HOG Portfolio-v2.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Who Are We<br />
Our Beginning<br />
Our Vision<br />
Our Message<br />
Our Investments<br />
Our Activity<br />
من نحن<br />
التأسيس<br />
رؤيتنا<br />
رسالتنا<br />
استثماراتنا<br />
نشاطتنا<br />
5<br />
7<br />
9<br />
12<br />
14<br />
24
Who Are We?<br />
Horizon Orbit is a multi-sectorial investment<br />
group with a long historyof successful<br />
investments and partnerships. The group<br />
mainly invests in the financial market, real<br />
estate, Hotels, food services and many<br />
other emerging sectors in the local and<br />
global market.<br />
6
من نحن؟<br />
مدار الأفق هي مجموعة استثمارية متعددة<br />
الأنشطة وبتاريخ طويل من الاستثمارات<br />
والشراكات الناجحة، تتركز أنشطة مدار الأفق<br />
في السوق المالي والاستثمارات العقارية<br />
والاستثمارات الفندقية والاستثمار في قطاع<br />
الأطعمة والعديد من الاستثمارات الجديدة<br />
في السوق السعودي والخليجي والعالمي<br />
5
Our Beginning<br />
Horizon Orbit was founded on 1990 by Sueman Mohammed<br />
Alhaid. The activity of the establishment started in the<br />
telecommunication business which included importation,<br />
marketing and maintenance of telecom equipment. Equipment<br />
such as the microwave communication devices and the<br />
modern for the time vehicular cellular gadgets were the focus<br />
at the start of the activity. After that, Horizon Orbit formed a<br />
partnership with STC and founded with other investors the Seil<br />
establishment in 2008. Seil continued in its success in the<br />
communications sector until it was acquired by STC in 2017.<br />
8
التاسيس<br />
اسس مدار الأفق مالكها سليمان محمد الحيد في<br />
م وبدأت<br />
نشاطها في تقنيات الاتصالات كالاتصال بالمايكروويف والسيليولار<br />
وأجهزة البيجرات الحديثة لذلك الوقت بالتوريد والتسويق والصيانة<br />
واسست سلسلة من كبائن المكالمات الهاتفية وعملت مدار الأفق عدة<br />
سنوات مسوق لمنتجات<br />
، شراكات مع وكلاء<br />
ثم شراكة مع<br />
، وقامت بعد ذلك مدار الأفق بتكوين<br />
واندماج بين هذه الشركات بكيان وشركة سيل<br />
في شركة سيل سنة 2008 واستمرت شركة سيل<br />
في نجاحها في مجال الاتصالات حتى استحوذت عليها شركة<br />
2017 بمسماها الحالي قنوات<br />
في<br />
.<br />
STC<br />
1990<br />
STC<br />
.<br />
STC<br />
STC<br />
وسبق نشاط الاتصالات الاستثمار في مجال الأنشطة العقارية في<br />
الأراضي وبناء وحدات سكنية والمساهمة في بعض الشركات العقارية<br />
7
10<br />
Our Vision<br />
We aim in Horizon Orbit to be the pioneers of investment in the kingdom<br />
by relying on skills and expertise that was honed through years of<br />
experience. We believe we must be at the forefront of national groups that<br />
make a difference in the economy by investing in different sectors and<br />
opening new horizons nationally and regionally in line with the 2030 vision.
رؤيتنا<br />
نطمح في مدار الأفق أن نكون رواد الاستثمار في المملكة معتمدين بهذا على الله<br />
واخلاصنا وبمهارات وخبرات صقلت على مر السنين وتعدد التجارب. ونؤمن أنه لا بد<br />
أن نكون في طليعة الشركات الوطنية التي تصنع الفارق عبر الاستثمار في مختلف<br />
القطاعات وذلك عبر فتح آفاق جديدة ومختلفة في الاستثمار المحلي والإقليمي<br />
وخدمة المجتمعات .<br />
9
رسالتنا<br />
Our Vision<br />
نسعى لتكون كل استثماراتنا ذات قيمة<br />
،إضافية مميزة للقطاع الاستثماري المحلي<br />
وهذا عبر التنبؤ بالفرص المستقبلية والتغيرات<br />
الاقتصادية المستمرة ومواكبتها وصنعها<br />
We aim to make all our investments<br />
have an added value to the local market<br />
by predicting and keeping with the<br />
continuous changes in the market and<br />
creating new investment opportunities<br />
in the economy.<br />
12
11
استثماراتنا<br />
OUR INVESTMENTS
14
انشاء مجمع تجاري يضم مطاعم<br />
وكوفيات في الرياض على طريق<br />
الأمير تركي الأول في حي حطين<br />
13
الاستثمار في دبي عن طريق<br />
المشاركة في تمويل بناء<br />
،"مشروع برجين "ويند ١<br />
ويند ٢" على طريق الشيخ"<br />
زايد وامتلاك وحدات فيهما<br />
16
15
18
17<br />
انشاء برج اجنحة فندقية في مدينة الخبر على طريق الملك عبدالعزيز
انشاء وتطوير<br />
منتجع في الرياض<br />
منطقة بنبان<br />
20
19
22
الاستثمار في قطاع الأغذية والمشروبات ومنها:<br />
الاستثمار في كوفي<br />
تاسيس مطعم<br />
" VOOM "<br />
JOLT BY THE PARK<br />
21
نشاطاتنا<br />
OUR ACTIVITIES
استثمارات مستحدثة<br />
تستهدف مدار الأفق باستثماراتها العديد<br />
من القطاعات الجديدة والمستحدثة في<br />
السوق السعودي والخليجي كالخدمات<br />
الالكترونية والبرامج وغيرها لتكوّ ن قاعدة<br />
استثمارية متجددة ومستدامة<br />
٣<br />
الاستثمارات الفندقية<br />
تملك مدار الأفق حصصا واستثمارات<br />
في قطاع الفندقة كما تعد خطة لاقامة<br />
مشاريع فندقية جارية<br />
٤<br />
٥<br />
الاستثمارات في قطاع الأطعمة<br />
تقوم مدار الأفق بالاستثمار في العديد<br />
من المشاريع في قطاع الأطعمة من<br />
مطاعم ومقاهي ذات علامات تجارية<br />
محلية وخليجية سواء بالتاسيس او<br />
الحصول على حقوق الامتياز<br />
26
يعتمد نشاط مجموعة مدار<br />
الأفق على خمسة قطاعات<br />
أساسية كالتالي:<br />
استثمارات في السوق المالي<br />
تملك مدار الأفق العديد من السندات<br />
والصكوك باستثمارات استراتيجية في<br />
السوق الخليجي والعالمي<br />
١<br />
٢<br />
الاستثمار في السوق العقاري<br />
تستثمر مدار الأفق في السوق العقاري<br />
المحلي والخليجي والدولي وتملك كليا<br />
أو جزئيا العديد من الأراضي والمنشئات<br />
لتكون محفظة استراتيجية من الأصول<br />
العقارية<br />
25
The activity of Horizon<br />
Orbit focuses on main<br />
sectors as follows:<br />
١<br />
Investments in the Financial market<br />
Horizon Orbit group owns a number of bonds<br />
and deeds in strategic investments in the<br />
Saudi, regional and global financial market<br />
2<br />
Modern Investments<br />
By investing in new and emerging sectors<br />
in the Saudi and regional market,<br />
Horizon Orbit aims to create an adaptive<br />
investment portfolio that includes modern<br />
investments such as app investments<br />
and internet-based services.<br />
26
3<br />
Investments in food service<br />
Horizon Orbit invests in many projects in<br />
the food service sector as well as ownership<br />
of multiple restaurant and café franchises<br />
4<br />
Investments in hotels<br />
Horizon Orbit owns numerous shares<br />
and investments in the hotel sector as<br />
well as shares in ongoing hotel projects<br />
5<br />
Investments in the real estate market<br />
Horizon Orbit invests in the local, regional<br />
and global real estate market with partial<br />
or complete ownerships of many lands<br />
and buildings creating a strategic portfolio<br />
of real estate assets<br />
25
الرياض-الملقا-طريق انس بن مالك Hog@hog-sa.com<br />
011 2459234