05.09.2019 Views

Prisma otsepost "Püsivalt soodne sügis"

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PÜSIVALT<br />

SOODNE<br />

SÜGIS<br />

PERELE PARIM


Tere<br />

Puding<br />

kakao; karamelli; vanilli<br />

250 g (3.40/kg)<br />

Пудинг<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Rainbow<br />

Feta juust<br />

200 g (12.45/kg)<br />

Фета<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Findus<br />

Falafel*<br />

sügavkülmutatud<br />

450 g (8.87/kg)<br />

Фалафель<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Tesco<br />

Köögiviljapihvid<br />

sügavkülmutatud<br />

454 g (4.38/kg)<br />

Овощные котлеты<br />

1 99<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

2<br />

0 85 Pealinna<br />

Tarplan<br />

Majonees Provansaal<br />

430 g (1.98/kg)<br />

Майонез<br />

0 85<br />

2 49 Kotimaista<br />

Pelmeenid*<br />

sügavkülmutatud<br />

350 g (3.40/kg)<br />

Пельмени<br />

1 19<br />

3 99 Aminopro<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Mudakook<br />

sügavkülmutatud<br />

400 g (4.98/kg)<br />

Пирог<br />

1 99<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Spordijook BCAA<br />

arbuusi; sidruni-laimi; vaarika<br />

330 ml (4.24/l)<br />

Спортивный напиток<br />

1 40<br />

+ pant 0.10<br />

Külasta ka <strong>Prisma</strong> e-poodi: www.prismamarket.ee


e<strong>Prisma</strong><br />

Tallegg<br />

Broileri poolkoivad<br />

jogurti-tilli<br />

800 g (3.56/kg)<br />

Голени бройлера в йогуртовоукропном<br />

маринаде<br />

2 85 Rainbow<br />

Xtra<br />

Peekoniviilud<br />

2x140 g (6.96/kg)<br />

Бекон в нарезке<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Marta Pagar<br />

Kikerherne-porgandi kotlet*<br />

240 g (9.38/kg)<br />

Котлеты из нута и моркови<br />

1 95 Santa Maria<br />

Krõbe paneering<br />

kanale*<br />

50 g<br />

Хрустящая панировка<br />

для курицы<br />

0 89<br />

2 25 Rainbow<br />

Cheddari sulajuustuviilud<br />

200 g (6.75/kg)<br />

Ломтики плавленого чеддера<br />

1 35<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

3<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Rainbow<br />

Tex Mex kaste*<br />

juustu; avokaado<br />

300 g (4.50/kg)<br />

Сырный соус / гуакамоле<br />

1 35<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Tex Mex suured tortilla<br />

wrapid 6 tk*<br />

370 g (3.76/kg)<br />

Большие тортильи<br />

1 39<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

*Toode ei ole müügil Vanalinna <strong>Prisma</strong>s


Retsept<br />

Tuunikala-krevetipirukas<br />

8 portsjonit<br />

Tainas:<br />

• 1,5 dl sepikujahu<br />

• 0,5 dl rukkijahu<br />

• 125 g margariini<br />

• 1 dl kohupiima<br />

Kate:<br />

• 1 karp (160/120 g) tuunikalatükke õlis<br />

• 1 pakk (180 g) suuri kooritud krevette<br />

• 1,5 dl kohupiima<br />

• 2 muna<br />

• 0,5 dl riivjuustu<br />

• 2 sl tšilli-tomatikastet<br />

• veidi soola<br />

• veidi purustatud musta pipart<br />

Sulata krevetid enne piruka valmistamist vastavalt pakendil toodud juhistele. Näpi<br />

kausis kokku jahu ja rasv. Lisa kohupiim ning sega kiiresti ühtlaseks tainaks. Mähi tainas<br />

toidukilesse ja pane täidise tegemise ajaks külmkappi.<br />

Nõruta krevetid ja tuunikala. Sega kausis kokku kohupiim, munad, riivjuust ja maitseained<br />

ning lisa krevetid ja tuunikala.<br />

Rulli tainast põhi ja aseta küpsetuspaberiga vooderdatud eemaldatava põhjaga<br />

ahjuvormi (Ø 24 cm). Kata pirukapõhi täidisega.<br />

Küpseta ahju alumises osas 200-kraadise kuumuse juures umbes 30 minutit või kuni täidis<br />

on täielikult hüübinud.<br />

4<br />

Külasta ka <strong>Prisma</strong> e-poodi: www.prismamarket.ee<br />

Paseeritud tomatid<br />

tšilliga<br />

500 g (2.06/kg)<br />

Пошированные помидоры с<br />

чили<br />

Xtra<br />

Krevetid<br />

200 g (12.45/kg)<br />

Креветки<br />

2 49 e<strong>Prisma</strong><br />

Rainbow<br />

Kohupiim<br />

250 g (2.76/kg)<br />

Творог<br />

0 69 Xtra<br />

Purustatud tuunikala<br />

õlis<br />

105 g (8.48/kg)<br />

Измельченный тунец<br />

масле<br />

0 89<br />

Rainbow<br />

1 03<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Kotimaista<br />

Sepikujahu<br />

2 kg (0.57/kg)<br />

в<br />

Мука для сепика<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong>


Retsept<br />

Peedikook<br />

12 portsjonit<br />

Peedikook on hea alternatiiv porgandikoogile. Kui soovid glasuuri<br />

kasutada ka koogi täidiseks, tee glasuuri kahekordne kogus.<br />

• 0,5 tl kardemoni<br />

Kate:<br />

• 300 g peeti<br />

• 200 g maitsestamata toorjuustu<br />

• 200 g margariini või võid • 50 g pehmet margariini või võid<br />

• 4 muna<br />

• 1,5 dl tuhksuhkrut<br />

• 2 dl suhkrut<br />

• 1,5 sl sidrunimahla<br />

• 1 dl fariinsuhkrut<br />

• 25 g Kreeka pähkleid<br />

• 5 dl nisujahu<br />

• 2 tl küpsetuspulbrit<br />

• 0,5 tl soola<br />

• 2 tl kaneeli<br />

• 1 tl ingverit<br />

• 75 g Kreeka pähkleid või mandleid<br />

Määri lahtikäiva põhjaga koogivormi (Ø 22 cm) servad ja kata<br />

riivsaiaga. Vormi põhi kata küpsetuspaberiga. Riivi keedetud peet<br />

jämeda riiviga. Sulata rasvaine. Peenesta pähklid. Vahusta munad<br />

ja suhkur. Sega omavahel kuivained ja lisa koos peedi, rasvaine ja<br />

pähklitega muna-suhkruvahule. Vala segu vormi. Küpseta 175-kraadise<br />

ahju alumises osas umbes 50 minutit. Sega mikseriga glasuuri<br />

koostisosad. Lase koogil maha jahtuda. Kanna koogile glasuur ja puista<br />

peale pähkleid.<br />

5<br />

Õrrekanade munad<br />

suurus M<br />

10 tk (0.20/tk)<br />

Яйца от кур свободного выгула<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Xtra<br />

Epiim<br />

Farmi<br />

Sagro<br />

Kaneel<br />

70 g (10.71/kg)<br />

Корица<br />

0 75 Eesti või 82%*<br />

250 g (7.96/kg)<br />

Сливочное масло<br />

1 99 Toorjuust*<br />

150 g (9.67/kg)<br />

Сливочный сыр<br />

1 45 Keedupeet<br />

400 g (2.98/kg)<br />

Свекла<br />

1 19<br />

Karjamõisa Talufarm<br />

1 99<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

*Toode ei ole müügil Vanalinna <strong>Prisma</strong>s


Wilfa<br />

Mahlapress JE-400S*<br />

Соковыжималка<br />

6<br />

45 90 e<strong>Prisma</strong><br />

House<br />

Avec<br />

3 l; 5 l<br />

Пакет для хранения сока<br />

0 99<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

180 W<br />

Электрическая гусятница<br />

29 95<br />

34 25 95<br />

Mahla säilituskott*<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Prego<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Elektriline<br />

Electrolux<br />

Blender ESB2300*<br />

Блендер<br />

Haudepott kaanega 3 l*<br />

Гусятница с крышкой<br />

haudepott 3,5 l*<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Toidukuivati*<br />

Сушилка для пищевых<br />

продуктов<br />

37 40<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Tefal<br />

Haudepann Chef`s Delight*<br />

24 cm<br />

Сковорода для тушения<br />

39 95<br />

Külasta ka <strong>Prisma</strong> e-poodi: www.prismamarket.ee


e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

House<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

House; Mistral Home<br />

House<br />

Vaas*<br />

Laste pleed*<br />

Küünlalatern Gold Wire* 24 cm, valge keraamika;<br />

House<br />

130x170 cm,<br />

24 cm<br />

roosa keraamika<br />

Sisustuskorv sangadega* erinevad disainid<br />

15 90 39 90<br />

9 90 14 90 3 95 9 90<br />

Фонарь-подсвечник<br />

Ваза<br />

Корзина с ручками<br />

Детский плед<br />

Potiroos*<br />

10,5 cm<br />

1 tk<br />

Роза в горшке<br />

3 29<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

House<br />

House<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Pleed Amanda*<br />

Vaip Flirtti*<br />

130x170 cm, erinevad värvid 75x160 cm<br />

Плед<br />

Ковер<br />

7<br />

*Toode ei ole müügil Vanalinna <strong>Prisma</strong>s


8<br />

Novita<br />

Lõng Nalle;<br />

Veljestä Polaris;<br />

Muumilaakso*<br />

75% villa, 25% polüamiidi<br />

100 g<br />

Пряжа<br />

Novita<br />

Lõng Strömsö*<br />

7 5 50 8 95<br />

Prym<br />

60% puuvilla, 32% polüamiidi<br />

erinevad värvid<br />

150 g<br />

Пряжа<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Novita<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

3 80<br />

Korv Tekstiil*<br />

28x28x29 cm<br />

Текстильная корзина<br />

Ringvardad*<br />

35/80 cm<br />

Круговые спицы<br />

6 95 Prym<br />

Heegelnõelad*<br />

4 tk<br />

Вязальные крючки<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Lõng Perfect Cotton*<br />

100% puuvilla, erinevad värvid<br />

100 g<br />

Пряжа<br />

3 45<br />

Rõivahooldusvahend<br />

Villakamm-topipeemaldaja*<br />

Машинка для снятия катышков<br />

4 65<br />

Külasta ka <strong>Prisma</strong> e-poodi: www.prismamarket.ee


e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Natura Siberica<br />

Niisutav päevakreem näole;<br />

Ingli Pai<br />

toitev öökreem näole*<br />

Trimmiv ja niisutav kreem*<br />

T-Zone<br />

50 ml (99.00/l)<br />

30 ml (299.67/l)<br />

Увлажняющий дневной крем для<br />

Придающий упругость и<br />

лица; питательный ночной крем<br />

увлажняющий крем<br />

8 99<br />

для лица<br />

4 95<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Clean&Clear<br />

Näovesi tundlikule nahale*<br />

Natura Siberica<br />

200 ml (19.75/l)<br />

Näopesugeel meestele*<br />

Лосьон для лица (для<br />

150 ml (47.27/l)<br />

чувствительной кожи)<br />

3 95 Мужской гель для умывания<br />

7 09<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Näopesugeel söega*<br />

200 ml (18.95/l)<br />

Гель для умывания с углем<br />

Aesti<br />

Turba näomask*<br />

200 ml (69.95/l)<br />

Торфяная маска для лица<br />

13 99<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

3 79 Mossa<br />

Näoõli Vitamin Cocktail*<br />

330 ml (34.21/l)<br />

Масло для лица<br />

11 29<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

9<br />

*Toode ei ole müügil Vanalinna <strong>Prisma</strong>s


Green Nature<br />

Avokaadokreem*<br />

50 ml (79.80/l)<br />

Крем из авокадо<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

10<br />

3 99 Naba<br />

10 8 99<br />

Nurme<br />

Meremineraalidega kehakoorija<br />

300 g (36.63/kg)<br />

Скраб с морскими минералами<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Love Beauty and Planet<br />

Kehalosjoon<br />

Delicious Glow*<br />

400 ml (22.48/l)<br />

Лосьон для тела<br />

Natura Siberica<br />

Saaremaa niisutav<br />

kätekreem*<br />

75 ml (70.53/l)<br />

Увлажняющий крем для рук<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Neutrogena<br />

Signe Seebid<br />

Kätekreem*<br />

50 ml (81.80/l)<br />

Крем для рук<br />

5 29 4 09<br />

Seep härradele<br />

100 g (48.90/kg)<br />

Мыло<br />

4 89<br />

Beebi puhastusvesi*<br />

100 ml (82.90/l)<br />

Средство для купания<br />

младенцев<br />

8 29<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Külasta ka <strong>Prisma</strong> e-poodi: www.prismamarket.ee


London Fog<br />

House<br />

House<br />

29 90 22 90<br />

Naiste teksad*<br />

suurused 36-48<br />

Женские джинсы<br />

14 90 Naiste püksid Chloe*<br />

punane, suurused 36-46<br />

Женские брюки<br />

19 95<br />

Naiste püksid Norma* Naiste džemper Brade*<br />

suurused 36-46<br />

türkiis, suurused XS-XL<br />

Женские брюки<br />

39 90 Женский джемпер<br />

26 90<br />

Naiste T-särk*<br />

erinevad värvid<br />

Женская футболка<br />

14 90<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Naiste asümmeetriline Naiste T-särk Dina Plus*<br />

seelik*<br />

suured suurused 38/40 -<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

must, suurused S-XXL<br />

Женская ассиметричная юбка<br />

54/56, erinevad disainid<br />

Женская футболка<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

11<br />

*Toode ei ole müügil Vanalinna <strong>Prisma</strong>s


Arctic<br />

Meeste fliisjakk*<br />

suurused M-XXL<br />

Мужская флисовая кофта<br />

19 95<br />

12<br />

House<br />

London Fog<br />

House<br />

Meeste pintsak*<br />

Meeste chino-püksid*<br />

regular fit, suurused M-3XL<br />

suurused C40-C60<br />

Мужской пиджак<br />

Мужские брюки<br />

59 95 12 95<br />

Meeste pullover*<br />

suurused M-3XL<br />

Мужской пуловер<br />

59 95<br />

House<br />

Meeste teksad*<br />

suurused W30L30 - W38L34<br />

Мужские джинсы<br />

12 90 Cheetah<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Meeste pusa*<br />

erinevad värvid,<br />

suurused S-6XL<br />

Мужская кофта<br />

14 95<br />

House<br />

Meeste cargo-püksid*<br />

värvid kamuflaaž; must,<br />

suurused C48-C62<br />

Мужские брюки<br />

24 95<br />

Külasta ka <strong>Prisma</strong> e-poodi: www.prismamarket.ee


Reima<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Laste jope*<br />

Ciraf<br />

Ciraf<br />

roosa; sinine,<br />

Tüdrukute retuusid*<br />

Laste pusa*<br />

suurused 128-164 cm<br />

suurused 92-140 cm<br />

suurused 104-134 cm<br />

Детская куртка<br />

Рейтузы для девочек<br />

5 95 Детская кофта<br />

7 95 59 95<br />

13<br />

House<br />

Laste õuepüksid*<br />

voodriga, erinevad värvid,<br />

suurused 134-164 cm<br />

Детские брюки<br />

Starter<br />

Ciraf<br />

Kombinesoon*<br />

Lassie<br />

erinevad värvid,<br />

Kombinesoon*<br />

suurused 98-140 cm<br />

suurused 92-128 cm<br />

14 90 Комбинезон<br />

39 95 Комбинезон<br />

54 95<br />

Laste vabaajajalatsid*<br />

suurused 30-39<br />

Детская обувь<br />

24 95<br />

*Toode ei ole müügil Vanalinna <strong>Prisma</strong>s


14<br />

Egmont Estonia<br />

Raamat<br />

"Lõvikuningas"*<br />

Книга<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

17.-18.09<br />

Egmont Estonia<br />

Värvimisraamat<br />

"Lõvikuningas"*<br />

Книжка-раскраска<br />

3 99<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Tänapäev<br />

Act<br />

Tere, Volli! Sari<br />

Raamat "Skaski v<br />

"Minu esimene raamat"* kartinkah v suteejeva"*<br />

Книга<br />

Книга<br />

15 90 6 90 1 99<br />

8 99 Act<br />

KÕIK RAAMATUD<br />

-20%<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Raamat<br />

"Gotovim ruku k pismu"*<br />

Книга<br />

Külasta ka <strong>Prisma</strong> e-poodi: www.prismamarket.ee


e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Tactic<br />

Grenna<br />

Grenna<br />

Grenna<br />

5 75 17 90<br />

Lauamäng<br />

"Superfarmer Rancho"*<br />

Настольная игра<br />

26 95<br />

Lauamäng<br />

"CVlisatsioon"*<br />

Настольная игра<br />

29 95<br />

Lauamäng<br />

"Sherlock"*<br />

Игра<br />

16 95 17 90<br />

Lauamäng<br />

"Monopoly"*<br />

eesti; vene<br />

Настольная игра "Монополия"<br />

29 90<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Kaardimäng<br />

"Uno"*<br />

Карточная игра<br />

Tactic<br />

Lauamäng<br />

"Tahad kihla vedada?"*<br />

Настольная игра<br />

e<strong>Prisma</strong><br />

Lauamäng<br />

"Naised vs. Mehed alias"*<br />

Настольная игра<br />

15<br />

*Toode ei ole müügil Vanalinna <strong>Prisma</strong>s


Tule tähista<br />

kooli algust<br />

TASUTA<br />

magustoiduga<br />

Amarillos!<br />

SOSISTA TEENINDAJALE<br />

SALASÕNA „KOOLIAEG“ JA<br />

KINGIME PEAROA KÕRVALE<br />

TASUTA MAGUSTOIDU.<br />

Pakkumine kehtib 2.-8.09.2019<br />

#amarillotallinn<br />

Restoran Amarillo •<br />

Original Sokos Hotel Viru, Viru väljak 4, Tallinn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!