GOOD EVENING-BHOPAL-12-09-2019

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f 

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff 

Short News 

RYSXÀff »fZIYSX ÀfeE¸f J˜SX 

fû»fZ- ¦fQÊ³f IYfMX QcÔ¦ff °fZSXe 

¨fÔOXe¦fPÞXÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe 

¸f³fûWXSX»ff»f J˜SX B³f dQ³fûÔ þ³f 

AfVfeUfÊQ ¹ffÂff IZY þdSXE ´fiQZVf ¸fZÔ 

·ffªf´ff IYe SXfþ³fed°fIY þ¸fe³f IYû 

¸fþfc°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹ffÂff IZY 

QüSXf³f IYf WXe ÀfeE¸f J˜SX IYf EIY 

UedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fS Uf¹fSX»f 

WXû SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ J˜SX A´f³fe WXe 

´ffMXeÊ IZY EIY ³fZ°ff IYe ¦fQÊ³f IYfMX³fZ 

IYe ²f¸fIYe QZ QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf UedOX¹fû IZY 

ffQ J˜SX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °fÔþ IYÀff 

WX`Ü UedOX¹fû ¸fZÔ SX±f ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX 

J˜SX »fû¦fûÔ IZY fe¨f ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ 

dWXÀffSX IYe fSXUf»ff dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 

ÀUf¦f°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f CX³WXZÔ EIY 

Vf£Àf WXf±f ¸fZÔ RYSXÀff QZ°ff WX`Ü 

¸f³fûWXSX»ff»f J˜SX A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ 

»fû¦fûÔ ÀfZ IYWX°fZ WX`Ô, 'QbV¸f³fûÔ IYf ³ffVf 

IYSX³fZ IZY d»fE...Ü' 

19 dÀf°fafSX °fIY ´ffdIYÀ°ff³f 

IYe §fZSXffÔQe ´fS ³fþSX 

³fBÊ dQ»»feÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ 

AfdMXÊIY»f 370 J°¸f IYSX³fZ IZY ffQ 

ÀfZ füJ»ff¹ff ´ffdIYÀ°ff³f Qbd³f¹ff IZY 

°f¸ff¸f QZVfûÔ AüSX ¸fÔ¨fûÔ ´fSX A´fe»f IYSX 

SXWXf WX` »fZdIY³f, WXSX þ¦fWX CXÀfIYû ¸ff°f 

WXe d¸f»f SXWXe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f Af 

ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸ff³fUfd²fIYfSX ´fdSX¿fQ ¸fZÔ 

IYV¸feSX ¸fbïZ ´fSX f¹ff³f þfSXe IYSXf³fZ IYe 

IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦ff WXbAf WX`Ü ´fSX ·ffSX°f 

IYe ¹fWXfÔ ·fe ´f`³fe ³fþSX WX`Ü 19 dÀf°fÔfSX 

°fIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´ffÀf ´fiÀ°ffU ´ffÀf 

IYSXf³fZ ¹ff f¹ff³f þfSXe IYSXUf³fZ IYf 

Àf¸f¹f WX`, »fZdIY³f ·ffSX°f IYû CX¸¸feQ WX` 

dIY UWX BÀf QüSXf³f ·fe ´ffdIYÀ°ff³f IYû 

¸ff°f QZ¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe IYûdVfVf WX` 

dIY dIYÀfe ·fe °fSXWX IYV¸feSX IZY ffSXZ ¸fZÔ 

CXÀfIZY ³fþdSXE ´fSX ´fdSX¿fQ ¸fZÔ °f°IYf»f 

fWXÀf VfbøY IYSX ´fiÀ°ffU ´ffÀf IYSXf¹ff 

þfEÜ 

·ff¦f½f°f IZY §fbOÞXÀf½ffSX QÀ°fZ 

IZY IYfSX¯f f©fZ IYe ¸fü°f 

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening01 www.goodeveningonline.com 

BÀf ffSX fZdMX¹fûÔ IYû WXe d¸f»fZ¦ff ´fQÐ¸f Àf¸¸ff³f 

ªf¹f´fbSXÜ AfSXEÀfEÀf ¨feRY ¸fûWX³f 

·ff¦f½f°f IZY §fbOÞXÀf½ffSX QÀ°fZ IZY 

IYfSX¯f EIY LXWX ½f¿feÊ¹f f©fZ IYe ¸fü°f 

WXû ¦fBÊXÜ ·ff¦f½f°f IYe ÀfbSXÃff IYSX SXWZX 

§fbOÞXÀf½ffSX QÀ°fZ IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f 

IYfSX ³fZ ¸fûMXSX ÀffBXdIY»f Àf½ffSX IYû 

MX¢IYSX ¸ffSX Qe ±feÜ BXÀf¸fZÔ CXÀfZ ¨f»ff 

SXWf ½¹fd¢°f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû 

¦f¹ff ªffdIY CXÀfIZY LXWX ½f¿feÊ¹f ´fû°fZ 

IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ §fMX³ff 

fb²f½ffSX IYû A»f½fSX dªf»fZ IYe W`XÜ 

¦fa·feSX §ff¹f»f ¨fZ°fSXf¸f ¹ffQ½f IZY ·ffBÊX 

IYSX°ffSXdÀfaWX ³fZ f°ff¹ff ¨fZ°fSXf¸f ¹ffQ½f 

V¹fû´fbSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fa¨f ±ûÜ 

¦fbOX B½fd³fa¦f IZY Àf·fe ´ffNXIYûÔ 

IYû A³fa°f ¨f°fbQÊVfe IYe 

Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ VfbIiY½ffSX IYû 

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A½fIYfVf SXWZX¦ff, 

A¦f»ff AaIY Vfd³f½ffSX IYû 

´fiIYfdVf°f WXû¦ffÜ 

- Àfa´ffQIY 

EªfZÔÀfe, fZÔ¦f»fb÷ 

¨fÔQi¹ff³f-2 d¸fVf³f IZY »f`ÔOXSX dUIiY¸f ÀfZ ·f»fZ WXe Af 

°fIY ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WXû ´fSX BÀfSXû IZY U`Äffd³fIYûÔ 

IZY WXüÀf»fZ IY¸fþûSX ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ þWXfÔ EIY °fSXRY 

BÀfSXû IZY U`Äffd³fIY BÀf ff°f IYf dUãZ¿f¯f IYSX SXWXZ WX`Ô 

dIY »f`ÔOXSX dUIiY¸f ÀffgμMX »f`ÔdOXÔ¦f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX ÀfIYf 

AüSX CXÀfÀfZ ÀfÔ´fIYÊ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe »f¦ff°ffSX 

IYûdVfVfZÔ WXû SXWXe WX`Ô UWXeÔ, QcÀfSXe °fSXRY BÀfSXû IZY 

¨fZ¹fSX¸f`³f IZY. dÀfU³f ³fZ U`Äffd³fIYûÔ IYf WXüÀf»ff fPÞXf°fZ 

WXbE ·fdU¿¹f IZY d¸fVf³fûÔ ´fSX RYûIYÀf IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü 

8 dÀf°fÔfSX IYû ´feE¸f ³fZ SXf¿MÑX IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE 

U`Äffd³fIYûÔ IYf WXüÀf»ff fPÞXf°fZ WXbE CX³fÀfZ »f¦ff°ffSX 

´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ 

U`Äffd³fIYûÔ ÀfZ fû»fZ dÀfU³f- ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff 

WX` dIY ´feE¸f IZY ÀfÔfû²f³f IZY A¦f»fZ WXe dQ³f Àfû¸fUfSX 

(9 dÀf°fÔfSX) IYû BÀfSXû ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ ·fe U`Äffd³fIYûÔ 

AüSX BÔþed³f¹fSXûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff ±ffÜ dÀfU³f ³fZ 

´fWX»fe ffSX ¸fdWX»ff E±f»feMX IYû ´fQÐ¸f d½f·fc¿f¯f IYe dÀfRYfdSXVf 

EªfZÔÀfe, ³fBÊ dQ»»fe 

·ffSX°fe¹f JZ»f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe 

ffSX EIY ¸fdWX»ff E±f»feMX IYû QZVf 

IYf QcÀfSXf ÀffÀfZ fOÞXf ³ff¦fdSXIY 

Àf¸¸ff³f ´fQÐ¸f dU·fc¿f¯f QZ³fZ IYe 

dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ WX`Ü JZ»f ¸fÔÂff»f¹f 

³fZ LWX ffSX IYe U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³f 

ffg¢ÀfSX E¸fÀfe ¸f`SXeIYfg¸f IYf ³ff¸f 

Af¦fZ dIY¹ff WX`Ü ¸f`SXeIYfg¸f IYû 

2013 ¸fZÔ ´fQÐ¸f ·fc¿f¯f AüSX 2006 

¸fZÔ ´fQÐ¸f ßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf 

ÀfbSXÃff ´fSX ¨fb³ffU WXfUe? ¸fWXfSXf¿MÑX 

ÀfSXIYfSX IYe ¦fOXIYSXe ÀfZ A´fe»f 

EªfZÔÀfe, ¸fbÔfBÊ 

fe°fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ QZVf·fSX ¸fZÔ ³fE 

MÑ`dRYIY d³f¹f¸fûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ þûSXûÔ 

´fSX WX`Ü ³fE d³f¹f¸f IZY ¸fb°ffdfIY 

MÑ`dRYIY øY»f °fûOÞX³fZ ´fSX ·ffSXe- 

·fSXIY¸f ªfb¸ffÊ³ff ·fSX³ff WXû¦ffÜ EIY 

°fSXRY IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe 

IYf IYWX³ff WX` dIY ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY ´feLZ 

»fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYf ¸fbïf WX`, °fû 

QcÀfSXe °fSXRY dU´fÃfe Q»f BÀfZ ´fcSXe 

°fSXWX A½¹ffUWXfdSXIY f°ff SXWXZ WX`ÔÜ 

UWXeÔ ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f IZY IYfSX¯f IYBÊ 

SXfª¹f BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ f¨f SXWXZ WX`ÔÜ 

feþZ´fe VffdÀf°f ¦fbþSXf°f õfSXf IYBÊ 

¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ªfb¸ffÊ³fZ IYe SXfdVf IYfRYe 

WXQ °fIY IY¸f dIYE þf³fZ IZY ffQ, 

JbQ ¦fOXIYSXe IZY ¦fÈWX SXfª¹f ¸fWXfSXf¿MÑX 

IZY ¸fÔÂfe ³fZ ´fÂf d»fJIYSX ªfb¸ffÊ³fZ IYe 

A´f³fZ WXf»ff°f IZY d»fE AfgMXû¸fûffB»f 

BÔOXÀMÑe WX` dþ¸¸fZQfSX : SXfþeU fþfþ 

EªfZÔÀfe, ¸fbÔfBÊ 

d´fL»fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ 

AfgMXû¸fûffB»f ÀfZ¢MXSX ÀfÔIYMX IZY 

QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX 

IYû dUØf ¸fÔÂfe ³fZ BÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ 

IZY ¸ffBÔOXÀfZMX IYû ·fe dþ¸¸fZQfSX 

NXWXSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦f 

BÊE¸fAfBÊ ·fSX³fZ ÀfZ ª¹ffQf Aû»ff 

AüSX DYfSX IYû ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ 

Af fþfþ AfgMXû IZY E¸fOXe 

SXfþeU fþfþ ³fZ IYWXf WX` dIY 

AûUSX ´fifgOX¢Vf³f AüSX BIY³ffgd¸fIY 

À»fûOXfCX³f IYe UþWX ÀfZ AfgMXû 

ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ÀfbÀ°fe AfBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ 

IYWXf dIY þeEÀfMXe IYMX IYf BÀf 

IY¸f IYSXZÔ UfWX³f ¨ff»ff³f ¸fZÔ þb¸ffÊ³fZ IYe SXfdVf 

´f`Àff þøYSXe ¹ff þf³f? ¦fOXIYSXe IZY 

§fSX IYfÔ¦fiZÀfe ´fiûMXZÀMX 

¸f²¹f ´fiQZVf IZY ÀfeE¸f IY¸f»f³ff±f ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX 

BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ff°f IYSXZÔ¦fZÜ UWXeÔ, 

SXfþÀ±ff³f IYe AVfûIY ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ 

IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX »fû¦fûÔ IYû LcMX QZ³fZ ´fSX 

dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü f°ff QZÔ dIY ³fE IYf³fc³f IZY 

¸fb°ffdfIY, MÑ`dRYIY d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX ·ffSXe 

·fSXIY¸f þb¸ffÊ³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü 

¨fbIYf WX`Ü dQ»f¨fÀ´f °f±¹f ¹fWX WX` dIY 

JZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ 9 

SXfdVf ´fSX ´fb³fdUÊ¨ffSX IYSX³fZ ¸ffÔ¦f IYe 

WX`Ü UWXeÔ WXSX ¸fbïZ ´fSX feþZ´fe ´fSX WXfUe 

SXWX³fZ Uf»fe ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe 

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ ³fZ ·fe Af 

³fE d³f¹f¸fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ 

B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY 

¦fOXIYSXe ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû °fc»f ³f QZ°fZ 

WXbE IYWXf WX` dIY SXfª¹f A´f³fZ d³f¯fÊ¹f 

´fSX IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ f°ff QZÔ 

dIY 20 dÀf°fÔfSX IYû þeEÀfMXe 

IYfCXÔdÀf»f IYe f`NXIY WXû³fZ Uf»fe 

WX`Ü AfgMXû¸fûffB»f ÀfZ¢MXSX IYe ¸ffÔ¦f 

IZY A³fbÀffSX BÀf¸fZÔ þeEÀfMXe IYMX 

IYf R`YÀf»ff d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 

fþfþ ³fZ IYWXf dIY BÔOXÀMÑe 

feEÀf-6 ¸ffgOX»f IZY A³fbÀffSX JbQ 

IYû PXf»f SXWXe WX` AüSX ³fUÔfSX °fIY 

IY¸fªfûSX ³fWXeÔ WbXE ½f`Äffd³fIYûÔ IZY WXüÀf»fZ 

»f`ÔOXSX dUIiY¸f ÀfZ ÀfÔ´fIÊY IYe IYûdVfVfZÔ þfSXe, BÀfSXû ¨feRY 

U`Äffd³fIYûÔ ÀfZ fû»fZ- ·fdU¿¹f IZY d¸fVf³fûÔ ´fSX IYSXZÔ RYûIYÀf 

¨fÔQi¹ff³f-2 IYû IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ EIY ÀfRY»f d¸fVf³f 

f°ff°fZ WXbE U`Äffd³fIYûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ QcÀfSXZ fOÞXZ 

d¸fVf³fûÔ ´fSX ·fe RYûIYÀf IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ BÀfIZY 

Àff±f-Àff±f RZYd»f¹fSX A³f`»fZdÀfÀf IYd¸fMXe BÀf ff°f 

IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX` dIY dUIiY¸f IYe MÑþZ¢MXSXe (°f¹f 

SXfÀ°fZ ¸fZÔ) ¸fZÔ fQ»ffU ¢¹fûÔ WXbAf AüSX CXÀfIZY ffQ 

dUIiY¸f IYe WXfOXÊ »f`ÔdOXÔ¦f ¢¹fûÔ WXbBÊ? 

·fû´ff»f, ¦fb÷Y½ffSX 12 dÀf°fafSX 2019 

E±f»feMX IZY ³ff¸f ´fQÐ¸f Àf¸¸ff³f IZY 

d»fE ·fZþZ ¦fE WX`Ô AüSX Àf·fe ³ff¸f 

fZdMX¹fûÔ IZY WX`ÔÜ 

U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³f fÒXd¸fÔMX³f ÀMXfSX 

´feUe dÀfÔ²fb IYf ³ff¸f ´fQÐ¸f ·fc¿f¯f IZY 

d»fE ´fiÀ°ffdU°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû 

dIY QZVf IYf °feÀfSXf ÀffÀfZ fOÞXf 

³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f WX`Ü dÀfÔ²fb IYf ³ff¸f 

BÀf Àf¸¸ff³f IZY d»fE 2017 ¸fZÔ ·fe 

·fZþf ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f UWX RYfB³f»f 

Àfc¨fe ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ f³ff ´ffBÊÔÜ CX³WXZÔ 

2015 ¸fZÔ ´fQÐ¸f ßfe d¸f»ff ±ffÜ 

»fZ³fZ IZY d»fE ÀU°fÔÂf WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX 

ÀfUf»f ·fe CXNX SXWXf WX` dIY ¢¹ff 

¨fb³ffUe SXfþ³fed°f »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff 

IZY d»fE f³ffE ¦fE d³f¹f¸f ´fSX WXfUe 

WXû SXWXe WX`? 

¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fÔÂfe ³fZ ¦fOXIYSXe 

IYû d»fJe ±fe d¨fe 

f°ff QZÔ dIY A¦f»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 

WXe ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU 

WXû³fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX dVfUÀfZ³ff 

AüSX feþZ´fe þ³f°ff IYû ³ffSXfþ ³fWXeÔ 

IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ 

SXJ°fZ WXbE SXfª¹f ÀfSXIYfSX dRY»fWXf»f 

BÀf IYf³fc³f IYû »ff¦fc ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ 

SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IZYÔQie¹f 

´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ÀfZ 

BÀf´fSX ´fb³fdUÊ¨ffSX IYSX³fZ IYe ·fe 

A´fe»f IYe WX`Ü 

¦fbþSXf°f ³fZ ¨ff»ff³f §fMXf¹ff, fÔ¦ff»f 

³fZ IYWXf- ³fû EÔMÑe 

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ fQ»ffU 

IYSX°fZ WXbE þb¸ffÊ³fZ IYe SXfdVf §fMXf Qe ±feÜ ´fd›¸f fÔ¦ff»f 

IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ ³fZ ·fe IYWXf WX` dIY CX³fIYe 

ÀfSXIYfSX dRY»fWXf»f BÀf d³f¹f¸f IYû »ff¦fc ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ 

CX³fIYf °fIYÊ WX` dIY BÀfÀfZ SXfª¹f IYe þ³f°ff ´fSX 

Ad°fdSXöY fûÓf ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f 

SXfª¹fûÔ ³fZ ·fe BÀf IYf³fc³f IYû »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü 

¹fWX Àf¸fÀ¹ff J°¸f WXû þfE¦feÜ 

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYX IYûBÊ EZÀff CXôû¦f 

³fWXeÔ WX` dþÀf¸fZÔ Àfb²ffSX ³f dIY¹ff 

þfE AüSX WX¸fZVff EIY WXe SXμ°ffSX 

ÀfZ fPÞX°fe SXWXZÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY 

fþfþ AfgMXû QZVf IYe °feÀfSXe 

ÀffÀfZ fOÞXe ¸fûMXSXÀffBIY»f f³ff³fZ 

Uf»fe IÔY´f³fe WX`Ü IÔY´f³fe A´f³fZ 

CX°´ffQ³f IYf Af²ff d³f¹ffÊ°f IYSX°ff 

WX`Ü fþfþ ³fZ IYWXf dIY þb»ffBÊ 

AüSX A¦fÀ°f ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYe dfIiYe 

¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f IZY »f¦f·f¦f IY¸fe 

QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` 

dIY BÀf¸fZÔ ÀfZ 5-7 RYeÀfQe IYe 

d¦fSXfUMX IYe UþWX Afd±fÊIY 

³fed°f¹ffÔ WX`ÔÜ 

WXfOÊX »f`ÔdOaX¦f IYe 

EIY BÀfSXû U`Äffd³fIY ³fZ f°ff¹ff, 'WX¸ffSXZ 

¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ BÔMXSX³f»f ³fZMXUIYÊ IZY þdSXE 

WX¸fZÔ ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf 

dIY ¨fÔQi¹ff³f-2 AfgdfÊMXSX ÀffBÔÀf ¸fZÔ 100 

´fid°fVf°f ÀfRY»f SXWXf AüSX »f`ÔdOXÔ¦f 

MXZ¢³ffZ»ffgþe ¸fZÔ 95 ´fid°fVf°fÜ ÀffgμMX 

»f`ÔdOXÔ¦f IYe þ¦fWX dUIiY¸f ³fZ WXfOXÊ »f`ÔdOXÔ¦f 

IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf 

d¨fÔ°ff ³f IYSXZÔ AüSX ·fdU¿¹f IZY d¸fVf³f ´fSX 

RYûIYÀf IYSXZÔÜ BÀf Àf¸f¹f BÀfSXû IYe 

´ffB´f»ffB³f ¸fZÔ 'd¸fVf³f MXb Àf³f', ¸ff³fU 

À´fZÀfμ»ffBMX d¸fVf³f, ³ffÀff IZY Àff±f EIY 

þfgBÔMX d¸fVf³f (d³fÀffSX) IZY Àff±f IbYL 

AüSX Àf`MX»ffBMX d¸fVf³f WX`ÔÜ BÀfSXû dUIiY¸f 

IYe MÑþZ¢MXSXe ¸fZÔ fQ»ffU AüSX CXÀfIZY ffQ 

dUIiY¸f IYe WXfOXÊ »f`ÔdOXÔ¦f IZY IYfSX¯fûÔ IYe 

þfÔ¨f IYSX SXWXf WX`Ü 

'Qb§fÊMX³ff ÀfZ WXû°ff WX` 

þeOXe´fe IYf ³fbIYÀff³f' 

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀfOÞXIY, ´fdSXUWX³f 

AüSX SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe d³fd°f³f 

¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf, '³fE d³f¹f¸f 

»fû¦fûÔ ¸fZÔ IYf³fc³f IZY ´fid°f OXSX 

AüSX Àf¸¸ff³f ´f`Qf IYSX³fZ IZY 

d»fE »ff¦fc dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX 

SXfþÀU fPÞXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ 

WX`, fd»IY »fû¦fûÔ IYe dþÔQ¦fe 

f¨ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü ÀfOÞXIY 

Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe UþWX ÀfZ WX¸ffSXe 

þeOXe´fe ¸fZÔ 2 ´fid°fVf°f IYf 

³fbIYÀff³f WXû°ff WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ 

IYWXf dIY ¢¹ff »fû¦fûÔ IYe dþÔQ¦fe 

IYe SXÃff IYSX³fZ IYf IYf¸f 

ÀfSXIYfSX IYf ³fWXeÔ WX`? BÀf 

IYf³fc³f IZY ´feLZ ¹fWXe ·ffU³ff WX`Ü 

ÀfSXIYfSX IY°fBÊ ¹fWX ¸fÔVff ³fWXeÔ WX` 

dIY þb¸ffÊ³fZ IYe SXfdVf fPÞXfBÊ þfE 

AüSX SXfþÀU ¸fZÔ BþfRYf dIY¹ff 

þfEÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY 

MÑfÔÀf´ffgMXÊ ¸fÔÂfe IYe d¨fe IZY 

ÀfUf»f ´fSX ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY 

BÀf E¢MX IYû A³fb¸fd°f QZ³fZ 

Uf»fe IYd¸fMXe ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY 

´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ 

ÀfeE¸f QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IZY 

Àff±f WXbBÊ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXeÔ 

·fe BÀfZ »fZIYSX IYûBÊ dþIiY ³fWXeÔ 

dIY¹ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY CX³WXZÔ 

IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ WX`Ü 

Àffa²¹f Q`d³fIY 

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f 

¸fc»¹f Qû ÷Y´fE • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 19 • AaIY: 220 

• B³f °fe³f ´fb÷Y¿f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû d¸f»ff WX` ´fQÐ¸f dU·fc¿f¯f- ´fQÐ¸f 

dU·fc¿f¯f Àf¸¸ff³f Af °fIY °fe³f ´fb÷Y¿f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû d¸f»f ¨fbIYf 

WX`Ü Vf°fSaXªf dJ»ffOÞXe dUV½f³ff±f³f Af³fÔQ (2007), ¸fWXf³f 

dIiYIZYMXSX Àfd¨f³f °fZÔObX»fIYSX (2008) AüSX ´fUf°ffÊSXûWXe ÀfSX EOX¸fÔOX 

dWX»fZSXe (2008, ¸fSX³fû´fSXfÔ°f) BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ 

• LWX ffSX IYe U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³f WX`Ô ¸f`SXeIYfg¸f- A´fi`»f 2016 ¸fZÔ feþZ´fe 

IYe A³fbVfÔÀff ´fSX SXfª¹f Àf·ff ÀfQÀ¹f ¨fb³fe ¦fBÊÔ 36 U¿feÊ¹f ¸f`SXeIYfg¸f 

A´f³fZ QcÀfSXZ Aûd»fad´fIY (2020 MXû¢¹fû ¦fZ¸Àf) ¸fZÔ ¢½ffd»fRYfBÊ IYSX³fZ 

IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ WX`ÔÜ ½fWX 2012 IZY »fÔQ³f Aûd»fad´fIY ¸fZÔ UWX fifg³þ 

¸fZOX»f þe°f ¨fbIYe WX`ÔÜ ¸fd¯f´fbSX IYe ¸f`SXeIYfg¸f d´fL»fZ Àff»f 48 

dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ SXZIYfgOXÊ LNXe ffSX U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³f f³fe ±feÔÜ 

• ´fWX»fe U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³f W`ÔX dÀfÔ²fb- dSX¹fû Aûd»fÔd´fIY ¸fZÔ dÀf»USX ¸fZOX»f 

þe°f³fZ Uf»feÔ dÀfÔ²fb ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf dJ°fff A´f³fZ 

³ff¸f dIY¹ff WX`Ü UWX EZÀff IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ 

CX³WXûÔ³fZ þf´ff³f IYe ³fûAû¸fe AûIbYWXfSXf IYû 21-7, 21-7 ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ 

dÀf»ff½fMX IZY ³ffIYûÊ MZXÀMX IYe ¸ffa¦f 

¦fbOX B½fd³fa¦f, BaQüSX 

ÀffaUZSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY 

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ÀffÔÀfQ VfÔIYSX 

»ff»fUf³fe AüSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY Ofg. 

SXfþZVf Àfû³fIYSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ §fÔMXZ 

§fdOÞX¹ff»f AüSX PXû»f ¸fÔþeSXZ IZY Àff±f 

EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fiQVfÊ³f 

dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f OXfg. Àfû³fIYSX ³fZ 

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe °fb»fÀfe dÀf»ffUMX IZY 

³ffIYûÊ MXZÀMX IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf QüSXf³f 

EÀfOXeE¸f AüSX IY¸fÊ¨ffSXe IYf¹ffÊ»f¹f 

¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊ ffþfSX ¨füIY 

ÀfZ d³fIY»fZÜ CX³WZÔX QZJIYSX EÀfOXeE¸f 

AüSX IY¸fÊ¨ffSXe IYf¹ffÊ»f¹f LXûOÞXIYSX 

¨f»fZ ¦fEÜ IYf¹fÊIY°ffÊ ·ffªf´ff 

dþÔQfffQ, ÀffaUZSX IYe ³f`¹ff SXfþZVf 

·f`¹ff, IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX WXûVf ¸fZÔ AfAû 

...ªf`ÀfZ ³ffSXûÔ IZY Àff±f §faMZX-§fdOÞX¹ff»f 

fªff SXWZX ±fZÜ OXfg. Àfû³fIYSX ³fZ IYWXf 

dIY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe °fb»fÀfe SXf¸f 

dÀf»ffUMX AüSX CX³fIZY fZMXZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf 

AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f IZY 

dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´f 

»f¦ffE WXa`Ü A¦fSX ½fZ BÊ¸ff³fQfSX WXà °fû 

³ffIYûÊ MXZÀMX IYSXUfIYSX dÀfð IYSX QZÔ 

dIY þû AfSXû´f »f¦fZ WXa` UZ ¦f»f°f WXa`Ü 

·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY Àf`d³fIYûÔ ¸fZÔ ²f¢IYf- 

¸fb¢IYe, ´fcUeÊ »fïfJ ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃf AOÞXZ 

EªfZÔÀfe, ³fBÊ dQ»»fe 

´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f °f³ffU IZY 

fe¨f fb²fUfSX IYû ·ffSX°f AüSX ¨fe³f 

IZY Àf`d³fIY ·fe ´fcUeÊ »fïfJ ¸fZÔ 

d·fOÞX ¦fEÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, 

·ffSX°fe¹f AüSX ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IZY 

fe¨f IYfRYe QZSX °fIY ²f¢IYf- 

¸fb¢IYe WXû°fe SXWXeÜ ¹fWX §fMX³ff 

134 dIY»fû¸feMXSX »fÔfe ´f`Ô¦fûÔ¦f 

Ófe»f IZY CXØfSXe dIY³ffSXZ ´fSX WXbBÊ, 

dþÀfIZY EIY d°fWXfBÊ dWXÀÀfZ ´fSX 

¨fe³f IYf d³f¹fÔÂf¯f WX`Ü 

EIY ÀfcÂf ³fZ f°ff¹ff, '·ffSX°fe¹f 

Àf`d³fIY ´fMÑûd»fÔ¦f ´fSX ±fZ AüSX BÀfe 

Àfbd½f¨ffSX 

¸fü³f EIY Àff²f³ff W`X AüSX 

Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX fû»f³ff 

EIY IY»ff W`XÜ 

B³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf 

³ff¸f ´fiÀ°ffdU°f 

¸f`SXeIYfg¸f AüSX dÀfÔ²fb IZY A»ffUf A³¹f 7 

¸fdWX»ff dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ³ff¸f ´fQÐ¸f ßfe 

IZY d»fE ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü ¹fZ dJ»ffOÞXe WX`Ô 

IbYV°fe dJ»ffOÞXe dU³fZVf RYû¦ffMX, MXZf»f 

MXZd³fÀf ÀMXfSX ¸fd³fIYf fÂff, ¸fdWX»ff 

dIiYIZYMX MXe¸f MXe-20 IYe IY~f³f 

WXSX¸f³f´fie°f IYüSX, WXfgIYe IY´°ff³f SXf³fe 

SXf¸f´ff»f, ´fcUÊ VfcMXSX Àfb¸ff dVføYSX AüSX 

´fUf°ffÊSXûWXe þbOÞXUf fWX³fZÔ °ffVfe AüSX 

³fbÔ¦fVfe ¸fd»fIYÜ ´fiÀ°ffdU°f ³ff¸fûÔ IYû ¦fÈWX 

¸fÔÂff»f¹f õfSXf ´fQÐ¸f AUfgOXÊ IY¸fZMXe IYû 

·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü AUfgOXÊ IZY d»fE 

¨f¹fd³f°f ³ff¸fûÔ IYf EZ»ff³f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf 

IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX 25 þ³fUSXe 2020 

IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ 

QüSXf³f CX³fIYf Af¸f³ff-Àff¸f³ff 

¨fe³f IZY ´fe´f»Àf d»ffiZVf³f Af¸feÊ 

IZY Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f WXû ¦f¹ffÜ 

¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ ³fZ B»ffIZY ¸fZÔ 

·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IYe ¸füþcQ¦fe IYf 

dUSXû²f dIY¹ff BÀfIZY ffQ Qû³fûÔ 

AûSX IZY Àf`d³fIYûÔ ¸fZÔ ²f¢IYf-¸fb¢IYe 

WXû³fZ »f¦feÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ B»ffIZY ¸fZÔ 

A´f³fZ Àf`d³fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXf 

Qe, QZSX Vff¸f °fIY ¹fWX ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe 

±ffÜ °f³ffU IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE 

À±ffd´f°f dõ´fÃfe¹f ½¹fUÀ±ff IZY 

°fWX°f Qû³fûÔ ´fÃf dfi¦fZdOX¹fSX À°fSX IZY 

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY fe¨f ff°f¨fe°f 

IYû ÀfWX¸f°f WX`ÔÜ

02 

·fû´ff»f 

¦fb÷Y½ffSX, 12 dÀf°fafSX XXX2019 

dÀfMXe 

35 Àff»f ffQ 72 §fÔMXZ ÀfZ 

ª¹ffQf Àf¸f¹f IZY d»fE Jb»fZ 

SXWXZ ·fQ·fQf OX`¸f IZY ¦fZMX 

·fû´ff»fÜ SXfþ²ff³fe AüSX AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ 8 dÀf°fÔfSX ÀfZ Af °fIY »f¦ff°ffSX ·fQ·fQf AüSX IYd»f¹ffÀfû°f OX`¸f IZY ¦fZMX Jb»fZ WXbE WX`ÔÜ 35 Àff»f ffQ ¹fZ ´fWX»ff ¸füIYf WX` þf fe°fZ 72 

§fÔMXûÔ ÀfZ ·fQ·fQf IZY ¦fZMX Jb»fZ WXbE WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY 1984 ¸fZÔ ·ffSXe ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ ·fQ·fQf IZY Àf·fe 11 ¦fZMX 72 §fÔMXZ °fIY Jû»fZ ¦fE ±fZÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY fOÞXe Ófe»f IYf UfgMXSX »fZU»f A´f³fZ RbY»f MX`ÔIY »fZU»f 1666.80 

RYeMX ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ³f¦fSX d³f¦f¸f ·fQ·fQf OX`¸f IZY ¦fZMX Jû»f°ff WX`Ü BÀf ffSX ·ffSXe ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ 10 A¦fÀ°f IYû ´fWX»fe ffSX ·fQ·fQf OX`¸f IZY ¦fZMX Jû»fZ ¦fE ±fZ, °ff ÀfZ Af °fIY 16 ffSX OX`¸f IZY ¦fZMX Jû»fZ þf ¨fbIZY 

WX`ÔÜ B²fSX, 8 dÀf°fÔfSX IYû ÀfbfWX 11 fþZ 16UeÔ ffSX ·fQ·fQf OX`¸f IZY ¦fZMX Jû»fZ ¦fE ±fZ, þû Af °fIY Jb»fZ WXbE WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe 8 dÀfÔ°ffSX ÀfbfWX 11 fþZ ÀfZ IYd»f¹ffÀfû°f OX`¸f IZY ¦fZMX ·fe »f¦ff°ffSX Jb»fZ WXbE WX`ÔÜ 

QSXAÀf»f ·fQ·fQf IYf ´ff³fe Àfe²fZ IYd»f¹ffÀfû°f ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü d»fWXfþf ·fQ·fQf IZY Àff±f IYd»f¹ffÀfû°f OX`¸f IZY ¦fZMX ·fe Jû»fZ þf°fZ WX`ÔÜ IYd»f¹ffÀfû°f OX`¸f IZY ¦fZMX BÀf ¸ff³fÀfc³fe Àfeþ³f ¸fZÔ 14UeÔ ffSX Jû»fZ ¦fE WX`ÔÜ 

Àfûd³f¹ff IZY RYfg¸fÊc»fZ 

ÀfZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ 

fQ»ffU VfbøY 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f 

IYfÔ¦fiZÀf IYe SXf¿MÑXe¹f AÔ°fdSX¸f 

A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY 

IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ffQ 

Af EIY ffSX dRYSX ÀfÔ¦fNX³f 

¸fZÔ DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY 

fQ»ffU WXû³fZ Uf»ff WX`Ü 

SXfWXb»f IZY BÀ°feRZY IZY ffQ 

Af ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ³fE 

dÀfSXZ ÀfZ fQ»ffU WXûÔ¦fZÜ IZYÔQi 

AüSX ´fiQZVf Qû³fûÔ þWX¦f 

Àf¸feIYSX¯f fQ»fZ WX`Ô °fû 

RYfg¸fc»ffÊ ·fe fQ»ff þf SXWXf 

WX`Ü BÀfIYe IYUf¹fQ ·fe VfbøY 

IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü Afg»f BÔdOX¹ff 

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ´feÀfeÀfe ÀfZ 

þbOÞXZ dU·ff¦fûÔ IZY QûffSXf 

¦fNX³f IZY d»fE ÀfIbYÊ»fSX 

þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü 

QSXAÀf»f, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IY¸ff³f 

ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ffQ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ IYBÊ 

°fSXWX IZY fQ»ffU dIYE ¦fE ±fZÜ 

¹fbUfAûÔ IYû Af¦fZ »ff³fZ IYe ¨ffWX 

SXJ³fZ Uf»fZ SXfWXb»f ³fZ dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ 

IYû A»f¦f °fSXWX ÀfZ ffÔMXf ±ffÜ 

»fZdIY³f Af IY¸ff³f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe 

IZY ´ffÀf WX`Ü d»fWXfþf EIY ffSX 

dRYSX ´fcSXZ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ fQ»ffU IYe 

þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`Ü 

BÀfIZY d»fE ´fbSXf³ff ÀfIbYÊ»fSX þfSXe 

¦fif¸fe¯f CX´f·fûöYfAûÔ 

IYû d¸f»fZ¦fe À´ffgMX 

dfd»fÔ¦f IYe ÀfbdU²ff 

·fû´ff»fÜ ¸f²¹f ÃfZÂf dUôb°f 

dU°fSX¯f IÔY´f³fe õfSXf ¦fif¸fe¯f 

CX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE À´ffgMX ¸feMXSX 

SXedOXÔ¦f IZY d»f¹fZ 'd³fâf' E´f þfSXe 

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX EZ´f dfþ»fe 

IÔY´f³fe IZY ¸feMXSX SXeOXSX IZY RYû³f ´fSX 

BÔÀMXf»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü 

BÀf E´f ÀfZ ¸feMXSX SXeOXSX CX´f·fûöYf 

IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »f¦fZ ¸feMXSX IYe RYûMXû 

d³fIYf»f IYSX ¸feMXSX IYe SXedOXÔ¦f IYf 

OXfMXf EIY Àff±f Àf¸fÔd²f°f dU°fSX¯f 

IZY³Qi IYû CX´f»f²f IYSXf¹fZÔ¦fZÜ OXfMXf 

IYû dU°fSX¯f IZY³Qi ´fSX ´fQÀ±f 

Ad²fIYfSXe õfSXf UZSXedRYIZYVf³f IZY 

ffQ dfd»fÔ¦f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ ´fidUdá IYSX 

dfd»fÔ¦f IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYe þfE¦feÜ 

BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f WXÀ°fÃfZ´f IYû 

³¹fc³f°f¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ dfd»fÔ¦f 

IYf IYf¹fÊ þ»Q AüSX Vfbð°ff ÀfZ dIY¹ff 

þf ÀfIZY¦ffÜ 

CX´ff¹f E´f ÀfZ IYSX ÀfIZYÔ¦fZ 

ÀfZ»RY ¸feMXSX SXedOXÔ¦f 

CX´f·fûöYfAûÔ IYû A´f³fZ ¸feMXSX 

IYe SXedOXÔ¦f ÀU¹fÔ IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff 

QZ³fZ IZY d»f¹fZ ¸f²¹f ÃfZÂf dUôb°f 

dU°fSX¯f IÔY´f³fe õfSXf 'CX´ff¹f' EZ´f ¸fZÔ 

³f¹ff ¸ffgOXÐ¹fc»f dUIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff 

WX`Ü ¹fWX VfWXSX UÈØf ·fû´ff»f IZY 

CX´f·fûöYfAûÔ IZY CX´f¹fû¦f IZY d»f¹fZ 

´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX IZY øY´f ¸fZÔ CX´f»f²f 

IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü 

BÀf ÀfbdU²ff IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY 

d»f¹fZ CX´f·fûöYf IYû WXSX ¸ffWX ¸fZÔ Qe ¦fBÊ 

Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ A´f³fZ ¸feMXSX IYe SXedOXÔ¦f 

IYe RYûMXû d³fIYf»f IYSX, ¸feMXSX SXedOXÔ¦f 

IZY ´f`SXf¸feMXÀfÊ IZY Àff±f CX´ff¹f EZ´f ¸fZÔ 

A´f»fûOX IYSX³ff WXû¦ffÜ A´f»fûOX 

IYSX³fZ IZY ffQ CX´f·fûöYf õfSXf Qe ¦fBÊ 

þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX IÔY´f³fe õfSXf 

OXfMXf dfd»fÔ¦f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ RYeOX IYSX 

dfd»fÔ¦f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ 

dIY¹ff ¦f¹ffÜ »ffIY AüSX dþ»ff À°fSX ´fSX ¢¹ff ¢¹ff fQ»ffU WXûÔ¦fû UWX Àff 

þf³fIYfSXe BÀf ÀfIbYÊ»fSX ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü dIYÀf ½¹fdöY IYf ¢¹ff ´fQ AüSX 

dþ¸¸fQfSXe WXû¦fe UWX ·fe °f¹f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 

SXf¿MÑXe¹f À°fS 

Vffd¸f»f WX`Ô. 

´fiQZVf À°fSX 

dþ»ff À°fSX 

»ffgIY À°fS 

·ffþ´ff ³fZ fþf¹ff §fÔMXf, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dIY¹ff IYfCXÔMXSX 


´fiQZVf ·ffþ´ff ³fZ SXfþ²ff³fe ÀfdWX°f Àf·fe dþ»ff 

¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ´ffMXeÊ IZY °f¸ff¸f fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ PXû»f- 

¸fÔÓfeSXZ fþfIYSX IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY 

´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·fe BÀfIZY þUff ¸fZÔ ´fiZÀf 

IYfgRZYiÔÀf IYSX A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe ³fü ¸fWXe³fZ IYe 

CX´f»fd²f¹ffÔ d¦f³ffBÊÜ B²fSX, ·fû´ff»f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY 

´fiQZVff²¹fÃf SXfIZYVf dÀfÔWX §fÔMXf fþf°fZ WXbE IYSXef 

500 IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f fb²fUfSX Qû´fWXSX 12 


SXfª¹f VffÀf³f ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE 

Afþ ÀfZ VfWXOXû»f, Àfe²fe, ¸fÔQÀfüSX, 

SX°f»ff¸f, QZUfÀf, ²ffSX, A³fc´f´fbSX, 

AVfûIY³f¦fSX, Af¦fSX-¸ff»fUf, 

V¹fû´fbSX, CX¸fdSX¹ff, ³fe¸f¨f, d³fUfOÞXe 

AüSX IYMX³fe ¸fZÔ UZf þeAfBÊEÀf 

ÀffμMXUZ¹fSX ÀfZ ·fc-Ad·f»fZJ 

´fid°fd»fd´f ´fiQf¹f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY 

dIY¹ffÜ BÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû Af §fSX 

f`NXZ ·fc-Ad·f»fZJ ´fid°fd»fd´f¹ffh 

d¸f»f³fZ ÀfZ CX³WXZÔ dIYÀfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY 

¨f¢IYSX ³fWXeÔ »f¦ff³fZ ´fOXZÔ¦fZÜ SXfþÀU 

¸fÔÂfe ßfe ¦fûdUÔQ dÀfÔWX SXfþ´fc°f ³fZ IYWXf 

dIY dIYÀff³fûÔ IYû °fIY»feRYûÔ ÀfZ f¨ff³fZ 

IZY d»f¹fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü 

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZY 

EZÀff WXû¦ff ÀfÔ¦fNX³f 

¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f, 5 UfBÀf ¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f, 6 ³fZVf³f»f 

IYfgdOXÊ³fZMXÀfÊ,4 SXeþ³f»f IYfgdOXÊ³fZMXSX,15 ¸f`Ô¸fSX 

1 ¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f, 3 UfBÀf ¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f, 5 ÀMXZMX 

IYfgdOXÊ³fZMXÀfÊ,10 ¸f`Ô¸fSX Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ 

1 ¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f,2UfBÀf ¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f, 3 dOXdÀMÑ¢MX 

IYfgdOXÊ³fZMXÀfÊ, 5 ¸fZ¸fSX WXûÔ¦fZ 

X1 ¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f, 1 UfBÀf ¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f, 2 »ffgIY 

IYfgdOXÊ³fZMXÀfÊ, 3 ¸f`Ô¸fSX Vffd¸f»f WX`Ô 

þfSXe ÀfIbYÊ»fSX ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû ·fe Af¦fZ »f¦ff³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü 

d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ô dIY dU·ff¦fûÔ IYf QûffSXf ¦fNX³f dIY¹ff þfEÜ AüSX CX³f¸fZÔ 

¹fbUfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff AüSX CX³fIYe »feOXSXdVf´f ´fSX ·fe RYûIYÀf dIY¹ff þfEÜ 

d³fQZÊVf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVf 

IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊ»f¹f ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe RYüþ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe IYUf¹fQ 

VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü °ffdIY ³f¹fe MXe¸f f³ffIYSX ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþfc°f dIY¹ff þf 

ÀfIZY. EAfBÊÀfeÀfe IZY d³fQZÊVf ´fSX ´feÀfeÀfe ³fZ A¸f»f ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff 

WX`Ü 


ÀU¨L°ff d¸fVf³f IZY °fWX°f þWXfÔ 

QZVf ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYfg¸´fMXeVf³f ¨f»f 

SXWXf WX`, UWXeÔ BÀf IYfg¸´fMXeVf³f ¸fZÔ ¸f²¹f 

´fiQZVf IZY VfWXSXûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f Àfb²ffSX³fZ 

IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fiQZVf IZY VfWXSXûÔ IZY 

fe¨f I`Y¨f»f RiYe dÀfMXe IYfg¸´fMXeVf³f 

IYSXf³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f þû 

VfWXSX ÀffÀfZ ´fWX»fZ I`YMX»f RiYe f³fZ¦ff 

CXÀfZ ÀfSXIYfSX EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf 

BÊ³ff¸f QZ¦feÜ ¹fWX ff°f fb²fUfSX IYû 

d¸fÔMXû WXf»f ¸fZÔ ÀU¨L ÀfUZÊ 2020 

dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f ÀfÔ·ff¦fe¹f 

IYf¹fÊVff»ff IZY QüSXf³f ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf 

EUÔ AfUfÀf ¸fÔÂfe þ¹fUðÊ³f dÀfÔWX ³fZ 

IYWXeÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ¸f´fi IYû 

AfUfSXf ´fVfb ¸fböY f³ff³ff WX`, BÀfIZY 

fþZ IY»fZ¢MÑZMX IYf §fZSXfU 

IYSX³fZ SXUf³ff WXbEÜ 

´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ IYû 

IYd¸fV³fSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY 

Àf¸f¹f fZdSXIZYOXÐÀf »f¦ffIYSX 

SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXfIZYVf 

dÀfÔWX ÀfdWX°f Àf·fe ³fZ°ff 

fZdSXIZYOXÐÀf ´fSX ¨fPÞX ¦fE 

AüSX CXÀfZ °fûOÞX dQ¹ffÜ BÀf 

QüSXf³f ´fbd»fÀf AüSX 

´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ WX»fIYe 

ÓfOÞX´f WXbBÊÜ dÀfÔWX IZY 

A»ffUf ¸fWXf´füSX Af»fûIY Vf¸ffÊ, dU²ff¹fIY 

dUV½ffÀf ÀffSXÔ¦f, SXf¸fZV½fSX Vf¸ffÊ, dþ»ff²¹fÃf 

dUIYfÀf dUSXf³fe ÀfdWX°f ·ffþ´ff IZY 167 

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ d¦fSXμ°ffSXe QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ þZ»f 

·fZþ dQ¹ffÜ þWXfÔ ·fe ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXf¸f²fb³f 

¦ffIYSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ 

Qû´fWXSX 3.30 fþZ d¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE Àf·fe 

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû þ¸ff³f°f dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ 

B²fSX , EÀfOXeE¸f VfWXSX ÀfIYÊ»f SXfþZVf ßfeUfÀ°fU ³fZ 

AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ 167 ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ U 

Afþ ÀfZ §fSX f`NXZ d¸f»fZ¦fe ·fc-Ad·f»fZJ IYe IYfg´fe 

21 dªf»fûÔ IZY 

dIYÀff³fûÔ IYû Af 

³fWXeÔ »f¦ff³fZ ´fOÞXZÔ¦fZ 

°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f 

IZY ¨f¢IYSX 

d»fE U¨f³f-fð WX`Ü 

´fid°fd»fd´f ´fiQf¹f IYe QSXûÔ 

IYf ÀfSX»feIYSX¯f 

21 dþ»fûÔ IZY »fûIY ÀfZUf IZY³QiûÔ 

´fSX Afþ 11 dÀf°f¸fSX ÀfZ dOXdþMX»f 

WXÀ°ffÃfdSX°f ·fc-Ad·f»fZJ IYe 

´fid°fd»fd´f¹ffh ( fÔ²fIY,QþÊ JÀfSXf, 

½¹f´fU°fÊ³f ´fi¸ff¯f ´fÂf ) d¸f»f³ff VfbøY 

WXû ¦f¹ff WX`Ü Af¸f þ³f ´fid°fd»fd´f¹ffh 

þû VfWXSX ´fWX»fZ AfUfSXf ´fVfb ¸fböY WXû¦ff 

CXÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ 1 IYSXûOÞX ÷Y´fE : þ¹fU²fÊ³f 

¦fbOXB BX½fd³fa¦f.·fû´ff»fÜ CX¨¨f 

dVfÃff EUÔ JZ»f ¸fÔÂfe þe°fc ´fMXUfSXe ³fZ 

IYWXf dIY dRY»¸f d³f¸ffÊ¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ 

Af¹ff ÀfIYfSXf°¸fIY fQ»ffU EIY 

Vfb·f ÀfÔIZY°f WX`Ü dUVfZ¿f øY´f ÀfZ BÀf 

ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¹fbUfAûÔ IZY d»f¹fZ 

¹fWX fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü 

ßfe ´fMXUfSXe ³fZ ´fd»fIY dSX»fZVf³Àf 

ÀfûÀff¹fMXe ·fû´ff»f õfSXf Af¹fûdþ°f 

°fe³f dQUÀfe¹f dUÄff³f dRY»¸f d³f¸ffÊ¯f 

IYf¹fÊVff»ff IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 

fû»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af 

°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ LfÂfûÔ 

´fif~ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Afg³f»ffBÊ³f 

AfUZQ³f IYSX §fSX f`NXZ ´fid°fd»fd´f ´fif~ 

IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IYû Af 

°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfIYSX fÔ²fIY 

QþÊ IYSXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ·fc- 

Ad·f»fZJ ´fid°fd»fd´f IZY d»f¹fZ 

AfUZQ³f d³f:Vfb»IY SXWXZ¦ffÜ SXfª¹f 

VffÀf³f ³fZ 1 A¦fÀ°f 2019 ÀfZ 

´fid°fd»fd´f ´fiQf¹f IYe QSXûÔ IYf 

ÀfSX»feIYSX¯f ·fe IYSX dQ¹ff WX`Ü Af 

EIY Àff»ff AüSX ´ffh¨f Àff»ff JÀfSXf 

¹ff Jf°ff þ¸fffZÔQe, AdQIYfSX 

Ad·f»fZJ, JZUMX, Ufdþf-CX»f- 

AþÊ, d³fÀ°ffSX ´fÂfIY AüSX E4 

AfIYfSX ¸fZÔ ³f¢VfZ IYe ´fid°f IZY ´fWX»fZ 

´fÈâ IZY d»f¹fZ 30-30 ÷Y´fE AüSX 

Ad°fdSXöY ´fÈâ IZY d»f¹fZ 15-15 

÷Y´fE IYf Vfb»IY QZ³ff WXû¦ffÜ 

d»fE EIY ³fed°f f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ü 

VfWXSXûÔ IZY fe¨f IZY ´fid°fÀ´f²ffÊ 

Af¹fûdþ°f WXû¦fe, dþÀf¸fZÔ ÀffÀfZ 

´fWX»fZ AfUfSXf ´fVfb ¸fböY VfWXSX IYû 

EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff 

þfE¦ffÜ 

dRY»¸f d³f¸ffÊ¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY 

fQ»ffU EIY Vfb·f ÀfÔIZY°f : ´fMXUfSXe 

IYû dRY»¸f d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ 

IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ Afþ 

dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fdSXU°fÊ³f WXbAf WX` AüSX 

IYBÊ ff²ffEh QcSX WXû ¦f¹fe WX`ÔÜ UdSXâ 

´fÂfIYfSX d¦fdSXþf VfÔIYSX ³fZ IYWXf dIY 

Af¸fþ³f dUÄff³f ÀfZ QcSX WX`Ü dRY»¸fûÔ 

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °fIYÊ AüSX °f±¹fûÔ IZY 

Àff±f dUÄff³f IYû AfÀff³fe ÀfZ 

Àf¸fÓff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸ffJ³f»ff»f 

dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f Qe´fIY 

d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY þeU³f IZY WXSX 

ÃfZÂf ¸fZÔ dUÄff³f IYf QJ»f WX`Ü 

Àf·fe fOÞXZ ³fZ°ff þbMXZ dþ»ff 

¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX 

dUdQVff ¸fZÔ ´fcUÊ ÀfeE¸f dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ´f}e 

Àff²f³ff IZY Àff±f §fÔMXf fþfIYSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ 

BÔQüSX ¸fZÔ ´fcUÊ »fûIYÀf·ff À´feIYSX Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f AüSX 

ÀffÔÀfQ ³fÔQIbY¸ffSX dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ fZdSXIZYOX °fûOÞX dQEÜ 

þf»f´fbSX ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU AüSX ´fiQVfÊ³f 

IYfdSX¹fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ UfgMXSX I`Y³f³f ¨f»ff¹ff 

dLÔQUfOÞXf ¸fZÔ ·ffþ¹fb¸fû IZY ´fiQZVff²¹fÃf Ad·f»ff¿f ´ffÔOXZ¹f 

IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ AfÔQû»f³f IYSX°fZ WXbE IY»fZ¢MÑZMX 

IZY ·fe°fSX §fbÀf ¦fEÜ 

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ IZYÔQie¹f 

þZ»f ¸fZÔ f³ffBÊ ¦fBÊ AÀ±ffBÊ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 

EÀfOXeE¸f ¸f³fûþ IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ Àf·fe IYû QZSX SXf°f 

IYû LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffþ´ff IZY §fÔMXf³ffQ 

AfÔQû»f³f IZY ¨f»f°fZ IY»fZ¢MXSX °f÷Y¯f d´f±fûOÞXZ ³fZ 

½¹ff´ffIY °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSXfBÊ ±feÜ »ff»f§ffMXe ÀfZ ¨füIY 

ffþfSX U ´fbSXf³fZ VfWXSX ¸fZÔ þf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû 

dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf W`XÜ 

Uf¨f³ff»f¹f, fÀf 

ÀMX`ÔOX IYf¹ffÊ»f¹f IZY 

d»fE ·fcd¸f AfUÔdMX°f 

¦fbO XBX½fd³fa¦f ·fû´ff»fÜ SXfþÀU 

¸fÔÂfe ¦fûdU³Q dÀfÔWX SXfþ´fc°f ³fZ 

dVfU´fbSXe dþ»fZ IZY IYû»ffSXÀf ¸fZÔ fÀf 

ÀMXZ¯OX IZY d»fE 0.827 WXZ¢MXZ¹fSX, 

ÀfeWXûSX dþ»fZ IZY Afáf ¸fZÔ Uf¨f³ff»f¹f 

IZY d»fE 2220 U¦fÊ ¸feMXSX EUÔ IZY³Qi 

VffÀf³f IZY J¯OXUf dÀ±f°f CX´f ÃfZÂfe¹f 

IYf¹ffÊ»f¹f IZY d»fE 5 WXþfSX U¦fÊ RYeMX 

·fcd¸f AfUÔMX³f IZY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe 

Qe WX`Ü J¯OXUf ¸fZÔ CX´f ÃfZÂfe¹f 

IYf¹ffÊ»f¹f IYû AfUÔdMX°f ·fcd¸f IYf 

ffþfSX ¸fc»¹f 50 »ffJ 18 WXþfSX 

AüSX Ufd¿fÊIY ·fc-·ffMXIY 3 »ffJ 76 

WXþfSX ÷Y´fE °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 

ÀfeWXûSX dþ»fZ IYe Afáf ³f´f ¸fZÔ 

Uf¨f³ff»f¹f IZY d»f¹fZ »f¦f·f¦f Af²ff 

EIYOÞX þ¸fe³f AfUÔdMX°f IYe WX` 

dUSXû²f WXbAf, »fZdIY³f Af dSXþ»MX Àff¸f³fZ WX` : ¸fWXf´füSX 

IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fWXf´füSX Af»fûIY Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY WXSX 

A¨LZ IYf¸f IYf ´fWX»fZ dUSXû²f WXû°ff WX`, »fZdIY³f CXÀfe IYf¸f IYe °ffSXeRY ·fe WXû°fe 

WX`Ü EZÀfZ WXe ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IYf dUSXû²f WXbAfÜ QZVf IYû ÀU¨L f³ff³fZ IZY d»fE 

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fûþ³ff f³ffBÊ, dþÀfIYf ³ff¸f ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f dQ¹ff 

¦f¹ffÜ ¹fWX Ad·f¹ff³f Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ 1999 ¸fZÔ VfbøY WXbAf, »fZdIY³f IYûBÊ 

ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ 

ª¹ffQf »ff·f IZY d»fE dIYÀff³f 

A´f³ffEa RcYOX ´fiûÀfZdÀfÔ¦f : ½f¸ffÊ 

¦fbOXB BX½fd³fa¦f.·fû´ff»fÜ »fûIY d³f¸ffÊ¯f ¸fÔÂfe Àfªþ³f dÀfÔWX U¸ffÊ ³fZ IYWXf 

WX`? SXfª¹f ÀfSXIYfSX dIYÀff³f-dWX°f`¿fe ÀfSXIYfSX WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ 

d´fL»fZ 8 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ R`YÀf»fZ d»f¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ 

dIYÀff³fûÔ IZY 2 »ffJ ÷Y´fE °fIY IZY IYþÊ ¸ffRY dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf 

dIY dIYÀff³f JZ°fe ÀfZ Ad²fIY »ff·f »fZ³fZ IZY d»f¹fZ RcYOX ´fiûÀfZdÀfÔ¦f IYû 

A´f³ff¹fZÔÜ »fûIY d³f¸ffÊ¯f ¸fÔÂfe U¸ffÊ Afþ QZUfÀf ¸fZÔ IÈYd¿f dUÄff³f ¸fZ»fZ IYû 

Àf¸fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ 

¸fÔÂfe U¸ffÊ ³fZ 'þ¹f þUf³f-þ¹f dIYÀff³f' IYf ³ffSXf »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY 

dIYÀff³f IYf fZMXf WXe JZ°fûÔ ¸fZÔ WX»f ¨f»ff°ff WX` AüSX UWXe ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXûIYSX 

Àfe¸ff IYe ÀfbSXÃff IZY d»f¹fZ f³QcIY ·fe ¨f»ff°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfVff ½¹föY dIY 

IÈYd¿f dUÄff³f ¸fZ»fZ dIYÀff³fûÔ IYû Af²fbd³fIY °fIY³feIY ÀfeJ³fZ IYe ú?dá ÀfZ 

»ff·fIYSX Àffdf°f WXûÔ¦fZÜ 

ÀMXfRY ³fÀfÊ IZY QÀ°ffUZþûÔ IYf 

´fSXeÃf¯f Afªf AüSX IY»f 

»fûIY ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf ³fdÀfÔÊ¦f dÀfÀMXSX AüSX 

dÀfÀMXSX MXÐ¹fcMXSX ´fQûÔ ´fSX dU·ff¦fe¹f Àfe²fe ·f°feÊ IYe þf SXWXe WX`Ü dU·ff¦f õfSXf 

ÀMXfRY ³fÀfÊ IZY QÀ°ffUZþûÔ IYf ´fSXeÃf¯f 12 AüSX 13 dÀf°f¸fSX IYû Àf°f´fbOÞXf 

·fU³f dÀ±f°f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f ¸fZÔ ÀfbfWX 10:30 fþZ ÀfZ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ³fdÀfÔÊ¦f 

dÀfÀMXSX ´fQ IZY d»f¹fZ 12 dÀf°f¸fSX AüSX dÀfÀMXSX MXÐ¹fcMXSX ´fQ IZY d»f¹fZ 13 

dÀf°f¸fSX IYû QÀ°ffUZþ ´fSXeÃf¯f WXû¦ffÜ 

´ffÂf ÀMXfRY ³fÀfÊ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX dU·ff¦fe¹f ´fQû³³fd°f Àfd¸fd°f IZY 

Àf¸fÃf d³f¹fbdöY ´fÂf, þ³¸f-d°fd±f ´fi¸ff¯f-´fÂf (IYÃff 10 A±fUf 12 IYe 

¸ffIYÊVfeMX), þfd°f ´fi¸ff¯f-´fÂf, fe.EÀf.Àfe./ E¸f.EÀf.Àfe. Vf`Ãfd¯fIY 

¹fû¦¹f°ff ÀfÔfÔ²fe ´fi¸ff¯f-´fÂf, ³fdÀfÔÊ¦f IYfCXÔdÀf»f ¸fZÔ þedU°f ´fÔþe¹f³f AfdQ 

´fSXeÃf¯f IZY d»f¹fZ ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ¦fZÜ 

ÀfZ³ff ·f°feÊ SX`»fe 7 ÀfZ VfbøY, 22 

A¢McXfSX °fIY Af½fZQ³f 

¦fbOX BX½fd³fa¦f.·fû´ff»fÜ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»f¹fZ ·fû´ff»f IZY »ff»f ´fSXZOX ¸f`Qf³f 

¸fZÔ 7 ÀfZ 16 ³fU¸fSX °fIY ·f°feÊ SX`»fe IYe þf¹fZ¦feÜ ÀfZ³ff ·f°feÊ IYf¹ffÊ»f¹f 

·fû´ff»f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfû»þSX Àff¸ff³¹f, MXZd¢³fIY»f, 

³fdÀfÔÊ¦f, Àfû»þSX ¢»fIYÊ, Àfû»þSX MÑZOX¸fZ³f, Àfû»þSX RYf¸ffÊ AfdQ ´fQûÔ IZY 

d»f¹fZ ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ ·f°feÊ SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE AfUZQIY IYû 

WWW.JOININDIANARMY.NIC.IN ´fSX Afg³f»ffBÊ³f AfUZQ³f IYSX³ff 

Ad³fUf¹fÊ WX`Ü Afg³f»ffBÊ³f AfUZQ³f ´fidIiY¹ff 8 dÀf°f¸fSX ÀfZ ´fifSX¸·f WXû ¨fbIYe 

WX`, dþÀfIYe AÔd°f¸f d°fd±f 22 A¢MXcfSX WX`Ü dSXöY ´fQûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, VffSXedSXIY 

EUÔ Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff AfdQ IYf dUUSX¯f 9 ÀfZ 15 dÀf°f¸fSX IZY Àff~fdWXIY 

'SXûþ¦ffSX AüSX d³f¸ffÊ¯f', ·fû´ff»f ¸fZÔ ´fiIYfdVf?°f WX`Ü 

dUd·f³³f ßfZ¯fe IZY dSXöY ´fQûÔ IZY d»fEWXSXQf, f`°fc»f, ÀfeWXûSX, SXfþ¦fPÞX 

,dLÔQUfOÞXf, WXûVfÔ¦ffffQ, SXf¹fÀfZ³f AüSX ·fû´ff»f dþ»fZ ?IZY ¹fbUf Afg³f»ffBÊ³f 

AfUZQ³f IYSX ·f°feÊ SX`»fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ IZYU»f Àfû»þSX RYf¸ffÊ ´fQ IZY 

d»fE dUdQVff, WXSXQf, f`°fc»f, ÀfeWXûSX, SXfþ¦fPÞX, dLÔQUfOÞXf, WXûVfÔ¦ffffQ, 

SXf¹fÀfZ³f, ·fû´ff»f, þf»f´fbSX, ff»ff§ffMX, IYMX³fe, ¸fÔOX»ff, ³fSXdÀfÔWX´fbSX, SXeUf, 

Àf°f³ff, dÀfU³fe, Àfe²fe, dOXÔOXüSXe, VfWXOXû»f, CX¸fdSX¹ff, A³fc´f´fbSX, dÀfÔ¦fSXü»fe, 

Q¸fûWX, ´f³³ff, ¦Ufd»f¹fSX, Qd°f¹ff, V¹fû´fbSX, ¸fbSX`³ff, dVfU´fbSXe , ¦fb³ff, 

MXeIY¸f¦fPÞX, L°fSX´fbSX, AVfûIY³f¦fSX AüSX Àff¦fSX dþ»fZ IZY AfUZQIY 

Afg³f»ffBÊ³f AfUZQ³f IYSX ·f°feÊ SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ 

þ³fÀfa´fIYÊ ¸fÔÂfe ³fZ ÀfRYfBÊIY¸feÊ 

d¸fÂfûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff 

¦fbOX BX½fd³fa¦f.·fû´ff»fÜ þ³fÀf¸´fIYÊ ¸fÔÂfe ´fe.Àfe. Vf¸ffÊ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ 

Àf¸f³U¹f ·fU³f ¸fZÔ ÀfRYfBÊIY¸feÊ d¸fÂfûÔ IZY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX A°fb»¹f-2019 ¸fZÔ 

ÀfRYfBÊIY¸feÊ d¸fÂfûÔ IYû Vff»f-ßfeRY»f ´fiQf³f IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY 

´fSX dRY»¸f þ¦f°f ÀfZ þbOÞXZ ´fMXIY±ff »fZJIY AVfûIY Vf¸ffÊ, Af»fûIY ¨fMXþeÊ 

°f±ff E¢MXSX BdV°f¹ffIY JfÔ IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¹fûþIY ÀfÔÀ±ff 

IZY ´fid°fd³fd²f A°fb»f Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfRYfBÊ d¸fÂfûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ 5 »ffJ 

÷Y´fE IYf fe¸ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´ff¿fÊQ ÀfÔþeU ¦fb~f AüSX SXRYeIY 

IbYSX`Vfe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ 

¸fÔÂfe Vf¸ffÊ ³fZ ·ffSX°f ·fU³f IZY øY´fÔIYSX IY»ff-ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ Àfbßfe SXf³fe 

AþUf³fe õfSXf f³ffBÊ ´fZÔdMXÔ¦Àf IYe ´fiQVfÊ³fe IYf ·fe CXð§ffMX³f dIY¹ffÜ 

þ³fÀf¸´fIYÊ ¸fÔÂfe ³fZ ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ ¸ff³fU-ÀU·ffU IYû ÀfVföY °fSXeIZY ÀfZ ½¹föY 

IYSX³fZ IYû ÀfSXfWXfÜ BÀf QüSXf³f ³ff³fIY AþUf³fe, ³fSXZ³Qi Àf»fcþf ¸füªfcQ ±ûÜ

dÀfMXe 

WXfdOÊX¹ff fû»fZ- ³f WX¸¸ff»fûÔ IYf 

³fbIYÀff³f WXû ³f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ 

IYf, SXfÀ°ff d³fIYf»fca¦ff 


BaQüSXÜ ´ff»fQf ¸fZÔ ¦ffOÞXe JOÞXe IYSXfBÊ 

IYû »fZIYSX WX¸¸ff»fûÔ õfSXf CXôû¦f´fd°f 

Ad¸f°f A¦fi½ff»f (V¹ff¸f RcYOX 

´fÌZYdªfa¦f) IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYf 

¸ff¸f»ff A·fe ·fe ±f¸ff ³fWXeÔ W`XÜ 

IY»f EÀfûdÀfEVf³f AfgRY BaOXÀMÑXeªf 

IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÃfZÂfe¹f 

d½f²ff¹fIY ¸fWZÔXýi WXfdOÊX¹ff IYû A´f³fe 

½¹f±ff-IY±ff Àfb³ffBÊÜ Àfb³fIYSX 

WXfdOÊX¹ff fû»fZ-EZÀff SXfÀ°ff 

d³fIYf»fca¦ff dªfÀfÀfZ WX¸¸ff»fûÔ IYf ·fe 

³fbIYÀff³f ³f WXû AüSX Af´fIYf ·feÜ 

BÀf ¸füIZY ´fSX AdWX»¹ff ¨f`ÔfSXX 

AfgRY IYfg¸fÀfÊ, ¸ff»fUf ¨f`ÔfSXX 

AfgRY IYfg¸fÀfÊ, »fûWXf ¸fÔOXe ½¹ff´ffSXe 

EÀfûdÀfEVf³f, ´ff»fQf CXôû¦f 

ÀfÔ¦fNX³f, ´fe±f¸f´fbSX Aüôûd¦fIY 

ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸füªfcQ 

±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dU²ff¹fIY ¸fWXZ³Qi 

WXfdOXÊ¹ff IYû ´ff»fQf ¸fZÔ ¦ffOÞXe JOXÞe 

IYSXfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX WX¸¸ff»fûÔ õfSXf 

AU`²f UÀfc»fe, ¦fbÔOXf¦fQeÊ, ¸ffSX´feMX 

U WX¸¸ff»f ÀfÔ§fûÔ IYe A³fbd¨f°f 


dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IYe ¸fdWX»ff d½fa¦f 

Qb¦ffÊ UfdWX³fe E½fa ¸ff°fÈVfd¢°f IYe °fe³f 

dQUÀfe¹f AdJ»f ·ffSX°fe¹f f`NXIY 

IY»f ÀfZ BaQüSX IZY ffffßfe dSXÀfûMXÊ, 

E¹fSX´fûMXÊ SXûOX ´fSX WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ 

¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸ffþ EUÔ QZVf IZY 

´fid°f A´f³fZ IYØfÊ½¹fûÔ °f±ff Qfd¹f°UûÔ IZY 

d³fUÊWX³f °f±ff Àf¸ffþ ¸fZÔ dUV½f dWXÔQc 

´fdSX¿fQ IZY dUd·f³³f ÀfZUf Af¹ff¸fûÔ IZY 

´fid°f þ³f þf¦fSX¯f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ 

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe ªff³fIYfSXe Qe AüSX 

IYWXf dIY WX¸ffSXf ¸ff»f AüSX WX¸ffSXf 

WXe WX¸¸ff»f WXû¦ffÜ EÀfûdÀfEVf³f IZY 

A²¹fÃf Af»fûIY QUZ EUÔ ¸ff³fQ 

Àfd¨fU ¹fû¦fZVf ¸fZWX°ff ³fZ f°ff¹ff dIY 

AÀfbSXÃff IYf ·f¹f WX`Ü EZÀfe 

§fMX³ffAûÔ ÀfZ WX¸ffSfX IYf¸f ´fi·ffdU°f 

WXû SXWXf WX` dªfÀfÀfZ Afd±fÊIY 

³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü AdWX»¹ff 

¨f`ÔfSXX IZY Àfd¨fU ÀfbVfe»f ÀfbSXZIYf ³fZ 

f°ff¹ff dIY EIY ffSX ¸fZSXZ ¹fWXfÔ 

¸ff»f IYf MÑIY ´fe±f¸f´fbSX IZY fþf¹f 

³fZ¸ffUSX SXûOX ´fSX ¦f»f°fe ÀfZ Af 

¦f¹ff, CXÀfÀfZ ·fe WX¸¸ff»fûÔ ³fZ JOXÞe 

IYSXfBÊ UÀfc»f »feÜ ªf½fff ¸fZÔ 

dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY þû Àf¸fÀ¹ff 

W`X, CXÀfIYf WX»f d¸f»f-f`NXIYSX 

d³fIYf»ff þfE¦ffÜ þ³f´fid°fd³fd²f 

WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸fa` ÀfZ°fb f³fIYSX IYf¸f 

IYøYÔ¦ffÜ UdSXâ CX´ff²¹fÃf ´fi¸fûQ 

OXRYdSX¹ff, ´fiIYfVf þ`³f, ¦fü°f¸f 

IYûNXfSXe, Afd¸fSX BÔþed³f¹fSUf»ff, 

Àf°feVf d¸fØf»f, Àfb³fe»f ½¹ffÀf, 

WXSXeVf ³ff¦fSX, ´fi¸fûQ þ`³f ·fe 

¸füªfcQ ±fZÜ 

´fdSX¿fQ ¸ff»fUf ´fifÔ°f IZY ÀfWX 

´fi¨ffSX ´fi¸fbJ ´fiQe´f ¦fû¹f»f ³fZ 

f°ff¹ff dIY f`NXIY dUV½f dWXÔQc 

´fdSX¿fQ ·fû´ff»f, »fJ³fDY EUÔ 

¦fb½ffWXfMXe IYe ¸fb£¹f ÀfÔ¹fûdþIYf 

ÀfSXûþ Àfû³fe °f±ff ´fifÔ°ff²¹fÃf 

IYfÔd°f·ffBÊ ´fMXZ»f IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ 

WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY õfSXf 

U¿fÊ·fSX IYe ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY, 

SX¨f³ff°¸fIY EUÔ AfÔQû»f³ff°¸fIY 

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ 

f`NXIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe IYf¹fÊ¹fûþ³ff ·fe 

A³fa°f ¨f°fbQÊVfe d½fVfZ¿f 


IY»f IY»fZ¢MXûSmXMX ´fSX ·ffªf´ff IZY 

§faMXf³ffQ ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ 

³fZ ½fWXeÔ dIY¹ff dªfÀfIZY d»fE ½fZ 15 Àff»f 

IYfa¦fimÀf IYû IYûÀf°fZ SXWZXÜ ½fZ f`dSXIZYOÐXÀf ´fSX 

¨fPÞZX, QSX½ffªff ªffSX³f Jû»f³fZ IYe 

IYûdVfVf IYe, »fû¦fûÔ IYû Af°fZ-ªff°fZ SXûIYf 

AüSX EZÀff ¸ffWXü»f f³ff¹ff dªfÀfÀfZ Af¸f 

»fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff 

IYS³ff ´fOÞXfÜ A³fbVffÀf³fWXe³f°ff BÀf IYQSX 

±fe dIY ªff ³fZ°ff ·ff¿f¯f QZ SXWXZ ±fZ °ff 

ffSX-ffSX d³f½fZQ³f IZY ff½fªfcQ ½fZ §faMZX- 

§fdOÞX¹ff»f fªff°fZ SXWZÜ »fû¦f ·fe 

A³fbVffÀf³f IYf Q¸f ·fSX³fZ ½ff»fe ´ffMXeÊ IZY 

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe EZÀfe WXSXIY°fûÔ IYû 

QZJIYSX À°f²f ±fZÜ ½f`ÀfZ °fû MÑ`XdRYIY 

OXf¹f½fMÊX ±ff »fZdIY³f ªfû »fû¦f AfÀf´ffÀf 

IZY d³f½ffÀfe ±fZ, CX³WZÔX ·fe ·ffSXe dQ¢IY°f 

WbXBÊÜ 

´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ½ffQfdJ»ffRYe 

IZY d½fSXû²f ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ´fiQZVf½¹ff´fe 

§faMXf³ffQ AfaQû»f³f IZY °fWX°f ´fiQVfÊ³f 

IY»f ÀfZ BaQüSX ¸fZÔ WXû¦fe Qb¦ffÊ ½ffdWX³fe IYe SXf¿MÑXe¹f f`NXIY 

±ff dªfÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f JaOX½ff 

ÀffaÀfQ ³faQIbY¸ffSXdÀfaWX ¨füWXf³f ±fZÜ ½fZ 

IYfRYe QZSX ÀfZ ´fWbXa¨fZ °ff °fIY 

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf WbXªfçf WXSXdÀfdð 

¨füSXfWXf ÀfZ IY»fZ¢MûSmXMX IYe AûSX 

SX½ff³ff WXû ¨fbIYf ±ffÜ ¨füWXf³f Af¸f°füSX 

´fSX °feJZ °fZ½fSXûÔ IZY d»fE ªff³fZ ªff°fZ W`ÔX 

»fZdIY³f IY»f ½fZ A´f³fZ SaX¦f ¸fZÔ ³fªfSX 

³fWXeÔ AfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf ÀfZ 

´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX AfBÊ WX`, 

þ³f°ff ¸fZÔ WXfWXfIYfSX ¸f¨ff WX`Ü ÀfÔf»f 

¹fûþ³ff fÔQ IYSX QeÜ þ³f°ff ¸fZÔ 

þfQÀ°f AfIiYûVf WX`Ü B»ffþ IZY d»f¹fZ 

»fû¦f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ´fSXZVff³f WXû SXWXZ WXa`Ü 

dfþ»fe IZY df»f WXþfSXûÔ ¸fZÔ Af SXWXZ WXa`Ü 

dIYÀff³fûÔ IYû Qû »ffJ ÷Y´fE IYf IYþfÊ 

¸ffRY IYSX³fZ IYf U¨f³f ´fcSXf ³fWXeÔ WbXAfÜ 

fZSXûþ¦ffSûÔ IYû 4 WXþfSX ¸ffdÀfIY ·fØff 

QZ³fZ Uf»fZ IbYÔ·fIYX¯feÊ ³feÔQ ¸fZÔ Àfû SXWXZ WXa`Ü 

¸fÔÂfe EIY-QcÀfSXZ ´fSX AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WaX` 

dIY VfSXffJûSXe, SXZ°f CX°J³f³f ¸fZÔ 

Q»ff»fe »fZ SXWXZ WXa`Ü SXû¸f þ»f SXWXf ±ff 

AüSX ³feSXû ¨f`³f IYe fÔÀfe fþf SXWXf 

±ff, ½f`ÀfZ WXe IY¸f»f³ff±f ·fe fÔÀfe fþf 

SXWXZ WXa` AüSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff ÂffdWX- 

ÂffdWX IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ 

·fû´ff»f 

¦fb÷Y½ffSX, 12 dÀf°fafSX 2019 

¸fZ§f Afªf ±f¸f ªffAû, ¸fªfQcSXûÔ 

IZY QQÊ fSXÀf³fZ IYf dQ³f W`X 

´fiQe´f ªfûVfe 

·fû´ff»fÜ fSXÀf ªff³ff dIYÀfe AüSX 

½f¢°f ´fSX W`X ¸fZ§ff.. dIYÀfe IYf 

¸fIYf³f d¦fSX½fe W`X dIYÀfe IYf »f¦ff³f 

ffIYe W`XÜ 

»f¦ff°ffSX WXû SXWXe fSXÀff°f AüSX faQ 

d¸f»fûÔ IZY ¸fªfQcSXûÔ IZY ªf»fÀfZ IZY dQ³f 

dIYÀfe Vff¹fSX IYe ¹fWX »ffB³fZa fWbX°f WXe 

¸füªfca WàX, ¢¹fûÔdIY IY´fOÞXf d¸f»fûÔ IYf VfWXSX 

BaQüSX ¸fZÔ Af d¸f»fûÔ IZY ·fû´fc ³fWXeÔ fªf°fZÜ 

d¸f»fûÔ IYe d¨f¸fd³f¹fûÔ ³fZ ASXÀfmX ÀfZ ²fbAfa 

CX¦f»f³ff faQ IYSX dQ¹ffÜ fZSXûªf¦ffSX 

¸fªfQcSX A´f³fZ fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f IZY 

Ba°fªffSX ¸fZÔ ¹fWXfa-½fWXfa WXf±f-´f`SX ¸ffSXIYSX 

¦fbªfSX-fÀfSX IYSX³fZ ´fSX ¸fªffcSX W`XaÜ B³f 

d½fIYMX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe SXfdÂf 

ªff¦fSX¯f IYe ´fSX¸´fSXf IYû dªfaQf SXJZ WbXE 

W`XaÜ Afªf ÀfZ 95 Àff»f ´fWbX»fZ JbdVf¹ffa 

AüSX CX»»ffÀf IZY Àff±f ÓffadIY¹ffa 

d³fIYf»f³fZ IYe Vfb÷YAf°f WbXBÊ ±feÜ BÀf 

´fSXa´fSXf IYû Afªf ·fe d¸f»f ¸fªfQcSXûÔ ³fZ 

dªfaQf SXJf W`XÜ QZVf ¸fZÔ AIZY»ff BaQüSX 

VfWXSX W`X ªfWXfa ´fSX EIY ²ffd¸fÊIY 

Af¹fûªf³f IYû Àf½fÊ²f¸fÊ IYe ¸ff³¹f°ff ´fif´°f 

W`X ¢¹fûÔdIY ¹fWX ²f¸fÊ IYf ³fWXeÔ, ÀfaÀIYfSXûÔ 

IYf ªf»fÀff W`X, dÓf»fd¸f»ff°fe ÓffadIY¹fûÔ 

¸fZÔ fZSXûªf¦ffSX ¸fªfQcSXûÔ IZY QQÊ IYf 

AWXÀffÀf ·fe W`XÜ 

AfAûa ªff³fZ ªf»fÀfZ IYf Bd°fWXfÀf 

À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ÀfZ³ff³fe À½f. ³ff¦fZÔýi AfªffQ õfSXf d»fJZ ¦fE 

Bd°fWXfÀf ÀfZ ªff³fIYfSXe d¸f»f°fe W`X dIY VfWXSX ¸fZÔ ÓffaIYe d³fIYf»f³fZ 

IYe ´fSX¸´fSXf 1924 ÀfZ VfbøY WbXBÊÜ ¹fWX ÓffaIYe WbXIY¸f¨faQ d¸f»f IYe 

±fe dªfÀfZ °f°IYf»fe³f ¸f`³fZªfSX ´fa°f ½f`ô ÀffWf ³fZ d³fIY½ff¹ff ±ffÜ 

¦f¯fZVf d½fÀfªfÊ³f IZY BÀf ´fWX»fZ ªfb»fcÀf ¸fZÔ IZY½f»f 4 ¦f`Àf fØfe, 2 

f`ÔOX ´ffMXeÊ AüSX 2 fd¦§f¹ffa Vffd¸f»f ±feÔÜ ¹fWX ·fe »fû¦fûÔ IZY d»fE 

IY¸f SXû¸ffa¨fIYfSXe ³fWeÔ ±ffÜ PXû»f-¸faªfeSmX VfaJ-§fdOÞX¹ff»f fªff°fZ 

¸fªfQcSXûÔ IZY Àff±f VfWXSX IZY ffdVfaQZ ·fe CX°ÀffWX IZY Àff±f BÀf 

ªf»fÀfZ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZXÜ BÀf Af¹fûªf³f ¸fZÔ °f·fe ÀfZ WXSX ²f¸fÊ Àf¸ffªf 

IYe ·ff¦feQfSXe VfbøY WXû ¦fBÊ ±feÜ 

• 1927 ¸fZÔ SXfªfIbY¸ffSX d¸f»f IYe ´fWX»fe 

ffSX d³fIY»fe ÓffaIYe ¸fZÔ ¸f`³fZªfSX ßfe 

A¹¹fSX ³fZ JfÀf ÷Yd¨f »feÜ d½fôb°f f»fûÔ 

ÀfZ Àfªfe ¦f¯fZVf ´fid°f¸ff IYû QZJ³fZ VfWXSX 

CX¸fOÞX ´fOÞXf ±ffÜ 

• À½f. d¸fßfe»ff»f ½f¸ffÊ ³fZ BÀfe d¸f»f IZY 

d»fE 1946 ¸fZÔ ÓffaIYe IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff 

±ffÜ ´ffa¨f RbYMX »f¸fZ ¸fc¿fIY ´fSX Àf½ffSX 

¦f¯fZVfªfe AüSX ¸fc¿fIY IYe d½fôb°f f»f 

ÀfZ ¨f¸fIYe AfaJûÔ ³fZ ªf³f°ff IYû 

SXû¸ffad¨f°f IYSX dQ¹ffÜ 

• À½f. ½f¸ffÊ ³fZ 1947 ¸fZÔ ¸ff»f½ff d¸f»f IYe 

25 RbYMX »fafe ÓffaIYe f³ffBÊ ±feÜ 

IYfa¦fimdÀf¹fûÔ ªf`Àfe WXSXIY°f 

´fSX CX°fS AfEa ·ffªf´ffBÊ 

°f¹f WXûÔ¦feÜ EZÀfe ½ffÍ¿fIY f`NXIY IYf 

Qfd¹f°½f BÀf ffSX ¸ff»fUf ´fifÔ°f IYû 

d¸f»ff WX`Ü f`NXIY IYû ´fdSX¿fQ IZY 

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf ¨fÔ´f°fSXf¹f, 

IZYÔQie¹f CX´ff²¹fÃf ¸fe³ff ·f˜, 

AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸ff°fÈVfdöY ´fi¸fbJ 

ÀfÔ¹fûdþIYf ¸fe³ffÃfe °ffBÊ d´fVfUZ EUÔ 

UfdWX³fe IYe AdJ»f ·ffSX°fe¹f 

ÀfÔ¹fûdþIYf ´fiÄff ¸fWXf»ff ÀfÔfûd²f°f 

IYSXZÔ¦fZÜ f`NXIY ¸fZÔ ·ffSX°f IZY 44 

´fifÔ°fûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 200 ¸ff°fÈVfdöY 

fWX³faZ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ 

f`»f¦ffOÞXe ¸fZÔ f³fe BÀf ÓffaIYe ¸fZÔ IY¸f»f 

IZY RcY»f IZY fe¨f ¦f¯fZVf ´fid°f¸ff ±feÜ 

AÀf»fe ¨fcWZX ´fid°f¸ff IZY ´ffÀf ´fiÀffQ Jf 

SXWZX ±fZÜ 

• AfªffQe IZY ffQ ½fe½fe ýid½fOÞX, SXf¸fdÀfaWX 

·ffBÊ ½f¸ffÊ, ¦fa¦ffSXf¸f d°f½ffSXe ªf`ÀfZ ³fZ°ffAûa 

IYf ½f¨fÊÀ½f fPÞXf AüSX BaMXIY IZY 

• ´fi·ff½f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÓffadIY¹fûÔ ¸fZÔ Af²fbd³fIY 

´fi¹fû¦f WXû°fZ SXWZXÜ 

• AfªffQe IZY ffQ d³fIY»fe ´fWX»fe ÓffaIYe 

SXf¿MÑXe¹f ±feÜ QZVf ´fiZ¸f IYe ·ff½f³ff ÀfZ 

·fSXe BÀf ÓffaIYe ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe, ´fa 

³fZWøY, ¸fü»ff³ff AfªffQ, ÀfSXQfSX ´fMZX»f 

IY»f WXSXdÀfðe ¨füSXfWXf ´fSX EIYÂfeIYSX¯f IZY QüSXf³f 

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ A³fbVffÀf³fWXe³f°ff ÀffRY dQJeÜ IYûBÊ ·fe 

³fZ°ffAûÔ IZY d³f¹faÂf¯f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ »fû¦fûÔ IYû SXûIY 

SXWZX ±fZÜ ¹fWXfa °fIY dIY À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ IYû ¦fd»f¹fûÔ ÀfZ 

¦fbªfSX A´f³fZ §fSX ´fWbaX¨f³ff ´fOÞXfÜ ¸fdWX»ffAûÔ-f©fûÔ IYû ª¹ffQf 

´fSmXVff³fe WbXBÊÜ EIY E¸fb»fZÔÀf ·fe RaYÀfe dªfÀfZ ´faýiWX d¸f³fMX ffQ 

SXfÀ°ff dQ¹ff ªff ÀfIYfÜ ªff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf IYfdRY»ff 

IY»fZ¢MXûSmXMX IYe AûSX ¨f»ff °fû SXfÀ°fZ ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊIY°ffÊ 

A³fbVffdÀf°f ³fWXeÔ ±fZÜ ½fWXfa »f¦fZ ¸fa¨f ´fSX ³fZ°ffAûÔ IZY ¨fPÞX³fZ IZY 


A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU DYþfÊ ¸fûWX¸¸fQ Àfb»fZ¸ff³f ³fZ 

fb²fUfSX IYû UedOX¹fû IYf³RiYZÔÀf ÀfZ ´fiQZVf IZY Àf·fe 

52 dþ»fûÔ IZY dfþ»fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f 

dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ BÔQüSX dÀfMXe IZY EÀfBÊ 

AVfûIY Vf¸ffÊ IYe SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX¯f fPÞXf³fZ ´fSX 

dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ´fiVfÔÀff IYeÜ EÀfeEÀf Àfb»fZ¸ff³f ³fZ 

ÀfeAfSX´fe¹fc ¹ff³fe ´fid°f ¹fcd³fMX dfþ»fe SXfþÀU 

WXþfSXûÔ ¸fþQcSXûÔ IYe WXû 

¨fbIYe WX`Ô ¸fü°f 

VfWXSX ¸fZÔ ÀffÀfZ ´fWX»fZ °ff»fffaQe IYe 

dVfIYfSX WXû´f d¸f»f WbXBÊ ±feÜ BÀf d¸f»f IZY 

fZSXûªf¦ffSX WbXE ßfd¸fIYûÔ IYû ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ 

d¸f»ff AüSX d¸f»f IYe ªf¸fe³f IYf ·fe 

faMX½ffSXf WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ 12 dQÀfafSX 

1991 IYû WbXIY¸f¨faQ d¸f»f faQ WXû ¦fBÊÜ QZVf 

IYe ÀffÀfZ £¹ff°f d¸f»f IZY faQ WXû³fZ IYf 

WXªffSXûÔ ´fSX ¦fWXSXf AÀfSX WbXAfÜ d¸f»f ÀfZ 

ªfbOÞZX Àff°f WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf ßfd¸fIYûÔ IZY §fSX 

Aa²fZSXf LXf ¦f¹ffÜ BÀf d¸f»f IZY ¸fªfQcSX 28 

Àff»f ÀfZ A´f³fZ WXIY IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ 

WX`ÔÜ d¸f»f IZY 5895 ¸fþQcSXûÔ IYû ¦fiZ¨¹fbMXe, 

UZ°f³f IZY 229 IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f 

WXû³ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ d¸f»f IYe þ¸fe³f IYû 

fZ¨fIYSX ¸fþQcSXûÔ IYû ´f`Àff QZ³fZ IYû IYWXf 

±ffÜ BÀfIZY ffUþcQ d¸f»f IYe þ¸fe³f dfIY 

³fWXeÔ ´ffBÊÜ A´f³fZ WXIY IYe BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ 

Af °fIY »f¦f·f¦f 2000 ÀfZ ª¹ffQf ¸fþQcSXûÔ 

IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü 

IZY fOXZÞ-fOÞZX d¨fÂf »f¦ffE ¦fE ±fZÜ 

• ½f¸ffÊ ³fZ BÀfe ½f¿fÊ À½fQZVfe d¸f»f IYe 

ÓffaIYe f³ffBÊÜ feÀf RYeMX »faff ¨fd»f°f 

WaXÀf SX±f MÑXf»fe ´fSX f³ff¹ffÜ WaXÀf SX±f IZY 

Af¦fZ ´»ff¹f½fbO IZY §fûOÞZX ªfb°fZ WbXE ±fZÜ ´fa. 

³fZWXøY IYû SX±f ¨f»ff°fZ WbXE dQJf¹ff ¦f¹ff 

±ffÜ 

• BÀfe QüSX ¸fZÔ øY´f¨faQ ´faªfffe ·fe ÀfdIiY¹f 

WXû ¦fEÜ À½fÀ±f ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ A³fZIY 

d½f¿f¹fûÔ ´fSX ªf³f°ff IYû ³fE ³fE øY´f 

QZJ³fZ IYû d¸f»fZÜ ½f¸ffÊ AüSX ´faªfffe 

ÓffaIYe Àf¸fifMX IZY øY´f ¸fZÔ d½f£¹ff°f WXû 

¦fEÜ 

·ffSXe ·feOÞX ªfbMX ¦fBÊ ±fe- 

´fiQVfÊ³f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX 

ªfbMXe ±feÜ dªf°f³fZ WXSXdÀfðe ¨füSXfWXf ´fSX 

±fZ, CXÀfÀfZ Qb¦f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊ IY»fZ¢MXûSmXMX 

´fSX ³fªfSX AfEÜ ´fcSXf ¨füIY 

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fSXf ´fOÞXf ±ffÜ °fe³fûÔ 

SXfÀ°fZ ´fSX QcSX-QcSX °fIY ·ffªf´ffBÊ ÓfaOZX 

»fWXSXf SXWZX ±fZ AüSX ³ffSmXffªfe ÀfZ 

AfÀf¸ff³f ¦fcaªf SXWXf ±ffÜ EIY AüSX 

JfÀf ff°f ¹fZ ±fe dIY ´ffMXeÊ IZY Àf·fe 

LXûMZX-fOÞZX ³fZ°ff ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZÜ 

WXf»ffadIY ¦fif¸fe¯f ·ffªf´ff ³fZ °fWXÀfe»f 

IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ´fSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ff ±ff 

»fZdIY³f ¦ffa½fûÔ ÀfZ BaQüSX ¸fZÔ ·fe 

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf WbXªfçf Af¹ff ±ffÜ 

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ dQJe A³fbVffÀf³fWXe³f°ff, IYûBÊ Àfb³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ff- 

QüSXf³f ·fe A½¹f½fÀ±ff dQJeÜ ffQ ¸fZÔ ªff ³fZ°ff ·ff¿f¯f QZ SXWZX 

±fZ, °ff ·fe IYf¹fÊIY°ffÊ °ffVfZ-PXû»f, §faMZX, AüSX ´fba¦fe fªff SXWZX 

±fZÜ ³fZ°ffAûÔ IYe ³ffSXfªf¦fe IZY ff½fªfcQ ¹fZ IiY¸f ªffSXe SXWXfÜ 

CX²fSX, IYBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ f`dSXIZYOÐXÀf ´fSX ¨fPÞX ¦fE AüSX AaQSX 

§fbÀf³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ÀfOÞXIY ´fSX »fû¦fûÔ IYû °fû AaQSX 

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ·fe Af³fZ-ªff³fZ ÀfZ SXûIYfÜ ªfû »fû¦f 

IY»fZ¢MXûSmXMX ¸fZÔ IYf¸fIYfªf IZY d»fE AfE ±fZ, CX³WZÔX ·fe 

´fSmXVff³fe WbXBÊÜ IbYLX IYf¹fÊIY°ffÊ IY»fZ¢MXûSmXMX IYe LX°f ´fSX ¨fPÞX 

¦fE AüSX f»»ff »fWXSXf¹ffÜ 

AfÔQû»f³f Vfb÷YAf°f WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY 

IYfSX³ff¸fZ ªf³f°ff þf³f ¨fbIYe WX`Ü ´fcUÊ 

»fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ 

IYWXf dIY WX¸f °fû ¨füIYeQfSX WXàÜ IYûBÊ 

·fe ¦fOÞXfOÞX IYSXZ¦ff, CXÀfZ WX¸f PXcÔPXIYSX 

ÀffIY dÀfJf¹fZÔ¦fZÜ þ³f°ff IYû ´fSXZVff³f 

³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ ³f¦fSf²¹fÃf ¦fû´feIÈY¿¯f 

³fZ¸ff ³fZ IYWXf dIY SXf¸f SXfU¯f IZY ¹fbð ¸fZÔ 

IbYÔ·fIYX¯fÊ IYû þ¦ff³fZ IZY d»f¹fZ BÀfe 

°fSXWX §fÔMXZ-§fdOÞX¹ff»f, PXû»f-PX¸ffIZY 

fþfE ¦fE ±fZÜ Afþ þ³fdWX°f ¸fZÔ BÀf 

AfÔQû»f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 

þ¦ff³fZ IYf IYf¸f IYf¹fÊIY°ffÊ IYSX SXWXZ WXa`Ü 

ÀfÔ¦fiWX¯f ¸fZÔ BÔQüSX IZY ´fcSXZ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ A½U»f SXWX³fZ 

´fSX f²ffBÊ QeÜ BÔQüSX IYf SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX¯f 7.30 

÷Y´fE WX`, þû ·fû´ff»f ÀfZ EIY ÷Y´fE ª¹ffQf WX`Ü BÀf 

°fSXWX IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZ IYe A³¹f ARYÀfSXûÔ ÀfZ 

A´fe»f IYe ¦fBÊÜ ¸f²¹f´fiQZVf ´fd›¸f ÃfZÂf dUôb°f 

dU°fSX¯f IÔY´f³fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ¸f³fûþ ÓfÔUSX, 

ÀfeþeE¸f ÀfÔ°fû¿f MX`¦fûSX, BÊOXe Af´fSXZVf³f ¦fþSXf 

¸fZWX°ff ÀfZ ·fe EÀfeEÀf ³fZ þf³fIYfSXe ´fif~ IYeÜ 

Àfb»fZ¸ff³f ³fZ SXfe IYe Àfeþ³f IZY d»fE MÑfÔÀfRYf¸fÊSXûÔ IYe 

03 

¨f»f Àf¸ffSXûWX IZY d»fE 

°f`¹ffSX VfWXSX, d³f¦f¸f IYe 

½¹f½fÀ±ffEa ¨ffIY-¨füfaQ 

BÔQüSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ A³fa°f ¨f°fbQVfeÊ ¨f»f Àf¸ffSXûWX 

IZY d»fE A´f³fe °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe IYSX »fe W`XaÜ fb²f½ffSX 

SXf°f BX³f ½¹f½fÀ±ffAûÔ IYû RYf¹f³f»f MX¨f QZ³fZ IZY Àff±f 

WXe Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ½¹f½fÀ±ffAûÔ IYf ¸fbAf¹f³ff 

·fe IYSX d»f¹ff W`XÜ ¸fWXf´füSX U dU²ff¹fIY ¸ffd»f³fe ¦füOXÞ 

U d³f¦f¸ff¹fböY AfVfe¿f dÀfÔWX ³fZ A³fÔ°f ¨f°fbQÊVfe ¨f»f 

Àf¸ffSXûWX ¸ff¦fÊ ´fSX ´fiIYfVf ½¹fUÀ±ff, ´fZ¹fþ»f 

½¹fUÀ±ff, ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff, ÓffÔIYe ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f 

J°fSX³ffIY ¸fIYf³fûa IYû WXMXf³fZ EUÔ d³f¦f¸f õfSXf Àfc¨f³ff 

fûOXÊ »f¦ff³fZ AüSX A³¹f AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff IYSX 

IYSX½ffBÊX W`XÜ 

IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IZY ´fb£°ff BaX°fªff¸f 

IY»fZ¢MXSX »fûIZYVf ªffMX½f ³fZ f°ff¹ff ¨f»f Àf¸ffSXûWX IZY 

¸fïZ³fþSX VfWXSX ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f 

dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ÀffRY-ÀfRYfBÊ, ´fiIYfVf AüSX 

´fZ¹fþ»f IYe ´f¹ffÊ~ ½¹fUÀ±ff ·fe IYe ¦fBÊ WX`Ü þb»fcÀf 

¸ff¦fÊ ´fSX ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ÀfÔfÔ²fe d³f¦fSXf³fe IZY d»f¹fZ 

Ufg¨f MXfUSX f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ B³f ´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû 

·fe °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe ´fi¸fbJ À±ff³fûÔ ´fSX 

¸f¹f d¨fdIY°ÀfIY IZY Eafb»fZÔÀf ·fe °f`³ff°f IYe ¦fBÊ WX`Ô Ü 

¸¹ff³f ¸fZÔ SXJ³fe WXû¦fe °f»f½ffSX 

AJfOÞXûÔ IZY CXÀ°ffQûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ ÓffÔIYe 

d³fIY»f³fZ IZY ´fcUÊ A±ffÊ°f Vff¸f 5 fþZ °fIY A´f³fZ- 

A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f À±f»f ´fSX ´fWXba¨f þfEÔ Ü AJfOÞXûÔ ¸fZÔ 

VfSXff AfdQ ³fVff IYSXIZY ¨f»f³ff ´fid°ffÔd²f°f WX` Ü Àff±f 

WXe °fZþ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX »fZIYSX ¨f»f³ff ·fe ´fid°ffÔd²f°f 

WX`Ü d¸f˜e IZY °fZ»f IYû ¸fbÔWX ¸fZÔ ·fSXIYSX Af¦f CXOÞXf³ff EUÔ 

A³¹f J°fSX³ffIY dIYÀ¸f IZY IYSX°ff ·fe ´fid°ffÔd²f°f WX`Ü 

AJfOÞXûÔ IZY ½¹fdöY¹fûÔ õfSXf Q¯OXfd²fIYfSXe IYf AfQZVf 

³fWXeÔ ¸ff³f³fZ ´fSX CXÀfZ °fbSXÔ°f þb»fcÀf ÀfZ A»f¦f IYSX ffQ 

¸fZÔ CXÀfIYf »ffBÀfZÔÀf ·fe SXï dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 

AJfOÞXûÔ IZY CXÀ°ffQûÔ IYû ´fi°feIY IZY øY´f ¸fZÔ ¸ffÂf EIY 

°f»fUfSX ¸¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ¨f»f³fZ IYe A³fb¸fd°f SXWXZ¦feÜ 

´fi°¹fZIY AJfOÞXZ IZY ÀfQÀ¹f ÀUf¦f°f ¸fÔ¨f ´fSX EIY 

d¸f³fMX °f±ff d³f¯ffÊ¹fIY ¸fÔ¨f ´fSX ¨ffSX d¸f³fMX °fIY 

IYSX°ff dQJfEÔ¦fZÜ 

ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dªf¸¸fZQfSXe 

IY»fZ¢MXSX »fûIZYVf ªffMX½f ³fZ Àf·fe ªfû³f»f 

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYZ fe¨f IYf¹fÊ d½f·ffªf³f IYSX dQ¹ff W`XÜ 

AfQZVf IZY A³fbÀffSX IYØfÊ½¹fÀ±f IYf¹fÊ´ffd»fIY 

QaOXfd²fIYfSXe °f±ff ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYe ¹fWX 

dþ¸¸fZQfSXe SXWXZ¦fe dIY d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX ÓffÔdIY¹ffÔ 

d¸f»f ´fifa¦f¯f ÀfZ ffWXSX d³fIY»fZÔÜ UZ ÓffÔdIY¹fûÔ IYe ¦ffOÞXe 

IZY MXf¹fSX-MX¹fcf, CX³f¸fZÔ »f¦fe dUôb°f ½¹fUÀ±ff °f±ff 

CX³fIZY d»fE þ³fSXZMXSX AfdQ IYû QZJZÔ¦fZÜ ÓffÔdIY¹fûÔ IZY 

Àff±f ´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff IYf Àff¸ff³f EUÔ OXfg¢MXSX IYe 

½¹fUÀ±ff dÀfdU»f ÀfþÊ³f IYSXZÔ¦fZÜ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX 

³fWXeÔ d³fIY»f³fZ Uf»fe ÓffaIYe IYû ¨f»f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 

Àfd¸¸fd»f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ 

´fSaX´fSXf¦f°f ¸fa¨fûÔ IYû A³fb¸fd°f 

´fiVffÀf³f õXfSXf ³fUe³f ÀUf¦f°f ¸fÔ¨fûÔ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ 

Qe ¦fBÊ WX` Ü IZYU»f CX³WXe ¸fÔ¨fûÔ IYû A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WX` 

þû ´fSXa´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ »f¦ffE þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ EIY 

ÀUf¦f°f ¸fÔ¨f ´fSX Qû ÀfZ Ad²fIY À´feIYSX »f¦ff³fZ IYe 

A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ 

SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX 

¨f»fZ¦ff À½f¨LX°ff WXe 

ÀfZ½ff Ad·f¹ff³f 

BaXQüSXÜ ´fd›¸f SmX»f½fZ IZY SX°f»ff¸f 

¸faOX»f ³fZ BXaQüSX ÀMZXVf³f ´fSX À½f¨LX°ff WXe 

ÀfZ½ff Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff W`XÜ BXÀf 

QüSXf³f À½f¨LX°ff IYd¸fÊ¹fûÔ IYû dÀfa¦f»f 

¹fcªf ´»ffdÀMXIY IZY ´fi¹fû¦f ´fSX SXûIY 

»f¦ff³fZ IYe Vf´f±f dQ»ffBÊX ¦fBÊXÜ SmX»f½fZ 

ÀMZXVf³f ´fSX Vf´f±f »fZ³fZ IZY ffQ EIY 

À½f¨LX°ff S`X»fe d³fIYf»fe ¦fBÊX dªfÀf¸fZÔ 

´»ffdÀMXIY IZY CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYû 

»fZIYSX »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ff 

¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ½fdSX¿NX ªf³fÀfá fIÊY 

Ad²fIYfSXe ªfZIZY ªf¹fa°f, ÀfWXf¹fIY 

½ffd¯fª¹f ´fifa²fIY A°fb»f dÂf´ffNXe, 

ÃûÂffd²fIYfSXe ½feSmXaýi IbY¸ffSX ¸fIY½ff³ff 

AüSX SmX»f IY¸fÊ¨ffSXe Ad²fIYfSXe fOÞXe 

Àfa£¹ff ¸fZÔ ¸füªfcQ ±ûÜ 

100 ÀfZ Ad²fIY À±ff³fûa 

´fSX AÀ±ff¹fe 

´f¹ffÊUSX¯f dWX°fZ¿fe IbYÔOX 

BÔQüSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf 3 AfSX 

(dSXOÐX¹fcþ, dSXÀffBdIY»f, dSX¹fcþ) 

IZY RYfg¸fc»fZ IZY Àff±f WXe ´f¹ffÊUSX¯f 

ÀfÔSXÃf¯f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE 

VfWXSX ¸fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIY fOXÞZ- 

LûMXZ AÀ±ffBÊX ´f¹ffÊUSX¯f dWX°f`¿fe 

IbYÔOX f³ffE ¦fE WXa`Ü BX³f¸fZÔ ¸ffÔ 

³f¸fÊQf, ¦fÔ¦ff, ÀfSXÀU°fe, dÃf´fif, 

¨f¸f»f, ¦f¸·feSX, IYf»fedÀfÔ²f, 

´fc¯feÊ, °ff´°fe, IYf³WX, IbYÔQf ³fQe IYf 

þ»f ·fSXf ¦f¹ff W`X, þWXfÔ ´fSX 

ßfðXf»fb A´f³fZ WXf±fûa ÀfZ d¸fMXMXe ÀfZ 

d³fd¸fÊ°f ¦f¯fZVf ´fid°f¸ffAûa IYf 

dUþÀfÊ³f IYSX ÀfIZÔY¦fZ, Àff±f WXe VfZ¿f 

SXWXe ´fid°f¸ffEÔ d³f¦f¸f õfSXf BXIYMÐXNXf 

IYSX CX³WXZa ÀfbSXdÃf°f þUfWXSX MXZIYSXe 

´fSX ffdSXVf ÀfZ ·fSXZ þ»f ¸fZÔ 13 

dÀf°f¸fSX IYû ¸fWXf´füSX ¦füOXÞ U 

A³¹f Ad°fd±f¹fûa õfSXf dUd²fdU²ff³f 

ÀfZ ´fcþ³f IYSX dUÀfþÊ³f 

dIY¹ff þfE¦ffÜ 

MÑfÔÀfRYf¸fÊSX IYf R`Y»f SXZMX §fMXfIYSX 5 RYeÀfQe °fIY 

»ff³fZ ´fSX ªfûSX, SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX¯f ¸fZÔ BaXQüSX A½fn 

C X ´ f 

3f²f°ff, MÑfÔÀfRYf¸fÊSX IYf R`Y»f SXZMX §fMXfIYSX 5 

RYeÀfQe °fIY »ff³fZ EUÔ IÈYd¿f IZY RYeOXSXûÔ ´fSX »fûOX 

¸f`³fZþ¸fZÔMX ´fSX þûSX dQ¹ffÜ EÀfeEÀf Àfb»fZ¸ff³f ³fZ IYWXf 

dIY dfþ»fe NXeIY QZ³fZ EUÔ df»f NXeIY QZIYSX df»f 

SXfdVf IYe Àfü RYeÀfQe UÀfc»fe ´fSX Àf·fe ²¹ff³f QZ, BÀf 

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe »ff´fSXUfWXe ´fSX ³f°feþZ ·fb¦f°f³fZ 

IZY d»fE °f`¹ffSX SXWXZÜ ¸fZÔMXZ³fZÔÀf dUÔ¦f A´f³fe ¹fûþ³ff 

f³ffE EUÔ A¸f»f EUÔ ³f°feþZ Àfb²ffSX ´fSX IYf¸f IYSXZÜ

04 

·fû´ff»f 


À´fûMÐXÀfÊ 

Short News 

fÒXd¸fÔMX³f À´f²ffÊ ¸fZÔ 225 

ÀfZ ª¹ffQf ´fidUdá¹ffÔ AfBÊa 

BÔQüSXÜ dþ»ff fÒXd¸fÔMX³f ÀfÔ¦fNX³f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 

EZ»fe À´fûMXÐÀfÊ ¸f`³fZþ¸fZÔMX õfSXf Afªf ÀfZ ÀfZÔMX´ff»f 

MÑfgRYe dþ»ff S`ÔXdIaY¦f fÒXd¸fÔMX³f À´f²ffÊ Af¹fûdªf°f 

IYe ªff SXWXe W`X dþÀf¸fZÔ 225 ÀfZ ª¹ffQf ´fidUdá¹ffÔ 

´fif~ WXbBÊ WXàÜ BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ 9,11,13 °f±ff 15 U¿fÊ 

Af¹fb Àf¸fcWX ¸fZÔ ¸fbIYff»fZ Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ 

13 U 15 U¿fÊ Af¹fb Àf¸fcWX ¸fZÔ EIY»f IZY Àff±f 

¹fb¦f»f ¸fbIYff»fZ ·fe JZ»fZ þfEÔ¦fZ ªffdIY 9 U 11 

U¿fÊ Af¹fb Àf¸fcWX ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY»f ¸fbIYff»fZ WXûÔ¦fZÜ 

À´f²ffÊ ¸fZÔ A³fZIY AfIY¿fÊIY ´fbSXÀIYfSX SXJZ ¦fE WXàÜ 

ÀfZÔMX´ff»f ÀIcY»f ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ f³ffE IYûMXÊ ´fSX 

¸fbIYff»fZ WXûÔ¦fZÜ 

AfBÊMXeÀfe ¸fZÔ Àff ªfcd³f¹fSX 

MZXd³fÀf McX³ffÊ¸fZÔMX 14 ÀfZ 

BaQüSXÜ ¸f²¹f´fiQZVf MZXd³fÀf Àfa§f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ 

14 dÀf°fafSX ÀfZ BaQüSX MZXd³fÀf ¢»ff (AfBÊMXeÀfe) ¸fZÔ 

Afg»f BadOX¹ff ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ÀfeSXeªf Àff ªfcd³f¹fSX 

MZXd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdªf°f IYe ªff SXWXe W`XÜ 

¸f²¹f´fiQZVf MZXd³fÀf Àfa§f IZY Àfd¨f½f Ad³f»f ²fc´fSX ³fZ 

f°ff¹ff dIY 16 dÀf°fafSX °fIY JZ»fe ªff³fZ ½ff»fe BÀf 

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ff»fIY E½fa ffd»fIYf 12 ½f¿fÊ Af¹fb 

½f¦fÊ IZY ¸fbIYff»fZ WXûÔ¦fZÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ 

IZY d»fE BaQüSX MZXd³fÀf ¢»ff ¸fZÔ 13 dÀf°fafSX °fIY 

Àfa´fIÊY dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ 

ÀffμMXffg»f ¸fZÔ BÔQüSX 

ÀfÔ·ff¦f CX´fdUþZ°ff 

BÔQüSXÜ QZUfÀf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Vff»fZ¹f SXfª¹f À°fSXe¹f 

ÀffgμMXffg»f IYe AÔOXSX-17 ff»fIY U¦fÊ IYe 

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ BaQüSX Àfa·ff¦f CX´fd½fªfZ°ff SXWXfÜ 

CXªþ`³f ÀfÔ·ff¦f ³fZ dJ°fffe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ 

BaQüSX MXe¸f IZY IYû¨f Àfbfû²f ¨füSXdÀf¹ff ±fZÜ MXe¸f IYû 

´fiUe¯f Af³fUfIYSX, SXfIZYVf d¸fßff ³fZ f²ffBÊ QeÜ 

fZÔ¨f ´fimÀf ¨f¹f³f À´f²ffÊ 15 IYû 

BÔQüSXÜ ßfeSXf¸f dþ¸f JþSXf³ff ´fSX 15 dÀf°fÔfSX IYû 

Àffþcd³f¹fSX, þcd³f¹fSX, Àfed³f¹fSX EUÔ ¸ffÀMXÀfÊ, 

ff»fIY-ffd»fIYf EUÔ ´fb÷Y¿f-¸fdWX»ff fZÔ¨f ´fiZÀf 

¨f¹f³f À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü 

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf Uþ³f ÀfbfWX 8 fþZ ÀfZ 10 fþZ 

IZY ¸f²¹f d»f¹ff þE¦ffÜ À´f²ffÊ 11 fþZ ´fifSXÔ·f 

WXû¦feÜ BÀf ¨f¹f³f À´f²ffÊ IZY Af²ffSX ´fSX BÔQüSX 

IYfg´fûÊSmXVf³f MXe¸f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ff þû 

A¢MXcfSX ¸ffWX ¸fZÔ SX°f»ff¸f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe SXfª¹f 

À°fSXe¹f À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ¦feÜ ¨f¹f³f À´f²ffÊ ¸fZÔ dWXÀÀff 

»fZ³fZ ½ff»fZ dJ»ffOÞXe À´f²ffÊ À±f»f ´fSX dþ°fZÔQi 

ÀUf¸fe, dUIYfÀf þûVfe, ßfeSXf¸f °ffSXZ AüSX SX¸fZVf 

³ff¸fQZU ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WXàÜ 

d½fd½f²f 

JfÀf WXZ»f¸fZMX, ¦ffOÞXe 

¨f»ff°fZ Àf¸f¹f dÀfSX 

SXJZ¦ff IcY»f 

fZÔ¦f»fb÷YÜ Qû´fdWX¹ffX ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f WXZ»f¸fZMX WX¸fZÔ ÀfZRY 

SXJ°ff WX`, »fZdIY³f IYBÊ ffSX BÀfZ ´fWX³f³fZ IYe CX»fÓf³f 

»fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX°fe WX`Ü WXZ»f¸fZM ´fWX³f³fZ IZY ffQ 

»f¦f³fZ Uf»fe ¦f¸feÊ EIY fOÞXe dQ¢IY°f WX`Ü WXf»ffÔdIY, 

fZÔ¦f»fb÷Y IZY EIY 

¸fÌZYd³fIY»f BÔdþd³f¹fSX 

³fZ Af´fIYe BÀf 

¸fbdVIY»f IYf WX»f 

d³fIYf»f d»f¹ff WX`Ü BÀf 

BÔdþd³f¹fSX ³fZ EIY 

JfÀf EÀfe WXZ»f¸fZM 

f³ff¹ff WX`, dþÀfÀfZ MXc- 

Ue»fSX ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f Af´fIYf dÀfSX NXÔOXf SXWXZ¦ffÜ 

EIY ¸f»MXe³fZVf³f»f IÔY´f³fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX BÔdþd³f¹fSX 

ÀfÔQe´f QdWX¹ff IYû ¹fcþSX RiYZÔOX»fe ´fifgOX¢MX f³ff³fZ IYf 

VfüIY WX`Ü EÀfe WXZ»f¸fZM °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ 

CX³fIZY §fSX IYf ¦f`SXZþ UIYÊVffg´f ¸fZÔ fQ»f ¦f¹ffÜ ÀfÔQe´f 

³fZ ÀffPÞXZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ 8 A»f¦f-A»f¦f ¸ffgOX»f 

dOXþfB³f dIYEÜ BÀfIZY ffQ ´fSXRZY¢MX EÀfe WXZ»f¸fZM 

f³f ´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfZ Uf°ff³fbIcY»f ³ff¸f dQ¹ff WX`Ü 

EªfZÔÀfe 

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe 

³fZ Afþ ¸f±fbSXf ¸fZÔ '¦ff¹f' IYû »fZIYSX 

dU´fÃf IZY SXU`¹fZ ´fSX d³fVff³ff Àff²ff °fû 

IbYL §fÔMXZ IZY ·fe°fSX WXe dU´fÃfe 

³fZ°ffAûÔ IZY IYf³f JOÞXZ WXû ¦fEÜ ÀffÀfZ 

´fWX»fZ EAfBÊE¸fAfBÊE¸f ¨feRY 

AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ ´feE¸f IYû 

þUff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe 

AfgÀMÑZd»f¹ff þ`Àff WXû ·ffSX°f IYf QfQff: VffÀÂfe 

³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY WXZOX IYû¨f SXdU VffÀÂfe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°fe¹f 

MXe¸f dUV½f dIiYIZYMX ¸fZÔ A´f³fe EZÀfe ffQVffWX°f IYf¹f¸f IYSXZ, þ`Àfe EIY QüSX 

dUQZVfûÔ ¸fZÔ MXe¸f IZY ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ¸fZÔ d³fJfSX 

¸fZÔ UZÀMX BÔOXeþ AüSX dRYSX AfgÀMÑZd»f¹ff IYe WXû°fe ±feÜ IYû¨f VffÀÂfe IZY 

WXf»f IZY IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf dUQZVfûÔ ¸fZÔ ´fiQVfÊ³f ¸fWX°U´fc¯fÊ 

¸fb°ffdfIY MXe¸f BÔdOX¹ff ¸fZÔ ¹fWX Ãf¸f°ff WX` dIY UWX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ A´f³fe þe°f 

øY´f ÀfZ BÔ´ficU WXbAf WX`Ü VffÀÂfe IYe WXe IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ UZÀMX 

IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXfEÜ 

BÔOXeþ, ßfe»fÔIYf, AfgÀMÑZd»f¹ff IYû WXSXf¹ff WX`Ü AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f 

»f¦ff°ffSX QcÀfSXe ffSX MXe¸f BÔdOX¹ff IZY WXZOX IYû¨f f³fZ SXdU VffÀÂfe ³fZ 

¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff Àff»f 2016 ÀfZ ³fÔfSX 1 IYe ´fûdþVf³f ´fSX IYf¹f¸f WX` 

·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d»fE A´f³fZ ³fE »fÃ¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX »fe WX`Ü Af 

AüSX WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbE U»OXÊ IY´f ¸fZÔ UWX ¸fZþff³f BÔ¦»f`ÔOX IZY 

IYû¨f VffÀÂfe B³f »fÃ¹fûÔ IZY d»fE f³ffBÊ ¦fBÊ A´f³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû A¸f»fe 

Àff±f ¸fþfc°f QfUZQfSXûÔ ¸fZÔ d¦f³fe þf SXWXe ±feÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf 

Ad·f¹ff³f McX³ffÊ¸fZÔMX ¸fZÔ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ J°¸f þøYSX WXbAf ±ff »fZdIY³f 

þf¸ff ´fWX³ff³fZ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXZOX IYû¨f SXdU VffÀÂfe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY 

BÀfÀfZ ´fWX»fZ CXÀf³fZ McX³ffÊ¸fZÔMX IZY »fe¦f ÀMXZþ ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f WXfdÀf»f 

U»OXÊ dIiYIZYMX ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff IYe dUSXfÀf°f IbYL EZÀfe WXû³fe ¨ffdWXE þ`ÀfZ 

IYSX°fZ WXbE ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX f³ffBÊ ±feÜ 

EIY QüSX ¸fZÔ ¸fWXf³f UZÀMX BÔOXeþ AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IYe MXe¸fûÔ IYe WXû°fe ±feÜ 

U»OXÊ IY´f 2019 IZY ffQ SXdU VffÀÂfe IYû EIY ffSX dRYSX ¸fb£¹f IYû¨f IYe 

IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`ÔÜ A´f³fZ ³fE IYf¹fÊIYf»f IZY °fWX°f VffÀÂfe 2021 MXe- 

20 U»OXÊ IY´f °fIY MXe¸f BÔdOX¹ff ¸fZÔ ¸fb£¹f IYû¨f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fZÜ 

VffÀÂfe ³fZ IYWXf, BÀf MXe¸f IZY ´ffÀf UZ AUÀfSX WX`Ô, dþ³fIZY fc°fZ UWX IYBÊ 

JfÀf CX´f»fd²f¹ffÔ A´f³fZ ³ff¸f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX MXe¸f U`Àfe dUSXfÀf°f f³ff 

ÀfIY°fe WX`, þ`Àfe EIY QüSX ¸fZÔ 80 IZY QVfIY ¸fZÔ UZÀMX BÔOXeþ IYe ±fe AüSX 

dRYSX ³fBÊ ÀfQe IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ WXfdÀf»f IYe ±feÜ BÀf MXe¸f 

(·ffSX°fe¹f MXe¸f) ¸fZÔ ·fe U`Àfe Ãf¸f°ffEÔ WX`Ô, þû EZÀff Àfb³fWXSXf Bd°fWXfÀf A´f³fZ 

³ff¸f QþÊ IYSX ÀfIZY AüSX MXe¸f IZY dJ»ffOÞXe EZÀff IYSX ·fe SXWXZ WX`ÔÜ 

WXSX RYfg¸fZÊMX ¸fZÔ f³f SXWXf WX` QfQff- JZ»f IZY °fe³fûÔ WXe RYfg¸fZÊMX 

¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff Q¸fQfSX WXû SXWXe WX`Ü MXe-20 BaMXSX³fZVf³f»f IYe ff°f IYSXZÔ 

°fû ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ BÀf RYfg¸fZÊMX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX 7 MXe-20 ÀfeSXeþ A´f³fZ 

³ff¸f IYe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ 4 MXe¸fûÔ IZY fe¨f JZ»ff ¦f¹ff d³fQfWXfÀf MÑfgRYe 

McX³ffÊ¸fZÔMX ·fe WX`Ü 

MXe¸f BÔdOX¹ff WXSX þ¦fWX Q¸fQfSX- MXe¸f IZY BÀf Vff³fQfSX ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ´fSX 

VffÀÂfe IYWX°fZ WX`Ô, QZdJE ¨ffWXZ ¹fWX MXZÀMX WXû, MXe-20 WXû, U³fOXZ 

BaMXSX³fZVf³f»f WXûÔ ¹ff dRYSX AfBÊÀfeÀfe IZY fOÞXZ McX³ffÊ¸fZÔMXÜ WX¸f³fZ Àf·fe ¸fZÔ 

AdUV½fÀf³fe¹f ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf dQJf¹ff WX`Ü VffÀÂfe ³fZ IYWXf, ´fWX»fZ »fû¦f IYWXf 

IYSX°fZ ±fZ dIY WX¸f A´f³fZ §fSX ´fSX WXe ´fSXRYfg¸fÊ IYSX°fZ WX`Ô AüSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ WX¸f 

IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ WX`ÔÜ Af UZ »fû¦f df»IbY»f CX»fMX IYWX SXWXZ WX`ÔÜ UZ þWXfÔ 

·fe þf SXWXZ WX`Ô UWXfÔ ´fSXRYfg¸fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 

þeUf f³feÔ kVffIYÊl ÀfZ ²fû³fe ³fZ 

´ff³fe ¸fZÔ IYe þ¸fIYSX ¸fÀ°fe 

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX ¸fWXZÔQi dÀfÔWX 

²fû³fe dRY»fWXf»f dIiYIZYMX ÀfZ QcSXe f³ffE WXbE 

WX`ÔÜ U»OXÊ IY´f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff 

IYe WXfSX IZY ffQ ²fû³fe ³fZ ´fWX»fZ UZÀM XBÔOXeþ 

AüSX Af QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY 

ÀfeSXeþ IZY d»fE A´f³fe A³fb´f»f²f°ff þ°ffBÊ 

WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe 

¸f`Qf³f IZY ffWXSX A´f³fZ IYf¸fûÔ IYû »fZIYSX Jcf 

ÀfbdJÊ¹ffÔ fMXûSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX 

ªffSXe EIY °fÀ½feSX ¸fZÔ ²fû³fe fZMXe þeUf IZY Àff±f 

dQJ SXWXZ WX`Ô dªfÀfZ IYfRYe ´fÀfÔQ dIY¹ff þf SXWXf 

WX`Ü BÀf¸fZÔ CX³fIZY Àff±f MXe¸f BÔdOX¹ff IZY 

Afg»fSXfCXÔOXSX WXfdQÊIY ´fÔOXÐ¹ff ·fe WX`ÔÜ 

QSXAÀf»f, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe AüSX WXfdQÊIY 

´fÔOXÐ¹ff ÀUed¸fÔ¦f ´fc»f ¸fZÔ þeUf IZY Àff±f ¸fÀ°fe 

IYSX°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ °fÀUeSX ¸fZÔ þeUf ²fû³fe 

kfZfe VffIYÊl f³feÔ ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ ¹fZ RYûMXû 

þeUf IZY BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX ´fSX ÀffÓff IYe 

¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ þeUf IY»fSXRbY»f OÑZÀf ¸fZÔ WX`Ô AüSX 

d´f°ff ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IZY Àff±f ¸fÀ°fe IYSX³fZ IZY 

¸fcOX ¸fZÔ WX`ÔÜ °fÀUeSX ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXe d´f°ff-´fbÂfe 

IZY fe¨f IYe BÀf þb¦f»ffÔQe IYû ÀfûVf»f 

¸fedOX¹ff ´fSX IYfRYe ÀfSXfWXf þf SXWXf WX`Ü ²fû³fe 

AüSX CX³fIYe ´f°³fe ÀffÃfe A¢ÀfSX fZMXe þeUf 

IZY Àff±f UedOX¹fû AüSX °fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff 

´fSX ÀffÓff IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ 

EªfZÔÀfe 

³fBÊ dQ»»feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYV¸feSX ¸fZÔ AVffÔd°f 

R`Y»ff³fZ IZY d»fE A´f³fe WXSXIY°fûÔ ÀfZ ffþ ³fWXeÔ 

Af SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ 

WXf»f WXe ¸fZÔ IbYL IYûOX UOXÐÀfÊ IYf Jb»ffÀff 

dIY¹ff WX`, dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff 

AüSX UWXfÔ IYe dUd·f³³f Af°fÔIYUfQe Àf¸fcWXûÔ 

õfSXf þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX IZY AfÔ°fIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ 

ÀfÔ´fIYÊ Àff²f³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf ±ff, 

°ffdIY ÃfZÂf ¸fZÔ dWXÔÀff R`Y»ffBÊ þf ÀfIZYÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ 

¹fWX þf³fIYfSXe Qe WX`Ü 

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY, ¹fZ IYûOX UOXÐÀfÊ 

´ffdIYÀ°ff³f IZY IYþZ Uf»fZ IYV¸feSX 

(´feAûIZY) ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffÀf »f¦ffE 

¦fE ERYE¸f MÑfÔÀfd¸fVf³f IZY þdSXE ·fZþZ þf°fZ 

WX`Ô, dþÀf¸fZÔ þ`Vf-E-¸fûWX¸¸fQ IZY d»fE 

(66/88), »fVIYSX-E-°ffZBff IZY d»fE 

(E3) AüSX A»f fQi IZY d»fE (OXe9) IYûOX 

SXJZ ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX ÀfÔUfQ ´ffdIYÀ°ff³f IZY 

³fSXZÔQi ¸fûQe IZY IYf³f °ff JOÞXZ WXû þf³fZ 

¨ffdWXE þf ¦ff¹f IZY ³ff¸f ´fSX BÔÀff³fûÔ 

IYû ¸ffSXf þf SXWXf WX` AüSX ÀfÔdU²ff³f 

IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXfBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ 

AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY ¦ff¹f dWXÔQc 

·ffB¹fûÔ IZY d»fE ´fdUÂf WX` »fZdIY³f 

ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ þeU³f AüSX Àf¸ff³f°ff 

IYf Ad²fIYfSX BÔÀff³fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff 

WX`, ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ´feE¸f BÀfZ 

Àf¸fÓfZÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff WXSXeVf SXfU°f 

BaXQüSXÜ d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf °fe³f ÀfZ »fûIYd´fi¹f d½f²ff¹fIY AfIYfVf 

d½fªf¹f½f¦feÊ¹f IZY ªf³¸fdQ³f IZY ¸füIZY ´fSX ÀIcY»f f`¦f AüSX IYfgd´f¹fûÔ IYf 

d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe ¦f¯ûVf CX°Àf½f IZY ¸füIZY ´fSX ·faOXfSXf ´fiÀffQe 

·fe ffaMXe ¦fBÊXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IZYIY IYfMXIYSX £fbdVf¹ffa ¸f³ffBÊX ¦fBÊXaÜ 

Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIÊY IYSX³fZ IZY d»fE ERYE¸f 

MÑfÔÀfd¸fVf³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXe ´ffIY ÀfZ³ff 

¦ff¹f ´fSX ¦fSX¸ffBÊ dÀf¹ffÀf°f: ´feE¸f ¸fûQe IZY f¹ff³f 

´fSX »fZμMX, IYfÔ¦fiZÀf AüSX AûU`Àfe IYf ´f»fMXUfSX 

AüSX »fZμMX IZY ³fZ°ff OXe. SXfþf ³fZ ·fe 

´feE¸f IZY f¹ff³f ´fSX ´f»fMXUfSX dIY¹ffÜ 

CX²fSX, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Afd±fÊIY ÀfÔIYMX 

IYû Af¦fZ SXJ°fZ WXbE ´feE¸f ¸fûQe ´fSX 

d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf dIY 

´feE¸f ¸fûQe Afd±fÊIY ¸fbïûÔ IYû 

LûOÞXIYSX ¦ff¹f AüSX Aû¸f IYe ff°f 

IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f A±fÊ þ¦f°f IZY 

¦f¸·feSX ¸fbïûÔ ´fSX CX³fIYf f¹ff³f ³fWXeÔ 

þf°ffÜ 

SXf¿MÑX¦ff³f IYü¸fe °fSXf³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff 

þf SXWXf WX`, þû dIY ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû A³fb¨LZQ 

370 IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IZY »f¦f·f¦f EIY WXμ°fZ 

ffQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIZY ffQ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ 

»f`ÔOX»ffB³f, ¸fûffB»f RYû³f AüSX BÔMXSX³fZMX 

³fZMXUIYÊ IYû fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 

JbdRY¹ff þf³fIYfSXe ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` 

dIY WXfBÊ RiYe¢½fZÔÀfe Uf»fZ (UeE¨fERY) 

SXZdOX¹fû ÀMXZVf³fûÔ õfSXf IYü¸fe °fSXf³ff fþfIYSX 

·ffSX°f ¸fZÔ E»fAûÀfe IZY ³fþQeIY ÀfZ dÀf¦f³f»f 

·fZþZ þf SXWXZ ±fZ, dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f »fVIYSX, 

þ`Vf AüSX A»f fQi õfSXf þ¸¸fc AüSX 

IYV¸feSX ¸fZÔ À±ff³fe¹f I`YOXÀfÊ ÀfZ ÀfÔUfQ IZY 

d»fE ·fe dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ 

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY E»fAûÀfe IZY 

³fþQeIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ õfSXf UeERYERY 

ÀfÔQZVf ´fif~ dIYE þf SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfZ dWXÔÀff 

IYSX³fZ °f±ff AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU Uf»fûÔ IYû 

¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY d»fE R`Y»ff SXWXZ WX`ÔÜ 

´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff ·fe ´feAûIZY IZY U°fÊ¸ff³f 

ERYE¸f MÑfÔÀfd¸fVf³f ÀMXZVf³fûÔ IYû E»fAûÀfe IZY 

IYSXef À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX SXWXe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe 

ÀfZ³ff IZY 10 IYfg´ÀfÊ IY¸ffÔOXSX ³fZ BÀf IYf¸f IYû 

dÀf¦f³f»f IYfg´fÊ IYû ÀfüÔ´ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff 

WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY BÀf IYQ¸f IYf CXïZV¹f 

Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ·ffSX°f ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSXf³ff 

WX`Ü JbdRY¹ff ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû E»fAûÀfe IZY 

´ffÀf ´ffdIYÀ°ff³f IZY Af°fÔIYe I`YÔ´f dRYSX ÀfZ 

ÀfdIiY¹f WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe 7 »ffg³¨f 

´fÒX ·fe °f`¹ffSX dIYE ¦fE WX`Ô AüSX 275 Af°fÔIYe 

·fe Ed¢MXU WX`ÔÜ 

dfiMXZ³f ¸fZÔ fQ»fe ´fiUfÀfe ³fed°f, ·ffSX°fe¹f 

LfÂfûÔ IYû d¸f»fZ¦ff RYf¹fQf 

dfiMXZ³fÜ dfiMXZ³f ¸fZÔ QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY LfÂf Af ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ffQ Qû 

U¿fûÊÔ °fIY ÷YIYIYSX ³füIYSXe PXcÔPX ÀfIZYÔ¦fZÜ dfiMXZ³f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY ³fE 

´fiÀ°ffUûÔ ¸fZÔ BÀfIYf EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ³fE 

´fiÀ°ffU ÀfZ Àff»f 2012 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¦fÈWX ¸fÔÂfe 

MXZSXeþf ¸fZ IYf Uû RY`Àf»ff fQ»f þfE¦ff dþÀf¸fZÔ 

dUQZVfe LfÂfûÔ IYû A´f³fe dOX¦fie ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¨ffSX 

¸fWXe³fZ ffQ WXe dfiMXZ³f LûOÞX³fZ ´fSX ff²¹f WXû³ff ´fOÞX°ff 

±ffÜ dfiMXZ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe fûdSXÀf þfg³fÀf³f ³fZ IYWXf 

dIY fQ»fZ WXbE BÀf IYf³fc³f ÀfZ LfÂfûÔ IYû A´f³fe 

Ãf¸f°ffAûÔ IYû MX»fû»f³fZ AüSX dfiMXZ³f ¸fZÔ A´f³ff IYdSX¹fSX VfbøY IYSX³fZ IYf ¸füIYf 

d¸f»fZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY I`YÔ´fZ³f ¦fib´f '¸ffB¦fiZVf³f Ufg¨f' ³fZ BÀfZ EIY 'd´fLOÞXf WXbAf' 

IYQ¸f f°ff¹ff WX`Ü 

BaXQüSXÜ Uf»¸fedIY ¹fbUf ÀfÔ¦fNX³f õXfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX VfWXSXdWX°f ¸fZÔ Af¹fûªf³f dIYE ªff°fZ W`XaÜ BXÀf Àfa¦fNX³f IZY A²¹fÃf 

»fe»ff²fSX IYSXûdÀf¹ff IYf ªf³¸fdQ³f ´feOX»¹fcOXe ¸fÔÂfe Àfªþ³f dÀfÔWX U¸ffÊ IZY d³f½ffÀf ´fSX ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfªþ³f U¸ffÊ 

R`YÔÀf ¢»ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ »fe»ff²fSX IYSXûdÀf¹ff IYf þ³¸fdQ³f IZYIY IYfMXIYSX EUÔ d¸fNXfBÊ ffÔMXIYSX ¸f³ff¹ffÜ BÀf ¸füIZY 

´fSX »fûIY d³f¸ffÊ¯f ¸fÔÂfe Àfªþ³fdÀfÔWX U¸ffÊ, SXfþZVf ¨füIYÀfZ, d¦fdSX²fSX ³ff¦fSX, A·f¹f U¸ffÊ, ´fU³f U¸ffÊ, ¸f²fbÀfcQ³f ·fd»fIYf, 

·fc´fZÔQi MXûÔd¦f¹ff, fÔMXe fQ»ff³fe, ¸f³fe¿f dSXþUf³fe, dUþZÔQi ¨füWXf³f, SXfþZVf d°fUfSXe ÀfdWX°f ÀfÌYOÞXûÔ Àf¸f±fÊIY ¸füþcQ SXWZXÜ 

dUV½f³ff±f³f JZ»f³ff ¨ffWX°fZ 

W`ÔX þeÀfeMXe RYfB³f»Àf 

³fBÊ dQ»»feÜ ´ffÔ¨f ffSX IZY dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°f IZY ²fbSXÔ²fSX Vf°fSXÔþ dJ»ffOÞXe 

dUV½f³ff±f³f Af³fÔQ ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ »fÔQ³f ¸fZÔ 30 ³fUÔfSX ÀfZ 10 dQÀfÔfSX °fIY 

WXû³fZ Uf»fZ ¦fi`ÔOX Vf°fSXÔþ MXcSX RYfB³f»Àf ¸fZÔ þ¦fWX f³ff³fZ IYf ¹fIYe³f WX` WXf»ffÔdIY 

Af Qû WXe IYûMXf À±ff³f f¨fZ WX`ÔÜ þeÀfeMXe RYfB³f»Àf 

»fÔQ³f ¸fZÔ »fÔQ³f Vf°fSXÔþ ¢»ffdÀfIY IZY QüSXf³f JZ»ff 

þfE¦ffÜ Af³fÔQ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ 22 ÀfZ 26 

³fUÔfSX °fIY WXû³fZ Uf»fZ MXfMXf ÀMXe»f SX`d´fOX AüSX d»fMXþ 

McX³ffÊ¸fZÔMX ¸fZÔ EIY ffSX dRYSX Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f IYSX A´f³fe 

°f`¹ffSXe ´fb£°ff IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ 

dÀf³f¢¹fcRYe»OX IY´f ¸fZÔ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ Af³fÔQ IYû 

ffIYe Qû ¨fSX¯f fbIYfSXZÀMX (6 ÀfZ 10 ³fUÔfSX) AüSX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ 

McX³ffÊ¸fZÔMX ¸fZÔ 13 AÔIY f³ff³fZ WXûÔ¦fZ °ffdIY 350000 OXfg»fSX IZY þeÀfeMXe RYfB³f»Àf 

¸fZÔ þ¦fWX f³ff ÀfIZÔYÜ dUV½f³ff±f³f Af³fÔQ ³fZ IYWXf, þeÀfeMXe RYfB³f»Àf ¸fZÔ þ¦fWX 

f³ff ÀfIY°ff WXcÔÜ AfSXûd³f¹f³f, ¸f`Ô AüSX UZÀf»fZ WX¸f Àf·fe 13 AÔIY IZY d»fE WXûOÞX 

¸fZÔ WXàÜ IbYL AüSX ·fe dJ»ffOÞXe ´fid°fÀ´f²ffÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY AfdJSXe 

Qû À±ff³f IZY d»fE LWX ¹ff Àff°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY fe¨f ¸fbIYff»ff WXû¦ffÜ 

¸f²fbd»fIYf ³fZ °ffB¢½ffaOXû ¸fZÔ þe°ff ÀU¯fÊ 

BaQüSXÜ ÀfZÔMX ±fZSXZÀff ÀIcY»f ·fû´ff»f IYe ´fid°f·ffUf³f °ffB¢½ffÔOXû dJ»ffOÞXe 

¸f²fbd»fIYf ´f¨fûdSX¹ff ³fZ ªf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f 

ÀfefeEÀfBÊ UZÀMX þû³f °ffBÊ¢½ffÔOXû ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY 

44 dIY¦fif ½f¦fÊ ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WbXE 

ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ffÜ ¸f²fbd»fIYf ³fZ ffd»fIYf 

AÔOXSX- 17 U¦fÊ ¸fÔZ dWXÀÀff »fZIYSX ¹fWX CX´f»fd²f 

AdþÊ°f IYeÜ ¸f²fbd»fIYf MXfÀf ¢»ff d´f´f»ff³fe ¸fZÔ 

IYû¨f Af³fÔQ NXfIbYSX, dÀ¸f°ff ¦f¯fZVf, VfÔIYSX ·fûSXZ 

°f±ff ´fe. VfüIY°f A»fe IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ A´f³fZ 

JZ»f IYû °fSXfVf SXWXe WX`ÔÜ CX³fIYe CX´f»fd²f ´fSX ¸f´fi °ffB¢½ffÔOXû ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU 

SXfþZVf ¹ffQU ÀfdWX°f ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f²ffBÊ QeÜ 

Ba 

Àfa´ffQIYe¹f 

¸fZMÑXû SmX»f : IYªfÊ ´fSX »fe ªffE 

BaXQüSX IYe ÀfWX¸fd°f 

XQüSX ½f ·fû´ff»f ¸fZÔ ¸fZMÑXû MÑZX³f ´fiûªfZ¢MX ³fZ ¦fd°f ´fIYOÞX »fe W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe 

IY¸f»f³ff±f BaXQüSX ¸fZMÑXû d³f¸ffÊ¯f IYf CXQÐ§ffMX³f IYSX³fZ 14 dÀf°fafSX IYû 

Af SXWZX W`ÔXÜ IYSXef 8 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ´fiûªfZ¢MX IZY d»fE ¸f´fi ÀfSXIYfSX Qû 

d½fQZVfe f`ÔIYûÔ ÀfZ 7500 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf »fû³f »fZ³fZ ªff SXWXe W`XÜ ¸fZMÑXfZ MZÑX³f ´fi¦fd°f 

IYe d³fVff³fe W`X ´fSX ¹fWX d½f¨ffSX¯fe¹f W`X ¢¹ff BXÀfIZY d»fE d½fQZVfe f`ÔIYûÔ ÀfZ ÀffPZÞX 

Àff°f WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf »fû³f »fZ³ff CXd¨f°f W`XÜ ¢¹ff ¸fZMÑXû MZÑX³f IZY ´fdSX¨ff»f³f 

ÀfZ IYªfÊ ¨fbIYf¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ ¸f´fi ÀfSXIYfSX ´fSX dIY°f³fe dªf¸¸fZQfSXe AfE¦fe ¹ff 

³ff¦fdSXIYûÔ IYû ·fe BXÀf¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYSX³ff WXû¦feÜ BX³f Àff dfaQbAûÔ ´fSX A·fe ·fe 

¦fWX³f d½f¨ffSX IYSX °fQ³fbÀffSX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ fZWX°fSX WXû¦ff BaXQüSX IZY 

³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ·fe ªf³f¸f°f Àfa¦fiWX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXf¹f »fZ »fe ªffEÜ 

³ff¦fdSXIYûÔ IYû BXÀf ffSmX ¸fZÔ d½fÀ°ffSX ÀfZ f°ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXE dIY IYªfÊ »fZ³fZ 

IZY ¢¹ff QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f WXûÔ¦fZÜ ¸f´fi ´fWX»fZ WXe IYªfÊ ÀfZ »fQf W`X CXÀf ´fSX BX°f³ff 

»fû³f »fZ³ff IY°fBÊX CXd¨f°f ´fi°fe°f ³fWXeÔ WXû°ffÜ BXÀfÀfZ ´fcSmX ´fiQZVf IZY d½fIYfÀf ´fSX 

AÀfSX ´fOZÞ¦ffÜ NXeIY W`X BaXQüSX 

¸f´fi IYf AfBXIYfgd³fIY VfWXSX W`X 

BXÀfd»fE BXÀfZ d½fV½fÀ°fSXe¹f 

f³ff³ff ÀfSXIYfSX IYf IY°fÊ½¹f W`X 

´fSX d³f¯fÊ¹f ªf³f·ff¦feQfSXe ÀfZ 

WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸f´fi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX 

IYe Af¹f IYf EIY ¸ffÂf Af²ffSX 

³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ½fÀfc»fZ ªff³fZ ½ff»fZ 

°fSXWX-°fSXWX IZY MX`¢Àf W`ÔXÜ ·ffSX°f 

IZY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ ¸f´fi IYe ·ff¦feQfSXe 

EIY ´fid°fVf°f ·fe ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ªf³f°ff IYe SXf¹f SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ 

·fe ª¹ffQf ¸fWX°½f´fc¯fÊ WXû ªff°fe W`XÜ ªff ÀfSXIYfSX IYe IYSX IZY A»ff½ff A³¹f IYûBÊX 

Af¹f WXe ³fWXeÔ W`X °fû BXÀf °fSXWX IZY d½fQZVfe IYªfÊ ½ff»fZ ´fiûªfZ¢MX ´fiQZVf IZY QcSX¦ff¸fe 

dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ 

¸fZMÑXû MÑZX³f ´fiûªfZ¢MX BXÀf ÀfSXIYfSX IYf ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIYf £ffIYf ´fc½fÊ ·ffªf´ff 

ÀfSXIYfSX ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff BXÀfd»fE BXÀf ´fSX IYfa¦fiZÀf IYe Àfû¨f À´f¿MX WXû³ff ffIYe 

W`XÜ WXf»ffadIY, ´fiûªfZ¢MX IYû ¦fd°f QZ IYSX IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff 

W`X dIY ½fWX ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX IZY d½fIYfÀf IYf¹fûË IYû ªffSXe SX£f³ff ¨ffWX°fe W`X ´fSX CXÀfIYe 

øY´fSmX£ff ´fSX ÀfSXIYfSX IYe d½f¨ffSX²ffSXf IYf AÀfSX ³fªfSX Af³ff ¨ffdWXEÜ BXÀf 

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fifZªfZ¢MX ¸fZÔ IYûBÊX £ffÀf RZYSXfQ»f dIYE CXÀf ´fSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ÀfZ 

E¸fAû¹fc ÀffBX³f IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fZMÑXû ´fiûªfZ¢MX °f`¹ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f 

BaXQüSX IYe ªf³f°ff IYe IYûBÊX SXf¹f ³fWXeÔ »fe ±fe ³f WXe ¹fWX ÀfSXIYfSX BXÀfIYe ªføYSX°f 

Àf¸fÓf SXWXe W`XÜ ¹fWX »fûIY°ffadÂfIY ·ff½f³ff IZY A³fbøY´f ³fWXea W`XÜ 

dQ»»fe IYf CXQfWXSX¯f WX¸ffSmX Àff¸f³û W`X ªfWXfa ¸fZMXÑfZ ·fe SXfªf³fed°f IYf A£ffOÞXf 

f³f ¦fBÊX W`XÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ EIY IYfg´fûÊSmXMX ¨fdSXÂf IZY ÀfaÀ±ff³f IYû ½fûMX 

IYffOÞX³fZ IYf Àff²f³f f³ff d»f¹ff W`XÜ ½fWX ¸fZMÑXû MZÑX³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû d³f:Vfb»IY 

¹ffÂff IYe Àfbd½f²ff QZ³ff ¨ffWX°fe W`XÜ AüSX BXÀfIYf fûÓf ªf³f°ff ´fSX OXf»f³ff ¨ffWX°fe 

W`XÜ BXÀf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMÊX IYû ·fe IYWX³ff ´fOÞXf W`X BXÀf °fSXWX IYe IYSX°fc°f ÀfZ ¸fZMÑXû 

MZXÑ³f IYf ·fMÐXMXf f`NX ªffE¦ffÜ BXÀf ff°f IYe IYûBÊX ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ W`X dIY ¸f´fi ¸fZÔ ¸fZMÑXû 

MZÑX³f IYf SXfªf³fed°fIY À½ff±fÊ IZY d»fE Qb÷Y´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ QZVf IZY Àf·fe 

SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYf ¨fdSXÂf IY¸fûfZVf EIY ªf`Àff W`XÜ ½fZ ½fûMX IZY d»fE IYûBÊX ·fe 

IYQ¸f CXNXf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ 

¸fZMÑXû MZÑX³f BaXQüSX IZY d»fE dIY°f³fe CX´f¹fû¦f Àffdf°f WXû¦fe ¹fWX ·fd½f¿¹f IZY ¦f·fÊ 

¸fZÔ W`Ü ½fWX d½fIYfÀf IYf BaXªf³f Àffdf°f WXû¦fe ¹ff d½fQZVfe IYªfÊ IZY IYfSX¯f d½fIYfÀf 

IYû ffd²f°f IYSX QZ¦fe BXÀfIYf A³fb¸ff³f A·fe ÀfZ ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff »fZdIY³f 

IYªfÊ IYf RaYQf I`YÀff WXû°ff W`X ¹fWX ÀffIYû A³fb·f½f W`X BXÀfd»fE BXÀf ´fSX ´f¹ffÊ~ 

¦fa·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX IYSX WXe Af¦fZ fPÞXf ªff³ff CXd¨f°f WXû¦ffÜ Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff 

aW`X dIY BXÀf °fSXWX IZY Àf·fe ´fiûªfZ¢MX ¹ff ¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ ªf³f°ff IYe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe 

WXû, ³f IZY½f»f d³f¯fÊ¹f IZY À°fSX ´fSX fd»IY CXÀfIZY dIiY¹ff³½f¹f³f ¸fZÔ ·feÜ

´fiQZVf 05 

·fû´ff»f 


¸fcÀf»f²ffSX ffdSXVf ÀfZ McXMX ¦fBÊ ÀfOÞXIY, fWX ¦fBÊ ´fbd»f¹ff 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ´fe±f¸f´fbSX 

MXcMX³fZ IZY ffQ »fû¦fûÔ IYû AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ d³fd°f³f ´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff ³f´ff ¸fZÔ NXZIZYQfSX 

¦fif¸fe¯f ´fWXbÔ¨fZ ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYû Äff´f³f QZ³fZ 

IYfRYe ´fSmXVff³fe WXbBÊÜ fb²f½ffSX IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ·fiáf¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³f´ff IZY »fûIY d³f¸ffÊ¯f 

fSXQSXe ¦ffÔU ¸fZÔ ·ffSXe ffdSXVf IZY ffQ ÀfOÞXIY 

MXcMX ¦fBÊ AüSX ´fbd»f¹ff fWX ¦fBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 

ÀfbfWX 4 fþZ ÀfZ WXe ·ffSXe ffdSXVf WXû SXWXe ±fe 

·ffSXe ffdSXVf IZY IYfSX¯f fSXQSXe ¦ffÔU IZY 

¸fb£¹f ¨füSXfWXZ ´fSX §fbMX³fZ ·fSX °fIY ´ff³fe þ¸ff 

WXû ¦f¹ff AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ÀfOÞXIY MXcMX 

¦fBÊÜ ´fbd»f¹ff ·fe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ 

BÀfIYe JfSX d¸f»f³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯f ÀfÔQe´f 

SX§fbUÔVfe, ÀfÔþ¹f SX§fbUÔVfe ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦f 

´fWbaX¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff IYSXef 15 dQ³f 

¸fb£¹f ³f´ff Ad²fIYfSXe ¦fþZÔQidÀfÔWX f§fZ»f ½f 

IYfa¦fimÀf dþ»ff A²¹fÃf ff»f¸fbIbYÔQdÀfÔWX 

¦fü°f¸f IYû ·fe ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe IZY ³ff¸f 

Äff´f³f dQ¹ffÜ Äff´f³f ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ dIY 

IaY´f³fe IZY dU÷Yð ¸fbIYQ¸ff QþÊ WXû AüSX BÀfZ 

³f´ff ÀfZ »fÌY d»fÀMXZOX dIY¹ff þfEÜ ´fcUÊ ¸fZÔ 

dþ°f³fZ ·fe IYf¸f A¦fi½ff»f BÔMXSX´fifBþZþ õfSXf 

dIYE ¦fE WX`Ô CX³fIYf ·fb¦f°ff³f SXûIYf þfEÜ 

IYfa¦fimÀf dþ»ff²¹fÃf ¦fü°f¸f ³fZ f°ff¹ff ¸f`Ô³fZ 

¦fif¸fe¯fûÔ IYf Äff´f³f ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe IYû 

dU·ff¦f IZY Àf·ff´fd°f Àfb·ff¿f þ`ÀfUf»f ³fZ 

f°ff¹ff ¸ff²fU IÔYÀMÑ¢Vf³f IZY dJ»ffRY 

´feAfBÊÀfe ¸fZÔ ´fiÀ°ffU SXJZÔ¦fZ dIY §fdMX¹ff 

d³f¸ffÊ¯f IYSX³fZ Uf»fZ NXZIZYQfSXûÔ IYû »fÌY 

d»fÀMXZOX dIY¹ff þfEÜ A¦fi½ff»f BÔMXSX´fifBþZþ 

IYf ·fe IYûBÊ ¸ff¸f»ff AfE¦ff °fû ´feAfBÊÀfe ¸fZÔ 

SXJIYSX CXÀfIZY dJ»ffRY ·fe IYfSXÊUfBÊ IYe 

þfE¦feÜ 

³f´ff CX´ff²¹fÃf WXÔÀfSXfþ ´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff 

þ³f°ff IZY ´f`ÀfûÔ IYe fffÊQe IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYû 

´fcUÊ A¦fi½ff»f BÔMXSX´fifBþZþ IYf IYf¸fIYfªf 

·fZþ dQ¹ff WX`Ü ¸f`Ô JbQ ·fe ¸fb£¹f ³f´ff f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ A¦fi½ff»f 

QZJ³fZ ½ff»fZ dU¢IYe Vf¸ffÊ õfSXf ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f 

OXÔ´fSX ¸fbSX¸f AüSX AfSXÀfeÀfe IYe ´ffB´f 

OX»f½ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ CXÀf UöY ·fe WX¸f³fZ dUSXû²f 

dIY¹ff ±ff dIY A·fe ffdSXVf ¸fZÔ ¹fWX IYf¹fÊ ³ff 

IYSXZÔ »fZdIY³f f°ff¹ff dIY SXûOX IYû OXfBUMXÊ 

IYSX³ff WX` AüSX ¸fbSX¸f AüSX AfSXÀfeÀfe ´ffB´f 

OXf»fZ ¦fEÜ ´fbd»f¹ff Ãfd°f¦fiÀ°f AüSX ÀfOÞXIY 

Ad²fIYfSXe IYû BÀfÀfZ A½f¦f°f SXWXf WXcÔ dIY 

NXZIZYQfSX IZY dU÷Yð IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ AüSX 

¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXUfEÔÜ ¦fif¸fe¯f ÀfÔþ¹f 

SX§fbUÔVfe ³fZ f°ff¹ff CXÀf UöY þf dU¢IYe 

Vf¸ffÊ ¸fbSX¸f OX»f½ff SXWXf ±ff °ff ¸f`Ô³fZ dUSXû²f 

dIY¹ff ±ffÜ BÔþed³f¹fSX d³fd°f³f U¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff 

¸f`Ô BÀfIYe þfÔ¨f IYSXUf »fcÔ¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff 

BÔMXSX´fifBþZþ IYf ¸ff¸f»ff ·fe ¸f`Ô³fZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ 

d»f¹ff WX`Ü ´feAfBÊÀfe »f A²¹fÃf IZY Àff¸f³fZ 

¹fWX ´fiÀ°ffU SXJcÔ¦ff dIY BÀfZ »fÌY d»fÀMXZOX 

dIY¹ff þfEÜ IY»fZ¢MXSX ßfeIYfÔ°f f³fûNX ³fZ 

f°ff¹ff ¹fdQ ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ IYf¹fÊ dIY¹ff WX`, 

°fû þfÔ¨f IYSX½ffIYSX Qû¿fe IZY dJ»ffRY 

IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ 

¸fÔQe IYf AÀfSX ÓffÔdIY¹fûÔ ´fS : 16 ÓffÔdIY¹ffÔ AüSX 8 AJfOÞXûÔ IZY Àff±f ¦fbþSXZ¦ff A³fÔ°f ¨f°fbQÊVfeÊ IYf IYfSXUfÔ 

BÀf ffSX 12 ÓffÔdIY¹ffÔ IY¸f d³fIY»faZ¦fe 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSXÜ 

ffþfSX IYe ¸fÔQe IYWXZÔ ¹ff dRYSX ¹fbUfAûÔ IYe 

AøYd¨fÜ BÀf U¿fÊ A³fÔ°f ¨f°fbQÊVfeÊ ¨f»f Àf¸ffSXûWX 

¸fZÔ ¦f°f U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 12 ÓffÔdIY¹ffÔ IY¸f 

d³fIY»f³fZ Uf»fe WXa`Ü ÓffÔdIY¹fûÔ IYf IYfdRY»ff IY¸f 

WXû³fZ ÀfZ ¨f»f Àf¸ffSXûWX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ 

d³fIY»f³fZ IYe dÀ±fd°f¹ffÔ f³f ¦fBÊ WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû 

¨f»f Àf¸ffSXûWX ³f¦fSX IZY ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ 

d³fIY»fZ¦ffÜ BÀf U¿fÊ IYSXef 16 ÓffÔdIY¹ffÔ AüSX 8 

AJfOÞXZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¦f°f U¿fÊ 29 

ÓffÔdIY¹ffÔ AüSX 9 AJfOÞXZ d³fIY»fZ ±fZÜ ¨f»f 

Àf¸ffSXûWX IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXf 

½¹ff´fIY ÀfbSXÃff BÔ°fþf¸ff°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ÀfbSXÃff 

IZY ¸fïZ³fþSX ¨f»f Àf¸ffSXûWX ¸ff¦fÊ ´fSX ÀfeÀfe MXeUe 

I`Y¸fSXZ ·fe »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ UWXeÔ ´fi¸fbJ ¨füSXfWXZ ´fSX 

ÀfeÀfeMXeE³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fcUÊ ÀfZ WXe »fÔfe 

QcSXe IYû IYUSX IYSX³fZ Uf»fZ I`Y¸fSXZ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ 

IYSXef 750 ´fbd»fÀf þUf³f ¨f»f Àf¸ffSXûWX IYe 

ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY d»fE °f`³ff°f SXWXZZÔ¦fZÜ ´fiVffÀf³f 

³fZ OXeþZ ´fSX ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´fid°ffÔ²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü 

ÓffÔIYe Af¹fûþIYûÔ IYe f`NXIY ¸fZÔ À´fá d³fQZÊdVf°f 

dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY OXeþZ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff 

°fû CX³WXZÔ þ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f 

´fSX d³fIY»f³fZ Uf»fe ÓffÔdIY¹fûÔ ¸fZÔ ²ffSX VfWXSX IZY 

À±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY A»ffUf AfÀf´ffÀf IZY 

ÃfZÂfûÔ ÀfZ ¦fif¸fe¯fþ³f A´f³fZ ´fdSXUfSXûÔ IZY Àff±f 

fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ²ffSX AfEa¦fZÜ ¦fb÷YUfSX IYe Vff¸f ÀfZ 

»fZIYSX A»fÀfbfWX °fIY ¦fif¸fe¯fþ³f ²ffSX IYe ²fSXf 

´fSX IY»ffIYfSXûÔ IYe ÓffÔIYe IY»ff IYû ´fdSXUfSX IZY 

Àff±f d³fWXfSmÔX¦fZÜ VfWXSX ¸fZÔ ÓffÔdIY¹fûÔ U AJfOÞXûÔ IZY 

ÀUf¦f°f IZY d»fE dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf ÀUf¦f°f 

¸fÔ¨f »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ ²ffSX BÔQüSX IYe °fþÊ ´fSX 

fOÞXe-fOÞXe ÓffÔdIY¹fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f WXû³fZ »f¦ff WX`Ü 

B³f ÓffÔdIY¹fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f ´fWX»fZ MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe ´fSX 

WXû°ff ±ffÜ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ fOÞXZ MÑIY IZY MÑf»fûÔ ´fSX 

ÓffÔdIY¹fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f WXû°ff WX`Ü IYBÊ ÓffÔdIY¹fûÔ ¸fZÔ 

Qû MÑfg»fZ þûOÞXZ þf°fZ WXàÜ 

d³fIY»ff °ffdþ¹fûÔ IYf þb»fcÀf 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ´fe±f¸f´fbSX 

²f³³fOXJbQÊ ¸fZÔ WXþSX°f B¸ff¸f 

WXbÀf`³f IYe VfWXfQ°f IYe ¹ffQ ¸fZÔ 

¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ ³fZ °ffdªf¹fZ 

d³fIYf»fZÜ °ffdþ¹fZ IZY þb»fcÀf ³fZ 

WXbÀf`³fe ´fSX¨f¸f IZY Àff±f d°fSXÔ¦fZ 

ÓfÔOXZ IZY Àff±f SXf¿MÑXe¹f EIY°ff 

IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ AJfOÞXZ 

þb»fcÀf ¸fZÔ Vfd¸f»f ±fZÜ ÃfZÂf IZY 

¸fb£¹f ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ WXûIYSX d³fIY»fZ 

þb»fcÀf IZY QüSXf³f þ¦fWX -þ¦fWX 

VfSXf°f ÀfZ »fZIYSX A³¹f Jfô 

Àff¸f¦fie d½f°fdSX°f IYe ¦fBÊÜ 

AJfOÞXûÔ ¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ ³fZ A´f³fZ 

WXb³fSX IYf ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ 

IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff f³ffE SXJ³fZ 

IZY d»fE ´fbd»fÀf ¸fbÀ°f`Q SXWXeÜ 

CXÀfe ´fiIYfSX WXfþe ÀfQSX 

¸fb³³ff·ffBÊ UfSXÀfe ³fZ U`¿¯fU 

IYfg»fû³fe B¸ff¸fffOÞXZ ÀfZ 

°ffdþE d³fIYf»fZÜ IbY»f 5 

°ffdþE ³f¦fSX ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX°fZ 

WXbE IYfÊ»ff ´fWbaX¨fZÜ ÀfQSX 

¸fb³³ff·ffBÊ UfSXÀfe ³fZ OXfg. WXZ¸fÔ°f 

IbY¸ffSX WXeSXû»fZ, ´ff¿fÊQ »ff»fc 

Vf¸ffÊ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSXÜ 

IYû°fUf»fe ±ff³fZ ¸fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ ·ffþ´ff 

´ff¿fÊQûÔ IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX IZY d»fE 

AfUZQ³f ÀfüÔ´ff WX`Ü BÀf AfUZQ³f IZY Àff±f EIY 

ÀfeOXe ·fe Àfüh´fe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ÀfeOXe ¸fZÔ Àff²ffSX¯f 

Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f dUUfQ IZY ffQ ·ffþ´ff IZY 

´ff¿fÊQûÔ õfSXf f`NXIY IYf IYfSXÊUfBÊ SXdþÀMXSX ÀffB³f 

IYSX³fZ IZY QüSXf³f IYÃf ÀfZ ffWXSX »fZ þfIYSX 

ERYAfBÊAfSX IYe ¨fZ°ffU³fe IZY ffQ »füMXf³fZ IYe 

§fMX³ff dSXIYfOXÊ WX`Ü ERYAfBÊAfSX IYf ¹fWX 

AfUZQ³f ³f¦fSX´ffd»fIYf IYe AûSXX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf 

ÓffÔdIY¹fûÔ IZY Àff±f AJfOÞXZ SXWXZÔ¦fZ 

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX d³fIY»f³fZ Uf»fZ ¦f¯fZVf dUÀfþÊ³f þb»fcÀf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 16 ÓffÔdIY¹ffÔ U 8 

AJfOÞXZ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ÓffÔdIY¹fûÔ IZY Af¦fZ AJfOÞXZ IZY ´fWX»fUf³f WX`SX°fÔ¦fZþ IYSX°ff dQJf°fZ WXbE 

¨f»fZÔ¦fZÜ AJfOÞXûÔ ¸fZÔ SXf¸fQ»f, dÓfSX³¹ff AJfOÞXf, ³fÈdÀfÔÊWX Q»f AJfOÞXf, ßfe JZOÞXf´fd°f 

½¹ff¹ff¸fVff»ff, AþbÊ³f Q»f þ`ÀfZ ¸fVfWcXSX AJfOÞXZ Vffd¸f»f SXWXZÔ¦fZÜ 

Àfe°ff WXSX¯f ´fSX WX` ÓffÔIYe 

ÀfÔÀ±ff- ßfe d¨fÔ°ff¸fd¯f ¦f¯f´fd°f ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f, ²ffSX 

U¿fÊ-36 UfÔ 

Àfd¸fd°f õfSXf BÀf ffSX EIY ÓffÔIYe IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ÓffÔIYe 

SXf¸ff¹f¯f ´fSX Af²ffdSX°f SXWXZ¦feÜ BÀf¸fZÔ Àfe°ffWXSX¯f IYf QÈV¹f f°ff¹ff þfE¦ffÜ 

¹fWX ÓffÔIYe 120 RYeMX »fÔfe U 12 RYeMX ¨füOÞXe SXWXZ¦feÜ ÓffÔIYe IZY IY»ffIYfSX 

³fZ f°ff¹ff dIY ÓffÔIYe IYû Qû MÑf»fZ ¸fZÔ EIY IZY ´feLZ EIY SXJf þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ 

»ffBMX IYf fZWX°fSX ÀfÔ¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 

´ff¿fÊQûÔ õfSXf ÀfüÔ´fZ ¦fE IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE AfUZQ³f 

IZY Af²ffSX ´fSX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü °¹fûWXfSXûÔ IZY 

¨f»f°fZ ´fbd»fÀf A·fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ þbMXe 

WXbBÊ WX`Ü ÀfÔ·fU°f: 14 dÀf°fÔfSX ffQ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 

SXfþ³fed°f AüSX ·fe ¦fSX¸ff ÀfIY°fe WX`Ü ´fbd»fÀf ¹fdQ 

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fe WX` °fû ·ffþ´ff 

´ff¿fÊQ ·fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fE CX°fSX 

ÀfIY°fZ WXàÜ 

¹fWX ±ff ¸ff¸f»ff- 7 dÀf°fÔfSX IYû 

³f¦fSX´ffd»fIYf ¸fZÔ Àff²ffSX¯f ´fdSX¿fQÐ IYf Àf¸¸fZ»f³f 

Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 

IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQ ¸fÀfe°f A»fe IYe f`NXIY ¸fZÔ 

´fbd»fÀf IYe ¦fV°f ´fSX 

CXNX SXWZX Àf½ff»f 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX 

VfWXSX ¸fZÔ ¨fûSXe IYe ½ffSXQf°f ÷YIY³fZ IYf 

³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`ÔÜ QZSX SXfdÂf ¸fZÔ 

fQ¸ffVf Àfc³fZZ ¸fIYf³fûÔ IYû d³fVff³ff 

f³ffIYSX §fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f QZ SXWXZ 

WXàÜ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¨fûSXe IYe §fMX³ff 

IZY ffQ ´fbd»fÀf IYe SXfdÂf ¦fV°f ´fSX ·fe 

ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ UWXeÔ °¹füWXfSX 

IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ´fbd»fÀf VfWXSX IZY 

¨füSXfWXûÔ ´fSX OXÐ¹fcMXe IYSX SXWXe W`X, °fû 

fQ¸ffVf IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f §fSXûÔ ¸fZÔ 

¨fûSXe IYSX SXWXZ WXàÜ °ffþf ¸ff¸f»ff VfWXSX 

IZY ³fü¦ffÔU dÀ±f°f d³fWXf»f ³f¦fSX 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, JSX¦fû³f 

16 dÀf°fÔfSX IYû JÔOXUf SXûO dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 

dUôb°f CX´f·fûöYf dVfIYf¹f°f d³fUfSX¯f RYûSX¸f BÔQüSX 

õfSXf I`YÔ´f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ 

E¸f´feBÊfe JSX¦fû³f UÈØf IZY A²feÃf¯f ¹fÔÂfe OXeIZY ¦ffNXZ 

³fZ f°ff¹ff dIY I`YÔ´f 16 dÀf°fÔfSX IYû Qû´fWXSX 1.30 

fþZ ÀfZ 2.30 fþZ °fIY SXWXZ¦ffÜ I`YÔ´f ¸fZÔ dUôb°f ¨fûSXe 

IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYû LûOÞXIYSX dUôb°f ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ 

¸ff¸f»ff IYÃf ÀfZ ´fiûÀfZdOXÔ¦f SXdþÀMXSX ffWXSX »fZIYSX þf³fZ IYf 

¸füþcQ¦fe IYû »fZIYSX ·ffþ´ff ³fZ dUSXû²f þ°ff¹ff 

±ffÜ ßfe A»fe ´fSX A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ IZY ¨f»f°fZ 

RYSXfSX AüSX þZ»f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY QüSXf³f f`NXIYûÔ ¸fZÔ 

Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ A¹fû¦¹f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe 

IYfSXÊUfBÊ ´fi¨f»f³f ¸fZÔ WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ Af³fZ ´fSX 

·ffþ´ffBÊ¹fûÔ ³fZ f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe 

¸ffÔ¦f IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ ¸fÀfe°f A»fe IZY Vffd¸f»f 

WXû³fZ IZY ffQ ·ffþ´ffBÊ¹fûÔ ³fZ f`NXIY IYf 

fdWX¿IYfSX dIY¹ff ±ffÜ f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ffBÊ f`NXIY 

SXdþÀMXSX ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX IYSX ¨fbIZY ±fZÜ fdWX¿IYfSX 

IZY ffQ BÀf SXdþÀMXSX IYû IYÃf ÀfZ ffWXSX »fZ 

þf¹ff ¦f¹ff dþÀfZ ffQ ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f³ff f°ff¹ff 

SXf²ff ÀfÔ¦f SXfÀf »fe»ff IYSXZÔ¦fZ 

·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f 

ÀfÔÀ±ff-QZVf ´fiZ¸fe ¦fib´f, »fbd³f¹ff´fbSXf 


¦fib´f õfSXf EIY ÓffÔIYe IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff 

þf SXWXf WX`Ü ÓffÔIYe ßfeIÈY¿¯f »fe»ff ´fSX 

Af²ffdSX°f SXWXZ¦feÜ ÓffÔIYe ¸fZÔ ·f¦fUf³f 

ßfeIÈY¿¯f SXf²ff IZY Àff±f U³f ¸fZÔ SXfÀf- 

»fe»ff IYSX°fZ WXbE ³fþSX AfEa¦fZÜ ÓffÔIYe 

IZY Àff±f ¸f²fbSX ÀfÔ¦fe°f »fû¦fûÔ IYû 

AfIYd¿fÊ°f IYSXZ¦ffÜ ÓffÔIYe ¸fZÔ 150 ÀfZ 

Ad²fIY »f`Ô´f »f¦ffE ¦fE WXàÜ 

ÀfÔÀ±ff- ÀffUÊþd³fIY ¦f¯fZVf CX°ÀfU 

Àfd¸fd°f, Af³fÔQ ¨fü´ffMXe 


Àfd¸fd°f õfSXf 3 ÓffÔdIY¹fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f 

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fWX»fe ÓffÔIYe 

¨fÔQi¹ff³f ´fSX Af²ffdSX°f SXWXZ¦feÜ BÀf¸fZÔ 

¨fÔQi¸ff ´fSX ¨fÔQi¹ff³f IYû f°ff¹ff 

þfE¦ffÜ QcÀfSXe ÓffÔIYe ·ffSX°f ¸ff°ff 

AüSX °feÀfSXe ÓffÔIYe IYV¸feSX ´fSX 

Af²ffdSX°f SXWXZ¦feÜ Àfd¸fd°f IZY Aþ¹f 

NXfIbYSX,X IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ²f¸fZÊÔQi 

þûVfe U ÀfÔ¹fûþIY ´ff¿fÊQ SXfþZVf 

dÀfÀfüdQ¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY Àfd¸fd°f õfSXf 

EIY MÑf»fe ßfðfÔþd»f ´fSX Af²ffdSX°f 

WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ dQUfÔ¦f°fûÔ IYû ßfðfÔþd»f 

QZ°fZ WXbE f°ff¹ff þfE¦ffÜ 

¸fWXfIYf»f IYe ·fÀ¸f AfSX°fe 

ÀfÔÀ±ff- ßfe IÈY¿¯f SXf¹f ¦fib´f LÂfe ¨füSXfWXf 

U¿fÊ-4 

¦fib´f õfSXf BÀf ffSX ¸fWXfIYf»f IYe ·fÀ¸ff AfSX°fe ´fSX ÓffÔIYe IYf 

d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÓffÔIYe ¸fZÔ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ¦f¯fZVf þe dQJZÔ¦fZ 

AüSX ffff ¸fWXfIYf»f IYf dVfU¦f¯f ·fÀ¸ff AfSX°fe IYSX°fZ WXbE ³fþSX 

AfEÔ¦fZÜ BÀf ÓffÔIYe ¸fZÔ 2 WXþfSX f»f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX 

»fZÔ´f ·fe BÀf ÓffÔIYe IYf AfIY¿fÊ¯f IZYÔQi SXWXZ¦ff þû SXf°f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ 

A»f¦f-A»f¦f SXÔ¦fûÔ ¸fZÔ ´fiIYfVf dfJZSXZÔ¦fZÜ 

d³fWXf»f ³f¦fSX IYfg»fû³fe 

¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ °fûOÞZX °ff»fZ 

IYfg»fû³fe ¸fZÔ WXbAf W`XÜ ¹fWXfÔ ´fSX ¸fdWX»ff 

§fSX IYf °ff»ff »f¦ffIYSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ 

SXWX³fZ Uf»fZ ¸ff°ff U d´f°ff IZY §fSX 

f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX ¦fBÊ ±feÜ ÀfbfWX 

¸fdWX»ff ³fZ §fSX AfIYSX QZJf °fû ¸fb£¹f 

QSXUfþZ IYf °ff»ff MXcMXf WXbAf ±ffÜ 

Àff±f WXe §fSX IYf Àff¸ff³f ´fcSXf dfJSXf 

WXbAf d¸f»ffÜ fQ¸ffVf §fSX ÀfZ 

Af·fc¿f¯f IZY Àff±f-Àff±f E»fBÊOXe 

MXeUe, f`MXSXe U IbYL IY´fOÞXZ ·fe ¨fûSXe 

IYSX »fZ ¦fE WXàÜ ´fbd»fÀf ³fZ Ue¯ff 

´fSX¸ffSX IYe dSX´fûMXÊ ´fSX AÄff°f 

fQ¸ffVfûÔ ´fSX IZYÀf QþÊ dIY¹ff WX`Ü 

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ßfe¸f°fe ´fSX¸ffSX ³fZ f°ff¹ff 

SXfdÂf 9 fþZ §fSX ´fSX °ff»ff »f¦ffIYSX 

IYfg»fû³fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¸ff°ff -d´f°ff 

IZY §fSX ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ SXf°f ¸fZÔ UWXeÔ ÷YIY 

¦fBÊÜ ÀfbfWX §fSX AfIYSX QZJf °fû °ff»ff 

MXcMXf WXbAf d¸f»ffÜ Àfû³fZ IYe ¨f`³f, 

IYfg³f IZY MXfg´Àf, Àfû³fZ IYe ¨fcOÞXe, 25 

WXþfSX ³f¦fQ, E»fBÊOXe MXeUe ÀfdWX°f 

IY´fOÞXZ ¨fûSXe IYSX »fZ ¦fE WXàÜ 

dUd·f³³f ´fiIYSX¯fûÔ IYû »fZIYSX I`YÔ´f 

U dVfIYf¹f°fûÔ þ`ÀfZ dfþ»fe df»f, ¸feMXSX, Uû»MXZþ 

EUÔ ³fE dUôb°f ÀfÔ¹fûþ³f ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY 

´fiIYSX¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ 

B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fUfSX¯f IZY d»fE CX´f·fûöYf 

JÔOXUf SXûOÞX dÀ±f°f dUôb°f dU·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ 

AfUZQ³f ´fif~ IYSX ´fÔþefð IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ü ´fÔþefð 

´fiIYSX¯fûÔ IYf RYûSX¸f A²¹fÃf ½WXeIZY ¦fû¹f»f EUÔ ÀfQÀ¹f 

ßfe E³fEÀf ¸fÔOX»fûBÊ IYe ³¹ffd¹fIY ´feNX Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe 

Àfb³fUfBÊ IYSX AfQZVf ´ffdSX°f IYSXZ¦feÜ 

´ff¿fÊQûÔ ´fSX ERYAfBÊAfSX IZY d»fE ³f´ff ³fZ ÀfüÔ´ff ±ff³fZ ´fSX Af½fZQ³f 

¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f A²¹fÃf ³fZ ERYAfBÊAfSX 

IYSXf³fZ IZY ¨fZ°ffU³fe Qe dþÀfIZY ffQ ·ffþ´ff 

³f¦fSX´ffd»fIYf CX´ff²¹fÃf IYf»fe¨fSX¯f 

Àfû³fUfd³f¹ff IZY d³fUZQ³f IZY ffQ SXdþÀMXSX 

»ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fcSXf ¸ff¸f»ff IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQ ³fZ 

¸fûffB»f ¸fZÔ dSXIYfOXÊ IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¸füIZY ´fSX WXe 

IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQûÔ ³fZ SXdþÀMXSX ¦ff¹ff IYSX³fZ IZY 

¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE AfUZQ³f 

ÀfüÔ´ff ±ffÜ BÀf AfUZQ³f ´fSX fb²fUfSX IYû 

³f¦fSX´ffd»fIYf IZY IYUdSXÔ¦f »fZMXSX IZY Àff±f 

IYû°fUf»fe ±ff³fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE ´fiZd¿f°f 

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 

Qb¿IY¸fÊ IZY AfSXû´fe IYû Àfb³ff¹ff 

10-10 U¿fÊ IYf IYfSXfUfÀf 

OXZPÞX U¿fÊ ´fbSXf³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dõ°fe¹f A´fSX 

ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ³fZ Àfb³ff¹ff R`YÀf»ff 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, JSX¦fû³f 

VffQe IYf ÓffÔÀff QZIYSX fWX»ff 

RbYÀf»ffIYSX JûMXf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ 

AfSXû´fe IYû dõ°fe¹f A´fSX ÀfÂf 

³¹ff¹ff²feVf ³fZ 10-10 U¿fÊ IZY IYNXûSX 

IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü 

dþ»ff »fûIY Ad·f¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹f 

ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 25 

¸ff¨fÊ 2018 IYû ´fedOÞX°ff IYf ´fdSXUfSX 

SXfdÂf ¸fZÔ Àfû SXWXf ±ffÜ þf UWX ÀfbfWX 

CXNXf, °fû ´fedOÞX°ff dQJfBÊ ³fWXeÔ QeÜ 

CX³WXûÔ³fZ ´fedOÞX°ff IYû AfÀf´ffÀf EUÔ 

dSXV°fZQfSXûÔ IZY ¹fWXfÔ °f»ffVfe IYe, 

»fZdIY³f UWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊÜ BÀf 

AfVf¹f IYe dSX´fûMXÊ RYdSX¹ffQe d´f°ff 

õfSXf ´fbd»fÀf ±ff³ff DY³f ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊÜ 

´fbd»fÀf õfSXf 25 A´fi`»f 2018 IYû 

´fedOÞX°ff IYû ff¦fûQ d³fUfÀfe ¦fû´ff»f 

d´f°ff AÔffSXf¸f IZY IYþZ ÀfZ fSXf¸fQ 

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°ff ³fZ f°ff¹ff dIY 

AfSXû´fe ¦fû´ff»f CXÀfZ VffQe IYSX³fZ IYf 

´fe±f¸f´fbSXÜ Aû¯f¸f °¹fûWXfSX 

¸fWXff»fe ³ff¸fIY ´füSXfd¯fIY SXfþf 

IYe §fSX Uf´fÀfe IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ 

¸f³ff¹ff þf°ff WX`, UWX CXQfSX AüSX 

Q¹ff»fb WXû³fZ IZY d»fE þf³ff þf°ff 

±ffÜ Aû¯f¸f IZYSX»f IYf SXfª¹f 

°¹fûWXfSX AüSX dUV½f ¸f»f¹ff»fe 

Àf¸fbQf¹f IYf °¹fûWXfSX W`X dªfÀfZ þ`Àf³f 

AIYfQ¸fe ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ þ`Àf³f 

AIYfQ¸fe IZY LfÂfûÔ ³fZ ´ffSXÔ´fdSXIY 

Aû¯f¸f ¦fe°f AüSX d±f÷YUd±fSXf þ`Àfe 

ÀffÔÀIÈYd°fIY UÀ°fbAûÔ IZY Àff±f 

°¹fûWXfSX IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ dVfÃfIYûÔ 

AüSX LfÂfûÔ ³fZ ÀIcY»f IZY Àff¸f³fZ 

ÓffÔÀff QZIYSX fWX»ff RbYÀf»ffIYSX BÔQüSX 

U ffQ ¸fZÔ ´ff»fQf »fZ ¦f¹ffÜ þWXfÔ 

CXÀfIZY Àff±f JûMXf IYf¸f dIY¹ffÜ ±ff³ff 

DY³f ³fZ A³fbÀfÔ²ff³f IYSX AfSXû´fe 

¦fû´ff»f IZY dUøYð Ad·f¹fû¦f ´fÂf 

IYûMÊX ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dõ°fe¹f A´fSX 

ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ¦fe°ff Àfû»fÔIYe ³fZ 

AfSXû´fe IYû ²ffSXf 363 ·ffQdU ¸fZÔ 5 

U¿fÊ, ²ffSXf 366 ·ffQdU ¸fZÔ 7 U¿fÊ EUÔ 

²ffSXf 376 (2) (®f) (PX) 

·ffQdU IZY ´fi°¹fZIY A´fSXf²f ¸fZÔ 

AfSXû´fe IYû 10-10 U¿fÊ IYf Àfßf¸f 

IYfSXfUfÀf U ·ffQdU IYe CX´fSXûöY 

²ffSXfAûÔ ¸fZÔ 13 WXþfSX ÷Y´fE IZY 

A±fÊQÔOX ÀfZ QÔdOX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 

´fiIYSX¯f IYe dUUZ¨f³ff °f°IYf»fe³f 

CX´fd³fSXeÃfIY ßfeSXf¸f ¸fÔOX»fûBÊ õfSXf 

IYe ¦fBÊÜ UWXeÔ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ Ad·f¹fûþ³f 

IYf ÀfÔ¨ff»f³f dþ»ff »fûIY 

Ad·f¹fûþ³f IZY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY þZEÀf 

¸fbUZ»f U dþ»ff »fûIY Ad·f¹fûþ³f 

Ad²fIYfSXe þZEÀf °fû¸fSX ³fZ dIY¹ffÜ 

Aû¯f¸f JbdVf¹fûÔ AüSX 

Af³fÔQ IYf °¹fûWXfSX WX` 

RcY»fûÔ IYe ÀfþfUMX IYe, dþÀfZ 

´fb¢IY»f¸f IYWXf þf°ff WX` AüSX SXfþf 

Qe´ff»fe IZY ÀUf¦f°f IZY d»fE 

´ffSXÔ´fdSXIY Qe´fIY þ»ff¹ff ¦f¹ffÜ 

ÀIcY»f IZY d³fQZVfIY þ`Àf³f þûÀfZRY 

³fZ dVfÃfIYûÔ AüSX LfÂfûÔ IYû f²ffBÊ 

QZ°fZ WbXE IYWXf Aû¯f¸f JbdVf¹fûÔ AüSX 

Af³fÔQ IYf °¹fûWXfSX WX` AüSX ¹fWX 

ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ IYf CX°ÀfU WX`Ü 

dUd·f³³f þfd°f¹fûÔ AüSX ´fÔ±fûÔ IZY 

ffUþcQ Àf·fe Àf¸fbQf¹f Aû¯f¸f 

CX°ÀfU ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ WX`ÔÜ ÀIcY»f IYe 

d´fiÔdÀf´f»f dÀ¸f°ff þ`Àf³f ³fZ Af·ffSX 

½¹f¢°f dIY¹ffÜ 

¦fÈWX EUÔ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ´fWXbÔ¨fZ Àf³ffUQ 

JSX¦fû³fÜ ´fiQZVf IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe ff»ff f¨¨f³f EUÔ »fûIY ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX 

IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe °fb»fÀfe dÀf»ffUMX fb²fUfSX IYû Àf³ffUQ ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ÀUfÀ±¹f 

¸fÔÂfe dÀf»ffUMX A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f CXd¨LXá ¸fWXf ¦f¯f´fd°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f»f 

SXWXZ dUVfZ¿f ´fcþ³f-A¨fÊ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX WXU³f AfWXbd°f¹ffÔ ·fe OXf»feÜ UWXeÔ 

¦fÈWX¸fÔÂfe ßfe f¨¨f³f ·fe ´fcþ³f-A¨fÊ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE °f±ff CX³WXûÔ³fZ ·fe WXU³f 

¸fZÔ AfWXbd°f¹ffÔ OXf»feÜ

06 

¨f»f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 

JþSXf³ff 

¦f¯fZVf IYe °fe³f 

·f½¹f ÓffÔdIY¹ffa 

BÔQüSXÜ BXÀf ½f¿fÊ JþSXf³ff ¦f¯fZVf 

IYe °fe³f ¸f³fûWXfSXe ÓffÔdIY¹ffÔ A³fÔ°f 

¨f°fbQVfeÊ ¨f»f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 

Vffd¸f»f WXû SXWXe W`ÔXÜ ·föY ¸fÔOX»f 

IZY ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ ff¦fOÞXe ³fZ 

f°ff¹ff dIY ¦f¯fZVfû°ÀfU IZY QüSXf³f 

JþSXf³ff ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZ»ff 

À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ °fQe»f WXû ¦f¹ff 

±ffÜ ´fid°fdQ³f ÀfbfWX ÀfÔÀIÈY°f 

´ffNXVff»ffAûÔ IZY UZQ´ffNXe 

dUõf³fûÔ õfSXf ¦f¯f´fd°f A±fUÊVfe¿fÊ 

IYf ´ffNX AüSX SXfdÂf ¸fZÔ ·fþ³f 

ÀfÔ²¹ff IZY Af¹fûþ³f ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ 

WXe ¨f»f°fZ SXWXZÜ ¸fa¦f»f½ffSX SXf°f 

·fþ³f ¦ff¹fIY ·ffUZVf Àfû³fe IYe 

·fþ³f ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ ·fe ·föYûÔ IYf 

¸fZ»ff »f¦ff SXWXfÜ ¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe 

´fÔ. ¸fûWX³f ·f˜, ´fÔ. AVfûIY ·f˜ 

EUÔ ·föY ¸fÔOX»f IZY I`Y»ffVf ´fÔ¨f 

EUÔ A¸fÈ°f»ff»f °fZþf´fbdSX¹ff ³fZ 

IY»ffIYfSXûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ 

Afþ Qû´fWXSX ¸fZÔ ¦f¯fZVfþe IYe 

AfSX°fe WXû¦fe °f±ff ßfe²fSX ÓfSXIYSX 

A´f³fZ ·fþ³f ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ¦fZÜ 

·fþ³f ÀfÔ²¹ff IZY ffQ A³fÔ°f 

¨f°fbQÊVfe IZY ¨f»f Àf¸ffSXûWX IZY 

d»fE JþSXf³ff ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX õfSXf 

d³fd¸fÊ°f °fe³f AfIY¿fÊIY ÓffÔdIY¹ff 

¸fÔdQSX ÀfZ þb»fcÀf ¸ff¦fÊ IZY d»fE 

´fidÀ±f°f WXû¦feÜ 

·fû´ff»f 


AdWX»¹ff ¸ff°ff ¦fûVff»ff 

´fSX IY»f ÀfZ ßfðf ´fUÊ 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS 

IZYVfSXff¦f SXûOÞX dÀ±f°f ´fif¨fe³f 

AdWX»¹ff ¸ff°ff ¦fûVff»ff ´fSX ßffð 

´fÃf IYû ßfðf ´fUÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff 

þfE¦ffÜ 13 ÀfZ 28 dÀf°fÔfSX °fIY 

´fid°fdQ³f ÀfbfWX 8.30 ÀfZ 12.30 

fþZ °fIY ¦fûVff»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 

d³fVfb»IY A´fÊ¯f-°f´fÊ¯f, ¦fü ´fcþ³f 

EUÔ ³fUd³fd¸fÊ°f Àf~ ¦fü ¸ff°ff ¸fÔdQSX 

´fSX ´fcþ³f Àff¸f¦fie ÀfdWX°f ¦ff¹f IZY 

d»fE WXSXe EUÔ ÀfcJe §ffÀf, ·fcÀff, 

¦fbOÞX EUÔ Aü¿fd²f ¹fböY ´füdáIY 

»fOXOXc, ¦fbOÞX, ¦fZWXcÔ IYe ¸feNXe ±fc»fe, 

§fe CX´f»f²f SXWXZ¦ffÜ 

¦füVff»ff ´fifÔ²f Àfd¸fd°f IZY 

A²¹fÃf SXdU ÀfZNXe, Àfd¨fU ´fb¿´fZÔQi 

²f³fûd°f¹ff EUÔ ÀfÔ¹fûþIY ÀfeIZY 

A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff ßffð ´fÃf ¸fZÔ 

¦ffZVff»ff ´fifÔ²f Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ 

¹fWX ·ffU´fc¯fÊ ´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü 

dUõf³f ´fÔdOX°fûÔ IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ 

VffÀÂfûöY dUd²f ÀfZ d´f°fSXûÔ IZY °f´fÊ¯f 

WXûÔ¦fZÜ VffÀÂfûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` 

d¨fØfüOÞXf ¸fWXfþ³f U`V¹f Àf¸ffþ IYe 

·ff¦fU°f ¸fZÔ Afþ RYf¦fû°ÀfU 


dUV½fIY¸ffÊ ³f¦fSX dÀ±f°f ßfe ³ff¦fSX 

d¨fØfüOÞXf d¸fÂf ¸fÔOX»f ¸ffÔ¦fd»fIY ·fU³f 

´fSX ³ff¦fSX d¨fØfüOÞXf ¸fWXfþ³f U`V¹f 

Àf¸ffþ IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¨fÔQiÀfSXûUSX 

¸f±fbSXf IZY ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ´fÔ. ¹ffQSXf¸f 

VffÀÂfe IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ 

·ff¦fU°f Äff³f¹fÄf ¸fZÔ ff»f »fe»ff, 

¦fûU²fÊ³f ´fcþf EUÔ L´´f³f ·fû¦f ´fiÀfÔ¦fûÔ 

IYe ½¹ff£¹ff IYe ¦fBÊÜ IY±ff ¸fZÔ 

¦fûU²fÊ³f ´fcþf IYf CX°ÀfU ·fe ²fçf²ff¸f 

ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ 

´fifSXÔ·f ¸fZÔ U`dQIY ¸fÔ¦f»ff¨fSX¯f IZY 

fe¨f ¸fb£¹f ¹fþ¸ff³f SXf²ffQZUe ¦fb~f, 

d¦fSXeVf-Ad³f°ff ¦fb~f, Àf¸ffþ IZY 

¸fbd³f ¸fbQif df³ff 

Àf¸f°ff ·ffU ³fWXea 

BaXQüSXÜ CXöY CXQÐ¦ffSX Af¨ff¹fÊ 

¹f°feaýiÀff¦fSX ³fZ ¸fbIbYMX ¸ffÔ¦fd»fIY ·fU³f 

¦fb¸ffV°ff ³f¦fSX ¸fZÔ ´fb»fIY ¸fÔ¨f ´fdSXUfS IZY 

°f°UfU²ff³f ¸fZÔ ´fUfÊd²fSXfþ ´f¹fbÊ¿f¯f ´fUÊ 

IZY 9 UZ dQ³f CXØf¸f AfÔdIY¨f³f ²f¸fÊ IYe 

½¹ff£¹ff IYSX°fZ WXbE ½¹föY dIYEÜ 

Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf AfUV¹fIY°ff ÀfZ 

Ad²fIY dIYÀfe ·fe þeU AþeU ÀfZ ¸fûWX 

³fWXe SXJ³ff WXe CX°f¸f AfdIÔY¨f³¹f ²f¸fÊ 

WX`Ü Af´f »fû¦f AIYÀfSX þøYSX°f ÀfZ 

ª¹ffQf ¨feþû IYf ÀfÔ¦fiWX IYSX »fZ°fZ WX` ¹fWX 

´fdSX¦fiWX WX`Ü AfÔdIY¨f³f IYf ¸f°f»ff WX` 

A´fdSX¦fiWXÜ dþ³fIZY ´ffÀf ´fdSX¦fiWX WX` 

CX³fIYû WXe ÀffSXZ ¦fiWX »f¦f°fZ WX` AüSX 

dþ³fIZY ´ffÀf IbYL ³fWXea WX` CX³fIYf ¦fiWX 

¢¹ff df¦ffOÞX ÀfIY°fZ WXàÜ ÀfaÀffSX ¸fZÔ 

´fdSX¦fiWX WXe Qb:J IYf IYfSX¯f WX` ¸fbd³fSXfþ 

IZY IYûBÊ ´fdSX¦fiWX ³fWXe WX` BÀfd»f¹fZ ÀfÔÀffSX 

¸fZ ´fcª¹f³fe¹f WXàÜ ¸fbd³fSXfþ ¸fZÔ Àf¸f°ff ·ffU 

SXWX°ff WX`Ü df³ff ¸fbd³f ¸fbQif ²ffSX¯f dIY¹fZ 

Àf¸f°ff ·ffU ³fWXea Af ÀfIY°ffÜ dþÀf 

½¹fdöY ³fZ AÔ°fSX ffWXSX 24 ´fiIYfSX IZY 

´fdSX¦fiWXûÔ IYf °¹ff¦f IYSX dQ¹ff WX` Uû WXe 

´fSX¸f Àf¸ffd²f EU¸f ¸fûÃf ÀfbJ ´ff³fZ IYf 

WXIYQfSX WXû°ff WX` 

´fb»fIY ¸fÔ¨f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf 

´fiQe´f fOÞXþf°¹ff, ´fiUöYf dQ»fe´f 

´ffMX³fe, ¸fÔ¨f IZY ´fSX¸f ÀfSXÃfIY IY¸f»f 

SXfUIYf EU¸f ÀfÔ¹fûþIY ¸fWXZÔQi 

d³f¦fû°¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY ´fUfÊd²fSXfþ 

´f¹fbÊ¿f¯f ´fUÊ IYf IY»f AÔd°f¸f dQ³f 

CX°f¸f fišf¨f¹fÊ ²f¸fÊ IYe ´fcþ³f WXû¦feÜ 

ffSXWXUZÔ °fe±fÔÊIYSX ßfe UfÀfb´fcª¹f 

·f¦fUf³f IYf ¸fûÃf IY»¹ff¯fIY ¸f³ff¹ff 

þfE¦ff EU¸f d³fUfÊ¯f »ffOÞXc Àf¸fd´fÊ°f 

dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fWXf°f´fÀUe Àff²fIY 

Af¨ff¹fÊ ßfe ´fUfÊd²fSXfþ ´f¹fbÊ¿f¯f ´fUÊ 

¸fZÔ 10 d³fþÊ»f CX´fUfÀf IYe Àff²f³ff 

IYSX SXWXZ WX` EU¸f 10 UZ CX´fUfÀf IZY 

dQ³f IY»f ´fif°f: 10 fþZ IZYVf »fû¨f 

IYe ¸fWXf³f IYdNX³f ¨f¹ffÊ Àf¸´f³³f IYSXZÔ¦fZ 

BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe¸f°fe ³fe°ff þ`³f 

ÀfbSXZVf ÀfZNXe dQ»fe´f SX}fU°f dUIYfVf 

´ffÔOX¹ff dVfdSX¿f þ`³f ÀfdWX°f A³fZIY ¸fÔ¨f 

IZY ´fQfd²fIYfSXe EU¸f ÀfQÀ¹f 

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ 

¦ff¹f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ °f´fÊ¯f IYf d½fVû¿f ¸fWX°½f 

A²¹fÃf SXfþZÔQi ¸fWXfþ³f, ²f¸fZÊÔQi ¦fb~f, 

´fiû. øY´fZVf IbYa·fþ, ´fiUe¯f IYV¹f´f, 

þ¦fQeVf ¸fWXfþ³f, ¨fÔQiVfZJSX ¦fb~f 

AfdQ ³fZ ½¹ffÀf´feNX IYf ´fcþ³f dIY¹ffÜ 

ÀfÔ°fßfe IYe A¦fUf³fe WXZ¸fÔ°f WXZ°ffU»f, 

¦fû´feIÈY¿¯f ¸fWXfþ³f, AûÔIYfSX»ff»f 

¦fþZV½fSX, AVfûIY WXZ°ffU»f, ÀfeE 

¸fWXZÔQi WXZ°ffU»f, dQ»fe´f WXZ°ffU»f 

AfdQ ³fZ IYeÜ ´fÔ. VffÀÂfe 14 dÀf°fÔfSX 

°fIY ´fid°fdQ³f Qû´fWXSX 1 ÀfZ ÀffÔ¹f 6 

fþZ °fIY IY±ff¸fÈ°f IYe U¿ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ 

Afþ Qû´fWXSX ¸fWXfSXfÀf EUÔ 

RYf¦fû°ÀfU °f±ff øY¢¸f¯fe dUUfWX, 

13 IYû ÀfbQf¸ff ¨fdSXÂf EUÔ ¦fb÷Y¦fe°ff 

°f±ff Vfd³fUfSX 14 dÀf°fÔfSX IYû ÀfbfWX 

¹fÄf-WXU³f IZY Àff±f ´fc¯ffÊWXcd°f WXû¦feÜ 

¦fû¸ff°ff IYe CX´fdÀ±fd°f ÀffSXZ QZUe- 

QZU°ffAûÔ EUÔ °fe±fÊ À±f»fûÔ IZY Àf¸ff³f 

´fb¯¹fQf¹fe WXû°fe WX`Ü ´fdSXÀfSX ¸fÔZ 

´»ffdÀMXIY EUÔ ´fû»fZd±f³f IYf ´fi¹fû¦f 

´fcSXe °fSXWX UdþÊ°f SXWXZ¦ffÜ ¦fûVff»ff 

AfIYSX °f´fÊ¯f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE 

Vfbð Àffd°UIY ·fûþ³f IYe ½¹fUÀ±ff 

·fe SXWXZ¦feÜ BÀfIZY d»fE ´fcUÊ Àfc¨f³ff 

QZ³ff þøYSXe WXû¦ffÜ 

WXÔÀfQfÀf ¸fNX ´fSX ·fe 

d³f:Vfb»IY ½¹f½fÀ±ff- d´fL»fZ 20 

U¿fûÊÔ ¸fZÔ Äff°f-AÄff°f 16 WXþfSX 

dQUÔ¦f°fûÔ IYe AdÀ±f¹fûÔ IYû QZVf IYe 

´fdUÂf ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ VffÀÂf Àf¸¸f°f dUd²f 

ÀfZ ´fiUfdWX°f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff ßfðf 

Àfb¸f³f ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f 

¸fZÔ BÀf U¿fÊ ·fe ßffð ´fÃf ¸fZÔ 

d³f:Vfb»IY °f´fÊ¯f EUÔ d´f°fÈ ¸fûÃfQf¹fe 

·ff¦fU°f IY±ff ¸fWXû°ÀfU IYf 

Af¹fûþ³f fOÞXf ¦f¯f´fd°f, 

´fed»f¹ffJf»f dÀ±f°f ´fif¨fe³f 

WXÔÀfQfÀf ¸fNX ´fSX WXû¦ffÜ Àfd¸fd°f IZY 

ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf ¸fûWX³f»ff»f 

Àfû³fe, ÀfÔ¹fûþIY WXdSX A¦fiUf»f, 

SXfþZ³Qi ¦f¦fÊ EUÔ ¸fWXf¸fÔÂfe OXfg. ¨fZ°f³f 

ÀfZdNX¹ff ³fZ f°ff¹ff ´fid°fdQ³f ÀfbfWX 8 

ÀfZ 10 fþZ °fIY dQUÔ¦f°f ´fcUÊþûÔ EUÔ 

´fdSXþ³fûÔ IZY d»fE VffÀÂfûöY dUd²f ÀfZ 

Af¨ff¹fÊ ´fÔ. ´fU³f d°fUfSXe IZY 

Af¨ff¹fÊ°U ¸fZÔ 15 dQUÀfe¹f °f´fÊ¯f- 

A³fbâf³f WXû¦ffÜ °f´fÊ¯f ¸fZ ´fi¹fböY Àf·fe 

Àff¸f¦fie IYe d³fVfb»IY ½¹fUÀ±ff 

Àfd¸fd°f IYSmX¦feÜ 21 ÀfZ 28 

dÀf°fÔfSX °fIY d´f°fÈ ¸fûÃfQf¹fe ·ff¦fU°f 

IY±ff ·fe Af¨ff¹fÊ ´fÔ. ´fU³f d°fUfSXe 

IZY ßfe¸fbJ ÀfZ ´fid°fdQ³f Qû´fWXSX 2 ÀfZ 

5 fþZ °fIY WXû¦feÜ IY±ff IZY ¸fb£¹f 

¹fþ¸ff³f Àf¸ffþÀfZUe ÀfbSXZVf 

þ¸fUf»f WX`ÔÜ A³fbâf³f IYf Vfb·ffSXÔ·f 

13 dÀf°fÔfSX IYû ÀfbfWX 8 fþZ 

WXÔÀfQfÀf ¸fNX IZY ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX 

ÀUf¸fe SXf¸f¨fSX¯f QfÀf ¸fWXfSXfþ IZY 

Àffd³³f²¹f EUÔ dUdVfá Ad°fd±f¹fûÔ IYe 

¸füþcQ¦fe ¸fZÔ WXû¦ffÜ 

·f¦fUf³f ßfe³ff±f f³fZ dÀfðdUþ¹f ¦f¯fZVf 


¸fSXe¸ff°ff ¨füSXfWXf dÀ±f°f ßfe dÀfð dUþ¹f ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX ´fSX 

dÀfð dUþ¹f ¦f¯fZVf IYf ·f¦fUf³f ßfe³ff±fþe IZY øY´f ¸fZÔ 

¸f³fûWXfSXe ßfÈÔ¦ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff ¸fWXfÀfd¨fU I`Y»ffVf 

dUþ¹fU¦feÊ¹f ³fZ QZUf WXû QZUf ¦f¯f´fd°f QZUf.... ·fþ³f 

Àfb³ff¹ff °fû ·föYûÔ ³fZ ·fe ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ffIYSX CX³fIYf Àff±f 

dQ¹ffÜ ÀfÔ¹fûþIY ¦fû»fc Vfb¢»ff EUÔ ßfU¯f Vfb¢»ff ³fZ 

f°ff¹ff dÀfð dUþ¹f ¦f¯fZVf IYû SXfþÀ±ff³f IZY ³ff±fõfSXf 

dÀ±f°f ·f¦fUf³f ßfe³ff±f IZY øY´f ¸fZÔ ßfÔÈ¦ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 

CX³fIZY BÀf ³f¹f³ffd·fSXf¸f ÀUøY´f IZY QVfÊ³ff±fÊ QZSX SXf°f °fIY 

·föYûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWXfÜ 

Àfc¹fûÊQ¹f 06:13 

Àfc¹ffÊÀ°f 18:32 

¨fü§fdOÞX¹ff 

Vfb·f 06:13 ÀfZ 07:46 

SXû¦f 07:46 ÀfZ 09:18 

CXõZ¦f 09:18 ÀfZ 10:51 

¨fSX 10:51 ÀfZ 12:23 

dÀfMXe 

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f 

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ 

´fÔ. ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf 

¸fû.³fa. 9425052943 


ÀfÔU°f 2076, Vffd»fUfWX³f - VffIZY 1941, 

dWXþSXe Àf³ 1440 ·ffQí fQ - Vfb¢»f - 

´fÃf - ¨f°fbQÊVfe 29:06 A¹f³f- 

QdÃf¯ff¹f³f FY°fb - U¿ffÊ FY°fb Ui°f AÔ³f°f 

¨f°fbQVfeÊ AÔ¦fiZþe - 12 dÀf°fÔfSX 2019 

»ff·f12:23 ÀfZ 13:56 

A¸fÈ°f 13:56 ÀfZ 15:28 

IYf»f 15:28 ÀfZ 17:02 

Vfb·f17:01 ÀfZ 18:33 

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf 

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff 

07:18 °fIY ßfU¯f 3 JZ ¸fIYSX °ffÔfZ 

10:12 °fIY ²fd³fâf 3 ¦fb IbY¸·f °ffÔfZ 

16:57 °fIY ²fd³fâf 4 ¦fZ IbYÔ·f °ffÔfZ 

2342 °fIY Vf°fd·f¿ff 1 ¦fû IbY¸·f °ff¸fZ 

Af´fIZY dÀf°ffSmX VfbIiY½ffSX, 13 dÀf°fafSX 2019 

¸fZ¿f 

½fÈ¿f·f 

d¸f±fb³f 

IYIÊY 

dÀfaWX 

IY³¹ff 

°fb»ff 

UÈdV¨fIY 

²f³fb 

¸fIYSX 

IbaY·f 

¸fe³f 

Af¹f-½¹f¹f Àf¸ff³f SXWXZ¦ffÜ dQ³f Af´f IYe Af¹f AüSX ½¹ff´ffSX IZY d»fE 

Àff¸ff³¹f SXWXZ¦ff ´fiZ¸f ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ d³fd›°f øY´f ÀfZ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ 

Afþ Af´f Ad²fIY ²f³f IY¸ffEÔ¦fZÜ Af´fIZY d¨fSX ´fi°fedÃf°f ÀU´³f U 

B¨LfAûÔ IYû ´fc¯fÊ°ff ´fifd~ WXû¦feÜ ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ·fe ´fif~ WXû¦ffÜ 

Afþ IYf dQ³f dUôf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY d»fE ßfZâ WX`Ü ¸f³f ¸fZ ´fiÀf³³f°ff 

U CX°ÀffWX U³ff SXWXZ¦ffÜ CX¸¸feQûÔ ÀfZ Ad²fIY ²f³f IY¸ffEÔ¦fZÜ 

dIYÀfe ´ffdSXUfdSXIY ¹ff Àff¸ffdþIY CX°ÀfU ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSXe 

CX³³fd°f IZY CXïZV¹f ÀfZ dIYÀfe »fÔfe ¹ffÂff ´fSX þfEa¦fZÜ 

Afþ °f³ffU AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d³fþf°f ´ff »fZÔ¦fZÜ Afþ IYf dQ³f 

Af´f A´f³fZ ´fdSXUfSX AüSX d¸fÂfû IZY Àff±f Af³fÔdQ°f SXWXZÔ¦fZÜ 

±fIYf³f AüSX Af»fÀ¹f IYf dVfIYfSX SXWXZÔ¦fZÜ Af´fIZY Af°¸fdUV½ffÀf IYe 

fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX IYe ´fifd~ WXû¦feÜ 

Afþ IYf dQ³f dUôf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY d»fE ßfZâ WX`Ü ³füIYSXe Uf»fZ 

»fû¦f A´f³ff IYf¹fÊ ´fc¯fÊ Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f IYSXZÔ¦fZÜ 

Afþ Àf~fWX IYf ÀfUÊßfZâ dQ³f WX`Ü Àf¸ffþ ¸fZa ¸ff³f Àf¸¸ff³f ´fif~ 

IYSXZÔ¦fZÜ Af´fIZY ÀfÔfÔ²f A´f³fe ¸ff°ffþe ÀfZ Vfb·f f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ 

½¹f¹f Af´fIYe Af¹f ÀfZ Ad²fIY SXWXZ¦ffÜ Afþ IYf dQ³f Af´fIZY 

ÀUfÀ±¹f U d³fUZVf IYf¹fÊ IZY d»f¹f Vfb·f SXWXZ¦ffÜ 

Afþ Af´f þûVf AüSX dWX¸¸f°f ÀfZ IbYL AÀff²ffSX¯f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ WXf±f 

OXf»fZÔ¦fZ IbYL LûMXe ¹ffÂffEÔ ·fe IYSXZÔ¦fZ Afd±fÊIY dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f SXWXZ¦fZÜ 

Afþ IYf dQ³f ÀfÔ¦fiWX °f±ff d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE Vfb·f WX`Ü Af´f ¹fdQ 

dIYÀfe ³fE §fSX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX Àf¸f¹f CXØf¸f WX` 

½¹f¹f Af¹f ÀfZ Ad²fIY SXWXZ¦ffÜ ½¹f±fÊ IZY ²f³f J¨fÊ ÀfZ f¨fZÔ USX³ff 

Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ 

XA¸ff³f ¸fZ¸f³f IYû Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþf 

BÔQüSXÜ þøYSX°f¸fÔQ IYû JbVfe Qe °fû Àf¸fÓfû dþaQ¦fe ÀfRY»f WXû ¦fBÊXÜ CXöY dU¨ffSX 

A»f-¸fZ¸f³f RYfCXÔOXZVf³f IZY WXfþe A¸ff³f ¸fZ¸f³f ³fZ AdWX»¹ff ´f»fMX³f ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸¸ff³f 

IZY ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ ½¹föY dIYEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¹fbUf Àf¸ffþÀfZUe WXfþe A¸ff³f ¸fZ¸f³f IYû 

AUf¸f IYe dJQ¸f°f IZY d»fE ¦fSXef ³fUfþ IY¸fZMXe õfSXf Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ 

IY¸fZMXe IZY B¸fSXf³f VffWX, dÀfïeIY ´fNXf³f, B¸fSXf³f A»fe, ¹fbÀfbRY AÔÀffSXe, Vff³fc Jf³f, 

³fQe¸f »ffSXf, ÀfûWXZ»f Jf³f, Vff³fc ¸fÔÀfcSXe AfdQ ³fZ WXfþe A¸ff³f ¸fZ¸f³f IYû ´fi°feIY 

d¨f³WX ·fZÔMX IYSX AüSX ´fb¿´f¸ff»ff ´fWX³ffIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

½fb¸f³f 

OÑXf¹fSX IZY fªff¹f ³f`¨fbSX»fe °fSXeIZY ÀfZ ÀfcJ³fZ QZÔ ff»f 

ff 

dSXVf ¸fZÔ ff»f A¦fSX ·fe¦f 

þfEÔ °fû CX³WXZÔ ÀfÔ·ff»f³ff 

AüSX ·fe ¸fbdVIY»f WXû 

þf°ff WX`Ü þSXf Àfe ·fe »ff´fSXUfWXe IYe 

°fû ff»fûÔ IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f 

ÀfIY°ff WX`Ü ffdSXVf IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ 

dþ°f³fe þøYSXe ÀfZWX°f IYf £¹ff»f 

SXJ³fZ IYe WXû°fe WX`, CX°f³fe WXe þøYSX°f 

ff»fûÔ AüSX dÀIY³f IYe QZJ·ff»f IYe 

·fe WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f A¢ÀfSX WX¸f 

dÀIY³f AüSX ff»fûÔ IYû »fZIYSX 

»ff´fSXUfWXe IYSX QZ°fZ WX`Ô, JfÀfIYSX 

ffdSXVf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔÜ ffdSXVf ¸fZÔ A¦fSX 

ff»f ¦fe»fZ WXû þfEÔ AüSX CX³fIYf 

²¹ff³f PXÔ¦f ÀfZ ³f SXJf þfE °fû ³f dÀfRYÊ 

ff»f ÓfOÞX³fZ »f¦fZÔ¦fZ fd»IY CX³f¸fZÔ 

OX`ÔOÑRY AüSX þbEÔ ·fe WXû þfEÔ¦feÜ 

ffdSXVf ¸fZÔ ff»f ¦fe»fZ WXû þfEÔ °fû 

CX³fIYf ²¹ff³f I`YÀfZ SXJ³ff WX`, ¢¹ff 

IYSX³ff WX` AüSX ¢¹ff ³fWXeÔ, ¹fWXfÔ WX¸f 

Af´fIYû f°ff SXWXZ W`ÔXÜ 

ÀffÀfZ ´fWX»fZ °fû BÀf ff°f IYf 

²¹ff³f SXJZÔ dIY ff»f þf ·fe 

ffdSXVf ¸fZÔ ·fe¦f þfEÔ °fû §fSX 

AfIYSX °fbSXÔ°f CX³WXZÔ ÀffRY ´ff³fe ÀfZ 

²fûEÔ AüSX dRYSX ³f`¨fSX»f Vf`Ô´fc IYSX 

»fZÔÜ Vf`Ô´fc »f¦ffIYSX ff»fûÔ IYû 2 

ÀfZ 5 d¸f³fMX IZY d»fE EZÀfZ WXe 

LûOÞX QZÔ AüSX dRYSX ²feSXZ-²feSXZ 

AXÔ¦fbd»f¹fûÔ ÀfZ ¸fÀffþ IYSXZÔÜ Af 

´ff³fe ÀfZ ²fû »fZÔÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ 

ff»fûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ ´fcSXe ¦fÔQ¦fe AüSX 

A³¹f MXfgd¢Àf³f ffWXSX d³fIY»f 

þfEÔ¦fZÜ 

Vf`Ô´fc IYSX³fZ IZY ffQ ff»fûÔ ¸fZÔ EIY 

A¨Lf Àff IÔYOXeVf³fSX »f¦ffEÔ 

ffdSXVf ¸fZÔ ·fe¦f þfEÔ ff»f °fû 

NXeIY ÀfZ IYSmÔX CX³fIYe QZJ·ff»f 

IZY¹fSX RYfgSX WZX¹fSX 

Af ³ffdSX¹f»f ¹ff ÀfSXÀfûÔ 

IYf °fZ»f ¦f¸fÊ IYSXZÔ AüSX 

CXÀf¸fZÔ ±fûOÞXf Àff ³feÔfc 

d³f¨fûOÞX »fZÔÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY 

°fZ»f ¦fb³f¦fb³ff WXe WXûÜ Af 

BÀf °fZ»f ÀfZ ff»fûÔ IYe þOÞXûÔ 

IYe A¨Le °fSXWX ÀfZ ¸fÀffþ 

IYSXZÔÜ ¨ffWXZÔ °fû ff»fûÔ ¸fZÔ °fZ»f 

3-4 §fÔMXZ IZY d»fE »f¦ff 

SXWX³fZ QZÔ AüSX A¦f»fZ dQ³f 

WXe Vf`Ô´fc IYSXZÔÜ 

°ffdIY UZ À¸fcQ AüSX dÀf»IYe SXWXZÔ AüSX CX»fÓfZÔ ³fÜ Af 

ff»fûÔ ´fSX Af²fZ §fÔMXZ IZY d»fE EIY ÀffRY °füd»f¹ff 

»f´fZMX »fZÔÜ ¦fe»fZ ff»fûÔ IYû °fbSXÔ°f °füd»fE ÀfZ ³f ÀffRY 

IYSXZÔ ¢¹fûÔdIY ¦fe»fZ ff»f Ad²fIY MXcMX°fZ WX`ÔÜ 

Af²fZ §fÔMXZ ffQ ff»fûÔ IYû °füd»fE ÀfZ ²feSXZ-²feSXZ 

ÀffRY IYSXZÔ AüSX Jb»ff LûOÞX QZÔÜ OÑf¹fSX ÀfZ ff»fûÔ IYû 

ÀfbJf³fZ IYe IYûdVfVf ³f IYSXZÔ fd»IY CX³WXZÔ ³f`¨fSX»fe 

ÀfcJ³fZ QZÔÜ þf ff»f ÀfcJ þfEÔ °fû dRYSX IÔY§fe IYSX 

»fZÔÜ 

²¹ff³f SXWXZ dIY ¸ffg³fÀfc³f ¸fZÔ WXμ°fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 2 ffSX 

ff»fûÔ IYe ¦fb³f¦fb³fZ °fZ»f ÀfZ ¸fÀffþ IYSXZÔ AüSX Vf`Ô´fc IYSXZÔÜ 

ff»fûÔ IYû df»IbY»f ·fe ¦fe»ff ³f SXWX³fZ QZÔÜ 

¸´»feMX MÑZdOXVf³f»f »fbIY IZY d»fE dÀfRYÊ× 

´ffSXÔ´fdSXIY ´fûVffIYûÔ ÀfZ WXe IYf¸f ³fWXeÔ 

f³f°ffÜ CXÀfIZY d»fE ¸f`d¨fÔ¦f ªUZ»fSXe AüSX 

f`¦Àf WXû³ff ·fe þøYSXe WXû°ff WX`Ü A¦fSX Af´fIZY ´ffÀf 

MÑZdOXVf³f»f ªUZ»fSXe WX`Ô °fû ·fe ÀffOÞXe, »fWXÔ¦ff, ÀfcMX AüSX 

BÔOXû-UZÀMX³fÊ þ`ÀfZ MÑZdOXVf³f»f ´fWX³ffUZ IZY Àff±f EIY 

EZÀfZ f`¦f IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, þû WX¸ffSXZ E±fd³fIY »fbIY 

IYû ´fcSXf IYSXZÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f dOXþfB³fSX ¢»f¨f AüSX 

´fûMX»fe f`¦Àf IYû JfÀff °fUªþû QZ°fZ WX`ÔÜ B³f dQ³fûÔ 

´fûMX»fe f`¦Àf IYf IiYZþ ffg»feUbOX ÀfZ»fZÀf ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ 

IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fûMX»fe f`¦Àf IYf RY`Vf³f 

ÀfQffWXfSX WX`, dþÀfZ WX¸f WXe ³fWXeÔ WX¸ffSXe QfQe-³ff³fe ·fe 

IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ A´f³fZ MÑZdOXVf³f»f »fbIY IZY d»fE ´fÀfÔQ 

IYSX°fe AfBÊ WX`ÔÜ SXZJf ÀfZ »fZIYSX Afd±f¹ff VfZ˜e °fIY ³fZ 

A´f³fZ E±fd³fIY »fbIY IYû IY¸´»feMX IYSX³fZ IZY d»fE 

´fûMX»fe f`¦Àf I`YSXe dIY¹ff WX`Ü B³f f`¦Àf IYû dIYÀf °fSXWX 

ÀfZ I`YSXe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 

WXÙe ÀffOÞXe IZY Àff±f ´fûMX»fe f`¦f- 

EZÀfZ f`¦Àf WX¸ffSXZ MÑZdOXVf³f»f »fbIY IYû ´fcSXf °fû IYSX°fZ WXe 

WX`Ô, Àff±f ¸fZÔ WX¸ffSXZ WXf±f ·fe RiYe SXWX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ WX¸fZÔ 

·fû´ff»f 

07 


E±fd³fIY »fbIY IY¸´»feMX IYSX³fZ 

IZY d»fE MÑf¹f IYSXZÔ ´fûMX»fe f`¦Àf 

IY 

A´f³fe ÀffOÞXe U »fWXÔ¦fZ IYû ÀfÔ·ff»f³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXû°fe 

WX`ÔÜ 

dÀf¸´f»f ÀffOÞXe IZY Àff±f ´fûMX»fe f`¦f- IYdSXV¸ff 

IY´fcSX ³fZ SXZOX IY»fSX IYe ÀffOÞXe IZY Àff±f ¦fû»OX IY»fSX 

IYf ´fûMX»fe f`¦f I`YSXe dIY¹ff WX`Ü Afd±f¹ff VfZ˜e ³fZ 

IYfg³MÑfÀMX IY»fSX IYf ´fûMX»fe f`¦f d»f¹ff WX`, þû CX³WXZÔ 

A»f¦f dQJf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX SXWXf WX`Ü 

UfBMX E¸fifgOXSXe Uf»fe μ×»fûSX»fZÔ±f OÑZÀf IZY Àff±f 

IYdSXV¸ff IY´fcSX ³fZ ¸f`d¨fÔ¦f ´fûMX»fe f`¦f ´fZ¹fSX dIY¹ff WX`Ü 

BÀf °fSXWX IYe OÑZÀfZÀf IZY Àff±f A»f¦f, »fZdIY³f WX»IZY 

IY»fSX IZY ´fûMX»fe f`¦Àf »fZÔÜ WX»IZY IY»fSX BÀfd»fE 

¢¹fûÔdIY A¦fSX f`¦f IYf IY»fSX ª×¹ffQf fifBMX WXû¦ff °fû 

ÀffIYe ³fþSX Af´fIZY f`¦f ´fSX þfE¦feÜ ¦fe°ff fÀfSXf ³fZ 

A´f³fe OÑZÀf ÀfZ ¸f`¨f IYSX°ff WXbAf ´fûMX»fe f`¦f d»f¹ff WX`Ü 

¹fWX ¦fû»OX³f f`¦f CX³fIZY MÑZdOXVf³f»f »fbIY IYû ´fcSXf IYSX³fZ 

IYf IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ A´f³fZ ÀfcMX ÀfZ 

¸f`¨f IYSX°ff WXbAf EZ¸fZd»fVOX ´fûMX»fe f`¦f d»f¹ff WX`Ü 

Àfû³f¸f IZY BÀf ÀffQ¦fe ·fSXZ MÑZdOXVf³f»f »fbIY IYû ´fcSXf 

IYSX³fZ ¸fZÔ ´fûMX»fe f`¦Àf ³fZ A¨Le ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü 

EZÀfe OÑZÀfZÀf IZY Àff±f Af´f ·fe ´fûMX»fe f`¦Àf ¨fb³fZÔÜ 

§fSmX»fc ¨feªfûÔ ÀfZ ¨fZWXSmX ´fSX »ffEa d³fJfSX 

SmX»fc ¨feªfûÔ ÀfZ Af´f A´f³fZ 

§f ¨fZWXSXZ IYû d³fJfSX ÀfIY°fe 

WX`ÔÜ ¹fZ ¨feþZÔ Af´fIZY 

dIY¨f³f ¸fZÔ WXe ¸füþcQ WX`ÔÜ Af´f ·fe 

A´f³fe SXZ¦¹fb»fSX OXf¹fMX ¸fZÔ B³f 10 ¹fcMXe 

RcYOXÐÀf IYû Vffd¸f»f IYSXZÔ AüSX ´ffEÔ 

¦fûSXe-JcfÀfcSX°f-d³fJSXe °U¨ffÜ ÀfbÔQSX 

AüSX ÀUÀ±f °U¨ff WXSX ¸fdWX»ff IYe 

´fWX»fe ×£UfdWXVf WXû°fe WX`Ü Af´f ·fe 

A¦fSX A´f³fe °U¨ff IYe SXÔ¦f°f fPÞXf³ff 

¨ffWX°fe WX`Ô °fû 10 ¨feþûÔ IYû A´f³fe 

OXfBMX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX »fZÔÜ dRYSX QZdJE, 

Af´fIYf ¨fZWXSXf d³fJSX þfE¦ffÜ 

¦»f`¸fSX 

AÃf¹f IYû þ³¸fdQ³f ´fSX ªfcWXe ÀfZ d¸f»ff 

³ff¹fff °fûWXRYf, þfdWXSX IYe JbVfe 

Ãf¹f IbY¸ffS IYû CX³fIZY þ³¸fdQ³f IZY 

¸füIZY ´fSX E¢MÑZÀf þcWXe ¨ffU»ff ³fZ EZÀff 

°fûWXRYf dQ¹ff WX`, þû JbQ AÃf¹f IZY 

d»fE ÀffÀfZ JfÀf SXWXf WX`Ü þcWXe ³fZ AÃf¹f IbY¸ffSX IZY 

þ³¸fdQ³f ´fSX 100 ´fZOÞXûÔ IYû »f¦ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f 

d»f¹ffÜ AÃf¹f IZY BÀf °fûWXRZY IZY d»fE þcWXe ³fZ MXÐUeMX 

·fe dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY AÃf¹f IbY¸ffSX 

IYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff³fZ IZY d»fE WX¸f 100 ´fZOÞXûÔ IYû 

»f¦ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ°fZ WX`ÔÜ þ³¸fdQ³f IYe f²ffBÊ WXûÜ 

þcWXe ¨ffU»ff IZY BÀf °fûWXRZY ÀfZ JbQ AÃf¹f ·fe 

IYfRYe JbVf WXbE AüSX CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX IYSXIZY ªfcWXe IYf 

²f³¹fUfQ ·fe dIY¹ffÜ AÃf¹f IbY¸ffSX ³fZ þcWXe ¨ffU»ff 

IZY °fûWXRZY IYf ²f³¹fUfQ IYWX°fZ WXbE MXÐUeMX dIY¹ffÜ 

7 Àff»f IYe þZ»f WXû¦fe, ¸fWXfSXf¿MÑX ´fbd»fÀf 

³fZ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IYû Qe Ufgd³fÔÊ¦f 

Àff 

³ff»fe fûÀf IYe dRY»¸f Q ÀIYfBÊ Bþ d´fÔIY IYf MÑZ»fSX 

dSX»feþ WXû ¦f¹ff WX`Ü dRY»¸f IZY MÑZ»fSX IYû IYfRYe ´fÀfÔQ 

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fcUe ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf, RYSXWXf³f A£°fSX AüSX 

þf¹fSXf UÀfe¸f AWX¸f SXû»f ¸fZÔ WX`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ þf¹fSXf UÀfe¸f 

(Af¹fVff) IYû EIY ¦fÔ·feSX fe¸ffSXe WX`Ü 

MÑZ»fSX IZY IYBÊ OXf¹f»ffg¦Àf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ´fbd»fÀf ³fZ ·fe 

¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE »fû¦fûÔ °fIY EIY ¸f`ÀfZþ ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX 

´fbd»fÀf ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff- IPC ÀfZ¢Vf³f 393 IZY °fWX°f 7 Àff»f IYe 

Àfþf WXû°fe WX`Ü #ColoursOfLaw #TheSkyIsPink 

@priyankachopra @FarOutAkhtar. Àff±f WXe 

CX³WXûÔ³fZ þû RYûMXû VfZ¹fSX IYe WX` CXÀf¸fZÔ d´fi¹fÔIYf IYWX SXWXe WX`Ô dIY EIY 

ffSX Af¹fVff NXeIY WXû þfE, dRYSX Àff±f ¸fZÔ f`ÔIY »fcMXZÔ¦fZÜ 

¦f¯f´fd°f IZY þ¹fIYfSXZ »f¦ff°fZ dQJZ 

°f`¸fcSX A»fe Jf³f, UedOX¹fû Uf¹fSX»f 

ffg 

A 

d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ ·fe ¸fWXfSXf¿MÑX ´fbd»fÀf IZY 

MXÐUeMX IYû VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE d»fJf- OOPSÜ 

SXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOÞXe ¦fBÊÔÜ Af ´»ff³f B Ed¢MXU 

IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfe IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ see-noevil 

monkey B¸fûþe VfZ¹fSX IYe WX`ÔÜ 

»feUbOX ÀMXfSX Àf`RY A»fe Jf³f AüSX IYSXe³ff IY´fcSX Jf³f 

IZY fZMXZ °f`¸fcSX A»fe Jf³f ´fd»fIY IZY RZYUSXZMX 

ÀMXfSXdIYOXÐÀf ¸fZÔ d¦f³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX 

CX³fIYe °fÀUeSXZÔ AüSX UedOX¹fû A¢ÀfSX WXe Uf¹fSX»f WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ 

WXf»f WXe ¸fZÔ °f`¸fcSX IYf EIY AüSX UedOX¹fû QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ÀfûVf»f 

¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXû ¦f¹ff WX`Ü 

UedOX¹fû ¸fZÔ °f`¸fcSX A´f³fZ ¸ff¸ff ASX¸ff³f IZY Àff±f JZ»f°fZ ³fþSX Af 

SXWXZ WX`ÔÜ UedOX¹fû ¸fZÔ °f`¸fcSX IbY°ffÊ ´ff¹fþf¸ff ´fWX³fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f 

WXe UWX ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYf þ¹fIYfSXf ·fe »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX LûMXe Àfe 

d¢»f´f WX` °fû BÀf¸fZÔ °f`¸fcSX A»fe Jf³f '¸fÔ¦f»f¸fcd°fÊ ¸fûSX¹ff' fû»f°fZ ³fþSX 

Af SXWXZ WX`ÔÜ °f`¸fcSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX B°f³fZ ª¹ffQf ´ffg´fb»fSX WX`Ô dIY CX³fIZY 

³ff¸f ÀfZ PXZSXûÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfCXÔMX f³fZ WXbE WX`ÔÜ B³f AIYfCXÔMXÐÀf ´fSX 

°f`¸fcSX IYe °fÀUeSXZÔ AüSX UedOX¹fû VfZ¹fSX dIYE þf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ 

1) ¦fbOÞX : Jf³ff Jf³fZ IZY Àff±f ±fûOÞXf-Àff ¦fbOÞX Jf³fZ ÀfZ fbPÞXf´ff 

þ»Qe ³fWXeÔ Af°ffÜ Af´f ª¹ffQf dQ³fûÔ °fIY þÔUf ³fþSX Af³fZ IZY 

d»fE SXûþf³ff ¦fbOÞX JfEÔÜ 

2) MX¸ffMXSX : ÓfbdSXÊ¹fûÔ ÀfZ °U¨ff IYe dWXRYfþ°f IYSX³fZ IZY d»fE 

SXûþf³ff MX¸ffMXSX JfEÔÜ ²fc´f ÀfZ Ófb»fÀfe °U¨ff ·fe MX¸ffMXSX Jf³fZ 

ÀfZ d³fJSX þf°fe WX`Ü MX¸ffMXSX ¸fZÔ ¸füþcQ EÔMXeAfg¢ÀfeMXZÔOX AüSX 

´fûMZdVf¹f¸f dÀIY³f IYû WXZ»Qe f³ff°fZ WX`ÔÜ MX¸ffMXSX IYû Af´f 

Àf»ffQ IZY øY´f ¸fZÔ IY¨¨ff ·fe Jf ÀfIY°fe WX`ÔÜ 

3) IYIYOÞXe (JeSXf) : ÀfbfWX CXNXIYSX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ IYIYOÞXe 

(JeSXf) Jf³fZ ÀfZ °U¨ff IYe ¨f¸fIY fPÞX°fe WX`Ü 

4) ´f´fe°ff : SXf°f IYû Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fIYf ´f´fe°ff Jf³fZ ÀfZ ´fZMX 

ÀffRY SXWX°ff WX` AüSX °U¨ff ´fSX d³fJfSX Af°ff WX`Ü 

5) ¸füÀfÔfe : ¸fûÀfÔfe ³f dÀfRYÊ dÀIY³f ´fifg»f¸Àf ÀfZ f¨ff°fe WX`, 

fd»IY ÓfbdSXÊ¹ffÔ §fMXf³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYSX°fe WX`Ü ¸füÀfÔfe IYf ´fcSXf 

»ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE Af´f ·fe SXûþ ¸füÀfÔfe JfEÔÜ 

6) IZY»ff : fZþf³f °U¨ff, ÓfbdSX¹ffÔ, fPÞX°fe CX¸fi IZY ÀfÔIZY°f AfdQ 

IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô, °fû Afþ ÀfZ WXe IZY»fZ 

IYf ÀfZU³f VfbøY IYSX QedþEÜ IZY»fZ ¸fZÔ ¸füþcQ dUMXfd¸f³f E 

dÀIY³f IZY ³f`¨fbSX»f AfgB»f IYû SXeÀMXûSX IYSX°ff WX`Ü 

7) ¦ffþSX : ¦ffþSX °U¨ff IYe DY´fSXe ´fSX°f IYe dWXRYfþ°f IYSXIZY 

CX¸fi ÀfZ ´fWX»fZ Af³fZ Uf»fe ÓfbdSXÊ¹fûÔ ÀfZ f¨ff°fe WX` BÀfd»fE ¦ffþSX 

IYf d³f¹fd¸f°f ÀfZU³f þøYSX IYSXZÔÜ dþ³f »fû¦fûÔ IYû WXSXe Àfdþ¹ffÔ 

´fÀfÔQ ³fWXeÔ, CX³fIZY d»fE ¦ffþSX IYf ÀfZU³f AüSX ·fe þøYSXe WX`, 

BÀfIZY ÀfZU³f ÀfZ CX³fIYe dUMXfd¸f³f IYe IY¸fe ´fcSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü 

8) LfL : Jf³fZ IZY ffQ SXûþf³ff EIY ¦»ffÀf LfL ´fe³fZ ÀfZ 

¨fZWXSXZ IZY Àff±f WXe ff»fûÔ IYe ¨f¸fIY ·fe fPÞX°fe WX`Ü 

9) AJSXûMX : ¨fZWXSXZ IYe Q¸fIY fPÞXf³fZ IZY d»fE A´f³fe OXfBMX ¸fZÔ 

Aû¸fZ¦ff 3 dSX¨f RcYOX AJSXûMX IYû Vffd¸f»f IYSXZÔÜ Aû¸fZ¦ff 3 

R`YMXe EdÀfOX °U¨ff IYe ÀfbÔQSX°ff fPÞXf³fZ IZY Àff±f WXe °U¨ff IYû 

þ»f³f AfdQ ÀfZ ·fe f¨ff°ff WX` BÀfd»fE A´f³fe OXfBMX ¸fZÔ 

AJSXûMX IYû þøYSX Vffd¸f»f IYSXZÔÜ 

10) VfIYSXIÔYQ : °U¨ff IYû ³f¸fÊ-¸fb»ff¹f¸f AüSX dSXÔIY»f 

(ÓfbdSXÊ¹ffÔ) RiYe f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô °fû VfIYSXIÔYQ JfBE, ¢¹fûÔdIY 

BÀf¸fZÔ ·fSX´fcSX ¸ffÂff ¸fZÔ dUMXfd¸f³f E ´ff¹ff þf°ff WX`, þû °U¨ff IZY 

d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`Ü 

´fWX»fZ ÀffWXû dRYSX dLLûSXZ ·fe IYf¸f¹fff: ßfðf 

IY´fcSX IZY dÀf°ffSXZ fb»fÔQ, fPÞX þfE¦fe dOX¸ffÔOX 

ßf 

ðf IY´fcSX ³fZ A´f³fZ 9 Àff»f IZY 

IgYdSX¹fSX ¸fZÔ IYSXef 20 dRY»¸fZÔ IYe 

WX`Ô AüSX »f¦f·f¦f WXSX dRY»¸f ffg¢Àf 

AfgdRYÀf ´fSX ¸fþfc°fe ÀfZ JOÞXe ³fþSX AfBÊ SXWXeÜ 

BÀf d»fÀMX ¸fZÔ WX`QSX, ff¦fe, ÀÂfe, AfdVfIYe 2, EIY 

dU»fZ³f, EfeÀfeOXe 2 þ`Àfe dRY»¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ 

WXf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f E¢MÑZÀf IZY Àff±f WXÀfe³ff ´ffSXIYSX þ`ÀfZ 

WXfQÀfZ ·fe WXbEÜ AfdVfIYe 2 ÀfZ ffg»feUbOX ¸fZÔ A´f³fe ²ffIY 

þ¸ff³fZ Uf»fe ßfðf IY´fcSX IZY dÀf°ffSXZ Afþ fb»fÔdQ¹fûÔ ´fSX WX`ÔÜ 

Uû ffg»feUbOX IYe ½¹fÀ°f Ad·f³fZdÂf¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ 

dSX»feþ WXbBÊ CX³fIYe dRY»¸f ÀffWXû ³fZ ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX þfSXQÀ°f 

IYf¸f¹fffe WXfdÀf»f IYe WX`Ü ÀffWXû IZY ffQ dLLûSXZ ·fe ffg¢Àf 

AfgdRYÀf ´fSX ÀfRY»f°ff IZY ÓfÔOXZ ¦ffOÞX SXWXe WX`Ü dLLûSXZ IYe þ¸fIYSX 

°ffSXeRY ·fe WXû SXWXe WX`Ü Af³fZ Uf»fZ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ßfðf 

IY´fcSX þfQc fSXIYSXfSX SXWX³fZ IYe CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ 

dRY»fWXf»f ßfðf IZY WXf±f ¸fZÔ Qû fOÞXe dRY»¸fZÔ WX`ÔÜ ´fWX»fe ÀMÑeMX OXfÔÀfSX 

AüSX QcÀfSXe ff¦fe 3Ü ÀMÑeMX OXfÔÀfSX ¸fZÔ ßfðf IZY Àff±f U÷Y¯f ²fU³f AüSX dIY¹ffSXf 

AfOXUf¯fe WX`ÔÜ dRY»¸f IYû SXZ¸fû dOXÀfcþf OXf¹fSXZ¢MX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfZ Af °fIY 

IYe ÀffÀfZ fOÞXe OXfÔÀf dRY»¸f f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ßfðf IY´fcSX fZWX°fSXe³f 

OXfÔÀf ¸fc½Àf dQJf°fe ³fþSX AfEÔ¦feÜ ßfðf IZY OXfÔÀf ³fÔfSX ·fe IYfRYe dWXMX SXWXZ WX`ÔÜ 

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe SXZ¸fû OXfÔÀf dRY»¸f EfeÀfeOXe 2 IYû ·fe IYfRYe ´fÀfÔQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 

ÀMÑeMX OXfÔÀfSX IYe IYf¸f¹fffe IYe CX¸¸feQZÔ fWXb°f ª¹ffQf WX`ÔÜ 

UWXeÔ ff¦fe 3 IYe ff°f IYSXZÔ °fû BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ßfðf, MXfB¦fSX ßffgRY IZY A´fûdþMX WXûÔ¦feÜ 

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ff¦fe ¸fZÔ ·fe ßfðf AüSX MXfB¦fSX IYe þûOÞXe IYû IYfRYe ´fÀfÔQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 

ff¦fe IZY Qû³fûÔ ´ffMXÊ Af °fIY dWXMX SXWXZ WX`ÔÜ °feÀfSXZ ´ffMXÊ IZY ·fe dWXMX WXû³fZ IYe IYfRYe ª¹ffQf 

¦fbÔþfBVf WX`Ü ßfðf IY´fcSX IYe WXfd»f¹ff dWXMX AüSX Af³fZ Uf»fe dRY»¸fûÔ ÀfZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf 

ÀfIY°fe WX` dIY E¢MÑZÀf IYe IYf¸f¹fffe IYf ÀfRYSX þfSXe SXWXZ¦ffÜ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ßfðf IY´fcSX IYe 

dOX¸ffÔOX f³fe SXWXZ¦feÜ U`ÀfZ A´f³fZ Àf¸fIYÃf E¢MXÀfÊ ¸fZÔ ßfðf IY´fcSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYfRYe ¸fþfc°f 

f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ 

IbY»fe ³fÔfSX-1 IZY ÀfZMX ´fSX »f¦fe Af¦f 

dRY»¸f IYe ´fcSXe MXe¸f ÀfbSXdÃf°f 

U 

÷Y¯f ²fU³f AüSX ÀffSXf A»fe Jf³f IYe dRY»¸f 

'IbY»fe ³fÔfSX U³f' IZY ÀfZMX ´fSX EIY WXfQÀff WXû 

¦f¹ffÜ ¸fbÔfBÊ IZY ¦fûSXZ¦ffÔU ¸fZÔ f³fZ dRYd»¸fÀ°ff³f 

ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ Af¦f ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f 12.30 fþZ 

»f¦feÜ Af¦f »f¦f³fZ IYe UþWX IYf A·fe °fIY ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f 

ÀfIYf WX`Ü WXf»ffÔdIY SXfWX°f IYe ff°f ¹fWX WX` dIY dRY»¸f IYe ´fcSXe 

MXe¸f ÀfbSXdÃf°f WX`Ü 'IbY»fe ³fÔfSX U³f' Àff»f 1995 ¸fZÔ AfBÊ 

¦fûdUÔQf AüSX IYdSXV¸ff IYe dWXMX dRY»¸f 'IbY»fe ³fÔfSX U³f' IYf 

SXe¸fZIY WX`Ü CXÀf dRY»¸f IYû OXZdUOX ²fU³f ³fZ OXf¹fSXZ¢MX dIY¹ff 

±ffÜ BÀf ffSX ·fe OXZdUOX ²fU³f ³fZ BÀf dRY»¸f IYe IY¸ff³f 

A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ »fe WX`Ü BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f þûSXûÔ ´fSX ¨f»f 

SXWXe WX`Ü WXf»f ¸fZÔ ÀffSXf AüSX U÷Y¯f EIY ¦ff³fZ IZY d»fE ¦f¯fZVf 

Af¨ff¹fÊ IZY Àff±f dSXWXÀfÊ»f IYSX°fZ ³fþSX AfE ±fZÜ dRY»¸f 

¸fZIYÀfÊ ³fZ dRY»¸f IZY ´fûÀMXÀfÊ AüSX RYÀMXÊ »fbIY ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ CX°ffSX 

dQE WX`ÔÜ B³WXZÔ R`Y³Àf ÀfZ IYfRYe A¨Lf dSXÀ´ffg³Àf d¸f»f SXWXf WX`Ü 

U÷Y¯f U`ÀfZ ·fe A´f³fe IYfg¸fZOXe IZY d»fE IYfRYe ´ffg´fb»fSX WX`ÔÜ 

EZÀfZ ¸fZÔ R`Y³Àf IYû BÀf dRY»¸f ÀfZ IYfRYe CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ ÀffSXf IYe 

ff°f IYSXZÔ °fû 'IbY»fe ³fÔfSX U³f' IZY A»ffUf UWX '»fU 

AfþIY»f' IZY SXe¸fZIY IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ 

UWX IYfd°fÊIY Af¹fÊ³f IZY Àff±f ³fþSX Af³fZ Uf»fe WX`ÔÜ

08 

·fû´ff»f 

¦fb÷Y½ffSX 12 dÀf°fafSX 2019 

Àff¦fSX ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX ÀfZ 

Ad²fIY IYe NX¦fe IYf AfSXûd´f°f 

AüSX CXÀfIYf fZMXf d¦fSXμ°ffSX 


Àff¦fSX IZY EIY NXZIZYQfSX ÀfZ EIY IYSXûOÞX 

12 »ffJ ÷Y´fE IYe NX¦fe IYSX³fZ IZY 

AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ·fû´ff»f IZY EIY 

¸fMXZdSX¹f»f Àf´»ff¹fSX AüSX CXÀfIZY 

¨ffMXÊOXÊ EIYfCXÔMXZÔMX fZMXZ IYû d¦fSXμ°ffSX 

dIY¹ff WX`Ü AfSXûd´f°fûÔ ÀfZ 26 »ffJ 

29 WXþfSX ÷Y´fE fSXf¸fQ IYSX d»fE 

¦fE WX`ÔÜ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf AeÃfIY 

QZWXf°f dUIiY¸f dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY 

Àff¦fSX dþ»fZ IZY ³fSX¹ffU»fe ±ff³ff ÃfZÂf 

IZY ¸fcOXSXf d³fUfÀfe »ffJ³f dÀfÔWX 

NXfIbYSX »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe 

(´feE¨fBÊ) AüSX »fûIY d³f¸ffÊ¯f 

dU·ff¦f (´feOX»¹fcOXe) ¸fZÔ NXZIZYQfSXe 

IYSX°fZ WX`ÔÜ U¿fÊ 2018 ¸fZÔ CX³fIYf 

ÀfÔ´fIYÊ ·fû´ff»f IZY IYffOXJf³ff ÃfZÂf 

Short News 

IYû»ffSX ÀfZ »ff´f°ff WXbBÊ ³füÔUe 

IYe LfÂf Afáf ¸fZÔ d¸f»fe 

·fû´ff»fÜ IYû»ffSX B»ffIZY ¸fZÔ IY»f Qû´fWXSX »ff´f°ff 

WXbBÊ ÀfÔÀIYfSX U`»fe ÀIcY»f ¸fZÔ IYÃff ³füÔUe IYe LfÂf 

Afáf ¸fZÔ d¸f»f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f CXÀfZ ÀfbfWX 

IYSXef ´ffÔ¨f fþZ ·fû´ff»f »fZIYSX ´fWXbÔ¨fe AüSX 

´fdSXþ³fûÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ UWX BÔQüSX ¨f»fe ¦fBÊ 

±fe, þWXfÔ ÀfZ UWX ·fû´ff»f »füMX SXWXe ±feÜ ´fbd»fÀf IYf 

IYWX³ff WX` dIY LfÂf IZY f¹ff³f QþÊ WXû³fZ IZY ffQ WXe 

CXÀfIZY BÔQüSX þf³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ¨f»f 

ÀfIZY¦ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX Qfd³fVf IbYÔþ ¸fZÔ 

SXWX³fZ Uf»fe 13 U¿feÊ¹f ³ffffd»f¦f ÀfÔÀIYfSX U`»fe 

ÀIcY»f ¸fZÔ IYÃff ³füÔUe IYe LfÂf ±ffÜ IY»f ÀfbfWX 

IYSXef ÀffPÞXZ 12 fþZ ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ 

»ff´f°ff WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ±ff³fZ 

¸fZÔ IZYÀf ·fe QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ Àff±f WXe ÀfûVf»f 

¸fedOX¹ff CXÀfIYe RYûMXû Ufg¹fSX»f IYSX ´fOÞX°ff»f VfbøY 

IYSX Qe WX`Ü CXÀfIYe °f»ffVf ¸fZÔ »f¦fe MXe¸f IYû ´f°ff 

¨f»ff dIY LfÂf IYe »fûIZYVf³f BÔQüSX ¸fZÔ WX`Ü BÀfIZY 

ffQ ´fbd»fÀf IYe SXf°f ¸fZÔ WXe BÔQüSX IZY d»fE WXû ¦fBÊ, 

°f·fe ´f°ff ¨f»ff dIY UWX Afáf ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü 

BÀfIZY ffQ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ³fZ LfÂf IYû Afáf ÀfZ 

fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff AüSX ÀfbfWX ´ffÔ¨f CXÀfZ »fZIYSX 

MXe¸f ·fû´ff»f ´fWXbÔ¨feÜ þWXfÔ ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ LfÂf IZY 

CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ Qû´fWXSX ffQ 

LfÂf A´f³fZ f¹fÀffÜ 

ÀU¨L°ff dIYÀfe þfd°f, ²f¸fÊ IYf 

IYf¹fÊ ³fWXeÔ : dþÔQ»f 

·fû´ff»fÜ IYf¹fÊVff»ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE 

·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY VfWXSXe dUIYfÀf EUÔ 

AfUfÀf³f ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU UeIZY 

dþÔQ»f ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹f´fiQZVf IZY VfWXSXûÔ ¸fZÔ 

ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX fZWX°fSX ´fiQVfÊ³f 

dIY¹ff WX`Ü ÀU¨L°ff dIYÀfe þfd°f, ²f¸fÊ AfdQ 

IYf IYf¹fÊ ³fWXeÔ WX`, fd»IY ¹fWX WX¸f ÀffIZY d»fE 

AfUV¹fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ VfWXSXûÔ IYû ´»ffdÀMXIY 

RiYe f³ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE 

IYWXf dIY ´»ffdÀMXIY ÀfZ ¸fbdöY IZY d»fE SXWXUfÀfe 

ÀfÔ§fûÔ, ffþfSXûÔ EUÔ ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffEÔ 

Af¹fûdþ°f IYe þf³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU 

ßfe dþÔQ»f ³fZ ´»ffdÀMXIY IYf CX´f¹fû¦f fÔQ IYSX³fZ 

IYe dQVff ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ·fû´ff»f õfSXf I`YSXe- 

¹ffgSX-Afg³f ffgMX»f, f`¦f Ad·f¹ff³f EUÔ 

´»ffdÀMXIY IY¨fSXZ IZY d³f¿´ffQ³f IZY ·fû´ff»f 

¸ffgOX»f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE B³WXZÔ A³¹f 

VfWXSXûÔ IYû ·fe A´f³ff³fZ IYû IYWXfÜ ßfe dþÔQ»f 

³fZ IYWXf dIY Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ÀfZ ¸fböY VfWXSXûÔ IYû 

A´f³ff QþfÊ fSXIYSXfSX SXJ³ff WX` AüSX 

½¹fdöY¦f°f U Àff¸fbQfd¹fIY Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY 

d³f¸ffÊ¯f IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fc¯fÊ 

IYSXfEÔ AüSX BÀf¸fZÔ þû ·fe AfUV¹fIY°ffEÔ WX` 

CX³fIZY d»fE ´fiÀ°ffU ·fZþZÜ WX¸f °f°IYf»f EZÀfZ 

´fiÀ°ffU ÀUeIÈY°f IYSXZÔ¦fZ AüSX ´f`ÀfZ IYe IY¸fe 

³fWXeÔ Af³fZ Qe þfE¦feÜ 


ªfûSXQfSX ffdSXVf IZY fe¨f EIY AûSX »fû¦f §fSXûÔ ¸fZÔ QbfIYIYSX 

Àfû SXWZX W`ÔX, ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX ´fbd»fÀf IYe ¦fV°f ÀfbÀ°f ´fOÞX ¦fBÊX 

W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¨fûSXûÔ IYe ¸faOX»fe ³fZ ¸fadQSX ´fSX ²ff½ff fû»fIYSX 

Qf³f´fZMXe ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ ½fWXeÔ ¦f¯ûVf ´faOXf»f ÀfZ 

·fªf³f ¦ff¹fIY IYf »f`´fMXfg´f ·fe ¨fûSX »fZ ¦fEÜ 

dUþ¹f³f¦fSX ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¦f¯f³ff¹fIY ³f¦fSX 

d³f½ffÀfe I`Y»ffVf ³ffSXf¹f¯f d´f°ff SXf¸fÀfSXûUSX d¸fßff Vfe°f»f 

³f¦fSX dÀ±f°f Vfe°f»fZV½fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fadOX°f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ 

IZYÀf QªfÊ IYSXf¹ff dIY IY»f ½fZ ¸fadQSX ´fWbaX¨fZ °fû °ff»ff McXMXf 

±ffÜ ¨fûSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ SX£fe »fûWXZ IYe ¨fQÐQSX ½ff»fe Qf³f´fZMXe IYû 

°fûOÞXIYSX CXÀf¸fZÔ SXJZ Qf³f IZY WXªffSXûÔ ÷Y´f¹fûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY 

IYSX ¦fEÜ BXÀfe °fSXWX IYû¹f»ff ffJ»f ¸fZÔ ¦fb÷YõXfSXf IZY ´feLZX 

dÀ±f°f ¦f¯fZVf ´ffaOXf»f ¸fZÔ 6 dÀf°fafSX IYû ·fªf³f ¦ff³fZ ¦fE 

AÔdIY°f d´f°ff ÀfÔþ¹f Àfb¸fZ»fZ d³fUfÀfe SXZVf¸fUf»ff »fZ³f 

(´faPXSXe³ff±f) IYf »f`´fMXfg´f ¨fûSXe WXû ¦f¹ffÜ IY»f IZYÀf QªfÊ 

IYSXf³fZ ´fWbaX¨fZ Àfb¸fZ»fZ ³fZ f°ff¹ff dIY ·fþ³f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY 

ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff »f`´fMXfg´f ¸fIYf³f ³fa. 36 

IYû¹f»ffffJ»f IZY ¸fZ³f ¦fZMX IZY ´ffÀf SXJ dQ¹ff AüSX ´fÔOXf»f 

¸fZÔ þfIYSX Àfû ¦fEÜ A»fÀfbfWX ªff¦fZ °ff ·fe »f`´fMXfg´f SXJf 

d³fUfÀfe ¸fMXZdSX¹f»f Àf´»ff¹fSX ¸fbÀ°fRYf 

ÀfZ WXbAfÜ ¸fbÀ°fRYf ³fZ CX³WXZÔ IY¸f SXZMX 

´fSX »fûWXZ IZY ´ffB´f Àf´»ffBÊ IYSXIZY 

dUV½ffÀf þe°f d»f¹ffÜ ffQ ¸fZÔ 

¸fbÀ°fRYf ³fZ »ffJ³f dÀfÔWX IYû BÊ-¸fZ»f 

´fSX RYþeÊ E¦fie¸fZÔMX ·fZþIYSX A´f³fZ 

Jf°fZ ¸fZÔ °fe³f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX 

12 »ffJ ÷Y´fE þ¸ff IYSXf d»fE, 

»fZdIY³f ´ffB´f Àf´»ffBÊ ³fWXeÔ dIYEÜ 

»ffJ³f dÀfÔWX ³fZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff »fZdIY³f 

¸fbÀ°fRYf AüSX CXÀfIYf fZMXf °ffdWXSX 

MXf»ff¸fMXû»fe IYSX°ff SXWXfÜ ffQ ¸fZÔ 

A´f³fZ Àf·fe Jf°fûÔ ¸fZÔ þeSXû f`»fZÔÀf 

IYSX ·ff¦f ¦fEÜ »ffJ³f dÀfÔWX ³fZ 

·fû´ff»f þfIYSX A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ 

´fcL°ffL IYe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY 

¸fbÀ°fRYf AüSX °ffdWXSX ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe IYBÊ 

»fû¦fûÔ IYû NX¦f ¨fbIZY WX`ÔÜ 


WXfef¦fÔþ B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f ´feÀfe ³f¦fSX 

¸f»MXe ¸fZÔ §fSX IZY ffWXSX JZ»f SXWXe OXZPÞX 

Àff»f IYe ¸ffÀfçf f¨¨fe IYf A´fWXSX¯f 

IYSX ´fOÞXûÀfe ¸fdWX»ff ³fZ WX°¹ff IYSX CXÀfZ 

Qf³ff´ff³fe SXZÀMXûSXZÔMX IZY ´ffÀf RZYÔIY dQ¹ffÜ 

AfSXû´fe ¸fdWX»ff ³fZ CXÀfIYe WX°¹ff ¦f»ff 

QffIYSX IYe AüSX CXÀfIYe »ffVf IYû fOÞXZ 

f`¦f ¸fZÔ SXJIYSX CXÀfZ dNXIYf³fZ »f¦ff dQ¹ffÜ 

SXf°f·fSX ¨f»fe ´fcL°ffL IZY ffQ ¸fdWX»ff 

³fZ A´f³ff ¦fb³ffWX IYfc»f IYSX°fZ WXbE 

WX°¹ffIYfÔOX IYf Jb»ffÀff dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf 

³fZ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE ·fZþ 

dQ¹ff WX`Ü WXfef¦fÔþ ´fbd»fÀf IZY 

¸fb°ffdfIY WXd¿fÊ°ff CXRYÊ MX´´fc ´fbÂfe 

»fJ³f»ff»f ¸ff»fUe¹f (18 ¸ffWX) 

´feÀfe ³f¦fSX ¸fZÔ SXWX°fe ±feÜ IY»f ÀfbfWX 

¸ffÀfçf A´f³fZ §fSX IZY ffWXSX JZ»f SXWXe 

±fe, °f·fe UWX A¨ff³fIY »ff´f°ff 

WXû ¦fBÊÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ CXÀfIYe 

Jûþfe³f IYe, »fZdIY³f 

IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f 

ÀfIYfÜ ffQ ¸fZÔ 

´fbd»fÀf ³fZ A´fWXSX¯f 

IZYÀf QþÊ dIY¹ffÜ 

BÀf fe¨f IYfg»fû³fe ¸fZÔ 

SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ³fZ 

´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY 

´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe 

A³fb¿IYf ³ff¸fIY fOÞXf f`¦f A´f³fZ 

Àff±f »fZIYSX ¦fBÊ ±feÜ CXÀf QüSXf³f ¸fdWX»ff 

ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ f`¦f IYû »fZIYSX ´fcLf °fû 

CXÀf³fZ f°ff¹ff dIY CXÀfIYe ¸ffÔ AÀ´f°ff»f 

¸fZÔ ·f°feÊ WX`Ü ffQ ¸fZÔ þf »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIYe 

¸ffÔ ÀfZ ´fcLf °fû fû»fe dIY UWX °fû 

§fSX ¸fZÔ WXe WX`Ü ÀfÔQZWX WXû³fZ 

´fSX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf 

IYû JfSX QeÜ ´fbd»fÀf 

³fZ ÀfÔQZWX IZY Af²ffSX 

´fSX CXÀfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ 

»fZ d»f¹ffÜ 

SXf°f·fSX ¨f»fe 

´fcL°ffL ¸fZÔ WXbAf 

WX°¹ff IYf Jb»ffÀff- 

ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû SXf°f·fSX 

¨f»fe ´fcL°ffL IZY ffQ WX°¹ffIYfÔOX 

IYf Jb»ffÀff WXbAfÜ ´fWX»fZ °fû ¸fdWX»ff 

´fbd»fÀf IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX°fe, »fZdIY³f 

IbYL ³fWXeÔ f°ff¹ffÜ ÀfbfWX CXÀf³fZ ´fbd»fÀf 

IZY Àff¸f³fZ A´f³ff ¦fb³ffWX IYfc»f d»f¹ffÜ 

¸fdWX»ff ³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY 

CXÀf³fZ ¸ffÀfçf IYf A´fWXSX¯f IYSX 

CXÀfIYe ¦f»ff QffIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ 

ffQ ¸fZÔ CXÀfIYe »ffVf IYû f`¦f ¸fZÔ 

·fSXIYSX CXÀfZ Qf³ff´ff³fe SXZÀMXûSXZÔMX IZY 

´ffÀf ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ RZYÔIY dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ 

ÀfbfWX CXÀfIYe »ffVf fSXf¸fQ IYSX VfU 

IYû ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE WX¸fedQ¹ff 

AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ffÜ þfÔ¨f ¸fZÔ Àff¸f³fZ 

Af¹ff dIY ¸fdWX»ff ³fZ ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ 

fe¸ffSX WXû³ff f°ffBÊ þf SXWXe WX`, 

BÀfd»fE WX°¹ff IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff 

³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`Ü 

dÀfMXe 

´fOÞXûÀfe ¸fdWX»ff ³fZ ¸ffÀfçf IYf A´fWXSX¯f 

IYSX WX°¹ff IYSX »ffVf RZYÔIYe 

°fe³f Àff»f ÀfZ ±fe RYSXfSX, ¦f½ffWX ÀfdWX°f ¨fPÞX ¦fBÊX ´fbd»fÀf IZY WX°±û 

·ff¦f½f°fe ³fZ Àffd½fÂfe f³fIYSX dNXIYf³fZ 

»f¦ff Qe EIY IYSXûOÞX IYe ªf¸fe³f 


¦ffa½f ¸fZÔ »ff½ffdSXÀf ªf¸fe³f IYû ´fd°f IZY Àff±f d¸f»fIYSX 

´fWX»fZ IYªff dIY¹ff, dRYSX £û°fe VfbøY IYSX QeÜ ffQ 

¸fZÔ RYªfeÊ ¸fbd£°f¹ffSX³ff¸ff f³ffIYSX EIY IYSXûOÞX ÀfZ 

ª¹ffQf ÷Y´fE »fZIYSX fZ¨f dQ¹ffÜ ´ffdSX½ffdSXIY d½f½ffQ 

¸fZÔ RYªfeÊ½ffOZÞX IYe ´fû»f £fb»fe °fû ¸ff¸f»ff ±ff³fZ ªff 

´fWbaX¨ffÜ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ IZYÀf QªfÊ WXû³fZ ´fSX ´fd°f IZY 

Àff±f RYSXfSX ¸fdWX»ff AüSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f½ffWX 

Afd£fSXIYfSX ´fbd»fÀf IZY WX°±û ¨fPÞX ¦fBÊXÜ 

2016 ¸fZÔ IY³ffdOÞX¹ff ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸f 

IY³ffdOÞ¹ff IZY SXWX³fZ ½ff»fZ Af½fZQIY LX°fdSXWXdÀfaWX 

d´f°ff IYf³ffªfe IYe dSX´fûMÊX ´fSX ·ff¦f½f°feffBÊX ´fd°f 

fffc»ff»f (67) d³f½ffÀfe ¦fif¸f IY³ffdOÞX¹ff, 

Àffd»f¦fSXf¸f d´f°ff dÀfðX³ff±f (70), fQie»ff»f, 

Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ÀfdWX°f Àff°f »fû¦fûÔ ´fSX ²fû£ff²fOÞXe 

IYe ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ IZYÀf QªfÊ dIY¹ff ±ffÜ LX°fdSWXdÀfaWX 

³fZ f°ff¹ff ±ff dIY ¦fif¸f IY³ffdOÞ¹ff IYe £fÀfSXf ³fafSX 

840/01/02 SXIYff ³fafSX 1.631 IYe ªf¸fe³f 

Àff»fûÔ ÀfZ »ff½ffdSXÀf ±feÜ SXfªfÀ½f dSXIYfgOÊX ¸fZÔ 

Àffd½fÂfeffBÊX ´fd°f Vfû·ffSXf¸f IZY QªfÊ CX¢°f ªf¸fe³f 

IYe AÀf»f ¸ffd»fIY IYf dIYÀfe IYû IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ 

±ffÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ·ff¦f½f°feffBÊ AüSX CXÀfIZY ´fd°f 

fffc»ff»f ³fZ CX¢°f ªf¸fe³f ´fSX IYªff IYSX d»f¹ffÜ 

Qû³fûÔ ªf¸fe³f ´fSX £û°fe IYSX³fZ »f¦fZÜ BXÀf fe¨f 

fSXÀf°fZ ´ff³fe ¸fZÔ ¨fûSXûÔ IYe ¦fÀ°f 

¸fadQSX ÀfZ Qf³f´fZMXe AüSX ´faOXf»f ÀfZ ·fªf³f 

¦ff¹fIY IYf »f`´fMXfg´f »fZ ¦fE fQ¸ffVf 

±ffÜ BXÀfIZY ffQ ½fWX Vfü¨f IZY d»fE ¨f»fZ ¦fEÜ IbYLX QZSX ffQ 

»füMZX °fû »f`´fMXfg´f ¦ff¹ff ±ffÜ CXÀfZ IYûBÊX ¨fbSXfIYSX »fZ ªff 

¨fbIYf ±ffÜ 

¦fûQf¸f ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ »f¦ffBÊX ÀfZÔ²f- ´fSXQZVfe´fbSXf ±ff³ff 

ÃûÂf IYe ¢»fIÊY IYfg»fû³fe ¸fZÔ dÀ±f°f Ad¨f³f d´f°ff 

Ad³f»fIbY¸ffSX þ`³f d³fUfÀfe AaÀf»f MXfCX³f, °f»ffU»fe ¨ffaQf 

IZY ¦fûOXfCX³f ¸fZÔ d´fLX»fZ dQ³fûÔ ¨fûSXe WXû ¦fBÊXÜ IY»f IZYÀf QªfÊ 

IYSXf³fZ ±ff³fZ ´fWbaX¨fZ ªf`³f ³fZ f°ff¹ff dIY ¨fûSX ¦fûQf¸f AüSX 

AfgdRYÀf IYf °ff»ff °fûOÞXIYSX ÀffSXf Àff¸ff³f dfJZSX°fZ WbXE 

´f¨ffÀf WXªffS ÷Y´fE ³fIYQ, °fZ»f IYf ´fÌZYMX »fZ ¦fEÜ 

dfid»f¹faMX ÀffSmX dSX¹fd»fMXe ´fif¹f½fZMX d»fd¸fMZXOX ³fZ 

CX¢°f ªf¸fe³f IZY AfÀf´ffÀf IYe ªf¸fe³f IYû £fSXeQ 

d»f¹ffÜ IaY´f³fe ³fZ ·ff¦f½f°feffBÊ ÀfZ CX¢°f ªf¸fe³f 

£fSXeQ³fZ IYe BX¨LXf ªf°ffBÊX °fû ·ff¦f½f°feffBÊ 

Àffd½fÂfeffBÊX f³f ¦fBÊXÜ ¦ffa½f IYf fQie»ff»f CXÀfIYf 

´fd°f Vfû·ffSXf¸f f³f ¦f¹ff dRYSX Àffd½fÂfeffBÊX f³fe 

·ff¦f½f°feffBÊX ³fZ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f IZY ³ff¸f RYªfeÊ 

Af¸f ¸fbd£°f¹ffSX³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX ªf¸fe³f IYfZ 

dfid»f¹faMX ÀffSmX dSX¹fd»fMXe ´fif¹f½fZMX d»fd¸fMZXOX IYû 

EIY IYSXûOÞX QÀf »ff£f ´f¨f´f³f WXªffSX ÷Y´fE ¸fZÔ 

fZ¨f QeÜ IYSXef 18-19 Àff»f ´fWX»fZ ªf¸fe³f IYe 

SXdªfÀMÑXe ·fe WXû ¦fBÊÜ IbYLX Àff»f ´fWX»fZ 

·ff¦f½f°feffBÊX AüSX CXÀfIZY ´fd°f IYf dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ 

d½f½ffQ WbXAf °fû dSXV°fZQfSX ³fZ RYªfeÊ½ffOÞZX IYe ´ffZ»f 

£fû»f QeÜ IZYÀf QªfÊ WXû³fZ IZY ffQ ´fbd»fÀf ³fZ 

¦f¯fZVf ´fid°f¸ffAûÔ IZY dUÀfþÊ³f IZY d»fE ¸ff¦fÊ ´fdSXUd°fÊ 


¦fb÷YUfSX IYû ¦f¯fZVf ´fid°f¸ffAûÔ IYf ´fiZ¸f´fbSXf §ffMX, 

IY¸f»ff´fd°f §ffMX, fZWXMXf ¦ffÔU f`SXf¦fPÞX EUÔ 

WX°ffBÊJZOÞXf OXZ¸f ´fSX dUÀfþÊ³f ´fifSXÔ·f WXû þfE¦ffÜ 

¦f¯fZVf ´fid°f¸ffAûÔ IZY dUÀfþÊ³f IZY ¨f»f°fZ ¹ff°ff¹ff°f 

´fbd»fÀf ³fZ IYBÊ ¸ff¦fûÊÔ IYû ´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ff WX`Ü 

¦fb÷YUfSX SXf°f ³fü fþZ ÀfZ ¨f»f Àf¸ffSXûWX ·fe 

d³fIYf»ff þfE¦ffÜ ¨f»f Àf¸ffSXûWX ³ffQSXf fÀf ÀMX`ÔOX 

ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX §fûOXf³f¢IYfÀf, LûMXZ ·f`¹ff 

¨füSXfWXf, ¸fÔ¦f»fUfSXf, B°fUfSXf, d¨f³°ff¸f³f ¨füIY, 

ÀfSXfRYf ¨füIY, »fJZSXf´fbSXf, ´feSX¦fZMX, ¸fû°fe 

¸fdÀþQ, SXZ°f§ffMX, IY¸f»ff´ffIYÊ, ´fSX IY¸f»ff´fd°f 

´fSX ¸fcd°fÊ¹fûÔ IYf dUþÀfÊ³f dIY¹ff þfUZ¦ffÜ IbYL 

ÓffdIY¹ffÔ ´ffgd»fMXZd¢³fIY ¨füSXfWXf WXû°fZ WXbE dÀfMXe 

dOX´fû ¨füSXfWXf ÀfZ ·fQ·fQf SXûOX 25 UeÔ UfdWX³fe IZY 

Àff¸f³fZ ÀfZ WXûIYSX ´fiZ¸f´fbSXf §ffMX ¸fZÔ dUÀfþÊ³f WXûÔ¦feÜ 

f`SXf¦fPÞX EUÔ JþcSXe IYe ¦f¯fZVf ´fid°f¸ffAûÔ, 

ÓffdIY¹fûÔ IYf ¨f»f Àf¸ffSXûWX d³fIY»fZ¦ff, þû 

feAfSXMXeEÀf IYfgSXeOXûSX IZY Af¦fZ QZUfÀf SXûOÞX 

dUÀfþÊ³f À±f»f f`SXf¦fPÞX ´fSX dUÀfdþÊ°f WXûÔ¦feÜ 

¦fb÷YUfSX ÀfbfWX AfNX fþZ ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY 

·ffSXe UfWX³f ·ff³f´fbSX, IYSXüÔQ ¨füSXfWXf, »ff»f§ffMXe 

¨füSXfWXf, ´fi·ff°f ´fZMÑfÔ»f ´fÔ´f, Àfb·ff¿f ³f¦fSX RYfMXIY, 

dþÔÀfe ¨füSXfWXf, WXfef¦fÔþ ³ffIYf, ÀfbSXþ ³f¦fSX ÀfZ 

´fiUZVf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÔÜ Àf·fe ´fiIYfSX IZY 

d¸fd³ffÀf, ¸f`dþIY, ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f ·ffSX°f 

MXfgIYeþ ¨füSXfWXf, ·fû´ff»f MXfIYeþ ¨füSXfWXZ EUÔ 

A»´f³ff d°fSXfWXZ IZY ¸f²¹f ´fid°ffÔd²f°f SXWXZÔ¦fZÜ 

A»´f³ff d°fSXfWXZ ÀfZ ¹fWX UfWX³f ³ffQSXf fÀf ÀMX`¯OX 

IYe AûSX ³fWXe Af ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfe ´fiIYfSX ·fû´ff»f 

MXfgIYeþ ¨füSXfWXf ÀfZ ³ffQSXf fÀf ÀMX`¯OX EUÔ ³ffQSXf 

fÀf ÀMX`¯OX ÀfZ fÀf ÀMX`¯OX ¨füSXfWXZ IYe AûSX ³fWXeÔ 

Af-þf ÀfIZYÔ¦fZÜ þb»fcÀf IYf d´fL»ff dWXÀÀff 

LûMXZ·f`¹ff ¨füSXfWXf ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX CXöY ¸ff¦fÊ ´fb³f: 

¨ff»fc WXû þf¹fZÔ¦fZÜ Vff¸f LWX fþZ ÀfZ UfWX³f 

·fû´ff»f MXfgIYeþ ¨füSXfWXf IYe AûSX 

VffWXþWXfÔ³ffffQ IYe AûSX ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ UfWX³f 

dÀfÔ²fe IYf»fû³fe IZY SXfÀ°fZ ÀfZ WXû°fZ WXb¹fZ A¦fiUf»f 

²f¸fÊVff»ff, Àf¸ff³ff³°fSX ¸ff¦fÊ ÀfZ þf ÀfIZYÔ¦fZÜ 

VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ IYf 

´fZÔ¨f IYf¹fÊ VfbøY 

·fû´ff»fÜ IY»fZ¢MXSX °f÷Y¯f d´f±fûOÞXZ 

³fZ Àf·fe ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IYû d³fQZÊVf 

dQE dIY þWXfÔ °fIY ÀfÔ·fU WXû 

ÀfOÞXIYûÔ IYû UfWX³fûÔ IZY ¨f»f³fZ 

»ff¹fIY f³ff¹ff þfEÜ CX»»fZJ³fe¹f 

WX` dIY »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ffdSXVf IZY 

¨f»f°fZ ÀfOÞXIYûÔ IYf ´fZÔ¨fUIYÊ ³fWXeÔ WXû 

´ff SXWXf WX` Ü fb²fUfSX IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f 

AüSX ´feOX»¹fcOXe ³fZ ´fifSXd¸·fIY À°fSX 

IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü §fûOÞXf 

³f¢IYfÀf, B¸ff¸fe ¦fZMX, WX¸fedQ¹ff 

SXûOX, ´fSX Afþ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe 

MXe¸f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ U¿ffÊ IZY QüSXf³f WXe 

ÀfOÞXIY ´fZÔ¨fUIYÊ ´fifSX¸·f IYSX dQ¹ff 

WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ VfWXSX IYe Àf·fe 

ÀfOÞXIYûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ, ¦fèûÔ 

IYû ·fSX³fZ IZY Àff±f WXe ´ff³fe d³fIYfÀfe 

IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ AüSX ÀfOÞXIY IYû 

UfWX³fûÔ IZY ¨f»f³fZ ¹fû¦¹f f³ff³fZ IZY 

d³fQZªVf dQE WX`Ô Ü 

RYªfeÊ FY¯f ´fbdÀ°fIYf ÀfZ 

ªf¸ff³f°f ¸fZÔ IZYÀf 

E¸fþe SXûOX ´fbd»fÀf ³fZ ·fe Aû¸f ´fiIYfVf d³f½ffÀfe 

¦fif¸f fOÞXûdQ¹ff Jf³f, ÀffÔUZSX ´fSX ²fû£ff²fOÞXe IYf 

IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¸fb£¹f 

³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX AfSXIZY ´ffMXeQfSX IYe IYûMÊX ¸fZÔ 

d´fLX»fZ dQ³fûÔ IbYLX »fû¦fûÔ IYe ªf¸ff³f°f IZY d»fE 

RYªfeÊ FY¯f ´fbdÀ°fIYf f³ffIYSX ´fZVf IYe ±feÜ ªffa¨f 

¸fZÔ CXÀfIZY RYªfeÊ WXû³fZ IYf £fb»ffÀff WXû³fZ ´fSX IYûMÊX 

IZY AfQZVf ´fSX AfSXû´fe IZY d£f»ffRY IZYÀf QªfÊ 

dIY¹ff W`XÜ 

·ff¦f½f°feffBÊX IZY ´fd°f ÀfdWX°f EIY-EIY IYSX °fe³f 

AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fWX»fZ WXe d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff 

±ffÜ IY»f ¸fb£fdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX °fe³f Àff»f ÀfZ 

RYSXfSX ¨f»f SXWZX SXdªfÀMÑXe ¸fZÔ ¦f½ffWX Àffd»f¦fSXf¸f 

d´f°ff dÀfðX³ff±f (70) AüSX ·ff¦f½f°feffBÊX ´fd°f 

fffc»ff»f (67) IYû ¦fif¸f IY³ffdOÞX¹ff Af°fZ WXe 

d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ AfSXû´fe VfWXSX ÀfZ 

ffWXSX RYSXfSXe IYfMX SXWZX ±ûÜ BX³WZÔX d¸f»ffIYSX Af 

°fIY ´ffa¨f AfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ ªf»Q 

WXe Vû¿f Qû AüSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû ·fe d¦fSXμ°ffSX IYSX 

d»f¹ff ªffE¦ffÜ 

Àff°fUeÔ Afd±fÊIY ¦f¯f³ff dOXdþMX»f IYe þf¹fZ¦fe 

·fû´ff»fÜ BÀf ffSX Àff°fUeÔ Afd±fÊIY ¦f¯f³ff ´fcSXe °fSXWX 

dOXdþMX»f IYe þf¹fZ¦feÜ ´fi°¹fZIY §fSX ¸fZ WXû³fZ Uf»fZ 

´fi°¹fZIY LûMXZ fOÞXZ CX²f¸f IYû BÀf Afd±fÊIY ÀfUZÊÃf¯f 

ÀfZ þûOXf CXïZV¹f WX`Ü 

B³fIYf 

IYWX³ff WX` 

¸ffÀfçf f¨¨fe IYe 

WX°¹ff CXÀfIZY ´fOÞXûÀf 

¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff 

³fZ ¦f»ff §fûÔMXIYSX IYe 

WX`Ü AfSXû´fe ¸fdWX»ff 

ÀfZ ´fcL°ffL IYe þf 

SXWXe WX`, dþÀfÀfZ 

CXÀfIZY WX°¹ff IYSX³fZ 

IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff 

¨f»f ÀfIZYÜ 

- BSXVffQ U»fe, 

OXeAfBÊþe ·fû´ff»f 

f¨ffU Q»f ´fWXbÔ¨ff ffPÞX ´fi·ffdU°f SXf¹fÀfZ³f 

IZY ¦fif¸f IYf¹f¸f´fbSX 

·fû´ff»fÜ dþ»fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe U¿ffÊ IZY údá¦f°f SXf¹fÀfZ³f 

IY»fZ¢MXSX CX¸ffVfÔIYSX ·ff¦fÊU ³fZ SXfþÀU ÀfdWX°f Àf·fe ÀfÔfÔd²f°f 

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þ»f·fSXfU ¹ff ffPÞX IYe dÀ±fd°f IYe Àfc¨f³ff 

´fif~ WXû³fZ ´fSX °fbSXÔ°f SXfWX°f EUÔ f¨ffU IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IZY 

d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ WX»ff»fe OXZ¸f IYf fÌY UfMXSX QeUf³f¦fÔþ IZY ´ffÀf 

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þ¸fbd³f¹ff IZY ¦fif¸f IYf¹f¸f´fbSX ¸fZÔ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IZY 

§fSXûÔ °f±ff JZ°fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe 

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX ÀffÔ¨fe A´f³fZ Q»f IZY Àff±f ¦fif¸f IYf¹f¸f´fbSX 

IZY d»fE SXUf³ff WXû ¦fEÜ ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fIYSX ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ 

SXfWX°f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYeÜ BÀf ´fSX 

¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ´ff³fe IYf þ»fÀ°fSX Ad²fIY fPX?Z ´fSX 

SXfWX°f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ þf³fZ IYe ff°f IYWXeÜ ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX ³fZ 

f°ff¹ff dIY »f¦f·f¦f 100 ÀfZ 150 EIYOÞX ¸fZÔ »f¦fe RYÀf»f ´ff³fe ¸fZÔ 

OXcf ¦fBÊ WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ »f¦f·f¦f 70 §fSX WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ 25 §fSXûÔ °fIY 

´ff³fe ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¦fif¸fUfÀfe ³ffU ÀfZ Af³ff-þf³ff IYSX SXWXZ 

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¦ffÔU ¸fZÔ WXbE ³fbIYÀff³f IZY ÀfUZÊ IZY d»fE 

Q»f ¦fdNX°f IYSX dQ¹ff WX` þû dIY ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f IYSX 

SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY þ»f·fSXfU ÀfZ dþ³f dIYÀff³fûÔ IYf 

³fbIYÀff³f WXbAf WX` CX³fIYe RYÀf»fûÔ IYf fe¸ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´ff³fe 

IY¸f WXû°fZ WXe fe¸ff IYe IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE ´fMXUfSXe ÀfdWX°f 

ÀfÔfÔd²f°fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ 

ffPÞX ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZ 

Ad²fIYfSXe 

·fû´ff»fÜ ·fû´ff»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ffdSXVf IZY IYfSX¯f IYBÊ 

þ¦fWX þ³f þeU³f ´fi·ffdU°f WXû SXWXf WX`Ü dUd·f³³f ffÔ²f ÀfZ ´ff³fe 

LûOX?Z IZY IYfSX¯f IYBÊ þ¦fWX þ»f ·fSXfU IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû 

SXWXe WX`Ü fb²fUfSX IYû IYd»f¹ffÀfû°f IYf ´ff³fe LûOÞXZ þf³fZ IZY ffQ 

Qf¸fJZOÞXf IZY IYBÊ ´fdSXUfSXûÔ IYû SXfWX°f dVfdUSX ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü 

SXfWX°f dVfdUSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû Jf³fZ IZY ´fÌZYMX AüSX ´fe³fZ 

IZY ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ Qf¸fJZOÞXf IZY dþ³f ´fdSXUfSXûÔ IYû 

³fWXeÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff WX`, CX³f »fû¦fûÔ IYû ·fe ´fe³fZ IYf ÀU¨L ´ff³fe 

¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü fb²fUfSX ÀfbfWX dþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX 

³f¦fSX d³f¦f¸f IYe MXe¸fZÔ ¸füIZY ´fSX °f`³ff°f WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX °f÷Y¯f 

d´f±fûOÞXZ ³fZ Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY d³f¨f»fe 

fdÀ°f¹fûÔ AüSX U¿ffÊ þ»f ·fSXfU Uf»fe þ¦fWXûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX QüSXZ 

IYSX°fZ SXWXZÔ, UWXfÔ »fû¦fûÔ ÀfZ Àf°f°f ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZÔÜ ¹fWX ·fe ²¹ff³f 

SXJZÔ dIY IYûBÊ fe¸ffSXe °fû ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü ´fe³fZ IYf ÀU¨L ´ff³fe 

Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ d¸f»f°ff SXWXZ BÀfIYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZÔ, AüSX 

¹fWX ·fe QZJZÔ dIY þ»f ·fSXfU IYWXe ³ff WXû³fZ QZÔÜ U¿ffÊ IZY ffQ ·fe 

IYWXe þ»f ·fSXfU ³f SXWXZ dþÀfÀfZ ¸f¨LSX þd³f°f SXû¦f ³f WXûÔÜ 

»f¦ff°ffSX QUfBÊ IYf dLOÞXIYfU ·fe WXû°ff SXWXZÜ 

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf OXe. fe. IYf´fÊ d»f., XÀfZ¢MXSX-ERY, BÔOXdÀMÑ¹f»f EdSX¹ff, ÀffÔUZS SXûOÞX, BÔQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244 

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2000/09762 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2017-2019, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

GOOD EVENING-BHOPAL-12-09-2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?