Symphony 2020 winter

CHI 中 文
2020
欢 迎 登 船 !
诗 丽 雅 交 响 曲 号
Silja Symphony

实 用 信 息
游 轮 节 目 单
2019 年 6 月 1 日 -8 月 31 日
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩
芬 兰 时 间
斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基
瑞 典 时 间
登 船 卡 也 是 您 的 客 舱 房 卡 。 请 将 您 的 登
船 卡 与 智 能 手 机 保 持 一 定 距 离 , 避 免 消
15.30– 欢 迎 登 船 ! 15.30–
15.30–22.30 步 行 街 现 场 乐 队 表 演 , 步 行 街 舞 台 , 甲 板 7 层 。 15.30–22.30
磁 后 无 法 打 开 房 门 。 在 您 离 开 客 舱 或 是
17.00 游 轮 启 航 。 16.45
睡 觉 之 前 , 请 确 保 您 的 客 舱 房 门 已 锁 上 。
1
2
3
20.00– 自 由 音 乐 人 自 弹 自 唱 , 海 港 酒 吧 , 甲 板 7 层 。 20.00–
20.45 晚 间 剧 场 ,Starlight 星 光 俱 乐 部 , 甲 板 7/8 层 。 20.45
1 客 舱 房 间 号 和 客 舱 等 级
2 登 船 口 扫 描 的 二 维 码
3 无 线 网 络 登 录 密 码
4 游 轮 用 餐 信 息 ( 预 订 )
4
21.00– 现 场 乐 队 演 奏 经 典 舞 曲 ,Starlight 星 光 俱 乐 部 , 甲 板 7/8 层 。 21.00–
21.30–23.30 卡 拉 OK, 纽 约 俱 乐 部 , 甲 板 13 层 。 21.30–23.30
23.00 夜 场 秀 ,Starlight 星 光 俱 乐 部 , 甲 板 7/8 层 。 23.00
24.00– 迪 斯 科 , 卡 拉 OK, 纽 约 俱 乐 部 , 甲 板 13 层 。 24.00–
瑞 典 时 间
芬 兰 时 间
09.45 游 轮 抵 达 斯 德 哥 尔 摩 / 赫 尔 辛 基 。 10.30
无 线 网 络 WI-FI:
在 WiFi 选 项 中 , 请 选 择 网 络 ”symphony”。
打 开 您 的 浏 览 器 , 输 入 您 登 船 卡 上 的 Wi-Fi 密 码
8 位 数 字 。 一 个 Wi-Fi 密 码 可 同 时 使 用 于 三 个 移 动
设 备 。Wi-Fi 信 号 覆 盖 船 上 大 部 分 公 共 区 域 。 根
据 流 量 负 荷 以 及 当 前 的 卫 星 连 接 情 况 , 网 速 可 能
会 有 极 大 的 不 同 。
热 水
提 供 免 费 热 水 , 甲 板 7 层 的 Mundo 简 餐 厅 。
总 服 务 台 , 甲 板 7 层
总 服 务 台 提 供 货 币 兑 换 ( 只 限 欧 元 与 瑞 典 克 朗 ), 以 及
与 客 舱 升 级 等 有 关 的 服 务 。 总 服 务 台 还 向 游 客 提 供 赫 尔
辛 基 和 斯 德 哥 尔 摩 的 旅 游 景 点 信 息 、 公 交 时 刻 表 、 观 光
巴 士 票 等 服 务 。 在 总 服 务 台 , 您 还 可 以 找 到 邮 寄 明 信
片 的 信 箱 、 贵 重 物 品 寄 存 柜 等 信 息 。
摄 影
户 外 取 景 的 最 佳 摄 影 地 点 是 甲 板 12 层 。
盖 茨 比 大 型 歌 舞 表 演 ( 至 2020 年 2 月 29 日 )
每 晚 两 场 , 与 您 相 约 在 星 光 俱 乐 部 Show bar!
时 间
芬 兰 和 瑞 典 之 间 有 一 个 小 时 的 时 差 , 芬 兰 比 瑞 典
快 一 个 小 时 。 游 轮 的 启 程 及 抵 达 时 间 皆 以 当 地 时
间 为 准 。 从 芬 兰 启 程 : 请 将 您 的 手 表 调 慢 一 个 小
时 。 从 瑞 典 启 程 : 请 将 您 的 手 表 调 快 一 小 时 。
吸 烟 和 消 防
吸 烟 只 允 许 在 指 定 公 共 区 内 以 及 露 天 甲 板 12 层 。
船 舱 内 、 餐 馆 、 走 廊 、 电 梯 和 楼 梯 间 内 严 禁 吸 烟 。
严 禁 携 带 明 火 ( 蜡 烛 , 简 易 烹 饪 装 置 等 ) 以 及 易 燃 性
物 品 登 船 。
甲 板 7&8 层
购 物
游 轮 上 的 商 品 价 格 皆 为 免 税 价 格 , 请 在 收
银 台 付 款 时 出 示 登 船 卡 。
经 典 流 行 音 乐 盛 典
2020 年 3 月 1 日 -4 月 30 日
游 轮 上 接 受 大 部 分 主 要 信 用 卡 。
现 金 只 可 使 用 欧 元 或 瑞 典 克 朗 。

诗 丽 雅 游 轮 购 物 中 心 & 服 务
发 现 惊 喜 & 尊 享 优 惠
TAX FREE SUPERSTORE 免 税 购 物 中 心
甲 板 6 层
化 妆 品 、 酒 水 、 糖 果 、 首 饰 和 保 健 品 等 等 。
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 : 17.00–23.00 / 08.00–09.45 斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 : 17.00-22.30 / 08.30–10.30
LUXURY 名 品 店
甲 板 7 层
国 际 品 牌 珠 宝 、 手 包 以 及 其 他 奢 侈 品 配 饰
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 : 17.00–23.00 / 08.00–09.45 斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 : 16.00-22.30 / 08.30–10.30
FASHION 潮 品 店
男 士 和 女 士 精 品 服 饰 和 首 饰 。
甲 板 7 层
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 : 17.00–23.00 / 08.00–09.45
斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 : 16.00-22.30 / 08.30–10.30
TOMMY HILFIGER 品 牌 店
经 典 美 式 风 格 服 装 、 配 饰 产 品 。
甲 板 7 层
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 : 17.00–23.00 / 08.00–09.45
斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 : 16.00-22.30 / 08.30–10.30
ELECTRONICS 数 码 产 品 中 心
知 名 品 牌 的 旅 游 便 携 电 器 。
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 : 08.00–23.00
斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 : 08.30–22.30
甲 板 7 层
SUNFLOWER OASIS 向 日 葵 SPA 中 心
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 | 斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 :
13.00–22.00*
最 晚 入 场 时 间 为 20:30。
甲 板 12 层
GIFTS 礼 品 店
北 欧 经 典 设 计 产 品 和 纪 念 品 。
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 : 08.00–23.00
斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 : 08.30–22.30
甲 板 7 层
KIDS & TOYS 儿 童 玩 具 店
儿 童 玩 具 和 服 饰 。
甲 板 7 层
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 : 17.00–23.00 / 08.00–09.45
斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 : 16.00–22.30 / 08.30–10.30
INFORMATION 总 服 务 台
货 币 兑 换 : 只 提 供 欧 元 和 瑞 典 克 朗 的 兑 换 。
售 卖 景 点 门 票 和 公 共 交 通 票 。24 小 时 开 放 。
甲 板 7 层
SILJA LAND PLAYROOM 诗 丽 雅 儿 童 乐 园 甲 板 5 层
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 :08.00–10.00* & 12.00–22.00
斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 :08.30–10.30* & 12.00–22.00
* 请 注 意 ! 以 上 商 店 的 开 放 时 间 有 效 日 期 为 :1 月 1 日 至 2 月 29 日 。 其 他 日 期 的 商 店 营 业 时 间 将 有 所 变 动 。 商 店 在 游 轮 航 行 期 间 对 外 开 放 ( 午 夜 过 后 除 外 )。

出 售 于
甲 板 6 层
北 欧 设 计 、
独 一 无 二 的 伴 手 礼 !
FREEZEDRY
蓝 莓 干
30 g
3,90 €
FAZER
姆 明 周 年 纪 念 限 量 曲 奇 饼 干
175g
7,40 €
KARL FAZER
芬 兰 品 牌 Fazer 牛 奶 巧 克 力
320g
6,20 €
LA MER
海 蓝 之 谜 精 华 面 霜
100ml
ESTÉE LAUDER
雅 诗 兰 黛 小 棕 瓶 修 护 精 华 套 装
2x100 ml
LANCÔME
兰 蔻 小 黑 瓶 精 华 肌 底 液 套 装
2x100 ml
359,00 €
199,00 €
229,00 €
LANCÔME
兰 蔻 新 清 滢 柔 肤 水
400 ml
LUMENE
优 姿 婷 北 极 冰 泉 修 复 啫 喱 面 膜
150ml
CLARINS
娇 韵 诗 双 萃 赋 活 精 华 露 套 装
2x50 ml
SILJA LINE
诗 丽 雅 游 轮 姆 明 玩 偶
15 cm
11,90 €
MARIMEKKO
玛 莉 美 歌 Unikko( 罂 粟 花 )
雨 伞
31,90 €
VICTORINOX
瑞 士 军 刀 Moomin at Sea 套 装
19,90 €
34,90 €
8,90 €
149,00
出 售 于
船 长 推 荐
甲 板 7 层
SOLGAR
双 倍 浓 缩 鱼 油 Omega 3
60 粒
JACOBSENS BAKERY
丹 麦 经 典 曲 奇 饼 干
454g
YSL
圣 罗 兰 莹 亮 纯 魅 唇 膏
SAMSONITE
新 秀 丽 拉 杆 箱
55-75 cm
39,90 €
7,50 €
29,90 €
227,90-262,90 €
超 值 套 装 , 专 享 优 惠 !
比 陆 地 价 格 至 少 优 惠 20%!

诗 丽 雅 游 轮 美 食 餐 厅
GRANDE BUFFET 金 牌 大 自 助
北 欧 式 海 鲜 自 助 , 更 融 入 了 众 多 的 国 际 元 素 。
就 餐 时 间 :1) 16.45 2) 19.30 餐 位 预 订 15.30–
海 景 自 助 早 餐 : 赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 :07.00–9.30
斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 :07.30–10.00
甲 板 6 层
TAVOLÀTA 意 大 利 餐 厅
甲 板 6 层
意 式 经 典 菜 品 ! 16.45–21.45
餐 位 预 订 15.30–
特 制 海 景 早 餐 : 赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 :07.00–09.30
斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 :07.30–10.00
GRILL HOUSE 烧 烤 屋
酱 香 浓 郁 的 顶 级 牛 排 馆 !17.00–22.00
不 提 供 预 订 餐 位 服 务 。
甲 板 7 层
HAPPY LOBSTER 开 心 龙 虾 馆
波 罗 的 海 上 的 海 鲜 盛 宴 ! 招 牌 海 鲜 拼 盘 不 容 错 过 。
17.00–22.00
不 提 供 预 订 餐 位 服 务 。
甲 板 7 层
MUNDO 简 餐 馆
甲 板 7 层
咖 啡 、 三 明 治 等 快 餐 : 06.00–14.00 & 15.00-03.30
SUSHI & CO. 寿 司 阁
寿 司 料 理 、 沙 拉 和 甜 点 : 14.00–22.00
甲 板 7 层
BON VIVANT 西 餐 厅
甲 板 7 层
经 典 西 式 菜 品 17.00–21.45 餐 位 预 订 15.30–
准 将 级 客 舱 特 制 早 餐
赫 尔 辛 基 - 斯 德 哥 尔 摩 :07.00–09.30
斯 德 哥 尔 摩 - 赫 尔 辛 基 :07.30–10.00
BAR 酒 吧
大 部 分 酒 吧 位 于 甲 板 7、8 层 的 步 行 街 和 星 光 俱 乐 部 ,
纽 约 休 闲 吧 位 于 甲 板 13 层 。
欢 迎 前 来 品 尝 游 轮 调 酒 师 为 您 精 心 调 制 的 各 式 饮 品 和 鸡 尾 酒 。
享 受 芬 兰 式 桑 拿
向 日 葵 绿 洲 水 疗 中 心 ,
甲 板 12 层
三 五 好 友 相 约 ,
在 海 上 酒 吧 小 酌 一 杯 !

诗 丽 雅 交 响 曲 号
Silja Symphony
New York
Club & Lounge
Sunflower Oasis
12
Sun Deck | Moonlight Promenade
12
Cabins 11601–11642, 11801–11842
Cabins 10601–10642, 10801–10842
Cabins 9601–9642, 9801–9842
Cabins 8601–8642, 8801–8842
Sea Pub | Sushi & Co. | Tommy Hilfiger | Grill House | Happy Lobster
Grande Buffet
Cabins 5901–5999
Car Deck 4C, 4D
Car Deck 3C, 3D
11
10
9
8
7
6
5
4
3
Cabins 11501–11518, 11702–11718 Cabins 11201–11224, 11401–11424
Cabins 10501–10524, 10701–10724 Cabins 10201–10232, 10401–10432
Cabins 9501–9524, 9701–9724 Cabins 9201–9232, 9401–9432
Cabins 8501–8523, 8701–8723 Cabins 8201–8223, 8401–8429
Bon Vivant | Wine Bar & Shop | Fashion | Luxury | Mundo | Electronics | Gifts | Info | Kids & Toys
Tax Free Superstore | Tavolàta Ristorante Italiano
Cabins 5950–5978 | Drivers’ Lounge
Car Deck 4C, 4D
Car Deck 4A, 4B
Car Deck 3C, 3D
Car Deck 3A, 3B
Cabins 2040–2094
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
Cabins 11102–11324 | Executive Suite
Cabins 10102–10316 | Commodore Lounge
Cabins 9102–9385 | Junior Suites
Starlight | Sea View Lounge
Starlight | Casino
Silja Conference
Silja Land
Car Deck 4A, 4B
Car Deck 3A, 3B
Cabins 2001–2030
步 行 街 , 甲 板 7 层
• 登 船 / 下 船 口
• 总 服 务 台
• 商 店 & 餐 厅
• 娱 乐 表 演 & 夜 生 活 ( 星 光 俱 乐 部 )
甲 板 6 层
• 自 助 晚 餐 和 早 餐 :
Grande Buffet 金 牌 大 自 助 餐 厅
建 造 年 份 :1991 年 芬 兰 图 尔 库 ,Masa 船 厂
长 度 :203 米
宽 度 :31.5 米
吃 水 深 度 :7.1 米
速 度 :23 节
载 重 能 力 :58400 BRT (RT=2.85 m3)
引 擎 功 率 :32000 kW / 44.000 hv
载 客 数 :2852 | 客 舱 数 :986 | 铺 位 :3001
汽 车 甲 板 : 约 450 辆 轿 车 或 约 60 辆 大 巴
• 大 型 免 税 购 物 中 心
• 会 议 室
全 程 禁 止 在 舱 内 或 走 廊 吸 烟 ,
只 可 在 户 外 甲 板 吸 烟 。
保 留 更 改 的 权 利 。

瑞 典
斯 德 哥 尔 摩
奥 兰 岛 ( 玛 丽 港 )
波 罗 的 海
图 尔 库
芬 兰
赫 尔 辛 基
塔 林
爱 沙 尼 亚
R
时 刻 表 ( 有 效 至 2020 年 5 月 31 日 )
赫 尔 辛 基 奥 兰 岛 ( 玛 丽 港 ) 斯 德 哥 尔 摩
17:00 04:15/04:20 09:45
斯 德 哥 尔 摩 奥 兰 岛 ( 玛 丽 港 ) 赫 尔 辛 基
16:45 23:45/23:55 10:30
拉 脱 维 亚
里 加
LITHUANIA
欢 迎 关 注 官 方 微 信 和 微 博 !
@ 塔 林 客 诗 丽 雅 游 轮
BELAR
POLAND
官 方 中 文 网 站 :www.tallinksilja.com/cn