Systemy nagłośnienia w służbie podróżnych

Systemy nagłośnienia w służbie podróżnych

NIEZAWODNA KOMUNIKACJA 

Wraz z postępującą modernizacją obiektów infrastruktury 

dworcowej, pojawia się coraz większy nacisk na zagadnienie 

nowoczesnych systemów informacyjnych w służbie 

podróżnych. 

Jednym z takich rozwiązań jest system nagłośnienia 

-Public Address (PA), a w wypadku większych obiektów 

Dźwiękowy System Ostrzegawczy (DSO), który pełni 

jednocześnie rolę systemu nagłośnienia informacyjnego 

oraz – w kryzysie – nagłośnienia alarmowego budynku. 

Tam gdzie wcześniej panowała duża elestyczność w doborze 

urządzeń wkracza obecnie standardyzacja wyposażenia 

oraz ujednolicenie wymagań dotyczących stosowanych 

urządzeń. Wymaga się, aby nowoinstalowane i modernizowane 

systemy gwarantowały wysoką niezawodność, 

skalowalność, a także pozwalały zapewnić w obiekcie 

dobrą zrozumiałość reprodukowanej przez system mowy. 

TOA ma zaszczyt przedstawić urządzenia serii VX-3000 

oraz zestawy głośnikowe, które spełniać będą wymogi 

obowiązujących standardów kolejowych. 

Urządzenia te znajdą swoje zastosowanie w aplikacjach 

takich jak: 

Obiekty dworcowe 

Stacje metra oraz kolei podziemnych 

Wybrane obiekty infrastuktury transportu 

Perony dworcowe i wiaty 

Otoczenie dworca, kładki, przejścia podziemne

Głównym elementem systemu jest rama 

VX-3004F 

Rama systemowa odpowiada za poprawne matrycowanie 

sygnałów audio, interpretacje sygnałów sterowania oraz 

sprawowanie nadzoru nad wzmacniaczami mocy wraz z 

podłaczonymi do nich liniami głosnikowymi. 

Rama systemowa wspiera protokół TCP/IP, dzieki czemu 

umozliwia budowe systemu rozproszonego, który 

składac sie bedzie z wiekszej liczby ram. Panel przedni 

VX-3004F wyposazony został we wskazniki niezbedne 

do monitorowania pracy urzadzenia. 

Pojedyncza VX-3004F moze byc wyposazona 

maksymalnie w 4 moduły cyfrowych wzmacniaczy mocy 

pracujacych w klasie D. Tym samym rama obsługuje do 

4 stref głosnikowych z liniami A/B. VX-3004F umozliwia 

podłaczenie wzmacniacza rezerowego. 

Rama wyposazona jest takze w procesor DSP, który 

odpowiedzialny bedzie za przetwarzanie sygnałów 

audio. Procesor umozliwia elastyczne dobieranie ltrów 

oraz ustawien kompresora w kanałach wejsciowych i 

wyjsciowych. Dostepna jest równiez funkcja eliminatora 

sprzezen akustycznych. 

Specyfikacje 

Zasilanie 

Pobór mocy 

Wskazniki 

Manipulatory 

Siec LAN A/B 

Złacza RS Link A/B 

Złacza DS LINK 

Złacza Analog Link Liczba złacz: 

1 wejsciowe, 1 wyjsciowe 

VX-3004F 

31V DC (dopuszczalny zakres 20-33VDC), rozłaczana listwa zacisowa (4 piny) 

18W @ 31V DC 

POWER/ZASILANIE (zielony) x1, RUN/PRACA (zielony) x1, EMERGENCY/ALARM 

(czerwony) x1, CPU OFF (czerwony) x1, LAN A (zielony) x1, LAN B (zielony) x1, 

RS LINK A (zielony) x1, RS LINK B (zielony) x1, 

FAULT STATUS/AWARIA (zółty): 

GENERAL/OGÓLNA x1, UNIT/RAMA x1, NETWORK/SIEC x1, 

EMG MIC/MIKROFON STRAZAKA x1, FUSE/ BEZPIECZNIK x1, 

POWER/ZASILANIE x1, CPU/PROCESSOR x1, ZONE/STREFA x8 

WZMACNIACZE: 

PEAK/PRZESTEROWANIE (czerwony) x4, SIGNAL/SYGNAŁ (zielony) x4, 

OPERATE/PRACA (zielony) x4, POWER/ZASILANIE (zielony) x4 

Przyciski obsługi awarii x2 (ACK/POTWIERDZENIE, RESET/KASOWANIE) 

Test kontrolek x1 (LAMP TEST/TEST KONTROLEK) 

Przełacznik nastaw: ID NUMBER, RESET, IMPEDANCE, SETTING 

Liczba złacz: 2 (LAN A, LAN B) 

Interfejs sieciowy: 100BASE-TX 

Protokoły sieciowe: TCP, UDP, ARP, ICMP, RTP, IGMP, FTP, HTTP 

Spanning Tree Protocol: RSTP 

System transmisji audio: TOA Packet Audio 

Metoda kodowania audio: PCM 

Czestotliwosc próbkowania audio: 48 kHz 

Rozdzielczosc próbkowania audio: 16 bitów 

Kompatybilne urzadzenia: VX-3004F, VX-3008F, VX-3016F 

Typ złacza: RJ45 

Kabel: typu skretka Cat5 lub wyzszej 

Liczba kaskadowych połaczen: do 7 

Maksymalna odległosc: 100m 

Liczba złacz: 2 (RS A, RS B) 

Poziom wejsciowy audio: 0dB 

Maksymalny prad zasilania: maks. 1A (per złacze) 


Kabel: typu skretka ekranowana Cat5 lub wyzszej 


Do podłaczenia ładowarki akumulatorów VX-3000/3150DS 




Liczba złacz: 1 wejsciowe, 1 wyjsciowe 




Maksymalna odległosc: 800m

Specyfikacje 

Porty wejsc sterowania 1,2 

Wejscie sterujace alarmowe 

Porty wyjsc sterowania 1,2 

Wejscia sterujace dla 

regulatorów głosnosci 

Wejscia audio 1, 2, 3, 4 

Linie głosnikowe 

Wejscie/wyjscie toru 

wzmacniacza rezerwowego 

Wzmacniacze mocy 

Zakres temperatury pracy 

Dopuszczalna wilgotnosc 

Wykonanie 

Wymiary 

Waga 

Akcesoria 

Wzmacniacze mocy 

VX-3004F 

16 wejsc, wejscia normalnie otwarte (NO) typu otwarty kolektor 

(napiecie na styku: 24V DC, prad zwarciowy: 2 mA) 

Typ monitorowanych usterek połaczenia: zwarcie, rozwarcie, (metoda napieciowa) 



Wejscia izolowane napieciowo -24 do +24V DC 



Wyjscia ogólne: 8 

Wyjscia szczególne: 3 

GENERAL FAULT/AWARIA OGÓLNA, CPU FAULT/ AWARIA CPU, CPU OFF 

Styk aktywowany zwarciem (NO) - typu otwarty kolektor, 

Prad zwarciowy: 10 mA 



8 wyjsc przekaznikowych (NO, NC, C) 

Dopuszczalny prad: od 2 mA do 5 A 

Złacze: rozłaczana listwa zaciskowa (12 pinów) x2 

Czułosc wejscia 

LINE: -20dB ; MIC: -60dB 

(wybór czułosci odbywa sie za posrednictwem oprogramowania) 

Regulacja wzmocnienia: dostepna w formie potencjometru uktytego pod 

panelem przednim 

Rezystacja wejsciowa: 47 kOhm, wejscie zbalansowane elektronicznie 

Pasmo przenoszenia: 40Hz - 20kHz, +/-1dB 

Zniekształcenia ponizej 1% 

Stosunek SNR: przynamniej 60 dB(A) 

Zasilanie Phantom: 24VDC 


4 kanały z wyjsciami redundantnymi A/B 

Maksymalny prad i napiecie: 100V RMS / 5A RMS 


System detekacji usterki: zwarcie/rozwarcie/doziemienie linii głosnikowej 

Metoda kontroli: impedancyjna i/lub z uzyciem modułu konca linii 

Wejscia: 1; Wyjscia: 1 

Maksymalny prad i napiecie: 100V RMS / 5A RMS 


Liczba wzmacniaczy: 4 

Złacza: magistrala DA CONTROL LINK x4, magistrala DA OUTPUT LINK x4 

Od -5 do +55 stopni Celsjusza 

Do 90% RH (bez kondensacji) 

Obudowa z blachy powlekanej, panel przedni czarny (30% połysk) 

Rack19’’/3U: 483 (szer.) x 132.6 (wys.) x 345 (gł.) mm 

7,6kg 

Uchwyt do montazu w rack x2, CD (dokumentacja cyfrowa) x1, 

rozłaczana listwa zaciskowa (2 piny) x2, rozłaczana listwa zaciskowa (4 piny) x1, 

rozłaczana listwa zaciskowa (6 pinów) x2, rozłaczana listwa zaciskowa (12 pinów) 

x2, rozłaczana listwa zaciskowa (17 pinów) x1 

Liczba złacz: 1 wejsciowe, 1 wyjsciowe 





Rama zarzadzajaca VX-3004F wraz z kompletem 

kompatybilnych wzmacniaczy: VX-015DA/VX-030DA/ 

VX-050DA spełnia wszystkie wymagania zawarte w 

„Wytycznych w sprawie elementów wykonawczych 

Centralnego Systemu Dynamicznej Informacji 

Pasazerskiej i infrastruktury towarzyszacej Ipi-6” 

stanowiacej załacznik do uchwały nr 1052/2018 Zarzadu 

PKP Polskie Linie Kolejowe S. A. z dnia 18.12.2018 roku.

Dworzec wojewódzki 

CSDIP 

System VX-3000 certkowano pod katem normy EN54 oraz posiada on Swiadectwo 

Dopuszczenia CNBOP. System moze byc wiec wykorzystany w roli Dzwiekowego 

Systemu Ostzregawczego (DSO), który w ramach sieci audio VX-3000 bedzie 

w pełni kompatybilny z urzadzeniami nagłosnieniowymi pracujacymi w strefach 

peronów. 

Dworzec wojewódzki 

Małe i sredniej wielkosci dworce kolejowe oraz perony nagłosnione zostana poprzez 

przebadane pod katem wymogów IPI-6 zestawy głosnikowe, które zasilane beda 

za pomoca wzmacniaczy mocy serii VX-3000 zamknietych w ramie zarzadzajacej 

VX-3004F. Za połaczenie systemu z centralna aplikacja CASDIP odpowiadac 

bedzie dedykowany dekoder audio.

W pojedynczej ramie VX-3004F moga zostac 

zamontowane maksymalnie 4 cyfrowe wzmacniacze 

mocy serii VX-3000: VX-015DA (150W), VX-030DA (300W), 

lub VX-050DA (500W). Wszystkie wzmacniacze serii VP 

cechuje kompaktowy rozmiar i wysoka efektywnosc, a 

co za tym idzie niski poziom emisji ciepła. Wzmacniacze 

posiadaja zaimplementowany tryb uspienia, co pozwala 

zminimalizowac zuzycie energii przez system. 

Specyfikacje 

Zasilanie 

Klasa pracy wzmacniacza 

Znamionowa moc wyjsciowa 

VX-3004F 

31V DC (dopuszczalny zakres: 20-33V DC) 

Wejscie zasilania DC: złacze srubowe M4, odstep miedzy okładkami: 11mm 

Cyfrowy - klasy D 

150W (@100V) 

105W (@70V) 

75W (@50V) 

(przy zasilaniu w zakresie 

od 187-253V) 

300W (@100V) 

210W (@70V) 

150W (@50V) 


od 187-253V) 

Napiecie wyjsciowe 100V (z mozliwoscia przełaczenia na 70V lub 50V) 

Minimalna imp. obciazenia 67Ω (100V) 33Ω (100V) 20Ω (100V) 

Maksymalna poj. obciazenia 0.5 uF 

Liczba kanałów 1 

Pasmo przenoszenia 

40 Hz - 20 kHz (-5/+1dB @30dB/100V) 

Zniekształcenia 

Ponizej 0,5% (@100V, 1kHz, przy połowie obciazenia znamionowego) 

SNR 

Przynajmniej 100 dB(A) 

Zakres temperatury pracy Od -5 do +55 stopni Celsjusza 

Dopuszczalna wilgotnosc Do 90% RH (bez kondensacji) 

500W (@100V) 

350W (@70V) 

250W (@50V) 


od 187-253V) 

Automatyczna regulacja poziomu głosnosci - 

ANC 

VX-3004F wyposazono w mechanizm aktywnej regulacji 

poziomu głosnosci w oparciu o odczyt poziomu hałasu, 

jaki rejestrowac beda podłaczone do ramy czujniki typu 

TOA AN-9001-SMT. Specjalny algorytm sledzi na biezaco 

rejestro wany przez czujnik poziom tła akustycznego 

(hałasu) i tak reguluje poziomem wzmocnienia, aby 

zapewnic odpowiednia głosnosc i komfortowa słyszalnosc. 

Specyfikacje 

Model 

Rodzaj przetwornika 

Zasilanie 

Pobór napiecia 

Impedancja 

Czułosc 


Kierunkowosc 

Zakres temp. pracy 

Wykonanie 

Wymiary 

Waga 

AN-9001-SMT 

Pojemnosciowy, elektretowy 

7mA (24VDC) 

14-26VDC 

200 Ohm 

-5dB (1 kHz, 0dB=1V/Pa) 

100 Hz - 10 kHz 

Wszechkierunkowy 


Tworzywo bezhalogenowe 

88 (szer.) x 88 (wys.) x 58 (gł.) mm 

298 g

W swojej ofercie TOA posiada zestawy głosnikowe, 

które na terenie Polski przebadano pod katem wymagan 

zawartych w „Wytycznych w sprawie elementów 

wykonawczych Centralnego Systemu Dynamicznej 

Informacji Pasazerskiej i infrastruktury towarzyszacej Ipi-6”. 

W serii kolumn głosnikowych serii TZ znajduja sie 3 modele 

bryzgoszczelnych kolumn w obudowach o odpornosci 

rzedu IP65, które przystosowano do pracy w ciezkich 

warunkach klimatycznych. 

Obudowa głosników wykonana jest z tworzywa HIPS. 

Równiez same przetworniki wykonano z odpornego na 

wilgoc tworzywa, które zabezpieczono przez wpływem 

wody. 

Specyfikacje 

Model TZ-206WWP TZ-406WWP TZ-606WWP 

Moc znamionowa 20W 40W 60W 

Napiecie zasilania 

100V (70V) 

Odczepy transformatora 20W / 10W / 5W/ 2.5W 40W / 20W / 10W / 5W 60W / 30W / 15W/ 7.5W 

Efektywnosc 89 dB SPL (1W/1m) 92 dB SPL (1W/1m) 94 dB SPL (1W/1m) 


0.5 uF 

Przetworniki 2x głosnik stozkowy 10cm 4x głosnik stozkowy 10cm 6x głosnik stozkowy 10cm 

Złacze 

Terminal wciskany przesłoniety dławnica 



Obudowa wykonana z tworzywa HIPS 

Wykonanie 

Maskownica wykonana z siatki stalowej malowanej farba antykorozyjna 

Uchwyt montazowy wykonany z aluminium 

Elementy montazowe wykonane ze stali zabezpieczonej przed korozja 

Stopien ochrony 

IP65 

Wymiary 135 (sz.) x 250 (w.) x 128 (gł.) 135 (sz.) x 498 (w.) x 128 (gł.) 135 (sz.) x 746 (w.) x 128 (gł.) 

Waga 1,9 kg 3,5 kg 5,5 kg 

Akcesoria 

Uchwyt do montazu nasciennego 

W miejscach, gdzie wymagany jest wysoki poziom 

cisnienia akustycznego na duzej odległosci zastosowac 

mozna tuby głosnikowe serii SC, w skład której wchodza 

dwa modele: SC-165M oraz SC-630M. 

Specyfikacje 

Model SC-615M SC-630M 

Moc znamionowa 15 Wat 30 Wat 

Napiecie zasilania 

100V (70V) 

Odczepy transformatora 15W / 10W / 5W / 3W 30W / 15W / 10W / 5W 

Efektywnosc 112 dB SPL (1W/1m 0,5-2,5kHz Peak) 113 dB SPL (1W/1m 0,5-2,5kHz Peak) 


250 Hz - 12,5 kHz (przy rekomendowanych nastawach DSP) 

Stopien ochrony 

IP65 

Polaryzacja 

Hot: Czarny; Com: Biały 



Kosz: aluminium, malowany proszkowo 

Wykonanie 

Reektor tuby oraz pokrywa tylna: tworzywo ABS 

Uchwyt oraz sruby: stal nierdzewna 

Wymiary 222 (sz.) x 179m (w.) x 234 (gł.) mm 285 (sz.) x 227m (w.) x 277 (gł.) mm) 

Waga 1.3 kg 2.0 kg

Dostarczamy dźwięk, nie urządzenia. 

www.toa.pl 

TOA ELECTRONICS EUROPE GmbH Sp. z o.o. 

www.toa.pl 

(1901)

Systemy nagłośnienia w służbie podróżnych

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?