You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I. období 1792 - 1830<br />
Majitelé: 1792 - 1800 : J. G. Paulus, 1800 - 1808 : L. S. Greinerová, 1808 - 1830 : J. G. Lippert, W. Haas<br />
Období malovaných znaèek. U hypoteticky slavkovské znaèky è. 1, pøevzaté z literatury, nebylo možné detailnìji ovìøit<br />
bližší údaje. U znaèek è. 2 až 6, které byly ruènì malovány, je potøebné upozornit na pomìrnì znaèné rozdíly v provedení<br />
v síle linky, ve sklonu písmene èi velikosti oèka. Lze však urèit nìkolik základních typù, které jsou vázány na rukopis<br />
urèitého malíøe.<br />
1 asi 1793 - 1800 hypotetická znaèka; uvádí Gnirs, 1990, s. 69<br />
- mìla by se vyskytovat jako druhá znaèka vedle<br />
znaèky S; údajnì ji používal malíø porcelánu<br />
a cínaø Josef Bauer, jedná se o pùvodní znak cínaøù<br />
èervenì na polevì<br />
nebo modøe pod polevou<br />
2a-d 1793 - 1812 modøe pod polevou<br />
3a-i 1808 - 1820 zlatì, vzácnì rùznými<br />
barvami na polevì<br />
4a-e 1808 - 1830 Meyer, 1927, tab. 1 pøipisuje provedení 4e malíøi<br />
modrého dekoru Truckenbrodovi v letech 1815-1832<br />
5a-i 1808 - 1830 u tìchto znaèek je od roku 1819 (Vavrek, 1947,<br />
uvádí od 1817) zaveden vtlaèený trojmístný<br />
letopoèet a èíslo, nebo písmeno oznaèující toèíøe<br />
nebo modeláøe; Meyer, 1927, tab. 1 pøipisuje<br />
provedení 5i a doplnìk No 1 malíøi modrého dekoru<br />
Christophu Stöbrovi v letech 1809-1832<br />
modøe pod polevou<br />
modøe pod polevou,<br />
vzácnì také zelenì<br />
pod polevou<br />
6 1808 - 1830 modøe pod polevou<br />
II. období 1830 - 1847<br />
Majitelé: 1830 - 1843: J. G. Lippert, E. A. Haas.<br />
V tomto období se zaèínají poprvé užívat vtlaèené, pozdìji tištìné znaèky, ve znaèce se objevují jména majitelù<br />
porcelánky. Podle použitého razidla se i zde mohou vyskytovat rùzné typy.<br />
7a,b 1830 - 1846 vìtšinou s trojmístným letopoètem a èíslem toèíøe<br />
nebo modeláøe; Vavrek, 1947, uvádí použití<br />
až po roce 1831<br />
8a-c asi 1832 - 1836 vìtšinou na rozmìrnìjších pøedmìtech, zpravidla<br />
s trojmístným letopoètem a èíslem toèíøe<br />
nebo modeláøe<br />
9 1835 - 1846 vìtšinou na figurách, zpravidla s trojmístným<br />
letopoètem a èíslem modeláøe, nìkdy ve spojení<br />
se znaèkou è. 7a nebo 8c<br />
vtlaèeno<br />
vtlaèeno<br />
vtlaèeno
10a-j asi 1836 - 1846 vìtšinou ve spojení se znaèkou è. 7a; Vavrek, 1947,<br />
uvádí použití v letech 1830 - 1847<br />
11 asi 1839 - 1846 vìtšinou doplnìno trojmístným letopoètem a èíslem<br />
toèíøe èi modeláøe; známy dvì velikosti provedení<br />
tištìno na polevì èernì,<br />
zelenì nebo modøe<br />
vtlaèeno<br />
III. období 1847 - 1867<br />
Majitel: E. A. Haas.<br />
Používána tištìná znaèka se jménem majitele, v nìkolika variantách lišících se tvarem písma èi detaily ozdob. Stále<br />
používána také znaèka 13, která je zmenšenou obmìnou znaèky 7a; v tomto období zpravidla ještì doplòovala znaèku<br />
tištìnou.<br />
12a-e 1847 - 1867 tištìno na polevì èernì,<br />
zelenì nebo modøe<br />
13 1847- poèátek<br />
20. století<br />
doplòována èíslem toèíøe, pøípadnì výrobním èíslem vtlaèeno
IV. období 1867 - 1930<br />
Majitelé: 1867 - 1914: G. Haas, J. B. Èžjžek, 1914 - 1923: O. Haasová, J. B. Èžjžek, 1925 - 1932: O. Haasová , F. a R. Èžjžek<br />
Se zmìnou majitelù se objevuje znaèka Haas a Cžjžek. Od roku 1889 znaèky pøihlašovány k registraci, s platností<br />
na deset let. První z pøihlášených znaèek používá symbolu smrèkù, tento grafický prvek byl nìkolikrát obmìòován<br />
a zùstal základem znaèky až do souèasnosti.<br />
14 1867 - 1888 výskyt znaèky nasvìdèuje, že byla zøejmì užívána<br />
jen na rozmìrnìjších pøedmìtech<br />
15 1889 - asi 1916 registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 14.6.1889 pod è. 134<br />
16 asi 1896<br />
- asi 1916<br />
vtlaèeno<br />
tištìno zelenì<br />
na polevì, zelenì<br />
èi modøe pod polevou<br />
registrace nedoložena tištìno zelenì pod nebo<br />
na polevì<br />
17 kolem 1900 registrace nedoložena tištìno zelenì pod nebo<br />
na polevì<br />
18 1901 - asi 1911 registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 9.3.1901 pod è. 761<br />
19 1901 - asi 1911 registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 31.10.1901 pod è. 833<br />
20 1916 - 1918 registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 11.7.1916 pod è. 2750<br />
21 1919 - asi 1927 registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 5.1.1919 pod è. 2971<br />
22 1922 - 1923 registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 26.4.1922 pod è. 3663, vymazána<br />
14.11.1923<br />
23 1923 - 1924 registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 18.5.1923 pod è. 3903, vymazána<br />
27.3.1924<br />
24 1924 registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 16.2.1924 pod è. 4048, vymazána<br />
26.10.1924<br />
25 1924 - 1927 registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 26.10.1924 pod è. 4204, vymazána<br />
28.4.1927<br />
tištìno modøe<br />
pod polevou<br />
tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
tištìno zelenì na polevì<br />
tištìno zelenì<br />
pod nebo na polevì<br />
tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
tištìno zelenì<br />
nebo modøe<br />
pod polevou<br />
tištìno zelenì<br />
pod polevou
26a-c 1927 - 1938 znaèka 29a registrována u Obchodní a živnostenské<br />
komory v Chebu 20.4.1927 pod è. 4933, registrace<br />
prodloužena 16.4.1937 pod è. 7815; doplòována<br />
rùznými pøípisy, datováním nebo výrobními znaèkami,<br />
v anglické verzi vynechán nápis Schlaggenwald<br />
a nahrazován nápisem Bohemian China<br />
27a, b asi 1929 - 1940 používána na figurálním porcelánu z umìleckého<br />
oddìlení porcelánky<br />
V. období 1932 - 1945<br />
Majitel: Haas & Cžjžek a.s.<br />
28a-c 1938 - 1992 znaèka 28a registrována u Obchodní a živnostenské<br />
komory v Chebu 9.8.1938 pod è. 8174; platnost<br />
prodlužována roku 1948, 1958 a 1968; roku 1978<br />
neprodloužena a zanikla, pøesto však používána<br />
až do 80. let 20. století, též s rùznými pøípisy<br />
tištìno rùznými odstíny<br />
zelenì nebo modøe<br />
pod polevou<br />
tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
tištìno rùznými odstíny<br />
zelenì pod polevou<br />
VI. období 1945 - 1992<br />
Od srpna 1945 byla porcelánka v národní správì.<br />
1.1.1946 vytvoøen národní podnik Slavkovský porcelán.<br />
1.1.1953 - 1.4.1958 Bohemia - továrny na èeský porcelán n.p. Chodov<br />
1.4.1958 - 1.7.1988 Karlovarský porcelán n.p.<br />
1.7.1988 - 31.10.1992 Karlovarský porcelán s.p.<br />
I pøes rùzné organizaèní zmìny bìhem tìchto let si porcelánka zachovala právo používat vlastní výrobní znaèky.<br />
29a, b 1945 - 1992 grafickým základem je znaèka è. 28; mladší<br />
varianty se od pùvodní znaèky èásteènì liší tvarem<br />
a umístìním stromkù i provedením písmene S<br />
tištìno rùznými odstíny<br />
zelené pod polevou<br />
nebo zlatì na polevì<br />
30 80. léta též s opisem HORNÍ SLAVKOV v horní èásti tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
31a-c 1990 - 1992 od 1990, znaèka 35c až po roce 1992, po vzniku<br />
Èeské republiky<br />
VII. období 1992 - dosud<br />
Majitel: Haas & Czjzek s.r.o., Ing. M. Hloucha, Ing. J. Neumann (+12.1.1997), Ing. Z. Uhlíø<br />
32 1992 pøedlohou pøedváleèná znaèka è. 28a a její pozdìjší<br />
varianta è. 29a; zapsáno 21.10.1991 pod è. 168 779;<br />
s opisem MADE IN CZECH REPUBLIC používáno<br />
od 27.12.1993<br />
pøedlohou pøípis u zn. è. 28c; jako ochranná známka<br />
zapsáno 1.10.1993 pod è. 173 746<br />
tištìno zelenì na polevì<br />
též tištìno èernì<br />
s pøítiskem Porcelaine<br />
Fine de Boheme<br />
tištìno zelenì<br />
(pro tuzemsko)<br />
nebo èernì (pro export)<br />
na polevì
Znaèky produkce poboèné porcelánky v Chodovì<br />
V roce 1871 koupili Haas a Èžjžek Portheimovu porcelánku v Chodovì. Chodovský provoz patøil ke Slavkovu až do roku<br />
1950. Znaèky na chodovské produkci mají od roku 1923 shodné grafické øešení se znaèkami produkce ze Slavkova, liší se<br />
použitím písmene C èi nápisem Chodau<br />
Ch1 od 1872 vtlaèeno<br />
Ch2 1923 - 1924 registrována u Obchodní s živnostenské komory<br />
v Chebu 18.5.1923, vymazána 27.3.1924<br />
Ch 3<br />
Ch 4<br />
1924<br />
1924 - 1927<br />
registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 16.2.1924 pod è. 4049, vymazána<br />
26.10.1924<br />
registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 26.10.1924 pod è. 4205, vymazána<br />
28.4.1927<br />
Ch5a-c 1927 - 1938 znaèka Ch 5a registrována u Obchodní a živnostenské<br />
komory v Chebu 20.4.1927 pod è. 4934,<br />
registrace prodloužena 16.4.1937 pod è. 7816<br />
Ch6a-c 1938 - 60. léta<br />
20. stol.<br />
SPECIÁLNÍ ZNAÈKY<br />
registrována u Obchodní a živnostenské komory<br />
v Chebu 9.8.1938 pod è. 8173;<br />
pováleèné provedení èásteènì odlišné tvarem<br />
a umístìním stromkù i tvarem písmen<br />
tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
Znaèky zvláštních typù výrobkù<br />
Tyto znaèky oznaèují buï tvar výrobku, jeho typ nebo zpùsob dekorace. Nìkteré ze znaèek používány jako pøítisk.<br />
SV 1 1930<br />
- asi do 1938<br />
SV 2 1930<br />
- asi do 1938<br />
SV 3 1930<br />
- asi 1938<br />
SV 4a, b asi 1930<br />
- asi 1938<br />
slovní znaèka pro kovové, porcelánové a sklenìné<br />
zboží registrována u Obchodní a živnostenské<br />
komory v Chebu 21.11.1930 pod è. 5769<br />
slovní znaèka pro kovové, porcelánové a sklenìné<br />
zboží registrována u Obchodní a živnostenské<br />
komory v Chebu 21.11.1930 pod è. 5770<br />
provedení<br />
nedoloženo<br />
provedení<br />
nedoloženo<br />
pro varný porcelán Vesuv z chodovské produkce tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
pro soupravu Aeterna s podglazurním kobaltovým<br />
dekorem, jako doplnìk znaèky 26<br />
tištìno kobaltem<br />
pod polevou<br />
SV 5 po 1933 znaèka používaná pro tvar Savona (výr. è. 2140) tištìno zelenì<br />
pod polevou<br />
SV 6<br />
SV 7<br />
SV 8<br />
IVANA<br />
ISIDA<br />
po 1936<br />
patrnì pro soupravu Diana<br />
od 1960 na soupravì Ivana, zpravidla doplnìno zlatì psaným<br />
IVANA a è. dekoru<br />
od 1970 na soupravì Isida, zpravidla doplnìno zlatì psaným<br />
ISI a è. dekoru<br />
tištìno èernì,<br />
nebo zlatì<br />
lité<br />
lité
SV 9 1995 - pro výrobky dekorované kobaltem èerný tisk na polevì<br />
SV 10 1995 - pro výrobky zdobené pravým leptem èerný tisk na polevì<br />
SV 11 1998 - pro výrobky dekorované tiskem kobaltem<br />
pod polevou používaným na "cibuláku"<br />
Jubilejní znaèky<br />
SJ 1 1932<br />
- asi do 1935<br />
jubilejní znaèka ke 140. výroèí vzniku porcelánky.<br />
Základem znaèka è. 26a, doplnìna šlechtickými<br />
erby Haase von Hasenfels a Èžjžka von Smidaich;<br />
v knize vignet zapsána k 29.3.1932, vyskytuje se<br />
témìø výhradnì na figurálním porcelánu, též<br />
s pøípisem Schlaggenwald Czechoslovakia; známé<br />
jsou dvì varianty velikosti.<br />
SJ 2 1942 jubilejní znaèka u pøíležitosti 150 let porcelánky;<br />
znaèka nedoložena, uvádí ji Braunová, 1985, s. 380<br />
SJ 3 1992 jubilejní znaèka u pøíležitosti výroèí 200 let založení<br />
firmy<br />
SJ 4 2002 jubilejní znaèka k výroèí 210 let porcelánky,<br />
pøipravena pro použití v roce 2002<br />
tisk kobaltem<br />
pod polevou<br />
obtisk, na zlatém<br />
podkladì èerná<br />
kresba<br />
tištìno asi zelenì<br />
na polevì<br />
tištìno èernì<br />
na polevì<br />
tištìno zelenì<br />
na polevì<br />
Obchodní znaèky<br />
Zvláštní skupinou jsou znaèky obchodních zastoupení - tyto firmy byly oficielním partnerem porcelánky, byly uvádìny<br />
ve firemních propagaèních tiskovinách a byly oprávnìny doplòovat znaèky porcelánky vlastními firemními znaèkami.<br />
Podobnì smìli znaèit pøítiskem i výhradní prodejci slavkovského porcelánu nebo firmy, pro které porcelánka dodávala<br />
urèitý typ výrobkù - v Knize vignet doloženo nìkolik desítek tìchto prodejcù. Mezi speciální znaèky lze zahrnout i pøítisky<br />
a opisy, oznaèující zvláštní produkci, urèenou pro vývoz do urèitých zemí.<br />
SO 1 obchodní zastoupení J. K. Klammerth v Grazu (Štýrský Hradec)<br />
doloženo již krátce po roce 1900<br />
tištìno hnìdoèervenì<br />
SO 2 znaèka firemní prodejny v Praze, Národní tøída 43, po roce 1920 tištìno zelenì<br />
nebo modøe<br />
na polevì<br />
SO 3 obchodní zastoupení Giesl & Czeika ve Vídni poprvé v souvislosti<br />
s porcelánkou doloženo roku 1924<br />
pod polevou<br />
SO 4 obchodní zastoupení Fritz Treuer, Karlovy Vary, dodávky doloženy<br />
v období 1927 až 1937<br />
tištìno modøe<br />
na polevì
SO 5 FRITZ TREUER<br />
KARLSBAD<br />
HAUS ASTORIA<br />
obchodní zastoupení Fritz Treuer, dùm Astoria a dùm U tøí<br />
mouøenínù, Karlovy Vary, dodávky doloženy v období 1927 až 1937<br />
SO 6 obchodní zastoupení Adolf Pflugbeil, Míšeòská 12, Teplice, patrnì<br />
od roku 1930<br />
SO 7 doloženo pouze na soupravì Olympia (výr. è. 2100), dodávané<br />
umìleckému sdružení Artìl; znaèka zanesena v Knize vignet v roce<br />
1932<br />
SO 8 pro firmu Hájek, obchod se sklem a porcelánem, Slezská 10,<br />
Praha v Knize vignet zanesena k 25. 4. 1932<br />
SO 9 pøíklad znaèky obchodní spoleènosti, které prodávala slavkovský<br />
porcelán, ve firemní Knize vignet zaneseno nìkolik desítek znaèek<br />
tohoto typu, používaných jako pøítisk ke znaèce firemní<br />
SO 10 znaèka používaná v meziváleèném období pro obchody s Èínou<br />
SO 11 pro vývoz do USA, asi z roku 1938, uvádí Braunová, 1985, s. 380<br />
SO 12a, b znaèky pro export do Lucemburska, po roce 1996,<br />
znaèka è. SO 12b na pøedmìtech zdobených pravým leptem<br />
SO 13<br />
SO 14<br />
znaèka pro export do Nizozemí, 90. léta<br />
tištìno hnìdoèervenì<br />
na polevì<br />
tištìno hnìdoèervenì<br />
na polevì<br />
tištìno hnìdoèervenì<br />
na polevì<br />
tištìno zelenì<br />
na polevì<br />
tištìno hnìdoèervenì,<br />
zelenì èi v jiné barvì<br />
na polevì<br />
a) tištìno èernì<br />
nebo zelenì na polevì<br />
b) tištìno èernì<br />
na polevì<br />
pro export do USA, po roce 1996 tištìno èernì<br />
na polevì<br />
SO 15 exportní znaèka, po roce 1996 tištìno èernì<br />
na polevì<br />
SO 16 exportní znaèka, po roce 1998 tištìno zlatì<br />
na polevì
Znaèky hotelové<br />
Hotelový porcelán èi nádobí pro restaurace byl na zakázku objednavatele opatøováno vignetou, znakem podniku.<br />
Ve výjimeèných pøípadech doplòovalo jméno hotelu nebo restaurace i znaèku porcelánky.<br />
SH 1 jedna z mnoha speciálních znaèek nádobí pro hotely èi restaurace - urèeno pro Cyty hotel<br />
v Buenos Aires, 30. léta 20. století<br />
Pøítisky (pøítlaèky, pøípisy)<br />
Doplòují firemní znaèky o informaci o zemi pùvodu (Czechoslovakia, Made in Czechoslovakia, Czech Republic a pod.).<br />
Jiným typem doplòkového znaèení jsou znaèky používané bìhem procesu výroby, podávající interní údaje pro technické<br />
a administrativní úèely (napø. èíslo formy, znaèka kvality kvùli urèení ceny, èíslo dekoratéra pro kontrolu výkonu práce<br />
atd.). Výstavní kusy urèené pro vzorkovny nebo specializované prodejny byly oznaèovány psanými údaji o výrobku<br />
(výrobní èíslo, èíslo dekoru, èíslo štafáže).<br />
P1-3 pøíklady pøítiskù používaných v meziváleèném období<br />
P4 pøítisk po pøipojení Sudet k Nìmecké øíši v roce 1938<br />
P5 pøítisk doplòoval firemní znaèku od 30. do 90. let 20. století; vìtšinou tištìn èernì, doložen<br />
ve dvou velikostech<br />
P6-7 pøíklad pøítisku po roce 1945, objevují se i další varianty
Change language