You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BaQüSX<br />
JaOX½ff/²ffSX/Af¿MXf 05<br />
fb²f½ffSXXX, <strong>27</strong> RYSX½fSXeX <strong>2019</strong><br />
¸fdWX»ffEÔ f©fûÔ IYû »fZIYSX f`NXe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX, ³f´ff ³fZ ³f»f IY³fZ¢Vf³f IZY d»fE »fe ³f´f°fe<br />
QfQf IYe ´fid°f¸ff A³¹fÂf À±ffd´f°f<br />
IYSXZÔ, ¹ff VfSXff QbIYf³f WXMXfEa<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX<br />
³f´ff ÀfZ »fZIYSX þ³fÀfb³fUfBÊ °fIY<br />
AfUZQ³f QZ dQE... dRYSX ·fe IYûBÊ<br />
Àfb³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ô... WXSX ffSX<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ffQ<br />
AfV½ffÀf³f WXe d¸f»f SXWXf WX`Ô... fWXb°f<br />
AfV½ffÀf³f WXû ¦fE Af °fû ´ff³fe WXe<br />
¨ffdWXE... þf °fIY ´ff³fe ³fWXeÔ<br />
d¸f»fZ¦ff, °ff °fIY IYûBÊ ¹fWXfÔ ÀfZ ³fWXeÔ<br />
CXNX³fZ Uf»ffÜ CXöY ff°fZÔ dUSXû²f<br />
ÀU÷Y´f UfOXÊ ³fÔfSX 13 IYe ¸fdWX»ffAûÔ<br />
³fZ ÀfOÞXIY ´fSX ¨f¢IYfþf¸f IZY QüSXf³f<br />
IYWXeÜ ÃfZÂf IYe ¸fdWX»ffEÔ f"fûÔ IYû<br />
»fZIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfbfWX ÀfOÞXIY ´fSX<br />
f`NX ¦fBÊ, ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¨f¢IYfþf¸f<br />
IYSX³fZ ÀfZ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ<br />
UfWX³fûÔ IYû d³fIY»f³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f<br />
AfEÜ ¨f¢IYfþf¸f IYe Àfc¨f³ff IZY<br />
´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ¨f¢IYfþf¸f<br />
ffQ ³f´ff IZY Àf·ff´fd°f fÔMXe OXûOX,<br />
Àf·ff´fd°f UfIYeRY ¸fûWX ¸fQ, ´fcUÊ<br />
´ff¿fÊQ MXû³fe LffOÞXf, SX}ZVf þfÔ¦fOÞXZ<br />
¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ U ¸fdWX»ffAûÔ IYe<br />
³ffSXfþ¦fe IYû VffÔ°f IYSX ¨f¢IYfþf¸f<br />
WXMXf¹ffÜ<br />
ÃfZÂf IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
IYSXef 70 ¸fIYf³f dQ»fUSXf SXûOÞX ´fSX<br />
WX`Ô, IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX ´ff³fe IYe<br />
CXd¨f°f ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ EIY<br />
¸ffÂf ³f»f WX`Ô, BÀfÀfZ ·fe ¨ffSX dQ³f ¸fZÔ<br />
EIY ffSX ´ff³fe d¸f»f°ff WX`ÔÜ ´ff³fe IYe<br />
Àf¸fÀ¹ff IZY À±ffBÊ WX»f IYû »fZIYSX<br />
³f´ff ¸fZÔ WXe °fe³f ÀfZ ¨ffSX ffSX AfUZQ³f<br />
dQ¹ff WX`Ô, ÃfZdÂf¹f ´ff¿fÊQ IYû ·fe fû»f³fZ<br />
IZY ffQ ·fe IYûBÊ WX»f ³fWXeÔ d³fIY»f³fZ<br />
´fSX Afþ ¨f¢IYfþf¸f dIY¹ffÜ<br />
SXWXUfdÀf¹fûÔ ³fZ IYSXef Qû §fÔMXZ °fIY<br />
¨f¢IYfþf¸f dIY¹ff, SXWXUfdÀf¹fûÔ IYû<br />
Àf¸fÓffBÊVf QZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ Àf·ff´fd°f OXûOÞX<br />
³fZ ¸füIZY ÀfZ WXe ³f´ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû<br />
fb»ffIYSX ³f~e »fZ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ<br />
Àff±f WXe Àf·ff´fd°f ³fZ ¨ffSX dQ³f ¸fZÔ<br />
³f»f IY³fZ¢Vf³f QZ³fZ IYf AfV½ffÀf³f<br />
·fe dQ¹ff WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû´fWXSX ¸fZÔ<br />
WXe ³f´ff IYe MXe¸f ³fZ ³f~e »fe WX`Ô,<br />
Af ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffBÊ´f OXf»f³fZ IYf IYf¸f<br />
Qû dQ³f IZY AÔQSX dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
30 »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f d»fJZ, 550 RYeMX<br />
»f¦fZ¦ff ´ffBÊ´f ¨f¢IYfþf¸f IZY ffQ<br />
³f´ff IYe MXe¸f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe, BÀfIZY<br />
ffQ IYSXef ÃfZÂf IZY 30 »fû¦fûÔ IZY<br />
³ff¸f SXdþÀMXSX ¸fZÔ QþÊ dIYE ¦fE WX`Ü<br />
A·fe B³f 30 »fû¦fûÔ IYû ÃfZÂf ¸fZÔ ³f»f<br />
IY³fZ¢Vf³f dQ¹ff þfE¦ff, ÃfZÂf ÀfZ<br />
d³fIY»f SXWXe dQ»fUfSXf ´ffBÊ´f »ffBʳf<br />
ÀfZ EIY ³fBÊ »ffBʳf SXWXUfdÀf¹fûÔ IZY<br />
d»fE OXf»fe þfE¦feÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ<br />
ÃfZÂf ÀfZ d³fIY»f SXWXe ´ffBÊ´f »ffBʳf ÀfZ<br />
EIY ³fBÊ »ffBʳf fÀffWXMX °fIY OXf»f³fZ<br />
IYû »fZIYSX ³f~e IYe WX`Ô, ³f´ff IZY<br />
A³fbÀffSX dQ»fUSXf IYe fOÞXe »ffBʳf ÀfZ<br />
EIY A³¹f »ffBʳf þûOÞXIYSX »fû¦fûÔ IZY<br />
§fSXûÔ IZY ³fþQeIY ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff¹ff<br />
þfE¦ffÜ<br />
B³fIYf IYWX³ff<br />
¸fdWX»ffAûÔ IYe ff°fZ Àfb³f³fZ IZY ffQ<br />
³f´ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ´ffBÊ´f »ffBʳf<br />
OXf»f³fZ IZY d»fE ³f´f°fe »fe WX`Ü A·fe<br />
IYSXef 30 »fû¦fûÔ IYû ³f»f IZY<br />
IY³fZ¢Vf³f dQE þfEÔ¦fZÜ EIY Àf~fWX<br />
IZY AÔQSX ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe<br />
d¸f»fZ¦ffÜ<br />
-fÔMXe OXûOX, Àf·ff´fd°f, ³f¦fSX<br />
´ffd»fIYf ²ffSX<br />
JÔOX½ffÜ ´fÂfIYfdSX°ff IZY »füWX ´fb÷Y¿f IiYfÔd°fIYfSXe ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fe<br />
´fó·fc¿f¯f ´fQIY ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ´fÔdOX°f ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZQeÊ IYe ´fid°f¸ff<br />
°fe³f ´fbd»f¹ff ÃfZÂf ¸fZÔ À±ffd´f°f WX`, þWXfÔ ´fiVffÀf³f õfSXf VfSXff IYe QbIYf³f<br />
NXZIZYQfSX õfSX ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe WX`Ü Vff¸f WXû°fZ WXe QfQf IYe ´fid°f¸ff IZY<br />
´ffÀf VfSXfdf¹fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf »f¦f þf°ff WX` AüSX ´fid°f¸ff IZY ´ffÀf VfSXff<br />
´feIYSX CX°´ff°f ¸f¨ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWX WX¸ffSXZ VfWXSX ´fiQZVf AüSX QZVf IZY d»fE Vf¸fÊ<br />
IYe ff°f WX`Ü ¹fWX ff°f ¸f²¹f´fiQZVf ¸fedOX¹ff ÀfÔ§f IZY ³fZ°fÈ°U dþ»ff IY»fZ¢MXSX<br />
þ³fÀfb³fUfBÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ Àf¸fÀ°f ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ A´fSX IY»fZ¢MXSX Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ<br />
WXbE IYWXeÜ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fedOX¹ff ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf V¹ff¸f Vfb¢»ff ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY ´fÔdOX°f ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZQeÊ IYe ´fid°f¸ff IZY Àff¸f³fZ ÀfZ VfSXff<br />
QbIYf³f WXMXf³fZ IZY d»fE ´fÂfIYfSX d³fSXÔ°fSX »fOÞXfBÊ dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ »fOÞX°fZ<br />
SXWXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fe JÔOXUf Af¦f¸f³f ´fSX Äff´f³f ÀfüÔ´ff þfE¦ffÜ<br />
d¨fdIY°ÀfIY ´fWXbÔ¨fZ ±ff³fZ ÀfüÔ´fe ÀfeOXe, AÄff°f ´fSX ´fiIYSX¯f QþÊ<br />
¸fdWX»ff IYe ¸fü°f IZY ffQ dÀfdU»f<br />
Àfþʳf IZY Àff±f IYe WXf±ff´ffBÊ<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX<br />
¸fÔ¦f»fUfSX IYû VffÀfIYe¹f dþ»ff<br />
d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ UfWX³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ<br />
§ff¹f»f ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f IZY ffQ<br />
WXÔ¦ff¸ff WXû ¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIYf IZY<br />
´fdSXþ³fûÔ ³fZ AÀ´f°ff»f ´fifÔ²f³f ´fSX<br />
»ff´fSXUfWXe IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX<br />
WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f IbYL<br />
¹fbUIYûÔ ³fZ dÀfdU»f Àfþʳf OXfg.<br />
¸fWXZVf füSXfÀfe IYû ¦ffd»f¹ffÔ QZ°fZ WXbE<br />
²f¢IYf QZ dQ¹ffÜ ²f¢IYZ ¸fZÔ dÀfdU»f<br />
Àfþʳf ³fe¨fZ d¦fSX ¦fEÜ BÀfIZY ffQ<br />
AÀ´f°ff»f ´fifÔ²f³f ÀfZ þbOÞXZ<br />
IY¸fʨffSXe ³ffSXfþ WXûIYSX dÀfdU»f<br />
Àfþʳf IZY IYÃf IZY ffWXSX EIYdÂf°f<br />
WXû ¦fEÜ WXÔ¦ff¸fZ IYe þf³fIYfSXe ´fSX<br />
IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ÀfZ MXeAfBÊ<br />
¨fÔQi·ff³fdÀfÔWX ¨fOÞXfSX ÀfdWX°f ´fbd»fÀf<br />
A¸f»ff ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ<br />
WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ Uf»ff ¹fbUIY dWX³Qc<br />
ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXf WXbAf ±ffÜ dþÀfIZY<br />
¨f»f°fZ ¹fbUIY IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ<br />
Qb§fÊMX³ff IYe þf³fIYfSXe IZY ffQ<br />
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dWX³Qc ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ<br />
þbOÞXZ »fû¦f ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ B²fSX<br />
¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff<br />
¸f³fûþdÀfÔWX ¦fü°f¸f IYû þf<br />
E¸fb»f`ÔÀf IYe dQ¢IY°f IYe<br />
þf³fIYfSXe d¸f»fe °fû CX³WXûÔ³fZ IbYL<br />
´fdSXþ³fûÔ IYû A´f³fZ UfWX³f IZY<br />
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦ffÔU d·fþUf¹ffÜ<br />
¸fÈd°fIYf IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ Qb§fÊMX³ff<br />
À±f»f ´fSX §ff¹f»fûÔ IZY d»fE QZSXe ÀfZ<br />
E¸fb»fZÔÀf ·fZþ³fZ IYf AfSXû´f<br />
»f¦ff¹ffÜ ¸fdWX»ff IYû þf<br />
AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff CXÀf QüSXf³f<br />
CX³WXZÔ MXfÔIZY »f¦ffIYSX CX´f¨ffSX dIY¹ff<br />
¦f¹ff, dIÔY°fb ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû<br />
¦fBÊÜ ¸fü°f IYe JfSX IZY ffQ IbYL<br />
¹fbUIYûÔ ³fZ AfIiYûVf dQJf¹ffÜ<br />
BÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ dWX³Qc ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />
³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû<br />
AfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ffÜ<br />
WXÔ¦ff¸ffBÊ EIY ¹fbUIY IZY ´fdSXþ³f ³fZ<br />
ffQ ¸fZÔ dÀfdU»f Àfþʳf ÀfZ ¹fbUIY<br />
IYe AüSX ÀfZ ¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦feÜ BÀf<br />
QüSXf³f IYÃf ¸fZÔ ¸füþcQ AfSXE¸fAû<br />
OXfg. ÀfÔþ¹f þûVfe ³fZ IYWXf dIY<br />
'´fWX»fZ ¦ffd»f¹ffÔ QZ Qû AüSX dRYSX<br />
¸ffRYe ¸ffÔ¦f »fû EZÀff ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ<br />
EOXeE¸f dQ»fe´f IYf´fÀfZ,<br />
°fWXÀfe»fQfSX ·ffÀIYSX ¦f¨ff»fZ ·fe<br />
¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ´fÔ¨f³ff¸fZ IYe<br />
IYfSXÊUfBÊ IZY ´f›f°f ¸fdWX»ff IYf<br />
´feE¸f IYSX VfU SXf¹f´fbdSX¹ff ·fZþf<br />
¦f¹ffÜ<br />
ÀfeOXe ÀfüÔ´fe °fû IYSX³ff<br />
´fOÞXe ERYAfBÊAfSX<br />
WXÔ¦ff¸fZ IZY ffQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe<br />
¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»fûÔ IYf<br />
´feE¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B²fSX ´fdSXþ³fûÔ<br />
IYû VfU Àfb´fbQÊ IYSX³fZ IZY ffQ<br />
d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY<br />
A³¹f A¸f»fZ IZY Àff±f ±ff³fZ ´fSX<br />
ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE<br />
AfUZQ³f dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f<br />
EÀfOXeE¸f UeSXZ³Qi IYMXfSXZ AüSX<br />
MXeAfBÊ IYe d¨fdIY°ÀfIYûÔ ÀfZ IYSXef<br />
1 §fÔMXZ °fIY ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ BÀfIZY ffQ<br />
MXeAfBÊ IYÃf ÀfZ ffWXSX d³fIY»fZ<br />
dÀfdU»f Àfþʳf füSXfÀfe ³fZ A´f³fZ<br />
Ad²f³fÀ±f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû<br />
ERYAfBÊAfSX ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf<br />
Àfb³ff¹ffÜ OXfg¢MXSX IYf d³f¯fʹf Àfb³f³fZ<br />
IZY ffQ Ad²f³fÀ±f IY¸fʨffSXe ³ffSXfþ<br />
WXû ¦fEÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff<br />
ERYAfBÊAfSX ³fWXeÔ WXû¦fe °fû WX¸f<br />
³fWXeÔ þfEÔ¦fZ, ¹fWXeÔ ±ff³fZ ¸fZÔ f`NXZÔ¦fZÜ<br />
BÀfIZY ffQ dÀfdU»f Àfþʳf ´fb³f:<br />
MXeAfBÊ IYÃf ¸fZÔ »füMXZÜ B²fSX<br />
d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ<br />
dÀfdU»f Àfþʳf IZY Àff±f ²f¢IYf-<br />
¸fb¢IYe AüSX ¦ff»fe-¦f»füþ IZY<br />
ÀfeÀfe MXeUe RbYMXZþ IYe ÀfeOXe ÀfüÔ´feÜ<br />
dþÀfIZY ffQ ´fbd»fÀf IYû ´fiIYSX¯f<br />
QþÊ IYSX³ff ´fOÞXfÜ<br />
Qû Qb§fÊMX³ffEÔ EIY Àff±f,<br />
Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fü°f<br />
Ô¸fÔ¦f»fUfSX IYû VfWXSX ÀfZ IbYL QcSXe<br />
´fSX Qû A»f¦f-A»f¦f Qb§fÊMX³ffAûÔ<br />
¸fZÔ Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ<br />
AüSX °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ<br />
EIY Qb§fÊMX³ff d°fSX»ff ff¹f´ffÀf ´fSX<br />
§fdMX°f WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ffBÊIY ´fSX<br />
ÀfUfSX AfVff IYf¹fÊIY°ffÊ<br />
SXf¸fIbYÔUSXffBÊ A´f³fZ fZMXZ<br />
·f¦f°fdÀfÔWX SXfNXüSX IZY Àff±f ²ffSX Af<br />
SXWXe ±feÜ BÀf QüSXf³f Qb´fdWX¹ff<br />
UfWX³f WXfUZÊÀMXSX ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ffÜ<br />
Qb§fÊMX³ff IZY ffQ ¸fdWX»ff IYû<br />
dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />
þWXfÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f<br />
CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
QcÀfSXe Qb§fÊMX³ff IYSXef 12 fþZ IZY<br />
QSXd¸¹ff³f ¸ffÔOXU ³ffIYf SXûOX IZY<br />
Àf¸fe´f WXbBÊÜ Qû Qb´fdWX¹ff UfWX³f<br />
Af´fÀf ¸fZÔ MXIYSXf ¦fEÜ BÀf Qb§fÊMX³ff<br />
¸fZÔ ²fSX¸f´fbSXe dÀfÔ²fe IYfg»fû³fe<br />
d³fUfÀfe ³fÀfe¸f fe ³ff¸f IYe<br />
¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ<br />
ªfû ½ffQZ dIYE ±fZ ½fû ´fcSmX<br />
IYSX SXWZX W`ÔX -´fi·ffSXe ¸fÔÂfe<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, Af¿MXf<br />
dþ³f dIYÀff³fû IYZ IYþÊ ¸ffRY WXbE<br />
CX³WZÔX ´fi¸ff¯f ´fÂf d½f°fdSX°f dIYE ¦fEÜ<br />
þ³f´fQ ´fdSXÀfSX ¸fZa WbXE IYf¹fÊIiY¸f IYZ<br />
¸fb£¹f Ad°fd±f dþ»ff IYZ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe<br />
AfdSXRY AIYe»f ±fZÜ CX³WXû³fZ A´f³fZ<br />
ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe<br />
ÀfSXIYfSX ³fZ þfZ UfQZ dIYE ±fZ Uû ´fcSXZ<br />
dIYE þfEÔ¦fZÜ Afáf °fWXÀfe»f IYZ<br />
ÀfWXIYfSXe f`ÔIY IYZ »ffJûa ÷Y´fE ´fi±f¸f<br />
¨fSX¯f ¸fZÔ ¸ffRY WXbE dþÀfIYZ ´fi¸ff¯f<br />
´fÂf ¸fÔÂfe õfSXf ´fi°¹fZIY ÀfZUf ÀfWXIYfSXe<br />
Àfd¸fd°f¹fû IYZ QÀf »fû¦fû IYû dU°fdSX°f<br />
dIYE ¦fEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff<br />
´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû EUÔ ´fi·ffSXe<br />
IY»fZ¢MXSX A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe<br />
¸fZWX°fff ¦fbþÊSX °fWXÀfe»fQfSX Aþ¹f<br />
´fMXZ»f, ÀfeBÊAû ³fU»f ¸fe¯ff, dþ»ff<br />
IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SX°f³f dÀfÔWX NXfIYbSX<br />
»ffIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfü·ff»f dÀfaWX<br />
·ffMXe ³f´ff A²¹fÃf IY`»ffVf ´fSX¸ffS,X<br />
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf CXd¸fÊ»ff<br />
¸fSXZNXf, ¦fû´ff»f dÀfaWX BÔþed³f¹fSX,<br />
FY¯f ¸ffRYe IYZ ´fi¸ff¯f ´fÂf dU°fdSX°f<br />
WXSX´ff»f dÀfÔWX NXfIYbSX, Àfü·ff»f dÀfaW,X<br />
d¸fþfÊ fVfeSX fZ¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
þ¹f dIYÀff³f FY¯f ¸ffRYe<br />
¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe AfdSXRY<br />
AIYe»f IYZ ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ<br />
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³f´ff A²¹fÃf<br />
IY`»ffVf ´fSX¸ffSX ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ<br />
IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ<br />
IYZ ´fi°¹fZIY U¨f³f IYf °fZþe ÀfZ ´ff»f³f<br />
AfSXÔ·f IYSX dQ¹ff WX`Ü Afþ WX¸f<br />
dIYÀff³fûÔ IYû FY¯f ¸ffRYe IYZ ´fi¸ff¯f<br />
´fÂf dU°fdSX°f IYSX Af³fÔdQ°f WX`Ü UWXeÔ<br />
IYV¸feSX IYû WXOÞX´f³fZ IYe IYb¨fZâf ¸fZÔ<br />
»f¦fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe Àfe¸ff ¸fZÔ ·ffSX°f<br />
IYe Uf¹fb ÀfZ³ff ³fZ Afþ þû §fbÀfIYSX<br />
Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYZ dNXIYf³fûÔ ´fSX f¸f<br />
d¦fSXfE WX`, Uf¹fb ÀfZ³ff IYZ BÀf WXüÀf»fZ<br />
IYe WX¸f QfQ QZ°fZ WX`aÜ<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ<br />
CX´fdÀ±f°f þ³f´fQ ÀfQÀ¹f f»ffWXfQbSX<br />
dÀfWX ·f¦f°f þe ´fcUÊ ´ff¿fÊQ ·f`¹ff d¸f¹ffÔ<br />
NXfIYbSX ´fiÀffQ U¸ffÊ Àf³fUUSX Jf³f<br />
´fiQe´f ´fi¦fd°f ff´fc»ff»f ¸ff»fUe¹f<br />
»ffIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¦fif¸fe¯f<br />
¸fZSXUf³f dÀfÔWX ¸fcÔQeJZOÞXe AfdQ »fû¦f<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
WXÀ°fSXZJfdUQÐ ´fÔdOX°f d°fUfSXe þ¹f´fbSX ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f<br />
AfáfÜ Afáf IYZ ª¹fûd°f¿f dUõf³f ¦f¯f´fd°f EUÔ ¸ffÔ ´fÔ¨ffÔ¦fb»fe IYZ CX´ffÀfIY Af¨ff¹fÊ ´fa. Ad¸f°f d°fUfSXe ³fZ þ¹f´fbSX ¸fZÔ WXÀ°f<br />
SXZJf dUÄff³f ´fSX A´f³ff Vfû²f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ A´f³fZ Vfû²f ¸fZÔ Àfc¹fÊ SXZJf IYf WXf±f ´fSX ¢¹ff ¸fWX°U WX`, CXÀf<br />
´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ A´f³fe ff°f SXJeÜ A´f³fe WXÀ°f SXZJf ´fSX þf³fIYfSXe ÀfZ »fû¦fûÔ IYû WX°f´fi·f IYSX dQ¹ff °f±ff »føfe ´fifd~<br />
IYZ A¨fcIY CX´ff¹f þû dIY Af¸f ½¹fdöY °f±ff ª¹fûd°fSXdUQ ÀU¹fÔ ·fe CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ffIYSX ²f³f ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ffWXSX<br />
Af ÀfIY°fZ WX`Ô Àfafa²fe ªff³fIYfSXe QeÜ df³ff ´fcLZ Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYZ ffSXZ ¸fZÔ fOÞXe WXe ÀfMXeIY°ff IYZ Àff±f WXe<br />
CXÀfIYe ´fSXZVff³fe IYû f°ff¹ff °f±ff CXÀfIYû CXd¨f°f ´fSXf¸fVfÊ QZIYSX CXÀfIYe ´fSXZVff³fe IYf d³fQf³f ·fe dIY¹ffÜ ´fa. d°f½ffSXe IYû<br />
¸ff³fÀf ¦fûÀUf¸fe °f±ff SXfþÀ±ff³f IYZ ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ´fi°ff´fdÀfÔWX Jf¨fdSX¹ffUfÀf IYZ WXf±fûÔ ´fi°feIY d¨f³WX Àf¸¸ff³f ´fdMÐXMXIYf<br />
QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe ¦fûdUÔQ QZUþe ¸fÔdQSX IYe AûSX ÀfZ dUVfZ¿f ´fiÀffQe U d°f»fIY ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fÔdOX°f<br />
d°fUfSXe ³fZ þ³f IY»¹ff¯f WXZ°fb ¸ffÔ »føfe IYe AfSXf²f³ff IYZ ÀfMXeIY CX´ff¹f f°ff°fZ WXbE »fû¦f A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ dIYÀf ´fiIYfSX<br />
ÀfZ IYþÊ ÀfZ ¸fböY WXû ÀfIY°fZ WX`Ô dIYÀf dUd²f ÀfZ ÀfÔ°ff³f IYf dUUfWX AfÀff³fe ÀfZ ÀfÔ´f³³f WXû ÀfIY°ff WX` IYü³f ÀfZ CX´ff¹f ÀfZ<br />
ÀfÔ°ff³f IYe CX³³fd°f WXû ÀfIY°fe WX` dU¿f¹fûÔ ´fSX A´f³fe Vf`»fe ¸fZÔ U`dQIY þf³fIYfdSX¹ffÔ °f±ff A´f³fZ A³fb·fUûÔ IYe ÀfMXeIY°ff<br />
IYû ª¹fûd°fd¿f¹fûÔ IYZ Àff±f Af¸fþ³f IYZ fe¨f ·fe ffÔMXfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXûÔ IYû ²f¸fÊ<br />
´fSX ¨f»f³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ þ³f IY»¹ff¯f IYe ·ffU³ff AüSX ¸fþfc°f WXûÜ<br />
AfgMXû dSX¢Vff IZY dIYSXfE<br />
IYe QSXZÔ d³f²ffÊdSX°f<br />
J¯OXUfÜ IY»fZ¢MXSX dUVfZ¿f ¦fPÞX´ff»fZ<br />
IZY d³fQZÊVf ´fSX SXZ»UZ ÀMXZVf³f U fÀf<br />
ÀMX`ÔOX ÀfZ VfWXSX IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ<br />
þf³fZ IZY d»fE AfgMXû dSX¢Vff dIYSXf¹ff<br />
IYe QSXZÔ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />
Ad°fdSXöY ÃfZÂfe¹f ´fdSXUWX³f<br />
Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX dIYSXf¹ff<br />
Àfc¨fe ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY õfSXf ³fE<br />
U ´fbSXf³fZ fÀf ÀMX`ÔOX °f±ff SXZ»UZ ÀMXZVf³f<br />
U A³¹f AfgMXû dSX¢Vff ÀMX`ÔOX ´fSX<br />
¨fÀ´ff IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü d³f²ffÊdSX°f<br />
dIYSXf¹fZ IZY A»ffUf ¹ff°ff¹ff°f Vfb»IY<br />
IZY øY´f ¸fZÔ ÀfUfSXe IYû 2 ÷Y´fE<br />
Ad°fdSXöY ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />
EAfSXMXeAû ³fZ f°ff¹ff SXZ»UZ ÀMXZVf³f<br />
ÀfZ fOÞXff¸f ¨füSXfWXf, SXf¸fZV½fSX<br />
d°fSXfWXf, BÔdQSXf ¨füIY, IYWXfSXUfOÞXe,<br />
fþSXÔ¦f ¨füIY, þ»fZfe ¨füIY, þ¹f<br />
A¸fZ ¨füIY U Vfd³f ¸fÔdQSX, §f¯MXf§fSX<br />
¨füSXfWXf, MXfCX³f WXf»f, ¸fZ³f<br />
WXfgdÀ´fMX»f, »fZOXe fMX»fSX, ´fOÞXfUf<br />
WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX, MXZ¦fûSX ´ffIYÊ, SXZÀMX<br />
WXfCXÀf, dVfUfþe ¨füIY °fIY ´fif°f: 6<br />
ÀfZ SXfdÂf 10 fþZ °fIY IYf dIYSXf¹ff<br />
15 øY´fE °f±ff SXfdÂf 10 ÀfZ ´fif°f: 6<br />
fþZ °fIY IYf dIYSXf¹ff 18 ÷Y´fE<br />
d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
SXZ»UZ ÀMXZVf³f ÀfZ Af³fÔQ ³f¦fSX,<br />
Qe³fQ¹ff»f´fbSX¸f, AÔþ³fe MXfgIYeþ,<br />
¦füVff»ff, QfQfþe ²ff¸f, ¦f»ÀfÊ dOX¦fie<br />
IYfg»fZþ, ´fQ¸f³f¦fSX ¨füIYe U<br />
AfVfeUfÊQ d°fSXfWXf, ÀMXZdOX¹f¸f<br />
¦fifCX¯OX, IY»fZ¢MXSX AfgdRYÀf U<br />
IYûMXÊ, AfQVfÊ ³f¦fSX, feEÀfE³f<br />
AfgdRYÀf, AUÀ±fe ¨füSXfWXf, ÀfUûÊQ¹f<br />
IYfg»fû³fe ¦fZMX, dÀfdð´fbSX¸f IYfg»fû³fe,<br />
dÀfÔ²fe IYfg»fû³fe, ´fbd»fÀf »ffB³f,<br />
IYûdOX¹ff WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX, SXdU³Qi ³f¦fSX<br />
IYfg»fû³fe, d¸fVf³f IY¸´ffCXÔOX °fIY<br />
´fif°f: 6 ÀfZ SXfdÂf 10 fþZ °fIY IYf<br />
dIYSXf¹ff <strong>27</strong> ÷Y´fE °f±ff SXfdÂf 10 ÀfZ<br />
´fif°f: 6 fþZ °fIY IYf dIYSXf¹ff 32<br />
÷Y´fE d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
SXZ»UZ ÀMXZVf³f ÀfZ ´ffgd»fMXZd¢³fIY<br />
IYfg»fZþ, AfSXMXeAû AfgdRYÀf,<br />
´fÔþff IYfg»fû³fe, ÀfÔþ¹f ³f¦fSX<br />
d°fSXfWXf AüSX BÔQüSX ³ffIYf, NX¢IYSX<br />
VfûøY¸f, U°Àf»ff dUWXfSX, UfIYûÊ<br />
dÀfMXe, ·f¯OXfdSX¹ffÔ SXûOX, Ófû´fOX ´f˜e,<br />
SXZ»UZ RYfMXIY, ff»f ÀfZUf ÀfQ³f,<br />
dVfU ¸fÔdQSX, ¸fdÀþQ IZY ´ffÀf ¦f¯fZVf<br />
°f»ffBÊ °fIY ´fif°f: 6 ÀfZ SXfdÂf 10<br />
fþZ °fIY IYf dIYSXf¹ff, 39 øY´fE<br />
°f±ff SXfdÂf 10 ÀfZ ´fif°f: 6 fþZ °fIY<br />
IYf dIYSXf¹ff 47 ÷Y´fE d³f²ffÊdSX°f<br />
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
SXZ»UZ ÀMXZVf³f ÀfZ d¸fßff ´fZMÑû»f ´f¸´f,<br />
dÀfÔ¦ffþe IYfg»fû³fe, ¸ff°ff ¨füIY,<br />
³ffSXf¹f¯f ³f¦fSX, ³f¸fÊQf´fbSX¸f, ³fBÊ<br />
A³ffþ ¸f¯OXe d°fSXfWXf, ÀfûdRY¹ff<br />
IYf³UZÔMX ÀIcY»f, WXSXÀfcQ ³ffIYf U<br />
IZYd³Qi¹f dUôf»f¹f, Jf³fVffWXU»fe<br />
°fIY ´fif°f: 6 ÀfZ SXfdÂf 10 fþZ °fIY<br />
IYf dIYSXf¹ff 51 øY´fE °f±ff SXfdÂf<br />
10 ÀfZ ´fif°f: 6 fþZ °fIY IYf<br />
dIYSXf¹ff 61 ÷Y´fE d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff<br />
¦f¹ff WX`Ü<br />
SXZ»UZ ÀMXZVf³f ÀfZ SXf¸f³f¦fSX d°fSXfWXf,<br />
SX°ff¦fPÞX, E³f½WXeOXeE IYfg»fû³fe,<br />
WXZ»fe´fZOX ¦fZMX, BÊMX ·f˜f °fIY °fIY<br />
´fif°f: 6 ÀfZ SXfdÂf 10 fþZ °fIY IYf<br />
dIYSXf¹ff 63 øY´fE °f±ff SXfdÂf 10 ÀfZ<br />
´fif°f: 6 fþZ °fIY IYf dIYSXf¹ff 76<br />
÷Y´fE d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXZ»UZ<br />
ÀMXZVf³f ÀfZ ¨feSXfJQf³f, ³ff¦f¨fc³f<br />
°ff»fff °fIY ´fif°f: 6 ÀfZ SXfdÂf 10<br />
fþZ °fIY IYf dIYSXf¹ff 75 øY´fE<br />
°f±ff SXfdÂf 10 ÀfZ ´fif°f: 6 fþZ °fIY<br />
IYf dIYSXf¹ff 90 ÷Y´fE d³f²ffÊdSX°f<br />
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
Uf¹fbÀfZ³ff IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ JbVfe IYe »fWXSX<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, £faOX½ff<br />
·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff õfSXf<br />
Af°faIY½ffdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYe ¦fBÊ<br />
IYfSXÊUfBÊ ÀfZ dªf»fZ ¸fZÔ W¿fÊ W`XÜ EIY<br />
IYûd¨fÔ¦f ¢»ffÀfZÀf IZY dVfÃfIY U<br />
dUôfd±fʹfûÔ ³fZ BÔdQSXf ¨füIY ´fSX WXf±fûÔ<br />
¸fZÔ d°fSXÔ¦ff »fZIYSX ·ffSX°f ¸ff°ff IYe<br />
þ¹f IZY ³ffSXûÔ IZY fe¨f þV³f ¸f³ff°fZ<br />
WXbE Afd°fVfffþe IYeÜ dUôfd±fʹfûÔ<br />
IZY Àff±f Vffd¸f»f ´fÔ²ff³ff IZY ¹fbUf<br />
dU²ff¹fIY SXf¸f QfÔ¦fûSXZ ³fZ IYWXf ¹fWX<br />
IYfSXÊUfBÊ þøYSXe ±fe AüSX Uf¹fbÀfZ³ff<br />
³fZ þû dIY¹ff, CXÀfIYf WX¸f ÀUf¦f°f<br />
IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />
BÀf §fMX³ffIiY¸f ´fSX ·ffþ´ff ´fiUöYf<br />
Àfb³fe»f þ`³f ³fZ IYWXf ´ffdIYÀ°ff³f IYû<br />
Af ·fe ÀffIY ÀfeJIYSX Af°fÔIY<br />
IYû SXUf³ff IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ<br />
IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf Àfd¨fU dSXÔIcY<br />
Àfû³fIYSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfÔ QZVf AüSX<br />
WX¸ffSXZ dQ»f IYf ÀfUf»f WX` ·ffSX°fe¹f<br />
ÀfZ³ff dIYÀfe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ AüSX WX¸f<br />
·fe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX U ÀfZ³ff IZY BÀf<br />
IYQ¸f IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf<br />
¸f²¹f´fiQZVf IZY ´fcUÊ ´fiUöYf ´fi¸fûQ<br />
þ`³f ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf ²f`¹fÊ<br />
´ffdIYÀ°ff³f ³f ´fSXJZÔÜ Ad²fUöYf<br />
¸f³fûþ °fÔUSX ³fZ IYWXf WX¸f ·fe<br />
Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f þfIYSX IÔY²fZ ÀfZ<br />
IÔY²ff d¸f»ff³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ<br />
·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f AüSX UÔQZ ¸ff°fSX¸f IZY ³ffSZ ¦fcaªfZ, Afd°fVfffþe IYSX ¸f³ff¹ff þV³f<br />
·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ SX`»fe d³fIYf»fIYSX WX¿fÊ ªf°ff¹ff<br />
²ffSXÜ ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ ´fSX ·ffSX°fe¹f<br />
Uf¹fb ÀfZ³ff õfSXf þUffe IYf¹fÊUfWXe<br />
IYSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY AçûÔ IYû<br />
²UÀ°f IYSX³fZ ´fSX ²ffSX ³f¦fSX ¸fZÔ WX¿fÊ<br />
IYf ¸ffWXü»f dQJfBÊ dQ¹ffÜ ·ffþ´ff<br />
³f¦fSX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ·ffþ´ff<br />
IYf¹fÊIY°ffÊ d³fIY»fZ AüSX ·ffSX°f ¸ff°ff<br />
IYe þ¹f IYf CXQЧfû¿f IYSX°fZ WXbE<br />
JbVfe ªf°ffBÊ °f±ff d¸fNXfB¹ffÔ ·fe<br />
ffÔMXeÜ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ·ffSX°f ¸ff°ff<br />
IYe þ¹f ¦fcÔþ IZY Àff±f d°fSXÔ¦ff ÓfÔOXf<br />
»fZIYSX d³fIYf»fZÜ ²ffSX ³f¦fSX A²¹fÃf<br />
Ad³f»f þ`³f ffff ³fZ IYWXf<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />
·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ þû þUff<br />
´ffdIYÀ°ff³f IYû dQ¹ff WX` UWX EIY<br />
´fiVfÔÀf³fe¹f WX`Ü X ·ffþ´ff ÀfÔ·ff¦fe¹f<br />
ÀfWX ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe Äff³fZÔQi dÂf´ffNXe,<br />
·ffþ´ff ³f¦fSX A²¹fÃf Ad³f»f þ`³f<br />
ffff, ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþZVf WXfSXûOÞX, ¹fbUf<br />
¸fû¨ffÊ ³f¦fSX A²¹fÃf QZUZ³Qi ³f´ff<br />
CX´ff²¹fÃf IYf»fe¨fSX¯f Àfû³fUfd³f¹ff,<br />
³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f RYIYeSXf,<br />
þ¹fSXfþ QZUOXf,dUþ¹f<br />
¦fU»fe,dUd´f³f SXfNXüSX,Aû¸f´fiIYfVf<br />
A¦fiUf»f,Àfûd³f¹ff SXfNXüSX,SXfþZVf<br />
dÀfÀfûdQ¹ff,¸f³fe¿f ´fi²ff³f,IY¸f»f<br />
QbfZ,³ffSXf¹f¯f d¦fdSX ffff,¸fWXf¸fÔÂfe<br />
ffQ»f ¸ff»fUe¹f,¦fû»OXe<br />
¨füWXf³f,IbY»Qe´f Af¹fÊ,ÀfüSX·f<br />
dÂf´ffNXe,AfIYfVf dÀfÀfûdQ¹ff,SXfþZ³Qi<br />
SXfNXüSX,AÔdIY°f IYûWX»fe, QZUÔ¦f<br />
´fUfSX,SXf§fU fþe¦fSX,A³fbSXf¦f<br />
d³f¦f¸f,Af³f³Q ffdSX¹ff,Àfc·f¸f<br />
ffdSX¹ff,Qb¦fZÊVf ¸fZOÞXf,¹fû¦fZVf<br />
Àfû»fÔIYe,Àfû³fc NXfIbYSX,AfdQ°¹f<br />
dÀfÔ¦ffSX,´fifdU¯f UÀfbd³f¹ff I`Y»ffVf<br />
d´f´»fûQe¹ff, ¹fû¦fZVf ·ffMXe Ad³f»f<br />
¦fWX»fûQ AfVfe¿f QZUOXf AfdQ<br />
IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ<br />
·f¦fUf ´fdSXUfSX ³fZ SX`»fe d³fIYf»fIYSX ¸f³ff¹ff þV³f<br />
²ffSXÜ ²ffSX ¸fZÔ ·fe ·f¦fUf ´fdSXUfSX IZY õfSXf VfWXSX IZY »ff»fff¦f ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ EIY<br />
UfWX³f SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊ þû ¸fûWX³f MXfIYeþ, ²ff³f¸fÔOXe, Af³fÔQ ¨fü´ffMXe,<br />
SXfþUfOÞXf, ´ffg ¨fû´f°fe, ³ff»fLf QSXUfþf, ´fÿf ¨fü´ffMXe, fÀf ÀMX`ÔOX, ´ffMXeQfSX<br />
¨füSXfWXf ÀfZ d³fIY»feÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ ·f¦fUf ´fdSXUfSX IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ WXf±fû ¸fZÔ<br />
d°fSXÔ¦ff »fZIYSX þ¸fIYSX ³ffSXZffþe IYe AüSX Afd°fVfffþe IYe »ff»fff¦f ´fSX SX`»fe<br />
IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff BÀf QüSXf³f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·f¦fUf ´fdSXUfSX IZY IYf¹fÊIY°ffÊ<br />
¸füþcQ SXWXZÜ CXöY þf³fIYfSXe ³f¦fSX ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe dUVff»f ¸ff»fe ³fZ QeÜ
Change language