10 june-1

¨f`dSXMXZf»f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ´fif´fMXeÊ M`X¢Àf ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°f LcXMX

´fZªf-4

IZÔYQi ÀfSXIYfSX õXfSXf dIYE ¦fE IYf¹fûË IYû §fSX §fSX ªffIYSX f°ffE: IYMXfdSX¹ff

´fZªf-5

d½fªf IYf QüSXf

À½ffÀ±¹f ¸faÂfe Ad³f»f d½fªf ³fZ

fSXÀff°f WXû³fZ IZY ff½fªfcQ ·fe

Aaff»ff I`ÔYMX Àfb·ff¿f ´ffIÊY IYf

d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

½f¿fÊ 2, AaIY 1, fb²f½ffSXXX 10 ªfc³f 2020 Aaff»ff ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸ffdÀfIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf

www.ambalacoverage.com ¸fc»¹f: 60 ÷Y. ½ffd¿fÊIY, ¸fb£¹f Àfa´ffQIY: faÀfe»ff»f IY´fcSX, ´fÈâX-8 RNI No:HARHIN/2019/78133

dVfÃff d½f·ff¦f IZY EÀfeEÀf IYe ¨fb´´fe ¸f°f»ff

³¹fcªf d½faOXû

RYeÀf ªf¸ff ³f IYSX½ff³fZ ½ff»fZ f©fûÔ IYf ³ff¸f IYMX³ff °f¹f!

fOÞXf R`YÀf»ff

• dVfÃff d½f·ff¦f õXfSXf ªffSXe

dIYE ¦fE AfQZVfûÔ IZY ffQ

Ad·f·ff½fIYûÔ IYû 15 °ffSXe£f

°fIY ªf¸ff IYSX½ff³fe WXû¦fe

RYeÀf, RYeÀf ªf¸ff ³f IYSX½ff³fZ

½ff»fZ IYe fPÞXe ´fSmXVff³fe

Aaff»ffX @ Aaff»ff IY½fSmXªf

»ffgIY OfCX³f IZY ffQ »f¦ff°ffSX ÀIcY»fûÔ IYe

RYeÀf IYû »fZIYSX Ad·f·ff½fIYûÔ ½f ÀIcY»f

Àfa¨ff»fIYûÔ IZY fe¨f £feÔ¨f°ff³f ¨f»f°fe Af

SXWXe W`XÜ ªfWXfa EIY AûSX Ad·f·ff½fIY

»f¦ff°ffSX RYeÀf ¸ffRY dIYE ªff³fZ IYe ¸ffa¦f

CXNXf SXWZX W`ÔX °fû ½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ÀfSXIYfSX ³fZ

Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX »fZMXSX ªffSXe IYSX ¹fWX À´fáX

IYSX dQ¹ff dIY Ad·f·ff½fIYûÔ IYû ¸fa±f»fe

RYeÀf ªf¸ff IYSX½ff³fe WXû¦feÜ ¸ff¨fÊ IZY ffQ ÀfZ

»f¦ff°ffSX ¨f»f SXWXe Af´fÀfe BXÀf £feÔ¨f°ff³f IZY

ffQ dVfÃff d½f·ff¦f IZY EÀfeEÀf ¸fWXf½feSX

RYü¦ffMX IYe °fSXRY ÀfZ 9 ªfc³f IYû ªffSXe dIYE

¦fE »fZMXSX ¸fZÔ d»fE ¦fE VfQûÔ IZY ffQ

IYf³fc³fe ªff³fIYfSXe ¹fWX ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY ¹fdQ

Ad·f·ff½fIY f©fZ IYe RYeÀf ³fWXeÔ QZÔ¦fZ, °fû

ÀIcY»f Àfa¨ff»fIYûÔ IYû E¢MX IZY A³fbÀffSX ³ff¸f

IYfMX³fZ IYf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ ½f`ÀfZ WX¸f³fZ

EÀfeEÀf IYe AûSX ÀfZ ªffSXe dIYE ¦fE »fZMXSX


fSXfOÞXfÜ d½fQZVf ªff³fZ IYe ¨ffWX°f SX£f³fZ

½ff»fûÔ IZY Àff±f ²fû£ff²fOÞXe IYe £ffSmÔX °fû

Af´f³fZ AIYÀfSX ´fPÞXe WXû¦fe, »fZdIY³f Afªf

IYû »fZIYSX d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ IYBÊX ffSX

RYû³f dIY¹ff, ¸f`ÀfZªf dIYE AüSX ¹fWXfa °fIY

½WXfMXÀfE´f ´fSX ¸f`ÀfZªf IYSXIZY ªffSXe dIYE ¦fE

»fZMXSX IZY Àfafa²f ¸fZÔ À´fáX AfQZVf ªff³f³fZ IYf

´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f EÀfeEÀf ¸fWXf½feSX

RYü¦ffMX IYe ¨fb´´fe ¹fWX À´f¿MX IYSX°fe W`X dIY

15 ªfc³f IZY ffQ d³fªfe ÀIcY»f Àfa¨ff»fIY

RYeÀf ªf¸ff ³f IYSX½ff³fZ ½ff»fZ Ad·f·ff½fIYûÔ

IZY f©fûÔ IYf ³ff¸f IYfMX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fSX

IYf¸f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ¹fWXfa

´fSX WX¸f Af´fIYû f°ff QZÔ dIY ÀfSXIYfSX

»f¦ff°ffSX ¹fWX À´fáX IYSX°fe SXWXe W`X dIY ¹fdQ

Ad·f·ff½fIY MëcVf³f RYeÀf ³fWXeÔ QZÔ¦fZ °fû

d³fd›°f°füSX ´fSX ÀIcY»f IZY WXf»ff°f £fSXff WXûÔ¦fZ

AüSX Ad²fIY°fSX Ad·f·ff½fIYûÔ õXfSXf A·fe

°fIY ÀIcY»fûÔ IYe RYeÀf ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX½ffBÊX

¦fBÊX W`X, dªfÀfIZY IYfSX¯f Ad²fIY°fSX ÀIcY»f

¨ff»fIY A´f³fZ ÀMXfRY IYû ÀfZ»fSXe °fIY ³fWXeÔ

QZ ´ffEa¦fZÜ dªf³WXûÔ³fZ d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ

Afg³f »ffBX³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ §fSX ´fSX f`NZX

f©fûÔ IYû dVfÃff QZ³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ

kAaff»ff IY½fSmXªfl IYû d¸f»fZ »fZMXSX IZY WXSX

dfaQc IYû ffdSXIYe ÀfZ ´fPÞ³fZ IZY ffQ ¹fWX

À´fáX WXû ªff°ff W`X dIY EÀfeEÀf ¸fWXf½feSX

RYü¦ffMX ³fZ A´f³fZ WXe AfQZVfûÔ IYû £fbQ WXe

fQ»f dQ¹ffÜ ¸fWXf½feSX RYü¦ffMX IYe °fSXRY ÀfZ

1 ªfc³f IYû »fZMXSX ªffSXe IYSX°fZ WbXE SXûWX°fIY

¸faOX»f IY¸feV³fSX ½f RYeÀf E¦fb»fZMXSXe IY¸fZMXe

IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXû³fZ IZY ³ff°fZ RYf¸fÊ-6 IZY

A³fbÀffSX ÀIcY»fûÔ IYû Ad²fIYfSX dQ¹ff ±ff dIY

½fWX RYeÀf fPÞXfIYSX »fZ ÀfIY°fZ W`ÔX, »fZdIY³f

EIY ªfc³f IYû EÀfeEÀf ¸fWXf½feSX RYü¦ffMX ³fZ

»fZMXSX ªffSXe IYSX°fZ WbXE AfQZVfûÔ ´fSX SXûIY

WX¸f ªfû £ffSX Af´fIYû ´fPÞXf³fZ ªff SXWZX W`ÔX

½fWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ W`XSXf³f IYSX QZ³fZ ½ff»fe W`XÜ

fSXfOÞXf IZY EIY ¦ffa½f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ¹fb½fIY

d½fQZVf ªff³ff ¨ffWX°ff ±ff AüSX EªfZÔMX ³fZ

»f¦ff Qe AüSX A´f³fZ ªffSXe dIYE ¦fE »fZMXSX

¸fZÔ ´½ffBËXMX ³fafSX-9 ¸fZÔ À´fáX dIY¹ff dIY IYûBÊX

·fe ÀIcY»f Àfa¨ff»fIY RYeÀf ªf¸ff ³f IYSX½ff³fZ

´fSX dIYÀfe f©fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ IYfMZX¦ff,

»fZdIY³f EÀfeEÀf ³fZ 9 ªfc³f IYû dRYSX ÀfZ

»fZMXSX ªffSXe dIY¹ff AüSX CXÀf¸fZÔ 1 ªfc³f IZY

»fZMXSX IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE À´fáX°füSX ´fSX

d»f£ff dIY ´½ffBËXMX ³fafSX 9 IYû dSX¸fc½f dIY¹ff

ªff°ff W`X kdªfÀf¸fZÔ d»f£ff ±ff dIY RYeÀf ªf¸ff

³f IYSX½ff³fZ ´fSX dIYÀfe f©fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ

IYfMXf ªffE¦fflÜ EÀfeEÀf õXfSXf 9 ªfc³f IYû

ªffSXe dIYE ¦fE »fZMXSX IZY ffQ IYf³fc³fe

ªff³fIYfSXûÔ IZY Àff±f Àff±f ÀIcY»f Àfa¨ff»fIYûÔ

³fZ IYWXf dIY Af ½fWX RYeÀf ªf¸ff ³f

IYSX½ff³fZ ½ff»fZ IYf E¢MX IZY A³fbÀffSX ³ff¸f

IYfMX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY ffQ °fe³f dQ³f

»f¦ff°ffSX Aaff»ff IY½fSmXªf IYe MXe¸f ³fZ

EÀfeEÀf ÀfZ BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ À´fáX AfQZVf

ªff³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f CX³fIYe

°fSXRY ÀfZ ³f °fû RYû³f IYfZ ªf½fff dQ¹ff ¦f¹ff,

AüSX ³f WXe ½WXfMXÀfE´f ´fSX IYûBÊX ¸f`ÀfZªf IYf

ªf½ff½f dQ¹ffÜ Afd£fSX ¸fZÔ MXe¸f õXfSXf

d»f£fIYSX ·ûªff ¦f¹ff dIY BXÀfIYf ¸f°f»ff

kAf ¹fWX Àf¸f-ff ªffE dIY ªfû Ad·f·ff½fIY

ÀIcY»f RYeÀf ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX½ffEa¦fZ CX³f

f©fûÔ IYf E¢MX IZY A³fbÀffSX ³ff¸f IYfMX

ÀfIY°fZ W`ÔX, Af´fIZY »fZMXSX IYf ¸f°f»ff ¹fWX

Àf¸f-ff ªffElÜ »fZdIY³f EÀfeEÀf IYe AûSX ÀfZ

BXÀf IYf ·fe ªf½fff ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff, dªfÀfIYf

¸f°f»ff ¹fWX Àf¸f-ff ªffE dIY Af RYeÀf

ªf¸ff ³f IYSX½ff³fZ ½ff»fZ Ad·f·ff½fIYûÔ IYe

»ff´fSX½ffWXe £ffd¸f¹ffªff f©fûÔ IYû ³ff¸f

IYMX½ffIYSX ¨fbIYf³ff WXû¦ffÜ

¹fb½fIY IYû d½fQZVf »fZIYSX ªff³fZ IZY d»fE

A´f³fe fZMXe ÀfZ RYªfeÊ VffQe IYSX½ffIYSX CXÀfZ

d½fQZVf »fZ ¦fEÜ ½fWXfa IYe ªfZ»f ¸fZÔ faQ ¹fb½fIY

ªff IYfZSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f A¸fZdSXIYf

Àf°¹f, ÀMXeIY ½f ÀffÀfZ °fZªf

ÀfSXIYfSX ³fZ ªffSXe dIY¹ff ±ff »fZMXSXIYSX½ffE RYeÀf

ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ »fZMXSX ªffSXe IYSX°fZ WbXE À´fáX IYSX dQ¹ff dIY dªf³f Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ A´fi`»f ½f ¸fBÊX

IYe RYeÀf ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX½ffBÊX W`X ½fWX Ad·f·ff½fIY d»fd£f°f ¸fZÔ Af¦fiWX IYSX°fZ WbXE ÀIcY»f Àfa¨ff»fIYûÔ IYfZ QZÔ

AüSX A´fi`»f ½f ¸fBÊX IYe MëcVf³f RYeÀf IYû °fe³f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ f³ffIYSX ªfc³f, ªfb»ffBÊX AüSX A¦fÀ°f IYe

¸ffdÀfIY MëcVf³f RYeÀf ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ffEÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSX ³fZ À´fáX°füSX ´fSX IYWXf ±ff dIY Ad·f·ff½fIY

¸fa±f»fe Af²ffSX ´fSX 15 °ffSXe£f ÀfZ ´fWX»fZ RYeÀf ªf¸ff IYSX½ffEaÜ EÀfeEÀf IYe AûSX ÀfZ ªffSXe dIYE ¦fE

»fZMXSX IZY ffQ ¹fWX °fû ´fcSXe °fSXWX ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY ¹fdQ RYeÀf ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX½ffBÊX ªff°fe °fû IYWXeÔ ³f

IYWXeÔ CX³f Ad·f·ff½fIYûÔ IZY f©fûÔ IZY ÀIcY»f ÀfZ ³ff¸f ÀIcY»f Àfa¨ff»fIY IYfMX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

Ad·f·ff½fIYûÔ IZY d»fE ·fe SXfWX°f IYe ff°f

EÀfeEÀf IYe °fSXRY ÀfZ ªffSXe dIYE ¦fE »fZMXSX ¸fZÔ À´fáX°füSX ´fSX IYWXf ¦f¹ff W`X dIY IYûBÊX ·fe ÀIcY»f Àfä ff»fIY

dIYÀfe °fSXWX IZY MëcVf³f RYeÀf IZY A»ff½ff IYûBÊX RaYOX ³fWXeÔ »fZ¦ffÜ ³f °fû dfd»Oa¦f RaYOX ¸ffa¦ff ªffE¦ff AüSX

³f WXe E³fbA»f ¨ffªfÊÜ ½fWXeÔ MÑXfaÀf´fûMÊZVf³f IZY ¨ffªfÊ »fZ³fZ ´fSX ·fe SXûIY »f¦ff Qe ¦fBÊX W`XÜ ½fWXeÔ EÀfeEÀf IZY

AfQZVfûÔ ¸fZÔ ¹fWX ·fe d»f£ff ¦f¹ff W`X dIY ÀIcY»f Àfä ff»fIY d´fL»fZ Àff»f ¹ffd³f 2019-20 IZY ÀfÂf IYe RYeÀf

»fZ¦ff AüSX RYeÀf fPÞXfIYSX ³fWXeÔ »fZ¦ffÜ ¨ffWZX CXÀf¸fZÔ ½fWX RYf¸fÊ-6 IZY WXe °fIÊY ¢¹fûÔ ³f dQE ªff SXWZX WXûÔÜ

A´f³fZ AfQZVfûÔ IYû À´fáX IYSmÔX ÀfSXIYfSX

´fZSmÔXMÐXÀf ½fZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fi²ff³f Aªf¹f ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY EÀfeEÀf IZY AfQZVf Ad·f·ff½fIYûÔ IYû

´fSmXVff³f IYSX³fZ ½ff»fZ WỒXÜ EÀfeEÀf ´fWX»fZ AfQZVf QZ°fZ Wà dIY RYeÀf ªf¸ff ³f IYSX½ff³fZ ½ff»fZ Ad·f·ff½fIYûÔ IZY

f©fûÔ IZY ³ff¸f ³f IYfMZX ªffE, »fZdIY³f 9 ªfc³f IYû ªffSXe dIYE ¦fE »fZMXSX ¸fZÔ ¹fWX ´½ffBËXMX IYû dOXd»fMX IYSX³fZ

IYe ff°f IYSX°fZ WỒXÜ ªfûdIY Ad·f·ff½fIY d½fSXû²fe RỲÀf»ff W`XÜ »ffgIY OXfCX³f IZY IYfSX¯f WXSX dIYÀfe IZY dfªf³fZÀf

OXfCX³f WỒX AüSX EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe f©fZ IYf ³ff¸f IYfMXf ªff°ff W`X °fû CXÀf Ad·f·ff½fIY IYe ´fSmXVff³fe fPÞX ªffE¦feÜ

³fWXeÔ QZ ´ff SXWZX ÀfZ»fSXe: ´fiVffa°f ¸fbªffa»f

Aaff»ff ÀfWXûQ¹f IZY ´fi²ff³f SXfªfe½f ¸fZWX°ff ½f ¸fWXfÀfd¨f½f ´fiVffa°f ¸fbªffa»f ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»fûÔ IZY ´ffÀf IYSXef

10 ´fid°fVf°f RYeÀf AfBÊX W`X AüSX Ad·f·ff½fIYûÔ õXfSXf MXëcVf³f RYeÀf ³f QZ³fZ IZY IYfSX¯f ÀMXfRY IYû ÀfZ»fSXe QZ³ff

¸fbdVIY»f W`XÜ MXe¨fÀfÊ ³fZ »ffgIY OXfCX³f ¸fZÔ §fSX ÀfZ ´fcSXf IYf¸f dIY¹ff, »fZdIY³f Ad·f·ff½fIYûÔ IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊX

ÀfWX¹fû¦f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½fWX ÀfZ»fSXe ³fWXeÔ QZ ´ff SXWZXÜ E¢MX IZY A³fbÀffSX ¹fdQ IYûBÊX Ad·f·ff½fIY EIY ¸fWXe³fZ

°fIY RYeÀf ªf¸ff ³f IYSX½ffE °fû ÀIcY»f IYû Ad²fIYfSX WXû°ff W`X dIY ½fWX ³ff¸f IYfMX ÀfIY°ff W`XÜ Ad²fIY°fSX

Ad·f·ff½fIYûÔ ³f °fû RYeÀf Qe AüSX ³f ÀIcY»fûÔ IYû d»fd£f°f ¸fZÔ RYeÀf ªf¸ff ³f IYSX½ff ÀfIY³fZ IYf Af¦fiWX »fZMXSX

dQ¹ffÜ Ad·f·ff½fIY 15 °ffSXe£f °fIY RYeÀf ªf¸ff IYSX½ffE AüSX ¹fdQ Ad·f·ff½fIY RYeÀf ªf¸ff ³fWXeÔ IYSX½ff°fZ

°fû d³fd›°f°füSX ´fSX ³ff¸f IYfMX³fZ ªf`ÀfZ RỲÀf»ff »fZ³ff ÀIcY»f Àfä ff»fIYûÔ IYe ¸fªffcSXe WXû¦ffÜ

A´f³fe fZMXe ÀfZ ÓfcNXe VffQe IYSXUf ¹fb½fIY IYû »fZ ¦fE A¸fZdSXIYf

ÀfZ ½ff´fÀf Af¹ff °fû ´fdSX½ffSX ³fZ EªfZÔMX ½f

CXÀfIYe fZMXe IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf IYû

dVfIYf¹f°f Qe W`X, ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX

d»f¹ff W`XÜ

dUQZVf þf³fZ IYe ¨ffWX°f d»fE ¹fbUIY þû

A·fe °fIY UWXfÔ IYe þZ»fûÔ ¸fZÔ fÔQ ±fZ CX³f

ÀffIZY d»fE IYûSXû³ff IYf»f USXQf³f f³fIYSX

Af¹ff WX`Ü °ffþf ¸ff¸f»ff ¦ffÔU þ»fbfe IYf

WX`Ü ¦ffÔU IZY 24 U¿feÊ¹f Ad¸f°f IbY¸ffSX IYe

dVfIYf¹f°f ´fSX þf»fÔ²fSX IZY QVf¸fZVf ³f¦fSX

d³fUfÀfe EþZÔMX dIYSX¯f, CXÀfIYe fZMXe

Àfb¸f³f´fie°f IYüSX U þ»fcfe IZY EIY A³¹f

EþZÔMX ¸fWXZVf IbY¸ffSX ´fSX dUQZVf ·fZþ³fZ IZY

³ff¸f ´fSX ²fûJf²fOÞXe IYf IZYÀf QþÊ WXbAf WX`Ü

´fbd»fÀf IYû Qe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ Ad¸f°f ³fZ

f°ff¹ff dIY UWX CXÀf³fZ ¦ffÔU ´ffOX»fc IZY

ÀIcY»f ÀfZ 12 UeÔ ´ffÀf IYeÜ ¦ffÔU IZY WXe

EIY ½¹fdöY ³fZ CXÀfZ dUQZVf d·fþUf³fZ IZY

d»fE EÔþZMX dIYSX¯f ³fZ d¸f»fUf¹ffÜ A¸fZdSXIYf

d·fþUf³fZ IZY d»fE dIYSX¯f ³fZ 15 »ffJ ¸fZÔ

ÀfüQf dIY¹ffÜ ´f`ÀfZ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f Ad¸f°f

IZY d´f°ff ³fZ A´f³fZ ´fû»MÑe RYf¸fÊ IYû d¦fSXUe

SXJ »fû³f d»f¹ffÜ dIYSX¯f ³fZ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ A´f³fe

fZMXe IZY Àff±f Ad¸f°f IYe VffQe IZY ÓfcNXZ

IYf¦fþf°f °f`¹ffSX IYSXUfE, 8 þ³fUSXe IYû

Ad¸f°f IZY Àff±f Àfb¸f³f´fie°f ·fe μ»ffBMX ÀfZ

»fZdMX³f A¸fZdSXIYe QZVf B¢½ffOXûSX ¦fBÊ ±feÜ

B¢½ffOXûSX ¸fZÔ dIYSX¯f IYf ·ffBÊ A¸f³f U¸ffÊ

SXWX°ff WX`Ü Àfb¸f³f´fie°f dUQZVf þf³fZ IZY B¨LbIY

¹fbUfAûÔ IZY Àff±f ÓfcNXe VffQe IYf ³fIY»fe

ÀfdMXÊdRYIZYMX f³fUfIYSX B¢½ffOXûSX °fIY

»fZIYSX þf°fe ±feÜ Af¦fZ ´ffÀf´fûMXÊ »fZIYSX

OXûÔIYSXûÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ±ffÜ Ad¸f°f

IYû ·fe IYBÊ QZVfûÔ IZY ffgOXÊSX ´ffSX IYSXf

¸f`d¢ÀfIYû ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ UWXfÔ A¸fZdSXIYf IYe

QeUfSX »ffÔ§f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞX IYSX

þZ»f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ Ad¸f°f IYf IYWX³ff WX`

SXfÀ°fZ ¸fZÔ CXÀfIZY Àff±f 15 AüSX »fû¦f ±fZ,

dþ³WXZÔ ¸ffdRY¹ff ³fZ ´feMXf AüSX Àff¸ff³f »fcMX

d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Af °fe³fûÔ »fû¦fûÔ IZY

dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX

Qe WX`Ü ´fi·ffd½f°f ³fZ IYWXf dIY EªfZÔMX ³fZ CXÀfZ

d½fQZVf ·ûªf³fZ IZY d»fE A´f³fe fZMXe ÀfZ

RYªfeÊ VffQe IYSX½ffBÊX AüSX CXÀfIZY Àff±f

²fû£ff£fOÞXe IYe W`XÜ

• EÀfE ªf`³f ÀIcY»f ¸fZÔ

IYSX½ffBÊX ¦fBÊX ´fid°f¹fûd¦f°ff

Aaff»ff. f¨¨fZ QZVf IYf ·fdU¿¹f WXû°fZ W`ÔX AüSX

ÀIcY»f ·fdU¿¹f IYû f³ff³fZ IYf ¸ff²¹f¸f IYûSXû³ff

¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ ·fe ÀIcY»fûÔ ³fZ A´f³fZ

IY°fÊ½¹f IYf UWX³f IYSX³ff ³fWXeÔ LûOÞXf AüSX

d³fSXÔ°fSX f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¸fZÔ Afg³f»ffB³f ¸ff²¹f¸f

ÀfZ þbOÞXZ SXWZXÜ »f¦ff°ffSX ¨ffSX dQ³f EÀfE þ`³f

Àfed³f¹fSX AªfbÊ³f dÀfaWX ¸ffgOX»f ²fe¸ff³f ÀIcY»f ¸fZÔ »ffgIYOXfgCX³f IZY

QüSXf³f Afg³f»ffB³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf ¸fZÔ ³fÀfÊSXe ÀfZ »fZIYSX IYÃff

ffSXWXUeÔ °fIY IZY »f¦f·f¦f 800 f¨¨fûÔ ³fZ ·ff¦f

d»f¹ffÜ d´fiÔdÀf´f»f A³fe°ff ¸fZWX°ff ³fZ f°ff¹ff dIY

B³f Àff f¨¨fûÔ ¸fZÔ ¨f¹f³f IYSX³ff IYfRYe

¸fbdVIY»f ´fOÞX SXWXf ±ffÜ dRYSX ·fe Àf·fe ¢»ffÀfûÔ

IZY A²¹ff´fIYûÔ ³fZ ´ffSXQdVfÊ°ff SXJ°fZ WXbE 370

f¨¨fûÔ IYû dUþ¹fe §fûd¿f°f dIY¹ffÜ BÀf Àf¸f¹f

þf WX¸f Àff BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ þcÓf SXWXZ WX` °fû

f¨¨fû IYf ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ þûVf IZY Àff±f

·ff¦f »fZ³ff EUÔ CX¨¨f ´fiQVfÊ³f IYSX³ff fWXb°f WXe

ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü LfÂfûÔ IZY BÀf Afg³f»ffB³f

´fiQVfÊ³f ´fSX ÀIcY»f IYe ´fifÔ²fIY Àfd¸fd°f IZY

´fi²ff³f ßfeIYfÔ°f þ`³f, ¨fZ¹fSX¸f`³f Ad³f»f þ`³f,

¸f`³fZþSX OXfg. dU³fe°f þ`³f, Àfd¨fU Àfbd¸f°f þ`³f,

d½fØf Àfd¨fU ´fe¹fc¿f þ`³f EUÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ

A³fe°ff ¸fZWX°ff ³fZ f¨¨fûÔ IYû f²ffBÊ Qe AüSX

CX³WXZÔ BÀfe °fSXWX þeU³f IYe WXSX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ

ÀfRY»f WXû³fZ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ BÀf

´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY ÀfRY»f Af¹fûþ³f IZY d»fE

Àf·fe A²¹ff´fIYûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYe AüSX

ÀffIYû A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXWX³fZ IYf

ÀfaQZVf dQ¹ffÜ

• ´feSX fb²fb VffWX þe ³fZ ¦fb÷Y

¦fûdfÔQ dÀfÔWX þe IZY d»fE Qû

´fbÂf EUÔ ·ffBÊ U 700 ¸fbSXeQ

IbYffÊ³f dIYE: AûÔIYfSX dÀfÔWX

Aaff»ff. »fûIYd´fi¹f ÀfcRYe RYIYeSX ´feSX fbðc

VffWX IZY þ³¸fdQ³f ´fSX CX³WXZÔ IYûdMX-IYûdMX

³f¸f³f IYSX°fZ WXbE B³fZ»fû ´fiQZVf ´fiUöYf AûÔIYfSX

dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY ´feSX fbðc VffWX þe ³fZ ´fWXfOÞXe

SXfþfAûÔ ÀfZ ÀffÊ³fÀfQf³fe ¦fb÷Y ¦fûdfÔQ dÀfÔWX

þe IZY ¹fbð ¸fZ ¦fb÷Y þe IYe ÀfWXf¹f°ff IYe

dþÀf¸fZ CX³fIZY Qû ´fbÂfûÔ U EIY ·ffBÊ AüSX 700

¸fbSXeQ VfWXeQ WXbEÜ Af³f³Q´fbSX ÀffdWXf ¸fZÔ ¦fb÷Y

¦fûdfÔQ dÀfÔWX þe IYe fPÞX°fe »fûIYd´fi¹f°ff U

¦fd°fdUd²f¹ffÔ UWXfh IZY SXfþf ·fe¸f ¨f³Q U

´fWXfOÞXe SXfþfAûÔ IYû SXfÀf ³fWXe Af SXWXe ±feÜ

´fWXfOÞXe SXfþfAûÔ IYû ¦fb÷Yþe ÀfZ d¨fPÞX ¹fWX ·fe

±fe dIY d³f¸³f þfd°f IZY »fû¦f ¦fb÷Yþe IZY Àff±f

þbOÞX°fZ IYf SXWXZ ±fZ BÀfe IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ

Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ d¸f»fIYSX ·fÔ¦ff¯fe ¸fZÔ

¦fb÷Yþe ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ff dþÀf¸fZ ¦fb÷Yþe

IYû þe°f WXfdÀf»f WXbBÊÜ ·fÔ¦ff¯fe IZY ¹fbð ¸fZ

ÀfOXûSXf ¸fZÔ þ³¸fZ ´feSX fbðc VffWX dþ³fIYf

AÀf»f ³ff¸f fQ÷YQe³f ±ff ·fe A´f³fZ 700

A³fb¹ffd¹f¹fûÔ, ¨ffSX ´fbÂfûÔ AûSX Qû ·ffB¹fûÔ ÀfdWX°f

¦fb÷Y þe IZY Àff±f IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX

»fOÞXZÜ þWXfÔ Afþ IYf dQ³f fOÞXe WX¿fÊCX»»ffÀf

AüSX ²fçf ²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX` ´feSX fbðc

VffWX þe IYe ¹ffQ ¸fZ Qû ¦fb÷YõfSXf ÀffdWXf

f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX` þû IYe AÔff»ff dþÞ»fZ IZY ¦ffÔU

ÀffWXf U ¹f¸fb³ff³f¦fSX dþÞ»fZ IZY ¦ffÔU ÀfOXûSXf ¸fZ

WX`Ü

Aaff»ff IY½fSmXªf

»f¦f½ffEa AüSX ´ffE

350 ÷Y´fE

°fIY IYf ¸fbμ°f BX³ff¸f

Ad²fIYfSXe ªff³fIYfSXe IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmX:

9896330069, 70158-34900

Aaff»ff IY½fSmXªf 10 ªfc³f 2020

Àfa´ffQIYe¹f/²ffd¸fÊIY 2

¸fb£¹f Àf´ffaQIY

faÀfe»ff»f IY´fcSX

ÀfRY»f°ff IYf EIY Àff»f

Afªf Aaff»ff IY½fSmXªf ³fZ ÀfRY»f°ff IYf EIY Àff»f ´fcSXf

IYSX d»f¹ff AüSX ¹fWX Àff WX¸ffSmX ´ffNXIYûÔ, d½fÄff´f³fQf°ffAûÔ

IZY d½fäfÀf AüSX ÀfWX¹fû¦f IYe fQü»f°f WXe Àfa·f½f WXû

´ff¹ffÜ Aaff»ff IY½fSmXªf ¸fZÔ WX¸f³fZ AüSX WX¸ffSXe MXe¸f ³fZ

»f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf dIY¹ff dIY »fû¦fûÔ IYû Àf°¹f ½f ÀMXeIY

£ffSmÔX ´fWbaX¨ffE AüSX CX³WZÔX Aaff»ff ¸fZÔ §fMX SXWXe WXSX §fMX³ff

IYe ªff³fIYfSXe Àf¸f¹f ´fSX QZÔÜ BXÀf EIY Àff»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ

ªfWXfa Aaff»ff IY½fSmXªf ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f³fZ Af´f°fIY

¸ffdÀfIY À°fSX ´fSX fZWX°fSX £ffSmÔX AüSX fOÞXZ ¸fbïXûÔ IYû

´fWbaX¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû ½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff ´fSX Aaff»ff IY½fSmXªf ³fZ RZYÀf fbIY AüSX ¹fcMX¹fcf

´fSX »f¦ff°ffSX »fû¦fûÔ IZY fe¨f ¸fZÔ ¸fªffc°fe IYe AüSX

»f¦ff°ffSX d½fäfÀf IYf¸f dIY¹ffÜ ¹fZ WXe IYfSX¯f W`X dIY ¸ffÂf

EIY Àf½ff»f ¸fZÔ RZYÀffbIY ´fSX Aaff»ff IY½fSmXªf ³fZ

15000 »ffBXIY IZY Àff±f 25 WXªffSX RYf»fû½fÀfÊ IYû

»fZIYSX Aaff»ff ¸fZÔ A¨LZX ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ WX¸f

Af´fIYû d½fäfÀf dQ»ff°fZ W`ÔX dIY dªfÀf °fSXWX Af´f³fZ WX¸f

´fSX d½fäfÀf dIY¹ff W`X AüSX »f¦ff°ffSX Af¦fZ fPÞXf¹ff W`X

CXÀfÀfZ d³fd›°f°füSX ´fSX WX¸f ·fe A´f³fZ ´ffNXIYûÔ AüSX

d½fÄff´f³fQf°ffAûÔ IYû d½fäfÀf dQ»ff°fZ W`ÔX dIY WX¸f ·fd½f¿¹f

¸fZÔ ·fe »f¦ff°ffSX ªf³fdWX°f IZY ¸ff¸f»fZ IYfZ CXNXf°fZ SXWZZÔ¦fZ AüSX

Af´f°fIY Àf°¹f AüSX ÀMXeIY £ffSmÔX ´fWbaX¨ff°fZ SXWZÔX¦fZÜ

»f¦ff°ffSX »ffgIY OXfCX³f IZY fe¨f ªff IYûBÊX §fSX ÀfZ

d³fIY»f³ff °fIY ³fWXeÔ ¨ffWX°ff ±ff, °ff Aaff»ff IY½fSmXªf

IYe MXe¸f ³fZ A´f³fZ ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff IYe À´fûMÊX ÀfZ »fû¦fûÔ

IYû §fSX f`NZX WXSX £ffSX IYû ´fWbaX¨ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ

½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY Aaff»ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ ·fe Aaff»ff

IY½fSmXªf ´fSX ´fcSXf d½fäfÀf dIY¹ff AüSX WX¸f A´f³fZ ´ffNXIYûÔ

AüSX d½fÄff´f³fQf°ffAûÔ IYû d½fäfÀf dQ»ff°fZ W`ÔX dIY ·fd½f¿¹f

¸fZÔ ·fe BXÀfe °fSXWX Af´f°fIY Àf°¹f ½f ÀMXeIY £ffSmÔX ´fWbaX¨ff°fZ

SXWZÔX¦fZ AüSX BXÀfe °fSXWX Af´fIYû fOÞZX ¸fbïXûÔ ´fSX A´fMZXOX

IYSX°fZ SXWZÔX¦fZÜ

f¦f`SX ·föYûÔ IZY d³fIY»fZ¦fe BÀf ffSX AWX¸fQfffQ ¸fZÔ

·f¦fUf³f þ¦f³³ff±fþe IYe 143 UeÔ SX±f¹ffÂff

AWX¸fQfffQÜ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY fe¨f

AWX¸fQfffQ ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX Ed°fWXfdÀfIY

·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f IYe 143 UeÔ SX±f¹ffÂff

23 þc³f IYû fOÞXe WXe ÀffQ¦fe ´fcUÊIY

Af¹fûdþ°f IYe þf¹fZ¦feÜ Vfû·ff¹ffÂff MÑIY,

AJfOXf, ·fþ³f ¸fÔOX»fe Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIYE

þf¹fZÔ¦fZÜ UWXeÔ ´ffh¨f þc³f IYû Af¹fûdþ°f

þ»f¹ffÂff ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe AüSX

MÑÀMXe WXe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀf ffSX ³fZÂfû°ÀfU

IZY dQ³f 21 þc³f IYû Àfc¹fÊ¦fiWX¯f IZY IYfSX¯f

¨ffSX fþZ IZY ffQ WXe BÀfIYf Af¹fûþ³f

IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ

·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX IZY MÑÀMXe ¸fWXZ³Qi Óff

³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ

f°ff¹ff dIY ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f IYe SX±f¹ffÂff

IZY ffSXZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f MÑÀMXe ¸fÔOX»f IYe

f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fÊ¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔdQSX

IZY ¸fWXÔ°f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f f`NXIY

¸fZÔ U°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f IZY WXf»ff°f IZY ¸fïZ³fþSX

dUdU²f ´fWX»fbAûÔ ´fSX ¦fWX³f dU¨ffSX dU¸fVfÊ

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü MÑdÀMX¹fûÔ õfSXf d»fE ¦f¹fZ

dUdU²f d³f¯fÊ¹fûÔ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû AU¦f°f

IYSXUf¹ff þf¹fZ¦ffÜ AfdJSXe d³f¯fÊ¹f ÀfSXIYfSX

IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX IZY ³¹ffdÀf¹fûÔ õfSXf

d»fE ¦f¹fZ d³f¯fÊ¹fûÔ IYf CX»»fZJ IYSX Óff ³fZ

f°ff¹ff dIY U°fÊ¸ff³f WXf»ff°f IZY ¸fïZ³fþSX

ÀfûdVf¹f»f dOXÀMX`ÔÀf A°¹fÔ°f þøYSXe WX`Ü EZÀfZ

Àf¸f¹f ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f IYe SX±f¹ffÂff ¸fZÔ

IZYU»f °fe³f SX±fûÔ IYû WXe Vffd¸f»f dIY¹ff

þf¹fZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f, ·ffBÊ

f»f·fQi EUÔ fWX³f Vfb·fQif IZY SX±f WXûÔ¦fZÜ BÀf

ffSX AJfOÞXf, ·fþ³f ¸fÔOXd»f¹ffÔ, EUÔ IYSX°ff

dQJf³fZ Uf»fZ ´fWX»fUf³fûÔ IYû Vffd¸f»f ³fWXeÔ

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf ffSX IZYU»f EIY ¹ff Qû

¦fþSXfþûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f

d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi°¹fZIY SX±f¹ffÂff ¸fZÔ SX±f

JeÔ¨f³fZ Uf»fZ J»ffdÀf¹fûÔ IYf EIY fWXb°f

Àf¸fcWX WXû°ff ±ffÜ °fIYSXef³f 150 ÀfZ ·fe

Ad²fIY »fû¦f Vffd¸f»f WXû°fZ ±fZÜ BÀf ffSX

IZYU»f 30 J»ffdÀf?ûÔ IYû WXe SXJf þf¹fZ¦ff

þû ´fcSXe ¹ffÂff IZY QüSXf³f SX±f IZY Àff±f SXWXZÔ¦fZ

AüSX ffSXe-ffSXe ÀfZ SX±f IYû Af¦fZ »fZ þf¹fZÔ¦fZÜ

UWXeÔ ÀfbfWX ¸fZÔ SX±f¹ffÂff IZY ´fiÀ±ff³f IZY Àf¸f¹f

´fdWX³Q dUd²f ¸fZÔ fWXb°f »fû¦f Vffd¸f»f ³f WXûÔ,

BÀfIYf ·fe ²¹ff³f SXJf þf¹fZ¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ffSX ³fZÂfû°ÀfU 21

þc³f IYû Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ff, BÀf dQ³f

Àfc¹fÊ ¦fiWX¯f IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX dUd²f A´fSXf‰

¨ffSX fþZ IZY ffQ Af¹fûdþ°f IYe þf¹fZ¦feÜ

UWXeÔ 5 þc³f IYû Af¹fûdþ°f þ»f¹ffÂff ·fe

Àfed¸f°f MÑdÀMX¹fûÔ EUÔ ´fbþfdSX¹fûÔ IYe

CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXû¦feÜ ·f¦fUf³f IZY

¸ff¸fZSXf ¸fZÔ ·fe BÀf ffSX IZYU»f EIY-Qû

¸fWXf³fb·ffUûÔ IYû WXe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff

þf¹fZ¦ffÜ ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f IYe ¹fWX ´fWX»fe

SX±f¹ffÂff WXûÔ¦fe dþÀf¸fZÔ B°f³fe ÀffQ¦fe IYf

²¹ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àfed¸f°f »fû¦f WXe

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ A³¹f±ff ·f¦fUf³f IZY BÀf

SX±f¹ffÂff ¸fZÔ SXfª¹f IZY »ffJû ·föY ¦f¯f

CX¸fOÞX ´fOÞX°fZ ±fZÜ ¸fÔdQSX IZY ³¹ffdÀf¹fûÔ ³fZ

þ³f°ff ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff WX` dIY UZ MXe.Ue.

´fSX WXe ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f IYe SX±f¹ffÂff IYf

QVfÊ³f IYSXZÔÜ

12 jSXfdVf¹ffa

Af´fIYf ·fd½f¿¹f

¸fZ¿f BÀf ¸ffWX Af´f ¸fZÔ ÀffWXÀf AüSX CX°ÀffWX ´fif»f

øY´f ÀfZ SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü IYBÊ IYf¹fûÊÔ IZY ´fid°f

Af´fIYe dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ fPÞXZ¦feÜ Àf¸f¹f ´fSX IYf¹fÊ

ÀfÔ´f³³f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ±fûOÞXe fWXb°f

d¨fÔ°ffEÔ CX°´f³³f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ

½fÈ¿f·f VffÔ°f ÀU·ffU ÀfZ dIYE ¦fE IYf¹fÊ ÀfRY»f WXû

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ IYSXedf¹fûÔ ´fSX ·fSXûÀff SXJ³fZ

IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ BÀf ¸ffWX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe

°fSXWX IYf dU¨fd»f°f IYSX³fZ Uf»ff ´fi¹ffÀf dIY¹ff

þf ÀfIY°ff WX`Ü

d¸f±fÞb³f BÀf ¸ffWX ¸fZÔ VffSXedSXIY Af»fÀ¹f CX°´f³³f WXû³fZ

IZY IYfSX¯f IYf¸fIYfþ IZY ÃfZÂf ´fSX fbSXf AÀfSX

´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀffWXÀf AüSX CX°ÀffWX ¸fZÔ IY¸fe

QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX` ´fSXÔ°fb VffSXedSXIY

´fi¹f} ÀfZ ²f³f »ff·f IZY A¨LZ ¹fû¦f f³f SXWXZ WX`ÔÜ

IYIÊY Af´f dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ IYSX³fZ

Uf»fZ WXû°fZ WXỒÜ ´fc¯fÊ dþÞ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f Àff±f

ÀffWXÀf AüSX CX°ÀffWX Óf»fIY°ff WXǛ BÀfd»fE

Af´fIYû BÀf ¸ffWX IYf¸fIYfþ IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ

A¨Le ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXǛ

dþ»fZ IZY ³f¢Àf»fe B»ffIZY ¸fZÔ §fûSX þÔ¦f»f

AüSX ´fWXfOÞXûÔ IZY fe¨f dÀ±f°f ¹fZ ¸fÔdQSX 137

Àff»fûÔ ÀfZ 32 ¸fûMXZ JÔ·fûÔ ´fSX dMXIYf WX`Ü EZÀff

IYWXf þf°ff WX` dIY SXfþf IYe EIY ¦f»f°fe IZY

¨f»f°fZ ¹fZ ¸fÔdQSX f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ

dÀf»fZ WXbE UÀÂfûÔ IYû ´fWX³fIYSX þf³fZ IYe

¸f³ffWXe WX`Ü ¹fWXfÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYû ²fû°fe ¹ff »fbÔ¦fe

»f¦ffIYSX WXe ´fiUZVf IYSX³fZ dQ¹ff þf°ff WX`Ü

Bd°fWXfÀf

IYWX°fZ WX`Ô ¹fWXfÔ QZUe Àf°fe IYf QfÔ°f d¦fSXf ±ffÜ

BÀfd»fE B³WXZÔ QÔ°fZV½fSXe ¸ff°ff IYWXf ¦f¹ffÜ

SXfþ²ff³fe ÀfZ IYSXef 380 dIY¸fe QcSX

QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ VfÔdJ³fe AüSX OXÔdIY³fe ³fdQ¹fûÔ IZY

ÀfÔ¦f¸f ´fSX dÀ±f°f BÀf ¸fÔdQSX IZY f³f³fZ IYe

IYWXf³fe fWXb°f SXû¨fIY WX`Ü IYWX°fZ WX`Ô BÀf ¸fÔdQSX

IYf d³f¸ffÊ¯f ¸fWXfSXfþf A³³f¸fQZU ³fZ ¨füQWXUeÔ

Vf°ffQe ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ UfSXÔ¦f»f SXfª¹f IZY

´fi°ff´fe SXfþf A³³f¸fQZU ³fZ ¹fWXfÔ AfSXf²¹f

QZUe ¸ffÔ QÔ°fZV½fSXe AüSX ¸ffÔ ·fbU³fZV½fSXe QZUe

Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ¸fZÔ WX³fb¸ff³f þe IYû ßfeSXf¸f

·föY, d¨fSXÔþeUe U IY»f¹fb¦f IZY QZU°ff

IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü ßfe WX³fb¸ff³f

IYû Qbá Q»f³f IZY A»ffUf EIY SXÃfIY

QZU°ff IZY øY´f ¸fZÔ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü ¹fZ

Aá dÀfdð U ³fü d³fd²f IZY ·fe Qf°ff WX`Ü

VffÀÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ´fU³f´fbÂf WX³fb¸ff³f

þe IYû Àf·fe ÀfdIiY¹f QZUe-QZU°ffAûÔ ¸fZÔ

ÀfZ EIY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

UWXeÔ ª¹fûd°f¿f ¸fZÔ WX³fb¸ff³f IYû ¸fÔ¦f»f IYf

IYfSXIY QZU ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»f þû

QZU°ffAûÔ IYf ÀfZ³ff´fd°f WXû³fZ IZY Àff±f WXe

IbYÔOX»fe ¸fZÔ ´fSXfIiY¸f IYf IYfSXIY ¸ff³ff

þf°ff WX`Ü BÀf ¸fÔ¦f»f IZY IYfSX¯f WXe

Àf~fWX IYf EIY dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IZY ³ff¸f

´fSX WX`, þû ¸fÔ¦f»f IYû WXe ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff

WX`Ü

WX³fb¸ff³f þe IZY 11JfÀf USXQf³f

dÀfaWX Af´f ¸fWX°UfIYfÔÃfe ½¹fdöY WXû°fZ WXỒ, BÀf IYfSX¯f

Af´f dþÀf ·fe dIYÀfe IYf¹fÊ IYû »f¦f³f AüSX

¸fZWX³f°f IZY Àff±f IYSXZÔ¦fZ CXÀf¸fZÔ Af´fIYû A¨Le

ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff f³fZ¦feÜ ¹fdQ

Af´f A´f³fe ¸fÔdþÞ»f ´fif~ IYSmÔXÜ

IY³¹ff Af´f ÀU·ffU ÀfZ fbdð¸ff³f °f±ff Àf¸fÓfQfSX

½¹fdöY WXû°fZ WXỒÜ dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû Àfû¨f

Àf¸fÓfIYSX IYSX³fZ Uf»fZ WXû°fZ WXỒÜ Af´fIYe Àfû¨f³fZ

AüSX Àf¸fÓf³fZ IYe Ãf¸f°ff A¨Le ´ffBÊ þf°fe WX`

°f±ff d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ IYe Ãf¸f°ff ·fe A¨Le WXû°fe WXǛ

°fb»ff Af´f ÀU·ffU ÀfZ A´f³fZ ¸f³f IZY A³fbIcY»f IYf¹fÊ

IYSX³fZ Uf»fZ WXû°fZ WXỒÜ ´fc¯fÊ dþÞ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f

dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû IYSX³fZ IYe »ff»fÀff Af´fIYû

CX¨¨f ´fQ ´fifd~ dQ»ff°fe WXǛ dþÀfÀfZ Af´fIYû

A¨Le IYf¸f¹fffe ·fe d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXû°fe

½fÈdV¨fIY BÀf ¸ffWX Af´f ¸fZÔ ÀffWXÀf AüSX CX°ÀffWX ´fif»f

øY´f ÀfZ SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü IYBÊ IYf¹fûÊÔ IZY ´fid°f

Af´fIYe dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ fPÞXZ¦feÜ Àf¸f¹f ´fSX IYf¹fÊ

ÀfÔ´f³³f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ±fûOÞXe fWXb°f

d¨fÔ°ffEÔ CX°´f³³f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ

IYe À±ff´f³ff IYeÜ EIY QÔ°fIY±ff IZY

¸fb°ffdfIY A³³f¸fQZU þf ¸fb¦f»fûÔ ÀfZ

´fSXfdþ°f WXûIYSX þÔ¦f»f ¸fZÔ ·fMXIY SXWXZ ±fZ °fû

IbY»fQZUe ³fZ CX³WXZÔ QVfÊ³f QZIYSX IYWXf dIY ¸ff§f

´fcd¯fÊ¸ff IZY ¸füIZY ´fSX UZ §fûOÞXZ ´fSX ÀfUfSX

WXûIYSX dUþ¹f ¹ffÂff ´fifSXÔ·f IYSXZÔÜ UZ þWXfÔ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû fþÔSX¦ff»fe IYe ASXf²f³ff...

´fÔdOX°f Àfb³fe»f Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX EZÀfZ ÀfZ

¸fÔ¦f»fUfSX IYf dQ³f WX³fb¸ff³f þe IYf ¸ff³ff

þf°ff WX`Ü UWXeÔ IbYL ¸ff³¹f°ffAûÔ IZY

A³fbÀffSX BÀfIZY A»ffUf Vfd³fUfSX IZY

dQ³f ·fe B³fIYf ´fcþ³f »ff·fQf¹fIY ¸ff³ff

þf°ff WX`Ü ´fSXÔ°fb ¸fÔ¦f»fUfSX IYû B³fIYe

AfSXf²f³ff IYSX³ff ÀffÀfZ ßfZâ ¸ff³ff þf°ff

WX`Ü ª¹fûd°f¿f VffÀÂf IZY A³fbÀffSX þû ·fe

BÀf dQ³f fþÔSX¦ff»fe IYe ASXf²f³ff

IYSX°ff WX`Ü WX³fb¸ff³f þe CXÀfÀfZ ´fiÀf³³f

WXû³fZ IZY Àff±f WXe CXÀfIYe SXÃff ·fe IYSX°fZ

WX`ÔÜ IYWXf þf°ff WX` Afþ ·fe þf ßfe

SXf¸f IYf ·föY ¹ff WX³fb¸ff³f þe IYf IYûBÊ

·föY CX³WXZÔ Àf¨¨fZ dQ»f ÀfZ ¹ffQ IYSX°ff WX`

°fû Uû JbQ ²fSX°fe ´fSX AfIYSX A´f³fZ

·föYûÔ IZY ÀfÔIYMXûÔ IYf d³fUfSX¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ

WX³fb¸ff³f þe IZY ¹fZ AU°ffSX! dþ³fIYf

AfVfeUfÊQ »fZ³fZ QZVf ÀfZ WXe ³fWXeÔ ´fcSXe

²f³fb

¸fIYSX

IbaY·f

¸fe³f

°fIY þfEÔ¦fZ, UWXfÔ °fIY CX³fIYf SXfª¹f WXû¦ff

AüSX ÀU¹fÔ QZUe CX³fIZY ´feLZ ¨f»fZÔ¦feÜ »fZdIY³f

´feLZ ¸fbOÞXIYSX ¸f°f QZJ³ffÜ

USXQf³f IZY A³fbÀffSX SXfþf ³fZ UfSXÔ¦f»f IZY

¦fûQfUSXe IZY °fMX ÀfZ CXØfSX IYe AûSX A´f³fe

¹ffÂff ´fifSXÔ·f IYeÜ SXfþf A´f³fZ ´feLZ ¨f»fe

Qbd³f¹ff ÀfZ Af°fZ WX`Ô »fû¦f

´fÔdOX°f Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX U`ÀfZ °fû

WX³fb¸ff³f þe IYû ´fiÀf³³f IYSX³fZ IYe IYBÊ

dUd²f WX`Ô, AüSX ÀU¹fÔ ·f¦fUf³f ·fû»fZ³ff±f

IZY 11UZÔ ÷YQifU°ffSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f UZ

CX³WXeÔ IYe °fSXWX AfÀff³fe ÀfZ ´fiÀf³³f ·fe

WXû þf°fZ WX`, »fZdIY³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû

WX³fb¸ff³f þe IYû IbYL JfÀf dUd²f¹fûÔ ÀfZ

´fcþIYSX þ»Q ´fiÀf³³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff

WX`Ô, þû BÀf ´fiIYfSX WX`Ô-

ÀfbfWX fSX¦fQ UÈÃf IZY EIY ´fØfZ IYû

°fûOÞXIYSX ¦fÔ¦ff þ»f ÀfZ ²fû IYSX WX³fb¸ff³f

þe IYû Ad´fÊ°f IYSXZÔ, ¸ff³ff þf°ff WX` EZÀff

IYSX³fZ ÀfZ ²f³f IYe AfUIY fPÞX°fe WX` AüSX

Afd±fÊIY ÀfÔIYMXûÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f°fe WX`Ü

BÀf dQ³f d³f¹f¸f ÀfZ WX³fb¸ff³f þe ´ff³f IYf

feOÞXf ¨fPÞXf³fZ ÀfZ SXûþ¦ffSX IZY SXfÀ°fZ

Jb»f°fZ WX`Ô AüSX ³füIYSXe ´fZVff »fû¦fûÔ IYû

´fa. ÀfaQe´f ¸ff¯OX½¹f

98136-73352

dIYÀfe IYf¹fÊ IYû »fZIYSX AÀf¸fÔþÀf IYe dÀ±fd°f

f³fe SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü d³f¯fÊ¹f IYf

A·ffU WXû³fZ IZY IYfSX¯f IYf¸fIYfþ IZY ÃfZÂfûÔ

´fSX fbSXf AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü dIYÀfe ·fe

ff°f IYû Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX fû»f³ffÜ

IYf¸fIYfþ IYû »fZIYSX ½¹fÀ°f°ff ª¹ffQf WXû ÀfIY°fe

WXỒÜ Af´fIZY IÔY²fûÔ ´fSX IbYL dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ fPÞX³fZ

Uf»fe WXỒ dþÀfIYû »fZIYSX Af´f ´fSXZVff³f Àff

¸fWXÀfcÀf WXû ÀfIY°fZ WXỒ AüSX CXÀfIZY d»fE

´fi¹f}Vfe»f SXWX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX ÀfIY°fZ WXỒÜ

dÀ±fSX ¸f³f ÀfZ dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ ¸fZÔ A¨Le

ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû ÀfIY°fe WXǛ Af´f ¦fÔ·feSX

´fiUÈdØf IZY ½¹fdöY WXû°fZ WXỒ BÀfd»fE BÀf ¸ffWX

¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX A¨Le

IYf¸f¹fffe ´fif~ WXû ÀfIY°fe WXǛ

Af´f þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf dU¨fd»f°f SXWX°fZ WX`ÔÜ

dþÀfIZY IYfSX¯f Af´fIYû A´f³fZ IYf¸fIYfþ IZY

ÃfZÂfûÔ ´fSX fbSXf AÀfSX QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü

Af´f IYBÊ IYf¹fûÊ IYû df³ff Àfû¨fZ Àf¸fÓfZ IYSX°fZ

³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ

137 U¿fûÊÔ ÀfZ 32 JÔ·fûÔ ´fSX dMXIYf WX` ¹fZ ´fidÀfð VfdöY´feNX

EIY ffSX QZUe ´ffUÊ°fe ³fZ QZUûÔ IZY QZU

¸fWXfQZU ÀfZ ´fcLf, EZÀff ¢¹fûÔ WX` dIY Af´f

AþSX-A¸fSX WX`Ô »fZdIY³f ¸fbÓfZ WXSX þ³¸f IZY

ffQ ³fE ÀUøY´f ¸fZÔ AfIYSX, dRYSX ÀfZ

fSXÀfûÔ °f´f IZY ffQ Af´fIYû ´fif~ IYSX³ff

WXû°ff WX`? Af´fIZY A¸fSX WXû³fZ IZY SXWXÀ¹f

¢¹ff WX`Ô? ¸fWXfQZU ³fZ ´fWX»fZ °fû QZUe ´ffUÊ°fe

IZY CX³f ÀfUf»fûÔ IYf þUff QZ³ff CXd¨f°f

³fWXeÔ Àf¸fÓff, »fZdIY³f ´ffUÊ°fe IZY WXNX IZY

IYfSX¯f IbYL ¦fcPÞX SXWXÀ¹f CX³WXZÔ f°ff³fZ ´fOÞXZÜ

dVfU ¸fWXf´fbSXf¯f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb ÀfZ »fZIYSX AþSX-

A¸fSX °fIY IZY IYBÊ ´fiÀfÔ¦f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ EIY

Àff²f³ff ÀfZ þbOÞXe A¸fSXIY±ff fOÞXe SXû¨fIY

WX`Ü dþÀfZ ·föYþ³f A¸fSX°U IYe IY±ff IZY

øY´f ¸fZÔ þf³f°fZ WX`ÔÜ WXSX U¿fÊ dWX¸f IZY Af»f¹f

(dWX¸ff»f¹f) ¸fZÔ A¸fSX³ff±f, I`Y»ffVf AüSX

¸ff³fÀfSXûUSX °fe±fÊÀ±f»fûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ ßfðf»fb

´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ ÀfÌYOÞXûÔ dIY¸fe IYe ´f`Q»f ¹ffÂff

IYSX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔ? ¹fWX dUV½ffÀf ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ

CX´fþfÜ

´füSXfd¯fIY ¸ff³¹f°ffAûÔ IZY A³fbÀffSX

A¸fSX³ff±f IYe ¦fbRYf WXe UWX À±ff³f WX` þWXfÔ

·f¦fUf³f dVfU ³fZ ´ffUÊ°fe IYû A¸fSX WXû³fZ IZY

¦fb~ SXWXÀ¹f f°f»ffE ±fZ, CXÀf QüSXf³f CX³f Qû

ª¹fûd°f¹fûÔ IZY A»ffUf IYûBÊ °feÀfSXf ´fif¯fe

UWXfÔ ³fWXeÔ ±ffÜ ³f ¸fWXfQZU IYf ³fÔQe AüSX ³f

WXeÔ CX³fIYf ³ff¦f, ³f dÀfSX ´fZ ¦fÔ¦ff AüSX ³f WXe

¦f¯f´fd°f ¹ff dRYSX IYfd°fÊIZY¹f...!

³fÔQe IYû ´fWX»f¦ff¸f ´fSX LûOÞXf

¦fb~ À±ff³f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¸fWXfQZU ³fZ A´f³fZ

UfWX³f ³fÔQe IYû ÀffÀfZ ´fWX»fZ LûOÞXf, ³fÔQe

dþÀf þ¦fWX ´fSX LcMXf, CXÀfZ WXe ´fWX»f¦ff¸f

IYWXf þf³fZ »f¦ffÜ A¸fSX³ff±f ¹ffÂff ¹fWXeÔ ÀfZ

VfbøY WXû°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ ±fûOÞXf Af¦fZ ¨f»f³fZ

´fSX dVfUþe ³fZ A´f³fe þMXfAûÔ ÀfZ ¨fÔQi¸ff

IYû A»f¦f IYSX dQ¹ff, dþÀf þ¦fWX EZÀff

dIY¹ff UWX ¨fÔQ³fUfOÞXe IYWX»ff°fe WX`Ü BÀfIZY

ffQ ¦fÔ¦ff þe IYû ´fÔ¨f°fSX¯fe ¸fZÔ AüSX

IÔYNXf·fc¿f¯f Àf´fûÊÔ IYû VfZ¿f³ff¦f ´fSX LûOÞX

dQ¹ff, BÀf ´fiIYfSX BÀf ´fOÞXfU IYf ³ff¸f

VfZ¿f³ff¦f ´fOÞXfÜ

A¦f»fZ ´fOÞXfU ´fSX ¦f¯fZVf LcMXZ

A¸fSX³ff±f ¹ffÂff ¸fZÔ ´fWX»f¦ff¸f IZY ffQ

A¦f»ff ´fOÞXfU WX` ¦f¯fZVf MXfg´fÜ ¸ff³¹f°ff WX`

dIY dVfU ³fZ EIYfÔ°f IYe °f»ffVf ¸fZÔ BÀfe

À±ff³f ´fSX A´f³fZ ´fbÂf ¦f¯fZVf IYû LûOÞXf ±ffÜ

BÀf þ¦fWX IYû ¸fWXf¦fb¯ff IYf ´fUÊ°f ·fe

IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ Af¦fZ ¸fWXfQZU ³fZ d´fÀÀfc

³ff¸fIY IYeOÞXZ IYû ·fe °¹ff¦ff ±ffÜ þWXfÔ

d´fÀÀfc IYû °¹ff¦ff ±ff, CXÀf þ¦fWX IYû d´fÀÀfc

§ffMXe IYWXf þf°ff WX`Ü

¹fWXfÔ ÀfZ VfbøY WXû°fe WX` dVfU-´ffUÊ°fe

IYe IY±ff

BÀf ´fiIYfSX ¸fWXfQZU ³fZ A´f³fZ ´feLZ

þeU³fQfd¹f³fe ´ffÔ¨fûÔ °f°UûÔ IYû ÀUÔ¹f ÀfZ

A»f¦f dIY¹ffÜ BÀfIZY ´f›f°f ´ffUÊ°fe ÀfÔ¦f

EIY ¦fbRYf ¸fZÔ ¸fWXfQZU ³fZ ´fiUZVf dIY¹ffÜ

IYûBÊ °feÀfSXf ´fif¯fe, ¹ff³fe IYûBÊ IYûBÊ

½¹fdöY, ´fVfb ¹ff ´fÃfe ¦fbRYf IZY AÔQSX

§fbÀfIYSX IY±ff IYû ³f Àfb³f ÀfIZY BÀfd»fE

CX³WXûÔ³fZ ¨ffSXûÔ AûSX Ad¦³f ´fiªþUd»f°f

IYSX QeÜ dRYSX ¸fWXfQZU ³fZ þeU³f IZY ¦fcPÞX

SXWXÀ¹f IYe IY±ff VfbøY IYSX QeÜ

Af SXWXe ¸ff°ff IYf A³fb¸ff³f CX³fIZY ´ff¹f»f

IYe §fbÔ§f÷YAûÔ ÀfZ IYSX SXWXZ ±fZÜ VfÔdJ³fe AüSX

OXÔdIY³fe IYe dÂfUZ¯fe ´fSX ³fQe IYe SXZ°f ¸fZÔ

QZUe IZY ´f`SXûÔ IYe §fbÔ§f÷YAûÔ IYe AfUfþ SXZ°f

¸fZÔ Qf þf³fZ IZY IYfSX¯f fÔQ WXû ¦fBÊ °fû SXfþf

³fZ ´feLZ ¸fbOÞXIYSX QZJ d»f¹ffÜ BÀfIZY ffQ

QZUe UWXeÔ NXWXSX ¦fBÊÔÜ IbYL Àf¸f¹f ´f›f°f ¸ffÔ

QÔ°fZV½fSXe ³fZ SXfþf IZY ÀU´³f ¸fZÔ QVfÊ³f QZIYSX

IYWXf dIY ¸f`Ô VfÔdJ³fe-OXÔdIY³fe ³fQe IZY

ÀfÔ¦f¸f ´fSX À±ffd´f°f WXcÔÜ IYWXf þf°ff WX` dIY

¸ffÔ QÔ°fZV½fSXe IYe ´fid°f¸ff ´fifIYMXÐ¹f ¸fcd°fÊ WX`

AüSX ¦f·fÊ¦fÈWX dUV½fIY¸ffÊ õfSXf d³fd¸fÊ°f WX`Ü

VfZ¿f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ SXfþf ³fZ

dIY¹ffÜ

EZÀfZ ´fWXbÔ¨fZÔ : ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE

ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYf Àff²f³f Àfb¦f¸f WX`Ü SXf¹f´fbSX ÀfZ

fÀf ÀfZ þ¦fQ»f´fbSX ´fWXbÔ¨fIYSX QÔ°fZUfOÞXf

´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fÔdQSX ´fidÀfð WXû³fZ IZY

IYfSX¯f Àff²f³fûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ

dVfU IYû fWXb°f d´fi¹f WX` A¸fSX³ff±f, þfd³fE BÀfIYe ´fcSXe IYWXf³fe

IY±ff Àfb³f°fZ WXbE Àfû ¦fBÊÔ ´ffUÊ°fe,

IYfc°fSXûÔ ³fZ Àfb³fe

IYWXf þf°ff WX` dIY IY±ff Àfb³f°fZ-Àfb³f°fZ

QZUe ´ffUÊ°fe IYû ³feÔQ Af ¦fBÊÜ ¸fWXfQZU

IYû ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff, UWX Àfb³ff°fZ SXWXZÜ

CXÀf Àf¸f¹f Qû ÀfRZYQ IYfc°fSX IY±ff Àfb³f

SXWXZ ±fZ AüSX fe¨ffe¨f ¸fZÔ ¦fcÔ-¦fcÔ IYe

AfUfþ d³fIYf»f SXWXZ ±fZÜ ¸fWXfQZU IYû

»f¦ff dIY ´ffUÊ°fe Àfb³f SXWXe WX`ÔÜ Qû³fûÔ

IYfc°fSX Àfb³f°fZ SXWXZÜ IY±ff Àf¸ff~ WXû³fZ ´fSX

¸fWXfQZU IYf ²¹ff³f ´ffUÊ°fe ´fSX ¦f¹ff °fû

CX³WXZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY UZ °fû Àfû SXWXe WX`ÔÜ °fû

IY±ff Àfb³f IYü³f SXWXf ±ff? CX³fIYe údá °ff

CX³f IYfc°fSXûÔ ´fSX ´fOÞXe °fû ¸fWXfQZU IYû

IiYû²f Af ¦f¹ffÜ UWXeÔ IYfc°fSX IYf þûOÞXf

CX³fIYe VfSX¯f ¸fZÔ Af ¦f¹ff AüSX fû»ff,

·f¦fU³? WX¸f³fZ Af´fÀfZ A¸fSXIY±ff Àfb³fe

WX`Ü ¹fdQ Af´f WX¸fZÔ ¸ffSX QZÔ¦fZ °fû ¹fWX IY±ff

ÓfcNXe WXû þfE¦feÜ BÀf ´fSX ¸fWXfQZU ³fZ CX³WXZÔ

USX dQ¹ff dIY °fb¸f ÀfQÙ BÀf À±ff³f ´fSX

dVfU U ´ffUÊ°fe IZY ´fi°feIY IYe °fSXWX

d³fUfÀf IYSXû¦fZÜ AÔ°f°f: IYfc°fSX IYf ¹fWX

þûOÞXf A¸fSX WXû ¦f¹ff AüSX ¹fWX ¦fbRYf

A¸fSXIY±ff IYe ÀffÃfe WXû ¦fBÊÜ BÀf °fSXWX

BÀf À±ff³f IYf ³ff¸f A¸fSX³ff±f ´fOÞXfÜ

¸ff³¹f°ff WX` dIY Afþ ·fe B³f Qû IYfc°fSXûÔ

IZY QVfÊ³f ·föYûÔ IYû WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ WXSX U¿fÊ

B³WXeÔ dQ³fûÔ d³fd¸fÊ°f WXû³fZ Uf»ff dVfUd»fÔ¦f

dIYÀfe Af›¹fÊ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü

´fi¸fûVf³f IZY AUÀfSX d¸f»f°fZ WX`ÔÜ

Vff¸f IZY Àf¸f¹f EZÀfZ IYSXZÔ ´fiÀf³³f...

UWXeÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfÔ²¹ff IYf»f ¸fZÔ

WX³fb¸ff³f þe IYû IZYUOÞXZ IYf BÂf AüSX

¦fb»fff IYe ¸ff»ff ¨fPÞXf³ff ·fe A¨Lf

¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÀf dQ³f

ÀU¹fÔ »ff»f SXÔ¦f IZY UÀÂf ´fWX³f³fZ IYe

IYûdVfVf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¸fÔ¦f»fUfSX IZY dQ³f Vff¸f ¸fZÔ fcÔQe IZY »fçc

¹ff fcÔQe IYf ´fiÀffQ ffÔMX³fZ ÀfZ ÀfÔ°ff³f

ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ QcSX WXû°fe WX`ÔÜ

fþSXÔ¦ff»fe IZY ´f`SXûÔ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû

dRYMXIYSXe SXJ³fZ ÀfZ fbSXZ Àf´f³fûÔ ÀfZ ´feLf

LcMX°ff WX`Ü

AfSXû¦¹f IYf USXQf³f ´ff³fZ IZY d»fE Û WXÔ

WX³fb¸fÔ°f¹fZ ³f¸f: ¸fÔÂf IYf þf´f IYSX³ff

¨ffdWXEÜ


WXdSX¹ff¯ff IY½fSmXªf 3

³¹fcªf

d½faOXû

³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf ¸fbSX»fe²fSX ³fZ »fe

¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f

¨faOXe¦fPÞX. ´fÔþff EUÔ WXdSX¹ff¯ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY

¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXdU VfÔIYSX Óff ³fZ

Afþ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf. ¸fbSX»fe²fSX IYû ´fÔþff EUÔ

WXdSX¹ff¯ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹ff²feVf IZY øY´f

¸fZÔ ´fQ EUÔ ¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀf

AUÀfSX ´fSX ´fÔþff EUÔ WXdSX¹ff¯ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f

IZY ³¹ff¹ff²feVf AüSX Ad²fUöYf ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZ

15 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe WXZSXûB³f þ°f,

¸fdWX»ff ÀfdWX°f Qû IYffc

¨faOXe¦fPÞX. WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf ³fZ A»f¦f-A»f¦f

¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ RY°fZWXfffQ dþ»fZ ¸fZÔ ³fVfe»fZ ´fQf±fûÊÔ

IYe °fÀIYSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ÀfdWX°f

Qû ½¹fdöY¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX CX³fIZY IYþZ ÀfZ

75 ¦fif¸f 40 d¸fd»f¦fif¸f WXZSXûB³f fSXf¸fQ IYe WX`Ü

þ°f IYe ¦fBÊ WXZSXûB³f IYf A³fb¸ffd³f°f ffþfSX

¸fc»¹f »f¦f·f¦f 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ WX`Ü

WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf IZY ´fiUöYf ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ¹fWX

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY ´fWX»fe §fMX³ff ¸fZÔ,

EÔMXe ³ffSXIYûdMXIY ÀfZ»f IYe EIY MXe¸f ³fZ SXd°f¹ff

IZY ¦ffÔU ffQ»f¦fPÞX d³fUfÀfe IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX

CXÀfIZY IYþZ 55 ¦fif¸f 20 d¸fd»f¦fif¸f WXZSXûB³f

fSXf¸fQ IYeÜ VfbøYAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX`

dIY AfSXû´fe d´fL»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ WXZSXûB³f AüSX

À¸fÌY fZ¨f³fZ IYû IYf¸f IYSX°ff WX`Ü UWX JbQ EIY

OÑ¦f EdOX¢MX WX` AüSX CXÀfIZY dJ»ffRY °fÀIYSXe IZY

IYBÊ ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`ÔÜ UWX dQ»»fe ¸fZÔ ³ffBþedSX¹ffBÊ

°fÀIYSXûÔ ÀfZ WXZSXûB³f AüSX À¸fÌY JSXeQIYSX

SXd°f¹ff B»ffIZY ¸fZÔ fZ¨f°ff SXWXf WX`Ü

QcÀfSXe IYfSXÊUfBÊ ÀfeAfBÊE IYe MXe¸f õfSXf IYe

¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ RY°fZWXfffQ d³fUfÀfe AfSXû´fe ¸fdWX»ff

IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ 20

¦fif¸f 20 d¸fd»f¦fif¸f WXZSXûB³f fSXf¸fQ WXû³fZ IZY ffQ

¦fV°f IZY QüSXf³f d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff Ü AfSXûd´f¹fûÔ IZY

dJ»ffRY E³fOXe´feEÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY ´fifU²ff³fûÔ

IZY °fWX°f ¸ff¸f»fZ QþÊ IYSX Af¦fZ IYe þfÔ¨f þfSXe

WX`Ü

Aaff»ff I`ÔYMX MXfa¦fSXe ³fQe ffa²f ÀfZ

§fÀ°fe´fbSX SmX»f½fZ IiYfadÀf¦f IYe ÀfOÞXIY

d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE 5 IYSXûOÞX 23

»ff£f ÷Y´fE À½feIÈYd°f

¨faOXe¦fPÞX. WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe ¸f³fûWXSX

»ff»f ³fZ dþ»ff AÔff»ff ¸fZÔ A¸ff»ff I`YÔMX ¸fZÔ

MXfÔ¦fSXe ³fQe ffÔ²f ÀfZ §fÀ°fe´fbSX SXZ»fUZ IiYfgdÀfÔ¦f ÀfZ

ÀfOXIY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE 5.23 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ

Ad²fIY IYe ´fiVffÀfd³fIY ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü

BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE EIY ÀfSXIYfSXe

´fiUöYf ³fZ f°ff¹ff dIY BÀfIZY A»ffUf, CX³WXûÔ³fZ

dþ»ff dÀfSXÀff ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f Àfe¸ff ´fSX

·fføYJZOÞXf ÀfZ ¨f`MXf»ff °fIY IYe ÀfOXIY IZY

¨fÒÞXeIYSX¯f AüSX ÀfbúPÞXeIYSX¯f IZY d»fE 4.07

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe ´fiVffÀfd³fIY

ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe

³fZ WXdSX¹ff¯ff IZY MÑfBÊ-dÀfMXe ÃfZÂf ¸fZÔ, þû dIY

´fÔ¨fIcY»ff WX`, IZY À±ff³fe¹f ¸ff¦fûÊÔ ´fSX SXfª¹f ÀfOXIY

IYSX/ ¹ffÂfe IYSX IZY ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ÀfeMXe¹fc IYe fÀfûÔ

IYû LcMX QZ³fZ IZY d»fE 29 dÀf°fÔfSX, 2017 IYe

Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f WXZ°fb ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IZY

´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYe WX`Ü

´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ½f³f¸faÂfe IaY½fSX´ff»f

IYf fOÞXf R`YÀf»ff, »f¦ffE ªffEa¦fZ 1 IYSXûOÞX ´fZOÞX

¦füSX½f ¦f¦fÊ @ Aaff»ff IY½fSmXªf

¨faOXe¦fPÞXÜ WXdSX¹ff¯ff IZY U³f EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f

¸fÔÂfe ßfe IÔYUSX ´ff»f ³fZ IYWXf dIY BÀf U¿fÊ ´fiQZVf

¸fZÔ EIY IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf ´fZOÞX »f¦ff³fZ IYf »fÃ¹f

SXJf ¦f¹ff WX`, BÀfIZY d»fE 1100 ¦ffÔUûÔ IYû

d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ WXSX dþ»ff ¸fZÔ 50 ¦ffÔUûÔ

¸fZÔ ´fü²ffSXû´f¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ

¹fWX þf³fIYfSXe CX³WXûÔ³fZ Afþ ¹f¸fb³ff³f¦fSX ¸fZÔ

dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX U³f

dU·ff¦f õfSXf Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfûVf»f

dOXÀMXỒdÀfÔ¦f IZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE

Aü¿f²fe¹f U RY»fQfSX ´fü²fûÔ IYf SXû´f¯f IYSX³fZ IZY

ffQ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f Àf·fe IYf ´fi¹ffÀf

SXWX³ff ¨ffdWXE dIY dþ°f³fZ ·fe ´fZOÞX »f¦ffEÔ, UZ

þedU°f AUV¹f SXWXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ

¨faOXe¦fPÞXÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe ¸f³fûWXSX

»ff»f ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fbd»fÀf SXZÔþ ¸fb£¹ff»f¹fûÔ

AüSX IYd¸fV³fSXZMX, RYSXeQfffQ ¸fZÔ L: ³fE

ÀffBfSX IiYfB¸f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f f³ff³fZ IZY EIY

´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYSX Qe WXǛ B³f ´fbd»fÀf

ÀMXZVf³fûÔ ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f AüSX ·fØfZ IZY

d»fE 14.38 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY AüSX ÀffBfSX

A´fSXf²f ´fSX ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY

d»fE CX´fIYSX¯fûÔ IYe JSXeQ IZY d»fE 1.44

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe »ff¦f°f AfE¦feÜ


¨faOXe¦fPÞXÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe

¸f³fûWXSX »ff»f ³fZ Àf·fe CXô¸fûÔ IYû EIY

dUdVfá ´fWX¨ff³f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ

‘WXdSX¹ff¯ff CXô¸f ¸fZ¸fûSXZÔOX¸f ´fûMXÊ»f »ffg³¨f

dIY¹ff dþÀfIZY °fWX°f QbIYf³fûÔ, E¸fEÀfE¸fBÊ,

fOÞXZ AüSX ¸fZ¦ff CXôû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe AûSX

ÀfZ EIYeIÈY°f °fSXeIZY ÀfZ A³fb¸fd°f AüSX ÀfZUfEÔ

´fiQf³f IYe þf ÀfIZYÔÜ BÀf ´fûMXÊ»f ¸fZÔ SXfª¹f IZY

CXô¸fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ Àf·fe IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf EIY

´fiIÈYd°f IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f dfNXf³ff WXe WXû¦ff

IZYU»f °f·fe WX¸f IYûSXû³ff þ`Àfe ¸fWXf¸ffSXe IZY

´fiIYû´f IYf Àff¸f³ff IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf Àff»f ¸f³ff¹ff þf³fZ Uf»ff

´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf d´fL»fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¸f³ffE þf³fZ

Uf»fZ ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ÀfZ AûSX ·fe Ad²fIY

¸fWX°U´fc¯fÊ WXǛ ¢¹fûÔdIY BÀf ffSX IYûdUOX-19 IZY

¨f»f°fZ »fûÔ¦fû IYû ´fiIÈYd°f ÀfZ þûOX?Z IYe ¸fbdWX¸f

´fSX Ad²fIY f»f dQ¹ff þfE¦ff °ffdIY »fû¦f ´fZOÞX-

´fü²fûÔ U þOÞXe-fbdMX¹fûÔ B°¹ffdQ IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ

A´f³fe SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff fPÞXf ÀfIZYÔÜ

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf IYWXSX EIY °fSXWX ÀfZ BÔÀff³f

IZY d»fE ¨fZ°ffU³fe WX` dIY ¹fdQ WX¸f³fZ A´f³fe

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY þdSXE ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀU¨L

SXJ³fZ IZY ´fi¹ffÀf ³fWXe dIY¹ff °fû ´fiIÈYd°f A´f³fZ

SXfÀ°fZ JbQ f³ff »fZ¦fe, BÀfd»fE U³f EUÔ

´f¹ffÊUSX¯f dU·ff¦f IZY Àff±f-Àff±f WXSX BÔÀff³f IYf

´f¹ffÊUSX¯f IYû f¨ff³fZ AüSX BÀfZ ÀU¨L SXJ³fZ IYf

dþ¸¸ff WXǛ BÀf AUÀfSX ´fSX U³f dU·ff¦f IYe

´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY OXfg. A¸fdSX³Qi IYüSX

õfSXf »fû¦fûÔ IYû ´fü²ffSXû´f¯f IYSX³fZ ffSXZ ´fidSX°f dIY¹ff

¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY U³f dU·ff¦f õfSXf

¨f»ffE þf SXWXZ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Af¸f, þf¸fb³f

WXSXOÞX, fWXZOÞXf, AfÔU»ff, °fb»fÀfe, ³fe¸f, ÀfbWXZÔþ³ff

AfdQ IYf d¸fdßf°f ´fü²ff SXû´f¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ

EIY ÀfSXIYfSXe ´fiUöYf ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f

¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ

SXfª¹f ¸fZÔ ´fÔ¨fIcY»ff AüSX ¦fb÷Y¦fif¸f IYd¸fV³fSXZMX ¸fZÔ

Qû ÀffBfSX IiYfB¸f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f WXỒÜ ÀffBfSX

A´fSXf²f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dVfIYf¹f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff,

´fiIÈYd°f AüSX þdMX»f°ff IYû QZJ°fZ WXbE B³f

dVfIYf¹f°fûÔ IZY d³f´fMXf³f IZY d»fE ´fbd»fÀf

IYd¸fV³fSXZMX °f±ff SXZÔþ À°fSX ´fSX ÀffBfSX IiYfB¸f

´fbd»fÀf ÀMXZVf³f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

´fiVffÀfd³fIY dU·ff¦f (¦fÈWX) ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ L:

OXZMXffZÀf °f`¹ffSX WXû ÀfIZY¦ffÜ IYûdUOX-19

¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f WXbE A³fb·fU Uf»fZ

´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYf dUUSX¯f ·fe °f`¹ffSX dIY¹ff

þfE¦ffÜ E¨f¹fcE¸f ¹fcd³fIY AfBÊOXe WXdSX¹ff¯ff

IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfZUfAûÔ AüSX OXZMXf IYû

EIYeIÈY°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ

IYQ¸f WX` þû dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ fZWX°fSX ¹fûþ³ff

f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY dÀfî WXû¦feÜ BÀf AUÀfSX

´fSX CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff,

dþ³fIZY ´ffÀf CXôû¦f EUÔ Ufd¯fª¹f °f±ff ßf¸f

EUÔ SXûþ¦ffSX dU·ff¦f WXÔ`, ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

WXdSX¹ff¯ff CXô¸f ¸fZ¸fûSXZÔOX¸f, ³ff¦fdSXIY

ÀfÔÀff²f³f Àfc¨f³ff dU·ff¦f CXôû¦f EUÔ

Ufd¯fª¹f °f±ff ßf¸f EUÔ SXûþ¦ffSX dU·ff¦fûÔ IZY

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dUIYdÀf°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe EIY

A³fcNXe ´fWX»f WX`Ü

´fûMXÊ»f »ffg³¨f IZY AUÀfSX ´fSX f°ff¹ff ¦f¹ff

dIY WXdSX¹ff¯ff IZY Àf·fe ´fiIYfSX IZY ÀfcÃ¸f,

»f§fb, ¸f²¹f¸f AüSX fOÞXZ CXô¸fûÔ IYû EIY WXe

¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe ¸f³fûWXSX

»ff»f IZY údáIYû¯f IZY A³fbøY´f ¹fWX ´fûMXÊ»f

dUIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fûMXÊ»f ´fSX

WXdSX¹ff¯ff SXûOX½fZªf IZY fZOÞZX ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXBÊX 867 ³fBÊX fÀfZÔ: ¸fc»f¨faQ Vf¸ffÊ

¨faOXe¦fPÞX. WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY ´fdSXUWX³f

¸fÔÂfe ßfe ¸fc»f¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY Afþ

IYûdUOX-19 þ`Àfe ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f ´f`Qf

WXbE WXf»ff°f ³fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû dWX»ffIYSX

SXJ dQ¹ff WX`Ü dU·ff¦f IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ

¸fbdVIY»f IYe BÀf §fOÞXe ¸fZÔ dþÀf d³fâf IZY

Àff±f A´f³ff RYþÊ d³f·ff¹ff WX`, CXÀfIZY d»fE

UZ Àf·fe f²ffBÊ IZY ´ffÂf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY A¦fSX ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe ³f Af°fe °fû 867

fÀfZÔ WXdSX¹ff¯ff SXûOXUZþ IZY fZOÞXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f

WXû ¨fbIYe WXû°feÜ ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe Afþ ¹fWXfÔ

SXûOXUZþ °ff»f¸fZ»f IY¸fZMXe IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ

IZY Àff±f f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ ±fZÜ

f`NXIY ¸fZÔ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY

AfQZVff³fbÀffSX 273 ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ÀMXZþ I`YSXZþ

ÀIYe¸f IZY °fWX°f d³fþe Afg´fSXZMXSXûÔ IYû fÀfûÔ

IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ, dU·ff¦f IZY

fZOÞXZ ¸fZÔ fÀfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXf³fZ, EÀ¸ff IZY

°fWX°f IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IYû Uf´fÀf »fZ³fZ,

IÔYOX¢MXSX IZY ´fZ-ÀIZY»f ÀfÔVfûd²f°f IYSX³fZ,

¹ffOXÊ ¸ffÀMXSX IZY ´fQûÔ IYe ÀUeIÈYd°f AüSX

UIYÊVffg´f IYe LbdMX9MX¹fûÔ Àf¸fZ°f dUd·f³³f

¸fbïûÔ ´fSX fOÞXZ WXe ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ ¸ffWXü»f ¸fZÔ

¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ f`NXIY IZY QüSXf³f °ff»f¸fZ»f

IY¸fZMXe IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ IYBÊ

SX¨f³ff°¸fIY ÀfbÓffU dQE ¦fEÜ

¸fc»f¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû

RYSXeQfffQ ¸fZÔ 6 ³fE ÀffBXfSX IiYfBX¸f ´fbd»fÀf ±ff³fZ f³ff³fZ IYe ÀfeE¸f ³fZ Qe ¸faªfcSXe

´fÔþeIYSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ ´fi°¹fZIY CXô¸f IYû

EIY ¹fcd³fIY E¨f¹fcE¸f ³fÔfSX þfSXe dIY¹ff

þfE¦ffÜ ¹fWX CX´f¹fû¦fIY°ffÊ IZY A³fbIcY»f

´fûMXÊ»f WX` AüSX ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fE CXô¸fûÔ

IYû fbd³f¹ffQe dUUSX¯f ·fSX³ff WXû¦ffÜ

´fÔþeIÈY°f CXô¸fûÔ IYû A´f³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY

¸fc»f dUUSX¯f þ`ÀfZ IY¸fÊ¨ffSXe IYf ³ff¸f,

ÀfÔ´fIYÊ ³fÔfSX AüSX ´f°ff ·fe A´f»fûOX IYSX³ff

WXû¦ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf A³fcNXe ´fWX»f IYe ÀfSXfWX³ff

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX ´fûMXÊ»f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ

´fÔþeIÈY°f Àf·fe ´fiIYfSX IZY CXôû¦fûÔ IZY Àff±f-

Àff±f BÀf¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ

IYf EIY ´fcSXf OXZMXffZÀf f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ

IYSXZ¦ffÜ BÀf °fSXWX °f`¹ffSX OXZMXffZÀf ·fdU¿¹f ¸fZÔ

IY»¹ff¯fIYfSXe ³fed°f¹ffÔ °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ SXfª¹f

ÀfSXIYfSX IYe ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fWX ·fe d³fQZÊVf dQE

dIY WXdSX¹ff¯ff CXô¸f ÀfÔU²fÊ³f IZYÔQi’

(E¨fBÊ´feÀfe) ´fûMXÊ»f AüSX ßf¸f dU·ff¦f IZY

´fûMXÊ»f IYû ·fe E¨f¹fcE¸f ´fûMXÊ»f IZY Àff±f

EIYeIÈY°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE °ffdIY

fOÞXZ ¦füSX ÀfZ Àfb³ff AüSX CX³fIYe Àf·fe þf¹fþ

¸ffÔ¦fûÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q ´fcSXf IYSXUf³fZ IYf

AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ

d»fE dU·ff¦f AüSX BÀfIZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY

dWX°f ÀfUûÊ´fdSX WX`Ô AüSX B³fIZY dWX°fûÔ ´fSX

WXSXd¦fþ AfÔ¨f ³fWXeÔ Af³fZ Qe þfE¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU·ff¦f ¸fZÔ A¦fSX dIYÀfe

IYe ´fQû³³fd°f WXû³fe WX` °fû BÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe

°fSXWX IYf dU»fÔf CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY dU·ff¦f ¸fZÔ ¹ffOXÊ ¸ffÀMXSX IZY 82

´fQ ÀUeIÈY°f IYSXUfE ¦fE WX`Ô dþ³f ´fSX

´fdSX¨ff»fIYûÔ IYe ´fQû³³fd°f WXû ÀfIZY¦feÜ

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY »fÔdf°f ·fb¦f°ff³f IZY ÀfÔfÔ²f

¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔfÔd²f°f ¸fWXf´fifÔ²fIY IZY ¸ff²¹f¸f

ÀfZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY fIYf¹ff IYe Àfc¨fe

¸fb£¹ff»f¹f d·fþUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

BÀfIZY Àff±f WXe, CX³WXûÔ³fZ fÀfûÔ ¸fZÔ ¨ff»fIY-

´fdSX¨ff»fIY IZY d»fE A»f¦f ÀfZ IZYdf³f

f³fUf³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQEÜ dU·ff¦f IZY

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY fQ»fZ WXf»ff°f ¸fZÔ WXSX

½¹fdöY IYe ·fcd¸fIYf fQ»f ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXe

UþWX WX` dIY ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ A´f³fe

OXÐ¹fcMXe ÀfZ A»f¦f WXMXIYSX þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû

SXfVf³f ffÔMX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ

AüSX ´f`SXf-¸fZdOXIY»f ÀMXfRY ³fZ dU¿f¸f

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³ff RYþÊ d³f·ff¹ff WX` AüSX

AüSX ÀffBfSX IiYfB¸f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f f³ff³fZ IYf

´fiÀ°ffU dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ ÀffBfSX IiYfB¸f ´fbd»fÀf

ÀMXZVf³f, RYSXeQfffQ, ÀffBfSX IiYfB¸f ´fbd»fÀf

ÀMXZVf³f, ÀffCX±f SXZÔþ, SXZUfOÞXe, ÀffBfSX IiYfB¸f

´fbd»fÀf ÀMXZVf³f, SXûWX°fIY SXZÔþ, SXûWX°fIY, ÀffBfSX

IiYfB¸f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f, dWXÀffSX SXZÔþ, dWXÀffSX,

ÀffBfSX IiYfB¸f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f, IYSX³ff»f SXZÔþ,

IYSX³ff»f AüSX ÀffBfSX IiYfB¸f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f,

AÔff»ff SXZÔþ, AÔff»ff Vffd¸f»f WXỒÜ

RYûMXû ªf³fÊd»fÀMX: ÀfüSX·f IY´fcSX

Àf·fe CXô¸fûÔ IYû EIY ¸fa¨f ´fSX »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX, f³ff¹ff Afg³f »ffBX³f ´»fZMXRYf¸fÊ

E¨fBÊ´feÀfe ´fûMXÊ»f ¹ff ßf¸f dU·ff¦f õfSXf

CX³fIZY ´fûMXÊ»f ´fSX ´fiQf³f IYe ¦fBÊ ÀfZUfAûÔ IZY

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf·fe AfUZQ³fûÔ IZY d»fE E¨f¹fcE¸f

AfBÊOXe Ad³fUf¹fÊ WXûÜ ßfe ¸f³fûWXSX »ff»f ³fZ

IYWXf dIY E¨f.¹fc.E¸f. ´fûMXÊ»f ´fSX ´fÔþeIYSX¯f

IYSX³fZ Uf»fZ CXô¸fûÔ IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY

ÀfÃf¸f ¹fbUf ´fûMXÊ»f °fIY ·fe ´fWXbÔ¨f ´fiQf³f

IYSX³fe ¨ffdWXE °ffdIY UZ A´f³fZ CXô¸f IYe

AfUV¹fIY°ff IZY A³fbÀffSX CX¸¸feQUfSXûÔ IYû

d³f¹fböY IYSX ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ

SXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY

Ad²fIY°f¸f AUÀfSX CX´f»f²f IYSXf³fZ ¸fZÔ

¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY SXfª¹f IZY

dUd·f³³f CXô¸fûÔ IZY CX³f »f¦f·f¦f 50,000

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q EÀfE¸fEÀf

·fZþf þfE dþ³WXûÔ³fZ IYûdUOX-19 IZY QüSXf³f

A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe WX`

,°ffdIY UZ ´fûMXÊ»f ´fSX A´f³ff ´fÔþeIYSX¯f IYSXf

ÀfIZYÔÜ dIYÀfe ·fe ´fiV³f ¹ff þf³fIYfSXe IZY d»fE

IYûBÊ ·fe MXû»f-RiYe ³fÔfSX 1800-200-

0023 ´fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

dUd·f³³f Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ·fe BÀf

QüSXf³f AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IYf IYf¹fÊ ¸fb³ffRYf

IY¸ff³ff ³fWXeÔ fd»IY »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³ff

WX`Ü dU·ff¦f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU ßfe A³fbSXf¦f

SXÀ°fû¦fe ³fZ IYWXf dIY d³fþe Afg´fSXZMXSXûÔ IYû

øYMX ´fSXd¸fMX QZ³fZ IYf IYf¹fÊ ÀfUûÊ¨¨f

³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fÊ¹f IZY CX´fSXfÔ°f dIY¹ff þf

SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ À´fáï dIY¹ff dIY WXdSX¹ff¯ff

SXûOXUZþ IZY f¦f`SX ÀffUÊdþ³fIY ´fdSXUWX³f IYe

IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ BÀfd»fE

øYMX ´fSXd¸fMX QZ°fZ Àf¸f¹f dU·ff¦f IZY dWX°fûÔ IYf

´fcSXf ²¹ff³f SXJf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

þ»Q WXe AfSXMXeE Àfd¨fUûÔ IYe EIY f`NXIY

fb»ffBÊ þfE¦fe dþÀf¸fZÔ fÀfûÔ IYf MXfB¸f-

MXZf»f f³ff³fZ, øYMX d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ AüSX

ÀfSXIYfSX IZY AfQZVfûÔ IYe A³fb´ff»f³ff

Àfbd³fd›°f IYSXUf³fZ ÀfZ þbOÞXZ dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX

¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dOX´fû

¸fWXf´fifÔ²fIYûÔ IYe ·fe Vfe§fi WXe EIY UedOX¹fû

IYfgRiYZÔdÀfÔ¦f fb»ffBÊ þfE¦feÜ f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹f

´fdSXUWX³f dU·ff¦f IZY ¸fWXfd³fQZVfIY ßfe UeSXZÔQi

dÀfÔWX QdWX¹ff, ´fdSXUWX³f Af¹fböY ßfe EÀf.EÀf.

RbYd»f¹ff AüSX Ad°fdSXöY d³fQZVfIY SXfª¹f

´fdSXUWX³f ßfe Àf¸U°fÊIY dÀfÔWX IZY A»ffUf

dU·ff¦f IZY A³¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe

¸füþcQ ±fZÜ

»f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe

³fIY»fe ÀfZd³fMXfBXªfSX

dfIY³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ,

d½f·ff¦f ³fZ IYe

LXf´û¸ffSXe


¨faOXe¦fPÞXÜ WXdSX¹ff¯ff Jfô EUÔ Aü¿f²f

´fiVffÀf³f IZY SXfª¹f Aü¿f²f d³f¹fÔÂfIY ³fSXZ³Qi

AfWXcþf ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû CXØf¸f IYûMXe IZY

WXỒOX ÀfZ³fZMXfBþSX IYe CX´f»f²f°ff EUÔ ¦fb¯fUØff

f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ dUd·f³³f

IY¸´fd³f¹fûÔ IZY ÀfZ³fZMXfBþSX IZY 158 ³f¸fc³fZ EIYÂf

dIYE WXỒÜ B³f ³f¸fc³fûÔ IYû þfÔ¨f IZY d»fE ¨fÔOXe¦fPÞX

dÀ±f°f »f`f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff WXǛ ßfe AfWXcþf ³fZ

IYWXf dIY SXfª¹f IZY A³fZIY À±ff³fûÔ ÀfZ ³fIY»fe

ÀfZ³fZMXfBþSX fZ¨f³fZ IYe dVfIYf¹f°fZ d¸f»f SXWXe ±feÜ

BÀf ´fSX WXdSX¹ff¯ff IZY ÀUfÀ±¹f EUÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe ßfe

Ad³f»f dUþ IZY d³fQZÊVf ´fSX SXfª¹f IZY Àf·fe

dþ»fû ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYe ¦fBÊ °ffdIY ´fiQZVf IZY

»fû¦fûÔ IYû A¨LZ EUÔ CX°IÈYáï ßfZ¯fe IZY

ÀfZ³fZMXfBþSX IYe CX´f»f²f°ff Àfbd³fd›°f IYe þf

ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûSXf³ff IZY AfSXd¸·fIY

IYf»f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ÀfZ³fZMXfBþSX IYe CX´ff²f°ff

¸fZÔ dQ¢IY°f Af SXWXe ±fe, dþÀfIYû ´fiVffÀfd³fIY

°f°´fSX°ff ÀfZ QcSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ IbYL

þ¸ffJûSX EUÔ »ff»f¨fe QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ

ÀfZ³fZMXfBþSX IZY Qf¸fûÔ IYû fPÞXfIYSX fZ¨f³ff VfbøY

IYSX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfZ³fZMXfBþSX

IZY Qf¸fûÔ IYû dRY¢Àf IYSX »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f ´fiQf³f

IYeÜ BÀfIZY CX´fSXf³°f IbYL QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ §fdMX¹ff

ÀfZ³fZMXfþSX fZ¨f³fZ AfSX¸·f IYSX dQEÜ BÀf ´fSX

SXûIY±ff¸f IZY d»fE Aü¿f²f ´fiVffÀf³f ¸fZÔ

ÀfZ³fZMXfBþSX IZY 158 ³f¸fc³fZ EIYÂf dIYE WXỒÜ

BÀf¸fZÔ þû ÀfZ³fZMXfBþSX §fdMX¹ff EUÔ ¸ff³fIYûÔ IZY

A³fbøY´f ³fWXe ´ffE þfEÔ¦fZ CX³fIZY dJ»ffRY

Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ AfWXcþf ³fZ f°ff¹ff

dIY BÀf Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ¦fbøY¦fif¸f ÀfZ ÀffÀfZ

Ad²fIY ÀfZ³fZMXfBþSX IZY 25 ³f¸fc³fZ EIYÂf dIYE

¦fE °f±ff RYSXeQfffQ ÀfZ 19, dÀfSXÀff ÀfZ 17

°f±ff A¸ff»ff ÀfZ 9 ³f¸fc³fZ d»fE ¦fE WXǛ CX³WXûÔ³fZ

f°ff¹ff dIY d·fUf³fe ÀfZ 7, ¨fSXJe QfQSXe ÀfZ

EIY, dWXÀffSX ÀfZ 7, ÓfªþSX ÀfZ 9, IỲ±f»f ÀfZ

4, IYSX³ff»f ÀfZ EIY, ¸fZUf°f ÀfZ 12, ³ffSX³fü»f

ÀfZ 5, ´f»fU»f ÀfZ 4, ´fÔ¨fIcY»ff ÀfZ 8, ´ff³fe´f°f

ÀfZ 8, SXZUfOÞXe ÀfZ 6, SXûWX°fIY ÀfZ 10, Àfû³fe´f°f

ÀfZ EIY °f±ff ¹f¸fb³ff³f¦fSX ÀfZ 5 Àf`¸´f»f d»fE

¦fEÜ

Aaff»ff IY½fSmXªf

IYe A´fe»f

»f¦ff°ffSX d¦fSX

SXWXf ªf»fÀ°fSX,

BXÀfd»fE ªfWXfa

´fSX ·fe ½¹f±fÊ ¸fZÔ

´ff³fe fWX°ff

dQ£û CXÀfZ faQ

IYSmÔX AüSX

·ffSX°fe¹f WXû³fZ

IYf RYªfÊ

d³f·ffEa


Aaff»ff 4

³f¦fSX d³f¦f¸f IYf E»ff³f, ¨f`dSXMXZf»f Vf`Ãfd¯fIY

ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ´fif´fMXeÊ M`X¢Àf ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°f LcXMX

d½f³f¹f ·fû»ff @ Aaff»ff IY½fSmXªf

Aaff»ffÜ Af¹fböY ³f¦fSX d³f¦f¸f ´ff±fÊ ¦fb~f

³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f

Àfa´fd°fIYSX dU¿f¹f IYe Àf¸feÃff f`NXIY IYe

¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX õfSXf Àf¸´fd°fIYSX ¸fZÔ

Qe þf SXWXe LcMX IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff dIY

ÀfSXIYfSX ³fZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f

Af¸fþ³f IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ

SXJ°fZ WXbE Àf¸´fd°f IYSX ¸fZÔ dUVfZ¿f LcMX IYe

Ad²fÀfc¨f³ff þfSXeÜ dþÀf¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY

Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¦ffaUûÔ IZY

»ff»f OXûSXf ¸fZÔ dÀ±f°f AfUfÀfe¹f ÀfÔ´fd°f ´fSX

EIY ffSX IYe 50 ´fid°fVf°f IYe LcMX EZÀfZ

Àfa´fd°f ¸ffd»fIYûÔ IYû Qe þfE¦fe þû U¿fÊ

2010-11 ÀfZ U¿fÊ 2019-20 °fIY IZY

Àf·fe fIYf¹ff Àfa´fd°fIYSX/EZdSX¹fSX IYe SXfdVf

IYû 31 A¦fÀ°f 2020 ÀfZ ´fcUÊ þ¸ff

IYSX½ffEa¦fZÜ

dUVfZ¿f AfUV¹fIY°ffAûÔ Uf»fZ f¨¨fûÔ IZY

d»fE ¨f`dSXMXZf»f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ U

¨f`dSXMXZf»f AÀ´f°ff»fûÔ AüSX ÀIcY»fûÔ IZY

d»fE 100 IYe LcMX ÀUeIYf¹fÊ WXû¦feÜ þWXfÔ

ÀfSXIYfSXe IYfg»fZþ AüSX AÀ´f°ff»fûÔ IZY

fSXffSX RYeÀf/Vfb»IY d»f¹ff þf°ff WXûÜ ¹fdQ

Jfd»fÀ°ff³f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ

Uf»fZ Äff³fe WXSX´fie°f dÀfÔWX U ¦fûdfÔQ

»fûÔ¦fûUf»f IYû QZVfQiûWX IYf ¸ff¸f»ff

QþÊ WXû: ´fÔ¨ff³fÔQ d¦fSXe

Aaff»ffÜ ßfe dWX³Qc °f×£°f IZY ²f¸ff²feÊVf EUÔ ßfe

IYf»fe ¸ff°ff ¸fÔdQSX ´fdMX¹ff»ff IZY ´feNXf²feV½fSX

þ¦f°f¦fb÷Y ´fÔ¨ff³fÔQ d¦fSXe ¸fWXfSXfþ EUÔ EÔMXe

MXZSXûdSXÀMX RiYÔMX BÔdOX¹ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf EUÔ

ßfe dWX³Qc °f×£°f IZY SXf¿MÑXe¹f ´fi¨ffSXIY UeSXZVf

VffÔdOX»¹f ³fZ ßfe AIYf»f °f×£°f IZY þ°±fZQfSX

Äff³fe WXSX´fie°f dÀfÔWX U dVfSXû¸fd¯f ¦fb÷YõfSXf

´fifa²fIY IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ¦fûdfÔQ dÀfÔWX

»fûÔ¦fûUf»f õfSXf Jfd»fÀ°ff³f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ

´fSX ·ffSX°f IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX U ´fÔþff IZY

¸fb£¹f¸fÔÂfe I`Y´MX³f A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX ÀfZ B³f Qû³fûÔ

IZY dJ»ffRY QZVfQiûWX IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX

d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü d¦fSXe U

VffÔdOX»¹f ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ IYWXf dIY ¹fWX »fû¦f

WXe ´fÔþff IYe EIY°ff AüSX AJÔOX°ff IYû JÔdOX°f

IYSX SXWXZ WX` AüSX ¹fWX VffÔd°f IZY QbV¸f³f WX` AüSX

¹fWX ´fdUÂf À±ff³f ´fSX f`NXIYSX A³¹f »fû¦fûÔ IZY

dQ¸ff¦f ¸fZÔ ·fe QZVf IYe EIY°ff AüSX AJÔOX°ff

JSXff IYSX³fZ IZY þWXSX §fû»f°fZ W`ÔXÜ ´fÔ¨ff³fÔQ d¦fSXe

U UeSXZVf VffÔdOX»¹f ³fZ IYWXf dIY I`Y´MX³f A¸fdSXÔQSX

dÀfÔWX BÀf ´fSX Àf£°f IYfSXUfBÊ IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

þ°±fZQfSX WXSX´fie°f dÀfÔWX U EÀfþe´feÀfe ´fi²ff³f

¦fûdfÔQ dÀfÔWX »fûÔ¦fûUf»f ³fZ ´fÔþff IYe WXe ³fWXeÔ

fd»IY QZVf ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffEÔ ·fOÞXIYf³fZ U

QZVfQiûWX IYf IY¸f dIY¹ff WX` U ·ffSX°f ÀfZ A»f¦f

WXûIYSX Jfd»fÀ°ff³f IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀfJ Àf¸ffþ IYû B³f Qû³fûÔ

°f±ffIYd±f°f »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f ³fWXeÔ IYSX³ff

¨ffdWXE AüSX B³fIYf ff¹fIYfMX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ


BÔdOX¹f³f ´fd»fIY ÀIcY»f AÔff»ff IZY LfÂfûÔ

IZY õfSXf dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ¸f³ff¹ff

¦f¹ffÜ BÔdOX¹f³f ´fd»fIY ÀIcY»f VfWXSX IYe

½¹f¦fi°ff U ´fiQc¿f¯f ÀfZ QcSX ´fiIÈYd°f IYe

³f`Àfd¦fÊIY ÀfbÔQSX°ff ¸fZÔ dÀ±f°f WX` þWXfÔ ´fSX f¨¨fZ

ÀU¨L U VffÔ°f Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ dVfÃff ´fif~

IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf U¿fÊ A²¹ff´fIYûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f

¸fZÔ IPS IZY LfÂfûÔ ³fZ §fSX ´fSX SXWX°fZ WXbE

´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ´fSX ´fûÀMXSX ¸fZdIÔY¦f,

¨f`dSXMXZf»f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ U

¨f`dSXMXZf»f AÀ´f°ff»fûÔ AüSX

ÀIcY»fûÔ

¸fZÔ

Ufd¯fª¹fIY/½¹ffUÀffd¹fIY ´fi¹fûþ³f

IZY d»fE CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`

°fû UWX BÀf LcMX IZY Qf¹fSXZ ÀfZ

ffWXSX WX` A±ffÊ°f CXÀfZ Àfa´fd°fIYSX ¸fZÔ

LcMX ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ U¿fÊ

2010-11 ÀfZ U¿fÊ 2016-17

IZY d»fE fIYf¹ff

Àfa´fd°fIYSX/EZdSX¹fSX ´fSX 25

´fid°fVf°f IYe EIY ffSX IYe LcMX Qe

þfE¦fe dþ³f Àfa´fd°f ¸ffd»fIYûÔ õfSXf

U¿fÊ 2010-11 ÀfZ 2019-20 °fIY IZY

fIYf¹ff Àf¸´fd°fIYSX/EZdSX¹fSX IYe SXfdVf IYû

31 A¦fÀ°f 2020 ÀfZ ´fccUÊ þ¸ff IYSXUf¹ff

þf°ff WX`Ü

10 ´fid°fVf°f IYe LcMX CX³f Àfa´fd°f

¸ffd»fIYûÔ/AfÔIY»f³fIY°ffÊAûÔ IZY d»fE

ÀUeIYf¹fÊ WXû¦fe þû CXÀf U¿fÊ IYe 31

þb»ffBÊ °fIY d³f²ffÊdSX°f U¿fÊ IZY d»fE A´f³fe

´fcSXe Àfa´fd°f/IbY»f Àf¸´fd°f IYf ·fb¦f°ff³f

IYSX°fZ WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY EZÀfZ Àfa´fd°f

¸ffd»fIYûÔ IYû 10 ´fid°fVff°f IYe Ad°fdSXöY

SXfIZYVf IYfIYfX @ Aaff»ff IY½fSmXªf

Aaff»ff dÀfMXeÜ CX´ff¹fböY AVfûIY IbY¸ffSX

Vf¸ffÊ ³fZ EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fi±f¸f

°f»f ´fSX UeÀfe øY¸f ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ffAûÔ

IZY ´fid°fd³fd²f U WXûMX»f, SXZÀMXûSXZ³MX, ¸ffg»fÀf

IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSXIZY

CX³WXZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX U ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f

IYe þû dWXQf¹f°fZÔ þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ô CX³fIYe

Vf°f ´fid°fVf°f ´ff»f³ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY

d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE A³f»ffgIY ¸fZÔ B³WXZÔ Jû»f³fZ

IZY d³fQZÊVf dQEÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe

IYWXf dIY »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ ¸fadQSX

ÀfdWX°f A³¹f CX´fSXûöY À±ff³f IYfRYe Àf¸f¹f

ÀfZ faQ ´fOÞXZ ±fZ, BÀfed»fE Àfafad²f°f

´fid°fd³fd²f B³WXZÔ Jû»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWXfÔ ´fSX

Àf`d³fMXfBþSX IYe ½¹fUÀ±ff IZY Àff±f-Àff±f

A³¹f Àf·fe IYe dWXQf¹f°fûÔ IYe ´ff»f³ff WXû,

BÀfIZY SXWX°fZ BÀf IYf¹fÊ IYû IYSX³ff Àfbd³fd›°f

IYSXZÜ

²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IYû »fZIYSX ªffSXe IYe

¦fBÊX EOX½ffBXªfSXe, BX³f ff°fûÔ IYf

SX£f³ff WXû¦ff ²¹ff³f

OXeÀfe ³fZ f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE

ÀffÀfZ ´fWX»fZ ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY

´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYe AüSX

CX³WXZÔ IZY³Qi U ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf þfSXe

dWXQf¹f°fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ AU¦f°f

IYSXUf¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ²ffd¸fÊIY

ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû À´fá d³fQZÊVf

dQE dIY ¸fadQSX, ¦fbøYõfSXf, ¸fdÀþQ, ¨f¨fÊ

U A³¹f ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ ¸fZÔ df³ff ¸ffÀIY,

BaXdOX¹f³f ´fd»fIY ÀIcY»f IZY LfÂfûÔ ³fZ

¸f³ff¹ff dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf

IYdU°ff CX¨¨ffSX¯f, ·ff¿f¯f ,R`YÔÀfe OÑZÀf

´fü²ffSXû´f¯f AfdQ d·f³³f-d·f³³f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ

IYe, dþ³fIYe °fÀUeSXûÔ AüSX UedOX¹fû IYû

ÀIcY»f IZY RZYÀffbIY ´fZþ ´fSX ´fiIYfdVf°f dIY¹ff

¦f¹ffÜ BÔdOX¹f³f ´fd»fIY ÀIcY»f IYe OXf¹fSXZ¢MXSX

UÀfb²ff þ`³f ³fZ A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ f°ff¹ff dIY

´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IYû ¸f³ff³fZ IYf CXðZV¹f

´f¹ffÊUSX¯f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ¸ff³fUe¹f

¨fZWXSXf QZ³fZ IZY Àff±f WXe dUd·f³³f QZVfûÔ,

CXôû¦fûÔ, ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX ½¹fdöY¹fûÔ IYe

ÀffÓfZQfSXe IYû fPÞXfUf QZ³ff WX`Ü

Àf`d³fMXfBþSX U Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ²¹ff³f

SXJ°fZ WXbE WXe ßfðf»fbAûÔ IYû A³QSX Af³fZ

IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ ¸fadQSX ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû

ßfðf»fbAûÔ IYû Àf·fe dWXQf¹f°fûÔ IYe ´ff»f³ff

WXû BÀfIZY d»fE ÀU¹fÔ A´f³fZ ÀMXfRY ÀfdWX°f

Àf·fe IYû þf¦føYIY WXû³ff WXû¦ffÜ ²ffd¸fÊIY

À±f»fûÔ ¸fZÔ ·fþ³f ¸fÔOX»fe õfSXf dIYÀfe ·fe

°fSXWX IYf ·fþ³f ³fWXeÔ WXû¦ff, IZYU»f ÀffCXÔOX

dÀfÀMX¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe ·fþ³f B°¹ffdQ

IYû ¨f»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ·feOÞX EIYdÂf°f

³fWXeÔ WXû¦fe, Àff¸ffdþIY QcSXe IYf dUVfZ¿f

²¹ff³f SXJ°fZ WXbE WXe ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcþf IYf¹fÊ

Àf¸´f³³f IYSXUf³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ

¹fWX ·fe IYWXf dIY ßfðf»fbAûÔ IZY ´fiUZVf

õfSX U d³fIYfÀfe õfSX A»f¦f-A»f¦f WXûÜ

¸fadQSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf ¸fZMX, ¨fMXfBÊ

B°¹ffdQ ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYûBÊ ·fe

ßfðf»fb ¸fcd°fÊ U A³¹f À±ff³f IYû MX¨f ³fWXe

IYSXZ¦ffÜ ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ¹fWX

Àfbd³fd›°f IYSmÔX¦fZ IYe IYûBÊ ·fe ßfðf»fb

´fiÀffQ AfdQ dU°fdSX°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ff AüSX ³f

WXe dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ´fiÀffQ (´fdUÂf þ»f

B°¹ffdQ) ffÔMXf þfE¦ffÜ ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ

IZY ffWXSX d·fÃff ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ EIYdÂf°f ³fWXeÔ

WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe IYWXf dIY 65

Àff»f ÀfZ Ad²fIY U 10 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi

IZY f¨¨fZ ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ ´fSX ³f þfEÜ

CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¹fdQ ²ffd¸fÊIY

À±f»fûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ Àf¸f¹f dIYÀfe ½¹fdöY

¸fZÔ »fÃ¯f ³fþSX Af°fZ WX` °fû CXÀfZ A»f¦f ÀfZ

SXJIYSX CXÀfIYe Àfc¨f³ff °fbSXa°f ÀUfÀ±¹f

dU·ff¦f ¹ff dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe WX`»´f

»ffBÊ³f ³fafSX ´fSX QZÔ, °ffdIY Àfafad²f°f ½¹fdöY

IYe þfÔ¨f IYe þf ÀfIZYÔÜ ßfðf»fb ¹fWX ·fe

Àfbd³fd›°f IYSXZ¦fZÔ dIY UZ A´f³fe ¨f´´f»f U

þc°fûÔ ¸fadQSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ Àf¸f¹f ¹ff °fû

A´f³fZ Àff±f »ffE UfWX³f ¸fZÔ SXJZÔ ¹ff ¸fd³QSX

¸fZÔ þc°fZ, ¨f´´f»f SXJ³fZ IYf þû À±ff³f WX`

UWXfÔ ´fSX EIY Jf³fZ ¸fZÔ IZYU»f EIY WXe

þûOÞXf SXJZÔÜ ßfðf»fb ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ ¸fZÔ

´fiUZVf IYSX°fZ Àf¸f¹f dÀfSX ´fSX PXIY³fZ Uf»ff

IY´fOÞXf (øY¸ff»ff) ÀU¹fÔ A´f³fZ Àff±f

»ffEÔÜ CX´ff¹fböY ³fZ f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf

dIY IYûSXû³ff IZY ´fi·ffU IZY ¸f²¹f³fþSX þû

ÃfZÂf IZY³MXZÔ¸fZ³MX d¨fd‰X°f WX`Ô CX³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ

dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ U

A³¹f ½¹fUÀffd¹fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû

Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WûÔ³fZ ¹fWX


¸fbSX»fe²fSX OXeEUe Àfed³f¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe

SXfáXÑe¹f À½f¹fa ÀfZ½fIY Àfa§f õXfSXf

»f¦ff¹ff ¦f¹ff SXöYQf³f dVfd½fSX


Aaff»ffÜ dWXaQc Àff¸fifª¹f dQ³fû°ÀfU IZY

CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f Aaff»ff

IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f A¸ff»ff

VfWXSX ¸fZÔ SXöYQf³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff

¦f¹ffÜ dVfdUSX IYf Vfb·ffSX¸·f ´fifÔ°f ´fï ffSXIY

dUþ¹f, IZY³Qie¹f þ»f VfdöY U Àff¸ffdþIY

³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff SXfª¹f¸fÔÂfe SX°f³f »ff»f

IYMXfdSX¹ff U dU²ff¹fIY AÀfe¸f ¦fû¹f»f ³fZ Qe´f

dVfJf ´fiªþUd»f°f IYSXIZY dIY¹ffÜ dVfdUSX IZY

QüSXf³f 101 ¹fcd³fMX SXöY EIYdÂf°f IYSX³fZ IYf

IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fifÔ°f ´fï ffSXIY U A³¹f

Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ SXöYQf°ffAûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf U

´f¹ffÊUSX¯f IYf ´fi°feIY ´fü²ff QZIYSX CX³fIYf

CX°ÀffWXU²fÊ³f ·fe dIY¹ffÜ ´fifÔ°f ´fï ffSXIY dUþ¹f

³fZ SXöYQf³f dVfdUSX IZY Vfb·ffSX¸·f IYSX³fZ IZY

CX´fSXf³°f f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ´fiQZVf

·fSX ¸fZÔ SXöYQf³f dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff

þf³ff ÀfSXfWX³fe¹f WXỒÜ CX³WXû³fZÔ Afþ »f¦fZÔ

dVfdUSX IYe ·fe ÀfSXfWX³ff IYeÜ IZY³Qie¹f þ»f

VfdöY U Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff

SXfª¹f¸fÔÂfe SX°f³f »ff»f IYMXfdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY

dUÄff³f IYe °f¸ff¸f AfdU¿IYfSXûÔ IZY ffUþcQ

SXöY IYf IYûBÊ dUIY»´f °f`¹ffSX ³fWXe WXû ´ff¹ff WX`

°f±ff SXöY IYe ´fcd°f ¸ff³fU VfSXeSX ÀfZ WXe ÀfÔ·fU

·fe IYWXf dIY AfSXû¦¹f ÀfZ°fc EZ´f OXfCX³f»fûOX

IYSX³fZ IZY d»fE ·fe UZ ÀU¹fÔ ´fiZdSX°f WXû °f±ff

QcÀfSXûÔ IYû ·fe BÀf EZ´f IYû OXfCX³f»fûOX

IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ BÀf EZ´f IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fdQ ½¹fdöY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f

IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af°ff WX` °fû CXÀfIYe Àfc¨f³ff

°fbSX³°f ½¹fdöY IYû d¸f»f þf°fe WX`Ô AüSX UWX

Àf¨fZ°f WXû ÀfIY°ff WX`ÔÜ

±f¸fÊ»f ÀIi`Y³fSX ÀfZ ªffa¨f IZY ffQ

WXûMX»f ¸fZÔ Qfd£f»f WXû¦ff ¦fifWXIY

CX´ff¹fböY ³fZ f`NXIY IZY IiY¸f ¸fZÔ WXûMX»f,

SXZÀMXûSXZaMX, ¸ffg»fÀf ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ·fe IZYaQi

U ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe dWXQf¹f°fûÔ IYe

þf³fIYfSXe dUÀ°ffSX ÀfZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe

dWXQf¹f°fûÔ IYe Vf°f ´fid°fVf°f ´ff»f³ff

Àfbd³fd›°f WXû BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ AfUV¹fIY

dQVff-d³fQZÊVf ·fe dQEÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY

SXZÀMXûSXZaMX ´fid°fd³fd²f WXû ÀfIZY °fû ´f`ÔdIÔY¦f ÀfZ

WXe Jf³ff QZ³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ WXûMX»f

´fid°fd³fd²f Àfafad²f°f CX´f·fûöYf IYe AfBÊOXe

IZY Àff±f WXe CXÀfZ WXûMX»f ¸fZÔ NXWXSX³fZ QZÔÜ

WXûMX»f ¸fZÔ ·fe Àff¸ffdþIY QcSXe, Àf`d³fMXfBÊþSX

U A³¹f AfUV¹fIY dWXQf¹f°fûÔ IYe ´ff»f³ff

IYSX³fe Àfbd³fd›°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ ±f¸fÊ»f

ÀIiY`³fSX ÀfZ þfÔ¨f IZY ffQ WXe IYÀ¸fSX IYû

AaQSX Af³fZ QZÔÜ ¸f`³¹fc IYû dOXÀ´f»fZ IYSXZÔ,

·fb¦f°ff³f IYe ½¹fUÀ±ff I`YVf »fZÀf IYSXZÔÜ

ÀMXfgRY ·fe Àf·fe dWXQf¹f°fûÔ IYe ´ff»f³ff

ÀU¹fÔ Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe

f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX IZY dQVffd³fQZVffÊ³fbÀffSX

VffQe A±fUf A³¹f Àf¸ffSXûWX

´fd»fIY ÀIcY»f õfSXf 5 þc³f IYû d´fiadÀf´f»f

OXfg. AfSX.AfSX.ÀfcSXe IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ

WXǛ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi°¹fZIY ÀUÀ±f ½¹fdöY

IYû SXöYQf³f AUV¹f IYSX³ff ¨ffdWXE °f±ff Qf³f

dIYE ¦fE SXöY IYe ´fcd°fÊ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ WXe df³ff

dIYÀfe Ad°fdSXöY JbSXfIY IZY ÀUÔ¹f ´fcSXe WXû

þf°fe WXǛ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXöY EIYdÂf°f

IYSXIZY §fMX³ff ¸fZ §ff¹f»f A¸fc»¹f dþ³Q¦fe¹fûÔ

IYû f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WXỒÜ Afþ »f¦fZ BÀf

dVfdUSX ¸fZÔ SXfþIYe¹f Af¹fbdUÊÄff³f

¸fWXfdUôf»f¹f ¨f¯OXe¦fPÞX ÀfZ AfBÊ ÀUfÀ±¹f

dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ SXöY EIYdÂf°f IYSX³fZ IYf

IYf¸f dIY¹ffÜ dU²ff¹fIY AÀfe¸f ¦fû¹f»f ³fZ ·fe

ÀUZ¨Lf ÀfZ SXöYQf³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû

´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ¹fWX EIY

³fZIY IYf¸f WXỒÜ SXöYQf³f IYSX³fZ ÀfZ dIYÀfe

þøYSX°f¸f³Q ¹ff §fMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f IYû A¸fc»¹f

þeU³f d¸f»f ÀfIY°ff WXỒÜ BÀf ¸füIZY ´fSX

EÀfOXeE¸f ¦füSXe d¸fèf dþ»ff SXÒXIiYfgÀf

ÀfûÀff¹fMXe Àfd¨fU dUþ¹f »fÃ¸fe, dU·ff¦f

´fï ffSXIY Àfb³QSX þe, dþ»ff IYf¹fÊUfWXIY

·fcU³fZVf, ´fiQe´f JZOÞXf þe, AûÔIYfSX, SXfIZYVf

¦fb~f, FYd¿f, ¸fb³fe¿f, f»ffeSX, OXfg SXfþfeSX

d¨f¸ff, dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸f³fûþ

Àf`³fe, ¸f³fQe´f SXf¯ff, ÀfÔþeU MXû³fe, SXfþdÀfÔWX,

Ad´fÊ°f A¦fiUf»f, ¦fbSXdU³Qi ¸ff³fIY´fbSX ÀfdWX°f

A³¹f ¸füþcQ SXWZXÜ

Af IYûSXû³ff IZY d£f»ffRY ·f¦f°fûÔ IYû ·f¦f½ff³f IYf ÀfWXfSXf, £fb»fZ ¸fadQSXûÔ IZY QSX½ffªfZ

RYûMXû: ÀfüSX·f IY´fcSX

LcMX ´fiQf³f

IYe þfE¦fe

dþ³WXû³fZÔ

U ¿ f Ê

2017-18

°f±ff U¿fÊ

2018 -

19 °f±ff

U ¿ f Ê

2019-20

IZY d»fE

CXÀf U¿fÊ IYe

31 þb»ffBÊ

°fIY Àfa´fd°fIYSX IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff WX`

A±ffÊ°f dþ³fIZY õfSXf EIY A¨LZ IYSXQf°ff

IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸´fd°f IYSX þ¸ff dIYE ¦fE WX`Ü

¹fWX 10 ´fid°fVf°f IYe Ad°fdSXöY LcMX EZÀfZ

IYSXQf°ffAûa IYû ·fe d¸f»fZ¦fe þû ·fdU¿f¹f ¸fZÔ

·fe d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX ´fi°¹fZIY °fe³f Àff»f

IZY »ffgIY IZY d»fE Ufd¿fÊIY øY´f ÀfZ Àf¸´fd°f

IYSX IYf ·fb¦f°ff³f IYSXZ¦ffÜ QZSXe ÀfZ ·fb¦f°ff³f

IZY ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ 1.5 ´fid°fVf°f ´fid°f¸ffWX IYe

QSX ÀfZ ¹ffþ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ¹fdQ Àfa´fd°f

¸ffd»fIY õfSXf CX³fIZY fIYf¹ff

·ffSX°f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ IYe ¸fdWX»ff

d½fa¦f ³fZ SX£ff WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff

Aaff»ffÜ ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQÐ ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQ

VffJf Aaff»ff VfWXSX IYe ¸fdWX»ff VfdöY õfSXf

dUV½f IY»¹ff¯f IZY d»fE Afþ A´f³fZ A´f³fZ §fSX

ÀfZ 7 ffSX WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff IYf ´ffNX dIY¹ffÜ

¹fWX ´ffNX ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQÐ IZY ´fiIY»´f IZY

Aa°f¦fÊ°f Aaff»ff dþ»ff IYe Àf·fe VffJfAûÔ IYe

¸fdWX»ffAûÔ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Q¹ff³fÔQ VffJf IYe

¸fdWX»ff EU¸f ff»f dUIYfÀf ÀfÔ¹fûdþIYf ¸fÔþb ¦f¦fÊ

³fZ IYWXf dIY ´fi·fb Vfe§fi WXe dUV½f IYû IYSXû³ff

³ff¸fIY ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¸fböY IYSXZ U þ³f þ³f IYf

IY»¹ff¯f WXû BÀf ·ffU³ff ÀfZ ¹fZ ´ffNX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Q¹ff³fÔQ VffJf IYe 19 ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fif±fÊ³ff ¸fZÔ

·ff¦f d»f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸fÔþc ¦f¦fÊ, ´fcþf A¦fiUf»f,

SX¨f³ff ¦fb~f, ¸fe³ff A¦fiUf»f, dVfUf³fe dþÔQ»f,

¸fÔþc A¦fiUf»f, AfSX°fe ¦f¦fÊ, d¸f³fe ¦fû¹f»f, ¸fZ§ff

¦f¦fÊ, d´fi¹fÔIYf A¦fiUf»f, ¸fZ§ff d¸fØf»f, Àfb·ff¿f³fe

¦fû¹f»f, ÀfSXûþ A¦fiUf»f, ³fe»f¸f IÔYfûþ, Af·ff

fÂff, BÔQb J³³ff, ´fc³f¸f SXfU»f, d¸f³ffÃfe EfMX,

Vff»fcþf d¸fØf»f ÀfdWX°f 19 ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ

·ff¦f d»f¹ffÜ

IZY´feEIZY ÀIcY»f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff

´f¹ffÊ½fSX¯f dQ½fÀf

Aaff»ffÜ IZY´feEIZY ¸fWXfdUôf»f¹f IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ

Afg³f»ffBÊ³f dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ¸f³ff¹ffÜ BÀf

AUÀfSX ´fSX dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ EIY ´fü²ff »f¦ffIYSX

CXÀfIZY Àff±f RYûMXû JeÔ¨fIYSX Afg³f»ffB³f ·fZþZÜ

IbYL dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe A´f³fZ õfSXf »f¦ffE

¦fE dUIYdÀf°f ´fü²ffÔZ IZY Àff±f A´f³fe RYûMXû

JeÔ¨fIYSX ·fZþeÜ IbYL f¨¨fûÔ ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf

´fSX ´fûÀMXSX f³ffIYSX Afg³f»ffB³f ·fZþZÜ IYûSXû³ff

Uf¹fSXÀf þ`Àfe ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE

´f¹ffÊUSX¯f IYf f¨f³ff fWXb°f AfUV¹fIY WXǛ BÀf

IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f A²¹ffd´fIYf BÔQb IYIYOÞX

õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ SXZJf ¦fû¹f»f ³fZ

f¨¨fûÔ IZY BÀf ´fi¹ffÀf IYe ´fiÔVfÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf

´fiIÈYd°f IZY df³ff ¸ff³fU þeU³f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXǛ

Àf¸´fd°fIYSX/EZdSX¹fSX IYf U¿fÊ 2010 -11

ÀfZ U¿fÊ 2019-20 °fIY 31 A¦fÀ°f

2020 ÀfZ ´fcUÊ EIY ¸fbV°f ·fb¦f°ff³f dIY¹ff

þf°ff WX` °fû EZÀfZ Àf¸´fd°fIYSX Qf°ffAûÔ IYû

¹ffþ SXfdVf ¸fZ EIY ffSX IYe ¸ffRYe/LcMX

´fiQf³f IYe þfE¦feÜ

EZÀfZ Àfa´fd°f ¸ffd»fIYûÔ IYû Ad°fdSXöY 5

´fid°fVf°f IYe LcMX ´fiQf³f IYe þfE¦fe dþ³fIZY

õfSXf ´fid°fU¿fÊ 31 þb»ffBÊ °fIY AfMXû

OXZdfMX dÀfÀMX¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸´fd°f IYSX

IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf°ff WX`ÔÜ IÈYd¿f IZY d»fE

ÀfÔfõ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE (Qb¦²f

OXZ¹fdSX¹fûÔ) AüSX PXffûÔ IZY d»fE Àf¸´fd°fIYSX

IYe LcMX Ad²fÀfcd¨f°f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü B³f

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE ´fcUÊ Ad²fÀfc¨f³ff IZY

A³fbÀffSX Àf¸´fd°f IYSX UÀfc»f dIY¹ff þfE¦ffÜ

CX³WXû³fZÔ »fû¦fû ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY UWX

þ»Q ÀfZ þ»Q Àf¸´fd°fIYSX IYf ·fb¦f°ff³f

IYSXIZY ÀfSXIYfSX õfSXf Qe þf SXWXe dUVfZ¿f

LcMX IYf »ff·f CXNXfEÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY

CX³WXû³fZÔ f°ff¹ff ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe U`fÀffBÊMX

´fSX »ffg¦fBÊ³f IYSXIZY BÀf ÀfÔfa²f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX

õfSXf þfSXe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ´fif~ IYe þf

ÀfIY°fe WX`Ü

¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 50 ½¹fdöY¹fûÔ IYe Af³fZ IYe

A³fb¸fd°f WX`Ô BÀfIYe Àfc¨f³ff U A³fb¸fd°f

»fZ³ff ´fiVffÀf³f ÀfZ Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ BÀfIZY

Àff±f Àf·fe ¸ffg»fÀf ´fid°fd³fd²f ·fe dWXQf¹f°fûÔ

IYe ´ff»f³ff IYSX³ff Àfbd³fd›°f IYSXZ¦fZÔÜ

¸ffg»fÀf IZY ffWXSX A³ffUV¹fIY ·feOÞX ³fWXeÔ

»f¦f³fe ¨ffdWXE °f±ff ¸ffg»fÀf IZY AaQSX ·fe

Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ²¹ff³f SXJ³ff Àfbd³fd›°f

IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸ffg»fÀf ¸fZÔ Àff¸ffdþIY QcSXe,

Àf`d³fMXfBÊþSX U A³¹f AfUV¹fIY dWXQf¹f°fûÔ

IYe ´ff»f³ff IYSX³fe Àfbd³fd›°f WXû³fe

¨ffdWXEÜ ´fiUZVf õfSX ´fSX ±f¸fÊ»f ÀIiY`³fSX ÀfZ

þfÔ¨f IZY ffQ WXe IYÀ¸fSX IYû AaQSX Af³fZ

QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´fiVffÀf³f

õfSXf Àf·fe ¨feþûÔ ´fSX ²¹ff³f SXJf þfE¦ff

AüSX ¹fdQ IYWXeÔ ·fe dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe

AUZWX»f³ff ´ffBÊ ¦fBÊ °fû CXÀfIZY dJ»ffRY

d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYfSXÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ

þfE¦feÜ CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf dIY ²ffd¸fÊIY

À±ff³fûÔ, WXûMX»fûÔ U ¸ffg»fÀf IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ

¹fdQ EÀfe »f¦fZ WXbE WX` °fû UWX Àfbd³fd›°f

IYSXZ¦fZÔ IYe EÀfe IYf MXZ¸´fSXZ¨fSX 24 dOX¦fie

ÀfZ »fZIYSX 27 dOX¦fie MXZ¸´fSXZ¨fSX IZY fe¨f

WXû³ff ¨ffdWXEÜ ffWXSX IYeZ WXUf A³QSX

AfE, BÀf ff°f IYû ·fe Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ

f`NXIY ¸fZÔ EÀf´fe Ad·f¿fZIY þûSXUf»f,

EÀfOXeE¸f ¦füSXe d¸fèf, EÀfOXeE¸f Àfb·ff¿f

¨f³Q dÀfWXf¦f, ³f¦fSXf²feVf IYd´f»f Vf¸ffÊ,

ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ OXfg ÀfbJ´fie°f ÀfdWX°f

²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ, WXûMX»f U ¸ffg»fÀf IZY

´fid°fd³fd²f ¸füþcQ SXWZXÜ

¸fbSX»fe²fSX OXeE½fe ÀIcY»f ¸fZÔ f©fûÔ ³fZ CX°ÀffWX IZY

Àff±f ¸f³ff¹ff ´f¹ffÊ½fSX¯f dQ½fÀf: AfSXAfSX ÀfcSXe


'dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf' Af¹fûdþ°f dIY¹ff

¦f¹ffÜ ¹fWX dQ³f ´f¹ffÊUSX¯f IZY ªUÔ»f°f ¸fbïûÔ

IZY ffSXZ ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY

IYSX³fZ AüSX BÀf dQVff ¸fZÔ CXd¨f°f IYQ¸f

CXNXf³fZ IZY d»fE ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX õfSXf ¸f³ff¹ff

þf°ff WX`Ü ¹fWX dQ³f WX¸ffSXZ ·fdU¿¹f IZY ffSXZ

¸fZÔ WX` ¢¹fûÔdIY A¦fSX WX¸ffSXf ´f¹ffÊUSX¯f ³fWXeÔ

f¨fZ¦ff °fû WX¸f ·fe ³fWXeÔ f¨fZÔ¦fZÜ BÀf

CXðZV¹f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE dUôf»f¹f

¸fZÔ EIY d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe

¦fBÊÜ dþÀfIZY Vfe¿fÊIY ±ff '´f¹ffÊUSX¯f ´fSX

»ffgIYOXfCX³f IYf ´fi·ffU'Ü

BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IYÃff 6 ÀfZ 12 IZY

»f¦f·f¦f 1100 dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ ·ff¦f

d»f¹ffÜIYÃff LNXe ÀfZ AfSXf²¹f, CX°IY¿fÊ,

¸ff³fUe, IYfVfUe, AdÀ¸f, AfSXU, IYÃff

Àff°fUeÔ ÀfZ JbVfe ÀfWX¦f»f, SXf§fU ²fe¸ff³f,

¦fbSX»fe³f IYüSX, ¸fbÀIYf³f, AfdQ°¹f SXf¯ff,

´fU³fe°f IYüSX, IYÃff AfNXUeÔ ÀfZ AdQd°f,

°f³¸f¹f, A¦f¸fþû°f, Àff¸fÔVff, ¦fûSXUÔVf,

°ffÃfe, IYÃff ³füÔUe ÀfZ dSX¹ff, ÀfZþ»f,

UZVfU, ¸f³³f°f, ¸ff³fUe, A¸f³fþû°f,

A³ffd¸fIYf, IYÃff QÀfUeÔ ÀfZ d´fid°fIYf,

dU´fb»f, Ad´fÊ°f, þ´f³fe°f, UÔVf, Vf¦fb³f,

AdUIYf, Àf¸fÈd²f, IYÃff ¦¹ffSXUeÔ ÀfZ

¦f¦f³fQe´f IYüSX, d´fi¹fÔIYf, UÈÔQf, A³ffd¸fIYf

°f±ff IYÃff ffSXWXUeÔ ÀfZ ·ffU³ff, þVf³f´fie°f

IYüSX, ³f¸f³f ¨fü²fSXe, ¦fbSX³fe°f IYüSX,

AûÔIYfSX, À³fZWXf, ³fZWXf Vf¸ffÊ ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f

´fif~ dIY¹ffÜ ´fif¨ff¹fÊ OXfg.AfSX.AfSX.ÀfcSXe ³fZ

f¨¨fûÔ IYû f°ff¹ff dIY ´fÈ±Ue dQUÀf IZY

Àff±f Àff±f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY ffSmX ¸fZÔ

ªff¦føYIY dIY¹ffÜ


ªff³fIYfSXe 5

IZÔYQi ÀfSXIYfSX õXfSXf dIYE ¦fE IYf¹fûË IYû §fSX §fSX ªffIYSX f°ffE: IYMXfdSX¹ff


IZY³Qie¹f þ»f VfdöY U Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ

Ad²fIYfdSX°ff SXfª¹f¸fÔÂfe SX°f³f »ff»f IYMXfdSX¹ff ³fZ IYWXf

dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX A´f³fZ EIY Àff»f IYe

CX´f»fd²f¹fûÔ IYf ´fÂf »fZIYSX QZVf·fSX ¸fZÔ 10 IYSXûOÞX

»fû¦fûÔ °fIY §fSX- §fSX Àf¸´fIYÊ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf

Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦feÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSX¸·f

A¸ff»ff »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZZÔ E¸fOXeÀfe Àf`¢MXSX 4

´fÔ¨fIcY»ff ÀfZ SXdUUfSX 7 þc³f IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ ÀfûVf»f

dOXÀMXZÔÀf IYf ´fcSXf ´ff»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe SX°f³f »ff»f IYMXfdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ²ffSXf 370, 35 E, °fe³f °f»ffIY

IYf³fc³f ´ffÀf dIYE AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE ÀfeEE

E¢MX »fZIYSX AfEÜ BÀfIZY A»ffUf A³¹f Afd±fÊIY

CX´f»fd²f¹ffÔ IYû ¨fSX¸f Àfe¸ff ´fSX »fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf

dIY¹ff, »fZdIY³f A¨ff³fIY QZVf ³fZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe

IYf ´fiIYû´f Af ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ

QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ´fSX IYffc ´ff³fZ IZY d»fE ¨ffSX

»ffgIYOXfCX³f dIYE AüSX ´ffÔ¨fUe ffSX A³f»ffgIY »ff¦fc

dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f fWXb°f Àfe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ QZVf ¸fZÔ VfbøY

IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ

þ»fVfdöY ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ´fiQZVf ¸fZÔ 14 ÀfZ

17 þc³f °fIY ´fiQZVf IZY 11 dþ»fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX

700-750 »fû¦fûÔ IYe SX`d»fÔ¹ff Af¹fûdþ°f IYSXZ¦feÜ

B³f SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ³feMXfBÊþSX, ¸ffÀIY B°¹ffdQ ffÔMXZ

þfE¦fZÔÜ ·ffþ´ff ³fZ IYûSXû³ff IZY Àf¸f¹f 19 IYSXûOÞX

»fû¦fûÔ IYû ·fûþ³f IZY ´fÌZYMX U 4 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû

ÀfcJf SXfVf³f ffÔMX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 7.50

»ffJ »fû¦fûÔ IYû ·fûþ³f U 75 WXþfSX ¸ffÀIY ffÔMXZ

¦fEÜ BÀfIZY A»ffUf E³fþeAû, Àf¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ

³fZ ·fe BÀf QüSXf³f ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ

IYMXfdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ¸fÈ°¹fb QSX

2.7 ´fid°fVf°f WX` þfdIY dUV½f À°fSX ´fSX 5.9

´fid°fVf°f WX`Ü Af °fIY IZYU»f 6350 ½¹fdöY WXe

IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f ¸fÈ°¹fb IYf dVfIYfSX WXbE WX` þû dUV½f

À°fSX ´fSX ÀffÀfZ IY¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ

IYBÊ Afd±fÊIY ´fÌZYþ QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ B³f¸fZÔ 31

¸ff¨fÊ IYû Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ¸fZÔ 1 »ffJ 70

WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ´fÌZYþ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ

BÀfIZY A»ffUf dIYÀff³fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX

dUd·f³³f ´fÌZYþ dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨f°fb±fÊ ´fÌZYþ

¸fZÔ À¸ff»f ÀIZY»f CXôû¦f, dIYÀff³fûÔ, IYû¹f»ff B°¹ffdQ

IZY d»fE »f¦ff°ffSX 5 dQ³f °fIY WXSX ÃfZÂf IYû

»ff·ffd³U°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ

IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY 2 þc³f IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY

´feE¸f IY»¹ff¯f ´fÌZYþ ¸fZÔ 42 IYSXûOÞX »fû¦f

»ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÜ EIY QZVf EIY ffþfSX ¹fûþ³ff IZY

°fWX°f ·ffSX°f IYf dIYÀff³f QZVf ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe A´f³fe

RYÀf»f IYe dfIiYe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE

ÀfSXIYfSX ³fZ AfUV¹fIY ÀfZUf Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ fQ»ffU

dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe

RYÀf»fûÔ IZY fZ¨f³fZ IYe ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f Àfe²ff »ff·f

´fWXb¨ff¹ff WX`Ü dUVfZ¿fIYSX SXZWXOÞXe, LûMXZ CXôd¸f¹fûÔ IYû

53200 IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fÌZYþ dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ APXfBÊ

»ffJ IYSXûOÞX dIYÀff³fûÔ IYû dQ¹ff WX` dþÀfÀfZ IYSXûOÞXûÔ

dIYÀff³f »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÔÜ

IYMXfdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY »ffJû ´fVfb´ff»fIYû, ¸fLbAfSXZ,

LûMXZ dIYÀff³fûÔ IYû ·fe »ff·ffd³U°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

E¸fEÀfE¸fBÊ IZY °fWX°f 3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf FY¯f

´fiQf³f IYSXIZY BÊd¢½fMXe fPXfBÊ ¦fBÊ WX` dþÀfIZY °fWX°f

45 »ffJ LûMXe Aüôûd¦fIY BÊIYfBÊ¹fûÔ IYû 45 dQ³f

¸fZÔ »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ E¸fEÀfE¸fBÊ IYe Àfe¸ff fPXfIYSX

200 IYSXûOÞX IYe ¦fBÊ WX` dþÀfIZY °fWX°f BÀfÀfZ IY¸f

SXfdVf IZY ¦»fûf»f MX`¯OXSX ³fWXeÔ ¸ff³fZ þfE¦fZ AüSX ¸fZIY

B³f BÔdOX¹ff IZY °fWX°f ·ffSX°f IYe IY¸´fd³f¹ffÔ IYû WXe ¹fWX

SXfdVf Qe þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf dþ³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ

IYe ÀfZ»fSXe 15 WXþfSX ÷Y´fE ÀfZ IY¸f WX` CX³WXZÔ ·fe

SXfWX°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 25 ´fid°fVf°f

´f`Àff CX³fIZY ´feERY ¸fZÔ ·fZþf þfE¦ff °f±ff VfZ¿f ³fIYQ

d¸f»fZ¦ffÜ

IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû 18700

IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ´fÌZYþ IZY °fWX°f 11 fOÞXZ IYQ¸f

CXNXfE þfE¦fZÔÜ RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ 6400 IYSXûOÞX

÷Y´fE IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ»f VfdöY

¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ 6 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf

·fc- þ»f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ·fcd¸f þ»f dSX¨ffþÊ IYSX³fZ

IZY d»fE 7 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ WXdSX¹ff¯ff

IYû 711 IYSXûOÞX IYe SXfdVf AMX»f ·fcþ»f ¹fûþ³ff IZY

°fWX°f Qe ¦fBÊ ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ 18

IYSXûOÞX §fSXû ¸fZÔ ³f»f ÀfZ þ»f QZ³fZ IZY d»fE ´ff³fe IYe

MXbMXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX Qe þfE¦feÜ BÀf IYf¹fÊ

´fSX 3.50 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf J¨fÊ IYe

þfE¦fe, dþÀfIYe ´fWX»fe dIYÀ°f þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

þû SXfª¹f ´fWX»fe dIYÀ°f J¨fÊ IYSX »fZ¦ff CXÀfZ °f°IYf»f

QcÀfSXe dIYÀ°f þfSXe IYe þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf

A¨Lf U ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXûÔ IYû

10 ´fid°fVf°f ´fiû°ÀffWX³f ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY Àf¸f¹f ´fcSXe Qcd³f¹ff IYe

A±fÊ½¹fUÀ±ff ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX` AüSX Afd±fÊIY

¦fd°fdUd²f¹ffÔ ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ô, »fZdIY³f QZVf ¸fZÔ

A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe þ³f°ff ³fZ »ffgIYOXfCX³f IZY

QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff dþÀfÀfZ

dUV½fÀ°fSX ´fSX ´feE¸f IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf ¦fifRY fPXf

WX`Ü ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ

IZY d»fE 4 WXþfSX MÑZ³fZÔ ¨f»ffIYSX CX³WXZÔ ¦fÔ°f½¹f À±f»f

·fZþf ¦f¹ff »fZdIY³f Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY VfbøY WXû³fZ

IZY ffQ ¦fbøY¦fif¸f ¸fZÔ EIY »ffJ ¸fþQcSXûÔ ³fZ MÑZ³f ¨f»ff³fZ

IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` °ffdIY UZ Ufd´fÀf WXdSX¹ff¯ff Af ÀfIZYÜ

Aaff»ff IY½fSmXªf 10 ¸ff¨fÊ 2020

Aaff»ff 6

À½ffÀ±¹f ¸faÂfe Ad³f»f d½fªf ³fZ dIY¹ff Àfb·ff¿f ´ffIÊY

IYf d³fSXeÃf¯f, IYd¸f¹ffa QcSX IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE


¦fÈWX, VfWXSXe, À±ff³fe¹f d³fIYf¹f EUÔ ÀUfÀ±¹f

¸fÔÂfe Ad³f»f dUþ ³fZ SXdUUfSX IYû fSXÀff°f IZY

¸füÀf¸f ¸fZÔ Àfb·ff¿f ´ffIYÊ IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f

IYSX°fZ WXbE ¹fWXfÔ IYe UfÀ°fdUIY°ff IYe

þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f

Àfü³Q¹fÊIYSX¯f IZY °fWX°f ¹fWXfÔ ¨f»f SXWXZ d³f¸ffÊ¯f

IYf¹fûË IYe ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe

»fe AüSX þWXfÔ ´fSX »fZU»f ÀfWXe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY

IYfSX¯f fSXÀff°fe ´ff³fe EIYdÂf°f ±ff, CX³WXûÔ³fZ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE dIY UZ »fZU»f

IYû NXeIY IYSXZÔ °ffdIY IYWXeÔ ·fe ´ff³fe IYf

þ¸ffU ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ þ»f·fSXfU IYe

ÀfWXe dÀ±fd°f IYf AfIY»f³f IYSX³fZ IZY d»fE WXe,

CX³WXûÔ³fZ fSXÀff°f ¸fZ AfIYSX ¹fWXfÔ d³fSXeÃf¯f

dIY¹ff WXỒÜ

¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ Àfb·ff¿f ´ffIYÊ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ

WXbE ¹fWXfÔ ´fSX ÀfüaQ¹fÊIYSX¯f IZY °fWX°f dIYE þf

SXWXZ d³f¸ffÊ¯f IZY Af °fIY ¢¹ff-¢¹ff IYf¹fÊ IYSX

d»fE WX` AüSX Af¦fZ ¢¹ff-¢¹ff dIY¹ff þf³ff WXỒÜ

BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe »feÜ

CX³WXûÔ³fZ BÀf QüSXf³f Àfb·ff¿f ´ffIYÊ IZY AaQSX

RbYMX´ff±f MÑÌY IZY Àff±f-Àff±f A³¹f d³f¸ffÊ¯f

IYf¹fûÊ IYe ·fe þf³fIYfSXe »fZ°fZ WXbE CX³fIYe

UfÀ°fdUIY°ff IYe þfÔ¨f IYSX°fZ WXbE, CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY Àfb·ff¿f ´ffIYÊ IYû »fZIYSX WXþfSXûÔ

»fû¦fûÔ IZY Àf´f³fZ WXỒ, ¹fWX WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IZYZ ùQ¹f

¸fZÔ fÀf³fZ Uf»ff ´ffIYÊ WX` ,BÀfd»fE BÀfIYe

ÀfbÔQSX°ff ¸fZ IY¸fe ³fWXeÔ SXWX³fe ¨ffdWXE Ü CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY 18 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ BÀf

´ffIYÊ IYf Àfü³Q¹fÊIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`

ÜdþÀfIZY °fWX°f ¹fWXfÔ ´fSX ³füIYf dUWXfSX

(fûdMXÔ¦f), d¨f»OÑ³f IYû³fÊSX, RbYOX IYû³fÊSX,

SXÔ¦fe³f RY½UfSXf, Aû´f³f EZ¹fSX d±f¹fZMXSX, f¨¨fûÔ

IZY d»fE Ófb»fZ, ÀIZYdMXÔ¦f dSXÔ¦f B°¹ffdQ IYe

£ffô E½fa Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ

IYe LXf´fZ¸ffSXe, IYBÊX ªf¦fWX ·fSmÔX Àf`Ô´f»f

Aaff»ff @ Aaff»ff IY½fSmXªf

Aaff»ffÜ Jfô EUÔ Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f

dU·ff¦f IZY ´fÔ¨fIcY»ff IZY Af¹fböY IZY

AfQZVff³fbÀffSX Jfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe OXfg.

¦füSXU Vf¸ffÊ ³fZ Aaff»ff VfWXSX ¸fZÔ A´f³fe MXe¸f

IZY Àff±f dþ»ff Aaff»ff ¸fZÔ dUd·f³³f d¸fNXfBÊ¹fûÔ

IYe QbIYf³fûÔ, Qb²f IYe OXf¹fdSX¹fûÔ, IYdSX¹ff³fZ IYe

QbIYf³fûÔ, PXffûÔ, WXûMX»f, SX`ÀMXûSXỒMX EUÔ RY»fûÔ-

Àfdþ¹fûÔ AfdQ IYe SXZWXdOX¹fûÔ U A³¹f À±ff³fûÔ

þ`ÀfZ IYû»OX ÀMXûSX, Jfô ´fQf±fÊ f³ff³fZ IYe

RỲd¢MÑ¹ffÔ IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX

Jfô ÀfbSXÃff EUÔ ¸ff³fIY Ad²fd³f¹f¸f 2006

IZY °fWX°f Jfô ´fQf±fûË IZY ³f¸fc³fZ »fZIYSX Jfô

´fi¹fû¦fVff»ff IYSX³ff»f ¸fZÔ dUãZ¿f¯f WXZ°fc ·fZþZÜ

d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f þû Jfô ´fQf±fÊ Jf³fZ

¹fû¦¹f ³fWXeÔ ±fZ CX³WXZÔ ³fá IYSXUf dQ¹ff AüSX

QbIYf³fQfSXûÔ IYû d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ Àf·fe Jfô

´fQf±fÊ PX¢IYSX IYSX SXJZÔ U IYMXZ WXbE RY»f ³f

fZ¨fZÔÜ d¸fNXfBÊ IYû PXÞIY IYSX SXJZÔ, RY»fûÔ, þcÀf

AfdQ IYe SXZWXdOX¹fûÔ IYû d¸f˜e U ²fc»f ÀfZ

f¨ffIYSX SXJZÔÜ A¦fSX IYûBÊ ·fe QbIYf³fQfSX

Jb»fZ ¸fZÔ Jfô ´fQf±fÊ, IYMXZ WXbE RY»f, ¦f»fZ-

ÀfOXZ U Qcd¿f°f ´fQf±fÊ fZ¨f°ff WXbAf ´ff¹ff ¦f¹ff

°fû CX³WXZÔ ³fá IYSXUf dQ¹ff ªffE¦ffÜ d³fSXeÃf¯f


AÔff»ff LfU³fe IZY IỲMXû³f¸fZÔMX fûOXÊ IYf¹ffÊ»f¹f

¸fZÔ EIY AWX¸f fǸXIY WXbBÊÜ fǸXIY IZY QüSXf³f

IYBÊ ¸fbQQûÔ ´fSX dU¨ffSX dU¸fÊVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf

QüSXf³f dfi¦fZdOX¹fSX, ÀfeBÊAû ÀfdWX°f °f¸ff¸f

Ad²fIYfSXe ´ff¿fÊQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IYSXef PÞXfBÊ

¸ffWX IZY ffQ WXbBÊ ¸fedMXÔ¦f fûOXÊ IYe ´ff¿fÊQûÔ IZY

d»fE SXfWX°f IYe JfSX »fZIYSX AfBÊÜ IỲÔMXû³f¸fZÔMX

IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX IỲÔMXû³f¸fZÔMX fûOXÊ ¸fZÔ

dUIYfÀf IZY d»fE ´f`Àff WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYe

AûSX ÀfZ ´fWX»fe dIYÀ°f EIY IYSXûOÞX 17 »ffJ

AfBÊÜ fûOXÊ IZY CX´ff²¹fÃf Aþ¹f fUZþf ³fZ

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYf Af·ffSX þ°ff¹ffÜ QSXAÀf»f

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¨f»f°fZ PXfBÊ ¸ffWX IZY ffQ

¸fedMXÔ¦f fb»ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX

dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSX ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ IỲÔMXû³f¸fZÔMX

fûOXÊ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX EZÀff WXbAf WX`

þf ÀfSXIYfSX ³fZ d°f¸ffWXe dIYÀ°f IZY øY´f ¸fZÔ EIY

IYSXûOXÞ 1700000 IYe SXfdVf Qe WXǛ BÀf

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ 4

IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf Qe þf³fe WX` BÀf¸fZÔ IYûBÊ

Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ BÀfIZY

Àff±f-Àff±f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

AWX¸f ¹fû¦fQf³f WXǛ IỲÔMXû³f¸fZÔMX fûOXÊ IZY

CX´ff²¹fÃf Aþ¹f fUZþf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû

»fZIYSX ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe, ÀfeBÊAû, ÀMXfRY U

ÀfbdU²ff WXû¦feÜ ¹fWX ´ffIYÊ ´fc¯fÊøY´f ÀfZ

ÀfeÀfeMXeUe IỲ¸fSXûÔ ÀfZ »fZÀf SXWXZ¦ffÜ BÀfIZYZ

Àff±f- Àff±f ´ffIYÊ ¸fZ »f¦fZ SXÔ¦f-dfSXÔ¦fZ RcY»f

´ffIYÊ IYe ÀfbÔQSX°ff ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ffEÔ¦fZ Ü

BÀfIZY f³f³fZ IZY ffQ B³f ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f

»fZIYSX »fû¦f A´f³fZ Af´f IYû Af³fÔdQ°f

¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ´f¹fÊMX³f IYe

údá ÀfZ A¸ff»ff ¸fZÔ fWXb°f IbYL IYf¹fÊ WXû SXWXZ

WXỒ AüSX B³f IYf¹fûÊÔ IZY ´fcSXf WXû³fZ IZY ffQ

A¸ff»ff LfU³fe IYe ÀfbÔQSX°ff fWXb°f fPÞXZ¦feÜ

´ffIYÊ IYû WXfBÊUZ ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE ÀfOÞXIY

IYf d³f¸ffÊ¯f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ dþÀfÀfZ ¹fWX

´ffIYÊ Aaff»ff-þ¦ff²fSXe ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞX ¦f¹ff WXǛ

¹fWXfÔ ´fSX ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨f³Qi fûÀf IYe ´fid°f¸ff

·fe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WXỒÜ CX³WXû³fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû

¨f»f SXWXZ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊ IYû ´fcSXe ¦fb¯fUØff IZY

Àff±f Àf¸f¹f AUd²f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf

·fe dQEÜ

Aaff»ff ÀfZ IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf IYû IYSX³ff W`X AfCXMX °fû ffWXSX ÀfZ

Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IZY ffSmX ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYû IYSmÔX Àfcd¨f°f: OXeÀfe


IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY RỲ»ffU IYû SXûIY³fZ IZY

d»fE dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYe

þøYSX°f WXỒÜ WX¸fZÔ ¨ffdWXE dIY QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ÀfZ

dþ»ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ´fSX ³fþSX SXJZÔ

AüSX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYe þfÔ¨f IYSXUf³ff ·fe

Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ WX¸f ÀffIYf ¸fb£¹f CXïZV¹f

Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f IZY Àff±f IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f

IYû SXûIY³ff WXỒÜ ¹fWX ff°f OXeÀfe AVfûIY

IbY¸ffSX dOXÀMÑeIY dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fỒMX ´»ff³f

Àfafa²fe dU¿f¹f ´fSX CX´ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ

Af¹fûdþ°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe fǸXIY ¸fZÔ CX³WXZÔ

Àfafûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXeÔÜ

CX´ff¹fböY ³fZ fǸXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE

f°ff¹ff dIY fe°fZ dQ³fûÔ fǸXIY »fZIYSX ffWXSX ÀfZ

Af³fZ Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZY d»fE

´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQVff-d³fQZÊVf

dQE ¦fE ±fZ AüSX BÀfIZY ¨f»f°fZ ffWXSX ÀfZ Af³fZ

Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fe VfbøY WXû

¦fBÊ WX`, »fZdIY³f A·fe Àfc¨f³ffEÔ IY¸f WXỒ, WX¸fZÔ

´fcSXe Àfc¨f³ffAûÔ IZY Àff±f ffWXSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ

½¹fdöY¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fe WX`, °ffdIY dþ»ff

IY¸ffÔOXSX IYf Af·ffSX þ°ff¹ffÜ CX´ff²¹fÃf Aþ¹f

fUZþf ³fZ IYWXf dIY PÞXfBÊ ¸ffWX IZY ffQ IYûSXû³ff

Uf¹fSXÀf IZY UþWX ÀfZ WXbBÊ ª¹ffQf ¸fbQQZ ³fWXeÔ ±fZÜ

fþMX þf³ff ±ff BÀfd»fE ¹fWX ¸fedMXÔ¦f IYSX³fe

´fOÞXeÜ ´fWX»fe ffSX IỲÔMXû³f¸fZÔMX fûOXÊ IZY Bd°fWXfÀf

¸fZÔ ´fWX»fe ffSX EZÀff WXbAf WX` þf ¦fifÔMX ·fZþe

¦fBÊ WX` ÀfSXIYfSX ³fZ °fe¸ffWXe dUIYfÀf IZY d»fE

EIY IYSXûOÞX 17 »ffJ ÷Y´fE IYUfMXSX ¸fZÔ dQE

WXỒÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX IYSXûOÞX WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX

QZ¦feÜ ´fWX»fe ffSX fWXb¸f°f Af¹ff WX` AüSX ¹fWX

ÀffSXZ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ WXbAf WX` AüSX

þû dIY fWXb°f WXe ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ WXǛ CX³WXûÔ³fZ

IY¸ffÔOXSX, ÀfeBÊAû U ÀMXfRY IYf ²f³¹fUfQ

¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYf RỲ»ffU ³f WXû ÀfIZY,

BÀfed»fE WX¸f ÀffIYû d¸f»fIYSX BÀf IYf¹fÊ IYû

´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX IYSX³ff WXǛ

OXeÀfe ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû d³fQZÊVf dQE

dIY WXfBUZ ÀfZ Aaff»ff dþ»ff ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ

Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ IYe ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSX³ff ·fe

þøYSXe WXỒÔ AüSX ¹fWX ²¹ff³f SXJZÔ dIY þû ½¹fdöY

QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ÀfZ Aaff»ff dþ»ff ¸fZÔ dþÀf À±ff³f

I`YÔMXû³f¸fZÔMX fûOXÊ ¸fZÔ dUIYfÀf IZY d»fE WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX

IYe AûSX ÀfZ EIY IYSXûOÞX 17 »ffJ IYe ´fWX»fe dIYÀ°f AfBÊX

IYûSXû³ff

¹fûðXf

Aaff»ffX@ Aaff»ff IY½fSmXªf

IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f ªff ÀfZ »ffgIY

OXfCX³f WbXAf Aaff»ff IZY d½f²ff¹fIY AÀfe¸f

¦fû¹f»f Aaff»ff VfWXSX IYe ªf³f°ff IZY Àff±f

Àff±f WXSX ªføYSX°f¸faðX IYû SXfWX°f ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ

»f¦fZ WỒXÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY d½f²ff¹fIY AÀfe¸f

¦fû¹f»f ³fZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f ªfWXfa

¸fZSXf AfÀf¸ff³f E³fªfeAû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfe²ff

»fû¦fûÔ IYû »ff·f ´fWbaX¨ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff °fû

½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ½fWX £fbQ ·fe »fû¦fûÔ IZY fe¨f

SXWXIYSX SXfWX°f ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SXWZXÜ ¨ffWZX SXfVf³f

d½f°fSX¯f IYf ¸ff¸f»ff WXû ¹ff dRYSX ´fi½ffÀfe

IZY QüSXf³f Ufd»f¹ff IYdSX¹ff³ff ÀMXûSX Aaff»ff

ÀfZ CXOÞXQ, ¨f³ff Qf»f, Àf³f`¢Àf À¹fcþ U °ffþf

MXe, §fZ»f SXûOÞX »fÃ¸fe ³ffSXf¹f¯f d¸fNXfBÊ IYe

QbIYf³f ÀfZ SXÀÀf¦fb»»ff AüSX IY»ffIÔYQ U

A¸ff»ff VfWXSX ´fÔþffe d¨fIY³f IYf³fÊSX ÀfZ SXf

d¨fIY³f IZY Jfô ´fQf±fûÊÔ IZY ³f¸fc³fZ d»fE ¦fEÜ

Àf·fe Jfô IYfSXûffSXIY°ffÊAûÔ IYû þ³fdWX°f ¸fZÔ

Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff dIY IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe

IZY ¸fïZ³fþSX SXJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSXe

AfQZVff³fbÀffSX Jfô ÀfbSXÃff EUÔ ¸ff³f

Ad²fd³f¹f¸f 2006 IZY AÔ°f¦fÊ°f d³fd¸fÊ°f Jfô

ÀfbSXÃff EUÔ ¸ff³fIY (d³f¿fZ²f EUÔ dfIiYe ´fSX

´fid°ffÔ²f) d³f¹f¸f 2011 IZY A³fbÀffSX

WXdSX¹ff¯ff SXfª¹f ¸fZÔ dIYÀfe Jfô CX°´ffQ ¸fZÔ

ÀfÔ¦fNXIYûÔ IZY øY´f ¸fZÔ °faffIcY U d³fIYûMXe³f

(¦fbMXIYf, ´ff³f ¸fÀff»ff) IZY d³f¸ffÊ¯f,

·fÔOXfSX¯f, dU°fSX¯f EUÔ dfIiYe IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ

´fid°ffÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀfIZY Ad°fdSXöY

ÀfSXIYfSXe AfQZVfûÔ IZY A³fbÀffSX ¸fWXf¸ffSXe IYû

fPXÞ³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE Jfô ÀfbSXÃff EUÔ

¸ff³fIY Ad²fd³f¹f¸f 2006 IZY AÔ°f¦fÊ°f

f»f¦f¸f/¨fdUÔ¦f¸f IZY ´fi¹fû¦f EUÔ dfIiYe IYû

·fe þ³f ÀUfÀ±¹f IZY dWX°f ¸fZÔ 30 þc³f °fIY

´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´fid°ffÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ

¸fªfQcSXûÔ IYû SXfWX°f ´fWbaX¨ff³fZ IYe ff°f WXûÜ

d½f²ff¹fIY AÀfe¸f ¦fû¹f»f ³fZ dQ³f SXf°f EIY

IYSXIZY »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f ´fWbaX¨ffBÊX AüSX A´f³fe

°fSXWX ÀfZ ¸fQQ IYf WXSX Àfa·f½f ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ

BXÀfe IYOÞXe IZY °fWX°f d½f²ff¹fIY AÀfe¸f ¦fû¹f»f

³fZ A´f³fe E³fªfeAû ¸fZSXf AfÀf¸ff³f IZY ¸ff²¹f¸f

ÀfZ Aaff»ff VfWXSX IZY ÀfZd³fMXfBXªfZVf³f IYf IYf¸f

dIY¹ff AüSX ÀfSXIYfSX IZY Àff±f Àff±f A´f³fZ

³fed°f Qfd¹f°½f IYû ·fe d³f·ff¹ffÜ dªf°f³fZ dQ³f

»ffgIY OXfCX³f SXWXf, CXÀf Àf¸f¹f ªføYSX°f¸faðXûÔ

IYû IY©ff ½f ´fIYf WbXAf £ff³ff d½f°fdSX°f IYSX³fZ

¸fZÔ d½f²f¹fIY ³fZ IYûBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXeÜ


14 þc³f IYû WXû¦fe ·ffþ´ff IYe

U¨fbÊA»f SX`»fe : þ¦f¸fûWX³f »ff»f

Aaff»ffÜ ·ffþ´ff dþ»ff A²¹fÃf þ¦f¸fûWX³f »ff»f

IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX 2 IZY

EIY Àff»f ´fcSXf WXû³fZ ´fSX Af 14 þc³f IYû þ³f°ff

IYû ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd²f¹ffÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE

U¨fbÊA»f SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf BÀf SX`»fe IYû IZYÔQie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fSXZÔQi °fû¸fSX,

ÀfeE¸f ¸f³fûWXSX »ff»f, ´fi·ffSXe Ad³f»f þ`³f,

´fiQZVff²¹fÃf Àfb·ff¿f fSXf»ff SX`»fe IYû ÀfÔfûd²f°f

IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff, UfMXÐÀfE´f,

þç f E´f ¹ff ¦fc¦f»f ¸feMX IZY þdSXE »ffZ¦f SX`»fe ÀfZ

þbOÞXZÔ¦fZÜ ¹fWX WXdSX¹ff¯ff IZY Bd°fWXfÀf IZY AÔQSX ´fWX»fe

EZÀfe SX`»fe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXdSX¹ff¯f IZY 11

dþ»fZ ´fÔ¨fIcY»ff, Aaff»ff, ¹f¸fb³ff³f¦fSX, IbY÷YÃfZÂf,

IỲ±f»f, IYSX³ff»f, ´ff³fe´f°f, þeÔQ, dWXÀffSX, dÀfSXÀff

U RY°fZWXfffQ dþ»fZ IZY »fû¦f EUÔ IYf¹fÊIY°ffÊ BÀf

U¨fbÊA»f SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ

dU²ff³fÀf·ff À°fSX ´fSX ·fe U¨fbÊA»f SX`d»f¹ffÔ WXûÔ¦feÜ

BÀfIZY d»fE øY´f-SXZJf °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WXǛ

dþ»ff A²¹fÃf þ¦f¸fûWX³f »ff»f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY

dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþZVf f°füSXf IYû BÀf U¨fbÊA»f

SX`»fe IYf dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY f³ff¹ff ¦f¹ff WXǛ CX³WXûÔ³fZ

f°ff¹ff dIY ·ffþ´ff þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f 7 ÀfZ 14

þc³f °fIY ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ ·ffþ´ff

IYf¹fÊIY°ffÊ IZYÔQi U ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd²f¹fûÔ

IZY Àff±f Àff±f ´feE¸f ¸fûQe IYe EIY d¨fe IYû

»fZIYSX §fSX §fSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX CX´f»fd²f¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f

IYSXUfEÔ¦fZÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ ´fiQZVf IYf¹fÊIYfSX¯fe, dþ»ff

IYf¹fÊIYfSX¯fe, ¸fÔOX»fûÔ IYe IYf¹fÊIYfSX¯fe, Àf·fe ¸fû¨fûË

IYe IYf¹fÊIYfSX¯fe, fc±f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ BÀf SX`»fe ¸fZÔ

·ff¦f »fZÔ¦fZÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ 1»ffJ »fû¦fûÔ þbOÞXZÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f

·ffþ´ff IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ

IYû ¸fbμ°f SXfVf³f CX´f»f²f IYSXUf¹ff U ´fiUfÀfe

¸fþQcSXûÔ IYû CX³fIZY §fSXûÔ °fIY ´fWXb¨ff³fZ IYe ¸fbμ°f

½¹fUÀ±ff IYeÜ

dIY¹ff WXǛ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX SXfdVf ´ff¿fÊQûÔ

IYû dUIYfÀf IZY d»fE d¸f»fe WXǛ dþ°f³fZ ·fe

dUIYfÀf IYf¹fÊ ´ff¿fÊQ A´f³fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ dUIYfÀf

IYf¹fÊ IYSXUf ÀfIY°fZ WXỒÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fedMXÔ¦f

¸fZÔ AWX¸f ff°f ¹fWX SXWXe dIY þû IỲÔMXû³f¸fZÔMX

fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ QbIYf³fûÔ IYû dIYSXfE ´fSX dQ¹ff

WXbAf WX` CXÀfIYf dIYSXf¹ff ¸ffRY IYSX dQ¹ff WX`

þûdIY IYfRYe ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ WX`, ¢¹fûÔdIY IbYL

Àf¸f¹f »ffgIY OXfCX³f SXWXf AüSX BÀf fe¨f QbIYf³fZÔ

·fe fÔQ SXWXeÜ BÀfIZY Àff±f Àff±f QbIYf³fQfSXûÔ IYû

·fe ´fSXZVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOXe BÀfIZY d»fE

IỲÔMXû³f¸fZÔMX fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ BÀf °fSXWX IYf

IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ

Aaff»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ °feÀfSXe ¸fü°f, IbY»f

124 IYûSXû³ff ¸fSXeªfûÔ °fIY ´fWbaX¨fe Àfa£¹ff


Aaff»ffÜ Aaff»ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYûSXû³ff

´ffgdªfdMX½f ¸fSXeªfûÔ IYe Àfa£¹ff fPÞX°fe ªff SXWXe

W`XÜ ½fWXeÔ Aaff»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff ´ffgdªfdMX½f IYe

°feÀfSXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f ¸fü°f

IYf dVfIYfSX WbXE ¸fdWX»ff Aaff»ff IỒYMX IZY

°fû´f£ff³ff ffªffSX ¸fZÔ A´f³fe ³ff³fe IZY §fSX ´fSX

dQ»»fe ÀfZ SXWX³fZ AfBÊX ±feÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ

Aaff»ff IỒYMX ¸fZÔ EIY fbªfb¦fÊ IYe ¸fü°f WbXBÊX °fû

½fWXeÔ QcÀfSXe ¸fü°f Aaff»ff VfWXSX IZY SX°f³f¦fPÞX

IYe SXWX³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WbXBÊX ±feÜ BXÀf

¹fb½f°fe IYe ¸fü°f IZY ffQ Aaff»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff

ÀfZ ¸fSX³fZ ½ff»fûÔ IYe Àfa£¹ff °fe³f WXû ¦fBÊX,

ªffdIY Aaff»ff ¸fZÔ IbY»f IYûSXû³ff ´ffgdªfdMX½f

¸fSXeªfûÔ IYe Àfa£¹ff 124 ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊ W`XÜ

AÔff»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe SXμ°ffSX þfSXe WXǛ

AÔff»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY Ed¢MXU IZYÀfûÔ IYe

ÀfÔ£¹ff 66 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WXǛ UWXeÔ Afþ

AÔff»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ °feÀfSXe ¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff

Àff¸f³fZ Af¹ff WX` Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fbU°fe

´fSX Af SXWXf WX`, CXÀfIYf ´fcSXf »fZJf-þûJf

SXJZÔ °ffdIY Àfafad²f°f ½¹fdöY IYe ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f

IYSXUfBÊ þf ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ

ÀfZ »fû¦fûÔ IYe MÑÙ»f dWXÀMÑe SXWXe WX` »fZdIY³f

Af þû IZYÀf dþ»ff ¸fZÔ fPÞXZ WXỒ, CX³f¸fZÔ

Ad²fIY°fSX dQ»»fe ¹ff E³fÀfeAfSX ÃfZÂf ÀfZ

AfE WXỒÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf SXZ»f

¸ff¦fÊ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ IYe fZWX°fSX

°fSXeIZY ÀfZ ÀIiYed³fÔ¦f IYe þf SXWXe WXǛ Af

dþ°f³fZ IZYÀf Af SXWXZ WXỒ, CX³fIZY Àfá fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ

Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ IYû ·fe IYûSXû³ff WXû SXWXf WX`,

BÀfd»fE WX¸fZÔ AüSX Ad²fIY ÀffU²ff³fe fSX°f°fZ

WXbE BÀfZ SXûIY³ff WXǛ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f

IZY A³fbÀffSX 6 RbYMX IYe QcSXe AüSX ¸ffÀIY,

Àf`d³fMXfBþSX IYf ´fi¹fû¦f IYSXIZY IYûSXû³ff

ÀfÔIiY¸f¯f IZY RỲ»ffU ÀfZ IYfRYe WXQ °fIY f¨ff

þf ÀfIY°ff WXǛ BÀfIZY A»ffUf WX¸fZÔ A³¹f

AfUV¹fIY dWXQf¹f°fûÔ IYf ·fe d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ

´ff»f³f IYSX³ff WXǛ OXeÀfe ³fZ fǸXIY IZY QüSXf³f

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Af¹fböY, OXeOXe´feAû U A³¹f

Àfafad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ffWXSX ÀfZ Af³fZ


³f¦fSX ´fdSX¿fQ Aaff»ff LfU³fe IZY IYf¹fÊIYfSXe

Ad²fIYfSXe dU³fûQ ³fZWXSXf ³fZ f°ff¹ff dIY VfWXSXe

À±ff³fe¹f d³fIYf¹f dU·ff¦f WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY

AfQZVff³fbÀffSX þû Àfá fdØf IYSXQf°ff A´f³ff

fIYf¹ff Àf¸´fdØf IYf 31 AöYcfSX 2020

°fIY þ¸ff IYSXUfE¦ff, CXÀfIZY d»fE d³f¸fi ´fiIYfSX

IYe LcMX ´fiQf³f IYe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY

þû ¦fÈWX IYSXQf°ff 2010-11 ÀfZ 2020-

21 °fIY EIY ¸fbV°f fIYf¹ff ¦fÈWXIYSX 31

AöYcfSX 2020 °fIY þ¸ff IYSXUfEa¦fZ CX³fIYû

Vf°f ´fid°fVf°f ¹ffþ ¸ffRYe U 2010 ÀfZ

2016-17 °fIY IZY df»f ´fSX 25 ´fid°fVf°f

LcMX ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ U¿fÊ 2017-18 ÀfZ

2019-20 IZY ¦fÈWXIYSX df»f IYe UfÀ°fdUIY

dOX¸ffÔOX þ¸ff WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY

»ff»fOXûSXZ IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ dSXWXf¹fÀfe

¸fIYf³fûÔ Uf»fZ ¦fÈWXIYSX Qf°ffAûÔ IYû 2010-

dQ»»fe ÀfZ AÔff»ff IỲÔMX A´f³fe ³ff³fe IZY ´ffÀf

AfBÊ ±fe AüSX MXefe IYe ¸fSXeþ ±feÜ dOX´MXe

ÀfeE¸fAû OXfg. Àfaªfe¹f dÀfa¦f»ff ³fZ f°ff¹ff dIY

¹fbU°fe AÔff»ff IỲÔMX ¸fZÔ A´f³fe ³ff³fe IZY ´ffÀf

AfBÊ ±fe »fZdIY³f CXÀfIYe °fdf¹f°f df¦fOÞX³fZ IZY

ffQ CXÀfZ WXÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ CXÀfIYf

IYûSXû³ff MXZÀMX dIY¹ff ¦f¹ff, B°f³fZ ¸fZÔ ¹fbU°fe IYe

OXZ±f WXû ¦fBÊXÜ dþÀfIZY ffQ ¹fbU°fe IYe dSX´fûMXÊ

IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AfBÊX WXǛ AÔff»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff

ÀfZ ¹fWX °feÀfSXe ¸fü°f WXǛ AÔff»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ

Af °fIY 124 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WXỒ

dþ³f¸fZÔ ÀfZ 66 IZYÀf Ed¢MXU WX` IY»f Ed¢MXU

IZYÀfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 68 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±fe ¸f¦fSX

SXfWX°f IYe ff°f ¹fWX WX` dIY 2 ¸fSXeþ NXeIY WXû³fZ

ÀfZ ¹fWX AfÔIYOÞXf IbYL ³fe¨fZ Af¹ff WXǛ dRY»fWXf»f

fPÞX SXWZX IYûSXû³ff ´ffgdªfdMX½f WXû³fZ IZY ¸fSXeªfûÔ IYe

Àfa£¹ff IYû QZ£f°fZ WbXE d½f·ff¦f A»MÊ ´fSX W`X AüSX

»f¦ff°ffSX »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ªff SXWXf W`X dIY

½fWX ÀfSXIYfSX õXfSXf ªffSXe dIYE ¦fE AfQZVfûÔ IYe

´ff»f³ff IYSmÔXÜ

Aaff»ff IY½fSmXªf IYe A´fe»f

»f¦ff°ffSX fPÞZX IYûSXû³ff IZY ÀfaIiY¸f¯f

IYû QZ£f°fZ WbXE Àf·fe ÀfSXIYfSX õXfSXf

ªffSXe dWXQf¹f°fûÔ IYf ´ff»f³f IYSmX AüSX

¸ffgÀIY ªføYSX°f ´fWX³fZÔÜ

Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ IYe Àfc¨f³ff °feUi°ff ÀfZ d¸f»f

ÀfIZYÔ, BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ fZWX°fSX Àf¸f³U¹f IZY

Àff±f BÀf IYf¹fÊ IYû IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY ´ff±fÊ ¦fb~f ³fZ CX´ff¹fböY

IYû AU¦f°f IYSXUf¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ

EÀfûdÀfEVf³fû IYe fǸXIY »fZIYSX þû ·fe

½¹fdöY ffWXSX ÀfZ Af°ff WX`, CXÀfIYe Àfc¨f³ff

Àf¸f¹f SXWX°fZ QZ³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ AU¦f°f IYSXUf

dQ¹ff WXǛ BÀfIZY Àff±f-Àff±f UfOXÊ UfBÊþ ·fe

¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY ffWXSX ÀfZ Af°ff WX`, CXÀfIZY

d»fE CX³fIZY dU·ff¦f ÀfZ Àf¸fd³²f°f

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe OX¹fcMXe »f¦ffIYSX BÀf IYf¹fÊ

IYû IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊVf dQE WXỒÜ fǸXIY ¸fZÔ

´fbd»fÀf A²feÃfIY Ad·f¿fZIY þûSXUf»f, ³f¦fSX

d³f¦f¸f Af¹fböY ´ff±fÊ ¦fb~f, EOXeÀfe þ¦fQe´f

PXfÔOXf, EÀfe¹fcMXe AdJ»f d´f»ff³fe, EÀfOXeE¸f

¦füSXe d¸fèf, dþ»ff ´fdSX¿fQÐ ÀfeBÊAû AVfûIY

IbY¸ffSX, dÀfdU»f ÀfþÊ³f OXfg. IbY»fQe´f dÀfÔWX,

OXeAfSXAû IỲ´MX³f dU³fûQ Vf¸ffÊ, A²feÃfIY

Ad·f¹fÔ°ff AVfûIY Vf¸ffÊ, ÀfÔþe°f IbY¸ffSX,

Ue.´fe. IYafûþ, OXeOXe´feAû SXZ³fc þ`³f, dþ»ff

´fdSX¿fQ ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfbSXZ³Qi SXf¯ff ÀfdWX°f A³¹f

Àf¸fd³²f°f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÜ

Àfa´fdØf IYSX þ¸ff IYSXUfIYSX LcMX IYf »ff·f CXNXfEÔ

11 ÀfZ 2020-21 °fIY EIY ¸fbV°f ¦fÈWXIYSX

dQ³ffÔIY 31 AöYcfSX 2020 °fIY þ¸ff

IYSXUf³fZ ´fSX 50 ´fid°fVf°f LcMX U Vf°f ´fid°fVf°f

¹ffþ ¸ffRYe ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ BÀfIZY

A»ffUf U¿fÊ 2020-21 °fIY ¦fÈWXIYSX 31

þb»ffBÊ 2020 °fIY þ¸ff IYSXUf³fZ ´fSX 10

´fid°fVf°f LcMX U dþ³f ¦fÈWXIYSX Qf°ffAûÔ ³fZ

2017-18 ÀfZ 2019-20 °fIY ´fid°fU¿fÊ

31 þb»ffBÊ ÀfZ ´fWX»fZ ¦fÈWXIYSX þ¸ff IYSXUf³fZ

Uf»fZ ¦fÈWXIYSXQf°ffAûÔ IYû Ad°fdSXöY 10

´fid°fVf°f LcMX ´fiQf³f IYe þf¹fZ¦feÜ BÀf IYf¹fÊ IZY

°fWX°f AfgMXû OX`dfMX dÀfÀMX¸f þ¸ff IYSXUf³fZ ´fSX

5 ´fid°fVf°f Ad²fIY LcMX ´fiQf³f IYe þf¹fZ¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ A¸ff»ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ Àfe¸ff ¸fZÔ dÀ±f°f

Àf·fe ¦fÈWXIYSXQf°ffAûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY UZ

31 AöYcfSX 2020 °fIY A´f³ff fIYf¹ff

Àf¸´fdØf IYSX þ¸ff IYSXUfIYSX ÀfSXIYfSX õfSXf Qe

¦fBÊ LcMX IYf »ff·f CXNXfEÔÜ

d½f²ff¹fIY AÀfe¸f ¦fû¹f»f k³f¦fSX ÀfZ½fIYl f³fIYSX IYSX SXWZX ÀfZ½ff, SXfVf³f

d½f°fSX¯f ÀfZ »fZIYSX ´fi½ffÀfe ¸fªfQcSXûÔ IYû SXfWX°f ´fWbaX¨ff³fZ dQ³f SXf°f dIY¹ff EIY


ÀfeE¸f ¸f³fûWXSX »ff»f £f˜XS ³fZ ·fe

IYe ±fe ªf¸fIYSX °ffSXeRY

d½f²ff¹fIY AÀfe¸f ¦fû¹f»f õXfSXf dIaY¦f dRYVfSX IZY Àf¸fe´f ´faªfff ½f A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ

Af³fZ ½ff»fZ ´fi½ffÀfe ¸fªfcQSXûÔ IYû SXfWX°f ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE IỒY´f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀfIYû

»fZIYSX ÀfeE¸f ¸f³fûWXSX »ff»f £f˜XSX IỒY´f ¸fZÔ ´fWaXb¨fZ AüSX CX³fIYe ªf¸fIYSX °ffSXeRY IYeÜ

£f˜XSX ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY d½f²ff¹fIY AÀfe¸f ¦fû¹f»f ªfû IYf¸f IYSX SXWZX WỒX ½fWX

IYfdf»fZ°ffSXeRY W`XÜ ½fWXeÔ AÀfe¸f ¦fû¹f»f ³fZ ´fi½ffÀfe ¸fªfcQSXûÔ IYû CX³fIZY §fSX ´fWbaX¨ff³fZ

¸fZÔ ·fe AWX¸f ·fcd¸fIYf AQf IYeÜ ¦f·fÊ½f°fe ¸fdWX»ff IYe ¸fQQ IZY Àff±f EZÀfZ IYBÊX

CXQfWXSX¯f W`X, ªfWXfa ´fSX d½f²ff¹fIY ³fZ Af¦fZ AfIYSX Àfe²û°füSX ´fSX SXfWX°f ´fWbaX¨ff³fZ IYf

IYf¸f dIY¹ff W`XÜ

Aaff»ff IY½fSmXªf 10 ªfc³f 2020 Aaff»ff

7

A³f»ffgIY U³f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ §ffSXf³fZ IYe fþfE Àf¨fZ°f

AüSX ÀffU²ff³f SXWX³fZ IYe þøYSX°f: Qe~e CX¸ffVfÔIYSX

Aaff»ffÜ ¸fÔOX»ff¹fböY Aaff»ff Qe~e

CX¸ffVfÔIYSX ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe

ÀfZ f¨ffU IZY d»fE A³f»ffgIY U³f ¸fZÔ

Ad²fIY Àf¨fZ°f AüSX ÀffU²ff³f SXWX³fZ IYe

AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¹fWX ¨f`»fZÔþ IYf Àf¸f¹f WX`

¢¹fûÔdIY Ad²fIY°fSX ¦fd°fdUd²f¹ffÔ AfSX¸·f WXû

¨fbIYe WX`, BÀfIZY ¸fïZ³fþSX WX¸fZÔ ÀfSXIYfSX

AüSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f

´fSX þfSXe dWXQf¹f°fûÔ IYe Vf°f ´fid°fVf°f

´ff»f³ff IYSX°fZ WXbE A´f³fZ Af´f IYû ÀfbSXdÃf°f

SXJ³ff WX` UWXeÔ QcÀfSXûÔ IYû ·fe BÀfIZY d»fE

´fiZdSX°f IYSX°fZ WXbE Àf¨fZ°f IYSX³ff WX`Ü

¸fÔOX»ff¹fböY ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff ³ff¸fIY

½f`däIY ¸fWXf¸ffSXe ³fZ ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ A´f³ff

´fiIYû´f R`Y»ff SXJf WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfZ

Aaff»ff ¸fZÔ ·fe IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ

IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf WXbAf WX`Ü ¹fZ

Ad²fIY°fSX UZ ½¹fdöY WX`Ô þû ffWXSX ÀfZ AfE

WX`Ô ¹ff CX³fIYe MÑÙ»f dWXÀMÑe SXWXe WX`Ü B³f

Àf·fe ff°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE WX¸fZÔ

IYûSXû³ff ÀfZ §ffSXf³fZ IYe fþfE dWXQf¹f°fûÔ

IYe ´ff»f³ff þ`ÀfZ Àff¸ffdþIY QcSXe, ¸ffÀIY

´fWX³f³ff, Àf`³feMXfBÊþSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³ff

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf °fIY BÀfIYe

U`¢Àfe³f ³fWXeÔ f³f°fe WX` EWXd°f¹ff°f IZY °füSX

´fSX WX¸fZÔ CX´fSXûöY Àf·fe ff°fûÔ IYû A´f³fe

dQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³ff WX`Ü ´fiVffÀf³f

õfSXf ·fe »fû¦fûÔ IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX

þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f

¦fd°fUd²f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYf

IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ ·fe

dWXQf¹f°fûÔ IYe ´ff»f³ff IYSX°fZ WXbE ÀfSXIYfSX

AüSX ´fiVffÀf³f IYf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû AüSX Ad²fIY

Àf¨fZ°f WXû³ff ´fOÞXZ¦ff ¹ff ¹fcÔ IYWXZÔ dIY IYûSXû³ff

IZY fPÞX°fZ ¸fSXeþûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ÀfbSXÃff

IYe údá ÀfZ Àf·fe dWXQf¹f°fûÔ IYe Vf°f

´fid°fVf°f ´ff»f³ff IYSX°fZ WXbE A´f³fZ Af´f

IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ°fZ WXbE QcÀfSXûÔ IYû ·fe

ÀfbSXdÃf°f IYSX³ff WX`Ü A¸ff»ff VfWXSX ¸fZÔ

EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IYf QcSX·ff¿f ³f¸fSX

0171-2530350, A¸ff»ff LfU³fe ¸fZÔ

EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IYf QcSX·ff¿f ³f¸fSX

0171-2600777, fSXfOÞXf EÀfOXeE¸f

IYf¹ffÊ»f¹f IYf QcSX·ff¿f ³f¸fSX 01731-

286711, ³ffSXf¹f¯f¦fPÞX EÀfOXeE¸f

IYf¹ffÊ»f¹f IYf QcSX·ff¿f ³f¸fSX 01734-

284008 Vffd¸f»f WX`ÔÜ

§fSX IZY ff±føY¸f ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ ¨fûdMX»f WXbE

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe, ¸f`¢Àf WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¨f»f BX»ffªf

Aaff»ffÜ ¦fÈWX EUÔ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe

Ad³f»f dUþ A´f³fZ §fSX IZY ff±føY¸f ¸fZÔ

³fWXf°fZ Àf¸f¹f A¨ff³fIY d¦fSX ¦fEÜ BÀf

QüSXf³f UWX ¨fûdMX»f WXû ¦fE BÀfIZY ffQ

CX³WXZÔ I`YÔMX IZY Àfe »ff»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ

QfdJ»f IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ

¸f`¢Àf WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ SXZRYSX IYSX dQ¹ff

¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYe

WXf»f°f dÀ±fSX f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü Àfc¨f³ff

d¸f»f³fZ IZY ffQ OXeÀfe AÔff»ff, EÀf´fe

ÀfdWX°f °f¸ff¸f Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX

“À½ff¸fe, ¸fbQiIY E½fa ´fiIYfVfIY IYd´f»f

IbY¸ffSX õXfSXf OXf¹fÀf d´fiaM ÀfZMXÀfÊ,

2052, MZX¦fûSX ¦ffOÊX³f, ³ffSXf¹f¯f¦fPÞX

SXûOX, Aaff»ff VfWXSX ÀfZ ¸fbdQi°f °f±ff

303, d½f¿¯fb d½fWXfSX, Aaff»ff VfWXSX

ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfa´ffQIY: IYd´f»f IbY¸ffSX

*´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f £ffSXûÔ IZY

¨f¹f³f IZY d»fE CXØfSXQf¹fe, dIYÀfe ·fe

½ffQ-d½f½ffQ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³¹ff¹f ÃûÂf

Aaff»ff SXWXe SXWZX¦ffÜ

´fWXbÔ¨fZÜ

QSXAÀf»f ¦fÈWX EUÔ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe

Ad³f»f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ³fWXf³fZ IZY d»fE

ff±føY¸f ¸fZÔ ¦fEÜ BÀf QüSXf³f A¨ff³fIY

UWX ff±føY¸f ¸fZÔ d¦fSX ¦fEÜ ªf`ÀfZ WXe

Ad³f»f d½fªf d¦fSmX °fû °fbSaX°f OXfg¢MXSXûÔ IYe

MXe¸f IYû Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊX AüSX BÀf QüSXf³f

UWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ·fe ´fWXbÔ¨feÜ

BÀfIZY ffQ CX³WXZÔ I`YÔMX IZY Àfe »ff»f

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ÀfZ

CX³WXZÔ ¸f`¢Àf ¸fZÔ SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜYÀfe

»ff»f WXfgdÀ´fMX»f IZY OXfg¢MXSX IZYIZY

¦fÔOXûÂff IZY A³fbÀffSX CX³WXZÔ Àfc¨f³ff d¸f»fe

±fe dIY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¨fûdMX»f WXû ¦fE WX`Ô

BÀfIZY ffQ þf CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX³fIYe þfÔ¨f IYe °fû CX³fIZY

±ffBÊ ¸fZÔ RiY`ˆYSX ±ff, BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔ

Vfb¦fSX ¸fZÔ fe´fe IYe dQ¢IY°f ±fe, BÀfIZY

ffQ ¹fWX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff CX³fIYf B»ffþ

¸f`¢Àf WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ IYSXUf¹ff þfEÜ

BÀfIZY ffQ CX³WXZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ ¸f`¢Àf

WXfgdÀ´fMX»f SXUf³ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY ¸f`¢Àf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ

CX³fIYf BX»ffªf ¨f»f SXWXf W`XÜ

d½f³fûQ Vf¸ffÊ IZY dQVff d³fQZÊVf ´fSX ¸fadQS,

¦fb÷YõXfSXf ½f ¨f¨ffÊ IYû ÀfZd³fMXfBXªfZVf³f


´fc½fÊ IZÔYQie¹f ¸faÂfe d½f³fûQ Vf¸ffÊ IZY dQVff

d³fQZÊVf ´fSX CX³fIYe MXe¸fZÔ Aaff»ff VfWXSX

d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX

ÀfZd³fMXfBXªfZVf³f ½f ÀfZd³fMXfBXªfSX IYe fû°f»fZÔ

d½f°fdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`ÔXÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X

dIY »f¦ff°ffSX IYûSXû³ff IZY fPÞX°fZ ¸fSXeªfûÔ IZY

fe¨f ¸fZÔ ·fe d½f³fûQ Vf¸ffÊ IZY dQVff d³fQZÊVf

´fSX Aaff»ff VfWXSX IZY ¦fif¸fe¯f ½f AfÊ³f

EdSX¹ff ¸fZÔ ÀfZd³fMXfBXªfZVf³f IYf IYf¸f dIY¹ff

ªff SXWXf W`XÜ BXÀfe IYOÞXe IZY °fWX°f d½f³fûQ

Vf¸ffÊ IZY ´feE ³fSmXVf ÀfWX¦f»f ³fZ fb²f½ffSX IYû

f»fQZ½f ³f¦fSX IYfªfe ¸ff°ff ¸fadQSX, Àf³ff°f³f

²f¸fÊ ¸fadQSX, ´fa¨ff¹f°fe SXfªf ¦fb÷YõXfSXf,


WXdSX¹ff¯ff ´fiQZVf IZY EdOXOX ÀIcY»fûÔ IZY

¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ þbOÞXZ ÀfỒIYOÞXûÔ

´fZÔVf³fSXþ IYf »fÔfe þQûþWXQ IZY CX´fSXfÔ°f

´fZÔVf³f ·fb¦f°ff³f IYf ¸ff¸f»ff Àfb»fÓf ¦f¹ff WXǛ

UWXeÔ ¸füd»fIY dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ Àfafð

ÀfỒIYOÞXûÔ ´fZÔVf³fSXþ ·fe °fe³f ¸ffÀf IYe ´fZÔVf³f ³f

d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSXe Afd±fÊIY ´fSXZVff³fe IYf

Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WXỒÜ ¸ff¸f»fZ IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ

WXbE WXdSX¹ff¯ff EdOXOX ÀIcY»f ÀfZUfd³fUÈØf

A²¹ff´fIY ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf ´fiUöYf SX¸fZVf fÔÀf»f

³fZ f°ff¹ff dIY ¸füd»fIY dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ

Àfafð ÀfZUfd³fUÈØf dVfÃfIYûÔ, A³¹f

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ U B³fIZY Afdßf°fþ³fûÔ IYû dU¦f°f

¸ff¨fÊ, A´fì»f U ¸fBÊ-2020 IYe ¸ffdÀfIY

Vfd³fQZ½f ¸fadQSX, MXfWX»fe ½ff»ff ¸fadQSX, dÀfaWX

Àf·ff ¦fb÷YõXfSXf IÈY¿¯ff ¸fadQSX, ªf¹f ßfe IÈY¿¯f

¸fadQSX ´fa¨ff¹f°fe, ßfe ÀfaIYMX ¸fû¨f³f WX³fb¸ff³f

¸fadQSX, I`Y±f ¸ffªfSXe d½fäIY¸ffÊ ¸fadQSX, ¦fû¦ff

¸ffOXe, ¦fb÷YõXfSXf ÀffdWXf, ¸ff°ff ³f`³ff QZ½fe

¸fadQSX, ßfe IÈY¿¯f ´fi¯ff¸fe ¸fadQSX, QSX¦ffWX

WXªfSX°f ÀffBÊX °f½fæY»f VffWX ´fbSXf³fe Àfªfe

¸faOXe, VfeVf¦faªf ¦fb÷YõXfSXf, dÂf½fZ¯fe SXûOX, ßfe

ÀfaIYMX ¸fû¨f³f WX³fb¸ff³f ¸fadQSX, °faQcSXf

ffªffSX ßfe NXfIbYSX õXfSXf, WX³fb¸ff³f ¸fadQSX,

ÀfIbÊY»fSX SXûOX dÀ±f°f ¦fb¦ff ªff¦fWX½feSX ¦fb¦ff

¸ffOXe, ßfe ´fif¨fe³f d½fä³ff±f ¸fadQSX, ßfe

¦fbøY °fZ¦f fWXfQbSX ÀffdWXf ¦fb÷YõXfSXf,

IYf»fIYf ¨füIY ÀfeE³fAfBÊX ¨f¨fÊ ÀfdWX°f

´fZÔVf³f IYf d³f¹fd¸f°f ·fb¦f°ff³f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f

Àf·fe ´fZÔVf³fSXþ Afd±fÊIY fQWXf»fe IYf dVfIYfSX

WXỒÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf A²¹ff´fIY ÀfÔ§f

´fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f ³f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f

dVfÃff ¸fÔÂfe U CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû

d»fdJ°f øY´f ÀfZ IYSX ¨fbIZY WXỒÜ ´fiQZVf ´fiUöYf

SX¸fZVf fÔÀf»f ³fZ ´fZÔVf³f ·fb¦f°ff³f ³f WXû³fZ IYf

IYfSX¯f dVfÃff d³fQZVff»f¹f õfSXf ´fiQZVf IZY

dþ»ff ¸füd»fIY dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fZÔVf³f

¦fifÔMX þfSXe ³f IYSX³ff WX` þû ÀfSXfÀfSX A³¹ff¹f WX`

AüSX BÀf dÀ±fd°f IYe ´fcSXe þb¸¸fZUfSXe Vfe¿fÊ

dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe WXǛ SX¸fZVf fÔÀf»f ³fZ

f°ff¹ff dIY ¸ffdÀfIY Af²ffSX ´fSX d³f¹fd¸f°f øY´f

ÀfZ ´fZÔVf³f IZY ·fb¦f°ff³f ffSXZ ¸ff³f³fe¹f CX¨¨f°f¸f

³¹ff¹ff»f¹f IZY À´fá AfQZVf WXỒ dIY ´fi°¹fZIY ¸ffÀf

IYe 7 °ffSXeJ °fIY ´fZÔVf³fSXþ IYû ´fZÔVf³f IYf

IYBÊX ¸fadQSXûÔ ½f ¦fb÷YõXfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZd³fMXfBªfZVf³fX

IYf dLXOÞXIYf½f dIY¹ff AüSX ½fWXfa IYe

´fifa²fIYûÔ IYû 5-5 fû°f»fZÔ ÀfZd³fMXfBXªfSX

IYe d½f°fdSX°f IYeÜ

½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY d½f³fûQ Vf¸ffÊ IZY

¨faOXe¦fPÞX ´feE d³fVffa°f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff

¸fZÔ MXe¸f ³fZ IYf¸f IYSX°fZ WbXE AfÊ³f EdSX¹ff

IYe IYBÊX IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû

ÀfZd³fMXfBXªfSX d½f°fdSX°f dIYEÜ fb²f½ffSX IYû

d³fVffa°f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ MXe¸f ³fZ

ªf`³f ffªffSX, £fØfSX½ffOÞf AüSX d´f´f»fe

ffªffSX ¸fZÔ ªffIYSX »fû¦fûÔ IYû ÀfZd³fMXfBXªfSX

IYe fû°f»fZÔ d½f°fdSX°f IYeÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe

°fSXRY SXfIZYVf ¸fZWX°ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ MXe¸f

³fZ IYf¸f IYSX°fZ WbXE Aaff»ff VfWXSX ¦fe°ff

³f¦fSXe, f»fQZ½f ³f¦fSX IYe ¦ffa²fe ³f¦fSX

IYf»fû³fe ¸fZÔ ªffIYSX ÀfZd³fMXfBXªfSX IYe fû°f»fZÔ

d½f°fdSX°f IYe AüSX »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY

dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX MXe¸f ¸f`ÔfSXûÔ ³fZ

»fû¦fûÔ IYû f°ff¹ff dIY d½f³fûQ Vf¸ffÊ IZY

dQVff d³fQZÊVf ´fSX ¹fWX fû°f»fZÔ d½f°fdSX°f IYe

ªff SXWXe W`ÔX AüSX ¹fdQ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ Aaff»ff

VfWXSX IYe ªf³f°ff IYû dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊX

ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe W`X °fû ½fWX ·fe ´fcSXf

IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ffÜ

´fZÔVf³fSXþ Afd±fÊIY fQWXf»fe IYf dVfIYfSX : fÔÀf»f

·fb¦f°ff³f d³fd›°f øY´f ÀfZ dIY¹ff þf³ff

´fSX¸ffUV¹fIY WXǛ U`ÀfZ °fû EdOXOX ÀIcY»fûÔ IZY

´fZÔVf³fSXþ IYû ´fZÔVf³f IYf d³f¹fd¸f°f ·fb¦f°ff³f ³f

IYSX³fZ IYe dVfÃff dU·ff¦f IYe AfQ°f f³f

¨fbIYe WXǛ ·ffSXe SXû¿f ÀUøY´f, ÀfZUfd³fUÈØf

A²¹ff´fIY ÀfÔ§f ³fZ ¸füd»fIY dVfÃff dU·ff¦f

WXdSX¹ff¯ff IZY Ad°fdSXöY d³fQZVfIY IYû ´fÂf

d»fJIYSX ¸ff¸f»fZ IYf ÀfÔÄff³f »fZ³fZ IYf Af¦fiWX

dIY¹ff WXǛ Àff±f WXe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX` dIY

d³fQZVff»f¹f õfSXf ´fZÔVf³f ¦fifÔMX IYf ·fb¦f°ff³f

Âf`¸ffdÀfIY Af²ffSX IZY À±ff³f ´fSX Ufd¿fÊIY

Af²ffSX ´fSX IYSX³fe ¨ffdWXE °ffdIY ´fZÔVf³fSXþ IYû

d³f¹fd¸f°f ¸ffdÀfIY Af²ffSX ´fSX ´fZÔVf³f IYf

·fb¦f°ff³f WXû°ff SXWXZÜ Àff±f WXe ´fZÔVf³f ´fSX ¸fÔWX¦ffBÊ

·fØfZ IYe QSX 154 ´fid°fVf°f IZY À±ff³f ´fSX

164 ´fid°fVf°f ÀfZ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WXǛ


Aaff»ff 8

10 june-1

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?