23.03.2019 Views

GOOD EVENING-BHOPAL-23-03-2019

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f<br />

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff<br />

·fû´ff»f, Vfd³f½ffSX <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong><br />

Àffa²¹f Q`d³fIY<br />

Àfbd½f¨ffSX<br />

A¨LZ IYf¸f IYSX°fZ SXdWXE, ¨ffWXZ »fû¦f<br />

°ffSXeRY IYSXZÔ ¹ff ³f IYSXZÔ,<br />

Af²fe ÀfZ ª¹ffQf Qbd³f¹ff Àfû°fe SXWX°fe<br />

WX`, °ff ·fe ÀfcSXþ d³fIY»f°ff WXǛ<br />

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f<br />

¸fc»¹f Qû ÷Y´fE • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 19 • AaIY: 50<br />

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening01 www.goodeveningonline.com<br />

À±ff³f : ¨fZ³³fBÊ<br />

AfBÊ´feE»f<br />

¸fZÔ Afªf<br />

¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIaY¦Àf d½f.<br />

SXfg¹f»f ¨f`»fZÔªfÀfÊ fZÔ¦f»fb÷Y<br />

´fiÀffSX¯f : SXf°f 8 fªfZ ÀfZ<br />

ÀMXfSX À´fûMÐXÀfÊ ´fSX<br />

Short News<br />

IY³ffOXf ¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹f<br />

IYû AfNX Àff»f IYe Àfþf<br />

AûMXfUfÜ ·ffSX°f IZY EIY MÑIY<br />

¨ff»fIY IYû IY³ffOXf ¸fZÔ AfNX Àff»f<br />

þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü CXÀfIYû<br />

EIY fÀf Qb§fÊMX³ff IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX<br />

IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü fÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ<br />

16 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ<br />

¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX EIY þcd³f¹fSX<br />

WXfgIYe MXe¸f IZY dJ»ffOÞXe ±fZÜ 6<br />

A´fi`»f 2018 IYû IY³ffOXf IZY EIY<br />

WXfBÊUZ ´fSX Qb§fÊMX³ff WXbBÊ ±feÜ MÑIY EIY<br />

fÀf ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ<br />

WXfgIYe MXe¸f IZY dJ»ffOÞXe ÀfUfSX ±fZÜ<br />

MÑIY IYû þÀfdIYSX°fdÀfÔWX dÀfðc ¨f»ff<br />

SXWf ±ffÜ 22 ¸ff¨fÊ IYû dÀfðc ¸fZ»fRYMXÊ<br />

IZY EIY IYûMXÊ ¸fZÔ WXfdþSX WXbAf þWXfÔ<br />

þþ ³fZ CXÀfIYû Àfþf Àfb³ffBÊÜ þþ ³fZ<br />

R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ Àf¸f¹f IYWXf dIY<br />

IY³ffOXf ¸fZÔ Af °fIY BÀf °fSXWX IYe<br />

Qb§fÊMX³ff ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Qb§fÊMX³ff<br />

IYû IYfRYe ¦fÔ·feSX AüSX Af °fIY IYe<br />

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ fOÞXe<br />

ÂffÀfQe IYWXeÜ Qb§fÊMX³ff IYe þfÔ¨f<br />

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY WXfBÊUZ IZY<br />

¸fûOÞX ´fSX dÀfðc ³fZ MÑIY ¸fZÔ fiZIY ³fWXeÔ<br />

»f¦ff¹ff ±ffÜ<br />

´feE¸f ¸fûQe ³fZ ³fZVf³f»f OXZ ´fSX<br />

´ffIY þ³f°ff IYû Qe f²ffBÊ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe B¸fSXf³f Jf³f ³fZ MXÐUeMX IYSX<br />

þf³fIYfSXe Qe dIY ·ffSX°f IZY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ SXf¿MÑXe¹f<br />

dQUÀf ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe þ³f°ff IYû<br />

f²ffBÊ Qe WX`Ü B¸fSXf³f ³fZ IYWXf dIY<br />

´feE¸f ¸fûQe ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe þ³f°ff<br />

IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

»fûIY°ffÔdÂfIY, VffÔd°f´fc¯fÊ AüSX<br />

ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ ¸ffWXü»f IZY d»fE<br />

CX´f¸fWXfõe´f IZY »fû¦f EIY Àff±f AfEÔ,<br />

þWXfÔ dWXÔÀff AüSX Af°fÔIY IZY d»fE<br />

IYûBÊ þ¦fWX ³f WXûÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe<br />

IZY ¸f`ÀfZþ IYf B¸fSXf³f Jf³f ³fZ ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ff AüSX ·ffSX°f ÀfZ ff°f¨fe°f IYe<br />

´fZVfIYVf IYeÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ´feE¸f<br />

B¸fSXf³f Jf³f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY<br />

Àff±f ½¹ff´fIY ff°f¨fe°f WXû³ff ¨ffdWXE<br />

AüSX IYV¸feSX Àf¸fZ°f Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX<br />

ff°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ B¸fSXf³f Jf³f IZY<br />

BÀf MXÐUeMX IZY ffQ ·ffSX°f IYe<br />

SXfþ³fed°f ¸fZÔ WX»f¨f»f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYe SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf d´fi¹fÔIYf<br />

¨f°fbUZÊQe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ<br />

þUff ¸ffÔ¦ff WX`Ü<br />

£¹ff°f³ff¸f WXdÀ°f¹fûÔ ÀfZ øYføY WXûÔ¦fZ ¹ffÂfe...<br />

BaQf`SXÜ SmX»f ´fiVffÀf³f ³fZ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IYe ´ffdIËY¦f IYe Qe½ffSX ´fSX QZVf IZY ¨fd¨fÊ°f ¨fZWXSXûÔ IYe °fÀ½feSmÔX f³f½ffBÊ W`ÔXÜ ÀfRYfBÊ ¸fZÔ A½½f»f Af³fZ IZY ffQ VfWXSX IYû AüSX Àfa½ffSXf ªff SXWXf W`XÜ<br />

·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ³fZ ´fiQZVf A²¹fÃf IYû »f¦ffBÊ RYMXIYfSX<br />

VffWX IYû ¸f´fi IZY ³ff¸fûÔ IZY<br />

´fZ³f»f ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYû ¸f´fi<br />

·ffªf´ff õfSXf °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ³ff¸fûÔ IYe ´fZ³f»f ´fSX<br />

·fSXûÀff ³fWXeÔ W`X AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸f´fi IZY ³ff¸f IYû °f¹f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE fb»ffBÊ f`NXIY<br />

¸fZÔ ´fiQZVff²¹fÃf SXfIZYVf dÀfaWX IYû<br />

¹fZ IYWX°fZ WbXE RYMXIYfSXf dIY ªfû<br />

³ff¸f Af´f³fZ d»fJZ W`ÔX, CX³f¸fZÔ<br />

dIY°f³ff ·ffBÊ-·f°feªff½ffQ W`XÜ<br />

¢¹ff ³fZ°ffAûÔ IZY dSXV°fZQfSXûÔ IZY<br />

A»ff½ff IYûBÊ AüSX Q¸fQfSX<br />

Qf½fZQfSX Af´fIYû ³fWXeÔ d¸f»fZ? VffWX Afªf Qû´fWXSX<br />

¸f´fi IZY ´fZ³f»f ¸fZÔ CX»»fZdJ°f ³ff¸fûÔ ÀfZ JbQ ff°f<br />

IYSmÔX¦fZ AüSX dRYSX dMIYMXûÔ IYf R`YÀf»ff WXû¦ffÜ<br />

IY»f ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE dQ»»fe<br />

¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ VffWX ³fZ ¸f´fi IZY ³fZ°ffAûÔ IYe f`NXIY<br />

fb»ffBÊ ±feÜ B³f¸fZÔ ´fiQZVff²¹fÃf SXfIZYVf dÀfaWX IZY A»ff½ff<br />

´fiQZVf Àfa¦fNX³f ¸fWXf¸faÂfe ÀfbWXfÀf ·f¦f°f, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf<br />

¦fû´ff»f ·ff¦fʽf ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Vffd¸f»f ±fZÜ<br />

AfV¨f¹fʪf³fIY øY´f ÀfZ f`NXIY ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f IYû QcSX SXJf ¦f¹ff ±ffÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

¸ff³fWXfd³f IZYÀf ¸fZÔ IZYþSXeUf»f<br />

dÀfÀfûdQ¹ff U ¹fû¦fZÔQi ´fSX 3<br />

A´fi`»f IYû °f¹f WXûÔ¦fZ AfSXû´f<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ¸ff³fWXfd³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ<br />

IZYþSXeUf»f, CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff AüSX ´fcUÊ<br />

Af´f ³fZ°ff ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU ´fSX<br />

3 A´fi`»f IYû AfSXû´f °f¹f<br />

WXûÔ¦fZÜ ¸ff¸f»ff<br />

IYOÞXIYOXOÞXc¸ff AQf»f°f<br />

IZY UIYe»f ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX<br />

Vf¸ffÊ IYe IYd±f°f ¸ff³fWXfd³f<br />

dVfIYf¹f°f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü<br />

´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf AQf»f°f IZY EÀfeE¸fE¸f Àf¸fSX dUVff»f ³fZ<br />

IZYþSXeUf»f, dÀfÀfûdQ¹ff U ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU ´fSX AfSXû´f °f¹f<br />

IYSX³fZ IYe °ffSXeJ IYSX³fZ IZY Àff±f WXe B³f ³fZ°ffAûÔ IYû A´f³fZ<br />

UIYe»fûÔ IZY þdSX¹fZ ´fZVf IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ QeÜ AQf»f°f<br />

³fZ ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU IYe UWX AþeÊ JfdSXþ IYSX Qe dþÀf¸fZÔ<br />

CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f ¸fböY IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

...½f³ffÊ §fûd¿f°f WXû ªff°fZ IYBÊ ³ff¸f<br />

¹fdQ ´fZ³f»f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ CX»»fZdJ°f ³ff¸fûÔ IYû<br />

QZJIYSX VffWX IYf ´ffSXf ³fWXeÔ ¨fPÞX°ff °fû IY»f Vff¸f<br />

WXe IYBÊ ÀfeMXûÔ ´fSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf R`YÀf»ff WXû ªff°ff<br />

AüSX ½fZ §fûd¿f°f IYSX dQE ªff°fZ »fZdIY³f ÀfcÂfûÔ IYf<br />

IYWX³ff W`X dIY ·ffªf´ff ´fiQZVff²¹fÃf SXfIZYVf dÀfaWX ³fZ<br />

Àf·fe ³fZ°ffAûÔ-´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfa°fb¿MX IYSX³fZ IZY<br />

d»fWXfªf ÀfZ IYBÊ ³ff¸f ´fZ³f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»fE<br />

°ffdIY IYûBÊ CX³f ´fSX AfSXû´f ³f »f¦ffEÜ BÀf ¨f¢IYSX<br />

¸fZÔ ½ffÀ°fd½fIY AüSX ªf¸fe³fe Qf½fZQfSXûÔ IZY ³ff¸f LcXMX<br />

¦fE dªfÀfÀfZ VffWX ³ffSXfªf W`ÔXÜ<br />

ªff ´fiQZVff²¹fÃf SXfIZYVf dÀfaWX ³fZ ¸f´fi IZY ³ff¸fûÔ IYe<br />

´fZ³f»f CX³fIZY Àf¸fÃf ´fZVf IYe °fû ½fZ IbYL ³ff¸fûÔ IYû<br />

QZJIYSX ·fOÞXIY ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcLXf- ¢¹ff B³fIZY<br />

A»ff½ff Af´fIYû AüSX IYûBÊ ¦fa·feSX Qf½fZQfSX ³fWXeÔ<br />

d¸f»ff? ¢¹ff ³fZ°ffAûÔ IZY ·ffBÊ-·f°feªfûÔ-´f°³fe IZY<br />

A»ff½ff dIYÀfe AüSX IYû dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff ªff<br />

ÀfIY°ffÜ SXfIZYVf dÀfaWX ÀfZ fû»fZ dIY ¢¹ff ¹fZ ³ff¸f Qff½f-<br />

´fi·ff½f ¸fZÔ °f¹f dIYE ¦fE W`ÔX? f°ff°fZ W`ÔX dIY SXfIZYVf dÀfaWX<br />

IbYLX fû»f ³fWXeÔ ÀfIZY AüSX VffWX ³fZ ´fZ³f»f IYe Àfc¨fe IYû<br />

IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf fOÞXf<br />

E¢Vf³f, ¹ffÀfe³f ¸fd»fIY IZY<br />

þZIZYE»fERY IYû dIY¹ff f`³f<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi IYe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX<br />

d»ffSXZVf³f RiYÔMX (þZIZYE»fERY) IYû Af°fÔIY dUSXû²fe IYf³fc³f<br />

IZY °fWX°f f`³f IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

IZYÔQi IYf ¹fWX R`YÀf»ff<br />

A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ ´fSX fOÞXe<br />

IYfSXÊUfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf<br />

SXWXf WX`Ü A»f¦ffUUfQe ³fZ°ff<br />

¹ffÀfe³f ¸fd»fIY<br />

þZIZYE»fERY ´fi¸fbJ WX`Ü<br />

þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fiVffÀf³f ³fZ ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ IZY 8 dQ³f ffQ<br />

22 RYSXUSXe IYû ¹ffÀfe³f ¸fd»fIY IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ<br />

þZIZYE»fERY ´fSX Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf<br />

AfSXû´f »f¦f°ff SXWXf WX`Ü ¦fÈWX Àfd¨fU SXfþeU ¦ffff ³fZ<br />

þZIZYE»fERY ´fSX f`³f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY<br />

þZIZYE»fERY IZY dJ»ffRY 37 ERYAfBÊAfSX QþÊ WX`ÔÜ<br />

´fiVffÀf³f ³fZ d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ ¸ffa¦fe Af¹fûªf³f IYe A³fb¸fd°f<br />

Afªf IYSmÔX¦fZ Qf½fZQfSXûÔ ÀfZ ff°f<br />

AfaûOXIYSX ªf¹fa°fe ´fSX ³fWXeÔ WXû¦fe dÀf¹ffÀf°f<br />

JbQ f³ff SXJe W`X EIY Àfc¨fe<br />

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY VffWX ³fZ QZVf·fSX IZY<br />

Àff±f-Àff±f ¸f´fi ¸fZÔ ·fe IYfRYe ´fWX»fZ Àf½fZÊ<br />

IYSX½ff d»f¹ff ±ff AüSX ¹fû¦¹f Qf½fZQfSXûÔ IYe<br />

EIY Àfc¨fe JbQ f³ffIYSX SXJ SXJe W`XÜ BÀf¸fZÔ<br />

ªf¸fe³fe Qf½fZQfSXûÔ IZY ³ff¸f W`ÔXÜ ´fiQZVf ·ffªf´ff<br />

õfSXf °f`¹ffSX ³ff¸fûÔ IYe ´fZ³f»f ¸fZÔ CX»»fZdJ°f<br />

³ff¸fûÔ ÀfZ VffWX IYe Àfc¨fe ³ff¸f¸ffÂf WXe ¸fZ»f<br />

Jf°fe W`XÜ<br />

EIY AûSX ´fMXIY°fZ WbXE IYWXf dIY ¸f`Ô Vfd³f½ffSX IYû B³fÀfZ<br />

ff°f IYøaY¦ff, dRYSX R`YÀf»ff IYøaY¦ffÜ Af´fIYû Àf¸fÓf³ff<br />

¨ffdWXE dIY BÀf ffSX EIY-EIY ÀfeMX IYe »fOÞXfBÊ W`X AüSX<br />

WX¸f³fZ °f¹f dIY¹ff W`X dIY ªfe°f³fZ ½ff»fZ ³fZ°ff IYû dMXIYMX<br />

QZÔ¦fZ, ·f»fZ ½fû IYûBÊ ·fe WXûÜ ´fif±fd¸fIY°ff ³fZ°ffAûÔ-<br />

½f°fʸff³f ÀffaÀfQûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ VffWX ³fZ<br />

·f¦f°f ÀfZ ·fe ´fcLXf dIY Af´fIYf B³f ³ff¸fûÔ IYû °f¹f IYSX³fZ<br />

¸fZa ¢¹ff SXû»f W`X? »fZdIY³f ½fZ IYûBÊ NXûÀf ªf½fff ³fWXeÔ QZ<br />

ÀfIZY dªfÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ³ffSXfªf¦fe ·fe ªf°ffBÊÜ<br />

RYûMXû : d³fd°f³f ¹ffQ½f<br />

dQ»»fe ÀfZ d¦fSXμ°ffSX þ`Vf<br />

IYf Af°fÔIYe, ´fb»fUf¸ff<br />

WX¸f»fZ ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô °ffSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ´fb»fUf¸ff Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY<br />

dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû EIY fOÞXe<br />

IYf¸f¹fffe d¸f»fe WX`Ü dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe À´fZVf»f<br />

ÀfZ»f ³fZ QZSX SXf°f »ff»f dIY»fZ IZY ´ffÀf ÀfZ þ`Vf E<br />

¸fûWX¸¸fQ IZY EIY Af°fÔIYe IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`<br />

dþÀfIYf ³ff¸f ÀfªþfQ Jf³f f°ff¹ff WX` þû IYV¸feSX<br />

IZY ´fb»fUf¸ff IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü dRY»fWXf»f, dQ»»fe<br />

IYe EIY AQf»f°f ³fZ Af°fÔIYe ÀfªþfQ IYû 29 ¸ff¨fÊ<br />

°fIY E³fAfBÊE IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff WX`Ü<br />

ÀfªþfQ IYû ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ IZY ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX<br />

¸fbQÀÀfSX IYf IYSXefe ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü<br />

´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfªþfQ IZY Qû ·ffBÊ IZY °ffSX<br />

·fe þ`Vf ÀfZ þbOÞXZ WXbE ±fZ dþÀfZ ÀfZ³ff õfSXf E³fIYfCXÔMXSX<br />

¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ À´fZVf»f ÀfZ»f IZY<br />

dOX´MXe IYd¸fV³fSX ´fi¸fûQ dÀfÔWX IbYVfUfWXf IZY ¸fb°ffdfIY<br />

Af°fÔIYe ÀfªþfQ IYû dQ»»fe ¸fZÔ þ`Vf E ¸fbWX¸¸fQ IYf<br />

À»fe´fSX ÀfZ»f f³ff³fZ IYf IYf¸f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

Afªf 40 ÀfeMXûÔ ´fSX CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX<br />

ÀfIY°ff W`X E³fOXeE, VffWX³fUfþ IYf ´fØff ÀffRY!<br />

EªfZÔÀfe<br />

´fMX³ffÜ dfWXfSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f<br />

þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNXfÔ²f³f (E³fOXeE)<br />

Vfd³fUfSX IYû 40 ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ<br />

CX¸¸feQUfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°ff<br />

WX`, »fZdIY³f dUVfZ¿f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fZ<br />

ÀfÔ£¹ff 35-36 ·fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü<br />

¦fb÷YUfSX IYû þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXZOX<br />

(þZOXe¹fc) IZY ´fiQZVf A²¹fÃf UdVfâ<br />

³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Af<br />

³ff¸ffÔIY³f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü<br />

WX¸f »fû¦f 24 ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fWX»fZ d³fd›°f<br />

·ffªf´ff IYe QcÀfSXe d»fÀMX<br />

´fbSXe ÀfZ »fOÞXZÔ¦fZ ÀfÔdf°f ´ffÂff<br />

<strong>23</strong> CX¸¸feQ½ffSX Afa²fi IZY<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffªf´ff ³fZ »fûIYÀf·ff<br />

¨fb³ffUûÔ IZY d»fE 36 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe<br />

A´f³fe QcÀfSXe d»fÀMX þfSXe IYSX Qe WXǛ<br />

B³f¸fZÔ ÀfZ <strong>23</strong> CX¸¸feQUfSX AfÔ²fi ´fiQZVf<br />

IZY WXỒ, þWXfÔ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 11 A´fì»f<br />

IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe<br />

¹fWX d»fÀMX VfbIiYUfSX QZSX SXf°f þfSXe IYe<br />

¦fBÊÜ B³f¸fZÔ ÀffÀfZ ¨fd¨fÊ°f ³ff¸f SXf¿MÑXe¹f<br />

´fiUöYf ÀfÔdf°f ´ffÂff IYf WX`, þû<br />

AûdOXVff IYe ´fbSXe ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffUe<br />

Àf¸fSX ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

¸fWXfSXf¿MÑX IZY LWX CX¸¸feQUfSX AüSX<br />

AûdOXVff IZY ´ffÔ¨f CX¸¸feQUfSXûÔ IYf BÀf<br />

d»fÀMX ¸fZÔ ³ff¸f WXǛ<br />

øY´f ÀfZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX<br />

QZÔ¦fZÜ E³fOXeE ´fWX»fZ WXe dfWXfSX IYe<br />

Àf·fe 40 ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffþ´ff AüSX<br />

þQ¹fc 17-17 °f±ff »fûIY þ³fVfdöY<br />

´ffMXeÊ (E»fþZ´fe ) IZY 6 ÀfeMXûÔ ´fSX<br />

¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX ¨fbIYf<br />

WX`Ü ÀfÔ·ffdU°f d»fÀMX ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ°ff<br />

VffWX³fUfþ WXbÀf`³f IYf ³ff¸f ³fWXeÔ WX`Ü<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYe 7UeÔ d»fÀMX<br />

SXfþ ffSX, ³fÀfe¸fbïe³f AüSX<br />

SXZ¯fbIYf ¨fü²fSXe IYû dMXIYMX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ QZSX SXf°f<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE 35<br />

CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àff°fUeÔ d»fÀMX þfSXe<br />

IYeÜ BÀf d»fÀMX IZY ¸fb°ffdfIY CXØfSX<br />

´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi¸fbJ SXfþ ffSX<br />

IYe ÀfeMX fQ»f Qe ¦fBÊ WX`Ü SXfþ<br />

ffSX 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

¸fbSXfQfffQ ÀfZ CX¸¸feQUfSX ±fZÜ BÀf<br />

ffSX ´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔ RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe<br />

ÀfZ CX°ffSXf WX`Ü Af ¸fbSXfQfffQ ÀfeMX<br />

ÀfZ Vff¹fSX B¸fSXf³f ´fi°ff´f¦fPÞXe ¨fb³ffU<br />

»fOÞXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ff½ff SXZ¯fbIYf<br />

¨fü²fSXe °fZ»fÔ¦ff³ff IZY J¸¸f¸f ÀfeMX ÀfZ<br />

¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦feÜ<br />

ªfeEÀf ¹ffQ½f<br />

BaQf`SXÜ Af¦ff¸fe 14 A´fi`»f IYû Àfad½f²ff³f d³f¸ffÊ°ff<br />

ffff ÀffWZXf AfafZOXIYS IYe ªf¹fa°fe W`Ü BXÀf dQ³f<br />

QZVf·fSX ÀfZ IYSXef 1.50 »ff£f ffff ÀffWZXf IZY<br />

A³fb¹ff¹fe ¸fWcX dÀ±f°f AfafZOXIYSX ÀfaÀ±ff³f ´fSX Af°fZ W`ÔXÜ<br />

BXÀf ffSX ·fe EZÀfZ WXe fOÞZX Af¹fûªf³f IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ IYe<br />

Àf¸feÃff IYSX³fZ AüSX Af¹fûªf³f IZY À½føY´f IYfZ QZ£f³fZ<br />

IZY d»fE A´fSX IY»fZ¢MXSX dQ³fZVf ªü³f AfafZOXIYS<br />

ÀfaÀ±ff³f ¸fWcX ´fWaXb¨fZ AüSX dÀ±fd°f I f AfIY»f³f dIY¹ffÜ<br />

BX²fSX dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ ¸fWcX ¸fZÔ<br />

ffff ÀffWZXf IYe ªf¹fa°fe ´fSX Af¹fûªf³f IYSX³fZ IYe<br />

A³fb¸fd°f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ ¸ffa¦fe W`XÜ<br />

dªf»fZ IYe ¸fWcX °fWXÀfe»f ¸fZÔ WXSX Àff»f WXû³fZ ½ff»fZ<br />

ffff ÀffWZXf AfafZOXSX ªf¹fa°fe ´fSX IYf¹fÊIiY¸f<br />

Af¹ffZdþ°f WXfZ°ff W`XXÜ ¨fcadIY BXÀf ffSX Af¨ffSX ÀfadWX°ff<br />

»ff¦fc W`X AüSX ªf¹fa°fe BXÀfe fe¨f Af SXWXe W`,X EZÀfZ ¸fZÔ<br />

Af¹fûþX³f IYfZ »fZIYSX dÀ±fd°f ÀffRY ³fWXeÔ W`XÜ BXÀf<br />

Af¹fûªf³f ¸fZÔ IYSXef OZXPÞX »ff£f ßfõXf»fbAûÔ IZY Af³fZ<br />

IYe Àfa·ff½f³ff W`ÜX EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYe Qû dQ³fûa °fIY ·fûªf³f<br />

IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³ff ´fOÞZXX¦feÜ BX²fSX ¦f¸feÊ IYf ¸ff`Àf¸f<br />

WXfZ³f ÀfZ ´ff³fe IYe dIY»»f°f ·fe SXWZX¦fe Ü<br />

³fZ°ff ¸fa¨f ÀffÓff ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZ : Af¹fûªf³f IZY<br />

QüSXf³f ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbªfSXf°f AüSX ¸f²¹f´fiQZVf ÀfdWX°f<br />

A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ªfWXfa OXfg. AfafZOXIYSX<br />

IZY A³fb¹ff¹fe Af°fZ W`Ô, ½fWXeÔ IZÔYýie¹f ¸fadÂf¹fûa ÀfZ »fZIYSX<br />

SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¸faÂfe °fIY Af°fZ W`ÔÜ BXÀf ffSX BXÀf<br />

Af¹fûªf³f IYû ÀfSXIYfSXe £f¨fÊ ÀfZ dIY¹ff ªff SXWXf W`X<br />

BXÀfd»fE ³fZ°ffAûÔ IYû ¸fa¨f ´fSX ªf¦fWX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ<br />

¹fdQ IYûBÊX ³fZ°ff Af°fZ W`ÔX °fû ½fZX A³¹f A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYe<br />

°fSXWX WXe SXWZÔ¦fZÜ<br />

´feE¸f, ÀfeE¸f IZY Af³fZ IYe<br />

A·fe °fIY £ffSX ³fWXeÔ<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¨f»f°fZ BXÀf ffSX ´fiVffÀf³f IZY<br />

´ffÀf IZÔYýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe AûSX ÀfZ<br />

dIYÀfe ·fe ¸faÂfe ¹ff fOÞZX ³fZ°ff IZY Af³fZ IYe Àfc¨f³ff<br />

³fWXeÔ ¸f»fe W`XÜ EZÀff ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ¹fdQ<br />

³fZ°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fa¨f ÀffÓff IYSmÔX¦fZ °fû Af¹fûªf³f<br />

IYf ´fcSXf £f¨fÊ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¹ff SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ<br />

IZY £ff°fZ ¸fZÔ Àfe²fZ ªfbOÞX ªffE¦ffÜ<br />

´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸fWcX ¸fZÔ Af¹fûªf³f<br />

À±f»f IYf ·fi¸f¯f IYSX ½fWXfa WXû³fZ ½ff»fe WXSX<br />

¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe W`XÜ Af¹fûªf³f IZY<br />

d»fE d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ A³fb¸fd°f ¸ffa¦fe ¦fBÊX W`XÜ<br />

´fiVffÀf³f ³fZ Af¹fû¦f IYû ´fcSmX Af¹fûªf³f IYe<br />

ªff³fIYfSXe ·ûªf°fZ WXbE A³fb¸fd°f ¸ffa¦fe W`XÜ<br />

- dQ³fZVf ªf`³f, A´fSX IY»fZ¢MXSX BaXQüSX


02<br />

·fû´ff»f<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong><br />

´¹ffÀf fbÓff³fZ §fSX ÀfZ ´ff³fe »fZIYSX<br />

Af SXWXZ fe¹fc ARYÀfSX-IY¸fʨffSXe<br />

• IY¸fʨffSXe »ff SXWXZ ±fZ §fSX ÀfZ fû°f»f, UeÀfe IYû ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»ff °ff VfbøY WXbBÊ Àf´»ffBÊ<br />

• fe¹fc d½fd½f ¸fZÔ ÀfUf »ffJ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ³fWXeÔ Af SXWXe ±fe ´ff³fe IYe fû°f»fZÔ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f±, ·fû´ff»f<br />

fSXIY°fCX»»ff dUV½fdUôf»f¹f (fe¹fc) ¸fZÔ d´fL»fZ<br />

»f¦f·f¦f EIY ¸ffWX ÀfZ IY¸fʨffSXe AüSX MXe¨fSX §fSX ÀfZ<br />

ffgMX»f »ffIYSX ´ff³fe ´fe SXWXZ ±fZÜ VfbIiYUfSX IYû þf<br />

IbY»f´fd°f ´fiû. AfSXþZ SXfU IZY IYÃf IYe AfSXAû<br />

UfMXSX IYe ffgMX»f fÔQ WXû ¦fBÊ, °ff IYWXeÔ Af³f³f-<br />

RYf³f³f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ WXbBÊÜ IbY»f´fd°f SXfU ³fZ °f°IYf»f<br />

EIY »ffJ 30 WXþfSX IYf ·fb¦f°ff³f IYSX ´ff³fe IYe<br />

Àf´»ffBÊ VfbøY IYSXUfBÊÜ ´ff³fe IZY ·fb¦f°ff³f IYe<br />

RYfB»f ´fWX»fZ WXe IbY»f´fd°f SXfU IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ffIYSX<br />

fe¹fc IZY BÔþed³f¹fSX ¸f³fûþ Ufþ´fZ¹fe U AdJ»fZVf<br />

·ffSXõfþ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf °fûOÞX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ<br />

þbMXZ ±fZ, »fZdIY³f UZ Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXe<br />

Jûþ ÀfIZYÜ<br />

fe¹fc IZY Àf·fe dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ »f¦f·f¦f EIY<br />

¸ffWX ÀfZ ´ff³fe IYe IY¸fe f³fe WXbBÊ ±feÜ QSXAÀf»f,<br />

´ff³fe Àf´»ff¹fSX ³fZ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />

´ff³fe QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIYf °fe³f<br />

¸ffWX IYf df»f fIYf¹ff ±ffÜ UWX WXSX QcÀfSXZ AüSX<br />

°feÀfSXZ dQ³f fe¹fc IZY dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ feÀf-feÀf »feMXSX<br />

IZY IÔYMZX³fSX SXJIYSX ´ff³fe IYe ´fcd°fÊ IYf SXWXf ±ffÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf Àff¸ff³¹f ´ff³fe IZY A·ffU ¸fZÔ<br />

UfgMXSXIcY»fSX ÀfcJZ ¦fE ±fZÜ dþÀfIZY IYfSX¯f<br />

´fi`d¢MXIY»f IZY QüSXf³f ·fe LfÂfûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf<br />

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ<br />

fe¹fc ³fZ þ¦fWX Qe, AfNX Àff»f<br />

ffQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff ³f¸fÊQf þ»f<br />

³f¸fÊQf IYe ´ff³fe Àf´»ffBÊ VfbøY IYSXf³fZ IZY d»fE<br />

AfNX Àff»f ´fWX»fZ °f°IYf»fe³f ¸fWXf´füSX IÈY¿¯ff ¦füSX<br />

³fZ fe¹fc ÀfZ IYSXef EIY EIYOÞX þ¸fe³f ¸ffÔ¦fe ±feÜ<br />

ÀMXcOXZÔMX IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ<br />

dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ´ff³fe IYe ´fSXZVff³fe IYû QZJ°fZ<br />

WXbE IbY»f´fd°f SXfU IYû d»fdJ°f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f<br />

IYe ±feÜ »fZdIY³f, SXfU ³fZ Qû³fûÔ BÔþed³f¹fSX IYû<br />

Àf·fe dU·ff¦fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ´ff³fe IYe ´fcd°fÊ<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf QZIYSX Aü´f¨ffdSXIY ´fcSXe IYSX<br />

Qe ±feÜ þf UeÀfe IZY IYÃf IYe Àf´»ffBÊ fÔQ<br />

WXbBÊ °ff IYWXeÔ EIY ¸fWXe³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff EIY<br />

dQ³f ¸fZÔ Àfb»fÓff Qe ¦fBÊÜ Qû³fûÔ BÔþed³f¹fSX ³fZ<br />

dU·ff¦fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff, »fZdIY³f UZ ´ff³fe<br />

IYe ´fcd°fÊ ³fWXeÔ IYSXf ÀfIZYÜ<br />

BÀfIZY EUþ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ fe¹fc IYû ´ff³fe QZ³fZ IYf<br />

UfQf dIY¹ff ±ffÜ fe¹fc ÀfZ þbOÞXe IYf»fû³fe ¸fZÔ ´ff³fe<br />

IYe Àf´»fBÊ QZ³fZ IZY d»fE EIY EIYOÞX þ¸fe³f ´fSX ´fÔ´f<br />

»f¦ffIYSX ´ffB´f »ffB³f dfLf Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ AfNX Àff»f<br />

fe°f³fZ IZY fe¹fc IYû ³f¸fÊQf ³fQe IZY ´ff³fe IYe EIY<br />

fcÔQ °fIY ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe WX`Ü ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ<br />

IY¸fʨffSXe ÀfZ »fZIYSX Ad²fIYfSXe °fIY Àf·fe ´fSXZVff³f<br />

WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ<br />

dÀfMXe<br />

Afd£fSX I`YÀfZ d¸f»f°ff W`X ·fû´ff»f IYû À½f¨LX°ff IYf °f¸f¦ff...?<br />

QZd£fE ¹fWX W`X ´ffgVf IYfg»fû³fe IYf ·fû´ff»f, ªfWXfa ÀfZ SXûªff³ff ÀfeE¸f ÀffWXf IYf IYfdRY»ff ¦fbªfSX°ff W`XÜ ´ffgd»fMZXd¢³fIY<br />

¨füSXfWZX IZY ´ffÀf £fb»ff Àfe½fZªf IYf LXûMXf ³ff»ff À½f¨LX°ff IZY ³ff¸f ´fSX ¸fbaWX d¨fPÞXf°ff ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ<br />

´feOX»¹fcOXe ¸fZÔ BaXªfed³f¹fSX fQ»f³fZ ´fSX ´fWX»fZ<br />

·fOÞIZY ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY, ffQ ¸fZÔ ´f»fMZX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY EIY IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe IZY<br />

d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ Qû CX´f ÀfÔ·ff¦f Le³fIYSX Qû BÔþed³f¹fSXûÔ IYû<br />

ÀfüÔ´f³ff EIY d½f²ff¹fIY IYû ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSXfÜ d½f²ff¹fIY<br />

¸fWXûQ¹f ³fZ df³ff dIYÀfe ªff³fIYfSXe IZY d½f·ff¦f IYe dVfIYf¹f°f<br />

Àfe²û Àfc¨f³ff Af¹fû¦f IYû IYSX QeÜ ªff ffQ ¸fZa ´f°ff ¨f»ff<br />

dIY ¹fWX °fffQ»ff ³fWXeÔ, fd»IY ´fi·ffSX fQ»fZ ¦fE °fû A´f³fZ<br />

¦f»f°fe ¸ff³fIYSX ½fZ ffQ ¸fZÔ<br />

´f»fMX ¦fEÜ<br />

ÀfeWXûSX dU²ff¹fIY ÀfbQZVf<br />

SXf¹f ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû<br />

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf dIY Af¨ffSX<br />

ÀfÔdWX°ff IZY fe¨f Qû BÔþed³f¹fSXûÔ IYf °fffQ»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfIYe ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ·fe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ »fe ¦fBÊ WX`Ü BÀf<br />

´fSX þf ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff AfSXIZY ¸fZWXSXf ³fZ dU²ff¹fIY IYû<br />

Àf¸fÓff¹ff dIY ¹fWX ´fûdÀMXÔ¦f ³fWXeÔ WX` dÀfRYÊ EIY ÀfÔ·ff¦f ÀfZ<br />

QcÀfSXZ ÀfÔ·ff¦f IYf ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ffQ dU²ff¹fIY<br />

³fZ ¦f»f°fe ¸ff³fe AüSX IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fZÔ d»fJe ¦fBÊ d¨f˜e<br />

Ad²fIYfSX fQ»f³fZ ´fSX ·ffªf´ff<br />

d½f²ff¹fIY ÀfbQZVf SXf¹f ³fZ ¨fb³ff½f<br />

Af¹fû¦f ÀfZ IYe ±fe dVfIYf¹f°f<br />

¦f»f°f WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff NXÔOXf ·fe ³fWXeÔ WXbAf ±ff, dIY<br />

Àfû¸fUfSX IYû þ³f ÀfÔ´fIYÊ ¸fÔÂfe ´feÀfe Vf¸ffÊ ³fZ ·fe Qû³fûÔ<br />

BÔþed³f¹fSXûÔ IZY °fffQ»ff ÀfÔfÔ²fe ´fÂf d»fJ dQ¹ffÜ Af¨ffSX<br />

ÀfÔdWX°ff IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY ¸fZSXZ ÀfÔÄff³f IZY df³ff<br />

¸fZSXZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ Qû BÔþed³f¹fSXûÔ IYû QcÀfSXe þ¦fWX<br />

´fûdÀMXÔ¦f ¢¹fûÔ IYe ¦fBÊÜ<br />

»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ¸fZÔ BÀf ff°f IYû »fZIYSX þ¸fIYSX<br />

WX»f¨f»f ¨f»f SXWXe WX` dIY IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe AVfûIY Vf¸ffÊ ³fZ<br />

´fWX»fZ dU²ff¹fIY ÀfZ ´fÂf<br />

d»fJUf¹ff AüSX Af ¸fÔÂfe ÀfZ<br />

¸f³f¸ffdRYIY ´fÂf d»fJUfIYSX<br />

dU·ff¦f IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe IZY Ad²fIYfSX IY¸f IYSX³fZ ÀfZ UWX f`¨fZ³f WXû<br />

CXNXZ AüSX Qû³fûÔ BÔþed³f¹fSXûÔ IZY CX´f-ÀfÔ·ff¦fûÔ ¸fZÔ fQ»ffU<br />

IYSX³fZ IYû °fffQ»ff f°ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ´feÀfe Vf¸ffÊ<br />

IYf IYWX³ff WX` dIY ´fÂf d»fJf WX`, dþÀfIYf ÀfWXe ¦f»f°f<br />

þUff Af þfE¦ffÜ UWXeÔ, ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff AfSXIZY ¸fZWXSXf<br />

IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfÔ·ff¦f fQ»f³ff IYûBÊ °fffQ»ff ³fWXeÔ WX`Ü<br />

¨ffSX VfWXSXfZÔ IYe WXfBÊ´fiûRYfB»f ÀfeMXfZÔ ´fSX RÔYÀff ´fZÔ¨f<br />

fQ»f ÀfIY°fe WX` ÎÀfd²f¹ff IYe ÀfeMX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfSXIYfSX f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff<br />

WXbBÊ IYfÔ¦fiZÀf IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ<br />

CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ¨f¹f³f IYû »fZIYSX IYOÞXe ¸fVf¢IY°f<br />

IYSX³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ·fû´ff»f ÀfZ »fZIYSX dQ»»fe °fIY<br />

´ffMXeÊ IYe IYûSX IY¸fZMXe IYe f`NXIY þfSXe WX`Ü VfbIiYUfSX<br />

IYû ·fe dQ»»fe ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY d³fUfÀf ´fSX<br />

ÀfeBÊÀfe IYe f`NXIY WXû SXWXe WX`Ü IY¹ffÀf »f¦ffE þf SXWXZ<br />

WX`Ô IYfÔ¦fiZÀf Afþ E¸f´fe IZY CX¸¸feQUfSXûÔÔ IYf EZ»ff³f<br />

IYSX ÀfIY°fe WX`Ü QSXAÀf»f, dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

d¸f»fe þe°f IZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf WXSX WXf»f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe A´f³ff ´fiQVfʳf A¨Lf IYSX³fe ¨ffWX°fe<br />

WX`Ü BÀfd»fE ´ffMXeÊ WXSX ÀfeMX ´fSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d»fE<br />

¸fÔ±f³f IYSX SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ´ffMXeÊ IYf AÀf»f RYûIYÀf<br />

´fiQZVf IZY ¨ffSXûÔ fOÞXZ VfWXSXûÔ ´fSX WX`Ü ¹fWX ÀfeMXZÔ Àff»fûÔ<br />

ÀfZ ·ffþ´ff IYf ¦fPÞX WX`ÔÜ ·fû´ff»f, BÔQüSX, þf»f´fbSX<br />

AüSX ¦Ufd»f¹fSX ÀfeMX feþZ´fe IYf Qb¦fÊ f³f ¨fbIYe WX`ÔÜ<br />

IYfÔ¦fiZÀf BÀf ffSX B³f Àf·fe ÀfeMXûÔ ¦f²fûÔ ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³fZ<br />

IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ü BÀfd»fE dÀfÔd²f¹ff IYû ¦Ufd»f¹fSX<br />

ÀfZ CX°ffSXZ þf³fZ ´fSX dU¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü dQd¦Uþ¹f<br />

dÀfÔWX IYû »fZIYSX ·fe ¹fWXe dÀ±f°f f³fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

AüSX ´fiQZVf A²¹fÃf IY¸f»f³ff±f ¨ffWX°fZ WX`Ô dÀfÔWX<br />

dIYÀfe fOÞXe ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZ dþÀfÀfZ feþZ´fe IYû<br />

IYOÞXe MX¢IYSX d¸f»f ÀfIZYÜ dÀfÔWX IYû BÔQüSX AüSX<br />

·fû´ff»f ÀfZ CX°ffSXZ þf³fZ ´fSX ´ffMXeÊ dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü<br />

JbQ IY¸f»f³ff±f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ f¹ff³f dQ¹ff ±ff dIY<br />

dÀfÔWX UWXfÔ ÀfZ »fOXZ×Ô þWXfÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf °fe³f QVfIY ÀfZ<br />

³fWXeÔ þe°feÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY JfSX IZY<br />

WXUf»fZ ÀfZ dÀfÔWX ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX WXSX ¨fb³fü°fe<br />

ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

´ffMXeÊ þWXfÔ ÀfZ IYWXZ¦fe UWX UWXfÔ ÀfZ ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ<br />

WXûÔ¦fZÜ IY¸f»f³ff±f ¨ffWX°fZ WX`Ô dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX AüSX<br />

dÀfÔd²f¹ff ´fiQZVf ¸fZÔ Ad²fIY Àf¸f¹f QZÔ dþÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYû ¸fþfc°fe d¸f»fZÜ ¹fWXe IYfSX¯f ·fe WX` dÀfÔd²f¹ff ¹fc´fe<br />

IYe dþ¸¸fZþfSXe IZY Àff±f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffUe SX¯f³fed°f<br />

IYû »fZIYSX f`NXIY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX dQd¦Uþ¹f<br />

dÀfÔWX ·fe ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXZ<br />

WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ·fe ´fiQZVf ¸fZÔ IYBÊ ÀfeMXZÔ EZÀfe WX`Ô<br />

þû feþZ´fe IYf ¦fPÞX WX`Ô AüSX Af UWXfh IYfÔ¦fiZÀf IYe<br />

dÀ°fd±f ¸fþfc°f WXû ¦fBÊ WX`| EZÀfe ÀfeMXûÔ ´fSX ·fe IYfÔ¦fiZÀf<br />

Q¸fQfSX ´fi°¹ffVfe CX°ffSXZ¦feÜ<br />

·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ´fSX ´f»fMXUfSX, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ ³fZ d³fIYf»ff ¹fc´fe IY³fZ¢Vf³f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ A·fe °fIY A´f³fZ<br />

CX¸¸feQUfSXûÔ IYf EZ»ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f<br />

QfUZQfSXûÔ IZY fe¨f ffWXSXe WXû³fZ IYf ¸fbïf ¦fSX¸ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

SXfþ²ff³fe ·fû´ff»f ÀfZ U°fʸff³f ÀffÔÀfQ Af»fûIY ÀfÔþSX<br />

IZY A»ffUf feþZ´fe UeOXe Vf¸ffÊ IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af<br />

SXWXf WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ UeOXe Vf¸ffÊ IZY ³ff¸f ´fSX ´fcUÊ ÀfeE¸f<br />

fffc»ff»f ¦füSX AüSX À±ff³fe¹f QfUZQfSXûÔ ³fZ Jb»fIYSX<br />

dUSXû²f þ°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ CX³fIZY ffWXSXe WXû³fZ IYf ¸fbïf<br />

CXNXf°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY À±ff³fe¹f ³fZ°ff IYû WXe dMXIYMX<br />

d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ Af BÀf ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOÞX d»f¹ff<br />

WX`Ü VfbIiYUfSX IYû UeOXe Vf¸ffÊ IZY Àf¸f±fÊIY ´fcUÊ feþZ´fe<br />

´ff¿fÊQ dIYVf³f ÀfcUʹfUÔVfe ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ÀfÔþSX<br />

IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔþSX IYf ¹fc´fe<br />

IY³fZ¢Vf³f d³fIYf»f°fZ WXbE CX³fIYû ffWXSXe f°ff dQ¹ffÜ<br />

QSXAÀf»f, ·fû´ff»f »fûIYÀf·ff ÀfZ BÀf ffSX ÀfÔþSX IYf<br />

dMXIYMX IYMX³fZ IYe ff°f Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü feþZ´fe IZY<br />

ÀfUZÊ ¸fZÔ 16 ÀffÔÀfQûÔ IYe dSX´fûMXÊ JSXff AfBÊ WX`Ü<br />

WXf»ffÔdIY, ·fû´ff»f ÀfeMX feþZ´fe IYf ¦fPÞX WX` ¹fWXfÔ ÀfZ þû<br />

·fe ´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXf WX` CXÀfZ RY°fWX d¸f»fe WX`Ü<br />

»fZdIY³f BÀf ffSX CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Af´fÀfe þÔ¦f ÀfûVf»f<br />

¸fedOX¹ff °fIY ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü EIY ²fOÞXZ IYf IYWX³ff WX`<br />

dIY À±ff³fe¹f ³fZ°ff IYû dMXIYMX d¸f»fZÜ BÀf¸fZÔ Af»fûIY<br />

ÀfÔþSX ´fWX»fZ WXIYQfSX f°ffE þf SXWXZ WX`Ô CX³fIZY ffQ<br />

SXfþ²ff³fe IZY ¸fWXf´füSX Af»fûIY Vf¸ffÊ IYf ³ff¸f ·fe SXZÀf<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü BÀf fe¨f ´f`³f»f ¸fZÔ feOÞXe Vf¸ffÊ IYf ³ff¸f<br />

Af³fZ IZY ffQ À±ff³fe¹f QfUZQfSX EIYþbMX WXû ¦fE AüSX<br />

Vf¸ffÊ IYû dMXIYMX QZ³fZ IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»ff<br />

WX` dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fû´ff»f IZY feþZ´fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

´fiQZVf ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ<br />

±feÜ BÀf¸fZÔ 29 ÀfeMXûÔ IZY QfUZQfSXûÔ ´fSX ¸fÔ±f³f WXbAfÜ<br />

»fZdIY³f Af¸f ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ f³fe Af R`YÀf»ff dQ»»fe<br />

ÀfZ WXû³ff WX`| ·fû´ff»f »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ´f`³f»f ¸fZÔ<br />

¦füSX ³fZ IYe À±ff³fe¹f CX¸¸feQ½ffSX IYû »fOÞXf³fZ IYe ¸ffa¦f...<br />

UWXe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe fffc»ff»f ¦füSX ³fZ ·fe ·fû´ff»f »fûIYÀf·ff IZY d»fE À±ff³fe¹f CX¸¸feQUfSX IYû »fOÞXf³fZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¦füSX ³fZ °fû ¹fWX °fIY IYWXf dIY WX¸f UeOXe Vf¸ffÊ IYû ³fWXeÔ þf³f°fZ WX`Ü ´fWX»ff WXIY °fû Af»fûIY<br />

ÀfÔþSX IYf WX`, QcÀfSXf WXIY Af»fûIY Vf¸ffÊ IYf WX` ¹ff dRYSX WX¸f ¸fZ ÀfZ WXe dIYÀfe IYû dMXIYMX dQ¹ff þfEÜ<br />

WXf»ffÔdIY Af ¦ff`SX BÀf SXZÀf ¸fZÔ ³fWXe WX`Ô, BÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IZY ffQ ¦füSX JbQ WXe dMXIYMX IYe QüOÞX ÀfZ<br />

ffWXSX WXû ¦fEÜ dMXIYMX dIYÀfZ ·fe d¸f»fZ »fZdIY³f B³f dQ³fûÔ ·ffþ´ff ¸fZÔ À±ff³fe¹f f³ff¸f ffWXSXe IYf ¸fbïf<br />

¦fSX¸ff¹ff WXbAf WX`Ü dþÀf³fZ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ´ffMXeÊ IYe d¨fÔ°ff fPÞXf Qe WX`Ü<br />

Af»fûIY ÀfÔþSX, Af»fûIY Vf¸ffÊ, UeOXe Vf¸ffÊ AüSX<br />

²fibU³ffSXf¹f¯f IYf ³ff¸f Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f<br />

À±ff³fe¹f ³fZ°ff UeOXe Vf¸ffÊ IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`Ü BÀfe IZY<br />

¨f»f°fZ ÀffÔÀfQ Af»fûIY ÀfÔþSX, ¸fWXf´füSX Af»fûIY Vf¸ffÊ,<br />

´fcUÊ ¸fÔÂfe CX¸ffVfÔIYSX ¦fb~f ´fcUÊ ÀfeE¸f dVfUSXfþ ÀfZ d¸f»f³fZ<br />

CX³fIZY fÔ¦f»fZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX À±ff³fe¹f QfUZQfSX IYû WXe<br />

dMXIYMX QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Àf·fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ EIY WXûIYSX<br />

feOXe Vf¸ffÊ IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ<br />

Àf·fe QfUZQfSX ¦füSX IZY fÔ¦f»fZ ´fSX EIYdÂf°f WXbE| B³f ³fZ°ffAûÔ<br />

IYf IYWX³ff WX` dIY ffWXSXe ÃfZÂf IZY AfQ¸fe IYû ·fû´ff»f ÀfZ<br />

dMXIYMX ¢¹fûÔ dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ÀffÔÀfQ ´fQ IYf QfUZQfSX<br />

·fû´ff»f IYf WXe IYûBÊ »fûIYd´fi¹f ¨fZWXSXf WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

³fZ°ff ´fid°f´fÃf IZY fZMXZ Ad·f¿fZIY ·ff¦fÊU dMXIYMX<br />

IYe QüOÞX ÀfZ ffWXSX, Af Uf´fÀf »fe QfUZQfSXe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¸f²¹f´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf AüSX feþZ´fe IZY IYïfUSX<br />

³fZ°ff ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU IZY fZMXZ Ad·f¿fZIY ·ff¦fÊU ³fZ dMXIYMX IZY d»fE JbQ<br />

IYe QfUZQfSXe Uf´fÀf »fZ »fe WX`Ü dMXIYMX IZY d»fE ¨f»f SXWXe ³fZ°ff ´fbÂfûÔ<br />

IYe QüOÞX ÀfZ Ad·f¿fZIY JbQ WXe ´feLZ WXMX ¦fE WX`ÔÜ ·ff¦fÊU ³fZ ¨fb³ffU ³f<br />

»fOÞX³fZ IYeÜ §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE RZYÀffbIY ´fSX ´fûÀMX dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZ<br />

CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX` UÔVfUfQ IZY dJ»ffRY AfOXUf¯fe þe IZY f¹ff³f ÀfZ<br />

¸f`Ô WXcÔ ½¹fd±f°f, BÀfd»fE ¸f`Ô Af ´fi°¹ffVfe IYe QüOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ WXch| Ad·f¿fZIY<br />

IYf ³ff¸f JþbSXfWXû ,Q¸fûWX AüSX Àff¦fSX ÀfeMX ÀfZ ¨f»f SXWXf ±ff| d´fL»fZ dQ³fûÔ<br />

·fû´ff»f ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU ³fZ CX³fIZY d»fE dMXIYMX IYe ¸ffÔ¦f<br />

·fe IYe ±fe| °ff ´fdSXUfSXUfQ IZY dU¿f¹f ´fSX ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf ±ff A¦fSX<br />

»ff¹fIY WX` °fû dMXIYMX d¸f»f³ff ¨ffdWXE CX³fIYf ÀffRY IYWX³ff ±ff dIY ³fZ°ff<br />

IYf fZMXf ·feJ °fû ¸ffÔ¦fZ¦ff ³fWXeÔ| BÀf fe¨f dMXIYMX IZY d»fE AÔd°f¸f R`YÀf»ff<br />

WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Ad·f¿fZIY BÀf QüOÞX ÀfZ ffWXSX WXû ¦fE W`ÔXÜ<br />

¹fWX d»fJf ´fûÀMX<br />

AfQSX¯fe¹f ¸fûQe þe AüSX AfOXUf¯fe<br />

þe IZY UÔVfUfQ IZY dU÷Yð dQE ¦fE<br />

f¹ff³f IZY ffQ ÀU¹fÔ ¸fZÔ A´fSXf²ffû²f<br />

¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcaÜ B°f³fZ fOÞXZ<br />

ÀfÔIY»´f IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ SXf¿MÑXdWX°f ¸fZÔ<br />

EIY ¹fbð »fOÞX SXWXe WX` AüSX dÀfRYÊ A´f³fZ<br />

½¹fdöY¦f°f ÀUf±fÊ IZY d»fE CXÀf ÀfÔIY»´f<br />

IYe dÀfdð IZY SXfÀ°fZ ¸fZ ÷YIYfUMX f³fac<br />

¹fWX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸fZSXf<br />

ÀUfd·f¸ff³f ¸fbÓfZ Bþfþ°f ³fWXeÔ QZ°ffÜ<br />

fbÔQZ»fJÔOX IYe °fe³fûÔ ÀfeMXû<br />

Q¸fûWX,Àff¦fSX,JþbSXfWXû ÀfZ dU¨ffSXf±fÊ<br />

¸fZSXf ³ff¸f IZYÔQie¹f ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IYû<br />

·fZþ ¦f¹ff WX`ܸfbÓfZ BÀf »ff¹fIY Àf¸fÓf³fZ<br />

IZY d»fE Àf·fe ´ffMXeÊ IZY UdSXâþ³fû IYf<br />

¸fZÔ ùQ¹f ÀfZ IYûdMX IYûdMX Af·ffSX ½¹föY<br />

IYSX°ff WXch ´fSXÔ°fb Afþ ´fb³f: þ`Àff dIY<br />

¸f`Ô³fZ IbYL dQ³f ´fcUÊ WXe ÀffUÊþd³fIY °füSX<br />

´fSX IYWXf ±ff dIY ´fdSXUfSXUfQ IYf<br />

IY»fÔIY »fZIYSX ¸fZÔ SXfþ³fed°f ³fWXeÔ IYSX³ff<br />

¨ffWX°ff WXcÔÜ A°f: UÔVfUfQ AüSX<br />

´fdSXUfSXUfQ IZY dJ»ffRY SXf¿MÑXdWX°f AüSX<br />

´ffMXeÊdWX°f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IYe QfUZQfSXe ÀfZ<br />

¸fZÔ ÀU¹fÔ IYû ´fȱfIY IYSX°fZ WXbE A´f³fe<br />

QfUZQfSXe Ud´fÀf »fZ°ff WXcaÜ ¸fZSXZ À±ff³f<br />

´fSX ´ffMXeÊ IZY dIYÀfe A³¹f Àf¸fd´fÊ°f<br />

IY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffÊ IZY ³ff¸f ´fSX ´ffMXeÊ<br />

dU¨ffSX IYSXZ ¹fWXe d³fUZQ³f WX`Ü<br />

´fdSX½ffSX½ffQ IYf IY»faIY<br />

QSXAÀf»f, ·ffþ´ff ¸fZÔ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

fZMXf-fZMXe IYû dMXIYMX dQ»ff³fZ IYe<br />

¸ffÔ¦f ¨f»f SXWXe WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU<br />

¸fZÔ ·fe IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ f¨¨fûÔ IZY<br />

d»fE dMXIYMX ¸ffÔ¦fZ| BÀfIZY ffQ Af<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe IYBÊ fOÞXZ<br />

³fZ°ffAûÔ ³fZ dMXIYMX IYe ¸ffÔ¦f SXJe ±fe<br />

AüSX ·fû´ff»f ´fWXba¨fIYSX QfUZQfSXe ·fe<br />

IYe| dþÀfIZY ffQ ÀfZ WXe ´fdSXUfSXUfQ<br />

IYf ¸fbïf ¦fSX¸ff ¦f¹ff ±ff| ·ffþ´ff ¸fZÔ<br />

³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU »fÔfZ<br />

Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZ ´fbÂf Ad·f¿fZIY ·ff¦fÊU<br />

IZY d»fE dMXIYMX IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe<br />

Ad·f¿fZIY ³fZ Àff¦fSX »fûIYÀf·ff ÀfZ<br />

dMXIYMX IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe, »fZdIY³f °ff<br />

·ff¦fÊU ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ±fZ, d»fWXfþf<br />

Ad·f¿fZIY IYû dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ Af<br />

·ff¦fÊU ¸f´fi dU²ff³fÀf·ff IZY ³fZ°ff<br />

´fid°f´fÃf WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIZY fZMXZ IYû<br />

dMXIYMX d¸f»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f ±ff|<br />

WXf»ffadIY BÀf QüSXf³f Ad·f¿fZIY ³fZ<br />

IYWXf ±ff dIY A¦fSX ´fdSXUfSXUfQ IYf<br />

IY»fÔIY »f¦fZ¦ff °fû UZ A´f³ff ³ff¸f<br />

Uf´fÀf »fZ »fZ»fZÔ¦fZ| dþÀfIZY ffQ Af<br />

CX³WXûÔ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fûÀMX<br />

IYSX JbQ IYe QfUZQfSXe Uf´fÀf »fZ°fZ<br />

WXbE dIYÀfe A³¹f IYû ¨fb³ffU »fOÞXf³fZ<br />

IYe A´fe»f IYe W`XÜ


dÀfMXe<br />

·fû´ff»f<br />

<strong>03</strong><br />

Vfd³f½ffSX, <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong><br />

ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IY»f ÀfZ<br />

dRYSX fc±f EþZÔMXfZÔ IZY fe¨f ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU ÀffÔÀfQ<br />

ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff B³f dQ³fûÔ<br />

A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f B»ffIZY ¸fZÔ ´fûd»fÔ¦f<br />

fc±fûÔ IZY EþZÔMXûÔ IYe f`NXIY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

ª¹fûd°fSXfdQ°¹f WXSX ´fûd»fÔ¦f fc±f EþZÔMX<br />

ÀfZ A´f³ff fc±f ¸fþfc°f IYSX³fZ IYû IYWX<br />

SXWXZ W`Ô AüSX CX³WXZÔ dMX´Àf QZ SXWXZ WX`ÔÜ UZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fûd»fÔ¦f EþZÔMXûÔ ÀfZ IYWX SXWXZ<br />

W`ÔX dIY IbYL »fû¦f WX¸ffSXZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf<br />

´ffMXeÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ ÓfcNXf ´fi¨ffSX IYSX SXWXZ<br />

WX`ÔÜ B³fIYû Af´f þUff QedþE, UWXeÔ<br />

IYþfÊ ¸ffRY IYSX³fZ ´fSX ·fe dÀfÔd²f¹ff fc±f<br />

EþZÔMXfZÔ IYû Àf¸fÓff SXWXZ WX`ÔÜ UZ IYBÊ dQ³ffZÔ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¸fb£¹f ¨fb³ffU<br />

Af¹fböY EUÔ ¸fb£¹f d³fUfʨf³f<br />

´fQfd²fIYfSXe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe dVfIYf¹f°f<br />

IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ´ffMXeÊ õfSXf<br />

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ<br />

IZY Àff±f-Àff±f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ ´fZOX<br />

³¹fcþ IYf ´fiIYfVf³f ·fe IYSXf¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYe WX`Ü ¸fb£¹f d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe<br />

EUÔ ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fböY IYû IYe ¦fBÊ<br />

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

²ffSXf 144 »f¦fe WXbBÊ WX` EUÔ AfQVfÊ<br />

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ·fe ´fi·ffUVfe»f WX`Ü<br />

EZÀfZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ õfSXf ¸fÔ¦f»fUfSX<br />

dQ³ffÔIY 19 ¸ff¨fÊ IYû EIY ´fiQVfʳf IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfþ²ff³fe<br />

·fû´ff»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fiQVfʳf ¸fZÔ ´fiQZVf<br />

IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY I`Ydf³fZMX ¸fÔÂfe<br />

´fe.Àfe.Vf¸ffÊ ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ BÀf<br />

´fiQVfʳf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ·ffBÊ<br />

ÀfZ A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f B»ffIZY ¦fb³ff ¸fZÔ<br />

A´f³fZ QüSXZ IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX IY»f ÀfZ<br />

dRYSX UZ °fe³f dQ³fûÔ °fIY dVfU´fbSXe<br />

ÀfdWX°f IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX fc±f<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe f`NXIZÔY »fZÔ¦fZÜ<br />

IY»f ÀfZ 26 ¸ff¨fÊ °fIY ÀffÔÀfQ<br />

dÀfÔd²f¹ff A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY °fe³f<br />

dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX ´fi°¹fZIY »ffgIY ¸fZÔ<br />

þfIYSX fc±f UfBþ ´fûd»fÔ¦f ´fi·ffdSX¹fûÔ<br />

IYe f`NXIY »fZÔ¦fZÜ BÀfIZY °fWX°f ÀffÔÀfQ<br />

ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff 24 ¸ff¨fÊ<br />

SXdUUfSX IYû ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX<br />

Qû´fWXSX 12 fþZ ´fOÞXûSXf AfIYSX<br />

IYû»ffSXÀf ¦fif¸fe¯f »ffgIY IZY ´fûd»fÔ¦f<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZ, CX´fSXfÔ°f<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ L´fUfBÊ ´fZOX ³¹fcþ<br />

·ffþ´ff ³fZ IYe dVfIYf¹f°f<br />

¸fûQe IYû BÔd¦f°f IYSX°fZ WXbE CX³fIZY d»fE<br />

‘¨fûSX’ VfQ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

þfdIY ´ffMXeÊ õfSXf BÀf ´fiQVfʳf AüSX<br />

Àf·ff IZY d»fE dUd²fU°f A³fb¸fd°f ³fWXeÔ<br />

»fe ¦fBÊ ±feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, fd»IY<br />

dUd·f³³f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ B³f ´fiQVfʳfûÔ<br />

EUÔ Àf·ffAûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f RYûMXû EUÔ<br />

Àf¸ff¨ffSX ´fiIYfdVf°f IYSXfE ¦fEÜ ¨fcÔdIY<br />

B³f Àf¸ff¨ffSXûÔ IYf ´fiIYfVf³f IYfÔ¦fiZÀf<br />

´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ dWX°f ¸fZÔ IYSXf¹ff WX`,<br />

BÀfd»fE ¹fZ ´fZOX ³¹fcþ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ<br />

Af°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ õfSXf<br />

IYe ¦fBÊ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY<br />

B³f ´fiQVfʳfûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY<br />

d»fE ‘¨fûSX’ VfQ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff<br />

¦f¹ff, þû EIY ¦ff»fe WX` EUÔ Af¨ffSX<br />

ÀfÔdWX°ff Jb»ff CX»»fÔ§f³f WX`Ü ·ffSX°fe¹f<br />

þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ EUÔ<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 144<br />

IYf CX»»fÔ§f³f, AfQVfÊ Af¨ffSX<br />

ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³f EUÔ ´fZOX ³¹fcþ<br />

´fiIYfVf³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYe<br />

¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />

Qû´fWXSX 1 fþZ »fbIYUfÀff ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

IYû»ffSXÀf »ffgIY-1 IZY ´fûd»fÔ¦f<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZÜ BÀfIZY<br />

ffQ Qû´fWXSX 3 fþZ UZ fQSXUfÀf<br />

´fWXbÔ¨fIYSX fQSXUfÀf »ffgIY IZY ´fûd»fÔ¦f<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZ, ffQ ¸fZÔ<br />

Vff¸f IYû 7 fþZ dVfU´fbSXe AfIYSX<br />

dVfU´fbSXe ³ffg±fÊ »ffgIY IYe ´fûd»fÔ¦f<br />

f`NXIY °f±ff ¸ff²fUSXfU dÀfÔd²f¹ff ³¹ffÀf<br />

Àf¸¸ff³f IZY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZ,<br />

AüSX SXfdÂf dUßff¸f ffg¸fZ IYûNXe<br />

IYSXZÔ¦fZÔÜ ÀffÔÀfQ dÀfÔd²f¹ff A´f³fZ QüSXZ IZY<br />

A¦f»fZ dQ³f 25 ¸ff¨fÊ Àfû¸fUfSX IYû<br />

ÀfbfWX 10:30 fþZ d´fLûSX ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

d´fLûSX »ffgIY IZY ´fûd»fÔ¦f<br />

AûfeÀfe AfSXÃf¯f IYû ·fb³ff ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX` IYfÔ¦fiZÀf<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe Af¨ffSX<br />

ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû³fZ IZY ´fWX»fZ Af²fe AfffQe Uf»fZ A³¹f<br />

d´fLOÞXf U¦fÊ (AûfeÀfe) IZY 14 RYeÀfQe AfSXÃf¯f IYû<br />

fPÞXfIYSX 27 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff WX`, »fZdIY³f ´ffMXeÊ ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

BÀf Àfü¦ff°f IYû ·fb³ff ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`Ü »ff·ffd³U°f WXû³fZ Uf»fZ<br />

Àf¸ffþûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ °fIY WXe IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfSXe<br />

¹ff dþ¸¸fZQfSX ³fZ°ff ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ WX`Ô AüSX ³f WXe CX³fÀfZ BÀf<br />

R`YÀf»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fÂff¨ffSX AfdQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AüSX<br />

°fû AüSX AûfeÀfe AfSXÃf¯f ´fSX WXfBÊIYûMXÊ IZY ÀMXZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf<br />

ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYû NXZÀf ·fe ´fWXbÔ¨fe WX`, AüSX BÀfIYf<br />

³fIYfSXf°¸fIY ´fi¨ffSX ª¹ffQf WXbAf WX`Ü R`YÀf»fZ IYû þ³f°ff IZY<br />

fe¨f IY¸f ´fi¨ffdSX°f WXû³fZ IZY ´feLZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ AûfeÀfe<br />

³fZ°fÈ°U IZY øY´f ¸fZÔ ·ffþ´ff dþ°f³fZ fOÞXZ IYïfUSX ³fZ°ffAûÔ IYf<br />

³fWXeÔ WXû³ff WX`Ü þû WX`Ô UZ ³fZ°ff fOÞXe-fOÞXe ff°fZÔ IYSX SXWXZ WX`Ô dIY<br />

CX³WXûÔ³fZ EIY Qþʳf Àf¸¸fZ»f³f IYSX R`YÀf»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ<br />

°fIY þf³fIYfSXe ´fWXbÔ¨ff Qe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ<br />

Àff¦fSX IZY dIYÀff³f IYþʸffRYe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ AûfeÀfe IZY 14<br />

´fid°fVf°f AfSXÃf¯f IYû fPÞXfIYSX 27 RYeÀfQe IYSX³fZ IYf<br />

E»ff³f dIY¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ¸ff³ff ¦f¹ff dIY AûfeÀfe IYe<br />

AfffQe IYû »ff·ffd³U°f IYSX³fZ Uf»fZ BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ RYf¹fQf WXû¦ffÜ ¸f¦fSX Af °fIY BÀf<br />

96 QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ ´ffgd»f±fe³f ªf°f<br />

·fû´ff»fÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf VfWXSX ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ´fid°ffÔd²f°f ´ffgd»f±fe³f IYf<br />

dUIiY¹f IYSX³fZ Uf»ffÔZ IZY dU÷Yð Àf£°f IYfSÊX½ffBÊ d³fSXÔ°fSX IYe þf SXWXe WX`Ü d³f¦f¸f<br />

Af¹fböY dUþ¹f QØff õfSXf þ`U A³ffVf¹f A´fdVfá Ad²fd³f¹f¸f, ´»ffdÀMXIY ´fifÔ²f³f<br />

d³f¹f¸f-2016 IZY AÔ°f¦fÊ°f VfWXSX ¸fZÔ ´fid°ffÔd²f°f ´ffgd»f±fe³f IZY I`YSXefZ¦f AfdQ IYf<br />

CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dU÷Yð IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZ IZY dQE ¦fE d³fQZVfûÊÔ IZY ´fdSX´ff»f³f<br />

¸fZÔ d³f¦f¸f IZY Àf·fe ´fi·ffSXe ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ÀfWXf¹fIY ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þfIYSX ´ffgd»f±fe³f IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ ´ffE<br />

þf³fZ Uf»fZ 96 QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ 38 dIY»fû 350 ¦fif¸f ´fid°ffÔd²f°f ´ffgd»f±fe³f/<br />

I`YSXefZ¦f þ°f dIYE AüSX 11 WXþfSX 550 ÷Y´fE IYe SXfdVf À´ffgMX RYfB³f IZY øY´f<br />

¸fZÔ UÀfc»f IYeÜ IYfSÊX½ffBÊ IZY QüSXf³f d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f IYe ÀfbSXÃff<br />

IZY údá¦f°f ´fid°ffÔd²f°f ´ffgd»f±fe³f IYf CX´f¹fû¦f ³f IYSX³fZ IYe Àf¸fÓffBVf ·fe QeÜ<br />

d³f¦f¸f ³fZ VfWXSX IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY À±f»f ´fSX ¦fÔQ¦fe R`Y»ff³fZ Uf»fZ 46<br />

»fû¦fûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊ IYSX°fZ WXbE 5100 ÷Y´f¹fZ À´ffgMX RYfB³f UÀfc»f dIY¹ffÜ<br />

IYBÊ B»ffIYûÔ ÀfZ WXMXfE Ad°fIiY¸f¯f<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ÀfOÞXIYûÔ, RbYMX´ff±fûÔ EUÔ ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ ´fSX dIYE ¦fE<br />

Ad°fIiY¸f¯fûÔ IYû WXMXf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe d³fSXÔ°fSX IYe þf SXWXe WX`Ü d³f¦f¸f IZY<br />

Ad°fIiY¸f¯f dUSXû²fe A¸f»fZ ³fZ SXfRY¹fþ ¸ffIZYÊMX ÀfZ ´feSX ¦fZMX °fIY ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ<br />

AûSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX ¹ff°ff¹ff°f IYû ffd²f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY 50 Ad°fIiY¸f¯fûÔ IYû<br />

WXMXf¹ff Àff±f WXe SXfg¹f»f ¸ffIZYÊMX ÀfZ dÀfÔ²fe IYfg»fû³fe °fIY SXûOX IZY Qû³fûÔ Ad°fIiY¸f¯f<br />

IYSX NXZ»fZ, ¦fb¸fNXe EUÔ d¸f˜e IZY f°fʳf AfdQ IYf ½¹fUÀff¹f IYSX³fZ Uf»fZ »f¦f·f¦f<br />

30 ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Ad°fIiY¸f¯fûÔ IYû WXMXf¹ffÜ<br />

R`YÀf»fZ IYû þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf¸f¹fff ³fWXeÔ WXû<br />

ÀfIYe WX`Ü AûfeÀfe IYe 20 RYeÀfQe AfffQe Uf»fZ ¹ffQU<br />

Àf¸ffþ IYû »fZ »fZÔ ¹ff IYSXef AfNX ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf<br />

AfffQe Uf»fZ ÀU¯fÊIYfSX Àf¸ffþ ¸fZÔ BÀfIYû »fZIYSX<br />

A³fd·fÄf°ff WX`Ü<br />

³fZ°fÈ°U IYe IY¸fe<br />

Af²fe AfffQe IYû »f¦f·f¦f Qû¦fb³ff AfSXÃf¯f dIYE<br />

þf³fZ IZY R`YÀf»fZ IYf ´fiQZVf ¸fZÔ WX»»ff ³fWXeÔ WXû³ff, IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />

AûfeÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe A´f³fZ U¦fÊ ¸fZÔ ÀUeIYf¹fÊ°ff ´fSX ÀfUf»f<br />

JOÞXZ IYSX°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf Afþ AûfeÀfe ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

ÀffÀfZ fOÞXZ ³ff¸fûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf A÷Y¯f<br />

¹ffQU, SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f SXfþ¸fd¯f ´fMXZ»f, ´feÀfeÀfe IZY<br />

IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf SXf¸fd³fUfÀf SXfU°f, ¸fÔÂfe¦f¯f WXbIbY¸fdÀfÔWX<br />

IYSXfOÞXf, þe°fc ´fMXUfSXe, »ffJ³f dÀfÔWX ¹ffQU, WX¿fÊ ¹ffQU,<br />

IY¸f»fZV½fSX ´fMXZ»f, ÀfbJQZU ´ffÔÀfZ, Àfd¨f³f ¹ffQU AüSX<br />

dU²ff³fÀf·ff CX´ff²¹fÃf dWX³ff IYfÔUSXZ þ`ÀfZ ³fZ°ff WX`ÔÜ<br />

þfdIY AûfeÀfe ³fZ°fÈ°U IZY øY´f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´ffÀf<br />

°fe³f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f, CX¸ff ·ffSX°fe U<br />

fffc»ff»f ¦füSX, ÀffÔÀfQ ´fiWX»ffQ ´fMXZ»f, dU²ff¹fIY ·fc´fZÔQi<br />

dÀfÔWX þ`ÀfZ ³fZ°ff WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf AûfeÀfe IZY Àff°f ¸fÔÂfe<br />

ÀfdWX°f fOÞXZ ³ff¸f Uf»fZ ³fZ°ff WXû³fZ IZY ffQ ·fe »ff·ffd³U°f<br />

Àf¸ffþûÔ °fIY ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ<br />

´fWXbÔ¨f³ff B³f ³fZ°ffAûÔ IZY ÀfÔ´fIYûÊÔ ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX°ff WX`Ü<br />

AfOXUf¯fe IYe Qb¦fÊd°f QZJ °fbSaX°f<br />

ÀfSXZÔOXSX WXbE ´fc½fÊ ÀfeE¸f fffc»ff»f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

·ffþ´ff IZY ÀfÔÀ±ff´fIY »ff»fIÈY¿¯f<br />

AfOXUf¯fe IYf WXßf QZJ³fZ IZY ffQ<br />

¸f´fi ¸fZÔ AMX»f-AfOXUf¯fe IZY Àf¸f¹f<br />

IZY ³fZ°ff EUÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe fffc»ff»f<br />

¦füSX ³fZ JbQ IYû »fûIYÀf·ff dMXIYMX IYe<br />

SXZÀf ÀfZ ffWXSX IYSX d»f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff<br />

´ffMXeÊ IYe fPÞX°fe »fûIYd´fi¹f°ff IZY ¨f»f°fZ IYfÔ¦fiZÀf<br />

AüSX CXÀfIZY ³fZ°ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d´fLOÞX³fZ<br />

»f¦fZ WX`ÔÜ BÀfe WX°ffVff ¸fZÔ A´f³fZ SXfþ³fed°fIY<br />

UþcQ IYû f¨ffE SXJ³fZ IZY d»fE UZ WX¸ffSXZ<br />

Àf`d³fIYûÔ IZY fd»fQf³f AüSX CX³fIZY °¹ff¦f IYf<br />

A´f¸ff³f IYSX³fZ Uf»fZ f¹ff³f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ff°f<br />

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf U<br />

ÀffÔÀfQ SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f<br />

¦ffÔ²fe IZY Àf»ffWXIYfSX AüSX BÔdOX¹f³f AûUSXÀfeþ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi¸fbJ Àf`¸f d´fÂfüQf IZY f¹ff³f ´fSX<br />

´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IZY Àf»ffWXIYfSX Àf`¸f d´fÂfüQf<br />

³fZ VfbIiYUfSX IYû MXÐUeMX IYSX°fZ ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ<br />

AüSX CXÀfIZY ffQ ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff õfSXf IYe ¦fBÊ<br />

E¹fSX ÀMÑfBIY IZY ffSXZ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¸f`Ô ´fb»fUf¸ff<br />

WX¸f»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf IbYL ³fWXeÔ þf³f°ff, BÀf<br />

°fSXWX IZY WX¸f»fZ WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff<br />

dIY ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ ·fe WX¸f»ff WXbAf ±ff AüSX °ff WX¸f<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZ, °f<br />

Qû´fWXSX 12:30 fþZ Jd³f¹ffÔ²ff³ff<br />

´fWXbÔ¨fIYSX Jd³f¹ffÔ²ff³ff EUÔ<br />

ff¸füSXIY»ffÔ »ffgIY IZY ´fûd»fÔ¦f<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZ, Qû´fWXSX<br />

02:30 fþZ SX³³füQ ¸fZÔ SX³³füQ »ffgIY<br />

IZY ´fûd»fÔ¦f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe f`NXIY<br />

»fZÔ¦fZÔ À±ff³f ßfe´fbSX ¨f¢IY, CX´fSXfÔ°f<br />

dVfU´fbSXe AfIYSX SXfdÂf ¸fZÔ dVfU´fbSXe<br />

ÀffCX±f IZY ´fûd»fÔ¦f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe<br />

f`NXIY »fZÔ¦fZ AüSX SXfdÂf dUßff¸f ffg¸fZ<br />

IYûNXe dVfU´fbSXe ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÔÜ ÀffÔÀfQ<br />

dÀfÔd²f¹ff A´f³fZ QüSXZ IZY A¦f»fZ dQ³f<br />

26 ¸ff¨fÊ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfbfWX<br />

10:30 fþZ ·fûÔ°fe ´fWXbÔ¨fIYSX ·fûÔ°fe<br />

»ffgIY IZY ´fûd»fÔ¦f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe<br />

f`NXIY »fZÔ¦fZ, Qû´fWXSX 12:30 fþZ<br />

JûÔOÞX ´fWXbÔ¨fIYSX JûÔOÞX »ffgIY IZY<br />

´fûd»fÔ¦f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZ,<br />

Qû´fWXSX <strong>03</strong> fþZ dVfU´fbSXe AfIYSX<br />

dVfU´fbSXe ¦fif¸fe¯f »ffgIY IZY ´fûd»fÔ¦f<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZÔ AüSX<br />

Vff¸f IYû ¦Ufd»f¹fSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ<br />

¦füSX°f»ff WX` IYe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ<br />

ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYû CXØfSX´fiQZVf<br />

IYe AW¸f dþ¸¸fZQfSXe ·fe QZ SXJe WX`Ü<br />

BÀfIZY ffUþcQ Uû Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX<br />

Àf´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¦fb³ff ¸fZÔ ·fe °fcRYf³fe<br />

QüSXZ IYSX SXWXZ WX` AüSX WXSX Af¸f AüSX<br />

JfÀf AfQ¸fe ÀfZ JbQ ¸fb»ffIYf°f IYSX<br />

SXWXZ WX`Ü<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf dMXIYMX ¸ffÔ¦f³fZ ´fWXbÔ¨fZ QÀ¹fb Àf¸fifMX ¸f»fJf³f dÀfÔWX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¦Ufd»f¹fSX-¨f¸f»f B»ffIZY ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ´fcUÊ QÀ¹fb<br />

¸f»fJf³f dÀfÔWX IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXIYMX ÀfZ »fûIYÀf·ff<br />

¨fb³ffU »fOÞX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ CXØfSX´fiQZVf IZY ffÔQf<br />

IYWXf dIY WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ´ffMXeÊ ¹fWXfÔ<br />

IZY À±ff³fe¹f ³fZ°ff IYû WXe ´fi°¹ffVfe<br />

f³ffEÜ 75 ´ffSX RYf¸fc»fÊZ IZY ³ff¸f ´fSX<br />

Ad¸f°f VffWX ³fZ ·ffþ´ff IZY d´f°ff¸fWX<br />

IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f<br />

AfOXUf¯fe IYf dMXIYMX IYfMX dQ¹ffÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf 75 ´ffSX IZY QfUZQfSXûÔ<br />

IYû À´fá ÀfÔQZVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY ¹fdQ Uû<br />

·fe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX ÀfIY°fZ ±fZ, A´f³fZ<br />

dU¸ff³fûÔ IYû WX¸f»fZ IZY d»fE ·fZþ ÀfIY°fZ ±fZ,<br />

»fZdIY³f ¹fZ ÀfWXe °fSXeIYf ³fWXeÔ ±ffÜ Àf`¸f d´fÂfûQf IZY<br />

BÀf f¹ff³f ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE<br />

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf U ÀffÔÀfQ ßfe<br />

SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fcSXf QZVf ´fb»fUf¸ff<br />

WX¸f»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³f°ff WX`, BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ QZVf ³fZ<br />

40 ÀfZ Ad²fIY UeSX þUf³fûÔ IYû Jû¹ff WX` AüSX<br />

QZVf IZY »fû¦f CX³f þUf³fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f<br />

WX¸fZVff CX³fIYe IbYff³feÊ IYû ¹ffQ SXJZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ<br />

dUV½f þ»f AüSX<br />

dfWXfSX À±ff´f³ff<br />

dQUÀf ´fSX Qe f²ffBÊ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

dUV½f þ»f dQUÀf AüSX dfWXfSX<br />

À±ff´f³ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¸f²¹f<br />

´fiQZVf ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`Ü ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f, ´fiQZVf<br />

A²¹fÃf SXfIZYVf dÀfÔWX Àf¸fZ°f ·ffþ´ff<br />

³fZ°ffAûÔ ³fZ dUV½f þ»f dQUÀf ´fSX<br />

þ»f ÀfÔSXÃf¯f IYf Af½WXf³f dIY¹ff WX`<br />

AüSX Àff±f WXe dfWXfSX À±ff´f³ff dQUÀf<br />

´fSX dfWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fed°fVf<br />

IbY¸ffSX IYû f²ffBÊ Qe WX`Ü ´fcUÊ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

CX´ff²¹fÃf dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ<br />

MXÐUeMX IYSX dfWXfSX À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fed°fVf IbY¸ffSX IYû<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE d»fJf<br />

dUõf³fûÔ, ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ, UeSXûÔ IYe ²fSX°fe<br />

dfWXfSX IZY À±ff´f³ff dQUÀf IYe<br />

³ff¦fdSXIYûÔ IYû WXfdQÊIY f²ffBÊÜ SXfª¹f<br />

IYf ¨fWXbÔ¸fbJe dUIYfÀf WXû, ³ff¦fdSXIYûÔ<br />

IYf þeU³f ²f³f, ²ff³¹f, U`·fU ÀfZ<br />

Àf¸fÈð WXûÜ ¸fZSXe A³fÔ°f Vfb·fIYf¸f³ffEÔ!<br />

EIY A³¹f MXÐUeMX IYSX dVfUSXfþ dÀfÔWX<br />

¨füWXf³f ³fZ dUV½f þ»f dQUÀf ´fSX þ»f<br />

ÀfÔSXÃf¯f IYf Af½WXf³f IYSX°fZ WXbE<br />

d»fJf SXdWX¸f³f ´ff³fe SXfdJ¹fZ df³f<br />

´ff³fe Àff Àfc³f, ´ff³fe ¦f¹fZ ³f DYfSXZ<br />

¸fû°fe, ¸ff³fb¿f ¨fc³fÜ- SXWXe¸fÜ B³f<br />

VffV½f°f VfQûÔ ¸fZÔ þ»f IYe ¸fWXØff IYf<br />

Àf¸´fc¯fÊ ÀffSX WX`, þû WX¸fZÔ þ»fpû°fûÔ IZY<br />

ÀfÔU²fʳf IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°ff WX`,<br />

AfB¹fZ dUV½f þ»f dQUÀf ´fSX þ»f<br />

ÀfÔSXÃf¯f IYf ÀfÔIY»´f »fZÔÜ<br />

ÀfZ dMXIYMX ¸ffa¦ff WX`Ü ¸f»fJf³f dÀfÔWX JÔ¦ffSX Àf¸ffþ IZY<br />

SXf¿MÑXe¹f ÀfÔSXÃfIY AüSX QÀ¹fb Àf¸fifMX W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff EUÔ CXØfSX´fiQZVf IZY ´fiQZVf<br />

A²¹fÃf SXfþ ffSX ³fZ ¸fb»ffIYf°f ·fe IYSX »fe WX`Ü<br />

BÀfIZY ´fWX»fZ JÔ¦ffSX Àf¸ffþ IYe SXf¿MÑXe¹f<br />

ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû<br />

QfUZQfSXe ÀfZ JbQ IYû QcSX IYSX »fZÔÜ QZVf<br />

·fSX ¸fZÔ IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¨fb³ffU ³ff<br />

»fOÞX³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊ WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf<br />

ÀfZ fffc»ff»f ¦füSX ³fZ ·fe JbQ IYû SXZÀf<br />

ÀfZ ffWXSX IYSX d»f¹ffÜ<br />

³fþSX BÔQüSX ´fSX<br />

Af BÔQüSX »fûIYÀf·ff IYe<br />

A´fSXfþZ¹f ¸fdWX»ff ³fZÂfe Àfbd¸fÂff<br />

¸fWXfþ³f ´fSX ´fcSXZ ´fiQZVf IYe ³fþSXZÔ<br />

AfIYSX dMXIY ¦fBÊ WX`ÔÜ 75 ´ffSX IYSX ¦fBÊÔ<br />

Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f IYû B³f dQ³fûÔ A´f³fZ<br />

þeU³f IZY ÀffÀfZ dU¿f¸f dQ³f QZJ³fZ<br />

´fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY<br />

Àf¸f¹f CX³fIZY fZMXZ ¸fÔQfSX ¸fWXfþ³f IYû<br />

»fûIYÀf·ff IZY ³ff¸f ´fSX dMXIYMX ³fWXeÔ<br />

dQ¹ff AüSX Af À±ff³fe¹f IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ<br />

IYf EIY ¦fbMX Jb»fIYSX dUSXû²f IYSX SXWXf<br />

WX`Ü B²fSX dQ»»fe ¸fZÔ RYf¸fcÊ»ff 75<br />

Ed´»fIZYf»f WXû ¦f¹ff WX`Ü QZJ°fZ WX`Ô °ffBÊ<br />

A´f³ff dMXIYMX f¨ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXû<br />

´ff°feÔ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ<br />

AVfeÊ Jf³f Afþ »fZÔ¦fe<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfQÀ¹f°ff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

Àfb´fSX ÀMXfSX Àf»f¸ff³f Jf³f IYû IYfÔ¦fiZÀf<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXUf³fZ AüSX ´fi¨ffSX<br />

IYSXUf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¹fff SXWX³fZ IZY ffQ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Af ³f¹ff QfaU JZ»ff WX`Ü<br />

IYfÔ¦fiZÀf Af MXeUe ÀMXfSX AVfeÊ Jf³f<br />

IYû A´f³fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX SXWXe<br />

WX`Ü df¦f ffgÀf RZY¸f AVfeÊ Jf³f Afþ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f°ff »fZÔ¦feÜ<br />

·fû´ff»f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ<br />

AVfeÊ IYfÔ¦fiZÀf IYf Qf¸f³f ±ff¸fZÔ¦feÜ<br />

2014 ¸fZÔ d¸fÀf ¦»fûSXe A±fÊ ÀfüÔQ¹fÊ<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff þe°f³fZ Uf»fe AVfeÊ<br />

¦fbOX B½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ ÀfûVfd»fÀMX<br />

¹fcd³fMXe ÀfZÔMXSX AfgRY<br />

BÔdOX¹ff(IY¸¹fbd³fÀMX) EÀf¹fcÀfeAfBÊ<br />

(Àfe) IYe IZYÔQie¹f IY¸fZMXe ÀfQÀ¹f U<br />

¸f²¹f´fiQZVf SXfª¹fÀfd¨fU IYfģ fSXZOX ´fi°ff´f<br />

Àff¸f»f ³fZ f¹ff³f þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf<br />

dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf VfÔJ³ffQ WXû<br />

¨fbIYf WXǛ ´fcÔþe´fd°f U¦fÊ IYe ·fSXûÀfZ¸fÔQ<br />

´ffdMXʹffÔ feþŹ fe,IYfÔ¦fiZÀf U A³¹f ÃfZÂfe¹f<br />

´ffdMXʹffÔ A´f³ff-A´f³ff ¦fd¯f°f »f¦ff<br />

SXWXe WXǛ BÀfIZY ffQ Uf¹fQûÔ IYe fSXÀff°f<br />

WXû¦fe »fZdIY³f ¨fb³ffU °fû WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ<br />

´fWX»fe ffSX ³fWXeÔ WXû SXWXf WXǛ A³fZIY ffSX<br />

A³fZIY °fSXWX ÀfZ þ³f°ff ³fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ<br />

·ff¦f d»f¹ff ffUþcQ BÀfIZY þ³fþeU³f<br />

IZY WXf»ff°f CXÀfe AÔ²fZSXZ ¸fZÔ IỲQ WXǛ<br />

WX¸ffSXe ´ffMXeÊ WX¸ffSXe ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY<br />

°ffIY°f IZY Af²ffSX ´fSX QZVf·fSX IZY<br />

dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe dUd·f³³f<br />

¸ffÔ¦fûÔ ´fSX U¦fÊ ÀfÔ§f¿fÊ AüSX þ³f<br />

Af³Qû»f³f JOÞXf IYSX SXWXe WX`Ü<br />

d³fÀf³QZWX, BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ<br />

ÀfÔ§f¿fûÊÔ IZY EIY AÔ¦f IZY øY´f ¸fZÔ, WX¸f<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYf ¹fWX IYWX³ff dIY ¸f`Ô BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

ª¹ffQf IbYL ³fWXeÔ þf³f°ff, EZÀfZ WX¸f»fZ WXû°fZ SXWX°fZ<br />

WX`Ô, CX³f þUf³fûÔ IYe VfWXfQ°f IYf A´f¸ff³f WX`Ü ßfe<br />

SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fbÔfBÊ WX¸f»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

d´fÂfüQf IYf f¹ff³f Af°fÔdIY¹fûÔ AüSX CX³fIZY AfIYf<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYû ¸ffIcY»f þUff QZ³fZ ¸fZÔ ¹fc´feE<br />

ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸fe IYû PXfÔIY³fZ þ`Àff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ CXÀfe Àf¸f¹f °f°IYf»fe³f<br />

¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû CX³WXeÔ IYe ·ff¿ff<br />

¸fc»f°f: ·fû´ff»f IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ô<br />

AüSX df¦f ffgÀf ¸fZÔ A´f³fZ fû»OX<br />

AÔQfþ IYe UþWX ÀfZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ AfBÊ<br />

±feÜ U`ÀfZ Vfû ÀfZ ffWXSX d³fIY»fZ IZY<br />

ffQ ·fe AfVfeÊ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX<br />

A´f³fZ fû»OX AU°ffSX IZY d»fE WXe<br />

þf³fe þf°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ AVfeÊ IYf<br />

SXû»f ¢¹ff WXû¦ff, ¢¹ff IYû EIY ÀMXfSX<br />

´fi¨ffSXIY IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSXZÔ¦fe ¹ff<br />

CX³WXZÔ ´fi°¹ffVfe IZY °füSX ´fSX CX°ffSXZ¦fe ¹fZ<br />

°fû Af³fZ Uf»ff UöY WXe f°ffE¦ff,<br />

»fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf CX³WXZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY<br />

¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY f³ff<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

IYf¹fÊIYfdSX¯fe ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ dMXIYMX IYe<br />

¸ffÔ¦f IYe ±feÜ JÔ¦ffSX Àf¸ffþ ¸f²¹f´fiQZVf<br />

IYe MXeIY¸f¦fPÞX AüSX CXØfSX´fiQZVf IYe<br />

ffÔQf ÀfeMX ÀfZ ¸ffÔ¦f SXWXf ±ff dMXIYMXÜ<br />

MXeIY¸f¦fPÞX ÀfeMX ÀfZ JÔ¦ffSX Àf¸ffþ IYe<br />

AûSX ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX ¸fÔOXe A²¹fÃf<br />

fiþZVf dÀfÔWX SXf¹f IYû dMXIYMX QZ³fZ ´fSX WX`<br />

·ffþ´ff dU¨ffSX IYSX SXWXe WX` ÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ<br />

¹fdQ ffÔQf ÀfZ ¨fÔf»f IZY ´fcUÊ QÀ¹fc Àf¸fifMX<br />

¸f»fJf³f dÀfÔWX IYû CX°ffSXf °fû ·ffþ´ff<br />

MXeIY¸f¦fPÞX ÀfZ ÀffRY LdU IZY fiþZVf dÀfÔWX<br />

SXf¹f IYû ¸füIYf QZ ÀfIY°fe WX`Ü<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` fiþZVf dÀfÔWX SXf¹f JÔ¦ffSX<br />

Àf¸ffþ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU AüSX<br />

¸f²¹f´fiQZVf ¸fÔOXe fûOXÊ IZY ´fcUÊ OXf¹fSXZ¢MXSX,<br />

IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe L°fSX´fbSX IZY A²¹fÃf<br />

AüSX ·ffþ´ff IZY L°fSX´fbSX dþ»ff ¸fÔÂfe WX`ÔÜ<br />

¹fdQ ·ffþ´ff ³fZ fiþZVf dÀfÔWX SXf¹f IYû dMXdIYMX Qe °fû<br />

·ffþ´ff EIY ÀffRY LdU IZY ´fi°¹ffVfe IYû ¸füIYf QZIYSX<br />

JÔ¦ffSX Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ EUÔ QZVf IZY ÀfWXe ÀfÔQZVf QZ<br />

ÀfIY°fe WX`Ü A·fe °fIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸f»fJf³f dÀfÔWX IYû<br />

dMXIYMX QZ³fZ IYf IYûBÊ ·fSXûÀff ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü<br />

·fû´ff»f ÀfZ IYfg. þZÀfe<br />

fSXfBÊ »fOÞXZÔ¦fZ ¨fb³ffU<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ WX¸f »fû¦fûÔ IZY<br />

Àff¸f³fZ ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY Àf¨¨ffBÊ SXJZÔ¦fZ<br />

dIY IZYU»f ÀfSXIYfSX fQ»f³fZ ÀfZ WXe<br />

þeU³f ¸fZÔ QbJ-°fIY»feRYûÔ IYf Jf°¸ff<br />

³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀf ·fe¿f¯f CX°´feOÞX³f ÀfZ<br />

¸fbdöY IZYU»f ´fchþeUfQ-dUSXû²fe<br />

Àf¸ffþUfQe IiYfd³°f Àf¸´f³³f IYSX³fZ ÀfZ WXe<br />

d¸f»f ÀfIY°fe WXǛ IiYfÔd°f IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ<br />

°fZþe »ff³fZ IZY d»fE, ÀfWXe SXfÀ°fZ ´fSX<br />

AüSX ÀfUÊWXfSXf IiYfÔd°fIYfSXe dU¨ffSX²ffSXf<br />

AüSX CX¨¨f ÀfÔÀIÈYd°f IZY Af²ffSX ´fSX U¦fÊ<br />

ÀfÔ§f¿fÊ AüSX þ³f Af³Qû»f³f ¦fdNX°f<br />

IYSX³fZ AüSX °fZþ IYSX³fZ IYe þøYSX°f WXǛ<br />

¹fdQ WX¸ffSXf IYûBÊ ·fe CX¸¸feQUfSX<br />

d³fUfÊd¨f°f WXû°ff WX`, °fû UWX d³f·feÊIY°ff<br />

ÀfZ þ³fdWX°f IZY CXïZV¹f IYû fb»fÔQ IYSXZ¦ff<br />

AüSX ÀfQ³f IZY AÔQSX þ³f AfÔQû»f³fûÔ<br />

IYe AfUfþ IYû ´fid°fdfÔdf°f IYSXZ¦ffÜ<br />

´ffMXeÊ IZY SXfª¹f IYd¸fdMX ÀfQÀ¹f, ¸fþQcSX<br />

ÀfÔ¦fNX³f EAfBʹfcMXe¹fcÀfe IZY SXfª¹ff²¹fÃf<br />

U ·fZ»f »fZfSX ¹fcd³f¹f³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU<br />

IYfg¸fSmXOX þZÀfe fSXfBÊ WXûÔ¦fZ ·fû´ff»f<br />

»fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfeÜ<br />

VfWXeQ Àf`d³fIYûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX³ff IYfÔ¦fiZÀf IYe AfQ°f : SXfIZYVf dÀfÔWX<br />

¸fZÔ þUff QZ dQ¹ff WXû°ff, °fû ¹fZ Af°fÔIYUfQe AüSX<br />

CX³fIYf AfIYf ´ffdIYÀ°ff³f QZVf ¸fZÔ QûffSXf EZÀfZ<br />

WX¸f»fûÔ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ ßfe SXfIZYVf<br />

dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Af IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff IbYL ·fe<br />

IYWXIYSX A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY d³fIY¸¸fZ´f³f IYû<br />

PXfÔIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ, »fZdIY³f QZVf IYe þf³f°ff<br />

¹fWX þf³f ¦fBÊ WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe IZY<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXe QZVf IYf ÀUfd·f¸ff³f AüSX CXÀfIYe<br />

Àfe¸ffEÔ ÀfbSXdÃf°f SXWX ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX dQ¹ff Àf`¸f ³fZ f¹ff³f<br />

SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ Àf`¸f d´fÂfüQf IZY f¹ff³f IYû IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ õfSXf d³fþe f¹ff³f f°ff³fZ ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE IYWXf<br />

dIY ÀfZ³ff IYf A´f¸ff³f IYSX³ff °f±ff A´f³fZ WXe ³fZ°ffAûÔ IZY f¹ff³fûÔ ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞX³ff IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fSXÔ´fSXf AüSX<br />

SX¯f³fed°f SXWXe WX`Ü Af °fIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, dQd¦Uþ¹fdÀfÔWX, fe.IZY WXdSX´fiÀffQ, ´fe. d¨fQÔfSX¸f,<br />

IYd´f»f dÀff»f ÀfdWX°f A³¹f ³fZ°ff A´f³fZ f¹ff³fûÔ ÀfZ ÀfZ³ff AüSX Àf`d³fIYûÔ IZY ´fSXfIiY¸f IYf A´f¸ff³f IYSX ¨fbIZY<br />

WX`Ô, »fZdIY³f WXSX ffSX ´ffMXeÊ CXÀfZ A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IYe d³fþe SXf¹f f°ffIYSX CXÀfÀfZ ´f»»ff ÓffOÞX°fe SXWXe WX`Ü dÀfÔWX ³fZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀf ´fSXÔ´fSXf ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE ´fcLf dIY ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf·fe ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûÔ IYe SXf¹f ´ffMXeÊ<br />

IYe SXf¹f ³fWXeÔ WX`, °fû dRYSX ¹fZ ³fZ°ff Af °fIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¢¹fûÔ f³fZ WXbE WX`Ô? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UfÀ°fU ¸fZÔ A´f³fe<br />

BÀf SX¯f³fed°f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ QZVf IYe þ³f°ff IYû L»f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü EIY °fSXRY UWX A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ f¹ff³f<br />

dQ»fUfIYSX A´f³fZ UûMX f`ÔIY IYû Àff²f³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe WX`, °fû QcÀfSXe °fSXRY SXf¿MÑXUfQe Q»f IYf ·fi¸f f³ffE<br />

SXJ³fZ IZY d»fE A´f³fZ WXe ³fZ°ffAûÔ IZY f¹ff³fûÔ ÀfZ dIY³ffSXf IYSX »fZ°fe WX`Ü


04<br />

Short News<br />

AfBÊOXeÀfeE AÔOXSX-13 dIiYIZYMX À´f²ffÊ<br />

BaQüSX IYû»MXÐÀf ³fZ IY³fIZYV½fSXe<br />

¢»ff IYû WXSXf¹ff<br />

BaQüSXÜ BaQüSX IYû»MÐXÀf ³fZ IY³fIZYV½fSXe ¢»ff IYû<br />

37 SX³f ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX BaQüSX Àfa·ff¦fe¹f dIiYIZYMX<br />

Àfa¦fNX³f (AfBÊOXeÀfeE) õfSXf Af¹fûdþ°f AÔOXSX-<br />

13 EIY dQUÀfe¹f dIiYIZYMX À´f²ffÊ IZY A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ<br />

´fi½fZVf dIY¹ffÜ þeEÀfeÀfe ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fZ ¦fE<br />

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ BÔQüSX IYû»MXÐÀf ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX<br />

´fWX»fZ f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE 45 Aû½fSX ¸fZÔ 164<br />

SX³f f³ffEÜ °fb¿ffSX þf³fe ³fZ 49 EUÔ ´f»ffVf<br />

»fJf³fe IZY 48 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ A³f¸fû»f<br />

¸ff»fUe¹f ³fZ 5 EUÔ dVfUSXfþ ´fÔUfSX ³fZ 2 dUIZYMX<br />

WXfdÀf»f dIYEÜ 165 SX³fûÔ IZY »fùf IYf ´feLXf IYSX°fZ<br />

WbXE IY³fIZYVUSXe ¢»ff IYe MXe¸f 34 AûUSX ¸fZÔ<br />

127 SX³f WXe f³ff ´ffBÊÜ ½faVf ªfûVfe ³fZ ÀfUfÊd²fIY<br />

40 SX³f f³ffEÜ AdV³f»f Àfû³fe ³fZ 3, þ¹fÔ°f ¦fbþʳf<br />

EUÔ IYfd°fÊIY SXfªf´fc°f ³fZ 2-2 dUIZYMX d»fEÜ<br />

Àff ªfcd³f¹fSX IYfOXOXÐe IZY<br />

d»fE °f`¹ffSX WXû SXWZX Qû ¸f`Qf³f<br />

BÔQüSXÜ ´fi·ff°f ¢»ff õfSXf 5 ÀfZ 7 A´fi`»f °fIY<br />

Af¹fûdþ°f IYe þf³fZ Uf»fe Àff þcd³f¹fSX ff»fIY<br />

U¦fÊ IYe IYfçe À´f²ffÊ IZY d»fE Qû ¸f`Qf³f °f`¹ffSX<br />

dIYE þf SXWXZ WX`aÜ ¸f`Qf³f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE<br />

·fcd¸f´fcþ³f 24 ¸ff¨fÊ IYû ÀfbfWX 10 fþZ WXû¦ffÜ<br />

¢»ff IZY A²¹fÃf WXeSXf»ff»f ¦fûJøY ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

¸f`Qf³f IZY d³f¸ffʯf IZY Àff±f AÀ±ffBÊ ÀMXZdOX¹f¸f ·fe<br />

f³ff¹ff þf SXWXf WX` ªfWXfa f`NXIYSX QVfÊIY ¸fbIYff»fûÔ<br />

IYf Af³faQ »fZ ÀfIZÔY¦fZÜ<br />

¸f»fZdVf¹ff Aû´f³f ÀfZ WXMXZ<br />

»fe ¨fûÔ¦f UZBÊ<br />

»faQ³fÜ ¸fWXf³f f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe »fe ¨fûÔ¦f UZBÊ ³fZ<br />

I`YÔÀfSX ÀfZ CXfSX³fZ IZY ffUþcQ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ WXû³fZ<br />

Uf»fZ ¸f»fZdVf¹ff Aû´f³f ÀfZ ³ff¸f Uf´fÀf »fZ d»f¹ff WX`,<br />

dþÀfÀfZ MXû¢¹fû<br />

Aûd»fÔd´fIY 2020 ¸fZÔ<br />

CX³fIYe ·ff¦feQfSXe<br />

JMXfBÊ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü<br />

»fe IYû OXfg¢MXSXûÔ ³fZ<br />

AfSXf¸f IYe Àf»ffWX Qe<br />

WX`Ü ¸f»fZdVf¹ffBÊ<br />

f`OXd¸fÔMX³f ÀfÔ§f ³fZ IYWXf<br />

dIY A´f³fZ VfSXeSX ´fSX<br />

ª¹ffQf fûÓf ³fWXeÔ OXf»f³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ »fe ³fZ<br />

Af¦ff¸fe ¸f»fZdVf¹ff Aû´f³f ³fWXeÔ JZ»f³fZ IYf<br />

R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ dSXIYUSXe<br />

IZY d»fE ´fcSXf Àf¸f¹f dQ¹ff þfEÜ ³ffIY IZY Vfb÷YAf°fe<br />

¨fSX¯f IZY I`YÔÀfSX IYf ´f°ff ¨f»f³fZ IZY ffQ ÀfZ °fe³f<br />

ffSX IZY Aûd»fÔd´fIY SXþ°f ´fQIY dUþZ°ff »fe<br />

d´fL»fZ Àff»f þb»ffBÊ ÀfZ f`OXd¸fÔMX³f ÀfZ QcSX WX`ÔÜ<br />

·fû´ff»fX<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong><br />

³fBÊ dQ»»feÜ BÀf U¢°f dIiYIZYMX ¸fZÔ ¸fBÊ-þc³f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX<br />

¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ AfBÊÀfeÀfe ½f»OÊX IY´f IYf VfûSX Àfb³ffBÊ QZ<br />

SXWXf WX` AüSX Qbd³f¹ff·fSX IYe MXe¸fZÔ A´f³fZ ÀfUÊßfZ¿NX 15<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¨fb³f³fZ IYe IYUf¹fQ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ô AüSX BÀf<br />

QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfZ ´ffÔ¨f<br />

U³fOXZ ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ 3-2 ÀfZ WXSXfIYSX Àfû¨f³fZ ´fSX<br />

¸fþfcSX IYSX dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY MXe¸f BÔdOX¹ff IZY d»fWXfþ<br />

ÀfZ QZJZÔ °fû ¹fZ WXfSX k»fIYel ·fe Àffdf°f WXû ÀfIY°fe WX`<br />

AüSX EZÀff WXe BVffSXf AfÔIYOÞXZ ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ESXû³f<br />

dRÔY¨f IYe IÔY¦fføY MXe¸f ÀfZ ÀfeSXeþ WXfSX³fZ IZY ffQ MXe¸f<br />

BÔdOX¹ff IZY U»OXÊ IY´f þe°f³fZ IZY AfÀffSX fPÞX ¦fE WX`Ô,<br />

¢¹fûÔdIY MXe¸f BÔdOX¹ff ³fZ Qû ffSX U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³f f³f³fZ ÀfZ<br />

´fWX»fZ BÀfe °fSXWX U³fOXZ ÀfeSXeþ ¦fÔUfBÊ ±fe, þfdIY EIY<br />

ffSX UWX RYfB³f»f ¸fZÔ WXfSX ¦fBÊ ±feÜ<br />

fWXSXWXf»f, Àff»f 1983 ¸fZÔ U»OXÊ IY´f ÀfZ NXeIY<br />

´fWX»fZ WXbBÊ U³fOXZ ÀfeSXeþ 2-1 ÀfZ WXfSXe ±fe AüSX dRYSX<br />

·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ IYd´f»f QZU IYe IY~f³fe ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX<br />

U»OXÊ IY´f þe°fIYSX dIiYIZYMX ½f»OÊXX ¸fZÔ °fWX»fIYf ¸f¨ff<br />

dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ CXÀf³fZ 20<strong>03</strong> ½f»OÊX IY´f ÀfZ ´fWX»fZ<br />

³¹fcþe»f`ÔOX IZY WXf±fûÔ WXfSX ÓfZ»fe AüSX »f¦ff°ffSX 8 ¸f`¨f<br />

þe°fIYSX ½f»OÊX IY´f RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX f³ff »fe, þWXfÔ<br />

CXÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY WXf±fûÔ WXfSX d¸f»fe, þfdIY BÀfIZY<br />

ffQ Àff»f 2011 ¸fZÔ ·fe IbYL EZÀff WXe WXbAfÜ ·ffSX°fe¹f<br />

MXe¸f ³fZ U»OXÊ IY´f ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ 3-2 ÀfZ ÀfeSXeþ<br />

¦fÔUfBÊ AüSX ²fû³fe IYe IY~f³fe ¸fZÔ ·ffSX°f 28 Àff»f ffQ<br />

U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³f f³ffÜ Af EIY ffSX dRYSX U»OXÊ IY´f ÀfZ<br />

´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f U³fOXZ ÀfeSXeþ WXfSXe WX`Ü ÀfÔ·fU WX`<br />

dIY ¹fWX WXfSX dUSXfMX IYûWX»fe AüSX MXe¸f BÔdOX¹ff IZY d»fE<br />

'»fIYe' Àffdf°f WXûÜ<br />

AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY ÀfeSXeþ IZY Af¦ffþ IZY<br />

Àff±f WXe IY´°ff³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ IYWXf ±ff dIY WX¸f<br />

QZVf-d½fQZVf<br />

d´f°ff IZY fSXffSX ³fWXeÔ d¸f»fe AWXd¸f¹f°f, dQ»»fe ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨f»ff þfQc<br />

A´f³fe ½f»OÊX IY´f MXe¸f f³ff³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ<br />

WXûÔ¦fZ AüSX BÀf QüSXf³f MXe¸f ¸fZÔ IYBÊ fQ»ffU QZJ³fZ IYû<br />

d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ½f»OÊXX IY´f IZY d»fE dUSXfMX IYûWX»fe,<br />

¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe, SXûdWX°f Vf¸ffÊ, dVfJSX ²fU³f,<br />

¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe, þÀf´fie°f fb¸fSXfWX, ·fbU³fZVUSX IbY¸ffSX,<br />

IbY»fQe´f ¹ffQU, IZYQfSX þf²fU AfdQ ³ff¸f °fIYSXef³f<br />

°f¹f WX`Ô »fZdIY³f BÀf QüSXZ ÀfZ ´fWX»fZ FY¿f·f ´fÔ°f IYû »fZIYSX<br />

fWXb°f ¨f¨ffÊ ±fe, ¢¹fûÔdIY U³fOXZ MXe¸f ¸fZÔ dQ³fVf IYfd°fÊIY<br />

À´fûMÐXÀfÊ<br />

½f»OÊX IY´f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfeSXeþ WXfSX³ffX MXe¸f<br />

BÔdOX¹ff IZY d»fE SXWXZ¦ff k»fIYel!<br />

AÔ°fSX ÀfÔ·ff¦fe¹f E¸fUf¹f ¸fZ¸fûdSX¹f»f Àfed³f¹fSX À´f²ffÊ<br />

d¸fdWXSX ³fZ dQ»ffBÊ BaQüSX<br />

Àfa·ff¦f IYû Àfe²fe ªfe°f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

dIYEÜ ³f¸f³f ·fMÐXMX °f±ff Vfb·f¸f Vf¸ffÊ ³fZ 2-2 d½fIZYMX d»fEÜ<br />

ÀffSXfaVf ªf`³f IYû EIY d½fIZYMX d¸f»ffÜ d¸fdWXSX dWXSX½ff³fe<br />

d¸fdWXSX dWXSX½ff³fe (5 d½fIZYMX) IYe CX¸Qf ¦fZÔQffªfe IZY<br />

ÀfWXfSmX BaQüSX Àfa·ff¦f ³fZ ¸f²¹f´fiQZVf dIiYIZYMX<br />

EÀfûdÀfEVf³f (E¸f´feÀfeE) õfSXf Af¹fûdþ°f<br />

AÔ°fSX ÀfÔ·ff¦fe¹f E¸f.Uf¹f. ¸fZ¸fûdSX¹f»f Àfed³f¹fSX<br />

dIiYIZYMX À´f²ffÊ IZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ¨faf»f Àfa·ff¦f<br />

´»fZ¹fSX AfgRY Q ¸f`¨f ¨fb³fZ ¦fEÜ BaQüSX Àfa·ff¦f IYû ªfe°f ÀfZ 6<br />

AaIY d¸f»fZÜ ¨f¹f³fIY°ffÊ ³fSXZaQi QbAf, AfBÊOXeÀfeE<br />

IYû¿ff²¹fÃf Àfbfû²f ¦fb~f EUÔ ¸f`¨f IZY A¸´ff¹fSX<br />

´fb¿´fZaQi ·fQüdSX¹ff U ´fiZ¸f ·ff¦fÊU ³fZ d¸fdWXSX IYû<br />

´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

IYû 137 SX³fûÔ ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ<br />

AfBÊOXeÀfeE Àfd¨fU Ad¸f°ff·f<br />

ªf¦fWX f³ffBÊÜ dªf¸fJf³ff ¸f`Qf³f ´fSX BÀf ¨ffSX<br />

dQ½fÀfe¹f ¸fbIYff»fZ IZY °feÀfSmX dQ³f 330 SX³fûÔ<br />

IZY »fùf IYf ´feLXf IYSX°fZ WbXE ¨faf»f Àfa·ff¦f IYe<br />

QcÀfSXe ´ffSXe 192 SX³fûÔ ´fSX dÀf¸fMX ¦fBÊÜ ªf¦fQeVf<br />

A¦fi½ff»f ³fZ 65 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»fe, ªffdIY Àfbd¸f°f<br />

IbYVf½ffWX ³fZ 49 °f±ff ´fiVffa°f ³fZ 46 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f<br />

dQ¹ffÜ d¸fdWXSX dWXSX½ff³fe ³fZ 58 SX³f QZIYSX 5 d½fIZYMX WXfdÀf»f<br />

dUþ¹fU¦feʹf EUÔ Àfb²feSX SXÀff»f ·fe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀfe À´f²ffÊ IZY Aa°f¦fÊ°f<br />

WXûVfa¦ffffQ ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE EIY A³¹f ¸fbIYff»fZ<br />

¸fZÔ ³f¸fÊQf´fbSX¸f ³fZ SXe½ff Àfa·ff¦f IYû 9 d½fIZYMX ÀfZ<br />

´fSXfdªf°f IYSX 6 AaIY WXfdÀf»f dIYEÜ Àff¦fSX ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE<br />

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ Àff¦fSX ³fZ ªff»f´fbSX IYû ´ffSXe AüSX 74 SX³f ÀfZ<br />

´fSXfdªf°f IYSX fû³fÀf ÀfdWX°f 7 AaIY WXfdÀf»f dIYEÜ<br />

IY³ffÊMXIY IYe IbYÀfeÊ IZY dIÔY¦f WX`Ô<br />

E¨fOXe IbY¸ffSXÀUf¸fe<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ dRY»fWXf»f<br />

ÀffÀfZ fOÞXZ dÀf¹ffÀfe ´fQ ´fSX IYfdfþ<br />

E¨fOXe IbY¸ffSXÀUf¸fe SXfª¹f IZY 18UZÔ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`ÔÜ UZ SXfª¹f ¸fZÔ þZOXeEÀf IZY<br />

´fiQZVf A²¹fÃf SXWX ¨fbIZY WX`Ô AüSX ´ffMXeÊ<br />

´fi¸fbJ E¨fOXe QZU¦füOÞXf IZY fZMXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ<br />

´fWX»fZ ·fe IbY¸ffSXÀUf¸fe 2006 ¸fZÔ<br />

IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ Qû<br />

ffSX IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY<br />

ffUþcQ IbY¸ffSXÀUf¸fe IYû dQ»»fe ¸fZÔ<br />

A´f³fZ d´f°ff IZY fSXffSX AWXd¸f¹f°f<br />

WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ UZX Qû ffSX<br />

»fûIYÀf·ff °fû ´fWXbÔ¨fZ, »fZdIY³f IZYÔQi IYe<br />

SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf EIY ÀffÔÀfQ<br />

ÀfZ ª¹ffQf IYe IY·fe ³fWXeÔ SXWXeÜ<br />

IbY¸ffSXÀUf¸fe IYf þ³¸f 16 dQÀfÔfSX<br />

1959 IYû IY³ffÊMXIY IZY WXfÀf³f dþ»fZ IZY<br />

WXSXQ³fWX»»fe ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CX³WXZÔ SXfþ³fed°f<br />

dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fe, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY d´f°ff<br />

E¨fOXe QZU¦füOÞXf ´fWX»fZ WXe SXfþ³fed°f ¸fZÔ<br />

´fiUZVf IYSX ¨fbIZY ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ ffQ ¸fZÔ QZVf<br />

IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ °fIY IYf ÀfRYSX °f¹f<br />

dIY¹ffÜ IbY¸ffSXÀUf¸fe IYe Vfb÷YAf°fe ´fPÞXfBÊ<br />

WXfÀf³f IZY WXe ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ WXbBÊ AüSX<br />

CXÀfIZY ffQ UWX CX¨¨f dVfÃff IZY d»fE<br />

fZÔ¦f»fb÷Y ¨f»fZ ¦fEÜ ¹fWXfÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ<br />

feEÀfÀfe IYe dOX¦fie WXfdÀf»f IYeÜ Àff»f<br />

1986 ¸fZÔ IbY¸ffSXÀUf¸fe ³fZ A³fe°ff ÀfZ<br />

VffQe IYe, Qû³fûÔ IYf EIY fZMXf WX`, dþ³fIYf<br />

³ff¸f d³fdJ»f ¦füOÞXf WX`Ü d³fdJ»f °fZ»fb¦fc<br />

AüSX IY³³fOÞX dRY»¸fûÔ IZY Ad·f³fZ°ff WX`ÔÜ<br />

Àff»f 2010 ¸fZÔ IY³³fOÞX dRY»¸f Ad·f³fZÂfe<br />

SXfd²fIYf ³fZ ¹fWX QfUf dIY¹ff dIY<br />

IbY¸ffSXÀUf¸fe ³fZ 2006 ¸fZÔ WXe CX³fÀfZ VffQe<br />

IYSX »fe ±fe, Àff±f WXe CX³f Qû³fûÔ IYf EIY<br />

fZMXe ·fe WX`Ü<br />

UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe IYe VfcdMXÔ¦f<br />

IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ dUUZIY AûfSXfg¹f<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ´feE¸f ¸fûQe IYe dþÔQ¦fe<br />

´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f ´feE¸f ³fSXZÔQi<br />

¸fûQe IYf MÑZ»fSX WXf»f WXe ¸fZÔ dSX»feþ<br />

WXbAf ±ffÜ BÀf MÑZ»fSX IZY Àff¸f³fZ Af³fZ<br />

IZY ffQ ÀfZ dRY»¸f IYû d¸fdßf°f<br />

´fid°fdIiY¹ff d¸f»f SXWXe WX`Ü BÀfe<br />

dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ f³ffSXÀf IZY ·f`ÔÀffÀfbSX<br />

§ffMX ´fSX BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f WXbBÊÜ<br />

¸fûQe IZY ¦fZMXA´f ¸fZÔ dUUZIY AûfSXfg¹f<br />

SXûOX Vfû IYSX°fZ ³fþSX AfEÜ VfcdMXÔ¦f<br />

QZJ³fZ ´fWXbÔ¨fe ·feOÞX ·fe BÀf SXûOX Vfû<br />

IYû QZJ³fZ ´fWXbÔ¨fe ±feÜ ¦füSX°f»ff WX`<br />

dIY BÀf »fûIZYVf³f ´fSX ÀfbfWX ÀffPÞXZ 10<br />

fþZ ÀfZ Vff¸f ÀffPÞXZ ¨ffSX fþZ °fIY<br />

VfcdMXÔ¦f ¨f»feÜ VfcMX IZY d»fE dRY»¸f ÀfZ<br />

þbOÞXe MXe¸f ¦fb÷YUfSX IYû WXe f³ffSXÀf<br />

´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ dUUZIY AûfSXfg¹f ¸fûQe<br />

IZY ¦fZMXA´f ¸fZÔ QVffV½f¸fZ²f §ffMX ´fWXbÔ¨fZ<br />

±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ ´fWX»fZ<br />

¦fÔ¦ff ´fcþ³f dIY¹ff AüSX ¦fÔ¦ff AfSX°fe<br />

·fe IYeÜ BÀfIZY ffQ Ad·f³fZ°ff<br />

dUUZIY AûfZSXfg¹f fff°f´fbSX dÀ±f°f<br />

»ff»f fWXfQbSX VffÀÂfe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f<br />

E¹fSX´fûMXÊ IZY d»fE SXUf³ff WXû ¦fEÜ<br />

¸fcUe k´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQel IYe VfcdMXÔ¦f<br />

¸fWXþ 38 dQ³fûÔ ¸fZÔ J°¸f IYe ¦fBÊÜ<br />

BÀfIYf d³fQZÊVf³f Aû¸fÔ¦f IbY¸ffSX fe ³fZ<br />

dIY¹ff WX`Ü BÀf ¸fcUe IZY þdSXE ´feE¸f<br />

³fSXZÔQi ¸fûQe IYe dþÔQ¦fe ÀfZ þbOÞXZ AWX¸f<br />

´fWX»fbAûÔ IYû dQJf¹ff þfE¦ffÜ<br />

WXf»ffÔdIY MÑZ»fSX »fû¦fûÔ IYû JfÀf ´fÀfÔQ<br />

³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü dUUZIY IYe Ed¢MXÔ¦f,<br />

OXf¹f»ffg¦f dOX»feUSXe AüSX »fb¢Àf<br />

df»IbY»f ·fe ´feE¸f ¸fûQe ÀfZ ¸f`¨f ³fWXeÔ<br />

Jf°fZÜ R`YÔÀf BÀfZ EIY ³ffMXIYe¹f AüSX<br />

IYfgd¸fIY ff¹fûd´fIY IYWX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX<br />

IbY¸ffSXÀUf¸fe IZY SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX ÀfZ Vfb÷YAf°f 1996 ÀfZ WXbBÊ, þf<br />

CX³WXûÔ³fZ IY³fIY´fbSXf »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU þe°ff, »fZdIY³f BÀfIZY Qû<br />

Àff»f ffQ WXbE CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXZÔ BÀfe ÀfeMX ÀfZ IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff ·fe<br />

IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀfIZY ffQ IbY¸ffSXÀUf¸fe ³fZ 1999 ¸fZÔ Àf±f³fcSX ÀfZ dU²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ffU »fOÞXf, »fZdIY³f CX³WXZÔ dRYSX ÀfZ WXfSX d¸f»feÜ Àff»f 2004 ¸fZÔ UZX<br />

SXf¸f³f¦fSX ÀfZ þe°fIYSX dU²ff³fÀf·ff ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ dIYÀfe ·fe Q»f IYû<br />

ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IZY d»fE fWXb¸f°f WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXbAf AüSX ÀfcfZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf<br />

AüSX þZOXeEÀf IZY ¦fNXfÔ²f³f Uf»fe ÀfSXIYfSX f³feÜ<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ³fVfZ IYe »f°f ÀfZ<br />

LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ IZY d»fE E¸Àf ³fZ<br />

¸fûffB»f U`³f »ffa¨f IYe WX`, þû<br />

»fû¦fûÔ IYû BÀf »f°f ÀfZ ffWXSX<br />

d³fIYf»f³fZ IZY d»fE CX³fIZY §fSX IZY<br />

´ffÀf þfIYSX QUfBÊ QZ¦feÜ BÀf<br />

¸fûffB»f d¢»fd³fIY ¸fZÔ ARYe¸f,<br />

WXZSXûB³f, À¸f`IY AüSX BÔþZ¢Vf³f Uf»fZ<br />

³fVfZ IZY B»ffþ IYe QUf ¸f`±fZOX³f<br />

CX´f»f²f IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü<br />

¸fûffB»f U`³f IYû d¢»fd³fIY IZY<br />

°füSX ´fSX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ<br />

EIY ³fÀfÊ AüSX EIY A³¹f ÀMXfRY<br />

WXû¦ffÜ dRY»fWXf»f ¹fWX U`³f BÊÀMX<br />

dQ»»fe IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE VfbøY IYe<br />

¦fBÊ WX`Ü ¹fWX Àfe¸ff´fbSXe IZY ¦fû»f ¨f¢IYSX<br />

´fSX CX´f»f²f SXWXZ¦feÜ E¸Àf IZY<br />

OXf¹fSXZ¢MXSX OXfg¢MXSX SX¯fQe´f ¦fb»fZdSX¹ff<br />

³fZ BÀf ¸fûffB»f U`³f IYû »ffa¨f dIY¹ffÜ<br />

¸fûffB»f ¸f`±fZOX³f d¢»fd³fIY IZY<br />

´fi·ffSXe OXfg¢MXSX SX½feÔQi SXfU IYf IYWX³ff<br />

WX` dIY ARYe¸f, WXZSXûB³f, À¸f`IY AüSX<br />

BÔþZ¢Vf³f Uf»fZ ³fVfZ IZY AfQe »fû¦fûÔ<br />

IZY d»fE Qû QUfEÔ Qe þf°fe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ<br />

¸f`±fZOX³f AüSX fb´fiZ³fûdRY³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

¹fZ QUfEÔ ¸fSXeþûÔ IYû WXSX SXûþ »fZ³ff<br />

WXû°fe WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ E¸Àf IYû LûOÞXIYSX<br />

þ»f ÀfÔIYMX ÀfZ CXfSX³fZ<br />

IYe ³fBÊ dQ»»fe ³fZ<br />

dQJfBÊ SXfWX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ<br />

¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY 2020 °fIY dQ»»fe<br />

IYf ·fcd¸f¦f°f þ»f J°¸f WXû ÀfIY°ff WXǛ<br />

DY´fSX ÀfZ °fZþe ÀfZ ¦f¸feÊ IYf ¸füÀf¸f<br />

IYSXef Af SXWXf WXǛ dRYSX ·fe ³fBÊ dQ»»fe<br />

IYû LûOÞXIYSX dQ»»fe IZY dþ»fûÔ ³fZ<br />

ffdSXVf IZY ´ff³fe IYû þ¸ff IYSX³fZ IZY<br />

d»fE IYûBÊ IYfSX¦fSX ´fWX»f ³fWXeÔ IYe WXǛ<br />

BÀf dQVff ¸fZÔ ³fBÊ dQ»»fe IYe ´fWX»f<br />

ÀfSXfWX³fe¹f WXǛ dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe<br />

WXfd»f¹ff EIY ÀMXOXe ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`<br />

dIY ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ þ»fÀ°fSX ¸fZÔ fZWX°fSXe<br />

WXbBÊ WXǛ BÀfÀfZ ÀffRY ÀfÔIZY°f d¸f»ff WX` dIY<br />

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ffdSXVf IZY ´ff³fe IYf CXd¨f°f<br />

CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WXǛ CXÀfZ<br />

ÀfÔ¦fiWX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` dþÀfÀfZ<br />

þ»fÀ°fSX IYû Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ<br />

E¸Àf IYe ¸fûffB»f U`³f<br />

LbOÞXfE¦fe ³fVfZ IYe »f°f<br />

fWXb°f IY¸f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¹fZ QUfEÔ<br />

CX´f»f²f WX`ÔÜ ¸fSXeþ IYû ffSX-ffSX<br />

AÀ´f°ff»f ÀfZ QUf »ff³ff ´fOÞX°fe WX`Ü<br />

EZÀfZ ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fSXeþ fe¨f ¸fZÔ<br />

WXe QUfEÔ LûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fZ QUfEÔ<br />

d³f¹fÔdÂf°f °fSXeIZY ÀfZ CX´f»f²f IYSXfBÊ<br />

þf°fe WX`ÔÜ ¸fSXeþûÔ IYû d³fdV¨f°f ¸ffÂff<br />

¸fZÔ AüSX EIY °f¹f Àf¸f¹f IZY d»fE ¹fZ<br />

QUfEÔ Qe þf°fe WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ CX³WXZÔ<br />

dRYSX ÀfZ QUf »fZ³fZ IZY d»fE AÀ´f°ff»f<br />

Af³ff ´fOÞX°ff WX`Ü A¦fSX ¹fZ QUfEÔ df³ff<br />

d³f¹fÔÂf¯f IZY »fû¦fûÔ IYû CX´f»f²f<br />

IYSXfBÊ þfEÔ °fû ³fVfZ ³f IYSX³fZ Uf»fZ<br />

»fû¦f B³WXZÔ »fZ³fZ ÀfZ ³fVfZ IZY AfQe WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ QUfEÔ ¸fûffB»f<br />

d¢»fd³fIY ´fSX CX³WXeÔ »fû¦fûÔ IYû<br />

CX´f»f²f IYSXfBÊ þfEÔ¦fe, dþ³fIZY<br />

d»fE OXfg¢MXSX ³fZ d»fJf WX`Ü<br />

¸fbafBÊÜ SXdU VffÀÂfe dUV½f IY´f IZY ffQ ·fe<br />

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY ¸fb£¹f IYû¨f IZY °füSX ´fSX<br />

þfSXe SXWX³fZ IZY ´fif»f QfUZQfSX f³fZ SXWXZÔ¦fZ »fZdIY³f<br />

feÀfeÀfeAfBÊ IYû IYû¨f SXJ³fZ IYe ´fidIiY¹ff<br />

QûffSXf VfbøY IYSX³ff WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f<br />

Afg»f SXfCXÔOXSX IZY A³fbfÔ²f ¸fZÔ BÀfZ<br />

fPÞXf³fZ IYe Vf°fÊ ³fWXeÔ WX`Ü<br />

Ad³f»f IbYÔf»fZ IZY ¸fb£¹f<br />

IYû¨f f³f³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe<br />

feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ BÀf A³fb¨LZQ<br />

IYû A³fbfÔ²f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff WX`Ü feÀfeÀfeAfBÊ IZY EIY<br />

UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY<br />

Ad³f»f IbYÔf»fZ IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe IYû¨f AüSX<br />

ÀfWX¹fû¦fe ÀMXfRY IZY A³fbfÔ²fûÔ IYû fPÞXf³fZ ¹ff<br />

BÀfIZY dRYSX ÀfZ ³fUeIYSX¯f IYf A³fb¨LZQ ³fWXeÔ WX`Ü<br />

BÀfd»fE A¦fSX ·ffSX°f VffÀÂfe IYe IYûd¨fÔ¦f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f dUV½f IY´f þe°f þf°ff WX` °fû ·fe CX³WXZÔ<br />

dRYSX ÀfZ °ffþf d³f¹fbd¢°f ´fidIiY¹ff ÀfZ ¦fbþSX³ff WXû¦ff,<br />

·f»fZ WXe CX³WXZÔ ¸füþcQf IYû¨f IZY °füSX ´fSX ´f`³f»f ¸fZÔ<br />

IYû þ¦fWX ³ff d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ A³fb·fUe ²fû³fe<br />

IYf f`IYA´f ¸ff³ff þf SXWXf ±ffÜ U`ÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY<br />

dJ»ffRY °fe³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ d¸f»fZ ¸füIZY ´fSX ´fÔ°f f»»fZffþ<br />

AüSX dUIZYMXIYe´fSX IZY øY´f ¸fZÔ IYûBÊ JfÀf Q¸fQfSX<br />

´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY WX`Ô AüSX A·fe »f¦f°ff WX` dIY<br />

CX³f¸fZÔ Àfb²ffSX IYe fWXb°f þøYSX°f WX`Ü d¸fdOX»f AfgOXÊSX<br />

IYe ff°f IYSXZÔ °fû AfgÀMÑZd»f¹ff IZY WXf±fûÔ WXfSX IZY ffQ<br />

ÀffRY WXû ¨f»ff WX` dIY WXfdQÊIY ´fÔOXйff MXe¸f BÔdOX¹ff IYe<br />

JfÀf þøYSX°f WX`Ô, þfdIY dUþ¹f VfÔIYSX ³fZ ¦fZÔQ AüSX<br />

f»»fZ ÀfZ AfVff°fe°f ´fiQVfʳf IYSX IbYL Q¸f dQJf¹ff<br />

WX`, »fZdIY³f SXUeÔQi þOXZþf IYe f°füSX Afg»fSXfCXÔOXSX<br />

³ffIYf¸fe CX³WXZÔ ½f»OÊXX IY´f ÀfZ ffWXSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü<br />

AÔff°fe SXf¹fOXc AüSX IZYE»f SXfWXb»f ·fe ½f»OÊXX IY´f<br />

MXe¸f IZY Qf½fZQfSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ U`ÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfZ<br />

WXfSX³ff ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d»fE þf¦f³fZ IYf Àf¸f¹f WX`,<br />

þfdIY AfBÊ´feE»f IZY QüSXf³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f<br />

¸f`³fZþ¸fZÔMX dIYÀf °fSXWX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY UIYÊ »fûOX ´fSX<br />

IYf¸f IYSX°ff WX`, ¹fWX QZJ³fZ Uf»fe ff°f WXû¦feÜ<br />

¹fIYe³f³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dRYMX ·ffSX°fe¹f MXe¸f ½f»OÊX IY´f<br />

IYf Af¦ffþ EIY °f¦fOÞXZ QfUZQfSX IZY øY´f ¸fZÔ IYSX³fZ IYf<br />

³f dÀfRYÊ Q¸f SXJ°fe WX`, fd»IY Bd°fWXfÀf ´fSX ³fþSX<br />

OXf»fZÔ °fû AfgÀMÑZd»f¹ff IZY WXf±fûÔ d¸f»fe WXfSX CXÀfIZY<br />

d»fE k»fIYel ·fe Àffdf°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />

dUV½f IY´f IZY ffQ f¨f ´ffE¦fe<br />

SXdU VffÀÂfe IYe IbYÀfeÊ?<br />

Àf<br />

Àfe²fZ ´fiUZVf d¸f»f þfEÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY<br />

VffÀÂfe, ÀfÔþ¹f ffÔ¦fOÞX (f»»fZffþe IYû¨f),<br />

·fSX°f A÷Y¯f (¦fZÔQffþe IYû¨f) AüSX AfSX.<br />

ßfe²fSX (ÃfZÂfSXÃfIY IYû¨f) IZY A³fbfÔ²f ·ffSX°f IZY<br />

dUV½f IY´f ¸fZÔ AÔd°f¸f ¸f`¨f IZY Àff±f WXe Àf¸ff~ WXû<br />

þfEÔ¦fZÜ UZÀMX BÔOXeþ IZY dJ»ffRY<br />

Vfb÷YAf°fe dUV½f MXZÀMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f<br />

IZY ¸f`¨fûÔ IZY d»fE IbYL dQ³f IYf<br />

Àf¸f¹f f¨ff WX`Ü WX¸fZÔ BÀfe QüSXf³f<br />

´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX³fe WXû¦fe »fZdIY³f<br />

ÀffIbYL dUV½f IY´f IZY ffQ WXe<br />

WXû¦ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¹fWX ·fe ÀfÔIZY°f<br />

dQ¹ff dIY A¦fSX MXe¸f IY¸f ÀfZ IY¸f<br />

ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ·fe ´fWXbÔ¨f°fe WX` °fû VffÀÂfe IYe<br />

þ¦fWX dIYÀfe AüSX IYû »ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ·fe<br />

IYfRYe IY¸f WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ<br />

·ffSX°f ³fZ 71 Àff»f ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX AfgÀMÑZd»f¹ff<br />

IYû CXÀfIYe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ WXSXf¹ff<br />

WX` AüSX Àff±f WXe QdÃf¯f ARiYeIYf, AfgÀMÑZd»f¹ff<br />

AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX ¸fZÔ U³fOXZ ÀfeSXeþ þe°fe WX`ÔÜ<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

EZÀfe ·ff¿ff fû»fZÔ ªfû A½ff¸f<br />

IZY dQ»f IZY °ffSX IYû EIY-<br />

QcÀfSmX ÀfZ ªfûOÞZX<br />

ÂfWX½feÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff QÀf dQ³f ´fWX»fZ WXû<br />

ªff³fZ IYf EIY AÀfSX ¹fWX WbXAf dIY WXû»fe IZY ´fWX»fZ WXe WX½ff<br />

¸fZÔ SXfªf³fed°f IYe CX±f»f-´fb±f»f §fb»f³fZ »f¦feX AüSX ³fZ°ffAûÔ IYe<br />

ªfbff³f ÀfZ RcYMZX fû»f ´fSX RYf¦fb³f IYf ³fVff dÀfSX ¨fPÞXIYSX fû»f³fZ<br />

»f¦ffÜ QSXAÀf»f ¨fb³ff½fe ¸füÀf¸f IYe Aü´f¨ffdSXIY QÀ°fIY IZY ´fWX»fZ<br />

ÀfZ WXe QZVf IZY SXfªf³fed°fIY ¸ffWXü»f ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX IYe ¦fSX¸ffWXMX IYe<br />

AfWXMX Àfb³ffBÊX ´fOÞX³fZ »f¦f°fe W`X, ½fWX WXSX ¦fbªfSX°fZ dQ³f IZY Àff±f ²f¸fIY<br />

AüSX dRYSX ²f¸fdIY¹ffZÔ °fIY ¸fZÔ °fQe»f WXû°fe ªff°fe W`XÜ BXÀf IiY¸f ¸fZÔ<br />

³fZ°ffAûÔ IZY ¸fbaWX ÀfZ A´f³fZ ´fid°fõadõ¹fûÔ IZY d»fE ªf`Àfe ff°fZÔ d³fIY»f³fZ<br />

»f¦f°fe W`ÔX, CXÀfÀfZ IYBÊX ffSX ¹fWX »f¦f³fZ »f¦f°ff W`X dIY ¸ff¸f»ff dIYÀfe<br />

ÀfeMX ´fSX ¨fb³ff½f IYf W`X ¹ff QbV¸f³f QZVf ´fSX ªfbff³fe d¸fÀffBX»fûÔ ÀfZ<br />

WX¸f»fûÔ IYfÜ Àf½ff»f W`X dIY ÀfØff IYe IbYÀfeÊ IZY d»fE ¨fb³ff½f IZY<br />

¨f¢IYSX ¸fZÔ ªfbff³fe °f»f½ffSX ·ffaªf³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ A´f³fZ ´fid°fõadõ¹fûÔ<br />

IYe ¦fQʳf IYf £f¹ff»f ³f SX£ff ªffE °fû BXÀfIYf QQÊ Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff<br />

W`X, »fZdIY³f EZÀfZ fZ»f¦ff¸f fWXfQbSXûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f A´f³fZ ¨fZWXSmX IYf<br />

£¹ff»f SX£f³fZ ÀfZ IYü³f ¸f³ff IYSX°ff W`XÜ<br />

¹fWX dLX´ff ³fWXeÔ W` dIY AfªfIY»f EZÀfZ ¨fb³ff½fe WXIYe¸f dQWXfOÞXe ´fSX ·fe<br />

d¸f»f ªff°fZ W`ÔX, ªfû EIY Àff±f A´f³fZ QbV¸f³fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ AüSX CX³WZÔ<br />

f¨ff³fZ IZY ·fe ³fbÀ£û ffa¨f°fZ AüSX fZ¨f°fZ W`ÔXÜ QZ£ff ªffE °fû EZÀfZ ¨fb³ff½fe<br />

WXIYe¸f WXû»fe IZY ¸fc»f ÀfaQZVf IYû A´f³fZ Àff±f SX£fIYSX ffªffSX ¸fZÔ f`NXX°fZ<br />

W`ÔX dIY ªfbff³fe ªfa¦f IYSXf ÀfIY°fZ W`ÔX °fû Af´fÀf ¸fZÔ ªfûOÞX ·fe ÀfIY°fZ W`ÔX,<br />

»fZdIY³f WX¸ffSmX QZVf IYe SXfªf³fed°fIY ÀfaÀIÈYd°f ¸fZÔ A·fe BXÀf ff°f IYe<br />

dRYIiY IY¸f dQ£ffBÊX QZ°fe W`X dIY EIY »fûIY°ffadÂfIY PXfa¨fZ ¸fZÔ ÀfØff IZY d»fE<br />

WXû³fZ ½ff»fZ õaõ IYû BXÀf Vf¢»f ¸fZÔ f³ffE SX£ff ªffE dIY IY»f IYû EIY-<br />

QcÀfSmX IZY Àff±f A¦f»f-f¦f»f f`NX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÓfZÔ´f³fZ IYe ³füf°f ³f AfEÜ<br />

QSXAÀf»f, ¸fbdVIY»f °ff £fOÞXe WXû°fe W`, ªff ¸fbQÐQûa IYe fbd³f¹ffQ Af¸f<br />

A½ff¸f IYe dªfaQ¦fe IZY WXf»ff°f IYû fZWX°fSX f³ff³fZ IZY fªff¹f A´f³fZ<br />

´fid°fõaõe IYe LXd½f IYû ²½fÀ°f IYSX³fZ ½ff»fZ ªfb¸f»fûÔ ´fSX dMXIYe WXû°fe W`XÜ<br />

BXÀf ·ff½f IYû ÀfWXfSXf ¸ff³f³fZ IYe ¸fªffcSXe ¸fZÔ ´fOÞZX ´fSXÀ´fSX d½fSXû²fe £û¸fûÔ<br />

IZY ³fZ°ff ªf³f°ff IYe °fIY»feRYûÔ AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ªf¦fWX d³fªfe WX¸f»fûÔ<br />

IYû WXd±f¹ffSX IYe °fSXWX BXÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊX ffSX ªfbff³f IYe<br />

»f¦ff¸f LcXMX ªff°fe W`X AüSX A¦f»fZ WXe SXûªf BXÀf °fSXWX IZY f¹ff³f ÀfZ £fbQ<br />

IYû f¨ff³ff ´fOÞX°ff W`X dIY A¦fSX ¸fZSXe ff°fûÔ ÀfZ dIYÀfe IYe ·ff½f³ff AfWX°f<br />

WbXBÊX W`X °fû ¸f`Ô £ûQ ªf°ff°ff WcaXÜ<br />

QSXAÀf»f, WXû»fe AüSX dÀf¹ffÀf°f IZY AÀfSX IYf EIY fOÞXf RYIÊY ¹fWX<br />

W`X dIY WXû»fe ¸fZÔ EIY-QcÀfSmX ´fSX CXOÞZX»fZ ¦fE SaX¦f ¹ff °faªf ªfWXfa Af´fÀfe dSXV°fZ<br />

¸fZÔ d½f³fûQ ÀfZ CX´fªff ´¹ffSX §fû»f°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ WX¸ffSXe Afªf IYe SXfªf³fed°fIY<br />

Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYBÊX ffSX ³fZ°ffAûÔ IZY fû»f ÀfZ CX³fIZY d½f´fÃfe ·fe°fSX °fIY<br />

¨fûdMX»f WXû ªff°fZ W`ÔX AüSX BXÀfIYf Àfe²ff AÀfSX CX³fIZY Àff¸ff³¹f ½¹f½fWXfSX<br />

AüSX Àfafa²fûa ´fSX ´fOÞX°ff W`XÜ Àf½ff»f W`X dIY A³fªff³f »fû¦fûÔ ÀfZ »fZIYSX McXMZX<br />

dSXV°fûÔ °fIY IZY ¸fZ»fªfû»f IZY °¹fûWXfSX WXû»fe IYû A´f³fe £fcfÀfcSX°f<br />

ªff¹fQfQ ¸ff³f³fZ ½ff»fZ WX¸ffSmX QZVf IZY ³fZ°ff ¢¹ff WXû»fe IZY ÀfüWXfQÊ IYe<br />

fbd³f¹ffQ IYû EIY ªføYSXe ÀffIY ³fWXeÔ ¸ff³f ÀfIY°fZ? ¢¹ff ½fZ A´f³fZ<br />

´fid°fõadõ¹fûÔ IZY d»fE EZÀff f°ffʽf AüSX EZÀfe ·ff¿ff IYf ÀfWXfSXf ³fWXeÔ »fZ<br />

ÀfIY°fZ ªfû CX³fIZY SXfªf³fed°fIY ¸fIYÀfQ IYû °fû ´fcSXf IYSmX, Àff±f WXe Af¸f<br />

A½ff¸f IZY dQ»f IZY °ffSX IYû EIY-QcÀfSmX ÀfZ ªfûOÞZX AüSX Af´fÀfe ÀfüWXfQÊ IZY<br />

SaX¦f d³f£fSX°fZ SXWZX?


·fû´ff»f<br />

´fiQZVf 05<br />

Vfd³f½ffSXX, <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong><br />

´fWX»fZ WXþfSX »fZ°fZ ±fZ<br />

Af 200-300 »fZ SXWXZ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ¸faQÀfüSX<br />

þZ»f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYû »fZIYSX IY»fZ¢MXSX<br />

²f³fSXfþc EÀf U ´fbd»fÀf A²feÃfIY dUUZIY A¦fiUf»f ³fZ<br />

d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ OZXPÞX §fÔMXZ ¨f»fZ BÀf d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f CX³WXûa³fZ<br />

WXSX I`YQe ÀfZ ff°f IYe AüSX WXSX f`SXIY IYû QZJfÜ d³fSXeÃf¯f IZY<br />

QüSXf³f þZ»f ¸fZÔ »f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ fÔQ d¸f»fZÜ Ô þf<br />

IY»fZ¢MXSX ffWXSX AfE °fû I`YdQ¹fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ CX³fÀfZ<br />

dVfIYf¹f°f IYe ¸fb»ffIYf°f IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ EIY WXþfSX<br />

÷Y. »f¦f SXWZX ±fZ »fZdIY³f Af 200-300 ÷Y. »f¦f SXWZX WX`aÜ BÀf<br />

´fSX IY»fZ¢MXSX U EÀf´fe ³fZ þfÔ¨f IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÔ WX`Ü<br />

CX³WXû³fZ IYWXf dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY<br />

¨f»f°fZ d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ AfE WX`aÜ<br />

þZ»f A²feÃfIY ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ÀffSXZ AfSXû´fûÔ IYû d³fSXf²ffSX<br />

f°ff°fZ SXWXZÔÜ BÀf fe¨f þZ»f ¸fZÔ d¸f»f³fZ AfE ´fdSXþ³fûÔ IYû ffWXSX<br />

WXe SXûIY d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY WXf±f ¸fZÔ Àff¸ff³f QZJ IYSX »f¦f SXWXf<br />

±ff dIY þZ»f ¸fZÔ ffWXSX IYf Àff¸ff³f ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü °fe³f dQ³f ´fcUÊ<br />

I`YdQ¹fûÔ õfSXf ·fcJ WXOÞX°ff»f IYe ¦fBÊ ±feÜ EIY I`YQe ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f<br />

þf°fZ WXbE f°ff¹ff ±ff dIY þZ»f ¸fZÔ IYfRYe Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ ¨f»f<br />

SXWXe WX`Ü WXSX ff°f IZY ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦fZ þf SXWXZ WX`Ü BÀfIYû »fZIYSX<br />

IY»fZ¢MXSX AüSX EÀf´fe ³fZ Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f d³fSXeÃf¯f<br />

dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ f°ff¹ff d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f IbYL ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ<br />

´ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ fÔQ d¸f»fZ WX`, BÀfIZY d»fE CX¨¨f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ff°f IYe þfE¦feÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f fOÞXe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ I`YdQ¹fûÔ ÀfZ ´fdSXþ³f d¸f»f³fZ AfE ±fZÜ BÀf QüSXf³f<br />

´fdSXþ³fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX U EÀf´fe IYû §fZSX d»f¹ff AüSX IYWXfÔ dIY<br />

WXSX ff°f IZY ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦fZ þf°fZ WX`Ü ´fWX»fZ Àff¸ff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY<br />

WXþfSX ÷Y´fE d»fE þf°fZ ±fZ Af 200-300 »fZ SXWXZ WX`Ü ff°f<br />

IYSX³fZ IZY 100 ÷Y´fE »fZ°fZ WX`Ü ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ WX` þf<br />

dþ»ff þZ»f ¸fZÔ þZ»f ´fSX Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY AfSXû´f »f¦fZÜ<br />

dfªf³fZÀf<br />

BMX»fe f³f ÀfIY°ff WX` ¨fe³f IYe 'fZ»MX<br />

EaOX SXûOX' ´fWX»f IYf dWXÀÀff<br />

´fZBd¨fÔ¦fÜ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe Af»fû¨f³ffAûÔ IZY ffUþcQ ¨fe³f IYe 'fZ»MX EaOX SXûOX'<br />

´fWX»f IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»fZ QZVfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀf IYOÞXe<br />

¸fZÔ ³f¹ff ³ff¸f BMX»fe IYf WX`Ü BMX»fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

d¦f¹fcÀfZ´fZ IYûÔMXZ ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ EIY ÀfWX¸fd°f Äff´f³f ´fÂf<br />

´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IYe ´fid°ffð°ff þ°ffBÊ WX`Ü B°ff»fUe<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fSX WXÀ°ffÃfSX BÀf WXμ°fZ<br />

¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f Vfe dþ³fd´fa¦f IYe BMX»fe ¹ffÂff IZY<br />

QüSXf³f dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ feAfSXAfBÊ, dþ³fd´fa¦f IYe<br />

¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fdSX¹fûþ³ff WX`Ü BÀfIYf ¸fIYÀfQ fÔQSX¦ffWX, ´fb»f AüSX dfþ»fe<br />

ÀfÔ¹fÔÂfûÔ þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¨fe³f IYf ÀfÔ´fIYÊ ARiYeIYf, ¹fcSXû´f B°¹ffdQ ÀfZ fZWX°fSX<br />

IYSX³ff WX`Ü BMX»fe IZY Àff±f Af³fZ ÀfZ ¨fe³f IYû ´fdV¨f¸fe ¹fcSXû´f ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff<br />

IZY d»fE AWX¸f Àff±fe d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü<br />

BÔQüSX ¸fZÔ ¸ffÔ¦f ÀfZ Àfû³fZ-¨ffÔQe IZY ·ffU ¸fZÔ °fZþe<br />

BÔQüSXÜ À±ff³fe¹f ÀfSXfRYf ffþfSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû Àfû³fZ IZY ·ffU ¸fZÔ fb²fUfSX IYe<br />

°fb»f³ff ¸fZÔ 270 ÷Y´fE ´fid°f QÀf ¦fif¸f AüSX ¨ffÔQe<br />

IZY ·ffU 575 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f IYe °fZþe<br />

d»fE SXWXZÜ IYf¸fIYfþ ¸fZÔ Àfû³ff DYÔ¨fZ ¸fZÔ 33,100<br />

AüSX ³fe¨fZ ¸fZÔ 32,700 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f<br />

dfIYfÜ ¨ffÔQe DYÔ¨fZ ¸fZÔ 39,150 U ³fe¨fZ ¸fZÔ<br />

38,750 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f dfIYeÜ Àfû³ff<br />

33,050 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸fܨffÔQe 39,100 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸fÜ ¨ffÔQe<br />

dÀf¢IYf 625 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ³f¦fÜ<br />

B³RYûdÀfÀf I`Yd»fRYûd³fʹff IZY IYû¿f ¸fZÔ IYSXZ¦ff<br />

EIY IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf d³fUZVf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe B³RYûdÀfÀf I`Yd»fRYûd³fʹff IZY kQ<br />

WXfCXÀf RÔYOX-2l ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX OXfg»fSX ¹ff³fe 70 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf<br />

IYSXZ¦feÜ ¹fWX IYû¿f IÈYdÂf¸f ¸fZ²ff ´fSX A´f³ff ²¹ff³f »f¦ff°ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ EIY<br />

³fûMX ¸fZÔ IYWXf dIY CXÀf³fZ kQ WXfCXÀf RÔYOX-2l IZY Àff±f EIY Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü<br />

UWX BÀf IYû¿f ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf d³fUZVf IYSXZ¦feÜ<br />

IY³ffÊMXIY ¸fZÔ Aû»ff I`Yf ´fSX<br />

6 ¸fWXe³fZ IZY d»fE f`³f<br />

EªfZÔÀfe<br />

½f°f³f ´fSX ¸fSX³fZ ½ff»fûÔ IYf<br />

¹fWXe ffIYe d³fVffa WXû¦ff<br />

BaQf`SXÜ A¸fSX<br />

VfWXeQ ·f¦f°fdÀfaWX,<br />

ÀfbJQZ½f AüSX<br />

SXfªf¦fb÷Y IYe<br />

VfWfQ°f Afªf<br />

VfWXeQ dQ½fÀf IZY<br />

øY´f ¸fZÔ ¸f³ffBÊ ªff<br />

SXWXe W`XÜ CX³fIYe<br />

´fid°f¸ff ´fSX A³fZIY<br />

Àfa¦fNX³fûa IZY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ<br />

¸ff»¹ff´fʯf IYSX<br />

·ff½f·fe³fe<br />

ßfðfaªfd»f Ad´fÊ°f<br />

IYeÜ Afªf A¸fSX<br />

VfWXeQ WZX¸fc IYf»ff³fe<br />

IYf 95½ffa<br />

ªf³¸fdQ³f ·fe W`XÜ<br />

CX³fIYe ´fid°f¸ff ´fSX<br />

·fe ¸ff»¹ff´fʯf IZY<br />

d»fE A³fZIY »fû¦f<br />

´fWbaX¨fZÜ<br />

17 d¸f³fMX 8 ÀfZIÔYOX IZY »ffBU ¸fZÔ IYSXef 20 ÀfZ Ad²fIY ´fiV³fûÔ ´fSX f°ffE Àf¸ff²ff³f<br />

kRZYÀffbIY »ffBUl ÀfZ d³fUfʨf³f<br />

þf¦føYIY°ff IYf ³fUf¨ffSX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX<br />

ÀfûVf»f ÀffBÊMX ´fSX Ed¢MXU SXWX³fZ Uf»fZ<br />

²ffSX IY»fZ¢MXSX Qe´fIYdÀfÔWX ³fZ ¸f°fQf°ff<br />

þf¦føYIY°ff IZY °fWX°f RZYÀffbIY »ffBÊU IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fWX»fe ¸f°fÊff dþ»fZ IZY<br />

¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ øYføY WXûIYSX CX³fIYe<br />

dþÄffÀffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ffÜ IYSXef<br />

17 d¸f³fMX 8 ÀfZIÔYOX °fIY IY»fZ¢MXSX<br />

RZYÀffbIY ´fSX »ffBÊU SXWXZÜ BÀf QüSXf³f<br />

CX³WXûÔ³fZ ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX QZ°fZ WXbE ¹fWX À´fá<br />

dIY¹ff WX` dIY SXûþ¦ffSX IYû »fZIYSX A³¹f<br />

dþ»fûÔ ¸fZÔ ¦fE dþ»fZ IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fcUÊ ¸f°fQf³f IZY<br />

d»fE »ff³fZ IZY d³fQZÊVf À±ff³fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE ¦fE WX`ÔÜ UWXeÔ ¹fWX<br />

·fe f°ff¹ff dIY 19 ¸fBÊ IYû ¸f°fQf³f IZY<br />

d»fE VffÀfIYe¹f, AVffÀfIYe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ<br />

¸fZÔ AUIYfVf SXWXZ¦ffÜ ¹fWX AUIYfVf<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

dQ¹ff þfE¦ffÜ EIY ´fiV³f IZY CXØfSX ¸fZÔ ßfe<br />

dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ 10 WXþfSX ÀfZ<br />

Ad²fIY dQ½¹ffÔ¦f ¸f°fQf°ff WX`Ü B³f dQ½¹ffÔ¦f<br />

¸f°fQf°ffAûÔ IYe ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE<br />

þZMX E¹fSXUZþ IZY AfEÔ¦fZ A¨LZ dQ³f, ¸fQQ<br />

IYû Af¦fZ Af ÀfIY°ff WX` EÀffeAfBÊ<br />

EªfZÔÀfe<br />

¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX SX`¸´f IYf d³f¸ffʯf AüSX<br />

½WXe»f¨fZ¹fSX IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX` AüSX<br />

dQ½¹ffÔ¦f EUÔ Ad²fIY CX¸fi IZY ¸f°fQf°ffAûÔ<br />

IYû »ff³fZ-»fZ-þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff<br />

Àfbd³fd›°f IYe ¦fBÊ WX` °ffdIY UZ A´f³fZ<br />

¸f°fQf°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIZYÜ EZÀfZ<br />

¸f°fQf°fAûÔ IYû ´ffÀf dQE þfEÔ¦fZ AüSX<br />

B³WXZÔ »ffBʳf ¸fZÔ »f¦f³fZ IYe AfUVIY°ff ³fWXe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ IYþÊ ¸fZÔ OXcfe WXbBÊ<br />

E¹fSX»ffB³f þZMX E¹fSXUZþ AüSX IÔY´f³fe IZY<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY A¨LZ dQ³f Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

QSXAÀf»f, þZMX E¹fSXUZþ IYû ÀfÔIYMX ÀfZ CXffSX³fZ IZY<br />

d»fE QZVf IZY ÀffÀfZ fOÞXZ f`ÔIY ÀMXZMX f`ÔIY AfRY<br />

BÔdOX¹ff (EÀffeAfBÊ) IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ f`ÔIYûÔ IYf<br />

EIY Àf¸fcWX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü BÀfe IZY °fWX°f<br />

EÀffeAfBÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXþ³feVf IbY¸ffSX ³fZ<br />

dU¸ff³f³f Àfd¨fU ´fiQe´f dÀfÔWX JSXû»ff AüSX<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU ³fÈ´fZ³Qi d¸fßf IZY Àff±f<br />

fe°fZ fb²fUfSX IYû dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYeÜ<br />

¢¹ff ±fe ¸fb»ffIYf°f IYe UþWX- EÀffeAfBÊ<br />

¨fZ¹fSX¸f`³f SXþ³feVf IbY¸ffSX IZY ¸fb°ffdfIY ¹fWX<br />

¸fb»ffIYf°f þZMX E¹fSXUZþ E¹fSX»ffB³f IYe dÀ±fd°f IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE ±feÜ<br />

BÀfIZY Àff±f WXe SXþ³feVf IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX À´fá dIY¹ff<br />

dIY ¹fWX f`NXIY ´fiû°ÀffWX³f ´f`IZYþ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE<br />

³fWXeÔ ±feÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ þûSX QZIYSX IYWXf dIY þZMX<br />

E¹fSXUZþ IYû ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ f³ffE SXJ³ff<br />

IYþÊQf°ffAûÔ °f±ff CX´f·fûöYfAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WX`ÔÜ þZMX<br />

E¹fSXUZþ IYû f`ÔIYSX´Àfe IYf³fc³f (AfBÊfeÀfe) IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f »fZ þf³ff AÔd°f¸f dUIY»´f WX`Ü<br />

þZMX E¹fSXUZþ IZY ´ff¹f»fMXûÔ IYû d¸f»fe<br />

³füIYSXe- BÀf fe¨f EIY A³¹f E¹fSX»ffB³f BÔdOX¦fû<br />

³fZ Àf`»fSXe ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXZ þZMX E¹fSXUZþ IZY<br />

IZY³fSXf f`ÔIY ³fZ ´f`Àff þbMXf³fZ IZY d»fE<br />

»fÔQ³f VffJf ÀfZ þfSXe dIY¹ff ffÔOX<br />

EªfZÔÀfe<br />

WXû¦feÜ UZ Àfe²fZ ¸f°fQf³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ<br />

ÀfÔOXZ IYf ÀfQb´f¹fû¦f, UÈðûÔ ÀfZ<br />

IYSXZÔ¦fZ ÀfÔUfQ : VfbIiYUfSX IYû ßfe dÀfÔWX<br />

´fi±f¸f ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IZY °fWX°f dÀfRYÊ 17<br />

d¸f³fMX »ffBÊU SXWXZÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ 20<br />

ÀfZ Ad²fIY ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX dQEÜ »ffBÊU<br />

IYf¹fÊIiY¸f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ffQ ·fe ßfe<br />

dÀfÔWX IYe Ufg»f ´fSX IYSXef 100 ÀfZ<br />

Ad²fIY ´fiV³f AfE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

´fi°¹fZIY ´fiV³f ´fSX dSX´»ff¹f dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff WX` dIY BÀf<br />

´fiIYfSX ÀfZ »ffBÊU IYf IYf¹fÊIiY¸f »f¦ff°ffSX<br />

¨f»f°ff SXWXZ¦ffÜ SXdUUfSX 24 ¸ff¨fÊ IYû<br />

IY»fZ¢MXSX Qe´fIYdÀfÔWX ÀfbfWX 6 fþZ<br />

»ff»fff¦f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ UÈð ¸f°fQf°ff Àf¸fcWX<br />

ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX Àfe²ff<br />

ÀfÔUfQ IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f ·fe<br />

RZYÀffbIY »ffBÊU IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IY»fZ¢MXSX<br />

²ffSX IZY RZYÀffbIY ´fZþ ´fSX Àfe²ff<br />

(»ffBÊU) ´fiÀffSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

BÀf °fSXWX IYe dþÄffÀff VffÔ°f :<br />

VfbIiYUfSX IYû ÀffÀfZ ´fWX»ff ´fiV³f ¸fdWX»ff<br />

dQ½¹ff dÀfÀfüdQ¹ff õfSXf ´fcLf ¦f¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ, ´fÂfIYfSX, Àff¸ffdþIY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ½¹ff´ffSXe ÀfdWX°f Af¸f<br />

¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ·fe IY»fZ¢MXSX ÀfZ RZYÀffbIY<br />

»ffBÊU ´fSX øYføY WXûIYSX ÀfUf»f dIYEÜ<br />

IYSXef 1 WXþfSX »fû¦fûÔ ³fZ »ffBÊU ´fûÀMX<br />

IYû QZJf WX`Ü UWXeÔ 39 »fû¦fûÔ ³fZ BÀfIYû<br />

A´f³fe Ufg»f ´fSX VfZ¹fSX dIY¹ff WX`Ü BÀf<br />

°fSXWX ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff IYf ¹fWX<br />

³fUf¨ffSX RZYÀffbIY IYe IYBÊ Ufg»f ´fSX<br />

VfZ¹fSX WXûIYSX WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff<br />

WX`Ü VfbIiYUfSX IYû dUd·f³³f ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX<br />

IZY °fWX°f ßfe dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY OXeþZ IZY<br />

CX´f¹fû¦f ´fSX ´fid°ffÔ²f WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

þWXfÔ dVfIYf¹f°f d¸f»f SXWXe WX`, UWXfÔ<br />

ERYAfBÊAfSX ·fe QþÊ IYe þf SXWXe WX`<br />

AüSX OXeþZ ·fe þ~ dIYE þf SXWXZ WX`Ü<br />

IYûBÊ dVfIYf¹f°fZ WXû °fû OXfg¹f»f 100, ±ff³fZ<br />

¹ff IYfg»f ÀfZÔMXSX 1950 ´fSX A´f³fe<br />

dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ü EIY ´fiV³f<br />

IZY CXØfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYWXeÔ ´fSX<br />

´fi»fû·f³f QZIYSX ¸f°fQf°ff IYû ´fi·ffdU°f<br />

IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af°ff WX` °fû Àfe<br />

dUdþ»f E´f ´fSX IYûBÊ ·fe dVfIYf¹f°f IYSX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

þZMX E¹fSXUZþ IYf<br />

Afd±fÊIY ÀfÔIYMX<br />

´f`ÀfûÔ IYe IY¸fe IYe UþWX ÀfZ þZMX E¹fSXUZþ<br />

A´f³fZ IZYU»f EIY d°fWXfBÊ fZOÞXZ IYf CX´f¹fû¦f IYSX<br />

´ff SXWXe WX`Ü E¹fSX»ffB³f IYþÊ IYe dIYÀ°fZÔ ³fWXeÔ<br />

¨fbIYf ´ff SXWXe WX` AüSX ´ff¹f»fMXûÔ IYf UZ°f³f ·fe<br />

Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü þZMX E¹fSXUZþ<br />

´fSX IYþÊ IYe ff°f IYSXZÔ °fû 8,200 IYSXûOÞX<br />

÷Y´fE IYf WX` AüSX CXÀfZ ¸ff¨fÊ AÔ°f °fIY 1,700<br />

IYSXûOÞX ÷Y´fE ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WX`Ü A¦fSX<br />

E¹fSX»ffB³f ²fSXfVff¹fe WXû°fe WX`, °ffZ <strong>23</strong>,000<br />

³ff`IYdSX¹ffÔ J°fSXZ ¸fZÔ WXûÔ¦feÜ þZMX E¹fSXUZþ IYf<br />

d³f¹fÔÂf¯f dRY»fWXf»f ³fSXZVf ¦fû¹f»f IZY ´ffÀf WX`,<br />

dþ³fIZY ´ffÀf 51 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü UWXeÔ<br />

Afc²fffe dÀ±f°f Ed°fWXfQ E¹fSXUZþ IZY ´ffÀf<br />

24 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü ¸fedOX¹ff ¸fZÔ EZÀfe<br />

JfSXZÔ WX`Ô dIY Ed°fWXfQ ÀfZ EÀffeAfBÊ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ<br />

IYSX E¹fSX»ffB³f ¸fZÔ A´f³fe 24 ´fid°fVf°f<br />

dWXÀÀfZQfSXe JSXeQ³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX`Ü<br />

100 ´ff¹f»fMX IYû ³füIYSXe Qe WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ<br />

IZY ¸fb°ffdfIY BÔdOX¦fû ³fZ 100 ÀfZ Ad²fIY fûBÔ¦f<br />

737 IY¸ffÔOXSX À°fSX IZY ´ff¹f»fMXûÔ IYû WXf¹fSX dIY¹ff<br />

WX`Ü þZMX E¹fSXZUþ IZY ´ff¹f»fMXûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû<br />

¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY A¦fSX CX³fIYf UZ°f³f<br />

31 ¸ff¨fÊ °fIY ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff, UZ CXOÞXf³fûÔ IYf<br />

´fdSX¨ff»f³f fÔQ IYSX QZÔ¦fZÜ<br />

EªfZÔÀfe<br />

IYf»ff²f³f IYû »fZIYSX<br />

Af¹fIYSX AüSX ´fiVffÀf³f<br />

³fZ fPÞXfBÊX ¨füIYÀfe<br />

BaXQüSXÜ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¨f»f°fZ<br />

ÀffSaX¦f´fbSX ¸fZÔ <strong>23</strong>.15 »ff£f ÷Y´fE IZY<br />

Àff±f ´fIYOÞZX ¦fE BaXQüSX IZY ½¹fdöY IZY<br />

ffQ Af À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f AüSX<br />

Af¹fIYSX d½f·ff¦f IYe MXe¸f Àf°fIÊY WXû<br />

¦fBÊX W`XÜ ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f WX½ff»ff IYf<br />

´f`Àff BX²fSX ÀfZ CX²fSX WXû³fZ IYe<br />

Àfa·ff½f³ff ªf°ffBÊ ªff SXWXe W`XÜ<br />

Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY<br />

¸fïZ³fþSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f BaXQüSX<br />

ÀfdWX°f ´fcSmX ´fiQZVf IZY Ad²fIYfSXe<br />

AU`²f ¦fûSXJ²fÔ²fûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX<br />

A´f³fe ´f`³fe ³fþSX f³ffE SXJZ WXbE<br />

WX`Ô, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ±ff³ff ´fi·ffSXe<br />

ÀffSXÔ¦f´fbSX Vf`»fZÔQi dÀfÔWX EUÔ CX³fIYe<br />

MXe¸f ³fZ UfWX³f ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f<br />

¹ffUSXf ÀfZ BÔQüSX IYe AûSX ¨f»f³fZ<br />

Uf»fe ¸fWXf¸ff¹ff fÀf IYû ¨fZIY dIY¹ff<br />

AüSX EIY BaXQüSXe ¹fb½fIY ¸fWXZVf d´f°ff<br />

fÀfÔ°f ffQUf³fe (40 Àff»f)<br />

d³fUfÀfe ´fiIYfVf EUZ³¹fc ¸fIYf³f ³fÔfSX<br />

110, UeSX ÀffUSXIYSX BÔQüSX IYû<br />

´fIYOÞXf, dþÀfIZY ´ffÀf SXJZ EIY f`¦f<br />

¸fZÔ <strong>23</strong>.15 »ff£f ÷Y´fE d¸f»fZÜ<br />

¹fb½fIY ÀfZ ÷Y´fE d¸f»f³fZ IYe £ffSX IZY<br />

ffQ BaXQüSX ´fiVffÀf³f ³fZ Af`SX<br />

Àf°fIÊY°ff fPÞXf Qe W`X °f±ff BaXQüSX ÀfZ<br />

Àfa¨ffd»f°f WXû³fZ ½ff»fe Àf·fe dªf»fûa<br />

AüSX SXfª¹fûa IYe fÀfûÔ IYe ¨fZdIYa¦f<br />

IYe ªff SXWXe W`XÜ<br />

fûBÔ¦f 737 ¸f`¢Àf-8<br />

dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ QZ¦fe<br />

Ad°fdSXöY ÀfbSXÃff RYe¨fSX<br />

³¹fc¹ffgIYÊÜ fûBÔ¦f A´f³fZ 737 ¸f`¢Àf-<br />

8 dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ Af EIY Ad°fdSXöY<br />

ÀfbSXÃff RYe¨fSX CX´f»f²f IYSXfE¦feÜ ¹fWX<br />

EIY °fSXWX IYe ¨fZ°ffU³fe Àfc¨fIY »ffBMX<br />

WXû¦fe þû dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ EaMXe-ÀMXf»f<br />

dOXUfBÀf ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe Jf¸fe<br />

WXû³fZ ´fSX Àfc¨f³ff QZ¦feÜ dIYÀfe ·fe<br />

dU¸ff³f ¸fZÔ EaMXe-ÀMXf»f dOXUfBÀf,<br />

dU¸ff³f IZY CXOÞXf³f IZY QüSXf³f ¦fd°f ´fSX<br />

³fþSX SXJ³fZ AüSX CXÀfIZY ÷YIY³fZ ÀfZ<br />

f¨ff³fZ IZY d»fE »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü<br />

fûBÔ¦f IYf ¹fWX ´fiÀ°ffU WXf»f ¸fZÔ CXÀfIZY<br />

B³f dU¸ff³fûÔ IZY Àff±f §fMXe BÔOXû³fZdVf¹ff<br />

AüSX Bd±f¹ffZd´f¹ff IYe Qb§fÊMX³ff IZY ffQ<br />

Af¹ff WX`Ü B³f Qû³fûÔ Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ<br />

IbY»f 300 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe þf³f<br />

¨f»fe ¦fBÊÜ BÀf §fMX³ffIiY¸f ÀfZ þbOÞXZ EIY<br />

IYSXefe ÀfcÂf ³fZ ³ff¸f ³f Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ<br />

´fSX fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû f°ff¹ff dIY BÀfZ<br />

'AÀfWX¸fd°f »ffBMX' IZY °füSX ´fSX þf³ff<br />

þf°ff WX`Ü ¹fWX ÀfbSXÃff RYe¨fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ UWX A¸fZdSXIYe dU¸ff³f³f<br />

d³f¹ff¸fIY AüSX A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IZY<br />

Àff¸f³fZ SXJZ¦feÜ<br />

¨fe³f ´ffdIYÀ°ff³f IYû QZ¦ff<br />

2 ASXf OXfg»fSX IYf IYþÊ<br />

fZÔ¦f»fb÷YÜ IY³ffÊMXIY IZY ´fdSXUWX³f dU·ff¦f ³fZ E´f fZÀOX I`Yf ÀfdUÊÀf ´fifZUfBOXSX Aû»ff IZY »ffBÀfZÔÀf<br />

IYû A¦f»fZ 6 ¸fWXe³fZ IZY d»fE d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü Aû»ff E´f ´fSX MX`¢Àfe fbdIÔY¦f ÀfZUf QZ³fZ<br />

Uf»fe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe WX`Ü ´fdSXUWX³f dU·ff¦f ³fZ IYWXf<br />

dIY IÔY´f³fe IYû CXÀfIZY AfQZVf IYe ´fifd~ IZY ffQ<br />

3 dQ³f IZY ·fe°fSX A´f³ff »ffBÀfZÔÀf CXÀfIZY ´ffÀf þ¸ff<br />

IYSXf³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe CXÀfZ VfbIiYUfSX ÀfZ °f°IYf»f<br />

A´f³fe MX`¢Àfe fbdIÔY¦f ÀfZUf SXûIY³fZ IYf ·fe AfQZVf<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dU·ff¦f ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe ³fZ Aû»ff<br />

IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³fe E³fe<br />

MXZ¢³ffZ»ffgþeþ ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX fZÔ¦f»fb÷Y ³fZ<br />

IY³ffÊMXIY Afg³f-dOX¸ffÔOX ´fdSXUWX³f ´fiüôûd¦fIYe E¦fie¦fZMXÀfÊ d³f¹f¸f-2016 IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY IZY³fSXf f`ÔIY ³fZ ´f`Àff þbMXf³fZ IZY d»fE A´f³fe »fÔQ³f dÀ±f°f<br />

VffJf ÀfZ 21 ¸ff¨fÊ IYû ´ffÔ¨f Àff»f IYf ffÔOX þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe f`ÔIY ´fifÔ²f³f ³fZ<br />

VfbIiYUfSX IYû ffg¸fZ VfZ¹fSX ffþfSX IYû QeÜ Qe ¦fBÊ<br />

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY f`ÔIY ³fZ A´f³fe »fÔQ³f VffJf<br />

ÀfZ ´ffÔ¨f Àff»f IYf ffÔOX (¸f²¹f¸f AUd²f ³fûMXÐÀf)<br />

þfSXe dIY¹ff WX`Ü ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE þfSXe ¹fWX ffÔOX<br />

40 IYSXûOÞX OXfg»fSX þbMXf³fZ IZY d»fE WX`Ü f`ÔIY ³fZ<br />

¸f²¹f¸f AUd²f ³fûMX IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¹fWX ffÔOX<br />

þfSXe dIY¹ff WX`Ü ¹fZ ffÔOX 28 ¸ff¨fÊ, 2024 IYû<br />

´fdSX´f¢½f WXûÔ¦fZÜ BÀf ´fSX ¹ffþ IYe QSX ´ffÔ¨f Àff»f IZY<br />

A¸fZdSXIYe MÑZþSXe ´fSX d¸f»f³fZ Uf»ff ¹ffþ þ¸ff 1.70 ´fid°fVf°f WXû¦feÜ<br />

BÀ»ff¸ffffQÜ Afd±fÊIY °fÔ¦fe ÀfZ ÂfÀ°f ´ffdIYÀ°ff³f IYû f¨ff³fZ IZY d»fE ¨fe³f Àff¸f³fZ Af¹ff WXǛ<br />

A¦f»fZ Àf~fWX ½fWX CXÀfZ IYSXef Qû ASXf OXfg»fSX IYf IYþÊ QZ¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ<br />

VfbIiYUfSX IYfZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY,<br />

´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀMXZMX fỒIY IYû Àfû¸fUfSX °fIY 15<br />

ASXf ¹fbAf³f (IYSXef 2.1 ASXf OXfg»fSX) IYf IYþÊ<br />

d¸f»f þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f A·fe A´f³fe<br />

´feNX ±f´f±f´ff SXWXf WX`, »fZdIY³f UWX ¨fe³fe IYþÊ IZY<br />

þf»f ¸fZÔ RÔYÀf°ff þf SXWXf WXǛ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf kOXfg³fl IZY<br />

A³fbÀffSX, dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY Àf»ffWXIYfSX EUÔ ´fiUöYf<br />

J¢IYf³f ³fþef Jf³f ³fZ IYWXf dIY ¨fe³f ÀfZ d¸f»f³fZ<br />

Uf»fZ 2.1 ASXf OXfg»fSX IZY IYþÊ IZY d»fE ÀffSXe Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WXỒÜ


06<br />

·fû´ff»fX<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong><br />

WXfZ»fe IYe ¸fÀ°fe ¸fZÔ »f¦ffE NbX¸fIZY<br />

´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ WXfZ»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ Àfþe ¸fdWXRY»f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

JbVf³fb¸ff ÀffÔ²¹f fZ»ff ¸fZÔ ¨fbMXe»fZ WXfÀ¹f-½¹fÔ¦¹f<br />

IYe SX¨f³ffAûÔ IZY fe¨f þf fÈþ U fbÔQZ»fe RYf¦f<br />

IYe þb¦f»ffÔQe WXbBÊ °fû SXdÀfIY Àf°fSXÔ¦fe RYf¦fb³fe<br />

SXÔ¦fûÔ IYe ffdSXVf ¸fZÔ ÀfSXffûSX WXû ¦fEÜ ¸füIYf ±ff<br />

´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY dUþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe<br />

¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbE ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f IZY<br />

WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IYfÜ ·ffBÊQcþ IZY ´fb³fe°f<br />

AUÀfSX ´fSX WXSX ffSX IYe ·ffÔd°f »ff»f ´fSXZOX ´fifÔ¦f¯f<br />

¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f IYe WXû»fe ¸fWXdRY»f ÀfþeÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f²¹f´fiQZVf ´fbd»fÀf IZY ¸fbdJ¹ff<br />

dÀfÔWX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¦fb»ff»f<br />

»f¦ffIYSX WXû»fe ´fUÊ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ ´fbd»fÀf<br />

¸fb£¹ff»f¹f IZY WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Ad°fdSXöY<br />

´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY EUÔ Aûþ IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

£¹ffd°f ´fif~ IYdU ´fU³f þ`³f ³fZ þf ´fb»fUf¸ff<br />

IZY VfWXeQûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ IYdU°ff IZY øY´f ¸fZÔ<br />

VfWXeQ IYe d¨fe ´fPÞXe °fû Àf¸´fc¯fÊ ´fifÔ¦f¯f<br />

SXf¿MÑX·fdöY ÀfZ Aû°f´fiû°f WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ QZVf<br />

IYe £¹ffd°f³ff¸f IYdU¹fÂfe Àfbßfe A³fb Àf´f³f ³fZ<br />

''¸fZSXe ´f»fIYûÔ IYû Af´f ´fPÞX »fZ³ff, WXûNX IYf¹fSX WX`Ô<br />

IYWX ³fWXeÔ ´ff°fZ'' ÀfdWX°f ´fiZ¸f U àÈa¦ffSX¹fböY A³¹f<br />

SX¨f³ffEa ´fiÀ°fb°f IYSX Jcf UfWXUfWXe »fcMXeÜ WXfÀ¹f-<br />

½¹fÔ¦¹f IZY IYdU SXfþZ³Qi ¦f˜f³fe ³fZ ½¹fÔ¦¹f ÀfZ<br />

Ad·f³f¹f³f ¸fZÔ WXbAf ³ffMXIY<br />

kSXfþf ·f°fÈÊWdSlX IYf ¸fa¨f³f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¸f²¹f´fiQZVf þ³fþf°fe¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ<br />

³fUe³f SXÔ¦f´fi¹fû¦fûÔ IZY ´fiQVfʳf IYe<br />

Àff~fdWXIY àÈaJ»ff 'Ad·f³f¹f³f' ¸fZÔ<br />

Afþ dþ°fZ³Qi MXMXUf»f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ<br />

³ffMXIY 'SXfþf ·f°fÈÊWXdSX' IYf ¸fÔ¨f³f<br />

ÀfÔ¦fiWXf»f¹f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WXbAfÜ ¸ff»fUe<br />

»fûIY ³ffMXйf Vf`»fe (¸ff¨f) ¸fZÔ ¹fWX<br />

³ffMXIY SXfþf ·f°fÈÊWXdSX IZY õfSXf A´f³ff<br />

SXfþ-´ffNX °¹ff¦f IYSX ÀfÔ³¹ffÀf ²ffSX¯f<br />

IYSX³fZ IYe »fûIYIY±ff IYû d³fQZÊVfIY<br />

dþ°fZ³Qi MXMXUf»f ³fZ A´f³fe ´fid°f·ff ÀfZ<br />

³ffMXйf øY´f ¸fZÔ ¦fbd¸RY°f dIY¹ff W`XÜ ³ffMXIY<br />

IYe Vfb÷YAf°f SXfþf ·f°fÈÊWdSX A´f³fZ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ WXf»f-¨ff»f ´fcL°fZ WX`ÔÜ<br />

Aû°f´fiû°f ''dWXSX¯¹fIbYVf ÀfZ WXf±f d¸f»ffIYSX<br />

³fSXdÀfÔWX ÀfZ ´fiWX»ffQ IYWXZÔ'' ÀfdWX°f A³¹f SX¨f³ffEÔ<br />

´fZVf IYeÜ WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f IZY CXQ¹fe¸ff³f IYdU Qe´fIY<br />

Q³ffQ³f ³fZ '' QZVf IZY ´¹ffSX ¸fZÔ »fZdIY³f IYûBÊ ´ff¦f»f<br />

³fWXeÔ d¸f»f°ff'' °f±ff A³¹f ¨fbMXe»fe SX¨f³ffAûÔ ÀfZ<br />

´fbd»fÀf f»f IYû Jcf ¦fbQ¦fbQf¹ffÜ<br />

WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe dUd·f³³f<br />

VffJfAûÔ IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ fÈþ EUÔ fbÔQZ»fe<br />

´fcL³fZ ´fSX ´f°ff<br />

¨f»f°ff WX` dIY<br />

Af´fIZY SXfª¹f ¸fZÔ<br />

´fiþf fWXb°f ÀfbJe<br />

WX`Ü ¸f³fb¿¹f °fû ¸f³fb¿¹f<br />

þeU-þa°fb ·fe ÀfbJe<br />

WX`Ü fIYSXe AüSX VfZSX<br />

EIY WXe §ffMX ´fSX<br />

´ff³fe ´fe SXWXZ WX`ÔÜ<br />

BÀfIZY ffQ SXfþf d³fÎV¨f°f WXûIYSX<br />

dVfIYfSX IZY d»fE d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY<br />

d³fIY»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYe ²f¸fÊ´f°³fe<br />

SXf³fe d´fÔ¦f»ff A´f³fe d¨fÔ°ff ½¹f¢°f IYSX°fe<br />

WX` ´fSX UZ d´fÔ¦f»ff IYû Àf¸fÓffIYSX dVfIYfSX<br />

IZY d»f¹fZ þÔ¦f»f d³fIY»f þf°fZ WX`ÔÜ UWXfÔ ÀfZ<br />

»füMX³fZ IZY ffQ SXfþf fWXb°f CXQfÀf WXû<br />

þf°fZ WX`ÔÜ SXf³fe õfSXf IYfSX¯f ´fcL³fZ ´fSX<br />

dVfIYfSX ´fSX þf°fZ Àf¸f¹f ´ff³fe IYe ÓffSX<br />

IYf ÀffSXf ´ff³fe EIY ¸fSX°fZ WXbE ´¹ffÀf ÀfZ<br />

½¹ffIbY»f d¦fð IYû d´f»ff dQ¹ff, dþÀfIZY<br />

ffQ CXÀf³fZ A´f³fZ ´fif¯f °¹ff¦f dQEÜ ¸fZSXZ<br />

õfSXf þf CXÀfIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff<br />

¦f¹ff °fû ¸f`Ô QZJ°ff WcaX dIY WXþfSXûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d¦fðd³f¹ffa A´f³fZ ´fd°f IYe<br />

d¨f°ff ´fSX Àf°fe WXû þf°fe WX`ÔÜ<br />

·fû´ff»fÜ SXfþ²ff³fe ·fû´ff»f IYe<br />

´fbd»fÀf ³fZ WXû»fe IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ÀfZ<br />

»fZIYSX WXû»fe IZY ´fUÊ °fIY VfWXSX·fSX ¸fZÔ<br />

ÀfbfWX ÀfZ »fZIYSX SXf°f °fIY LûMXZ ÀfZ<br />

»fZIYSX fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ OXйfcMXe<br />

IYe AüSX WXû»fe IZY QcÀfSXZ dQ³f Àf·fe ³fZ<br />

EIY Àff±f d¸f»fIYSX WXû»fe JZ»feÜ<br />

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe WXû»fe IYf<br />

fOÞXf Àf¸ffSXûWX ´fbd»fÀf »ffB³f ³fZWXøY<br />

fû»fe ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f EUÔ ³fÈ°¹f¸f¹f RYf¦f ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

Àf¸ff ffÔ²f dQ¹ffÜ EÀfMXeERY IZY Àfb³fe»f ´ffNXIY<br />

EUÔ Àffd±f¹fûÔ õfSXf ´fiÀ°fb°f fbÔQZ»fe WXû»fe IZY fû»f<br />

±fZ k¸fûSXZ IYfE þeþf I`YÀfe SXWXe þf WXûSXelÜ BÀfe<br />

°fSXWX 25 UfdWX³fe IZY d³fSXÔþ³f U Àffd±f¹fûÔ ³fZ<br />

SXf²ff-IÈY¿¯f ´fSX IZYd³Qi°f ³fÈ°¹f¸f¹f WXû»fe ¦fe°f<br />

´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf IYe AfBÊMXeAfBÊ VffJf IZY<br />

AfSX.IZY. SXfNXüOÞX U Àffd±f¹fûÔ ³fZ kI`YÀfe ¸ffSXZ ¨fûMX<br />

³f¦fSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX<br />

IZY °fWX°f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

»fZdIY³f BÀfIZY A»ffUf IYBÊ ±ff³ff<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe WXû»fe ¸f³ffBÊ ¦f¹fe ¢¹fûdIY<br />

´fbd»fÀfIY¸feÊ A´f³fe OXйfcMXe ´fSX ±fZÜ<br />

OXйfcMXe IYe UþWX ÀfZ þû ´fbd»fÀf<br />

ARYÀfSX WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ<br />

³fWXe ´fWXbh¨f ´ffE, CX³WXûÔ³fZ Af´f³fZ<br />

ÀMXfRY IZY Àff±f ±ff³fZ IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe<br />

dþ¦fdSX¹ff ¸fZÔ'' EUÔ 7 UeÔ UfdWX³fe IZY dÂfUZ³Qi dÀfÔWX<br />

´fdSXWXfSX U Àffd±f¹fûÔ ³fZ '' ¸fZSXZ ´feLZ ´fSXZ ¸fZSXZ ´feLZ ´fSXZ<br />

IYfSXZ fQ³f fÔVfe ffSXZ''WXûSXe ¦fe°f IYe ¸f³fûWXfSXe<br />

´fiÀ°fbd°f QeÜ ÀfeAfBÊOXe VffJf IZY SXf¸fdÀf¹ff<br />

Vf¸ffÊ EUÔ Àffd±f¹fûÔ ³fZ '' RYf¦fb³f IYf ¸fdWX³ff<br />

SXÔ¦fe»fû SXZ'', <strong>23</strong> UeÔ UfdWX³fe IZY IYf¸f°ff ´fiÀffQ<br />

U CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ '' IYfWXZ LûOÞXZ SXfþf ³fZWXf<br />

»f¦ffE'' , ´fiWX»ffQ CXBIZY ³fZ '' ¸f`Ô I`YÀfZ WXû»fe<br />

JZ»fcÔ¦feÔ'' °f±ff AÔ°f ¸fZÔ WXfgIY RYûÀfÊ IZY »fUIbYVf<br />

´ffÔOXZ¹f AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ ''AfBÊ SXZ WXû»fe<br />

AfBÊ SXZ'' IYe ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ´fiÀ°fbd°f QZIYSX Àf·fe IYû<br />

¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ Àf¸ff´f³f IZY ffQ ´fbd»fÀf<br />

f»f IZY »fûIY IY»ffIYfSXûÔ IYû AfIY¿fÊIY<br />

´fbSXÀIYfSX dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />

ÀfÔ¨ff»f³f EÀf.dSXþUe ³fZ dIY¹ffÜ<br />

B³WûÔ³fZ ·fe d»f¹ff<br />

RYf¦f IYf Af³fÔQ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX Ad°fdSX¢°f ´fbd»fÀf<br />

¸fWXfd³fQZVfIY SXfþeU MXÔOX³f, AøY¯ff ¸fûWX³f<br />

SXfU, dUþ¹f IYMXfdSX¹ff, OXe ßfed³fUfÀf SXfU,<br />

AfQVfÊ IYdMX¹ffSX U AfVfb°fû¿f SXf¹f °f±ff ´fbd»fÀf<br />

¸fWXfd³fSXeÃfIY E³f.Ue. Uf¹fÔ¦f¯fIYSX U CX´f<br />

´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY WXdSX³ffSXf¹f¯f ¨ffSXe d¸fßff<br />

ÀfdWX°f A³¹f UdSX¿NX ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe EUÔ<br />

´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f IZY IY¸fʨffSXe ¸füþcQ ±fZÜ<br />

VfWXSX IZY IYBÊ ±ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸f³ff SXÔ¦fûÔ AüSX CX¸fÔ¦fûÔ IYf °¹ffZWXfSX WXû»fe<br />

´fi“fQ ³fZ dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ·fdöY<br />

³fWXeÔ LûOÞXe : Adªf°f Àff¦fSX ¸fWXfSXfªf<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

dQ¦fÔfSX þ`³f ²f¸fÊVff»ff ¨füIY ¸fZÔ ³fü<br />

dQUÀfe¹f dÀfð¨fIiY ¸fWXf¸fÔOX»f dU²ff³f<br />

IYf Àf¸ff´f³f dUV½f VffÔd°f ¸fWXf¹fÄf IZY<br />

Àff±f WXbAfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fbd³fßfe<br />

Adþ°f Àff¦fSX ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY<br />

¸f³fb¿¹f ÀfbdU²ffAûÔ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ þeU³f<br />

IYf Ãf¹f IYSX SXWXf WX`Ü<br />

QbdU²ffAûÔ IYû LûOÞXIYSX<br />

þeU³f dþE °fû ÀfbdU²ff<br />

ÀU¸fZU ´fif~ WXû þfE¦feÜ UZ<br />

»fû¦f ´fb¯¹fVff»fe WX`Ô þû SXÔ¦f<br />

CX°ÀfU IZY ´fUÊ ´fSX Af°¸f<br />

IY»¹ff¯f AüSX IY¸fûÊÔ IYe<br />

d³fþÊSXf IZY d»fE Af°¸f ·fdöY<br />

IZY CX°ÀfU ¸fZÔ SXÔ¦fZ WXbE WX`ÔÜ ¸f³f<br />

U¨f³f EUÔ IY¸fÊ ÀfZ IYe ¦fBÊ ´fUûÊÔ<br />

¸fZÔ AfSXf²f³ff IY»¹ff¯fIYfSXe<br />

WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

WXû»fe IYf ´fUÊ ²f¸fÊ ¸fZÔ AdOX¦f<br />

SXWX³fZ IYe ÀfeJ QZ°ff WX`Ü ·föY<br />

´fi“fQ ³fZ dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

·fe ·fdöY ³fWXeÔ LûOÞXeÜ ¨fZ»fIY<br />

Q¹ffÀff¦fSX ¸fWXfSXfþ, ¨fZ»fIY<br />

dUUZIYf³fÔQ IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ<br />

ßfðf»fbAûÔ ³fZ dÀfð¨fIiY ¸fWXf¸fÔOX»f<br />

dU²ff³f IZY Àf¸ff´f³f ´fSX ¸ff¯f³fZ ´fSX AôÊ<br />

Àf¸fd´fÊ°f dIYEÜ ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ ¸fÔÂfû¨¨ffSX<br />

IYSX AfWXbd°f¹ffa Qe ¦fBËÜ<br />

WXû»fe d¸f»ff³f<br />

Àf¸ffSXûWX IY»f<br />

·fû´ff»fÜ ·fcd¸fWXfSX fifšf¯f Àf¸ffþ IYf<br />

WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX 24 ¸ff¨fÊ IYû<br />

´fMXZ»f ³f¦fSX dÀ±f°f fe ÀfZ¢MXSX ´ffIYÊ ¸fZÔ<br />

WXû¦ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·fcd¸fWXfSX fifšf¯f<br />

Àf¸ffþ IZY ÀfQÀ¹f Àf´fdSXUfSX Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f<br />

·fe WXû¦ffÜ Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf Àfb¸fZV½fSX<br />

SXf¹f U ´fÔIYþ NXfIbYSX ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

Àf¸ffSXûWX ÀfbfWX 11 ÀfZ ¨ffSX fþZ °fIY<br />

¨f»fZ¦ffÜ RYf¦f ¦ff¹f³f U ÀfWX·fûþ IYf<br />

·fe Af¹fûþ³f SXJf ¦f¹ff WXǛ<br />

ßfe ÀffaBÊ A¸fÈ°f<br />

IY±ff Afþ ÀfZ<br />

·fû´ff»fÜ ßfe ÀffaBÊ A¸fÈ°f IY±ff<br />

Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ Afþ ÀfZ<br />

ffUdOÞX¹ffIY»ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ÀffaBÊ<br />

A¸fÈ°f IY±ff VfbøY WXû SXWXe WX`Ü Àfb¸fe°f<br />

´fûÔOXf ·ffBÊþe IY±ff IYf Uf¨f³f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

IY±ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ<br />

ßfîf»fbAûÔ IZY d»fE NXWXSX³fZ IYe<br />

½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ<br />

dVfOXeÊ, WXdSX¹ff¯ff, ³fûEOXf, dQ»»fe<br />

AüSX BÔQüSX ÀfZ ßfîf»fb Vffd¸f»f WXû SXWXZ<br />

WX`ÔÜ ÀfÔ¹fûþIY A³fc´f IY´ffdOÞX¹ff ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ´fid°fdQ³f ffff IYe AfSX°fe<br />

AüSX ´fcþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

WXû»fe d¸f»fÔ³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ffÜ VfWXSX IYBÊ IYBÊ ±ff³fûÔ ¸fZÔ<br />

´fbd»fÀfIY¸fe¹fûÊÔ ³fZ A´f³fZ ÀMXfRY IZY<br />

Àff±f d¸f»f IYSX EIY-QcÀfSXZ IYû<br />

¦fb»ff»f »f¦ffIYSX WXû»fe IYe<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ IYû»ffSX, ¨fc³ff·f˜e,<br />

MXeMXe ³f¦fSX, VffWXþ³ffffQ, VffWX´fbSXf<br />

AüSX ÀffBfSX ±ff³fZ ¸fZÔ IY»f þ¸fIYSX<br />

WXû»fe JZ»fe ¦fBÊÜ<br />

IY»f Jû»ff þfE¦ff IbYSXfÊ<br />

·fû´ff»fÜ ·fû´ff»f, SXf¹fÀfZ³f U ÀfeWXûSX dþ»fZ ÀfZ WXþ ¹ffÂff ´fSX þf³fZ Uf»fZ ¨f¹fd³f°f<br />

WXþ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¸f¢IYf dÀ±f°f ÷Yff°f ¸fZÔ NXWXSX³fZ IZY d»fE 24 ¸ff¨fÊ IYû AüIYfRY-<br />

E-VffWXe õfSXf ÀfbfWX 9.30 fþZ ¸fû°fe ¸fdÀþQ ¸fZÔ IbYSXf Jû»ff þfE¦ffÜ Àfd¨fU<br />

þ¸f d°fd¸fÊþe ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fQe³ff dÀ±f°f ÷Yff°f °fû B³f °fe³fûÔ dþ»fûÔ IZY WXþ<br />

¹ffdÂf¹fûÔ IYû þ¦fWX d¸f»f þfE¦fe, ´fSX ¸f¢IYf IYe ÷Yff°f ¸fZ þ¦fWX IY¸f WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f ¨f¹fd³f°f WXþ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY fe¨f IbYSXf Jû»f IYSX ¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

Àfd¨fU Afþ¸f ³fZ f°ff¹ff dIY ¦f°f U¿fÊ 228 »fû¦fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

Àfc¹fûÊQ¹f 06: 30<br />

Àfc¹ffÊÀ°f 18 :Y37<br />

¨fü§fdOÞX¹ff<br />

¨fSX 17:07 ÀfZ 18:38<br />

¨fSX 06:30 ÀfZ 08:01<br />

»ff·f 08:01 ÀfZ 09:32<br />

A¸fÈ°f 09:32 ÀfZ 11:<strong>03</strong><br />

dÀfMXe<br />

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f<br />

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ<br />

´fÔ. ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf<br />

¸fû.³fa. 9425052943<br />

Vfd³f½ffSXX, <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong><br />

ÀfÔU°f 2075, Vffd»fUfWX³f- VfIZY 1940,<br />

dWXþSXe Àf³fÐ 1439, ¨fẦf - IÈY¿¯f - ´fÃf,<br />

dõ°fe¹ff °fIY, A¹f³f- CXØfSXf¹f¯f, FY°fb - ¦fie¿¸f<br />

FY°fb, AÔ¦fiZþe - <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong><br />

IYf»f 11:<strong>03</strong> ÀfZ 12:34<br />

Vfb·f 12:34 ÀfZ 14:05<br />

SXû¦f 14:05 ÀfZ 15:36<br />

CXõZ¦f 15:36 ÀfZ 17:07<br />

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf<br />

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff<br />

11:05 °fIY WXÀ°f 4 NX IY³¹ff ¨ffÔQe<br />

16:32 °fIY d¨fÂff 1 ´fZ IY³¹ff ¨ffÔQe<br />

22;01 °fIY d¨fÂff 2 ´fû IY³¹ff ¨ffÔQe<br />

27:31 °fIY d¨fÂff 3 SXf °fb»ff ¨ffÔQe<br />

Af´fIZY dÀf°ffSmX SXd½f½ffSXX, 24 ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong><br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

UÈdV¨fIY<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

Afþ Af´fIZY d»fE ÀfRY»f°ff ´fifd~ IYf dQUÀf WX`Ü Af´fIYe ÀfÔ°ff³f<br />

CX³³fd°fVfe»f SXWXZ¦feÜ þeU³fÀff±fe ÀfZ Af´fIZY ÀfÔfÔ²f ¸f²fbSX WXûÔ¦fZÜ<br />

Af´f fWXb°f dQ³fûÔ ÀfZ ÷YIZY WXbE ²f³f IYû ´fif~ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ þøYSX°f¸fÔQ<br />

»fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSXZÔÜ<br />

Af´f ´fdSXUfSX IZY Àff±f d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ þfEÔ¦fZÜ AdUUfdWX°f »fû¦fûÔ IYû<br />

d¸fÂfûÔ ¹ff ÀfÔfÔ²fe ´fÃf ÀfZ dUUfWX IZY ´fiÀ°ffU AfEÔ¦fZÜ<br />

ÀfÔ°ff³f IYe AûSX ÀfZ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX ´fif~ WXû¦ffÜ dUôf±feÊ A´f³fZ A²¹f¹f³f<br />

¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXZÔ¦fZ °f±ff A¨Lf ´fdSX¯ff¸f ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ<br />

Afþ IYf dQ³f ´fiÀf³³f°ffQf¹fIY SXWXZ¦ffÜ A´f³fZ f¨¨fûÔ ÀfZ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX<br />

´fif~ WXû¦ffÜ ´fiZ¸f ÀfafÔ²fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ<br />

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY §fSX IZY d»fE ´fiÀf³³f°ff, CX»»ffÀf AüSX Af´fÀfe<br />

°ff»f¸fZ»f IYf ßfZâ Uf°ffUSX¯f »fZIYSX Af SXWXf WX`Ü<br />

Afþ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IYf dQ³f WX`Ü dIYÀfe ·fe CXïZV¹f IYe ´fifd~ IZY<br />

d»fE Af´fIYû IYOÞXf ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ<br />

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE ÀfÔ¦fiWX °f±ff d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE Vfb·f<br />

WX`Ü §fSX-´fdSXUfSX ¸fZÔ dIYÀfe ¸fZWX¸ff³f IYf ´fiUZVf WXû¦ffÜ<br />

Afþ ´fc¯fÊ°ff IYf dQUÀf WX`Ü dUôf±feÊ EIYf¦fid¨fØf WXûIYSX A²¹f¹f³f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ ½¹f´ffSXe »fû¦f Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ A´f³ff IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZÜ<br />

Afþ Af´fIYû CX°ÀffWXU²fʳf dIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Af´fIZY<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IbYL IY¸fe SXWXZ¦feÜ<br />

Afþ Af´f Ad²fIY ²f³f IY¸ffEa¦fZÜ Af´fIZY d¨fSX-´fid°fdÃf°f ÀU´³f U<br />

B¨LXfAûÔ IYû ´fc¯fÊ°ff ´fif~ WXû¦feÜ<br />

Af´fIYû A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àf¸¸ff³f U ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ffÜ<br />

½¹ff´ffSXe U¦fÊ IZY »fû¦f ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ dUÀ°ffSX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ffEÔ¦fZÜ<br />

WXû»fe IYf WXSX SXÔ¦f EIY-EIY ¦fb¯f IYf ´fi°feIY<br />

·fû´ff»fÜ WXû»fe A±ffÊ°f SXÔ¦fûÔ ÀfZ ·fSXf °¹fûWXfSX WX`Ü BÀf U¿fÊ WXû»fe IZY WXSX SXÔ¦f ÀfZ<br />

WX¸f EIY dVfÃff »fZÔ dIY WX¸fZÔ A´f³fZ AüSX QcÀfSXûÔ IZY þeU³f IYû ·fe B³f SXÔ¦fûÔ ÀfZ<br />

·fSXIYSX SXÔ¦fe³f AüSX JbVfWXf»f f³ff³ff WX`Ü WXû»fe IYf WXSX SXÔ¦f EIY-EIY ¦fb¯f IYf<br />

´fi°feIY WX`Ü ¹fWX ff°f fišffIbY¸ffSXe ¦fb»f¸fûWXSX ÀfZUf IZÔYýi IZY ´fi·ffSXe feIZY OXfg. SXe³ff<br />

³fZ SXûdWX°f ³f¦fSX ÀfZUf IZÔYýi ´fSX Af¹fûdþ°f WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXeÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX feIZY OXfg. SXe³ff fWX³f ³fZ WXû»fe IYf Af²¹ffd°¸fIY SXWXÀ¹f f°ff°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY WXû»fe IYf WXSX SXÔ¦f WX¸fZÔ þeU³f þe³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY ´fSX¸ff°¸ff ³fZ WX¸f Àf·fe A¸fc»¹f SX}ûÔ IZY þeU³f IYû BÊV½fSXe¹f ÀfÔ¦f IZY SXÔ¦f ¸fZÔ<br />

AüSX ÀfbJ, VffÔd°f, ´fdUÂf°ff, VfdöY IZY SXÔ¦fûÔ ÀfZ ·fSXIYSX WX¸fZÔ ÀfUÊ ´fifd~ Àfa´fÖf f³ff<br />

dQ¹ff WX`Ü Af B³WXeÔ ´fSX¸ff°¸f ´fifd~¹fûÔ IZY SXÔ¦f ÀfZ A´f³fZ Àf·fe Af°¸ff ·ffB¹fûÔ IZY<br />

þeU³f IYû ·fe SXÔ¦fe³f f³ff³ff WX¸ffSXf ´fSX¸f IY°fʽ¹f f³f°ff WX`Ü


¦f`ªfZMÐXÀf<br />

¦fc¦f»f ³fZ ´fZVf<br />

dIY¹ff ¦fZd¸fÔ¦f<br />

¢»ffCXOX ÀfZUf<br />

'ÀMXZdOX¹ff'<br />

¦fc<br />

·fû´ff»fX<br />

07<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong><br />

¦f»f ³fZ UedOX¹fû ¦fZ¸f ÀMÑed¸fÔ¦f ´»fZMXRYfg¸fÊ 'ÀMXZdOX¹ff' ÀfZ ´fQfÊ CXNXf dQ¹ff WX` °ffdIY ¹fWX<br />

´fSXÔ´fSXf¦f°f UedOX¹fû ¦fZ¸f ½¹ff´ffSX ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX »fZ ÀfIZYÜ ¦fc¦f»f ³fZ BÀfIYe §fû¿f¯ff Àf`³f<br />

RiYfÔdÀfÀIYû ¸fZÔ Af¹fûdþ°f k¦fZ¸f OXZU»f´fSX IYfg³RiZYÔÀfl IZY QüSXf³f IYeÜ BÀf ÀfZUf IYe Vfb÷YAf°f<br />

IYSX°fZ WXbE ¦fc¦f»f IZY ÀfeBÊAû ÀfbÔQSX d´f¨ffBÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´»fZMXRYfg¸fÊ Àf·fe IZY d»fE WX`Ü 'ÀMXZdOX¹ff'<br />

EIY ¢»ffCXMX Af²ffdSX°f ÀfZUf WX`, dþÀfZ BÔMXSX³fZMX IYe ¸fQQ ÀfZ »ffg¦fB³f IYSXIZY JZ»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

WXf»ffÔdIY »ffg¦fB³f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fc¦f»f IZY d»fE dÀfRYÊ IiYû¸f fifCXþSX, IiYû¸f AûEÀf, d´f¢Àf»f RYû³f<br />

AüSX IiYû¸ffbIY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ ¦fc¦f»f ³fZ A·fe BÀf ÀfZUf IZY fQ»fZ »fe þf³fZ Uf»fe IYe¸f°f<br />

IZY ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ f°ff¹ff WX` AüSX ³f WXe ¹fWX f°ff¹ff WX` dIY ¹fZ ¸fbμ°f ÀfZUf WXû¦fe ¹ff dRYSX ÀfdIiY´Vf³f<br />

Af²ffdSX°fÜ A·fe BÀf ÀfZUf IYû A¸fZdSXIYf, IY³ffOXf, dfiMXZ³f AüSX ¹fcSXû´f IZY d»fE »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`<br />

AüSX BÀf Àff»f IZY AfdJSX °fIY CX³fIZY d»fE CX´f»f²f WXû þfE¦ffÜ<br />

EIY ¦fZ¸f IYf WXû SXWXf ´fSXeÃf¯f<br />

ÀMXfdOX¹ff IZY d»fE AÀffdÀf³Àf IiYeOX AfgOXeÀfe ³ff¸f IZY ¦fZ¸f IYû ÀffÀfZ ´fWX»fZ AüSX IZYU»f<br />

BÀfIYf WXe ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff þû þ³fUSXe ¸fZÔ J°¸f ·fe WXû ¨fbIYf WX`Ü ¦fc¦f»f ³fZ ¹fWX ·fe ÀffRY<br />

dIY¹ff WX` dIY BÀf ÀfZUf IYû IZYU»f EIY WXe ¦fZ¸f IZY d»fE ³fWXeÔ f³ff¹ff WX`, ¹ff³fe BÀf¸fZÔ AüSX ·fe<br />

¦fZ¸f Vffd¸f»f dIYE þfEÔ¦fZÜ<br />

³fBÊ ÀfbªfbIYe AdMÊX¦ff À´fûMÊX ´fZVf<br />

·ffSX°f ¸fZÔ ªf»Q WXû¦fe »ffg³¨f<br />

¦¦fþ AfgMXû IÔY´f³fe ¸ff÷Yd°f<br />

dQ ÀfbþbIYe ÀfZIaYOX þ³fSXZVf³f<br />

Ertiga MPV IZY À´fZVf»f<br />

EdOXVf³f IYû »f¦ff°ffSX ´fZVf IYSX SXWXe WX`Ü BÀf<br />

ffSX IÔY´f³fe ³fZ ÀfbþbIYe Ertiga Sport IYû<br />

´fZVf dIY¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f BÀfZ BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ<br />

»ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf EdOXVf³f ¸fZÔ ÀMX`ÔOXOXÊ<br />

UZdSXEÔMX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfRYe fQ»ffU<br />

QZJ³fZ IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ þf´ff³fe IÔY´f³fe ³fZ<br />

SXZ¦fb»fSX UZdSXEÔMX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf<br />

JfÀf EdOXVf³f IZY BÔMXedSX¹fSX AüSX<br />

E¢ÀfMXedSX¹fSX Qû³fûÔ WXe °fSXRY<br />

IYfRYe fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü<br />

dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY<br />

BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ BÀfIYe<br />

Vfb÷YAf°fe IYe¸f°f ¸f`³fbA»f<br />

UZdSXEÔMX IZY d»fE IDR<br />

187,000,000 (9.12 »ffJ<br />

÷Y´fE) AüSX»f AfgMXû¸f`dMXIY<br />

UZdSXEÔMX IZY d»fE IDR<br />

195,000,000 (»f¦f·f¦f 9.51 »ffJ<br />

÷Y´fE) SXJe ¦fBÊ WX`Ü <strong>2019</strong> Suzuki<br />

Ertiga Sport IYû þIYf°ffÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX` AüSX ¹fZ d´fL»fZ A¦fÀ°f ¸fZÔ (¦ffBdIÔYOXû<br />

BÔOXû³fZdVf¹ff BÔMXSX³fZVf³f»f AfgMXû Vfû)<br />

GIIAS ¸fZÔ VfûIZYÀf dIYE ¦fE À´fûMXÐÀfÊ<br />

IYfg³ÀfZ´MX ´fSX fZÀOX WX`Ü ³ff¸f IZY WXe ¸fb°ffdfIY<br />

´fiûOX¢Vf³f AdMXʦff À´fûMXÊ IYe E¢ÀfMXedSX¹fSX<br />

±fe¸f IYû IYfRYe AfIiYf¸fIY SXJf ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfZ þ»Q WXe ·ffSX°f Àf¸fZ°f QcÀfSXZ ffþfSXûÔ ¸fZÔ<br />

»ffg³¨f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

¦»f`¸fSX<br />

'´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe'<br />

IYSX³fZ IZY ffQ dUUZIY<br />

³fZ IYWXf, ¸f`Ô CX³WXZÔ<br />

´fiZSX¯ffpû°f ¸ff³f°ff WXcÔ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY þeU³f ´fSX<br />

Af²ffdSX°f dRY»¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf<br />

d³f·ff³fZ Uf»fZ Ad·f³fZ°ff dUUZIY AûfZSXfg¹f<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ´fiZSX¯ffpû°f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ<br />

dRY»¸f '´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe' IZY MÑZ»fSX<br />

»ffg³¨f IZY QüSXf³f dUUZIY ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô<br />

¸fûQeþe IYû ´fiZSX¯ffpû°f ¸ff³f°ff WXcÔÜ<br />

¸fûQeþe CX³f ½¹fdöY°UûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ô...<br />

A¦fSX UZ IbYL °f¹f IYSX°fZ WX`Ô, CX³fIYe<br />

Àfû¨f À´fá WX` °fû UZ A´f³fZ »fùf IYû<br />

´fif~ IYSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ OXSX°fZÜ ¹fWX fWXb°f<br />

´fiZSX¯ffQf¹fIY WX`ÔÜ' ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY<br />

¢¹ff EIY dRY»¸f IYSX³fZ IZY ffQ UZ ¸fûQe<br />

IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þf³f ´ffE WX`Ô, dUUZIY<br />

³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY þû<br />

»fû¦f CX³fIZY Àff±f U¿fûÊÔ ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`Ô,<br />

UWX ·fe CX³WXZÔ þf³f ´ffE WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³WXZÔ<br />

A¨LZ ÀfZ þf³f³fZ IZY d»fE fWXb°f LûMXf<br />

WXcÔÜ SXfþ³fed°f ÀfZ þbOÞX³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ<br />

´fSX dUUZIY ³fZ IYWXf dIY WXfÔ, Af´f ¸fbÓfZ<br />

EIY SXfþ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ QZJZÔ¦fZ, »fZdIY³f<br />

IZYU»f ÀIiYe³f ´fSXÜ<br />

¹fZ W`Ô JfdÀf¹f°fZÔ<br />

AdMXʦff À´fûMXÊ IZY E¢ÀfMXedSX¹fSX IYe ff°f IYSXZÔ °fû BÀfIZY d¦fi»f,RYfg¦f »f`¸´f AüSX d¨f³f À´ffg¹f»fSX ¸fZÔ<br />

dÀf»USX WXfB»ffBMXÐÀf IYe ÀfSXfCXÔdOXÔ¦f Qe ¦fBÊ WXǛ Àff±f WXe OXbA»f-MXû³f A»ffg¹f ½WXe»f, dOXμ¹fcþSX IZY<br />

VfŹ f Uf»ff dSX¹fSX fÔ´fSX AüSX EIY fOÞXf dSX¹fSX À´ffg¹f»fSX dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ BÔMXedSX¹fSX IYe ff°f IYSXZÔ °fû ¹fWXfÔ<br />

·fe ±fe¸f OXbA»f-MXû³f SXJf ¦f¹ff WXǛ ¹fWXfÔ OXûSX ´f`³f»Àf AüSX OX`VffûOXÊ ¸fZÔ RYfg¢Àf UbOX AüSX ¦fiZ<br />

´»ffdÀMXIY dRYd³fdVfÔ¦f Qe ¦fBÊ WXǛ AdMXʦff À´fûMXÊ ¸fZÔ BÔOXû³fZdVf¹ffBÊ ffþfSX ¸fZÔ ¸füþcQ ÀMXỒOXOXÊ MXfǵ f-<br />

À´fZIY AdMXʦff þ`ÀfZ WXe RYe¨fÀfÊ WXỒÜ BÀf¸fZÔ UWXe 1.5-»feMXSX K15B, ³f`¨fbSX»ff EÀ´ff¹fSXZMXZOX, 4<br />

dÀfd»fÔOXSX ´fZMÑû»f BÔþ³f dQ¹ff ¦f¹ff WX` þû 6,000 rpm ´fSX 104.75 PS IYf ´ffUSX AüSX 4,400<br />

rpm IYf 138 Nm þZ³fSXZMX IYSX°ff WXǛ BÀf¸fZÔ MÑfÔÀfd¸fVf³f IZY d»fE 5 À´feOX ¸f`³fbA»f ¹ff 4 À´feOX<br />

AT IYf Afǵ Vf³f d¸f»f°ff WXǛ IÔY´f³fe ³fZ ·ffSX°fe¹f ffþfSX ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ fZÀf UZdSXEÔMXÐÀf IYû fÔQ dIY¹ff<br />

WXǛ Àff±f WXe Af³fZ Uf»fZ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 6-ÀfeMXSX AdMXʦff IYû »ffg³¨f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WXǛ<br />

I`YMXSXe³ff I`YRY IYe fWX³f IZY Àff±f SXû¸ffÔÀf IYSXZÔ¦fZ dU¢IYe<br />

IYüVf»f, dRY»¸f kMXfB¸f McX OXfaÀfl ¸fZÔ Af ÀfIY°fZ WX`Ô ³fþSX<br />

¢IYe IYüVf»f B³f dQ³fûÔ ffg»feUbOX IZY ¨fWXZ°fZ Ad·f³fZ°ff WX`ÔÜ CX³fIYe d´fL»fe dRY»¸f CXSXe: Q<br />

d½f<br />

ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY ³fZ ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX IY¸ff»f IYSX dQ¹ff WX`Ü dU¢IYe Af ffg»feUbOX<br />

fOÞXZ IY»ffIYfSXûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ Af ¦fE WX`aÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CX³fIYe EIY AüSX dRY»¸f IYe JfSX<br />

Àff¸f³fZ AfBÊ WX` AüSX Uû BÀf¸fZÔ d¸fÀf I`YRY ¹ff³fe I`YMXSXe³ff I`YRY IYe fWX³f BÀfffZ»f I`YRY IZY Àff±f ³fþSX<br />

Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ I`YMXSXe³ff ³fZ JbQ A´f³fe fWX³f IZY BÀf ´fiûþZ¢MX IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff dIY CX³fIYe fWX³f<br />

BÀfffZ»f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fe EIY dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f J°¸f IYe WX` dþÀf¸fZÔ dU¢IYe ·fe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY<br />

¹fWX IYü³f Àfe dRY»¸f WX` AüSX dIYÀf ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ BÀfffZ»f dU¢IYe IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô, BÀf ff°f<br />

IYf IYûBÊ Jb»ffÀff Af °fIY ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü UWXeÔ d½f¢IYe ³fZ BÀf Àff ´fSX A·fe °fIY IYûBÊ IY³RY¸fZÊVf³f<br />

³fWXeÔ Qe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ dU¢IYe AüSX I`YMXSXe³ff Àff±f ¸fZÔ ³fþSX AfE ±fZÜ BÀf¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ<br />

A´f³fe dRY»¸fûÔ, IgYdSX¹fSX AüSX ´fÀfʳf»f »ffBRY ÀfZ þbOÞXe ¨feþûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ff°f IYeÜ BÀfe QüSXf³f I`YMXSXe³ff<br />

³fZ A´f³fe fWX³f BÀfffZ»f IZY IgYdSX¹fSX IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe ff°f IYe AüSX f°ff¹ff dIY UZ A´f³fe fWX³f IZY d»fE<br />

fWXb°f JbVf WX`a AüSX UZ ¨ffWX°fe WX`Ô dIY BÀfffZ»f IYû »fû¦f fWXb°f ´fÀfÔQ IYSXZÔÜ BÀfffZ»f IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ<br />

ffg»feUbOX ¸fZÔ OXZ¹fc IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`ÔÜ ÀfcSXþ ´fÔ¨fû»fe IZY Àff±f CX³fIYe dRY»¸f 'MXfB¸f MXc OXfÔÀf' IYe<br />

§fû¿f¯ff WXû ¨fbIYe WX`Ü WXf»ffÔdIY dU¢IYe AüSX BÀfffZ»f IYe dRY»¸f IYf Jb»ffÀff °fû ³fWXeÔ WXbAf WX` »fZdIY³f<br />

WXû ÀfIY°ff WX` dIY dUIYe BÀfffZ»f IZY Àff±f CX³WXeÔ IYe OXZ¹fc dRY»¸f MXfB¸f MXc OXfÔÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WXûÜ<br />

RZYÀffbIY ¸f`ÀfZÔªfSX IYû<br />

d¸f»ff ½ffMXÐÀfE´f IYf<br />

fZWX°fSXe³f RYe¨fSX<br />

ÀffbIY A´f³fZ ¸f`ÀfZÔþSX IYû A´fOXZMX IYSX<br />

RZY SXWXf WX` þWXfÔ ¹fcþÀfÊ IYû IYûMX AüSX<br />

dSX´»ffBÊ RYe¨fSX IYf Afg´Vf³f d¸f»f³fZ Uf»ff<br />

WX`Ü BÀf RYe¨fSX IYe ¸fQQ ÀfZ ¹fcþÀfÊ dIYÀfe EIY<br />

¸f`ÀfZþ IYû IYûMX AüSX dSX´»ffBÊ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ ¹fZ RYe¨fSX<br />

NXeIY ½ffMXÐÀfE´f IZY RYe¨fSX þ`Àff WX`Ü<br />

A³fÀfZÔOX RYe¨fSX IZY ffQ<br />

Af ¹fcþÀfÊ IYû IYûMX<br />

AüSX dSX´»ffBÊ RYe¨fSX<br />

IYe ·fe ÀfbdU²ff<br />

d¸f»fZ¦feÜ A³fÀfZÔOX<br />

RYe¨fSX IYe ¸fQQ<br />

ÀfZ A¦fSX dIYÀfe<br />

¹fcþSX ³fZ EIY<br />

¸f`ÀfZþ IYû ÀfZÔOX<br />

IYSX dQ¹ff WX` °fû<br />

CXÀfIZY ´ffÀf ¹fZ<br />

Afg´Vf³f WX` dIY Uû 10<br />

d¸f³fMX IZY ·fe°fSX BÀfZ dOX»feMX<br />

IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ RYe¨fSX ½ffMXÐÀfE´f IZY d»fE ·fe<br />

CX´f»f²f WX`Ü<br />

EmÀfZ IYf¸f IYSXZ¦ff ¹fZ RYe¨fS<br />

IYûMX AüSX dSX´»ffBÊ RYe¨fSX NXeIY ½ffMXÐÀfE´f IYe °fSXWX<br />

IYf¸f IYSXZ¦ffÜ Af´f dIYÀfe ·fe MXZ¢ÀMX ¸f`ÀfZþ,<br />

d´fˆYSX, dþRY, UedOX¹fû ¹ff B¸fûþe IYû IYûMX AüSX<br />

dSX´»ffBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE Af´fIYû fÀf<br />

±fûOÞXe QZSX °fIY dSX´»ffBÊ QffIYSX SXJ³ff WXû¦ffÜ<br />

RZYÀffbIY ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¹fZ EZ»ff³f dIY¹ff ±ff dIY Uû<br />

¸f`ÀfZÔþSX IZY Àff±f ÀffÓfZQfSXe IYSX³fZ þf SXWXf WX` °fû<br />

UWXeÔ ½ffMXÐÀfE´f AüSX BÔÀMXf¦fif¸f ·feÜ EIY ffSX<br />

ÀffÓfZQfSXe WXû³fZ IZY ffQ ¹fcþÀfÊ EIY ´»fZMXRYfg¸fÊ ÀfZ<br />

QcÀfSXZ ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ¸f`ÀfZþ ·fZþ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

ÀfSXû¦fZÀfe IZY þdSXE d´f°ff f³f³ff<br />

¨ffWX°fZ ±fZ SX¯fQe´f, A´f³fZ d´f°ff ÀfZ<br />

ff°f IYSX³fZ IZY ffQ fQ»ff R`YÀf»ff<br />

þIY»f dÀfÔ¦f»f ´f`SXZÔdMXÔ¦f IYf MÑZÔOX ¨f»f ´fOÞXf WX`Ü IYBÊ<br />

Af ffg»feUbOX ÀfZ»fZÀf ÀfSXû¦fZÀfe IZY þdSXE ´f`SXZÔMXÐÀf f³f<br />

SXWXZ WX`ÔÜ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ IYSX¯f þüWXSX, EIY°ff IY´fcSX,<br />

°fb¿ffSX IY´fcSX þ`ÀfZ dQ¦¦fþ dÀf°ffSXZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¢¹ff Af´f<br />

þf³f°fZ WX`Ô EIY Àf¸f¹f SX¯fQe´f WXbçf ·fe ÀfSXû¦fZÀfe IZY þdSXE<br />

d´f°ff f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f A´f³fZ d´f°ff ÀfZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ<br />

ff°f IYSX³fZ IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ´»ff³f °¹ff¦f dQ¹ffÜ SX¯fQe´f<br />

WXbçf ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ ÀfSXû¦fZÀfe IZY þdSXE d´f°ff f³f³fZ IZY ffSXZ<br />

¸fZÔ Àfû¨ff ±ffÜ BÀf ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ ff°f ·fe IYe<br />

±feÜ UZ BÀf AfBdOX¹ff IZY Àff±f ±fZ »fZdIY³f d´f°ff ÀfZ ff°f<br />

IYSX³fZ IZY ffQ ¸f`Ô³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû WXû»OX ´fSX SXJ dQ¹ffÜ ¸fZSXZ<br />

d´f°ff ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf- fZMXf f¨¨fûÔ IYû ¸ffÔ IYe þøYSX°f WXû°fe<br />

WX`Ü °fb¸f BÀfZ I`YÀfZ ¸f`³fZþ IYSXû¦fZ? ¢¹ff °fb¸f ¹fZ ¨ffWX°fZ WXû dIY<br />

°fb¸WXfSXf f¨¨ff ¸ffÔ ÀfZ QcSX SXWXZ? °ff ¸f`Ô³fZ IYWXf dIY ³fWXeÔÜ<br />

BÀfIZY fþf¹f ¸f`Ô VffQe AüSX f¨¨fZ WXû³fZ IZY ÀfWXe Àf¸f¹f IYf<br />

BÔ°fþfSX IYøYÔ¦ff °ffdIY f¨¨fZ IYû ¸ff°ff AüSX d´f°ff Qû³fûÔ IYf<br />

´¹ffSX d¸f»f ÀfIZYÜ SX¯fQe´f WXbçf ³fZ ¹fZ ·fe f°ff¹ff dIY CX³fIZY<br />

¸ff°ff-d´f°ff AIYÀfSX CX³WXZÔ VffQe IYSX³fZ IZY d»fE ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ<br />

SX¯fQe´f ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ ´f`SXZÔMXÐÀf WXSX Àf¸f¹f ¸fbÓf ´fSX VffQe IYf<br />

QffU OXf»f°fZ WX`ÔÜ ¸fZSXe ¸ffÔ ¸fbÓfZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe °fÀUeSXZÔ<br />

dQJf°fe WX`Ô »fZdIY³f ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` BÀf¸fZÔ A·fe Àf¸f¹f WX`Ü<br />

SX¯fQe´f IZY UIYÊRiYÔMX IYe ff°f IYSXZÔ °fû UZ þ»Q WXe Bd¸°f¹ffþ<br />

A»fe IYe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ ¸fcUe ¸fZÔ IYfd°fÊIY<br />

Af¹fʳf AüSX ÀffSXf A»fe Jf³f »feOX SXû»f ¸fZÔ WX`ÔÜ<br />

³fE RYe¨fSX IZY Àff±f Af<br />

SXWXf WX` ½fXfMXÐÀfE´f<br />

ªf»Q d¸f»fZ¦ff RYf¹fQf<br />

Àfû<br />

Vf»f ¸fedOX¹ff IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AfE dQ³f<br />

WXSX E´f ´fSX ³fE-³fE fQ»ffU QZJ³fZ IYû<br />

d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ff°f IYSXZa ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff<br />

E´Àf IYe °fû B³f¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf »fû¦f A´f³ff<br />

Àf¸f¹f ½fXfMXÐÀfE´f, BÔÀMXf¦fif¸f BÀfIZY A»ffUf À³f`´f<br />

¨f`MX ¹ff dRYSX dMXÐUMXSX þ`ÀfZ E´Àf ´fSX df°ff°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ<br />

¸fZÔ A´f³fe AfgdOX¹fÔÀf IYû ³fBÊ-³fBÊ ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY<br />

d»fE AfE dQ³f IÔY´f³fe IbYL ³fE °fSXeIZY IZY CX´fOXZMXÐÀf<br />

»ff SXWXe WX`Ô dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYfRYe ¸fþf Af SXWXf WX`Ü<br />

³fBÊ °fSXWX IYe ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ »fû¦f Af A´f³fe ¨feþ WXSX<br />

dIYÀfe ÀfZ f¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ f°ff QZ dIY ½ffMXÐÀfE´f EIY ³fBÊ<br />

ÀfbdU²ff ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf WX` dþÀfÀfZ Af´f A´f³fZ þøYSXe<br />

MXZ¢ÀMX ¸f`ÀfZþ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dL´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ½ffMXÐÀfE´f<br />

Ufg¨fSX (WhatsApp Watcher) IZY EIY WXfd»f¹ff<br />

A´fOXZMX WABetaInfo ³fZ ´fbdá IYe dIY IÔY´f³fe EZ´f IZY<br />

d»fE ff¹fû¸fZdMÑIY ´fi¸ff¯feIYSX¯f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü<br />

WABetaInfo IZY ¸fb°ffdfIY ½ffMXÐÀfE´f ³fZ ´fWX»fZ WXe RYe¨fSX<br />

IYû EÔOÑfgBOX feMXf (Android Beta) ¸fZÔ þûOÞX dQ¹ff WX`Ü<br />

BÀfZ dSX»feþ IYSX³fZ IZY d»fE ½ffMXÐÀfE´f Af AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ<br />

´fSX IYf¸f IYSX SXWXf WX` »fZdIY³f ¹fWX ÀfbdU²ff U°fʸff³f ¸fZÔ dL´fe WXbBÊ<br />

WX`Ô, BÀfd»fE Af´f BÀfZ ½ffMXÐÀfE´f feMXf (Whatsapp<br />

Beta) WXû³fZ ´fSX ·fe BÀfZ BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ ´ffEÔ¦fZÜ ¹fWX ÀfbdU²ff<br />

¦fû´f³fe¹f°ff ÀfZdMXÔ¦Àf IZY °fWX°f CX´f»f²f WXû¦fe AüSX A³fd²fIÈY°f<br />

CX´f¹fû¦f ÀfZ E´f AüSX Àfc¨f³ffAûÔ Qû³fûÔ IYe SXÃff IYSXZ¦feÜ<br />

WXf»ffÔdIY ÀfbdU²ff IYf °fIY CX´f»f²f WXû¦fe, BÀf ff°f IYe ´fbdá<br />

Af °fIY ½ffMXÐÀfE´f IÔY´f³fe ³fZ ³fWXeÔ IYe WX` »fZdIY³f f°ff¹ff þf<br />

SXWXf WX` dIY BÀfZ þ»Q WXe EÔOÑfgBOX IZY Àff±f-Àff±f AfBÊAûEÀf<br />

´fSX ·fe QZJ³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü<br />

¸ff²fbSXe QedÃf°f ³fZ fZMXZ IZY þ³¸fdQ³f ´fSX<br />

´ff»f°fc IbYØfZ IYû d»f¹ff ¦fûQ<br />

E<br />

¢MÑZÀf ¸ff²fbSXe QedÃf°f IYe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f IY»fÔIY<br />

A¦f»fZ ¸fWXe³fZ dSX»feþ WXû¦feÜ dRY»¸f IYû LûOÞX E¢MÑZÀf<br />

A´f³fZ EIY ³fZIY IYf¸f IYe UþWX ÀfZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ<br />

QSXAÀf»f, ¸ff²fbSXe QedÃf°f AüSX CX³fIZY ´fd°f ßfeSXf¸f ³fZ³fZ ³fZ ´fe´fb»f<br />

RYfgSX Ed±fIY»f MÑeMX¸fZÔMXÐÀf AfgRY BÔdOX¹ff (´fZMXf) BÔdOX¹ff õfSXf<br />

f¨ffE ¦fE EIY ´ff»f°fc IbYØfZX IYû ¦fûQ d»f¹ff WX`Ü ´fZMX OXfg¦f IYû<br />

fZÀfWXfSXf LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff²fbSXe ³fZ 17 ¸ff¨fÊ IYû A´f³fZ fZMXZ<br />

AdSX³f IZY þ³¸fdQ³f ´fSX BÀf ´fZMX OXfg¦f IYû ¦fûQ d»f¹ff WX`Ü ¸ff²fbSXe<br />

³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX ´fZMX OXfg¦f ÀfÔ¦f IYBÊ RYûMXû VfZ¹fSX IYe WX`ÔÜ B³f<br />

°fÀUeSXûÔ IYû VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE ¸ff²fbSXe ³fZ d»fJf dIY WX¸ffSXZ ¨fZWXSXZ<br />

IYe ¸fbÀIYf³f f°ff°fe WX` dIY I`YÀfZ BÀf LûMXZ ´fZMX ³fZ WX¸ffSXf dQ»f<br />

þe°f d»f¹ff WX`Ü IYfSX¸fZ»fû ³fZ³fZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ Af´fIYf ÀUf¦f°f WX`Ü ¸f`Ô<br />

Àf·fe ´fVfb ´fiZd¸f¹fûÔ ÀfZ A³fbSXû²f IYSX°fe WXcÔ dIY UZ ´fZMXÐÀf IYû ¦fûQ »fZÔ<br />

AüSX QZJZÔ I`YÀfZ CX³fIYe dþÔQ¦fe ´fiZ¸f ÀfZ ·fSX CXNXZ¦feÜ<br />

»ff»f dÀfÔWX ¨fèf ÀfZ ´fWX»fZ<br />

dRY»¸f dLXLXûSmX ¸fZÔ ³fþSX<br />

Af ÀfIY°fZ WX`Ô Afd¸fSX<br />

Afd¸fSX Jf³f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fZ þ³¸fdQ³f ´fSX A¦f»fe dRY»¸f<br />

'»ff»f dÀfÔWX ¨fèf' IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ½fZ ³fe°fZVf<br />

d°fUfSXe IYe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f 'dLLûSZX' ¸fZÔ I`Yd¸f¹fû SXû»f IYSX°fZ ³fþSX<br />

AfEÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f AüSX ßfðf IY´fcSX »feOX SXû»f ¸fZÔ<br />

WX`ÔÜ dRY»¸f IYf d³f¸ffʯf ÀffdþQ ³ffdOX¹ffOXUf»ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ QÔ¦f»f<br />

IZY ffQ ¹fZ QcÀfSXe ffSX WXû¦ff þf Afd¸fSX AüSX ³fe°fZVf EIY Àff±f<br />

IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ ³fe°fZVf ³fZ Afd¸fSX IYû CX³fIZY SXû»f IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff<br />

°fû CX³WXZÔ IYfRYe ´fÀfÔQ Af¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ df³ff QZSX dIYE OXZMXÐÀf QZ<br />

QeÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYf SXû»f EIY A²fZOÞX CX¸fi IZY ½¹fdöY IYf WXû¦ffÜ<br />

ÀffSXe RYfg¸fZÊd»fMXeþ ´fcSXe WXû þf³fZ IZY ffQ BÀfIYe Afd²fIYfdSXIY<br />

§fû¿f¯ff IYSX Qe þfE¦feÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe Qû ´fedPÞX¹fûÔ ´fSX<br />

Af²ffdSX°f WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ÀfbVffÔ°f ½f ffIYe Àf·fe IY»ffIYfSX A»f¦f-<br />

A»f¦f CX¸fi IZY dIYSXQfSX IYSX°fZ ³fþSX Af³fZ Uf»fZ WX`Ô, Àf·fe IZY OXf»f<br />

SXû»f QZJ³fZ IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ IbYL UöY ´fWX»fZ dRY»¸f IYf ´fûÀMXSX þfSXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ WXSX ÀMXfSX Qû »fbIY ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXf ±ffÜ


08<br />

Af°¸fe¹f d½fQfBÊX...<br />

·fû´ff»f<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>23</strong> ¸ff¨fÊ XXX<strong>2019</strong><br />

VfWXeQ dQ½fÀf...<br />

dÀfMXe<br />

·fû´ff»fÜ SXfþ²ff³fe IZY ´fidÀfð ²ffd¸fÊIY À±f»f IY÷Y¯ff²ff¸f Afßf¸f IZY ¦fb÷Yþe VffÔdOX»¹f ¸fWXfSXfþ A´f³fe ³f¸fÊQf ´fdSXIiY¸ff ´fcSXe IYSX³fZ IZY ffQ ·fû´ff»f »füMX<br />

AfE W`ÔXÜ UZ Afþ ÀfbfWX Afßf¸f ÀfZ Àf»fIY³f´fbSX IYe ¸ff°ff IZY QVfʳf IYSX³fZ SXUf³ff WXbEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ³fÀf¸´fIYÊ ¸fÔÂfe ´feÀfe Vf¸ffÊ ³fZ ¦fb÷Yþe ÀfZ ·fZÔMX IYe<br />

AüSX CX³WXZa Àf»fIY³f´fbSX SXUf³ff dIY¹ffÜ<br />

Af¦f ÀfZ Ófb»fÀfIYSX ¸fü°f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

SXf°fefOÞX ±ff³ff ÃûÂf dÀ±f°f SXf²ff SX¸f³f<br />

IYfg»fû³fe IZY ´feLZX ¸fdWX»ff IYe Af¦f<br />

ÀfZ Ófb»fÀf³fZ IZY IYfSX¯f ÀfadQ¦²f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff<br />

´fSX ´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX<br />

Vf½f ´feE¸f IZY d»fE ·ûªf dQ¹ff W`XÜ<br />

´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ³fe»f¸f ´fd°f<br />

IY¸f»fZVf (27) SXf²ffSX¸f³f IYfg»fZþ<br />

IZY ´feLZ dÀfIaYQSXfffQ ¸fZÔ SXWX°fe ±feÜ<br />

³fe»f¸f ¦fÈWX¯fe W`X CXÀfIZY ÀfÀfbSX <strong>23</strong>½feÔ<br />

½ffdWX³fe ¸fZÔ OXf¦f WZaOX»fSX W`aXÜ ´f`SX ¸fZÔ<br />

°fIY»feRY WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½fWX BX³f<br />

dQ³fûÔ §fSX ¸fZÔ WXe AfSXf¸f IYSX SXWZX W`XÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY fWcX fZMXf DY´fSX<br />

´fbSXf³fe SaXdªfVf ´fSX OÑXfBX½fSX ´fSX<br />

¨ffIcY ÀfZ dIY¹ff ªff³f»fZ½ff WX¸f»ff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

IYûWZXdRYªff ±ff³ff ÃûÂf dÀ±f°f £ff³fc¦ffa½f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX SXf°f<br />

´fbSXf³fe SaXdªfVf ´fSX ¨ffSX fQ¸ffVfûÔ ³fZ<br />

¹fb½fIY ´fSX ¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ<br />

Àfe³fZ ¸fZÔ ¨ffIcY »f¦f³fZ ÀfZ ¹fb½fIY ¦fa·feSX<br />

øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f IYf<br />

WX¸fedQ¹ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BX»ffªf ¨f»f<br />

SXWXf W`XÜ AÀ´f°ff»f IYe Àfc¨f³ff ´fSX<br />

´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIY IZY f¹ff³f AüSX<br />

dSX´ffZMÊX IZY Af²ffSX ´fSX ¨ffSX AfSXûd´f¹fûÔ<br />

´fSX ¸ffSX´feMX, ¦ff»fe¦f»füªf Àf¸fZ°f WX°¹ff<br />

IZY ´fi¹ffÀf IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ dRY»fWXf»f<br />

AfSXû´fe ´fbd»fÀf d¦fSXμ°f ÀfZ QcSX f°ffE ªff SXWXZ W`XÜ ´fbd»fÀf IZY<br />

A³fbÀffSX Vfû¹fZf ¸fªfWXSX RYføY£fe d´f°ff ¸fÓfSX A³f½fSX<br />

RYføY£fe (28) A£°fSX A´ffMÊX¸fZÔMX IZY Àff¸f³fZ £ff³fc¦ffa½f<br />

¸fZÔ SXWX°ff W`XÜ Vfû¹fZf ¸fªfWXSX RYføY£fe ½ffWX³f ¨ff»fIY W`XÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¸f²¹f´fiQZVf IZY ´fWX»fZ AüSX AÔd°f¸f þZ»f Àfb²ffSX<br />

Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVf IZY ÀffPÞXZ ¨ffSX-´ffÔ¨f QVfIY<br />

ffQ BÔQüSX ¸fZÔ WXfBÊ dÀf¢¹fbdSXMXe þZ»f f³f³fZ IYf SXfÀ°ff<br />

Jb»f ´ff¹ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe WXSXe ÓfÔOXe IZY ffQ<br />

ÀffÔUZSX SXûOX ´fSX ¸füþcQ DYÔ¨fe ´fWXfOÞXe ´fSX ÀfZÔMÑ»f þZ»f<br />

f³ff³fZ IZY d»fE »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ³fZ °f`¹ffSXe VfbøY<br />

IYSX Qe WX`Ü 2131 I`YdQ¹fûÔ IYe Ãf¸f°ff Uf»fe BÀf<br />

þZ»f ¸fZÔ AÔOXf ÀfZ»f AüSX AfBÀfû»fZVf³f ÀfZ»f þ`Àff<br />

Ad°f ÀfbSXdÃf°f IYfSXf¦ffSX ·fe f³fZ¦ffÜ ¸fÔQfbdðdUIY»ffÔ¦f<br />

AüSX ±fOXÊþZÔOXSX I`YdQ¹fûÔ IZY f`SXIY ·fe<br />

dOXþfB³f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fcSXe þZ»f IYe d³f¦fSXf³fe<br />

IYSX³fZ IZY d»fE AáIYû¯fe¹f Ufg¨f MXfgUSX ·fe SXWXZ¦ffÜ<br />

¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ 70 IZY QVfIY ¸fZÔ ¦fdNX°f Af¹fû¦f ³fZ<br />

BÔQüSX VfWXSX IZY d»fE ÀfZÔMÑ»f þZ»f f³ff³fZ IYf ÀfbÓffU<br />

dQ¹ff ±ffÜ ÀffPÞXZ ¨ffSX-´ffÔ¨f QVfIY °fIY ¹fWX ´fiÀ°ffU<br />

»ff»fRYe°ffVffWXe IYf dVfIYfSX f³ff SXWXfÜ U¿fÊ 2002<br />

¸fZÔ WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ ³fZ BÀfIZY d³f¸ffʯf IYf IYf¸f WXf±f ¸fZÔ<br />

½ff»fZ μ»fûSX ´fSX WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ VfbIiY½ffSX<br />

IYSXef 9 fþZ ³fe»f¸f DY´fSX ½ff»fZ<br />

μ»ffZSX ´fSX ±feÜ ¨fe£f ´fbIYfSX IYe<br />

Af½ffªf AfBÊX °fû ÀfÀfbSX ³fZ DY´fSX ªff³fZ<br />

IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ´f`SX ¸fZÔ<br />

°fIY»feRY WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½fWX RYÀMÊX<br />

μ»fûSX ´fSX ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

A´f³fZ dSXV°fZQfSX IYû Àfc¨f³ff Qe ±feÜ<br />

½fWX ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY<br />

³fe»f¸f Ófb»fÀfe WbXBÊX W`XÜ<br />

³fe»f¸f IYû Eafb»fZÔÀf dÀfÔWX IZY A³fbÀffSX<br />

§fMX³ff IZY Àf¸f¹f §fSX ¸fZÔ UÈð AIZY»fZ<br />

±fZÜ CX³fÀfZ CX´fSX ³fWXeÔ ¨fPÞX°fZ f³ff dþÀf<br />

IYfSX¯f UWX Ófb»fÀf°fe WXbBÊ fWXb IYû<br />

³fWXeÔ f¨ff ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYfg»f IYSX<br />

dSXV°fZQfSX IYû fb»ff¹ffÜ<br />

RYfaÀfe »f¦ffIYSX ¹fb½fIY ³fZ Qe ªff³f<br />

·fû´ff»fÜ ¦ffÔ²fe ³f¦fSX ±ff³ff ÃûÂf dÀ±f°f dVf½ffªfe ½ffOÊX ¸fZÔ ¹fbUIY ³fZ VfbIiY½ffSX<br />

Vff¸f RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ ÀfbÀffBXOX ³fûMX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ<br />

Af°¸fWX°¹ff IZY IYfSX¯fûÔ IYf £fb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIYf W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIY IYe<br />

·f°feþe IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fbd»fÀf IZY<br />

A³fbÀffSX fffc °fû»ff³fe d´f°ff dIYVf³f»ff»f °fû»ff³fe (45) dVfUfþe UfOXÊ ¦ffÔ²fe<br />

³f¦fSX ¸fZÔ SXWX°ff ±fZÜ fffc °fû»ff³fe ½¹fUÀff¹fe ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ VfbIiY½ffSX Vff¸f IYSXef<br />

6 fþZ §fSX ¸fZÔ VfZOX IZY ´ffB´f ´fSX RYfÔÀfe IYf RÔYQf f³ffIYSX RYfaÀfe »f¦ff »feÜ<br />

CX³fIYe ·f°feþe ª¹ffd°f ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff Qe ±feÜ<br />

¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f ÀfZ 10½feÔ IZY ¦fd¯f°f AüSX 12½feÔ IZY Aa¦fiZªfe ´fZ´fSX ¸fZÔ WbXBÊ ¦fOÞXfdOÞX¹ffa, Af QZ¦ff fû³fÀf AaIY<br />

´fiQZVf IZY EIY »ff£f LXfÂfûÔ IYû<br />

d¸f»fZ¦ff fû³fÀf AaIY IYf RYf¹fQf<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f ÀfZ 10½feÔ IZY ¦fd¯f°f<br />

AüSX 12½feÔ IZY Aa¦fiZªfe ´fZ´fSX ¸fZÔ ¦fOÞXfdOÞX¹ffÔ WbXBËÜ<br />

BÀfIZY ffQ ¸fÔOX»f ³fZ Qû³fûÔ ´fZ´fSX ¸fZÔ A´f³fe ÂfbdMX<br />

Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE Àf·fe LXfÂfûÔ IYû fû³fÀf AÔIY<br />

QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü BXÀfIYf RYf¹fQf ´fiQZVf<br />

IZY 18 »ffJ d½fôfd±fʹfûÔ IYû d¸f»fZ¦ff, dªfÀf¸fZÔ<br />

dªf»fZ IZY 1 »ffJ LXfÂf ·fe Vffd¸f»f W`XaÜ<br />

14 AaIYûÔ IYf d¸f»fZ¦ff fû³fÀf<br />

12UeÔ IZY Àff¸ff³¹f AÔ¦fiZþe IZY ´fiV³f´fÂf IZY d³fQZÊVf<br />

¸fZÔ ´fiV³f IiY¸ffÔIY 12 ¸fZÔ IbY»f 7 ´fiV³f IYSX³fZ ±fZÜ<br />

´fi°¹fZIY ´fiV³f Qû-Qû ³fÔfSX IYf ±ff, »fZdIY³f d³fQZÊVf ¸fZÔ<br />

d»fJf ±ff dIY AfÔÀfSX E³fe MXc AfgRY Q RYfg»fûBÔ¦f<br />

¢½fZVf¨faVf BÀfÀfZ dUôfd±fʹfûÔ ³fZ Qû ´fiV³f WX»f IYSX<br />

Àf·fe A³¹f LûOÞX dQEÜ ¦fOÞXfOÞXe Àff¸f³fZ Af³fZ IZY<br />

Vfû¹fZf ³fZ f°ff¹ff dIY CXÀfIZY fOÞZX ·ffBÊX IYf VffdWXQ ÀfZ ´fbSXf³ff<br />

d½f½ffQ ¨f»f SXWXf W`XÜ d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ WXe VfbIiY½ffSX SXf°f<br />

AfSXû´fe VffdWXQ, VffQff, A£°fSX AüSX Àf`RbYQÐQe³f, VffZ¹fZf<br />

IZY §fSX SXf°f IYSXef Àf½ff 9 fªfZ<br />

´fWbaX¨fZ ±ûÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ Vfû¹fZf ÀfZ<br />

CXÀfIZY fOÞZX ·ffBÊX IYe ªff³fIYfSXe<br />

¸ffa¦fe ±fe, »fZdIY³f Vfû¹fZf ³fZ<br />

ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû³fZ IYe ff°f IYWXe<br />

±feÜ BXÀf ff°f ´fSX AfSXû´fe ·fOÞXIY<br />

¦fE AüSX Vfû¹fZf ÀfZ ¸ffSX´feMX VfbøY<br />

IYSX QeÜ BXÀf QüSXf³f AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ<br />

dIYÀfe ³fZ Vfû¹fZf ´fSX ¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ff<br />

dIY¹ff ±ffÜ ¨ffIcY Àfe³fZ ¸fZÔ »f¦f³fZ IZY ffQ Vfû¹fZf fZÀfb²f<br />

WXûIYSX d¦fSX ¦f¹ff ±ffÜ Vfû¹fZf IZY fZÀfb²f WXû°fZ WXe RYSXfSX WXû<br />

¦fEÜ ´fdSXªf³f Vfû¹fZf IYû »fZIYSX WX¸fedQ¹ff AÀ´f°ff»f<br />

´fWbaX¨fZ ±ûÜ ½fWXfa CXÀfIYf Afg´fSmXVf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vfû¹fZf<br />

IYe dÀ±fd°f A·fe dÀ±fSX f³fe WbXBÊX W`XÜ<br />

BÔQüSX ¸fZÔ WXfBÊ dÀf¢¹fbdSXMXe þZ»f f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf<br />

d»f¹ff ±ff, »fZdIY³f ff°f Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞXeÜ ´ffÔ¨f Àff»f<br />

ffQ dRYSX ´fi¹ffÀf WXbE ´fSX ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ<br />

BÀfIZY ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX IYf¸f »fûIY d³f¸ffʯf<br />

dU·ff¦f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü BX²fSX ´feAfBʹfc ³fZ ´fdSXÀfSX<br />

IYe dOXþfB³f °f`¹ffSX IYe WX`Ü<br />

52 EIYOÞX IYe ´fWXfOÞXe ´fSX<br />

f³fZ¦fe ªfZ»f<br />

dªf»fZ IYe Ad°fÀfbSXdÃf°fX ÀfZÔMÑ»f þZ»f f³f³fZ IYf SXfÀ°ff<br />

ffQ ¸fÔOX»f IYf IYWX³ff WX` dIY dþ³f dUôfd±fʹfûÔ ³fZ<br />

Qû ´fiV³f WX»f dIYE WXûÔ¦fZ CX³WXZÔ ·fe 14 AÔIY d¸f»fZÔ¦fZ<br />

AüSX dþÀf³fZ 7 ´fiV³f WX»f dIYE WX`Ô, CX³WXZÔ ·fe ´fcSXZ<br />

AÔIY d¸f»fZÔ¦fZÜ Àfa·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe QZ½fZ³f<br />

Àfû³f½ff³fe ³fZ f°ff¹ff dIY 10UeÔ ¦fd¯f°f IZY ´fZ´fSX<br />

fSX£ûOÞXe RYfMXIY ´fSX MÑZX³f IYe<br />

¨f´fZMX ¸fZÔ AfBÊX ³fÀfÊ IYe ¸fü°f<br />

·fû´ff»fÜ EZVfff¦f ±ff³ff ÃûÂf dÀ±f°f fSX£ûOÞXe RYfMXIY ´fSX<br />

VfbIiY½ffSX SXf°f MÑZX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ³fÀfÊ IYe ¸fü°f WXû<br />

¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f ´feE¸f IZY d»fE ·ûªf<br />

dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX A»ffBX³ff ´fd°f ARYSXûªf<br />

(45) ¨ff¯f¢¹f´fbSXe EZVfff¦f ¸fZÔ SXWX°fe ±feÜ ½fWX d³fªfe<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³fÀfÊ f°füSX IYf¸f IYSX°fe ±feÜ VfbIiY½ffSX SXf°f<br />

ÀffPÞZX QÀf fªfZ ½fWX AÀ´f°ff»f ÀfZ »füMX SXWXe ±fe, °f·fe<br />

fSX£ûOÞXe RYfMXIY ´fSX MÑZXIY ´ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f MÑZX³f ÀfZ MXIYSXf<br />

¦fBÊXÜ MX¢IYSX IZY ffQ ½fWX SZ»f½fZ MÑ`XIY ÀfZ QcSX ªff d¦fSXe ±feÜ<br />

Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfÀf´ffÀf IZY<br />

»fû¦fûÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYSX CXÀfIYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf<br />

dIY¹ff ±ffÜ WXf»ffadIY BXÀf fe¨f A»ffBX³ff IYf ´fd°f ¸füIZY ´fSX<br />

´fWbaX¨f ¦f¹ff ±ffÜ ÀfbfWX WXe WbXAf ±ff EIY AüSX WXfQÀff:<br />

fSX£ûOÞXe RYfMXIY ´fSX ÀfbfWX WXe ªffdWXQ ´fNXf³f IYe MXÑZ³f IYe<br />

¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¸fü°f WbXBÊX ±feÜ BXÀfIZY ffQ ¹fWX QcÀfSXf<br />

WXfQÀff WXû ¦f¹ffÜ QSXAÀf»f, EZVfff¦f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »f¦f·f¦f<br />

Àf·fe »fû¦f dfiªf ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f fSX£ûOÞXe RYfMXIY IYû<br />

ªff³f ªfûd£f¸f ¸fZÔ OXf»fIYSX ´ffSX IYSX°fZ W`ÔXÜ ¹fWXfa WXû³fZ ½ff»fZ<br />

WXfQÀfûÔ IYû »fZIYSX RYfMXIY IYfZ faQ ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

fff½fªfcQ BXÀfIZY »fû¦f ªff³f ªfûd£f¸f ¸fZÔ OXf»fIYSX ¹fWXfa ÀfZ<br />

SmX»f½fZ MÑ`XIY ´ffSX IYSX SWZX W`XÜ<br />

AaOXf ÀfZ»f Af`SX AfBXÀfû»fZVf³f ÀfZ»f<br />

IZY AfIYfSX IYe f³ffBÊX ªffE¦fe ÀfZ»f<br />

JcÔJfSX I`YdQ¹fûÔ IZY d»fE AÔOXf ÀfZ»f<br />

¹fWXfa ´fSX f³ffBÊX ªff³fZ ½ff»fe ÀfZÔMÑX»f ªfZ»f ¸fZÔ<br />

JcÔJfSX I`YdQ¹fûÔ IYû SXJ³fZ IZY d»fE AÔOXf ÀfZ»f<br />

AüSX AfBÀfû»fZVf³f ÀfZ»f ·fe f³ffBÊ þfEÔ¦feÜ<br />

´fiQZVf ¸fZÔ ·fû´ff»f ÀfZÔMÑ»f þZ»f ¸fZÔ AÔOXf ÀfZ»f IYf<br />

d³f¸ffʯf ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfIZY ffQ BÔQüSX AüSX<br />

dLÔQUfOÞXf IYe ´fiÀ°ffdU°f þZ»f ¸fZÔ ·fe ¹fWX<br />

´fifU²ff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü AÔOXf ÀfZ»f °fIY<br />

´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE ¨ffSX À°fSXe¹f ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff<br />

IYû ´ffSX IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY<br />

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf DaY¨fe ´fWXfOÞXe IYû Qû<br />

þû³f ¸fZÔ ffÔMXf þf SXWXf WX`Ü IY¸f»f³ff±f I`Ydf³fZMX<br />

´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe QZ ¨fbIYe WX`, 167 IYSXûOÞX IZY<br />

fþMX IYf ´fifU²ff³f ·fe SXJf ¦f¹ff WX`Ü þZ»f<br />

´fdSXÀfSX IYû Qû ¨fSX¯f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe<br />

¹fûþ³ff WX`Ü þZ»f IYe ¸fþfc°f ¨fWXfSXQeUfSXe IYû<br />

LWX ¸feMXSX DYÔ¨ff f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

Jb»f ´ff¹ff WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f Àfe¸ff IZY ³fþQeIY ÀffÔUZSX<br />

SXûOX ´fSX ¸füþcQ DYÔ¨fe ´fWXfOÞXe ´fSX 51-52 EIYOÞX<br />

·fcd¸f d¨fd‰X°f IYe ¦fBÊ WX`Ü °fe³f ¸fÔdþ»ff þZ»f ·fU³f<br />

AüSX I`YdQ¹fûÔ IYe f`SXIY EZÀfe f³ffBÊ þfE¦fe dIY<br />

ÀfOÞXIY ÀfZ ³fþSX ³fWXeÔ AfE¦feÜ fÔdQ¹fûÔ IYe<br />

¦fû´f³fe¹f°ff AüSX ÀfbSXÃff IZY d»fE dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ffEÔ<br />

IYe þf SXWXe WX`ÔÜ d³f¦f¸f Àfe¸ff ¸fZÔ ³f WXû°fZ WXbE ·fe d³f¦f¸f<br />

³fZ þ»f ´fiQf¹f ½¹fUÀ±ff IZY d»fE dUVfZ¿f ´fifU²ff³f<br />

IYSX³fZ IYe ÀfWX¸fd°f Qe WX`Ü<br />

EIY Qþʳf MXfgUSX IYSXZÔ¦fZ d³f¦fSXf³fe<br />

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ I`YdQ¹fûÔ IZY<br />

f`SXIY, AÀ´f°ff»f, ¸fdWX»ff IYfSXf¦ffSX, Ófc»ff§fSX,<br />

A³ffþ ¦fûQf¸f, MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX, ÀIcY»f, dSXÀfZ´Vf³f<br />

f`SXIY, ¸f»MXe´fSX´fþ WXfg»f AüSX EOXd¸fd³fÀMÑZdMXU<br />

»ffgIY IYf d³f¸ffʯf ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü dIY¨f³f IYû f`SXIYûÔ<br />

IZY ´ffÀf ·fe f³ff¹ff þfE¦ffÜ ´fcSXZ ´fdSXÀfSX IYe d³f¦fSXf³fe<br />

IZY d»fE EIY Qþʳf MXfgUSX f³ffE þfEÔ¦fZÜ<br />

Qe´ffU»fe °fIY VfbøY WXû þfE¦ff IYf¸f<br />

BÔQüSX ¸fZÔ A°¹ff²fbd³fIY ÀfZÔMÑ»f þZ»f IZY d»fE<br />

¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü »fûd³fdU BÀfIZY d»fE<br />

OXe´feAfSX °f`¹ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ¨fb³ffUe Af¨ffSX<br />

ÀfÔdWX°ff Àf¸ff~ WXû°fZ WXe MÑZÔOXSX þfSXe WXû þfEÔ¦fZ,<br />

QeUf»fe °fIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY WXû þfE¦ffÜ<br />

-ÀfÔþ¹f ¨fü²fSXe, þZ»f ¸fWXfd³fQZVfIY ¸f´f<br />

·fû´ff»fÜ Afþ VfWXeQ ·f¦f°fdÀfÔWX, ÀfbJQZU, SXfþ¦fb÷Y IZY fd»fQf³f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A¸fSX<br />

VfWXeQûÔ IYf À¸fSX¯f dIY¹ffÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ UeSX ÀffUSXIYSX ÀfZ°fb IZY ³fe¨fZ SXZ»fUZ AÔOXSX dfiþ IZY ´ffÀf dÀ±f°f VfWXeQûÔ<br />

IYe ´fid°f¸ff ´fSX þ³fÀf¸´fIYÊ ¸fÔÂfe ´feÀfe Vf¸ffÊ AüSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´f¨füSXe ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf<br />

³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸ff»¹ff´fʯf IYSX QZVf IZY d»fE ¸fSX d¸fMX³fZ Uf»fZ VfWXeQûÔ IYû ³f¸f³f dIY¹ffÜ<br />

SXf°f ¸fZÔ IYe VfSXff ´ffMXeÊ<br />

ÀfbfWX WXû ¦fBÊX ¸fü°f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ WXû»fe ¸fZÔ<br />

VfSXff IYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ QûÀ°f IYf fb»ff³ff<br />

¹fb½fIY IYû ¸fWaX¦ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ<br />

QSXAÀf»f, VfSXff IYf ³fVff Ad²fIY<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fb½fIY ³fZ A´f³fZ QûÀ°f<br />

IYû §fSX ´fSX WXe SXûIY d»f¹ff ±ffÜ ÀfbfWX<br />

´f°ff ¨f»ff dIY QûÀ°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX<br />

W`XÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf d¸fÀfSXûQ<br />

´fbd»fÀf ³fZ Vf½f fSXf¸fQ IYSX<br />

´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·ûªf dQ¹ff W`XÜ<br />

´fbd»fÀf IYû A³fb¸ff³f W`X dIY ¸fü°f<br />

Ad²fIY VfSXff ´fe³fZ ÀfZ WbXBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf<br />

IZY A³fbÀffSX ³fe°fZVf A¦fi½ff»f d´f°ff<br />

²fbi½f A¦fi½ff»f (38) Af¹fʳf SXªff<br />

A´ffMÊX¸ûÔMX BaXOXÀf MXfCX³f ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜ<br />

½fWX ½¹f½fÀffBÊX W`XÜ ³fe°fZVf A¦fi½ff»f<br />

IYf IYWX³ff W`X dIY ´fbSXf³ff ³f¦fSX<br />

d³f½ffÀfe SXfªfZÔýi ½ffd»¸fIYe ÀfZ CXÀfIYe<br />

IYSXef QÀf-ffSXWX Àff»f ÀfZ QûÀ°fe W`XÜ<br />

³fe°fZVf A¦fi½ff»f ³fZ ²fb»fZÔOXe IYe SXf°f<br />

§fSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ±ffÜ<br />

BXÀf QüSXf³f SXfªfZÔýi ½ffd»¸fIYe Àf¸fZ°f<br />

³fe°fZVf IZY A³¹f QûÀ°f §fSX AfE ±ûÜ<br />

Àf·fe ³fZ QZSX SXf°f °fIY VfSXff ´fe AüSX<br />

A´f³fZ-A´f³fZ §fSX ¨f»fZ ¦fE ±û,<br />

»fZdIY³f SXfªfZÔýi IYû Ad²fIY ³fVff WXû³fZ<br />

IZY IYfSX¯f CXÀf³fZ ³fe°fZVf ÀfZ IYWXf ±ff<br />

dIY ½fWX §fSX ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ<br />

³f°feªf°f³f ³fe°fZVf ³fZ IYWXf ±ff dIY<br />

Àff¸f³fZ ½ff»fZ IY¸fSmX ¸fZÔ Àfû ªff ÀfbfWX<br />

¨f»fZ ªff³ffÜ ÀfbfWX ªff SXfªfZÔýi IYû<br />

³fe°fZVf ³fZ CXNXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû<br />

SXfªfZÔýi IYe ³feÔQ ³fWXeÔ £fb»fe ±feÜ<br />

RYf¹fQZ ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ<br />

fûOÊX ´fSXeÃff ¸fZÔ ÀffÀfZ IYdNX³f ´fŹ fSX ¦fd¯f°f ½f<br />

Aa¦fiZªfe d½f¿f¹f IZY ¸ff³fZ ªff°fZ W`XaÜ CX³f¸fZÔ ·fe<br />

¸faOX»f ³fZ A´f³fe ÂfbdMX À½feIYfSX »fe W`X AüSX<br />

¦f»f°fe dLX´ff³fZ IZY d»fWXfªf ÀfZ 10½feÔ AüSX 12½feÔ<br />

IZY Àf·fe LXfÂfûÔ IYû fû³fÀf AaIY QZ³fZ IYf d³f¯fʹf<br />

d»f¹ff W`XÜ BXÀfIYf RYf¹fQf dªf»fZ IZY IYSXef EIY<br />

»ff£f fûOÊX ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû d¸f»f³fZ IZY Àff±f WXe<br />

´fiQZVf IZY »f¦f·f¦f 18 »ff£f LXfÂfûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ<br />

´ffdÀfa¦f ¸ff¢ÀfÊ IZY Af²û AaIY fû³fÀf ¸fZÔ d¸f»f³fZ<br />

ÀfZ BXÀf ½f¿fÊ ³f°feªfZ fZWX°fSX SXWX³fZ IYe Àfa·ff½f³ff<br />

·fe f³f ¦fBÊX W`XÜ<br />

¸fZÔ 15 AÔIY IZY ´fiV³fûÔ ¸fZÔ ÂfbdMX CXªff¦fSX WbXBÊX W`XÜ<br />

´fZ´fSX ¸fZÔ ´fiV³f IiY¸ffÔIY 3 IZY 1 ¸fZÔ dÀf»fZfÀf ÀfZ<br />

ffWXSX IYf ´fiV³f QªfÊ W`X, ªfû ³fü½fea IYÃff IZY<br />

´ffNXйfIiY¸f ÀfZ WX`Ü ´fiV³f IiY¸ffÔIY 2 IZY 4 ¸fZÔ<br />

´fifd¹fIY°ff IZY À±ff³f ´fSX ´fifd¹fIY°ffAûÔ WXû³ff<br />

WXfCXÀf IYe´fSX IYfZ A¦f½ff IYSX Qb¿IY¸fÊ<br />

¨fa¦fb»f ÀfZ LcXMXIYSX ´fWbaX¨fe ±ff³fZ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

d´f´f»ff³fe ±ff³ff ÃûÂf dÀ±f°f Àfe ÀfZ¢MXSX BaXýi´fbSXe ¸fZÔ<br />

LXfÂf õXfSXf WXfCXÀf IYe´fSX (³füIYSXf³fe) ÀfZ<br />

Qb¿IY¸fÊ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ Qb¿IY¸fÊ IZY<br />

ffQ AfSXû´fe ³fZ WXfCXÀf<br />

IYe´fSX IYf A´fWXSX¯f IYSX<br />

A´f³fZ IY¸fSmX ¸fZÔ fa²fIY<br />

f³ffIYSX SX£ff ±ffÜ dIYÀfe<br />

°fSXWX AfSXû´fe IZY ¨fa¦fb»f ÀfZ<br />

LcXMXIYSX AfBÊX WXfCXÀf<br />

IYe´fSX ³fZ ´fbd»fÀf IYû<br />

dVfIYf¹f°f Qe ±feÜ ´fbd»fÀf<br />

³fZ WXfCXÀf IYe´fSX IYe<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX AfSXû´fe IZY d£f»ffRY fa²fIY,<br />

f³ffIYSX Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ A´fWXSX¯f Àf¸fZ°f A³¹f<br />

²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ´fiIYSX¯f QªfÊ IYSX dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ<br />

d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX Àfe ÀfZ¢MXSX BaXQi´fbSXe<br />

¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»ff A¸f³f dÀfaWX IYüSX½f ¹fWXfa ´fPÞXfBÊX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVf W`Ô dIY<br />

BXÀf ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ<br />

¸fdWX»ff ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ½fûMX<br />

´fid°fVf°f fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fdWX»ff<br />

¸f°fQf³f IYfZ »fZIYSX ´fiVffÀf³f ³fZ EIY<br />

SX¯f³fed°f f³ffBÊX W`XÜ ´fiVffdÀf³fIY<br />

¹fûªf³ff IZY °fWX°f VfWXSX ¸fZÔ ªfWXfa<br />

¨füSXfWXûÔ ´fSX f`³fSX-´fûÀMXSX »f¦fZÔ¦fZ<br />

½fWXeÔ ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ffAûZÔ IYû<br />

Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fiû°ÀffdWX°f<br />

IYSmÔX¦fZ, °ffdIY ½fZ ¸f°fQf³f IYf ´fi¹fû¦f<br />

A½fV¹f IYSmÔXÜ<br />

IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f<br />

Ad²fIYfSXe »fûIZYVf IbY¸ffSX þfMXU<br />

IZY d³fQZÊVf ´fSX dþ»fZ ¸fZÔ Af¦ff¸fe<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYf<br />

´fid°fVf°f fPÞXf³fZ IZY d»fE dªf»ff À°fSX<br />

´fSX ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f<br />

¨f»ff¹ff þf SXWXf W`Ü d³f½ffʨf³f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f õXfSXf ªfWXfa ´fcSmX dªf»fZ ¸fZÔ<br />

»f¦ffE ¦fE ³fZ°ffAûÔ AüSX A³¹f<br />

»fû¦fûÔ IZY d½fÄff´f³f ¹ff df³ff<br />

A³fb¸fd°f IZY f`³fSX-´fûÀMXSX »f¦ffE<br />

¦fE W`Xa CX³WZXa WXMXf³fZ IYf IYf¹fÊ °fZªfe ÀfZ<br />

¨ffdWXEÜ ´fiV³f IiY¸ffÔIY 4 IZY 2 ¸fZÔ ¸ffd²¹fIY IZY<br />

À±ff³f ´fSX ¸ff²¹fIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ ´fiV³f IiY¸ffÔIY<br />

4 IYf 4 ÂfbdMX´fc¯fÊ WX`Ü ´fiV³f IiY¸ffÔIY 13 ¸fZÔ<br />

dÀfð IYedþE IYf ¸fbQi¯f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ´fiV³f<br />

IiY¸ffÔIY 19 IZY dWXÔQe EUÔ AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f ¸fZÔ<br />

d·f³³f°ff WX`Ü ´fiV³f IiY¸ffÔIY 24 IZY Qû³fûÔ ´fiV³f<br />

ÂfbdMX´fc¯fÊ WX`Ô AüSX ´fiV³f IiY¸ffÔIY 25 ¸fZÔ<br />

WXZSXeÀRZYdSXIY»f IZY À±ff³f ´fSX WXZ¸feÀRZYdSXIY»f<br />

WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

B³fIYf IYWX³ff WX`...<br />

¸faOX»f Àfd¨f½f Aþ¹fdÀfÔWX ¦fÔ¦fUfSX ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

10½feÔ IZY LXfÂfûÔ IYû ¦fd¯f°f ¸fZÔ fû³fÀf AÔIY dQE<br />

þfEÔ¦fZÜ ¦fd¯f°f IZY ´fZ´fSX ¸fZÔ AfNX ´fiV³f ÂfbdMX´fc¯fÊ<br />

QªfÊ W`ÔX, ªffdIY 12½feÔ IZY AÔ¦fiþe ´fZ´fSX ¸fZÔ dþ³f<br />

LfÂfûÔ ³fZ d»fJZ WXbE d³fQZÊVff³fbÀffSX ´fiV³f WX»f dIYE<br />

WXûÔ¦fZ, CX³WXZÔ ´fcSXZ AÔIY d¸f»fZÔ¦fZÜ<br />

IYSX SXWXf W`XÜ ¹fb½f°fe CXÀfIZY §fSX £ff³ff f³ff³fZ<br />

Af°fe ±feÜ IYSXef Àff°f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ AfSXû´fe<br />

A¸f³f dÀfaWX IYüSX½f ³fZ A´f³fZ IY¸fSmX ¸fZÔ CXÀfÀfZ<br />

Qb¿IY¸fÊ dIY¹ff ±ffÜ<br />

Qb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ff IZY ffQ ÀfZ WXfCXÀf IYe´fSX<br />

³fZ A¸f³f IZY §fSX ªff³ff faQ<br />

IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀf ff°f ÀfZ<br />

¦fbÀÀffE A¸f³f dÀfaWX IYüSX½f<br />

³fZ WXfCXÀf IYe´fSX IYû SXûIY<br />

d»f¹ff AüSX ªffSX³f A´f³fZ<br />

§fSX »fZ ªffIYSX CXÀfÀfZ<br />

Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ ¹fb½f°fe<br />

AfSXû´fe IZY ¨fa¦fb»f ÀfZ<br />

VfbIiY½ffSX IYû LcXMXIYSX<br />

A´f³fZ §fSX ´fWbaX¨fe ±fe, ½fWXfa ´fdSXªf³fûÔ IYû ´fcSXe<br />

§fMX³ff IYe ªff³fIYfSXe QeÜ ´fdSXªf³f CXÀfZ »fZIYSX<br />

d´f´f»ff³fe ±ff³fZ ´fWbaX¨fZ ±û, ½fWXfa dVfIYf¹f°f IYeÜ<br />

´fbd»fÀf AfSXû´fe IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX IY»f IYûMÊX ¸fZÔ<br />

´fZVf IYSmÔX¦feÜ<br />

ÀfSXIYfSXe Qe½ffSXûÔ ´fSX Af<br />

¸f°fQf³f IYû »fZIYSX ³fªfSX<br />

AfEa¦fe ´fZÔdMaX¦f<br />

´fiVffÀf³f ¨füSXfWXûÔ AüSX ¸ff¦fûË ´fSX »f¦ffE¦ff f`³fSX-´fûÀMXS<br />

¨f»f SXWXf W`X, ¸f¦fSX Af ´fiVffÀf³f<br />

£fbQ WXe dªf»fZ·fSX ¸fZÔ f`³fSX-´fûÀMXSX<br />

»f¦ff³fZ ªff SXWXf W`XÜ dþ»fZ ¸fZÔ f`³fSX,<br />

´fûÀMXSX AüSX WXûdOXÔʦf °fû »f¦ffE WXe<br />

ªffEa¦fZ, ¸f¦fSX BXÀfIZY A»ff½ff<br />

ÀfSXIYfSXe Qe½ffSXûÔ ¹ff d³f¦f¸f IZY<br />

d¨fd‰X°f dIYE À±ff³fûÔ ´fSX Ufg»f ´fZÔdMXÔ¦f<br />

·fe IYSXfBÊ þfE¦feÜ<br />

´fiVffÀf³f õXfSXf ªfû ¸fdWX»ffAûÔ IZY<br />

´fid°f ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff<br />

ªff SXWZX W`X CXÀfIZY °fWX°f ¸fWXc ¸fZÔ ¸fdWX»ff<br />

EUÔ ff»f dUIYfÀf IZY AfÔ¦f³fUfOÞXe<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ õfSXf dUVff»f SX`»fe IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ S`X»fe ¸fZÔ<br />

¸f°fQf°ffAûÔ IYû UûMX QZ³fZ IZY d»fE<br />

´fiZdSX°f AüSX ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûZa õfSXf kÀffSXZ IYf¸f LûOÞX<br />

Qû, ÀffÀfZ ´fWX»fZ UûMX Qû, ¹fWX<br />

»fûIY°fÔÂf WX` UûMX WX¸ffSXf ¸fÔÂf WX`l IZY<br />

³ffSXZ »f¦ffE ¦fEÜ BX²fSX, d³f½ffʨf³f<br />

Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY Af¹fû¦f IYe<br />

¸fÔVff WX` dIY »fûIY°fÔÂf IZY »fûIY<br />

¸fWXû°ÀfU ¹ff³fe ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

ÀffIYe AfWXbd°f þøYSXe WX` A±ffÊ°f<br />

Àf·fe UûMX QZÔÜ BÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf<br />

¸fþfc°f WXû¦ffÜ<br />

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf OXe. fe. IYf´fÊ d»f., XÀfZ¢MXSX-ERY, BÔOXdÀMѹf»f EdSX¹ff, ÀffÔUSXZ SXûOÞX, BÔQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244 AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX<br />

- MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2017-<strong>2019</strong>, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!