decembar događaji - Crna ovca
decembar događaji - Crna ovca
decembar događaji - Crna ovca
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>decembar</strong> 10 # 15 - bih<br />
www.crna<strong>ovca</strong>mag.com<br />
vodič za urbanu kulturu i umjetnost
crna <strong>ovca</strong> 15x15.indd 1 10.11.2010 11:58:39
Anime i Manga -<br />
Light Art - Monika<br />
Kruse - Kuće na<br />
drvetu - Zec je sveta<br />
životinja - Dbau -<br />
Festival autorskog<br />
filma - Bezvizna nova<br />
godina - Ekstremno<br />
sankanje - Vino<br />
vodič - Slušalice -<br />
Night Light Records<br />
- Politecnico Di<br />
Milano - Nevid Teatar<br />
- Frizerska akademija<br />
Željko - Doživljaji<br />
sa Maglića - Mirza<br />
Hasanefendić -<br />
Roboti - Hot čilis<br />
ŠTAMPA<br />
PODRŽAO<br />
direktor i urednik - zorica malešević -zorica@crna<strong>ovca</strong>mag.com<br />
novinar - alina stylianou - alina@crna<strong>ovca</strong>mag.com<br />
marketing - tijana samardžić jordanova +387 65 969136 -<br />
tijana@crna<strong>ovca</strong>mag.com<br />
pr - maja dragušić - crna<strong>ovca</strong>mag@gmail.com<br />
fotografije - crna <strong>ovca</strong> tim, naslovna: leonardo ricciardi<br />
dizajn - urban beat studio - design@urbanbeatbl.com<br />
saradnici - branka tubić, selma turković, marina đapić<br />
besplatan mjesečni vodič<br />
izdavač - ug evropske konekcije<br />
www.crna<strong>ovca</strong>mag.com<br />
Štampanje i distribucija publikacije podržani od strane MDG-F<br />
programa Kultura za razvoj
Manga je posvuda<br />
u Japanu. Tokom<br />
najveće saobraćajne<br />
gužve,<br />
metroi su prepuni<br />
ljudi koji ih čitaju.<br />
U robnim kućama<br />
možete vidjeti<br />
mlade kako ih prelistavaju.<br />
U školi,<br />
dječaci i djevojčice<br />
razgovaraju o<br />
svojim omiljenim<br />
likovima. Supermarketi<br />
su prepunjeni<br />
hrpama manga<br />
stripova svih<br />
vrsta. Većina anime<br />
(“animacija”)<br />
obuhvataju širok<br />
raspon emocija,<br />
intenzivnu grafiku,<br />
kompleksnu priču,<br />
momente žestoke<br />
akcije i briljantno<br />
koncipirane likove<br />
koji su stekli kultni<br />
status širom svijeta.<br />
Manga čini gotovo<br />
polovinu prodaje<br />
knjiga u Japanu,<br />
obuhvatajući<br />
5 milijardi dolara<br />
na tržištu. Manga<br />
Uvod u živopisni svijet japanske<br />
umjetnosti
(što bukvano znači “iskvareni<br />
crteži za mase”) je raznolik<br />
stil stripova, medij koji koristi<br />
tekst i slike kako bi donio čitalačko<br />
iskustvo koje na neki<br />
način simulira iskustvo gledanja<br />
animiranog filma.<br />
Manga je započela svoj put u<br />
poslijeratnom Japanu 40-tih<br />
da bi danas imala status legitimne<br />
vrste umjetnosti. Može<br />
se dijeliti na nekoliko vrsta i<br />
obraća se svim mogućim čitaocima,<br />
od nevinih školaraca<br />
do starih dama s prljavom<br />
maštom. Postoje avanturističke<br />
mange sa likovima kao što<br />
su herojski biznismeni i poletni<br />
samuraji, naučno fatastična<br />
manga sa čudovištima i<br />
robotima, avangardna manga<br />
sa eksperimentalnim vidovima<br />
umjetnosti i sado-mazo<br />
manga za domaćice, kao i<br />
manga posvećena istoriji, religiji,<br />
nauci, politici, ribarstvu,<br />
tenisu i golfu. Likovi imaju<br />
velika, dvorodna lica i dječije<br />
tjelesne karakteristike, iako bi<br />
trebali predstavljati japanske<br />
odrasle osobe. Većinom su to<br />
likovi bez državljanstva, bez
jasne nacionalne ili rasne opredijeljenosti.<br />
Muški likovi su često štreberi ili<br />
mišićavi super heroji. Žene često imaju<br />
bebasto lice, montirano na nevjerovatno<br />
čulna, dugonoga tijela. Eksplicitni<br />
opisi seksualnog čina i grafičko nasilje<br />
su uobičajene scene u mangi. Veliki dio<br />
opisa sexa u mangi koje crtaju muški<br />
autori, opisuju heteroseksualni ili “Yuri”<br />
čin (“djevojka s djevojkom”). Mange za<br />
dječake “Shonen” češće prikazuju ruke<br />
koje klize ispod gaćica djevojaka i divljački<br />
nasilnu naučnu fantastiku i avanturističke<br />
priče. Stripovi namjenjeni<br />
poslovnim ljudima puni su željnih priča<br />
o biznismenima koji tuku svoje šefove<br />
i imaju divlja seks-putovanja na Tajland.<br />
Veliki dio čina sexa koje opisuju<br />
ženski umjetnici su “yaoi” (dječak-nadječaku).<br />
Mnogi yaoi dječaci izgledaju<br />
bezopasno, sa velikim očima i gipkim<br />
tijelima. Seksulane scene su nježnije,<br />
s naglaskom na ljubljenje i romantiku,<br />
više nego na sex.<br />
<strong>Crna</strong> Ovca kaže “Arigato!” svojim fanovima,<br />
mašući rukama i samurajskim<br />
mačevima. “Mi volimo Japan!!” Ali,<br />
hoće li i vaši roditelji?
Svjetlosna umjetnost danas je sastavni<br />
dio pokreta urbane umjetnosti.<br />
Sve više i više ljudi kreativno<br />
radi i izražava se sa svjetlom, bilo<br />
da je laserski projektovano, sa svjetlosnim<br />
postavkama ili ispisivanjem<br />
svjetlima. Da li ste se igrali sa prelamanjem<br />
svjetlosti noću kada ste<br />
bili dijete? Sjetite se kako biste “ispisivali<br />
ili crtali” oblike po plafonu sa<br />
prelamajućom svjetlosti? Ovaj efekt<br />
je još dramatičniji kada se zabilježi<br />
na videu ili fotoaparatu.<br />
Tehnika svjetlosnoga ispisivanja je<br />
zapravo vrlo stara. Čak i u danima<br />
kada su se umjetničke mogućnosti<br />
filmske kamere tek počele istraživati<br />
početkom 20. vijeka, fotografi su<br />
već tada znali da bi mogli stvoriti<br />
optičku iluziju svjetla kako bi bila<br />
dovoljno protočna da bi se moglo<br />
“ispisivati” ili “crtati” sa njom i hvatati<br />
te slike na filmskoj traci. Poznat<br />
više po svojim briljantnim slikama<br />
i skulpturama, veliki Pablo Picasso<br />
nas je upoznao sa onim što će postati<br />
jedan od najprivlačnijih efekata u<br />
modernoj fotografiji. Picasso je skicirao<br />
‘Centaur’ u zraku pomoću ručne<br />
lampe. Godine nakon što je stari<br />
majstor razvio ovaj oblik umjetnosti,<br />
ispisivanje svjetlom je prošla dalek<br />
put, postajući sljedeća velika stvar<br />
Light ART
među mladim, kreativnim ljudima. Sada naoružani<br />
s boljim kamerama, većim izborom samih<br />
izvora svjetlosti, te obiljem kreativnih ideja, današnji<br />
mladi fotografi stvaraju lijepe slike kojeg<br />
bi i samog Picassa učinili ponosnim.<br />
“Lichtfaktor (svjetlosni faktor)”, je grupa<br />
umjetnika iz Kölna, Njemačke, koja je trenutno<br />
postavila visoku ljestvicu za druge svjetlosne<br />
umjetnike širom svijeta. Svojim radom grupa<br />
je privukla pažnju velikih kompanija poput Philips-a,<br />
Current TV-a i Sprint-a, koje su htjele<br />
da naruče njihova djela. Cijela ulična scena<br />
predstavlja umjetničko ‘platno’, i ne igra ulogu<br />
samo pozadine, nego je ukomponovana u cije-<br />
lu sliku. Osnovni princip svjetlosnog ispisivanja<br />
je isti i kada koristite digitalni fotoaparat.<br />
Još uvijek se igrate sa ekspozicijom, brzinom<br />
okidanja i izvorom svjetlosti. U suštini, kreacije<br />
ispisane svjetlom se stvaraju dok se snimci<br />
bilježe na filmu ili na digitalnom fotoaparatu u<br />
uslovima manjka svjetlosti, i onda se sekven-
ciraju na takav način da kreiraju iluziju pokreta. Ono što bi inače bile tamne, jednostavne scene<br />
se oživljavaju šarenim svjetlosnim prugama. Ispisivanje svjetlom u osnovi zahtijeva tri stvari:<br />
fotoaparat, objekat emitovanja svjetlosti i tamni ili slabo osvijetljeni prostor. Tada se fotoaparat<br />
postavlja na visoku aperturu i dužu vremensku ekspoziciju. Različite funkcije na fotoapartu kao<br />
što su zumiranje, pomicanje okna, ili navijanje na stranu takođe se mogu iskoristiti u svrhu svjetlosnog<br />
ispisivanja za proizvodnju boljih i različitih efekata. Kada su u pitanju izvori svjetlosti,<br />
izbor je ograničen samo maštom: svjetiljke, vatromet, fluoroscentni štapići, laseri, svijeće, pa<br />
čak i šibice. Zaista, svjetlosno ispisivanje upravo pokazuje da ako i kada ste u mraku, beskrajne<br />
prelijepe mogućnosti se postižu sa samo nekoliko pritisaka okidača na fotoaparatu.
www.monikakruse.de
Ovo je žena koja se ne boji rizikovati i koja je<br />
na čelu novog pokreta. Monika Kruse je jedna<br />
od najvećih njemačkih techno i house DJ-a.<br />
Muzičarka, DJ, vlasnik izdavačke kuće, aktivistkinja<br />
u borbi protiv rasizma i ksenofobije<br />
te “Grand Dame” njemačke elektro muzičke<br />
scene, je rođena u Berlinu, ali odrasla u glavnom<br />
gradu Bavarske Minhenu. Od skromnih<br />
početaka DJ-inga u lokalnom baru, ubrzo je<br />
napravila korak više organizujući svoje žurke<br />
na raznim mjestima od napuštenih bunkera,<br />
do ne sasvim napuštenih kasarni. Raste u<br />
zvijezdu velikih klubova i biva izglasana za četvrtog<br />
najboljeg DJ-a u Njemačkoj od strane<br />
čitatelja Raveline-a.<br />
Brza karijera Monike Kruse se zasniva na<br />
kombinaciji DJ-ing i produkcije. Budno prati<br />
mehanizme nacionalnog i međunarodnog<br />
noćnog života, te ova iskustava postaju osnova<br />
muzike i stila njene produkcije. Donijela je<br />
veliki izbor savršeno produciranog elektronskog<br />
zvuka i funkcionalnih traka za klubove.<br />
Svoju prvu traku izdaje u 1996., prije nego što<br />
je srela svog “partnera u zločinu” Patrick Lindsey-a<br />
aka Voodooamta s kojim ima više nego<br />
uspješnu saradnju, 2 umjetnička albuma, 14<br />
singl EP izdanja te raznih remixa. Nadahnuta<br />
svojim putovanjima oko svijeta i beskrajnim<br />
nizom nastupa, Monika osniva dve izdavačke<br />
kuće: ‘Terminals M’ i Electric Avenue Recordings’’.<br />
Lebel nudi platformu za poznate<br />
i nepoznate, mlade i kreativne umjetnike i<br />
producenate. “Terminal M’ je objavio jednu<br />
od Monikinih najuspješnijih pjesama: “Latin
Lovers”. Fuzija Latinskog stila<br />
i elektronskog ritma se popela<br />
na poziciju broj 1 na holandskoj<br />
muzičkoj listi, i postala jedna od<br />
hitova Top 20 španske muzičke<br />
liste 2003. “Needlehopper” je<br />
takođe postao klasik klupske<br />
muzike, kao i njezin CD-mix<br />
“On The Road”, koji je postao<br />
svijetski bestseler. “Panorama”<br />
sadrži sveukupnu raznovrsnost<br />
Monikinih iskustava, od atmosferične<br />
muzike do teškog zvuka<br />
za klubove. Njen prvi samostalni<br />
album “Changes of Perception”<br />
je napravljen sa Gregor Tresher-om<br />
i proglašen albumom<br />
godine u 2008. u Njemačkoj od<br />
strane Raveline magazina.<br />
Pored njenog pretrpanog rasporeda<br />
sa DJ-ingom i produkcijom,<br />
u 2000. je osnovala<br />
humanitarnu organizaciju “No<br />
Historical Backspin”. Organizacija<br />
je platforma za umjetnike<br />
elektronske muzike koji koriste<br />
umjetnost da iskažu stav u borbi<br />
protiv rasizma, netolerancije<br />
i ksenofobije. Organizovali su<br />
više od 20 događaja te donirali<br />
sveukupnu zaradu žrtvama<br />
fonda “Cura”, Amadeu Antonio<br />
fondacije, koja pomaže i podržava<br />
žrtve od rasistički motivisanog<br />
nasilja.
Život u kućici na drvetu<br />
Šta su rimski<br />
imperator Kaligula,<br />
Vinston<br />
Čerčil i Džon<br />
Lenon imali<br />
zajedničko?<br />
Svaki je bio<br />
poznat po tome<br />
da provodi<br />
vrijeme u kućici<br />
na drvetu. Ipak,<br />
nemojte se<br />
truditi zamisliti<br />
Džona Lenona<br />
kao dječaka<br />
na drvetu – ovi<br />
ljudi su tek<br />
kao odrasli<br />
počeli uživati<br />
u pogledu sa<br />
ovih blagorodnih<br />
grana.<br />
Život na<br />
drvetu je u<br />
velikoj mjeri<br />
bila fantazija<br />
mnogih ljudi ili<br />
klasično dječije<br />
skrovište, bilo<br />
da se koristi
kao slobodna zona za odrasle ili proživljavanje vaših Tarzanskih snova.<br />
Kućica na stablu zaista može da zarobi maštu. Ali postoji li dobna granica<br />
za zamišljanje života u Winnie the Pooh šupljem stablu ili Robinzonovoj<br />
brodolomnoj kućici? Ne, jer, iznenađujuće, popularnost ovog načina života<br />
među odraslima je sve veća. Kućica na drvetu ima dugu i bogatu istoriju u<br />
stvarnom svijetu. Istorijski, plemena u Južnom Pacifiku i Jugoistočnoj Aziji<br />
bila su stanovnici drveća. Među imućnom vlastelom renesanse i tokom 16. i
17. vijeka u Europi, život na drvetu<br />
je bio pravi modni hit. Sama kraljica<br />
Elizabeta I je pričala da ima običaj<br />
večerati na stablu lipe. Prostor u<br />
ovim kućicama je daleko više od<br />
nekoliko prikovanih dasaka.<br />
Ljudi prave potpuno namještene,<br />
luksuzne stanove na drvetu - od<br />
jednosobnih, do obzervatorija na<br />
vrhovima krošnji, do pravih vila. Objekti<br />
se grade na drveću ili obješeni<br />
s drveća, a neke od neobičnijih kuća<br />
na drvetu dizajnirane su kao da izrastaju<br />
iz drveta ili su čak ugrađene<br />
u njega.<br />
Ljudi žive na drveću kao izraz<br />
luksuza, neki kao vid pomoći<br />
spašavanju okoliša, a ostali zbog<br />
tradicije ili iz čiste potrebe. Dobar<br />
broj njih provodi na drvetu isto toliko<br />
vremena kao i u svom tradicionalnom<br />
domu. Bilo da je to način da se<br />
prisjetite djetinjstva, pobjegnete od<br />
svog stresnog svakodnevnog života<br />
ili proširite svoj porodični životni<br />
prostor, odrasli se pridružuju djeci u<br />
stvaranju modernog život-na-drvetu<br />
pokreta. Sretne praznike želi vam ‘Gazdina’ rakija
19:00<br />
20:00<br />
21:00<br />
22:00<br />
19:00<br />
20:00<br />
21:30<br />
22:00<br />
19:00<br />
20:00<br />
<strong>decembar</strong>events <strong>događaji</strong><br />
SRIJEDA / WEDNESDAY 1<br />
Preko mora. Dani evropskog dokumentarnog filma.<br />
Kuća plamena mira. (Tuzla)<br />
Koncert profesora Muzičke škole „Vlado Milošević“<br />
Banja Luka. Banski dvor. (Banjaluka)<br />
Acoustic tribute EKV. Dan borbe protiv AIDS-a. OKC<br />
Abrašević. (Mostar)<br />
TRio Session. Svirka. City pub. (Sarajevo)<br />
Promocija albuma Heaven Rain. Demofest klub.<br />
(Banjaluka)<br />
ČETVRTAK / THURSDAY 2<br />
Caminantes. Dani evropskog dokumentarnog filma.<br />
Kuća plamena mira. (Tuzla)<br />
Književno veče Vasilj Karan (Banja Luka). Centra za<br />
kulturu i obrazovanje. (Doboj)<br />
Projekcije dokumentarnih filmova „Iznad vode“ i<br />
„Oni će doći u grad“. Dom omladine. (Bihać)<br />
Dobar dan za pesmu. Koncert Lene Kovačević.<br />
Naraodno pozorište RS. (Banjaluka)<br />
Svirka uživo. Harizma Palas. (Banjaluka)<br />
Bibliobus. Književno veče. KC Gradiška. (Gradiška)<br />
Salsa party. +gratis kurs salse. The Club (Sarajevo)<br />
James Zabiela @ Prodavnica Zvuka. Ulaz: pret.<br />
15KM, na dan dešavanja 20KM. Zetra. (Sarajevo)<br />
Neuro. Cover r’n’r. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
DJ tehnika. Oxygen Club. (Mostar)<br />
PETAK / FRIDAY 3<br />
Otok Cova da Moura. Dani evropskog dokumentarnog<br />
filma. Kuća plamena mira. (Tuzla)<br />
Projekcije dokumentarnih filmova. „Prije<br />
poplave: Tuvalu“, „Krug“ i „Račun“. Kino UNA.<br />
(Bihać)<br />
Veče japanske muzike. Banski dvor. (Banjaluka)<br />
Bibliobus.Književno veče. KC Gradiška.<br />
20:00<br />
21:00<br />
22:00<br />
23.30<br />
15:00<br />
20:00<br />
22:00<br />
23:00<br />
23:30<br />
21:00<br />
Anja Rikalo i Gabrijel Prusina. Koncert. Club<br />
Aleksa (Mostar)<br />
Svirka uživo. Harizma Palas. (Banjaluka)<br />
Orijentalna noć. The Club. (Sarajevo)<br />
Svirka uživo. Akust. gitare. Klub 089 (Trebinje).<br />
FUNKEELEESHZ (DJ Woodie, Saxophone & Percussions).<br />
Collegium Club (Zenica)<br />
Terminal. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Balkan Express. Irish pub. (Banjaluka)<br />
Tariq DJ. RNB, funky, house. City pub. (Sarajevo)<br />
Max Maha. Best 80s/90s. Caffe Bar Opera. (Saraj.)<br />
Marcelo. Ulaz: 10KM. Cinemas Sloga. (Sarajevo)<br />
Renata Glizijan & DJ Oggie. Babylon. (Prijedor)<br />
Mućkalica. DJ Party. Club Oxygen. (Mostar)<br />
No stress party. Club Jež. (Sarajevo)<br />
SUBOTA / SATURDAY 4<br />
Predavanje u sklopu projekta bijenale DO Art. OKC<br />
Abrašević. (Mostar).<br />
Sex, droga, bluz i Bog. Koncert. Svjetski dan<br />
borbe protiv AIDS-a. Kulturni centar (Gradiška)<br />
LE ZBOR Koncert. Akademija scenskih umjetnosti<br />
Sarajevo, Otvorena scena Obala. (Sarajevo)<br />
Bjesovi. Ulaz: 10KM. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Aki Drum & Zuba. Caffe Bar Opera. (Sarajevo)<br />
Scripta. Oxygen Club. (Mostar)<br />
Zlaya DJ. Latino, world ethno groove. City pub.<br />
(Sarajevo)<br />
Ladies Night. Club Jež. (Sarajevo)<br />
VIP night sa Tonijem Cetinskim. Coloseum Club.<br />
(Sarajevo)<br />
NEDJELJA / SUNDAY 5<br />
Mela. Pubbing. City pub. (Sarajevo)<br />
Tanker + support Lifer. Ulaz 5KM.<br />
Underground Club. (Tuzla)
22:00<br />
19:30<br />
20:00<br />
21:00<br />
19:30<br />
21:00<br />
22:00<br />
19:00<br />
19:30<br />
21:00<br />
22:00<br />
19:30<br />
20:00<br />
21.30<br />
22:00<br />
23:00<br />
Latino night. Coloseum Club. (Sarajevo)<br />
Rat bendova afterparty. The Club. (Sarajevo)<br />
PONEDJELJAK / MONDAY 6<br />
Sedmica slovenačkog filma. OKC Abrašević. (Mostar)<br />
Udruženi simfonijski orkestar FMU Beograd, Muzičke<br />
akademije Sarajevo i Akademije umjetnosti Banja<br />
Luka. Banski dvor. (Banjaluka)<br />
Sajam Kratke Elektronske Forme (KEF). Prikazivanje<br />
video radova. Mr. X. (Banjaluka)<br />
Jazz trio live. Rouge bar Aquana. (Banjaluka)<br />
Tariq DJ. Ambient, jazz, soul. City pub. (Sarajevo)<br />
Latino night. Cinemas Sloga. (Sarajevo)<br />
UTORAK / TUESDAY 7<br />
Sedmica slovenačkog filma. OKC Abrašević. (Mostar)<br />
Superoperater. Pop rock history. City Pub. (Sarajevo)<br />
Džezolomija party. Ulaz 5KM pijete u neograničenim<br />
količinama. Club Jež. (Sarajevo)<br />
SRIJEDA / WEDNESDAY 8<br />
Koncert učenika Muzičke škole „Vlado Milošević“<br />
Banski dvor. (Banjaluka)<br />
Sedmica slovenačkog filma. OKC Abrašević. (Mostar)<br />
Tribute to Đorđe Balašević. City pub. (Sarajevo)<br />
Dejan Savić. D’n’b mix. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Živa svirka. City Pub (Banjaluka).<br />
ČETVRTAK / THURSDAY 9<br />
Sedmica slovenačkog filma. OKC Abrašević. (Mostar)<br />
Praznični koncert. U saradnji sa UMU RS. Banski<br />
dvor. (Banjaluka)<br />
Svirka uživo. Harizma Palas. (Banjaluka)<br />
Salsa party. +gratis kurs salse. The Club (Sarajevo)<br />
Ladies Night. Boom Boom Room. (Banjaluka)<br />
Dječaci, Mario (ZOSTER), Grof Đuraz. Oštra nula. Demofest<br />
klub. (Banjaluka)<br />
Rajvosa night. Club Jež. (Sarajevo)<br />
19:30<br />
20:00<br />
21:00<br />
22:00<br />
23:00<br />
19:30<br />
22:00<br />
23:00<br />
18:00<br />
21:00<br />
22:00<br />
18:30<br />
PETAK / FRIDAY 10<br />
Sedmica slovenačkog filma. OKC Abrašević. (Mostar)<br />
Svirka uživo. Harizma Palas. (Banjaluka)<br />
Književno veče sa Goranom Sarićem. Club Aleksa<br />
(Mostar)<br />
Mr. Elliot band. HKD Napredak (Zenica)<br />
Svirka uživo. Akust. gitare. Klub 089 (Trebinje).<br />
Disko 40+. Cinemas Sloga. (Sarajevo)<br />
Orijentalna noć. The Club. (Sarajevo)<br />
TI presents: Let there be light. Zion Crew, Par<br />
Grindvik i Queens of minimal techno. Demofest<br />
klub. (Banjaluka)<br />
Scripta. Bavaria Funky. Collegium Club (Zenica)<br />
Tariq DJ. RNB, funky, house. City pub. (Sarajevo)<br />
El Mano. Caffe Bar Opera. (Sarajevo)<br />
Balkan Express. Irish pub. (Banjaluka)<br />
R&B Hip-Hop Party. Oxygen Club. (Mostar)<br />
No stress party. Club Jež. (Sarajevo)<br />
SUBOTA / SATURDAY 11<br />
Sedmica slovenačkog filma. OKC Abrašević. (Mostar)<br />
JINX. Ulaz: 20KM. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Zimnica 3. Roots in Session & DJ Koltek. Dom<br />
mladih Klub Palma (Tuzla)<br />
Boris Novković. Coloseum Club. (Sarajevo)<br />
Zlaya DJ. Latino house, world ethno groove. City<br />
pub. (Sarajevo)<br />
DJ Rimaad. Caffe Bar Opera. (Sarajevo)<br />
Ladies Night. Club Jež. (Sarajevo)<br />
NEDJELJA / SUNDAY 12<br />
Književno veče “S Joanikijem Pamučinom”. Club<br />
Aleksa. (Mostar)<br />
Mela. Pubbing. City pub. (Sarajevo)<br />
Latino night. Coloseum Club. (Sarajevo)<br />
Rat bendova afterparty. The Club. (Sarajevo)<br />
PONEDJELJAK 13<br />
Koncert učenika Muzičke škole „Vlado Milošević“<br />
Banja Luka. Banski dvor. (Banjaluka)
21:00<br />
19:00<br />
20:00<br />
21:00<br />
23:00<br />
21:00<br />
22:00<br />
20:00<br />
21:30<br />
22:00<br />
23:00<br />
18:30<br />
20:00<br />
21:00<br />
22:00<br />
Tariq DJ. Ambient, jazz, soul. City pub. (Sarajevo)<br />
Jazz trio live. Rouge bar Aquana. (Banjaluka)<br />
Latino night. Cinemas Sloga. (Sarajevo)<br />
UTORAK / TUESDAY 14<br />
Polugodišnji koncert Muzičke škole “Branko<br />
Smiljanić”. KC Gradiška. (Gradiška)<br />
Banjalučka filharmonija BLF. Banski dvor. (BL)<br />
Superoperater. Pop rock history. City Pub. (SA)<br />
Džezolomija party. Ulaz 5KM pijete u neograničenim<br />
količinama. Club Jež. (Sarajevo)<br />
SRIJEDA / WEDNESDAY 15<br />
Zlaya DJ - World music groove. City pub. (Sarajevo)<br />
Stand-up komedija. Peđa Bajović. ULAZ: 5 KM. Demofest<br />
klub. (Banjaluka)<br />
Živa svirka. City Pub (Banjaluka).<br />
ČETVRTAK / THURSDAY 16<br />
Godišnji koncert orkestara i solista CKUDM „Veselin<br />
Masleša“ Banja Luka. Banski dvor. (Banjaluka)<br />
Svirka uživo. Harizma Palas. (Banjaluka)<br />
Salsa party. +gratis kurs salse. The Club (Sarajevo)<br />
Alter Ego. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Ladies Night. Boom Boom Room. (Banjaluka)<br />
Rajvosa night. Club Jež. (Sarajevo)<br />
PETAK / FRIDAY 17<br />
Dub>>Kino. Projekcije filmova “Dub Echos” i “Dubfiles”.<br />
Besplatan ulaz. Dom omladine. (Banjaluka)<br />
Socialisme, Jean-Luc Godard. Projekcija filma. Kino<br />
Meeting Point. (Sarajevo)<br />
Koncert Jovan Kolundžija (violina) i Patrik Jablonski<br />
(klavir). Koncertna dvorana. Banski dvor. (Banja<br />
Luka)<br />
Svirka uživo. Harizma Palas. (Banjaluka)<br />
Svirka uživo. Akustične gitare. Klub 089 (Trebinje)<br />
Orijentalna noć. The Club. (Sarajevo)<br />
Dub>>DJs. Radach, Chicha Guru, MF Police, Rude<br />
Gyal, Kawiar Selecta, Dejaah Selecta, DJ Woodie.<br />
Slobodan ulaz. Dom omladine. (Banjaluka)<br />
23:00<br />
18:30<br />
22:00<br />
23:00<br />
20:00<br />
21:00<br />
22:00<br />
21:00<br />
21:00<br />
Kazoo / Be One of Us. Bavaria Clubbing. Collegium<br />
Club. (Zenica)<br />
Kill me laser. Bolesna štenad. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Tariq DJ. RNB, funky, house. City pub. (Sarajevo)<br />
Balkan Express. Irish pub. (Banjaluka)<br />
Damir Breaks n’ Beats. Caffe Bar Opera. (Sarajevo)<br />
Tribute to EKV. Cinemas Sloga. (Sarajevo)<br />
Trash party. Oxygen Club. (Mostar)<br />
No stress party. Club Jež. (Sarajevo)<br />
SUBOTA / SATURDAY 18<br />
Brune/Blonde, Alain Bergala. Projekcija filma. Kino<br />
Meeting Point. (Sarajevo)<br />
Veče posvećena Marilyn Monroe i njenoj knjizi Fragments.<br />
Odlomke iz knjige čita francuska glumica<br />
Irene Jacob, uz muzičku pratnju violončeliste Jeremy<br />
Lecoqa. Kino Meeting Point. (Sarajevo)<br />
David Guetta. Ulaz: Pretprodaja 45KM, na dan koncerta<br />
60 KM. Olimpijska dvorana Zetra. (Sarajevo) –<br />
I rođendan DFK kluba - Ritch Bitch i Tanja Jovićević.<br />
Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Karne. Coloseum Club. (Sarajevo)<br />
Zlaya DJ. World ethno groove. City pub. (Sarajevo)<br />
Max Maha. House. Caffe Bar Opera. (Sarajevo)<br />
EKV Krug. Oxygen Club. (Mostar)<br />
Ladies Night. Club Jež. (Sarajevo)<br />
NEDJELJA / SUNDAY 19<br />
Svjetski dan snowboarding-a. Video projekcija + DJ<br />
acts. Dom omladine. (Banjaluka)<br />
Mela. Pubbing. City pub. (Sarajevo)<br />
Latino night. Coloseum Club. (Sarajevo)<br />
Rat bendova afterparty. The Club. (Sarajevo)<br />
PONEDJELJAK / MONDAY 20<br />
Jazz trio live. Rouge bar Aquana. (Banjaluka)<br />
Tariq DJ. Ambient, jazz, soul. City pub. (Sarajevo)<br />
Latino night. Cinemas Sloga. (Sarajevo)<br />
UTORAK / TUESDAY 21<br />
Zlaya DJ - World music groove. City pub.<br />
(Sarajevo)
22:00<br />
20:00<br />
21:30<br />
22:00<br />
23:00<br />
20:00<br />
21:00<br />
22:00<br />
23:00<br />
19:30<br />
22:00<br />
Džezolomija party. Ulaz 5KM pijete u neograničenim<br />
količinama. Club Jež. (Sarajevo)<br />
Huma. modna revija. Demofest klub. (BL)<br />
Živa svirka. City Pub (Banjaluka).<br />
ČETVRTAK / THURSDAY 23<br />
Svirka uživo. Harizma Palas. (Banjaluka)<br />
Salsa party. +gratis kurs salse. The Club (Sarajevo)<br />
Pips, chips&video clips. Ulaz 10KM. Demofest<br />
klub. (Banjaluka)<br />
Ladies Night. Boom Boom Room. (Banjaluka)<br />
Superoperater. Disco gripa. City pub. (Sarajevo)<br />
Rajvosa night. Club Jež. (Sarajevo)<br />
PETAK / FRIDAY 24<br />
Veče viole. Banski dvor. (Banjaluka)<br />
Belegzija. Koncert. Ethno-balkan-jazz. Slobodan<br />
ulaz. Dom omladine. (Banjaluka)<br />
Svirka uživo. Harizma Palas. (Banjaluka)<br />
Performans Miroslav Mika Antić, Martina Kujundžić<br />
Đaković. Club Aleksa. (Mostar)<br />
Svirka uživo. Akust. gitare. Klub 089 (Trebinje)<br />
Orijentalna noć. The Club. (Sarajevo)<br />
Blavors. Svirka. City pub. (Sarajevo)<br />
Važno obavještenje. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Fedja Knajdl / Control Music. Bavaria Clubbing. Collegium<br />
Club. (Zenica)<br />
Lik Jay. House Mahala. Caffe Bar Opera. (Sarajevo)<br />
Psihomodopop. Slobodan ulaz. Cinemas Sloga.<br />
(Sarajevo)<br />
Balkan Express. Irish pub. (Banjaluka)<br />
Santa Clauss party. Oxygen Club. (Mostar)<br />
No stress party. Club Jež. (Sarajevo)<br />
SUBOTA / SATURDAY 25<br />
Atomsko sklonište. Koncert. Ulaz 5 KM. Sportska<br />
dvorana Srbac (Srbac).<br />
Moynemonic. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Neno Belan. Ulaz: 5KM. Coloseum Club. (Sarajevo)<br />
Zlaya DJ. World ethno groove. City pub. (Sarajevo)<br />
Amar Key. Caffe Bar Opera. (Sarajevo)<br />
Psihomodopop. Oxygen Club. (Mostar)<br />
Ladies Night. Club Jež. (Sarajevo) – 23.00<br />
21:00<br />
22:00<br />
21:00<br />
21:00<br />
22:00<br />
21:00<br />
22:00<br />
20:00<br />
22:00<br />
23:00<br />
NEDJELJA / SUNDAY 26<br />
Mela. Pubbing. City pub. (Sarajevo)<br />
Latino night. Coloseum Club. (Sarajevo)<br />
Rat bendova afterparty. The Club. (Sarajevo)<br />
PONEDJELJAK / MONDAY 27<br />
Tariq DJ. Ambient, jazz, soul. City pub. (Sarajevo)<br />
Jazz trio live. Rouge bar Aquana. (Banjaluka)<br />
Latino night. Cinemas Sloga. (Sarajevo)<br />
UTORAK / TUESDAY 28<br />
Superoperater. Pop rock history. City Pub. (Sarajevo)<br />
Džezolomija party. Ulaz 5KM pijete u<br />
neograničenim količinama. Club Jež. (Sarajevo)<br />
SRIJEDA / WEDNESDAY 29<br />
Zlaya DJ - World music groove. City pub. (Sarajevo)<br />
Threesome. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Živa svirka. City Pub (Banjaluka)<br />
ČETVRTAK / THURSDAY 30<br />
Svirka uživo. Harizma Palas. (Banjaluka)<br />
Jackass. Demofest klub. (Banjaluka)<br />
Ladies Night. Boom Boom Room. (Banjaluka)<br />
Superoperater. Disco gripa. City pub. (Sarajevo)<br />
Ispraćaj stare godine. The Club. (Sarajevo)<br />
Tribun bend. Oxygen Club. (Mostar)<br />
Prednovogodišnji party. Club Jež. (Sarajevo)<br />
PETAK / FRIDAY 31<br />
Novogodišnja žurka, party, ludilo...<br />
DJ Siniša Tamamović, DJ Mladen Tomić, DJ<br />
Woody, DJ X-Decks... dva stejdža, outdoor, indoor.<br />
Dom Omladine Banjaluka. (Banjaluka)
KONCERTI<br />
White Lies (UK). Alternative<br />
Rock. 01.12 Tvornica Kulture,<br />
Zagreb i 02.12. SKC,<br />
Beograd.<br />
Paul Gilbert (USA). Hard<br />
Rock. 02.12. Boogaloo Club,<br />
Zagreb.<br />
Yann Tiersen (FR). Experimental,<br />
Electronic. 04.12.<br />
Tvornica Kulture, Zagreb.<br />
Melanie Fiona (CA). Hip<br />
Hop, R&B. 09.12. Club<br />
Aquarius, Zagreb.<br />
Anahi (MEX). Pop. 14.12.<br />
Dom Sindikata, Beograd.<br />
Vlatko Stefanovski (MK)<br />
Rock. 22.12. Sava Centar,<br />
Beograd.<br />
Helloween (DE), Stratovarius<br />
(FI), Avatar (SWE). Metal.<br />
26.01. Boogaloo, Zagreb.<br />
ŽURKE<br />
James Zabiela (DE).<br />
Tech House. 03.12. Zetra,<br />
Sarajevo.<br />
Gramophonedzie (SRB).<br />
House. 04.12. Roko i Akademija,<br />
Zagreb.<br />
Pet Duo (ES), Marco Remus<br />
(DE). Hard Techno. 10.12.<br />
The Best, Zagreb.<br />
Funk D’ Void (UK). Tech<br />
House, Techno. 11.12. Boogaloo<br />
Club, Zagreb.<br />
Teebee (NOR). DnB. 17.12.<br />
Aquarius Club, Zagreb.<br />
David Guetta (FR). 18.12.<br />
Zetra, Sarajevo.<br />
Kevin Saunderson (USA).<br />
Techno. 31.12. Boogaloo<br />
Club, Zagreb.<br />
The Shapeshifters (UK).<br />
House. 31.12. Aquarius<br />
Club, Zagreb.<br />
FESTIVALI<br />
Illectricity Festival. Cutting<br />
Edge music & Visual Arts<br />
Festival. 26.11-04.12.<br />
Pogon Jedinstvo, Zagreb.<br />
Filmske Mutacije: Fetival<br />
Nevidljivog Filma 04. 01-<br />
05.12. Muzej Suvremene<br />
Umjetnosti, Zagreb.<br />
Human Right Film<br />
Festival. 06-11.12. Kino<br />
Europa, Dokukino, Zagreb<br />
i Art-Kino, Rijeka.<br />
Festival Novog Filma i<br />
Videa. 08-12.12. Dom<br />
Kulture, Beograd.<br />
14. Međunarodni Festival<br />
Podvodnog Filma. 10-<br />
12.12. Jugoslavenska<br />
Kinoteka, Beograd.<br />
Filmski Front. 16-18.12.<br />
NFC Kino Klub, Novi Sad.<br />
<strong>događaji</strong><br />
region
CENTAR ZA KULTURU I SPORT SRBAC - KONCERT 25.12.<br />
Legende hrvatskog rocka ovog decembra gostuju u Srbcu. Od nastanka 1968. godine sve do danas,<br />
Atomsko sklonište ima svoju vjernu publiku, mlade i stare fanove. Hitovi poput ‘Najvećeg mrava’, ‘Bez<br />
kaputa’, ‘Žutog kišobrana’ i ‘Treba imat dušu’ zasigurno će ih sve dići na noge. Nakon osam studijskih<br />
albuma, dvije kompilacije i dva live izdanja, izbor pjesama sigurno neće biti lak, stoga se pripremite za<br />
višesatno ‘old school’ partijanje. Ne propustite ih 25.12. u Sportskoj dvorani Srbac u 19 h. ULAZ: 5 KM.
<strong>decembar</strong><br />
Suočavanje sa klimom. Izložba karikaturista<br />
iz Švedske i sa Balkana, u organizaciji Goethe-<br />
Institut Bosnien und Herzegowina. Do 3.12.<br />
Kino UNA. (Bihać) www.goethe.de/BiH<br />
Zvono. Izložba radova finalista Nagrade za<br />
mlade likovne umjetnike Zvono 2010. Dobitnica<br />
ovogodišnje nagrade je Adela Jušić (Sarajevo)<br />
za videoinstalaciju “Statement”. Finalisti:<br />
Mladen Bundalo (Prijedor), Daniel Premec (Sarajevo)(fotografija<br />
u pozadini) i Igor Bošnjak<br />
(Trebinje). Organizator nagrade je Centar za<br />
savremenu umjetnost Sarajevo, u saradnji sa<br />
Centrom za vizuelne komunikacije “Protok” i<br />
Muzejom savremene umjetnosti RS. Do 15.<br />
12. MSURS. (Banja Luka) www.msurs.org<br />
6 u 1. Kolektivna izložba koja predstavlja<br />
realizaciju idejnog projekta Aleksandra<br />
Bukvića, u kom se šest mladih bh. umjetnika,<br />
koji djeluju u šest različitih umjetničkih<br />
medija, zapravo predstavlja šest mladih bh.<br />
Istoričarki umjetnosti. Dijana Čustović, Aida<br />
Hajro, Leila Kulenović, Merima Memić, Aida<br />
Salketić i Aida Smailbegović odabrale su po<br />
jednog umjetnika čiji rad predstavljaju na ovoj<br />
izložbi. Biće predstavljeni radovi Lejle Ćehajić,<br />
Dženite Huseinović, Eldina Hasanagića, Emira<br />
Ramovića, Adele Jušić i Melihe Teparić. 15.12<br />
– 22.12. Umjetnička galerija BiH (Sarajevo)<br />
www.ugbih.ba<br />
Uzvišeno u sijenci - Umjetnost Koste Bogdanovića. Vajar,<br />
istoričar umjetnosti, teoretičar vizuelne kulture, ugledni<br />
profesor i autor više knjiga iz oblasti vizuelne kulture i istorije<br />
umjetnosti, predstavlja jedinstvenu pojavu na našoj<br />
umjetničkoj sceni. Bogdanovićev umjetnički opus usmjeren<br />
je na izraz savremeno tihog, mirnog, zdravog i uzvišenog,<br />
kao kategorijalnih odrednica koje se prevode u suptilno<br />
približavanje izrazu duhovnog u umjetnosti. Šest decenija<br />
stvaralaštva biće predstavljeno na retrospektivnoj izložbi sa<br />
135 djela – skulptura, slika, fotografija, konceptualnih radova,<br />
plakata i crteža ovog umjetnika. Umjetnička galerija BiH<br />
(Sarajevo) www.ugbih.ba<br />
Arhitektura u Bosni i Hercegovini 1995-2010. Pregled<br />
savremene arhitektonske scene u BiH kao i njen odnos prema<br />
regionalnom i evropskom kontekstu. Prezentuje se 115<br />
radova od preko 100 autora. 9 –15.12. Umjetnička galerija<br />
BiH (Sarajevo) www.ugbih.ba<br />
Hotel Splendid. Izložba slika Nebojše Bosnića. Do kraja decembra.<br />
LTG galerija (Banja Luka) www.galerijaltg.com<br />
Revijalna izložba radova članova Udruženja likovnih umjetnika<br />
BiH. Do 8.12. Collegium artisticum. (Sarajevo)<br />
www.ulubih.ba, www.collegium.ba<br />
Vrbaska banovina 1929-1941. Obilježavanje 80 godina od<br />
osnivanja Muzeja RS. Do marta 2011. Muzej RS (Banjaluka)<br />
www.muzejrs.com<br />
Hajrudin Hado Pelesić. Izložba predstavlja obilježavanje 60<br />
godina umjetnikovog stvaralaštva, koji je na određeni način<br />
pokretač razvoja likovne umjetnosti u Derventi. U njegovom<br />
umjetničkom opusu nalazi se preko 1000 djela u svim slikarskim<br />
tehnikama, a u tridesetak djela će moći uživati i posjetioci<br />
Muzeja. Muzej grada Zenice. (Zenica) www.zemuzej.ba
Kolekcija grafika iz opusa Muzeja grada Zenice<br />
iz druge polovine 20. vijeka autora iz regije<br />
(Zec, Hozo, Perazić i drugi). Druga polovina<br />
decembra. Muzej grada Zenice. (Zenica) www.<br />
zemuzej.ba<br />
Revijalna izložba. Udruženje likovnih umjetnika<br />
Ze-Do kantona. Druga polovina decembra.<br />
Muzej grada Zenice. (Zenica) www.zemuzej.ba<br />
6. Zimski salon knjige. Preko 60 štandova<br />
izlagača iz BiH, Hrvatske, Srbije i Crne Gore.<br />
Salon obiluje i pratećim aktivnostima, brojnim<br />
promocijama i drugim kulturnim sadržajima.<br />
Collegium Artisticum. 13.12. - 24.12. Od 10:00<br />
– 19:00 sati. Ulaz slobodan. (Sarajevo) www.<br />
btcsahinpasic.com<br />
Likovna kolonija “Lasta”. Otvaranje izložbe sa<br />
ovogodišnje kolonije u Laktašima. 20.12. u<br />
19.00 h. Kulturni centar Gradiška. (Gradiška)<br />
LEK Bardača-Srbac 2010. Otvaranje izložbe i<br />
promocija kataloga. JU Centar za kulturu i sport<br />
Srbac. (Srbac)<br />
Izložba postera na temu HIV/AIDS. Posteri<br />
iz cijelog svijeta, povodom obilježavanja Svjetskog<br />
dana borbe protiv AIDS-a. 1.12 - 3.12.<br />
Prostorije Javnog skloništa. Dragiše Vasića 23.<br />
Partnerski omladinski pokret. (Banja Luka)<br />
Izložba umjetničkih djela u organizaciji<br />
Muzeja savremene umjetnosti RS. 16.12.<br />
Umjetnička galerija Centra za kulturu i obrazovanje.<br />
(Doboj)<br />
Izložba ogledala Jelene Trifković iz Doboja.<br />
Ogledala obrađena na umjetnički način.<br />
7.12. u 19 h. Umjetnička galerija Centra za<br />
kulturu i obrazovanje. (Doboj)<br />
Milorad Čorović. Izložba slika ovog autora<br />
biće prikazana povodom Dučićevog dana.<br />
Muzej Herecegovine (Trebinje). www.muzejhercegovine.org<br />
Plemenska umjetnost Južnih mora. Kolekcija<br />
Gorana Poletana. Djela zanemarenih<br />
umjetnika sa prostora Pacifika, koji se<br />
proteže od Australije, preko Melanezije i Polinezije,<br />
pa sve do Filipina. Vremenski period<br />
iz koga izloženi predmeti potiču proteže se<br />
od poslije Prvog svjetskog rata pa do kraja<br />
prošlog vijeka, a zastupljena je plemenska<br />
umjetnost kulture kamenog doba do predmeta<br />
današnjeg vremena. Do 15.12. Muzej<br />
Kozare.(Prijedor)
Novi demo album hip hop žanra pod<br />
nazivom “Zec je sveta Životinja“ dolazi<br />
nam iz Zenice. Mladi muzičar Mirza<br />
Islambegović aka Rabitt u svojim<br />
riječima kaže: “Trudim se da moj<br />
grad, što se tiče muzičke scene, bude<br />
urban, napredan. Hip hop mi je dao<br />
priliku da iskažem ono što duboko<br />
osjećam i želim.”<br />
Album je u prodaji za 5 KM. CD možete<br />
kupit u caffe club Romantic u Zenici.
Narodno pozorište Sarajevo (Sarajevo)<br />
01.12. Gospođica Julija (mala scena EN FACE). 20h<br />
04.12. Građanin plemić. 19.30h<br />
09.12. Labudovo jezero. Balet. Pemijera. 19.30h<br />
10.12. Labudovo jezero. Balet. Prva repriza. 19.30h<br />
13.12. Ženidba. 19.30h<br />
14.12. Mortal kombajn. 19.30h<br />
15.12. Drveni sanduk Tomasa Vulfa. (mala scena<br />
EN FACE). 20h<br />
16.12. Božićni koncert. Sarajevska filharmonija. 20h<br />
17.12. Ponoćna igra. (mala scena EN FACE). 20h<br />
18.12. Sarajevska pozorišna tragedija. 19.30h<br />
20.12. Balada o Omeru i Merimi. 19.30h<br />
21.12. Caligula. 19.30h<br />
22.12. Pepeljuga. Balet. 19.30h<br />
23.12. Ponoćna igra. (mala scena EN FACE). 20h<br />
27.12. Legenda o Ali paši. 19.30h<br />
28.12. Ženidba. 19.30h<br />
31.12. Novogodišnji koncert. Sarajevska filharmonija<br />
20.30h<br />
Rezervacije: 033 221 682. www.nps.ba<br />
Kamerni teatar ’55 (Sarajevo)<br />
02.12. Umri muški. 20h<br />
03., 04., 12. Bjesnilo. 20h<br />
10., 11., 12. Bolest porodice M. 20h<br />
15., 16., 12. Kamen. 20h<br />
17.12. Helverova noć. 20h<br />
18.12. Helverova noć. 20h<br />
27.12. Žaba. 20h<br />
30.12. Umri muški. 20h<br />
Ulaz: 10 KM. Rezervacije: 033 550 475, 550 476.<br />
www.kamerniteatar55.ba<br />
<strong>decembar</strong><br />
SARTR (Sarajevo)<br />
03.12. Budućnost je u jajima. 20h<br />
06.12. Ovo je Jonesko, budalo. 20h<br />
10.12. Gate 95. 20h<br />
15.12. Mousefuckers. 20h<br />
16.12. Tishma Tanz. 20h<br />
17.12. Osipate se polako, Vaša Visosti. 20h<br />
Ulaz: 5 KM. Rezervacije: 033 664 070. www.sartr.ba<br />
Pozorište mladih (Sarajevo)<br />
01., 09., 16. 22. 12. Kokoška. 20h.<br />
03., 17., 23. 12. Skapino. 20h.<br />
24.12. Aladin. 19h.<br />
Ulaz: 5 KM. Rezervacije: 033 442 572.<br />
www.pozoristemladih.ba<br />
Narodno pozorište RS (Banja Luka)<br />
VELIKA SCENA<br />
04.12. Ženidba i udadba<br />
06.12. Lajf<br />
07.12. Magareće godine<br />
08.12. Divlje meso<br />
10.12. Povratak<br />
13.12. Tvrđava (Kruševačko pozorište)<br />
17.12. Narodni poslanik<br />
23.12. Radnička hronika (premijera)<br />
24.12. Radnička hronika<br />
28.12. Radnička hronika<br />
29.12. Moj brat
SCENA “PETAR KOČIĆ”<br />
01.12. Staza divljači.<br />
05.12. Kamenje u njegovim džepovima.<br />
09.12. Kamenje u njegovim džepovima.<br />
13.12. Zoološka priča. Premijera.<br />
14.12. Zoološka priča.<br />
15.12. Kamenje u njegovim džepovima.<br />
16.12. Sa smijehom kroz jezik. Dan za goste: UDUS.<br />
18.12. Kamenje u njegovim džepovima.<br />
Ulaz: 6KM. Rezervacije: 051 317 996. www.np.rs.ba<br />
Gradsko pozorište Jazavac (Banjaluka)<br />
02.12. Naočari Eltona Džona. 20h<br />
09.12 Mr.Bean. 20h<br />
16.12 Naočari Eltona Džona. 20h<br />
23.12 Mr.Bean. 20h<br />
Ulaz: 6 KM. Rezervacije: 051 462 887. www.gpj.ba<br />
Banjalučko studentsko pozorište (Banjaluka)<br />
6.12. Life.<br />
PODRUM SCENA u Gospodskoj ulici u 20h.<br />
Ulaz: 2 KM. Rezervacije: 051 465 041, 065 758 708<br />
www.studentskopozoriste.com<br />
Dis pozorište (Banjaluka)<br />
6.12. Kako se pravi pozorište. Pozorište D.A.S.K.E.<br />
Laktaši. 20h.<br />
11.12. Siroti mali hrčki. DRAFT Teatar Tuzla. 20h.<br />
13.12. Nestali. 20h.<br />
15.12. Pohvala ludosti. Nevid teatar. 20.04h.<br />
20.12. Preljubnici. 20h.<br />
22.12. Arto luda. Nevid teatar. 20.04h.<br />
26-27.12. FAMA BIH 10. Festival autorske minijature.<br />
29.12. Zajedno. Premijera. 20h.<br />
Rezervacije: 065 469 585. www.teatar.webs.com<br />
Pozorište mladih Tuzle (Tuzla)<br />
07.12. Petar Pan. 11.30h i 14h.<br />
08.12. Petar Pan. 19h i 20h.<br />
20.12. Imitacija života. 12h i 19.30h<br />
Ulaz: 3 KM i 5 KM. BKC.<br />
Rezervacije: 035 280 026. www.mladituzle.org<br />
Narodno pozorište Mostar (Mostar)<br />
03.12. Nije čovjek ko ne umre. 20h<br />
10.12. Djelidba. 20h<br />
17.12. Atlantida – pronađena zemlja. 20h<br />
24.12. Derviš i smrt. 20h.<br />
Ulaz: 5 KM. Rezervacije: 036 550 470<br />
www.narodno-mostar.info<br />
OKC Abrašević (Mostar)<br />
2.12. Ne ja. Monodrama. OKC Abrašević. 20h.<br />
www.okcabrasevic.org<br />
Kulturni centar Gradiška (Gradiška)<br />
6.12. Naočari Eltona Džona. GP Jazavac, Banjauka.<br />
20h<br />
Centar za kulturu i obrazovanje Doboj (Doboj)<br />
9.12. Pozorišna predstava dramske sekcije Medicinske<br />
škole. 19h<br />
Dječije pozorište RS (Banjaluka)<br />
www.djecijepozoristers.rs.ba<br />
Moj brat, NPRS
DBAU<br />
www.myspace.com/dbauizadjale<br />
Prijedorski elektro rock sastav DBAU pred kraj 2010. godine krenuo je u prezentaciju svog posljednjeg materijala<br />
„Mašina“. Sredinom novembra na You Tube-u, te na regionalnim TV stanicama pojavio se spot za pjesmu<br />
PUNKBOY, drugi singl sa pomenutog albuma, koji je objavila sarajevska izdavčka kuća „Ekipa“. Spot je snimljen<br />
u prijedorskoj Ljetnoj bašti, a kao gosti u njemu se pojavljuju Bjanka Halupa, Inga Kukobat i Sanda Ilinčić.<br />
Produkciju potpisuju Društvo urbanih umjetnika „Manifest“ u saradnji sa „Centrom za kreativnu industriju“.<br />
Takođe, DBAU će novi album promovisati u banjalučkom klubu DFK tokom zime, tako da će ljubitelji elektro rock<br />
zvuka moći poslušati kompletan materijal sa prvog i drugog albuma sa kojih izdvajamo pjesme Dilu Fireman,<br />
Indija , Sunny Girl, Pajdo, Pauk, Mašina, Moj prostor... Spot za pjesmu Moj prostor, prvi singl sa albuma Mašina,<br />
realizovan početkom godine, bio je prvi spot jednog benda iz Republike Srpske koji je emitovan na MTV Adrija.<br />
Tako je bend DBAU prvi bend iz RS koji se pridružio sastavima iz Federacije koji su već odavno prisutni na<br />
frekvenciji ove prestižne TV kuće. DBAU su kvartet iz Prijedora, aktivan u kontinuitetu već neko vrijeme. Prijedorski<br />
akt nije baš lako žanrovski definisati, jer je u njihovoj muzici zastupljeno više varijanti “okupljenih” oko tkzv.<br />
groove tendencija. Dakle, ima tu funk, dance, electro elemenata, ali pravi termin bi bio – crossover.
IDEMO NA<br />
Ovogodišnji festival biće<br />
održan u duhu slogana<br />
„Sloboda skupo košta“ i<br />
pratećeg programa Anarhizam<br />
i film – a sa njima<br />
u idealnom saglasju<br />
stoji i Godarovo ostvarenje<br />
film ‘Socijalizam’ iz<br />
glavnog programa, ali i<br />
„rudarska opera“ Olega<br />
Novkovića ‘Beli, beli<br />
svet’, prvi domaći film čija<br />
premijera otvara Autorski<br />
festival u Sava centru.
Publika Autorskog festivala i ove<br />
godine moći će da vidi aktuelnog<br />
kanskog pobjednika (tajlandski<br />
film Ujak Bunmi koji može da se<br />
sjeti svojih prethodnih života/<br />
Uncle Boonmee Who Can Recall<br />
His Past Lives), ali i nova<br />
ostvarenja Žang Ji-Moua, Kristi<br />
Pujua, Grega Arakija, Li Čang<br />
Donga; vidjeće i prateći program<br />
Novi turski film u znaku vodećeg<br />
autora Nuri Bilge Džejlana, kao<br />
i programe Debitanti autorskog<br />
filma i Planeta Zemlja - posljednji<br />
izazov. A uprkos krizi tu je i<br />
novina – inspirisani uspjehom<br />
prošlogodišnjeg programa ‘Slikati<br />
film’, ove godine predstavlja se<br />
poseban vizuelni program koji<br />
preispituje sve fluidnije granice i<br />
preplitanja filma i savremene vizuelne<br />
umjetnosti.<br />
Žiri čine: Zvonimir Jurić, Corinne<br />
Diserens i Tomas Lemarquis.<br />
www.faf.rs
EzVIZNa NOva GODinA
PRAG - Češka Republika<br />
Jedan od najljepših svjetskih gradova privlači ljude iz čitave Evrope, jer oni znaju gdje se dešava<br />
veliko slavlje. Prag je odlično mjesto za zabavu u bilo koje vrijeme godine, dok za doček Nove godine<br />
grad bukvalno eksplodira. To je zato što Česi jednostavno vole vatromet. Popnete li se na brdo gdje se<br />
nalazi Praška tvrđava ili na “Staljinov kip”, odakle se lansira vatromet, moći ćete uživati u jednoj ludoj<br />
noći. To je grad koji nudi ponešto za svakoga. U vrijeme novogodišnjih praznika prodavnice rade punom<br />
parom, kao i šarene brvnare koje nude na prodaju rukotvorine, dok se topla hrana i napici mogu<br />
kupiti na starogradskom trgu i trgu Vječeslava. Ljubitelji kulture mogu u poslijepodnevnim časovima<br />
da poslušaju izvedbe Češke filharmonije u Rudolfinumu, a zatim prisustvuju na novogodišnjem gala<br />
balu u Praškoj državnoj operi. Za one koji vole da feštaju na mangupski način, akcija se odvija po<br />
barovima, klubovima i glavnim mjestima za posmatranje vatrometa Čarlsovom mostu i gradskim<br />
trgovima. Za slavlja gdje su gužve kontrolisane, imate opciju večernjeg krstarenja rijekom Vltavom<br />
uz muziku i ples do ranih jutarnjih sati. Prag je nevjerojatno jeftin, što je sasvim dovoljan razlog da<br />
se posjeti. CZECH it out! Povratni let sa Croatia Airlines (Zagreb - Beč - Prag) iznosi 462KM ili sa<br />
Lufthansom (Beograd - Minhen - Prag) 470KM. Dnevni budžet je 55 KM.
PARIZ - Francuska<br />
Francuzi zaista znaju kao dočekati Novu godinu. Zašto je onda ne dočekati na jednom sjajnom<br />
mjestu kao što je Pariz. Prekrasan i ispunjen sa nadom i uzbuđenjima prepun je događaja. Pariz<br />
je poznat kao grad svjetlosti koja naglašava svoje istorijske ulice 31. decembra. Grad romantike<br />
sigurno će vam se urezati u sjećanje u ovoj spektakularnoj noći. Jelisejska polja su srce zabave, sa<br />
izvanrednim pogledom na Ajfelov toranj koji eruptira blještavim svjetlima u ponoć. Blještavilo vatrometa<br />
se najbolje može posmatrati upravo sa Ajfelovog tornja (ulaz je 13 evra i ćekanje za ulaz je<br />
između 30 min i 2 sata). Odlazak na krstarenje rijekom Senom je idealan izbor za parove koji žele<br />
provesti novogodišnje veče u Parizu, ili se zabavite izlaskom u pariškoj četvrti zabave na Pigalu<br />
gdje se prikazuje kabare. Čini se da bilo kuda da krenete, guraćete se sa hiljadama ljudi koji piju<br />
ukusna pariška vina i svima čestitaju sa udaljenosti. Naravno, da noć u Parizu nebi bila potpuna bez<br />
poljubaca u ponoć. Biti u Parizu za Novu godinu ne znači propustiti neke od najpoznatijih atrakcija,<br />
uključujući Luvre (dom Mona Lise), Notre Dame katedralu ili boemsku četvrt Montmart. Povratni let<br />
sa Air France (Zagreb-Paris) 344 KM. Dnevni budžet je 61 KM.
REYKJAVIK - Island<br />
Logorske vatre, polarna svjetlost, vruća pića i vatromet, te obilje lokalnog folklora; postoji dodatna<br />
magija u zraku tokom novogodišnje večeri (Gamlarskrold) na Islandu. Legenda kaže da se trolovi,<br />
vile i vilenjaci pridružuju slavljenicima oko logorskih vatri. Logorska vatra je simbol “odgorijevanja”<br />
stare godine i dobrodošlice novoj. Narodne pjesme se pjevaju, svijećama se maše dok u ponoć<br />
nebo ne eksplodira vatrometom iznad Reykjavika. Proslava dočeka Nove godine je tradicija koja vam<br />
pruža priliku da svjedočite najsvjetlijem danu u godini dok traju polarni mračni dani. S nešto više od<br />
četiri sata dnevne svjetlosti i zalaska sunca prije 16 časova 31. decembra, slavlje započinje rano<br />
oko 18 časova. Posjetioci koji lutaju gradom mogu sa lakoćom da se pridruže grupama okruženim<br />
oko logorske vatre gdje se pije i pjevaju narodne pjesme. Kasniji slijedi ples i ludi provod koji traje<br />
do zore. Bilo ples, muzika uživo ili miran koktel je stvar vašeg ličnog izbora, jer vam se pružaju bezbrojne<br />
mogućnosti za provod. Islanđana obožavaju petarde i spektakularnu pirotehničku opremu,<br />
koju ponekad zasjene zvijezda Sjevernjača ili Aurora Borealis. Povratni let sa Jat Airlines i Iceland<br />
Express (Beograd-Kopenhagen-Reykjavik) 944 KM. Dnevni budžet je 45 KM.
EKSTREMNo<br />
SANKANJE
Kako snijeg pada iz godine u godinu,<br />
u svijetu zimskih sportova pojavljuju<br />
se novi poboljšani načini da zadovoljite<br />
potrebu za adrenalinom na<br />
padinama.<br />
Ne govorimo o skijanju ili bordanju<br />
nego o sankanju. Od nedavno, ekstremni<br />
sankaški pokret se zakuhao u<br />
šumama, sa neustrašivim daredevilsima<br />
koji su stručnjaci za zapanjujuće<br />
manevre okretanja na vrlo kvalitetnoj<br />
opremi. Obožavaoci zovu svoju zabavu<br />
slobodnim sankanjem, performans<br />
sankama ili ekstremno sankanje, i<br />
to je otprilike toliko daleko od vašeg<br />
sankanja u dvorištu koliko i surfanje<br />
na visokim talasima.<br />
Da li mislite da sankanje prilikom kojeg<br />
se koristi leteći tanjir uzbuđuje?<br />
<strong>Crna</strong> Ovca je spremna. Sanke sa<br />
kojima se može manevrisati je<br />
doživljaj koji vam daje osjećaj da ste<br />
se pretvorili u Supermana. Ustvari ne<br />
preskačete preko visokih zgrada, ali<br />
prevrtanje, uranjanje ili prolazak kroz<br />
drveće strelovitom brzinom, preko<br />
jaraka, nasipa, snijegom pokrivenih<br />
stepenica, ljudskom rukom stvorenih<br />
brda ili prirodno formiranih planina,<br />
su vam na ponudi - ako je prekriveno<br />
snijegom, onda si te sreće. Airboard<br />
su najpopularnije sanke na snijegu, i
čine veliki tehnološki zaokret u odnosu na tradicionalno zimsko sankanje. To je izdržljiv, usmjerljiv,<br />
lako zaustavljiv, jednostavan za upravljanje uz mogućnost postizanja brzine do 100 kilometara na<br />
sat. Ove sanke su teške 0.272 kg i mogu se strpati u 30 x 40 x 7 cm veliki ruksak. Konstruisane<br />
poput splava za brzake sa rukohvatima sa strane i rebrastim kliznicima ispod, vožnja je slična bodybordanju<br />
u okeanu. Prenošenjem tjelesne težine omogućava se upravljanje i zaustavljanje. Budući<br />
da je na duvanje, prelazak preko ispupčenja i skokovi su manje bolni o odnosu na druge sniježne<br />
igračke. Airboarding ne zahtijeva puno opreme, kao što to zahtijeva skijanje i snowboarding. Sve što<br />
trebate je dobra zimska odjeća, kaciga, i naravno vaš Airboard.<br />
Jednostavan za naučiti, a velika zabava.<br />
www.airboard.com
Prijatelj grla<br />
tokom cijele godine!
VINO VODIC<br />
v<br />
Pozovite prijatelje i otpočnite svoju avanturu<br />
sa vinima. <strong>Crna</strong> <strong>ovca</strong> preporučuje<br />
Tribunia Vukoje Merlot i Tribunia Vukoje<br />
Cabernet sauvignon koje će odlično ići uz<br />
paletu zrelih sireva.<br />
V<br />
Kako pustiti crveno vino da diše…<br />
Samim vađenjem plute iz boce nećete postići<br />
baš puno. Mala površina vina koju dodiruje<br />
vazduh neće prouzrokovati stvarnu promjenu<br />
u vinu čak i ako ga ostavite tako na nekoliko<br />
sati. Ako želite stvarno napraviti pozitivan<br />
uticaj vazduha na vino, morate stvoriti veliku<br />
površinu kojom će vino biti u kontaktu sa vazduhom.<br />
Pustiti vino da diše znači namjerno<br />
izlaganje vina vazduhu, kako bi pomogli razmjenu<br />
molekula vina s molekulama kiseonika.<br />
To je razlog zašto vrtimo vino u čaši prije nego<br />
što ga popijemo. Ovo utiče na oslobađanje<br />
aroma, olakšava dopiranje mirisa vina do<br />
našeg nosa i time daje bolji ukus vinu.<br />
Vrste čaša za vino<br />
Šampanjac i pjenušava vina tradicionalno se<br />
poslužuju u flautama (duge vitke čaše) koje<br />
pomažu održavanju živosti i posebnog “bouqeta”<br />
šampanjca. Crvena vina se poslužuju u<br />
čašama s velikom “zdjelom”, tako da se vino u<br />
njima može zavitlati u cilju oslobađanja arome<br />
vina, i izlaganja vina većoj količini kiseonika.<br />
Bijelo vino, s druge strane, treba biti servirano<br />
u vinskoj čaši normalne veličine i ne zahtijeva<br />
široki gornji dio čaše kao crveno vino s obzirom<br />
da ne treba izlaganje kiseoniku. Drška je<br />
obavezna za sve vrste vinskih čaša i čaša se<br />
drži za dršku a ne za gornji dio. Čaša koja se<br />
drži za gornji dio uzrokuje veću temperaturu<br />
vina s obzirom da tjelesna toplina lako prolazi<br />
kroz staklo ili kristal.
sretne praznike želi vam gazdina rakija
D76 foto galerija zastupa<br />
latinoameričke fotografe<br />
i ima sjedište u Limi,<br />
Peru. Na njihovom sajtu<br />
možete pogledati zanimljiv<br />
izbor fotografija koje<br />
možete i naručiti pošto<br />
dostavljajuu za BiH.<br />
U <strong>decembar</strong>skom foto<br />
eseju ‘Carteles’ <strong>Crna</strong> Ovca<br />
predstavlja rad peruanskog<br />
fotografa Leonarda<br />
Ricciardi-ja, čija fotografija<br />
iz serije ‘Agua pictorica’<br />
krasi i naslovnicu<br />
ovog izdanja.<br />
www.d76photogallery.com
moda - fashion - new - style
Velike, debele slušalice trenutno su<br />
na vrhuncu popularnosti. Ali stvarno.<br />
Dolce & Gabbana su uvrstili metalik i<br />
crne slušalice u svoju žensku jesen-zima<br />
kolekciju, dok ih svi poznati brendovi<br />
nude u svim mogućim svijetlim i živahnim<br />
stilovima.<br />
Ako se stidite i mislite da ćete izgledati<br />
smiješno sa ogromnim slušalicama, <strong>Crna</strong><br />
<strong>ovca</strong> kaže da se ne bojite, one su sjajne!<br />
Ako malo istražite, sigurno ćete naći par<br />
koji i zvuči dobro koliko izgleda. A danas<br />
je vaš srećan dan, jer smo već to učinili<br />
za vas.<br />
Švedski odjevni brend WESC se<br />
specijalizovao u izradi slušalica – od čisto<br />
modnih dodataka do funky, retro i onih<br />
kvalitetnih. Oni objedinjuju modni izraz i<br />
izraz umjetničke tehnologije zvuka. Retro<br />
je definitivno u trendu ovih dana, i ulični<br />
stil je prepun različitih demografa, od<br />
skejtera, DJ-eva do ljudi koji samo žele<br />
nešto reći.<br />
Ove lagane slušalice su kvalitetne i<br />
proizvode se u muškima i ženskim<br />
modelima što ih čini ugodnijim i lično<br />
prilagođenijim. Jastučići su prilično čvrsti<br />
ali ne i previše, tako da se spoljni zvuk<br />
svodi na minimum. Definisanost basa je<br />
dobra i pomaže u jasnoći zvuka.
Izbor boja je stvarno zabavan i dolazi u velikom spektru različitih stilova koji će ugoditi<br />
svima. Postoje neke suptilne boje za one koji samo žele kvalitetne slušalice, bez velike modne<br />
pometnje, a za neobičnije kupce, WESC su wdizajnirali funky boje, kao što su fluorescentna<br />
narandžasta i limeta zelena, kao i neke dezene koji će vas sigurno staviti u centar pažnje!<br />
Wavegames.co.uk trenutno nude do ludih 50% popusta na određene WESC slušalice! Neki<br />
stilovi koštaju oko 45 KM plus 33 KM putnih troškova do BiH. Jeftinije od toga ne može biti.<br />
shop.wesc.com
U prodaji preostali dio nakita poslije zatvaranja prodavnice.<br />
Katalog pogledati na Facebook-u, profil Astina. Nakit<br />
možete vidjeti i naručiti pozivom na telefon 065 638 300.<br />
Veliki popust!
www.myspace.com/nightlightrec<br />
www.urbanbeatbl.com<br />
Night Light Records izdavačka kuća elektronske muzike nastala je početkom 2008. godine u<br />
saradnji sa holandskom distribucijom Triple Vision. Pokretači Night Light etikete su DJ-evi i<br />
producenti Siniša Tamamović i Mladen Tomić, a ove godine rade punom parom da Night Light<br />
postane jedan od vodećih svijetskih izdavačkih kuća. Ovog mjeseca plasiraju 25-to Night Light<br />
izdanje. Pored izdanja na pločama, Night Light Records se može naći u svim većim šopovima<br />
digitalne prodaje.
ROBOT NEEDS OIL ROLAND M. DILL MARKO NASTIC TOM HADES<br />
WEHBBA MARK ANTONIO LUTZENKIRCHEN AXEL KARAKASIS DEJAN<br />
MILICEVIC SINISA TAMAMOVIC MLADEN TOMIC JOY KITIKONTI<br />
DANDI & UGO ROLAND M DILL SPIROS KALOUMENOS SINISA LUKIC<br />
VLADIMIR ACIC HIDENOBU ITO DRUMCOMPLEX PASCAL DIOR<br />
KLAUDIA GAWLAS LINUS QUICK LADY K LUCA DADDI MIROSLAV<br />
PAVLOVIC IDRISS CHEBAK PLANKTON DAVID GRANHA SEMTEX<br />
OPAK ATOCHI FRANKYEFFE FIUSET SEB MILDENBERG ANTE KOKIN<br />
Imena koja su već izdavala na ovaj relativno mlad i uspiješan label su: Wehbba, Marko<br />
Nastić, Markantonio, Lutzenkirchen, Siniša Tamamović, Mladen Tomić, Tom Hades,<br />
Dandi & Ugo, Joy Kitikonti, Spiros Kaloumenos, Axel Karakasis, Hidenobu Ito, Dejan<br />
Milićević, Klaudia Gawlas, Drumcomplex, Plankton i mnogi drugi. <strong>Crna</strong> Ovca saznaje<br />
da će se na sledećim izdanjima pojaviti njemački producent Roland M. Dill sa remixima<br />
Siniše i Mladena, te dva odlična izdanja od Robot Needs Oil u seriji pod nazivom La Puta<br />
Madre. Tu je i nova Night Light kompilacija na kojoj će se pojaviti 10 različitih producenata.<br />
Trenutno zadnje izdanje na Night Light Records su tri pjesme Siniše Tamamovića pod nazivom<br />
Dirty Floor EP a tu je i EP Mladena Tomića sa remixima Lutzenkirchen-a i Markantonia.<br />
Check it out!<br />
Night Light Records nam sprema velika iznenađjenja, tako da sva izdanja možete pratiti na<br />
Beatport profilu, Juno Download, Trackitdown...a za ljubitelje plastike, Night Light ploče<br />
možete naći na www.decks.de ili www.juno.co.uk
E 761 Program je realizovao radionicu<br />
o umjetnosti u javnom prostoru.<br />
Učesnici su mogli biti grafitti crtači,<br />
omladinski aktivisti, studenti (arhitekture,<br />
zidnog slikarstva, umjetnosti generalno,<br />
itd.) a teme predavanja su bile<br />
uloga građana u gradskom prostoru,<br />
modeli intervencije i urbane regeneracije,<br />
kako čitati javne prostore, kako<br />
lobirati i koristiti ulicu, kako oživjeti i<br />
decentralizovati grad. Nije bilo neophodno<br />
da polaznici imaju bilo kakvu<br />
vještinu ili predznanje da bi bili na radionici,<br />
potrebno je da su posvećeni<br />
i da žele da uče, da se povezuju, da<br />
putuju i da rade. Cilj je bio da se uspostave<br />
grupe ljudi u lokalnom Art<br />
Lab-u koje su spremne na umjetničke<br />
intervencije u svome gradu. Ovaj koncept<br />
se oslanja na multidisciplinarne<br />
intervencije, produkciju street art-a i<br />
mnoge ulične intervencije manjeg<br />
obima. Rezultat radionice u Bihaću je<br />
oslikavanje zida ulaza u Art Lab Bihać<br />
kojeg su radili polaznici radionice i njihove<br />
kolege učenici Umjetničke škole<br />
u Bihaću. Tako se krenulo prema cilju<br />
programa da promoviše, omogući<br />
i podrži integraciju i razvoj lokalne<br />
kreativne industrije u lokalnoj kulturnoj<br />
i socijalnoj klimi kroz komponentu omladinske<br />
javne umjetnosti i urbanog<br />
dizajna.
Izložba „Šume BiH“ je prvi put otvorena za javnost povodom 100 Zemaljskog muzeja BiH. Izložba, čiji je autor<br />
dr. Čedomil Šilić, je po fitocenološkom principu predstavila svu raskoš, bogastvo, brojnost i složenost šumskih<br />
zajednica Bosne i Hercegovine. Zahvaljujući finansijskoj podršci Federalnog ministarstva okoliša i turizma<br />
izložba je obnovljena i osavremenjena. Na 30 velikih kolor fotografija predstavljene su šumske zajednice na<br />
horizontalnom i vertikalnom profilu planina Bosne i Hercegovine, dok je u 30 vitrina prezentovan biljni materijal<br />
na 984 kolor fotografije; 90 crteža biljnih dijelova i 47 areal karata. U vitrinama se pored kolor fotografija, crteža<br />
i areal karata nalaze 443 primjerka herbarskog materijala. Izložba je otvorena 24.11.2010. godine od strane<br />
akademika prof. dr. Sulejmana Redžića, pomoćnika federalnog ministra za okoliš i turizma Tomislava Lukića i<br />
direktora Zemaljskog muzeja BiH dr. Adnana Busuladžića. Izložba je ujedno i podsjćanje na nedavno preminulog<br />
dr. Čedomila Šilića.<br />
www.zemaljskimuzej.ba
SENZOR SLAVI 6 GODINA POSTOJANJA<br />
U drugoj polovini mjeseca decembra informativni časopis Senzor,<br />
projekat Omladinskog centra Jajce, u prostorijama Doma kulture slavi<br />
6 godina postojanja kada će se proglasiti najbolji Jajčanin i Jajčanka<br />
2010. godine, a dodijelit će se i nagrada za životno djelo. U toku<br />
programa prisutni će moći vidjeti kratki video „Senzora“, njegovog<br />
rada, ali i mišljenja dugogodišnjih pretplatnika. Goste će zabavljati<br />
plasna grupa Omladinskog centra Jajce.<br />
Senzor je inače počeo sa radom u januaru 2005. kao Omladinski<br />
časopis da bi se vremenom transformisao u lokalni informativni<br />
časopis. Ovo će biti prilika da Senzor svoje čitaoce i simpatizere<br />
upozna o svom daljem radu i planovima za narednu 2011. godinu.<br />
Specijalno za „Ovcu“ otkrivamo da će se Senzor od naredne godine<br />
moći čitati i u susjednim gradovim Jajca, čije će teme također<br />
sadržavati. www.ocjajce.com
Politecnico di Milano<br />
Politecnico di Milano je najveći Tehnički Univerzitet<br />
u Italiji sa oko 38.000 studenata. Jedan<br />
je od najistaknutijih evropskih univerziteta u<br />
inžinjerstvu, arhitekturi i industrijskom dizajnu,<br />
a u mnogim disciplinama se smatra vodećom<br />
istraživačkom institucijom na svijetu. Obrazuje<br />
inžinjere, arhitekte i industrijske dizajnere kroz<br />
različite inovativne specijalizovane programe,<br />
uz veliku pažnju posvećenu svim stranama obrazovanja.<br />
Iako se nalazi u jednoj od najgušće<br />
naseljenih i visoko industrijalizovanih oblasti u<br />
Europi, prostorije Politecnica su raštrkane na<br />
sedam kampusa u sjevernoj Italiji. Zaposleno<br />
je više od 1000 profesora u 9 škola - 6 od njih<br />
čine različite oblasti inžinjerstva, a 3 se odnose<br />
na arhitekturu, zemljišno i urbanističko planiranje<br />
i industrijski dizajn. Stotine stipendija<br />
je na raspolaganju svake godine za non-EU<br />
studente zainteresovane za Bachelor ili Master<br />
programe. Programi na kojima se nastava<br />
izvodi na engleskom su osnovni studiji Arhitekture<br />
i Urbanizma i master studij Arhitekture,<br />
Prostorno uređenje i politika dizajna,<br />
Građevinarstvo, Okoliš i prostorno planiranje,<br />
Arhitektonsko inžinjerstvo i još mnogo toga.<br />
www.english.polimi.it
crna <strong>ovca</strong><br />
muzika<br />
Underworld - Barking (Om Records, septembar 2010)<br />
Ovo je njihov prvi album u tri godine, kojeg je napravili sjajna ekipa urotnika<br />
uključujući Lincoln Barretta aka High Contrast, Dubfire i Paul Van Dyk. Barrett je<br />
povukao techno duo u carstvo drum’n’bass-a sa trakom “Scribble”. “Always loved<br />
a film” odiše dopadljivom kanadskom progresivnom-house muzikom divljeg benda<br />
Deadmau5. To je još uvijek linearna, euforična i atmosferski isprepletena muzika<br />
sa ublaženim vokalom Karl Hyda, a “Between Stars” je Hydova karakteristična intonacija.<br />
Kings Of Leon - Come Around Sundown (RCA Records, oktobar 2010)<br />
Prva stvar koja vas zadivi u petom studijskom albumu ‘Kings of Leon’ je pjesma<br />
“Come Around Sundown”; u pjesmi se proseže prozračna muzička raznolikost, koja<br />
ne ostavlja ravnodušnim sa muzikom iz evanđelja (duhovna, brzog tempa “Radioac-<br />
bromercial<br />
tive”), post-punka (“Besmrtnika”, “Pony Up”), country muzike (“Back Down Jug”),<br />
pa čak se dotiče i stila 50-ih (“Mary”). Album obiluje ogromnim rasponom koji dokazuje<br />
da Kings of Leon nisu izgubili ništa od svog nestašluka i eksperimentalne<br />
prirode koja ih je učinila tako uzbudljivim bendom za gledati i slušati.<br />
Florence Machine - Lungs (Universal Republika Records, oktobar 2010)<br />
Florence piše svoje najbolje pjesme kad je pijana ili pati od mamurluka, jer se tada<br />
osjeća slobodnom, tada divlja muzika izvire iz nje, sa djelićima zapisanim u notesu<br />
ili u glavi. Njen debi album ‘Lungs’ je nastao komponovanjem harfe, hora, bubnjeva,<br />
poluga za lift, komadića metala, ljubavi, smrti, vatrometa, žičanih kvarteta,<br />
žigosanjem, uzdišući, čudnim elektronskim vriskom, zvukova jagnjadi, lavova, bolesnih,<br />
razbijenog stakla, krvi, mjeseca, zvijezda, pića, sanduka, zuba, vode, vjenčanica<br />
... i tišine između njih.<br />
AfroCubism - AfroCubism (Nonesuch Records, novembar 2010)<br />
Najbolji ‘world music’ album konačno je objavljen. Kubanski tim predvodi pjevač /<br />
gitarist Eliades Ochoa, pjevač sjajne Buena Vista teme ‘Chan chan’. Malianse čine<br />
višestruko nagrađivani Bassekou Kouyate, maestro na ngoni lauti (popularni Afrički<br />
instrument) i sjajni gitarist ‘Rail Band-a’ Djelimady Tounkara, obodvojica među<br />
najboljim svjetskim instrumentalistima. Pridružuje im se i Eliadova ‘Grupo Patria’,<br />
jedan od najstarijih i najcjenjenijih kubanskih bendova.
RETROSPEKTIVNA IZLOŽBA DŽEKE<br />
HODŽIĆA<br />
Do 8. decembra<br />
Retrospektivnom izložbom autor obilježava<br />
i slavi dva jubileja – 60 godina života i 40<br />
godina umjetničkog rada. Izložba obuhvata<br />
oko 150 radova – crteža, slika, kolaža,<br />
objekata, od onih najstarijih pa do novih<br />
koji nikada nisu izlagani. Ljudi iz sjene<br />
je naziv koji objedinjuje nekoliko ciklusa<br />
predstavljenih na ovoj izložbi: kolaži Duše<br />
koje lutaju, Strukture (Obnova), Stradanja<br />
– mapa Počitelj, Stradanja – objekti u<br />
drvetu (urbicid), Stradanja – Od Aleksandrijske<br />
biblioteke do Vijećnice, Stradanja –<br />
Postekološke katastrofe i ciklus Bijele bašte.<br />
REVIJALNA IZLOŽBA ČLANOVA<br />
UDRUŽENJA LIKOVNIH UMJETNIKA<br />
BOSNE I HERCEGOVINE (ULUBiH)<br />
Do 8. decembra<br />
* O ULUBiH-u i njegovim članovima više<br />
informacija možete naći na www.ulubih.ba<br />
6. ZIMSKI SALON KNJIGE<br />
13. – 24. decembra<br />
Radno vrijeme: od 10.00 do 19.00 sati<br />
Ulaz je besplatan.<br />
* Dodatne informacije možete naći na<br />
www.btcsahinpasic.com<br />
www.collegium.ba
crna <strong>ovca</strong><br />
Bez rocka trajanja, glazbeno dešifriranje Balkana – Anđelo Jurkas<br />
knjige<br />
Knjiga esejističko je skeniranje i dešifriranje Balkana kroz muziku ovih prostora. Osnovna ideja<br />
autora bila je razotkriti ono najbolje, najgore ili samo karakteristično, za podneblje iz kojeg dolazimo,<br />
koje nas opisuje i govori o nama više nego bismo mi to željeli priznati. Tematski se knjiga osvrće na<br />
najznačajnije rock, pop, izvođače, muziku, pojave, albume s prostora zemalja bivše Jugoslavije, na<br />
konto prošlog i tekućeg vijeka. Stotina glavnih, stotina dopunskih - primjera i odgovara na pitanje<br />
što jesmo, a što bismo željeli biti - kroz muziku. Tekst je polemički, populistički, intrigantan, zabavan,<br />
kompetentan, s referentnim reakcijama kolega muzičara, novinara, ostalih aktera na muzičkoj<br />
sceni, javnih osoba…<br />
O roštilju i raznim smetnjama - Nihad Hasanović<br />
Prvomajsko roštiljanja pokraj Une, scena iz života ljudi na pragu tridesetih. Priroda je impresivna,<br />
meso fino miriše, pije se i zeza – neki pritom i pretjeruju – sve je baš onako kako treba biti i vrijeme<br />
je, po svemu sudeći, u smislu istorijskom i meteorološkom, čovjeku sklono. Roman nije samo<br />
prikaz psihobiografija autorovih likova nego i satira i individualizacija istorije bosanskog i srodnih<br />
prostora – od Mrkonjić Grada, Sarajeva, Zagreba i Velebita do norveške zabiti – uranjanje ili barem<br />
očijukanje s globalnim i lokalnim tokovima duhovnosti, obzervacija o životu, ljubavi, ratu, seksu,<br />
bolestima, opsesijama, potiskivanju…<br />
Prošlost – Alan Pauls<br />
Argentinski autor se hvata u koštac sa kapitalnom temom. Koliko dugogodišnja ljubav može uopšte<br />
da postane prošlost i koliko budućnost ljudi može da se odvija nezavisno od takve prošlosti? Na<br />
primeru Sofije i Riminija, koji su dvanaest godina proveli u vezi koja je djelovala neraskidivo, reklo<br />
bi se da nas prošlost obavezuje više nego što smo toga sjvesni. Odgovore na ova pitanja autor<br />
vješto odlaže do potpuno nepredvidljivog kraja koji je naveo posljednjeg velikog latinoameričkog<br />
autora Roberta Bolanja da o Alanu Paulsu napiše: „Jedan od najboljih živih latinoameričkih pisaca.“<br />
Big Earth Book - James Bruges<br />
“Ali što ja, kao pojedinac, mogu učiniti?” “Ušteda energije i kupovina organske hrane je skupa?<br />
- Zašto bi se trudio” “Globalno zagrijavanje? Ali mislio sam da je sve to izvikano, da preteruju<br />
sa tvrdnjama?” Ako vam bilo koja od ovih misli ikad padne na um, ili vam je nabačena od strane<br />
prijatelja, porodice, poslovnih kolega, trebate ovu knjigu. Zapravo, svi mi imamo potrebu za ovom<br />
knjigu prije nego što Velika Zemlja, koja u stvari i nije tako velika, nakon svega, ode dođavola. Ako<br />
želite da jedna knjiga demistifikuje cijelu priču oko ekoloških, ekonomskih i socijalnih pitanja i ideje,<br />
ova je to. Cambridge bookshop (BL)
Dobrodošli!<br />
N<br />
ovoizgra|eni Aparthotel »VU^KO« nastavio<br />
je tradiciju ekskluzivnog hotela<br />
izgra|enog za potrebe Olimp ij skih igara<br />
u Sarajevu »ZOI '84.«. »VU^KO« je dobio ime po<br />
zvani~noj maskoti XIV zimskih olimpijskih igara, bio<br />
je namjenjen za smje{taj VIP-gostiju, a me|u prvim<br />
gostima »VU^KA« bili su {vedski kralj Gustav, Huan<br />
Antonio Samaran i drugi zvani~nici XIV ZOI. Hotel se<br />
nalazi u centru turisti~kog kompleksa i u neposrednoj<br />
je blizini ski zi~ara.<br />
www.aparthotelvucko.com<br />
Tel.+387 57 206 306;<br />
Fax +387 57 206301<br />
e-mail: rezervacije@bb-vucko.com
<strong>ovca</strong> filmovi<br />
RECOMMENDED<br />
Film: Nowhere Boy (2009)<br />
Režija: Sam Taylor Wood<br />
Igraju: Aaron Johnson, Kristin Scott Thomas, Anne Marie Duff<br />
Nemojte očekivati bilo kakav muzički uvid, ali ovaj pogled na rani život Johna Lennona je koristan<br />
jer ima suzdržan pristup, u kojoj sjajno glumi Aaron Johnson. Radnja se dešava u Liverpoolu<br />
1955., “Nowhere Boy” prikazuje 15-godišnjeg John Lennona kako korača kroz život stičući<br />
iskustva koja će izroditi “Nowhere Man”.<br />
Film: The Killer Inside Me (2010)<br />
Režija: Michael Winterbottom<br />
Igraju: Kate Hudson, Casey Affleck, Jessica Alba<br />
Sadizam i mazohizam ispod vela osvete. Lou Ford je fino vaspitani šerifov zamjenik u gradu nafte<br />
Oklahomi u kasnim 1940-im. Njegov šef ga šalje da istjera prostitutku koja živi u seoskoj kući.<br />
Ona ga ošamari; on joj uzvraća, nako čega postaju ljubavnici koji se dnevno seksaju nekoliko<br />
sedmica, i on odluči da je to ljubav. Zamjenik šerifa Zapadnog Texasa polako se razotkriva je<br />
psihotični ubica. “The Killer Inside Me” je stilski odrađen, sjajno snimljen, brutalno nasilan film<br />
velikog emotivnog naboja.<br />
Film: Partir / Leaving (2009)<br />
Režija: Cathrine Corsini<br />
Igraju: Kristin Scott Thomas, Sergi Lopez, Yvan Attal<br />
Novu očaravajuću dramu režirala je uspješna francuska režiserka Catherine Corsini, “Odlazak”<br />
je film u kojem glumi Kristin Scott Thomas, u priči u kojoj glumi ženu spremnu napustiti<br />
sve u potrazi za strašću. Opterećena sa nesadržajnim životnim stilom i monotonim<br />
brakom, Suzanne se zaljubljuje u zgodnog mladog Ivana, imigranta koji radi na<br />
njihovom imanju. Njihova afera je ispunjena strašću, ali Suzanne je slomljena osjećajem<br />
krivice. Kada mužu prizna sve, sa njegovom osvetom započinje ružan slijed događaja.<br />
Dokumentarac: Blue Gold: World Water Wars (2008)<br />
Režija: Sam Bozzo<br />
Ratovi budućnosti vodiće se zbog vode a ne nafte. Voda, izvor ljudskog života, dolazi na svjetsko<br />
tržište i u političku arenu. Velike kompanije, privatni investitori i korumpirane vlade bore se za<br />
ovu polako iščezavajuću namirnicu, povlačeći proteste, sudske tužbe i revoluciju građana koji<br />
se bore za opstanak. Stare civilizacije su propadale zbog lošeg upravljanja vodenim zalihama.<br />
Može li ljudska vrsta preživjeti?
<strong>ovca</strong><br />
filmovi u kinu<br />
Film: Wall Street: Novac nikad ne spava<br />
Režija: Oliver Stone<br />
Igraju: Michael Douglas, Shia Le Beouf, Charlie Sheen<br />
Proslavljeni Oliver Stone ponovno udružuje snage s Michaelom Douglasom u nastavku velikog<br />
hita iz 1987. godine. U vrijeme kad je globalna ekonomija na rubu sloma, mladi broker s Wall<br />
Streeta Jacob Moore i bivši korporativni ulagač poljuljanog ugleda Gordon Gekko, imaju dvostruku<br />
misiju: upozoriti financijski svijet na krah koji se približava i otkriti tko je odgovoran za smrt<br />
mentora mladog brokera.<br />
Film: Paranormalna aktivnost 2<br />
Režija: Tod Williams<br />
Igraju: Brian Boland, Molly Ephraim, Katie Featherston<br />
Nakon što je, prema vlastitom mišljenu, iskusila niz provala, porodica postavlja sigurnosne kamere<br />
po cijeloj kući. Uskoro na vlastiti užas spoznaju da su <strong>događaji</strong> koji se odvijaju u njihovom<br />
domu neke neobjašnjive paranormalne prirode i prolaze noć pravog užasa.<br />
Film: Ljetopisi Narnije: Putovanje Namernika Zore - 3D<br />
Režija: Michael Apted<br />
Uloge: Ben Barnes, Skandar Keynes, Georgie Henley<br />
Edmund i Lucy Pevenise i njihov rođak Eustace Scrubb bivaju uvučeni u sliku, u fantastičan narnijski<br />
brod koji plovi prema rubu svijeta. Ponovo se udružuju sa svojim prijateljem, kraljevićem<br />
Kaspijanom, i mišem-ratnikom Reepicheepom i kreću u tajanstvenu misiju do ostrva Lone, a i<br />
dalje… Na mističnom putovanju pred njih će biti postavljeno iskušenje, susrešće opasne trgovce<br />
robljem, zmajeve koji bljuju vatru, začarane morske ljude… Jedino putovanje u Aslanovu<br />
neistraženu zemlju može spasiti Narniju.<br />
Film: Montevideo, Bog te video<br />
Režija: Dragan Bjelogrlić<br />
Igraju: Bata Živojinović, Sergej Trifunović, Nikola Đuričko, Branimir Brstina<br />
Glavna tema filma je istorijski uspjeh reprezentacije tadašnje Kraljevine Jugoslavije u Montevideu<br />
1930. godine i osvajanje trećeg mjesta na Prvom svjetskom prvenstvu u fudbalu, kao i<br />
ličnosti mladih fudbalera koji su svojim entuzijazmom i talentom ostvarili veliki uspjeh, pronijeli<br />
slavu svoje zemlje u svijetu i postali istinske zvijezde i prave legende. Blagoje-Moša Marjanović<br />
i Aleksandar Tirnanić – Tirke bili su više od zvijezda i još mnogo godina kasnije markantne<br />
figure u fudbalu.
Nevid Teatar je neformalna trupa koja<br />
radi na formiranju ukusa i senzibiliteta,<br />
promociji, razvoju i unapređenju pozorišta<br />
pokreta, glasa i govora, te afirmaciji<br />
mladih umjetnika i oživljavanja alternativne<br />
pozorišne aktivnosti u Banjaluci i<br />
Bosni i Hercegovini. Polje našeg interesovanja<br />
obuhvata ukazivanje na različite<br />
neiskorištene prostore u kojima se može<br />
igrati, uloga publike u kreativnom stvaranju<br />
u javnom prostoru, uloga pozorišta i<br />
medija u razvoju djece i mladih, radio šou<br />
i kabaret.<br />
Nevid Teatar je do sada realizovao četiri<br />
predstave:<br />
Artaud LUDA, autorski projekat insprisan<br />
životom i djelom Antonena Artoa.<br />
Pohvala ludosti (Erazmo Roterdamski)<br />
personifikovana ludost koja sama sebe<br />
hvali.<br />
Jabuka, tragikomična farsa o autodestrukciji<br />
balkanskog društva.<br />
Uspon i pad Kamijevog kamena, igra<br />
predstavlja životni i misaoni Kamijev put.<br />
NEVID TEATAR su:<br />
Goran Damjanac, umjetnički direktor i<br />
reditelj, Dejan Andrić, glumac i producent<br />
menadžer, Darko Đekić, tehnički direktor<br />
i muzika, Marko Dukić, dizajn, svjetlo i<br />
muzika.<br />
Pohvala ludosti - Dom omladine Banjaluka<br />
15.12. u 20:04 h<br />
Artaud LUDA - Dom omladine Banjaluka<br />
22.12. u 20:04 h<br />
Igra predstavlja poslednje trenutke<br />
života Antonena Artoa, pjesnika, pisaca,<br />
pozorišnog reditelja, glumaca, rođenog<br />
u Marseju 1896. Devet godina ludnice,<br />
tri godine potpune izolacije, pet mjeseci<br />
sistematskog trovanja, dvije godine<br />
elektrošokova, jedan munjeviti napad na<br />
lađi, dva uboda nožem u leđa, udarac<br />
gvozdenom šipkom po kičmi...<br />
Igra: Dejan Andrić
Frizerska Akademija Željko<br />
je nastala na temeljima<br />
20-togodišnjeg frizerskog<br />
iskustva kako u zemlji tako<br />
i u inostranstvu. Akademija<br />
posluje u moderno opremljenim<br />
prostorijama, tako da<br />
frizeri u startu počinju da<br />
rade sa najboljim prozvodima<br />
i u najboljim uslovima.<br />
Rad se bazira na teorijskoj<br />
i praktičnoj nastavi, koja se<br />
svake godine prilagođava<br />
trendovima i novim iskustvima<br />
kako bi bila u korak sa<br />
vremenom. Najači akcent<br />
dajemo praktičnom radu,<br />
tako što polaznici imaju<br />
mogućnost svaki dan da<br />
rade na modelima, koji ujedno<br />
dobijaju kvalitetnu i besplatnu<br />
uslugu na Akademiji.<br />
Naši kursevi su bazirani na<br />
jačanju samopouzdanja,<br />
tehničke savršenosti i kreativnosti,<br />
ali se isto tako konstantno<br />
nadograđuju, kako<br />
bi vam omogućili najbolju<br />
edukaciju. Sve informacije<br />
možete dobiti putem emaila<br />
ili telefona.
FRIZERSKAkademija<br />
Vrši upis novih novih članova clanova za 2011. za godinu, 2011. godinu,<br />
kratki seminari seminari za šišanje za šišanje i kolor tehnike.<br />
i kolor tehnike.<br />
Prvenstveni zadatak našeg tima je da Vam<br />
pruži motivaciju, razmjenu ideja i informacija<br />
i inspiriše Vaš dalji rad.<br />
Prvenstveni zadatak našeg tima je da Vam pruži motivaciju,<br />
razmjenu ideja i informacija i inspiriše Vaš dalji rad.<br />
Tel.: 051 328 100<br />
M. Stojanovica 117a<br />
78000 Banja Luka<br />
Tel: 051 328 100<br />
M. Stojanovića 117a<br />
Banja Luka<br />
www.studiozeljko.com<br />
E-mail:studiozeljko@blic.net<br />
www.studiozeljko.com<br />
studiozeljko@blic.net
ARHITEKTURA U BOSNI I HERCEGO-<br />
VINI 1995-2010 - 09.-15. 12. 2010<br />
Pregled savremene arhitektonske scene<br />
u BiH kao i njen odnos prema regionalnom<br />
i evropskom kontekstu. Prezentuje<br />
se 115 radova od preko 100 autora.<br />
6 u 1 - 15.-22.12<br />
Kolektivna izložba koja predstavlja realizaciju<br />
idejnog projekta Aleksandra<br />
Bukvića, u kom se šest mladih bh.<br />
umjetnika, koji djeluju u šest različitih<br />
umjetničkih medija, zapravo predstavlja<br />
šest mladih bh. Istoričarki umjetnosti.<br />
Dijana Čustović, Aida Hajro,<br />
Leila Kulenović, Merima Memić, Aida<br />
Salketić i Aida Smailbegović odabrale<br />
su po jednog umjetnika čiji rad predstavljaju<br />
na ovoj izložbi. Biće predstavljeni<br />
radovi Lejle Ćehajić, Dženite<br />
Huseinović, Eldina Hasanagića, Emira<br />
Ramovića, Adele Jušić i Melihe Teparić.<br />
KOSTA BOGDANOVIĆ - 29.12.2010-<br />
14.01.2011<br />
Šest decenija stvaralaštva biće predstavljeno<br />
na retrospektivnoj izložbi sa<br />
135 djela – skulptura, slika, fotografija,<br />
konceptualnih radova, plakata i crteža<br />
ovog umjetnika.<br />
STALNA POSTAVKA<br />
RETROSPECTRUM<br />
Umjetnička galerija BiH otvorena je<br />
svaki dan osim nedjelje i ponedjeljka<br />
od 10 do 18 sati. Ulaz se ne naplaćuje.<br />
www.ugbih.ba
2-3.12. u 19,30 h Festival književnosti „Bibliobus“, u organizaciji udruženja<br />
„JEŽ“. Za čitalačku publiku programom festivala predviđene su večeri čitanja<br />
u Kulturnom centru. U Narodnoj biblioteci biće održana radionica o postanku<br />
knjige, i to za najmlađe čitaoce. Dio festivalskog programa namijenjen je<br />
učenicima i biće realizovan u osnovnim i/ili srednjim školama.<br />
06.12. u 20 h<br />
Pozorišna predstava „<br />
Naočari Eltona Johna“ GP<br />
„Jazavac“ Banja Luka<br />
14.12. u 19 h<br />
Polugodišnji koncert<br />
Muzičke škole „Branko<br />
Smiljanić“<br />
Na koncertu će nastupiti<br />
Hor, te učenici svih odsjeka<br />
i gosti, učenici drugih<br />
muzičkih škola.<br />
15.12. u 18 h<br />
Izbor sportiste godine u organizaciji<br />
Opštine Gradiška<br />
20.12. u 19 h<br />
Otvaranje izložbe slika sa<br />
ovogodišnje kolonije „Lasta“<br />
iz Laktaša<br />
31.12. od 21 h<br />
Doček nove godine na<br />
otvorenoj sceni KC<br />
www.kcgradiska.com
01.12. / 20 h – Koncert profesora Muzičke škole<br />
„Vlado Milošević“<br />
02.12. / 20h – Koncert-Kamerni ansambl „Belcanto“<br />
Banja Luka<br />
03.12. / 20h – Veče japanske muzike (U saradnji sa<br />
Udruženjem Inicijativa kulturne raznolikosti ICD)<br />
06.12. / 20h – Veče dua. Udruženi simfonijski orkestar<br />
FMU Beograd. Muzičke akademije Sarajevo i<br />
Akademije umjetnosti Banja Luka<br />
13.12. / 18 h – Polugodišlji koncert učenika Muzičke<br />
škole „Vlado Milošević“<br />
14.12. / 20 h – Koncert Banjalučka filharmonija BLF<br />
Dirigenti: Vanesa Kremenović (Banja Luka), Gianluca<br />
Marciano (Italija)<br />
17.12. / 20 h - Koncert Jovan Kolundžija (violina) i<br />
Patrik Jablonski (klavir)<br />
24.12. / 20 h - Veče viole<br />
07.12. / 19h - Koncert učenika Muzičke škole „Vlado<br />
Milošević“<br />
08.12. / 19 h - Koncert učenika Muzičke škole „Vlado<br />
Milošević“<br />
09.12. / 20 h – Praznični koncert. Aleksandar<br />
Jovanović (klarinet), Dejan Trkulja (klarinet), Marija<br />
Tomić (flauta), Sanja Šeranić (klavir), Timea Hotić<br />
(klavir), Veronika Antunović (oboa). (U saradnji sa<br />
Udruženjem muzičkih umjetnika RS)
MOSTAR<br />
Utorkom piano jazz veče – uživo<br />
1.12. / Info Centar Mostar predstavlja<br />
Dan borbe protiv HIV/AIDSa,<br />
+ acoustic tribute EKV<br />
2.12. / 20h Monodrama “Ne ja”<br />
S. Becektta, u izvedbi Martine<br />
Kujundžić Đaković<br />
4.12. / 15h Predavanje u sklopu<br />
projekta Bijenale DO ARK<br />
6.-11.12. /19.30h Sedmica<br />
slovenačkog filma (u suradnji sa<br />
SOC)<br />
•Angela Vode, skrivena sjećanja,<br />
igrani film, režija: Maja Weiss<br />
•Darfur, rat za vodu, dokumentarni<br />
film, režija: Maja Weiss i Tomo<br />
Križnar<br />
•Veče sa Peterom Braatzom, dokumentarni<br />
filmovi: Čovječija ribica i<br />
Staklarski blues<br />
•Veče sa Martin Turk: Krađa<br />
kukuruza, Svaki dan nije svaki dan<br />
i Soba 408<br />
•Veče slovenačkog kratkog filma<br />
13. 14. 20. i 21. 12 Kino Abrašević<br />
AbrašMEDIA radio<br />
www.radio.abrasmedia.info<br />
Anatomija zvuka – PET 19–20.30 h<br />
AbrašMEDIA INFO – svakim danom<br />
12.30h<br />
Crni kreč – UTO 19-20 h<br />
Kiki says relax – PON 19-20h<br />
www.okcabrasevic.org
v I<br />
Dozivljaji sa Maglica<br />
www.npsutjeska.net<br />
Maglić planina (2386 m) je naš najviši vrh, sa nekim<br />
od najboljih pješačkih i planinarskih ruta. Ovaj<br />
istinski vrijedan doživljaj u jednoj od posljednjih<br />
preostalih prašuma u Evropi, u kombinaciji sa<br />
zahtjevnim pješačenjem preko bujnih zelenih obronaka<br />
Zelengore čini pravi izazov za svakog planinara.<br />
Maglić se nalazi na oko dvadeset kilometara od Foče<br />
u blizini granice s Crnom Gorom. Omeđena je rijekom<br />
Sutjeskom na sjeveru i zapadu, Volujak planinom na<br />
jugozapadu, rijekama Drinom i Pivom na istoku i na<br />
jugu dolinom Mratinjska Uvala. Kako se budete penjali<br />
planinom, naći ćete se na padinama gusto prekrivenim<br />
crnogoričnim i bukovim stablima, poredanih duž<br />
dubokih riječnih kanjona i okruženi velikim visoravnima<br />
Sniježnice, Vučeva, Ulobića i Prijevora. Na oko<br />
1.600 m visine možete vidjeti izmješane šume bukovim<br />
i arseničnim drvećem. Šuma prestaje na 1600 m<br />
visne kada se nadovezuju prekrasni platoi s raskošnim
pašnjacima, travnatim površinama te kamenitim<br />
vrhovima. Maglić je takođe dio<br />
Nacionalnog parka Sutjeska. Crnogorski<br />
dio Maglića je obogaćen prekrasnim<br />
Trnovačkim jezerom smaragdno zelene<br />
boje, koje je ujedino i najoptimalnije<br />
mjesto za kampovanje prije i poslije<br />
penjanja na vrh. Nezaboravan je osjećaj<br />
dok ste u šatoru, okruženi zvucimatek<br />
probuđene šume ili kraj jezera, dok vjetar<br />
donosi nezvukove sa okolnih pašnjaka i<br />
proplanaka. Trnovačko jezero se nalazi<br />
na 1.517 m. Dugo je 825 m, široko 715<br />
m, duboko 9 m, sa 2.800 metara dugom<br />
obalom.<br />
Najveća prašuma u Evropi, Perućica,<br />
nalazi se u blizini, sa svojim 80 metara<br />
visokim vodopadom Skakavac. Šuma je<br />
gusta, i prepuna endemičnih vrsta. Naići<br />
ćete na stabla koja su stara 200 do 300<br />
godina. Orlovi, medvjedi, vukovi, zmije i<br />
divokoze su nerijetko viđeni u ovim krajevima.<br />
Ova impresivna planina je riznica<br />
divljih životinja i velikog broja endemičnih<br />
biljaka, te seoskih kuća.<br />
Penjanje na Maglić paninu traje oko<br />
četiri sata preko loše održavanih planinskih<br />
staza koje obiluju strmim liticama,<br />
i predstavlja zahtjevnije pješačenje.<br />
Kada ste tamo, treba vam oko tri sata<br />
kako biste se spustili do Trnovačkog<br />
jezera. Postoji uređen kamp na Tjentištu,<br />
dok su najčešća mjesta za kampovanje<br />
Orlovačko jezero i Suva gora (Vučevo).<br />
U Tjentištu se možete smjestiti i u hotel<br />
i tamo započneti sa svojim pješačkim<br />
obilascima.
IZLOZBA<br />
V<br />
Plemenska umjetnost Juznih mora<br />
V<br />
Iz kolekcije Gorana Poletana. Ova zbirka sadrži djela zanemarenih umjetnika sa<br />
ogromnog prostora Pacifika, koji se proteže od Australije, preko Melanezije i Polinezije,<br />
pa sve do Filipina. Vremenski period, iz koga izloženi predmeti potiču, proteže se<br />
od poslije Prvog svjetskog rata pa do kraja prošlog vijeka, a zastupljena je plemenska<br />
umjetnost kulture kamenog doba do predmeta današnjeg vremena. Do 15.12.
ZIMA 2010/2011<br />
FRANCUSKA, AUSTRIJA, ITALIJA, SLOVENIJA, JAHORINA i KOPAONIK<br />
Tel. +387 51 213 394, 213 395 Fax. +387 51 229 852 www.zepterpassport.com<br />
NOVA GODINA - BUS IZNENAĐENJA<br />
putujte bez briga, putujte sa stilom<br />
BEČ, BUDIMPEŠTA, NICA, MOSKVA, PARIZ, LONDON, BARSELONA, PRAG
MIRZA Hasanefendic<br />
Mirza Hasanefendić, mladi sarajevski fotograf<br />
i dizajner već duži niz godina prisutan je na<br />
sceni, gradeći ime kvalitetom i kreativnošću.<br />
U Sarejevu završava Akademiju likovnih umjetnosti,<br />
odsjek za grafički dizajn. Kroz studij<br />
se počinje baviti fotografijom, usko povezano<br />
sa dizajnom, kojim se profesionalno bavi po-<br />
sljednjih 13 godina.Preko studijskih eksperimenata<br />
i vježbi uz analogne kamere i legendarni Ilford 400<br />
crno-bijeli film, prelazi na digitalnu Canon opremu,<br />
potpomognutu Bowens studijskom rasvjetom i<br />
Apple računarima. Za svoj lični gušt, najradije slika<br />
pejzaže, velike gradove i avangardne modne portrete,<br />
iako posao dizajnera uglavnom nalaže komercijalnu<br />
ART direkcija / koncept styling - AGDA Štab<br />
Modeli - Ana Simunović i Tatjana Pašalić (desno)<br />
I
studijsku i produkt fotografiju. Član je<br />
udruženja likovnih umjetnika primjenjenih<br />
umjetnosti i dizajnera BiH (ULU-<br />
PUBiH), Asocijacije za umjetničku<br />
fotografiju BiH (AUFBiH) i Foto-grupe<br />
F8. U posljednje vrijeme, osvojio je<br />
srebro za fotografiju u oglašavanju<br />
na advertising festivalu “NoLimit” u<br />
Sarajevu (za promotivne fotografije<br />
tv emisije “NakedTV”), kao i nagradu<br />
za najbolji štampani oglas na advertising<br />
festivalu “Hercegovačko Sunce” u<br />
Mostaru (za oglas marketinške agencije<br />
ViaMedia).<br />
Najveća želja mu je putopisna fotografija<br />
sa neobičnih svjetskih destinacija:<br />
Madagaskar, Capo Verde,<br />
Aljaska... Prikazati život običnih<br />
ljudi, kao i život grada viđen okom,<br />
a ovjekovječen objektivom slučajnog<br />
prolaznika.Trenutno radi kao freelance<br />
fotograf i grafički dizajner iz svog<br />
kućnog studija u Sarajevu, dok ga put<br />
ne odvede negdje daleko... Više fotografija možete pogledati u web galeriji:<br />
www.199541.com
Edward Norton bi lako mogao biti jedan od<br />
najboljih glumaca svoje generacije, a da ne<br />
spominjemo holivudsku gužvu koja se stvara<br />
oko njegovog imena. Svako ko je iole pratio<br />
njegovu karijeru, od adrenalinskog ovisnika<br />
u “Fight Club” do preobraćenog skinheda u<br />
“American History X”, osumljičenog ubice u<br />
“Primal Fear” do izmučenog zelenog čudovišta<br />
u “The Incredible Hulk”, zna da ga je teško<br />
staviti u bilo kakve okvire, a to je OK ako pitate<br />
Nortona. Postoji i mnogo manje pominjana<br />
uloga koju Norton igra svaki dan – velikog<br />
ekološkog posvećenika na prvim linijama fronta<br />
za zagovaranje obnovljive energije. Holivudski<br />
glumac, već dugo aktivni konzervativac i<br />
sakupljač raznih fondova, ambasador je dobre<br />
volje Ujedinjenih Naroda za biološki diverzitet.<br />
Smatran za jednog od vodećih glumaca svoje<br />
generaciju zahvaljujući impresivnim ulogama<br />
u fimovima kao “Primal Fear”, “Fight Club”,<br />
“American History X” i “The 25th hour”, Edward<br />
Norton je proveo posljednjih deset godina<br />
ispunjavajući ova konfuzno teška očekivanja.<br />
Njegov ne toliko poznat, ali značajan rad u<br />
manjim filmovima poput “Down In The Val-<br />
ley” i “The Painted” izbalansirao je ulogama<br />
u velikim blokbasterima kao što su “Red<br />
Dragon”, “The Incredible Hulk” i “Pride And<br />
Glory” iz 2008, da bi, povremeno pravio i<br />
duga izbivanja sa ekrana.<br />
Nortonova prva glavna uloga u gotovo dvije<br />
godine, je njegov tipičan izbor: u “Leaves<br />
Of Grass” igra jednojajčane blizance Billa i<br />
Bradyja - klasično usiljenog, opreznog, profesora<br />
filozofije, i drugog, kriminalca u usponu,<br />
koji se zapetljava u komediji sopstvenih<br />
grešaka u nekoj zabiti Oklahome. U filmu<br />
“Stone” koji uskoro dolazi u kina, Norton glumi<br />
osuđenog piromana koji pokušava uvjeriti<br />
svog službenog policajca (Robert De Niro),
da je dostojan da bude pušten ponovo među<br />
ljude. Edward tvrdi da je boraveći u zatvoru,<br />
kroz ovu ulogu doživio svojevrsno duhovno<br />
buđenje, a da ostavlja De Niru i publici da<br />
utvrde njegovu autentičnost. Trenutno radi<br />
na scenariju svoje 10-godišnje adaptacije<br />
“Motherless Brooklyn” autora Jonathana Lethema,<br />
koji će režirati ali i glumiti glavnog lika<br />
– slučajnog detektiva koji pati od Tourettovog<br />
sindroma .
TRAKTOR PRO I TRAKTOR KONTROL X1 i S4<br />
Traktor Pro softver je novi standard u digitalnom DJ-ingu. Omogućava miksanje digitalne muzike na<br />
dva, tri ili četiri deka, koristeći kvalitetnu unutrašnju miksetu ili vanjski hardver, i dosta novih efekate.<br />
Traktor Pro postavlja standard za snagu, pouzdanost i kreativnost u DJ-ingu na vrhuncu desetljeća<br />
razvoja DJ softvera. Sadrži pojednostavljeni proces rada, 24 nova efekta, pre-programiran je ali<br />
fleksibilan za mapiranje svih MIDI kotrola i ima vrhunski kvalitet zvuka, što čini Traktor Pro jedinstvenim.<br />
Na četiri deka, Traktor Pro omogućio jedodavanje traka, loopova i semplova jako jednostavno. Ultra<br />
precizni detektor beata i automatizovani beat grid vam omogućava očitavanje BPM-a potrebnog<br />
za miksanje, dok funkcija Sync Lock osigurava da beat na umiksanim trakama nikad ne iskače.<br />
Inteligentne ‘loop’ i ‘cue’ funkcije vam omogućavaju da lako umiksate trake dok ste u žurbi.<br />
Trakor Pro je potpuno fleksibilan. Možete koristiti svoj miš i tastaturu, novi Traktor Kontrol X1, ili neki<br />
drugi MIDI kontroler - sve glavne marke kontrolera sada imaju posebne ali ipak prilagodljive MIDI<br />
priključke za Traktor Pro. Takođe možete ga nadograditi sa Traktor Scratch Pro, što daje mogućnost
korištenja gramofona ili CD dekove u vašoj<br />
postavci. Traktor Pro je moguće nadograditi<br />
sa Timecode control plug-in priključkom, AU-<br />
DIO 8 DJ interfaceom, višesložnim kablovima<br />
i vinil i CD-a kontrolnim diskovima.<br />
Traktor Kontrol X1 je prvi službeni Traktor kontroler<br />
koji vam omogućava de se povežete s<br />
Traktorom. Jednostavno spojite Traktor Kontrol<br />
X1 na kompjuter sa ugrađenim Traktor Pro<br />
softverom (ili drugim softverom za mixanje) i<br />
imaćete instantnu kontrolu nad svojim dekovima<br />
i efektima. Snažna rotirajuća dugmad<br />
su pozadinski osvjetljena što daje precizan<br />
vizuelni i taktilni osjećaj - omogućujući vam<br />
da zadirete duboko u Traktor bez potrebe<br />
korištenja vašeg kompjutera.<br />
Traktor KONTROL S4 je dizajniran od svog<br />
postanka kao kompletno integrisani sistem<br />
u kojem su softver i hardver sjedinjeni u<br />
savršenu harmoniju. Pravljen po mjeri za<br />
TRAKTOR, S4 spaja visoko kvalitetni 4<br />
kanalni DJ miksera, ugrađen sa 24 bit/96 kHz<br />
zvučnom karticom, intuitivnim kontrolorom i<br />
jedinstvenim TRAKTOR PRO S4 softverom u<br />
jedan profesionalani setup, čineći Traktor Pro<br />
S4 jednim od najidealnijih paketa za DJ-a koji<br />
žele profesionalne karakteristike, mogućnost<br />
instantnog korištenja, te laku prenosivost.<br />
www.native-instruments.com
ROBOTI<br />
5 cool robota koje biste željeli imati
Gledali ste filmove - sjajni divovski roboti koji, čini<br />
se, još uvijek pripadaju budućnosti. Međutim, negdje<br />
u svijetu postoje tehnološki genijalci koji stvaraju<br />
i već su stvorili vrlo zanimljive i funkcionalne robote.<br />
Jednog dana ti roboti će obogatiti naše živote.<br />
ROBOT KUHAR<br />
Dođete kući s posla i onda još morate kuhati za<br />
čitavu porodicu. Ne više. Robot kuhar će praviti<br />
večeru za vas. Kreirao ga je Liu Changfa, visok je<br />
1,5 m, i možete ga programirati da pravi napredna<br />
jela uz pomoć svoje robotske ruke. Ovo je ispunjenje<br />
sna svake prezauzete mame.<br />
ASIMO<br />
Smatra se za najnaprednijeg humanoidnog robota<br />
na svijetu. Njegova mobilnost je nevjerovatna jer<br />
može hodati gotovo kao čovjek, penjati se stepenicama,<br />
čak i trčati. Takođe može razumjeti napredne<br />
geste i izgovorene naredbe, prepoznati glasove<br />
i lica. ASIMO ima ruke i noge tako da može npr.<br />
paliti i gasiti svjetlo, otvarati vrata, nositi predmete<br />
i gurati kolica. Honda, koja je stvorila Asima, radi<br />
na poboljšanju i unapređenju njegovih sposobnosti.<br />
WAKAMARU<br />
Wakamaru je 90cm visok robot programiran da<br />
bude medicinska sestra / dadilja. Ima ugrađen<br />
moblini telefon za hitne pozive, a ako je potrebno<br />
i kameru, tako da članovi porodice mogu imati uvid<br />
šta rade njihova voljena djeca ili starije osobe. Može<br />
se programirati da podsjeća kada treba popiti koji<br />
lijek ili čak pozvati doktora. Naravno, nije zamjena za<br />
ljudsko društvo, ali se nadamo da će ih naučiti i da<br />
peru veš, što bi bilo super.
companionship but wow. Hopefully they will teach it how to do laundry too.<br />
Dustbot<br />
Forgot DUSTBOT to take out the garbage? Had a party and want to send all those beer cans to a recycling<br />
center? Zaboravili In ste the izbaciti future, smeće? taking care Imali of ste both žurku will i be a phone call away with Dustbot, a fully-autonomous<br />
sad biste trash-collecting htjeli izbaciti sve robot. te silne Created limenke piva? by researchers from the Scuola Superiore Sant’Anna<br />
CRIM U budućnosti, Lab in Pisa, sve će Italy, se to the moći robot riješiti travels jednim from place to place, picking up all the refuse from<br />
homes pozivom that Dustbota, requested potpuno its service automatizovanog while using your phone’s GPS location.<br />
robota za prikupljanje smeća. Kreiran od strane<br />
Dancing istraživača Samurai iz kriminalističkog Robot Waiters laboratorija, Više<br />
How<br />
škole<br />
about<br />
Svete<br />
Dancing<br />
Ane iz Pize,<br />
Samurai<br />
ovaj robot<br />
Robot<br />
putuje<br />
Waiters<br />
od<br />
with goofy eyes and a toothy grin? Bring it on,<br />
mjesta do mjesta, kupeći smeće iz kuća koje su<br />
right? At Thailand’s Hajime Robot Restaurant, these raw-fish serving robot attendants are the<br />
zahtjevale njegove usluge a sve to prateći GPS<br />
real attractions. Clients take their seats and wait for the rolling bundles of steel to show up with<br />
lokaciju vašeg mobilnog telefona.<br />
their food. Dressed in traditional Samurai garb, the robots not only serve the dishes, but also<br />
clean<br />
ROBOTI-KONOBARI,<br />
up after customers<br />
PLESNI<br />
are<br />
SAMURAJI<br />
done, all while entertaining patrons with a bevy of dance moves.<br />
Šta mislite o plesnim samurajima, robotizovanim<br />
konobarima sa glupavim očima i zubatim<br />
osmjesima? Samo neka navale, zar ne? U<br />
Hajime Robot restoranu na Tajlandu, ovi roboti<br />
koji gostima služe sirovu ribu su prava atrakcija.<br />
Gosti restorana zauzmu svoja mjesta i sačekaju<br />
ove kotrljajuće paketiće od čelika da se pojave<br />
s njihovom hranom. Odjeveni u tradicionalne<br />
samurajske odore, roboti ne samo da služe jela,<br />
već i čiste nakon što gosti završe s jelom, i sve<br />
to zabavljajući goste svojim smiješnim plesnim<br />
pokretima.
Povodom osamdeset godina<br />
od osnivanja Muzeja<br />
Republike Srpske 24. septembra<br />
2010. godine otvorena<br />
je izložba „Vrbaska<br />
banovina 1929 – 1941.“ čiji<br />
su autori Milica Radojčić,<br />
muzejski savjetnik, i Janko<br />
Vračar, viši kustos u<br />
Odjeljenju za istoriju Muzeja<br />
RS. Na izložbi su prikazani<br />
dokumenti, fotografije<br />
i predmeti iz razdoblja od<br />
1929. do 1941. godine, a<br />
koji se odnose na političke,<br />
privredne, prosvjetne, kulturne<br />
i zdravstvene prilike u<br />
Vrbaskoj banovini i Kraljevini<br />
Jugoslaviji u čijem je<br />
sastavu bila. Područje Vrbaske<br />
banovine bilo je jedno<br />
od najzaostalijih oblasti<br />
u Kraljevini Jugoslaviji<br />
sa velikim brojem nepismenih.<br />
Zahvaljujući velikoj<br />
predanosti prvog bana Svetislava<br />
-Tise Milosavljevića,<br />
kao i njegovih nasljednika<br />
na banskoj dužnosti, podignut<br />
je veliki broj javnih<br />
objekata, škola, bolnica,<br />
sokolskih domova, puteva<br />
i mostova, obnovljena je<br />
željeznička mreža a Banjaluka<br />
se, kao središte Banovine,<br />
iz jednog zapuštenog<br />
orijentalnog grada razvila u<br />
moderan evropski grad sa<br />
asfaltiranim ulicama, električnom rasvjetom i modernim javnim građevinama.<br />
Takođe, u razdoblju postojanja Banovine udareni su i temelji ustanovama kulture<br />
kao što su Narodno pozorište RS i Muzej RS koji je osnovan odlukom<br />
bana Milosavljevića 26. septembra 1930. godine pod nazivom Muzej Vrbaske<br />
banovine. Posjetioci izložbe mogu vidjeti eskponate vezane za ličnost banova<br />
kao što su banski pečat i štambilj, zatim uniforme pripadnika sokolske organizacije,<br />
medicinske instrumente, originalne dokumente i štampanu građu kao i<br />
film „Putovanje Vrbaskom banovinom“ Špire Bocarića iz 1937. godine. Izložba<br />
se može vidjeti u Muzeju Republike Srpske svaki radni dan od 10 do 20 h, kao<br />
i subotom i nedeljom od 10 do 14 h. Izložba će biti postavljena do marta 2011.<br />
godine.<br />
www.muzejrs.com
Изложба радова финалиста Награде за<br />
младе ликовне умјетнике ЗВОНО 2010.<br />
Финалисти:<br />
Адела Јушић (Сарајево)<br />
Младен Бундало (Приједор)<br />
Даниел Премец (Сарајево)<br />
Игор Бошњак (Требиње)<br />
Добитница овогодишње награде „ЗВОНО<br />
2010“ је Адела Јушић, умјетница из Сарајева<br />
за видеоинсталацију „Statement“. Умјетница<br />
преузима улогу инструкторице (људског<br />
приручника) која је сабрала, груписала<br />
и архивирала, те презентовала упуте<br />
умјетницима како објаснити властити рад<br />
– тим ријечима интернационални жири, у<br />
саставу: Маја Абдомеровић, кустос, Дуња<br />
Куковец, кустос и теоретичарка умјетности,<br />
Pierre Courtin, умјетник и галериста, Ања<br />
Богојевић и Амила Пузић, кустоси, те Ирена<br />
Сладоје, умјетница и добитница Награде<br />
ЗВОНО 2009. је образложио одлуку о додјели<br />
Годишње награде за младе умјетнике ЗВОНО<br />
2010 - Адели Јушић.<br />
На конкурс за награду „ЗВОНО 2010“,<br />
конкурисао је 31 умјетник из Босне и<br />
Херцеговине.<br />
Награда ЗВОНО има интернационални<br />
карактер и организује се у десет земаља<br />
централне и југоисточне Европе, а у БиХ од<br />
2006. године.<br />
Награда се састоји од шестонедјељног<br />
боравка у New York-u и самосталне изложбе<br />
у Сарајеву.<br />
Организатор награде је Центар за савремену<br />
умјетност Сарајево, у сарадњи са Центром<br />
за визуелне комуникације ПРОТОК и Музејем<br />
савремене умјетности РС.
Neki to vole vruÄ e!<br />
Zašto jedemo čili? Čili prži naše jezike, tjera nam suze na oči, preznojavamo se. <strong>Crna</strong> Ovca se spremila<br />
da ogovori na neka vruća pitanja o ovom začinu ...<br />
Paprike zvonarke, Cayenne, Jalapenos, Chiltepin, Malagueta, Tabasco. Ne, ovo nisu rock grupe. Ovi nazivi<br />
predstavljaju samo mali izbor paprika dostupnih u našim lokalnim supermarketima i pijacama. Čini se, da<br />
ljudi uživaju mučiti se. Ljuto ipak nije okus, kao slatko, slano ili kiselo. Začinjeno znači “bol”. Osjećaj ljutine<br />
je rezultat aktivacije receptora boli u jeziku. Trećina ljudi u svijetu jede vruće papričice svaki dan. Zašto?<br />
Zato što vole “osjećaj vreline“. Zdrav, pametan čovjek neće si zabosti nož u bedra, ili prati oči limunovim<br />
sokom. Zašto onda toliko volimo da mučimo jedan od najosjetljivijih organa u ljudskom tijelu, jezik, sa<br />
nečim što bi se moglo nazvati hemijskim ratom? Papričica je jedinstvena među namirnicam. Na primjer,<br />
ljudi imaju prirodnu odbojnost prema gorčini kafe ili jačini duvana, ali ove stvari imaju neke tvari koje<br />
izazivaju zavisnost, što ih može učiniti poželjnim. Capsaicin, sastojak koji prouzrokuje ljutinu, ne stvara<br />
nikakvu zavisnosti. Ipak privlačnost capsaicina je gotovo univerzalna, gotovo svaka kultura ga je uvrstiti u<br />
svoju kuhinju na neki način, već milenijima.<br />
Evo zašto ...<br />
Kako se tijelo brani od topline prouzrokovane čili papričicama, luči endorphine, koji su prirodni analgetici<br />
tijela, i čini vas da se osjećate ‘high’, što objašnjava zašto postoji toliko puno ljubitelja bolno vrućih jela od<br />
čilija.<br />
Želite čili uzbuđenje? Otiđite do meksičkog restorana ‘Master’ u Banjaluci.
Rezervacije na 051 317444<br />
Sime Šolaje 7, Banja Luka<br />
www.restoran-master.com
CASINO
VIP VIP night night sa Tonijem sa Tonijem Cetinskim<br />
04.12.2010./ 23.30<br />
Boris Novković<br />
11.12.2010./ 22.00<br />
Astrp Astro party party - gost - gost Mirela Mirela Lambić<br />
16.12.2010./ 22.00<br />
Karne<br />
18.12.2010./ 22.00<br />
Neno Belan<br />
25.12.2010./ 22.00<br />
Novogodišnja proslava<br />
31.12.2010./ 20.00<br />
Soulfingers<br />
01.01.2011./ 22.00
Nekako s jeseni...<br />
Ništa ispod toga<br />
BEOGRAD ● NOVI SAD ● NIŠ ● SUBOTICA ● SOMBOR ● UŽICE ● ČAČAK ● ZLATIBOR ●<br />
KRAGUJEVAC ● KRALJEVO ● POŽAREVAC ● ŠABAC ● LOZNICA ● LAZAREVAC ● OBRENOVAC<br />
● RUMA ● INĐIJA ● PODGORICA ● NIKŠIĆ ● KOTOR ● TIVAT ● ZAGREB● POREČ ●<br />
VARAŽDIN ● VINKOVCI ● ĐAKOVO ● SARAJEVO ● MOSTAR ● BANJA LUKA ● BIJELJINA ●<br />
BRČKO ● SKOPLJE ● OHRID ● KUMANOVO ● BITOLA ● MOSKVA<br />
www.extremeintimo.com
Change language