Freedom MAGAZIN 2020
[Freedom center] Revija za kampiranje in prosti čas
[Freedom center] Revija za kampiranje in prosti čas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Freedom
magazin
revija za kamping,
karavaning in prosti čas
l. 2020 / št. 6
2020
že 7. leto najzabavnejšega kampiranja:
Kampirajmo skupaj!
NOVO: COMANCHE FREESTANDER
Glamurozno kampiranje
PO SKANDINAVSKO
s camp-letko okoli sveta:
Avstralija
STROKOVNJAK SVETUJE:
Kako čistimo baldahine Isabella
Reportaža: Slovaška
PRIHAJA CABANON
Promocija
Prodajni center novih in rabljenih počitniških vozil in šotorskih prikolic
MENJAVA staro za novo in staro za staro vseh blagovnih znamk
SVETOVANJE ob nakupu, UGODNOSTI in FINANCIRANJE (kredit, leasing)
www.freedom-center.si
Camping - Caravaning - Outdoor
FREEDOM CENTER
Mariborska 200/a, 3000 CELJE, Slovenija
Nahajamo se tik ob avtocestnem priključku Celje - center
TRGOVINA & naročanje iz kataloga:
064-119-100; oprema@freedom-center.si
SERVIS in REZERVNI DELI
064-119-101; servis@freedom-center.si
Informacije, POČITNIŠKA VOZILA IN ŠOTORSKE PRIKOLICE
041-739-688, 031-688-877; info@freedom-center.si
V Freedom centru imamo na zalogi nova in rabljena počitniška vozila. Obiščite
nas in si oglejte v živo, katero je pravo za vas. S strokovnim svetovanjem in
odličnimi možnostmi financiranja ter po želji menjavo staro za novo (ali staro za staro) vam
bomo olajšali odločitev. Skupaj bomo poiskali idealno rešitev za vas in vaš način preživljanja
prostega časa ter vas nagradili z ugodnostmi za Freedom kupce počitniških vozil.
Pred obiskom priporočamo predhodno najavo, možen pa je ogled tudi izven delovnega
časa po predhodnem dogovoru. Veselimo se vašega obiska!
sale / service / shop / rent
trgovina s kamp opremo / prodaja, najem in servis počitniških vozil in kamp opreme
Vojnik
avtocesta
LJ - MB
Izvoz Celje - center
Camping
CELJE
center
NEXT EXIT
UVODNIK
10-letni izziv: odprimo
um za drugačen pogled
in vsak dan nov razgled
Freedom magazin
revija za kampiranje
in prosti čas
Impresum
Promocijska priloga Freedom centra;
dodatek prodajnemu katalogu nemškega
partnerja Camping-Profi in samostojna
revija. | Januar 2020, naklada 20.000 +
5.000 (samostojna revija).
Prispevki v promocijski prilogi so namenjeni
predstavitvi prodajnega asortimana
v okviru blagovne znamke Freedom
center, pod katero se predstavljata podjetji
Biotip d.o.o., in TB d.o.o., ter njunih
partnerjev.
Urednica: Tanja Budna Punce | Avtorji
prispevkov: Lucija Berce, Majdi Kosi, Tanja
Budna Punce, Maja Kresnik
Lektura: FC | Vsebinska zasnova, izvedba
in oblikovanje: MARKETING PRISTOP,
marketinško svetovanje in oglaševanje,
Tanja Puncer s.p.
Fotografija: promocijske fotografije partnerjev,
arhiv Freedom centra, Matevž
Hribar, osebni arhivi, Shutterstock,
Freepik
Oglaševanje v prilogi:
marketing@freedom-center.si
Še preden so postali t.i. dekadni
izzivi priljubljeni, smo si v Freedom
centru pred dobrim desetletjem
zadali naš 10-letni izziv, da ljudem
ponudimo najpopolnejšo izkušnjo
kampiranja. Tako smo vstopili na
trg kot ekskluzivni zastopniki za
različne priznane blagovne znamke
kampiranja.
A največji izziv iztekajoče dekade je
bil zagotovo, da nekdaj priljubljene
“brako” prikolice ponovno postavimo
na zemljevid kampiranja in njihovo
uporabo spremenimo v aktiven
življenjski slog. Poleg standardnega
“pavšalnega” kampiranja nas je namreč
skladno s trendi vedno bolj zanimalo
tudi aktivno kampiranje, saj
je lahko življenje s šotorsko prikolico
precej dinamično. Z njo potujemo,
smo vsak dan drugje, obenem pa
vedno v lastni postelji in vsako jutro
z novim najlepšim razgledom.
Tako sta v našo zgodbo vstopili
Camp-let in Comanche, blagovni
znamki vrhunskih šotorskih prikolic,
s katerima smo v zadnjem desetletju
naredili pomemben preboj v mišljenju
ljubiteljev kampiranja. Vedno več
naših sledilcev namreč uporablja šotorske
prikolice za daljša potovanja
in ne le za enkraten dopust, hkrati
pa se zavedajo pomena druženja in
preživljanja pristnega časa v naravi.
Ni ga kontinenta, vremenske situacije
ali drugih okoliščin, ki jih največji
navdušenci s svojo šotorsko
prikolico ne bi izkusili. Tukaj sta naš
največji navdih zagotovo najbolj
znana svetovna Camp-let ambasadorja
Stefan Krallinger in Melanie
Heitmann, ki s svojo Camp-letko in
starim Mercedes-benzom že peto
leto potujeta po svetu.
Prav posebej pa smo ponosni na
naše slovenske ambasadorje, ki se
tudi sami odločajo za vedno daljša
potovanja s šotorsko prikolico. Dve
družini sta že osvojili Nordkapp,
medtem ko ostali s svojo prikolico
prav tako odkrivajo vso Evropo.
Tako smo v tem desetletju postali
največja kampistična družina v
Sloveniji, ki se srečuje na tradicionalnem
dogodku Kampirajmo
skupaj! Cilj druženja, izmenjavo
dragocenih izkušenj, smo nadgradili
z druženjem za dober namen,
saj del zbranih sredstev namenjamo
za letovanje otrok iz socialno
šibkejših družin.
V novo desetletje pa ponosno vstopamo
na trg še z novo veliko znamko!
Zgodovina znamke, kvalitetna
izdelava in skrbno izbrani materiali,
predanost detajlom in široka izbira
modelov so nas popolnoma prevzeli.
Celo tako so nas prepričali, da smo
znamko z veseljem dodali naši, sicer
že pestri ponudbi šotorskih prikolic.
Znamka nosi ime CABANON.
In tako se ob koncu dekade nahajamo
pred novim 10-letnim izzivom.
Medtem ko smo širše gledano
priča velikim podnebnim spremembam,
je čas, da se kot ponudniki in
znanilci trendov na področju kampiranja
vprašamo, kako lahko sami
prispevamo k bolj odgovornemu
preživljanju prostega časa? Eden
izmed odgovorov je, da začnemo
razmišljati o okolju prijaznejšem
načinu kampiranja.
Tanja Budna Punce
4
Kampirajmo skupaj! 2020
Vabilo: 7. Camp-let vikend, Banovci 2020
8
Glamurozno kampiranje
Isabella Moment
KAZALO
Vselej z nasmehom 6 Soven: Pozimi greje, poleti hladi 10
Reportaža: 6. Camp-let vikend
Šobec 2019 24
Počitniške prikolice Hobby 32
Zbudite se v Slovenski postelji 34
42
Šotorske prikolice Comanche
Novo: Comanche FreeStander
Družine jo naravnost obožujejo - test
Comanche Freestander 46
Crespo kamping pohištvo 58
Kolesa Rog Pony 60
Camp-let - hit desetletja 16
36
Avstralija, flora in favna “na steroidih”
Svetovno znana Camp-let ambasadorja 5c100c
odkrivata Avstralijo
Strokovnjak svetuje: Kako čistimo
baldahine Isabella? 50
54
Prihaja CABANON
Novo: šotorske prikolice in glamping šotori
Moravske Toplice - Zeleni oddih
za navdih 62
Camp-letkarji potujejo: Slovaška 64
Idealna za vsako priložnost
Koroške zvezde kampiranja 68
Recept: bučna juha in EMO 72
FB skupina Camp-let Slovenija 74
Barbio’s recept: stročji fižol v solati 79
Hiter in zdrav obrok 80
SAVE THE DATE:
KAMP SONČNI GAJ, TERME BANOVCI, 5.-7. JUNIJ 2020
KAMPIRAJMO
SKUPAJ!
7. Camp-let vikend, Terme Banovci 2020
KAMPIRAM — DARUJEM — OSREČUJEM
Največja kampistična družina v Sloveniji se že ogreva za 7. skupinsko kampiranje.
Končno nas bo pot vodila v vzhodni del Slovenije, v čudovito Pomurje.
Odkrivali bomo znane in manj znane čare Prlekije!
Prisrčno vabljeni vsi lastniki Camp-let šotorskih prikolic in ostali ljubitelji kampiranja na
letno srečanje, kjer nas čaka nova nepozabna dogodivščina, izmenjava dragocenih izkušenj,
navezovanje novih poznanstev in pristno druženje za dober namen. Tudi tokrat
bomo zbirali sredstva za letovanje otrok iz socialno ogroženih družin.
Vabi nas Kamp Sončni gaj, Terme Banovci
Kamp nudi skupaj z okolico vrsto aktivnih in nepozabnih aktivnosti. Z raznolikim programom
bomo, kot vsako leto, poskrbeli za bogate in nepozabne izkušnje.
Označite si termin v vašem koledarju že danes: 5.-7. junij (rezervni termin: a.
Prijave se odprejo v začetku aprila 2020. Pohitite, število mest za udeležbo na dogodku
je omejeno. Več na www.kampirajmoskupaj.si.
4
Dobrodelni pohod po Pomurju
in druženje za dober namen
V sklopu tridnevnega dogodka bomo v
soboto, 6. junija 2020 (rezervni termin je
sobota, 13. junij 2020) organizirali dobrodelni
pohod v okolici in na ta način dodatno
zbirali sredstva za letovanje otrok iz socialno
šibkejših družin.
Medtem ko je število mest za kampiranje
omejeno, je udeležba na dobrodelnem
pohodu neomejena in se nanj lahko prijavi
vsakdo, ki bi rad prispeval nekaj za dober
namen, hkrati pa naredil nekaj dobrega za
svojo dušo in telo. Vabljeni!
Spremljajte www.kampirajmoskupaj.si.
Pomurske ravnice in prleški griči, gostoljublje,
kulinarika, tradicija ... v Veržeju in
Banovcih čas teče počasneje.
Občina Veržej
Ponosni gostitelj
7. Kampirajmo skupaj!
5
Vselej z
nasmehom
Kjer je nekoč valovalo Panonsko morje, danes brbotajo
vrelci in veter pripoveduje pravljice! Doživite svojo v bazenih
Term Banovci, ob savnah, kopelih, masažah.
Terme Banovci na severo-zahodnem delu Slovenije v Prlekiji ne ponujajo
le užitkov v termalni vodi, temveč tudi številne druge, primerne za vse
generacije. Gusarske dogodivščine za najmlajše, tisočere priložnosti za
rekreacijo v neokrnjeni naravi za srednjo generacijo, wellness užitke za
tiste v zlatih letih ter kot piko na i, domačo kulinariko za vse generacije.
Nudimo vam sprostitev in razvajanje v našem wellnessu, ki se nahaja v
prikupnem butičnem hotelu Zeleni Gaj ***. Lepota in zdravje sta doma pri
nas, obiščite naše termalne bazene, zdravilne masaže in prleške savne.
Ustavite čas in zadihajte v umirjenem tempu sproščenega okolja
Prlekije. Raznoliki termalni bazeni banovskega termalnega
vrelca vas bodo zazibali v vašo prleško pravljico.
Terme BANOVCI, Banovci 1a, SI-9241 Veržej
www.terme-banovci.si
6
[BANOVSKI VRELEC] Banovski termalni vrelec
je dediščina nekdanjega Panonskega morja.
Bogat s fluoridom pripomore k dobremu
počutju, predvsem pri revmatskih tegobah.
[PRLEŠKA PRAVLJICA] Naš wellness ima svoj
stil! Savne v prleškem slogu in savna programi
vas bodo popeljali v pravljični svet sprostitve.
Promocija
[NASVET ZA IZLET] Med bivanjem pri
nas vam predlagamo, da obiščete tudi
prleško metropolo Ljutomer, znan po
svoji vinogradniški in kasaški tradiciji.
[POMLAD] »Ko pride pomlad, je edini
problem, kje biti najsrečnejši.« Prijte
f Prlekijo na najboukšo pomlad!
[VSELEJ Z NASMEHOM] Daleč stran
od ponorelega sveta vas čaka
pravljični svet prleške kulinarike,
odličnih vin in idilične okolice.
7
GLAMUROZNO KAMPIRANJE JE IN!
Isabella Moment -
skandinavski
NOVO NA TRGU
glamping šotori
Izraz glamping v začetku prejšnjega desetletja pri nas še ni bil dobro poznan,
a le v nekaj letih se je t.i. glamurozno kampiranje popolnoma razcvetelo. V
Sloveniji lahko celo zagotovo trdimo, da imamo na svoji majhni površini daleč
največ lokacij z glamping ponudbo. Glamurozni šotori so postali pravi hit,
glamping pa je tako v zadnjih letih postal najbolj cvetoča panoga. Namenjen
je tistim, ki imajo radi mir v lepo urejeni okolici in luksuznem šotoru ter cenijo
neposreden stik z naravo, vse to pa so pripravljeni tudi dražje plačati.
8
Kampom in drugim ponudnikom turističnih
namestitev so sedaj na voljo
tudi vrhunski glamping šotori Isabella
Moment.
Isabella je že več kot 60 let ponudnik najkvalitetnejših
baldahinov. Prepričajo z edinstvenim
akrilnim materialom, ki je izredno
zračen, za razliko od bombažnih šotorov je
odporen na plesen, svojo barvo in funkcijo
pa ohrani dolga desetletja.
Danski glamping šotori Isabella
Moment so enostavna in zanesljiva rešitev
za glamping turizem z minimalnim
vzdrževanjem, ki s pridihom nostalgije,
Promocija
predvsem pa z vrhunsko kvaliteto,
obogatijo glamping doživetja v vsakem
kampu.
Zračen in trpežen akrilni material, močno
kovinsko ogrodje “megaframe”, udobje
bivanja in različne možnosti nadgradnje
osnovnega modela bodo glamping kampiranje
ponesle v nove, nepozabne višave.
Več informacij na
www.freedom-center.si
ali na 041-739-688.
9
POZIMI GREJE, POLETI HLADI:
VOLNA
Za še udobnejše
spanje v vašem
domu ali
počitniškem vozilu
VOLNENI POSTELJNI PRODUKTI SOVEN
100% slovenska BIO ovčja volna
Da bo naš daljši ali krajši oddih preživet še bolj kakovostno, moramo
poskrbeti predvsem za dobro spanje. Saj veste, kako dober je
občutek, ko iz dopusta pridemo domov spočiti in polni energije?
Podjetje Soven d.o.o., ki se že skoraj 25 let ukvarja s predelavo
naravne slovenske ovčje volne, zagotavlja da se boste z njihovimi
produkti zjutraj zbudili kar se da spočiti. Ponašajo se z več kot
20-letno tradicijo lastne proizvodnje in zato vam bodo z velikim
veseljem naredili posteljni nadvložek ali ležišče tudi po meri in to s
hitrim dobavnim rokom.
Od ostrižene, neoprane
ovčje volne, do visoko
kakovostnih bio volnenih
posteljnih produktov
Njihova volna se ponaša s sledljivostjo,
odkupijo jo od slovenskih rejcev, jo
sami operejo in predelajo v razne
produkte. Najbolj znani so posteljnina
in ležišča SOVEN, ki se ponašajo z BIO
certifikatom. Produkti so v celoti iz popolnoma
naravnih materialov - ovčje
volne, ki ima izjemne pozitivne učinke
na naš organizem.
Zakaj pravzaprav
naravna ovčja volna?
Za pozitivne učinke NARAVNE OVČJE
VOLNE na človeško telo je zadolžen
vosek LANOLIN, ki ga izločajo lojnice
ovac in je po strukturi izredno podoben
sebumu kože človeka. Sebum je
navsezadnje tisti, ki nas varuje pred
zunanjimi vplivi, a ga z vsakodnevnim
umivanjem odstranjujemo s telesa in
prav zaradi tega smo bolj dovzetni za
razvoj okužb, vnetij in alergij. Volna z
vsebnostjo lanolina ima antialergijski
učinek, saj odbija pršice, prah in plesen,
poleg tega pa tudi antiseptičen
učinek, ker odbija mikroorganizme in
deluje protivnetno.
Pozimi greje,
poleti hladi
Poleg vseh pozitivnih lastnosti je
najbolj znana lastnost naravne ovčje
volne prav ta, da uravnava telesno
temperaturo. To izjemno lastnost
nudi zgradba volnenega vlakna.
Promocija
Zunanjost vlakna je hrapava in ima
grelno funkcijo. Notranjost vlakna
pa je votla, kar omogoča pri prekomernem
potenju vsrkavanje odvečne
vlage v notranjost vlakna in ne
povzroča mokrega občutka ter s tem
preprečuje prekomerno potenje.
Tako je uporaba volnenih produktov
primerna tako pozimi kot poleti.
Pozimi nas bo prijetno grela, v toplejših
mesecih pa hladila.
Vzdrževanje produktov
iz prave ovčje volne
Vzdrževanje prave ovčje volne je
enostavno in nezahtevno, saj ne
potrebuje nobenega posebnega
vzdrževanja. Pranje se odsvetuje,
saj z njim odplaknemo lanolin.
Strokovnjaki v podjetju Soven priporočajo
predvsem zračenje zunaj, ob
visoki koncentraciji vlage (megla, dež,
sneg) do dvakrat letno. Vlažno okolje
je namreč tisto, ki seže ter prečisti
notranjost volnenega vlakna.
Bio volneni
produkti SOVEN
SOVEN BIO volneni vzglavniki, prešite
odeje (poletne, letno-zimske in
zimske), nadvložki in ležišča. Prednost
SOVEN vzglavnikov je samostojno
polnjenje, saj ima zadrgo, ki omogoča
dodajanje ali odvzemanje polnila,
zunanjost vzglavnika pa je iz inleta
– močno tkanega BIO bombaža, kar
zagotavlja prehajanje lanolina na telo.
SOVEN BIO volnene prešite odeje
v treh debelinah omogočajo izbiro
glede na letni čas in naše okolje.
SOVEN BIO volneni nadvložki so posebej
narejeni z žepki, ki omogočajo
oporo hrbtenici in kroženje zraka pod
telesom.
SOVEN BIO volnena ležišča so posebej
zasnovana po principu varovanja
zdravja hrbtenice. Izdelujejo trša
ležišča, katera so sestavljena poleg
osnovnega materiala, naravne ovčje
volne, tudi iz drugih naravnih materialov
z BIO certifikatom, kot so kokosova
vlakna in popolnoma naraven
lateks.
Podjetje SOVEN nudi tudi možnost
tapeciranja, v kolikor želite preobleči
vaše dotrajano oblazinjeno pohištvo.
Nudijo pestro in barvito paleto vzorcev
in možnost tapeciranja z naravnimi
materiali ali klasično tapetništvo.
Izdelajo tudi posebne unikatne
zadeve po želji.
Vljudno vabljeni v Selnico ob Dravi ali
na www.soven.si.
100% naravna ležišča,
odeje in blazine - za res
zdravo spalno udobje
SOVEN d.o.o.
Mariborska cesta 48
2352 Selnica ob Dravi
T: 02/674-05-74
E: info@soven.si
S CAMP-LETKO NA SEVER
Slovenska zastava
ponovno zavihrala
na Nordkappu
Lastniki šotorskih prikolic Camp-let ponovno dokazujejo, da njihove želje po
odkrivanju novih destinacij s svojo prikolico res ne poznajo meja.
Zakaj bi jo uporabili le enkrat ali dvakrat za letni dopust, ko pa je tako priročna
in enostavna za uporabo, predvsem pa lahka za vleko, da lahko z njo osvojite
tudi Severni tečaj!
Prva, ki je s Camp-letko osvojila Nordkapp,
je bila družina Perko leta 2017. V mesecu in
pol so prepotovali kar 10.934 kilometrov in
prečkali 12 držav. Družina je bila še toliko
bolj pogumna, ker je potovala z dvema
majhnima hčerkama, najmlajša je bila stara
komaj eno leto, starejša pa osem let.
Leto kasneje pa se je za ta podvig opogumila
tudi družina Kokalj iz Sovodenj, ki je
9.400 prevoženih kilometrov prepotovala
s Camp-letko v treh tednih, skupaj s svojimi
sorodniki, ki so potovali z avtodomom.
Potovali so prek Nemčije, Danske, Švedske
in Finske, vse do Norveške. Tako je slovenska
zastava ponovno zaplapolala na
najsevernejši točki celinske Evrope. Čeprav
jih je pričakala megla in sivo vreme, se niso
pustili motiti. Camp-letka, ki sama prihaja iz
severnih krajev, pa se je tako ali tako počutila
kot doma.
12
Fotografije, od leve proti desni
in od zgoraj navzdol:
Kokaljevi na Norveškem, med divjim
kampiranjem na Švedskem, na
skupinski sliki v Geirangerfjordu
in z zastavo na skrajnem severu
Evrope (Nordkapp); Perkovi med
občudovanjem brzic Lakfosen, odsev
na poti, pri Božičku in na Nordkappu;
Kokaljevi v Polarnem krogu, Perkova
rezidenca med divjim kampiranjem
na Finskem (priklopljena na kljuko).
V treh tednih so nato prečesali
dobršen del Skandinavije, bivali so v
glavnem v kampih, urejenih postajališčih
in parkiriščih. Včasih praktično
v centru mesta, drugič v objemu neokrnjene
narave, ob čudovitih fjordih
ali okoliških otokih. Zaradi priročne
integrirane kuhinje v prikolici so si na
poti tudi na hitro večkrat pripravili
topel obrok, spet drugič so uživali v
pravih gurmanskih ribjih dobrotah,
saj so ribe večkrat nalovili kar sami.
Kljub temu, da je bilo poletje, so se
seveda morali ustaviti tudi v Božičkovi
deželi - nič ni narobe, če si kaj lepega
zaželimo za božič že poleti.
PREDSTAVLJAMO: Remax
Uživajte v vašem
bazenu tudi izven
kopalne sezone
Promocija
Poletje je že zdavnaj mimo, nova
kopalna sezona pa zgolj oddaljena
želja. Nič več. Z vgrajenim ogrevalnim
sistemom lahko podaljšate
kopanje za nekaj mesecev in tako z
nizkimi stroški uživate v prijetni topli
vodi vašega bazena tudi izven uradne
kopalne sezone. Če si zraven omislite
še bazensko streho, bosta pomlad
in jesen nepozabni. [Besedilo in foto:
Remax.si]
14
Promocija
Toplotne črpalke za ogrevanje bazenske vode
so enostavne za uporabo in zelo učinkovite. Tako
boste za ogrevanje bazena velikosti 8,0 x 4,0 x 1,5 m
(45 m 3 vode) na temperaturo 28°C, v času od začetka
maja do konca septembra, porabili le 230 €.
KAKO OGREVAMO
BAZENSKO VODO?
Za ogrevanje vode v bazenu lahko
uporabljamo različne sisteme. V zadnjem
času se zaradi številnih prednosti
vse bolj uveljavljajo toplotne
črpalke, s katerimi lahko z manjšim
vložkom energije dosežemo enak
rezultat. Njihova učinkovitost je v
primerjavi s plinskim ali električnim
grelcem višja za vsaj štirikrat, sodobne
inverterske toplotne črpalke pa
učinkovitost še občutno povečajo.
Vse toplotne črpalke lahko vodo
tako ogrevajo kot tudi ohladijo, s
čimer lahko uravnavamo želeno
temperaturo. Med hlajenjem in
gretjem preklaplja avtomatski sistem
za regulacijo in s tem vzdržuje
nastavljeno temperaturo. Običajno
toplotno črpalko namestimo čim
bližje bazenski strojnici, do katere
napeljemo dovodno in odvodno cev
ter napajalni kabel.
NEKAJ ZANIMIVOSTI:
• Z namestitvijo toplotne črpalke za
ogrevanje bazena boste stroške
znatno znižali.
• Toplotne črpalke ne onesnažujejo
okolja.
• Začetni izdatki vgradnje črpalke
bodo nekoliko višji, vendar se
tovrstna investicija povrne v manj
kot petih letih.
• V plavanju v bazenu je mogoče uživati
skozi vse leto in ne zgolj poleti.
DELOVANJE TOPLOTNE
ČRPALKE
Toplotna črpalka sprejema toploto
iz okolja, jo poviša in zelo učinkovito
segreje bazensko vodo. Kompresor
pri tem porabi četrtino ali manj
energije v primerjavi s pridobljeno
toploto. Je stroškovno in energijsko
najbolj učinkovit način uravnavanja
temperature bazenske vode.
Inverterske toplotne črpalke so
opremljene s kompresorji, ki delujejo
s spremenljivo hitrostjo. Hitrost je
odvisna od napajanja in okoljskih
pogojev ter ne deluje na določeni
frekvenci tako kot tradicionalne toplotne
črpalke. Invertersko toplotno
črpalko odlikuje večja učinkovitost
ter nižja raven hrupa.
Ogrevanje bazenske vode sodi med
standardno opremo zunanjih bazenov,
medtem ko je za notranje
bazene obvezno. Kopalno sezono z
dogrevanjem vode zunanjih bazenov
bistveno podaljšamo ter na takšen
način izkoristimo lepo pomladansko
in jesensko vreme.
OMISLITE SI BAZENSKO
STREHO
Za toplo vodo je poskrbljeno in sedaj
je na vrsti zagotovitev strehe nad
glavo. Bazenska streha bo omogočila,
da boste lahko plavali v vsakem
vremenu. Izdelane so iz prosojnih
površin, umetnih mas in krivljenih
aluminijastih profilov, položenih na
talna vodila - tirnice. Sicer pa je večina
bazenskih streh narejena tako, da jih
lahko ob toplem vremenu enostavno
zložimo in odmaknemo iznad vodne
površine. Poleg tega, da bazenska
streha podaljša sezono in nudi plavanje
na toplem, boste z njo poskrbeli
za minimalno ohladitev vode čez noč,
saj deluje tudi izolativno, povečali
boste varnost otrok ter živali pred
padcem v vodo ter poskrbeli za zaščito
vode pred umazanijo, kot je listje,
mrčes, cvetni prah ...
Bazenske strehe omogočijo
še daljšo uporabo
bazena, zmanjšajo delo
okoli bazena, saj bazen
dodatno zaščitijo pred
zunanjimi vplivi in s tem
zmanjšajo porabo sredstev
za vzdrževanje vode in
stroške ogrevanja.
Z bazensko streho lahko
podaljšamo sezono
uporabe bazena na 9-10
mesecev letno v povezavi z
ogrevanjem bazenske vode.
Bi tudi vi želeli
bazen doma?
Pokličite nas in skupaj
bomo našli rešitev.
T: 02/ 300 00 70
E: info@remax.si
www.remax.si
15
ŠOTORSKE PRIKOLICE CAMP-LET POSTALE HIT DESETLETJA!
Zakaj prav
Camp-let?
Na to vprašanje najhitreje in iz prve roke povedo njihovi najštevilčnejši uporabniki.
Pravijo, da jih njihove potujoče spremljevalke vedno znova navdušijo z
udobjem, ki ga nudijo, in možnostjo, da se z njimi zapelješ praktično povsod.
Proizvedene so iz najkvalitetnejših materialov
- tako edinstven proizvodni proces,
ki poteka v celoti na Danskem, pa kot trdi
proizvajalec, nima nobena druga blagovna
znamka šotorskih prikolic.
V čem so tako posebne?
Camp-let šotorske prikolice sodijo med najkompaktnejše
in najlažje šotorske prikolice
na svetu, saj je njihovo poliestrsko ohišje,
poleg tega, da je izredno lahko, hkrati tudi
večno. V njih ni vgrajenih nobenih lesenih
delov, nevarnost gnitja in trohnenja tako
popolnoma odpade.
Močno poliestrsko, s steklom ojačano
ohišje, je enako kvalitetno kot ga imajo le
najkvalitetnejša plovila. Vse to Camp-let šotorskim
prikolicam daje najdaljšo življenjsko
dobo in to brez posebnega vzdrževanja.
Posebno mesto med šotorskimi prikolicami
daje blagovni znamki Camp-let vsekakor
tudi akrilno platno oz. baldahin, ki ga proizvaja
prav tako danska Isabella. Ponaša se z
naslovom najkvalitetnejšega proizvajalca v
Evropi. Uporabljen visokotehnološki material
in proizvodni postopek tkanja dajeta
vsem Isabellinim baldahinom edinstveno
lastnost, da poleg vodoodpornosti ostaja
tudi zračen oz. diha. Prav zaradi te lastnosti
boste v njej v vsakem vremenu uživali v
prijetni klimi. Material je izolativen in UV
obstojen, njegova glavna prednost v primerjavi
z bombažnimi in ostalimi materiali
pa je v tem, da je popolnoma odporen na
plesen in je prav tako kot ostali deli, vgrajeni
v Camp-let šotorske prikolice, daleč
najbolj vzdržljiv.
Brezkompromisna kvaliteta, trendovski
dizajn in pozornost, usmerjena k detajlom,
so ključni, da so Camp-let šotorske prikolice
prejemnice mnogih prestižnih nagrad.
Angleška revija Camping magazine v sodelovanju
s Caravaning Club UK že več kot
deset let zapored šotorske prikolice Camplet
razglaša za najboljše v svojem razredu
in jim podeljuje prestižno nagrado za prvo
mesto po izboru strank - Best Lightweight
Trailer Tent.
In še nekaj je nadvse pomembno - že od
leta 1969, ko so v malem danskem družinskem
podjetju izdelali prvo camp-letko,
le-ta ponosno nosi svoje ime, ki v prevodu
pomeni: camp = kamp(iranje),
let = enostavno, preprosto.
Prva Camp-let, l. 1969
16
Isabella Camp-let Passion
Več na freedom-center.si
17
Postavljena v le treh
enostavnih korakih
Vrhunska šotorska prikolica Camp-let je
postavljena preprosto, hitro in enostavno.
Tako vam ostane več časa za preživljanje
prostega časa s svojo družino na
kampiranju.
Skrbno zložena prtljaga v šotorski prikolici
Camp-let kar sama kliče po vikend doživetjih,
kakor tudi po daljših avanturističnih
potovanjih. Kjerkoli na poti in v kakršnihkoli
vremenskih pogojih se ustavimo, nam nudi
varno in udobno zatočišče. Če se tudi sami
znajdete v vlogi ljubitelja kampiranja, vas
bodo zagotovo prepričale prednosti, ki jih
prinaša.
Vozna je le s tretjo tablico, zato zanjo
ne potrebujete registracije ali dodatne
kategorije vozniškega izpita.
Različni modeli
Isabella Camp-let
Šotorske prikolice Isabella Camp-let so
ustvarjene prav za vse različne tipe dopustovanj:
krajši vikend oddih, daljše potovanje
ali klasičnih štirinajst dni na eni sami
lokaciji. S temi danskimi šotorskimi prikolicami
ne morete zgrešiti, saj bo dopust
vedno udoben, enostaven in sproščen.
Seznanite se z vsemi modeli Camplet
in med njimi poiščite svojega na
freedom-center.si ali si oglejte razstavljene
modele v živo (pokličite 041 739 688 za svoj
termin).
NOVOST: DREAM
(vstopni model)
že od
112 € *
1
NOVOST: PASSION
že od
160 € *
2
CLASSIC
že od
133 € *
PREMIUM
3
že od
143 € *
*Velja za namenske kredite na 6 let pri banki
Sberbank, ki že vključujejo strošek odobritve
in zavarovanja. Z veseljem vam pripravimo
informativni izračun in uredimo kredit.
18
Kuhinja po izbiri
Pri nobeni drugi šotorski prikolici ni uporaba
kuhinje tako preprosta - le odprete
zadnjo stranico in že je pripravljena za hitro
malico ali pravo kosilo ob poti. To še posebno
cenijo tisti, ki potujejo dlje in po brezpotjih
ter tisti z malimi otroci.
nosilci za kolesa: 2, 3 ali 4
kovček za na rudo - prtljažni boks
in strešna torba
Jožica B. na popotovanju rada kuha v senčki
brez kuhinje (standard)
Dopustniška prtljaga
klasični prtljažnik
Camp-letka kljub svoji velikosti nudi ogromno
shranjevalnega prostora, zato se vam ni
treba bati, kam boste spravili vso prtljago
za vaš dopust. V notranjost boste z lahkoto
spakirali štiri zložljive stole, mizo, odeje ali
spalne vreče ter posteljnino in posodo.
Priročna dodatna oprema bo poskrbela, da
vam na dopustu ne bo dolgčas: nosilci za
kolesa, strešna torba, strešni prtljažnik za
čoln ali desko ali kovček na rudi bodo nepogrešljivi
spremljevalci na vaši poti.
kuhinja allround (classic)
kuhinja deluxe (premium)
Zimovanje na
minimalnem prostoru
Z dodatnim setom za shranjevanje na
boku bo camp-letka potrpežljivo čakala
na pomlad, brez nevarnosti zamakanja ali
plesnenja.
19
Isabella Camp-let Classic
dodatna sobica
in tenda s stranicami
tenda living
komarniki
Isabella Camp-let Classic
Classic je najbolj priljubljen model Camp-let šotorskih prikolic z odlično vrednostjo (razmerjem
med ceno in kakovostjo), prodajna uspešnica in serijski zmagovalec testov.
S svojo funkcionalnostjo ponuja udobje prikolice in občutek šotora.
Prepoznavna klasična oblika z velikim zračnim predprostorom in komarniki bo poskrbela,
da se boste na dopustu vsako jutro prebujali spočiti in pripravljeni na nove pustolovščine.
1,6 1,6
2,1 2,7
5,9 m
NOVO: tenda living plus
4 m
20
Isabella Camp-let Premium
dodatna sobica
in dodaten baldahin
premium tenda
stranska tenda
(»kuhinjska«)
Isabella Camp-let Premium
Premium je najprestižnejši model Camp-let šotorskih prikolic. Za razliko od ostalih modelov ima
Premium nekoliko višji bivalni del, ki se ponaša z dvokapno streho, kratkim nadstreškom in večjimi
vhodnimi vrati oz. okni. Poleg ostalih treh stranic se lahko odstrani tudi celotna stranica pri kuhinji
in v primeru, da se odločite za opcijsko kuhinjo, se lahko le-ta, zaradi odstranljive stranice, zarotira
navzven. Nad kuhinjo je možno namestiti tudi lahko tendo, da bo kuhanje v naravi še večji užitek.
1,6 1,6
2,1 2,7
5,9 m
Premium je možno povečati tudi
z dodatnim baldahinom (in tudi
s sobico, sprednjo in stransko
tendo; s stranicami ali brez).
4 m
* Dodatna oprema je na voljo za doplačilo.
21
Passion s svojo atraktivno obliko in
razširljivo zasnovo ponuja izjemno
doživetje sproščenega ter estetsko
in funkcionalno dovršenega udobja
v naravi.
Novost: Camp-let Passion
Velika novost Camp-let-a pod okriljem Isabelle je nov vrhunski model Passion, ki temelji na
preverjenem tlorisu in sistemu hitre ter enostavne postavitve, a je nadgrajen z izjemnim
videzom, širokim nadstreškom, odličnim zračenjem ter temnejšimi spalnicami.
Večja okna in razširljivost s tendo* (s stranicami*) in novo, večjo sobico (annex*) z oknom in
komarnikom bodo poskrbeli za še večje udobje in dolgoletni užitek.
Za odličen spanec poleg zračenja in temnih spalnic poskrbijo še kakovostna ležišča.
Kuhinjo * lahko uporabljamo znotraj ali zunaj (le odpremo stranico in kuhinjo zarotiramo) in
jo po novem še razširimo z dodatnim delovnim pultom * ter s podaljšano tendo * .
22
* Dodatna oprema je na voljo za doplačilo.
osnovna postavitev Passion
dodatna tenda*
s sprednjimi stranicami
dodatna sobica
z komarnikom - oknom
1,6 1,6
2,1 2,7
5,9 m
4 m
korito*, vodni rezervoar*
in črpalka*
razširjena kuhinja* in tenda*
23
6. CAMP-LET VIKEND,
KAMP ŠOBEC 2019
(31. 5. -2. 6. 2019)
Rekordno
kampiranje
za dober
namen
v osrčju
Gorenjske
V letu 2019 smo tradicionalen, že
6. Camp-let vikend, organizirali v
Kampu Šobec, v osrčju neokrnjene
narave, v mogočnem objemu Julijskih
Alp in Karavank. Ponovno smo se
namreč zbrali lastniki Camp-let
šotorskih prikolic in ostali ljubitelji
kampiranja ter preživljanja pristnega
časa na prostem, da si napolnimo
pljuča s svežim zrakom, srca pa
ogrejemo z iskrenim druženjem in
dobrim namenom.
[Besedilo: Lucija Berce,
foto: Matevž Hribar, Maja Kresnik]
KAMPIRAJMO SKUPAJ!
24
Padali so rekordi,
nasmehi in nepozabna
doživetja
V Šobcu smo nehote podrli evropski
in svetovni rekord v največjem številu
postavljenih šotorskih prikolic na
enem mestu, saj je prišlo preko 50
imetnikov šotorskih prikolic in nekaj
drugih počitniških vozil. Med njimi
smo bili tako “stari mački” kampiranja
kot tudi novinci, ki so skozi sproščeno
druženje izvedeli veliko koristnih nasvetov
in izmenjali dragocene izkušnje.
Kampu Šobec s 60-letno
tradicijo se lahko zahvalimo za
gostoljubje v idiličnem okolju.
Na prelepi trati, bajerju in
v prenovljeni restavraciji
smo neskončno uživali!
Dobra volja in nepozabna doživetja
sta se z bogatim programom dogajanja
v treh dneh nalezljivo razširila
na vse udeležence. Uživali smo v
družinskih igrah z zavodom G-rega,
ustvarjalnih delavnicah, supanju, v
žar dobrotah z vrhunskimi smokerji,
poseben pečat pa je pri vseh udeležencih
pustil tudi dobrodelni pohod
“Peš čez tri Save”.
Skoraj raj si,
ti Gorenjska … in
Kamp Šobec
Kamp s 60-letno tradicijo nas je
popolnoma očaral. Edinstven košček
narave z bogato ponudbo nam je pomagal
pobegniti od glasnega vsakdana.
Kopanje v naravnem jezeru sredi
kampa in številne druge rekreativne
aktivnosti, ki jih kamp omogoča, so
nas prepričali, da se bomo v Šobec
vedno znova z veseljem vračali.
Partnerji, donatorji in
podporniki dogodka
20 let
Žarovnije
Kakšen namen imata
veselja in sreča, če ju
ne delimo z drugimi?
Veliko število udeležencev je poleg
neokrnjene narave, druženja in
pestrega programa zagotovo pritegnila
dobrodelna nota dogodka. S
prijavo kot tudi z dobrodelnim pohodom
so udeleženci zbirali sredstva za
projekt Pomežik soncu, ki ga organizira
Zveza prijateljev mladine Slovenije
in ki omogoča letovanje na morju
otrokom iz socialno ogroženih družin.
Projekt so s svojo dobrodelnostjo
podprla tudi nekatera slovenska podjetja
in posamezniki. Navsezadnje,
kaj v resnici pomenijo vsa ta izjemna
doživetja, če jih ne delimo širše, če
jih ne delimo s tistimi, ki si tega ne
morejo privoščiti?
Več o dogodku si lahko preberete na
www.kampirajmoskupaj.si
26
Dobrodelni pohod
V Šobcu smo v okviru dogodka
Kampirajmo skupaj! prvič
organizirali tudi dobrodelni
pohod. Poleg udeležencev
dogodka »Kampirajmo skupaj!«
so se nam na pohodu pridružili
tudi številni rekreativni
pohodniki dobrega srca iz
bližnje in daljne okolice. Z
dobrodelnim pohodom smo
dodatno zbrali še več sredstev
za letovanje otrok za ZPMS.
27
28
Prestolnica čebelarstva
in čokolade
Doživetja pristne narave
Radovljica,
najslajše slovensko
mesto
Promocija
www.radolca.si
YT, FB, IG, TW: @visitradolca
#visitradolca #radolca
TIC Radovljica
Linhartov trg 9, 4240 Radovljica
T: 04 531 51 12
E: info@radolca.si
ZIPLINE DOLINKA: 7 JEKLENIC, 4 KM SPUSTA
Izlet v objemu doline Save Dolinke, ki je zaradi izjemnih naravnih vrednot v osrednjem
delu Brja zaščitena kot naravni spomenik. Le streljaj od blejskega jezera!
Več na www.zipline-dolinka.si.
29
popoln pregled kampov
www.avtokampi.si
FOTOGRAFIJE | CENIKI | KOMENTARJI | ZRAČNI POSNETKI | NAČRTI PARCEL | PRIMERJAVE CEN | POPUSTI
Promocija
Kampirajte ceneje
Z AVTOKAMPI.SI KAMPING KARTICO
Naročite svojo
BREZPLAČNO
Ugodnejše cene kampiranja, posebno ugodne cene v
času nizke sezone, popusti na najem mobilnih hišic in
brezplačne dodatne storitve je le nekaj prednosti, ki
jih lahko izkoristite v vašem priljubljenem kampu.
Avtokampi.si je vodilni kamping portal s podrobnimi informacijami o več kot 500
kampih v Sloveniji, na Hrvaškem, v BiH, Črni gori in Srbiji. Da bi kampiranje približali še
večjemu številu ljudi, smo pripravili lastno kamping kartico, ki omogoča popuste
v več kot 180 kampih. Naročite svojo BREZPLAČNO na www.avtokampi.si!
tudi nevidne
Promocija
Razvoj, proizvodnja, montaža in prodaja
homologiranih vlečnih naprav ... že 75 let!
Šeško, d.o.o.
Socka 33
3203 Nova Cerkev
M: 041 382 935
E: prodaja@sesko.si
I: www.sesko.si
Kamp Danica ****
Nagrajeno udobje
pri nas doma!
Pustolovščina v naravi za družine, starejše in mlajše,
pustolovce in tiste, ki iščejo oddih – v Kampu Danica ste
dobrodošli prav vsi!
Promocija
Kamp je odprt celo leto.
Kamp Danica leži ob reki Savi Bohinjki, nedaleč od
Bohinjskega jezera. Preko celega leta zagotavlja
kakovostne storitve, strokoven turistični servis in pestro
paleto dodatnih aktivnosti zaradi izjemne naravne danosti
območja. Gostom so na voljo moderne sanitarije, pralnica
in postaja za kamperje, električna polnilnica, brezplačen
Wi-Fi dostop na celotnem območju kampa, površine za
aktivnosti, zavarovano otroško igrišče in še več.
Vse to le lučaj od središča naselja Bohinjska Bistrica
in hkrati na odmaknjenem mirnem mestu. Nedavno
obnovljene sanitarije zagotavljajo večjo kapaciteto in so
prijaznejše do uporabnikov. Sodobno opremljen sanitarni
prostor so pridobili tudi najmlajši obiskovalci kampa ter
invalidi. Nova so tudi lesena otroška igrala, ki navdušujejo
najmlajše. Gre za inovativno kombinacijo lesene hišice,
plezalne stene, tobogana in gugalnic. Kamp omogoča tudi
najem šotora. V sklopu kampa se nahaja Gostilna Danica,
kjer vam prijazno osebje ob izvrstni hrani nudi pravo
kulinarično doživetje! Poleg splošne ponudbe so na voljo
sezonske jedi in zanimive kombinacije tradicionalnih
okusov ter privlačnega garniranja.
Pozimi kamp nudi ogrevane sanitarne prostore, postajo
za avtodome, možnost električnega priključka in
brezplačni internet. Za prevoz na smučišča je organiziran
brezplačen »ski bus«, gostje pa lahko izbirajo med
različnimi smučarskimi paketi.
Kamp Danica, Triglavska cesta 60, 4264 Bohinjska Bistrica, Slovenija
t: + 386 (0) 4 572 10 55, + 386 (0) 4 572 17 02, e: info@camp-danica.si
Bohinj Camp Danica lakebohinj lakebohinj
www.camp-danica.si GPS (N 46.2746, E 13.9495)
POČITNIŠKE PRIKOLICE HOBBY
Prostornost
in razkošje za
nepozabna
dopustniška
doživetja
Ne glede na to, ali ste štiričlanska družina ali par, počitniške prikolice nove
dobe Hobby so ustvarjene za vse, ki si želite dopust po svoji meri in se pri tem
počutiti kot doma. Časi, ko smo počitniško prikolico parkirali za štirinajst dni
ob morju, so za marsikoga le še oddaljen spomin, danes pa se skladno s trendi
dopustovanja vedno več ljudi odpravi s prikolico tudi na daljša potovanja.
Danes tu, jutri tam. Prikolico enostavno
odklopiš in že se z avtomobilom odpraviš
na izlet. Ko se zvečer poln vtisov vrneš v
svoj dom na kolesih, te pričaka popoln ambient
sodobne prikolice. In to je Hobby.
Navsezadnje, zakaj ne bi imeli obojega:
občutka avanturizma na eni strani in udobja
ter razkošja doma na drugi?
Različni modeli počitniških prikolic Hobby
bodo odgovorili na vse vaše potrebe, all inclusive
oprema in domišljeni detajli pa bodo
poskrbeli za vašo brezskrbnost na poti.
32
33
ZBUDITE SE V SLOVENSKI POSTELJI
Dobro spanje
- po vaši meri!
Slovenska postelja prisega na lokalno poreklo, tradicijo izdelave in kakovostne
materiale. Gre za podjetje z bogato zgodovino, ki sega skoraj dvesto let nazaj,
ko ste ga poznali kot podjetje Sukno. Podjetje se namreč ukvarja s proizvodnjo
različnih tipov ležišč, posteljnine in vzglavnikov.
34
Prikrojijo jih lahko vsem vašim potrebam,
saj so izdelki rezultat lastnega razvoja
in tehnologij. Kadar je namreč govora o
spanju, ne obstaja eno pravilo za vse. Vsak
človek je unikaten, ima drugačne potrebe
in navade. Zato potrebuje tudi posteljo po
svoji meri.
Izdelki Slovenske postelje so narejeni iz
široke palete edinstvenih in naravnih materialov.
Vsi našteti materiali so zelo zračni,
dobro dihajo, zato omogočajo kakovosten
počitek, ne da bi se ponoči zbujali zaradi
potenja.
AJDOVE LUŠČINE so kot polnilo za vzglavnike
eden najboljših materialov. Njihova prednost
je v tem, da so hladne in vsebujejo
antioksidant rutin, ki pozitivno vpliva na
ožilje in je blago razkužilo, zato je ajda tudi
neugodno mesto za razvoj pršic.
KOKOSOVA VLAKNA se uporablja v ležiščih,
ki želijo doseči visoko zračnost in kompaktnost.
Zaradi svoje sestave ne absorbirajo
vlage, ne fermentirajo in niso prebavljiva za
mikroorganizme. Kokosova vlakna tudi ne
dražijo sluznice in dihal, zaradi svoje obstojnosti
pa se skozi leta ne spremenijo.
EKOLOŠKI BOMBAŽ je zelo odporen, njegova
vlakna se le stežka strgajo. Sestavljena
so iz 20 do 30 plasti in zgrajena v spiralo.
Bombaž je hladen in zračen material, zato
je priporočljiv za ljudi, ki jim je rado vroče in
se potijo.
Za počitniška
vozila izdelajo
ležišče tudi
po meri!
NARAVNI LATEKS je smola, pridobljena iz
dreves kavčukovca. Omogoča dober pretok
zraka, ne povzroča prahu in ima antistatične
in antibakterijske lastnosti.
Promocija
EKOLOŠKA VOLNA, pridobljena od ovac jezersko-solčavske
pasme, pa med spanjem
tudi odlično regulira telesno temperaturo.
Tehnologija, ki jo uporabljajo pri predelavi,
volno tudi ščiti pred molji in plesnijo.
Prvo slovensko ležišče iz ekološko
pridelane slovenske konoplje
Ta ima veliko pozitivnih lastnosti, ki pripomorejo
k boljšemu spanju. Material je zelo
vzdržljiv, z dolgo življenjsko dobo. Struktura
konoplje je izredno zračna. Priporočamo
jo ljudem, ki imajo težave z alergijami,
saj je odporna proti pršicam, plesnim in
bakterijam.
Najboljši za sladke sanje
Za lepe sanje in mirno spanje čisto vsako
noč, zdaj torej veste kam. V Slovensko
posteljo, kjer sami izbirate med ležišči,
vzglavniki, posteljnimi okvirji, letvenimi podi
in mehkimi posteljninami!
Obiščite njihove salone:
Begunje na Gorenjskem, Celje, Koper, Kranj,
Ljubljana (Bežigrad in Šentvid), Maribor,
Novo Mesto
LEŽIŠČA . VZGLAVNIKI . YACHT &
KARAVANING PROGRAM . ležišča PO MERI
. OTROŠKI PROGRAM . LETVENA DNA .
POSTELJNI OKVIRJI . . .
Pokličite brezplačno
modro številko 080 19 99
www.postelja.com
35
SVETOVNO ZNANA CAMP-LET AMBASADORJA ODKRIVATA AVSTRALIJO
Avstralija,
flora in favna
“na steroidih”
Najbolj znana svetovna Camp-let ambasadorja, Stefan Krallinger in Melanie
Heitmann, že četrto leto potujeta po svetu s šotorsko prikolico Camp-let in
starim Mercedes-benzom. Trenutno odkrivata čare Avstralije, te ogromne
in neverjetne “dežele tam spodaj”. Javila sta se nam polna čudovitih vtisov in
novih izkušenj, ki jih nadvse rada delita z vsemi ljubitelji Camp-let šotorskih
prikolic in potovanj.
[Intervju: Lucija Berce, foto: Stefan Krallinger in Melanie Heitmann]
36
Postavila sva jo več
kot 1000-krat!
zrak, neverjetnih strmih sotesk s čudovitimi
slapovi, najbolj pa naju je razveselilo srečanje
z najlepšimi in najbolj prijaznimi živalmi,
kratkorepimi grmičarskimi kenguruji (ang.
Quokkas) z otoka Rottnest.
Na potovanju okrog sveta največkrat
kampirata kar na divjem. Kaj je bilo najbolj
avanturistično divje kampiranje v Avstraliji?
Trenutno potujeta po Avstraliji. Kaj se vama
je na tej poti do sedaj najbolj vtisnilo v
spomin?
V Avstraliji je narava noro lepa, kot da sta
flora in favna “na steroidih”, zato naju iz
dneva v dan navdušuje. Ne moreva pozabiti
barvitih koralnih grebenov Ningaloo,
divjih cvetov, kitov, ki so skakali visoko v
V Avstraliji sva ponovno spoznala, da je
divje kampiranje v resnici tudi precej nepredvidljivo
in nevarno. Pred kratkim sva
se odločila, da bova kampirala v bližini
nacionalnega parka Cape Range, na poti
tja pa sva naletela na cesto, ki je bila sprva
povsem prevozna in varna, na koncu pa
je postajala vedno bolj peščena in strma,
zavijati je bilo praktično nemogoče. K sreči
sva kljub vsemu varno prispela na cilj. Vmes
naju je bilo kar malo strah, a ravno to daje
poseben čar najini avanturi.
37
Kako sta zadovoljna s Camp-letko
v Avstraliji? Po štirih letih potovanja
s šotorsko prikolico jo verjetno
postavita že zelo hitro. Koliko minut
porabita?
Najina camp-letka še vedno deluje
odlično in je neuničljiva. Na štiriletnem
potovanju pravzaprav ni bilo vremena,
ki ga najina hiška na kolesih ne bi
izkusila: od vročine, mraza, vetra, dežja
do vlage. Postavila sva jo več kot 1000-
krat, zato si lahko predstavljate, da
stoji v rekordno hitrem času. Ko sva
se nazadnje merila, je trajalo 1 minuto
in 40 sekund, nato pa sva porabila še
6 minut in 40 sekund, da sva zabila
kline, postavila mizo s stoli in že sva
uživala v lepem večeru.
Na vajini poti okrog sveta je bilo
dostikrat tudi slabo vreme. Kako se
šotorska prikolica Camp-let obnese v
nevihti?
Najina camp-letka še
vedno deluje odlično in je
neuničljiva. Na štiriletnem
potovanju pravzaprav ni bilo
vremena, ki ga najina hiška
na kolesih ne bi izkusila.
Kampirala sva na nekaterih najbolj
nevihtnih krajih po svetu, kot
so Patagonija, Tarifa v Španiji, na
Norveškem in v Mongoliji. V Avstraliji
naju je pred kratkim presenetil močan
veter, ki ga je prineslo z Antarktike in
temperatura je v trenutku padla s 35
na 11 stopinj Celzija. Namesto dveh
klinov sva jih pritrdila sedem, prikolico
pa postavila v smeri vetra in nisva
imela nobenih težav. Ko je hladno in
deževno, prikolico zapreva, se pokrijeva
z nekaj odejami in pijeva vroč čaj,
v vročini pa odpreva vse stranice in
tako ustvariva prepih. Po štirih letih
potovanja s Camp-letko sva ugotovila,
da ni slabega vremena, slaba
je lahko le oprema.
Kaj je za vaju največja prednost potovanja
okrog sveta s šotorsko prikolico
in avtom?
Največja prednost je ta, da sva vedno
svobodna in lahko kadarkoli greva,
38
kamor si želiva, saj prikolico enostavno
odklopiva in že sva na primer
v centru večjega mesta. Videla sva
veliko ljudi, ki potujejo z avtodomom
ali kombijem s strešnim šotorom,
ki se niso nikoli mogli odpraviti na
enodnevni izlet, saj je bilo to za njih
logistično prezahtevno. Pomembna
prednost je tudi ta, da prihranite na
gorivu, saj je ta prikolica precej lahka,
nenazadnje pa ima veliko bivalnega
prostora, večjega, kot na primer avtodom
ali potovalni kombi.
Kdaj se bosta končno vrnila domov?
Kaj je za vaju pravzaprav dom, po
tem, ko sta že toliko časa zdoma?
Dobro vprašanje. Včasih kar ne
moreva verjeti, da sva že tako dolgo
na poti. Šotorska prikolica Camp-let
je pravzaprav najin dom, ker se ne
glede na to, kje jo postaviva, počutiva
kot doma. Skoraj vsak dan imava
pred sabo nov vrt in nov razgled.
Sicer pa, vsega dobrega in lepega je
lahko kdaj preveč. Predstavljajte si, da
bi vsak dan praznovali rojstni dan ali
božič. Toliko vtisov se je nabralo v teh
štirih letih, da resnično potrebujeva
premor. Spomladi 2020 se zaključi
najin projekt in takrat bova zagotovo
nekaj časa v Evropi.
Za še več čudovitih utrinkov
in doživetij z njune poti
po svetu in kako se na
poti obnese šotorska
prikolica camp-letka,
spremljajte projekt 5c100c
na družbenih omrežjih.
Promocija
ČISTA IN
PITNA VODA
Porta Pure Fresh Water
Edinstveno sredstvo za boj
proti legioneli in biofilmu,
ki se nahaja v rezervoarju
avtodoma in počitniške
prikolice. Ker je legionela
lahko smrtno nevarna, je
ključno, da v boju proti tej
bakteriji uporabite
učinkovito sredstvo - Fresh
Water. Uničuje legionelo in
biofilm ter se uporablja za
čiščenje, pripravo in
konzervacijo vode.
ČIST IN SVEŽ
PRENOSNI WC
Porta Pure
Strong tablete
Strong tablete so
edinstvene na našem
trgu, saj učinkovito (in
brez negativnih vplivov
na okolje) razgradijo wc
papir v avtodomih in
počitniških prikolicah.
Prav tako preprečujejo
nastanek plinov ter
poskrbijo za čisto in
sveže stranišče.
Le kdo si jih ne želi?
ODSTRANJEVANJE
VODNEGA KAMNA
Porta Pure Lime Clear
Vodni kamen se nahaja
v rezervoarju in vodnem
sistemu v vsakem
avtodomu in počitniški
prikolici. Mi smo razvili
visoko učinkovito
sredstvo, ki je hkrati okolju
in človeku prijazno in
preverjeno odstranjuje
najbolj trdovraten vodni
kamen.
sept
Boj s plesnijo,
v katerem ste vi
zmagovalec!
Plesen je popolnoma naraven pojav v vsakem
živem okolju. Trose plesni najdemo povsod - tudi
v zaprtih prostorih. Trije najpogostejši dejavniki,
ki vplivajo na razvoj plesni so:
• vlaga,
• hranilne snovi,
• temperatura.
DEZINFICIRANO Z
VALSEPT
Pred plesnijo pa niso varni niti avtodom, počitniška
prikolica, baldahin ali šotor, zato smo razvili
produkt, ki učinkovito uničuje plesen na vseh
materialih in ni škodljiv niti za ljudi niti za okolje.
ValSept Mold je 99,99% učinkovito sredstvo proti
plesni, v edinstveni pršilki, ki:
• prši fino meglo in učinkovitost delovanja
sredstva poveča;
• ker neprekinjeno prši tudi, če jo obrnete na
glavo (in tako dosežete mesta, ki so težje
dostopna);
• ker se v tej pršilki porabi do 98% sredstva.
ValSept Mold uničuje preko 140 različnih bakterij,
virusev in gliv in površino ščiti pred ponovnim
nastajanem mikroorganizmov. Zaradi svoje
sestave ga ni potrebno brisati ali izpirati, saj po
uporabi in po opravljeni dezinfekciji razpade na
vodo in kisik. Ne vsebuje nevarnih kislin, alkohola
ter klora in ne draži sluznice.
100ml
Pršilka SportSept (100ml) je do uporabnika
izredno prijazna, saj jo lahko zaradi
velikosti vzamemo seboj na vse športne
dejavnosti in jo uporabimo za dezinfekcijo
opreme, površin in kože.
• Primerna za nošenje v športni torbi.
• Preprečuje nastanek okužb in infekcij.
• Izredna učinkovitost in takojšne delovanje.
• Uniči preko 140 različnih patogenih organizmov,
bakterij, virusov ter glivic.
• Enostavna uporaba - poškropimo in počakamo, da se posuši.
• Primerno za dezinfekcijo športne opreme, površin in kože.
• Brez vsebnosti klora, alkohola in nevarnih kislin.
NOVOST ŠPANSKEGA PROIZVAJALCA COMANCHE
Comanche
Freestander
v kombinaciji
akrilno-poliestrskega
platna
Španski proizvajalec šotorskih prikolic
Comanche je predstavil dolgo pričakovano
novost - model Comanche Freestander z
novim sivim platnom v kombinaciji akrila in
poliestra.
Za razliko od bombažnega, novejši material
platna odbija vroče sončne žarke, barva
ne zbledi, predvsem pa je odpornejši na
plesen.
Skrbno zložena prtljaga v šotorski
prikolici kar sama kliče po
vikend doživetjih, pa tudi
po daljših avanturističnih
potovanjih. Kjerkoli na poti
in v kakršnihkoli vremenskih
pogojih se ustavimo, nam nudi
varno in udobno zatočišče.
Prav tako kot najbolj priljubljene šotorske
prikolice Camp-let, ima tudi Freestander
ohišje iz poliestra, tako da trda streha zaprte
prikolice omogoča prevoz dodatne prtljage
oz. športnih rekvizitov (kolesa, surfi…).
Avanturisti po duši, Freestander
čaka na vaše nove dogodivščine!
Primerna je za avanturistične pare kot tudi
družine, ki velikokrat spreminjajo svojo lokacijo,
saj za postavitev prikolice ne potrebujemo
nobenega pritrjevanja s klini. Kline je potrebno
zabiti le v primeru, ko osnovni enoti dodamo
dodatni baldahin, kar pa ni običajno pri
tem modelu, saj je njegova prednost ravno v
tem, da je osnovna enota izredno hitro postavljiva
in kot takšna nudi dovolj prostora tudi
brez dodatnega baldahina.
Zaradi enostavne postavitve brez klinov
imajo prav tako ta model prikolice najraje
starejši pari, ki najbolj cenijo hitro in enostavno
postavitev.
Osnovni prikolici ponavadi dodajo le tendo, ki
se nanjo pripne z zadrgo in pod katero lahko
tudi ob pripekajočem soncu uživajo v senčki.
42
Hitra postavitev
in funkcionalna uporaba
Za postavitev te šotorske prikolice boste
porabili rekordnih 30 sekund.
Spalno-bivalni del se postavi še prej, saj
samo odpremo pokrov in prikolica je pripravljena
za kampiranje.
Ker je pokrov zaprte šotorske prikolice iz
poliestra, ga lahko uporabimo za prevoz
koles, opreme, po odprtju prikolice pa se
uporablja kot dno, dvignjeno od tal.
Šestčlanska družina ga zlahka uporabi tudi
za dodatno ležišče, na katerega napihnejo
zračno blazino.
Pod ležišči ima Comanche Freestander ogromna
predala za hrambo kamp opreme,
kot so mize, stoli, spalne prevleke itd.
Tudi na mokrih ali trdih podlagah
se Freestander odlično obnese, saj
zabijanje klinov ni potrebno .
Če se tudi sami znajdete v vlogi
ljubitelja kampiranja, vas bodo
prednosti kompaktne šotorske
prikolice Comanche Freelander
zagotovo prepričale!
Postavitev v le pol minute -
Comanche Freestander
43
Comanche Freestander Cargo
za še zabavnejše kampiranje
Različica modela Comanche Freestander
Cargo je namenjena vsem, ki želite od
svojih potovanj še več nepozabnih doživetij.
Omogoča namreč, da na zadnjem delu
izvlečemo nakladalno rampo, na katero
lahko vgradimo dodaten kovček ali pa na
potovanje vzamemo celo motor.
Freestander Cargo se ponaša z edinstvenim
nosilcem, ki prenese težo motocikla ali
kakšnega drugega izjemnega tovora.
44
Brez klinov
Španska šotorska prikolica se ponaša z
edinstvim sistemom postavitve »odpri in
uživaj«, kjer je pokrov potrebno le odpreti
in dve spalnici ter majhen bivalni prostor so
postavljeni, dvignjeni od tal in to celo brez
klinov!
Tudi pospravljanje je podobno preprosto,
zato je Comanche prva izbira popotnikov
po vsem svetu in v vseh razmerah. Za
večje udobje ji dodajte predprostor ali
tendo, s stranicami ali brez. Nanjo lahko
naložite marsikaj, za še več prtljage pa so
na voljo kovček za na rudo ali pri modelu
Freestander Cargo celo zadnji XXL nosilci za
kuhinjo, kovček, motocikel in še kaj.
Z originalno preprogo
je tudi dodaten predprostor
na suhem in varen pred
dežjem, vlago, blatom.
tenda
tenda s stranicami
originalna talna podlaga
za predprostor
Comanche Freestander
dvižna letvena ležišča
za shranjevalni prostor
kovček za prtljago
Z dodatki, kot sta bivalna tenda ali deluxe
kuhinja, popeljete udobje na novo raven
več na freedom-center.si
237,5 cm
197,5 cm
121 cm
121 cm
242 cm
102 cm
š: 166 cm
200 cm
161 cm
248 cm
328 cm 351 cm 373-380 cm
45
46
Z našim Freestanderjem
smo bili deležni
precej pozornosti.
Neverjetno hitra postavitev
na dvignjenih tleh
– le odpremo jo, brez
klinov in primerna za
vsakovrstne podlage –
je pritegnila marsikateri
pogled in zanimanje
ostalih dopustnikov.
TEST: COMANCHE FREESTANDER
Družine jo
naravnost
obožujejo!
Freestander nudi prav vse, kar potrebuješ za vikend odklop, za kratek pobeg,
tudi z otroki in psom. »Če rabiš še kaj več, potem nisi na dopustu«, smo rekli
tudi letos. Zmagovalno kombinacijo v predhodnem modelu Freestanderja smo
prepoznali že pred leti, ko smo se prvič odpravili na oddih z otrokom in psom
s šotorsko prikolico. Zato načina preživljanja dopusta, kot ga nudi ta šotorska
prikolica, tudi po nekaj letih in več izkušnjah ne bi menjali za noben hotel.
[Besedilo in foto: Majdi Kosi]
Odkar smo pred nekaj leti prvič preizkusili
kampiranje s šotorsko prikolico, še nismo
našli načina, ki bi nam kot družini z dvema
otrokoma in psoma bolj ustrezal. Še posebej
tokrat, za hitro splaniran vikend oddih,
smo si kot ljubitelji kampiranja boljšo možnost
težko predstavljali!
»Priklopiš-odpelješ, odklopiš-postaviš«,
oboje le v pičlih nekaj minutah, poleg tega
pa ni pri izbiri parcele nobenega strahu,
ali bo dovolj prostorna, senčna, sončna, v
zavetrju, saj lahko prikolico zelo enostavno
obrneš, kakor ti pogled najbolj ustreza.
Skupna želja večine ljubiteljev kampiranja
je zagotovo praktičnost, predvsem na poti.
Freestander je res zelo enostaven za vleko.
47
“Prejšnja leta smo dopustovali z brakico iz
čvrstega, platnenega bombažnega platna,
letos pa smo preizkusili šotorsko prikolico
Freestander in bili nadvse navdušeni nad
novim platnom svetlo sive barve, ki zaradi
boljšega materiala in akrilne strehe ni več vroče,
kar je še dodatna prednost v poletnih dneh.
Predvsem pa je Freestander postal izredno
stilski, tudi za najzahtevnejše kampiste.”
Tudi, če nas je v kakšnem trenutku zaskrbela
vzvratna vožnja, je prikolica dovolj lahka, da
jo lahko hitro odklopiš in obrneš, kar se nam
je izkazalo za zelo praktično na obmorski
kamp parceli. Ker smo spanje v šotorski prikolici
sedaj že kar nekajkrat preizkusili, je bilo
pakiranje v jutranjih urah pred odhodom le
sladka skrb. Ležišče je tako zelo udobno, da
je vse, kar potrebuješ, zgolj prevleka in odeja
z blazino. Pod okvirjema postelj se z dvižnim
mehanizmom na široko odpre dostop do
prostora za shranjevanje. Vanj gredo brez
težav kamp miza in stoli, pa še ostane kar
nekaj prostora za ostalo počitniško opremo.
Sicer pa lahko še dodaten kovček na prikolici
precej poveča kapacitete za prtljago.
Ponovno smo se prepričali, da je lahko
Freestander uporaben praktično vsak
vikend in ne le za daljše počitnice. Samo
odločiti se je treba, preveriti vreme in že
smo lahko na poti in odkrivamo nove kraje!
Odločili smo se – zaradi bližine in časovne
omejitve, pa tudi zaradi navdušenjem nad
prijetno in udobno organiziranostjo kampa,
– za Kamp Adria-Ankaran, ki je tako
družinam z otroki kot tudi lastnikom psov
zelo prijazen. Od našega zadnjega obiska
so kamp dodatno opremili s prenovljenimi
igrali, tako da je za otroško veselje tudi izven
glavne sezone poskrbljeno. Senca borovcev
in urejen dostop v morje sta značilna za celoten
kamp, ki skupno šteje okoli 500 parcel.
Promocija
Plaža in kamp pod stoletnimi borovci, pasja plaža, nova igrala, pokrit in odprt
bazen, prenovljena restavracija, številni lokali in romantično vzdušje nekdanjega
samostana - bližnji obmorski resort Adria Ankaran ponuja nekaj za vsakogar.
www.adria-ankaran.si/si/kamp | 05 66 37 444 | booking@adria-ankaran.si
SPECIALIST ZA IR-OGREVANJE
Promocija
Izberi udobno,
prijetno, varčno
in dolgoročno
ogrevanje!
Izberi ogrevanje
prihodnosti!
Želite izvedeti več o IR-ogrevanju?
Za pripravo rešitve z IR-grelnim sistemom Ekosen
pokličite na brezplačno telefonsko številko
080 30 10 ali pišite na e-naslov info@ekosen.si.
Lahko pa nas obiščete v salonih:
• v Miklavžu na Dravskem polju (pri Mariboru),
Ptujska cesta 17, tel. 02 620 81 99,
• v Mengšu (pri Ljubljani), Gorenjska cesta 19,
tel. 01 320 73 30,
• v Sesvetah v Zagrebu, Ekosen showroom,
Zumbula 26, tel. +385 91 111 02 50.
Več o ponudbi si lahko ogledate na www.
ekosen.si in na www.irsun.si.
Prednosti IR-grelnega
sistema Ekosen.
• IR-paneli Sunlife so preverjen in
ustrezno certificiran proizvod.
• Imajo najdaljšo garancijo v Evropi (do
12 let) in 40 let življenjske dobe.
• Z IR-paneli Sunlife prihranimo do 60 % pri
stroških ogrevanja, v kombinaciji z
IR-regulatorjem Sun pa še dodatnih 30 %.
• So finančno dostopni, saj je naložba
možna po korakih (danes opremite
kopalnico, jutri dnevno sobo ...).
• Naložba je bistveno manjša kot v
primerjavi z drugimi sistemi ogrevanja,
• Občutek IR-toplote je izredno prijeten in naraven.
• Toplota med tlemi in stropom je
enakomerno razporejena.
• IR-ogrevanje odpravlja vzroke za plesen in
vlago, kar pozitivno vpliva na vaše zdravje.
• Upravljanje in montaža IR-panelov sta preprosta.
• Za vsak prostor lahko posebej
nastavite želeno temperaturo.
• Montažo izvajajo samo licencirani monterji,
ki IR-panele estetsko in optimalno
namestijo v vsak prostor posebej.
• Zaradi oblike in barve so paneli v
prostoru skoraj neopazni.
• IR-paneli nimajo gibljivih delov, zato
vzdrževanje ni potrebno, obenem pa
dosežejo dolgo življenjsko dobo.
• Podaljšujejo tudi življenjsko dobo zgradbe.
• Cena elektrike je stabilna na daljše
obdobje, s čimer dodatno prihranite.
• Naši grelni paneli so ekološki produkt.
• IR-panele Sunlife prodajajo licencirani specialisti
za IR-ogrevanje, ki zagotavljajo strokovno
svetovanje in pravilen izbor produktov ter
popolno podporo tudi pri in po nakupu.
• IR-paneli Sunlife skrbijo za udobno bivanje in
prijetno počutje ter so prijazni do okolja.
www.ekosen.si 080 30 10 info@ekosen.si ekosenSI
STROKOVNJAK SVETUJE
Kako čistimo
baldahine
Isabella?
Ste lastnik Isabellinega baldahina?
Potem so spodnji nasveti posebej za vas.
Danski proizvajalec baldahinov Isabella je
vodilni na področju inovativnosti proizvodnje
baldahinov, kateri so proizvedeni iz
visokotehnološkega materiala (IsaCryl).
V kolikor želite po koncu sezone očistiti
Isabellin baldahin, je nujno, da ravnate
v skladu s priporočili proizvajalca.
Najpomembneje je, da ne uporabljate
nobenih detergentov ali ostalih invazivnih
čistilnih sredstev, saj lahko zaradi specifike
tkanine poškodujete material baldahina
in spremenite samo strukturo materiala.
Lahko se zgodi, da vam naslednjo sezono
vaš baldahin ne bo več tako služil kot
prejšnja leta. Visoko koncentrirana sredstva
lahko namreč vplivajo tako na vodotesnost
kot tudi na razteznost materiala.
Čiščenje z navadno čisto vodo je seveda
dovoljeno in najmanj agresivno.
V kolikor samo voda ne bo zadostovala
in želite biti pri čiščenju temeljitejši in
odstraniti tudi trdovratnejšo umazanijo,
uporabite originalna čistila, ki jih posebej za
vzdrževanje in čiščenje priporoča proizvajalec
Isabella.
Čistilo Isabella IsaClean All-Year
Čistilo IsaClean All-year (blago čistilo) nežno
odstranjuje umazanijo s površine baldahina.
Uporabi se ga lahko na vseh Isabellinih
baldahinih za redno vzdrževanje skozi vse
leto. Očistite lahko samo del baldahina.
Običajno ni potrebno baldahina ponovno
impregnirati.
Čistilo Isabella IsaClean Season
Čistilo IsaClean Season (globinsko močno
čistilo) je za razliko od čistila IsaClean All-
Year močnejše, saj je namenjeno sezonskemu
čiščenju, torej enkrat na sezono ali na
nekaj sezon. Vedno očistite celoten baldahin.
Obvezno je potrebno baldahin pred
ponovno uporabo impregnirati.
Obe čistili sta pripravljeni za uporabo in ju
ni potrebno redčiti z vodo!
50
Kako čistimo:
Umazano področje najprej na suho skrtačite
(krtača naj bo čvrsta), da odstranite
grobo površinsko umazanijo. Nato ga
močno namočite z vodo. Čistilo IsaClean
All-Year ali IsaClean Season nato neposredno
poškropite po umazaniji in zdrgnite s
krtačo. Temeljito sperite s čisto vodo (nikoli
ne uporabljajte visokotlačnih čistilcev).
Baldahin čistimo, ko je postavljen, saj ga
na ta način bolj kvalitetno očistimo in tudi
temeljiteje osušimo.
Čistilo IsaClean All-Year je blago, zato po
čiščenju ni potrebno baldahina ponovno
impregnirati. V kolikor čistimo z močnejšim,
IsaClean Season čistilom, pa je ponovna impregnacija
s sredstvom Aquatex obvezna!
Za Isabelline baldahine je pomembno, da
se za impregnacijo uporablja samo originalno
impregnacijsko sredstvo Isabella
AquaTex, saj kljub temu, da material zaščiti
pred zunanjim vdorom vode, omogoča, da
struktura materiala ostane zračna.
Sredstvo za impregnacijo baldahinov
Isabella AquaTex
Brezbarvno sredstvo je primerno za vse
vrste tekstila. Pomembno je, da platno
pred impregnacijo ni umazano in da je
popolnoma suho. Če je potrebno, površino
očistite s toplo vodo in/ali v kombinaciji
z Isabellinim čistilom. Sredstvo nanesite
enakomerno s čopičem/valjarjem, če je v
tekočini ali posprejajte s Aquatex sprejem.
Običajno se impregnacija opravi v začetku
nove sezone, ali pa po čiščenju.
Preden baldahin zložite in shranite, se
mora impregnacijsko sredstvo popolnoma
posušiti. AquaTex je povsem učinkovit šele
po 90 minutah, priporočamo pa, da impregnacijo
izvajate pri zmerni temperaturi
na približno 20 °C. Impregnacije ne izvajajte
v vetrovnem vremenu. Priporočljiva je
uporaba zaščitne maske za dihala, varnostnih
očal ter rokavic.
Pomembno: Če pride sredstvo v stik z okni
baldahina ali s PVC-jem, jih takoj obrišite
z mehko krpo, da bi preprečili nastanek
madežev.
IsaClean Anti-Mould - čistilo za
plesen
Čistilo je namenjeno odstranjevanju plesni
z notranje strani strehe baldahina, s čimer
se po večini srečujejo bombažni baldahini.
Skrtačite območje, ki ga boste očistili.
Razpršite čistilo IsaClean Anti-Mould in po
15 minutah sperite z vodo. Po zaključku je
obvezno potrebno očiščen material impregnirati
s sredstvom Isabella AquaTex.
Pomembno: Čistilo uporabite le za strehe
baldahinov Isabella.
Tudi čistilo Anti-Mould in impregnacijsko
sredstvo Aquatex sta že pripravljena za
uporabo in ju ni potrebno redčiti z vodo!
Podrobnejša navodila in nasveti na spletni strani
www.freedom-center.si.
Na voljo v Freedom centru
51
Promocija
IZARA HF d.o.o.
BEŽIGRAJSKA CESTA 12, CELJE
52
Termalni kampi
od 27, 20 €
na osebo na noč
All inclusive kampiranje s
polpenzionom in kopanjem
v termah (min. 2 noči)
Preverite še ostale ugodnosti, ki jih ponujajo naši
termalni kampi (posebna ponudba za družine v času
poletnih počitnic, članski popusti, popusti za daljše
bivanje, posebna ponudba za golfiste ...)
Camping Bled
od 20, 00 €
na noč
Posebna ponudba za
2 osebi z vključeno parcelo
in elektriko (min. 3 noči)
Poleg klasičnega kampiranja vam je na voljo še
glamping v Gozdnih vilah (s privatno kopalnico
in zajtrkom) in družinski glamping v mobilnih
hiškah.
Kampi:
Bled, Terme
3000 – Moravske
Toplice, Terme
Ptuj
02 512 2200, info@camping-slovenia.com
www.camping-slovenia.com
04 575 2000, info@camping-bled.com
www.camping-bled.com
Promocija
Oglas Sava Camping Freedom Center 18-nov-2019_aj.indd 1 21/11/2019 08:59
Kamping Cres in Lošinj
...najboljše kampiranje na Hrvaškem
AQUAPARK
ČIKAT
Brezplačen
vhod za goste
kampa
POSEBNA
PONUDBA
Zimsko kampiranje
v kampu Čikat
14- EUR na dan*
Kamp Slatina
Kamp Čikat
Kamp Bijar
www.camp-cres-losinj.com/freedom
free@camps-cres-losinj.com +385 51 667 570
FKK Kamp Baldarin
53
PRIHAJA CABANON
Slovenija
bogatejša še za
eno veliko ime
V Freedom centru smo pod svoje okrilje prevzeli še eno priznano blagovno
znamko v svetu kampinga in tako dodatno razširili našo, že tako pestro ponudbo
šotorskih prikolic, na novo pa pričeli s ponudbo glamping šotorov.
Priznana francoska blagovna znamka za
družinske, taborniške, prireditvene in
glamping šotore ter šotorske prikolice,
katere zgodovina sega v leto 1959, nosi ime
CABANON.
Kaj imata skupnega Freedom center
in Cabanon?
V Dunkridu (Dunkerque), pristaniškemu
mestu na severnem delu Francije, poteka
celotna proizvodnja družinskega podjetja
Cabanon že od leta 1959. Njihova tradicija
šivanja je za mesto izjemno pomembna,
zato jo skrbno negujejo. Prav zaradi tega
niso podlegli pritiskom velikih korporacij,
ki pod svoje okrilje prevzemajo vedno več
blagovnih znamk.
V Cabanonu tako ostajajo zvesti reku
“Made in France”. Vsi proizvodnji procesi,
od šivanja platna do sestave končnega produkta,
potekajo v njihovi tovarni v Franciji. V
samem podjetju organizirajo tudi dveletno
šolo šivanja in na ta način skrbijo, da se
vrhunsko znanje šivanja in tehnike izdelave
šotorov prenašajo na mlajše generacije.
V pionirskih časih kampiranja je bil
Cabanon prvi, ki je kampe v Franciji opremljal
s svojimi šotori - takrat za namene
taborjenja.
Svojo prodajno mrežo širijo previdno.
Želijo, da imajo predstavniki podjetja
Cabanon enako vizijo in da jim tradicija,
kvalitetna izdelava in kakovost produktov
pomeni več kot strategija lovljenja
strank s produkti z nižjo ceno, ki je
ponavadi nižja na račun selitve proizvodnje
na Kitajsko.
V Freedom centru smo izredno veseli, da
smo lahko postali del njihove zgodbe in da
lahko ponesemo ime Cabanon tudi v našo
deželo in okolico.
Da imamo v Sloveniji najdaljšo tradicijo na
področju prodaje šotorskih prikolic in da
smo že sedmo leto zapored organizator
54
največjega skupinskega kampiranja -
Kampirajmo skupaj!, katerega se udeleži
vsako leto več lastnikov šotorskih prikolic,
sta le dva izmed razlogov, da nam je podjetje
Cabanon zaupalo zastopanje svojih
produktov.
Da pa smo tudi sami želeli postati
ekskluzivni zastopniki za blagovno
znamko Cabanon, je botrovalo dejstvo,
da imamo oboji enako vizijo in poslanstvo.
To ni stremenje k večji prodaji,
ampak postavljanje novih standardov
v kampiranju, ki omogočajo kakovostno
preživljanje prostega časa. Tako
Cabanonova kot tudi naša vizija je,
da skupaj vsak s svojimi ambasadorji
spodbujamo h kar najbolj pristno naravnanemu
in sproščenemu preživljanju
prostega časa. Največja vrednota podjetja
Cabanon je prav tako zadovoljstvo
končnega kupca, saj je le vzajemno
sodelovanje s strankami osnova za
pridobivanje dovolj povratnih informacij,
ki pripomorejo k izboljšanju lastnih
produktov, in temelj za zadovoljstvo
tako proizvajalca kot uporabnika.
Srčno si želimo, da se bo na našem dogodku
Kampirajmo skupaj! kmalu pridružila tudi
prva družina s šotorsko prikolico Cabanon!
Verjamemo, da si jo bodo vsi udeleženci z
veseljem ogledali in jo občudovali.
55
CABANON
Šotori, glamping šotori
in šotorske prikolice
z bogato tradicijo ter pridihom
francoskega šarma
Podjetje Cabanon je specializirano za
izdelavo glamping, skavtskih, družinskih in
prireditvenih šotorov ter šotorskih prikolic.
So največji proizvajalec šotorov za skavte
na svetu, hkrati pa je Cabanon znamka, ki je
že pred desetletjem prva lansirala glamping
šotore v kombinaciji platna in lesa in tako
pomembno orala ledino tudi na tem področju
kampiranja.
Prisegajo le na visoko kakovostne izdelke,
ki zdržijo več desetletij, njihova največja
konkurenčna prednost pa je ognjevarno
platno (certifikat M1 in M2), ki je popolnoma
odprno na plesen.
Moderna blagovna znamka
po meri stranke
Družinsko podjetje z dolgo tradicijo je
popolnoma zavezano k modernizaciji in
nenehnemu razvoju. Nenehno zasleduje
evolucijo potreb svojih uporabnikov in tako
ponuja unikatne, inovativne izdelke. S svojimi
produkti se širi na trge po vsej Evropi,
še danes pa jih izdelujejo ročno na lokaciji
podjetja v mestu Dunkrid, saj podjetje zvesto
sledi reku “Made in France”. Ponaša se
z lastno visokokakovostno proizvodnjo in
dizajnom vzdržljivih in kvalitetnih šotorov za
vse vrste uporabe. Danes je prepoznavni
logotip podjetja Cabanon sinonim za
dovršeno oblikovanje, bivalnost, udobje
in kakovost.
Skrajni čas je, da Cabanon spoznamo tudi v
Sloveniji!
Lodge,
visokokavostni
glamping šotori
56
Spoznajte več o Cabanonu na
www.freedom-center.si
Šotorske prikolice Cabanon so enostavne
za vleko zahvaljujoč lahkemu,
a varnemu ohišju prikolice, ki vsebuje
vse, kar potrebujete za vaše kampiranje.
Ko se boste zasidrali na želeni
lokaciji, se prikolica enostavno in
hitro sestavi v vaš počitniški dom. Čez
dan vam visok in prostoren dnevni
prostor nudi maksimalno udobje,
zvečer pa boste kmalu cenili vse
prednosti velikih, od tal dvignjenih
ležišč. Te lastnosti, skupaj s kakovostnim,
trpežnim platnom in močnim
ogrodjem, bodo poskrbele za nepozabne
počitniške dni.
Cabanon ponuja pestro paleto
šotorskih prikolic, od manjših, lažjih,
do izredno velikih in prostornih, ki so
primernejše predvsem tudi za daljša
kampiranja na enem mestu.
Kot prvega predstavljamo
model Mercury
Mercury šotorska prikolica je kompaktna
za vožnjo, spalno-bivalni del,
ki je dvignjen, pa z dimenzijami 4,5
m x 3,5 m nudi spanje za 4-8 ljudi.
V njem sta dve zakonski postelji, ki
imata letveno dno, pod njima pa
sta dodatno dve ležišči (za dvakrat
po dve osebi). Dodatni predprostor
se na osnovni spalni del enostavno
pritrdi z zadrgo, prav tako dodatna
tenda. Sestavljena sta samo iz štirih
velikih lokov, kar je edinstven patent
Cabanona in je razlog, da se ga izredno
hitro postavi.
Teža prazne prikolice je 330 kg, vanjo
pa lahko tako pospravite kar 420 kg
kamping opreme. Zaradi nosilnosti
750 kg so vse Cabanon prikolice
opremljene z naletno zavoro.
Opcijska kuhinja
Serijski letveni podi ležišč
Mercury
v dvignjenem spalno-bivalnem
delu nudi ležišča za 4 do 8 oseb
Osnovni modul lahko povečamo z
dodatnim baldahinom in/ali tendo
VRHUNSKO POHIŠTVO ZA KAMPIRANJE CRESPO
Crespo za več
dopustniškega
udobja in miru
Naša prva misel na dopust je, kako udobno in “zleknjeno” uživamo v razgledu
na morje ali valovito pokrajino, zato je pomembno, da je načrtovanje kampiranja
za nas čim manj stresno in tem bolj enostavno. Konec je namreč preglavic,
kam bomo spakirali vse za naš popoln dopust in koliko prostora bo vse to
zavzelo v našem počitniškem vozilu.
Prihranite prostor, pozabite skrbi
Največ prostora v počitniškem vozilu zagotovo
zavzame kamping pohištvo, oprema
torej, ki je ključnega pomena za udobno
in kvalitetno preživljanje dopusta. Zato
je izbira funkcionalnega, ergonomskega
in ekonomičnega pohištva še kako pomembna.
Španski proizvajalec pohištva za
kampiranje Crespo že več kot pet desetletij
skrbi za brezskrbnost našega dopusta. Ne
glede na to, ali se odpravljamo na pot s
prikolico, avtodomom ali kombijem, nam bo
pohištvo Crespo zavzelo le delček našega
prtljažnega boksa, saj stoli in mize v zloženem
stanju merijo le nekaj centimetrov.
58
Brezkompromisno udobje v
vseh okoliščinah kampiranja
Ko končno prispemo na želeno destinacijo, nas
lahko pričaka neprijetno presenečenje, saj je
podlaga, na katero bomo “vrgli sidro” in parkirali
svoje počitniško vozilo, vse prej kot idealna.
Zato je pomembno, da se lahko zanesemo na
pohištvo, ki bo funkcionalno v vseh možnih scenarijih.
Crespo ponuja z več izvedbami modelov
stole in mize, ki nudijo udobno in stabilno sedenje
v vseh okoliščinah kampiranja. Nastavljiva
višina nogic na mizi in robustno, a lahko štiritočkovno
ogrodje stolov bo poskrbelo, da nam
tudi na neravnem terenu ali skalnati plaži glede
udobja ne bo potrebno sklepati kompromisov.
Če veliko potujete, ne odlašajte z
nakupom kakovostnega stola
za kampiranje. Odločitev za
Crespo predstavlja odlično
naložbo v udobno kampiranje.
In nenazadnje, Crespo pohištvo bo poleg
uporabe v kampu, na plaži, ob bazenu ali na
jahti, poskrbelo za naše udobje tudi na domači
terasi, ko so vrnemo z dopusta. Navsezadnje je
razgled z udobnega stola, kjerkoli se nahajamo,
le stvar percepcije.
Promocija
Enostavno zlaganje
na minimalno dimenzijo
Nizka teža
Vrhunski materiali
Ponudbo vrhunskega Crespo pohištva preverite
v trgovini Freedom center v Celju.
www.freedom-center.si
5-letno jamstvo kakovosti
59
LEGENDARNI PONY SPET V POLNEM ZAGONU
Nostalgija
ali trend?
Le kdo ne pozna legendarnega Rogovega kolesa Pony, ki je marsikomu izmed
nas polepšalo mladostniške dni? Blagovna znamka je v letu 2017 doživela
veliki povratek in zaživela novo poglavje s povsem svežim konceptom. Oživila
je tradicijo, obenem pa ponudila moderno kolo, v katerega smo se ponovno
zaljubili prav vsi. Prepustite se občutku svobode in naj vas Pony zapelje na
povsem novo izkušnjo kolesarjenja!
Prenovljen in posodobljen
Pony Marine za
aktivne popotnike
Spomladi 2020 se na trg ponovno vrača
Pony Marine, Rogov najbolj izpopolnjen
model s prenovljenim dizajnom in posodobljenim
zložljivim okvirjem kolesa - tokrat
v beli in modri barvi. Idealen bo za vse, ki
veliko potujete z avtodomi ali prikolicami,
pa tudi za navtične navdušence, saj je popolnoma
zložljiv le v nekaj potezah, vožnja
s kolesom pa lahkotna, tekoča in udobna. V
zloženi obliki bo zavzel zelo malo prostora,
z lahkoto ga boste pospravili tudi v prtljažnik
avtomobila.
60
Promocija
Tehnična dovršenost
in najboljši materiali
Pony Marine se ponaša s kar 7 notranjimi
prestavami Shimano, sestavljajo pa ga
skrbno izbrane in le najboljše komponente,
kot so poleg Shimana še Sturmey Archer,
Schwalbe, Gipiemme itd. Izdelan je iz nerjavečih
materialov, inoxa in aluminija, pot
vam bodo razsvetljevale baterijske LED luči,
medtem ko odsevniki in odzivne zavore
zagotavljajo, da boste z njim vedno varni.
Pnevmatike Schwalbe omogočajo visok tlak
(do 5 barov), bitva pa je zanimiv dodatek na
zadnjem delu kolesa, ki je namenjen varnemu
skladiščenju in pritrditvi kolesa.
Raziskujte kolesarske poti
z novim Pony Marine
S prenovljenim modelom Pony Marine bo
vaše raziskovanje obmorskih mest, velikih
urbanih središč in urejenih kolesarskih poti
v naravi pravi užitek.
Zapeljite se novim zmagam naproti!
Za ogled vseh modelov koles Pony
obiščite spletno stran rogbikes.com
Gor kolesa d.o.o.
Primorska 6b
3325 Šoštanj
info@rogbikes.com
@rogbikes
@rogbikes
rogbikes.com
61
Prekmurska oaza
za preživljanje
aktivnega prostega
časa v naravi
Občina Moravske Toplice vas vabi, da raziščete lepote tega turističnega bisera
v osrčju Prekmurja. Kraji, kjer se lahko kopate v soncu in črni, zdravilni termo-
-mineralni vodi ter čudovita neskončna ravnina in gostoljubnost Prekmurja,
vas bodo sprostili in ovili v občutek domačnosti.
TERME 3000 IN TERME VIVAT TUDI
ZA LJUBITELJE KAMPIRANJA
Terme 3000 in Terme Vivat so s črno termo-mineralno
vodo osnova kopališkega
in wellness turizma v Moravskih Toplicah
in skupaj ponujajo vrsto nepozabnih rekreativnih
aktivnosti in pustolovščin, primernih
za vse ljubitelje preživljanja aktivnega
prostega časa. V sklopu Term 3000 deluje
urejen kamp, v Termah Vivat pa postajališče
za avtodome.
RAJ ZA AKTIVNE POSAMEZNIKE
IN DRUŽINE
Prostranost prekmurske pokrajine in rahla
razgibanost terena je primerna za kolesarjenje,
pohodništvo, nordijsko hojo in
tek - tako za rekreativce kot profesionalce.
62
Uredili so kar 250 kilometrov kolesarskih poti in 100 kilometrov
označenih pohodnih poti. TIC Moravske Toplice nudi
izposojo koles in električnih koles, za ljubitelje golfa pa je
na voljo Golf igrišče Livada, ki se z 18 igralnimi polji razprostira
na več kot 50 hektarjih. Adrenalinski nadobudneži se
lahko sprostijo na toboganih v zunanjem delu termalnega
parka Terme 3000. Aqualoop je prvi tobogan na svetu s
360-stopinjskim obratom in četrti najhitrejši tobogan v
Evropi. Še bolj pogumnim pa je na voljo tobogan Kamikaza s
prostim padom in spust z zipline-om Štorkljin let.
BOGATA KULTURNA IN KULINARIČNA
PONUDBA PREKMURJA
Dragoceno kulturno in naravno dediščino upravljajo s
trajnostnim turizmom. Ljubitelji kulture lahko med drugim
obiščete srednjeveško romansko rotundo v Selu,
Plečnikovo Župnijsko cerkev v Bogojini, lepote domače
obrti pa spoznate pri medičarki Jožici Celec v Ratkovcih.
in še bi lahko naštevali. Kulinarika, ki je po receptih predhodnih
generacij ustvarjena izpod rok srčnih ponudnikov
hrane (turistične kmetije, gostilne, vinogradniške kmetije),
se dobro povezuje s sodobno kulinariko. Pričakujejo
vas tudi ponudniki čokolade, čebelarji in sirarji.
MORAVSKE TOPLICE –
ZELENI ODDIH ZA NAVDIH
Informacije o celoviti turistični
ponudbi, prenočiščih,
dogodkih dobite v TIC
Moravske Toplice v centru
Moravskih Toplic. Poslovalnica
je odprta vse dni v letu.
TIC MORAVSKE TOPLICE
Kranjčeva 3
9226 Moravske Toplice
T: 02 538 15 20
M: 040 829 870
E: info@moravske-toplice.com
www.moravske-toplice.com
www.facebook.com/TIC.
MoravskeToplice
Promocija
NAMIGI ZA IZLET
• Srednjeveška romanska rotunda (Selo) - sezidali naj bi jo
templjarji
• Župnijska cerkev Gospodovega Vnebohoda (Bogojina) -
mojstrovina arhitekta Jožeta Plečnika
• Župnijska cerkev s. Martina (Martjanci) - najstarejši slikani
avtoportret v evropski umetnosti
• Lončarska vas (Filovci) - preizkusite se v vlogi lončarja
• Cimprača - Magdina hiša (Filovci) - tipična panonska arhitektura
in stavbna dediščina
• Časarov mlin (Berkovci) - potočni mlin s tehničnim muzejem
• Zavod Kocljevina (Prosenjakovci) - na ogled domače živali
• Podeželska čokoladnica Passero (Tešanovci)
• Čebelarstvo Aleš Šrok (Moravske Toplice)
• Medičarstvo Jožica Celec (Ratkovci)
• Sirarna Gorički raj (Ratkovci)
• Pravljični park (Moravske Toplice)
KAMP TERME 3000
Kranjčeva 12
9226 Moravske Toplice
T: 02 512 12 00
E: recepcija.camp2@terme3000.si
www.sava-hotels-resorts.com/si/
terme-3000-moravske-toplice
POSTAJALIŠČE ZA
AVTODOME TERME VIVAT
Ulica ob igrišču 3
9226 Moravske Toplice
T: 02 538 21 00
E: info@vivat.si
www.vivat.si
63
NAŠI “CAMP-LETKARJI” POTUJEJO
“Duet CIMO”
s Camp-letko
osvaja Evropo
64
Zase pravita, da sta jima najbolj blizu t.i.
“roadtripi” in kampiranje, svoja doživetja
pa rada objavljata na popotniškem blogu
CIMOtravel. Na prvo daljše potovanje z
“brakico” sta se odpravila na Slovaško.
Pravita, da je bil to le uvod v serijo daljših
potovanj po Evropi, ki jih načrtujeta v
prihodnje.
Pogled na Spiški grad
Ciril Maver in Mojca Mavc Maver, navdušena popotnika in kampista iz
Velikih Lašč, sta svojo strast do potovanj in odkrivanja novih dežel v
letu 2019 nadgradila z nakupom šotorske prikolice Camp-let. Pridružila
sta se nam tudi na skupinskem kampiranju v Kampu Šobec in tako
smo ju še z večjim veseljem sprejeli v našo veliko “Camp-let družino”.
Namesto šotora “pravi
mali luksuz”
“Po desetletju kampiranja s šotorom sva se
odločila, da najino kampiranje nadgradiva v
pravi mali luksuz in tako se nama je pridružila
camp-letka,” navdušeno pove Mojca.
“Združuje namreč vse, kar potrebujeva
za najine majhne radosti na potovanjih in
dopustu: spanje na višini kot v pravi postelji,
integrirano kuhinjo, velik predprostor, hitro
postavitev, vzdržljivost ob neurjih in zanemarljivo
porabo goriva,” še doda.
Z novo pridobitvijo se ju je lotila tudi potovalna
mrzlica in kmalu sta se odpravila na
pot, po nova doživetja.
65
Slovaška: dežela čudovitih
gradov, prijaznih ljudi
in ovčjega sira
“Avgusta sva se odločila, da jo mahneva na
vzhod. Ta pot naju je že dolgo mikala, želela
pa sva tudi kampirati v kateri izmed držav,
kjer še nisva bila,” pojasni njuno odločitev
Ciril. “Letos sva izbrala Slovaško, hkrati pa
je to predstavljalo najino prvo potovanje s
šotorsko prikolico. Želela sva ugotoviti, kaj
potrebujeva s seboj in česa ne, kako hitro
jo lahko postaviva in pospraviva v različnih
vremenskih pogojih ter kako bodo izgledali
turistični ogledi, če je z nama tudi prikolica.”
8 dni, 2.600 km, 4
kampi, 20 destinacij
V izredno kratkem času sta videla in doživela
izjemno veliko. Kot pojasnjujeta sama,
je Slovaška lepa dežela prijaznih ljudi, ki se
lahko pohvali z veliko naravnimi in kulturnimi
znamenitostmi. Uživala sta prav vsako
minuto odkrivanja njenih skrivnih kotičkov.
“Za vsakim vogalom sva našla
mini prodajalne z domačim,
predvsem ovčjim sirom, ki ga
pripravljajo na tradicionalen
način,” navdušeno pojasni Mojca.
Potovala sta v glavnem po manjših krajih
Slovaške in si vmes ogledala tudi znamenite
gradove, odročne vasice, preizkušala lokalne
dobrote in spoznala kar nekaj kampov.
Bratislava, pravita, bo morala počakati na
drugo priložnost.
Camp-letka uspešno
prestala močno
nevihto v Tatrah
Vreme jima je na poti prizanašalo, saj glede
na to, da je bil avgust, ni bilo prevroče,
zaradi izjemne vlage v zraku pa sta imela
občutek, da je vsaj 5 stopinj več.
“S Camp-letko sva na poti doživela nekaj
krajših ploh in močnejšo nevihto v Tatrah, v
vseh primerih se je super obnesla. Morava
pa se pohvaliti, da sva se s postavljanjem
že tako izurila, da sva od trenutka, ko sva
parkirala, do kave na kuhalniku, porabila
40 minut - skupaj z vsemi zabitimi klini,” v
smehu pove Ciril.
Podroben opis destinacij in celoten potopis si preberite na njunem
popotniškem blogu CIMO travel na: cimotravel.simplesite.com.
66
Fotografije od leve proti desni in
od zgoraj navzdol:
Tradicionalne slovaške lesene hiše
Mesto Trenčin z gradom v ozadju
Grad Beckov
CIMO na plaži na Škotskem
Prepoznavna nalepka na prikolici
AVSTRIJSKA KOROŠKA VABI
Koroške zvezde
kampiranja
10 kampov, ena regija: med Dolomiti in koroškimi jezeri, v alpsko-sredozemski Ziljski
(Gailtal) in Lesni dolini (Lesachtal) ter ob Belem (Weissensee) in Preseškem jezeru
(Presseger See) je doma 10 koroških zvezd kampinga. V enem od najlepših in najbolj
očarljivih območij v Alpah, kjer človek skoraj dobi občutek, da se je tu narava udejanila
s prav posebno predanostjo. Od najbolj neokrnjene doline v Evropi, Lesachtal, do
naravnega parka Weissensee in do geografskega parka Karnijske Alpe se razprostira
območje, na katerem se nahajajo kampi - koroške zvezde kampiranja.
10 zvezd kampinga, ki v
svoji ponudbi odražajo
raznolikost regije. Od
kampa na kmetiji do
najboljšega kampa po
ocenah ADAC/ANWB, od
majhnega ljubkega kampa
do kampa s 5 zvezdicami
na najvišji evropski ravni,
od kampa ob jezeru do
idiličnega kampa na gori,
in od wellness kampa
z EU eko oznako do
kampa v naravnem parku
- 10 gostiteljev s srcem v
10 očarljivih kampih, od
katerih jih je 5 odprtih tudi
pozimi, čaka, da izpolnijo
vaše počitniške želje.
Fotografije (po vrsti):
arhiv Campingsterne NLW,
Natur Aktiv NLW - © Kärnten Werbung,
Franz Gerdl
Badespaß am Weissensee - © Kärnten
Werbung, Edward Gröger
Promocija
arhivi kampov
Na voljo so številne dejavnosti. Za
ljubitelje pohodništva je karnijska
gorska pot (Karnische Höhenweg)
prav tako zahtevna kot gorska pot
po Ziljski dolini (Gailtaler Höhenweg);
obe ponujata široke razglede na raznoliko
naravo. Ziljska kolesarska
pot (Gailtaler Radweg - R3) je večinoma
asfaltirana in teče po celi dolini,
mimo toplega Preseškega jezera
(Pressegger See) v smeri proti mestu
Nötsch. Na celotni poti lahko odkrivamo
kampe - zvezde kampiranja. Tudi
za ljubitelje zimskega kampiranja se
najde nekaj ponudbe. Manjša smučišča
v krajih Kötschach-Mauthen,
Weißbriach ali ob Belem jezeru
(Weißensee) so kot nalašč za začetnike.
Največje smučišče na Koroškem,
Nassfeld, je nekoliko zahtevnejše in s
svojimi 110 km smučarskih prog izziv
tudi za naprednejše smučarje.
Teh 10 kampov so združili, da bi
predstavili raznolikost regije in da bi
gostom omogočili izkusiti razlike med
kampiranjem ob Belem (Weißensee)
in Preseškem jezeru (Pressegger
See). Kampa v dolini Lesachtal in v
kraju Reisach se nahajata na gorskem
pobočju in ponujata čudovit razgled.
Malo drugačen kamp - kamp na
kmetiji - ima omejeno število mest in
omogoča gostom, da se od blizu seznanijo
z živalmi in delom na kmetiji.
V nasprotju z le-tem so na voljo tudi
wellness storitve. V kampih v krajih
Kötschach-Mauthen in Hermagor
se lahko sprostite v različnih savnah;
tako poleti kot pozimi je ta vrhunec
za številne goste razlog, da se vsako
leto vračajo. Kamp ob vznožju gore
Spitzegel velja za športnega, saj ima
ogrevan zunanji bazen, lastno kegljišče
in teniška igrišča. Počitniške
dejavnosti pa nudijo tudi v kraju
Wertschach nad mestom Nötsch.
Schluga Camping
Hermagor
A-9620 Hermagor,
Vellach 15
Tel: +43 4282 2051,
camping@schluga.com
Naturpark Schluga Seecamping
A-9620 Hermagor,
Presseggen 29
Tel: +43 4282 2760,
camping@schluga.com
Alpencamp
A-9640 Kötschach-Mauthen, Kötschach 284
Tel: +43 4715 429,
info@alpencamp.at
SALZBURG
Mallnitz
A10
LIENZ
Möllbrücke
izvoz SPITTAL-WEST
Tassenbach
Oberdrauburg
Greifenburg
Belo jezero /
Weissensee
Stockenboi
Nikelsdorf
izvoz SPITTAL-OST
izvoz FEISTRITZ
Liesing
Weiβbriach
HERMAGOR
Nassfeld
prelaz Pramollo
Tröpolach
Preseško jezero /
Pressegger See
A2
izvoz TRBIŽ
izvoz HERMAGOR
A2
www.campingsterne.at
10 koroških
zvezd kampiranja
Camping MAX
A-9620 Presseggen, Presseggen 5
Tel: +43 4282 2039,
info@camping-max.com
Panorama-Camping Lesachtal
A-9653 Liesing/Lesachtal, Klebas 30
Tel.: +43 664 55 11 917,
urlaub@panoramacamping-lesachtal.at
Camping Knaller
A–9762 Weissensee, Techendorf 16
Tel: +43 4713 2234 50,
camping@knaller.at
A10
BELJAK / VILLACH
DUNAJ
GRADEC
CELOVEC
A2
Alpenferienpark Reisach
A–9633 Reisach, Schönboden 1
Tel: +43 4284 304,
info@alpenferienpark.com
Camping Alpendorf
A–9622 Weißbriach 39
Tel: +43 4286 265,
santner_johann@gmx.at
A11
Terrassencamping Ronacher
A–9714 Stockenboi, Mösel 6
Tel: +43 4761 256,
info@campingronacher.at
Sport Camping Flaschberger
A–9620 Hermagor, Obervellach 27
Tel: +43 4282 2020,
office@flaschberger.at
RECEPT
Bučna juha
EMAJL:
popolna
posoda za
kampiranje
in dom
Promocija
72
Sestavine:
1 buča (hokaido ali muškatna buča)
1 kg krompirja (kuhanega in olupljenega)
2 čebuli (olupljeni in narezani na kocke)
2 žlici olivnega olja
1 žlica currya
sol, poper
Za kračo:
1 krača
1 čebula
3 lovorjevi listi
5 klinčkov
1 žlička kumine
1 l zelenjavne juhe
Priprava:
Za enolončnico z bučo in kračo najprej
pripravimo kračo. Olupimo čebulo in jo prepikamo
s klinčki. Kračo skupaj s prepikano
čebulo, kumino in lovorjevimi listi damo v
večjo posodo in zalijemo z zelenjavno juho.
Kuhamo ca. 2 uri, nato kračo vzamemo iz
posode in pustimo, da se ohladi. Ohlajeno
meso ločimo od kosti in narežemo na
grižljaj velike kose.
Olupimo bučo, jo razpolovimo, odstranimo
semena in meso buče narežemo na kocke.
V večji posodi segrejemo olje in na njem
popražimo kose buče in čebulo. Polovico
buče in krompirja zalijemo z juho in spasiramo
s paličnim mešalnikom. Začinimo s
curryem, soljo in poprom.
Dodamo preostale kose buče, krompir in
kračo ter pustimo še nekaj časa rahlo vreti.
Okrasimo s svežim timijanom in enolončnico
z bučo in kračo lahko postrežemo.
Namig: za poseben »gušt« jo servirajmo v
retro emajlirani posodi.
Oglejte si še več zanimivih vsebin
na spletnem mestu emo-novum.si:
Bograč
Kako skrbimo za posodo
EMO
TOVARNIŠKA
SPLETN A
TRGOVINA
POSODE
OSTALO
KMEČKA SKLEDA
od 6,05 €
LONČKI
LONČEK
od 5,17 €
LONČKI
LONČEK ČRN
od 5,17 €
DŽEZVE
RDEČA DŽEZVA
od 5,72 €
IZBERITE MOŽNOSTI
IZBERITE MOŽNOSTI
IZBERITE MOŽNOSTI
IZBERITE MOŽNOSTI
Promocija
KOZICE
KOZICA Z ROČAJEM
14,75 €
ETERNA
ETERNA N. KOZICA
od 10,99 €
OSTALO
CEDILO BEŽ
13,92 €
OSTALO
GLOBOKI KROŽNIK
5,72 €
DODAJ V KOŠARICO
IZBERITE MOŽNOSTI
DODAJ V KOŠARICO
DODAJ V KOŠARICO
NI NA ZALOGI
KOZICE
KOZICA TREBUŠASTA S
STEKLENIM POKROVOM
od 14,86 €
IZBERITE MOŽNOSTI
DŽEZVE
DŽEZVA 1L
11,96 €
DODAJ V KOŠARICO
PEKAČI
RDEČ PEKAČ
17,24 €
DODAJ V KOŠARICO
OSTALO
KANGLICA ZA MLEKO
16,54 €
BERI DALJE
OZNAKE
Kibla Pike Protfan Vajnglih
TOVARNIŠKA SPLETNA TRGOVINA
https://trgovina.emo-novum.si
O NAS POGOJI POSLOVANJA VAROVANJE PODATKOV © 2017-2020 EMO NOVUM
FB SKUPINA CAMP-LET SLOVENIJA
Kdo so camp-letkarji in zakaj so
postali največja kampistična družina?
Šotorske prikolice Camp-let so tiste, ki se lahko pohvalijo, da na skupnem
kampiranju združijo vsako leto največ družin na enem mestu, pod okriljem ene
blagovne znamke - to je Isabella Camp-let.
Le dobro desetletje je minilo, odkar so na
slovenski trg vstopile danske šotorske prikolice
Camp-let.
V nekaj letih so osvojile toliko naših src, da so
se takrat redki posamezniki kmalu prepoznali
med številnimi ostalimi kampisti. In prav od
njih, zadovoljnih lastnikov, je nastala pobuda
po skupnem kampiranju, druženju in izmenjavi
izkušenj.
Tako je že maja, leta 2014, Freedom center
v Bohinju organiziral prvi Camp-let vikend.
Dogodek iz leta v leto raste in družine se na
tridnevnem kampiranju srečajo vsako leto v
drugem kampu.
Nastalo je največje skupinsko kampiranje v
Sloveniji, camp-letkarji pa so tako zagotovo
postali največja kampistična družina!
In kaj imajo Camp-letke, kar
druge šotorske prikolice nimajo?
A ključni del uspeha danskih “brakic” lahko
zagotovo pripišemo tudi njihovim lastnikom.
Camp-letkarji so namreč ljudje, ki sledijo svojim
sanjam. Vsako novo potovanje načrtujejo
s strastjo in radovednostjo, nato pa z navdušenostjo
delijo svoje popotniške zgodbe z
ostalimi v skupini.
Svoje izkušnje radodarno delijo z vsakomer, ki
pokaže kanček zanimanja in zmeraj z veseljem
na široko odprejo vrata ogleda željnim
radovednežem.
In kar je najpomembneje - nove ljubitelje
in lastnike med sebe sprejmejo z odprtimi
rokami.
Spremljate jih lahko tudi vi.
Postanite član največje kampistične družine v
Sloveniji na FB - Camp-let Slovenija.
Za večino so šotorske prikolice Camp-let
enostavno neprimerljive z ostalimi. Ko jo
enkrat vzljubiš, je to ljubezen, ki se prenaša iz
roda v rod.
Mitja T
pred enim letom
Če se ti ne da zapustiti domačega terena, imaš pa počitnice
v kampu Garaža, 5 zvezdic! #camplet
David P
pred tremi tedni
Najdete vsiljivca? ☺ #camplet #trajekt #grčija
74
Renata U
avgust 2019
Na dopustu si je treba znat čas uzet #hladnopivo #camplet
Luka Č
17 weeks ago
Surferski pozdrav! #enjoylife #camplet #kampirajmo
Matej R
7. julij
#selfi z družino na campletovanju ☺
Nina I
julij 2019
Tudi mobilni wc je lahko naša #camplet
Matej R
20 weeks ago
#zvezdicazaspanka #nigačezcamplet
kamping oprema | trgovina | servis | najem
Odlična izbira novih
in rabljenih počitniških vozil
Promocija
V Freedom centru imamo na zalogi nova in
rabljena počitniška vozila, predvsem počitniške
in šotorske prikolice. Obiščite nas in si
oglejte v živo, katera je prava za vas. S kakovostnim
svetovanjem in odličnimi možnostmi
financiranja ter po želji menjavo staro za
novo (ali staro za staro) vam bomo olajšali odločitev.
Skupaj bomo poiskali idealno rešitev
za vas in vaš način preživljanja prostega časa
in vas še nagradili z ugodnostmi za Freedom
kupce počitniških vozil.
Vsem kupcem Freedom počitniških vozil podarimo
brezplačno kampiranje v partnerskih kampih:
à 2 noči v enem izmed kampov družbe Jadranka kampi
na otokih Cres in Lošinj
à 2 noči v Camping Schluga Hermagor v Avstriji
àELEKTRIČNO 1 noč v Kampu MTB KOLO TURBO Terme LEVO Čatež in
à občasne druge ugodnosti partnerjev
à www.freedom-center.si
BL šport, Lava 7, 3000 Celje
76
Irena D #selfietime
Ilka R #selfietime
Mateja H: To še skuhamo, pa gremo! ☺
Leon Š: Mal za lušte (Novigrad v maju)
#hotelnakljuki #camplet
Mira R: Ste že videli tako dolg Camp-let?
In še nekaj utrinkov iz druženja camp-letkarjev v živo - v kampu Šobec, na tradicionalnem
Camp-let vikendu »Kampirajmo skupaj!«. Za še več dopustniških camp-let utrinkov
spremljajte IG / FB oznake #kampirajmo #kampirajmoskupaj #camplet.
@Žarovnije
01. 06. 2019, 13:38
PREPROST IN OKUSEN RECEPT
Stročji fižol v solati
Recept za osvežilno solato s stročjim fižolom, paradižnikom, papriko, čebulo
in feta sirom je odličen za vroče poletne dni, ko nam prija lahka in osvežilna
hrana. Zraven se odlično poda kos kruha - in kosilo je nared!
Sestavine:
• stročji fižol
• paradižnik
• paprika (ali druga vrsta zelenjave po želji)
• čebula
• feta sir (po želji)
• olje in kis
• mediteranska sol Barbio's
Priprava:
Stročji fižol narežemo, skuhamo in ohladimo.
Poleg narežemo še paradižnik, papriko,
čebulo in feta sir. Lahko pa dodamo še
kakšno zelenjavo, ki nam je všeč. Začinimo
z Bio mediteransko soljo, bučnim oljem in
jabolčnim kisom. Če imaš raje oljčno olje, ga
seveda lahko zamenjaš z bučnim.
Žlička zdravja
za okus jedem
Promocija
Vsi Barbios izdelki vsebujejo le vrhunske
surovine, ki so večinoma lokalnega izvora.
Domača ekološka zelenjava in začimbe v
izdelkih tako ohranijo vse bogastvo vitaminov,
mineralov in drugih koristnih snovi,
okusne jedi pa so hitro pripravljene.
www.barbios.si
100% EKOLOŠKA & RASTLINSKA & PRESNA • VISOKA VSEBNOST PREHRANSKIH VLAKNIN
BREZ: GLUTENA, LAKTOZE, OREŠČKOV in tudi BREZ DODANIH SLADKORJEV
SI-EKO-002
Kmetijstvo EU /izven EU
DROBTINKA D.O.O., Zabukovica 62, 3302 Griže
Hiter, enostaven, predvsem
pa zdrav obrok - najboljša
kombinacija za aktiven oddih
Promocija
Ko planiramo naše potovanje, kampiranje ali izlet,
vedno razmišljamo, kako s čim manj prtljage in hrane
preživeti čudovit oddih, doživetje ali akcijo v naravi.
Eden izmed odgovorov je zagotovo tudi Moja presna
granola. Zaradi kvalitetnih, enostavnih sestavin
in drugačne priprave nudi Moja presna granola
prvinski okus in prav posebno doživetje ob uživanju.
Zaradi svoje enostavne uporabe je posebej priročna
za razne izlete in potovanja. Izdelana je z ljubeznijo
in posebej za vas. Poleg Moje presne granole
pa drobTinka ponuja še veliko zanimivih in okusnih
izdelkov, ki jih najdete na www.drobtinka.si
d
r
o
b
T
i
n
k
a
o
d o
t j
www.drobtinka.si
e: info@drobtinka.si m: 041515763
IG: drobtinka FB: drobTinka – Moja presna granola
b r
o t
e ,
n
a r
e
j e
n e
s
s
t r
a s
Desetletja inovativnih idej
in svetovne kakovosti
Promocija
Isabella glede kakovosti svojih
baldahinov in zaupanja strank
ne sprejema kompromisov.
Navsezadnje je kampiranje
močna čustvena izkušnja in če
je doživetje popolno, smo zanj
pripravljeni odšteti tudi nekaj več.
Na voljo v Freedom centru
Banovci 2020
Največje skupinsko kampiranje
v Sloveniji
WWW.KAMPIRAJMOSKUPAJ.SI