IYe EIY<br />

¸fdWX»ff ARYÀfSX ´fSX CX»fMXf ´fOÞX<br />

¦f¹ffÜ feþZ´fe ³fZ ¨ff»f ¨f»f°fZ<br />

WXbE IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ dUdQVff d³fUfÀfe dSXMXf¹fOXÊ dUÔ¦f<br />

IY¸ffÔOXSX A³fb¸ff Af¨ff¹fÊ IYû ´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f ¸fZÔ dUVfZ¿f<br />

ÀfQÀ¹f ¸f³fû³fe°f dIY¹ff ±ffÜ þf BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe<br />

A³fb¸ff IYû d¸f»fe °fû CX³WXûÔ³fZ feþZ´fe IZY BÀf ´fQ IYû NXbIYSXf<br />

dQ¹ffÜ A³fb¸ff ³fZ ·ffþ´ff IYû Qû MXcIY VfQûÔ IYWXf ±ff IYe<br />

´ffMXeÊ ³fZ ´fQ QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ »fe ±fe Ü<br />

feþZ´fe IYf ´fQ NXbIYSXf³fZ IZY ffQ A³fb¸ff IZY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ þf³fZ<br />

IYe AMXIY»fZÔ °fZþ WXû ¦fBÊÔ ±feÜ »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYe SXfþ³fed°f<br />

A³fb¸ff IYû SXfÀf ³fWXeÔ AfBÊÜ Af Afþ A³fb¸ff Af¨ff¹fÊ ³fZ<br />

Af´f IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffÜ A³fb¸ff IZY Af´f ´ffMXeÊ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ ¹fWX °f¹f ¸ff³ff þf SXWXf WX` IYe Uû dUdQVff<br />

ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦feÜ<br />

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. B³RiYfÀMÑX¢¨fSX EaOX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif. d»f., ´fe´fb»Àf IZY¸´fÀf ´fiûªfZ¢MX AfdRYÀf IYSXûÔQ, ·ff³f´fbSX ff¹f´ffÀf, ·fû´ff»f (¸f.´fi.) ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa ´fi±f¸f °f»f, ´»ffMX ³fa.21, Ófû³f-1, E¸f´fe ³f¦fSX, °fWXÀfe»f WbXªfbSX, ·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0755 4932771<br />

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX -MPHIN/2000/09762. ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ * (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!