Prisma oktoobri otsepost

Miks osta Prismast?
Почему стоит делать покупки в Prisma?
Prisma on püsivalt soodne
Oleme endale eesmärgiks võtnud pakkuda sinu perele püsivalt soodsat
ostukorvi. Ei ole vaja oodata allahindlusi ja kampaaniaid, Prisma hinnad on
püsivalt soodsad.
Lai ja kvaliteetne valik
Oleme soodsatele hindadele ja kõrgele kvaliteedile orienteeritud
perekaubamaja, mille tööstuskaupade valikule, hinnale ja kvaliteedile Eestis
konkurenti pole.
Prismas on ruumi ja oleme
lastesõbralik
Prismas on laiad riiulivahed, kus pääseb nii lapsevankri kui poekäruga
üksteisest mugavalt mööda. Lastele pakume tasuta puuvilja ning meil on pere
pisematele ka karussell.
В Prisma неизменно выгодно
Мы поставили для себя цель предлагать вашей семье неизменно
выгодную потребительскую корзину.
Не требуется ждать скидок и кампаний, цены в Prisma выгодны всегда!
Широкий и качественный выбор
Мы являемся семейным домом торговли, ориентированным на
выгодные цены и высокое качество.
В отношении ассортимента, цен и качества промышленных товаров у
Prisma в Эстонии конкурентов нет.
В Prisma просторно, мы всегда рады
детям!
В Prisma широкие проходы между стеллажами, они позволяют с легкостью
разойтись как родителям с колясками, так и покупателям с тележками.
Детям мы предлагаем бесплатно фрукты, для самых маленьких гостей есть
карусель.
2
Ära oota allahindlust. Prisma on püsivalt soodne.
Не ждите скидок. В Prisma выгодно всегда!
Prisma soov on pakkuda oma klientidele püsivalt soodsaid hindu, mis tähendab,
et meie toodete tavamüügihinnad on püsivalt madalad ja seda
ilma kampaaniapakkumisteta. Enam ei pea sa poes käima ja valikuid
tehes otsima kampaaniapakkumistele viitavaid kollaseid hinnasilte, kuna
Prismast saad kogu ostukorvi soodsa hinnaga. Seda kinnitavad ka erinevad
hinnavõrdlused, mis näitavad, et Prisma tavahinnad on tihti isegi
soodsamad kui teiste kaupluste kampaaniahinnad.
Mõtled, kuidas saame pakkuda püsivalt soodsaid hindu? Lihtne vastus
on, et teeme vähem kampaaniaid, kuna nende tegemine tekitab kauplustele
palju lisatööd, näiteks kampaaniatoodete väljapanekukud, nende
tellimine ning transportimine. Kampaaniatooted on tihti vaja pärast kampaaniat
kokku korjata ja kaubatarnijale tagastada või ladustada ning
tekkivad lisakulutused kaetakse toodete kõrgemate tavamüügihindadega.
Prisma kokkuhoid nende üleliigsete tegevuste arvelt võimaldab meil
hoida toodete tavahinnad püsivalt soodsal tasemel.
Siin kataloogis toome välja valiku tooteid, mis on meie kauplustes püsivalt
soodsa hinnaga.
Цель Prisma – предлагать своим клиентам неизменно выгодные
цены. Это означает, что обычные цены на наши товары низкие всегда,
даже без желтых ценников, обозначающих предложения по
акциям. Посещая магазин, больше не требуется делать выбор, ориентируясь
на желтый цвет ценника, поскольку в магазинах Prisma
вы получаете по выгодной цене всю потребительскую корзину. Это
подтверждают и различные ценовые сравнения, демонстрирующие,
что даже обычные цены Prisma зачастую ниже, чем цены по
акциям в других магазинах.
Вы спросите, как же мы можем предлагать неизменно выгодные
цены? Ответ прост – мы устраиваем меньше кампаний, поскольку
их организация влечет за собой много дополнительных расходов.
Нужно проделать дополнительную работу по выкладке товаров по
акциям, их заказу и транспортировке. Часто после окончания акции
требуется собрать товары и вернуть поставщику или доставить
на склад. Дополнительные расходы, вызванные деятельностью подобного
рода, покрываются за счет более высоких цен на товары
в обычной продаже. Экономия Prisma за счет этих работ позволяет
нам сохранять обычные цены на неизменно выгодном уровне.
В этом каталоге мы представляем вам ассортимент товаров, которые
в наших магазинах предлагаются по выгодным ценам всегда.