LAPORAN TAHUNAN 2017 upload

Laporan
Tahunan
2017
Teknologi Untuk Pendidikan Bestari
http://btpnsabah.moe.gov.my

KATA-KATA ALUAN
KETUA PENOLONG PENGARAH
Saya ingin merafa’kan kesyukuran ke
hadrat Allah SWT, kerana dengan
limpah kurnia-Nya, Bahagian Teknologi
Pendidikan Negeri Sabah dapat
menyediakan Laporan Tahunan 2017
dengan jayanya.
Buku Laporan Tahunan BTPN Sabah diterbitkan bagi menggambarkan
fungsi unit-unit dan aktiviti-aktiviti yang dilaksanakannya sepanjang tahun. Aktiviti
yang dirancang sepanjang tahun 2017 oleh BTPN yang dibantu oleh rangkaian
(PTPB dan PKG) seperti pemantauan dan khidmat bantu di sekolah seluruh negeri
Sabah bagi memastikan perlaksanaan dasar-dasar Kementerian Pelajaran Malaysia
beroperasi seperti yang dirancangkan. BTPN Sabah komited memastikan
pelaksanaan Pusat Sumber Sekolah beroperasi dengan baik, membantu sekolah
mencapai sekurang-kurangnya 3 bintang berdasarkan penilaian SSQS,
menggalakkan penggunaan bahan MBMMBI dan Virtual Learning Environment (VLE)
secara berterusan dan selain itu, BTPN Sabah juga membantu membuat liputan
aktiviti-aktiviti Jabatan Pelajaran Negeri Sabah.
Akhir kata, saya mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan
tahniah dan terima kasih kepada Jawatankuasa Penerbitan Buku Laporan Tahunan
BTPN Sabah 2017 atas usaha sehingga laporan ini dapat diterbitkan.
Sekian, Wassalam.
Assalamualaikum Warahmatullahi
Wabarakatuh dan Selamat Sejahtera.
SUHAILEE BIN HAJI AHMAD
Ketua Penolong Pengarah
Bahagian Teknologi Pendidikan Negeri Sabah
Laporan Tahunan 2017
1
BTPN SABAH

Jawatankuasa Kerja Penerbitan
Penasihat
Pengerusi
: Suhailee Bin Haji Ahmad
Ketua Penolong Pengarah
Bahagian Teknologi Pendidikan Negeri Sabah
: Saliudin bin Haji Salleh
Penolong Pengarah
Unit Penyiaran dan Teknikal
Ketua Editor : Khairulhaidi Bin Abdul Wahab
Sidang Pengarang
Rekaletak
Pembaca Pruf
Jurufoto
Edaran
: June Allau Tadam
Shim Thou Choon
Editha binti James Ginibun
Fazlye Gubal bin A. Jafer
Junndiah @ Junaidah binti Majit
Dg. Shuanah binti Aslie
Julitah Andau
Rasmina @ Clementine bt. Emin
: Aidey bin Duli
: JC Jane Canisius James
Syahrin bin Salleh
: Azrul bin Mohamad
Anthony bin Gibal
: Jalina Guasai
Mohd. Nazib bin Mohamed Nun
Laporan Tahunan 2017
2
BTPN SABAH

VISI
Meneraju transformasi generasi bestari melalui teknologi pendidikan.
MISI
Pembangunan kapasiti dan peningkatan kualiti pengurusan instruksional menerusi
pembudayaan inovasi teknologi pendidikan.
MOTO
‘Teknologi Untuk Pendidikan Bestari’
FALSAFAH
Bahawa penggunaan pelbagai jenis media pendidikan secara terancang boleh
mengukuhkan proses PdP di sekolah serta memberi peluang kepada setiap murid
untuk menguasai ilmu pengetahuan dengan cara yang lebih menarik dan berkesan
sejajar dengan Falsafah Pendidikan Kebangsaan untuk mengembangkan potensi
setiap individu secara menyeluruh dan bersepadu.
Laporan Tahunan 2017
3
BTPN SABAH

OBJEKTIF BTPN SABAH
1. Membudayakan penggunaan ICT dalam teknologi pendidikan bagi meningkatkan
kualiti pengajaran dan pembelajaran, keberkesanan pengurusan dan pentadbiran
sekolah serta kompetensi guru secara berterusan:
2. Memberi khidmat teknikal kepada murid dan guru dalam penggunaan teknologi
pendidikan.
3. Mencari alternatif-alternatif dan inovasi baru teknologi pendidikan yang sesuai
bagi kegunaan murid dan guru.
4. Membangun bahan teknologi pendidikan yang berkualiti bagi meningkatkan akses
ilmu kepada murid dan guru.
5. Meningkatkan kecekapan pengurusan teknikal dan kemudahan PSS terkini bagi
menyokong peningkatan kualiti PdP.
PIAGAM PELANGGAN
Bahagian Teknologi Pendidikan dengan penuh tekad dan iltizam berjanji akan
memastikan;
❖
❖
❖
❖
❖
Membantu sekolah untuk mencapai tahap minimum tiga bintang
berdasarkan Smart School Qualification Standards dalam tempoh setahun.
Memberi khidmat bantu dan nasihat kepakaran dalam pengurusan Pusat Sumber
Sekolah kepada 750 sekolah dalam tempoh setahun.
Budaya Pemuafakatan (Team Work Culture).
Menjamin siaran EduwebTV dapat ditonton pada bila-bila masa.
Mengambil tindakan terhadap aduan masalah ICT KPM di sekolah dalam tempoh
dua hari bekerja.
Laporan Tahunan 2017
4
BTPN SABAH

FUNGSI BTPN SABAH
FUNGSI 1:
Dasar
Merancang, memantau, menilai dan mengurus
keperluan dasar teknologi Pendidikan.
FUNGSI 2:
Inisiatif ICT
Merancang dan menyelaras hala tuju inisiatif ICT
pendidikan dan menyediakan sokongan perkhidmatan
ICT.
FUNGSI 3:
Pembestarian Sekolah
Merancang, memantau, menyelaras dan menilai
keberkesanan pelaksanaan Sekolah Bestari dan
pembestarian sekolah.
FUNGSI 4:
Penerbitan Bahan
Merancang, menyedia dan menerbitkan bahan
pengajaran dan pembelajaran dalam pelbagai media.
FUNGSI 5:
Pembangunan Pusat
Sumber Sekolah dan
Pembudayaan Literasi
Maklumat
FUNGSI 6:
Penyebaran
Merancang, menyelaras, menilai dan memantau
pengurusan dan pembangunan pusat sumber sekolah
dan pembudayaan literasi maklumat.
Menyebarkan bahan pengurusan pendidikan serta
pengajaran dan pembelajaran yang diterbitkan melalui
pelbagai medium elektronik dan media cetak.
FUNGSI 7:
Kajian dan Penilaian
Memantau dan menilai penggunaan teknologi
pendidikan dalam pengajaran, pembelajaran dan
pengurusan sekolah.
FUNGSI 8:
Khidmat Kepakaran
(Inovasi & Kreativiti)
Menyediakan khidmat kepakaran dan nasihat bagi
mempertingkatkan inovasi dan kreativiti teknologi
pendidikan di sekolah.
Laporan Tahunan 2017
5
BTPN SABAH

Laporan Tahunan 2017
6
BTPN SABAH

Laporan Tahunan 2017
7
BTPN SABAH

UNIT PENGURUSAN STRATEGIK (UPS)
SENARAI KAKITANGAN
KASSIM ALIAS SUHAIFUDON
Pegawai Teknologi Pendidikan
DG42(KUP)
JALINA GUASAI
Pegawai Teknologi Pendidikan
DG34(KUP)
MOHD ASHRIEN BIN ASHAN
Pegawai Teknologi Pendidikan
DG32
DG. SHUANAH BINTI ASLIE
Pegawai Teknologi Pendidikan
DG32(KUP)
SABARIAH BINTI BURUT
Ketua Pembantu Tadbir
N22
NURIMAH BINTI SAMAT
Penyelia Asrama
N22(KUP)
SITI HAIRIN BINTI DATU OKAR
Pembantu Tadbir (P/O)
N22(KUP)
RITHAUDEEN BIN EDRIS
Pembantu Tadbir (P/O)
N19
JULIA LOWOYON @ MARGARETE
Pembantu Tadbir (P/O)
N19(KUP)
MASLUNGAN BINTI UNSOH
Pembantu Tadbir (P/O)
N19(KUP)
MAIRIN BINTI EKUN
Pembantu Tadbir (P/O)
N19(KUP)
SUDOK @ AHMAD BIN AMIN
Pembantu Operasi
N11
MOHD AZMI BIN SAINI
Pembantu Operasi
N11
SUHILMI BIN ISMAIL
Pembantu Operasi
N11
JASNIE BIN KAHAR
Pembantu Operasi
N11
ROSLAN BIN ABDUL RAHMAN
Pemandu Kenderaan
H11
AMPUAN ABDUL HALIM SUKRI
Pemandu Kenderaan
H11
MOHD AFFANDE BIN SHUIB
Pemandu Kenderaan
H11
NENRIDDY BIN TERAMAN
Pemandu Kenderaan
H11
Laporan Tahunan 2017
8
BTPN SABAH

UNIT PENGURUSAN STRATEGIK (UPS)
FUNGSI UNIT
1. Mengurusetiakan mesyuarat utama
2. Menyedia dan menyelaraskan Sasaran Kerja Tahunan (SKT) BTPN dan PKG
3. Mengurus dan menyelia pengurusan pentadbiran BTPN dan PKG
4. Mengurus dan melaksanakan hal-hal yang berkaitan dengan pembangunan,
keselamatan, penyelenggaraan dan kebersihan/keceriaan
5. Mengawal selia pengurusan berkaitan dengan penggunaan kemudah premis
BTPN dan PKG
6. Menyelaras tugas-tugas anggota kumpulan pelaksana BTPN dan PKG
7. Mengawal selia semua rekod dan maklumat perkhidmatan pegawai dan staf
dari semasa ke semasa
8. Pengurusan Kualiti Organisasi (MS ISO/EKSA SSR/Pengurusan Risiko/
Perancangan Strategik)
9. Melaksana tugas yang diarahkan oleh Ketua Jabatan dari semasa ke semasa
Laporan Tahunan 2017
9
BTPN SABAH

LAPORAN UPS
SENARAI NAMA PEGAWAI BARU YANG BERKHIDMAT DI BTPN SABAH
TAHUN 2017
BIL. NAMA PEGAWAI NO. K/P
GRED
JAWATAN
TEMPAT BERTUGAS
BTPN PTPB PKG
TARIKH
KUATKUASA
PENEMPATAN
NO. FAIL
JABATAN
1
MOHD FAZALI BIN MD
YUNUS
680602-
10-5275
DG42(KUP) MEMBAKUT 03. 01. 2017
BTPN(SBH)8807/1/
305
2
SITI ANISAH BINTI HAJI
UMI
880518-13-
5224
N19 SANDAKAN 03. 01. 2017
BTPN(SBH)8807/1/
306
3
ROSMAJAHWATIE BINTI
ROSMAN
740709-
12-5876
DG34(KUP) TAMBUNAN 01. 03. 2017
BTPN(SBH)8807/1/
307
4
KAMRUL ZAMAN BIN
TOHMAN
750406-
11-5469
DG32(KUP) RANAU 16. 03. 2017
BTPN(SBH)8807/1/
308
SENARAI NAMA PEGAWAI BARU YANG KELUAR DARI BTPN SABAH
TAHUN 2017
BIL. NAMA PEGAWAI NO. I/C
GRED
JAWATAN
TEMPAT BERTUGAS
BTPN PTPB PKG
TARIKH
KUATKUASA
PERTUKARAN
TEMPAT BERPINDAH
1
2
3
AG MATASAN BIN AG
MAMUT
ZAIMAN SYAH BIN
OTHMAN
570202-
12-5333
SADAH @ AIDAH BINTI 570705-
PUASA
12-5474
4 MOHD RUDY RAZALI
6
7
8
JUMIATI BINTI
ALIMUDDIN
ANDIKEH @ ONDIKI
BIN TINGGI
NURSARHAH BINTI
ROBINSON
DG38(KUP) SABAH 20.02.2017 BERSARA WAJIB
820709-
12-6393 DG32(KUP) K.KINABALU 01.04.2017 PKG SEGAMAT BARU,
JOHOR
DG38(KUP) SABAH 05.07.2017 BERSARA WAJIB
810421-
12-5173 FT22(KUP) MEMBAKUT SK SAGA-SAGA,
MEMBAKUT
880115-
49-5954
571005-
12-5531
901008-12-
6678
KUNAK 10.07.2017 SK. LUASONG, TAWAU
DG38(KUP) SABAH 04.10.2017 BERSARA WAJIB
KUDAT 16.10.2017
SK. Pekan Semporna,
Sabah
Laporan Tahunan 2017
10
BTPN SABAH

LAPORAN UPS
Laporan Tahunan 2017 2016
11 10
BTPN SABAH

LAPORAN UPS
LAPORAN AKTIVITI UPS SEPANJANG TAHUN
BIL TARIKH AKTIVITI TEMPAT PEGAWAI TERLIBAT
Pelaksanaan Mesyuarat
Bilik Mesyuarat KU UPS
1 06.01.2017 Pengurusan Tertinggi BTPN
Sabah Bil.1/2017
Utama BTPN
Sabah
Jalina Guasai
Dg. Shuanah binti Aslie
2 09.01.2017 Menyelaras Laporan PPSAT 2017
3
10- Menyelaras Takwim 2017 BTPN
13/01/2017 Sabah
Pelaksanaan Mesyuarat
4 12/1/2017 Jawatankuasa Pemilihan Calon
APC 2016
5
23- Semakan Fail Meja Pegawai dan
31/01/2017 Staf Sokongan BTPN Sabah 2017
6
Pelaksanaan Mesyuarat
01 –
Pengurusan BTPN-PTPB & PKG
03/02/2017
Negeri Sabah Bil.1/2017
7 1/2/2017
Pelaksanaan Majlis Perhimpunan
Bulanan BTPN Sabah Bil.1/2017
8
17 / 02/ Pelaksanaan Mesyuarat Ketua-
2017 Ketua Unit Bil. 1/2017
Pelaksanaan Mesyuarat
9
Jawatankuasa Ekosistem
22/02/2017
Kondusif Sektor Awam (EKSA)
Bil.1/2017
Pelaksanaan Taklimat
Pengurusan Persekitaran Pejabat
dan Gotong Royong Ekosistem
Kondusif Sektor Awam (EKSA)
10 24/02/2017
Pelaksanaan Taklimat
Pengurusan Persekitaran Pejabat
dan Gotong Royong Ekosistem
Kondusif Sektor Awam (EKSA)
Pelaksanaan Mesyuarat Ketua –
11 03.06.17 Ketua Unit BTPN Sabah
Bil.2/2017
Menyelaras sambutan rombongan
12 16/03/2017
lawatan penanda arasan keceriaan
pejabat oleh staf SK Tansau ke
BTPN Sabah
13 23/03/2017
Pelaksanaan Mesyuarat ketuaketua
Unit BTPN Sabah Bil.3/2017
14 4/4/2017
Pelaksanaan Mesyuarat Ketua-
Ketua Unit BTPN Sabah Bil.4/2017
PPD Tawau &
PPD
Kinabatangan
BTPN Sabah
BTPN Sabah
BTPN Sabah
BMU BTPN
Sabah
BTPN Sabah
BMU BTPN
Sabah
BMU BTPN
Sabah
Dataran BTPN
Sabah
BMU BTPN
Sabah
BMU BTPN
Sabah
BMU BTPN
Sabah
BMU BTPN
Sabah
Kassim Alias
Suhaifudon
Kassim Alias
Suhaifudon
Jalina Guasai
Semua Staf Akademik
UPS
Semua Staf UPS
Semua Staf BTPN &
Rangkaian
KU UPS
Dg. Shuanah binti Aslie
Semua AJK EKSA
Semua Staf BTPN
Sabah
Kassim Alias
Suhaifudon
Jalina Guasai
AJK EKSA
AJK Perhubungan
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Laporan Tahunan 2017
12
BTPN SABAH

LAPORAN UPS
BIL TARIKH AKTIVITI TEMPAT PEGAWAI TERLIBAT
15
19-
28/04/2017
16 4-5/5/2017
17
01-
05/06/2017
18 6/6/2017
19 6/6/2017
20
06-
08/06/2017
21 15/06/2017
22 19/06/2017
23 12/7/2017
24 19/07/2017
25 20/07/2017
26 20/07/2017
27 1/8/2017
28 11/8/2017
Menyelaras laporan semakan Fail
Meja Pegawai BTPN dan Rangkaian
Negeri Sabah.
Pelaksanaan Mesyuarat
Pengurusan Tertinggi BTPN Sabah
Bil.2/2017
Mesyuarat Pengurusan BTPN,
PTPB & PKG Bil.2/2017
Pelaksanaan Majlis Perhimpunan
Bulanan BTPN Sabah Bil.3/2017
Pelaksanaan Iftar Jamaie BTPN
Sabah dan Rangkaian Tahun 2017
Pelaksanaan Mesyuarat
Pengurusan BTPN, PTPB & PKG
Sabah Bil.2/2017
Pelaksanaan Mesyuarat Pasukan
Petugas Kualiti BTPN Sabah
Bil.1/2017
Pelaksanaan Mesyuarat Ketua Unit
BTPN Sabah Bil.6/2017
Pelaksanaan Mesyuarat Ketua-
Ketua Unit BTPN Sabah Bil.7
Mesyuarat persediaan pelaksanaan
Majlis Anugerah perkhidmatan
Cemerlang 2016 dan perhimpunan
bulanan bil.3/2017
Menghadiri Majlis Anugerah
Perkhidmatan Cemerlang 2016 dan
Perhimpunan Bulanan bil.3/2017
Pelaksanaan Sambutan Majlis
Rumah Terbuka / Hari Raya Aidil
Fitri peringkat BTPN Sabah bersama
wakil pengarah BTP, KPM.
Menyiapkan Parkir OKU untuk
BTPN Sabah (Gotong-royong staf
UPS)
Pelaksanaan Mesyuarat Ketua-
Ketua Unit BTPN Sabah Bil.8/2017
BTPN Sabah
BMU BTPN
Sabah
BTPN Sabah
Bilik Raflesia,
BTPN Sabah
Bilik Orkid,
BTPN Sabah
BMU, BTPN
Sabah
BMU, BTPN
Sabah
BMU, BTPN
Sabah
BMU, BTPN
Sabah
BMU, BTPN
Sabah
Bilik Raflesia,
BTPN Sabah
Dataran,
BTPN Sabah
BTPN Sabah
BMU, BTPN
Sabah
Kassim Alias Suhaifudon
Mohd Ashrien Bin Ashan
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Jalina Guasai
Semua Staf UPS
Semua Staf UPS
Semua Staf Muslim
Kassim Alias Suhaifudon
Mohd Ashrien Bin Ashan
Semua Staf Akademik &
2 orang pegawai
kakitangan sokongan
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Semua Staf UPS
Semua Staf UPS
Semua Staf UPS
Staf Akademik
Staf sokongan UPS
Kassim Alias Suhaifudon
29 17/08/2017
Pelaksanaan Mesyuarat Audit
Dalam sempena Persediaan Audit
SIRIM QAS International Sdn Bhd
BMU, BTPN
Sabah
Pasukan Petugas Kualiti
30
21-
22/08/2017
Pelaksanaan Mesyuarat Pembukaan
Audit SIRIM QAS International Sdn
Bhd
BMU, BTPN
Sabah
Pasukan Petugas Kualiti
Laporan Tahunan 2017
13
BTPN SABAH

LAPORAN UPS
BIL TARIKH AKTIVITI TEMPAT PEGAWAI TERLIBAT
31 22/08/2017
32 24/08/2017
33 28-30/08/2017
34 07.09.2017
35 11-13.09.2017
36 15.09.2017
37 27.09.2017
38 11.10.2017
39 13.10.2017
40 20.10.2017
41 31.10.2017
42 06.11.2017
43 06.11.2017
44 06.11.2017
45
46
06.11.2017
47 09.11.2017
48 10.11.2017
Pelaksanaan Mesyuarat Penutupan Audit
SIRIM QAS International Sdn Bhd
Pelaksanaan Mesyuarat Ketua-Ketua Unit
BTPN Sabah Bil.9
Fasilitator Bengkel Fail Meja untuk PTPB
Kota Belud
Pelaksanaan Mesyuarat dan Taklimat
Program Latihan Transformasi Negara Fasa
1 Tahun 2017 BTPN Sabah
Pelaksanaan Aktiviti Program Latihan
Transformasi Negara Fasa 1 Tahun 2017
BTPN Sabah.
Pelaksanaan Mesyuarat Ketua-Ketua Unit
BTPN Sabah Bil. 10
Pelaksanaan Mesyuarat Pengurusan
Tertinggi BTPN Sabah Bil.3
Pelaksanaan Mesyuarat Ketua-Ketua Unit
BTPN Sabah Bil. 11
Menyelaras perkongsian ilmu Ekosistem
Kondusif Sektor Awam (EKSA) bersama
rombongan staf SK Gana Kota Marudu
Pelaksanaan Mesyuarat Ketua-Ketua Unit
BTPN Sabah Bil.12/2017
Membantu Pelaksanaan Persidangan
Teknopen Kinabalu 2017
Membantu Pelaksanaan Mesyuarat
Pengurusan BTPN, PTPB & PKG Bil.4/2017
Pelaksanaan Pembentangan Laporan
Pencapaian SKT BTPN, PTPB & PKG bagi
Akhir Tahun 2017
Pelaksanaan Mesyuarat JK Integriti &
Tadbir Urus (JITU) Bil.1/2017
Pelaksanaan Perhimpunan Bulanan BTPN
Sabah dan Rangkaian Bil.4/2017
Membantu Pelaksanaan Kursus/ Bengkel
Bagi Staf H11 dan A11 (Pemandu &
Pembantu Laut)
Pelaksanaan Mesyuarat/ Taklimat
Pemeriksaan Persediaan Sekolah Awal
Tahun 2018
Pelaksanaan Mesyuarat Pengurusan
Tertinggi BTPN Sabah Bil.4/2017
BMU, BTPN Sabah
BMU, BTPN Sabah
PKG Ranau
BMU, BTPN Sabah
BTN Kundasang
Sabah
BMU, BTPN Sabah
BMU, BTPN Sabah
BMU, BTPN Sabah
BMU BTPN Sabah
BMU, BTPN Sabah
Hotel Ming Garden
BTPN Sabah
BTPN Sabah
BMU, BTPN Sabah
Bilik Orkid,
BTPN Sabah
Bilik Mawar,
BTPN Sabah
BMU, BTPN Sabah
BMU, BTPN Sabah
Pasukan Petugas Kualiti
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Kassim Alias Suhaifudon
Semua Peserta Kursus
Semua Peserta Kursus
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Kassim Alias Suhaifudon
Jalina Guasai
Dg. Shuanah binti Aslie
Sabariah binti Burut
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Semua Staf UPS
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Semua Staf UPS
Semua Staf UPS
Dg. Shuanah binti Aslie
Jalina Guasai
Mohd Ashrien bin Ashan
Semua Staf UPS
Kassim Alias Suhaifudon
Sabariah binti Burut
Kassim Alias Suhaifudon
Sabariah binti Burut
Mohd Ashrien Bin Ashan
Kassim Alias Suhaifudon
Sabariah binti Burut
Dg. Shuanah binti Aslie
Laporan Tahunan 2017
14
BTPN SABAH

LAPORAN UPS
BIL TARIKH AKTIVITI TEMPAT PEGAWAI TERLIBAT
49 15.11.2017
50 20-24.11.2017
51 30.11.2017
52 06-08.12.2017
53 06-29.12.2017
54 12.12.2017
Pelaksanaan Mesyuarat Perancangan SKT
BTPN Sabah Bagi Tahun 2018
Menyelaras laporan pemeriksaan
persediaan sekolah akhir tahun 2017
Pelaksanaan Mesyuarat Ketua-Ketua Unit
BTPN Sabah Bil. 13
Menyelaras Senarai SKT Unit-Unit BTPN
Sabah 2018
Menyelaras Takwim Unit-Unit BTPN Sabah
2018
Menghadiri Taklimat Pemeriksaan
Pembukaan Sekolah Awal Tahun 2018
PELAKSANAAN AUDIT SIRIM MS ISO 9001:2008
BMU, BTPN Sabah
Pejabat UPS,
BTPN Saba
BMU, BTPN Sabah
Pejabat UPS
Pejabat UPS
Wisma Jabatn
Pendidikan Negeri
Sabah
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Kassim Alias Suhaifudon
Jalina Guasai
Kassim Alias Suhaifudon
Dg. Shuanah binti Aslie
Dg. Shuanah binti Aslie
Kassim Alias Suhaifudon
Mohd Ashrien Bin Ashan
Kassim Alias Suhaifudon
Pelaksanaan Audit SIRIM MS ISO 9001:2008 telah dijalankan pada 21
hingga 22 Ogos 2017. BTPN Sabah telah diaudit oleh juru audit iaitu Encik Mohd
Abd Kadir Johari dan Puan Teh daripada SIRIM QAS International SDN BHD.
Tujuan pelaksanaan Audit SIRIM dilaksanakan adalah untuk memastikan ke
empat-empat skop persijilan MS ISO 9001:2008 iaitu Pengurusan Pemantauan
Pusat Teknologi Pendidikan Bahagian dan Pusat Kegiatan Guru (PKP01),
Pengurusan Khidmat Bantu Pusat Sumber Sekolah (PKP02), Pengurusan Khidmat
Bantu Maklmal Komputer (PKP03) dan Pengurusan Latihan (PKP04) mematuhi
segala perancangan dan mengikuti keperluan-keperluan standard MS ISO
9001:2008 dan keperluan Sistem Pengurusan Kualiti yang telah diwujudkan.
Seramai 32 orang ahli Pasukan Petugas Kualiti yang berperanan memegang tugas
yang telah dipertanggungjawabkan mengawasi pelaksanaan usaha peningkatan
kualiti serta membantu dalam penyelesaian masalah berkaitan Sistem Pengurusan
kualiti. Di samping itu, ahli pasukan juga memberi bimbingan dan latihan kepada
kakitangan berkaitan Sistem Pengursan Kualiti. Pelaksanaan audit selama dua hari
tersebut telah dilaksanakan dengan jayanya.
Sesi bergambar penutupan Audit
Laporan Tahunan 2017
15
BTPN SABAH

LAPORAN UPS
GOTONG ROYONG PERDANA EKSA BTPN SABAH
Gotong royong perdana EKSA BTPN Sabah telah diadakan pada 24 Februari 2017
(Jumaat). Gotong royong perdana EKSA BTPN Sabah telah dimulai dengan
ucapan alu-aluan daripada Ketua Penolong Pengarah BTPN Sabah dan disusuli
dengan sesi taklimat yang disampaikan oleh Encik Mohd Ashrien Bin Ashan selaku
Penyelaras Gotong Royong EKSA. Sesi taklimat tersebut diadakan di kawasan
dataran bangunan BTPN Sabah dan ia dihadiri oleh semua pegawai dan
kakitangan sokongan bertujuan untuk memberi penerangan yang lebih terperinci
bagi menjayakan objektif gotong royong perdana EKSA.
Taklimat telah bermula pada jam 8.00 pagi dan berakhir pada jam 9.00 pagi.
Selepas itu, aktiviti gotong royong pun bermula dengan pengagihan tempat dan
pegawai mengikut zon masing-masing. Diharap aktiviti gotong royong ini dapat
memupuk semangat kerjasama di antara semua warga BTPN Sabah.
Laporan Tahunan 2017
16
BTPN SABAH

UNIT KEWANGAN DAN PEROLEHAN (UKP)
SENARAI KAKITANGAN
(Gambar Atas Dari Kiri): En Rosle bin Agali Amat (Pembantu Tadbir Kew), En Romzi bin Ahmad (Ketua Unit
Kew) & En Mohd Nazib bin Mohamed Nun (Pembantu Tadbir Kew)
(Gambar Bawah Dari Kiri): Pn Shim Thou Choon (Pegawai Teknologi Pendidikan), Pn Hjh Aidah binti Puasa
(Pengelola Cemerlang)(sehingga 05.07.2017), Pn Kamariah @ Adeh binti Mantamin (Pembantu Tadbir Kew), Pn
Sheliana binti Jopiun (Pembantu Tadbir Kew)
Laporan Tahunan 2017
17
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
AKTIVITI UNIT KEWANGAN DAN PEROLEHAN 2017
BIL TARIKH AKTIVITI TEMPAT / SASARAN PEGAWAI TERLIBAT
1
9/1/2017
~Mesyuarat UKP Dalaman Bil.1/2017
BTPN SABAH
Semua Staf UKP
2 16/1/2017
3 26/1/2017
~Taklimat bersama pembekal bagi sebut harga
perkhidmatan penyewaan kafeteria BTPN
Sabah
~Mesyuarat Pemilihan bagi sebut harga
penyewaan kafeteria BTPN Sabah
BTPN SABAH
BTPN SABAH
Urus Setia Sebut harga
Urus Setia Sebut harga
4 14/2/2017
5 16/2/2017
6 22/2/2017
7 3/3/2017
8 13/3/2017
~Buka sebut harga bagi perkhidmatan
penyewaan kenderaan Kali Ke2 ke BTPN
Sabah
~Buka sebut harga bagi kerja-kerja
penyenggaraan
~Uji pandu bagi sebut
peralatan
harga
ICT
perkhidmatan
BTPN, PTPB &
penyewaan kenderaan ke BTPN Sabah
~Taklimat bersama pembekal bagi sebut harga
~ penyenggaraan Tandatangan Surat peralatan Setuju ICT Terima BTPN, / Surat PTPB &
Perjanjian bagi sebut harga perkhidmatan
penyewaan kafeteria BTPN Sabah
~Mengadakan mesyuarat pemilihan sebut
harga perkhidmatan penyewaan kenderaan kali
ke-2 BTPN Sabah
~Mengadakan mesyuarat pemilihan sebut
harga perkhidmatan DOBI BTPN Sabah &
Penyenggaraan Peralatan ICT BTPN, PTPB &
PKG Sabah
BTPN SABAH
BTPN SABAH
BTPN SABAH
BTPN SABAH
BTPN SABAH
Urus Setia sebut harga
Urus Setia sebut harga
Urus Setia sebut harga
Romzi bin Ahmad
Shim Thou Choon
Mohd Nazib bin Mohamed
Nun
Romzi bin Ahmad
Shim Thou Choon
9 15/3/2017
~Tandatangan Surat Setuju Terima dan Surat
Perjanjian bagi sebut harga B perkhidmatan
DOBI di Asrama BTPN Sabah
BTPN SABAH
KPP BTPN Sabah
Ketua UKP
10 27/3/2017
~Taklimat Bersama Pembekal bagi sebut
harga penyenggaraan peralatan ICT Kali Ke-2
BTPN, PTPB & PKG Sabah
BTPN SABAH
Hjh Aidah Puasa
Shim Thou Choon
Rosle bin Agali Amat
11 27-30/3/2017
~Bengkel Pengurusan Fasiliti, Aset dan Stor
BTP / BTPN 2017
BTPN PAHANG
Romzi bin Ahmad
Mohd Nazib bin Mohamed
Nun
Laporan Tahunan 2017
18
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
11 Januari 2017
~Mesyuarat JK Pengurusan Kewangan & Akaun Suku Tahun Keempat
Bil.1/2017
16 Februari 2017
~Penilaian Teknikal & Uji Pandu bagi Sebut Harga Sewaan Kenderaan
Tahun 2017
27 Mac 2017
~Taklimat Bersama Pembekal Sebut Harga Kerja-kerja Penyenggaraan
Peralatan ICT di BTPN, PTPB & PKG Sabah
Laporan Tahunan 2017
19
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
APRIL - JUN 2017
BIL TARIKH AKTIVITI TEMPAT / SASARAN PEGAWAI TERLIBAT
1 11/4/2017
~Taklimat perkongsian sisitem Pengurusan
Aset (SPA) kepada Jemaah Nazir Negeri
Sabah
BTPN Sabah
Romzi bin Ahmad
Mohd Nazib bin Mohamed
Nun
2 17/4/2017
~Tandatangan Surat Setuju Terima surat
perjanjian bagi sebut harga kerja-kerja
penyenggaraan peralatan ICT BTPN,PTPB &
PKG Sabah
BTPN Sabah
Ketua Penolong Pengarah
3 2/5/2017
Perjumpaan bersama pembekal untuk
tandatangan bagi SST & perjanjian sewaan
mesin fotostat BTPN Sabah
BTPN Sabah
Ketua Penolong Pengarah
4 16 - 18/5/2017
Bengkel tatacara sebut harga melalui sestem
ePerolehan & Pengurusan gaji (Fungsi penyata
perubahab gaji KEW.8 & pengurusan tuntutan
perjalanan dan lebih masa
BTPN Sabah
Semua Staf Kewangan
BTPN & PTPB
5 8/6/2017
Mesyuarat Pengurusan BTPN, PTPB & PKG
Bil.2/2017
Mesyuarat Pengurusan Kewangan & Akaun
BTPN, PTPB & PKG Bil.2/2017
BTPN Sabah
Romzi bin Ahmad
Shim Thou Choon
Sheliana Jopiun
Laporan Tahunan 2017
20
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
16 – 18 Mei 2017
~Bengkel Tatacara Sebut Harga Melalui Sistem
ePerolehan & Pengurusan Gaji (Fungsi Penyata
Perubahan Gaji KEW.8) & Pengurusan Tuntutan
Perjalanan & Lebih Masa di BTPN Sabah
Laporan Tahunan 2017
21
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
JULAI - SEPTEMBER 2017
BIL TARIKH AKTIVITI TEMPAT / SASARAN PEGAWAI TERLIBAT
1 19 - 20/7/2017
2 26/7/2017
KURSUS PERAKAUNAN AKRUAN & PIAWAIAN
PERAKAUNAN SEKTOR AWAM MALAYSIAN (
MALAYSIAN PUBLIC SECTOR ACCOUNTING
STANDARDS - MPSAS)
Perbincangan Penyelarasan Peruntukan
Kewangan Unit-unit BTPN Sabah
JANM Negeri Sabah
BTPN Sabah
Shim Thou Choon
Rosle bin Agali Amat
Romzi bin Ahmad
Shim Thou Choon
3 7 - 10/8/2017
Bengkel Sistem Pengurusan Stor BTP/BTPN 2017 BTPN Perak
Mohd Nazib bin Mohamed
Nun
4 10/8/2017
Taklimat & Uji pandu sebut harga perkhidmatan
penyewaan kenderaan pacuan empat (4) roda
jenis jip untuk BTPN Sabah
BTPN Sabah
Urus Setia Sebut Harga
5
15/8/2017
~Mesyuarat Penyelarasan Penyelenggaraan ICT
Sekolah-sekolah KPM
BTP KPM
Romzi bin Ahmad
6
14/8/2017
~Mesyuarat pemilihan bagi sebut harga B
perkhidmatan penyewaan kenderaan pacuan
empat (4) roda jenis jip untuk PTPB BEAUFORT
BTPN Sabah
JK pemilih Sebut Harga
7
22/8/2017
~Mesyuarat pemilihan bagi sebut harga B
perkhidmatan penyewaan kenderaan pacuan
empat (4) roda jenis jip untuk PTPB KK
BTPN Sabah
JK pemilih Sebut Harga
8
23/8/2017
~Mesyuarat pemilihan bagi sebut harga B
perkhidmatan penyewaan kenderaan pacuan
empat (4) roda jenis jip untuk BTPN Sabah
BTPN Sabah
JK pemilih Sebut Harga
9 29/8/2017
~Tandatangan Surat Setuju Terima & Perjanjian
Sebut Harga Perkhidmatan Penyewaan
Kenderaan BTPN Sabah
BTPN Sabah
KPP
Romzi bin Ahmad
Shim Thou Choon
10 30/8/2017
~Pelaksanaan Khidmat Bantu di Rangkaian
PKG Ranau
Romzi bin Ahmad
11 13/9/2017
Taklimat Persediaan PTJ bagi sistem ePerolehan
Baharu di Zon Sabah
Mini Putrajaya Kota
Rosle bin Agali Amat
12 25/9/2017
~khidmat bantu melaksanakan taklimat bersama
pembekal bagi sebut harga kerja-kerja
penyenggaraan lantai yang rosak di PKG Kota
Kinabalu
PKG Kota Kinabalu
Romzi bin Ahmad
Mohd Nazib bin Mohamed
Laporan Tahunan 2017
22
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
10 Ogos 2017
~Penilaian Teknikal & Uji Pandu bagi Sebut Harga Sewaan Kenderaan Tahun
2017
Laporan Tahunan 2017
23
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
OKTOBER - DISEMBER 2017
BIL TARIKH AKTIVITI TEMPAT / SASARAN PEGAWAI TERLIBAT
1 1 - 3/10/2017
International malaysian Educational Technology
Convention (IMETC) 2017
BTPN Terengganu
Romzi bin Ahmad
Taklimat Bersama Pembekal bagi sebut harga BTPN Sabah
Urus Setia Sebut Harga
2 10/10/2017 Perkhidmatan Kebersihan Bangunan dan
Kawasan Luar Pejabat serta Asrama
16/10/2017 ~Mesyuarat Pemilihan bagi sebut harga Kerjakerja
~BTPN Sabah ~Urus Setia Sebu Harga
Penyenggaraan Lantai PKG Kota
3
16 - Kinabalu
~Makmal Linus, Aras 7, ~Romzi bin Ahmad
27/10/2017 ~Latihan Mendatori Expert End user (EEU) JANM Negeri Sabah ~Sheliana binti Jopiun
Modul Material management (MM) 1GFMAS
SIRI 4
4 2/11/2017
5 8/11/2017
6 14/11/2017
Taklimat Pelaksanaan Perakaunan Akruan Auditorium Sabah
Kerajaan Persekutuan kepada Ketua
Kompleks Pentadbiran
Jabatan/Pusat Tanggungjawab (PTJ) dan Kerajaan Persetuan
Penutupan Akaun Akhir Tahun Kewangan 2017 Sabah, Jln UMS, KK
~Taklimat Integrasi (MAS) GTS-1GFMAS
~Mesyuarat Jawatankuasa Pemilihan Sebut
Harga Perkhidmatan Kebersihan Bangunan dan
Kawasan Luar Pejabat serta asrama BTPN,
PKG Tamparuli, PTPB & PKG Kota Belud &
PKG Kudat, PKG Sandakan dan PKG Tawau
~Taklimat Pelaksanaan ePerolehan Baharu
Taklimat Bersama Pembekal bagi sebut harga
perkhidmatan Kawalan Keselamatan Bangunan
& Kawasan BTPN Sabah, PKG Tamparuli,
PTPB & PKG Kota Belud & PKG Kudat, PKG
Tawau 2018
BTPN Sabah
Auditorium Sabah
BTPN Sabah
Romzi bin Ahmad
Shim Thou Choon
Rosle bin Agali Amat
Romzi bin Ahmad
Shim Thou Choon
Mohd Nazib bin Mohamed
Nun
Rosle bin Agali Amat
Urus Setia Sebut Harga
7 6/12/2017
8 20/12/2017
9 26/12/2017
~Taklimat & majlis tandatangan Surat Setuju
Terima bagi sebut harga perkhidmatan
kebersihan bangunan & kawasan (KBK) di
BTPN / PTPB & PKG 2018
~Taklimat & majlis tandatangan Surat Setuju
Terima bagi sebut harga perkhidmatan
Kawalan keselamatan bangunan & kawasan
(PKK) di BTPN / PTPB & PKG 2018
~Perjumpaan untuk menandatangani perjanjian
Sebut Harga Perkhidmatan Kebersihan
Bangunan & Kawasan di BTPN/PTPB & PKG
2018
~Perjumpaan untuk menandatangani perjanjian
Sebut Harga Perkhidmatan Kebersihan
Bangunan & Kawasan di BTPN/PTPB & PKG
2018
BTPN SABAH
BTPN SABAH
BTPN SABAH
Urus setia sebut harga
Urus setia sebut harga
Urus setia sebut harga
Laporan Tahunan 2017
24
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
10 Oktober 2018
-Taklimat Bersama Pembekal bagi sebut harga Perkhidmatan Kebersihan
Bangunan dan Kawasan Luar Pejabat serta Asrama BTPN/PTPB & PKG 2018
Laporan Tahunan 2017
25
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
14 November 2018
-Taklimat Bersama Pembekal bagi sebut harga perkhidmatan Kawalan
Keselamatan Bangunan & Kawasan BTPN Sabah, PKG Tamparuli, PTPB & PKG
Kota Belud & PKG Kudat, PKG Tawau 2018
6 Disember 2017
~Taklimat & majlis tandatangan Surat Setuju Terima bagi sebut harga
perkhidmatan kebersihan bangunan & kawasan (KBK) di BTPN / PTPB & PKG
2018
20 Disember 2017
~Taklimat & majlis tandatangan Surat Setuju Terima bagi sebut harga
perkhidmatan Kawalan keselamatan bangunan & kawasan (PKK) di BTPN /
PTPB & PKG 2018
Laporan Tahunan 2017
26
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
AKTIVITI SEPANJANG TAHUN 2017
TARIKH
BIL PELAKSANAAN
i) 11/01/2017
07/04/2017
06/07/2017
AKTIVITI
-Mesyuarat
Jawatankuasa
Pengurusan
Kewangan & Akaun
(JPKA) BTPN Sabah
PEGAWAI
TERLIBAT
-Semua ketua unit
-Semua staf UKP
CATATAN
05/10/2017
-Mesyuarat
Jawatankuasa
Pengurusan Aset Alih
Kerajaan BTPN
Sabah
-Jawatankuasa
Pengurusan Aset
ii) 02/02/2017
08/06/2017
19/07/2017
06/11/2017
Mesyuarat
Pengurusan
Kewangan & Akaun
(JPKA) BTPN, PTPB
& PKG Sabah
-Semua Ketua Unit
-Semua PTP 1
(PTPB & PKG )
iii) 31/01/2017
28/02/2017
31/03/2017
30/04/2017
31/05/2017
30/06/2017
31/07/2017
31/08/2017
30/09/2017
28/10/2017
30/11/2017
30/12/2017
Menghantar laporan
prestasi perbelanjaan
BTPN/PTPB & PKG
Sabah ke BTP, KPM
setiap bulan
-Ketua Unit
Kewangan
-Staf Unit
Kewangan &
Rangkaian
iv)
01-15hb
15-30hb
Setiap bulan
Menghantar laporan
e-bil kepada
Bahagian Kewangan
KPM 2 kali sebulan
-Staf Unit
Kewanagan &
Rangkaian
Laporan Tahunan 2017
27
BTPN SABAH

LAPORAN UKP
Laporan Prestasi Perbelanjaan Mengurus BTPN/PTPB/PKG
Berakhir 31 Disember 2017 (Keseluruhan)
Kod
PTJ
Nama PTJ
Peruntukan
diterima
(RM)
Jumlah
Perbelanjaan
(RM)
Peratus
Perbelanjaan
(%)
Baki
Keseluruhan
(RM)
Peratus Baki
Keseluruhan
(%)
-
Keseluruhan
BTPN Sabah
17,607,910.80 17,429,176.76 99.41 17,503,317.94 0.59
PERUNTUKAN BELANJA MENGURUS B.63,P.63 & S.63
TAHUN BERKHIR 31 DISEMBER 2017
(KESELURUHAN)
PERUNTUKAN DITERIMA :
RM 17,607,910.80
JUMLAH PERBELANJAAN:
RM 17,429,176.76
Jumlah
Perbelanjaan
99.41%
Baki Keseluruhan
0.59%
Laporan Tahunan 2017
28
BTPN SABAH

UNIT PERKHIDMATAN SUMBER PENDIDIKAN (UPSP)
SENARAI KAKITANGAN
JUNAIDI BIN HAJI ADAM
(PENOLONG PENGARAH)
RASMINA EMIN
RABAEYAH DJAINUDIN PATRICT PETER MUJI YAHYA HARUN
(PEGAWAI TEKNOLOGI PENDIDIKAN)
AFRA SYRNEY JANSEY SUE ELLEN SIKUL ZUNADIA NORALIFA MAT KASSIM
(PEMBANTU PERPUSTAKAAN)
Laporan Tahunan 2017
29
BTPN SABAH

UNIT PERKHIDMATAN SUMBER PENDIDIKAN (UPSP)
FUNGSI UNIT PERKHIDMATAN SUMBER PENDIDIKAN
1. Merancang dan melaksanakan kemajuan Pusat Sumber Sekolah.
2. Mengurus pangkalan data teknologi pendidikan dan pangkalan data
sumber pengajaran dan pembelajaran Pusat Sumber BTPN.
3. Memberi khidmat penggunaan dan pinjaman kepada pelanggan Pusat
Sumber BTPN dan PKG.
4. Memantau penerimaan penerbitan bahan berkala dan bahan bacaan
tambahan Pusat Sumber dari KPM, BTP, BTPN, PKG dan sekolah.
5. Memberi bimbingan dan nasihat kepada guru dalam hal yang berkaitan
dengan penggunaan dan pengurusan Pusat Sumber Sekolah.
6. Merancang, memantau, menyelaras, menilai dan menambahbaik
program galakan membaca dan program pembangunan Pusat Sumber
BTPN, PTPB dan PKG serta sekolah.
7. Merancang dan mengurus pembangunan Pusat Sumber BTPN dan
PKG dari segi kemudahan fizikal dan koleksi (bahan cetak) serta
perkhidmatan yang disediakan.
8. Memberi khidmat rundingan dan rujukan kepada pengguna Pusat
Sumber BTPN Sabah.
9. Merancang dan menyelaras program/projek/aktiviti berbentuk
persidangan, seminar atau konvensyen berkaitan dengan Pusat
Sumber Sekolah di peringkat negeri.
10.Merancang dan mengurus penilaian buku bacaan tambahan (BBT) dan
bahan bantu mengajar (BBM).
Laporan Tahunan 2017
30
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
PEMILIHAN TOKOH NILAM NEGERI SABAH
Pemilihan Tokoh NILAM Negeri Sabah diadakan untuk memilih empat orang tokoh
NILAM negeri yang akan mewakili negeri Sabah ke Anugerah NILAM Peringkat
Kebangsaan. Pemilihan Tokoh NILAM Negeri telah diadakan pada
28 Mac hingga 31 Mac 2017 di BTPN Sabah. Majlis penyampaian hadiah kepada
para pemenang telah disampaikan pada 31 Mac 2017 di Dewan Amil Jaya, Dewan
Bahasa dan Pustaka Cawangan Sabah.
Seramai 41 orang calon tokoh NILAM telah mengambil bahagian dalam pemilihan
tersebut.
Kategori Bahasa Melayu ( 22 orang )
● SR : 13 orang
● SM : 9 orang
Kategori Bahasa Inggeris (19 orang )
● SR : 10 orang
● SM : 9 orang
Kategori pertandingan pertandingkan:
i. Kategori Bahasa Malaysia Sekolah Rendah Bandar.
ii. Kategori Bahasa Malaysia Sekolah Rendah Luar Bandar.
iii. Kategori Bahasa Malaysia Sekolah Rendah Pedalaman.
iv. Kategori Bahasa Malaysia Sekolah Menengah Bandar.
v. Kategori Bahasa Malaysia Sekolah Menengah Luar Bandar.
vi. Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Rendah Bandar.
vii. Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Rendah Luar Bandar.
viii. Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Rendah Pedalaman.
ix. Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Menengah Bandar.
xi. Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Menengah Luar Bandar.
Kemuncak penilaian adalah penganugerahan sebagai Tokoh NILAM negeri bagi
kategori berikut:
i. Kategori Bahasa Malaysia Sekolah Rendah.
ii. Kategori Bahasa Malaysia Sekolah Menengah.
iii. Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Rendah.
iv. Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Menengah.
Laporan Tahunan 2017
31
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
2. Pemenang Kategori
Kategori Bahasa Malaysia Sekolah Rendah Bandar.
Kedudukan Nama Sekolah
Johan
Wan Mohd. Haffizuddin Bin Wan
Abd Rahim
SK Kem Kabota, Tawau
Naib Johan Divine Nocholista Maslin SK Kolombong, Kota Kinabalu
Ketiga Syarina Niza Bt Azlan SK Pekan Papar
Kategori Bahasa Melayu Sekolah Rendah Luar Bandar
Kedudukan Nama Sekolah
Johan Khaizuran Khabir B. Wakimin SK Kauluan, Ranau
Naib Johan Irfan Kamaruddin SK Inanam 2, Kota Kinabalu
Ketiga
Mohd Haikalafiq Bin Mohd
Hussin
SK Lahad Datu II, Lahad Datu
Kategori Bahasa Melayu Sekolah Rendah Pedalaman
Kedudukan Nama Sekolah
Johan Mohd Fazly Bin Abustang SK Ladang Binuang, Kunak
Naib Johan Muhammad Faiz Bin Jusri SK Suasa, Beaufort
Ketiga Elyanna Verdiana Daimeh SK Natai, Telipok
Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Rendah Bandar.
Kedudukan Nama Sekolah
Johan Afdhaliyah Binti Fadil SJK(C) Sin Hwa, Tawau
Naib Johan Charlene Lo Chi Yuan SK St. Francis Convent, K. Kinabalu
Ketiga Ryan Chen Yi Hung SJK(C) Chi Hwa, Sandakan
Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Rendah Luar Bandar
Kedudukan Nama Sekolah
Johan Durrah Khadijah Bt Rajalie SJK(C) Chung Hwa, Kota Belud
Naib Johan Asha Chantelle Peter Raja SK St. Mary Papar
Ketiga Destiny N. S Galawis SK Pekan, Beluran
Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Rendah Pedalaman
Kedudukan Nama Sekolah
Johan Marianah Binti Aziz SK Ladang Binuang, Kunak
Naib Johan Elnise Ivy Nabinjun SK Kitapol, Tamparuli
Ketiga
Tiada Calon
Laporan Tahunan 2017
32
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
Kategori Bahasa Malaysia Sekolah Menengah Bandar.
Kedudukan Nama Sekolah
Johan Fatin Filzaridani Binti Arif SMK Tawau
Naib Johan Nursalinah Binti Zazali SMK Perempuan, Sandakan
Ketiga Nurasyikin Binti Jasneh SMK Bahang, Penampang
Kategori Bahasa Melayu Sekolah Menengah Luar Bandar
Kedudukan Nama Sekolah
Johan
Nur Iwana Hifzona Bt
Mahasalmasri
SMK(A) Mohd Ali, Ranau
Naib Johan Ayu Binti Basri SM Sains Lahad Datu
Ketiga
Lis Soleha Binti Jim
SMK Taman Ria,
Tuaran
Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Menengah Bandar
Kedudukan Nama Sekolah
Johan Vanissa Avilla Saimon SMK St Michael, Sandakan
Naib Johan
Mohd Azrieyansah Bin
Rudiansah
SMK Kinabutan, Tawau
Ketiga Shania Henry SMK Bahang, Penampang
Kategori Bahasa Inggeris Sekolah Menengah Luar Bandar
Kedudukan Nama Sekolah
Johan
Nur Yamni Imanina Bt
Suratijo
SM St. Peter Telipok
Naib Johan Jazebelle Faith Childs SMK St. Joseph, Papar
Ketiga Jenny Rose Johnny SM St Francis Xavier, Keningau
Laporan Tahunan 2017
33
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
Pemenang Anugerah Tokoh NILAM Negeri 2017
Tokoh NILAM Negeri Kategori SR-BM
Khaizuran Khabir bin Wakimin
(SK. Kauluan, Ranau)
Tokoh NILAM Negeri Kategori SM-BI
Nur Yamni Imanina Bt Suratijo
(SM St. Peter Telipok, Kota
Kinabalu)
Tokoh NILAM Negeri Kategori SR-
BI
Afdhaliyah binti Fadil
(SJK(C) Sin Hwa, Tawau)
Tokoh NILAM Negeri Kategori SM-
BM
Fatin Filzahridani binti Arif
(SMK Tawau, Tawau)
Laporan Tahunan 2017
34
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
Wakil Negeri Sabah ke Anugerah NILAM Peringkat Kebangsaan 2017
(Dari Kiri: Khaizuran Khabir bin Wakimin, Fatin Filzahridani binti Arif,
Afdhaliyah binti Fadil dan Nur Yamni Imanina Bt Suratijo
Wakil negeri Sabah bergambar kenangan bersama guru pengiring
Laporan Tahunan 2017
35
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
Tarikh: 29 Mac 2017
Masa: 8.00 – 10.00 malam
Tempat: BTPN Sabah
Resensi buku dijalankan sebagai pengisian aktiviti Khemah Membaca sempena
Karnival NILAM Negeri Sabah 2017. Personaliti yang telah menyampaikan Resensi
Buku ialah Puan Noraini Osman. Tajuk buku yang dibicarakan ialah Mengintai
Akifa.
Laporan Tahunan 2017
36
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
JEJAK MAKLUMAT 2017
Program Jejak Maklumat adalah merupakan aktiviti berbentuk pertandingan
berkonsepkan Explorace. Pertandingan ini adalah berasaskan pembacaan yang
mencabar minda dan kreativiti bagi setiap murid bagi mendorong kepada penerokaan
khazanah ilmu yang terdapat dalam pelbagai bentuk bahan bacaan. Pertandingan ini
turut menguji ketahanan mental dan fizikal para peserta serta memupuk semangat
berpasukan serta kerjasama dalam kumpulan. Program Jejak Maklumat 2017 telah
dijalankan pada 30 Mac 2017 bertempat di BTPN Sabah.
PEMENANG PERTANDINGAN
Kategori Sekolah Menengah
Pertama - Kumpulan Excellence
Kedua - Kumpulan Ravenclaw
Ketiga - Kumpulan The Duo’s
Kategori Sekolah Rendah
Pertama - Kumpulan MKND2
Kedua - NILAM Sabah
Ketiga - The Powerful One
PENYAMPAIAN HADIAH PERTANDINGAN JEJAK MAKLUMAT
DISAMPAIKAN OLEH ENCIK SUHAILEE HAJI AHMAD
(KPP BTPN SABAH)
Laporan Tahunan 2017
37
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
AKTIVITI SEGMEN PERTAMA (KETAHANAN FIZIKAL)
BEKERJASMA DALAM KUMPULAN UNTUK MELEPASI HALANGAN
AKTIVITI SEGMEN KE-2 (SEGMEN KREATIVITI)
KUPAS KULIT TELUR DAN MENULIS MENU
BERASASKAN TELUR SEBAGAI BAHAN UTAMA
Laporan Tahunan 2017
38
BTPN SABAH

AKTIVITI SEGMEN KE-3
(UJI MINDA)
LAPORAN UPSP
AKTIVITI SEGMEN KE-4 (SEGMEN PENYELESAIAN MASALAH)
PESERTA PERLU CEKAP MENCARI MAKLUMAT YANG TEPAT
Laporan Tahunan 2017
39
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
HAKIM AKTIVITI JEJAK MAKLUMAT
Laporan Tahunan 2017
40
BTPN SABAH

Penilaian Anugerah Pusat Sumber Sekolah
(PSS) Peringkat Negeri Sabah Tahun
2017 telah dijalankan pada 17–28 April 2017. Penilaian tersebut dijalankan untuk
memenuhi kehendak Pekeliling Ikhtisas Bil. 10/2000 bertarikh 20 April 2000 berkaitan
pengiktirafan PSS. Empat kategori anugerah telah diadakan untuk memberi
pengiktirafan kecemerlangan PSS diperingkat negeri.
i) Kategori Rendah Bandar
ii) Kategori Rendah Luar Bandar
iii) Kategori Menengah Bandar
iv) Kategori Menengah Luar Bandar
LAPORAN UPSP
PENILAIAN ANUGERAH PUSAT SUMBER SEKOLAH (PSS)
NEGERI SABAH TAHUN 2017
Senarai penyertaan:
Kategori Sekolah Rendah Bandar:
SK Tanjung Aru II, Kota Kinabalu
SK Holy Trinity, Tawau
SK Mawar, Sandakan
Kategori Sekolah Rendah Luar Bandar
SK St Mary Limbahau, Papar
SK Kg Contoh Petagas, Penampang
SK Lahad Datu IV, Lahad Datu
SK Keniogan, Beluran
SK Pekan Kudat II, Kudat
SK Pekan Keningau II, Keningau
Kategori Sekolah Menengah Bandar
SMK Taman Tun Fuad, Kota Kinabalu
SMK Kuhara, Tawau
Kategori Sekolah Menengah Luar Bandar
SMK Abaka, Tawau
SMK Beluran II, Beluran
SMK Kuala Penyu
SMK St Michael, Penampang
SMK Tambulion, Kota Belud
Laporan Tahunan 2017
41
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
PEMENANG ANUGERAH:
SMK KUHARA, TAWAU
(KATEGORI SM BANDAR)
SM ST MICHAEL, PENAMPANG
(KATEGORI SM LUAR BANDAR)
SK HOLY TRINITY, TAWAU
(KATEGORI SR BANDAR)
SK LAHAD DATU IV, LAHAD DATU
(KATEGORI SR LUAR BANDAR)
SK PULAU KENIOGAN, BELURAN
(ANUGERAH KHAS:
SEKOLAH PEDALAMAN)
Laporan Tahunan 2017
42
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
ANUGERAH PUSAT SUMBER SEKOLAH
PERINGKAT KEBANGSAAN 2017
Anugerah Pusat Sumber Sekolah Peringkat Kebangsaan diadakan setiap tahun.
Mulai pada tahun ini, Kementerian Pendidikan Malaysia mengadakan tiga kategori
anugerah iaitu Kategori Sekolah Rendah, Kategori Sekolah Kurang Murid dan
Kategori Sekolah Menengah. Penyertaan negeri Sabah ke Anugerah Pusat
Sumber Sekolah Peringkat Kebangsaan telah diwakili oleh SK Kg Titingan, Tawau
(Kategori Sekolah Rendah), SK Keniogan, Beluran (Kategori Sekolah Kurang Murid)
dan SM Sains, Lahad Datu (Kategori Sekolah Menengah).
Penyampaian anugerah telah disampaikan dalam Majlis Anugerah Pembestarian
Sekolah Peringkat Kebangsaan di Bahagian Teknologi Pendidikan, Kementerian
Pendidikan Malaysia, Kuala Lumpur pada 21 November 2017.
SM Sains, Lahad Datu telah berjaya mencapai Tempat Ke-5 dalam pertandingan
Anugerah PSS Kebangsaan Kategori Sekolah Menengah.
Laporan Tahunan 2017
43
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
Kem Membaca 1Malaysia (KM1M) telah dijalankan pada
4-6 April 2017 di SMK Tambulion, Kota Belud.
Pelaksanaan KM1M adalah bertujuan untuk membina
tabiat membaca dalam kalangan murid sekolah.
Laporan Tahunan 2017
44
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
Gambar-gambar semasa KM1M
Laporan Tahunan 2017
45
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
Tarikh: 25 April 2017
Masa: 11.00 – 11.10 pagi
Tempat: Bilik Orkid, BTPN Sabah
Laporan Tahunan 2017
46
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
PROGRAM KHIDMAT BANTU PSS DAERAH KUDAT 2017
Program Khidmat Bantu Pusat Sumber Sekolah (PSS) telah dijalankan di empat
buah sekolah terpilih di daerah Kudat pada 15 hingga 19 Mei 2017.
Sekolah-sekolah yang telah dipilih untuk diberi khidmat Bantu ialah:
1. SMK Abdul Rahim, Kudat
2. SK Lok Yuk Batu 1, Kudat
3. SK Lok Yuk Sikuati, Kudat
4. SK Sikuati, Kudat
Laporan Tahunan 2017
47
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
BENGKEL PENGURUSAN PSS
PROGRAM KHIDMAT BANTU PSS DAERAH KUDAT
(15 MEI 2017)
Laporan Tahunan 2017
48
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
PEMANTAUAN PUSAT SUMBER SEKOLAH
Pemantauan Pusat Sumber Sekolah dijalankan oleh Unit Perkhidmatan Sumber
Pendidikan, BTPN Sabah untuk memantau status pengurusan PSS, pelaksanaan
program galakan membaca dan literasi maklumat di sekolah. Aspek pemantauan
juga menjurus kepada pelaksanaan program pembacaan di sekolah iaitu Program
NILAM
Senarai sekolah dipantau sepanjang tahun 2017:
1 SK KAMPUNG CONTOH, PUTATAN 08.2.2017
2 SK TG ARU 2, KOTA KINABALU 07.2.2017
3 SK UNGGUN, KOTA KINABALU 09.2.2017
4 SK LOK YUK BATU 1 KUDAT 13.3.2017
5 SMK ABDUL RAHIM, KUDAT 13.3.2017
6 SK SIKUATI, KUDAT 14.3.2017
7 SK LOK YUK SIKUATI, KUDAT 14.3.2017
8 SK KAMPUNG CONTOH PETAGAS, KOTA KINABALU 17.4.2017
9 SK HOLY TRINITY, TAWAU 18.4.2017
10 SMK KUHARA, TAWAU 18.4.2017
11 SK LAHAD DATU IV, LAHAD DATU 19.4.2017
12 SK BANGAU, KUDAT 28.4.2017
13 SK KG TITINGAN, TAWAU 11.5.2017
14 SK SAINS, LAHAD DATU 12.5.2017
15 SK LODUNG, KUDAT 08.8.2017
16 SK PEKAN, KUDAT 09.8.2017
17 SK KENIONGAN, BELURAN 6-8.9.2017
18 SK ST AGNES, KOTA KINABALU 18.9.2017
19 SJKC LOK YUK LIKAS, KOTA KINABALU 18.9.2017
20 KOLEJ VOKASIONAL LIKAS,K.KNBALU 19.9.2017
21 SK INANAM LAUT, KOTA KINABALU 19.9.2017
22 SK ST FRANCIS CONVENT, KOTA KINABALU 20.9.2017
23 SK SEMBULAN, KOTA KINABALU 20.9.2017
24 SK SACRED HEART, KOTA KINABALU 21.9.2017
25 SK BUKIT PADANG, KOTA KINABALU 21.9.2017
26 SJKC LOK YUK MENGGATAL, KOTA KINABALU 25.9.2017
27 SK DARAU MENGGATAL, KOTA KINABALU 25.9.2017
28 SK NATAI TELIPOK, KOTA KINABALU 3.10.2017
29 SK TOMBONGON TELIPOK, KOTA KINABALU 4.10.2017
30 SK RUMINDING, KOTA KINABALU 4.10.2017
31 SK TALUNGAN TELIPOK, KOTA KINABALU 6.10.2017
32 SMK Merotai Besar, Tawau 16.112017
33 SK Merotai Besar Tawau 16.11.2017
Laporan Tahunan 2017
49
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
PEMANTAUAN SEKOLAH
Pemeriksaan dan semakan, fail, rekod dan dokumen pengurusan PSS
serta bimbingan pengurusan PSS diberikan kepada GPM sekolah yang
dipantau.
SJK(C) Lok Yuk, Menggatal
Kolej Vokasional Likas
SMK Abdul Rahim, Kudat
SK Merotai Besar, Tawau
SK Darau Menggatal
SK Lodung, Kudat
Laporan Tahunan 2017
50
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
PEMANTAUAN DAN KHIDMAT BANTU KEPAKARAN
BERSAMA PKG KUDAT
DI SK LODUNG, KUDAT (8/8/2017)
Laporan Tahunan 2017
51
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
PEMANTAUAN DAN KHIDMAT BANTU KEPAKARAN
BERSAMA PKG BELURAN
DI SK KENIOGAN, BELURAN (6-8/2017)
Laporan Tahunan 2017
52
BTPN SABAH

LAPORAN UPSP
PERKONGSIAN ILMU
STAF UPSP (14/12/2017)
Laporan Tahunan 2017
53
BTPN SABAH

UNIT PEMBESTARIAN ICT (UBEST)
SENARAI KAKITANGAN
SALLEH BIN LINGGAM
Penolong Pengarah
NASRAN ABDUL RAHIM
Pegawai Teknologi Pendidikan
LILLIAN L. TOKUYUK
Pegawai Teknologi Pendidikan
AIDEY BIN DULI
Pegawai Teknologi Pendidikan
FAZLYE GUBAL
Pegawai Teknologi Pendidikan
ISMAIL BIN TAHIR
Pegawai Teknologi Pendidikan
MOHAMMAD AZUAN
Pegawai Teknologi Pendidikan
CHUA GUAN CHEE
Pegawai Teknologi Pendidikan
SUHAIMI BIN SANI
Juruteknik Komputer
RECHELL AIROL
Juruteknik Komputer
Laporan Tahunan 2017
54
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
1. Pertandingan Wacana Keselamatan ICT Kebangsaan – Piala Cabaran
CyberSAFE (National ICT Security Discourse: CyberSAFE Challenge
Trophy
PENGENALAN
CyberSAFE Challenge Trophy dilaksanakan bermula tahun 2014 dengan kerjasama
Kementerian Pendidikan Malaysia bersama CyberSecurity Malaysia.
CyberSAFE Challenge Trophy dijadikan satu platform kepada murid untuk
membincangkan isu dan cabaran dari aspek keselamatan siber di Malaysia. Peserta
menggunakan peralatan multimedia bagi menampilkan fakta-fakta untuk
memperkukuhkan hujah-hujah yang dibentangkan.
OBJEKTIF
1. Memberi pendedahan serta pemahaman lebih mendalam tentang isu-isu
keselamatan siber yang melibatkan murid serta bagaimana melindungi diri.
2. Memperkenalkan dan menerapkan budaya perdebatan, pengucapan awam yang
sihat dan nilai positif dari segi intelek dan akademik dalam kalangan murid.
LAPORAN
1. Pertandingan kelayakan separuh akhir NICTSeD 2016 telah diadakan pada 6-
11 Ogos 2016 di Bahagian Teknologi Pendidikan Negeri Terengganu.
2. NICTSeD 2016 yang melibatkan 16 pasukan telah dijalankan berdasarkan
format ‘Knock Out’ dan semua pasukan yang bertanding akan melalui peringkat
saringan sebelum 4 pasukan mara ke peringkat separuh akhir dan 2 pasukan di
peringkat akhir.
3. Pasukan negeri Sabah diwakili oleh SMK Pengiran Omar Sipitang yang disertai
oleh 4 orang murid dan 2 orang guru pengiring.
4. Peringkat Saringan - Sabah (SMK Pg Omar, Sipitang) vs Selangor
5. (SM Sains Banting) -Sabah (Tewas)
Laporan Tahunan 2017
55
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Peringkat Saringan
Pahang (SMK Sultan Abu Bakar) VS Sabah (SM St. Michael Penampang)
Topic : How Would You Establish Trust Among People On Social Media?
Laporan Tahunan 2017
56
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Peringkat Suku Akhir Pertama (Quarter Final)
Selangor (SMK Aminuddin Baki) VS Sabah (SM St. Michael Penampang)
Topic : What Are The Possible Solutions To Advise Youth On Child Sexual Grooming?
Laporan Tahunan 2017
57
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Laporan Tahunan 2017
58
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
PENYENGGARAAN PERALATAN ICT BTPN SABAH, PTPB DAN
PKG
PENGENALAN
Penyenggaraan Peralatan ICT merupakan satu aspek kerja yang
penting dalam sebuah Jabatan bagi memastikan peralatan ICT yang
digunakan berfungsi dengan lancar dan berterusan.
Kerja-kerja penyenggaraan terbahagi kepada dua iaitu :
1. Kerja Penyenggaraan Pencegahan.
2. Kerja Penyenggaraan Pembetulan.
OBJEKTIF
1. Memastikan peralatan berfungsi dengan lancar secara berterusan
dan selamat digunakan.
2. Memelihara dan memanjangkan jangka hayat peralatan.
3. Meningkatkan keupayaan.
4. Mengurangkan kerosakan.
5. Mendapatkan ketahanan maksimum sejajar dengan perbelanjaan.
6. Menjimatkan perbelanjaan Kerajaan.
7. Mewujudkan suasana kerja yang kondusif serta Produktif.
8. Memelihara imej Kerajaan
LAPORAN
Penyenggaraan peralatan ICT BTPN Sabah, PTPB dan PKG telah
dilaksanakan dari Jun sehingga September 2017. Konsep
penyenggaraan yang telah dijalankan adalah Penggantian peralatan
baru bagi peruntukan yang telah diberi oleh KPM.
Peruntukan : RM175,000.00
Perbelanjaan : RM121,752.00
Bilangan Peralatan bagi kerja-kerja penyenggaraan :
Bil Bahagian PC NB PTR (C) PTR (M) LCD Jumlah
1 BTPN Sabah 7 0 2 3 1 13
2 PTPB 0 2 1 2 0 5
3 PKG 13 6 2 2 2 25
JUMLAH 20 8 5 7 3 43
Laporan Tahunan 2017
59
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Smart School Qualification Standards (SSQS) 2017
PENGENALAN
Pengukuran tahap bestari sekolah dibuat dengan Smart School
Qualification Standards (SSQS) yang dilancarkan oleh YB Menteri
Pelajaran pada 24 April 2007. SSQS dibangunkan bersama oleh
Kementerian Pelajaran Malaysia dan Multimedia Development
Corporation (MDeC)
OBJEKTIF
1. Meningkatkan penggunaan ICT sekolah.
2. Menjadi sistem pemantauan dan pengukuran pengintegrasian ICT
dalam pengurusan serta pengajaran dan pembelajaran.
3. Menjadi rujukan untuk penambahbaikan polisi dan program KPM.
4. Memperkasa guru dan murid dari segi peningkatan pengetahuan dan
kemahiran ICT untuk P&P.
Laporan Tahunan 2017
60
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
LAPORAN TAHAP PEMBESTARIAN SEKOLAH 2017
Laporan Tahunan 2017
61
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Penyenggaraan Peralatan ICT Di Sekolah KPM
PENGENALAN
Merujuk surat KP(B.Kew)(BJT)1600/107)(13) bertarikh 14 Januari 2009,
Penyenggaraan dan perolehan peralatan ICT di institusi pendidikan
KPM di bawah kategori pengajaran dan pembelajaran (PdP) telah
dipertanggungjawabkan kepada Bahagian Teknologi Pendidikan (BTP)
OBJEKTIF
1. Memastikan sekurang-kurangnya satu makmal komputer sekolah
berfungsi untuk pengajaran dan pembelajaran (PdP).
2. Sekolah melaporkan kerosakan peralatan ICT .ke dalam STS
3. Sekolah mematuhi tatacara pengurusan aset ICT (Aset Alih
Kerajaan) dan prosedur kewangan yang sedang berkuatkuasa.
4. Kontrak perjanjian dipatuhi semasa pelaksanaan kerja
penyenggaraan.
5. Semua agensi terlibat memainkan peranan masing-masing bagi
memastikan peralatan ICT di sekolah disenggara dan boleh diguna
pakai.
LAPORAN
ANALISIS STATUS PENYENGGARAAN PERALATAN ICT SEKOLAH-SEKOLAH KPM 2017
BIL PTPB PC NB Laser (M) Laser (C) LCD JUMLAH
1 PTPB BEAUFORT 137 18 13 0 21 192
2 PTPB KENINGAU 70 30 12 0 25 135
3 PTPB KOTA KINABALU 138 18 10 0 24 190
4 PTPB KOTA BELUD 68 9 4 0 12 93
5 PTPB SANDAKAN 67 11 6 0 11 95
6 PTPB TAWAU 98 8 6 0 10 122
JUMLAH 578 94 51 0 103 827
Laporan Tahunan 2017
62
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
JUMLAH SEKOLAH YANG TELAH DISELANGGARA OLEH
SYARIKAT METROFOZ SDN.BHD. 2014 HINGGA 2017.
BIL PKG 2014 2015 2016 2017 JUM
JUM.
SEK
BELU
M
KOTA
KINABALU 10 11 8 5 34 81 49
1
2 PENAMPANG 5 7 13 1 26 34 9
3 TUARAN 4 3 4 4 15 51 36
4 TAMPARULI 1 2 10 3 16 35 19
5 BEAUFORT 0 5 5 5 15 49 34
KUALA
PENYU 1 5 3 1 10 30 19
6
7 SIPITANG 0 0 12 1 13 29 16
8 MEMBAKUT 4 4 1 2 11 22 12
9 PAPAR 3 16 10 4 33 57 22
10 KOTA BELUD 25 12 2 3 42 66 23
KOTA
MARUDU 0 6 2 2 10 39 29
11
12 KUDAT 6 1 5 10 22 70 48
13 PITAS 0 2 0 8 10 37 27
14 RANAU 1 7 1 3 12 82 71
15 KENINGAU 0 19 8 2 29 84 55
16 TAMBUNAN 4 7 6 1 18 33 15
17 TENOM 4 6 5 1 16 52 36
18 NABAWAN 3 0 0 15 18 30 11
19 SANDAKAN 11 8 5 3 27 87 58
20 BELURAN 5 3 0 6 14 52 37
KINABATANG
AN 6 2 2 3 13 35 22
21
22 TELUPID 5 2 0 1 8 36 27
23 TAWAU 10 16 17 10 53 81 28
24 KUNAK 0 3 3 4 10 18 8
25 SEMPORNA 0 1 2 4 7 50 42
26 LAHAD DATU 5 1 12 3 21 53 32
JUMLAH 113 149 136 105 503 1293 785
Laporan Tahunan 2017
63
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Techonrama-IT Fiesta
PENGENALAN
Technorama-IT Fiesta merupakan satu aktiviti yang dianjurkan oleh
Kementerian Pembangunan Sumber dan Kemajuan Teknologi
Maklumat bekerjasama dengan Jabatan Pendidikan Negeri Sabah dan
Bahagian Teknologi Pendidikan Negeri Sabah.
OBJEKTIF
Di antara aktiviti-aktiviti tersebut adalah seperti berikut :
1. Digital Storytelling
- Penghasilan Filem Pendek
2. Aniclix
- Penghasilan Animasi
3. Technorama-iT
- Pertandingan Uji Minda ICT
LAPORAN
Program ini akan dilaksanakan di lima (5) daerah yang telah
dikenalpasti seperti berikut:
1. Daerah Beaufort : 25-28 April 2017
2. Daerah Beluran : 15-18 Ogos 2017
3. Daerah Kalabakan : 22-25 Mei 2017
4. Daerah Penampang : 17-20 Julai 2017
5. Daerah Ranau : 02-05 Oktober 2017
Laporan Tahunan 2017
64
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Daerah Kalabakan
Daerah Penampang
Laporan Tahunan 2017
65
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Daerah Ranau
Laporan Tahunan 2017
66
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Sabah Screen Fest Bagi Tahun 2017
PENGENALAN
SABAH SCREEN FEST adalah satu penganugerahan pertandingan
penghasilan filem pendek dan animasi bagi Kategori Sekolah
Menengah dan Rendah seluruh Malaysia manakala kategori terbuka
bagi kategori filem pendek, iklan dan dokumentari untuk pengiat-pengiat
kreatif yang berasal dari Sabah.
Sebelum ini dikenali sebagai Festival Filem Digital Pendidikan Sabah,
program kerjasama antara Kementerian Pembangunan Sumber dan IT
(Sabah), Bahagian Teknologi Pendidikan (Sabah) dan Jabatan
Pendidikan Sabah yang melibatkan peserta-peserta daripada kategori
sekolah sahaja.
OBJEKTIF
1. Memanfaatkan kreativiti pembuat filem di negeri Sabah.
2. Mewujudkan sumber bakat sumber bakat dalam media kreatif
melalui pembuatan filem digital.
LAPORAN
Bengkel SABAH SCREEN FEST telah dijalankan pada 08-09
November 2017 di Sabah Animation Creative Content Centre.
Manakala Majlis Anugerah pula telah dijalankan pada 10 November
2017 di Likas Squaew Apartment Kota Kinabalu.
Laporan Tahunan 2017
67
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Pemenang Kategori Animasi - SMK Tansau Penampang
Gambar
Kenangan
Bersama
Dengan
Peserta &
Pemenang
Setiap Kategori
Laporan Tahunan 2017
68
BTPN SABAH

LAPORAN UBEST
Program Khidmat Bantu Makmal Komputer Negeri Sabah Daerah
Kudat 2017
PENGENALAN
Program ini merupakan program dibawah MS-ISO 2001:9008 BTPN
Sabah untuk tahun ke 5. Seramai 4 pegawai daripada Unit
Pembestarian Sekolah BTPN Negeri Sabah, Pegawai & Juruteknik
Komputer PKG Kudat dan seramai 2 GPB/GPICT dan 15 orang
juruteknik terlibat secara langsung dengan program ini.
OBJEKTIF
Objektif Pengurusan khidmat Bantu Makmal Komputer bagi
meningkatkan pengurusan Makmal Komputer Sekolah secara
keseluruhannya khusus dalam pengurusan pentadbiran makmal,
pengurusan bahan, fizikal (susun atur dan keceriaan makmal). Ianya
juga bagi meningkatkan penggunaan Makmal Komputer di kalanggan
guru dan pelajar sejajar dengan keperluan pendidikan dan aplikasi ICT
masa kini.
Secara keseluruhannya program ini telah berjaya meningkatan
penggunaan makmal komputer sebagai satu medium aktiviti PdP
dikalangan guru-guru. Bukan sahaja guru-guru di dua buah sekolah
yang mendapat maanfat tetapi guru & staff yang turut hadir semasa
aktiviti khidmat bantu sedikit sebanyak telah mengetahui apa yang perlu
dibuat di sekolah masing-masing bagi meningkatkan mutu pengurusan
makmal komputer sekolah masing-masing. Pihak pengurusan sekolah
juga memainkan peranan penting dalam menghala tuju perjalanan
pengurusan Makmal Komputer sekolah masing-masing.
LAPORAN
Program Khidmat Bantu Makmal Komputer Peringkat Negeri Sabah
2017 telah berlangsung di daerah ini pada 15 - 19 Mei 2017. Dua buah
sekolah dari daerah Kudat telah terpilih iaitu SK Sikuati & SK Pekan
Kudat II.
Video Aktiviti : https://goo.gl/fAmyNA
Laporan Tahunan 2017
69
BTPN SABAH

UNIT MEDIA DAN INOVASI PENDIDIKAN (UMIP)
SENARAI KAKITANGAN
JULAI BIN DAVID JIPIN @ GIPIN
Penolong Pengarah DG44
JUNNDIAH @ JUNAIDAH BINTI MAJIT
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42
RAFIAN BIN YAHYA
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42
MOHD ZAINI BIN RASHKIN
Pegawai Teknologi Pendidikan DG34
FRANCISCA SLYVESTER
Pegawai Teknologi Pendidikan DG34
Laporan Tahunan 2017
70
BTPN SABAH

LAPORAN UMIP
FUNGSI UNIT
1. Melaksanakan pemantauan dan khidmat bantu yang berkesan
bagi membudayakan penggunaan Teknologi Pendidikan dan Media
di sekolah.
2. Melaksanakan pemantauan dan khidmat bantu pelaksanaan
MBMMBI di sekolah.
3. Memberi khidmat bantu penggunaan bahan pelbagai media.
4. Memantau penggunaan bahan pelbagai media dalam pengajaran
dan pembelajaran.
5. Mengurus bahan inovasi.
6. Melaksana kajian penggunaan Teknologi Pendidikan dalam
pengajaran dan pembelajaran.
7. Melaksanakan kursus dan bengkel pembinaan bahan pengajaran
dan pembelajaran berasaskan ICT
8. Membuat rekaletak grafik.
Laporan Tahunan 2017
71
BTPN SABAH

LAPORAN UMIP
1. KHIDMAT BANTU KEPAKARAN KAJIAN TINDAKAN DAN INOVASI
Unit Media dan Inovasi Pendidikan telah memberikan khidmat bantu kepakaran
berkaitan Kajian Tindakan dan Inovasi kepada warga pendidik di sekolah, Pusat
Kegiatan Guru, Pejabat Pendidikan Daerah dan Institut Pendidikan Guru..
Antara pihak yang terlibat adalah :-
1. Institut Pendidikan Guru Kampus Gaya
2. Pejabat Pendidikan Daerah Papar.
3. Pejabat Pendidikan Daerah Beaufort.
4. Pejabat Pendidikan Daerah Kuala Penyu.
5. Pejabat Pendidikan Daerah Beluran.
6. Pejabat Pendidikan Daerah Kudat.
7. Pusat Kegiatan Guru Daerah Papar.
8. Pusat Kegiatan Guru Daerah Kuala Penyu.
9. Pusat Kegiatan Guru Daerah Kudat
10.Pusat Kegiatan Guru Daerah Beluran.
11.SMK. Inanam Kota Kinabalu.
12.SM. La Salle, Kota Kinabalu.
13.SMK. Kolombong, Kota Kinabalu.
14.SMK. Lok Yuk, Kota Kinabalu.
15.SMK. Matupang Jaya, Ranau.
.
Puan Junndiah sedang memberikan taklimat Kajian Tindakan
Laporan Tahunan 2017
72
BTPN SABAH

LAPORAN UMIP
2. PERSIDANGAN TEKNOPEN KINABALU
Pada 31 Oktober 2017, Seramai 236 orang telah menghadiri Persidangan TEKNOPEN
KINABALU kali ke-6 bagi tahun 2017 di Hotel Ming Garden, Kota Kinabalu Sabah.
Persidangan ini telah dirasmikan oleh Professor Madya Dr Ramzah Dambul Timbalan
Ketua Setiausaha (Sains) Kementerian Sains dan Teknologi dan Inovasi mewakili
Yang Berhormat, Datuk Seri Panglima Wilfred Madius Tangau, Menteri Sains,
Teknologi dan Inovasi (MOSTI).
Seramai 29 pembentangan selari dan 2 pembentangan mega dilaksanakan.
Pembentangan ini bermula pada jam 8.10 pagi dan berakhir pada jam 12.10
tengahari. Pembentang mega pertama telah disampaikan oleh Encik Sirhajwak Idek,
Juara Guru Inovasi Peringkat Antarabangsa di Paris. Manakala Pembentang mega
kedua disampaikan oleh Dr Shukiman bin Sukardi, Ketua unit penyelidikan, Jabatan
penyelidikan dan inovasi Institut Pendidikan Guru Kampus Gaya, Kota Kinabalu.
.
Ucapan Perasmian oleh Professor Madya Dr Ramzah Dambul Timbalan Ketua Setiausaha
(Sains) Kementerian Sains dan Teknologi dan Inovasi mewakili Yang Berhormat, Datuk
Seri Panglima Wilfred Madius Tangau, Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI)
Gambar kenangan bersama peserta persidangan
Laporan Tahunan 2017
73
BTPN SABAH

LAPORAN UMIP
Lawatan ke sudut pameran inovasi
Sesi pembentangan kajian tindakan
Laporan Tahunan 2017
74
BTPN SABAH

LAPORAN UMIP
BENGKEL PEMANTAPAN DAN PEMANTAUAN FROG VLE
BULAN
Januari
Februari
Mac
April
Mei
Jun
Julai
Ogos
TEMPAT
1. SMK. Limbanak, Penampang
2. JPN, Sabah
3. Daerah Tambunan
4. SK. Pekan Tambunan.
5. PKG Kuala Penyu
6. PKG Tenom
7. Daerah Pitas
8. SMK. Lok Yuk Kudat
9. PPD Kota Kinabalu
10. PTPB Beaufort
11. PTPB Kota Kinabalu
12. PTPB Kota Belud
Bengkel Pemantapan dan Pemantauan Frog VLE telah dilaksanakan sebanyak 12 kali
sepanjang tahun 2017. Antara objektif pelaksanaan pemantapan Frog VLE adalah
untuk memberi pemantapan tahap kemahiran pegawai teknologi pendidikan di Pusat
Kegiatan Guru Daerah dan Pusat Teknologi Pendidikan Bahagian
Laporan Tahunan 2017
75
BTPN SABAH

LAPORAN UMIP
Gambar-gambar Bengkel Pemantapan dan Pemantauan Frog VLE
Laporan Tahunan 2017
76
BTPN SABAH

LAPORAN UMIP
MEMBUAT REKA LETAK DAN GRAFIK
Unit Media dan Inovasi Pendidikan telah membuat reka letak dan grafik sepanjang
tahun 2017. Antara program dan aktiviti yang terlibat adalah :-
1. Persidangan TEKNOPEN KINABALU.
2. Karrnival NILAM peringkat Negeri Sabah.
3. Kem Membaca 1Malaysia.
4. Audit SIRIM MS-ISO.
5. Amalan EKSA.
6. Majlis Perhimpunan Bulanan.
7. Majlis Jamuan Hari Raya Aidil Fitri.
8. Papan Kenyataan Unit dan BTPN Sabah.
9. Carta Organisasi BTPN Sabah.
Laporan Tahunan 2017
77
BTPN SABAH

UNIT PENYIARAN DAN TEKNIKAL (UPT)
SENARAI KAKITANGAN
SALIUDIN BIN HAJI SALLEH
Penolong Pengarah DG44
JUNE ALLAU TADAM
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42
SYAHRIN BIN SALLEH
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42
MOHD. AZLAN BIN ABDUL REPING
Pegawai Teknologi Pendidikan DG32
KHAIRULHAIDI BIN ABDUL WAHAB
Pegawai Teknologi Pendidikan DG32
ARSAT BIN DANDING
Penolong Jurutera JA29
JAMALUDDIN BIN DINER
Penolong Jurutera JA29
SUGIHARTO BIN RATNO
Penolong Jurutera JA29
AZRUL BIN MOHAMAD
Penolong Jurutera JA29
FUNGSI
ANTHONY BIN GIBAL
Pembantu Operasi N11
1. Penerbitan Radio Pendidikan “Off Air” berasaskan kurikulum dan umum dalam
bentuk audio dan Nota Guru.
2. Penghasilan bahan Pembelajaran dan Pengajaran dalam bentuk pelbagai media
seperti Rancangan Video Pendidikan untuk eduWebTV, bahan audio dan bahan
video untuk PdP.
3. Penghasilan bahan sokongan dan promosi PdP melalui Buletin Pendidikan, rakaman
pendidikan dan Laporan Tahunan Digital.
4. Memberi kursus Penulisan Skrip Radio Pendidikan “Off Air” berasaskan kurikulum
kepada guru-guru.
Laporan Tahunan 2017
78
BTPN SABAH

LAPORAN UPT
AKTIVITI UPT SEPANJANG TAHUN 2017
3. Success Story SRJK(C) Terpilih
2017
BIL PERKARA TARIKH TEMPAT
1. Pemantauan Persekolahan Sesi
Awal Tahun 2017
03-
05.01.2017
Daerah Tawau & daerah
Kinabatangan
2. Majlis Perutusan Pengarah
Pendidikan Negeri Sabah Awal
Tahun 2017
12.01.2017 Auditorium Mini
Putrajaya, Kompleks
Pentadbiran Kerajaan
17-
21.01.2017
Persekutuan Sabah
Tenom dan Keningau
4. Orientasi Fulbright English 24.01.2017 Hotel Narada, Putatan
Teaching Assistant (ETA)
5. Majlis Pelancaran Peluasan 24.01.2017 Wisma JPN Sabah
EKSA ke Sekolah-sekolah &
Gotong Royong Perdana JPN
Sabah 2017
6. Seminar perkongsian Amalan
Terbaik e-RPH melalui
Penggunaan P)elantar FROG
Virtual Learning Environment
24.01.2017 Auditorium Jab.
Kebudayaan & Kesenian
Negara (JKKN)
Kota Kinabalu.
(VLE).
7. Mesyuarat Pengurusan BTPN-
PTPB-PKG Bil.1/2017
01-
03.02.2017
Bilik Mesyuarat Utama,
BTPN Sabah.
8. Mesyuarat Agung PeWaniS 31.03.2017 Bilik Seminar 2, Aras 3,
Wisma JPN Sabah.
9. Majlis Perasmian Dan Penutupan
Karnival NILAM Peringkat Negeri
Sabah 2017
31.03.2017 Dewan Amil Jaya,
DBP cawangan Sabah.
10. Pelancaran Kem Membaca
1Malaysia Peringkat Negeri
Sabah 2017
11. Membuat rakaman video dan
foto pegun Pertandingan
mendeklamasi Hiis dalam BKD
Peringkat daerah Penampang
2017
04.04.2017 SMK Tambulion,
Kota Belud.
07.04.2017 Dewan Sri Malakun,
SMK Limbanak,
Penampang.
Laporan Tahunan 2017
79
BTPN SABAH

LAPORAN UPT
LIPUTAN SAMBUTAN HARI GURU PERINGKAT NEGERI SABAH 2017
Sambutan Perayaan Hari Guru kali ke-46 Peringkat Negeri Sabah telah
diadakan pada 23 Mei 2017. Sambutan yang diadakan di Dewan DSP Mohd. Dun
Banir, Beaufort telah dirasmikan oleh YAB Datuk Seri Panglima Musa bin Haji
Aman, Ketua Menteri Sabah. Datuk Musa berkenan menyampaikan anugerah
Tokoh Guru negeri Sabah kepada dua orang penerima iaitu Datin Hajah Patimah
bte Ali dan Dr. Dayu Sansalu.
Pada malam 23 Mei, majlis makan malam “Malem Itaka Umpun”
bersempena Perayaan Hari Guru telah diadakan di Dewan Serbaguna Daerah
Sipitang. Majlis makan malam tersebut telah dirasmikan oleh YB Datuk Haji
Sapawi bin Haji Ahmad, ahli Parlimen Sipitang.
Datuk Musa Aman menyampaikan
Anugerah Tokoh Guru negeri Sabah
kepada Dr. Dayu Sansalu
Datuk Musa Aman menyampaikan
Anugerah Tokoh Guru negeri Sabah
kepada Datin Hajah Patimah bte Ali
Datuk Haji Sapawi mengetuai acara
pemotongan kek Malem Itaka Umpun
Laporan Tahunan 2017
80
BTPN SABAH

LAPORAN UPT
AKTIVITI UNIT
TERBITAN BAHAN RADIO PENDIDIKAN OFF AIR
Tahun ini Bahagian Teknologi Pendidikan Negeri Sabah berjaya menerbitkan bahan
Rancangan Radio Pendidikan Off Air untuk mata pelajaran Bahasa Inggeris
Tingkatan 1 dan Pendidikan Islam Sekolah Rendah sebagai bahan sokongan dalam
PdP.
Kulit depan Nota Guru Bahasa Inggeris
Kulit depan Nota Guru Pendidikan Islam
Laporan Tahunan 2017
81
BTPN SABAH

UNIT PEMBANGUNAN KAPASITI PROFESIONALISME
(UPKP)
SENARAI KAKITANGAN
JC JANE CANISIUS JAMES
Penolong Pengarah DG44
ANDIKEH TINGGI
Pegawai Teknologi Pendidikan DG38
EDITHA JAMES GINIBUN
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42
SURIANSAH BIN HAMID
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42
Laporan Tahunan 2017
82
BTPN SABAH

LAPORAN UPKP
AKTIVITI UPKP SEPANJANG TAHUN 2017
BIL AKTIVITI / PROGRAM TARIKH TEMPAT
1 English Language
Breakthrough
Program
2 Bengkel Pembinaan
Instrumen Penilaian
Pemilihan Tokoh
NILAM Negeri Sabah
2017
7-9/3/2017
Bilik Orkid, BTPN
Sabah
9/3/2017 Bilik Rafflesia,
BTPN Sabah
.
3 Bengkel Pemilihan
Judul Buku BBT 2017
4 Bengkel Pemantapan
Khidmat Bantu
Bersepadu Untuk Staf
Akademik BTP Negeri
Sabah
5 Bengkel Microsoft
Powerpoit –
Penyediaan
Persembahan
Menggunakan
Advanced Features
6 Bengkel Semakan
Semula Fail Meja
Juruteknik Komputer
PKG Negeri Sabah
7 Bengkel Kerja
Pembikinan Video
Korporat
8 Bengkel Pengurusan
Kewangan
9 Bengkel Pemantapan
Kajian Tindakan
10 Program Pencegahan
Dadah
13/3/2017 Bilik Rafflesia,BTPN
Sabah
15/3/2017 BMU ,BTPN Sabah
27-28/4/2017
Makmal Komputer,
BTPN Sabah
19-21/4/2017 Bilik Mawar, BTPN
Sabah
18-20/4/2017 Makmal
Komputer,BTPN
Sabah
16-18/5/2017 Makmal Komputer,
BTPN Sabah
16-18/5/2017 Bilik Orkid, BTPN
Sabah
22/5/2018 Bilik Rafflesia, BTPN
Sabah
Laporan Tahunan 2017
83
BTPN SABAH

LAPORAN UPKP
BIL AKTIVITI / PROGRAM TARIKH TEMPAT
11 21 st Century Learning
Design 9 21 (CLD)
19-21/6/2017 Bilik Orkid, BTPN
Sabah
12 Kursus Jurulatih Utama
NILAM
Yang
Ditambahbaik Bagi
Negeri Sabah
13 Bengkel Pemantapan
Pengurusan Frog VLE
PTPB dan PKG Sabah
Tahun 2017
14 Program Latihan
Transformasi Negara
15 Bengkel
Penyelenggaraan Buku
Log Kehadiran
16 Bengkel Penggunaan
Google Untuk
Juruteknik Komputer
(FT17) PKG Negeri
Sabah
17 Bengkel Pengurusan
Pusat Sumber Digital
dan Literasi Maklumat
Digital Untuk Pegawai
PTPB dan PKG Negeri
Sabah
8-9/6/2017 Bilik Mawar, BTPN
Sabah
23/8/2017 Bilik Rafflesia, BTPN
Sabah
11-13/9/2017 BTN, Kundasang
Ranau
5-7/11/2017 Bilik Mawar, BTPN
Sabah
5-7/11/2017 Makmal Komputer,
BTPN Sabah
5-7/11/2017 Bilik Rafflesia, BTPN
Sabah
.
Laporan Tahunan 2017
84
BTPN SABAH

LAPORAN UPKP
2. English Language Breakthrough Program
.
Kursus ini adalah kesinambungan daripada Kursus Bahasa Inggeris Fluency In
Communication Siri 1 & Siri 2 yang telah diadakan di Bahagian Teknologi
Pendidikan Negeri Sabah pada tahun 2016.
Atas permintaan peserta kursus sebelumnya, maka English Language
Breakthrough Program dilaksanakan pada 7 hingga 9 Mac 2018. Bagi peserta
yang terlibat, kursus seumpama ini amat membantu meningkatkan kemahiran
berkomunikasi dan keyakinan diri berbahasa Inggeris dalam kalangan rakan
sekerja.
.
Listening Activity
Speaking Presentation
Speaking Activity Group Presentation
Writing Skills Activity
Laporan Tahunan 2017
85
BTPN SABAH

LAPORAN UPKP
Blue Ocean Strategy Online Training
(Dijalankan sepanjang bulan Mac sehingga Jun 2017)
Gambar di atas adalah sebahagian daripada staf yang berjaya menamatkan kursus BOSOT.
Seramai 33 orang staf dari BTPN, PTPB dan PKG Sabah terlibat dalam kursus ini
Blue Ocean Online Training atau BOSOT merupakan salah satu inisiatif di bawah National
Blue Ocean Strategy (NBOS) yang dipantau pelaksanaannya oleh Ketua Penolong Pengarah
Perkhidmatan Awam (KPPA) dan Ketua Setiausaha Negara (KSN).
Kursus yang dimulakan pada tahun 2016 ini bertujuan memastikan lebih ramai penjawat
awam memiliki ciri-ciri keusahawanan kreatif dan inovatif.
Kerajaan telah menetapkan BOSOT sebagai sebahagian daripada latihan dalam
perkhidmatan dan layak dikira tiga (3) hari latihan.
Laporan Tahunan 2017
86
BTPN SABAH

BIL. TEMPAHAN
BIL. TEMPAHAN
LAPORAN UPKP
ANALISIS TEMPAHAN PREMIS BTPN SABAH
JANUARI HINGGA DISEMBER 2017
BILIK RAFFLESIA
12
10
8
6
4
2
0
0
10
7
2
4
0
6
0
3
10
9 7
BULAN
BILIK ORKID
25
20
15
23 17
8
5
11
15
9
10
6
5
2
5
5
2
0
BULAN
Laporan Tahunan 2017
87
BTPN SABAH

BIL. TEMPAHAN
BIL. TEMPAHAN
LAPORAN UPKP
BILIK MAWAR
30
25
20
15
10
5
5
2
1
4 3
9
10
10
1
8
5
14
0
BULAN
MAKMAL KOMPUTER
14
12
12
10
8
6
4
2
6
4
2
8
3 3 3
0
BULAN
* Sepanjang tahun 2017, hanya Makmal Komputer dan 3 bilik
kuliah yang boleh digunakan.
Laporan Tahunan 2017
88
BTPN SABAH

JUMLAH PENGGUNA (orang)
LAPORAN UPKP
ANALISIS PENGGUNAAN
ASRAMA SERUDUNG BAYU
BTPN SABAH
2017
300
283
250
236
239
200
150
141
153
100
106
113
71
64
50
37
32
0
0
BULAN
Laporan Tahunan 2017
89
BTPN SABAH

UNIT PENGURUSAN RANGKAIAN (UPR)
SENARAI KAKITANGAN
AZMY HJ AHMAD
Penolong Pengarah DG41
REBECCA JUNIS
Pegawai Teknologi
Pendidikan DG42
JULITAH ANDAUN
@ NURHIDAYAH
ABDULLAH
Pegawai Teknologi
Pendidikan DG42
FUNGSI
1. Memantau Pengurusan PTPB dan PKG.
2. Merancang dan menyelaras bajet PTPB dan PKG.
3. Menyelaras penyediaan Sasaran Kerja Tahunan PTPB dan PKG.
4. Memantau dan melapor pelaksanaan dan pencapaian SKT PTPB dan
PKG.
5. Memantau dan menilaI prestasi perbelanjaan PTPB dan PKG.
6. Menyelaras pengumpulan DATA dan maklumat PTPB dan PKG.
7. Memantau dan melapor pelaksanaan Program Kkeutuhan Pengurusan
PTPB dan PKG.
8. Menyelaras dan mengedar bahan terbitan BTP/KPM ke PTPB dan PKG.
Laporan Tahunan 2017
90
BTPN SABAH

LAPORAN UPR
1. AKTIVITI TAHUN 2017– UNIT PENGURUSAN RANGKAIAN BAHAGIAN
TEKNOLOGI PENDIDIKAN NEGERI SABAH
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 Pemantauan Pengurusan
Pentadbiran dan MS ISO
6 buah PTPB dan 26 buah
PKG
Pemantauan Unit
Pengurusan Rangkaian ke
Pusat Teknologi
Pendidikan Bahagian dan
Pusat Kegiatan Guru .
2 Bengkel Pengurusan Cuti
HRMIS secara Online
Semua pegawai dan staf
telah melaksanakan
permohonan cuti HRMIS
secara online sepenuhnya.
Taklimat dan bengkel
tatacara permohonan cuti
pemohon secara atas
talian menggunakan
HRMIS.
3 Pengurusan Mesyuarat
PTPB dan PKG
Sasaran 4 kali setahun
Membentang Laporan
Sasaran KerjaTahunan
PTPB dan PKG. Bermula
pada awal tahun, suku
tahun, setengah tahun dan
akhir tahun.
4. Bengkel Fail Meja dan
Manual Prosedur
Sasaran untuk Pegawai
PTPB dan PKG. Pegawai
telah melaksanakan.
Peranan Penolong
Pengarah Encik Kassim
Mohd Tahir sebagai
penceramah bengkel.
Laporan Tahunan 2017
91
BTPN SABAH

LAPORAN UPR
2. LAPORAN PELAKSANAAN PEMANTAUAN UPR KE PTPB DAN PKG
TAHUN 2017
UPR BTPN SABAH memastikan setiap PTPB dan PGK dipantau
berdasarkan tiga aspek yang ditetapkan sekali dalam tempoh dua tahun.
Setiap PKG yang telah dipantau akan mencapai skor 90% berdasarkan
instrument pemantauan PKG tiga bulan selepas pemantaua.
TARIKH
PELAKSANAAN AKTIVITI TEMPAT
PEGAWAI
PEMANTAU
10.04.2017
11.04.2017
12.04.2017
13.04.2017
13.04.2017
Pemantauan
PTPB dan PKG
Bahagian
Keningau
PKG Tambunan
PKG Tenom
PKG Nabawan
PKG Keningau
PKPB Keningau
MOHD.FIRDAUS
ABDULLAH
JULITAH ANDAUN @
NURHIDAYAH ABDULLAH
12.06.2017
13.06.2017
14.06.2017
15.06.2017
16.06.2017
Pemantauan
PTPB dan PKG
Bahagian
Kota Kinabalu
PKG Tuaran
PKG Penampang
PKG Tamparuli
PKG K.Kinabalu
PTPB K.Kinabalu
REBECCA JUNIS
JULITAH ANDAUN @
NURHIDAYAH ABDULLAH
03.07.2017
04.07.2017
05.07.2017
06.07.2017
06.07.2017
07.07.2017
Pemantauan PTPB
dan PKG Bahagian
Beaufort
PKG Membakut
PKG Sipitang
PKG Kuala Penyu
PKG Beaufort
PTPB Beaufort
PKG Papar
REBECCA JUNIS
JULITAH ANDAUN @
NURHIDAYAH ABDULLAH
Laporan Tahunan 2017
92
BTPN SABAH

LAPORAN UPR
TARIKH
PELAKSANAAN AKTIVITI TEMPAT
PEGAWAI
PEMANTAU
24.07.2017
25.07.2017
26.07.2017
27.07.2017
28.07.2017
Pemantauan
PTPB dan PKG
Bahagian Tawau
PKG Lahad Datu
PKG Kunak
PKG Semporna
PKG Tawau
PTPB Tawau
REBECCA JUNIS
JULITAH ANDAUN @
NURHIDAYAH
ABDULLAH
14.08.2017
15.08.2017
16.08.2017
17.08.2017
18.08.2017
Pemantauan
PTPB dan PKG
Bahagian Kota
Belud
PTPB Kota Belud
PKG Kota Belud
PKG Kudat
PKG Pitas
PKG Kota Marudu
PKG Ranau
REBECCA JUNIS
JULITAH ANDAUN @
NURHIDAYAH
ABDULLAH
05.09.2017
05.09.2017
06.09.2017
07.09.2017
08.09.2017
Pemantauan
PTPB dan PKG
Bahagian Sandakan
PKG Telupid
PKG Beluran
PKG
Kinabatangan
PKG Sandakan
PTPB Sandakan
REBECCA JUNIS
JULITAH ANDAUN @
NURHIDAYAH
ABDULLAH
Laporan Tahunan 2017
93
BTPN SABAH

LAPORAN UPR
3. GAMBAR-GAMBAR SEMASA PEMANTAUAN UPR KE PTPB DAN
PKG NEGERI SABAH 2017
.
Pemantauan ke PKG Semporna
Pemantauan ke pkg Sipitang
Pemantauan ke PKG Papar
Pemantauan ke PKG Sandakan
Laporan Tahunan 2017
94
BTPN SABAH

LAPORAN UPR
.
Pemantauan ke PKG Sipitang
Pemantauan ke PKG Papar
Pemantauan ke PKG Kota Belud
Pemantauan ke PKG Lahad Datu
4. AKTIVITI YANG TELAH TERCAPAI DILAKSANAKAN SEPANJANG TAHUN
2017 ADALAH:.
4.1. MESYUARAT TAHUNAN :
a) Perkongsian Kebitaraan bertempat di PKG Tawau
b) Pembentangan Instrumen Pemantauan BTPN 02
c) Mesyuarat Pembestrian UPR,PTPB dan PKG bertempat di BTPN Sabah.
d) Mesyuarat Pemurnian SKT PTPB dan PKG bertempat di PTPB Semporna
e) Pembentangan Akhir SKT PTPB dan PKG bertempat di BTPN Sabah
4.2. BENGKEL-BENGKEL :
a) Penghasilan / Pemurnian SKT PTPB dan PKG
b) Perancangan Bengkel TOT
c) Perancangan KBB
d) Bengkel Fail Meja
Laporan Tahunan 2017
95
BTPN SABAH

PUSAT TEKNOLOGI PENDIDIKAN BAHAGIAN KOTA KINABALU
SENARAI KAKITANGAN
JUSTINUS SABIN
PegawaiTeknologiPendidikanDG42 (KUP)
RATNA BINTI TAMIN
PegawaiTeknologiPendidikan DG42 (KUP)
JENIFFER M. JOSE
Pustakawan S19
JUHANIS MADJIAL
Pemandu H11
FUNGSI
Fungsi1 : DASAR
Merancang, Memantau, Menilai Dan Mengurus Keperluan Dasar Teknologi Pendidikan;
FUNGSI 2: INISIATIF ICT
Merancang Dan Menyelaras Inisiatif ICT Dalam Pendidikan Serta Menyedia, Melaksana Dan
Memantau Perkhidmatan Sokongan ICT Untuk Pengajaran Dan Pembelajaran;
FUNGSI 3: PEMBESTARIAN SEKOLAH
Merancang, Menyelaras, Melaksana, Memantau, Dan Menilai Pembestarian Sekolah;
Fungsi 5: PEMBUDAYAAN LITERASI MAKLUMAT
Merancang, Mengurus, Menyelaras Dan Melaksana Program Literasi Maklumat Dan Teknologi
Pendidikan Serta Pembangunan Pusat Sumber Sekolah;
Fungsi 6: PENYEBARAN
Menyebar Dan Membudaya Penggunaan Bahan Sokongan Pengurusan Pendidikan Serta Pengajaran
Dan Pembelajaran Yang Diterbitkan Melalui Pelbagai Media;
FUNGSI 8: KHIDMAT KEPAKARAN DAN NASIHAT
Menyediakan Perkhidmatan Kepakaran Dan Nasihat Bagi Mempertingkatkan Inovasi Dan
Kreativiti Teknologi Pendidikan Di Sekolah.
Laporan Tahunan 2017
96
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB KOTA KINABALU
BIL
.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
Pengurusan
Mesyuarat
Pengurusan
Pemantauan
Rangkaian
PKG
Melaksanakan
Pemantauan
Pembestarian Sekolah
Pengurusan
Pemantauan PSS /
NILAM
Melaksanakan
Anugerah
Kecemerlangan
Teknologi Pendidikan
dan Pusat Sumber
Sekolah Peringkat
Bahagian
Pengurusan kursus /
latihan bagi
meningkatkan
kemahiran
profesionalisme
pegawai dan staf PKG
4 kali Mesyuarat
Pengurusan
PTPB-PKG
4 PKG
12 Sekolah
12 Sekolah
1 Majlis Anugerah
2 Bengkel
1. Diadakan di PKG Tuaran
2. Diadakan di PKG Kota Kinabalu
3. Diadakan di PKG Tamparuli
4. Diadakan di PKG Penampang
1. PKG Tamparuli
2. PKG Penampang
3. PKG Tuaran
4. PKG KotaKinabalu
1. SK Mutiara, Kota Kinabalu
2. SK Keronggu, Kota Kinabalu
3. SK Kitobu, Kota Kinabalu
4. SMK Sanzac, Kota Kinabalu
5. SJK(C) Chung Hwa Likas, Kota Kinabalu
6. SK Gantisan, Kota Kinabalu
7. SMK Stella Maris, Kota Kinabalu
8. SK Unggun, Kota Kinabalu
9. SMK St. Peter Telipok, Kota Kinabalu
10. SK Pg. Siti Hafsah Karambunai, Kota
Kinabalu
11. SK Tomis Tamparuli, Tuaran
12. SK Bongol Tamparuli, Tuaran
1. SK Mutiara, Kota Kinabalu
2. SK Keronggu, Kota Kinabalu
3. SK Kitobu, Kota Kinabalu
4. SMK Sanzac, Kota Kinabalu
5. SJK(C) Chung Hwa Likas, Kota Kinabalu
6. SK Gantisan, Kota Kinabalu
7. SMK Stella Maris, Kota Kinabalu
8. SK Unggun, Kota Kinabalu
9. SMK St. Peter Telipok, Kota Kinabalu
10. SK Pg. Siti Hafsah Karambunai, Kota
Kinabalu
11. SK Tomis Tamparuli, Tuaran
12. SK Bongol Tamparuli, Tuaran
Majlis berlangsung pada 28.02.2017 di
Auditorium Kompleks Pentadbiran Kerajaan
Persekutuan Negeri Sabah.
1. Bengkel Adobe Photoshop Advance
Peringkat Bahagian Kota Kinabalu di PKG
Kota Kinabalu
2. Bengkel Multi Camera Production (MCP)
Bagi Staf Dan Kakitangan PTPB Dan PKG
Bahagian Kota Kinabalu Tahun 2017
Laporan Tahunan 2017
97
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB KOTA KINABALU
• PEMILIHAN CALON TOKOH NILAM PRA NEGERI BAHAGIAN KOTA KINABALU
2017
Tarikh : 28 Februari 2017
Tempat
: Auditorium Kompleks Pentadbiran Kerajaan
Persekutuan Negeri Sabah
Kolaborasi dengan
: PPD Kota Kinabalu
Perasmi
: PPD Kota Kinabalu
Jumlah kategori
: 10 kategori
Bilangan Penyertaan
: 29 orang
Wakil ke peringkat negeri
: 10 penyertaan
• ANUGERAH PUSAT SUMBER SEKOLAH PRA NEGERI BAHAGIAN KOTA
KINABALU 2017
Tarikh penilaian : 06 – 13.02.2017
Jumlah kategori
: 4 kategori
Bilangan Penyertaan
: 7 buah sekolah
Wakil ke peringkat negeri
: 4 penyertaan
ULASAN KESELURUHAN AKTIVITI PTPB KOTA KINABALU BAGI TAHUN 2017
(oleh Ketua Jabatan)
Pelaporan dibuat berdasarkan pencapaian sebenar dan semua aktiviti yang dirancang
telah dilaksanakan dan selesai dengan jayanya mengikut masa yang telah ditetapkan.
Laporan Tahunan 2017
98
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU KOTA KINABALU
SENARAI KAKITANGAN
MOHD.AZLAN BIN UMPAI
Pegawai Teknologi Pendidikan
DG 34
NORMALAH HASHIM
Pembantu Tadbir N19
ADRIAN DENIS PAUT
Penolong Pegawai Teknologi Maklumat
F29
Laporan Tahunan 2017
99
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA KINABALU
AKTIVITI PKG KOTA KINABALU
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 Pemantauan 38 (IKBB) 4 (BTPN 02) 38 (IKBB) 4 (BTPN
02)
2 Mesyuarat 10 10
3 Bengkel 3 3
4 Khidmat bantu 6 6
1. MAJLIS PEMILIHAN TOKOH NILAM DAERAH KOTA KINABALU
• 01 Nov.2018 dibuat di BTPN Sabah dan telah dirasmikan oleh En.Julai Gibin
Penolong Pegawai Teknologi Pendidikan , BTPN Sabah. Pemenang akan ke
peringkat pra negeri di PKG Tamparuli pada Feb 2018.
.
2. LAWATAN PENANDA ARAS KE SK ( C ) ANGLO CHINESE
• PKG KK dengan kerjasama GPM KK telah mengadakan lawatan penanda aras
ke SK ( C ) Anglo Chinese pada 16 Feb.2017. Lawatan ini melibatkan GPM
daerah KK seramai 70 org.
.
Laporan Tahunan 2017
100
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU PENAMPANG
SENARAI KAKITANGAN
FRANCISCA SYLVESTER
Pegawai Teknologi Pendidkan DG32
LIDWENNA @ ALISHA THIEN ABDULLAH
Pegawai Teknologi Pendidkan DG32(KUP)
HAROLD JAKARY
Pembantu Tadbir
ANWAR KAHAL
Juruteknik Komputer
Laporan Tahunan 2017
101
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PENAMPANG
BIL
SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1.1 Mesyuarat
Pengurusan Dalaman
PKG (4 kali)
1.1.1 09/01/2017, 22/05/2017,
07/08/2017, 24/10/2017
1.2 Mesyuarat
Jawatankuasa
Pemuafakatan Aktiviti
(JKPA ) (2 Kali)
1.1.2 02/02/2017 & 09/08/2017
1.
Pengurusan
Mesyuarat
1.3 Mesyuarat
Perancangan dan
Semakan SKT (2
Kali)
1.4 Mesyuarat
Jawatankuasa GPM
(2 Kali)
1.5 Mesyuarat
Jawatankuasa
GPB/GPICT (2 Kali)
1.1.3 09/01/2017, 24/10/2017
1.1.4 24/02/2017, 09/11/2017
1.1.5 21/04/2017, 03/11/2017
2. Pemantauan Dan
Khidmat Bantu
2.1 Pemantauan
Pembestarian
Sekolah Ahli (16
Buah Sekolah Ahli)
2.1.1 SK Tombovo
2.1.2 SK Kem Lok Kawi
2.1.3 SK Pekan Putatan
2.1.4 SM ST Michael
2.1.5 SK KG Contoh
2.1.6 SK ST Theresa Inobong
2.1.7 SK Penampang
2.1.8 SMK Tansau
2.1.9 SJK(C) Yue Min
2.1.10 SMK Datuk Peter
Mojuntin
2.1.11 SK Tansau
2.1.12 SMK Limbanak
2.1.13 SK Kipovo
2.1.14 SK Petagas
2.1.15 SMK Putatan
2.1.16 SK Puun Tunoh
Laporan Tahunan 2017
102
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PENAMPANG
BIL
SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
2.2 Pemantauan PSS
Sekolah Ahli (16
Buah Sekolah Ahli)
2.3 Khidmat Bantu
Peningkatan SSQS
(Sebuah Sekolah
Ahli)
2.4 Khidmat Bantu
PSS (2 Buah Sekolah
Ahli)
2.5 Pelaksanaan VLE
(16 Buah Sekolah
Ahli)
2.2.1 SK Tombovo
2.2.2 SK Kem Lok Kawi
2.2.3 SK Pekan Putatan
2.2.4 SM ST Michael
2.2.5 SK KG Contoh
2.2.6 SK ST Theresa Inobong
2.2.7 SK Penampang
2.2.8 SMK Tansau
2.2.9 SJK(C) Yue Min
2.2.10 SMK Datuk Peter
Mojuntin
2.2.11 SK Tansau
2.2.12 SMK Limbanak
2.2.13 SK Kipovo
2.2.14 SK Petagas
2.2.15 SMK Putatan
2.2.16 SK Puun Tunoh
2.3.1 SK Moyog
2.4.1 SK Petagas
2.4.2 SMK Putatan
2.5.1 SK Tombovo
2.5.2 SK Kem Lok Kawi
2.5.3 SK Pekan Putatan
2.5.4 SM ST Michael
2.5.5 SK KG Contoh
2.5.6 SK ST Theresa Inobong
2.5.7 SK Penampang
2.5.8 SMK Tansau
2.5.9 SJK(C) Yue Min
2.5.10 SMK Datuk Peter
Mojuntin
2.5.11 SK Tansau
2.5.12 SMK Limbanak
2.5.13 SK Kipovo
2.5.14 SK Petagas
2.5.15 SMK Putatan
2.5.16 SK Puun Tunoh
Laporan Tahunan 2017
103
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PENAMPANG
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
3.1 Pemverifikasian
Penyenggaran
Peralatan ICT (
Sebuah Sekolah Ahli)
3.1.1 SK ST Aloysius
Limbanak
3.2 Memantau
Pelaksanaan
Penyelenggaran
Peralatan ICT (
Sebuah Sekolah Ahli)
3.2.1 SK ST Aloysius
Limbanak
3.
Verifikasi Peralatan
ICT Dan Rangkaian (
Lan & Wan )
3.3 Pemantauan PKG
ke Sekolah (16 Buah
Sekolah Ahli)
a) Bimbingan Inisiatif
ICT b) Pengurusan
Rangkaian ICT
3.3.1 SK Tombovo
3.3.2 SK Kem Lok Kawi
3.3.3 SK Pekan Putatan
3.3.4 SM ST Michael
3.3.5 SK KG Contoh
3.3.6 SK ST Theresa Inobong
3.3.7 SK Penampang
3.3.8 SMK Tansau
3.3.9 SJK(C) Yue Min
3.3.10 SMK Datuk Peter
Mojuntin
3.3.11 SK Tansau
3.3.12 SMK Limbanak
3.3.13 SK Kipovo
3.3.14 SK Petagas
3.3.15 SMK Putatan
3.3.16 SK Puun Tunoh
4.
Mengurus
Pembangunan
Kapasiti
Profesionalisme
Sekolah Ahli
Laporan Tahunan 2017
4.1 Melaksanakan
kursus/ latihan utk
meningkatkan
kompetensi
GPB/GPICT/ GPM/JTK
dan guru dalam TP
bagi menyokong
pelaksanaan
Pembestarian Sekolah.
Merancang,
menyelaras dan
melaksana latihan
kemahiran
profesionalisme dan
teknikal
104
4.1.1 Taklimat Dan Bengkel
Penarafan SSQS
sekolah-Sekolah Daerah
Penampang Bagi Tahun
2017 (23 Buah Sekolah
Ahli -28/07/2017)
4.1.2 Bengkel Gulai Bagi Guru
Penyelaras Frog VLE
Peringkat Daerah
Penampang (20 Buah
Sekolah Ahli -03/05/2017)
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PENAMPANG
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
4.2 Meningkatkan
kemahiran
profesionalisme
GPB/GPICT, GPM,
JTK dan guru dalam
bidang media
pendidikan;
4.3 Meningkatkan
kemahiran
profesionalisme dalam
PSS untuk GPM / AJK
PSS
4.2.1 Bengkel Duta
Penggerak Digital
Peringkat Daerah
Penampang (20 Buah
Sekolah Ahli -
04/05/2017)
4.3.1 Bengkel Program NILAM
DI Tambahbaik Bagi
Guru Perpustakaan Dan
Media Sekolah-Sekolah
Daerah Penampang (28
Buah Sekolah Ahli -
17/08/2017)
4.3.2 Bengkel Pelupusan
Buku Bagi Guru
Perpustakaan Dan Media
Sekolah-Sekolah Daerah
Penampang
(28 Buah Sekolah Ahli -
17/08/2017)
5. Aktiviti Pusat
Sumber Sekolah
5.1 Melaksanakan
Aktiviti Galakan
Membaca NILAM
5.2 Pelaksanaan
Program NILAM yang
ditambahbaik kepada
semua GPM
5.1.1 Pemilihan Tokoh NILAM
Peringkat Daerah
Penampang
5.2.1 Bengkel Program NILAM
DI Tambahbaik Bagi
Guru Perpustakaan Dan
Media Sekolah-Sekolah
Daerah Penampang (28
Buah Sekolah Ahli -
17/08/2017)
Laporan Tahunan 2017
105
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PENAMPANG
• BENGKEL GULAI BAGI GURU PENYELARAS FROG VLE PERINGKAT DAERAH
PENAMPANG
Tarikh : 03 Mei 2017
Tempat
: Makmal Komputer, SK Tansau
Bilangan Peserta
Tujuan
: 20 orang
: Bengkel ini dijalankan di kalangan guru Penyelaras Bestari
bagi memperkenalkan Frog Play sebagai aplikasi ulangkaji
untuk murid dengan kuiz sedia ada, permainan mini dan
laporan prestasi yang mantap.
• TAKLIMAT DAN BENGKEL PENARAFAN PEMBESTARIAN SEKOLAH
MENGGUNAKAN SMART SCHOOL QUALIFATION STANDARS (SSQS) DAERAH
PENAMPANG TAHUN 2017
Tarikh : 04 OGOS 2017
Tempat
: PKG Penampang
Bilangan Peserta
Tujuan
: 23 orang
: SSQS (Smart School Qulifation Standars) adalah sistem
penarafan bintang yang dicapai oleh sekolah-sekolah
seluruh malaysia untuk menilai amalan-amalan terbaik bagi
pembudayaan ICT ke semua sekolah di seluruh negara.
ULASAN KESELURUHAN AKTIVITI PKG PENAMPANG BAGI TAHUN 2017
(oleh Ketua Jabatan)
Pelaporan dibuat berdasarkan pencapaian sebenar dan semua aktiviti yang
dirancang telah dilaksanakan dan selesai dengan jayanya mengikut masa yang telah
ditetapkan.
Laporan Tahunan 2017
106
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU TUARAN
SENARAI KAKITANGAN
Dari Kiri : MITCHELL CHRISTIE IGNATIOUS (Juruteknik Komputer FT17)
JUNAIDY AZAMAIN
(PTP 1 DG32)
ALINAH AG. ALI
(PTP 2 DG32 KUP)
SITI BARZAH BTE ABDUL MAUL (Pembantu Tadbir N11)
Laporan Tahunan 2017
107
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
LAPORAN AKTIVITI UNIT PADA TAHUN 2017
BIL AKTIVITI/PROGRAM TARIKH
1. MESYUARAT DALAMAN PKG TUARAN Bil.01/2017 14.01.2017
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
MESYUARAT MAJLIS GURU PERPUSTAKAAN DAN MEDIA
BIL.01/2017 PERINGKAT PUSAT KEGIATAN GURU DAERAH
TUARAN
MESYUARAT PERSIAPAN AKHIR PROGRAM PEMILIHAN
TOKOH NILAM PERINGKAT PUSAT KEGIATAN GURU
DAERAH TUARAN 2017
MESYUARAT AHLI JAWATANKUASA PELAKSANA PROGRAM
PEMILIHAN TOKOH NILAM PERINGKAT PUSAT KEGIATAN
GURU DAERAH TUARAN 2017
PERSEDIAAN AKHIR AHLI JAWATANKUASA PELAKSANA
PROGRAM PEMILIHAN TOKOH NILAM PERINGKAT PUSAT
KEGIATAN GURU DAERAH TUARAN 2017
PROGRAM KHIDMAT BANTU MAKMAL KOMPUTER SK.
PEKAN KIULU, TUARAN
PROGRAM KHIDMAT BANTU MAKMAL KOMPUTER SK.
BUNDUNG, TUARAN
BENGKEL PENGGUNAAN E-RPH, VLE DAN TAKLIMAT
1BESTARINET FASA 2 GURU PENYELARAS BESTARI / GURU
ICT PERINGKAT PUSAT KEGIATAN GURU TUARAN 2017
MESYUARAT POST-MORTEM PROGRAM PEMILIHAN TOKOH
NILAM PERINGKAT PUSAT KEGIATAN GURU DAERAH
TUARAN 2017
PROGRAM PELANCARAN HUB VLE FROG PERINGKAT
PUSAT KEGIATAN GURU TUARAN 2017
MESYUARAT MAJLIS GURU PERPUSTAKAAN DAN MEDIA
BIL.02/2017 PERINGKAT PUSAT KEGIATAN GURU DAERAH
TUARAN
MESYUARAT GURU PENYELARAS BESTARI PERINGKAT
PUSAT KEGIATAN GURU TUARAN BIL. 01/2017
TAKLIMAT DIGITAL COMPETENCY STANDARDS PERINGKAT
PUSAT KEGIATAN GURU DAERAH TUARAN 2017
17.01.2017
07.02.2017
16.02.2017
23.02.2017
06.03.2017
07.03.2017
08.03.2017
09.03.2017
07.04.2017
25.04.2017
26.04.2017
11.05.2017
Laporan Tahunan 2017
108
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
BIL AKTIVITI/PROGRAM TARIKH
14. PEMANTAUAN SMK. BADIN 15.05.2017
15. . PEMANTAUAN SK. SERUSUP 16.05.2017
16. PEMANTAUAN SK. GAYANG 17.05.2017
17. PEMANTAUAN SK. LAYA-LAYA 17.05.2017
18. PEMANTAUAN SK. SUNGAI DAMIT 18.05.2017
19. PEMANTAUAN SK. BUNDUNG 19.05.2017
20.
21.
22.
TAKLIMAT DAN BENGKEL TEKOMP PERINGKAT DAERAH
TUARAN BIL.01/2017
TAKLIMAT DAN BENGKEL PENARAFAN PEMBESTARIAN
SEKOLAH MENGGUNAKAN SMART SCHOOL
QUALIFICATION STANDARDS (SSQS) PERINGKAT PUSAT
KEGIATAN GURU DAERAH TUARAN TAHUN 2017
BENGKEL NILAM TAMBAH BAIK PERINGKAT PUSAT
KEGIATAN GURU DAERAH TUARAN 2017
23. MESYUARAT MAJLIS GURU PERPUSTAKAAN DAN MEDIA
BIL.03 PERINGKAT PUSAT KEGIATAN GURU DAERAH
TUARAN 2017
24. BENGKEL FROG VLE DAN ASAS FOTOGRAFI SERTA
VIDEOGRAFI PERINGKAT PUSAT KEGIATAN GURU DAERAH
TUARAN 2017
11.08.2017
16.08.2017
17.08.2017
08.09.2017
15.09.2017
25. MESYUARAT KHAS SEMPENA LAWATAN PENANDA ARAS
PUSAT SUMBER CEMERLANG MAJLIS GURU
15.09.2017
PERPUSTAKAAN DAN MEDIA PERINGKAT PUSAT
KEGIATAN GURU DAERAH TUARAN 2017
26. LAWATAN PENANDA ARAS PUSAT SUMBER CEMERLANG
MAJLIS GURU PERPUSTAKAAN DAN MEDIA PEJABAT
21.09.2017
PENDIDIKAN DAERAH TUARAN 2017
27. MAKLUMAN LAWATAN PERKONGSIAN ILMU GURU
PERPUSTAKAAN DAN MEDIA PEJABAT PENDIDIKAN
23-26.09.2017
DAERAH TUARAN KE NEGERI SEMBILAN 2017
28. PROGRAM KHIDMAT BANTU PUSAT SUMBER SEKOLAH SK.
AGAMA SURIA 26.09.2017
Laporan Tahunan 2017
109
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
1. MAJLIS ANUGERAH TOKOH NILAM PERINGKAT PKG TUARAN 2017
Gambar sepanjang Pertandingan Anugerah Nilam
PKG Tuaran 2017
Laporan Tahunan 2017
110
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
Gambar sepanjang Pertandingan Anugerah Nilam
PKG Tuaran 2017
Laporan Tahunan 2017
111
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
ULASAN LAPORAN MAJLIS ANUGERAH TOKOH NILAM PERINGKAT
PKG TUARAN 2017
Pemilihan Tokoh Nilam Peringkat PKG Tuaran Pejabat Pendidikan
Daerah Tuaran 2017 ini telah diadakan pada 24 Februari 2017 bersamaan hari
Jumaat bertempat di Pusat Kegiatan Guru Tuaran. Pemilihan Tokoh Nilam ini
dilaksanakan dengan kerjasama daripada Guru Perpustakaan dan Media PKG
Tuaran sebagai AJK Pelaksana dan Pegawai-Pegawai PPD Tuaran sebagai
Hakim Lisan. Beberapa orang guru sekolah rendah dan menengah juga dipanggil
untuk menjadi Hakim Penulisan karangan kreatif subjek Bahasa Malaysia dan
Bahasa Inggeris. Manakala Puan Hani @ Heleritha Usop dilantik untuk menjadi
Ketua Hakim Pemilihan Tokoh Nilam ini.
Pemilihan Tokoh Nilam ini bermula pada pukul 7 pagi dan tamat
pada pukul 5 petang. Pada jam 7 pagi, sesi pendaftaran dimulakan dan para
jemputan yang hadir akan diberikan sarapan dahulu. Tepat jam 8 pagi, semua
calon Nilam berkumpul di Bilik Mesyuarat untuk mendengar taklimat daripada
Floor Manager berkenaan cara menjawab kertas soalan penulisan Nilam.
Manakala Ketua Hakim pula memberi taklimat kepada semua hakim di Bilik
Taklimat berkenaan bidang tugas masing-masing. Para hakim diberikan fail
hakim yang mengandungi Borang Pemarkahan, Skema Pemarkahan dan Soalansoalan
Nilam. Tepat jam 8.10 pagi semua calon nilam menjawab soalan Ujian
Penulisan di Bilik Mesyuarat untuk calon sekolah rendah dan Bilik Komputer
untuk calon sekolah menengah. Ujian Penulisan ini berlangsung selama 1 jam 30
minit untuk dua karangan dan semua calon berhenti menjawab tepat pukul 9.40
pagi. Kesemua kertas jawapan calon akan diperiksa oleh hakim penulisan dan
kesemua markah penulisan akan diberikan oleh hakim penulisan. Setelah selesai
memeriksa kesemua jawapan calon, fail hakim penulisan akan diserahkan
kepada Ketua Hakim bagi tujuan memasukkan markah penulisan calon nilam.
Laporan Tahunan 2017
112
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
Pada pukul 10 pagi tepat, semua calon menjalani Ujian Lisan Individu yang
dihakimi oleh hakim-hakim Bahasa daripada Pejabat Pendidikan Daerah Tuaran. Setiap
seorang calon akan disoal dan diuji kepintaran menjawab soalan dan berbahasa dalam
masa 5 minit. Selesai calon-calon menjalani Ujian Lisan Individu, mereka dikumpulkan
seramai 3 atau 4 orang dalam satu kumpulan untuk menjalani Ujian Lisan Berkumpulan.
Dalam Ujian Berkumpulan ini, satu soalan akan diutarakan oleh hakim dan calon-calon
berkumpulan akan membahaskan soalan tersebut dengan jawapan-jawapan dan ideaidea
tersendiri. Masa yang diberikan untuk perbahasan dalam kumpulan ini ialah selama
15 minit. Setelah selesai menguji dan menilai kesemua calon-calon, fail nilam hakim
akan diserahkan kepada Ketua Hakim bagi tujuan memasukkan markah Ujian Lisan
Individu dan Berkumpulan.
Pada sebelah petang seawal jam 2.30 petang, majlis penyampaian hadiah
kepada pemenang dan seterusnya perasmian dan penutupan daripada Ketua Pegawai
Pendidikan Daerah Tuaran, Pn Tah Nia Hj Jeman. Bersempena tema merah, gimik
perasmian dan penutupan Pemilihan Tokoh Nilam Daerah Tuaran dibuat dengan
kehadiran mascot Power Rangers Merah yang membawa replika buku besar untuk
diserahkan kepada Pn Tah Nia dan meminta Pn Tah Nia memotong reben pada replika
buku besar tersebut. Selain itu, satu kejutan kek harijadi diberikan kepada Pn Tah Nia
daripada Guru Perpustakaan dan Media PKG Tuaran sempena hari kelahiran Pn Tah
Nia yang telah berlalu pada awal Februari.
Setelah itu, penyampaian sijil kepada para hakim, guru-guru pengiring,
calon-calon nilam sekolah rendah dan sekolah menengah dan seterusnya pengumuman
para pemenang Pemilihan Tokoh Nilam Peringkat PKG Tuaran PPD Tuaran 2017.
Hadiah dan sijil disampaikan oleh Puan Tah Nia kepada para pemenang dan tokohtokoh
nilam.
Semua pihak berasa gembira dengan keputusan yang diumumkan dan
pemenang-pemenang ini akan mewakili Daerah Tuaran ke peringkat Pertandingan Nilam
Bahagian Kota Kinabalu 2017 yang akan diadakan pada 28 Feb 2016 bertempat di
Bangunan Persekutuan Mini Putrajaya. Majlis Perasmian dan penutupan Pemilihan
Tokoh Nilam Daerah Tuaran 2017 selesai pada pukul 5 petang.
Laporan Tahunan 2017
113
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
2. LAWATAN PERKONGSIAN ILMU GPM KE SK. ANGLO CHINESE, BTPN DAN
PERPUSTAKAAN NEGERI SABAH
Bersama Guru Besar SK Anglo Chinese Kota Kinabalu
Rombongan lawatan melawat Pusat Sumber SK Anglo Chinese KK
Laporan Tahunan 2017
114
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
Rombongan lawatan melawat Makmal Komputer Raspberry Pi Lab Sk
Anglo Chinese
Cenderahati kenangan daripada rombongan lawatan kepada Guru
Besar SK Anglo Chinese
Laporan Tahunan 2017
115
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
Rombongan lawatan bergambar kenangan dengan pentadbir dan Guru
GPM SK Anglo Chinese di Bilik Gerakan SK dan luar bangunan SK
Anglo Chinese KK
Laporan Tahunan 2017
116
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
Bergambar kenangan dengan Ketua Penolong Pengarah, Penolong
Pengarah Unit Pusat sumber dan Unit Rangkaian PKG BTPN Sabah
Rombongan lawatan bergambar kenangan dengan Ketua Penolong
Pengarah, Penolong Pengarah Unit Pusat sumber dan Unit Rangkaian
PKG BTPN Sabah
Laporan Tahunan 2017
117
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
Rombongan lawatan bergambar kenangan bersama Pegawai
Perpustakaan Negeri Sabah
Laporan Tahunan 2017
118
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
ULASAN LAPORAN LAWATAN PERKONGSIAN ILMU GPM KE SK. ANGLO
CHINESE, BTPN DAN PERPUSTAKAAN NEGERI SABAH
Lawatan ini telah berlangsung pada 20 September 2017 yang bermula
seawal 7.00 pagi dan berakhir pada jam 5.00 petang. Program ini disertai oleh guru-guru
Perpustakaan dan Media dan juga pegawai PKG Tuaran. Tujuan utama lawatan ini
adalah sebagai perkongsian ilmu daripada tempat-tempat yang ditujui khasnya berkaitan
dengan ilmu pengetahuan pengurusan pusat sumber kepada guru-guru Perpustakaan
dan Media baharu dan lama. Seramai 36 orang telah mengikuti rombongan lawatan ini
termasuk Pegawai Pejabat Pendidikan Daerah Tuaran dan Pegawai Teknologi
Pendidikan PKG Tuaran.
Destinasi lawatan pertama ialah ke SK Anglo Chinese Kota Kinabalu.
Sekolah ini dipilih kerana Pusat Sumber Sekolah SK Anglo Chinese telah menang Naib
Johan Pusat Sumber peringkat Kebangsaan 2016. Rombongan lawatan telah disambut
dengan paluan kompang dari murid-murid dan guru-guru serta pentadbir SK Anglo
Chinese di pintu pagar sekolah. Kemudian rombongan lawatan dibawa melawat sekitar
sekolah dan tempat-tempat rangkaian Pusat Sumber sekolah.Kemudian rombongan
lawatan dibawa ke Bilik Gerakan Sekolah untuk tayangan slaid berkenaan kebitaraan
sekolah yang menjadikan PSS SK menang naib johan di peringkat Kebangsaan.
Seterusnya destinasi rombongan lawatan menuju ke Bahagian Teknologi
Pendidikan Negeri Sabah pada jam 11.30 pagi. Destinasi ini dipilih kerana ingin memberi
pengalaman dan pengetahuan kepada guru Perpustakaan dan Media baharu dan lama
yang tidak pernah berkunjung ke Bahagian Teknologi Pendidikan Negeri Sabah.
Rombongan lawatan dibawa terus ke Bilik Orkid BTPN untuk sedikit taklimat dan suai
kenal dengan Penolong Pengarah BTPN Sabah Tuan Suhailie Ahmad, Penolong
Pengarah Unit Pusat Sumber En Junaidi Adam, Penolong Pengarah Unit Rangkaian
PKG Tuan Firdaus dan pegawai-pegawai Pusat Sumber BTPN.
Dalam sesi taklimat ini, Tuan Suhailie memberi ucapan dan
harapan kepada GPM Tuaran agar dapat mengurus PSS mengikut seperti yang
dikehendaki oleh KPM. Beliau juga berharap dengan lawatan ini dapat mengeratkan lagi
hubungan silaturahim antara BTPN, PKG dan sekolah ibarat bapa angkat dan anak
angkat. Sedikit taklimat juga diberikan oleh Pn Rasmina Emin selaku Pegawai Teknologi
Pendidikan Unit Pusat Sumber BTPN berkenaan pengurusan Pusat Sumber di sekolah.
Kemudian rombongan lawatan bergambar kenangan dengan Ketua Penolong Pengarah,
Penolong Pengarah BTPN dan Pegawai Teknologi Pendidikan Unit Pusat Sumber BTPN
Sabah.
Kemudian rombongan lawatan menuju ke Perpustakaan Negeri Sabah
untuk destinasi terakhir lawatan. Pihak rombongan lawatan disambut oleh tiga orang
pegawai Perpustakaan Negeri Sabah dan sedikit taklimat diberikan kepada rombongan
lawatan mengenai fungsi-fungsi dan peranan Perpustakaan Negeri Sabah di seluruh
Sabah. Sesi soal jawab juga berlangsung semasa taklimat ini dan sedikit cenderahati
kenangan daripada rombongan lawatan diberikan kepada Pegawai Perpustakaan Negeri
Sabah. Kemudian sesi bergambar kenangan rombongan lawatan bersama Pegawai
Perpustakaan Negeri Sabah. Rombongan lawatan habis tepat jam 4 petang dan balik ke
rumah masing-masing
Laporan Tahunan 2017
119
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
3. LAWATAN PERKONGSIAN ILMU KE NEGERI SEMBILAN
Bergambar bersama KPP BTPN Negeri Sembilan, PP dan
Pegawai Unit UPSP BTPN Negeri Sembilan
Gambar kenangan di hadapan SMK Pendeta Za’Ba Negeri
Sembilan
Laporan Tahunan 2017
120
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
Gambar kenangan di hadapan SK Ampangan Negeri Sembilan
Gambar kenangan di hadapan Istana Ampang Negeri Muzium
Negeri, Negeri Sembilan
Laporan Tahunan 2017
121
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
Gambar kenangan di hadapan Balai Cerap Teluk Kemang Port
Dickson Negeri Sembilan
Gambar kenangan di hadapan Taman Rekreasi Tanjung
Tuan Negeri Sembilan
Laporan Tahunan 2017
122
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
Gambar kenangan semasa ketibaan di Lapangan Terbang
Antarabangsa KLIA
Laporan Tahunan 2017
123
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
ULASAN LAPORAN LAWATAN PERKONGSIAN ILMU KE NEGERI SEMBILAN
Lawatan Perkongsian Ilmu ini telah berlansung selama 4 hari 3 malam di
Negeri Sembilan iaitu pada 23 Oktober sehingga 26 Oktober 2017. Seramai 22 orang
peserta rombongan lawatan mengikuti rombongan ini termasuk Pegawai Teknologi
Pendidikan PKG Tuaran. Perbelanjaan pengangkutan, makanan sepanjang rombongan
lawatan ini ditanggung sepenuhnya oleh peserta rombongan manakala penginapan
rombongan sepanjang lawatan ini disediakan oleh BTPN Negeri Sembilan iaitu di
asrama BTPN Negeri Sembilan. Antara tempat lawatan yang dituju ialah SMK Pendeta
Za’Ba, SK Ampangan, Istana Sri Menanti, Teratak Pendeta Za’Ba, Balai Cerap Teluk
Kemang Pantai Port Dickson.
Aktiviti ini merupakan salah satu aktiviti yang dianjurkan oleh Majlis Guru
Perpustakaan dan Media daerah Tuaran. Aktiviti ini memberi peluang kepada GPM
berkongsi pengalaman berkaitan dengan pengurusan Pusat Sumber Sekolah dan
seterusnya memberi motivasi kepada para peserta untuk lebih bersemangat
menjalankan tugas. Objektif lawatan perkongsian ini adalah memberi peluang kepada
peserta untuk menimba ilmu secara tidak formal. Selain itu dapat membuka ruang
perkongsian ilmu di kalangan peserta lawatan. Malahan juga dapat memupuk semangat
berpasukan dan berkerjasama di antara peserta serta membina keseimbangan intelek,
jasmani, emosi dan rohani semasa lawatan ini. Pengisian sepanjang Lawatan
Perkongsian Ilmu di Negeri Sembilan diperincikan dalam Jadual Lawatan dibawah.
Laporan Tahunan 2017
124
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TUARAN
HARI/
MASA
ISNIN
23.10.2017
8.30 am
10.30
am
12.00 pm 2.00 pm 8.00 pm
Ketibaan Rombongan Majlis Guru Perpustakaan dan
Media PKG Tuaran, Sabah di KLIA2
SELASA
24.10.2017
Program
Ramah
Mesra
Bersama
Tn. KPP
BTPNNS
dan
Lawatan
Kerja ke
UPSP
BTPNNS
Lawatan
ke SMK
Pendeta
Za`ba
Lawatan ke
SK
Ampangan
Lawatan
ke
Muzium
Negeri
Acara
Sendiri
RABU
25.10.2017
KHAMIS
26.10.2017
Riadah Pagi ke
Rumah Api
Tanjung Tuan
(Outdoor
Activities)
Santai
Pagi di
Pantai
Blue
Lagoon
(Outdoo
r
Activitie
s)
Lawatan ke
Balai
Cerap
Teluk
Kemang
(Outdoor
Activities)
Lawatan ke Muzium Tentera Darat
• Lawatan ke Fort
Supai, Kuala
Linggi
• Makan Malam di
Restoran Ikan
Bakar Terapung,
Fort Supai
(Outdoor Activities)
Rombongan bergerak
ke KLIA2
Jadual: Lawatan Perkongsian Ilmu ke Negeri Sembilan
ULASAN KESELURUHAN LAPORAN
Secara keseluruhannya, program dan aktiviti 2017 yang telah
dirancang PKG Tuaran dapat dicapai dan dilaksanakan dengan jayanya
mengikut SKT PKG. Kerjasama dan hubungan yang baik antara PKG ,
PPD, Pentadbir sekolah, Guru Perpustakaan Media dan Guru ICT sangat
membantu dalam menjayakan program dan aktiviti PKG sepanjang tahun
2017. Terdapat beberapa sekolah telah diberi khidmat bantu semasa
pemantauan dan Program Khidmat Bantu di sekolah. Sebarang kelemahan
dan kekurangan akan diperbaiki dari semasa ke semasa demi untuk
meningkatkan mutu perkhidmatan PKG dimasa akan datang.
Laporan Tahunan 2017
125
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU TAMPARULI
SENARAI KAKITANGAN
RODYMOND G. OMAR
Pegawai Teknologi Pendidikan
MABRY MILLER MIKE IKOL
Pegawai Teknologi Pendidikan
JULANIS BIN GUDAH
Pembantu Tadbir
EMILIANA BT ALI AZIZ
Juruteknik Komputer
Laporan Tahunan 2017
126
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMPARULI
AKTIVITI PKG TAMPARULI SEPANJANG TAHUN
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 MESYUARAT STAF PKG 3 KALI SEMUA STAF PKG
2 MESYUARAT GPM 4 KALI 1. MESYUARAT PENGURUSAN GPM
2. MESYUARAT POST MORTEM NILAM
3. MESYUARAT PEMILIHAN TOKOH NILAM
2018 BIL.1
4. MESYUARAT PEMILIHAN TOKOH NILAM
2018 BIL.2
3 MESYUARAT GPB 1 KALI 1. MESYUARAT PENGURUSAN GPB
4 KARNIVAL NILAM 2 KALI 1. PEMILIHAN TOKOH NILAM 2017
2. PEMILIHAN TOKOH NILAM 2018
5. BENGKEL 6 KALI 1. BENGKEL PENGGUNAAN E-RPH
SIRI1/2017
2. BENGKEL MODUL TEH AIS FROG VLE
2017
3. BENGKEL PEMANTAPAN VLE SEKOLAH
4G 2017
4. BENGKEL MODUL CENDOL FROG VLE
2. XXXXXXXXXXX
Ulasan laporan
2017
5. BENGKEL MODUL GULAI DAN NASI
LEMAK FROG VLE 2017
6. BENGKEL PENGGUNAAN ERPH SIRI
2/2017
6. TAKLIMAT 2 KALI 1. TAKLIMAT DIGITAL COMPETENCY
STANDARD 2017
2. TAKLIMAT PROGRAM NILAM YANG
.
DITAMBAHBAIK
7. PEMANTAUAN PSS DAN
ICT
16 SEKOLAH 1. SK BUNDUTAHURI
2. SK GONTUNG
3. SJKC CHUNG HWA TAMPARULI
4. SK KAYANGAT
5. SMK SUNGAI DAMIT
Laporan Tahunan 2017
127
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMPARULI
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
8. 6. SM ST JAMES TENGHILAN
7. SK SAMBAH
8. SK LOKOS
9. SK RUNGUS
10. SK RUNGUS NAHABA
11. SMK TENGHILAN
12. SJKC CHUNG HWA TAMPARULI
13. SK SINULIHAN
14. SK TAGINAMBUR
15. SK TOPOKON
16. SK TINAMBAK
Laporan Tahunan 2017
128
BTPN SABAH

1. PERTANDINGAN TOKOH NILAM PERINGKAT DAERAH TUARAN ANJURAN
GPM DAN PKG TAMPARULI 2017
Karnival NILAM ini telah dilaksanakan pada 24.02.2017 (Jumaat) oleh PKG Tamparuli
bagi tahun 2017. Pertandingan anugerah Tokoh NILAM adalah program yang
dilaksanakan bagi memberi pengiktirafan kepada murid yang telah berjaya
melaksanakan program NILAM dengan kreteria tertentu. Objektif pertandingan ini
adalah memupuk dan menanam budaya membaca dikalangan pelajar secara
berterusan, Melahirkan murid yang berkualiti dan mampu bersaing di peringkat
kebangsaan, pemangkin kepada aktiviti galakan membaca di sekolah. Pertandingan ini
merupakan program tahunan PKG Tamparuli yang dikendalikan oleh Pegawai Teknologi
Pendidikan PKG Tamparuli iaitu En. Rodymond G. Omar dan En. Mabry Miller Mike Ikol
serta dibantu oleh En. Julanis bin Gudah dan Pn. Emiliana bt Ali Aziz. Pertandingan
Tokoh NILAM ini dirasmikan oleh Penolong Pegawai Pendidikan Daerah Tuaran Tn Haji
Muminin Bin Hj Norbinsha.
Butiran Aktiviti
LAPORAN PKG TAMPARULI
Penyertaan
Tarikh
Tempat
Fasilitator
: 50 orang
: 24.02.2017/JUMAAT
: PKG Tamparuli
: En. Rodymond G. Omar, Mabry Miller
Mike Ikol dibantu oleh Julanis Gudah
dan Emiliana bt Ali Aziz
Laporan Tahunan 2017
129
BTPN SABAH

2. BENGKEL PENGGUNAAN E-RPH SIRI 1/2017
Pada 27-28.03.2017 (isnin-selasa) PKG Tamparuli telah melaksanakan bengkel e-RPH
untuk guru-guru dibawah seliaan PKG Tamparuli.Bengkel ini dilaksanakan untuk
membantu meningkatkan penggunaan Frog VLE melalui penyediaan e-RPH di
sekolah. Antara objektif bengkel ini adalah menyebarluaskan penggunaan Frog VLE
melalui penulisan e-RPH dalam kalangan guru di sekolah serta proses mentoring
berterusan sehingga semua guru yang dibimbing tidak menghadapi masalah
melaksanakan e-RPH dan enggunakan khidmat guru yang mahir/telah dilatih
melaksanakan e-RPH dalam Frog VLE menjadi mentor kepada guru yang lain.
Butiran Aktiviti
Penyertaan
: 18 orang
Tarikh
: 27-28.03.2017 (isnin-selasa)
Tempat
: Pulau Sipadan, PKG Tamparuli
Fasilitator : En. Asmat Daranading - SMK. Tenghilan
Pn. Nancy Donius - SMK. Tenghilan
Anggaran perbelanjaan
LAPORAN PKG TAMPARULI
: RM 432.00 (18 orang x RM 12.00 x 2 Hari)
Laporan Tahunan 2017
130
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMPARULI
3. BENGKEL PEMANTAPAN VLE 4G 2017
Bengkel ini dilaksanakan pada 16.08.2017 (rabu) bertempat di PKG Tamparuli dan
sekolah yang mendapat liputan 4G di sekolah. Matlamat bengkel ini adalah Membantu
meningkatkan penggunaan murid dalam FROG VLE di sekolah 4G. Diharapkanbengkel
ini dapat memantapkan pengurusan FROG VLE melalui program Sekolah 4G di
peringkat Daerah, mengenalpasti isu dan menyediakan pelan taktikal penyelarasan
program di peringkat Daerah.
Butiran Aktiviti
Penyertaan
Tarikh
Tempat
Fasilitator
Anggaran perbelanjaan
: 14 orang
: 16.08.2017 (rabu)
: Pulau Mabul, PKG Tamparuli
: En. Rodymond G. Omar - PKG Tamparuli
En. Mabry Miller Mike Ikol- PKG Tamparuli
: RM 168.00 (14 orang x RM 12.00 x 1 Hari)
Laporan Tahunan 2017
131
BTPN SABAH

4. BENGKEL PENGGUNAAN E-RPH SIRI 2/2017
Bengkel ini dilaksanakan pada 08-09.11.2017 (Rabu/Khamis)bertempat di PKG
Tamparuli, bengkel ini merupakan kesinambungan daripada bengkel pertama yang
dilaksanakan tahun ini. Objektif utama bengkel adalah membantu meningkatkan
penggunaan Frog VLE melalui penyediaan e-RPH. Diharapkan bengkel ini dapat
membantu menyebarluaskan penggunaan Frog VLE melalui penulisan e-RPH dalam
kalangan guru di sekolah. Selain itu juga ini merupakan proses mentoring berterusan
sehingga semua guru yang dibimbing tidak menghadapi masalah melaksanakan e-
RPH dan menggunakan khidmat guru yang mahir/telah dilatih melaksanakan e-RPH
dalam Frog VLE menjadi mentor kepada guru yang lain.
Butiran Aktiviti
LAPORAN PKG TAMPARULI
Penyertaan
: 20 Orang (2 Hari)
Tarikh
: 08-09.11.2017 (Rabu/Khamis)
Tempat
: Pulau Sipadan, PKG Tamparuli
Fasilitator : En. Asmat Daranading - SMK. Tenghilan
Pn. Nancy Donius - SMK. Tenghilan
Anggaran perbelanjaan : RM 480.00 (20 orang x RM 12.00 x 2 Hari)
Laporan Tahunan 2017
132
BTPN SABAH

5. PERTANDINGAN TOKOH NILAM PERINGKAT DAERAH TUARAN ANJURAN
GPM DAN PKG TAMPARULI 2018
Pertandingan Tokoh NILAM peringkat daerah Tuaran anjuran GPM dan PKG
Tamparuli 2018 dilaksanakan bagi memberi pengiktirafan kepada murid yang telah
berjaya melaksanakan program NILAM dengan kreteria tertentu. Objektif pertandingan
ini adalah memupuk dan menanam budaya membaca dikalangan pelajar secara
berterusan serta melahirkan murid yang berkualiti dan mampu bersaing di peringkat
kebangsaan. Selain itu, ianya juga menjadi pemangkin kepada aktiviti galakan
membaca di sekolah dan akhirnya dapat memantapkan lagi program NILAM.
Butiran Aktiviti
LAPORAN PKG TAMPARULI
Penyertaan
Tarikh
Tempat
Fasilitator
Julanis
Anggaran perbelanjaan
: 60 orang
: 13.11.2017 (isnin)
: PKG Tamparuli
: Staf PKG Tamparuli
En. Rodymond G. Omar, Mabry Miller Mike Ikol,
Gudah dan Emiliana bt Ali Aziz
: RM 720.00 (60 orang x RM 12.00 x 1 Hari)
Laporan Tahunan 2017
133
BTPN SABAH

PUSAT TEKNOLOGI PENDIDIKAN BAHAGIAN BEAUFORT
SENARAI KAKITANGAN
A.AZAMAIN AG. SAGAP
PEGAWAI TEKNOLOGI PENDIDIKAN I
JALANI MAARAF
PEGAWAI TEKNOLOGI PENDIDIKAN II
HJH. HARIPAH MOHDZIN
Pembantu Tadbir (W22 / Kewangan)
RAZALEGH
PEMANDU ( R 6 )
Laporan Tahunan 2017
134
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB BEAUFORT
BIL SASARAN 2016 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 MESYUARAT Ptp1 dan 2 serta kakitangan
ptpb/pkg bahagian beaufort
2 PROGRAM Ptp1 dan 2 ptpb/pkg bahagian
beaufort
Mesyuarat jawatankuasa
pengurusan pentadbiran dan
kewangan Bil1/2017
Taklimat penyelanggaraan premis
pkg bahagian beaufort
3 BENGKEL Ptp1 dan 2 serta kakitangan
ptpb/pkg bahagian beaufort
Bengkel penyelarasan dan
penghasilan SKT 2017
4 PEMBESTARIAN
SEKOLAH
Berdasarkan instrumen
pemantauan
12 buah zon selatan
Pemantauan pengurusan sekolah,
pusat sumber dan ict sekolah zon
selatan.
5 PROGRAM Rakaman aktiviti pendidikan
(pidato, KIK dll)
Contoh: majlis sambutan hari
guru, pertandingan bahas
Sambutan hari guru peringkat negeri
sabah.
6 BENGKEL Ptp1 dan 2 serta kakitangan
ptpb/pkg bahagian beaufort
Bengkel Pengurusan Kewangan (
Fasa 1 – PKB )
7 MESYUARAT Ptp1 dan 2 serta kakitangan
ptpb/pkg bahagian beaufort
Mesyuarat jawatankuasa
pengurusan pentadbiran dan
kewangan. Bil2/2017
Laporan Tahunan 2017
135
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB BEAUFORT
BIL SASARAN 2016 PENCAPAIAN AKTIVITI
8 KHIDMAT BANTU 08 buah sekolah yang menyertai Pemilihan apss 2017
9 BENGKEL Ptp1 dan 2 serta kakitangan
ptpb/pkg bahagian beaufort
Bengkel pengisian borang
keberhasilan pbppp 2016
10 5 BUAH DAERAH
AHLI (GICT / GPB)
Program pemilihan tokoh nilam
peringkat zon selatan 201.
5 buah daerah ahli
(gict / gpb)
11 BENGKEL Ptp1 dan 2 serta kakitangan
ptpb/pkg bahagian beaufort
Bengkel Pengurusan Pesanan
Tempatan
( kewangan Fasa 2 )
12 KHIDMAT BANTU Ptp1/2 dan ptpb/pkg bahagian
beaufort
Bengkel Pelan Strategik
Penggunaan FrogVle.
13 TAKLIMAT Ptp1 dan 2 serta kakitangan
ptpb/pkg bahagian beaufort
pemantauan speedtest capaian
internet di PTPB &PKG
14 MESYUARAT Ptp1 dan 2 serta kakitangan
ptpb/pkg bahagian beaufort
Mesyuarat jawatankuasa
pengurusan pentadbiran dan
kewangan Bil 3/2017
Laporan Tahunan 2017
136
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB BEAUFORT
1. MESYUARAT PENGURUSAN PTPB/PKG BIL 01/2017
Mesyuarat rutin tahunan dihadiri olah pegawai dan kakitangan
PTPB/PKG bahagian Breaufort yang diadakan diadakan di PTPB Beaufort.
Laporan Tahunan 2017
137
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB BEAUFORT
2. PENILAIAN APSS ZON SELATAN 2017
Penialian dibuat oleh ptp1 dan 2 PTPB/PKG BAHAGIAN BEAUFORT.
Sebanyak 08 buah sekolah yang menyertai Anugerah Pusat Sumber Cemerlang
Peringkat Zon Selatan Pada Tahun ini.
Laporan Tahunan 2017
138
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB BEAUFORT
3 Taklimat pemantauan speed test capaian internet di PTPB/PKG bahagian
Beaufort.
PTPB Beaufort mengadakan Takliamt Pemantauan speed test capaian internet di
PTPB/PKG Bahagian Beaufort yang dihadiri oleh semua pegawai dan kakitangan
PTPB/PKG Bahagian Beaufort pada 11 Julai 2017 di PTPB Beaufort.
Laporan Tahunan 2017
139
BTPN SABAH

PUSAT
PUSAT
KEGIATAN
KEGIATAN
GURU
GURU
BEAUFORT
BEAUFORT
SENARAI KAKITANGAN
ABDUL RAHMED BIN AJIM
PEGAWAI TEKNOLOGI PENDIDIKAN I
RAZIF BIN ADIS
PEGAWAI TEKNOLOGI PENDIDIKAN II
MOHD SYARIF BIN MOHD ALIAS
PEMBANTU PEGAWAI TEKNOLOGI
MAKLUMAT
GRED FA 29
ISABELLA BRIDGET JOANES
PEMBANTU TADBIR
(PERKERANIAN/OPERASI)
GRED N19
Laporan Tahunan 2017
140
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BEAUFORT
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 PROGRAM 49 BUAH SEKOLAH AHLI (GICT
/ GPB)
2 MESYUARAT 49 BUAH SEKOLAH AHLI
(GPM)
3 BENGKEL 24 BUAH SEKOLAH AHLI
(GICT/GPB)
PROGRAM PEMILIHAN TOKOH
NILAM PERINGKAT DAERAH
BEAUFORT 2017.
MESYUARAT JAWATANKUASA
PEMILIHAN TOKOH NILAM
DAERAH BEAUFORT
BENGKEL ASAS ADMIN FROG
VLE SEKOLAH 4G BAGI TAHUN
2017
4 PELANCARAN &
BENGKEL
24 BUAH SEKOLAH AHLI
(GICT/GPB)
PELANCARAN DAN BENGKEL
HUB FROG VLE
5 MESYUARAT JURUTEKNIK KOMPUTER FT19
& PENOLONG PEGAWAI
TEKNOLOGI MAKLUMAT FA29
MESYUARAT JAWATANKUASA JK
FT 19 & PPTM FA 29
6 PROGRAM
KHIDMAT BANTU
7 PEMBESTARIAN
SEKOLAH
BERDASARKAN KEPADA
PEYELENGGARAAN
PERALATAN ICT SEKOLAH &
IKBB YANG TELAH
DISEDIAKAN
27 BUAH SEKOLAH
BERDASARKAN INSTRUMEN
PEMANTAUAN
06 BUAH SEKOLAH DAERAH
BEAUFORT
PROGRAM KHIDMAT BANTU
BERSEPADU SEKOLAH, PKG DAN
BERSAMA JK FT19 & PPTM FA29
DAERAH BEAUFORT
PEMANTAUAN PENGURUSAN
SEKOLAH, PUSAT SUMBER DAN
ICT SEKOLAH DAERAH
BEAUFORT
Laporan Tahunan 2017
141
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BEAUFORT
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
8 PROGRAM TECHNORAMA It-FIESTA
PERINGKAT DAERAH
BEAUFORT
9 BENGKEL -49 BUAH SEKOLAH AHLI
(GICT/GPB)
-PTP PKG ZON SELATAN
10 KHIDMAT BANTU MEMBANTU PENGURUSAN
VERIFIKASI PEYELENGARAAN
PERALATAN ICT BAGI
7 BUAH SEKOLAH
11 BENGKEL 49 BUAH SEKOLAH AHLI
(GPM)
TECHNORAMA It-FIESTA
PERINGKAT DAERAH BEAUFORT
BENGKEL GOOGLE EDUCATOR
KHIDMAT BANTU VERIFIKASI
PEYELENGGARAAN SEKOLAH
DAERAH BEAUFORT YANG
TERLIBAT
BENGKEL PENAMBAIKAN NILAM
UNTUK GPM DAERAH BEAUFORT
12 TAKLIMAT 49 BUAH SEKOLAH AHLI
(GICT/GPB)
TAKLIMAT PEMANTAPAN
PENGISIAN DATA KEROSAKAN
PERALATAN ICT SEKOLAH
MELALUI STS
13 BENGKEL 49 BUAH SEKOLAH AHLI
(GICT/GPB)
BENGKEL PENARAFAN
PEMBESTARIAN SEKOLAH
MENGGUNAKAN SSQS 2017
Laporan Tahunan 2017
142
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BEAUFORT
1. PROGRAM PEMILIHAN TOKOH NILAM PERINGKAT DAERAH BEAUFORT
Program Pemilihan Tokoh NILAM peringkat daerah Beaufort dianjurkan di
PusatSumber dan dewan SMK Beaufort pada 25 Januari 2017. Pengelolaan Program
ini turut mendapat kerjasama daripada Guru Pusat Sumber, Warga SMK Beaufort dan
Juruteknik Komputer daerah Beaufort . Kategori yang dipertandingkan adalah 3 kategori
Bahasa Malaysia ,Bahasa Inggeris & Folio Terbaik bagi Sekolah Rendah dan
Menenengah. Perasmian Penutupan disempurnakan oleh wakil Pegawai Pendidikan
Daerah Beaufort .
Laporan Tahunan 2017
143
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BEAUFORT
2. PELANCARAN DAN BENGKEL HUB FROG VLE DAERAH BEAUFORT
Pelancaran HUB FROG VLE Daerah Beaufort dianjurkan hasil kerjasama PKG
Beaufort dan PPD Beaufort dan telah diadakan di SM ST Paul, Beaufort pada 09 Mac
2017. Perasmian dan penutupan Pelancaran ini telah disempurnakan oleh Ahmadseh
Bin Haji Ahmad, Pegawai Pendidikan Daerah Beaufort . Turut dihadiri oleh Pengarah,
Pengetua, Guru Besar dan Guru ICT /PB daerah Beaufort. Turut hadir bersama memberi
pengisian bengkel adalah Puan Norliah binti Ashkar wakil daripada Frog VLE.
Laporan Tahunan 2017
144
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BEAUFORT
3. PROGRAM KHIDMAT BANTU BERSEPADU (PKBB) PKG DAN SEKOLAH BAGI
TAHUN 2017
PKG Beaufort telah menjalankan PKBB PKG dan Sekolah di 27 buah sekolah
seluruh Beaufort sepanjang tahun 2017. Program ini turut mendapat kerjasama
daripada Juruteknik Komputer Ft19 dan Penolong Pegawai Teknologi Maklumat FA29
daerah Beaufort.
Program ini bermatlamatkan membantu sekolah untuk membuat penambaikan
peralatan ICT di makmal komputer agar dapat dimanfaatkan untuk P&P sekolah.
Laporan Tahunan 2017
145
BTPN SABAH

4. BENGKEL PENARAFAN PEMBESTARIAN SEKOLAH MENGGUNAKAN SSQS
2017
Bengkel ini dianjurkan oleh PKG Beaufort dan dijalankan di Bilik Mesyuarat PKG
Beaufort yang meyasarkan seramai 49 orang cikgu ICT / Guru Penyelaras Bestari
sekolah daerah Beaufort. Tujuan bengkel dijalankan untuk membantu guru-guru
tentang tatacara pengisian SSQS. Bengkel ini telah berjaya dijalankan dan mencapai
100% peratus pengisian .
LAPORAN PKG BEAUFORT
Laporan Tahunan 2017
146
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU MEMBAKUT
SENARAI KAKITANGAN
JUSMANYADI BIN JUNAH
Pegawai Teknologi Pendidikan I (DG42) KUP
MOHD FAZALI MD YUNUS
Pegawai Teknologi Pendidikan II
(DG42)
JAMILAH AG.BAKAR
Pembantu Tadbir (P/O) N19
MOHD. RUDY BIN RAZALI
Juruteknik Komputer FT22
Laporan Tahunan 2017
147
BTPN SABAH

LAPORAN PKG MEMBAKUT
AKTIVITI PKG
BIL
SASARAN
2017
1 BENGKEL
2 BENGKEL
3 BENGKEL
4 BENGKEL
PENCAPAIAN
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
AKTIVITI
BENGKEL PEMANTAPAN
KEMAHIRAN TEKNIKAL GURU
ICT/GPB
BENGKEL PENGURUSAN FAIL
KUASA PUSAT SUMBER
SEKOLAH
BENGKEL PEMANTAPAN
PENGURUSAN FROG VLE PTPB
DAN PKG SABAH TAHUN 2017
BENGKEL NILAM DITAMBAHBAIK
UNTUK GPM TAHUN 2017
5 BENGKEL
29 BUAH
SEKOLAH
BENGKEL KEMAHIRAN MEDIA
PENDIDIKAN UNTUK GPB/GICT
6 BENGKEL
7 BENGKEL
8 TAKLIMAT
9
MESYUARAT
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
10 MESYUARAT 29 BUAH
SEKOLAH X
2 KALI
BENGKEL KOMPETENSI GURU
PERPUSTAKAAN & MEDIA
DALAM TEKNOLOGI PENDIDIKAN
BENGKEL PENGENALAN KEPADA
GOOGLE EDUCATOR UNTUK
GPM
TAKLIMAT KEM MEMBACA
1MALAYSIA & PENGURUSAN
NILAM SEKOLAH
MESYUARAT PENGURUSAN ICT
GURU PENYELARAS BESTARI/
GURU ICT
MESYUARAT GURU
PERPUSTAKAAN & MEDIA
Laporan Tahunan 2017
148
BTPN SABAH

LAPORAN PKG MEMBAKUT
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
11 MESYUARAT
12
PKB PSS
13 PKB ICT
14 PEMANTAUAN
15
PROGRAM
BERSAMA PNS
CAW MEMBAKUT
4 ORANG STAF X
4
IKUT KEPERLUAN
SEKOLAH
IKUT KEPERLUAN
SEKOLAH
12 BUAH
SEKOLAH
PROGRAM
TAHUNAN X 1
KALI
MESYUARAT PENGURUSAN STAF PKG
MEMBAKUT
KHIDMAT BANTU KEPAKARAN PSS
KHIDMAT BANTU KEPAKARAN ICT
PEMANTAUAN & KHIDMAT BANTU
BIMBINGAN PSS, ICT & FROG VLE
PROGRAM JOM BACA BERSAMA 10 MINIT
TAHUN 2017 ANJURAN BERSAMA PNS
CAW MEMBAKUT BERSAMA PKG
MEMBAKUT.
Laporan Tahunan 2017
149
BTPN SABAH

LAPORAN PKG MEMBAKUT
LAPORAN AKTIVITI
BENGKEL PEMANTAPAN KEMAHIRAN TEKNIKAL GURU ICT/GPB
DISAMPAIKAN OLEH EN RUDY RAZALI JTK PKG MEMBAKUT PADA 28 MAC
2017
BENGKEL PENGURUSAN FAIL KUASA PUSAT SUMBER DISAMPAIKAN OLEH
EN JUSMANYADI JUNAH PTP PKG MEMBAKUT PADA 30 MAC 2017.
Laporan Tahunan 2017
150
BTPN SABAH

LAPORAN PKG MEMBAKUT
PROGRAM BERSAMA PERPUSTAKAAN NEGERI SABAH CAWANGAN
MEMBAKUT AKTIVITI JOM BACA BERSAMA UNTUK 10 MINIT 2016 PADA 26
APRIL 2017.
DIRASMIKAN OLEH YB DATUK ARIFIN ARIF, ADUN MEMBAKUT.
KHIDMAT BANTU PENGGUNAAN FROG APPLIANCE SK TIONG BARU
Laporan Tahunan 2017
151
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU KUALA PENYU
SENARAI KAKITANGAN
PATRISIA CINDY IBRAHIM
Pegawai Teknologi Pendidikan DG32
IRMAYANTY BINTI IBRAHIM
Pembantu Tadbir (P/O) N19
TSEN SIEW PING
Juruteknik Komputer FT19
Laporan Tahunan 2017 2016
132 152
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
1. AKTIVITI TAHUN 2017 : PUSAT KEGIATAN GURU KUALA PENYU
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1.
Pemantauan
Pengurusan PSS,
NILAM dan ICT ke
Sekolah
6 buah sekolah daerah
Kuala Penyu.
Pemantauan
Pengurusan Pusat
Sumber Sekolah,
Program NILAM dan
Inisiatif ICT di
sekolah.
Johan Kategori Bahasa
Melayu Sekolah
Rendah :
Nur Adib Bin Misnin
(SK St Peter Bundu)*
Johan Kategori Bahasa
Inggeris Sekolah
Rendah :
Jovinie Devine Jilinus
(SK Pekan
Kuala Penyu)*
2.
Pemilihan Tokoh NILAM
Peringkat Daerah
Kuala Penyu
Johan Kategori Bahasa
Melayu Sekolah
Menengah :
Hamidah Hussin
(SMK Kuala Penyu)*
Penilaian :
- Penulisan
- Lisan Individu
- Lisan Kumpulan
Johan Kategori Bahasa
Inggeris Sekolah
Menengah : Mahirah
Binti Misnin
(SMK Kuala Penyu)*
* mewakili daerah
Kuala Penyu ke
peringkat Zon Selatan.
Laporan Tahunan 2017
153
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
2. AKTIVITI TAHUN 2017 : PUSAT KEGIATAN GURU KUALA
PENYU
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
Johan Kategori Bahasa
Melayu Sekolah Rendah
:
Kayra Dee Natasya
George
(SK St Mary, Papar)*
Johan Kategori Bahasa
Inggeris Sekolah
Rendah :
Asha Chantelle Peter
Raja
(SK St Mary, Papar)*
3.
Anugerah Tokoh
NILAM Peringkat Zon
Selatan Bagi Tahun
2017
Johan Kategori Bahasa
Melayu Sekolah
Menengah :
Hamidah Hussin
(SMK Kuala Penyu)*
Penilaian :
- Penulisan
- Lisan Individu
- Lisan Kumpulan
Johan Kategori Bahasa
Inggeris Sekolah
Menengah : Jazebelle
Faith Childs
(SMK St Joseph,
Papar)*
* mewakili bahagian
Beaufort ke peringkat
Negeri.
4.
Bengkel Peningkatan
Kompetensi Guru
Dalam VLE Peringkat
Daerah Kuala Penyu
13 orang Pentadbir VLE
Memberi kemahiran
kepada guru-guru cara
menggunakan VLE
Frog dengan berkesan
dan berkeupayaan
menggunakan Frog
VLE dengan berkesan
dalam PDP.
Laporan Tahunan 2017
154
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
3. AKTIVITI TAHUN 2017 : PUSAT KEGIATAN GURU KUALA
PENYU
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
5.
Bengkel Memproses
Buku Pusat Sumber
Sekolah Peringkat
Daerah Kuala Penyu
2017
8 orang Guru
Perpustakaan Dan
Media
Memberi pendedahan
agar peserta dapat
mengetahui dan
memahami mengenai
proses teknik buku
PSS.
6.
Bengkel Kajian Tindakan
Peringkat Daerah
Kuala Penyu 2017
7 orang guru daripada
sekolah rendah dan
sekolah menengah
serta seorang pegawai
SISC+ dari PPD
Kuala Penyu
Penulisan.
7.
Taklimat Frog Appliance
Peringkat Daerah
Kuala Penyu 2017
12 orang Guru
Penyelaras Bestari /
Guru Penyelaras ICT
Mengetahui cara
penggunaan sistem
Frog Appliance dan
berkeupayaan
menggunakan Frog
VLE dengan berkesan
dalam PDP.
8.
Bengkel Kajian Tindakan
Siri 2/2017 Peringkat
Daerah Kuala Penyu
2017
6 orang guru daripada
sekolah rendah dan
sekolah menengah
Mengetahui kaedah
penulisan kertas kajian
yang betul, Membantu
mengenalpasti
penambahbaikan
dalam penulisan kertas
kajian dan
menggalakkan guru
menjadi seorang
pemikir yang kreatif
dan inovatif dengan
mengemukakan ideaidea
baru seterusnya
mencetus pemikiran
yang bertahap tinggi.
Laporan Tahunan 2017
155
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
4. AKTIVITI TAHUN 2017 : PUSAT KEGIATAN GURU KUALA
PENYU
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
9.
Taklimat Penarafan
Pembestarian Sekolah
Menggunakan
Smart School
Qualification Standards
(SSQS) 2017
Daerah Kuala Penyu
18 orang Guru
Penyelaras Bestari /
Guru Penyelaras ICT
Memberi bimbingan
dan pengetahuan
mengenai pengisian
SSQS 2017.
10.
Taklimat NILAM Yang
Ditambahbaik Peringkat
Daerah Kuala Penyu
2017
24 orang Guru
Perpustakaan Dan
Media
Pendedahan berkaitan
dengan NILAM yang
Ditambahbaik.
11.
Bengkel Kajian Tindakan
Siri 3/2017 Peringkat
Daerah Kuala Penyu
2017
Seorang guru dari
sekolah rendah dan
dua orang Pegawai
SIPartner+ serta SISC+
dari PPD Kuala Penyu
Menggalakkan guru
menyelesaikan
masalah amalan harian
dengan membuat
refleksi bagi
mendapatkan idea dan
strategi baru dalam
usaha membawa
pembaharuan dan
kemajuan serta
menyelidik amalanamalan
yang ingin
diperbaiki dalam kerja
mereka dalam kelas
untuk membaiki
tindakan dan menilai
hasil dan keberkesanan
usaha itu.
Laporan Tahunan 2017
156
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
5. AKTIVITI TAHUN 2017 : PUSAT KEGIATAN GURU KUALA
PENYU
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
12.
Kolokium Teknologi
Pendidikan Peringkat
Daerah Kuala Penyu
2017 (Kajian Tindakan
Dan Amalan Terbaik)
4 pembentangan Kajian
Tindakan dan 5
pembentangan Amalan
Terbaik.
Memberi pendedahan
kepada warga
pendidik dengan
kaedah-kaedah
memperkasakan
sekolah melalui
kajian tindakan dan
Perkongsian amalan
terbaik berhubung
dengan
kepenggunaan
pelbagai media PdP
dalam pentadbiran
dan bilik darjah.
Laporan Tahunan 2017
157
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
6. Laporan Bengkel Peningkatan Kompetensi Guru Dalam Virtual
Learning Environment (VLE) Daerah Kuala Penyu 2017
Bengkel Peningkatan Kompetensi Guru Dalam Virtual Learning Environment
(VLE) Daerah Kuala Penyu 2017 anjuran Pusat Kegiatan Guru Kuala Penyu
telah berjaya diadakan pada 12 hingga 13 April 2017 di Bilik Penyu Belimbing,
PKG Kuala Penyu. Seramai 13 Pentadbir VLE telah mengambil bahagian
dalam bengkel ini.
Bengkel ini dirancang dengan tujuan untuk :
6.1 Memberi kemahiran kepada guru-guru cara menggunakan VLE Frog
dengan berkesan.
6.2 Berkeupayaan membuat "site" PdP yang lengkap dengan objektif
pembelajaran, pengenalan, kandungan dan latihan yang boleh digunakan
ketika di dalam kelas.
6.3 Berkeupayaan menggunakan Frog VLE dengan berkesan dalam PDP.
Laporan Tahunan 2017
158
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
7. Laporan Bengkel Memproses Buku Pusat Sumber Sekolah
Peringkat Daerah Kuala Penyu
Bengkel Memproses Buku Pusat Sumber Sekolah Peringkat Daerah
Kuala Penyu 2017 anjuran Pusat Kegiatan Guru Kuala Penyu telah berjaya
diadakan pada 04 Mei 2017, 05 Mei 2017, 08 Mei 2017 dan 19 Mei 2017.
Seramai 8 orang Guru Perpustakaan Dan Media telah mengambil bahagian
dalam bengkel ini.
Bengkel ini dirancang dengan tujuan untuk :
7.1 Memberi pendedahan agar peserta dapat mengetahui dan memahami
mengenai proses teknik buku PSS.
7.2 Memproses buku dengan teknik yang betul.
7.3 Memudahkan pengurusan analisis data dan penilaian PSS.
Laporan Tahunan 2017
159
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
8. Bengkel Kajian Tindakan Peringkat Daerah Kuala Penyu 2017
Bengkel Kajian Tindakan Peringkat Daerah Kuala Penyu 2017 anjuran
Pusat Kegiatan Guru Kuala Penyu telah berjaya diadakan pada 24 hingga
25 Mei 2017. Seramai 9 orang guru dari Sekolah Rendah, Sekolah
Menengah dan pegawai SISC+ PPD Kuala Penyu telah mengambil
bahagian dalam bengkel ini.
Bengkel ini dirancang dengan tujuan untuk :
8.1 Mengetahui kaedah penulisan kertas kajian yang betul.
8.2 Membuat penambahbaikan dalam penulisan kertas kajian.
8.3 Menggalakkan guru menjadi seorang pemikir yang kreatif dan inovatif
dengan mengemukakan idea-idea baru seterusnya mencetus
pemikiran yang bertahap tinggi.
Laporan Tahunan 2017
160
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
9. Laporan Taklimat Frog Appliance Peringkat Daerah Kuala Penyu
2017
Taklimat Frog Appliance Peringkat Daerah Kuala Penyu 2017 anjuran
Pusat Kegiatan Guru Kuala Penyu telah berjaya diadakan pada 10 Julai
2017 di Bilik Penyu Belimbing, PKG Kuala Penyu. Seramai 12 orang
Pentadbir VLE telah mengambil bahagian dalam bengkel ini.
Taklimat ini dirancang dengan tujuan untuk :
9.1 Mengetahui cara penggunaan sistem Frog Appliance.
9.2 Memberi kemahiran kepada guru-guru cara menggunakan Frog VLE
dengan berkesan.
9.3 Berkeupayaan menggunakan Frog VLE dengan berkesan dalam PDP.
Laporan Tahunan 2017
161
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
10. Laporan Bengkel Kajian Tindakan Siri 2/2017 Peringkat Daerah
Kuala Penyu 2017
Bengkel Kajian Tindakan Siri 2/2017 Peringkat Daerah Kuala Penyu 2017
anjuran Pusat Kegiatan Guru Kuala Penyu telah berjaya diadakan pada 12
hingga 13 Julai 2017. Seramai 6 orang guru dari Sekolah Rendah dan
Sekolah Menengah telah mengambil bahagian dalam bengkel ini.
Bengkel ini dirancang dengan tujuan untuk :
10.1 Menyediakan ruang kepada guru untuk menggilap kreativiti dan
inovasi terutama dalam menyelesaikan permasalahan dalam
pengajaran guru dan pembelajaran murid.
10.2 Membantu mengenalpasti penambahbaikan dalam penulisan kertas
kajian.
10.3 Menggalakkan guru menjadi seorang pemikir yang kreatif dan inovatif
dengan mengemukakan idea-idea baru seterusnya mencetus
pemikiran yang bertahap tinggi.
Laporan Tahunan 2017
162
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
11. Laporan Taklimat Penarafan Pembestarian Sekolah Menggunakan
Smart School Qualification Standards (SSQS) 2017 Daerah
Kuala Penyu
Taklimat Penarafan Pembestarian Sekolah Menggunakan Smart School
Qualification Standards (SSQS) 2017 Daerah Kuala Penyu anjuran Pusat
Kegiatan Guru Kuala Penyu telah berjaya diadakan pada 17 Julai 2017 di
Bilik Penyu Belimbing, PKG Kuala Penyu. Seramai 18 Guru Penyelaras
Bestari / Guru Penyelaras ICT telah mengambil bahagian dalam taklimat ini.
Taklimat ini dirancang dengan tujuan untuk :
11.1 Menaiktarafkan piawaian dalam pendidikan.
11.2 Menjadi satu sistem petunjuk untuk mengukur penggunaan ICT dalam
pendidikan.
11.3 Menjadi pemangkin (catalyst) untuk perubahan dalam pendidikan.
11.4 Dapat mencapai 100% penarafan tahap bestari sekolah bagi
daerah Kuala Penyu.
Laporan Tahunan 2017
163
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
12. Laporan Taklimat NILAM Yang Ditambahbaik Peringkat Daerah
Kuala Penyu 2017
Taklimat NILAM Yang Ditambahbaik Peringkat Daerah Kuala Penyu 2017
anjuran Pusat Kegiatan Guru Kuala Penyu telah berjaya diadakan pada 18
Julai 2017 di Bilik Penyu Belimbing, PKG Kuala Penyu. Seramai 24 Guru
Perpustakaan Dan Media daerah Kuala Penyu telah mengambil bahagian
dalam taklimat ini.
Taklimat ini dirancang dengan tujuan untuk :
12.1 Melestarikan budaya pembacaan berkualiti, membantu proses
pencarian ilmu pengetahuan, membina kemahiran, penguasaan
literasi maklumat dan digital sepanjang hayat.
12.2 Menguji murid menjawab soalan pemikiran aras tinggi (KBAT) yang
menguji keupayaan menaakul, membuat refleksi, dan menilai melalui
aktiviti pengayaan.
12.3 Menggalakkan penglibatan semua warga sekolah dalam pelaksanaan
program dan aktiviti membaca merentasi kurikulum.
12.4 Menggalakkan pelibatan masyarakat/komuniti setempat/ pertubuhan
kerajaan dan bukan kerajaan.
Laporan Tahunan 2017
164
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
13. Laporan Bengkel Kajian Tindakan Siri 3/2017 Peringkat Daerah
Kuala Penyu 2017
Bengkel Kajian Tindakan Siri 3/2017 Peringkat Daerah Kuala Penyu 2017
anjuran Pusat Kegiatan Guru Kuala Penyu telah berjaya diadakan pada 06
September 2017. Seorang guru dari Sekolah Rendah, seorang pegawai
SISC+ dan pegawai SIPARTNER+ PPD Kuala Penyu telah mengambil
bahagian dalam bengkel ini.
Bengkel ini dirancang dengan tujuan untuk :
13.1 Menggalakkan guru menyelesaikan masalah amalan harian dengan
membuat refleksi bagi mendapatkan idea dan strategi baru dalam
usaha membawa pembaharuan dan kemajuan.
13.2 Menggalakkan guru menyelidik amalan-amalan yang ingin diperbaiki
dalam kerja mereka dalam kelas untuk membaiki tindakan dan menilai
hasil dan keberkesanan usaha itu.
13.3 Menggalakkan guru menjadi seorang pemikir yang kreatif dan inovatif
dengan mengemukakan idea-idea baru seterusnya mencetus
pemikiran yang bertahap tinggi.
Laporan Tahunan 2017
165
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
14. Laporan Program Kolokium Teknologi Pendidikan Peringkat
Daerah Kuala Penyu 2017 (Kajian Tindakan Dan Amalan Terbaik)
Program Kolokium Teknologi Pendidikan Peringkat Daerah Kuala Penyu
2017 (Kajian Tindakan Dan Amalan Terbaik) anjuran Pusat Kegiatan Guru
Kuala Penyu dengan kerjasama PPD Kuala Penyu telah berjaya diadakan
pada 25 September 2017. 4 orang guru telah membuat pembentangan
mengenai Kajian Tindakan dan 5 orang pula membentangkan mengenai
Amalan Terbaik yang telah dilaksanakan di sekolah masing-masing.
Sebanyak 54 orang guru telah hadir bersama dalam program tersebut.
Program ini dirancang dengan tujuan untuk :
14.1 Memberi pendedahan kepada warga pendidik dengan kaedah-kaedah
memperkasakan sekolah melalui kajian tindakan.
14.2 Memberi pendedahan kepada kepelbagaian sudut pengajaran dan
pembelajaran (PdP) zaman digital.
14.3 Perkongsian maklumat berkaitan aktiviti pembestarian sekolah serta
inovasi ke arah pembestarian sekolah.
14.4 Perkongsian amalan terbaik berhubung dengan kepenggunaan
pelbagai media PdP dalam pentadbiran dan bilik darjah.
14.5 Merintis kaedah yang terbaik bagi pembudayaan inisiatif ICT di
sekolah-sekolah.
Pendaftaran
Peserta
Laporan Tahunan 2017
166
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
Perkongsian ilmu Dr. Shukiman berdasarkan
tema : Kajian Tindakan Menjana Kreativiti dan
Inovasi Guru
Barisan Panel Hakim
Pembentangan Kajian Tindakan
Laporan Tahunan 2017
167
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUALA PENYU
Pembentangan Amalan Terbaik
Kolokium Teknologi Pendidikan Peringkat Daerah Kuala Penyu 2017
(Kajian Tindakan dan Amalan Terbaik)
Laporan Tahunan 2017
168
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU PAPAR
SENARAI KAKITANGAN
NOORIAH BINTI SALIM
Pegawai Teknologi Pendidikan I
(DG42)
Pegawai Teknologi Pendidikan II
ABDUL HAMID NOOR BIN SOTIMIN
Pembantu Tadbir N19
(Hingga Bulan November)
MOHD. HAFIZUDDIN BIN ABDUL LATIF
Juruteknik Komputer FT19
Laporan Tahunan 2017
169
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PAPAR
BIL
SASARAN
2016
1 BENGKEL
2 BENGKEL
3 BENGKEL
4 BENGKEL
5 BENGKEL
6 BENGKEL
PENCAPAIAN
20 BUAH
SEKOLAH (HUB)
50 BUAH
SEKOLAH
12 BUAH
SEKOLAH
50 BUAH
SEKOLAH
62 BUAH
SEKOLAH
8 BUAH
SEKOLAH
AKTIVITI
BENGKEL QAPLA'TEACHER
ADVOCATES PAPAR (QTAP)
MELALUI PELANTAR FROG VLE
SIRI 1 - 5
BENGKEL PEMANTAPAN ADMIN
FROG VLE SEKOLAH DAERAH
PAPAR
BENGKEL FROG VLE BAGI
SEKOLAH FROG APPLIANCE ( FA
) DAERAH PAPAR
BENGKEL PEMANTAPAN PSS &
PROGRAM NILAM YANG
DITAMBAHBAIK BAGI GPM
DAERAH PAPAR
BENGKEL PENARAFAN SSQS
2017 BAGI GPB / GPICT DAERAH
PAPAR
BENGKEL ANIMASI SEKOLAH
DAERAH PAPAR
7 BENGKEL
8 BENGKEL
8 BUAH
SEKOLAH
21 BUAH
SEKOLAH
BENGKEL PENULISAN SKRIP
ANIMASI & FILEM PENDEK
SEKOLAH DAERAH PAPAR.
BENGKEL CINEMATOGRAPHY
BAGI JURUTEKNIK KOMPUTER
DAERAH PAPAR.
9
BENGKEL
62 BUAH
SEKOLAH
10 BENGKEL 20 BUAH
SEKOLAH
BENGKEL INOVASI BBM DAERAH
PAPAR ( ANJURAN BERSAMA
PPD)
BENGKEL PROJEK BASE
LEARNING SEKOLAH 21 st
ELEVATE DAERAH PAPAR.
Laporan Tahunan 2017
170
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PAPAR
BIL SASARAN 2016 PENCAPAIAN AKTIVITI
11 PENILAIAN
12 PENILAIAN
21 BUAH
SEKOLAH
35 BAHAN
INOVASI
13 KAJIAN TINDAKAN TERBUKA
14 MESYUARAT
50 SEKOLAH x 2
KALI
15 PKB PSS 4 SEKOLAH
16 PKB ICT
17 PEMANTAUAN
IKUT KEPERLUAN
SEKOLAH
30 BUAH
SEKOLAH
18 PEMILIHAN 30 ORANG
19 TAKLIMAT
20
14 BUAH
SEKOLAH
PEMBENTANGAN PBL SEKOLAH 21 st
ELEVATE PAPAR
PEMBENTANGAN BAHAN BBM INOVASI
DAERAH PAPAR
SIMPOSIUM NEMO PERINGKAT NEGERI
SABAH ( PPD PAPAR )
MESYUARAT PEMAUFAKATAN GPM & GPB
& JKPA
KHIDMAT BANTU KEPAKARAN BERSAMA
AHLI KELAB GPM
KHIDMAT BANTU KEPAKARAN BERSAMA
AHLI KELAB FT
PEMANTAUAN & KHIDMAT BANTU
BIMBINGAN PSS, ICT, MMBMMBI & FROG
VLE.( MS ISO & PKBB )
ANUGERAH TOKOH NILAM PERINGKAT
DAERAH PAPAR
TAKLIMAT PELAKSANAAN PENGISIAN
DIGITAL COMPENTENCY STANDARDS
(DCS) SEKOLAH. ( GPB/GPICT/FT)
Laporan Tahunan 2017
171
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PAPAR
1. ANUGERAH TOKOH NILAM PERINGKAT DAERAH PAPAR
Kelaziman setiap tahun Anugerah Tokoh NILAM Peringkat Daerah Papar diadakan
Anjuran bersama PPD Papar, PKG Papar dan Kelab Guru Perpustakaan dan Media
Daerah Papar di Pusat Kegiatan Guru Papar. Anugerah kali ini disertai seramai 30
orang murid dari sekolah - sekolah Daerah Papar. Mulai tahun ini Daerah Papar ada
penyertaan bagi Kategori Bandar dan Luar Bandar. Tokoh NILAM bagi Kategori BM SR
adik Kayra Dee Natasya George, BI SR adik Asha Chantelle Peter Raja, Manakala
Kategori BM SM adik Laster Rich Pius Joseph dan BI SM adik Jazebelle Faith Childs.
Majlis disempurnakan Oleh Puan Marina Anjuman KU Unit UPA PPD Papar. Pemenang
mewakil daerah ke Peringkat Zon Selatan di SMK Pekan Kuala Penyu.
Laporan Tahunan 2017
172
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PAPAR
2. INOVASI BBM DAERAH PAPAR
Program ini dianjurkan oleh PPD Papar dengan kerjasama PKG Papar. Bengkel dan
pertandingan ini terbuka kepada semua warga pendidik di Daerah Papar. Pertandingan
Inovasi BBM ini terdiri dari beberapa kategori iaitu Kumpulan SM & SR, Individu Sek.
Men, Individu SR dan Individu Pra Sekolah. Hadiah kemenangan di taja oleh Perlimen
P175 Papar . Manakala guru yang mendapat Johan sekolah mereka akan diberikan
Waran Khas kepada sekolah tersebut sebagai galakkan kepada pentadbir sekolah atas
sokong dan pendidikan lain supaya terus menghasilkan bahan inovasi. Ini bagi
membantu menyelesaikan masalah dalam PdPc guru dan murid di sekolah. Anugerah
Inovasi BBM disampaikan oleh YB Datuk Hjh. Rosnah pada Hari Guru 2017 di Dewan
Masyarakat Papar. Hasilan inovasi BBM ini juga telah berjaya didaftar sebagai Hak Milik
Peserta di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu dan dibukukan.
Laporan Tahunan 2017
173
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PAPAR
3. FROG VLE
Kerjasama dan gandingan mantap dari Wakil Frog Asia En. Tom Fardhi ,
Pegawai Meja Frog VLE PPD Papar En. Mohd. Fairullizam Ag. Abu Bakar dan
PKG Papar serta JU Daerah Papar telah berjaya mengekalkan pencapaian
Daerah Papar dalam Carta Top 10 di Negeri Sabah bagi tahun 2017. Selain dari
bengkel untuk Admin VLE Sekolah, HUB QTAP juga memainkan peranan dalam
membantu sekolah dan Daerah Papar mencapai KPI serta melahirkan Guru
Advokasi yang banyak membantu guru – guru jika ada kemusykilan dalam
urusan pelaksanaan Frog VLE di sekolah.
Laporan Tahunan 2017
174
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PAPAR
4. PROGRAM KHIDMAT BANTU (PKB) PUSAT SUMBER SEKOLAH
PKG Papar dengan kerjasama Kelab GPM Daerah Papar telah mengadakan
PKB PSS yang melibatkan SK St Mary dan SK Sacret Heart Biau calon
Anugerah Pusat Sumber Sekolah ke Peringkat Negeri Sabah serta SK Pekan
Kinarut . Beberapa buah PSS SKM juga telah diberikan Khidmat Bantu
Kepakaran dalam Sistem Fail PSS dan Proses Teknik khasnya kepada GPM
yang baharu memegang jawatan. Selain itu, sekolah yang ditimpa bencana juga
turut dibantu. ( banjir dan kebakaran ).
Laporan Tahunan 2017
175
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PAPAR
5. BENGKEL PEMANTAPAN PSS DAN NILAM DITAMBAHBAIK
Bengkel ini bagi memantapkan lagi GPM Daerah Papar dalam Pengurusan dan
Pengoperasian Pusat Sumber Sekolah khasnya Pelaksanaan Program NILAM yang
ditambahbaik yang Wajib dilaksanakan Januari 2018 disemua sekolah dalam Malaysia.
Bengekl ini disekalikan dengan Majlis Jamuan Sambutan Hari Raya Aidil Fitri yang
dianjurkan Oleh Kelab GPM Papar. Dijemput hadir perkongsian ilmu iaitu En.
Aminulrashid PTP PKG Kota Marudu, En. Jusmanyadi dan En. Mohd. Fazali PTP PKG
Membakut. Turut dikongsikan juga Pengurusan Kewangan PCG PSS berdasarkan
Pekeliling Kewangan Bil. 8/ 2012 agar lebih memahami dan dapat memanfaatkan
kewangan dengan lebih baik serta telus.
Laporan Tahunan 2017
176
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PAPAR
6. PROGRAM KHIDMAT BANTU ICT ( PKB )
Program Khidmat Bantu ICT juga dilaksanakan setiap tahun sebagai rutin
tahunan dalam membantu menyelesaikan masalah ICT yang dihadapi oleh
sekolah –sekolah dalam Daerah Papar khasnya Makmal Komputer & Pusat
Akses Sekolah serta Makmal VDI Thien Client. Misalnya Pemverifikasian
peralatan ICT, Kew PA, Aduan Kerosakan Peralatan ICT dalam sts, Meja
Bantuan Pelaporan capaian internet dan sebagainya yang berkaitan ICT.
Program dilaksanakan bersama ahli Kelab Juruteknik Komputer ( FT ) sekolah
Daerah Papar.
Laporan Tahunan 2017
177
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PAPAR
7. PROJEK BASE LEARNING ( PBL )
Bengkel dan pertandingan Projek Base Learning ( PBL ) telah diadakan bagi sekolah
Elevate 21 st Daerah Papar Anjuran Pegawai SISC+ PPD Papar dengan kerjasama PKG
Papar dan UMIP BTPN Sabah. En. Azmy Hj. Ahmad PTP UMIP BTPN Sabah telah
dilantik sebagai Penasihat Teknikal dan Mentor sepanjang pelaksanaan program ini
sehingga berjaya menghasilkan produk yang berkualiti. Program ini sangat membantu
guru dan murid dalam menghayati, memahami ,menghasilkan produk sendiri dengan
cemerlang. Ia juga secara tidak langsung dapat membentuk sahsiah murid dalam
kemenjadian murid dan program yang berfokuskan murid.
Laporan Tahunan 2017
178
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PAPAR
4. PENGHASILAN ANIMASI
Sekali lagi PKG Papar telah mengadakan bengkel Animasi bagi murid – murid dari
lapan ( 8 ) buah sekolah Daerah Papar dengan kerjasama UPA PPD Papar di bawah
Pegawai Tekvok En. Mohd. Fairullizam. Perkongsian ilmu dan bimbingan animasi dari
PTP BTPN Sabah En. Chua Guan Chee kepada guru dan murid. Pendedahan
diberikan dalam penulisan skrip sehingga penghasilan Filem Animasi. Semua hasilan
dihantar ke pertandingan di Peingkat Negeri Sabah. SK Pekan Bongawan telah berjaya
menjuarai tempat pertama bagi Kategori Sekolah Rendah dalam pertandingan tersebut.
Laporan Tahunan 2017
179
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU SIPITANG
SENARAI KAKITANGAN
IZEANNAH BINTI IBRAHIM
Pegawai Teknologi Pendidikan I
(DG42)
NORLAILAH BINTI HELLENG
Pegawai Teknologi Pendidikan II
ABDUL HAMID NOOR BIN SOTIMIN
Pembantu Tadbir N19
(Mula bulan November)
RATNA WATI BINTI MANI
P.Pegawai Teknologi Maklumat FA29
Laporan Tahunan 2017
180
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SIPITANG
AKTIVITI PKG SIPITANG SEPANJANG TAHUN
BIL
1
2
SASARAN
2017
PEMANTAUAN
PSS & ICT
PEMANTAUAN
KBB
3 PKB ICT
4 BENGKEL
5 BENGKEL
6 BENGKEL
7 BENGKEL
8 BENGKEL
9 MESYUARAT
10 MESYUARAT
PENCAPAIAN
7 BUAH
SEKOLAH
5 BUAH
SEKOLAH
1 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
29 BUAH
SEKOLAH
AKTIVITI
SENARAI SEKOLAH :
1. SK MALAMAM
2. SK BANTING
3. SJKC SIN BOON
4. SJKC CHUNG HWA SIPITANG
5. SMK SINDUMIN
6. SK MESAPOL
7. SK PELAKAT
SENARAI SEKOLAH :
1. SK PELAKAT
2. SK KUALA MENGALONG
3. SK KAWANG
4. SK PANTAI
5. SK SINDUMIN
SENARAI SEKOLAH :
1. SK LUBOK DARAT
BENGKEL F5 VLE ADMIN FROG
TAKLIMAT STANDARD
KOMPETENSI DIGITAL
BENGKEL TINDAKAN KAJIAN A-V-
C-Na
BENGKEL SSQS
BENGKEL NILAM DITAMBAHBAIK
MESYUARAT PENGURUSAN
GPB/GICT & JURUTEKNIK
KOMPUTER BIL.1
MESYUARAT PENGURUSAN GPM
Laporan Tahunan 2017
181
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SIPITANG
1. PEMILIHAN TOKOH NILAM PERINGKAT DAERAH SIPITANG 2016 -2017
Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat Daerah telah dijalankan di PKG
Sipitang pada 14 November 2016 bersamaan hari Isnin.Majlis ini telah dirasmikan oleh
Pegawai Pendidikan Daerah Sipitang iaitu Encik Abdul Razak bin Abdul Karim. Seramai
21 orang peserta yang mengikuti Jejak maklumat dan seramai 25 orang peserta yang
mewakili sekolah masing-masing bagi menyertai Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat
Daerah Sipitang.
Berikut adalah merupakan objektif Program yang maan selepas Pemilihan
Tokoh NILAM ini adalah diharapkan sekolah-sekolah dapat :
- Menggerakkan aktiviti-aktiviti galakan membaca.
- Meningkatkan minat membaca yang berterusan.
- Memantapkan Program NILAM.
- Melahirkan dan mengenal pasti tokoh murid yang banyak membaca dan
berketrampilan serta mempunyai sifat kepimpinan.
- Menampilkan murid yang mengamalkan ciri-ciri pembaca berkualiti.
- Melahirkan tokoh NILAM yang dapat mewakili negeri ke peringkat kebangsaan.
Berikut adalah merupakan pemenang-pemenang bagi setiap kategori
yang akan mewakili daerah ke peringkat zon yang akan di adakan di Kuala Penyu.
KATEGORI
JOHAN
NAIB JOHAN
KETIGA
NAMA PESERTA
BM BI BM BI
(SR) (SR) (SM) (SM)
Maryna Erna Joseph /
Myrabel Amber /
Rennie Renn /
Eric Jordan /
Noor Natasya Binti Ismail /
Rabiatul alia Binti Abdul Ghani /
Azra Atiqah /
Ngui Li Leong /
Nur Amie Faza Ayub /
Alyssa Sherley James /
Azwin Binti sumar /
Nurul Izzati Farmah Binti Abdul
/
Gapar
Laporan Tahunan 2017
182
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SIPITANG
GAMBAR – GAMBAR YANG BERKAITAN
Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat Daerah telah dirasmikan oleh Encik Abdul
Razak bin Abdul Karim, Ketua Pegawai Pendidikan Daerah Sipitang. Seramai 24
peserta yang terdiri daripada 14 orang daripada sekolah rendah dan 10 orang
daripada sekolah menengah.
Secara keseluruhannya, Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat Daerah Sipitang
berjalan dengan lancar dan jayanya dan majlis berakhir pada pukul 5.00 petang.
Laporan Tahunan 2017
183
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SIPITANG
2. BENGKEL KAJIAN TINDAKAN A-V-C-Na
Bengkel Kajian Tindakan A-V-C-Na telah diadakan pada 24 Julai 2017.
Sasaran peserta pada kali ini adalah guru mata pelajaran matematik memandangkan
matematik adalah merupakan mata pelajaran yang sangat kritikan di daerah.
Penceramah dijemput khas daripada Unit Media dan Inovasi Pendidikan,
BTPN Sabah iaitu Encik Azmy Hj. Ahmad serta Puan Junndiah Majid.
Objektif utama bengkel diadakan adalah memberi pendedahan kepada peserta
untuk membuat kertas cadangan / tindakan untuk mata pelajaran yang di ajar
seterusnya menghasilkan sekurang-kurangnya satu kajian untuk di bentangkan
semasa Majlis TEKNOPEN KINABALU 2017.
Laporan Tahunan 2017
184
BTPN SABAH

PUSAT TEKNOLOGI PENDIDIKAN BAHAGIAN KOTA BELUD
SENARAI KAKITANGAN
AHMAD BIN RASHKIN
Pegawai Teknologi Pendidikan DG38
SIRAMLAH BINTI SELIDAN
Pegawai Teknologi Pendidikan DG32
HAMIDAH BINTI HAMID
Pembantu Tadbir N19
HIDRIN BIN AYAN
Pembantu Operasi H11
Laporan Tahunan 2017
185
BTPN SABAH

PUSAT TEKNOLOGI PENDIDIKAN BAHAGIAN KOTA BELUD
FUNGSI
1. Merancang, memantau, menilai dan mengurus keperluan dasar teknologi
pendidikan.
2. Merancang dan menyelaras inisiatif ICT dalam pendidikan serta menyedia,
melaksana dan memantau perkhidmatan sokongan ICT untuk pengajaran dan
pembelajaran.
3. Merancang, menyelaras, melaksana, memantau dan menilai pembestarian
sekolah.
4. Merancang, menyedia, menerbit dan menilai keberkesanan bahan pengajaran
dan pembelajaran dalam pelbagai media.
5. Merancang, mengurus, menyelaras dan melaksana program literasi maklumat
dan teknologi pendidikan serta pembangunan Pusat Sumber Sekolah.
6. Menyebar dan membudaya penggunaan bahan sokongan pengurusan
pendidikan serta pengajaran dan pembelajaran yang diterbitkan melalui
pelbagai media.
7. Menyediakan perkhidmatan kepakaran dan nasihat bagi mempertingkatkan
inovasi dan kreativiti teknologi pendidikan di sekolah.
Laporan Tahunan 2017
186
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB KOTA BELUD
LAPORAN AKTIVITI PTPB KOTA BELUD SEPANJANG TAHUN 2017
BIL AKTIVITI/PROGRAM TARIKH TEMPAT
BilikMesyuarat,
1. Mesyuarat Pentadbiran PTPB/PKG Kota Belud
PKG Kota
10 Feb.2017
1/2017
Marudu
2. Anugerah NILAM peringkat Bahagian Kota Belud.
28 Feb.2017
SMK Langkon,
Kota Marudu
3. Kem Membaca 1 Malaysia (KM1M) 04 - 06 April
2017
4. Kursus/Bengkel Peningkatan Profesionalisme
FA29/N19/FT19/A19/H11 04 - 05 Mei 2017
SMK Tambulion,
Kota Belud
BilikMesyuarat,
PKG Kota
Marudu
5. Mesyuarat Pentadbiran PTPB/PKG Kota Belud
2/2017
6. Mesyuarat Pentadbiran PTPB/PKG Kota Belud
3/2017
26 Mei 2017
07 - 08 Sept. 2017
BilikMesyuarat,
PTPB Kota
Belud.
BilikMesyuarat,
PKG Kudat
Laporan Tahunan 2017
187
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB KOTA BELUD
LAPORAN AKTIVITI UTAMA
1. Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat Bahagian Kota Belud Tahun 2017
Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat Bahagian Kota Belud telah
dilaksanakan pada 28 Februari 2017 bertempat di SMK Bandau, Kota Marudu.
Pemilihan Tokoh Nilam Peringkat Bahagian Kota Belud ini telah disertai 20 orang calon
dari sekolah-sekolah di daerah Kota Marudu, Kota Belud, Pitas, Kudat dan Ranau.
Pemilihan Tokoh NILAM Tahun ini talah diadili oleh juri-juri berpengalaman yang terdiri
daripada pegawai daripada PPD dan SISC + daerah Kota Belud serta juri jemputan dari
PPD Kota Marudu,PPD Pitas dan PPD Kudat.
Pencapaian :
Pemenang Kategori Bahasa Melayu : Nur Iwana Hifzona Binti Mahasalmasri
( Sekolah Menengah ) SMKA Mohd. Ali, Ranau
Pemenang Kategori Bahasa Inggeris: Nur Afiqah Amdan
( Sekolah Menengah ) SMK Mat Salleh, Ranau
Pemenang Kategori Bahasa Melayu: Khaizuran Khabir Wakimin
( Sekolah Rendah) SK. Kauluan, Ranau
Pemenang Kategori Bahasa Inggeris: Durrah Khadijah Rajel
( Sekolah Rendah) SJK(C) Chung Hwa, Kota Belud
Laporan Tahunan 2017
188
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB KOTA BELUD
Gambar- Gambar Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat Bahagian Kota
Belud Tahun 2017.
Laporan Tahunan 2017
189
BTPN SABAH

2. Kem Membaca 1 Malaysia (KM1M)
LAPORAN PTPB KOTA BELUD
Kem Membaca 1 Malaysia peringkat negeri Sabah telah dilancarkan pada
04 April 2017 di dewan SMK Tambulion, Kota Belud. Majlis ini telah dirasmikan oleh
Pengarah Pendidikan Sabah. Program ini dihadiri oleh 549 orang murid dan 42 orang
guru SMK Tambulion. Selain itu ianya juga turut dihadiri seramai 40 orang terdiri dari
kakitangan JPN Sabah,BTPN Sabah,PPD Kota Belud, PTPB Kota Belud, PKG Kota
Belud serta Pengetua dan Guru Besar dari daerah Kota Belud. Program ini diadakan
selama 3 hari iaitu bermula dari 4 sehingga 6 April 2017. Di antara aktiviti yang
dijalankan sepanjang program ini ialah Pertandingan Melukis Poster, Pertandingan
Melukis Kulit Buku Cerita dan Pertandingan Membentuk Kad Penanda Buku.
Laporan Tahunan 2017
190
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU KOTA BELUD
SENARAI KAKITANGAN
ZAINUDIN BIN MARJANI
Pegawai Teknologi Pendidikan DG32
SARIMAH BINTI DIUN
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42
JAMATIE BINTI DELIMBONG
Pembantu Tadbir N17
KHAIRUL SAFUAN BIN SEMAN
Juruteknik Komputer F17
Laporan Tahunan 2017
191
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA BELUD
AKTIVITI PKG KOTA BELUD SEPANJANG TAHUN 2017
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1
2
PEMANTAUAN
MSISO
PEMANTAUAN
KBB
4 BENGKEL
12 BUAH
SEKOLAH
12 BUAH
SEKOLAH
45 Orang Guru
Perpustakaan
Dan Media
5 BENGKEL 31 Orang GPM
6
KHIDMAT
BANTU
40 Orang
SENARAI SEKOLAH :
1. SK PIASAU
2. SK TAMBULION
3. SK TABURAN
4. SJKC CHUNG HWA
5. SMK PEKAN II
6. SK LASAU TINTAPON
7. SK RAMPAYAN ULU
8. SK PANDASAN
9. SK NAHABA
10. SK KINASARABAN
11. SK GENSURAI
12. SK LASAU PODI
SENARAI SEKOLAH :
1. SK RAMPAYAN ULU
2. SK KIAU I
3. SMK PEKAN II
4. SK LASAU TINTAPON
5. SK MENUNGGUI
6. SK GENSURAI
7. SK KINASARABAN
8. SK SEMBIRAI
9. SK NAHABA
10. SMK TAUN GUSI
11. SK PANDASAN
12. SK ROSOK
BENGKEL PEMANTAPAN
PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN
PSS SESI 2017
BENGKEL PEMBINAAN LAMAN BLOG
PSS VLE FASA I
KHIDMAT BANTU PSS SMK
TAMBULION KOTA BELUD
7
KHIDMAT
BANTU
13 Orang
Jututeknik
Komputer
KHIDMAT KONFIGURASI SISTEM
RANGKAIAN SETEMPAT (LAN) DAN
SERVER MAKMAL KOMPUTER SMK
TAMBULION
Laporan Tahunan 2017
192
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA BELUD
1. ANUGERAH TOKOH NILAM PERINGKAT DAERAH KOTA BELUD 2017
Anugerah Tokoh NILAM Peringkat Daerah telah dijalankan di PKG Kota
Belud pada 23 Februari 2017 bersamaan hari Khamis di Perpustakaan negeri Sabah
Cawangan Kota Belud.Majlis ini telah dirasmikan oleh Pegawai Pendidikan Daerah Kota
Belud iaitu Encik Abdul Bahkrin bin Hj Mohd Yusof. Anugerah NILAM kali ini dijalankan
dengan kerjasama Perpustakaan negeri Sabah Cawangan Kota Belud. Anugerah
NILAM merupakan satu cara untuk mengiktiraf usaha gigih murid-murid menjalankan
aktiviti pembacaan. Pengiktirafan ini berdasarkan kriteria pembacaan yang terancang.
Berikut adalah merupakan pemenang-pemenang bagi setiap kategori yang akan
mewakili daerah ke peringkat negeri di BTPN Sabah.
KATEGORI NAMA PESERTA SEKOLAH
BM
(SR)
BI
(SR)
BM
(SM)
BI
(SM)
SITI NUR AFIQAH
RAMAMUTEH
SMK USUKAN
87.5
%
JOHAN
NORASANA SAIBEH SMK PEKAN II 74%
SHERA NATOS SK ROSOK 77.5%
DURRAH KHADIJAH SJKC CHUNG HWA 86%
NURAZLEEN FARHANEE
MAMUD
SMK ARSHAD 86%
NAIB
JOHAN
NURASYIKIN JAAFAR SMK USUKAN 71%
FARAHIYAH ADIBA SK TAUN GUSI 75%
DEBBIE DESIRE SK TIMBANG 84%
KETIGA
EVVE EVVA ALYNNE
PONGIN
MOHD KHOTIBUL UMAM
BIN MOHD ARIF
GRACEYVELLE GLADYS
JOLY
SMK NARINANG 71%
SMK PEKAN 70%
SK TUGUSON 70%
AUDREY ANNABELLE JINIH SK TUGUSON 83%
Laporan Tahunan 2017
193
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA BELUD
GAMBAR – GAMBAR YANG BERKAITAN
.
Laporan Tahunan 2017
194
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA BELUD
2. KHIDMAT BANTU KONFIGURASI SISTEM RANGKAIAN SETEMPAT LAN DAN
SERVER MAKMAL KOMPUTER SMK TAMBULION
Khidmat Bantu kepakaran teknikal ini diadakan pada 28 Mac 2017 di Makmal Komputer
SMK Tambulion oleh 13 orang Juruteknik Komputer daerah Kota Belud. Objektif
Khidmat Bantu ialah membantu pihak sekolah membuat verifikasi sistem rangkaian
setempat (LAN) dari server ke setiap komputer di Makmal Komputer.
Laporan Tahunan 2017
195
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU KOTA MARUDU
SENARAI KAKITANGAN
Aminulrashid bin Fauzi Rahman
@ Baudi
Pegawai Teknologi Pendidikan 1 (DG42)
Rimi binti Abd. Azis
Penolong Pegawai Teknologi
Maklumat FA29
Joel bin Sayaman
Pembantu Tadbir N19
Laporan Tahunan 2017
196
BTPN SABAH

LAPORAN AKTIVITI UTAMA
LAPORAN PKG KOTA MARUDU
1. Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat Bahagian Pantai Barat Utara Kota Belud
TAHUN 2017
Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat Bahagian Pantai Barat Utara ( PBU)
Kota Belud telah berlangsung pada pada 28 Februari 2017 bertempat di SMK Bandau,
Kota Marudu. Pemilihan Tokoh Nilam Peringkat Bahagian Pantai Barat Utara Kota
Belud ini telah dihadiri oleh 5 daerah di PBU Kota Belud yang merangkumi Daerah Kota
Marudu, Daerah Pitas, Daerah Kudat, Daerah Kota Belud dan Daerah Ranau.
Pemilihan ini telah berlangsung dari jam 8.00 pagi dan berakhir pada jam 4.30 petang.
Pemilihan Tokoh NILAM Tahun ini telah diadili oleh juri-juri berpengalaman yang terdiri
daripada pegawai-pegawai PPD, SISC + dan guru-guru berpengalaman daripada
sekolah. 4 Kategori dipertandingkan semasa pemilihan tersebut, iaitu: Kategori Luar
Bandar ( Sek. Menengah) Bahasa Melayu, Kategori Luar Bandar ( Sek. Menengah)
Bahasa Inggeris, Kategori Luar Bandar ( Sek. Rendah) Bahasa Melayu dan Kategori
Luar Bandar ( Sek. Rendah) Bahasa Inggeris.
Pemenang bagi setiap kategori yang dipertandingkan akan mewakili Bahagian
Pantai Barat Utara Kota Belud ke Karnival Nilam peringkat Negeri Sabah Tahun 2017.
Laporan Tahunan 2017
197
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA MARUDU
2. Program Khidmat Bantu Pusat Sumber Sekolah.
Program Khidmat Bantu Pusat Sumbar Sekolah tahun 2017 telah diadakan di
dua buah sekolah di daerah Kota Marudu. Program Khidmat Bantu Pusat Sumber
Sekolah telah dilaksanakan di SMK Kota Marudu, Kota Marudu pada 13 & 14
September 2017 manakala program ke-2 diadakan di SK. Ongkilan, Kota Marudu
pada 20 & 21 September 2017. Program ini dihadiri oleh 16 orang guru
Perpustakaan dan Media yang terdiri daripada guru-guru yang berpengalaman
mengurus Pusat Sumber Sekolah, bertujuan untuk berkongsi pengalaman dengan
guru-guru muda. Selain daripada itu, program ini juga diharap dapat membantu
guru-guru untuk menceriakan pusat sumber sekolah yang diberi Khidmat Bantu.
1. Gambar Aktiviti
KHIDMAT BANTU PUSAT SUMBER SEKOLAH (SMK KOTA MARUDU) 2017
Laporan Tahunan 2017
198
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA MARUDU
Laporan Tahunan 2017
199
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA MARUDU
• Gambar Khidmat Bantu Pusat Sumber sekolah SK. Ongkilan Tahun
2017
Laporan Tahunan 2017
200
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA MARUDU
Laporan Tahunan 2017
201
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA MARUDU
3. Program Khidmat Bantu ICT Sekolah.
Program Khidmat Bantu ICT sekolah merupakan satu usaha proaktif ke arah
meningkatkan penggunaan ICT sekolah. Program ini dilaksanakan dengan cara
mengabungkan tenaga Juruteknik komputer sekolah dan Guru-guru ICT sekolah yang
berpengalaman dalam mengurus ICT sekolah bagi membantu sekolah yang dijadikan
sasaran. Program ini juga dijalankan untuk membantu sekolah yang terlibat dengan
membaikpulih komputer di dalam makmal komputer, notebook PPSMI, server, LAN, lampu
dan memasang antivirus (freeware).
Program Khidmat Bantu ICT sekolah tahun 2017 telah dilaksanakan di 4 buah
sekolah daerah Kota Marudu, iaitu SMK Bandau, Kota Marudu ( 6 November 2017), SK.
Popok, Kota Marudu ( 7 November 2017), SK. Taritipan, Kota Marudu (8 November 2017)
dan SMK. Bengkongan, Kota Marudu ( 9 November 2017 ) Program Khidmat Bantu ICT
sekolah ini telah dilaksanakan dengan perbelanjaan OS29000 sebanyak RM696.00.
Dengan adanya program ini juga telah membantu para peserta untuk berkongsi
kemahiran serta pengetahuan dalam melaksanaannya.
Laporan Tahunan 2017
202
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA MARUDU
LAPORAN AKTIVITI PKG KOTA MARUDU SEPANJANG TAHUN 2017
BIL Aktiviti / Program Tarikh Tempat
1 Mesyuarat PTPB –PKG bil.1/2018
10.02.2017
2 PemilihanTokoh NILAM Peringkat
Daerah Kota Marudu Tahun 2017 22.02.2017
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu.
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu.
3
Pemilihan Tokoh Nilam Peringkat
Bahagian Pantai Barat Utara Kota
Belud.
4 Program Kem Membaca 1Malaysia
Peringkat Daerah Kota Marudu Tahun
2016.
28.02.2017
04.04.2017
SMK Bandau, Kota
Marudu.
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu.
5
Mesyuarat Pengurusan GPM/GPSS
bil.1/2017
12.04.2017
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu.
6
7
Bengkel Nilam ditambahbaik. 12.04.2017
Mesyuarat Guru Penyelaras Bestari/
Guru ICT bil.1/2017
13.04.2017
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu.
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu.
8.
Bengkel Pengurusan Frog VLE
sekolah Tahun 2017.
13.04.2017
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu
9. Bengkel Pembestarian sekolah
menggunakan SSQS tahun
2017 untuk GPB/GICT.
10.
Mesyuarat Pengurusan GPB/GICT
bil.2/2017
02.08.2017
02.08.2017
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu
11. Bengkel Pembestarian sekolah
menggunakan SSQS
untuk GPM/GPSS
03.08.2017
12. Mesyuarat Pengurusan GPM/GPSS
bil.2/2017 03.08.2017
13. Bengkel Pembestarian sekolah
menggunakan SSQS
untu Pengetua/ Guru Besar
03.08.2017
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu
Bilik Mesyuarat, PKG Kota
Marudu.
Laporan Tahunan 2017
203
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KOTA MARUDU
BIL Aktiviti / Program Tarikh Tempat
14.
Program Khidmat Bantu PSS sekolah
tahun 2017
ke SMK. Kota Marudu
13 &14.9.2017
15. Program Khidmat Bantu PSS sekolah
ke SK. Ongkilan, Kota Marudu 20 & 21.09.2017
Bilik Pusat Sumber
SMK. Kota Marudu.
Bilik Pusat Sumber SK.
Ongkilan, Kota Marudu.
16.
Program Khidmat Bantu ICT ke SMK
Bandau, Kota Marudu
06.11.2017
SMK. Bandau, Kota
Marudu
17.
Program Khidmat Bantu ICT ke SK.
Popok, Kota Marudu
07.11.2017
SK. Popok, Kota Marudu
18.
Program Khidmat Bantu ICT ke SK.
Taritipan, Kota Marudu
08.11.2017
SK. Taritipan, Kota
Marudu
19. Program Khidmat Bantu ICT ke SMK
Bengkongan, Kota Marudu
09.11.2017
SMK. Bengkongan, Kota
Marudu
Laporan Tahunan 2017
204
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU PITAS
SENARAI KAKITANGAN
MOHD ISKANDAR RAZZI ABDULLAH
Pegawai Teknologi Pendidikan DG32
FAZLINA BINTI MABANTOK
Penolong Pegawai Teknologi Maklumat FA29
SABRINA BINTI UTIMAN
Pembantu Tadbir N19
Laporan Tahunan 2017
205
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PITAS
AKTIVITI PKG PITAS SEPANJANG TAHUN 2017
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
.
2. XXXXXXXXXXX
4 Bengkel
Penyenggaraan ICT
Ulasan laporan Sekolah Daerah Pitas
tahun 2017
.
1 Pemantauan 12 buah sekolah SK Sosop,SMK
Kanibongan, SK Liu, SK
Mangkapon, SMK Telaga,
SK Rukom, SK Kusilad,
SK Bawing, SK
Kanibongan, SK Datong,
SK Bawang, SK Senaja
1. HARI
2
KELUARGA
Karnival Nilam
7 buah sekolah Pertandingan penulisan
Peringkat Daerah Pitas terlibat
dan ujian lisan kategori BM
BTPN Sabah telah mengadakan hari keluarga di Simpang
dan
Mengayau,
BI
Kudat.
3 Khidmat Bantu Pusat
Akses Sekolah di SK
Senaja, Pitas
5 Mesyuarat Juruteknik
Komputer Sekolah
6 Mesyuarat Frogvle
Bersama Frogasia dan
unit ICT, PPD Pitas
7 Bengkel Nilam Yang
Ditambahbaik
Pusat Akses
berfungsi semula
selepas khidmat
bantu dilakukan
oleh semua FT
Daerah Pitas
37 orang GICT
11 orang FT
7 orang GPM
37 orang GPM
Pemasangan layar LCD,
Pembaikan LCD dan PC
yang rosak. Menyusun
atur dan mengemas bilik
Pusat Akses.
Laporan Tahunan 2017
206
BTPN SABAH

LAPORAN PKG PITAS
3. KARNIVAL NILAM PERINGKAT DAERAH PITAS
4. ULASAN LAPORAN AKTIVITI UTAMA
Karnival NILAM Peringkat Daerah Pitas telah dijalankan pada 23
Februari 2017 bertempat di Pusat Kegiatan Guru Daerah Pitas.
Sekolah yang telah menyertai program ini ialah SK Senaja, SK Kusilad,
SK Pekan Pitas, SK Telaga,SK Kibubuk/Sahabat, SMK Pitas dan SMK Kanibongan.
Antara aktiviti yang telah dijalankan sepanjang Karnival NILAM ialah
Pertandingan Penulisan Kategori Bahasa Malaysia (SK/SMK), Pertandingan
Penulisan Kategori Bahasa Inggeris (SK/SMK) dan Ujian lisan BM dan BI (SK/SMK).
Majlis penutupan Program Karnival NILAM telah dirasmikan oleh En. Erwan
Bin Amat, PTP2 PKG Pitas.
.
Laporan Tahunan 2017
207
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU KUDAT
SENARAI KAKITANGAN
MD ASMARA BIN MD HAIRI
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42 (KUP)
MAZLAN BIN MEHDUNAH
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42 (KUP)
NURSARHAH BINTI ROBINSON
Penolong Pegawai Teknologi Maklumat FA29 (KUP)
ZULKEPLEY BIN TUTONG
Pembantu Tadbir N19
Laporan Tahunan 2017
LEWELL MELLVIN SIKIN
Pembantu Laut A19
208
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUDAT
AKTIVITI PKG KUDAT SEPANJANG TAHUN 2017
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 4 kali 4 kali Mesyuarat
Pengurusan PKG
2 2 kali 3 kali Kursus / Bengkel
3 12 buah 12 buah Pemantauan
4 1 kali 1 kali NILAM Daerah
5 2 buah sekolah 2 buah sekolah
1. SK Pekan Kudat II
2. SK Sikuatil
Khidmat Bantu ICT
6 2 kali 2 kali Mesyuarat GPM
7 2 kali 2 kali Mesyuarat GICT
8 2 buah sekolah 4 buah sekolah
1. SMK Abdul Rahim
2. SK Sikuatil
3. SK Lok Yuk Sikuati
4. SK Lok Yuk Bt1
Khidmat Bantu GPM
9 1 buah 1. SK St James Kudat KM1M Peringkat
Daerah Kudat
Laporan Tahunan 2017
209
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUDAT
1. Mesyuarat Permuafakatan Guru Perpustakaan dan Media Daerah Kudat
Tahun 2017
Pengerusi memberikan ucapan alu-aluan kepada semua ahli mesyuarat
Ahli mesyuarat mendengar ucapan daripada pengerusi
2. Bengkel Pengurusan Cemerlang Pusat Sumber Sekolah Daerah Kudat Tahun
2018
En. Asmara memberikan ucapan alu-aluan kepada semua peserta bengkel
Laporan Tahunan 2017
210
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUDAT
Peserta bengkel mendengar ucapan tuan penceramah
3. Taklimat Jawatankuasa Pemilihan Calon NILAM Daerah Kudat Tahun 2017
Berbincang mengenai pelantikan Hakim AJK Kerja
4. Mesyuarat Juruteknik Komputer Daerah Kudat 2017
Cik Nursarhah bersama Juruteknik Komputer sekolah Daerah Kudat
Laporan Tahunan 2017
211
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU KUDAT
5. Mesyuarat GPB/GICT Daerah Kudat 2017
Ahli mesyuarat
mendengar ucapan
daripada Hj Rahman
6. Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat Daerah Kudat Tahun 2017
Sesi pendaftaran para guru dan peserta
Sesi penulisan
Laporan Tahunan 2017
202
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUDAT
Barisan Panel Hakim
Penyampaian hadiah kepada pemenang
7. Bengkel Amalan Teknologi Dalam PdPc
Sesi pendaftaran
En. Ahmad Izzuddin sebagai fasilitator
Peserta tekun mendengar ceramah
Laporan Tahunan 2017
203
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUDAT
8. Mesyuarat Penyelarasan PKB PSS
Dihadiri oleh Tuan Junaidi (BTPN) dan En. Ahmad Rashkin (PTPB)
Majlis penyerahan peralatan PSS
Laporan Tahunan 2017
214
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUDAT
9. Taklimat Penyelenggaraan ICT
10. Bengkel Pengisian SSQS 3.0
Laporan Tahunan 2017
215
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUDAT
11. Bengkel NILAM Yang Ditambahbaik
En Aminulrashid (PTP 1 PKG Kota Marudu) sebagai penceramah
12. Mesyuarat Pengurusan PTPB-PKG Bil.3 Tahun 2017
Mesyuarat berlangsung di Bilik Mesyuarat dan di pengerusikan oleh
En. Ahmad Rashkin
Laporan Tahunan 2017
216
BTPN SABAH

13. Bengkel Peningkatan Ilmu ICT
LAPORAN PKG KUDAT
Bengkel ini berlangsung di SK Pekan Kudat ll
Rumusan
Semua aktiviti telah dijalankan mengikut perancangan awal. Walaubagaimanapun
kekangan sumber kewangan sedikit mempengaruhi perjalanan aktiviti yang
dirancang.
Laporan Tahunan 2017
217
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU RANAU
SENARAI KAKITANGAN
ERWAN BIN AMAT
Pegawai Teknologi Pendidikan DG32
(Mula bulan Mac)
KAMRUL ZAMAN BIN OTHMAN
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42
(Mula bulan Mac)
WINDRAJENY AKOH
Pembantu Tadbir N19
FEBRIANUS BIN MACARIUS
Juruteknik Komputer FT19
BILANGAN SEKOLAH AHLI
JENIS
BILANGAN
SEKOLAH
Sekolah
11
Menengah
Sekolah Rendah 71
Jumlah 82
Laporan Tahunan 2017
218
BTPN SABAH

LAPORAN PKG RANAU
AKTIVITI PKG SEPANJANG TAHUN 2017
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 Pemantauan
Pengurusan
PSS,NILAM dan ICT
sekolah
31 Buah Sekolah di
Daerah Ranau
1. SK Bundu Tuhan
2. SK Kg Libang
3. SK Kemburongoh
4. SK Kananapon
5. SK Kimondou
6. SK Kituntul
7. SK Kundasang
8. SK Matupang
9. SK Nalapak
10. SK Napong
11. SK Perancangan
12. SK Pinawantai
13. SK Pekan Ranau
14. SK Randagong
15. SK Ratau
16. SK Sagindai
17. SK Tungou
18. SK Kinirasan
19. SK Pahu Himbaan
20. SK Pekan Dua
21. SK Kinapulidan
22. SK Kilimu
23. SK ST Benedict
24. SK. Don Bosco
25. SJKC Pai Wen
26. SMK Kundasang
27. SMK Lohan
28. SMK Matupang Jaya
29. SMK Kemburongoh
30. SMK Ranau
31. SMKA Mohd Ali
2 Karnival NILAM
Peringkat Daerah
Ranau
6 buah sekolah
terlibat
Pemilihan Tokoh NILAM
untuk mewakili Daerah
Ranau ke peringkat
Bahagian.
Laporan Tahunan 2017
219
BTPN SABAH

LAPORAN PKG RANAU
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
3 Mesyuarat guru
perpustakaan dan
media sekolah-sekolah
daerah Ranau
Bil.1/2017
GPM/GPSS DAN ptp
1
Pemilihan AJK GPM Daerah
Ranau dan perbincangan
tentang perancangan dan
aktiviti sepanjang tahun.
4 Mesyuarat AJK NILAM
Daerah tahun 2017
AJK NILAM daerah
bagi tahun 2017
Membincangkan aktiviti
pelaksanaan NILAM
peringkat daerah Ranau
tahun 2017
5
Mesyuarat GPM Bil
2/2017
GPM dan PTP 1
Membincangkan aktivitiaktivit
yang sedang
dijalankan sehingga
pertengahan tahun.
6 Mesyuarat Juruteknik
Komputer Daerah
Ranau
Juruteknik Komputer
Daerah Ranau
Perbincangan tentang
Khidmat Bantu ke sekolahsekolah
terlibat.
7 Kursus Teknik Proses
Bahan
GPM Daerah Ranau
bersama Pn
Rasminah dari BTPN
Sabah
Perkongsian ilmu tentang
cara-cara memproses buku
di Pusat Sumber
Laporan Tahunan 2017
220
BTPN SABAH

LAPORAN PKG RANAU
AKTIVITI PKG RANAU SEPANJANG TAHUN 2017
1. ANUGERAH TOKOH NILAM PERINGKAT DAERAH RANAU TAHUN 2017
Anugerah Tokoh Nilam Peringkat Daerah Ranau telah dijalankan pada
16 Februari 2017 bertempat di Pusat Kegiatan Guru Daerah Ranau.
Pertandingan ini telah disertai oleh sekolah-sekolah menengah dan
sekolah rendah di sekitar Daerah Ranau. Acara perasmian telah
dilaksanakan oleh wakil Pegawai Pendidikan Daerah Ranau iaitu En
Mozainie M. Yukin. Berikut merupakan pemenang bagi Anugerah Tokoh
Nilam Peringkat Daerah Ranau bagi tahun 2017.
Kategori Sekolah Menengah :
Nur Iwana Hifzona ( BM ) – SMK ( A ) Mohamad Ali Ranau
Nur Afiqah Amdan ( BI ) – SMK Mat Salleh Ranau
Kategori Sekolah Rendah :
Khairuzuan Khabir Wakimin ( BM ) – SK Kauluan
Aishah Badshah ( BI ) – SK Lohan
Laporan Tahunan 2017
221
BTPN SABAH

LAPORAN PKG RANAU
2. Pemantauan MSISO ke sekolah-sekolah ahli
.
Antara sekolah yang dipantau pada tahun 2017
3. Kursus Teknik Proses Bahan bagi Guru Perpustakaan dan Media Daerah Ranau
.
Antara GPM yang hadir berkursus melihat contoh poket buku
Laporan Tahunan 2017
222
BTPN SABAH

LAPORAN PKG RANAU
AKTIVITI PKG
250
ANALISIS PENGGUNAAN PKG RANAU
TAHUN 2017
200
150
100
50
0
PPD SEKOLAH PKG RANAU
BILIK MESYUARAT
BILIK BENGKEL
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Analisis Pengunjung Tahun 2017
Pengunjung
Pelawat
Laporan Tahunan 2017
223
BTPN SABAH

PUSAT TEKNOLOGI PENDIDIKAN BAHAGIAN KENINGAU
SENARAI KAKITANGAN
MALI BIN TAHIR
Pegawai Teknologi Pendidikan
DG34
SYAMSIAH BINTI ANGKAUS
Pegawai Teknologi Pendidikan
DG34KUP
SATRINE BIN BUNTUNG @ SAIMON
Pembantu Tadbir
N19
Laporan Tahunan 2017
224
BTPN SABAH

PUSAT TEKNOLOGI PENDIDIKAN BAHAGIAN KENINGAU
FUNGSI PTPB /PKG
• FUNGSI 1:DASAR
• Merancang, Melaksana, Memantau, Menilai dan MengurusKeperluan Dasar Teknologi Pendidikan.
• FUNGSI 2: PEMANTAUAN DAN KHIDMATBANTU
• Merancang, melaksana khidmat bantu Pembestarian Sekolahke sekolah ( Hand Holding)
• FUNGSI 3: VERIFIKASI PERALATAN ICT DAN RANGKAIAN ( LAN DAN WLAN)
• Menyelaras, mengurus, memverifikasi dan memantau pengurusan peralatan ICT dan rangkaian
( WAN dan LAN ) disekolah.
• FUNGSI 4: MENGURUS PEMBANGUNAN KAPASITI PROFESIONALISME SEKOLAHAHLI
• Merancang, Menyelaras, Melaksana kepakaran dan nasihat bagi mempertingkatkan Inovasi
Dan Kreativiti Teknologi Pendidikan di Sekolah.
• FUNGSI 5: AKTIVITI PUSAT SUMBERSEKOLAH
• Melaksana, menyelaras, memantau program literasi maklumat dan teknologi pendidikan serta
pembangunan Pusat sumberSekolah.
Laporan Tahunan 2017
225
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB KENINGAU
AKTIVITI PTPB KENINGAU
BIL
SASARAN
2017
PENCAPAIAN
AKTIVITI
1
PEMANTAUAN
MSISO
12 BUAH
SEKOLAH
SENARAI SEKOLAH :
1. SK TIUNG WIDU – 14.03.2017
2. SK SINTUONG-SNTUONG -
15.03.2017
3. SMK CHINTA MATA – 04.07.2017
4. SJKC YUK NAM -05.07.2017
5. SK BAMBAN – 06.07.2017
6. SMK SOOK – 11.07.2017
7. SK KAWAKAAN – 12.07.2017
8. SK KAMPUNG BARU –
13.07.2017
9. SMK NABAWAN II – 26.08.2017
10.SK KG BAHAGIA - 17.08.2017
11.SK TETAGAS – 18.08.2017
12.SK TIMBOU – 20.11.2017
2
PEMANTAUAN
KE PKG
14 BUAH PKG
SENARAI PKG:
1. PKG TENOM – 08.30.2017
2. PKG KENINGAU – 09.03.2017
3. PKG TAMBUNAN – 16.03.2017
4. PKG NABAWAN – 13.09.2017
4
5
6
BENGKEL /
KURSUS
MESYUARAT
PTPB/PKG
KHIDMAT
BANTU PSS
7 PTP
6 PT
4 FT
3 KALI
KURSUS ASAS PERAKAUNAN –
02.08.2017
KURSUS 1GFMAS – 30.10. 2017
MESYUARAT PENGURUSAN /
KEWANGAN DAN JITU – 26 JAN ,
25 MEI DAN 21.11.2017
30 Orang SK PEKAN KENINGAU II
7 NILAM 1 KALI
PROGRAM PEMILIHAN TOKOH
NILAM PERINGKAT BAHAGIAN
KENINGAU – 27.02.2017
Laporan Tahunan 2017
226
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB KENINGAU
RUMUSAN
Semua aktiviti telah dijalankan mengikut perancangan awal.
Walaubagaimanapun kekangan sumber kewangan sedikit
mempengaruhi perjalanan aktiviti yang dirancang.
Laporan Tahunan 2017
227
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU TAMBUNAN
SENARAI KAKITANGAN
PIUS GAPIL
Pegawai Teknologi Pendidikan DG34
ROSMAJAHWATIE BINTI ROSMAN
Pegawai Teknologi Pendidikan DG34
IRENE IPEW
Juruteknik Komputer FT19
SITI AISAH BINTI IBRAHIM
Pembantu Tadbir (P/O) N19
Laporan Tahunan 2017
228
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMBUNAN
AKTIVITI PKG
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 Mesyuarat pengurusan
staf PKG
4 kali 1. 18.01.2017
2. 28.03.2017
3. 28.07.2017
4. 25.10.2017
2 Mesyuarat JKPA 2 kali 1. 21.03.2017
2. 26.10.2017
3 Mesyuarat perancangan
& semakan SKT
2 kali 1. 15.02.207
2. 19.09.2017
4 Mesyuarat JK GPM 2 kali 1. 20.02.2017
2. 19.09.2017
5 Mesyuarat GPB / GPICT 2 kali 1. 13.04.2017
2. 28.09.2017
6 Pemantauan MS ISO 12 buah sekolah 1. SK Rompon
02.03.2017
2. SK Monsok Tengah
08.03.2017
3. SK Kaingaran
15.03.2017
4. SK Kumawanan
05.04.2017
5. SK Tikolod
12.04.2017
6. SK Kitou 19.04.2017
7. SM ST Martin
12.07.2017
8. SMK Nambayan
13.07.2017
9. SK Nambayan
19.07.2017
10.SK Kiawayan
20.07.2017
11.SK Kerokot
26.07.2017
12.SMK Desa Wawasan
27.07.2017
Laporan Tahunan 2017
229
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMBUNAN
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
7 Khidmat bantu SSQS 1. 5 sekolah 2
bintang
2. Taklimat SSQS –
DCS (murid)
1. SK Monsok Tengah
08.03.2017
2. SK Tiong Widu
14.03.2017
3. SK Kaingaran
15.03.2017
4. SK Lotong
14.06.2017
5. SK Bambangan
11.07.2017
6. 02.05.2017
3. Bengkel SSQS
(3.0)
7. 08.08.2017
8 Khidmat bantu PSS 2 buah sekolah 1. SK Tikolod
12.04.2017
2. SK Tiong Widu
14.03.2017
9 Khidmat bantu VLE 2 buah sekolah
(teknikal)
10 Pemverifikasian
Penyelenggaraan
Palatan ICT
11 Pemantauan
pelaksanaan
penyelenggaraan
peralatan ICT
1. SK Geras
13.09.2017
2. SMK Desa Wawasan
27.07.2017
3 buah sekolah 1. SK Sintuong-tuong
22.11.2017
2. SK Kinaluan
30.11.2017
3. SK Kitou 23.08.2017
3 buah sekolah 1. SK Sintuong-tuong
22.11.2017
2. SK Kinaluan
30.11.2017
3. SK Kitou
30.11.2017
Laporan Tahunan 2017
230
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMBUNAN
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
12 Merancang, menyelaras
dan melaksana latihan
kemahiran dan teknikal
kepada GPB / GPICT
1. Bengkel Frog
VLE
1. SK Pekan
10.02.2017
08.03.2017
09.03.2017
18.04.2017
2. SRK ST David Toboh
19.05.2017
1. HARI KELUARGA
3. Taklimat VLE FA 4. 25.05.2017
BTPN Sabah telah mengadakan hari keluarga (20 buah di Simpang Mengayau, Kudat.
sekolah)
.
13 Meningkatkan
kemahiran
profesionalisme GPM
14 Meningkatkan
kemahiran
profesionalisme dalam
PSS untuk GPM / AJK
PSS
15 Melaksanakan aktiviti
galakan membaca
NILAM
16 Menyelaras, membantu
dan melapor
pelaksanaan KM1M di
sekolah
2. Taklimat JU Frog
VLE
3. 18.05.2017
1 bengkel 16.08.2017
1 bengkel & taklimat
NILAM yang
ditambahbaik
1. Mesyuarat
NILAM
2. Pemilihan tokoh
NILAM
17 Khidmat bantu ICT 1 Khidmat bantu
capaian internet
17.08.2017
1. 24.10.2017
2. 22.02.2017
1 laporan 09.05.2017
SRK ST David Toboh
27.04.2017
Laporan Tahunan 2017
231
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMBUNAN
1. Mesyuarat JK GPM
20.02.2017 20.02.2017
Mesyuarat Pengurusan PSS Bil.1 - Dipengerusikan oleh Pegawai Teknologi
Pendidikan, PKG Tambunan, En. Pius Gapil dan dihadiri oleh Guru Perpustakaan
Media / Guru Pusat Sumber Sekolah Daerah Tambunan. Mesyuarat
membincangkan perancangan tahunan dan pemilihan tokoh NILAM peringkat daerah
tahun 2017.
Mesyuarat Pengurusan PSS Bil.2 - Mesyuarat membentangkan dapatan laporan
pemantauan dan cadangan penambahbaikan yang perlu dilaksanakan. Turut
dibincangkan kriteria Tokoh NILAM dan perkongisan / cadangan berkaitan
pemantapan pengurusan Pusat Sumber Sekolah yang berkesan.
2. Mesyuarat JK GPB / GPICT
13.04.2017 28.09.2017
Mesyuarat Pengurusan ICT Bil.1 - Bilik Trusmadi, PKG Tambunan. Mesyuarat
bertujuan untuk perkongsian maklumat yang diterima PKG dari semasa ke semasa.
Turut dibentangkan adalah dapatan pemantauan sepanjang tahun 2017. Mesyuarat
membincangkan masalah / kekangan yang dihadapi oleh guru ICT dan cadangan
tindakan / penambahbaikan yang perlu dilakukan.
Laporan Tahunan 2017
232
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMBUNAN
3. Pemantauan MS ISO
Pemantauan PKG ke sekolah merupakan satu pematuhan kepada objektif kualiti
dalam sistem pengurusan kualiti persijilan MS ISO BTPN02 di peringkat PKG. Aspek
utama yang dipantau adalah pengurusan pusat sumber, Program NILAM &
pengurusan ICT sekolah. Pegawai yang terlibat dengan pemantauan ini adalah
Pegawai Teknologi Pendidikan, PKG Tambunan serta guru ICT & GPM sekolah.
Turut dipantau adalah bahan MBMMBI & Frog VLE.
4. Khidmat Bantu SSQS
Khidmat bantu SSQS dilaksanakan ke sekolah yang mendapat 2 bintang dalam
penarafan bintang SSQS. Sekolah terlibat adalah SK Monsok Tengah, SK Tiong
Widu, SK Kaingaran, SK Lotong & SK Bambangan. Pihak PKG mengambil tahu isu
yang dihadapi oleh sekolah dan memberi khidmat nasihat serta bimbingan dari
semasa ke semasa.
Laporan Tahunan 2017
233
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMBUNAN
5. Taklimat Digital Competency Standards (DCS)
Taklimat diadakan di Bilik Trusmadi, PKG Tambunan yang melibatkan seramai 12
orang guru sekolah yang memperoleh Penarafan Pembestarian Sekolah bintang 4 & 5.
Taklimat disampaikan oleh pegawai dari BTPN Sabah, En. Chua Guan Chee, Pegawai
Teknologi Pendidikan. DCS bertujuan untuk menilai tahap kompetensi digital murid
dalam domain kognitif, teknologi dan etika. Instrumen penilaian DCS berbentuk
gamifikasi.
6. Bengkel SSQS (3.0)
Bilik Trusmadi, PKG Tambunan. Tujuan pelaksanaan SSQS adalah untuk menilai
amalan-amalan terbaik bagi pembudayaan ICT di sekolah. Aplikasi ini digunakan
untuk membuat kajian dan mendapatkan maklumbalas berkaitan pembudayaan dan
penggunaan ICT di sekolah. Bengkel ini bertujuan untuk memberikan pendedahan
tatacara pengisian instrumen di samping memastikan semua responden dapat
menjawab soalan dan mengisi maklumat yang benar.
Laporan Tahunan 2017
234
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMBUNAN
7. Khidmat Bantu PSS
Khidmat Bantu Pusat Sumber Sekolah merupakan satu wahana bagi mencapai
matlamat Dasar Pendidikan Kebangsaan. Ini merupakan inisiatif dan tindakan proaktif
BTPNKL untuk memberi khidmat bimbingan dan panduan pengurusan serta
pemprosesan bahan sumber pendidikan dan urusan pengendalian PSS yang lebih
berkesan. Program ini diharap akan dapat memartabatkan PSS sebagai nadi utama
pengajaran dan pembelajaran kearah kecemerlangan pendidikan.
8. Khidmat Bantu VLE
Pusat Kegiatan Guru Tambunan dan wakil FrogAsia Sdn Bhd telah melaksanakan
Program Khidmat Bantu teknikal di SK Geras & SMK Desa Wawasan. Isu yang
sekolah hadapi dapat diatasi dan pihak sekolah boleh menggunakan Frog Appliance
secara optimum.
Laporan Tahunan 2017
235
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMBUNAN
9. Verifikasi Penyenggaraan Peralatan ICT
Pusat Kegiatan Guru telah melaksanakan verifikas kerosakan peralatan ICT sekolah
menggunakan borang yang telah disediakan untuk tujuan memastikan peralatan
tersebut benar-benar rosak dan layak untuk diselenggara.
10. Pemantauan Pelaksanaan Penyelenggaraan Peralatan ICT
Peralatan penggantian ICT telah dihantar ke sekolah mengikut tarikh yang telah
ditetapkan dan dalam keadaan baik untuk digunakan.
Laporan Tahunan 2017
236
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMBUNAN
11. Bengkel FROG VLE
Pelbagai aktiviti menarik dan memberikan inspirasi yang dirancang dan dilaksanakan
seperti Sesi Meet, Share & Learn, Perkongsian & Perbincangan menjayakan
PDPA21 yang merangkumi penggunaan aplikasi atau teknologi selain FrogVLE
seperti Google, Kahoot dan lain-lain. Aktiviti iaitu Sesi Modul Frog Hands On atau
bimbingan & tip – tip terkini dan Sesi Networking Perkongsian global & inspirasi.
12. Taklimat Jurulatih Utama (JU) Frog VLE Daerah Tambunan
Seramai 4 orang guru dalam kalangan GICT Daerah Tambunan telah dilantik
sebagai Jurulatih Utama Frog VLE iaitu En. Veron Paul, Pn. Prisca Gilbert, En.
Azreyzan bin Bahaman & En. Fazli Shah bin Abuar. Taklimat bertujuan untuk
membincangkan fokus bengkel Frog VLE yang akan diadakan di SRK ST David
Toboh. Jurulatih Utama diwujudkan di peringkat daerah untuk membantu sekolah lain
memaksimumkan penggunaan VLE sebaik mungkin dalam PdP.
Laporan Tahunan 2017
237
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAMBUNAN
13. Bengkel GPM
Bengkel dilaksanakan untuk meningkatkan kemahiran GPM dalam pengurusan pusat
sumber sekolah seperti sistem fail PSS, fail kuasa & proses teknik. GPM turut
didedahkan dengan taklimat dan bengkel NILAM ditambahbaik.
14. Taklimat dan Bengkel NILAM yang ditambahbaik
Dimaklumkan bahawa Program NILAM merupakan suatu usaha KPM dengan
matlamat membina tabiat membaca dalam kalangan murid. BTP, KPM telah berusaha
untuk menjenama semula program tersebut dengan beberapa penambahbaikan selari
dengan matlamat Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025.
Pusat Kegiatan Guru berfungsi untuk memberi pendedahan dan makluman kepada
sekolah di bawah seliaan masing-masing berkaitan NILAM ditambahbaik.
Laporan Tahunan 2017
238
BTPN SABAH

15. Mesyuarat Pemilihan tokoh NILAM
LAPORAN PKG TAMBUNAN
Mesyuarat dipengerusikan oleh Penolong Pegawai Pendidikan Daerah Tambunan,
En. Abd. Aziz bin Hj. Mohd. Banting. Turut hadir Setiausaha PPD, Pn. Laineh Ebit &
Pegawai Teknologi Pendidikan dari PTPB Keningau, PKG Tambunan, Keningau,
Nabawan & Tenom. Mesyuarat membincangkan pelaksanaan Pemilihan Tokoh
NILAM Peringkat Bahagian Keningau (Zon Pedalaman).
16. Pemilihan Tokoh NILAM
Program Pemilihan Tokoh NILAM bertujuan untuk memilih Tokoh NILAM Peringkat
Daerah Tambunan bagi mewakili pertandingan di Peringkat Zon Pedalaman di
samping menggalakkan amalan membaca dalam kalangan murid.
Laporan Tahunan 2017
239
BTPN SABAH

17. Pelaporan Pelaksanaan KM1M
LAPORAN PKG TAMBUNAN
Bengkel dilaksanakan untuk meningkatkan kemahiran GPM dalam pengurusan pusat
sumber sekolah seperti sistem fail PSS, fail kuasa & proses teknik. GPM turut
didedahkan dengan taklimat dan bengkel NILAM ditambahbaik.
18. Khidmat Bantu ICT
Khidmat Bantu berkaitan capaian internet di SRK ST David Toboh telah berjaya
dilaksanakan dengan kerjasama juruteknik sekolah iaitu En. Braille Jamin, SK
Kiawayan dan En. Mohd. Firdaus bin Idris, SMK Tambunan. Teknologi yang
digunakan oleh sekolah ini adalah OCPE dengan keluasan capaian yang sangat
terhad. Juruteknik dari SK Kiawayan mencadangkan agar memasang repeater agar
keluasan capaian internet dapat ditingkatkan dan digunakan di bilik darjah untuk
tujuan PdP.
Laporan Tahunan 2017
240
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU TENOM
SENARAI KAKITANGAN
ABDUL WAHIP BIN MUNCHI
Pegawai Teknologi Pendidikan DG42
LUIS LIRON
Pegawai Teknologi Pendidikan
DG 29
ZAIFFAH BINTI UMAR
Pen. Peg. Teknologi Maklumat FA29
MILDRED BIANUS
Pembantu Tadbir ( P/O) N19
Laporan Tahunan 2017
241
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TENOM
AKTIVITI PKG TENOM SEPANJANG TAHUN 2017
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 Pemantauan
Pemantauan
PSS/ICT/NILAM di 10
buah sekolah
100% SK Simpang – 13 Mac
SK Bakuku – 14 Mac
SK Kungkular - 18 April
SK Ulu Tomani – 19 April
SK Tilis – 27 April
SK Ulu Entabuan – 11 Mei
SK Batu Tiningkang – 12 Mei
SK Kuala Tomani – 23 Mei
SJKC Yuk NAM – 5 Julai
SK Kemabong – 26 Julai
SK Sungai Api – 5 September
SJKC Yuk Hwa – 9 Ogos
SJKC Chi Vun – 22 Ogos
2 Pemilihan Tokoh NILAM
Daerah Tenom untuk
Tahun 2018
100% Pemilihan Tokoh NILAM
Daerah Tenom untuk Tahun
2018
3 Program FROGVLE 100% Pelancaran Sekolah-sekolah
Hub FROGVLE Daerah Tenom
pada 15 Mei 2017
4 Bengkel / Kursus / Latihan /
Mesyuarat
PKB Makmal VDI Thin Client
SK Kungkular, Tenom
PKB Makmal VDI Thin Client
SK Bamban, Tenom
100%
100%
100%
MCP diadakan pada bulan 14
September 2017
12 September 2017
21 September 2017
Laporan Tahunan 2017
242
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TENOM
3. PKB Makmal VDI Thin Client SK Kungkularr, SK Bamban, dan SK Mandalom,
Tenom
.
PKB di SK Kungkular
Juruteknik sedang membersihkan peralatan
ICT di makmal SK Kungkular
PKB di SK Bamban, Tenom
JTK FT17 dengan kepakaran ICT banyak
membantu PKB ini
4. Majlis Pelancaran Sekolah-sekolah Hub Daerah Tenom Tahun 2017
Pelancaran oleh Timbalan PPD, En. Juspah
Nasip
Taklimat oleh Konsultan FROGAsia
Laporan Tahunan 2017
243
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TENOM
Pemilihan Tokoh NILAM Peringkat Daerah Tenom untuk Tahun 2018
Bergambar bersama PTP PTPB Kgau dan AJK Pelaksana NILAM Tahun 2018
Para peserta dalam Pemilihan Tokoh NILAM bagi Tahun 2018
Laporan Tahunan 2017
244
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU NABAWAN
SENARAI KAKITANGAN
JEINIEH BIN BUNGSU
Pegawai Teknologi Pendidikan DG32
JIMMY @ AZMI SANTAIM
Pegwai Teknologi Pendidikan DG42
PEMBANTU TADBIR
Pembantu Tadbir (P/O) N19
MICEL STENIS
JURUTEKNIK KOMPUTER FT17
Laporan Tahunan 2017
245
BTPN SABAH

LAPORAN PKG NABAWAN
AKTIVITI PKG NABAWAN SEPANJANG TAHUN
BIL
SASARAN
2017
PENCAPAIAN
AKTIVITI
1
PEMANTAUA
N MS-ISO
4 BUAH SEKOLAH
SENARAI SEKOLAH :
1. SK PENSIANGAN - 18.04.2017
2. SK SIBANGALI - 19.04.2017
3. SK SALILIRAN – 21.04.2017
4. SK NABAWAN 2 – 02.10.2017
2
PEMANTAUA
N KE
SEKOLAH
10 BUAH SEKOLAH
SENARAI PKG:
1. SK PEMENTERIAN – 03.01. 2017
2. SK TETAGAS- 20.01.2018
3. SMK NABAWAN – 02.02.2017
4. SK SEPULOT- 07.02.2017
5. SMK SEPULOT- 08.02.2017
6. SMK SEPULOT- 09.02.2017
7. SK LOTONG- 03.04.2017
8. SK PENSIANGAN- 18.04.2017
9. SK SIBANGALI- 19.04.2017
10. SK SALILIRAN- 21-04.2017
11. SK BAHAGIA- 03.05.2017
12. SK KG 6- 11.05.2017
4
BENGKEL /
KURSUS
PEN KAN. 1
GURU ICT
BENGKEL NILAM DITAMBAH BAIK– 20.02.2017
BENGKEL PENGISIAN STS- 28.03.2017
BENGKEL ANIMASI DAN EDITING VIDEO
MENGGUNAKAN TELEFON PINTAR- 21.11.2017
5
MESYUARAT
PTPB/PKG
PKG 3 KALI
PTPB 3 KALI
MESYUARAT PENGURUSAN PKG
MESYUARAT PENGURUSAN / KEWANGAN DAN JITU –
26 JAN , 25 MEI DAN 21.11.2017
6
KHIDMAT
BANTU APSS
30 Orang SK PEKAN KENINGAU II
7 NILAM 1 KALI
PROGRAM PEMILIHAN TOKOH NILAM PERINGKAT
DAERAH NABAWAN– 21.02.2017
Laporan Tahunan 2017
246
BTPN SABAH

LAPORAN PKG NABAWAN
Pertandingan Anugerah Tokoh NILAM Peringkat Daerah 2017 dilaksanakan pada 21
Februari 2017 bertempat di PKG Nabawan. Melibatkan 6 buah sekolah di PPD
Pensiangan.
SESI SUAI KENAL PESERTA
PERTANDINGAN KATEGORI
SMK
PENYAMPAIAN HADIAH KEPADA PEMENANG SMK DAN SK
OLEH TIMBALAN PPD NABAWAN
Laporan Tahunan 2017
247
BTPN SABAH

LAPORAN PKG NABAWAN
3. LAPORAN PELAKSANAAN KM1M
Tarikh : 04.04.2017
Tempat
: Dewan Datuk Lindung SMK Sepulot
Masa
: 8.00pm – 01.00pm
SESI BERGAMBAR SELEPAS PROGRAM
GIMIK PELANCARAN
AKTIVITI
SAMPINGAN
Laporan Tahunan 2017
248
BTPN SABAH

LAPORAN PKG NABAWAN
Semua aktiviti telah dijalankan mengikut perancangan awal.
Walaubagaimanapun kekangan sumber kewangan sedikit
mempengaruhi perjalanan aktiviti yang dirancang.
Laporan Tahunan 2017
249
BTPN SABAH

PUSAT TEKNOLOGI PENDIDIKAN BAHAGIAN SANDAKAN
SENARAI KAKITANGAN
JUNGGAL BIN SIDUP
Pegawai Teknologi Pendidikan DG34
HALIMAH BINTI OTHMAN @ USMAN
Pegwai Teknologi Pendidikan DG32
NORLINAH BINTI NOH
Pembantu Tadbir (P/O) N19
MOHD. AZULAH BIN MD. SULAIMAN
Pemandu H11
FUNGSI
1. Merancang, Memantau, Menilai Dan Mengurus Keperluan Dasar Teknologi Pendidikan.
2. Merancang Dan Menyelaras Inisiatif ICT Dalam Pendidikan Serta Menyedia, Melaksana
Dan Memantau Perkhidmatan Sokongan ICT Untuk Pengajaran Dan Pembelajaran.
3. Merancang, Menyelaras, Melaksana, Memantau, Dan Menilai Pembestarian Sekolah
4. Merancang, Menyedia, Menerbit Dan Menilai Keberkesanan Bahan Pengajaran Dan
Pembelajaran Dalam Pelbagai Media.
5. Merancang, Mengurus, Menyelaras Dan Melaksana Program Literasi Maklumat Dan
Teknologi Pendidikan Serta Pembangunan Pusat Sumber Sekolah.
6. Menyebar Dan Membudaya Penggunaan Bahan Sokongan Pengurusan Pendidikan
Serta Pengajaran Dan Pembelajaran Yang Diterbitkan Melalui Pelbagai Media.
7. Menyediakan Perkhidmatan Kepakaran Dan Nasihat Bagi Mempertingkatkan Inovasi
Dan Kreativiti Teknologi Pendidikan Di Sekolah.
Laporan Tahunan 2017
250
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB SANDAKAN
1. AKTIVITI TAHUN 2017 - PUSAT TEKNOLOGI PENDIDIKAN
BAHAGIAN SANDAKAN
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 Pemantauan Pengurusan
PSS, NILAM dan ICT ke
Sekolah dan Program
Khidmat Bantu Bersepadu
(PKBB)
14 Sekolah di Bahagian
Sandakan
Pemantauan
Pengurusan Pusat
Sumber Sekolah,
Program NILAM dan
Inisiatif ICT di sekolah.
2 Anugerah Pembestarian 10 Buah Sekolah
Pengiktirafan kepada
Sekolah Tahun 2017 Bahagian Sandakan telah sekolah yang mencapai
mencapai 5 Bintang dalam 5 Bintang dalam SSQS
1. HARI KELUARGA
SSQS 2017.
2017 dan Penilaian
kepada Pemimpin
TMK, Makmal Komputer
BTPN Sabah telah mengadakan hari keluarga di Simpang Mengayau, dan Pusat Kudat. Akses
Sekolah yang terbaik.
.
3 Anugerah NILAM Peringkat
Bahagian Sandakan Tahun
2017
4. Bengkel Persediaan Pusat
Sumber Sekolah Mewakili
Bahagian Sandakan ke
Penilaian APSS Peringkat
Negeri Sabah 2017
5. Bengkel Program NILAM
Ditambahbaik Untuk
Sekolah-Sekolah Daerah
Sandakan, Beluran,,
Kinabatangan dan Telupid.
Calon NILAM SMK St
Micheal, Sandakan
mendapat Johan Kategori
Bahasa Inggeris Sekolah
Menengah Bandar di
Penilaian Anugerah
NILAM Peringkat Negeri
Sabah 2017.
SK Keniogan, Beluran
telah mendapat Johan
dalam Anugerah Pusat
Sumber Sekolah Negeri
Sabah 2017 (APSS)
Ketegori Pedalaman dan
mewakili Negeri Sabah ke
peringkat Kebangsaan
2017.
Pemilihan Tokoh NILAM
Peringkat Bahagian
Sandakan melibatkan 4
daerah iaitu Sandakan,
Beluran, Kinabatangan
dan Telupid.
Bimbingan kepada
calon sekolah yang
terlibat untuk
menghadapi penilian
APSS ke peringkat
Negeri Sabah.
Membimbing guru GPM
dan Penyelaras NILAM
Sekolah untuk
melaksanakan Program
NILAM Ditambahbaik di
sekolah.
6. Bengkel Pemantapan
Pengisian Tuntutan
Perjalanan & Elaun Lebih
Masa Secara Online Melalui
Sistem HRMIS
Laporan Tahunan 2017
251
BTPN SABAH
Pendedahan kepada
pegawai dan staf
tentang pengisian
Tuntutan Perjalanan &
Elaun Lebih Masa
dalam Sistem HRMIS.

LAPORAN PTPB SANDAKAN
2. LAPORAN PELAKSANAAN PEMILIHAN ANUGERAH NILAM PERINGKAT
BAHAGIAN SANDAKAN TAHUN 2017
Pemilihan Anugerah NILAM Peringkat Bahagian Sandakan 2017 telah
dilaksanakan pada 16 Februari 2017 bertempat di Dewan Al-Khawarizmi SMK Agama
Tun Juhar Sandakan. Melibatkan 4 buah daerah di bahagian Sandakan iaitu daerah
Sandakan, Beluran, Kinabatangan dan Telupid. Sebanyak 32 orang calon pelajar yang
terdiri daripada pelajar Tahun 6 dan Tingkatan 5 menyertai penilaian ini. Penilaian
adalah dalam 2 Kategori iaitu Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris. Panel hakim yang
dilantik adalah terdiri daripada pelbagai jabatan iaitu Perpustakaan Wilayah Sandakan,
Pejabat Pendidikan Daerah Sandakan, Pejabat Pendidikan Daerah Beluran, Institut
Latihan Perindustrian (ILP) Sandakan dan Guru-Guru Pakar Sekolah Menengah &
Rendah daerah Sandakan. Pengisian terdiri daripada penilaian secara Ujian Bertulis,
penilaian secara Lisan dan berkumpulan. Majlis Penyampaian Hadiah dan Penangguhan
dirasmikan oleh YAB Datin Linda Tsen Thau Lin, Ahli Parlimen P.185 Batu Sapi.
Seramai 15 Orang Calon Tokoh NILAM yang akan mewakili Bahagian Sandakan ke
Peringkat Negeri Sabah 2017.
Penilaian Bertulis Individu
Penilaian secara individu
Penilaian secara berkumpulan
Laporan Tahunan 2017
252
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB SANDAKAN
Lawatan peserta NILAM ke Rumah Agnes Keith, Sandakan
Lawatan para peserta NILAM ke Perpustakaan Wilayah Sandakan
Majlis Penyampaian Hadiah kepada para pemenang
Laporan Tahunan 2017
253
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB SANDAKAN
3. LAPORAN BENGKEL PROGRAM NILAM DITAMBAHBAIK UNTUK SEKOLAH-
SEKOLAH DI BAHAGIAN SANDAKAN (DAERAH SANDAKAN, BELURAN,
KINABATANGAN DAN TELUPID)
Bengkel Program NILAM Ditambahkbaik telah dlaksanakan secara
berperingkat mengikut daerah. Bermula dengan sekolah di daerah Beluran pada
31 Julai 2017, Sekolah di daerah Sandakan pada 26-27 September 2017, Sekolah
di daerah Telupid pada 10 Oktober 2017 dan sekolah di daerah Kinabatangan
pada 15 Oktober 2017. Sasaran adalah kepada Guru Perpustakaan & Media
(GPM) dan Guru Penyelaras NILAM sekolah. Pengisian bengkel menjurus kepada
pengenalan program NILAM yang ditambahbaik dan membimbing guru-guru untuk
melaksanakan program ini di sekolah.
Guru-guru Penyelaras NILAM Sekolah yang hadir
Laporan Tahunan 2017
254
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU KINABATANGAN
SENARAI KAKITANGAN
LEE BIN DUANGSA
PEGAWAI TEKNOLOGI
PENDIDIKAN 1 DG42
REFINA HARNINGSIH AHMAD
PENOLONG PEGAWAI
TEKNOLOGI MAKLUMAT FA 29
JUMAH ARDE
PEMBANTU TADBIR N22
WAH TATONG BIN WAH KASOH
PEMBANTU LAUT A19
Laporan Tahunan 2017
255
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KINABATANGAN
AKTIVITI PKG KINABATANGAN SEPANJANG TAHUN 2017
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 Pemantauan
Pengurusan
PSS,NILAM dan ICT
sekolah
10 Buah Sekolah di
Daerah Sandakan
2 Bengkel SSQS 2017 Semua guru GURU
ICT Daerah
Kinabatangan
1 SK Kota
2 SK Bukit Garam 2
3 SK Bukit Garam
4 SK Singgah Manis
5 SK Paris 3
6 SK Paris
7 SK Sandau
8 SK Batu Puteh
9 SMK Paris
10 SMK Sukau
Menastikan 35 buah sekolah
Daerah Kinabatangan
membuat Penarafan SSQS
3
Bengkel
Penambahbaikan
NILAM Baharu 2017
Semua GPM sekolah
Daerah
Kinabatangan
Taklimat tentang NILAM
BAHARU
4 Bengkel FROG VLE
sekolah 4G
6
5
Pertandingan NILAM
Peringkat Bahagian
Sandakan
Anugerah Tokoh Nilam
Peringkat Daerah
Kinabatangan
7 Bengkel
Penyelanggaraan ICT
2017
Semua guru
mendapat
perkongsian ilmu
tentang VLE
Semua Sekolah
Daerah
Kinabatangan
Semua FT Sekolah
Daerah
Kinabatangan
Perkongsian ilmu tentang
VLE bersama sekolah
berkenaan
Pertandingan NILAM
Peringkat Bahagian
Sandakan
Perlantikan semula AJK
Rancangan Aktiviti
Tatacara Penyelenggaraan
ICT dan bidang tugas semua
FT17
Laporan Tahunan 2017
256
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KINABATANGAN
BIL SASARAN 2016 PENCAPAIAN AKTIVITI
7 Mesyuarat GPM
sekolah-sekolah Daerah
Kinabatangan Bil.1/2017
GPM/GPSS
Perbincangan tentang
penghantaran laporan KM1M
dan Data NILAM
8 Mesyuarat
Permuafakatan GPB
dan FT Daerah
Kinabatangan Bil.1/2017
Pembentukan
ahlijawatankuasa mengikut
ZON.
Laporan Tahunan 2017
257
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KINABATANGAN
1. Anugerah Tokoh Nilam Peringkat Daerah Kinabatangan 2017.
.
2. Pelancaran Nilam Peringkat Sekolah Daerah Kinabatangan 2017
.
Guru-guru dan pelajar yang terlibat dalam Pelancaran
Nilam 2017
Laporan Tahunan 2017
258
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU SANDAKAN
SENARAI KAKITANGAN
MOHAMMAD SALLEH BIN
ISMAIL
PEGAWAI TEKNOLOGI
PENDIDIKAN 1 DG32
MOHAMMAD YUNUS BIN
KASSIM
PEGAWAI TEKNOLOGI
PENDIDIKAN 2 DG32
NORAYUNI BINTI JAAFAR
PENOLONG PEGAWAI
TEKNOLOGI MAKLUMAT FA 29
SITI ANISAH BINTI UMI
PEMBANTU TADBIR N19
Laporan Tahunan 2017
259
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 Pemantauan
Pengurusan
PSS,NILAM dan ICT
sekolah
2 Taklimat Persediaan
untuk Pelancaran HUB
Frog VLE Sandakan
dan Pemasangan Frog
Appliance
3
Khidmat Bantu Admin
Frog VLE Bersama guru
ICT dan Juruteknik
10 Buah Sekolah di
Daerah Sandakan
1. SMK Libaran
2.SK SRI Tg Papat 1
3. SMK DTK Pg Galpam
4.SK Pulau Shanghai
5.SMK Segaliud
6. SJKC Pui Gin
7. SK Gum-Gum Kecil
8. SK ST Gabriel
9. SJKC Tai Tong
10.SK Tg Papat 2
- Memberi Khidmat Bantu
Pendedahan tentang
pelaksanaan frog VLE
kepada guru-guru di sekolah
Semua guru
mendapat
perkongsian ilmu
tentang VLE
Taklimat persediaan untuk
pelancaran Hub Frog VLE
Sandakan dan Pemasangan
Frog Appliance
4 Mesyuarat Persediaan
untuk peserta NILAM
Daerah ke Pemilihan
Tokoh NILAM
Peringkat Bahagian
Sandakan Tahun 2017
6
5
Bantuan Rakaman
VIDEO LINUS Daerah
Sandakan
Bengkel Persediaan
Akhir Pusat Sumber
Sekolah mewakili
Bahagian ke Penilaian
APPS Peringkat Negeri
Sabah
7 Taklimat Pogram
NILAM ditambahbaik
bagi sekolah rintis
peringkat bahagian
Sandakan
Laporan Tahunan 2017
Sekolah yang terlibat
1.SK Mawar
2.SMK Elopura
Bestari
GPM/GPSS
260
Membincangkan tentang
calon Pemilihan Tokoh
NILAM untuk persediaan
Program NILAM
Khidmat Bantu Rakaman
Video Program LINUS
Membincangkan tentang
persiapan dan persediaan
akhir Penilaian APPS
Peringkat Negeri Sabah
Membincangkan tentang
masalah berkaitan NILAM
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
8 Mesyuarat guru
perpustakaan dan
media sekolah-sekolah
daerah Sandakan
Bil.1/2017
9
Program Pengagihan
Pelan Data Guru
GPM/GPSS
50 buah sekolah 4G
Daerah Sandakan
yang terlibat
Perbincangan tentang
penghantaran laporan KM1M
dan Data NILAM
Memberi Pendedahan
tentang Penggunaan Samrt
Phone Altitude di sekolah
10 Taklimat Frog VLE Sekolah yang terlibat
Menyampaikan maklumat
pendedahan tentang FROG
VLE
11
Pengagihan Netbook 1
Malaysia
12 Khidmat Bantu DCS
16 Buah sekolah
yang terlibat
31 Buah sekolah
yang terlibat
Mengagihkan netbook
kepada sekolah yang
menerima netbook 1
Malaysia
Membantu Pegawai
berkaitan Pengisian DCS
13
Rakaman Tokoh Guru
bersama PPD
Sandakan
2 orang Tokoh Guru Temubual bersama Tokoh
Guru
14 Program Technorama
IT
8 buah sekolah yang
terlibat
Pertandingan Tecnorama IT
15 Lawatan Tapak
Perasmian ERPH
SJKC Tai Tong
Membuat Lawatan Tapak
Perasmian ERPH
Laporan Tahunan 2017
261
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
16 Bengkel Multimedia
Video Korporat Sekolah
Daerah Sandakan
Semua FT Sekolah
Daerah Sandakan
Memberi pendedahan
mengenai teknik Asas
Penggambaran Video bagi
juruteknik Komputer FT 17
15
Bengkel NILAM
ditambahbaik sekolah
Daerah Sandakan
Tahun 2017
GPM Sekolah yang
terlibat
Membincangkan tentang
masalah NILAM
16 Khidmat Bantu VLE
Frog di SMK Sandakan
II
-
Menyampaikan maklumat
pendedahan tentang VLE
Frog
17 Khidmat Bantu AJK
Rakaman Video
&Dokumentasi Kelas
Dewasa Orang
Asli&Pedalaman
(KEDAP)JPN Sabah
-
Membuat rakaman video dan
dokumentasi .
Laporan Tahunan 2017
262
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
1. Taklimat Persediaan untuk Pelancaran HUB Frog VLE Sandakan dan
Pemasangan Frog Appliance
.
Bersama dengan En. Ramesh, Unit ICT PPD Sandakan memberikan taklimat
kepada sekolah yang terpilih untuk menjadi HUB Frog VLE
2.
Khidmat Bantu Admin Frog VLE Bersama guru ICT dan Juruteknik
.
Antara Juruteknik, Guru ICT dan Admin VLE sekolah yang terlibat
Laporan Tahunan 2017
263
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
3.
Mesyuarat Persediaan untuk peserta NILAM Daerah ke Pemilihan Tokoh
NILAM Peringkat Bahagian Sandakan Tahun 2017
.
4. Bantuan Rakaman VIDEO Program Mesra LINUS Daerah Sandakan
.
Laporan Tahunan 2017
264
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
5
Bengkel Persediaan Akhir Pusat Sumber Sekolah mewakili
Bahagian ke Penilaian APPS Peringkat Negeri Sabah
.
Peserta bengkel yang hadir dalam mesyuarat tersebut.
6. Taklimat :Program NILAM dtambahbaik bagi sekolah rintis peringkat
bahagian Sandakan
.
Pn Halimah Hj Othman (Penceramah) bersama En. Mohd Salleh
memberikan penerangan tentang Buku NILAM yang ditambahbaik kepada
GPM
Laporan Tahunan 2017
265
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
7. Mesyuarat guru perpustakaan dan media sekolah-sekolah daerah
Sandakan bil 1/2017
.
Antara peserta yang hadir mesyuarat tersebut.
8. Program Pengagihan Pelan Data Guru
.
Sesi Penyerahan Smartphone YTL kepada sekolah bersama
dengan PPD Sandakan
Laporan Tahunan 2017
266
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
9. Taklimat FROG VLE
.
10. Pengagihan Netbook 1 Malaysia
.
Pemberian netbook 1 Malaysia kepada sekolah terlibat
Laporan Tahunan 2017
267
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
11. PEMANTAUAN PENGURUSAN PKG DAN MS ISO DARI BTPN SABAH –
07.09.2017
.
Pn. Rebecca Juanis memberi ulasan tentang dapatan pemantauan MS
ISO kepada pegawai PKG Sandakan.
12 .Khidmat Bantu DCS
.
.
Membantu pegawai berkaitan pengisian DCS
Laporan Tahunan 2017
268
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
13 Khidmat Bantu VLE AJK Rakaman Video &Dokumentasi Kelas
Dewasa Orang Asli&Pedalaman(KEDAP) JPN Sabah 2017
.
14.Program Technorama IT
.
Peserta mendengar taklimat daripada fasilitator Aniclix dan En.
Chua Guan Chee, BTPN Sabah
Laporan Tahunan 2017
269
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
15. PERTANDINGAN FORUM PELAJAR PERINGKAT NEGERI SABAH
DI SM YU YUAN – 13.07.2017
16. Bengkel Multimedia Video Korporat Sekolah Daerah Sandakan
Bersama En. Mohd Salleh, PTP 1 PKG Sandakan memberikan
teori penggunaan peralatan MCP kepada FT/FA Daerah
Sandakan
Laporan Tahunan 2017
270
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SANDAKAN
17. Khidmat Bantu VLE Frog
Laporan Tahunan 2017
271
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU BELURAN
SENARAI KAKITANGAN
RUSMAWATI BINTI HUSIN
Pegawai Teknologi Pendidikan 1 DGA41
MU. RIDZUAN BIN JUSRI
Pegawai Teknologi Pendidikan 2 DG32
NORNIE BINTI SALAMI
Pembantu Tadbir N19
RASIDAH BINTI SALENG JAGA
Juruteknik Komputer FT19
MUSLIMIN @ GULAM BIN ARUPIN
Pembantu Laut A19
Laporan Tahunan 2017
272
BTPN SABAH

AKTIVITI PKG BELURAN SEPANJANG TAHUN
1 Pemantauan 18 Sekolah Pemantauan Pusat
Sumber Sekolah dan
Inisiatif ICT KPM,
Teknologi
Pendidikan/Bahan
Media PdP dan
Program Gerakan
Tabiat Membaca
Sekolah
1. HARI
2 Khidmat
KELUARGA
Bantu Pusat 1 Sekolah (SK
Khidmat Bantu Pusat
Sumber
Keniogan)
Sumber Sekolah
BTPN Sabah telah mengadakan hari keluarga di Simpang Mengayau,
Peringkat
Kudat.
Daerah
.
2. XXXXXXXXXXX
Ulasan laporan
4 Program Tokoh NILAM
Daerah
.
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
3 Bengkel 1 Bengkel untuk GPM
1 Bengkel untuk
GPB/GPICT
5 Penghasilan Kajian
Tindakan
LAPORAN PKG BELURAN
1 Anugerah Tokoh
NILAM Daerah
Persidangan Teknopen
Daerah
Bengkel Pengurusan
Fail PSS
Bengkel Pengenalan
Multimedia Camera
Publication (MCP)
Untuk Guru
Penyelaras Ict
Sekolah
Pemilihan anugerah
Tokoh NILAM
peringkat daerah
Satu persidangan
teknopen yang
melibatkan
pembentangan kertas
kajian tindakan
sekolah-sekolah
dalam daerah beluran
Laporan Tahunan 2017
273
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BELURAN
Pemantauan Pusat Sumber Sekolah dan Inisiatif ICT KPM, Teknologi
Pendidikan/Bahan Media PdP dan Program Gerakan Tabiat Membaca Sekolah
Pertemuan dengan Guru Perpustakaan Media
semasa sesi Khidmat Bantu
Keadaan susun atur buku yang terdapat di pusat
sumber sekolah
Sesi perjumpaan dengan GPM (SK Semawang)
Keadaan bilik pusat sumber yang disusun kemas
Peralatan ICT SK Binsulung yang tidak boleh
digunakan
Sesi perjumpaan bersama guru ICT SK
Binsulung
Laporan Tahunan 2017
274
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BELURAN
Khidmat Bantu dan Bimbingan Penggunaan VLE Sekolah, Bahan Digital MBMMBI,
EDUWEBTV, PSS, Program Gerakan Tabiat Membaca, pengurusan rangkaian
internet VSAT 1Bestarinet dan pengurusan NB1M.
Mencuba capaian Frog Appliance sekolah
semasa PKBB
PKBB sambung Frog Appliance di SK Seri
Pagi
Bilik ICT yang tidak lagi berfungsi
Modem VSAT dan Frog Appliance yang
tidak disusun dengan kemas
GPICT SK Moynod mengisi borang
maklumbalas PKBB
Laporan Tahunan 2017
275
Memeriksa makmal komputer SK Moynod
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BELURAN
LAPORAN PELAKSANAAN KM1M PERINGKAT DAERAH
Tarikh Pelaksanaan : 5-7 April 2017
Tempat Pelaksanaan dan pelancaran : SMK Pamol, Beluran
Ringkasan Aktiviti :
KM1M 2017 peringkat Daerah telah dilancarkan di SMK Pamol, Beluran dengan pelbagai
pengisian dan aktiviti yang dirancang sepanjang program itu dijalankan. Program tersebut telah
dirasmikan oleh Penolong Pegawai Pelajaran Daerah, Pn. Rosni Razlan Ketua Unit TekVOK
PPD Beluran. Beliau juga berbesar hari menyampaikan hadiah kepada pemenang yang bertuah
memenangi beberapa aktiviti yang telah dijalankan sepanjang KM1M ini berlangsung.
LAPORAN BERGAMBAR
Gimik perasmian yang disempurnakan oleh Pn. Rosni yang
mewakili PPD Beluran
Pelaksanaan membaca 10 minit oleh pelajar semasa
perasmian KM1M di SMK Pamol
Persembahan pelajar semasa pelancaram
KM1M daerah
Penyampaian hadiah dan sijil kepada peserta
Laporan Tahunan 2017
276
BTPN SABAH

LAPORAN PELANCARAN SEKOLAH HUB VLE
Tarikh Pelaksanaan : 22 April 2017
Tempat pelancaran : SMK Beluran
LAPORAN PKG BELURAN
Ringkasan Aktiviti :
Pihak perunding Frog Asia untuk Bahagian Pantai Timur Sabah telah melancarkan Sekolah HUB VLE
bagi daerah Beluran. SMK Beluran terpilih menjadi sekolah pertama dalam daerah Beluran untuk
menjadi SEKOLAH HUB VLE ditubuhkan dalam daerah ini.
Sekolah ini juga akan menjadi pusat perkongsian VLE di dalam daerah Beluran dan secara tidak
langsung sekolah-sekolah sekitar Pekan Beluran dapat berkongsi mengenai VLE secara
langsung dengan SMK Beluran.
EN. Mathew mewakili PPD Beluran
merasmikan majlis pelancaran tersebut
En. Mathew menyempurnakan gimik
perasmian
EN. Mathew bersama pengetua SMK
Beluran, wakil Frog Asia dan guru ICT yang
hadir ke majlis berkenaan.
Guru-guru ICT yang hadir semasa majlis
berkenaan.
Laporan Tahunan 2017
277
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BELURAN
LAPORAN PROGRAM TECNORAMA-IT PERINGKAT DAERAH BELURAN
Tarikh Pelaksanaan : 22 April 2017
Tempat Pelaksanaan : SK Pekan Beluran
Ringkasan Aktiviti :
Kementerian Pembangunan Sumber dan Kemajuan Teknologi Maklumat (KPSKTM)
Negeri Sabah menerusi Bahagian Kemajuan IT kementerian tersebut telah
bekerjasama dengan Jabatan Pelajaran Negeri Sabah dan Bahagian Teknologi
Pendidikan Negeri (BTPN) Sabah untuk menganjurkan Program Technorama iT
Fiesta.
Program ini telah berlangsung di daerah Beluran dengan melibatkan lima sekolah
rendah dan tiga buah sekolah menengah dan melibatkan seramai 88 orang pelajar
serta 21 orang guru pengiring.
Program ini bertujuan untuk mencungkil bakat pelajar dalam bidang ICT dan juga
membantu mencetuskan idea kreatif guru-guru dengan mempelbagaikan bahan bantu
mengajar dalam pengajaran dan pembelajaran.
LAPORAN BERGAMBAR
Murid menjalankan aktiviti Aniclix
Murid menjalankan aktiviti DST
Penyampaian hadiah oleh
Pn. Moira David selaku
Ketua Penolong Setiausaha
KPSKTM Negeri Sabah
PPD Beluran bersama PN Moira dan
para pelajar yang Berjaya dalam
aktiviti yang diadakan dalam
program Tecnorama IT
Laporan Tahunan 2017
278
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BELURAN
PROGRAM KHIDMAT BANTU PUSAT SUMBER SEKOLAH PERINGKAT
DAERAH BELURAN
Tarikh Pelaksanaan : 7 dan 8 Sept 2017
Tempat Pelaksanaan : SK Keniogan
Taklimat PKB kepada guru-guru
Guru-guru yang hadir semasa taklimat
berkenaan
Penyediaan fail.
Pemeriksaan dokumen
Pemasangan Carta Organisasi
Laporan Tahunan 2017
279
Junaidi Adam menyampaikan bahan khidmat
bantu kepada guru besar SK Keniogan.
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BELURAN
BENGKEL PENGENALAN MULTIMEDIA CAMERA PUBLICATION (MCP) UNTUK
GURU PENYELARAS ICT SEKOLAH
Tarikh Pelaksanaan : 12 Okt 2017
Tempat Pelaksanaan : Dewan SK Pekan Beluran
Peserta bengkel MCP yang menyertai bengkel berkenaan
Penceramah menyampaikan teknik MCP kepada peserta
Penceramah menyampaikan teknik MCP
kepada peserta
Sesi tutorial penggunaan kamera kepada peserta
Laporan Tahunan 2017
280
BTPN SABAH

LAPORAN PKG BELURAN
TAKLIMAT NILAM YANG DITAMBAHBAIK
Tarikh Pelaksanaan : 31 JULAI 2017
Tempat Pelaksanaan : Bilik Kursus PKG Beluran
Sesi taklimat yang dikendalikan oleh Pn. Halimah Othman
Sebahagian guru GPNILAM yang hadir
Laporan Tahunan 2017
281
BTPN SABAH

PEMILIHAN ANUGERAH TOKOH NILAM PERINGKAT DAERAH
Tarikh Pelaksanaan : 9.11.2017
Tempat Pelaksanaan : PKG Beluran
Laporan Aktiviti :
LAPORAN PKG BELURAN
Seramai 17 Orang dari 7 buah sekolah rendah dan 13 Orang pelajar dari 5 buah
sekolah menengah menyertai pemilihan Anugerah Tokoh NILAM peringkat daerah.
PPDBeluran menerima cenderamata daripada Norain
(Pengerusi GPM Daerah)
Haji Soje menyampaikan sijil penghargaan kepada Hakim penilaian Tokoh
Nilam , Salmah Opau
Daphne N.S Galawis (kanan) bersama Jarimah Rosli merupakan
tokoh nilam daerah sekolah rendah dan menengah.
Linda Marcus, ketua jemaah hakim memberi taklimat
persedian penilaian kepada hakim yang bertugas.
Peserta Tokoh Nilam daerah sedang menjawab ujian
penilaian penulisan Bahasa Inggeris
Sesi penilaian Ujian Lisan Individu
Laporan Tahunan 2017
282
BTPN SABAH

Tarikh Pelaksanaan : 24 Ogos .2017
Tempat Pelaksanaan : PKG Beluran
Laporan Aktiviti :
LAPORAN PKG BELURAN
PERSIDANGAN TEKNOPEN (Hasil Kajian/Penulisan Ilmiah)
PERINGKAT DAERAH BELURAN
Sebanyak 17 kertas kajian tindakan dan 2 kertas penulisan ilmiah yang dibentangkan oleh 15
orang guru-guru sekitar daerah Beluran.
Peserta Persidangan Teknopen Daerah bersama dengan perasmi
En. Amit Utung wakil PPD Beluran dan En. Azmi Ahmad wakil KPP
BTPN Sabah
Penyampaian sijil dan cenderamata kepada En. Azmy Ahmad
dari PPD Beluran
En. Azmy menyampaikan ucaptama persidangan
Cikgu Wong menunjukkan bahan inovasinya semasa
persidangan
Penilaian dibuat oleh penceramah dan fasilitator
Sebahagian peserta persidangan yang hadir
Laporan Tahunan 2017
283
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU TELUPID
SENARAI KAKITANGAN
RENYOLD JISLI
Pegawai Teknologi Pendidikan
DG32
SARIYAWAN BIN SARIJO
Penolong Pegawai Teknologi Maklumat FA29
NUR NADIA AIN BTE YA’KUB
Pembantu Tadbir N19
Laporan Tahunan 2017
284
BTPN SABAH

.
2. XXXXXXXXXXX
AKTIVITI PKG TELUPID SEPANJANG TAHUN
Ulasan laporan
2 Mesyuarat 4 kali mesyuarat
pengurusan
.
BIL
SASARAN
2017
LAPORAN PKG TELUPID
PENCAPAIAN
AKTIVITI
1 Pemantauan • 20 sekolah. 1. SK Minusuh (04.01.17)
• Pemantauan 2. SK Saguon (09.02.17)
KBB
3. SK Bintang Mas (08.04.17)
• Pemantauan 4. SK Entilibon (04.05.17)
PSS/ ICT 5. SK Minusuh (16.05.17)
/NILAM
6. SK Maliau (17.05.17)
7. SMK Entilibon (23.05.17)
1. HARI KELUARGA
8. SK Gabungan (24.05.17)
9. SK Pekan Tongod (25.5.17)
10. SK Kiandongo (13.06.17)
BTPN Sabah telah mengadakan hari keluarga di Simpang Mengayau, Kudat.
11. SK Tampasak (14.06.17)
12. SMK Penangah (03.07.17)
13. SK Tangkungon (11.07.17)
14. SMK Tongod (10.08.17)
15. SK Telupid (22.08.17)
16. SK Ulu Sapi (28.08.17)
17. SK Pekan Telupid(11.9.17)
18. SK Langkabong (16.10.17)
19. SK Linayukan (17.10.17)
20. SMK Penangah (10.11.17)
1. Mesyuarat Pengurusan PKG
Telupid
-Bil.1/17(18.01.17)
-Bil.2/17(12.04.17)
-Bil.3/17(19.10.17)
-Bil.4/17(20.11.17)
2 kali mesyuarat
perancangan dan
semakan SKT
2 kali mesyuarat
GPM
2 kali mesyuarat
GICT
2. Mesyuarat Perancangan SKT
dan Semakan SKT
-Perancangan(18.01.17)
-Semakan(19.10.17)
3. Mesyuarat Permuafakatan GPM
-Bil.1/17(22.02.17)
-Bil.2/17(17.08.17)
4. Mesyuarat Permuafakatan GICT
-Bil.1/17(23.02.17)
-Bil.2/17(16.08.17)
Laporan Tahunan 2017
285
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TELUPID
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
3 Pelaksanaan VLE 2 kali 1. Pelancaran Hub VLE
-SMK Telupid (08.03.17)
-SK Pekan Telupid (18.04.17)
4 Bengkel 1 kali 1. Bengkel E-Data
-20.06.17
5 Taklimat 1 kali 1. Taklimat SSQS
-04.08.17
6 Pelaksanaan
Program NILAM
dan Jejak
Maklumat
Peringkat Daerah
Tongod, Telupid.
1 kali mesyuarat
1 kali bengkel
1. Mesyuarat Persediaan
Penyertaan Anugerah
Tokoh NILAM Peringkat
Bahagian Sandakan 2017
(09.02.2017)
2. Bengkel Persediaan
Program Jejak Maklumat
Peringkat Daerah Tahun
2017 (25.09.2017)
1 kali program
Jejak Maklumat
peringkat daerah
1 kali program
NILAM peringkat
daerah
1 kali bengkel
NILAM
Ditambahbaik
3. Program Jejak Maklumat
Peringkat Daerah Tahun
2017 di SK Telupid
(26.09.2017)
4. Program Anugerah Tokoh
NILAM Peringkat Daerah
Bagi Tahun 2018 di SK
Telupid (27.09.2017)
5. Bengkel NILAM
Ditambahbaik (10.10.2017)
Penceramah : Puan
Halimah Othman, PTP
PTPB Sandakan
Laporan Tahunan 2017
286
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TELUPID
1. PELAKSANAAN PROGRAM ANUGERAH TOKOH NILAM PERINGKAT
DAERAH TONGOD, TELUPID BAGI TAHUN 2018
Program Anugerah Tokoh NILAM peringkat daerah Tongod, Telupid bagi tahun
2018 telah diadakan pada 27 September 2017 dari 08 pagi sehingga 05 petang
bertempat di Sekolah Kebangsaan Telupid, Telupid.
Seramai 46 calon berentap dalam program tersebut.
Bagi kategori Bahasa Inggeris Sekolah Rendah, adik Gabriel Ezri Rukimin (SK
Pekan Telupid) mendapat tempat pertama, adik Isaac John Michel (SK Ulu Sapi)
tempat kedua, dan adik Mohd Syafiq Farhan (SK Bintang Mas) tempat ketiga.
Bagi kategori Bahasa Inggeris Sekolah Menengah, adik Eskah LC Lawrence
(SMK Telupid) mendapat tempat pertama, adik Emanuel Wat Aryan Lian (SMK
Entilibon) tempat kedua, dan adik Sweet Angel Roger (SMK Telupid) tempat
ketiga.
Bagi kategori Bahasa Melayu Sekolah Rendah, adik Shaniah Lukas (SK
Tangkungon) mendapat tempat pertama, adik Amiza Binti Awang Jalil (SK
Entilibon tempat kedua, dan adik Richard Sevillano (SK Kopuron) tempat ketiga.
Bagi kategori Bahasa Melayu Sekolah Menengah, adik Erra Fazira (SMK Telupid)
mendapat tempat pertama, adik Jaynie Jamirin (SMK Entilibon) tempat kedua,
dan adik Slez Hitterson (SMK Entlibon) tempat ketiga.
Majlis perasmian dan penutupan Program Anugerah Tokoh NILAM dan Jejak
Maklumat Peringkat Daerah Tongod Telupid bagi Tahun 2018 telah
disempurnakan oleh Encik Tommy Amir selaku Penolong Pegawai ,Pejabat
Pendidikan Daerah Tongod Telupid.
.
Laporan Tahunan 2017
287
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TELUPID
Gambar 1 : En. Jailly Losod memberi taklimat untuk para
peserta.
Gambar 2 : Hadiah untuk para pemenang dan sijil
penghargaan untuk AJK.
Laporan Tahunan 2017
288
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TELUPID
Gambar 3 : Barisan penari persembahan tarian tradisional
sebagai pembukaan majlis.
Gambar 4 : Hadirin menyanyikan lagu kebangsaan, lagu
sekolah (SK Telupid), dan lagu NILAm.
Laporan Tahunan 2017
289
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TELUPID
2. PELAKSANAAN BENGKEL PENGURUSAN NILAM DITAMBAHBAIK BAGI
SEKOLAH-SEKOLAH DAERAH TELUPID TAHUN 2017.
Bengkel ini dilaksanakan pada 10 Oktober 2017 bertempat di bilik mesyuarat PKG
Telupid. Pengisian bengkel telah disampaikan oleh Puan Halimah Othman, Pegawai
Teknologi Pendidikan, Pusat Teknologi Pendidikan Bahagian Sandakan. Seramai 36
orang guru perpustakaan dan media telah menghadiri bengkel ini.
Gambar 5: Bengkel Pengurusan NILAM Ditambahbaik.
Gambar 6: Penceramah jemputan, Puan Halimah Othman,
Pegawai Teknologi Pendidikan, PTPB Sandakan.
Laporan Tahunan 2017
290
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TELUPID
Gambar 7 : Barisan guru perpustakaan dan media yang hadir serta penceramah,
Puan Halimah Othman dan PTP PKG Telupid, Encik Renyold Jisli.
Laporan Tahunan 2017
291
BTPN SABAH

PUSAT TEKNOLOGI PENDIDIKAN BAHAGIAN TAWAU
SENARAI KAKITANGAN
JUMAAN BIN BAHRUN SASHOP
Pegawai Teknologi Pendidikan 42 (KUP)
MOHD. NASIP BIN ABD. RAHMAN
Pegwai Teknologi Pendidikan DG34
MASLAN BIN TATA
Pembantu Tadbir (P/O) N22
VADUAN BIN ALIDIE
Pemandu H11
FUNGSI
1. Merancang, Memantau, Menilai Dan Mengurus Keperluan Dasar Teknologi
Pendidikan.
2. Merancang Dan Menyelaras Inisiatif ICT Dalam Pendidikan Serta Menyedia,
Melaksana Dan Memantau Perkhidmatan Sokongan ICT Untuk Pengajaran Dan
Pembelajaran.
3. Merancang, Menyelaras, Melaksana, Memantau, Dan Menilai Pembestarian
Sekolah
4. Merancang, Menyedia, Menerbit Dan Menilai Keberkesanan Bahan Pengajaran
Dan Pembelajaran Dalam Pelbagai Media.
5. Merancang, Mengurus, Menyelaras Dan Melaksana Program Literasi Maklumat
Dan Teknologi Pendidikan Serta Pembangunan Pusat Sumber Sekolah.
6. Menyebar Dan Membudaya Penggunaan Bahan Sokongan Pengurusan
Pendidikan Serta Pengajaran Dan Pembelajaran Yang Diterbitkan Melalui
Pelbagai Media.
7. Menyediakan Perkhidmatan Kepakaran Dan Nasihat Bagi Mempertingkatkan
Inovasi Dan Kreativiti Teknologi Pendidikan Di Sekolah.
Laporan Tahunan 2017
292
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB TAWAU
1. AKTIVITI TAHUN 2017 - PUSAT TEKNOLOGI PENDIDIKAN
BAHAGIAN TAWAU
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 Pemantauan dan Khidmat
Bantu Pengurusan PSS,
NILAM dan ICT ke
Sekolah
(12 buah sekolah)
15 buah sekolah dapat
diberi Khidmat Bantu
Pemantauan dan khidmat
bantu Pengurusan Pusat
Sumber Sekolah, Program
NILAM dan Inisiatif ICT di
sekolah.
2 Pengurusan Kursus/ Semua pegawai dan staf 1. Bengkel dan Taklimat
Latihan kepada staf PKG telah menghadiri kursus Khas program Khidmat
1. HARI KELUARGA
dan latihan dan mencapai Bantu Bersepadu.
lebih 7 hari berkursus 2. Bengkel Penyelarasan
BTPN Sabah telah mengadakan hari seperti keluarga yang telah di Simpang Mengayau, Penilaian Kudat. Pusat Sumber
ditetapkan.
Sekolah
3. Bengkel dan Taklimat
Program NILAM
ditambahbaik
4. Bengkel Sub Modul
Pengurusan Tuntutan
.
Perjalanan, Waktu Kerja
Lebih Masa, Sistem
1Gfmas dan Pengurusan
Stor
3 Karnival Pembestarian
Sekolah Peringkat Zon
TenggaraTahun 2017
ANUGERAH PSS
1. SK Holy Trinity,Tawau
(Johan SR Bandar
Negeri Sabah)
2. SK Lahad Datu IV,
Lahad Datu (Johan
SR Luar Bandar)
3. SMK Kuhara, Tawau
(Johan SM Bandar)
4. SK Titingan, Tawau
dan SM Sains, Lahad
Datu mewakili negeri
Sabah ke
pertandingan APSS
Kebangsaan.
1. Anugerah PSS
2. Anugerah Tokoh NILAM
3. Pengurusan Pusat Akses
terbaik
4. Pencapaian SSQS 5
Bintang
5. Pengurusan Frog VLE
Sekolah, Guru dan Murid
Terbaik
6. Pengurusan Makmal
Komputer
7. Pemimpin ICT (pengetua
dan Guru Besar)
8. Guru ICT Terbaik
9. Juruteknik Terbaik
10. GPM Terbaik
11. Tokoh NILAM Guru
12. Pengurusan NILAM
terbaik
Laporan Tahunan 2017
293
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB TAWAU
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
TOKOH NILAM
1. Adik Fatin Filzaridani
binti Arif (SMK Tawau)
mewakili negeri Sabah
ke peringkat
Kebangsaan Kategori
Bahasa Melayu
Sekolah Menengah
1. HARI KELUARGA
2. Adik Afdhaliyah binti
Fadil (SJKC Sin Hwa,
BTPN Sabah telah mengadakan hari keluarga
Tawau) mewakili
di Simpang
negeri
Mengayau, Kudat.
Sabah ke peringkat
Kebangsaan Kategori
Bahasa Inggeris
Sekolah Rendah
.
4 Program Khidmat Bantu
Khas PSS
• 4 buah sekolah yang
mewakili Zon
Tenggara ke peringkat
Negeri Sabah dan 2
buah sekolah mewakili
negeri Sabah ke
peringkat Kebangsaan
1. SMK Kuhara, Tawau
2. SMK Abaka, Tawau
3. SK Lahad Datu IV,
Lahad Datu
4. SK Holy Trinity, Tawau
5. SM Sains Lahad Datu
mewakili negeri Sabah
ke APSS Kebangsaan
6. SK Titingan, Tawau
mewakili negeri Sabah
ke APSS Kebangsaan
1. Mengemaskini
Dokumentasi
berdasarkan
Instrumen penilaian
2. Keceriaan PSS dan
bilik-bilik khas
Laporan Tahunan 2017
294
BTPN SABAH

LAPORAN PTPB TAWAU
2. LAPORAN PELAKSANAAN KARNIVAL PEMBESTARIAN SEKOLAH
PERINGKAT ZON TENGGARA 2017
(Tuan Hj. Darman Shah bin Hj. Asakil menyampaikan cendera kenangan kepada
Yang Berbahagia Datuk Hj. Nizam bin DSP Abu Bakar Titingan)
Karnival Pembestarian Sekolah peringkat Zon Tenggara 2017 telah dilaksanakan
pada 18 Februari 2017 bertempat di SMK St. Patrick, Tawau, dirasmikan oleh Yang
Berbahagia Datuk Hj. Nizam bin DSP Abu Bakar Titingan, Ketua Setiausaha Politik
kepada Ketua Menteri Sabah, melibatkan empat buah daerah di Zon Tenggara iaitu
daerah Tawau, Semporna, Kunak dan Lahad Datu. Sebanyak 11 anugerah
disampaikan semasa Karnival Pembestarian tersebut dijalankan. Antaranya ialah :
1. Pencapaian SSQS 5 Bintang
2. Pengurusan dan Penggunaan Frog Vle Terbaik Sekolah, Guru dan Murid
3. Pengurusan dan Penggunaan Pusat Akses Terbaik
4. Pengurusan dan Penggunaan Makmal Komputer Terbaik
5. Pemimpin ICT Sekolah ( Rendah dan Menengah)
6. Anugerah Pusat Sumber Sekolah Kategori SM dan SR Bandar dan Luar Bandar
7. Tokoh NILAM SM dan SR Kategori Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris
8. Guru Perpustakaan dan Media Terbaik
9. Tokoh NILAM Guru
10. Pengurusan Program NILAM Terbaik
11. Juruteknik/ Pegawai Teknologi Maklumat Terbaik
PENCAPAIAN ZON TENGGARA DI PERINGKAT NEGERI SABAH TAHUN 2017
Anugerah Pusat Sumber Sekolah
1. SM Sains Lahad Datu : Johan SM L/Bandar negeri Sabah
2. SMK Kuhara, Tawau : Naib Johan SM Bandar negeri Sabah
3. SK Titingan, Tawau : Johan SR Bandar negeri Sabah
4. SK Lahad Datu IV : Naib Johan SR Luar Bandar negeri Sabah
Tokoh NILAM
1. Adik Fatin Filzaridani binti Arif : SMK Tawau, Tawau, dan Adik Afdhaliyah binti
Fadil : SJKC Sin Hwa, Tawau mewakili negeri Sabah ke peringkat Kebangsaan.
Laporan Tahunan 2017
295
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU TAWAU
SENARAI KAKITANGAN
JUMIATI BINTI SUPARNO
Penolong Pegawai Teknologi DG42
TAUFIQ BIN ABD LATIF
Juruteknik Komputer FT19
IDAH BINTI ABDUL SANI
Pembantu Tadbir N19
Laporan Tahunan 2017
296
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAWAU
AKTIVITI PKG TAWAU SEPANJANG TAHUN
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1. Pemantauan 10 sekolah Pemantauan ICT, PSS dan Program NILAM
2. Khidmat Bantu Bersepadu 37 sekolah Pemantauan khidmat bantu PSS, ICT
3. Mesyuarat PSS 2 kali mesyuarat Mesyuarat Pengurusan Pusat Sumber Sekolah Daerah
4. Mesyuarat ICT 2 kali mesyuarat Mesyurat Pengurusan & Pentadbiran ICT
5. Mesyuarat Pasukan PKG 3 kali mesyuarat 1. Mesyuarat JKPA
2. Mesyuarat Jawatankuasa Karnival Pembestarian
3. Mesyuarat Urusetia Karnival Pembestarian
6. Bengkel 12 Bengkel 1. Bengkel Pemantapan Tokoh Nilam
2. Bengkel Jurulatih Utama Frog VLE
3. Bengkel Admin Frog VLE Tawau
4. Bengkel Profesionalisme Pengurusan PSS
5. Bengkel Profesionalisme Pengurusan ICT
6. Bengkel Frog VLE
7. Bengkel Standard Kompetensi Digital (DCS) Sekolah
Daerah Tawau
8. Bengkel Microsoft Educator Malaysia (21st CLD)
9. Bengkel Goggle Apps Certified Educator Malaysia
(Tawau)
10. Bengkel Kajian Tindakan Daerah Tawau “1 Sekolah 1
Kajian”
11. Bengkel Aplikasi ICT Dalam PDPC PA21 (Android
Apps, Microsft Educator, Goggle Apps Dan Frog VLE)
12. Bengkel Suratkhabar Dan Galak Guna
Perpustakaan Awam
7. Karnival Pembestarian Penganugerahan kepada
pihak sekolah yang telah
meningkatkan prestasi
dalam bidang
PSS,Program NILAM dan
ICT
1. Aktiviti Tokoh NILAM
2. Aktiviti Literasi Digital
3. Aktiviti Jejak Maklumat
4. Majlis Karnival Pembestarian Tawau
Laporan Tahunan 2017
297
BTPN SABAH

3. KARNIVAL PEMBESTARIAN
LAPORAN PKG TAWAU
Majlis Karnival Pembestarian Sekolah Daerah Tawau 2017 telah berlangsung
pada 17 November 2017 bertempat di Dewan SJK(C) Yuk Chin, Tawau. Majlis
dirasmikan oleh Tuan Haji Darman Shah Bin Haji Asakil, Pegawai Pendidikan Pejabat
Pendidikan Daerah Tawau.
Dalam Karnival Pembestarian Sekolah Daerah Tawau, terdapat 4 program
besar yang berlaku dan dipertandingkan antara sekolah-sekolah.
Program yang pertama ialah Penilaian Anugerah Pusat Sumber Sekolah
(APSS) daerah Tawau. Dalam program ini 4 kategori dipertandingkan iaitu APSS
Sekolah Menengah Bandar, APSS Sekolah Menengah Luar Bandar, APSS Sekolah
Rendah Bandar dan APSS Sekolah Rendah Luar Bandar. Berikut ialah senarai
sekolah yang berjaya dalam pertandingan ini :
• SM St Patrick, Tawau ( SM Bandar )
• SMK Wakuba ( SM Luar Bandar )
• SJKC Sin Hwa ( SR Bandar )
• SK Bombalai ( SR Luar Bandar )
Program yang kedua ialah Penilaian Tokoh Nilam daerah Tawau 2017. Sebelum
penilaian ini dibuat diperingkat daerah, ia telah dibuat diperingkat zon dahulu,
pemenang bagi setiap zon akan mewakili untuk penilaian peringkat daerah. Ada 8
kategori dipertandingkan iaitu, Tokoh Nilam Bahasa Melayu SR dan SM Bandar,
Tokoh Nilam Bahasa Inggeris SR dan SM Bandar, Tokoh Nilam Bahasa Melayu SR
dan SM Luar Bandar, Tokoh Nilam Bahasa Inggeris SR dan SM Luar Bandar dan
Anugerah Khas Tokoh Nilam Keseluruhan Bahasa Melayu dan Inggeris.
Program ini berlangsung pada 13 November di Pusat Kegiatan Guru bermula
jam 7.30 pagi.
Seramai 18 orang peserta yang terdiri daripada murid sekolah rendah dan
menengah, berentap untuk merebut gelaran Anugerah Tokoh Nilam peringkat daerah
Tawau 2017. Peserta yang dipilih adalah antara peserta yang johan semasa penilaian
Tokoh Nilam Peringkat Zon yang telah diadakan pada bulan September yang lalu.
Antara sekolah yang terlibat dalam penilaian ini ialah SMK Tawau, SMK
Kuhara, SM Islamiah, SK. Pasir Putih, SJKC Yuk Chin, SK Hing Hwa, SK
Muhibbahraya dan SK Sentosa bagi kategori bandar manakala SMK Balung, SMK
Abaka, SK Umas-Umas, SK Brantian, SK Abaka dan SK Ranggu bagi Kategori luar
bandar.
Laporan Tahunan 2017
298
BTPN SABAH

3. KARNIVAL PEMBESTARIAN
LAPORAN PKG TAWAU
Program Jejak Maklumat program yang ketiga adalah berbentuk pertandingan
yang berkonsepkan “ Treasure Hunt” atau “ Explore Race”. Pertandingan ini adalah
berasaskan pembacaan yang mencabar minda dan kreativiti setiap murid bagi
mendorong kepeda penerokaan khazanah ilmu yang terdapat dalam bahan bacaan.
Pertandingan ini turut menguji ketahanan mental dan fizikal para peserta termasuk
semangat berpasukan serta kerjasam dalam kumpulan.
Antara objektif pertandingan program ini dijalankan adalah untuk memberi
pendedahan dan kemahiran para pelajar dalam pencarian maklumat dengan
menggunakan koleksi yang terdapat di Pusat Sumber Sekolah khususnya dan sumber
ilmu lain amnya. Selain itu, dapat mendekatkan pelajar dengan perpustakaan serta
menjadikan kunjungan ke perpustakaan satu rutin sebagai asas pembelajaran
sepanjang hayat. Menyedarkan pelajar tentang kepentingan perpustakaan dalam
proses pembelajaran juga antara objektif yang dapat meransang rasa ingin tahu dan
mendorong keseronokan menerokai dunia ilmu.
Johan Jejak Maklumat bagi tahun 2017 ialah peserta dari kumpulan Jingga,
Naib Johan kumpulan Merah Jambu dan tempat ketiga adalah dari kumpulan Biru.
Jutaan terima kasih dan tahniah diucapkan kepada semua peserta yang menyertai
Jejak Makumat dan Ahli Jawatankuasa Jejak Maklumat 2017.
Laporan Tahunan 2017
299
BTPN SABAH

3. KARNIVAL PEMBESTARIAN
LAPORAN PKG TAWAU
Akhir sekali program Literasi Digital adalah berbentuk pertandingan yang
berkonsepkan ‘Permainan. Pendidikan Berasaskan Teknologi’ atau ‘Game Based
Learning Technology’ . Pertandingan ini adalah berasaskan ICT Multimedia yang
mencabar minda dan kreativiti setiap murid bagi mendorong kepada penerokaan
khazanah ilmu yang didapati dari pelbagai bahan seperti melalui internet, formula
dalam Matematik ataupun keupayaan Sains dan sebagainya. Pertandingan ini turut
menguji tahap kebijaksanaan dan ketajaman minda dalam menyusun data dan
maklumat.
Ketahanan emosi dan mental dalam mengatur strategi bagi lulus dalam setiap
ujian yang dilalui.
Objektif Pertandingan LITERASI DIGITAL adalah seperti memberi pendedahan
dan kemahiran murid-murid dalam pencarian maklumat dengan menggunakan
pelbagai bentuk teknologi berasaskan sains, matematik dan TMK.
Mendekatkan murid- murid dengan kemudahan teknologi dan ICT dalam
kehidupan sebagai asas amalan pembelajaran sepanjang hayat. Menyedarkan muridmurid
tentang kepentingan ICTdan teknologi dalam proses pembelajaran.
Merangsang rasa ingin tahu bagi mendorong keseronokan menerokai dunia
ilmu yang berhubung kait dengan ICT dan teknologi. Program LITERASI DIGITAL
akan bermula dengan mesyuarat, pembinaan soalan dan program tinjauan lokasi di
tempat yang terpilih aktiviti-aktiviti yang dirancangkan.
Laporan Tahunan 2017
300
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAWAU
SENARAI PENERIMA ANUGERAH KARNIVAL PEMBESTARIAN SEKOLAH
DAERAH TAWAU 2017
BIL KATEGORI NAMA PENERIMA SEKOLAH
1. APSS
GURU BESAR SM ST PATRICK ( B )
GURU BESAR SMK WAKUBA ( L/B )
GURU BESAR SJKC SIN HWA ( B )
2. TOKOH NILAM
MURID
GURU BESAR SK BOMBALAI ( L/B )
NUR HANNAH NAWWARAH RAMLAN – SK
MUHIBBAHRAYA (1)
LUQMAN WILDAN – SJKC YUK CHIN (2)
FERRY FADZLY BAHARUDDIN – SK PASIR PUTIH
(3)
ALIF SYAMIL ROSDI – SK MUHIBBAHRAYA (1)
THERESA – SJKC HING HWA (2)
MUHD AZWAN HAZIM MOHD KHAIRELL AFFENDY –
SK SENTOSA (3)
BM SK BANDAR
BI SK BANDAR
3. TOKOH NILAM
KESELURUHAN
NUR AMIRAH JADING – SK RANGGU (1)
FAZILAH GAZALI – SK ABAKA (2)
FATIN HUSNA HASNAN – SK UMAS-UMAS (3)
NUR ARNIZAH NADHIRAH ANWAR – SK RANGGU
(1)
MUHAMMAD FAIZ IZZUDIN AHMAD – SK ABAKA (2)
ALEEZA NAFIZAH MUSTAMIN – SK BRANTIAN (3)
AIMAN HIDAYAT MUITABA – SMK KUHARA (1)
MOHD AZAD MOHD SALLEH – SMK TAWAU (2)
NUR YASMIN ARBANI – SM ISLAMIAH (1)
JESSICA EDWARD DE LOS SANTOS – SMK TAWAU
(2)
NEZWAN HELMY HAMZAH – SMK BALUNG (1)
YASMIN HANI JAMALUDDIN – SMK ABAKA (1)
ALIF SYAMIL ROSDI – SK MUHIBBAHRAYA
NUR YASMIN ARBANI – SM ISLAMAIAH
BM SK LB
BI SK LB
BM SMK BANDAR
BI SMK BANDAR
BM SMK LB
BI SMK L/B
TOKOH NILAM SR
TOKOH NILAM SM
Laporan Tahunan 2017
301
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAWAU
SENARAI PENERIMA ANUGERAH KARNIVAL PEMBESTARIAN SEKOLAH
DAERAH TAWAU 2017
BIL KATEGORI NAMA PENERIMA SEKOLAH
4. APSS KEBANGSAAN GURU BESAR
SK KG. TITINGAN
(KHAS)
5. APSS NEGERI (KHAS) PENGETUA SMK KUHARA
GURU BESAR
6. TOKOH NILAM GURU JURIAH ABDULLAH
MANSUR ABDUL RAHMAN
7. GPM TERBAIK NURAINI PAWELLANGI
PRASAD RIDUWAN
IREBEH SABARA
SK HOLY TRINITY
SMK KUHARA
SK TAMAN TAWAU
SMK KUHARA
SK KG. TITINGAN
SK HOLY TRINITY
8. GURU NILAM TERBAIK SIAU WUI CHIA
ABD RAHIM MD LAJIM
9. GURU ICT TERBAIK ROSSILAWATI ALI
NICKSON TAN
SMK TAWAU
SK UMAS-UMAS
SMK TAWAU 2
SJKC SIN HWA
10. JTK TERBAIK HAINUDDIN BAHARUDDIN
SLAMAT ARDIANSAH
SK KUKUSAN
SJKC PHUI YUK
11. PEMIMPIN ICT TERBAIK FAUZIAH JANAU SMK JALAN APAS
12. WEBSITE SEKOLAH PENGETUA
GURU BESAR
13. BROSER PSS (AKTIVITI GURU BESAR
& NILAM)
PENGETUA
14. BROSER ICT
GURU BESAR
( AKTIVITI & FROGVLE) PENGETUA
15. APSS KEBANGSAAN GURU BESAR
(KHAS)
SMK BALUNG
SJKC PHUI YUK
SK BRANTIAN
SMK KUHARA
SK BANDAR 2
SMK UMAS-UMAS
SK KG. TITINGAN
Laporan Tahunan 2017
302
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAWAU
SENARAI PENERIMA ANUGERAH KARNIVAL PEMBESTARIAN SEKOLAH
DAERAH TAWAU 2017
BIL KATEGORI NAMA PENERIMA SEKOLAH
16. KPI VLE-FROG GURU ABDUL RAHMAN LO
HASLINDA SYARIFUDDIN
17. KPI VLE-FROG
IKRAMAH ABDUL RASHID
STUDENT
EDWARD CHANG KO YANG
18. KPI VLE-FROG
PENGETUA
SEKOLAH
GURU BESAR
19. SITE P&P TERBAIK ABD. RAHMAN LO
HASLINDA SYARIFUDDIN
20. VIDEO KORPERAT PENGARAH
GURU BESAR
21. FILEM PENDEK
PENDIDIKAN
GURU BESAR
PENGETUA
22. MAKMAL KOMPUTER GURU BESAR
PENGETUA
23. PUSAT AKSES
SEKOLAH
GURU BESAR
PENGETUA
24. INOVASI ICT PDPC MOHD. ERWAN SIDDEK
ROSSILAWATI ALI
HASLINDA SHARIFUDDIN
FANDI AHMAD
25. INOVASI ICT
PENGURUSAN
RUSLAN MASDJAJA
26. PENGURUSAN
TERBAIK
E-RPH PENGETUA
27. PENYERTAAN DCS
KEBANGSAAN 2016
GURU BESAR
28. MOBILE LEGEND
PROGRAM LITERASI
DIGITAL
DHIA IRDINA ERISHA DEDY
ARIANTO
REKKY MARTIN
MOHD. SUFFIAN AMBO
MUHAMMAD AAREY LING
SMK TAWAU
SK MUHIBBAHRAYA
SMK ST. PATRICK
SJK(C) YUK CHIN
SMK ST. PATRICK
SJK(C) YUK CHIN
SMK TAWAU
SK MUHIBBAHRAYA
KOLEJ VOKASIONAL
TAWAU
SK BRANTIAN
SK TAMAN TAWAU
SMK KINABUTAN
SK MUHIBBAHRAYA
SMK KUHARA
SK KUKUSAN
SMK ST. PATRICK
SK DESA SUBUR
SMK TAWAU 2
SK MUHIBBAHRAYA
SK KINABUTAN
SMK JALAN APAS
SMK JALAN APAS
SK KINABUTAN
BESAR
SK TAMAN TAWAU
SMK TAWAU 2
SMK J/PUTIH
SJKC KUOK MING
Laporan Tahunan 2017
303
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAWAU
GAMBAR-GAMBAR KARNIVAL PEMBESTARIAN SEKOLAH DAERAH TAWAU 2017
Laporan Tahunan 2017
304
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAWAU
GAMBAR-GAMBAR KARNIVAL PEMBESTARIAN SEKOLAH DAERAH TAWAU 2017
MAJLIS KARNIVAL PEMBESTARIAN
TOKOH NILAM
Laporan Tahunan 2017
305
BTPN SABAH

LAPORAN PKG TAWAU
GAMBAR-GAMBAR KARNIVAL PEMBESTARIAN SEKOLAH DAERAH TAWAU 2017
JEJAK MAKLUMAT
LITERASI DIGITAL
Laporan Tahunan 2017
306
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU LAHAD DATU
SENARAI KAKITANGAN
DAMAN BIN JEMU
Pegawai Teknologi Pendidikan DG 34
RAMDIN BIN AHMAD
Pegawai Teknologi Pendidikan DG34
CHE NOR AFFZAN BINTI CHE IBRAHIM
Pembantu Tadbir (P/O) N19
NAHASIA BINTI HASAN
Pembantu Pegawai Teknologi Maklumat FA29
Laporan Tahunan 2017
307
BTPN SABAH

LAPORAN PKG LAHAD DATU
AKTIVITI PKG LAHAD DATU SEPANJANG TAHUN
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
1 Pemantauan Sekolah 10 buah sekolah Pemantauan Pengurusan
PSS,NILAM dan ICT
sekolah
2 Taklimat Dan Pengedaran
Bahan MBMMBI Sekolah-
Sekolah Daerah Lahad Datu
Pengetua Sekolah
Takliamt dan serahahan
CD MBMMBI
3 Pelancaran KM1M Peringkat
Daerah Lahad Datu tahun
2017
4 Penyerahan CD MBMMBI
Sek Men Tahun 2017
Sek Keb Lahad
Datu III
Pengetua
Melaksanakan/menjayaka
n Program Kem Membaca
1Malaysia peringkat
daerah
berdasarkan surat arahan
pelaksanaan oleh pihak
KPM/BTP/JPN
Taklimat dan Penyerahan
5 Mesyuarat Dan Bengkel
Semakan Pengumpulan Data
Nilam Suku Tahun Pertama
Mac Tahun 2017
6 Pelancaran Taklimat Dan
Mesyuarat Pembentukan
Jawatankuasa Program
Transformasi Pusat Sumber
Sekolah 5 Tahun 2017 – 2021
Daerah Lahad Datu
7 Mesyuarat Jawatankuasa
Permuafakatan Ahli (JKPA)
Bil 1/2017
9 Mesyuarat Pengurusan Staf
PKG Lahad Datu Bil 1/2017
10 Mesyuarat Jawatankuasa
GPM/GPS Sekolah Daerah
Lahad Datu Bil 1/2017 Dan
Bengkel Instrumen Penilaian
Pusat Sumber Sekolah
Laporan Tahunan 2017
Guru NILAM
Pegawai & Staf
PKG Lahad Datu
( 45 Buah
Sekolah )
Pegawai
PPD,Pengetua &
Guru Besar
Guru Penyelaras
Bestari & Guru
Penyelaras ICT
GPM/GPS
308
BTPN SABAH
Pengenalan NILAM
ditambah baik
Perancangan Transformsi
PSS Daerah Lahad Datu 5
tahun 2017-2021
Perancangan aktiviti tahun
semasa
Perbincangan dan
penetapan Takwim
Perbincangan dan
perancangan aktiviti tahun
semasa

LAPORAN PKG LAHAD DATU
BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
11 Mesyuarat Jawatankuasa
GPB/GICT Sekolah Daerah Lahad
Datu Tahun 2017 dan Taklmat
Penarafan Pembestarian Sekolah
Menggunakan SSQS Tahun 2017
12 Mesyuarat Jawatankuasa
Penolong Pegawai Teknologi
Maklumat / Juruteknik Komputer
Daerah Lahad Datu Tahun 2017
Dan Taklimat 1 Bestarinet
13 Taklimat Khas Pelaksanaan
Standard Kompetensi Digital (
Digital Competency Standards -
Dcs ) Murid Tahun 2017
14 Khidmat Bantu Bersepadu
Anugerah Pusat Sumber Sekolah
Peringkat Kebangsaan 2017
SM Sains Lahad Datu
15 Mesyuarat Jawatankuasa
GPM/GPS Sekolah Daerah Lahad
Datu Bil 2/2017
16 Taklimat Dan Bengkel Nilam
Tambah Baik Sekolah Daerah
Lahad Datu
17 Bengkel Baik Pulih Peralatan Ict
Untuk Penolong Pegawai Teknologi
Maklumat Dan Juruteknik Komputer
Sekolah-sekolah Daerah Lahad
Datu
GPB/GICT
PPTM FA29 &
JTK FT19
GPB/GICT
GPM/ GPS
Sekolah
GPM
Guru NILAM
Sekolah
PPTM FA29 &
JTK FT19
Perbincangan
dan perancangan
aktiviti tahun
semasa
Perbincangan
dan perancangan
aktiviti tahun
semasa
Taklimat dan
perbincangan
Khidmat bantu
keceriaan dan
perkongsian ilmu
Perbincangan
dan perancangan
aktiviti tahun
semasa
Semakan
pelaksanaan
aktiviti semasa
Membaik pulih
peralatan ICT
sekolah
18 Pemilihan Tokoh Nilam Daerah
Lahad Datu Tahun 2017
Seluruh sekolah
daerah
Pemilihan Tokoh
NILAM Daerah
Laporan Tahunan 2017
309
BTPN SABAH

LAPORAN PKG LAHAD DATU
Laporan Aktiviti Pelaksanaan Program Kem Membaca 1Malaysia Peringkat
Daerah Lahad Datu Tahun 2017
Tarikh : 4 April 2017
Tempat : SEKOLAH KEBANGSAAN LAHAD DATU III
Objektif
a. Melaksanakan/menjayakan Program Kem Membaca 1Malaysia peringkat daerah
berdasarkan surat arahan pelaksanaan oleh pihak KPM/BTP/JPN
b. Melaksanakan salah sau program tahunan yang berkaitan dengan SKT tahun
PKG.
c. Menyemai sikap suka membaca di kalangan warga sekolah amnya, khususnya di
kalangan para pelajar sekolah-sekolah rendah dan menengah daerah.
d. Menyokong program yang dikelolakan oleh pihak KPM/BTP/JPN.
e. Menyokong pelaksanaan Program Nilam di peringkat sekolah melalui Program
Kem Membaca 1Malaysia yang dianjurkan di peringkat daerah.
Program Kem Membaca 1Malaysia peringkat daearah Lahad Datu dapat dilaksanakan
seperti mana yang telah dirancangkan. Tayangan selari Majlis Pelancaran KM1M
peringkat Negeri Sabah juga telah dapat dilaksanakan dengan baik. Pelaksanaan
Program Kem Membaca 1Malaysia di lokasi pelancaran berjalan dengan lancar dan
telah mencapai sasaran objektif yang diharapkan.
Timbalan Pegawai Pendidikan Daerah Lahad Datu, Pn. Jummiah Tee telah hadir dan
telah menyempurnakan pelancaran Program tersebut.Majlis diserikan lagi dengan
kehadiran Pegawai Perpustakaan Sabah Cawangan Daerah Lahad Datu,
En. Wan Ahmad Hj.Ayed
Laporan Tahunan 2017
310
BTPN SABAH

LAPORAN PKG LAHAD DATU
Laporan Tahunan 2017
311
BTPN SABAH

PUSAT KEGIATAN GURU KUNAK
SENARAI KAKITANGAN
PAWASIA BINTI BAHA
Pegawai Teknologi Pendidikan (DG32)
NOORLAILA BINTI HELLENG
Pegawai Teknologi Pendidikan (DG29)
LANI MARLINA BINTI ANTARAWI
Pembantu Tadbir N17
JUMIATI BINTI ALIMUDDIN
Juruteknik Komputer FT17
Laporan Tahunan 2017
312
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
AKTIVITI PKG KUNAK
BIL AKTIVITI/ PROGRAM SASARAN 2017 PENCAPAIAN
1. Mesyuarat Pengurusan PKG 4 Kali 4 Kali
- 5 Januari 2017
- 7 April 2017
- 29 Sept 2017
- 13 Nov 2017
2. Mesyuarat JKPA 2 Kali 2 Kali
- 2 Mac 2017
- 8 Ogos 2017
3. Mesyuarat JK GPM 2 Kali 2 Kali
- 8 Mac 2017
- 9 Ogos 2017
4. Mesyuarat JK GPB/GPICT/JTK 2 Kali 2 Kali
- 9 Mac 2017
- 10 Ogos 2017
5. Mesyuarat Perancangan SKT 2 Kali 2 Kali
- 5 Januari 2017
- 29 Sept 2017
6. Pemantauan Pembestarian Sekolah-BTPN 02 12 Buah Sekolah
12 Buah Sekolah
- SK Kunak 1
- SK Kg Selamat
- SK Ladang Giram
- SK Mostyn
- SK Skim Kokos
- SK Kunak Jaya
- SJK C Pai Sheng
- SK Kunak 2
- SK Ladang Binuang
- SK Gading- Gading
- SMK Kunak
- SMK Madai
7. Khidmat Bantu Bersepadu 18 Buah Sekolah
-SK Kunak 1, SK Kg
Selamat, SK Ladang
Giram, SK Mostyn,
SK Skim Kokos, SK
Kunak Jaya, SJK C
Pai Sheng, SK Kunak
2, SK Ladang
Binuang, SK Gading-
Gading, SK
Lormalong,
SK Tanjung Keramat,
SK Tun Fuad, SK Pangi,
SMK Kunak,
SMK Madai Dan
SMK Kunak Jaya
- 12 April 2017,
- 13 April 2017,
- 25 April 2017,
- 26 April 2017,
- 27 April 2017,
- 2 Mei 2017,
- 3 Mei 2017,
- 4 Mei 2017,
- 16 Mei 2017,
- 18 Mei 2017,
- 23 Mei 2017,
- 25 Mei 2017
18 Buah Sekolah
-12 April 2017
Hingga
-25 Julai 2017
Laporan Tahunan 2017
313
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
8. Khidmat Bantu Bersepadu Fasa 2 5 Buah Sekolah
5 Buah Sekolah
9. Khidmat Bantu Penarafan Pembestarian
(SSQS)
- SK Pangi
- SK Ladang
Binuang,
- SK Kunak 2
- SK Kunak 1
- SJK C Pai Sheng
12 Buah Sekolah
- SK Kunak 1
- SK Kg Selamat
- SK Ladang Giram
- SK Mostyn
- SK Skim Kokos
- SK Kunak Jaya
- SJK C Pai Sheng
- SK Kunak 2
- SK Ladang Binuang
- SK Gading- Gading
- SMK Kunak
- SMK Madai
10. Khidmat Bantu SSQS 3.0 2017 3 Buah Sekolah
- 20 November
2017
- 21 November
2017
- 22 November
2017
- 23 November
2017
- 24 November
2017
12 Buah Sekolah
- 12 April
2017
Hingga
-25 Mei 2017
3 Buah Sekolah
11. Khidmat Bantu Bandwidth Fasa 2
1Bdestarinet.
12. Khidmat Bantu PSS
*Verifikasi Pencalonan PSS Ke
Peringkat Negeri Sabah Zon
Tenggara
-SK Ladang Giram
-SK Lormalong
-SK Mostyn
-SJK C Pai Sheng
-SK Ladang Binuang
1 Buah Sekolah
-SK Kampung
Selamat
4 Buah Sekolah
- SMK Madai
Dan SJK C
Pai Sheng
- SJK C Pai Sheng
-SK Lormalong
-SK Tun Fuad Dan
SKMadai
- 16 Ogos 2017
- 21 Ogos 2017
- 23 Ogos 2017
-14 November
2017
-15 November
2017
1 Buah Sekolah
-7 April 2017
4 Buah Sekolah
- 9 Hingga 31
Januari 2017
-14 Mac 2017
-16 Mac 2017
-24 Oktober 2017
Laporan Tahunan 2017
314
BTPN SABAH

13. Khidmat Bantu VLE
LAPORAN PKG KUNAK
15 BuahSekolah
15 BuahSekolah
*Khidmat Bantu Makmal Komputer
& Pelancaran Sekolah HUB VLEFROG
*Khidmat Bantu PUAS & Pemantuan FROG
VLE
*Khidmat Bantu VLE ( FA)
*Khidmat Bantu FrogAppliance
*Khidmat Bantu VLEFrog
*Khidmat Bantu FROGAppliance
*Khidmat Bantu VLE ( ERPH)
14. Verifikasi Peralatan ICT Dan
Rangkaian ( Lan Dan Wan)
*Pemverifikasian Peralatan ICT
*Verifikasi Peralatan ICT Berdasarkan
LaporanSTS
-SK Kunak1
-SK KampungSelamat
-SKMostyn
-SK Ladang Giram, SK
Skim Kokos, SK Madai
& SMKMadai
-SK Tanjung Keramat,
SK Gading-Gading dan
SK Skim Kokos
-SK Tun Fuad &
SKLormalong
-SMK Kunak Jaya
-SK Kunak2
-SK LadangBinuang
-SJK C PaiSheng
4 BuahSekolah
-SK Kunak1
-SK Kampung Selamat
Dan SK Kunak1
-SKPangi
-SK LadangBinuang
-SK Kunak1
-20 Januari2017
-14 Febuari2017
-22 Februari2017
-23 Februari2017
-2 Mac 2017
-7&8 Mac 2017
-15 & 16 Mac2017
-16 Mac2017
-29 Mac2017
-6 April2017
-17 Ogos2017
4 Buah Sekolah
-10 April2017
-7 Ogos2017
-11 Ogos2017
-14 Ogos2017
-22 Ogos2017
Laporan Tahunan 2017
315
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
*Verifikasi PeralatanICT
*Khidmat Bantu Teknikal MKOM ( LAN)
*Verifikasi Penyelenggaraan PeralatanICT
-SK KampungSelamat
-SK Kunak1
-SK Kunak1
-SKPangi
-SK LadangBinuang
-13 Sept2017
-21 September2017
-17 November2017
-20 November2017
-21 November2017
15. Bengkel NILAM Di Tambah Baik Daerah
Kunak 2017
16. Bengkel PengurusanPeningkatan
Kompentensi GPB/GPICT.
18 BuahSekolah 18 BuahSekolah
( SK TanjungKeramat,
SMK Kunak Jaya, SK
Gading-Gading, SK
Ladang Giram, SK
Madai, SMK Madai, SK
Ladang Binuang, SK
Pangi, SK Kampung
Selamt, SJK C Pai Sheng,
SK Skim Kokos, SK Kunak
1, SK Kunak 2, SK Tun
Fuad, SK Mostyn, SK
Kunak Jaya, SMK Kunak
).
-19 September2017
18 BuahSekolah 18 BuahSekolah
*Bengkel Pengurusan Pusat Akses Sekolah
2017.
*Taklimat Pelaksanaan Standards
Kompetensi Digital ( Digital Competencey
Standards-DCS ) Murid Tahun2017
( SK Tanjung Keramat,
SMK Kunak Jaya, SK
Gading-Gading, SK
Ladang Giram, SK
Madai, SMK Madai, SK
Ladang Binuang, SK
Pangi, SK Kampung
Selamt, SJK C Pai Sheng,
SK Skim Kokos, SK Kunak
1, SK Kunak 2, SK Tun
Fuad, SK Mostyn, SK
Kunak Jaya, SMK Kunak
).
( SK Tanjung Keramat,
SMK Kunak Jaya, SK
Gading-Gading, SK
Ladang Giram, SK
Madai, SMK Madai, SK
Ladang Binuang, SK
Pangi, SKKampung
-4 Mei 2017
-5 Mei 2017
Laporan Tahunan 2017
316
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
Selamt, SJK CPai
Sheng, SK Skim Kokos,
SK Kunak 1, SKKunak
2, SK Tun Fuad, SK
Mostyn, SK Kunak
Jaya,SMKKunak ).
*Taklimat Pelan Data Guru2GB
17. Bengkel Kajian Tindakan.
-SMKKunak -8 Mei 2017
15 BuahSekolah 15 BuahSekolah
*Bengkel Satu Sekolah Satu Kajian Fasa 2
2017
*Bengkel Kajian Tindakan : “ Satu Sekolah
Satu Kajian “ Fasa 3 : Pembentangan Dan
PenilaianKajian Tindakan.
18. Bengkel Pembinaan BahanPembelajaran
Dan TugasanVLE
*Bengkel ‘ PIE’ JU FROG VLE Peringkat
DaerahKunak.
-SMK Madai, SK
Mostyn, SK Kampung
Selamat, SK Tun Fuad,
SK Skim Kokos, SK
Ladang Binuang, SK
Kunak 1, SJK C Pai
Sheng, SK Ladang
Giram, SK Kunak 2, SK
Pangi, SK Kunak Jaya,
SK Madai, SK Gading-
Gading Dan SK Tanjung
Keramat.
-SMK Madai, SK
Mostyn, SK Kampung
Selamat, SK Tun Fuad,
SK Skim Kokos, SK
Ladang Binuang, SK
Kunak 1, SJK C Pai
Sheng, SK Ladang
Giram, SK Kunak 2, SK
Pangi, SK Kunak Jaya,
SK Madai, SK Gading-
Gading Dan SK Tanjung
Keramat.
18 BuahSekolah
( SK Tanjung Keramat,
SMK Kunak Jaya, SK
Gading-Gading, SK
Ladang Giram, SK
Madai, SMK Madai, SK
Ladang Binuang, SK
Pangi, SK Kampung
Selamt, SJK C Pai Sheng,
SK Skim Kokos, SK Kunak
1, SK Kunak 2, SK Tun
Fuad,SK
-24 Mei 2017
-6 September2017
* 23 Peserta
* 3 Peserta
Membuat
Pembentang
an Kajian Di
TEKNOPEN
Kinabalu
18 BuahSekolah
-17 Mac 2017
Laporan Tahunan 2017
317
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
Mostyn, SKKunak
Jaya, SMK Kunak ).
*Bengkel ‘ Chendol ‘ Ju FROG VLE Peringkat
Daerah Kunak 2017.
*Taklimat Program Bercuti Bersama FROG
VLE Daerah Kunak2017.
19. Bengkel Teknikal ( Networking ) DanE-
Pembelajran Sektor Awam ( EPSA )
PKG Kunak 2017
20. Penilaian Penulisan Dan Lisan TokohNILAM
Peringkat ZonTenggara
21. Pelaksanaan Program KM1M 2017
*Taklimat Pelaksanaan KM1M 2017
*Pelancaran KM1M 2017
( 17 sekolah melancarkan di sekolah
masing-masing).
( SK Tanjung Keramat,
SMK Kunak Jaya, SK
Gading-Gading, SK
Ladang Giram, SK
Madai, SMK Madai, SK
Ladang Binuang, SK
Pangi, SK Kampung
Selamt, SJK C Pai Sheng,
SK Skim Kokos, SK Kunak
1, SK Kunak 2, SK Tun
Fuad, SK Mostyn, SK
Kunak Jaya, SMK Kunak
).
( SK Tanjung Keramat,
SMK Kunak Jaya, SK
Gading-Gading, SK
Ladang Giram, SK
Madai, SMK Madai, SK
Ladang Binuang, SK
Pangi, SK Kampung
Selamt, SJK C Pai Sheng,
SK Skim Kokos, SK Kunak
1, SK Kunak 2, SK Tun
Fuad, SK Mostyn, SK
Kunak Jaya, SMK Kunak
).
Semua Staf PKG
KunakTerlibat
1 program
- Sekolah Rendah
Dan Menengah (
Tahun 6 Dan
Tingkatan5 ).
1 Program
-SKPangi
-SKPangi
- 8 April2017
-22 Mei 2017
-20 Mac 2017
1 program
-17 Fenruari2017
1 Program
-29Mac 2017
-4 April2017
Laporan Tahunan 2017
318
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
LAPORAN
PEMANTAUAN PEMBESTARIAN SEKOLAH (BTPN 02)
Pemantauan ini telah dilaksanakan pada bulan
Februari hingga April 2017. 12 buah sekolah
daerah Kunak telah dipantau dengan
menggunakan instrument BTPN02. Pemantauan
meliputi aspek pengurusan ICT, PSS, MBMMBI
dan VLE. Matlamatnya adalah untuk membantu
dan membimbing sekolah dalam pelaksanaan
Pembestarian sekolah. Melalui pemantauan ini
PKG dapat mengumpul maklumat mengenai
prestasi pencapaian dalam penggunaan ICT,
PSS, VLE dan MBMMBI. Disamping itu, dapat
memberi bimbingan dan nasihat kepakaran
kepada pihak sekolah dalam inisiatif ICT dan
pengurusan rangkaian ICT. Selain dapat
meningkatkan pelaksanaan dasar KPM dalam
VLE dan akhirnya PKG dapat merancang
khidmat bantu yang perlu dilaksanakan di
sekolah berdasarkan laporan pemantauan ke
sekolah yang telah dilaksanakan.
Laporan Tahunan 2017
319
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
LAPORAN KEM MEMBACA 1MALAYSIA 2017
Majlis pelancaran diadakan pada 4 April
2017 di SK Pangi, Kunak pada jam 10
pagi. Semua sekolah daerah Kunak juga
melaksanakan KM1M serentak seluruh
Malaysia. Tujuan program ialah membina
tabiat membaca dalam kalangan murid dan
pembelajaran sepanjang hayat. Selain itu,
program merupakan aktiviti bagi
menyokong program Nilam untuk membina
tabiat membaca dalam kalangan murid dan
budaya ilmu dalam kalangan rakyat
Malaysia. Program ini diadakan selama
tiga hari dengan menggalakkan pelbagai
bentuk aktiviti membaca seperti Resensi
Buku, Bacaton, Jejak Maklumat,
pertandingan bercerita MBMMBI dan
sebagainya.
Laporan Tahunan 2017
320
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
LAPORAN KHIDMAT BANTU ANUGERAH PUSAT SUMBER
SEKOLAH 2017
09 – 31 Januari 2017 : Khidmat bantu APSS ini
diadakan di dua buah sekolah iaitu di SJK © Pai
Sheng dan SMK Madai yang mewakili daerah
Kunak ke Karnival Pembestarian Sekolah
Peringkat Zon Tenggara 2017 bagi kategori
Anugerah PSS. Objektif khidmat bantu ini ialah
meningkatkan dan memastikan pengurusan PSS
mengikut instrumen APSS Kebangsaan dan
menepati piawaian yang ditetapkan serta
memantapkan pembangunan PSS untuk
mendapat pengiktirafan di peringkat Tenggara
hingga Kebangsaan. Di antara aktiviti yang
diadakan ialah taklimat instrumen APSS dan
mengemaskini pengurusan fizikal PSS
ditambahbaik, pengurusan sistem fail, rekodrekod
penggunaan, pengurusan NILAM serta
penyediaan bahan pembentangan APSS 2017
peringkat Tenggara.
Pencapaian APSS peringkat Zon Tenggara :
‣ SJK © Pai Sheng – Johan kategori Sekolah
Rendah Luar Bandar
‣ SMK Madai – Naib Johan kategori Sekolah
Menengah Luar Bandar
Laporan Tahunan 2017
321
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
LAPORAN PROGRAM PENINGKATAN PEPERIKSAAN AWAM 2017
LAST MINUTE STUDY SKILL UPSR IN VLE FROG
Program Last Minute Study Skill UPSR In VLE dan Bestari VLE: Persediaan Psikologi
Menghadapi UPSR SJK © Pai Sheng diadakan dengan kolaborasi bersama Pusat Internet 1
Malaysia Daerah Kunak pada 28 Ogos 2017. Program ini bertujuan untuk meningkatkan
kemahiran dan penggunaan VLE dalam kalangan murid sekolah. Disamping meningkatkan
motivasi dan membantu murid membuat persediaan menghadapi UPSR dari segi emosi, rohani,
intelek, jasmani serta sosial.
Laporan Tahunan 2017
322
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
LAPORAN
PELANCARAN HUB VLE FROG, LATIHAN GURU ADVOKASI DAN
KIOSK VLE PKG KUNAK 2017
Pelancaran HUB VLE FROG daerah Kunak telah diadakan
pada 14 Februari 2017 di SK Kunak 1 dan disempurnakan
oleh Ketua Unit Pengurusan Akademik, PPD Kunak.
Beberapa latihan telah diadakan di HUB ini yang
melibatkan Guru Advokasi daerah Kunak. Latihan modul
CHEF, PIE, CHENDOL, TEH AIS, GULAI DAN NASI
LEMAK telah diberikan oleh Cik Samsiah, Konsultan
FrogAsia pada hari Sabtu dalam bulan April-Julai. Selain
itu, pada cuti semester sekolah PKG Kunak telah
membuka KIOSK VLE bagi sekolah-sekolah yang
berhampiran untuk memberi peluang dan membantu muridmurid
untuk log in.
Laporan Tahunan 2017
323
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
LAPORAN
KHIDMAT BANTU BERSEPADU ( KBB ) 2017
Khidmat Bantu Bersepadu KBB) diadakan pada 12 April hingga 25 Julai di semua sekolah
daerah Kunak yang meliputi aspek perkhidmatan 1Bestarinet, VLE, peralatan ICT, sumber
pendidikan (EduwebTV, bahan MBMMBI, e-bahan, bahan digital CEFR), Pengurusan PSS,
Program NILAM, Bahan Bantu Tambahan dan lain-lain mengikut keperluan sekolah.
Diantara objektif KBB diadakan ialah untuk memastikan perkhidmatan 1Bestarinet mencapai
KPI yang ditetapkan, penggunaan VLE sekolah mencapai KPI yang ditetapkan, peralatan ICT
berfungsi untuk pdp, sumber pendidikan yang dilaksanakan di sekolah menyokong
pelaksanaan kurikulum, pengurusan PSS dan program NILAM mencapai tahap yang ditetapkan
dan melaksanakan penambahbaikan berterusan Pembestarian Sekolah.
Laporan Tahunan 2017
324
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
LAPORAN
PEMBANGUNAN KAPASITI PROFESIONALISME GURU DALAM TEKNOLOGI
DAN MEDIA PENDIDIKAN
Bengkel Microsoft Educator
Community diadakan bersama
dengan Cik Diana Alui Daniel,
guru Bahasa Inggeris SMK Kunak
yang terpilih mewakili Malaysia ke
Microsoft Educator Exchange
di Toronto Kanada sebagai
Microsoft Innovator Educator
Expert 2017.
Bengkel ‘Satu Sekolah Satu
Kajian’ telah diadakan pada 25
Mei dan 06 September 2017.
Bengkel telah disampaikan oleh
En.Ramdin, Pegawai Teknologi
Pendidikan PKG Lahad Datu.
Sebanyak 7 kertas kajian telah
dihantar ke BTPN dan satu
kumpulan telah terpilih untuk
membentang hasil kajian mereka
di Teknopen Kinabalu 2017.
Bengkel Pengurusan Pusat Akses Sekolah
telah diadakan pada 04 Mei 2017 di SK
Kampung Selamat. Tujuan bengkel ini diadakan
untuk memantapkan penguruasan dan
meningkatkan penggunaan PUAS. GPM,
Penyelaras PUAS dan JTK 10 buah sekolah
terlibat dalam bengkel ini.
Bengkel Nilam
Ditambah Baik telah
diadakan pada 19
September 2017 yang
melibatkan semua
GPM/GPSS daerah
Kunak. Bengkel
diadakan secara ‘Hands
On’ bagi pengisian buku
NILAM yang baru.
Laporan Tahunan 2017
325
BTPN SABAH

LAPORAN PKG KUNAK
LAPORAN
LAWATAN KERJA KPP BTPN SABAH KE PKG KUNAK 2017
Ketua Penolong Pengarah, Bahagian Teknologi
Pendidikan Negeri Sabah telah membuat lawatan
kerja ke PKG Kunak pada 19 April 2017. En.
Suhailee Hj. Ahmad telah membuat pemantauan
dan diberi taklimat pengurusan pentadbiran oleh
Pegawai Teknologi Pendidikan PKG Kunak. Beliau
juga telah merasmikan Galeri dan melawat Taman
Mini Refleksologi PKG Kunak.
Laporan Tahunan 2017
326
BTPN SABAH

SENARAI KAKITANGAN
PUSAT KEGIATAN GURU SEMPORNA
AMIR HAMZAH BIN AMIR BEK
Pegawai teknologi Pendidikan DG42
MOHAMMAD HANAFIAH BIN ABD WAHAB
Pegawai teknologi Pendidikan DG42
NURHIDAYAH BINTI GHAZALI
Pembantu Tadbir N19
MOHD AMIR BIN BULANGSING
Juruteknik Komputer F19
MOHD SHAFRI BIN ABDUL
Pembantu Laut A19
MOHD AMIN BIN PINANDIS
Pembantu Laut A19
Laporan Tahunan 2017
327
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SEMPORNA
BIL
1
2
3
4
AKTIVITI PKG SEMPORNA SEPANJANG TAHUN 2017
SASARAN
2017
PEMANTAUAN
KHIDMAT BANTU
PSS, NILAM,
ICT(MBMMBI, FROG
VLE) DAN PuAS
SEKOLAH
INSTRUMEN
KHIDMAT BANTU
BERSEPADU
(IKBB)
INSTRUMEN
KHIDMAT BANTU
BERSEPADU (IKBB)
BTPN SBH
INSTRUMEN
KHIDMAT BANTU
BERSEPADU
(IKBB) PTPB
TAWAU
PENCAPAIAN
12 SEKOLAH
(BTPN02/KBB)
11 SEKOLAH
(IKBB/PKG)
AKTIVITI
SK LADANG SEGARIA(10/03/2017)
SK PULAU LARAPAN(31/3/2017)
SK PEKAN II(07/04/2017)
SK PEKAN (05/05/2017)
SK KG POKAS (12/05/2017)
SJKC NYUK HWA (19/05/2017)
SABK TUN SAKARAN (15/06/2017)
SMK BUGAYA (19/07/2017)
SK TERUSAN TENGAH (09/08/2017)
SK KALUMPANG (25/09/2017)
SK LABUAN HAJI (26/09/2017)
SK BALIMBANG (27/09/2017)
SMK BUGAYA (12/01/2017)
SK BUBUL II (18/01/2017)
SK TAMPI-TAMPI (25/01/2017)
SABK TUN SAKRAN (27/01/2017)
SJKC NYUK HWA (02/02/2017)
SMK KABOGAN (03/02/2017)
SK LIHAK-LIHAK (13/02/2017)
SMK TAGASAN (14/02/2017)
SMKA TUN SAKARAN (24/02/2017)
SMK KABOGAN II (14/03/2017)
SK BUBUL (27/03/2017)
1 SEKOLAH SK BUBUL II (12/04/2017)
3 SEKOLAH
SK EGANG-EGANG (07/08/2017)
SK GELAM-GELAM (08/08/2017)
SK TERUSAN TENGAH (09/08/2017)
Laporan Tahunan 2017
328
BTPN SABAH

BIL SASARAN 2017 PENCAPAIAN AKTIVITI
5
MESYUARAT
PENGURUSAN PKG
2017
3 KALI
6 MESYUARAT JKPA 2 KALI
7 MESYUARAT PSS 1 KALI
8 MESYUARAT ICT 2 KALI
9
TAKLIMAT/
BENGKEL DAN
KURSUS
6 KALI
4 PROGRAM PKG 1 KALI
LAPORAN PKG SEMPORNA
26/01/2017
26/05/2017
25/08/2017
30/03/2017
13/10/2017
MESYUARAT GURU PERPUSTAKAAN DAN
MEDIA, KEMASKINI NISBAH BUKU PSS,
KEMASKINI DATA GPM DAN PERSEDIAAN
AKTIVITI KEM MEMBACA 1 MALAYSIA
(16/03/2017)
MESYUARAT JAWATANKUASA GURU
PENYELARAS BESTARI (GPB) DAN GURU ICT
(GICT) BIL.1/2017
(10/03/2017)
MESYUARAT JAWATANKUASA GURU
PNYELARAS BESTARI(GPB) DAN GURU ICT
(GICT) BIL.2/2017 DAN TAKLIMAT PENGURUSAN
ICT (27/10/2017)
KURSUS ADMIN e-RPH DALAM PELANTAR FROG
VLE PERINGKAT PEJABAT PENDIDIKAN DAERAH
SEMPORNA TAHUN 2017 (21/02/2017)
BENGKEL PEMANTAPAN INSTRUMEN PENILAIAN
PROGRAM NILAM SERTA RUMUSAN PERINCIAN
DATA PROGRAM NILAM SEKOLAH-SEKOLAH
DAERAH SEMPORNA (27/02/2017)
TAKLIMAT E-DATA BIL.1/2017 (12/04/2017)
TAKLIMAT KHAS PELAKSANAAN DIGITAL
COMPETENCY STANDARDS (DCS) MURID TAHUN
2017 (05/05/2017)
BENGKEL MODUL GULAI FROG VLE 2017
(15/09/2017)
BENGKEL KAJIAN TINDAKAN SEKOLAH TAHUN
2017
MAJLIS AMANAT MENTERI PENDIDIKAN
MALAYSIA KEPADA WARGA PENDIDIK DAERAH
SEMPORNA (05/08/2017)
2. Ulasan laporan
- Semua aktiviti yang dilaksanakan berdasarkan takwim yang telah dirancang.
.
Laporan Tahunan 2017
329
BTPN SABAH

LAPORAN PKG SEMPORNA
Program
: Majlis Amanat Menteri Pendidikan Malaysia
(YB. Dato’ Seri Mahadzir Bin Khalid)
Lokasi
: Seafest Hotel ,Semporna.
Tarikh : 05 Ogos 2017
Tetamu Khas
: YB. Dato’ Seri Mahadzir Bin Khalid &
Tetamu Jemputan : Y.B Datuk Ramlee Marahaban DUN Bugaya, Semporna.
Anjuran
: PPD Semporna.
Objektif
: 1. Merapatkan silaturahim di antara YB Menteri Pendidikan
dengan warga pendidikan di negeri Sabah khususnya di
daerah Semporna.
2. Membolehkan warga pendidik di daerah Semporna
menerima input terkini tentang perkembangan semasa
pendidikan secara terus melalui YB Menteri Pendidikan
sendiri.
3. Memperkasa dan memantapkan semangat dedikasi dan
komitmen yang tinggi dalam kalangan guru khususnya
dan warga pendidikan amnya dalam mencapai matlamat
dan hasrat pendidikan kebangsaan.
4. Memperkukuh jalinan kolaborasi dalam kalangan warga
pendidikan di semua peringkat untuk setia dan bersatu
dalam agenda pembangunan pendidikan nasional bagi
menyokong dan menjayakan transformasi pendidikan
negara melalui PPPM 2013-2025
Peserta : Program telah dsertai oleh pihak PPD & PKG Semporna
sendiri sebagai pengelola dan urus setia program,
Pengarah dan Timbalan Pengarah JPN Sabah, Ketua-
Ketua Sektor JPN Sabah , KPP BTPN Sabah, PPD
Tawau, Kunak dan Lahad Datu serta guru-guru daerah
Semporna.
Laporan Tahunan 2017
330
BTPN SABAH

Bahagian Teknologi Pendidikan Negeri Sabah
Lorong Sahabat,Off Jalan Penampang Lama,
98508 PENAMPANG Sabah
Tel : 088-710934 Fax: 088-710481