You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Edinstven</strong><br />
Ljubljana<br />
Specialitete<br />
za okusne praznike<br />
Veljavnost kataloga: 19. 12. – 31. 12. 2018
Slika iz oddelka<br />
Iz morja na vaš krožnik - zato se z našo ladjo<br />
dvakrat na teden odpravimo na morje.<br />
Najboljša<br />
Ribarnica<br />
Suši za vas pripravljamo po receptu in pod nazorom suši<br />
mojstra. Od torka do sobote lahko izbirate med sušijem s:<br />
tuno, atlantskim lososom in kozicami, palčkami z okusom<br />
rakovice, zelenjavnim sušijem ali, našo posebno specialiteto,<br />
sušijem z divjim lososom. Obiščite nas in suši poskusite,<br />
kupite ali pa oddajte naročilo za posebno priložnost.<br />
v sloveniji*<br />
MINISTER ZA ZDRAVJE OPOZARJA: PREKOMERNO PITJE ALKOHOLA ŠKODUJE ZDRAVJU.<br />
UNION DES VITICULTEURS DE CHABLIS<br />
»PETIT CHABLIS«<br />
13 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
8,25 € LA GREFFIÈRE<br />
»SAINT-VERAN«<br />
12,5 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
RDEČE IKRE RIBE<br />
BRADAVIČARICE<br />
100 g<br />
SVEŽ DIMLJEN LOSOS<br />
velike rezine svežega<br />
atlantskega lososa v naši<br />
ribarnici dimimo vsak teden<br />
BAKALAR, BAKALAR S TARTUFI ALI OLIVAMI,<br />
PAŠTETA IZ NORVEŠKEGA BAKALARJA<br />
sami si lahko pripravite namaz bakalar, saj<br />
vam je vse leto v našem hipermarketu na voljo<br />
norveška suha trska (gadus morhua).<br />
ESPRIT DE SAINTE VICTORIE<br />
»CÔTES DE PROVENCE«<br />
ČRNE IKRE RIBE<br />
12 % alkohola<br />
0,75 l<br />
BRADAVIČARICE<br />
AKCIJSKA CENA<br />
100 g<br />
5,95 €<br />
9,39 €<br />
2 *Po izboru komisije Centra za promocijo in 3<br />
pospeševanje športnega ribolova in ribiškega turizma.
Slika iz oddelka<br />
Mesnica<br />
NAŠE MESARJE POVPRAŠAJTE TUDI PO SVEŽEM SLOVENSKEM<br />
DIVJAČINSKEM MESU IN MESU KRŠKOPOLJSKEGA PRAŠIČA<br />
e.leclerc<br />
Slika zaposlenega<br />
na vašo željo vam meso vakuumsko zapakiramo<br />
Preverite tudi posebno izbiro račjega<br />
mesa (rezine, bedro ali prsa) na oddelku<br />
perutnine. V prazničnem času pa lahko<br />
izbirate tudi med mladim petelinom,<br />
prepelico, pegatko, kopunom in golobom.<br />
ZORJENA PLJUČNA<br />
39,79 € / kg<br />
JAGNJEČJA RULADA<br />
iz stegna<br />
15,99 € / kg<br />
MESO SLOVENSKEGA POREKLA ZORIMO<br />
PO METODI DRY AGED DO 4 TEDNE<br />
RULADE ZA VAS PRIPRAVLJAMO<br />
IZ SKRBNO IZBRANIH<br />
KOSOV MESA<br />
ZORJEN GOVEJI HRBET S KOSTJO<br />
13,99 € / kg<br />
ROSTBIF<br />
zorjena goveja ledja brez kosti<br />
22,79 € / kg<br />
TOMAHAWK STEAK<br />
zorjen goveji hrbet s kostjo<br />
13,99 € / kg<br />
ODOJKOVA RULADA<br />
8,99 € / kg<br />
ZORJEN GOVEJI T-BONE STEAK<br />
19,99 € / kg<br />
TELEČJA RULADA<br />
12,39 € / kg<br />
NAROČILA ZORJENEGA MESA LAHKO ODDATE:<br />
www.e-leclerc.si/bon-apetit<br />
JAGNJEČJA RULADA<br />
iz plečeta<br />
12,99 € / kg<br />
4 5
Dnevno sveži<br />
Slika iz oddelka<br />
pekovski in slaščičarski izdelki<br />
JAGODNA PITA<br />
z vanilijevo kremo<br />
BOŽIČNI CHEESECAKE<br />
ROČNO IZDELANI MASLENI ROGLJIČI<br />
VSEBUJEJO KAR 27% MASLA<br />
Slika zaposlenega<br />
FRANCOSKI MAKARONI<br />
Okusi: čokoladni, malinovi, pistacijevi,<br />
kavni, vanilijevi in limonini<br />
GALETTE DES ROIS<br />
kraljeva pita, polnjena s<br />
frangipane kremo, v kateri<br />
je skrita figurica, vsaki piti<br />
pa je priložena tudi krona<br />
LIMONINA PITA<br />
Iz maslenega krhkega testa,<br />
bogate limonine kreme ter<br />
okrašena z meringo<br />
6,99 € / 700 g<br />
NAROČILA TORT Z MOTIVOM<br />
PO IZBIRI LAHKO ODDATE:<br />
www.e-leclerc.si/bon-apetit<br />
6<br />
VEČKRAT DNEVNO SVEŽE PEČENE<br />
BAGETE IZPOD ROK NAŠIH PEKOV<br />
7
KMEČKA TERINA Z JURČKI<br />
15,99 € / kg<br />
LOSOS NADEVAN S PENO IZ KOZIC<br />
ATLANTSKI LOSOS V TESTU POLNJEN<br />
S PENO Z RIBAMI IN ZELENJAVO<br />
12,99 € / kg<br />
ŠUNKA V TESTU<br />
tradicionalna praznična jed,<br />
ki ne sme manjkati na praznični mizi.<br />
PRI NAS PA jo LAHKO KUPITE, KADAR KOLI SI JO ZAŽELITE.<br />
12,99 € / kg<br />
TERINA IZ PREKAJENEGA LOSOSA<br />
10,99 € / kg<br />
TERINA IZ 3 VRST ZELENJAVE<br />
zelena, korenje, bučke<br />
9,99 € / kg<br />
RAČJA GALANTINA<br />
15,49 € / kg<br />
RULADA IZ GOSJE<br />
PENE Z JURČKI<br />
10,69 € / kg<br />
TERINA IZ AVOKADA IN<br />
MESA RAKOVICE<br />
10,99 € / kg<br />
ZA LAŽJI IZBOR PRAVEGA TATARSKEGA<br />
BIFTKA VAS VABIMO na degustacije vsak<br />
dan od 21. 12. DO 24. 12. in OD 27.12.<br />
DO 31. 12. 2018 MED 10. IN 17. URO<br />
GALANTINA IZ MESA<br />
DIVJEGA PRAŠIČA<br />
15,49 € / kg<br />
DUO MOUSSE<br />
torta iz gosje in račje pene<br />
15,99 € / kg<br />
RICHELIN PAŠTETA V SKORJI<br />
pašteta v testu s pistacijami<br />
in peno iz račjih jeter<br />
9,99 € / kg<br />
ŠUNKA V ASPIKU<br />
15,59 € / kg<br />
RAZVAJAJTE SVOJE GOSTE Z GURMANSKIMI OKUSI -<br />
IZBIRATE LAHKO MED VEČ KOT 40 VRSTAMI TERIN<br />
PAŠTETA V SKORJI<br />
s piščančjim mesom<br />
8 9<br />
9,99 € / kg
OBLOŽITE PRAZNIČNO MIZO<br />
Z VEČ MESECI SUŠENIMI IN ZORJENIMI SPECIALITETAMI<br />
PARMSKI ZAŠINK<br />
17,99 € / kg<br />
ITALIJANSKI PRŠUT IBIS<br />
zorjen 12 mesecev<br />
26,99 € / kg<br />
PRŠUT SERRANO<br />
zorjen najmanj 11 mesecev<br />
26,99 € / kg<br />
NAROČILA NAREZKOV<br />
PO IZBIRI LAHKO ODDATE:<br />
www.e-leclerc.si/bon-apetit<br />
SUŠENA GOVEDINA<br />
ANGUS<br />
SUŠENA MESNINA Z LEŠNIKI<br />
AOSTE<br />
15,49 / kg<br />
PRŠUT SERRANO<br />
zorjen najmanj 24 mesecev<br />
IBERSKI PRŠUT<br />
NAŠE PRODAJALKE VAM SKRBNO NAREŽEJO VAŠE IZBRANE DELIKATESNE MESNINE,<br />
LAHKO PA SI IZBERETE ŽE NAREZANE IN VAKUUMSKO PAKIRANE DELIKATESNE SPECIALITETE<br />
zorjen minimalno 24 mesecev SCHWARZWALDSKA<br />
BRESAOLA<br />
PUNTA D'ANCA<br />
Beretta<br />
SUŠENA ŠUNKA<br />
10 11<br />
19,99 € / kg
več kot<br />
500 vrst<br />
PAKIRANIH IN DELIKATESNIH SIROV<br />
SIR SAINT-NECTAIRE<br />
zaščitena označba porekla<br />
NAROČILA SIRNIH<br />
PLOŠČ LAHKO ODDATE:<br />
www.e-leclerc.si/bon-apetit<br />
SAINT ALBRAY<br />
mehki beli sir<br />
SIR COMTÉ<br />
»iz surovega kravjega mleka<br />
staran najmanj 13 mesecev«<br />
SIR CROTTIN DE CHAVIGNOL<br />
iz surovega kozjega mleka<br />
SIR BRIE DE MEAUX<br />
iz surovega kravjega mleka<br />
SIR SAINT-FELICIEN DU DAUPHINE<br />
mehki sir iz surovega mleka in<br />
pasterizirane smetane<br />
SIR CAMEMBERT<br />
iz mikrofiltriranega kravjega mleka,<br />
zorjen v jabolčnem žganju Calvados<br />
SIR EMMENTAL GRAND CRU<br />
iz surovega kravjega mleka<br />
SIR PAVE A LA LEFFE BLONDE<br />
SIR Z BRUSNICAMI<br />
mehki sir z brusnicami<br />
SIR EPOISSES<br />
Zorjen z vinjakom<br />
Marc de Bourgogne<br />
SIR PETIT PONT-L'EVEQUE<br />
iz pasteriziranega kravjega mleka<br />
SIR ROCHEBARON<br />
SIR ROQUEFORT<br />
iz surovega ovčjega mleka<br />
SIR RAMBOL<br />
topljeni sir z orehi<br />
SIR S PAPAJO<br />
mehki sir s papajo<br />
SIR CAMEMBERT<br />
DE NORMANDIE<br />
iz surovega mleka<br />
TOMME DE SAVOIE<br />
poltrdi sir iz surovega mleka<br />
Okušajte življenje sonca in zemlje tudi vi s<br />
tradicionalnimi specialitetami francoskih pokrajin, ki<br />
jih ponuja E.Leclercova blagovna znamka “Nos Régions<br />
ont du Talent”, in tako spoznate bogastvo francoske<br />
gastronomske dediščine. Gre za pristne izdelke s<br />
kontroliranim geografskim poreklom, ki bodo razveselili<br />
prave gurmane in poznavalce.<br />
DUO ROYAL<br />
sirna specialiteta na osnovi sira<br />
brie in sira z dvojno smetano<br />
s koščki tartufov ali<br />
tremi vrstami popra<br />
12 13
Mi pripravimo,<br />
vi pogostite<br />
GOVEDINA<br />
PO BURGUNDSKO<br />
10,99 € / kg<br />
FILE KOPUNA<br />
V OMAKI S TARTUFI<br />
11,99 € / kg<br />
KUHANO ZAJČJE STEGNO S ŠALOTKO<br />
14,99 € / kg<br />
CHÂTEAU LES ABEILLES<br />
»ST-GEORGES SAINT-ÉMILION«<br />
13 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
6,70 €<br />
RAČJE STEGNO V OMAKI<br />
S POMARANČO<br />
9,99 € / kg<br />
MINISTER ZA ZDRAVJE OPOZARJA: PREKOMERNO PITJE ALKOHOLA ŠKODUJE ZDRAVJU.<br />
PETELIN V VINSKI OMAKI<br />
8,99 € / kg<br />
PITA QUICHE LORRAINE<br />
CHÂTEAU MARGEROTS<br />
»BORDEAUX<br />
SUPÉRIEUR«<br />
13 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
JOSEPH DROUHIN<br />
»CHASSAGNE-MONTRACHET«<br />
3,25 €<br />
13,5 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
49,50 €<br />
V ZIMSKEM ČASU VAM<br />
ZA POPESTRITEV NUDIMO<br />
KUHANO SARMO LOŠKIH MESNIN<br />
14<br />
1,49 € / 140 g<br />
MI PRIPRAVIMO, VI POGOSTITE<br />
V trgovini ali na spletni strani najdete<br />
bogat izbor izdelkov in pripravljenih jedi<br />
za pogostitev ob različnih priložnostih,<br />
ki jih lahko naročite na:<br />
www.e-leclerc.si/bon-apetit<br />
GRATINIRAN<br />
KROMPIR<br />
6,99 € / kg<br />
PITA Z LOSOSOM IN BROKOLIJEM<br />
11,99 € / kg<br />
PEČEN PIŠČANEC<br />
PERUTNINA PTUJ<br />
SLOVENSKO POREKLO<br />
15
Sveže<br />
Preprosto<br />
Dobro<br />
Preko 60 vrst eksotičnih<br />
okusov za popestritev vaših<br />
gurmanskih užitkov<br />
Rezano sadje in zelenjava,<br />
Skrbno pripravljeno Vsak dan<br />
Sadni krožnik<br />
NAROČILA SADNIH<br />
KROŽNIKOV LAHKO ODDATE:<br />
www.e-leclerc.si/bon-apetit<br />
Sveže iztisnjen<br />
sok agrumov ali<br />
krepčilni smoothie<br />
16 17
JAKOBOVE POKROVAČE Z GOBAMI IN<br />
SMETANO CRÈME FRAÎCHE<br />
POREKLO: PERU<br />
BURGUNDSKI POLŽI 12/1<br />
SUŠEN SVINJSKI HRBET - LOMO<br />
100% iberski prašiči, hranjeni z<br />
želodno in drugo naravno pašo<br />
SUŠEN PRSNI FILE RACE<br />
prekajen na bukovem lesu<br />
zaščitena geografska označba<br />
24 KLAPAVIC<br />
polnjene z nadevom iz masla,<br />
česna in peteršilja<br />
BELE KLOBASE »TRADILEGE«<br />
iz svinjskega mesa s črnimi tartufi,<br />
portovcem ali z jabolki<br />
DIVJE RDEČE KOZICE<br />
ulovljeno v jz<br />
Atlantiku ( ARGENTINA)<br />
REZINE SUŠENEGA GOVEJEGA<br />
MESA WAGYU<br />
SUŠEN SVINJSKI HRBET - LOMO<br />
«L'ORIGINE DU GOUT«<br />
100% iberski prašiči, hranjeni z<br />
želodno in drugo naravno pašo<br />
OPARJEN SUROV JASTOG<br />
AMERIŠKI JASTOG<br />
Poreklo: KANADA<br />
RAČJA JETRA<br />
8 DO 10 REZIN<br />
POREKLO: FRANCIJA<br />
DOMAINE RENÉ MONNIER<br />
»MEURSAULT«<br />
13,5 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
29,89 €<br />
CELA RAČJA JETRA PERIGORD<br />
pripravljena na tradicionalen način<br />
zaščitena geografska označba<br />
SUROVA RAČJA JETRA<br />
18 19
20 %<br />
na kartico<br />
E.Leclerc<br />
BON E.Leclerc<br />
ŠVEDSKI KRUHKI KRISPROLLS<br />
več vrst<br />
ŽAJBLJEV NAMAZ FRANTOIO<br />
90 g<br />
AKCIJSKA CENA 3,99 €<br />
Cena po odštetem bonu<br />
SUŠENI PARADIŽNIKI<br />
V OLJČNEM OLJU FRANTOIO<br />
200 g<br />
AKCIJSKA CENA 6,99 €<br />
Cena po odštetem bonu<br />
5,59 € 20 %<br />
3,19 € 20 %<br />
MARMELADA WILKIN & SONS<br />
jagoda - šampanjec ali<br />
pomaranča - whiskey<br />
340 g<br />
AKCIJSKA CENA 5,99 €<br />
Cena po odštetem bonu<br />
Izbrani izdelki zigante<br />
5,39 € 10 %<br />
na kartico<br />
E.Leclerc<br />
na kartico<br />
ZELENI PESTO FRANTOIO<br />
90 g<br />
AKCIJSKA CENA 3,99 €<br />
Cena po odštetem bonu<br />
3,19 €<br />
IZBOR TERIN MARQUE REPÈRE<br />
račja z armanjakom, zajčja z zelišči ali kmečka<br />
270 g<br />
AKCIJSKA CENA 2,19 €<br />
Cena po odštetem bonu<br />
1,75 €<br />
EKSTRA DEVIŠKO<br />
OLJČNO OLJE<br />
NAMAZ IZ ZELENIH OLIV FRANTOIO<br />
FRANTOIO 20 %<br />
750 ml<br />
90 g<br />
AKCIJSKA CENA 14,99 €<br />
BAKALAR MANTECATO<br />
AKCIJSKA CENA 3,11 €<br />
Cena po odštetem bonu<br />
Cena po odštetem bonu<br />
2,49 € 11,99 €<br />
NAMAZ IZ SUŠENIH<br />
20 2,39 €<br />
%<br />
PARADIŽNIKOV FRANTOIO<br />
90 g<br />
AKCIJSKA CENA 3,99 €<br />
Cena po odštetem bonu<br />
3,19 € 20 %<br />
BON E.Leclerc<br />
na kartico<br />
E.Leclerc<br />
BON E.Leclerc<br />
na kartico<br />
E.Leclerc<br />
BON E.Leclerc<br />
E.Leclerc<br />
BON E.Leclerc<br />
na kartico<br />
E.Leclerc<br />
BON E.Leclerc<br />
BON E.Leclerc<br />
na kartico<br />
E.Leclerc<br />
20 %<br />
na kartico<br />
E.Leclerc<br />
BON E.Leclerc<br />
20 %<br />
na kartico<br />
E.Leclerc<br />
BON E.Leclerc<br />
LAHKA MAJONEZA S TARTUFI, KETCHUP S TARTUFI, SOL S TARTUFI,<br />
SLADKA KREMA S TARTUFI, BELA ALI TEMNA ČOKOLADA S TARTUFI.<br />
z zelenim poprom, olivami ali kaprami<br />
90 g<br />
AKCIJSKA CENA 2,99 €<br />
Cena po odštetem bonu<br />
20 %<br />
na kartico<br />
E.Leclerc<br />
BON E.Leclerc<br />
25 %<br />
na kartico<br />
E.Leclerc<br />
20 21<br />
BON E.Leclerc
Velika izbira<br />
Več kot 900 različnih<br />
slovenskih in tujih vin<br />
CHÂTEAU LA ROSE MONTAURAN<br />
»BORDEAUX«<br />
LA MALADIÈRE DOMAINE<br />
13 % alkohola<br />
0,75 l<br />
YVES GIRARDIN<br />
AKCIJSKA CENA<br />
»SANTENAY 1ER CRU«<br />
13,5 % alkohola<br />
3,25 €<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
19,95 €<br />
CHÂTEAU LA REINE PERGANSON<br />
»HAUT-MÉDOC«<br />
13 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
CHÂTEAU DE PANIGON<br />
4,80 €<br />
»MÉDOC«<br />
13,5 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
8,89 €<br />
CHÂTEAU CÔTE<br />
PUYBLANGUET<br />
»SAINT-EMILION«<br />
13,5 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
8,29 €<br />
CHÂTEAU DONISSAN<br />
CRU BOURGEOIS<br />
»LISTRAC-MÉDOC«<br />
13 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
7,50 €<br />
CHÂTEAU CANTELAUDETTE<br />
CUVÉE PRESTIGE<br />
CHÂTEAU ROQUES<br />
»GRAVES DE VAYRES«<br />
MAURIAC CUVÉE HÉLÈNE<br />
13 ,5% alkohola<br />
0,75 l<br />
»BORDEAUX SUPÉRIEUR«<br />
AKCIJSKA CENA<br />
14 % alkohola<br />
6,50 € 0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
6,25 €<br />
BRUNE ET BLONDE<br />
DE GUIGAL<br />
CHÂTEAU CAILLAU<br />
»CÔTE-RÔTIE«<br />
»SAINT-ÉMILION<br />
14 % alkohola<br />
CUVÉE VIELLES VIGNES<br />
0,75 l<br />
GRAND CRU«<br />
AKCIJSKA CENA<br />
13,5% alkohola<br />
»CHABLIS 1ER CRU«<br />
39,85 € 0,75 l<br />
12,5 % alkohola<br />
AKCIJSKA CENA<br />
0,75 l<br />
11,95 € AKCIJSKA CENA<br />
15,50 €<br />
CHÂTEAU DES MAURES<br />
»LALANDE DE POMEROL«<br />
13,5 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
7,50 €<br />
DOMAINE DE MAROTTE<br />
»SAUTERNES«<br />
12,5 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
9,95 €<br />
CHÂTEAU DU GRAND<br />
SOUSSANS<br />
»MARGAUX«<br />
13 % alkohola<br />
0,75 l<br />
AKCIJSKA CENA<br />
14,49 €<br />
22 23<br />
MINISTER ZA ZDRAVJE OPOZARJA: PREKOMERNO PITJE ALKOHOLA ŠKODUJE ZDRAVJU.
Želimo vam<br />
nepozabno<br />
2019<br />
Presenetite svoje najdražje!<br />
Podarite darilni bon E.Leclerc v vrednosti 10 €,20 €,50 €,75 €,100 € ali 150 €<br />
www.e-leclerc.si E.LeclercSlovenija<br />
Lubljana: Jurčkova cesta 225 tel: 01 42 04 267 mail: info@rudnidis.si<br />
Delovni čas Pon – Pet: 08:30 – 21:00 | Sobota: 08:00 – 21:00 | Nedelja: 09:00 – 17:00<br />
Ponudba iz kataloga velja do razprodaje zalog oz. do konca veljavnosti kataloga. Cene v katalogu so akcijske, v kolikor ni navedeno drugače.<br />
Popusti se ne seštevajo. Možen je nakup samo v količinah primernih za gospodinjstvo. Ugodnosti, vezane na kartico zvestobe E.Leclerc ali<br />
bone E.Leclerc, ne veljajo za pravne osebe in samostojne podjetnike. Pridržujemo si pravico do morebitnih napak v katalogu. Vse cene so v<br />
EUR in vključujejo DDV. Izdajatelj: RUDNIDIS trgovina, d.o.o. Jurčkova cesta 225, 1000 Ljubljana.