No.58

No.58 _ July _ 2020
閉
上
雙
眼
看
見
愛
- 瀚
邦
文
學
獎
/
第
五
屆
瀚
邦
文
學
獎
得
獎
作
品
賞
析
- 報
案
閉
上
雙
眼
看
見
愛
- 瀚
邦
文
學
獎
/
第
五
屆
瀚
邦
文
學
獎
得
獎
作
品
賞
析
- 父
親
的
時
光
當
期
要
聞
/
重
建
路
上
不
孤
單
按
摩
DIY/
體
適
能
學
三
招
藝
術
殿
堂
/
藝
術
先
鋒
二
十
世
紀
旅
法
大
師
作
品
展
當
期
要
聞
/
用
心
重
建
小
故
事
/
新
vs. 心
的
方
向
當
期
要
聞
/
導
盲
幼
犬
寄
養
家
庭
招
募
中

No.58 | July.2020
Publish
當 發 現 20 萬 視 障 者 及 其 家 屬 , 在 日 常 生 活 上 遭 遇 到 的 障 礙 與 傷 害 , 絕 大 部 分 竟
是 源 自 明 眼 人 對 他 們 了 解 與 關 心 的 不 足 , 對 2,280 萬 明 眼 人 進 行 視 障 教 育 推 廣 ,
便 成 為 根 本 解 決 問 題 最 首 要 的 任 務 ……
台 灣 盲 人 重 建 院 董 事 長
Editor
發 行 人 - 曾 瀚 霖
榮 譽 發 行 人 - 曾 梁 源 、 曾 黃 麗 明
封 面 畫 家 - 洪 秀 敏 老 師
美 術 編 輯 - 簡 偉 倫
編 輯 群 - 台 灣 盲 人 重 建 院
專 業 顧 問 - 楊 素 端 、 張 自
Contents
P.3-5 閉 上 雙 眼 看 見 愛 - 瀚 邦 文 學 獎 /
第 五 屆 瀚 邦 文 學 獎 得 獎 作 品 賞 析 - 報 案
P.6-8 閉 上 雙 眼 看 見 愛 - 瀚 邦 文 學 獎 /
第 五 屆 瀚 邦 文 學 獎 得 獎 作 品 賞 析 - 父 親 的 時 光
P.9-10 當 期 要 聞 /
重 建 路 上 不 孤 單
P.11 按 摩 DIY/
體 適 能 學 三 招
P.14 藝 術 殿 堂 /
藝 術 先 鋒 二 十 世 紀 旅 法 大 師 作 品 展
P.15-16 當 期 要 聞 /
用 心
P.17 重 建 小 故 事 /
封 面 作 品 : 日 光 ˙ 玫 瑰
2015 年 創 作
媒 材 : 粉 彩
利 用 粉 色 大 面 積 打 底
仔 細 觀 察 複 色 系 控 制 高 光 面 積
橡 皮 擦 修 飾 於 黃 昏 時 統 調
新 vs. 心 的 方 向
P.19 當 期 要 聞 /
導 盲 幼 犬 寄 養 家 庭 招 募 中
- 2 -

閉 上 雙 眼 看 見 愛 【 文 學 獎 】
文 學 創 作 , 讓 看 不 見 的 世 界 被 看 見 !
第 五 屆 瀚 邦 文 學 獎
極 短 篇 小 說 類 視 障 組 第 三 名
報 案
得 獎 人 : 呂 欣
個 人 簡 歷 :
在 文 字 的 路 上 摸 爬 打 滾 , 慢 慢 前 行 。 期 望
能 真 的 寫 出 心 中 想 表 達 的 感 受 , 以 及 更 多
的 人 生 故 事 。
得 獎 感 言 :
創 作 的 過 程 是 艱 苦 的 , 必 須 面 對 許 多 內 心
的 掙 扎 與 衝 突 , 期 盼 在 這 條 路 上 , 可 以 一
直 堅 持 下 去 。 感 謝 瀚 邦 文 學 獎 給 我 的 肯
定 , 你 們 的 鼓 勵 是 我 繼 續 前 行 的 動 力 。
評 審 評 語 :
作 者 在 有 限 的 篇 幅 中 , 成 功 寫 出 一 則 哀 傷
的 故 事 , 短 短 的 人 生 切 片 , 卻 已 經 道 出 盲
人 世 界 中 的 痛 苦 與 無 奈 。

她 從 沒 想 過 , 會 以 這 樣 的 心 情 踏 入 警
察 局 。
在 多 年 前 她 還 沒 有 因 意 外 而 失 明 的 時
候 , 她 常 經 過 這 間 警 局 , 向 裡 面 望 過 幾
眼 , 只 覺 得 看 來 很 陰 暗 , 是 她 完 全 陌 生 的
世 界 。
而 今 天 , 她 卻 不 得 不 和 丈 夫 一 起 踏 進
這 個 陌 生 的 地 方 。
警 局 內 很 安 靜 , 所 有 的 吵 嚷 喧 囂 都 被
隔 擋 在 這 個 世 界 之 外 。 偶 有 人 說 話 , 也 是
低 聲 細 語 。 她 感 覺 他 們 都 壓 抑 著 某 種 情
緒 , 或 許 是 對 進 來 報 案 者 的 尊 重 , 也 或 許
是 職 業 反 應 。
「 有 什 麼 事 嗎 ?」 一 個 男 性 的 聲 音
問 。 想 來 是 一 位 負 責 接 待 的 警 員 。
「 要 報 失 蹤 。」 身 邊 讓 她 扶 著 手 臂 的
丈 夫 說 。 她 感 覺 自 己 的 心 猛 烈 地 抽 了 一
下 。
一 定 要 報 案 嗎 ? 會 不 會 從 此 就 在 警 局
留 下 紀 錄 ?
可 是 , 還 有 什 麼 辦 法 ? 她 和 丈 夫 已 經
在 家 備 受 煎 熬 地 等 了 兩 天 , 在 所 有 可 能 的
地 方 到 處 找 過 , 就 是 沒 有 一 點 他 們 十 二 歲
兒 子 的 蹤 跡 。 連 續 兩 晚 的 輾 轉 難 眠 以 後 ,
一 早 他 們 終 於 不 得 已 地 決 定 來 報 案 , 希 望
警 方 能 幫 忙 。
「 你 們 進 來 這 邊 坐 。」 那 個 男 性 的 聲
音 說 。
丈 夫 領 著 她 往 警 局 更 裡 面 走 , 帶 著 她
碰 了 碰 一 張 椅 子 , 示 意 她 可 以 坐 下 。
她 在 座 位 上 等 待 著 , 始 終 沒 有 人 說
話 , 氣 氛 異 常 凝 重 。 她 不 知 他 們 在 等 待 什
麼 , 但 沒 有 開 口 問 , 只 是 跟 著 一 同 沉 默 。
有 人 在 敲 電 腦 鍵 盤 , 不 時 點 按 滑 鼠 ,
發 出 輕 微 的 卡 卡 聲 響 。
「 失 蹤 人 的 姓 名 是 ?」 等 了 彷 彿 有 一
世 紀 那 麼 久 , 才 有 個 聲 音 忽 然 問 。
丈 夫 報 上 兒 子 的 姓 名 。
「 跟 你 們 的 關 係 是 ?」
「 我 們 的 兒 子 。」 丈 夫 說 。 她 覺 得 自
己 的 心 又 緊 緊 地 揪 了 一 下 。
「 什 麼 時 候 失 蹤 的 ?」
她 真 不 願 回 想 那 個 時 刻 , 可 是 這 幾 天
那 場 面 又 不 斷 在 腦 海 中 回 放 。
那 天 傍 晚 , 她 坐 在 餐 廳 吃 飯 , 聽 見 門
口 有 輕 微 的 響 動 , 她 想 , 應 該 是 兒 子 不 知
在 那 兒 做 什 麼 。 原 本 不 以 為 意 , 但 聲 響 持
續 了 好 一 陣 子 , 感 覺 是 刻 意 放 輕 動 作 。
她 覺 得 有 點 奇 怪 , 稍 微 扯 開 嗓 子 , 大
聲 問 :「 兒 子 , 你 在 做 什 麼 ?」
門 口 的 動 靜 停 下 來 , 卻 沒 有 任 何 回
答 。
沒 多 久 , 又 聽 見 門 口 再 次 發 出 響 動 ,
然 後 是 門 關 上 的 聲 音 。 她 起 身 , 憑 著 對 家
中 空 間 的 熟 悉 , 摸 索 著 盡 快 走 到 門 口 , 聽
見 門 外 還 有 動 靜 , 兒 子 應 該 還 在 , 就 大 聲
對 著 門 外 說 ,「 你 要 去 哪 裡 ?」 一 片 沉 默 ,
兒 子 還 是 不 說 話 。 最 近 , 兒 子 常 常 要 求 要
出 門 去 , 她 多 半 會 答 應 , 可 是 前 天 , 兒 子
放 學 後 沒 有 直 接 回 家 , 直 到 半 夜 才 回 來 ,
也 不 肯 說 究 竟 去 了 哪 裡 。 可 不 能 再 隨 便 讓
他 出 門 了 。
她 站 在 門 口 好 一 會 , 沒 有 聽 見 任 何 動
靜 。 兒 子 應 該 還 在 門 外 , 只 是 不 動 , 也 不
說 話 。 以 兒 子 的 脾 氣 , 不 說 話 也 不 進 門 ,
就 是 一 心 一 意 要 出 去 了 。 她 只 好 對 著 門 外
喊 ,「 那 你 要 早 點 回 來 !」 希 望 兒 子 願 意
把 她 的 話 聽 進 去 。
- 4 -

門 外 有 些 響 動 , 然 後 又 是 一 片 安 靜 。
兒 子 走 了 。 她 重 回 餐 廳 坐 下 , 卻 全 無 胃
口 。 看 不 見 這 些 年 , 她 已 經 不 太 常 去 想 過
去 那 個 看 得 見 的 自 己 , 因 為 唯 有 如 此 , 她
才 能 平 靜 地 繼 續 過 日 子 。 可 是 方 才 , 當 兒
子 站 在 門 外 , 她 看 似 癒 合 的 傷 口 又 被 撕 開
了 。 如 果 她 還 看 得 見 , 她 就 可 以 打 開 門 ,
把 兒 子 帶 回 來 , 而 不 是 像 現 在 這 樣 無 用 地
坐 在 黑 暗 中 。
然 後 , 兒 子 再 也 沒 回 來 。
她 不 斷 責 怪 自 己 為 何 那 時 沒 衝 出 去 把 兒 子
攔 住 , 為 何 只 是 回 來 繼 續 坐 著 , 什 麼 也 沒
做 。 可 是 , 她 又 能 真 的 做 什 麼 呢 ?
「 前 天 下 午 。」 她 發 現 自 己 的 聲 音 在
顫 抖 。
「 知 道 可 能 會 去 哪 裡 嗎 ?」 那 個 聲 音
冷 靜 地 繼 續 問 , 像 是 完 全 沒 察 覺 她 激 動 的
情 緒 。
兒 子 究 竟 去 了 哪 裡 ? 他 們 真 的 不 知
道 。 可 能 的 地 方 丈 夫 騎 著 車 都 找 遍 了 , 一
點 影 子 也 沒 有 。
各 種 可 怕 的 念 頭 不 斷 湧 進 腦 中 : 兒 子
會 不 會 是 出 了 車 禍 或 發 生 什 麼 意 外 了 ? 是
不 是 被 壞 人 綁 架 了 ? 會 不 會 有 生 命 危 險 ?
還 是 早 就 已 經 ……。
她 不 敢 再 想 下 去 , 她 無 法 承 受 。
她 的 心 隨 著 兒 子 的 離 去 而 被 掏 空 , 整
個 人 只 剩 軀 體 , 做 什 麼 都 感 覺 麻 木 而 不 真
實 。
萬 一 兒 子 真 的 再 也 回 不 來 了 呢 ? 她 還
能 繼 續 假 裝 什 麼 事 都 沒 發 生 地 生 活 下 去
嗎 ?
不 可 能 , 她 做 不 到 。 沒 有 了 兒 子 , 這
世 上 其 他 的 事 就 再 也 沒 有 意 義 。
她 沒 辦 法 再 想 下 去 了 。
「 他 有 什 麼 特 徵 嗎 ?」 那 個 聲 音 還 在
問 。
她 覺 得 自 己 沒 辦 法 再 回 答 了 , 呼 吸 也
變 得 困 難 起 來 。 她 想 馬 上 離 開 , 可 是 丈 夫
仍 在 回 答 , 沒 法 帶 她 出 去 。 她 在 心 裡 崩 潰
地 吶 喊 , 想 立 刻 從 困 住 自 己 的 身 體 和 黑 暗
中 衝 出 去 , 不 要 再 忍 受 這 一 切 了 。
可 是 她 終 究 沒 有 動 , 繼 續 被 黑 暗 和 無
助 困 坐 著 , 繼 續 麻 木 地 聽 那 個 聲 音 問 著 要
逼 瘋 她 的 問 題 , 一 個 又 一 個 。
「 好 , 這 樣 就 可 以 了 。」 那 個 聲 音 最
後 說 。
她 突 然 激 動 得 想 破 口 大 罵 。 可 以 什
麼 ? 這 樣 就 可 以 找 回 我 們 的 兒 子 了 嗎 ? 他
是 我 們 視 如 性 命 的 兒 子 , 不 是 你 們 警 局 早
已 習 慣 處 理 和 漠 視 的 例 行 公 事 。
早 知 道 , 她 和 丈 夫 就 不 該 來 。
走 出 警 局 , 外 面 依 然 一 片 人 車 喧 鬧 ,
陽 光 刺 進 她 不 再 能 收 縮 的 瞳 孔 裡 , 令 她 特
別 難 受 。 她 拉 住 丈 夫 , 示 意 他 停 下 來 , 開
始 在 隨 身 包 裡 翻 找 太 陽 眼 鏡 , 可 是 怎 麼 找
也 找 不 到 。
「 在 找 什 麼 啦 ?」 丈 夫 不 耐 地 問 。
她 終 於 再 也 控 制 不 住 , 失 聲 嗚 咽 起
來 。
- 5 -

閉 上 雙 眼 看 見 愛 【 文 學 獎 】
文 學 創 作 , 讓 看 不 見 的 世 界 被 看 見 !
第 五 屆 瀚 邦 文 學 獎
小 品 文 類 大 眾 組 佳 作
父 親 的 時 光
得 獎 人 : 何 志 明
個 人 簡 歷 :
目 前 任 教 於 補 習 班 , 曾 獲 林 榮 三 文 學
獎 、 新 北 市 文 學 獎 、 台 中 文 學 獎 、 桐
花 文 學 獎 、 打 狗 鳳 邑 文 學 獎 、 玉 山 文
學 獎 、 宗 教 文 學 獎 、 蘭 陽 文 學 獎 、 桃
城 文 學 獎 、 馬 祖 文 學 獎 、 浯 島 文 學
獎 ...... 等 獎 項 。
得 獎 感 言 :
人 生 太 長 , 親 情 太 短 , 懷 念 父 親 時 總
是 微 微 的 感 傷 。 感 謝 自 己 能 看 見 這 個
美 麗 的 世 界 。
評 審 評 語 :
父 親 失 明 以 後 , 結 尾 有 餘 韻 。
- 6 -

黑 暗 把 父 親 的 日 子 吞 沒 了 。 自 他 眼
疾 開 刀 失 敗 後 , 一 切 變 得 寧 靜 , 家 中
彷 彿 是 被 哀 悼 過 的 地 方 。
我 始 終 無 法 接 受 , 一 向 眼 神 熠 熠 的
他 , 窗 外 已 無 景 象 , 白 晝 亦 無 色 澤 。
他 的 眼 睛 就 在 兩 隻 手 上 , 他 的 路 , 除
了 公 園 、 醫 院 , 僅 剩 床 、 座 椅 和 浴 廁
之 間 。
呼 吸 , 或 者 繼 續 等 待 。
無 能 的 午 後 , 日 照 徐 緩 偏 移 , 端 坐
木 椅 的 父 親 貌 似 岑 寂 的 家 具 , 存 在 卻
不 知 所 以 。 金 色 陽 光 射 入 窗 牖 , 光 柱
斜 落 地 板 , 氣 流 旋 動 , 塵 粒 漫 舞 , 擾
得 塵 埃 大 亂 , 旋 即 沉 入 鮮 明 的 沉 默 裡 。
這 樣 的 光 景 像 心 裡 某 個 物 件 若 有 似
無 , 父 親 使 勁 張 著 眼 , 雙 瞳 越 來 越 清
楚 了 , 他 看 見 了 不 屬 視 野 的 東 西 。
那 日 醫 生 宣 告 父 親 恐 將 永 遠 失 明 ,
他 眉 心 糾 葛 , 像 個 困 惑 的 人 無 法 逃 離 。
我 挽 著 他 至 公 廁 小 解 , 攙 扶 的 手 抓 得
更 緊 , 所 有 行 止 如 同 內 心 的 憂 慮 , 極
為 鄭 重 。 便 斗 方 位 朦 朧 , 他 不 慎 尿 濕
了 地 面 , 悒 鬱 的 空 氣 中 羼 雜 著 腥 騷 味 ,
他 露 出 頹 然 的 皺 顏 , 似 乎 也 沒 其 他 選
擇 了 。
返 家 後 我 貼 近 他 的 雙 眼 盯 視 著 , 手
掌 在 他 眼 前 晃 來 晃 去 , 但 他 眼 光 凝 固 ,
完 全 未 察 覺 我 的 舉 措 。 我 拿 毛 巾 熱 敷
他 的 眼 皮 , 並 揉 壓 眼 眶 周 圍 的 穴 道 ,
我 聽 說 , 這 樣 做 他 的 視 力 或 許 能 稍 微
清 醒 。
做 完 幾 次 後 , 我 比 出 手 指 頭 , 問 他
有 幾 隻 ? 他 猜 錯 了 , 我 久 久 說 不 出 話
來 。
他 看 我 的 方 式 不 一 樣 了 。
我 眼 角 灼 熱 氤 氳 了 視 線 , 畢 竟 那 時
我 才 十 七 歲 , 年 近 七 旬 相 依 的 單 親 老
父 , 看 不 見 我 , 但 他 卻 看 出 我 的 軟 弱 。
他 伸 手 試 圖 定 位 我 的 肩 膀 , 想 要 幫 我
恢 復 原 狀 , 而 輕 輕 拍 撫 的 動 作 就 是 他
的 視 覺 , 那 也 是 最 難 的 一 部 分 。
父 親 未 失 明 前 , 常 進 我 房 間 幫 我 打
- 7 -

開 大 燈 , 他 擔 心 我 只 開 檯 燈 近 視 會 加
深 ; 他 眼 盲 初 始 , 亦 曾 幫 我 開 房 裡 大
燈 , 但 彼 時 大 燈 是 亮 著 , 我 卻 沒 告 訴
他 , 這 算 是 一 種 孝 道 嗎 ? 我 總 忘 記 他
已 經 瞎 了 , 唯 有 他 默 然 抬 頭 的 視 角 ,
像 是 昨 日 的 記 憶 , 這 才 提 醒 我 , 我 的
父 親 什 麼 都 看 不 見 了 。
我 慨 想 , 是 什 麼 樣 的 寂 寥 啊 ? 父 親
坐 在 關 燈 的 臥 室 聽 著 電 視 , 螢 藍 的 光
映 在 五 官 , 他 側 著 臉 不 知 向 誰 傻 笑 ?
也 許 , 看 不 見 最 好 的 方 式 , 就 是 看 不
見 。
春 天 來 臨 , 可 是 父 親 一 動 也 不 動 ;
晝 夜 的 變 幻 與 季 節 的 遞 嬗 , 在 他 眼 裡
近 似 空 無 。 他 總 是 靜 默 、 蹣 跚 、 摸 索 、
跌 撞 , 動 作 一 次 次 的 被 完 成 , 主 要 是
時 間 讓 它 們 具 有 意 義 。
父 親 暮 年 不 幸 罹 癌 病 危 , 他 很 想 要
再 看 一 看 我 , 遂 以 指 尖 顫 巍 巍 地 辨 識
我 臉 頰 , 並 啞 聲 探 問 :「 今 天 是 幾 號
星 期 幾 ?」 頓 時 我 心 口 揪 著 , 眼 下 的
時 光 , 還 有 比 我 看 得 見 , 還 更 加 讓 人
絕 望 的 事 情 嗎 ?
在 父 親 的 倒 數 時 刻 , 他 靜 靜 闔 上 雙
目 , 再 也 不 必 睜 眼 去 抵 抗 這 個 世 界 ,
而 我 的 面 容 也 真 正 模 糊 了 。
我 漸 漸 明 瞭 , 人 生 中 的 某 些 東 西 ,
就 是 因 為 看 不 見 才 那 麼 重 要 。
- 8 -

當 期 要 聞
重 建 路 上 不 孤 單
文 : 台 灣 盲 人 重 建 院 教 務 處 生 活 重 建 組 生 活 服 務 員 施 姵 如
圖 : 佛 教 慈 濟 慈 善 事 業 基 金 會 、 台 灣 盲 人 重 建 院 教 務 處 生 活 重 建 組
1
( 圖 1) 戶 外 的 空 氣 就 是 不 一 樣 ,1 2 3 smile
( 圖 2) 學 員 將 祈 願 卡 放 至 祈 願 板
2
台 灣 盲 人 重 建 院 於 109 年 5 月 1 日 舉 辦
職 業 探 索 暨 虎 頭 山 健 行 親 屬 活 動 , 一 早 八
點 學 員 、 親 屬 、 慈 濟 志 工 及 老 師 們 皆 已 集
合 完 畢 , 仔 細 聽 今 日 的 行 程 後 , 以 人 導 法
來 開 始 今 天 的 旅 程 。 第 一 站 來 到 桃 園 正 統
視 障 按 摩 院 , 由 陳 新 育 老 闆 向 學 員 及 親 屬
們 介 紹 視 障 按 摩 業 , 並 對 店 內 環 境 、 設 備
及 其 用 途 一 一 詳 細 解 說 , 讓 學 員 們 能 對 視
障 按 摩 業 有 更 深 入 的 了 解 ; 從 顧 客 進 門 時
的 招 呼 、 貼 心 服 務 、 環 境 整 潔 、 接 受 專 業
按 摩 服 務 、 按 摩 完 後 的 休 息 至 送 顧 客 離 店 ,
這 一 連 串 的 流 程 , 都 是 身 為 一 名 專 業 按 摩
師 需 要 學 習 的 。
第 二 站 來 到 虎 頭 山 公 園 , 在 陳 新 育 老 闆
及 慈 濟 志 工 的 帶 領 下 , 讓 學 員 能 安 心 地 一
起 爬 山 鍛 鍊 體 能 並 享 受 大 自 然 , 學 員 們 也
分 享 過 去 都 待 在 家 中 , 都 不 會 與 外 界 接 觸 ,
視 障 後 卻 能 來 爬 山 是 很 不 一 樣 的 體 驗 。 第
三 站 來 到 桃 園 市 孔 廟 , 學 員 們 紛 紛 寫 下 自
己 的 願 望 並 祝 福 同 儕 們 都 能 順 利 通 過 國 家
考 試 並 就 業 ; 在 孔 廟 內 有 座 極 具 特 色 的 泮
橋 , 其 橋 面 平 滑 陡 峭 行 走 不 易 , 意 指 在 求
- 9 -

( 圖 3) 慈 濟 志 工 帶 領 學 員 行 走 泮 橋
3
學 問 時 不 可 心 高 氣 傲 , 必 須 懷 著 戰 戰 兢 兢 、
真 誠 恭 敬 的 態 度 來 求 學 問 , 反 之 則 一 事 無
成 。 學 員 們 在 家 人 、 慈 濟 志 工 引 導 下 , 懷
抱 著 自 己 的 期 許 , 一 起 完 成 了 行 走 泮 橋 的
任 務 。
最 後 一 站 來 到 Affettö 艾 菲 特 餐 廳 , 在 此
學 員 除 了 與 家 人 、 慈 濟 志 工 及 老 師 一 起 聊
天 、 享 用 餐 點 外 , 陳 新 育 老 闆 特 地 邀 請 來
自 店 裡 不 同 培 訓 單 位 的 視 障 按 摩 師 , 有 的
在 重 建 院 學 習 , 有 的 與 明 眼 人 一 起 學 習 ,
這 些 視 障 按 摩 業 的 學 長 學 姐 不 藏 私 地 分 享
彼 此 的 學 習 歷 程 、 同 儕 間 相 處 與 未 來 職 場
之 關 係 、 遇 到 困 難 如 何 調 整 心 態 與 解 決 、
初 入 職 場 的 學 習 與 挫 折 、 進 修 的 重 要 性 以
及 至 今 的 工 作 狀 況 等 , 學 員 們 也 把 握 這 次
機 會 , 與 學 長 姐 們 交 流 。
學 長 說 :「 你 們 看 得 出 來 我 之 前 是 一 句
話 都 不 說 的 人 嗎 ? 在 訓 練 、 就 業 期 間 也 遇
過 被 排 擠 的 事 件 … 接 著 , 開 啟 了 他 的 重 建
歷 程 分 享 。」 慈 濟 志 工 們 兩 年 的 陪 伴 、 見
證 了 學 長 的 轉 變 , 也 藉 此 分 享 鼓 勵 63 屆
的 學 員 們 , 只 要 下 定 決 心 任 何 一 刻 都 不 嫌
晚 。 家 屬 感 動 在 心 , 也 感 謝 有 重 建 院 的 服
務 , 原 來 院 內 提 供 的 服 務 不 僅 只 有 技 能 的
訓 練 , 而 是 全 人 的 關 懷 。
透 過 這 次 的 活 動 , 讓 學 員 與 家 屬 們 增 進
彼 此 的 互 動 外 , 也 對 視 障 按 摩 業 更 加 熟 悉 ,
感 恩 慈 濟 長 年 支 持 重 建 院 , 讓 學 員 能 有 機
會 來 到 重 建 院 接 受 生 活 及 職 業 重 建 訓 練
後 , 且 每 年 慈 濟 志 工 會 利 用 晚 自 習 及 活 動
的 機 會 , 更 加 認 識 學 員 , 給 予 心 理 關 懷 與
陪 伴 , 讓 學 員 的 重 建 之 路 不 孤 單 。
( 圖 4) 學 長 分 享 時 間
4 ( 圖 5) 正 統 按 摩 院 陳 新 育 老 闆 介 紹 設 備
5
- 10 -

體 適 能 學 三 招
文 / 台 灣 盲 人 重 建 院 職 重 組 高 英 傑 老 師
圖 / 台 灣 盲 人 重 建 院 編 輯 組 簡 偉 倫
( 圖 1) 第 一 招 性 感 蝴 蝶 步 驟 :
01. 雙 手 五 指 交 叉 貼 於 顱 後 , 手 肘 往 後 至 極
限 。
02. 手 肘 往 前 朝 內 至 極 限 。
03. 重 複 01 至 02 動 作 。
主 要 訓 練 : 胸 大 肌 、 胸 小 肌 、 三 角 肌 、 小
菱 形 肌 、 大 菱 形 肌 。
( 圖 2) 第 二 招 內 收 肱 骨 步 驟 :
01. 右 手 往 左 肩 內 收 伸 直 至 極 限 、 掌 心 朝
後 , 左 手 屈 肘 、 手 背 固 定 在 右 手 手 腕 前 方 。
02. 右 手 伸 直 發 力 , 將 右 手 拉 回 右 肩 正 前
方 。
03. 重 複 01 至 02 動 作 。
主 要 訓 練 : 三 角 肌 、 肘 肌 。
1
2
3
( 圖 3) 第 三 招 背 後 屈 肘 步 驟 :
01. 右 手 屈 肘 手 掌 朝 上 , 左 手 從 背 後 握 住 右
手 手 腕 。
02. 右 手 屈 肘 到 極 限 。
03. 重 複 01 至 02 動 作 。
主 要 訓 練 : 肱 二 頭 肌 、 鎖 骨 下 肌 。
( 提 供 免 費 停 車 場 , 從 中 環 路 大 門 進 入 )

重 建 院 義 賣 商 品
02-2998-5588#612/326
訂 購 專 線 02-2998-5588#612/326
伊 布 輕 時 尚 摺 疊 購 物 袋 $100/ 款
伊 布 輕 時 尚 輕 巧 保 溫 瓶 $350/ 款
伊 布 輕 時 尚 繽 紛 餐 具 吸 管 組 $250/ 款
環 保 牛 仔 手 提 袋 $300/ 款
$300/ 伊 布 環 保 吸 管 組 $150/ 款
保 吸 管 組 $150/ 款
伊 布 環 保 飲 料 袋 $100/ 款
伊 布 環 保 飲 料 袋 $100/ 款
Hibou 守 護 T-shirt $450/1 件 $1200/3 件 $2000/5 件
Hibou 守 護 T-shirt $450/1 件 $1200/3 件 $2000/5 件

當 期 要 聞
「 用 心 」
圖 & 文 / 天 籟 歌 唱 班 高 淑 珍 老 師
1
( 圖 1) 高 淑 珍 老 師 的 授 課 情 形
雖 然 之 前 曾 接 觸 過 視 障 朋 友 , 但 是 全 班 都 是 視 障 朋 友 的 課 程 是 第 一 次 , 我 的 心 裡 是 帶 著
一 點 忐 忑 , 一 直 琢 磨 著 , 該 用 什 麼 樣 的 模 式 與 方 法 才 能 讓 大 家 「 聽 」 得 懂 , 並 且 是 在 愉 快
的 氣 氛 下 學 習 唱 歌 與 音 樂 。
「 好 驚 喜 !」 是 我 對 學 員 的 第 一 印 象 , 課 堂 上 一 張 張 專 注 的 神 情 , 抬 著 頭 認 真 的 聽 , 盡
可 能 的 想 要 了 解 老 師 想 傳 達 的 意 思 。 我 想 :「 真 是 好 的 開 始 , 比 想 像 中 順 利 許 多 。」 經 過
每 次 的 小 小 溝 通 與 調 整 , 大 家 都 能 用 愉 悅 的 心 情 來 學 習 歌 唱 旋 律 、 了 解 每 首 歌 的 歌 詞 內
容 , 並 重 新 唱 出 歌 曲 的 意 境 與 生 命 !
當 學 員 在 練 唱 的 時 候 , 特 別 能 感 受 到 大 家 努 力 想 要 表 達 及 詮 釋 老 師 所 講 的 歌 唱 技 巧 與 歌
曲 的 情 感 , 讓 人 非 常 感 動 。 有 時 教 學 上 會 對 學 員 有 一 些 歌 曲 細 節 的 要 求 , 但 大 家 會 耐 心 的
接 受 和 聆 聽 , 讓 我 頓 時 放 心 好 多 , 原 本 還 擔 心 有 人 會 抗 議 老 師 太 嚴 格 呢 ! 記 得 最 讓 人 窩 心
的 是 多 次 聽 到 學 員 說 :「 老 師 教 得 好 認 真 好 仔 細 , 我 們 都 有 用 心 學 習 !」
天 籟 歌 唱 班 就 像 個 和 樂 大 家 庭 , 大 家 會 互 相 關 懷 協 助 , 在 這 歡 樂 的 氛 圍 下 也 能 有 所 收
穫 ! 真 的 好 愛 這 群 認 真 又 可 愛 的 學 員 們 , 感 恩 我 們 共 度 的 美 好 時 光 !
- 15 -

2
( 圖 2) 個 別 的 教 學 , 讓 學 生 學 習 觸 摸 腹 部 , 認 識 發 聲 的 震 動 位 置
3 4
( 圖 3) 透 過 成 果 驗 收 來 了 解 學 生 的 學 習 狀 況 及 需 要 調
整 的 部 分
( 圖 4) 讓 學 員 觸 摸 假 人 頭 , 藉 此 了 解 發 聲 所 在 位 置
- 16 -

重 建 小 故 事
新 vs. 心 的 方 向 口 述 / 阿 笙 撰 文 / 社 區 關 懷 融 合 處 關 懷 員 張 玉 燕
就 讀 汽 修 科 的 阿 笙 , 從 小 就 對 車 輛 很 感 興 趣 , 於 是 2006 年 進 入 汽 車 美 容 行 業 , 看 到 原
本 因 長 時 間 風 吹 日 曬 雨 淋 、 斑 駁 無 光 澤 的 汽 車 , 經 過 他 的 巧 手 給 予 它 新 生 命 , 這 讓 他 很
有 成 就 感 , 也 在 此 時 確 定 了 人 生 的 方 向 。
2012 年 5 月 30 日 的 早 晨 , 當 時 他 31 歲 , 在 一 如 往 常 的 上 班 途 中 , 因 車 禍 意 外 造 成 腦
部 損 傷 , 壓 迫 視 神 經 嚴 重 萎 縮 , 導 致 全 盲 , 剛 受 傷 時 內 心 充 滿 絕 望 、 無 助 、 徬 徨 , 幸 好
家 人 們 耐 心 、 細 心 的 陪 伴 , 按 時 就 醫 回 診 及 中 醫 復 健 , 當 時 相 信 有 一 天 會 再 重 見 光 明 ; 但
經 過 積 極 的 治 療 及 努 力 , 最 終 換 來 無 情 的 宣 判 , 心 情 頓 時 又 掉 到 深 淵 , 阿 笙 不 甘 心 說 著 :
「 上 帝 祢 在 跟 我 開 玩 笑 嗎 ?」 一 直 無 法 接 受 自 己 成 為 視 障 者 。
中 途 視 障 的 人 生 一 切 都 要 重 新 學 習 , 透 過 定 向 行 動 老 師 的 教 學 , 學 習 行 動 及 生 活 上 的
重 新 適 應 , 在 一 次 搭 乘 復 康 巴 士 的 途 中 , 與 同 車 的 視 障 朋 友 及 司 機 的 聊 天 , 得 知 位 於 新
莊 的 「 台 灣 盲 人 重 建 院 」 可 以 學 習 按 摩 的 專 長 , 讓 自 己 自 食 其 力 。
2013 年 來 到 重 建 院 參 加 「 丙 級 按 摩 養 成 班 」, 接 受 為 期 九 個 月 的 按 摩 訓 練 及 生 活 重 建 ,
當 時 內 心 很 受 創 , 又 面 臨 到 家 中 有 一 些 狀 況 , 心 情 十 分 低 落 , 正 好 當 時 第 一 屆 的 瀚 邦 文
學 獎 徵 文 , 感 謝 當 時 重 建 院 的 社 工 鼓 勵 他 投 稿 , 他 利 用 時 間 , 有 時 間 就 寫 , 過 程 中 體 會 到 ,
雖 然 失 去 視 力 但 是 還 有 很 多 的 事 可 以 做 。 其 實 , 失 明 不 可 怕 , 可 怕 的 是 你 自 己 不 願 意 接
納 , 不 願 意 承 認 自 己 是 一 個 失 明 的 人 。
在 重 建 院 認 真 學 習 並 順 利 考 取 丙 級 證 照 , 結 業 後 即 就 業 。 一 切 都 重 新 開 始 , 有 次 在 服
務 客 人 時 , 言 談 之 中 , 客 人 同 情 他 的 遭 遇 、 想 要 多 付 給 他 小 費 , 車 禍 意 外 受 傷 後 的 心 靈
是 很 脆 弱 、 敏 感 的 , 他 覺 得 那 是 施 捨 , 讓 他 很 受 傷 , 並 覺 得 不 需 接 受 別 人 的 同 情 和 施 捨 ,
突 然 很 不 喜 歡 按 摩 師 這 個 工 作 , 於 是 躲 回 家 中 大 概 半 年 之 久 , 期 間 老 闆 和 老 闆 娘 常 常 透
過 朋 友 或 電 話 來 關 心 他 。 阿 笙 覺 得 自 己 還 年 輕 , 應 該 要 有 份 工 作 , 於 是 鼓 起 勇 氣 再 次 重
返 職 場 , 在 工 作 中 會 常 遇 到 客 人 因 身 體 上 的 一 些 不 適 而 感 困 擾 的 問 題 , 於 是 2018 年 再 回
到 重 建 院 「 乙 級 按 摩 進 修 班 」, 想 在 技 術 上 更 提 升 自 己 的 能 力 , 來 幫 助 客 人 身 體 上 不 適
的 症 狀 得 到 紓 解 , 所 以 就 更 認 真 的 學 習 課 程 的 相 關 知 識 , 重 建 院 的 老 師 們 都 不 藏 私 , 傾
囊 相 授 , 很 珍 惜 這 個 學 習 的 機 會 , 認 真 準 備 乙 級 證 照 考 試 , 並 順 利 取 得 乙 級 證 照 , 很 感
謝 老 師 及 同 仁 們 的 付 出 及 用 心 。
同 年 重 建 院 也 開 辦 按 摩 從 業 人 員 的 「 在 職 訓 練 研 討 會 」, 這 場 研 討 會 讓 學 員 了 解 對 於
現 代 人 3C 症 狀 的 處 理 , 運 用 所 學 在 服 務 客 人 時 , 能 使 客 人 身 體 上 的 不 適 得 到 舒 緩 , 同 時
獲 得 更 多 正 面 的 肯 定 及 回 饋 , 重 新 調 整 眼 光 , 看 待 自 己 及 別 人 , 這 份 工 作 別 具 有 意 義 。
阿 笙 感 謝 重 建 院 提 供 這 麼 多 元 的 專 業 服 務 , 讓 中 途 視 障 者 能 找 到 出 路 ,「 職 業 重 建 」
能 習 得 一 技 之 長 。 人 生 的 旅 程 一 路 走 來 有 高 山 低 谷 , 雖 然 他 看 不 見 , 但 是 他 看 見 了 溫 暖
及 更 多 的 盼 望 , 他 感 謝 身 邊 有 好 多 天 使 圍 繞 , 現 在 的 阿 笙 已 經 找 到 了 人 生 的 新 方 向 , 不
懼 怕 的 向 前 行 , 走 在 上 帝 定 意 要 他 走 的 路 上 。
- 17 -

當 期 要 聞
惠 光 導 盲 犬 學 校 導 盲 幼 犬 寄 養 家 庭 招 募 中
文 : 惠 光 導 盲 犬 學 校 教 育 推 廣 組 主 任 彭 筱 涵 圖 : 惠 光 導 盲 犬 學 校
導 盲 幼 犬 在 出 生 兩 個 月 後 , 必 須 進 入 寄 養 家 庭 中 , 由 寄 養 家 庭 帶 領 著 幼 犬 進 行 為 期 一 年
的 社 會 化 訓 練 , 並 養 成 良 好 的 生 活 習 慣 , 幫 助 幼 犬 適 應 人 類 社 會 環 境 , 為 未 來 帶 領 視 障 者
行 走 的 任 務 做 準 備 。
在 導 盲 犬 的 生 命 歷 程 中 , 寄 養 家 庭 是 不 可 或 缺 的 一 份 子 , 讓 幼 犬 在 充 滿 愛 的 環 境 中 , 健
康 開 心 的 成 長 , 有 自 信 的 踏 上 開 路 天 使 之 路 。 惠 光 目 前 正 在 大 力 招 募 寄 養 家 庭 , 歡 迎 大 家
加 入 惠 光 的 大 家 庭 , 一 起 幫 助 視 障 朋 友 的 開 路 天 使 ~ 導 盲 犬 。
1
2 3
( 圖 1) 導 盲 幼 犬 寄 養 家 庭 招 募 中 ( 圖 2) 可 愛 的 幼 犬 與 小 姐 姐 ( 圖 3)M 寶 寶 : 快 來 申 請 唷 !
* 寄 養 犬 隻 :2~4 個 月 大 的 拉 布 拉 多 幼 犬
* 寄 養 期 間 :8 個 月 ~12 個 月
◎ 所 有 犬 隻 的 飼 料 、 醫 療 及 用 品 皆 由 惠 光 及 贊 助 商 免 費 提 供 。
申 請 條 件 :
● 居 住 在 北 北 基 、 桃 竹 苗 、 台 中 、 台 南 、 高 雄 地 區 。
● 家 中 至 少 有 一 成 人 可 以 全 天 候 看 顧 幼 犬
立 刻 加 入 寄 養 家 庭
● 家 中 六 歲 以 下 幼 童 不 超 過 一 位
● 家 中 有 汽 車
● 以 幫 助 視 障 者 為 出 發 點 , 配 合 本 校 指 導 來 教 養 犬 隻
線 上 表 單 :http://www.guidedog.tw/forms_2.php?gid=2
寄 養 家 庭 申 請 專 線 :
中 北 部 地 區 :02-29985588 分 機 203、211
台 南 及 高 雄 :07-5507816
貼 心 提 醒 : 提 出 申 請 後 , 將 由 專 員 與 您 聯 絡 , 並 依 專 業 進 行 評 估 。 完 成 各 項 評 估 , 悉 數 通
過 之 合 格 申 請 者 , 始 能 進 行 犬 隻 之 寄 養 。 敬 請 理 解 , 並 感 謝 您 的 配 合 。
- 19 -

社 區 大 學 電 鍋 菜 班
白 手 杖 定 向 行 動 訓 練
按 摩 養 成 班 職 業 訓 練
在 109 年 , 截 至 4 月 底 仍 赤 字 4,141,527 元
為 使 我 們 的 服 務 不 中 斷 , 期 待 您 能 持 續 關 心 視 障 者 , 照 亮 他 們 的 天 空 。
失 去 視 力 ,
伴 隨 而 來 的 是 21 種 喪 失 ,
喪 失 生 活 自 理 能 力 、
心 理 安 定 能 力 、
經 濟 及 職 業 安 定 ... 等 等 。
但 透 過 堅 定 的 信 念 、
專 業 盲 教 育 、
與 不 斷 反 覆 的 練 習 ,
這 些 失 去 能 夠 一 一 回 復 。
我 願 意
每 月 定 期 捐 款 □ 300 □ 500 □ 1000 元 , 或
每 月 定 期 捐 款 元 , 長 期 關 懷 中 途 失 明 者 教 育 訓 練 , 幫 助 更 多 中 途 失 明 者 重 生 , 擁 有 自 主 穩 定 經 濟 生 活 !
( 定 期 定 額 每 月 25 日 扣 款 , 卡 片 有 效 期 限 到 期 , 本 會 將 會 去 電 詢 問 , 如 需 停 止 扣 款 請 來 電 )
單 次 捐 款 □ 300 □ 500 □ 1000 元 , 或 單 次 捐 款 元 , 幫 助 更 多 中 途 失 明 擁 有 學 習 生 活 自 理 、 職 業 重 建 的 機 會 !
捐 款 人 基 本 資 料 ( 欄 位 前 有 「*」 為 必 填 欄 位 , 請 以 正 楷 填 寫 )
* 捐 款 人 抬 頭 :
*□ 先 生 □ 小 姐 □ 公 司
* 收 據 抬 頭 :□ 同 捐 款 人 □ 另 開 立 姓 名 :
* 聯 絡 電 話 ( 日 ): 生 日 : 民 國 年 月 日
* E-mail: * 行 動 電 話 :
* 通 訊 地 址 :
* 收 據 地 址 :□ 同 通 訊 地 址 □ 另 寄 至 :
* 收 據 開 立 :□ 年 度 收 據 ( 隔 年 三 月 起 寄 發 , 以 利 報 稅 ) □ 逐 次 開 立 寄 發 □ 不 需 收 據
學 歷 :□ 國 小 □ 國 中 □ 高 中 職 □ 大 專 □ 研 究 所 以 上
職 業 :□ 軍 公 教 □ 製 造 業 □ 金 融 / 保 險 □ 科 技 / 資 訊 □ 學 生 □ 服 務 業 □ 農 林 漁 牧 □ 家 管 □ 其 他
從 何 得 知 台 灣 盲 人 重 建 院 ( 可 複 選 兩 項 ):□ 網 路 □ 電 視 □ 廣 播 □ 戶 外 廣 告 □ 報 章 雜 誌 □ 重 建 報 □ DM □ 活 動 □ 親 友 介 紹
信 用 卡 捐 款 資 料 ( 欄 位 前 有 「*」 為 必 填 欄 位 , 請 以 正 楷 填 寫 )
* 持 卡 人 簽 名 :( 需 與 信 用 卡 相 同 )
* 信 用 卡 別 □ Visa □ Master □ 聯 合 信 用 卡 □ JCB
* 發 卡 銀 行 :
銀 行
* 信 用 卡 號 : - - -
* 信 用 卡 背 面 後 三 碼 :
授 權 碼 ( 捐 款 人 請 勿 填 寫 ):
* 信 用 卡 有 效 期 限 : 月 / 年
( 請 填 入 西 元 年 , 請 依 卡 片 順 序 填 寫 )
* 簽 署 日 期 : 年 / 月 / 日
是 否 願 意 收 到 重 建 報 ?
□ 是 □ 否
□ 已 訂 閱 □ 變 更 地 址 :
請 填 妥 本 表 資 料 後 , 傳 真 本 頁 至 台 灣 盲 人 重 建 院 24 小 時 傳 真 專 線 : (02)2996-3306
勸 募 核 准 字 號 : 衛 部 救 字 第 1091360434 號
或 郵 寄 至 : 242 新 北 市 新 莊 區 中 正 路 384 號 「 台 灣 盲 人 重 建 院 」 收
注 意 事 項 :
1. 當 我 們 收 到 您 的 傳 真 資 料 後 , 將 主 動 打 電 話 與 您 確 認 ; 亦 歡 迎 您 來 電 重 建 院 北 部 本 院 查 詢 。
2. 您 將 於 捐 款 後 2~4 週 內 收 到 台 灣 盲 人 重 建 院 所 寄 發 的 正 式 捐 款 收 據 。 依 據 所 得 稅 法 規 定 , 抵 扣 所 得 的 最 高 額 度 不 超 過 總 合 所 得 的 百 分 之 二 十 為 限 , 採 取 列 舉 除 扣 ; 營 利
事 業 不 超 過 營 利 所 得 總 額 的 百 分 之 十 為 限 。
3. 本 基 金 會 組 織 運 作 及 財 務 皆 完 全 透 明 , 並 受 社 會 大 眾 監 督 。 因 此 您 的 每 一 筆 捐 款 接 依 據 公 益 勸 募 條 例 第 六 條 規 定 辦 理 公 開 徵 信 ; 若 您 不 願 意 公 開 徵 信 , 請 於 空 白 處 註 名 ,
謝 謝 。
4. 若 您 的 信 用 卡 停 用 或 換 卡 , 請 待 新 卡 收 到 後 , 來 電 告 知 我 們 , 以 利 處 理 後 續 捐 款 事 宜 ; 若 您 要 停 止 捐 款 , 亦 請 來 電 告 知 。

財 團 法 人 台 灣 盲 人 重 建 院 收 支 / 服 務
財 務 收 支 表
「 願 你 是 夜 空 中 那 顆 星 ,
指 引 我 方 向 放 耀 光 明 。」
服 務 人 數 、 人 次 成 果 報 告 (109 年 3 月 至 109 年 4 月 )
職 重 組 ( 本 院 )
3 月 4 月
63 屆 丙 級 0 人 0 人
按 摩 班 (765 人 次 ) (652 人 次 )
62 屆 丙 級 0 人 0 人
班 就 業 追 (16 人 次 ) (16 人 次 )
蹤
舒 緩 按 摩 0 人 0 人
進 修 班
(12 人 次 ) (12 人 次 )
8 屆 乙 級 按 0 人 0 人
摩 班
(12 人 次 ) (169 人 次 )
職 前 適 應 0 人 4 人
計 畫
(0 人 次 ) (7 人 次 )
社 區 大 學 ( 本 院 )
3 月 4 月
悠 揚 口 琴 0 人 0 人
班 (0 人 次 ) (0 人 次 )
天 籟 歌 唱 0 人 0 人
班
(0 人 次 ) (0 人 次 )
太 極 拳 0 人 0 人
社 區 大 學 ( 本 院 )
(0 人 次 ) (0 人 次 )
12 月 1 月
輕 鬆 樂 陶 0 人 0 人
悠 揚 口 琴 18 人 0 人
陶 (0 人 次 ) (0 人 次 )
班 (46 人 次 ) (0 人 次 )
瑜 伽 班 0 人 0 人
天 籟 歌 唱 24 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
班
(57 人 次 ) (0 次 )
食 尚 料 理 0 人 0 人
太 班 極 拳 17 10 (0 人 次 ) (0 人 次 )
(68 人 次 ) (10 人 次 )
Eye 趣 運 動 0 人 0 人
輕 鬆 樂 陶 0 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
陶 (0 人 次 ) (0 人 次 )
快 樂 烘 培 0 人 0 人
瑜 伽 班 6 人 0 人
fun (0 人 次 ) (0 人 次 )
(13 人 次 ) (0 人 次 )
食 造 尚 型 料 氣 理 球 60 人 60 人
班 手 作 (0 人 次 ) (0 人 次 )
(13 ) (13 )
Eye 趣 味 趣 巧 運 動 手 16 0 人 16 0 人
編 織 (0 人 次 ) (0 人 次 )
(35 ) (35 )
一 起 來 標 0 人 0 人
快 樂 烘 培 11 11 舞 fun (0 人 次 ) (0 人 次 )
(32 ) (32 )
活 力 游 泳 0 0
造 型 氣 球 9 人 9 人
班
(0 人 次 ) (0 人 次 )
手 作 (16 人 次 ) (16 人 次 )
流 行 吉 他 0 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
活 力 有 氧 0 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
其 他 ( 社 0 0
區 融 合 、
(0 人 次 ) (0 人 次 )
成 果 展 )
高 雄 重 建 中 心
3 月 4 月
輔 助 科 技 6 人 7 人
(43 人 次 ) (19 人 次 )
讀 寫 能 力 1 人 0 人
(1 人 次 ) (0 人 次 )
日 常 生 活 0 人 2 人
技 能 (0 人 次 ) (2 人 次 )
定 向 行 動 15 人 13 人
(48 人 次 ) (38 人 次 )
心 理 諮 商 1 人 2 人
輔 導 (5 人 次 ) (1 人 次 )
支 持 與 成 0 人 0 人
長 團 體 (0 人 次 ) (0 人 次 )
低 視 能 服 1 人 3 人
務 (1 人 次 ) (4 人 次 )
生 活 重 建 組
3 月 4 月
社 區 參 與 與 0 人 15 人
融 合 (0 人 次 ) (45 人 次 )
功 能 評 估 0 人 15 人
(0 人 次 ) (15 人 次 )
定 向 訓 練 0 人 2 人
(0 人 次 ) (12 人 次 )
生 活 自 理 訓 0 人 15 人
練
(0 人 次 ) (45 人 次 )
電 腦 訓 練 0 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
點 字 訓 練 0 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
輔 具 訓 練 0 人 15 人
(0 人 次 ) (38 人 次 )
心 理 支 持 0 人 15 人
(15 人 次 ) (158 人 次 )
健 康 管 理 0 人 15 人
(0 人 次 ) (352 人 次 )
資 源 連 結 0 人 15 人
(2 人 次 ) (145 人 次 )
膳 食 0 人 15 人
(0 人 次 ) (360 人 次 )
生 活 及 住 宿 0 人 15 人
服 務
(0 人 次 ) (375 人 次 )
社 區 大 學 ( 中 部 服 務 中 心 )
3 月 4 月
茶 葉 品 評 12 人 0 人
社 區 大 學 ( 中 部 服 務 中 心 )
(12 人 次 ) (0 人 次 )
3 月 4 月
紓 壓 瑜 珈 9 人 0 人
茶 葉 品 評 0 人 0 人
(9 人 次 ) (0 人 次 )
(0 人 次 ) (0 人 次 )
熱 舞 極 球 0 人 0 人
紓 壓 瑜 珈 0 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
(0 人 次 ) (0 人 次 )
手 作 快 樂 0 人 0 人
熱 舞 極 球 0 人 0 人
坊 (0 人 次 ) (0 人 次 )
(0 人 次 ) (0 人 次 )
認 識 日 本 0 人 0 人
手 作 快 樂 0 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
坊 (0 人 次 ) (0 人 次 )
認 管 識 樂 日 巴 本 葫 015 人 0 人
竹 (0 ) (15 人 次 ) (0 人 次 )
陶 笛 樂 團 14 人 0 人
管 樂 巴 葫 0 人 0 人
(14 人 次 ) (0 人 次 )
竹 (0 人 次 ) (0 人 次 )
其 他 ( 社 0 人 0 人
區 融 合 、 (0 人 次 ) (0 人 次 )
成 果 展 )
台 中 重 建 中 心
3 月 4 月
輔 助 科 技 10 人 10 人
(31 人 次 ) (26 人 次 )
讀 寫 能 力 0 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
日 常 生 活 2 人 1 人
技 能 (6 人 次 ) (3 人 次 )
定 向 行 動 8 人 5 人
(14 人 次 ) (14 人 次 )
心 理 諮 商 0 人 0 人
輔 導 (0 人 次 ) (0 人 次 )
支 持 與 成 0 人 5 人
長 團 體 (0 人 次 ) (5 人 次 )
低 視 能 服 2 人 1 人
務 (2 人 次 ) (2 人 次 )
休 閒 活 動 0 人 56 人
(0 人 次 ) (56 人 次 )
資 源 媒 合 4 人 4 人
(7 人 次 ) (4 人 次 )
社 區 大 學 ( 南 部 服 務 中 心 )
3 月 4 月
樂 活 游 泳 0 人 0 人
班 (0 人 次 ) (0 人 次 )
盲 人 棒 球 13 人 12 人
(13 人 次 ) (22 人 次 )
日 本 文 話 14 人 14 人
班 (14 人 次 ) (14 人 次 )
歌 唱 技 巧 14 人 14 人
班 社 區 大 學 ( 南 部 服 務 中 心 )
(27 人 次 ) (27 人 次 )
9 月 10 月
體 能 有 氧 7 人 7 人
槳 活 游 泳 0 人 1 人
訓 練 班 (13 人 次 ) (13 人 次 )
班 (0 次 ) (02 次 )
EYE 趣 服 10 人 10 人
盲 人 棒 球 13 15 務 班 (19 人 次 ) (19 人 次 )
自 主 社 群 (33 人 次 ) (29 人 次 )
烘 焙 班 8 人 8 人
日 本 文 話 7 15 (8 人 次 ) (8 人 次 )
班 (7 人 次 ) (44 人 次 )
拳 歌 力 唱 一 技 擊 巧 50 人 514 人
班
(5 人 次 ) 人 次 )
(0 (51 )
飛 輪 班 50 人 50 人
(5 (0 人 次 ) (5 (0 人 次 )
滾 球 班 0 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
健 走 登 山 0 人 0 人
班 (0 人 次 ) (0 人 次 )
木 工 班 0 人 0 人
(0 人 次 ) (0 人 次 )
其 他 ( 社 37 人 37 人
區 融 合 、 (44 人 次 ) (44 人 次 )
成 果 展 )
休 閒 活 動 13 人 0 人
(14 人 次 ) (0 人 次 )
資 源 媒 合 8 人 6 人
(8 人 次 ) (6 人 次 )
服 務 人 數 / 次 總 表 (109 年 1-4 月 )
項 目 電 話 問 訪 談 訪 職 重 生 活 重 社 區 社 區 台 中 重 社 區 高 雄 重 技 研 教 合 計
安 視
建 大 學 大 學 建 中 心 大 學 建 中 心 學 中 心
( 本 ( 中 部 ( 南 部
院 ) 服 務
服 務
中 心 ) 中 心 )
人 數 (242) (61) 111 30 10 80 11 41 20 0 303
人 次 1638 787 1965 1632 10 125 256 127 319 0 6859
★ 完 整 服 務 人 數 、 人 次 統 計 表 , 請 上 台 灣 盲 人 重 建 院 官 網 查 詢 :www.ibt.org.tw

No.58
JULY.2020
58
或 上 官 網 → 線 上 媒 體 → 重 建 報

台 灣 Pay

Website Facebook 台 灣 Pay
台 灣 盲 人 重 建 院
T : (02)2998-5588 F : (02)2996-3306
242 新 北 市 新 莊 區 中 正 路 384 號
www.ibt.org.tw
愛 心 專 線 : (02)2998-5588#861 線 上 捐 款 : https://ibt.eoffering.org.tw/
郵 政 劃 撥 : 00072218 戶 名 : 財 團 法 人 台 灣 省 私 立 台 灣 盲 人 重 建 院
全 省 便 利 商 店 : 萊 爾 富 (Life-ET 機 台 )、OK (OK.go 機 台 ) 皆 可 捐 款
中 部 服 務 中 心
T : (04)2293-5882 F : (04)2293-5812
南 部 服 務 中 心
T : (07)556-1563 F : (07)556-9547
406 台 中 市 北 屯 區 文 心 路 四 段 83 號 17 樓 813 高 雄 市 左 營 區 博 愛 二 路 198 號 4 樓 之 2