GOOD EVENING-BHOPAL-13-12-2018

06
·fû´ff»fX
¦fb÷Y½ffSX, 13 dQÀfafSXXXX 2018
AÄff³fe ½¹fdöY Äff³f IYû ´fdSX·ffd¿f°f
³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff : ¸fbd³fßfe
»ff»f§ffMXe ¦fbRYf ¸fÔdQSX dÀ±f°f ³fÔQeV½fSX dþ³ff»f¹f ¸fZÔ ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ ½¹föY dIYE CXQЦffSX
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f
Af¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfSX»f°ff, ¸f³f, U¨f³f, IYf¹ff IYe
Vfbdð IZY df³ff Af°¸ff IYû Àf¸fÓf³ff Af°¸ff IYe
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f
E¢Àf´fû Àfd¸fd°f ³fZ ¦fifWXIYûÔ IZY
¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE Vff¸f 7 fþZ ÀfZ
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦fþ»f
ÀfÔ²¹ff IYf IYf¹fÊIiY¸f IYSXf¹ff, dþÀf¸fZÔ
¦fþ»f ¦ff¹fIY AfdSXRY »f°feRY Jf³f
³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe Vfb÷YAf°f ¦fþ»f
kWXûNXûÔ ÀfZ Lc »fû °fb¸fl dþÀfZ Àfb³fIYSX
JSXeQe IYSX SXWXZ ¦fifWXIY ¸fÔ¨f IZY ´ffÀf
AfIYSX f`NX³fZ »f¦fZÜ BÀfIZY ffQ
¦fþ»f ¦ff¹fIY ³fZ ´fidÀfð ¦fþ»fûÔ IYe
ÓfOÞXe »f¦ff QeÜ dþ³f¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ
¦fþ»f ¨ffÔQe þ`ÀfZ SXÔ¦f WX` °fZSXf, Afþ
þf³fZ IYe dþQ ³f IYSXûÔ WX¸f °fZSXZ VfWXSX
¸fZÔ Af¹fZ WX` ¸fbÀffdRYSX IYe °fSXWX ÀfZ WXbBÊ
CXÀfIZY ffQ ¨ffÔQe þ`Àff SXÔ¦f °fZSXf,
°fb¸fIYû QZJ °fû ¹fZ £¹ff»f
Af¹ff,WXûVf Uf»fûÔ IYû JfSX ¢¹ff,
IYûBÊ RYdSX¹ffQ °fZSXZ dQ»f ¸fZÔ ÀfdWX°f
ff°f IYSX³ff Af°¸f IY»¹ff¯f IYf ¸ff¦fÊ AÀfÔ·fU
WX`Ü CXöY CXQЦffSX ¸fbd³fßfe dUôf Àff¦fSX ¸fWXfSXfþ
³fZ »ff»f§ffMXe ¦fbRYf ¸fÔdQSX dÀ±f°f ³fÔQeV½fSX
dþ³ff»f¹f ¸fZÔ ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ ½¹föY dIYEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f ßfZâ ßffUIYûÔ IYû WXe
Äff³f IYe ff°f Àf¸fÓff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY þû
ßfZâ ßffUIY ³fWXeÔ WX`Ô, UWX Äff³f IYe ff°fZÔ Àf¸fÓf
WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ dþÀf ´fiIYfSX þÔ¦f »f¦ff »fûWXf
´ffSXÀf IZY ÀfÔ´fIÊY ¸fZÔ AfIYSX ·fe Àfû³ff ³fWXeÔ
f³f ÀfIY°ff, CXÀfe ´fiIYfSX AÄff³fe ½¹fdöY
dIY°f³ff ·fe ¦fb÷Y IZY ÀfÔ´fIÊY ¸fZÔ SXWXZ, ´fSX Äff³f
IYû ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f ³fWXeÔ IYSX
´ffE¦ffÜ þ`ÀfZ Àfû³ff f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »fûWXZ ÀfZ
þÔ¦f WXMXf³ff AfUV¹fIY WX`, U`ÀfZ WXe Af°¸ff
IYû Àf¸fÓf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f³f, U¨f³f, IYf¹ff IYe
Vfbdð IYSX³ff þøYSXe WX`Ü Af°¸fIY»¹ff¯f IZY
¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Af°¸ff IZY ÀfWXe
ÀUøY´f IYû Àf¸fÓf³ff WX`Ü ´fWX»fe Vf°fÊ WX` ¸f³f
E¢Àf´fû ¸fZÔ ¦fcÔþe ¦fþ»f ÀfÔ²¹ff
A³fZIY RY³fIYfSXûÔ IYe ¦fþ»fZÔ ¦ffIYSX
AfdSXRY »fd°fRY Jf³f ³fZ Jcf
°ffd»f¹ffÔ fMXûSXe AüSX Àf¸ff ffÔ²f
dQ¹ffÜ A³¹f IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ °ff»ff
´fSX Ad¸f°f d¦fMXfSX ´fSX SXdU, AfSX¦f³f
´fSX Vfb·f¸e, A¢MXû´fZMX ´fSX ¸fû.¹fcÀfbRY
³fZ fdPÞX¹ff ÀfÔ¦f°f Qe IYf¹fÊIiY¸f IYf
ÀfÔ¨ff»f³f CXîû¿fIY »fJ³f ¦fbøY ³fZ
dIY¹ffÜ
CX»»ffÀf ¸fZÔ ff»f dRY»¸f d´fÔMXe
IYf Àfffb³f IYf WXû¦ff ´fiQVfʳf
¸f²¹f´fiQZVf þ³fþf°fe¹f
ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¦fb÷YUfSX IYû
Af¹fûdþ°f ff»f dRY»¸fûÔ IZY ´fiQVfʳf
IYe Àff~fdWXIY ßfÈÔJ»ff 'CX»»ffÀf'
¸fZÔ BÀf ffSX 13 dQÀf¸fSX, 2018
IYû Àff¹fÔ 4 fþZ ÀfZ ´fi¸fûQ ´ffNXIY
õfSXf d³fQZÊdVf°f ff»f dRY»¸f 'd´fÔMXe
IYf Àfffb³f' IYf ´fiQVfʳf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀf dRY»¸f IYe
¸fZÔ ÀfWXþ, ÀfSX»f ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ²ffSX¯f IYSX
ßfZâe ßffUIY f³f³ff WXû¦ffÜ ¸fbd³fßfe ³fZ IYWXf dIY
´fiZSXIY °fû Àf·fe f³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fiZSX¯ff
¦fiWX¯f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ
SXûþf³ff Vff¸f IYû ¦fb÷Y UÔQ³ff
¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe AÔVfb»f þ`³f ³fZ f°ff¹ff
dIY ²f¸fÊÀf·ff IYf Vfb·ffSXÔ·f Af¨ff¹fÊ dUôf
Àff¦fSX, Af¨ff¹fÊ Àf³¸fd°f Àff¦fSX ¸fWXfSXfþ IYf
d¨fÂf A³ffUSX¯f AüSX Qe´f ´fiªU»f³f IZY
Àff±f WXbAfÜ Àf¸ffþ IZY ßfZâeþ³fûÔ ³fZ ¸fbd³fÀfÔ§f
IYf ´ffQ ´fi¨L»f³f dIY¹ffÜ ¸fbd³fßfe dUôf
Àff¦fSX ¸fWXfSXfþ, ¸fbd³fßfe VffÔd°f Àff¦fSX
¸fWXfSXfþ, ¸fbd³fßfe ´fiVffÔ°f Àff¦fSX ¸fWXfSXfþ IYe
Vfe°fIYf»fe³f Uf¨f³ff ³fÔQeV½fSX dþ³ff»f¹f ¸fZÔ
WXû SXWXe WX`Ü ´fid°fdQ³f ¸fbd³f ÀfÔ§f IZY AfVfe¿f
U¨f³f IZY Àff±f Qû´fWXSX ¸fZÔ °f°U¨f¨ffÊ, Vff¸f
IYû ¦fb÷Y UÔQ³ff, Af¨ff¹fÊ ·fdöY AfdQ
AUd²f »f¦f·f¦f 45
d¸f³fMX WX`| ´fi¸fûQ ´ffNXIY
·ffSX°fe¹f dRY»¸fe
þ¦f°f IZY þf³fZ ¸ff³fZ
d³fQZÊVfIY WX`Ô| ´fi¸fûQ
´ffNXIY ³fZ BÀf dRY»¸f
IYf d³f¸ffʯf Àf³f
2017 ¸fZÔ d¨f»OÑZ³f
dRY»¸f ÀfûÀffBMXe IZY
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dIY¹ff|
dRY»¸f IZY d»fE ´fiUZVf
d³f:Vfb»IY W`XÜ
ÀfÔÀIÈY°f IYû
fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff
f³ff³fZ IYSXf¹ff A·¹ffÀf
·fû´ff»fÜ ·fû´ff»fÜ ÀfÔÀIÈY°f
·ff¿ff IYû fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff f³ff³fZ
IZY d»fE ÀfÔÀIÈY°f ·ffSX°fe õfSXf
SXfþ²ff³fe IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX 20
dQÀfÔfSX °fIY 51 dVfdUSX »f¦ffE
þfEÔ¦fZÜ ´fWX»fZ dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
VfWXSX IZY ¦ffÔ²fe ³f¦fSX ¸fZÔ °fe³f þ¦fWX,
BÊQ¦ffWX dWX»Àf dÀ±f°f ¹fû¦¹f IZY³Qi
ÀfdWX°f EIY Qþʳf À±ff³fûÔ ´fSX dVfdUSX
»f¦ffE ¦fEÜ fiþZVf IbY¸ffSX ÀffWXc ³fZ
f°ff¹ff dIY dVfdUSXûÔ ¸fZÔ À´fûIY³f ´ffNX
IYe dUd²f, Ad·f³f¹f, IiYeOÞXf, ¦fe°f,
´fNX³f-´ffNX³f IYe Ed¢MXdUMXe IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ fû»f³fZ IYf A·¹ffÀf
IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSXûÔ ¸fZÔ Àf·fe Af¹fb,
U¦fÊ, ´fb÷Y¿f, ¸fdWX»ffEÔ Vffd¸f»f WXbEÜ
Af¹fûþ³f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ
dÀfÔ§fBÊ ¨fb³fZ ¦fE d³fdUÊSXû²f A²¹fÃf
ßfe AfdQ³ff±f þ`³f ¸fÔdQSX d´f´f»ff³fe ¸fZÔ
¸fÔdQSX Àfd¸fd°f A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f WXbEÜ U°fʸff³f
A²¹fÃf I`Y»ffVf dÀfÔ§fBÊ ´fb³f: d³fdUÊSXû²f
A²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fEÜ Àff±f ¸fZÔ Àfb·ff¿f ·fûOXIZY
Àfd¨fU, Àfb³fe»f ¸fÔOX»fZV½fSX IYû¿ff²¹fÃf IZY ´fQ
´fSX d³f¹fböY WXbEÜ ³fU d³fUfÊd¨f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ
³fZ ¸fbd³fßfe IbYÔ±fb Àff¦fSX ¸fWXfSXfþ ÀfZ AfVfeUfÊQ
d»f¹ffÜ dÀfÔ§fBÊ ÀfdWX°f ³fU d³fUfÊd¨f°f
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû MÑÀMX IZY A²¹fÃf ´fi¸fûQ
dWX¸ffÔVfb, Àfû³ffd¦fSXe ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf
³fSXZÔQi d´fÔOXSXBÊ, dÀfðf±fÊ »fZIYdÀfMXe IZY A²¹fÃf
OXfg. þZIZY þ`³f, ÀffIZY°f ³f¦fSX þ`³f ¸fÔdQSX
Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ³fSXZÔQi MXûÔ¦¹ff ÀfdWX°f A³fZIY
Àf¸ffþ þ³fûÔ ³fZ f²ffBÊ Qe Ü
EIYfIYe´f³f ¸fZÔ IYûBÊ Àf¸ffþ
dþÔQf ³fWXeÔ SXWX°ff : ´fiû. ·fSXõfþ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f
'Àf·fe A¨LZ ÀfZ þf³f°fZ WX`Ô dIY WX¸f
EIY-QcÀfSXZ ´fSX d³f·fÊSX WX`ÔÜ IYûBÊ ½¹fdöY
dIY°f³ff ·fe fOÞXf WXû þfE CXÀfZ SXûMXe,
IY´fOÞXf, ¸fIYf³f, WXUf, ´ff³fe IYe
AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü WX¸f WXUf AüSX
´ff³fe IYf d³f¸ffʯf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ
½¹fdöY EIY QcÀfSXZ ´fSX d³f·fÊSX WX`,
BÀfd»fE EIY-QcÀfSXZ IYe °ffIY°f f³f³ff
WXû¦ff, EIYfIYe´f³f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe Àf¸ffþ
dþÔQf ³fWXeÔ SXWX°ff' ¹fWX dU¨ffSX Uf»¸fe
¸fZÔ ³fZWXøY ¹fbUf IZYÔQi õfSXf ¨f»f SXWXZ
BÔMXSXÀMXZMX E¢Àf¨fZÔþ ´fiû¦fif¸f IZY ´ffÔ¨fUZÔ
dQ³f '·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ U`dV½fIY
QVfʳf' dU¿f¹f ´fSX AMX»f dfWXfSXe
Ufþ´fZBÊ dWXÔQe dUV½fdUôf»f¹f IZY
IbY»f´fd°f ´fiû. SXf¸fQZU ·fSXõfþ ³fZ
½¹föY dIY¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
·ffSX°fe¹f QVfʳf Àff IZY IY»¹ff¯f IYe
ff°f IYSX°ff WX`, WX¸ffSXe »fûIY
´fSXÔ´fSXfEÔ, °feþ °¹füWXfSX, CX°ÀfU BÀf
ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX`Ü dUV½fdUôf»f¹fûÔ
¸fZÔ ´fPXfEÔ þf SXWXZ ´ffNXйfIiY¸f WX¸ffSXZ
½¹fdöY°U IYû f³ff³fZ ¸fZÔ 5 ÀfZ10
´fid°fVf°f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WX` CXÀfIZY
ffQ °fû WX¸f ´fdSXUZVf ÀfZ ÀfeJ°fZ
WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af´f A´f³fe
·ff¿ff ´fSX ¦fUÊ IYdSXE ¢¹fûÔdIY ·ff¿ff
ÀfÔÀIÈYd°f IZY ´fiUfWX IYf ÀfVföY
¸ff²¹f¸f WX`ÔÜ þû ·fe ÀfÔÀIÈYd°f
dUIYdÀf°f WXbBÊ WX` UWX A´f³fZ
·fü¦fûd»fIY ´fdSXU°fʳf IZY IYfSX¯f WX`
»fZdIY³f dUdU²f°ff´fc¯fÊ WXû°fZ WXbE ·fe
WX¸f EIY WX`Ô ¹fWX WX¸ffSXe U`dV½fIY údá
WX`Ü þf IÔY²fZ ÀfZ IÔY²fZ d¸f»f°fZ WX`Ô °fû
°ffIY°f f³f°fe WX`, Àf¸f´fʯf IYf ·ffU
ÀfQ`U WX¸ffSXZ SXf¿MÑX ¸fZÔ dUô¸ff³f WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ Af½WXf³f IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY ½¹fdöY¦f°f dWX°fûÔ IYû
·fc»fIYSX SXf¿MÑX IZY d»fE Àfû¨fZ, WX¸ffSXZ
³fþQeIY Af³fZ ¸fZÔ, EIY QcÀfSXZ ÀfZ
d¸f»f³fZ ¸fZÔ þû Af³fÔQ WX` UWX
Af»fû¨f³ff IYSX³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, IY¸fe °fû
Àf·fe ¸fZÔ SXWX°fe WX`ÔÜ Af´f Àf·fe þWXfÔ ·fe
þfEÔ UWXfÔ A´f³fe ·ff¿ff ´fSX ¦fUÊ IYSXZÜ
Àfc¹fûÊQ¹f 06 : 58
Àfc¹ffÊÀ°f 17 :Y42
¨fü§fdOÞX¹ff
Vfb·f 06:59 ÀfZ 08:20
SXû¦f 08:20 ÀfZ 09:40
CXõZ¦f 09:40 ÀfZ 11:00
¨fSX 11:00 ÀfZ 12:21
dÀfMXe
¦fb÷YUfSXXX, 13 dQÀfafSX 2018
ÀfÔU°f 2075, Vffd»fUfWX³f- VffIZY 1940,
dWXþSXe Àf³fÐ 1439,¸fȦfVfe¿fÊ- ¸ffÀf-
Vfb¢»f -´fÃf - ¿fâe 25:48, ¦fb÷Y½ffSXX,
A¹f³f- QdÃf¯ff¹f³f, FY°fb - VfSXQ, AÔ¦fiZþe
- 13 dQÀfafSX 2018
Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf
Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX ´ff¹ff SXfdVf
12:58 °fIY ²fd³fâf 3 ¦fb °ffaff IbYÔ·f
19:44 °fIY ²fd³fâf 4 ¦fZ °ffaff IbYÔ·f
26:30 °fIY Vf°fd·f¿ff 1 ¦fû °ffaffZ IbYÔ·f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
UÈdV¨fIY
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
Afªf IYf ´fa¨ffa¦f
-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ
´fÔ. ¨faQi·fc¿f¯f ½¹ffÀf
¸fû. ³fa. 9425052943
»ff·f 12:21 ÀfZ 13:41
A¸fÈ°f 13:41 ÀfZ 15:02
IYf»f 15:02 ÀfZ 16:22
Vfb·f 16:22 ÀfZ 17:42
Af´fIZY dÀf°ffSmX
VfbIiYUfSXXXX,X 14 dQÀfafSX 2018 X
Afþ Af´fIYf dQ³f ½¹fÀ°f SXWXZ¦ffÜ Af´fIYû IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ Af³fÔQ IYe
A³fb·fcd°f WXû¦feÜ ´fdSXUfSX IYf ¸ffWXü»f JbVf³fb¸ff WXû¦ffÜ
½¹ff´ffSX Àfafa²fe IYf¹fÊ ¸fZÔ dU§³f Af ÀfIY°fZ WX`aÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ °f³ff½f´fc¯fÊ
½ff°ff½fSX¯f SXWXZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ þûdJ¸f ·fe CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü
A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfZ QcSXe fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¸f³f¸fbMXf½f IYf ¸ffWXü»f SXWXZ¦ffÜ
½¹ff´ffSX ¸fZÔ »ff·f IYe ÀfÔ·ffU³ff f³f°fe WX`Ü
Afþ IZY dQ³f Af´fIYû VffSXedSXIY IYá ¹ff ¸ff³fdÀfIY IYá IYf Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXǛ §fSX ¸fZÔ ³fE ¸fZWX¸ff³f IYf Af¦f¸f³f ·fe WXû ÀfIY°ff WXǛ
´fZMX ÀfÔfÔ²fe ´fSXZVffd³f¹ffÔ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ d¨fdIY°ÀfIY IYe Àf»ffWX »fZÔÜ f¨¨fûÔ IZY
ÀUfÀ±¹f ´fSX ´fid°fIcY»f AÀfSX SXWXZ¦ffÜ A´f³fZ ´fid°fõÔdõ¹fûÔ ÀfZ f¨fIYSX SXWXZaÜ
Af´fIYû QcSX IYe ¹ffÂff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ½¹ff´ffSX ÀfÔfÔ²fe »ff·f
WXû¦ffÜ ´f°³fe IZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ ´fid°fIcY»f°ff Af ÀfIY°fe WX`Ü
Af´fIYû ½¹ff´ffSX ÀfÔfÔ²fe »ff·f WXû ÀfIY°ff WX`Ü IYf¹fÊ IYe ½¹fÀ°f°ff dQ³f·fSX SXWXZ¦feÜ
¸f³f JbVf SXWXZ¦ffÜ
´fid°fIcY»f°ffAûÔ IYf AÀfSX QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü ´fdSXUfSX ¸fZÔ JbVf³fb¸ff
¸ffWXü»f SXWXZ¦ffÜ »ff·f IZY AfÀffSX f³f°fZ WX`aÜ
Afþ IYf dQ³f Af´fIYf dQ³f·fSX AÀ°f-½¹fÀ°f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü ²f³f d³fUZVf
IYSX³fZ IZY AUÀfSX ´fif~ WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ
SXfþ³fed°fIY IYUf¹fQûa ¸fZÔ dQ³f·fSX ½¹f°fe°f WXû ÀfIY°ff WXǛ ½¹ff´ffSX IZY d»fE
J¨fÊ ·fe IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXǛ
Af´fIYû VffSXedSXIY ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ff Af ÀfIY°fe WXǛ ´fbSXf³fZ þdMX»f SXû¦fûÔ ÀfZ
¸fbdöY d¸f»f ÀfIY°fe WXǛ
þ³¸f·fcd¸f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IbYL IYf¹fÊ IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`aÜ ³füIYSXe´fZVff
Uf»fûa IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü