GOOD EVENING-BHOPAL-13-01-2020

ª¹fûd°f¿f/²f¸fÊ 07
·fû´ff»fX
ÀffZ¸f½ffSX, 13 ªf³f½fSXe 2020
Àfc¹fÊ CX´ffÀf³ff IYf
´fi¸fb£f ´f½fÊ W`X
¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f
IYSX ÀfaIiYfad°f IZY dQ³f ·f¦fUf³f Àfc¹fÊ IZY d»fE Ui°f IYSX, ´fdUÂf
¸f ³fdQ¹fûÔ, ÀfÔ¦f¸f À±f»fûÔ ´fSX À³ff³f, Qf³f AüSX ´fb¯¹f IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f
dIYE þf°fZ WX`ÔÜ À³ff³f IZY ffQ Qf³f-²f¸fÊ IYf¹fÊ IYSX³ff ·fe
´fb¯¹fQf¹fIY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f IYf ´fUÊ QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ,
SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f øY´fûÔ ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfZ ¸fIYSX
ÀfÔIiYfÔd°f IZY ³ff¸f ÀfZ EUÔ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ BÀf ´fUÊ IYû CXØfSXf¹f¯f AüSX
CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¹fWX ´fUÊ CXØfSXf¹f¯fe IZY ³ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸fIYSX SXfdVf
IYf ÀUfd¸f°U Vfd³f ¦fiWX IZY ´ffÀf WX`Ü ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f ÀfZ þbOÞXe EIY
´füSXfd¯fIY IY±ff IZY A³fbÀffSX BÀf dQ³f ·f¦fUf³f Àfc¹fÊ A´f³fZ ´fbÂf ÀfZ d¸f»f³fZ
CX³fIZY §fSX þf°fZ W`ÔÜ ¹fWX ÀfUÊdUdQ°f WX` dIY Àfc¹fÊ ·f¦fUf³f Vfd³f QZU IZY d´f°ff
WX`Ô AüSX d´f°ff U ´fbÂf Qû³fûÔ ¸fZÔ VfÂfbU°f ÀfÔfÔ²f WX`Ü U`dQIY ª¹fûd°f¿f IZY
A³fbÀffSX Àfc¹fÊ-Vfd³f IYf EIY Àff±f WXû ªffE °fû ·ffU IYe Vfb·f°ff AüSX
dUVfZ¿f°ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe IYSX°ff WX`Ü dRYSX ·fe Àfc¹fÊ IYf Vfd³f ¦fiWX IYe SXfdVf ¸fZÔ
þf³fZ ´fSX ´fbÂf IYû d´f°ff IYf Àf¸¸ff³f AfQSX·ffU IYSX³fZ IYf AUÀfSX ´fif~
WXû°ff WX` AüSX Àfc¹fÊ-Vfd³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f AVfb·f ¹fû¦fûÔ ¸fZÔ IY¸fe IYSX³fZ IZY d»fE
¹fWX ÀffÀfZ CX´f¹fböY dQ³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀf dQ³f ÀfZ þbOÞXe EIY A³¹f
IY±ff IZY A³fbÀffSX BÀf dQ³f QZUe ¦fÔ¦ffþe ·f¦feSX±fþe IZY Àff±f Àff¦fSX ÀfZ
d¸f»fe ±feÜ BÀfe IZY Àff±f ¦fÔ¦ffþe IYe ¹ffÂff ´fc¯fÊ WXbBÊ ±feÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY
BÀfe dQ³f ·f¦feSX±fþe ³fZ A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IZY ¸fûÃf IZY d»fE °f´fʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ
dIYE ±fZÜ ·f¦feSX±fþe IZY d´f°fSXûÔ IYf °f´fʯf ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY ffQ WXe
¦fÔ¦ffþe Àff¦fSX ¸fZÔ Àf¸ffdWX°f WXû ¦fBÊ ±feÔÜ BÀfe ¸fWX°U IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ
WXbE BÀf dQ³f ¦fÔ¦ff °fMX AüSX ¦fÔ¦ff Àff¦fSX ´fSX °f´fʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYf BÀf
dQ³f dUVfZ¿f ¸fWX°U WX`Ü BÀf ´fUÊ ÀfZ þbOÞXe °feÀfSXe IY±ff ¹fWX IYWX°fe WX` dIY
BÀf dQ³f ¸fWXf·ffSX°f ¹fbð ¸fZÔ §ff¹f»f ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX ³fZ Àfc¹fÊ IZY CXØfSXf¹f¯f
WXû³fZ IZY ffQ ´fSX»fûIY ¦f¸f³f IZY d»fE ´fif¯f °¹ff¦fZ ±fZÜ EIY A³¹f IY±ff IZY
A³fbÀffSX BÀfe dQ³f QZU AüSX Qf³fUûÔ IZY ¸f²¹f ¹fbð ¸fZÔ QZU°ffAûÔ ³fZ Qf³fUûÔ
IYf AÔ°f IYSX dQ¹ff ±ff AüSX ÀfQ`U IZY d»fE AVfb·f VfdöY¹fûÔ IYf ³ffVf IYSX
dQ¹ff ±ffÜ ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f ÀfZ EIY Af`SX IY±ff þbOÞXe WXbBÊ WX` dþÀfIZY
A³fbÀffSX ¸ff°ff ¹fVfûQf ³fZ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYû ´fbÂf øY´f ¸fZÔ ´fif~ IYSX³fZ
IZY d»fE Ui°f dIY¹ff ±ffÜ B³f ´füSXfd¯fIY IY±ffAûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fWX ´fUÊ Àfc¹fÊ
QZU IYe Vfb·f°ff ´fifd~ IZY d»fE QZVf·fSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü
¦»f`¸fSX
Lû
MXZ ´fQZÊ IYe ¸fVfWXcSX E¢MÑZÀf AüSX 'df¦f ffgÀf
12' IYe ´fcUÊ ´fid°f¹fû¦fe ³fZWXf ´fZÔOXÀfZ BÀfe ¸fWXe³fZ
5 þ³fUSXe IYû ´fb¯fZ ¸fZÔ A´f³fZ ffg¹fRiYZÔOX VffQbÊ»f dÀfÔWX ¹ffÀf
IZY Àff±f VffQe IZY fÔ²f³f ¸fZÔ fÔ²f ¦fBÊÔÜ B³fIYe VffQe IYe
°fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX þ¸fIYSX Uf¹fSX»f WXbBÊ ±fe, Af
MXZ»fe ÀMXfSX ³fZWXf IZY dSXÀfZ´Vf³f IYe IbYL °fÀUeSXZÔ BÔMXSX³fZMX ´fSX
Àff´°ffdWXIY SXfdVfRY»f
13 ªf³f½fSXe 2020 ÀfZ
19 ªf³f½fSXe 2020 °fIY
IY³¹ff : À½ffÀ±¹f IYfZ »fZIYSX »ff´fSX½ffWXe NXeIY ³fWXeÔ
¸fZ¿f UÈ¿f·f d¸f±fb³f
dIYÀ¸f°f IZY ·fSXûÀfZ ³f SXWXZÔ U A´f³ff IYf¹fÊ ¹fûþ³fffð øY´f ÀfZ
IYSmÔXÜ AQf»f°f ÀfZ A¨Le JfSX Af³fZ IYe CX¸¸feQ WXǛ ²f³f
IYe ½¹fUÀ±ff WXû ÀfIZY¦feÜ ´fifǵ fMXeÊ IZY IYf¸fûÔ IYû dUVfZ¿f ÷Yd¨f
»fZIYSX Af¦fZ fPÞXf ÀfIZYÔ¦fZÜ IbYL IYf¸fûÔ IZY d»fE °f°´fSX°ff
dQJf³ff WXû¦feÜ ¸ff°ff IZY ÀUfÀ±¹f IYe d¨fÔ°ff SXWX ÀfIY°fe WXǛ
½¹ff´ffSX ¸fZÔ fZWX°fSX WXf»ff°f IYe AûSX fPÞXZÔ¦fZÜ ÀfÔ°ff³f IYe AûSX ÀfZ
Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ dUôf±feÊ U¦fÊ IYû ´fPÞXfBÊ IZY ´fid°f
¦fÔ·feSX WXû³ff WXû¦ffÜ dUSXû²fe d³fSXfVf WXûÔ¦fZÜ
dIYÀfe ´fSX Ad°fdUV½ffÀf Qb:JQf¹fe WXû¦ffÜ ²f³f CX²ffSX ³f QZÔÜ
´fdSXUfSXþ³fûÔ IYû ³fþSXAÔQfþ ³f IYSXZÔÜ IYf¸ffZÔ IZY ´fid°f
þUffQZWXe SXJZÔ U Àf¸f¹ffð°ff IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZÔÜ
SXfª¹f´fÃf ÀfZ A¨Le JfSX Af ÀfIY°fe WXǛ ´fifǵ fMXeÊ IZY ´feLZ
AfaJ ¸fcÔQIYSX ³f ·ff¦fZÔÜ §fSX IZY fbþb¦fûÊÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSXZÔÜ
Ad²fIYfSXe U¦fÊ IYf ³füIYSXe ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ ¦fÈWXÀ±fe
IYe ´fSXZVffd³f¹ffa IY¸f WXûÔ¦feÜ UfWX³f ¨ffWXZÔ °fû JSXeQ »fZÔÜ ½¹ff´ffSX
¸fZÔ ª¹ffQf þ»Qffþe ³f dQJfEaÜ
´ffdSXUfdSXIY ´fifǵ fMXeÊ IZY d»fE dIYE þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff
d¸f»fZ¦feÜ ´fbV°f`³fe ²f³f ´fifd~ IZY AfÀffSX WXỒÜ IbYMXb¸feþ³fûÔ ¸fZÔ
Af´fÀfe ¸fZ»f-d¸f»ff´f fPÞXZ¦ffÜ ÀfÔ¨ffSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A¨Lf IYSX
ÀfIZYÔ¦fZÜ IÈYd¿f ·fcd¸f IZY d»fE ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ³fSX¸fe
SXWXZ¦feÜ »ff´fSXUfWXe SXJ³fZ ÀfZ FY¯ff°¸fIY dÀ±fd°f¹ffa CX°´f³³f WXû
ÀfIY°fe WXỒÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf ¸fûWX ´fiQdVfÊ°f ³f
IYSXZÔÜ Af´fIYf Ad°f ´fiZ¸f Àf¸fÀ¹ff f³f ÀfIY°ff WXǛ IYþÊ IYe
ff°f Af¦fZ fPÞXZ¦feÜ dUSXû²fe ÀfdIiY¹f SXWXIYSX, AUÀfSX °f»ffVfZÔ¦fZÜ
IYIÊY dÀfÔW IY³¹ff
¸f³f¸ffdRYIY Àf¸ff¨ffSX ´fif~ WXû¦ffÜ ´fdSXUfSXþ³fûÔ IZY Àff±f
¸f³fûSXÔþIY ¹ffÂff WXû¦feÜ ²f³f IY¸fe ÀfZ d³f²ffÊdSX°f IYf¸f ´fi·ffdU°f
WXû ÀfIY°fZ WXỒÜ VfZ¹fSX ffþfSX ¸fZÔ þûdJ¸f dQJfBÊ QZ SXWXf WXǛ
IYf¸fûÔ IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX°ff SXJ³ff WXû¦feÜ A³ffUV¹fIY ·ff¦f-
QüOÞX ¸fZÔ Àf¸f¹f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ ¸fIYf³f, QbIYf³f, þ¸fe³f IZY
IYf¸fûÔ ¸fZÔ þ»Qffþe ³f IYSXZÔÜ UfWX³f JSXeQe WXû ÀfIY°fe WXǛ
½¹ff´ffSX ¸fZÔ A¨Le ´fcL´fSXJ SXWXZ¦feÜ ´fifÔ²f³f ¸fZÔ ¹fVf d¸f»fZ¦ffÜ
dUôf A²¹f¹f³f IZY ´fid°f ÷YÓff³f fPÞXZ¦ffÜ
²f³ff°¸fIY fû²f IZY Àff±f Af¦fZ fPÞX ÀfIZYÔ¦fZÜ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE
d¸fÂf, dSXV°fZQfSX Af¦fZ AfEÔ¦fZÜ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àf·fe IYe ff°f ´fSX
²¹ff³f QZÔ¦fZÜ ²f³f IYû »fZIYSX ª¹ffQf ´fSXUfWX¸fÔQ ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZÜ
VffQe-dUUfWX, ²ffd¸fÊIY, ´fSXû´fIYfSX IZY IYf¹fûÊÔ ´fSX ²f³f ½¹f¹f
IYSXZÔ¦fZÜ ·ffBÊ-fa²fb ³fþQeIY AfEÔ¦fZÜ ¸ff°ff-d´f°ff IYf Àff±f
d¸f»fZ¦ffÜ ´fifǵ fMXeÊ IYe ff°f MX»fZ¦feÜ UfWX³f IZY d»fE ¸f³f ³fWXeÔ
f³ff ÀfIZYÔ¦fZ Ü ½¹ff´ffSX dUÀ°ffSX ´fSX ´ffgþedMXU ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ
ÀfÔ°ff³f A´f³fZ IYf¸fûÔ ¸fZÔ QJ»fÔQfþe ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ
°fb»ff UÈdV¨fIY ²f³fb
dUSXû²fe ÀfdIiY¹f WXûÔ¦fZ, CX³fIYû IY¸fþûSX Àf¸fÓf³fZ IYe ·fc»f ³ff
IYSXZÔÜ ³¹ff¹ff»f¹f IZY IYf¹fûÊÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ d³f´fMXfEaÜ
fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû ³ffÌYSXe IZY CXØf¸f AUÀfSX WXỒÜ SXfþ³fed°f ÀfZ QcSX
SXWXZÔ, °fû fZWX°fSX WXû¦ffÜ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àfþ¦f SXWXZÔÜ ²f³f IZY
IYf¸fûÔ ¸fZÔ QcÀfSXûÔ ´fSX ª¹ffQf dUV½ffÀf ³f IYSXZÔÜ IbYMXb¸fþ³fûÔ ÀfZ
¸f°f·fZQ CX·fSX ÀfIY°fZ WXỒÜ ·ffBÊ-fWX³fûÔ ÀfZ Àfá fIYÊ f³ffE SXJZÔÜ
·fU³f, ·fcd¸f, UfWX³f IZY IYf¸f Af¦fZ AfIYSX d³f´fMXf ÀfIZYÔ¦fZÜ
½¹ff´ffSX ¸fZÔ fe¨f-fe¨f ¸fZÔ AOÞX¨f³fZÔ Af ÀfIY°fe WXỒÜ
d³fSXfVff QcSX WXû ÀfIZY¦feÜ þeU³fÀff±fe ÀfZ °ff»f¸fZ»f A¨Lf f³ff
SXWXZ¦ffÜ ÀffÓfZQfSXe ¸fZÔ IbYL dQ¢IY°fZÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fZ WXỒÜ
¹ffÂffAûÔ IYû MXf»f³ff WXe fZWX°fSX WXû¦ffÜ dUQZVf ´fiUfÀf IYe
¹fûþ³ff IYû MXf»f³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXǛ ³füIYSXe ¸fZÔ A¨Lf
¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯f CX»fÓf ÀfIY°fZ WXỒÜ
SXfª¹f»ff·f IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f SXWX³ff RY»fQf¹fe SXWXZ¦ffÜ »ff»f¨f
ÀfZ QcSX SXWXZÔ, °fû fZWX°fSXÜ ª¹ffQf ·ff¦fQüOÞX ÀfZ ÀUfÀ±¹f ´fi·ffdU°f
WXû ÀfIY°ff WXǛ ²f³f IYû »fZIYSX AfV½fÀ°f SXWXZÔ¦fZÜ
f³ff Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ B³UZÀMX ³fWXeÔ IYSXZÔÜ dIYÀfe ´fSX ·fe
Ad°fdUV½ffÀf IYSX³fZ ÀfZ f¨f³ff WXû¦ffÜ ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX
»ff´fSXUfWXe SXJ³ff NXeIY ³fWXeÔ WXǛ QûÀ°fûÔ IYf Àff±f d¸f»fZ¦ffÜ
´fdSXUfSXþ³f ÷Yá SXWX ÀfIY°fZ WXỒÜ UfWX³f JSXeQe IYf ¹fû¦f WXǛ
·fU³f ·fcd¸f ¸fZÔ A·fe dQ¢IY°fZ WXỒÜ ½¹ff´ffSX IYû ½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZ
¸fZÔ QZSX ³ff IYSXZÔÜ dWXÀfff-dIY°fff IYû ½¹fUdÀ±f°f IYSX³ff WXû¦ffÜ
CX²ffSXe UÀfc»fe WXZ°fb Àf£°f WXû³ff WXû¦ffÜ dUSXû²fe ÀfdIiY¹f SXWX
ÀfIY°fZ WXỒÜ Qf¸´f°¹f IZY ¸f°f·fZQûÔ IYû »fZIYSX CXQfÀfe³f ³f SXWXZÔÜ
ÀfÔ°ff³f IYe dÀ±fd°f NXeIY-NXfIY SXWZX¦feÜ ÀfbJ ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ
²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ´fiÀf³³f°ff ÀfZ Àf¸f¹f QZÔ¦fZÜ ·f¹f IZY Uf°ffUSX¯f
ÀfZ ffWXSX Af ÀfIZYÔ¦fZÜ fZSXûþ¦ffSX ³ffÌYSXe ´ff ÀfIZYÔ¦fZÜ SXfþ³fed°f
ÀfZ þbOÞX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ Ad²fIYfSXe U¦fÊ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ´ff
ÀfIZYÔ¦fZÜ »ff·f IZY AUÀfSX IYû ´fIYOÞX ÀfIZYÔ¦fZÜ ÀUfÀ±¹f IYû
»fZIYSX IbYL ´fSXZVff³f SXWX ÀfIY°fZ WXỒÜ IiYû²f, AfUZVf ¸fZÔ d³f¯fʹf
»fZIYSX ÀU¹fÔ IYû CX»fÓff ÀfIY°fZ WXỒÜ QcSXúdá ÀfZ IYf¸f »fZIYSX,
²f³f Ad²fIY IY¸ff ÀfIY°fZ WXỒÜ
¸fIYSX IbaY·f ¸fe³f
²f³f IYe AfUIY A¨Le SXWXZ¦fe, ÀfÔ°fû¿f A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ ³füIYSXe
¸fZÔ Àf¸f¹ffð°ff IYf ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ffÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Ad²fIY
IYf¸f IYf QffU QZJf þfE¦ffÜ IYf¸f IZY ´fid°f dþ¸¸fQfSXe
f³ffE SXJ³ff WXû¦feÜ dUSXûd²f¹fûÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff fPÞX ÀfIY°fe WXǛ
VffSXedSXIY IY¸fþûSXe fPÞX ÀfIY°fe WXǛ UfWX³f JSXeQe IYSX
ÀfIZYÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX A¨Lf ¨f»fZ¦ffÜ d¸fÂf¦f¯fûÔ IYf Àff±f d¸f»fZ¦ffÜ
´fifÔ²f³f ¸fZÔ ¹fVf d¸f»fZ¦ffÜ ´fPÞXfBÊ ´fSX RYûIYÀf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ
dUUfWX IYe ff°f þ¸f ÀfIY°fe WXǛ
»fc IY»fSX IZY
'¦ffCX³f' ¸fZÔ ³fZWXf
´fZÔOXÀfZ IYe °fÀ½feSmÔX
PXf SXWXe IYWXSX
Lf ¦fBÊ WX`Ü A´f³fZ dSXÀfZ´Vf³f IYe °fÀUeSXûÔ IYû JbQ ³fZWXf ³fZ
A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX VfZ¹fSX IYe, þû QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXû³fZ »f¦fe WX`Ü
³û½fe »fc IY»fSX IZY ¦ffCX³f ¸fZÔ ³fZWXf fZWXQ JcfÀfcSX°f
³fþSX Af SXWXe ±feÔÜ ³fZWXf ´fZÔOXÀfZ IYe VffQe IZY dSXÀfZ´Vf³f ¸fZÔ
IYBÊ MXeUe AüSX ¸fSXfNXe BÔOXÀMÑe IZY ÀfZ»fZÀf Vffd¸f»f WXbE ±ûÜ
³ffþe' IYe IY¸ffBÊ ÀfZ 'L´ffIY' IYe »feIY
°fIY ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX Qû fOÞXe
dRY»¸fûÔ Aþ¹f QZU¦f³f IYe dRY»¸f
'°ff³ffþe : Q A³fÀfÔ¦f UfgdSX¹fSX' AüSX E¢MÑZÀf U
´fiûOXйfcÀfSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYe dRY»¸f 'L´ffIY'
IYf ´fWX»fZ dQ³f IYf IY»fZ¢Vf³f Àff¸f³fZ Af ¨fbIYf WX`Ü
UWXeÔ Afd¸fSX Jf³f IYe Af¦ff¸fe dRY»¸f '»ff»fdÀfÔWX
¨fèf' IYû »fZIYSX ·fe EIY fOÞXe JbVfJfSXe Àff¸f³fZ
AfBÊ WX`Ü
EIY ½fZffBXMX IZY A³fbÀffSX þWXfÔ '°ff³ffþe' ³fZ
´fWX»fZ dQ³f 16 IYSXûOÞX ÷Y´fE IY¸ffIYSX fÔ´fSX
Aû´fd³fÔ¦f QþÊ IYe WX` UWXeÔ 'L´ffIY' ³fZ 6 IYSXûOÞX ÀfZ
A´f³ff Jf°ff Jû»ff WX`Ü A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf SXWXf
±ff Aþ¹f QZU¦f³f IYe ¹fWX dRY»¸f Vff³fQfSX ´fiQVfʳf
dUSXû²fe A¨ff³fIY ÀfdIiY¹f WXûÔ¦fZÜ ¸ff³fdÀfIY ´fSXZVff³fe SXWX
ÀfIY°fe WXǛ ²ffd¸fÊIY ¹ffÂff IYf ¹fû¦f f³fZ¦ffÜ ÀUfÀ±¹f A¨Lf
f³ff SXWXZ¦ffÜ ²f³f IYe f¨f°f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ IbYMXb¸feþ³fûÔ IZY
dU¨ffSX ´fSXZVff³fe QZ ÀfIY°fZ WXỒÜ ´f`°fÈIY Àf¸´fdØf ´fSX IYf³fc³fe
ÀfWX¸fd°f f³fZ¦feÜ UfWX³f ´fif~ WXû ÀfIZY¦ffÜ IÈYd¿f ·fcd¸f IZY IiY¹f
IYe ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ IbYL ³f¹ff IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ
¸f³f »f¦fZ¦ffÜ ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff IZY d»fE ¸f³f f³ff ÀfIZYÔ¦fZÜ
ÀfÔ°ff³f ÀfZ ÀfÔ°fû¿f´fiQ ½¹fUWXfSX ´fif~ WXû¦ffÜ
IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXû¦fe AüSX WXbAf ·fe EZÀff WXeÜ
E¢MÑSX U÷Y¯f ²fU³f B³f dQ³fûÔ A´f³fe Af¦ff¸fe
dRY»¸f 'ÀMÑeMX OXfÔÀfSX 3OXe' IZY ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ dfþe WX`
»fZdIY³f BÀfe fe¨f Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX CX³WXûÔ³fZ IbYL
»¸f Ad·f³fZ°ff AÃf¹f IbY¸ffSX A´f³fe
dRYMX³fZÀf AüSX WXZ»±fe OXfBMX IZY d»fE
þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ UWX ÀfbfWX þ»Qe CXNX³ff
´fÀfÔQ IYSX°fZ WX` AüSX CX³fIZY IYBÊ ÀfeAû-E¢MXSX
A¢ÀfSX ÀfbfWX IYe VfcdMXÔ¦f VfZOXйfc»f IYe AfQ°f IYe
dVfIYf¹f°f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
Af AÃf¹f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f WX`ÔOX»f
´fSX '»ffBRY þe³fZ IYf AÔQfþ' VfZ¹fSX dIY¹ff AüSX
A´f³fZ R`YaÀf IZY Àff±f EIY WXZ»±fe RcYOX ³fbÀJf VfZ¹fSX
dIY¹ff WX`ÔÜ ³f IZYU»f CX³WXûÔ³fZ ³fbÀJf VfZ¹fSX dIY¹ff
fd»IY EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ QûÀ°fûÔ IYû ·fe
³ffgd¸f³fZMX dIY¹ffÜ
AÃf¹f ³fZ ´fûÀMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ f°ff¹ff I`YÀfZ
WXZ»±fe Jf³ff Jf³fZ ÀfZ UWX dQ³f·fSX °fÔQb÷YÀ°f SXWX°fZ
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fÀfÔQeQf EUûI`YOXû MXûÀMX AüSX
d¨f¹ff ´fbdOXÔ¦f IYe EIY SXZdÀf´fe ·fe VfZ¹fSX IYe, dþÀfZ
UWX A´f³fZ R`YaÀf IYû Afþ¸ff³fZ IYe Àf»ffWX QZ SXWXZ
WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ³f IZYU»f WXZ»Qe RcYOX SXZdÀf´fe VfZ¹fSX IYe
fd»IY I`YMXSXe³ff I`YRY, ·fcd¸f ´fZOX³fZIYSX, AüSX
dVfJSX ²fU³f IYû ·fe BÀf °fSXWX IYe WXZ»Qe SXZdÀf´fe
VfZ¹fSX IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ
EIY RYûMXû ·fe VfZ¹fSX IYe, dþÀf¸fZÔ CX³fIZY dMXdRY³f ¸fZÔ
¢¹ff WX`, BÀfIYe EIY Óf»fIY Qe ¦fBÊ WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ EIY °fÀUeSX VfZ¹fSX IYe WX`Ô BÀf¸fZÔ UWX
WXZ»±fe ³ffV°ff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX EIY ¦»ffÀf ÀfZ A´f³fZ
R`YaÀf IZY d»fE MXûÀMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ °fÀUeSX IYû
I`Y´Vf³f dQ¹ff' BÊdMXÔ¦f ¢»fe³f EIY dUIY»´f ³fWXeÔ, ¸fZSXZ
d»fE »ffBRY þe³fZ IYf EIY °fSXeIYf WX`Ü' BÀfIZY
ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ ´fa. SXfªfZVf ¨füfZ
98261-49010
Jb»fZ WXf±f ÀfZ J¨fÊ IYSX³fZ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³ff WXû¦ffÜ ÀUfÀ±¹f
IYû »fZIYSX ´fSXZVff³f SXWX ÀfIY°fZ WXỒÜ ·ff¦f-QüOÞX IZY IYf¸fûÔ IYû
MXf»f³ff WXe fZWX°fSX WXû¦ffÜ ´fdSXUfSXþ³fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IZY Àf¸f¹f ²f`¹fÊ
QVffʳff WXû¦ffÜ ¸fIYf³f, QbIYf³f IYe ff°f RZYUSX ¸fZÔ Af ÀfIY°fe
WXǛ ¸ff°ff-d´f°ff Àff±f QZÔ¦fZÜ UfWX³f IYf CX´f¹fû¦f ÀfÔ¹f¸f ÀfZ
IYSX³ff WXû¦ffÜ ½¹ff´ffSX IZY d»fE ´fcaþe þbMXf³ff WXû¦feÜ ÀffÓfZQfSXe
·fÔ¦f WXû ÀfIY°fe WXǛ dUUfWX IZY d»fE dSXV°fZ AfEÔ¦fZÜ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f
Af¦fZ fPÞXZ¦ffÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ dÀ±fd°f¹ffa Àfb²fSXZÔ¦feÜ
Afg³f»ffBX³f »feIY WXû ¨fbIYe W`X LX´ffIY
'°ff
³fZMXdμ»f¢Àf »fZIYSX Af SXWXf
WX` ·ffSX°f IZY '¸fûÀMX UfÔMXZOX'
dþ»fZ IYe IYWXf³fe
´fIYf IYfOXÊ »ffgIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Af
WX¸f f`ÔIY IZY ¸fb£¹f fifÔ¨f ÀfZ fû»f SXWXZ WX`ÔÜ
Af´fIZY ¸fûffB»f ´fSX 4 AÔIYûÔ d´f³f
Af¹ff WX`Ü' BÀfIZY ffQ þû WXû°ff WX`, UWX Af´f þf³f°fZ
WX`ÔÜ Àff»f 2013 ¸fZÔ ÓffSXJÔOX IZY LûMXZ dþ»fZ þf¸f°ffOÞXf
IZY IYSX¸ffMXfÔOÞX ±ff³ff ¸fZÔ ´fWX»ff IZYÀf QþÊ WXbAfÜ IZYÀf ¸fZÔ
d»fJf ¦f¹ff dIY A´fSXf²fe dUd·f³³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ
»fIYe OÑfg IZY ³ff¸f ´fSX B³ff¸f IYf ÓffÔÀff QZIYSX NX¦fe IYSX°ff
±ffÜ ¸fûffB»f ÀfZ WXe ÓffÔÀff QZ°ff ±ffÜ
»fcMX IYe WX`X IYWXf³fe
BÀfe ¸fûffB»f IZY »fcMX IYe IYWXf³fe IYû »fZIYSX
Af¹ff WX` ³fZMXdμ»f¢ÀfÜ ³fZMXdμ»f¢Àf IYe UZf
ÀfeSXeþ IYf ³ff¸f ·fe 'þf¸f°ffOÞXf: ÀffIYf ³fÔfSX
AfE¦ff' WX`Ü BÀf UZf ÀfeSXeþ ¸fZÔ þf¸f°ffOÞXf IYe UWXe
IYWXf³fe dQJfBÊ ¦fBÊ WX`Ü I`YÀfZ RYû³f ´fSX »fcMX IYSX³fZ
IZY d»fE EIY ´fcSXf ÀfÔ¦fdNX°f d¦fSXûWX IYf¸f IYSX SXWXf
WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ f`NXf EIY ¹fbUIY RYû³f ÀfZ dQ»»fe, ¸fbÔfBÊ
AüSX IYû»fIYf°ff þ`ÀfZ VfWXSXû ¸fZÔ »fcMX ¸f¨ff SXWXf WX`Ü
ÀfeSXeþ 10 þ³fUSXe IYû dSX»feþ WXû¦feÜ BÀf
dSX»feþ ÀfZ ´fWX»fZ WX¸f Af´fIYû BÀf dþ»fZ IZY CXÀf
IiYfB¸f IYe IYWXf³fe f°ff SXWXZ WX`ÔÜ
2001 ¸fZÔ f³ff dþ»ff
Àff»f 2001 ¸fZÔ Qb¸fIYf dþ»fZ MXcMX IYSX EIY
³f¹ff dþ»ff f³ffÜ þf¸f°ffOÞXf ³ff¸f IZY BÀf dþ»fZ
³fZ IbYL WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ Qb¸fIYf ÀfZ ·fe ª¹ffQf
´fWX¨ff³f f³ff »feÜ BÀfIZY ´feLZ IYe ÀffÀfZ fOÞXe
UþWX IiYfB¸fÜ BÀf dþ»fZ ³fZ B°f³ff AfÔ°fIY
¸f¨ff¹ff dIY BÀfZ ·ffSX°f IYf ÀffBfSX IiYfB¸f WXf
IYWXf þf³fZ »f¦ffÜ
¹ffQ¦ffSX ´f»f dþE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff
IZY Àff±f Qû dQ³f df°ffE WX`ÔÜ Ad¦³f f`ÔOX IZY ´fi¸fbJ
¦ff¹fIY ¸fûWX³f IY³f³f ³fZ Afd¸fSX Jf³f IYe Af¦ff¸fe
dRY»¸f '»ff»f dÀfÔWX ¨fèf' IYf MXfBMX»f MÑ`IY ¦ff¹ff WX`Ü
BÀf ¦ff³fZ IZY Àff±f WXe UWX ´»fZf`IY ¦ff¹fIY IZY °füSX ´fSX
Uf´fÀfe IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ
IÔY´fûþSX ´fie°f¸f IZY Àff±f dRYSX ÀfZ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü
¸fûWX³f ³fZ ffg»feUbOX ¸fZÔ '¹ffdSX¹ffÔ', 'Ófc¸fSXe°f»f`¹ff'
'»ffBRY ¹fZ ¸füÀfÔfe Àfe' þ`ÀfZ ¦ff³fZ ¦ffE WX`ÔÜ
ffg»feUbOX Àfb´fSXÀMXfSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYe
dRY»¸f 'L´ffIY' »fÔfZ dUUfQ IZY ffQ dSX»feþ WXû
¨fbIYe WX`Ü Af BÀf dRY»¸f IYû »fZIYSX EIY fbSXe
JfSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü þe WXfÔ! ¹fWX dRY»¸f d´fiÔMX ¸fZÔ
Afg³f»ffB³f »feIY WXû ¨fbIYe WX`Ü
AÃf¹f IbY¸ffSX ³fZ VfZ¹fSX dIY¹ff dRYMX³fZÀf
dMXdRY³f : I`YMXSXe³ff, ·fcd¸f, AüSX dVfJSX
²fU³f IYû dQ¹ff ¨f`»fZÔþ
dRY
A»ffUf AÃf¹f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ IbYL QûÀ°fûÔ IYû
EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f ·fe dIY¹ffÜ IYf¸f IZY
¸fû¨fZÊ ´fSX AÃf¹f IbY¸ffSX IZY ´ffÀf BÀf Àff»f IYBÊ
dRY»¸fZÔ WX`Ü ¸f»ffBIY ASXûOÞXf ³fZ ³fZ ·fe R`YaÀf IYû
¹fWX Àf»ffWX Qe WX` dIY Uû I`YÀfZ JbQ IYû dRYMX
SXJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ EIY UedOX¹fû A´f³fZ
BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX ´fSX VfZ¹fSX dIY¹ff WX`Ü þû
Af þ¸fIYSX Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü BÀf UedOX¹fû
IYû Af °fIY 2 »ffJ 50 WXþfSX ffSX QZJf þf
¨fbIYf WX`Ü Af CX³fIZY R`YÔÀf BÀf UedOX¹fû ´fSX
þ¸fIYSX IY¸fZÔMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ