Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rot 01:Rot 01.qxd 5/10/2018 6:17 PM Page 1
D-2483
SRBIJA
I
CRNA GORA
MAJ/JUN 2018. • GODINA VIII (LæææV) BROJ 87 i 88 ISSN 2217-723æ
Ýeb: ÞÞÞ.rotarÚbeograd.org • E-mail: office¿rotarÚbeograd.org
MAJ 1992 - MAJ 2018. ROTARI KLUB BEOGRAD
Rotari klub Beograd osnovan je 8. aprila 1929. godine u Kraqevini Srba, Hrvata i Slovenaca.
Rot 02-11:Rot 02-11.qxd 5/10/2018 6:25 PM Page 1
CIP - Katalogizacija u publikaciji
Narodna biblioteka Srbije, Beograd
061.23(497.11)
SRPSKI rotar. - God. 1(78), br. 1 (mart
2011) - Beograd: [Rotari klub Beograd],
2011- (Beograd: Grafi~ki ateqe „Kum”). 27 cm
Nastavqa tradiciju ~asopisa Jugoslovenski
rotar iz 1933. - Tekst }ir. i lat.
ISSN 2217-723H = Srpski rotar
COBISS.SR-ID 187479052
IMPRESUM
(latinski IMPRESSUM),
{tampana stvar po zakonu
obavezno ozna~avawe imena
izdava~a i urednika odgovornih
za sadr`inu
ISSN 2217-723æ
BROJ 87 i 88
MAJ / JUN 2018.
GODINA VIII (LæææV)
Ovaj ~asopis je nekomercijalan
i spada u domen nematerijalne
kulture. Podr`ite ga.
Distrikt 2483
guverner 2017–2018.
Branislav Bane Ran|elovi}
Osniva~:
Rotari klub Beograd
Za osniva~a:
Pavle Bani}
Ýeb:
ÞÞÞ.rotarÚbeograd.org
E. po{ta:
office¿rotarÚbeograd.org
Mi smo uredili
prole}ni i letwi broj
SRPSKOG ROTARA:
Trivko Ti}a Savi}
Nikola Mandi} i saradnici
Zorica Milo{evi}
Zaglavqe i dizajn
naslovne strane:
Haxi Du{an Glu{ac
Branislav Bane
Ran|elovi}
Pavle Bani}
Trivko Ti}a Savi}
Nikola Mandi}
Elektronski prelom lista:
Zorica Milo{evi}
LEKCIJA
Budi, pre svega i iznad svega gospodin u pravom smislu te re~i.
Jer, toliko se prostakluka nakupilo, toliko prostote razlilo,
Da }e svaka lepa re~, xentlmenski gest te uqudno vladawe
biti od op{te koristi.
Kada govori{, govori kratko.
Jer, boqe je ne{to presko~iti i nedore}i,
nego gomilom suvi{nih re~i
zatrpati osnovnu misao.
Kada ne zna{ – pitaj, ako ne stigne{ – o}uti.
Jer, previ{e je onih koji su svojom naduto{}u krili
siroma{tvo duha i prazninu du{e.
]utawe u pravom trenutku je ja~e od svake re~i.
Ne zaziri od budala – smej im se.
Jer, smeh je zdrava stvar, a nema ve}eg ukora ni za jednog prostaka
nego mu se u lice smejati.
U~tivo }utawe u sukobu sa prostaklukom ne poma`e.
\avolska je to sorta.
Ne ponesi se za vla{}u.
Jer, nije uzalud re~eno da svaka vlast kvari.
Zato za savetnike uzimaj samo one koji te kritikuju.
^uvaj se laskavaca.
Jer, laskavci su gmizavci,
a gmizavci su i zmije.
Proveri da li si obnovio ~lanstvo u biblioteci (~lan biblioteke!).
Jer, isuvi{e je bilo onih koji su zaboravili da se upi{u
pa su ~itali iskqu~ivo TV dnevnik.
I...
Jo{ uvek smo na dnu bunara iz kojeg se vidi samo komad neba,
samo krug sunca.
Tek kada iza|emo, kada udahnemo punim plu}ima,
kada se prvo najedemo, pa uqudimo,
pa se upi{emo me|u narode, mo}i }emo
DA RASPRAVQAMO,
DA DISKUTUJEMO,
DA SE PROTERUJEMO I NATERUJEMO,
DA BUDEMO SUJETNII USKOGRUDI
Pa ~ak i da pomislimo da svega ovoga bez nas li~no ne bi ni bilo.
Sve do tada na{e je da se po svaku cenu ~upamo na povr{inu:
kolenima, laktovima, noktima, zubima, pi{taqkama...
Da trpimo i }utke podnosimo i uvredu i izdaju i zlu nameru.
Ni{ta od toga ne mo`e biti gore nego ostati na dnu,
u memli i pau~ini, u mraku i bezna|u.
Dole opstanka nema. Dole smo videli kako je.
Zato, glavu gore.
Iznad je nebo.
2
Naslovna strana:
Snimio Trivko Ti}a Savi}
Rot 02-11:Rot 02-11.qxd 5/10/2018 6:21 PM Page 2
^LANOVI ROTARI KLUBA BEOGRAD
MAJ 2018. GODINE
ANTI] ANDREA BANI] PAVLE BRAJER DRAGAN DESPOTOVI] P.
ZLATKO
@IVKOVI]
BIQANA
ILI] JOVAN
JOKSIMOVI]
DU[AN
MANDI] NIKOLA
MILINKOVI]
SR\AN
MIL^I] DRAGAN
OLUJI] TATJANA
PAWESKOVI]
SAWA
PETRIWAC
^EDOMIR
PETROVI] IVAN
SAVI]
TRIVKO TI]A
SAKOVI] NENAD SAMARYI] DUKA HAYI \OR\EVI]
QUBOMIR
NASTAVI]E SE
3
Rot 02-11:Rot 02-11.qxd 5/10/2018 6:25 PM Page 3
DOLAZE]I GUVERNERI NA[EG DISTRIKTA D 2483
4
VLADIMIR
MATI]
2018 – 2019.
godina
Guverner Distrikta 2483 za 2018/19.
godinu Vladimir Mati} ro|en je 11.
10. 1957. godine u Beogradu. Zavr-
{io je O[ „Banovi} Strahiwa” i æIII beogradsku gimnaziju
i diplomirao na Pravnom fakultetu u Beogradu 1980.
godine. O`ewen je suprugom Jadrankom (profesor engleskog
jezika), imaju dvoje dece, Jovanu i Du{ana.
U svom radnom i profesionalnom veku uglavnom je bio
fokusiran na dve oblasti: gra|ewe i humanitarnu aktivnost.
Radio je u GP „Dom”, a veliki deo svog profesionalnog
anga`ovawa proveo je kao predsednik Izvr{nog odbora
a zatim i predsednik Op{tine ^ukarica od 1989. do
2006. godine.
Za vreme wegovog mandata Op{tina ^ukarica je postala
najve}e gradili{te u biv{oj Jugoslaviji jer je izgra-
|eno preko 10.000 stanova i veliki broj poslovnih objekata,
a re{eni su i mnogobrojni komunalni problemi od nehigijenskih
naseqa do uvo|ewa vode, kanalizacije, struje
i telefona. U tom periodu u op{tini ^ukarica je otvoreno
preko 10.000 privatnih preduze}a i radwi.
Vladimir Mati} je organizovao i veliki broj humanitarnih
akcija kao {to su odlazak 1000 dece na letovawe
na Halkidiki u saradwi sa bratskom op{tinom Sikes iz
Soluna, turnir sredwo{kolaca „Mladi za mir” iz 10 gradova
sa Balkana, dolazak 25-oro dece iz Kobea-Japan u Beograd
posle katastrofalnog zemqotresa, pomo} bratskim
gradovima Novo Sarajevo i Bawa Luka i dr.
Osniva~ je De~ije ambasade „Poslovne ^ukarice” koja
je organizovala veliki broj humanitarnih projekata za
decu po~ev od „Gradi}a Rodi}a” na Beogradskom sajmu, dodele
novogodi{wih paketi}a za siroma{nu decu i decu
bez roditeqa do organizovawa „Mat ratu” – {ahovske manifestacije
za Ginisa na 2000 tabli.
Dugo godina predsednik je Sportskog dru{tva „^ukari~ki”
koje u svom sastavu ima 12 klubova sa velikim brojem
reprezentativaca i osvaja~a medaqa ~ak i na svetskim
prvenstvima.
Za svoj profesionalni rad i humanitarno anga`ovawe
dobio je veliki broj priznawa.
Vladimir Mati} je u Rotariju od 2007. godine kao
osniva~ i ~arter predsednik Rotari kluba Beograd ^ukarica.
Sa prijateqima iz Kluba organizator je i pokreta~
mnogobrojnih akcija i projekata kao {to su tradicionalne
manifestacije Kluba „Dru`ewe i slu`ewe”
i „Likovna kolonija” na Adi Ciganliji, stipendirawe
najboqih u~enika æIII beogradske gimnazije i Muzi~ke
{kole „Vatroslav Lisinski” i najboqeg mladog sportiste
sa ^ukarice. Ve} 11 godina organizuje dva puta godi-
{we dolazak dece iz KUD-a „Kriva Reka” iz sela Berivojce
sa Kosova i Metohije u Beograd tokom raspusta.
Posebnu pa`wu sa prijateqima iz Kluba posvetio je pomo}i
{kolama za decu sa posebnim potrebama „Miloje
Pavlovi}”, „Sveti Sava” i „Anton Skala” kroz rekonstrukciju
zgrade na Umci, isporuku opreme (kamere,
laptop, ra~unari i dr.) pa do tradicionalne dodele novogodi{wih
paketi}a.
Inicijator je i mentor kod osnivawa Rotarakt kluba
Beograd ^ukarica i Interakt kluba Beograd ^ukarica.
Tako|e, inicijator je bratimqewa sa Rotari klubovima
Doboj, Bawa Luka, Ni{ Konstantin Veliki, Kumanovo,
Bijeqina i Tripolis iz Gr~ke.
Sa predsednicima ostalih beogradskih Klubova pre 10
godina zapo~eo je obele`avawe 23. februara-dana Rotarija
uz obaveznu realizaciju zajedni~kih humanitarnih
projekata od izgradwe dve ku}e za ugro`ene porodice posle
zemqotresa u Kraqevu do donirawa medicinske opreme
za Institut za majku i dete.
Izuzetno je aktivan na me|unarodnom planu. Ostvario je
veliki broj poseta Klubovima u drugim Distriktima i
prisustvovao me|unarodnim konferencijama – Mirovni
forumi u Berlinu i Be~u, Instituti Zone u Solunu i Klu-
`u, Konferencija ICC u Var{avi i dr. Uspostavio je saradwu
sa velikim brojem Klubova u inostranstvu koji su
zna~ajno pomogli projekte Kluba kao {to su: Pomo} poplavqenom
stanovni{tvu u Obrenovcu, kupovina kombi
vozila za Crveni krst ^ukarice i organizovawe ~etiri
zajedni~ka koncerta mladih muzi~ara iz Fuku{ime i Beograda
tokom gostovawa japanskog orkestra u na{oj zemqi.
U~estvovao je u radu Lider{ip timova Guvernera Distrikta
2483 kao predsednik Komiteta za slu`ewe i Nacionalni
koordinator ICC za Distrikt 2483 í
RE^ GUVERNERA
Kao {to i sam dolaze}i predsednik Rotari Internacionala
Bari Rasin ka`e, na{a organizacija se od osnivawa
mewala i upravo zbog toga postajala ja~a i boqa.
Wegov slogan za narednu 2018/19. godinu „Be the Inspiration”
je jasna i direktna poruka da svojim re~ima i delima,
otvoreni za promene i nove ideje, treba da budemo
inspiracija svom Klubu, lokalnoj zajednici i velikoj
Rotari porodici.
I na{ mladi Distrikt se svih ovih godina mewa i postaje
boqi. Kada ste me izabrali za guvernera, prihvatili
ste moj program pod sloganom „Be Active”. Upravo
ove dve teme za nastupaju}u Rotarijansku godinu sa`imaju
se u sna`nu poruku da kroz li~ni primer svako od
nas, uno{ewem nove energije, mo`e da inspiri{e ~lanove
svoje porodice, Kluba i lokalne zajednice kako bismo svi
zajedno u~inili svet boqim.
U na{oj rotarijanskoj godini zajedno }emo raditi na
lokalnim projektima podr{ke zajednici, zajedni~kim
me|uklupskim i me|udistriktnim globalnim grantovima,
sa posebnim fokusom na mlade i obrazovawe. Upravo
su mladi i obrazovawe najdugoro~nija investicija u boqe
sutra svakog dru{tva. I na{e organizacije.
Rot 02-11:Rot 02-11.qxd 5/10/2018 6:26 PM Page 4
SRBIJA I CRNA GORA
Istovremeno treba da se trudimo da qudi oko nas
koji nisu Rotarijanci razumeju {ta radimo i koliko
je to va`no za sve u lokalnoj zajednici. Treba da unapredimo
na{ ugled u {iroj javnosti.
Pozivam sve vas da
ZAJEDNO AKTIVNO SLU@IMO U ROTARIJU
I BUDEMO INSPIRACIJA!
LJILJANA
LAINOVI]
2019 – 2020.
godina
Ro|ena
31. 12. 1969.
u Vr{cu
Obrazovawe:
Osnovnu {kolu „Jovan Popovi}”
u Novom Sadu
zavr{ila 1984. godine
Prirodno-matemati~ku gimnaziju „Jovan Jovanovi} Zmaj”
zavr{ila 1988. godine.
Diplomirala na PMF u Novom Sadu, departmanu za Fiziku
1992. godine
Sportska karijera:
1981-1986. godine {ampion SFR Jugoslavije u sportskoj
gimnastici
1984. godine priznawe za Fair PlaÚ sportistu SFRJ
1985. godine priznawe za najplemenitiji podvig deteta u
SFRJ
U~e{}e na OI u Atlanti 1996. godine
Osvaja~ vi{e medaqa na Balkanskim i Mediteranskim igrama
u sportskoj gimanstici od 1982-1986. godine
Me|unarodni sudija u gimnastici
16 godina obavqala funkciju Predsednika OU Sokolskog
dru{tva Vojvodina iz Novog Sada
Profesionalna karijera:
Osniva~ i direktor kompanije za promet medicinskom
opremom i sredstvima MIT DOO od 1991. godine do danas
Dobitnik nagrade za Lidera konkurentnosti i odr`ivog
razvoja 2015. godine na „Danube Business Forum”
Majka }erke Jelene (17)
Golferka, skija{ica, nauti~arka, qubiteq umetnosti i vina...
Rotari karijera:
1996. godine osniva~ i charter predsednik RTC Novi Sad
1996 – 1997. godine Charter predsednik
1999 i 2000. godine u~esnik na svetskim Rotarakt konvencijama
1999 – 2000. godine funkcija DRR (District Rotaract
representative)
2005. godine osniva~ i charter predsednik RK Novi Sad Dunav
2007 i 2012. godine u~esnik na svetskim Rotari konvencijama
2005 – 2006 godine Charter predsednik
ADG 2014 – 2015. godine
ADG 2016 – 2017. godine
Poddistriktni sekretar 2007 – 2011. godine
Distriktni sekretar 2011 – 2012. godine
PHF 2010. godine
Distrikt Trener 2017 – 2018. godine
DGN 2019 – 2020. godine
5
Rot 02-11:Rot 02-11.qxd 5/10/2018 6:26 PM Page 5
DANILO
QEVNAJI]
2020 – 2021.
godina
U ~etvrtak 15.
marta 2018. godine
Izborna komisija
D 2483 Srbija
i Crna Gora pregledala je glasa~ke
materijale koji su pristigli od
Klubova. Posle prebrojavawa glasova
i sprovo|ewa celokupne procedure
predvi|ene sistemom BallotBÚMail, ve}inu glasova
Rotari klubova dobio je kandidat Danilo Qevnaji}
(RK Sremska Mitrovica).
On u`iva ve}insko poverewe Klubova, ima}e ~ast da
vodi na{ Distrikt u Rotarijanskoj 2020 -2021. godini.
Danilo Qevnai} je ulaskom u RK Sremska Mitrovica
doneo nov pristup razvoju delatnosti kluba u lokalnoj
sredini. Ve} posle kra}eg vremena provedenog u klubu,
koji se smatra jednim od good standing klubova u na{em
Distriktu, po~eo je da daje pun doprinos u radu. Li~nim
zalagawem je doprineo da se aktivnosti, kao {to su postavqawe
memorijalnog miqokaza u centru Sremske Mitrovice,
u povodu 1300 godina od Milanskog Edikta, ili na
obnovi Doma kulture u selu Jamena, posle katastrofalnih
poplava, ostvare na zadovoqstvo celog kluba, kao i
lokalne sredine. Kao promoter ukqu~ivawa mladih,
obrazovanih i sposobnih qudi u Rotari pokret, Danilo je
postao osniva~ Rotarakt kluba Sremska Mitrovica 2013.
godine. Danas ovaj Rotarakt klub koji broji 16 mladih qudi,
uspe{no `ivi i radi na ponos Rotari klubu Sremska
Mitrovica.
Danilo je osniva~ i Interakt kluba Sremska Mitrovica
koji je ~arterovan 2017. godine. Promoter Rotarija na
lokalnom nivou, gde je li~nim doprinosom uve}ao vidqivost
kluba u zajednici, kako kroz nastupe u javnosti, tako
i preko dru{tvenih mre`a. Facebook stranica RK Sremska
Mitrovica ima preko 3200 pratilaca. Na nacionalnom
nivou, svojom aktivno{}u uspostavio je odli~nu saradwu
RK Sremska Mitrovica sa svim klubovima u Distriktu,
a broj poseta drugim klubovima predstavqa svojevrsni
rekord. Nosilac je zna~ke Paul Harris. Danilo
Qevnai} je od najranije mladosti profesionalno anga`ovan
kao preduzetnik. Danas je vlasnik tri privatna preduze}a
koja zapo{qavaju oko 130 radnika. Sva preduze}a
bele`e dobar poslovni rezultat u du`em vremenskom periodu.
Ovo je svojevrsno priznawe wegovih organizacionih
sposobnosti. Zbog svojih poslovnih uspeha Danilo je
dobio visoko priznawe Privredne komore Srbije. Vizija
i strategija razvoja Rotarijanskog pokreta u Srbiji koju
Danilo Qevnai} predla`e, po~iva na uverewu da su Rotari
klubovi u Srbiji neiscrpan izvor sjajnih qudi i `ena
i potencijal koji nije uvek do kraja upotrebqen. Kada
razmi{qa o perspektivama razvoja Rotarija on izdvaja
slede}e oblasti u kojima vidi prostor za unapre|ewe rada:
Saradwa u okviru RK na{eg Distrikta, Saradwa sa
Rotari klubovima u regionu, Unapre|ewe saradwe u okviru
RotarÚ International, Boqe pozicionirawe u Rotari
fondaciji. U okviru na{eg Distrikta Danilo planira da
se bavi slede}im temama: pove}awe broja ~lanova RK; pove}awe
broja `ena u RK; pove}awe broja Rotari klubova;
poboq{awe me|usobne saradwe Rotari klubova, kroz
ostvarivawe zajedni~kih projekata koji mogu da budu
osnova boqeg me|usobnog upoznavawa i saradwe; fokus na
prijem ~lanova u dobi od 30 do 40 godina starosti, ne
6
ograni~avaju}i, naravno prijem svih koji svojim radom i
karakterom, zaslu`uju da ponosno nose zna~ku Rotarija,
{to bi doprinelo poboq{awu starosne strukture klubova
na dugi rok; fokus na formirawe Rotarat klubova i
pa`qiv izbor mladih, kao sigurnog oslonca za prijem
proverenih i Rotari orijentisanih mladih pojedinaca;
planira da kroz dijalog RK u Srbiji odredimo u`e poqe
aktivnosti, gde bi ukupan efekat bio ve}i, a prepoznatqivost
rotarijanskih aktivnosti u javnosti zna~ajnija;
planira da neprestalno radi na prepoznatqivosti Rotarija
u javnosti i razbijawu predrasuda i zabluda o Rotariju,
pre svega ve}im prisustvom u medijima; predla`e
{to ve}i broj akcija koje obuhvataju nadpolovi~an broj
RK u Srbiji, vode}i ra~una o finansijskim mogu}nostima
klubova; fokus na formirawe Interakt klubova jer je
Interakt ponos svih klubova i zalog za na{u svetlu budu}nost
í
NA[IM DRAGIM I PO[TOVANIM
GUVERNERIMA @ELIMO PUNO SRE]E
I POZITIVNE ENERGIJE
NA OVOM ODGOVORNOM ZADATKU.
Rot 02-11:Rot 02-11.qxd 5/10/2018 6:26 PM Page 6
VELIKO
PRIZNAWE
NA[EM
PRIJATEQU
NIKOLI
BO@I]U
DEKLARACIJA ROTARIJANACA
U POSLU I PROFESIJI
1.
SVOJU PROFESIJU KORISTIM
KAO JO[ JEDNU MOGU]NOST ZA SLU@EWE;
2.
PO[TUJEM PRAVILA I ETI^KE NORME MOJE
PROFESIJE, ZAKONE MOJE ZEMQE I MORALNE
STANDARDE MOJE ZAJEDNICE;
3.
^INIM SVE [TO JE U MOJOJ MO]I
DA SE MOJA PROFESIJA PO[TUJE;
4.
PO[TEN SAM PREMA SVOM POSLODAVCU,
ZAPOSLENIM I KOLEGAMA;
5.
PO[TUJEM SVE PROFESIJE
KORISNE ZA ZAJEDNICU;
6.
PRENOSIM SVOJE ZNAWE I ISKUSTVO MLA\IMA;
7.
PO[TEN SAM U OGLA[AVAWU I PREZENTACIJI
SVOG ZANIMAWA U ZAJEDNICI;
8.
NE TRA@IM NITI DAJEM KOLEGI ROTARIJANCU
PRIVILEGIJE ILI PREDNOSTI
KOJE NE BIH INA^E DAO DRUGIMA U POSLU.
7
Rot 02-11:Rot 02-11.qxd 5/10/2018 6:27 PM Page 7
8
Rot 02-11:Rot 02-11.qxd 5/10/2018 6:28 PM Page 8
MESECOSLOV
SVETSKI DAN BORBE PROTIV
ASTME
(prvi utorak u maju)
SVETSKI DAN SAJMA
(druga subota u maju)
ME\UNARODNI DAN VO@WE
BICIKLOM NA POSAO
(tre}eg petka u maju)
NEDEQA CRVENOG KRSTA
(druga nedeqa u maju)
MESEC MATEMATIKE
SVETSKI MAR[
KONOPQE - GANXA MAR[
(svake prve subote)
1
2
3
4
5
6
7
8
ME\UNARODNI
PRAZNIK RADA
DAN EVROPE
SVETSKI DAN
ZA[TITE NOSOROGA
SVETSKI DAN
ZA[TITE
DELFINA
SVETSKI DAN
SLOBODE [TAMPE
(ustanovqen 1993. godine)
SVETSKI DAN SUNCA
DAN SVIH SESTRI
ME\UNARODNI
DAN
VATROGASACA
ME\UNARODNI
DAN
BABICA
DAN EKOLOGA SRBIJE
ME\UNARODNI DAN
BEZ DIJETE
1997.
Vlada SAD osudila
[vajcarsku zbog prihvatawa
zlata i dragocenosti od `rtava
holokausta za vreme
Drugog svetskog rata.
ME\UNARODNI DAN
CRVENOG KRSTA
I CRVENOG
POLUMESECA
REOSNOVAN
ROTARI KLUB
BEOGRAD
1992. godine
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
MAJ 2018.
MAJ je mesec prijateqstva (Counsil of Legislation 2007).
OSNOVAN
ROTARI KLUB
NOVI SAD DUNAV
1995. godine
DAN EVROPE
DAN KRETAWA
SVETSKI DAN
PTICA, DRVE]A I
ODR@IVOG RAZVOJA
ME\UNARODNI DAN
TELESNE AKTIVNOSTI
SVETSKI DAN
PISAWA PISAMA
ME\UNARODNI DAN
HORSKOG PEVAWA
ME\UNARODNI
DAN
MEDICINSKIH
SESTARA
SVETSKI DAN
PRAVEDNE
TRGOVINE
SVETSKI DAN
PTICA
SELICA
ME\UNARODNI DAN
PORODICA
ME\UNARODNI DAN
AKCIJE ZA KLIMU
DAN PROTIV MALIGNIH
MELANOMA KO@E
ME\UNARODNI DAN
S. O. S.
TELEFONA
SVETSKI DAN
TELEKOMUNIKACIJA
OSNOVAN
ROTARI KLUB KULA
2005. godine
ME\UNARODNI
DAN
MUZEJA
1935.
Na dana{wi dan umro je
Tomas Edvard
Lorens - Lorens od Arabije
(ro|en 1888. godine.)
325.
Po~eo je
20
Nikejski sabor,
prvi hri{}anski ekumenski sabor.
21
DAN NEZAVISNOSTI
CRNE GORE
(2006. godine)
SVETSKI DAN KULTURNIH
RAZLI^ITOSTI, DIJALOGA
I RAZVOJA
22
SVETSKI DAN
BIODIVERZITETA –
ZA[TITE PRIRODE
DAN BORBE PROTIV
NE@EQENE PO[TE
(na predlog kompanije ÙAHOO)
23
1533.
Tomas Kranmer,
kenterberijski
nadbiskup, poni{tio je brak
Henrija VIII i Katarine Aragonske,
{to je dovelo do raskida
Anglikanske crkve i Vatikana.
24
25
EVROPSKI
DAN
PARKOVA I CVE]A
ME\UNARODNI DAN
PE[KIRA
(u ~ast Daglasu Adamsu,
piscu kwige „Autostoperski vodi~
kroz galaksiju”)
ME\UNARODNI DAN SPORTA
DAN AFRIKE
NEDEQA SOLIDARNOSTI
SA NARODIMA BEZ
SAMOUPRAVE I TERITORIJE
26
30
31
1998.
Na dana{wi
dan vlada Australije
izvinila se starosedeocima
Aborixinima
zbog asimilacije.
DAN
MIROVNIH
27
SNAGA
UJEDIWENIH NACIJA
28
29
SVETSKI
DAN
LEPTIRA
SVETSKI
DAN
MIROVNIH
SNAGA OUN
1249.
Zapo~eo je Sedmi
krsta{ki rat.
ME\UNARODNI
DAN
BEZ DUVANSKOG
DIMA
SVETSKI DAN
PAPAGAJA
OSNOVANI
ROTARI KLUBOVI
BUDVA, CRNA GORA
2002. godine
9
Rot 02-11:Rot 02-11.qxd 5/10/2018 6:28 PM Page 9
Konvencija u Istanbulu
2012. godine...
10
VESNA BRAJER
UNUTRA[WI
TO^AK
ROTARIJA
Svaka me|unarodna organizacija koja do|e
u Srbiju, ima}e neki svoj (srpski) oblik!
Prva predsednica prvog Inner Ýheel kluba u Beogradu u tada{woj
Jugoslaviji, bila je gospo|a Vesna Brajer, supruga
uglednog beogradskog advokata Dragana Brajera. „Inner
Ýheel klub predstavqa udru`ewe gra|ana u koje se po pozivu,
slobodno i dobrovoqno udru`uju supruge, udovice, partnerke,
majke, sestre i }erke starije od 18 godina, sada{wih i
biv{ih ~lanova Rotari kluba Beograd, s tim da se radi o
~lanicama i gra|ankama dobrog karaktera, na dobrom glasu
u porodi~nom, li~nom i profesionalnom `ivotu, radi {irewa
humanizma i ideje dobre voqe, spremnosti da se bude na
usluzi u svakodnevnom `ivotu osobama kojima je takva vrsta
pomo}i potrebna. U Klubu se neguju iskrena prijateqstva,
unapre|ewe internacionalnog razumevawa, poslovna prijateqstva,
bez obzira na rasnu, versku i ideolo{ku pripadnost,
kao i podsticawe ideala li~nog doprinosa radom” – obja{wava
u razgovoru za „Srpski Rotar” Vesna Brajer.
[ta je Internacionalni Inner Ýheel i kada je osnovan
u Srbiji?
International Inner Ýheel je jedna od najve}ih internacionalnih
organizacija `ena u svetu sa preko 100.000 ~lanica
udru`enih u oko 4.000 Klubova u preko 100 zemaqa i geografskih
regiona u svetu. U Man~esteru, Engleska, je 10.
januara 1924. godine, osnovan prvi Inner Ýheel Club
(IÝC). Prva predsednica Kluba bila je gospo|a Oliver
Golding. Godine 1967. osnovan je Intenational Inner Ýheel
(IIÝ) sa devet zemaqa ~lanica. IIÝ, kao nevladina organizacija
i ima savetodavni status pri Ujediwenim nacijama.
[ta je Inner Ýheel ideja, na ~emu se zasniva i koje
principe sledi?
Klub predstavqa udru`ewe gra|ana u koje se po pozivu,
slobodno i dobrovoqno udru`uju supruge, udovice, partnerke,
majke, sestre i }erke starije od 18 godina, sada-
{wih i biv{ih ~lanova Rotari kluba Beograd, s tim da se
radi o ~lanicama i gra|ankama dobrog karaktera, na dobrom
glasu u porodi~nom, li~nom i profesionalnom `ivotu,
radi {irewa humanizma i ideje dobre voqe, spremnosti
da se bude na usluzi u svakodnevnom `ivotu osobama
kojima je takva vrsta pomo}i potrebna. U Klubu se neguju
iskrena prijateqstva, unapre|ewe internacionalnog razumevawa,
poslovna prijateqstva, bez obzira na rasnu, versku
i ideolo{ku pripadnost, kao i podsticawe ideala
li~nog doprinosa radom. Generalno, u Rotariju ali i u IÝ
na svetskom nivou dolazi do opadawa ~lanstva. Nikada ne
bi trebalo da kvantitet uti~e na kvalitet, boqe je imati
mawe Klubova koji imaju kvalitetno ~lanstvo, nego masu
sli~nih i mawe kvalitetnih. Bord RI je vi{e puta, zbog
toga, predlagao Bordu IÝ da se cela organizacija prikqu-
~i RI, me|utim, Inner Ýheel dame su na taj poziv negativno
reagovale, `ele}i tako da sa~uvaju specifi~nost ove
me|unarodne organizacije `ena. Razume se, da su mu{karci
i `ene, ravnopravni, ali nisu jednaki. Na najvi{em nivou,
dame imaju Predsednicu IÝI, Bord direktorki i `ele
da sa~uvaju osobenost Inner Ýheel Internationala. Tre}eg
februara 1998. godine osnovan je prvi Inner Ýheel klub u
Srbiji - IÝC Zrewanin. ^arter predsednica bila je gospo|a
Beatrisa Dragi}.
^etvrtog aprila 2002. godine osnovan je Inner Ýheel
klub Beograd. Dvadeset drugog januara 2003. godine IÝC
Beograd primqen je u IIÝ, a 20. februara 2004. godine
odr`ana je ~arter proslava. Prva predsednica prvog IÝC
kluba u Beogradu u tada{woj Jugoslaviji, bila je na{a sagovornica
gospo|a Vesna Brajer.
Mo`ete li uporediti Internacionalni Inner Ýheel
uop{te i Inner Ýheel u Srbiji?
U Srbiji danas postoje tri Inner Ýheel kluba: IÝC Zrewanin,
IÝC Beograd i IÝC Beograd: „Singidunum”.
Objektivno radi se o mawem broju Klubova, najmawem u
okru`ewu biv{e Jugoslavije. IÝC klubovi u Srbiji. Jo{
uvek nemaju svoj Distrikt, pa su samim tim umawene mogu}nosti
da udru`enim sredstvima u~estvuju u radu IIÝ.
Humanitarne akcije ograni~ene su kako finansijskom mo-
}i Klubova i nemogu}no{}u da vi{e pomognu globalnu akciju
Rotari Internacionala „End POLIO noÞ”, sredstva
za obnovu manastira Hilandar, nastradalima u naletu cunamija
na Haitiju i drugo. IIÝ je, svakako finansijski neuporedivo
mo}niji i izvanredno umre`en {irom sveta.
Ko su ~lanovi Inner kluba Beograd i kako se postaje Inner?
^lanice IÝC Beograd su supruge i udovice sada{wih i
biv{ih ~lanova RK Beograd.
Kada ste Vi postali ~lan Inner Ýheel kluba Beograd?
Postala san ~lan IÝC jula meseca 1999. godine. Sada
ve} pokojni gospodin Du{ko Milovi}, biv{i ~lan RK
Beograd, na{ kum, upoznaje me sa Draganom Brajerom, mojim
budu}im suprugom. Ideja Rotarijanstva koju su oni
ve} `iveli i {irili odmah mi je prirasla za srce... Iste
godine postala sam ~lanica IÝC Zrewanin, a ubrzo nadahnuta
idejom Inner Ýheel osnovala sam IÝC Beograd.
Moja ideja bila je da okupim dame, supruge iz svih tada-
{wih Klubova u Beogradu, a to se i ostvarilo. Ra|awe prvog
IÝC u Beogradu podr`ala su tada ~etiri Rotari kluba:
RK Beograd, RK Beograd Stari grad, RK Zemun i RK
Beograd Singidunum.
Da li je ~lanstvo uticalo na Va{ `ivot i kako?
^lanstvo u IÝC Beograd kao i ideja Rotarijanstva obogatilo
je, oplemenilo moj `ivot i `ivot moje porodice u
Rot 02-11:Rot 02-11.qxd 5/10/2018 6:29 PM Page 10
na pravi na~in. Jo{ uvek ima mnogo neznawa, predrasuda,
zabluda i predube|ewa o ovim organizacijama. Sa jedne
strane, mislim da mi ~lanovi, tih organizacija moramo
u~initi mnogo vi{e na vidqivosti i prepoznatqivosti u
javnosti, u medijima, mada je situacija sigurno mnogo boqa
u odnosu na onu od pre 27. godina kada se kod nas po~iwalo
sa Rotarijem. Jednom je jedan pametan Srbin rekao:
„Svaka me|unarodna organizacija koja
do|e u Srbiju, ima}e neki svoj (srpski)
oblik!” Ipak, smatram da je danas
dosta pomaka napravqeno da ove organizacije
budu vidqivije i vi{e uva`avane
od strane svih va`nih faktora
na{eg dru{tva u ostvarivawu zadatih
ciqeva i zapo~etih akcija í
... Monte Karlo aprila 2018. godine
Razgovarala: Biqana @ivkovi},
Rotari klub Beograd
svakom pogledu. Ideali „dru`ewa i slu`ewa”, kumstva i
sticawe prijateqa i prijateqica u celom svetu, predstavqaju
nemerqivo bogatsvo. Na{a }erka Sofia je od samog
ro|ewa uz svoje roditeqe postala beba sa najve}om Rotarijanskom
kilometra`om, jer smo je svuda vodili na Rotarijanska
putovawa. Imala je tek nekoliko meseci, kada
joj je, na portikli, dodeqena zna~ka po~asne ~lanice RC
Bansko „Razlog” u Bugarskoj.
Recite nam ne{to o humanitarnim akcijama koje organizujete
i kakvi su Vam planovi u narednom periodu?
Ve} je re~eno da humanitarne akcije IÝC Beograd nisu
{irih razmera zbog nedostatka finansija, ali smo ipak
sprovele brojne humanitarne akcije kao {to su: Pomo}
za nezbrinutu decu op{tine Vra~ar „Jusa”, likovne radionice
za decu sa Daunovim sindromom „Pohvala ruci”, deci
sa posebnim potrebama op{tine ^ukarica, Gerijatrijskom
odeqewu KBC Zemun, prikupqawe igra~aka za decu
iz Velike Ho~e (Kosovo i Metohija) i Ba~kog Petrovca,
stalna akcija prikupqawa polovne ode}e za prihvatili-
{te za odrasle na Vo`dovcu, pomo} za nevladinu organizaciju
„Atina” za borbu protiv trgovine qudima i svakog
nasiqa nad `enama. Posledwa u nizu bila je humanitarna
modna revija odr`ana u saradwi sa RC klubovima, Inner
Ýheel klubovima i Rotarakt klubovima iz Beograda. U
tom duhu nastavqamo na{u misiju daqe… IÝC Beograd
osniva~ je IÝ u Makedoniji, a ponu|eno nam je i kumstvo
za osnivawe IÝC Bijeqina.
Mo`ete li da ocenite odnos na{e sredine prema Rotarijanstvu,
koliko zablude i predube|ewa uti~u na pozicije
pripadnika Kluba i mogu}nosti ostvarewa ciqeva
zapo~etih akcija?
Doslovni prevod engleske re~i Inner Ýheel je „unutra-
{wi krug”. ^lanstvo u Rotariju i Inner Ýheelu je apsolutno
neodvojivo, jer da nije bilo Rotarija ne bi bilo ni
Inner Ýheela. Rotari je porodi~na organizacija koja okupqa
sve ~lanove Rotarijanskih porodica, a bez posve}ene
i privr`ene supruge, dece, Rotarijanska porodica ne bi
mogla da opstaje i daje svoj doprinos zajednici u kojoj `ivi.
Iako, mnogi smatraju da ~lanstvo u Rotariju, ima mnogo
ve}u specifi~nu te`inu, smatram da ~lanstvo u Inner
Ýheelu ili Rotaraktu, Interaktu, Bebiaktu i Priaktu
ima ni{ta mawu specifi~nu te`inu, naprotiv `ena ~lanica
Inner Ýheela radi vi{e u Rotarijanskoj porodici,
jer prati svog supruga ili dete koje je u Rotaraktu ili
Interaktu! Iako su danas sve informacije o Rotariju i
Inner Ýheelu dostupne na internetu, na{a zemqa Srbija,
nije u potpunosti zrela za prihvatawe ovih organizacija
11
Rot 12-17:Rot 12-17.qxd 5/10/2018 6:35 PM Page 1
Pojedincima i firmama koji su podr`ali
akciju uru~ene su zahvalnice.
Proslava je ukra{ena izvo|ewem
de~jeg hora „^arobne note”.
Orkestar je svirao popularnu muziku
uz koju su gosti igrali i dru`ili se
do kasno u no} í
AKTIVNOSTI
NI[ MEDIJANA
ROTARAKT KLUB
NI[ MEDIJANA
Pripremila
Dragoslava Spasi}
PPr Rotari klub Leskovac
ZAVRTI TO^AK
Proslava osam godina Rotari kluba Ni{ Medijana i
~etiri godine Rotarakt kluba Ni{ Medijana odr`ana je
u subotu 24. marta 2018. godine u restoranu „Svrqi`anka”.
Prisustvovali su gosti iz sedam Rotari klubova Ni-
{a, Vrawa, Leskovca,
Zaje~ara i Bora.
Na proslavi su
uru~ene nagrade autorima
prvoplasirane
tri pri~e na
konkursu koji Rotari
klub Ni{ Medijana
u saradwi sa piscem
Branislavom
Jankovi}em organizuje
ve} drugu godinu.
Veliko interesovawe
aktuelnih i
budu}ih kwi`evnih
stvaralaca je motivisalo
~lanove Rotari
kluba Ni{ Medijana
da obaveste
medije, da prona|u
sponzore me|u Rotarijancima
i da zavrte
to~ak i ove godine.
@eqa im je da sovaj konkurs postane tradicionalan.
Od preko 200 pri~a prispelih na konkurs odabrano je 20
najboqih i od{tampano u zbirci „Zavrti to~ak II”.
12
Rot 12-17:Rot 12-17.qxd 5/10/2018 6:36 PM Page 2
AKTIVNOSTI
LESKOVAC
GRADONA^ELNIK U MILANOVU
Nau~no-tehnolo{ki park u Milanovu kod Leskovca, ~iji
je vlasnik Ivica Savi} ~arter predsednik Rotari kluba
Leskovac, 27. marta 2018. godine je posetio gradona~elnik
Leskovca Goran Cvetanovi}.
Poseta je bila `eqa gradona~elnika da li~no vidi {ta
se u Nau~no-tehnolo{kom parku radi posle razgovora sa
Gradona~elnik predla`e da se svi Leskov~ani koji su
bili ili su sada dekani fakulteta nagradi Oktobarskom
nagradom grada Leskovca.
On je rekao da je gradska samouprava otvorena za saradwu
sa inovatorima i mo`e da izdvoji nekoliko miliona
dinara godi{we za nauku.
Ivica Savi} je rekao da je bitna
podr{ka porodice i da je zahvaquju-
}i porodici uradio sve inovacije i
da se nada saradwi Nau~no-tehnolo-
{kog parka i lokalne samouprave i u
budu}nosti í
AKTIVNOSTI
Pripremila
Dragoslava Spasi}
PPr Rotari klub Leskovac
LESKOVAC
LESKOVA^KI ROTARIJANCI
U^ESNICI KONVENCIJE
NA PALI]KOM JEZERU
U SUBOTICI
predstavnicima Rotari kluba Leskovac u kabinetu gradona~elnika
koji su ponudili re{ewe za septi~ke jame.
Gospoda Savi} i gradona~elnik su kolege i li~no se
poznaju. Gradona~elnik prati rad gospodina Savi}a.
Posle li~nog predstavqawa Ivice Savi}a, wegovog rada
i dela, odr`ana je konferencija za {tampu.
Na konferenciji za {tampu gradona~elnik je predlo-
`io Ivici Savi}u da se prijavi za Oktobarsku nagradu
grada Leskovca.
^lanovi Rotari kluba Leskovac (humanitarno
udru`ewe profesionalaca uspe{nih u svojim
profesijama), vikenda 14 - 15. aprila 2018. godine,
u~estvovali su na regularnoj konvenciji Rotari
Distrikta 2483, koji ~ine Srbija i Crna Gora.
Na konvenciji je odr`an seminar PETS koji
podrazumeva obuku budu}ih predsednika i sekretara
Rotari klubova u Distriktu.
Predavawa na seminaru su obuhvatila prezentaciju
ideja pomagawa stanovni{tvu u {est osnovnih oblasti
delovawa Rotarija:
1. Promocija mira i prevencija nasiqa;
2. Le~ewe bolesti;
3. ^iste vode;
4. Majka i dete;
13
Rot 12-17:Rot 12-17.qxd 5/10/2018 6:36 PM Page 3
5. Obrazovawe i opismewavawe stanovni{tva;
6. Rast ekonomije u lokalu.
Predava~i na seminaru bili su i reprezentativac
Republike Srbije u odbojci i osvaja~ olimpijskog zlata
Andrija Geri}, vlasnik Ginisovog rekorda
u 55 uzastopno istr~anih maratona Goran Nikoli},
diretor UNICEF-a za Srbiju
Mi{el Sent-Lot,
koji je ovom prilikom potpisao
ugovor o saradwi Rotari Distrikta
Srbije i Crne Gore i UNICEF
kancelarije Srbije í
„MOJ GRAD LESKOVAC”
Pripremila Dragoslava Spasi},
PPr Rotari klub Leskovac
AKTIVNOSTI
BEOGRAD
„BAWA” U MIRISU TUJA
I najstariji Klub u na{em Distriktu D2483 Srbija i
Crna Gora, Rotari klub Beograd je u~estvovao u globalnoj
akciji sadwe drve}a.
Na terenima Tenis kluba „Bawa” u Beogradu (ul. Vi-
{wi~ka 113a), u vlasni{tvu dvojice na{ih ~lanova
14
Zlaje i Gagija, na kojima smo pro{le godine odr`ali prvi
teniski turnir RotarÚ Beograd Open, zasadili smo
mini park, koji ima pet „klasi~nih” stabala, deset tuja i
dvadesetak ukrasnih biqaka raznolikih po visini, obliku,
boji i dr.
Napravili smo malu oazu za odmor, dru`ewe i rekreaciju
u kojoj }emo se dru`iti sa prijateqima iz Rotarija, osta-
Rot 12-17:Rot 12-17.qxd 5/10/2018 6:37 PM Page 4
lim prijateqima i qudima dobre
voqe, i u`ivati u hladovini posa-
|enog drve}a i sve`em vazduhu í
Pripremio Nenad Sakovi}
PPr Rotari klub Beograd
Direktorka {kole Radmila Laban i predsednik Rotari
kluba Beograd Pavle Bani} ovom prilikom potpisali
su Ugovor o poklonu koji se sastoji od 14 kompleta tastatura
i mi{eva u ukupnoj vrednosti od 150.000 dinara.
Ana Koceva Blagojevi}, marketing menaxer u Filmskoj
i video produkciji ÙU-BI-NET D.O.O. i Vladimir U~a
Jovanovi}, snimateq u istoj produkciji, medijski su, re~ju
i slikama propratili ovo humano dru`ewe dugogodi-
{wih prijateqa i saradnika í
AKTIVNOSTI
BEOGRAD
HUMANI SUSRET
DRAGIH PRIJATEQA
U ponedeqak 23. 4. 2018. godine ~lanovi Rotari kluba
Beograd posetili su [kolu za decu o{te}enog vida
„Veqko Ramadanovi}” u Zemunu i uru~ili im svoj godi-
{wi poklon za slabovide |ake [kole u vidu specijalnih
tastatura sa mi{em za ra~unare. U ime Rotari kluba Beograd
bili su Pavle Bani} aktuelni predsednik Kluba,
Trivko Ti}a Savi} i Haxi Du{an Glu{ac, PPr Kluba.
15
Rot 12-17:Rot 12-17.qxd 5/10/2018 6:37 PM Page 5
GODINA 2018...
TRAJE...
Qudi koji se ove godine upisuju na
fakultet ro|eni su 2000.
Za wih je Tito samo jo{ jedan lik iz istorije.
Dan Republike – 29. 11.? Koje Republike?
Vrlo verovatno ne znaju {to je {tafeta
Mladosti.
Nisu nikad bili Titovi pioniri.
Ivo Lola Ribar – neki novi peva~??
Ne znaju ko su Tihi i Prle,
ili Mirko i Slavko.
Za Bo{ka Buhu da i ne pitamo.
Zar je mogu}e da je Olimpijada stvarno odr`ana
u Sarajevu, a Univerzijada u Zagrebu?
Zar su Iran i Irak ratovali?
Se}aju se samo jedne Nema~ke.
U wihovom `ivotu AIDS je oduvek
postojao.
Izraz: „Zvu~i{ kao pokvarena plo~a”
wima ni{ta ne zna~i.
„Ratovi zvezda” izgledaju vrlo la`no,
a specijalni efekti su komedija.
CD je pu{ten na tr`i{te
jedanaest godina pre wihovog
ro|ewa.
Zar su postojali i crno-beli
televizori?
Oduvek je postojao video.
Ve}ina ne mo`e ni da zamisli kako je uop{te
postojao televizor bez daqinskog upravqa~a.
Ro|eni su kada je ve} oko 13 godina
postojao „Þalkman”.
„Titanik” je prona|en.
Zar je i bio izgubqen?
Majkl Xekson je oduvek bio belac.
Ti isti qudi po~etkom ove godine
svi imaju pravo glasa! í
16
Rot 12-17:Rot 12-17.qxd 5/10/2018 6:37 PM Page 6
LEGENDARNA
FOTOGRAFIJA
GODINA 1912.
SRPSKI VOJNICI PRAVE SNE[KA BELI]A
Srpske snage pod komandom generala Stepe Stepanovi}a su stigle 6.
novembra 1912. u mesto Mustafa Pa{a, na `elezni~ku stanicu ispred
Jedrena. General Stepanovi} se odmah javio vrhovnom komandantu
opsadnihtrupageneraluNikoliIvanovu.
Srpske trupe su ~inile Timo~ka divizija bez 14. puka, Dunavska
divizija drugog poziva, oja~ana 4. prekobrojnim pukom
prvog poziva i Drugim drinskim artiqerijskim divizionom.
Ukupno je bilo 47.275 srpskih vojnika sa 72 artiqerijska
oru`ja, 4.142 kowa i volova i 3.046 kola.
Pravqewe Sne{ka Beli}a itekako ume da opusti ~oveka,
pa se i srpska vojska na taj na~in zabavqala i prekra}ivala
trenutke odmora tokom zime 1912. na 1913. godinu kada je krenula
da pripomogne saveznicima Bugarima. Ali, da su „poslu”
pri{li vrlo ozbiqno i predano vidi se po tome da ~ak
wih devetorica pravi ~ove~uqka od snega.
Ta~nije, taj ~ove~uqak je vi{i od prose~nog ~oveka, ima
neobi~no dug vrat i klempave u{i. Ko zna, mo`da su srpski
vojnici hteli da zavaraju neprijateqa da po mraku i magli
pomisle da je u pitawu `iv ~ovek na stra`i... í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
To je bila vojska!
Seqa~ka a gospodska!
PISMO ZA PONOS I SUZE
Nekada davno, kada je svet bivao obojen krvqu,
kada se vodio Veliki rat, uprkos silnom neprijateqstvu
- znalo se da su sa obe strane ratovala gospoda.
Nekada davno, kada su preko Ade Ciganlije leteli
meci i bombe, Srbi su u~inili ne{to {to
Austrijanci i danas pamte, odaju}i po~ast nejakoj
ali gospodskoj srpskoj vojsci.
Te davne 1914. godine vodila se borba za Adu
Ciganliju. Bila je to borba koja je odbranila Beograd.
Poru~nik Petar Kunov~i} komandovao je ~etom koja je
imala zadatak da odbrani Adu, ali niko od wih nije ni
pomi{qao da }e jedno pismo preokrenuti bitku i
u~initi da se osvaja~i povuku.
Naime, tokom bitke austrijski potpukovnik August
[mit primio je pismo. Srpski vojnici mislili su da je to
depe{a kojom se nare|uje napad i zato je kaplar Milutin
Jankovi} dobacio bombu koja je pala tik ispred [mita –
usmrtiv{i i wega i jo{ dvojicu neprijateqskih vojnika.
Posle strahovite bitke, srpski vojnici sahranili
su `rtve – oficire obe strane, uz vojne po~asti. Tada
su u xepu potpukovnika [mita prona{li pismo za koje
su mislili da je naredba za napad. Bilo je to
neotvoreno pismo wegove }erke iz Be~a.
Pre`iveli srpski oficiri, na ~elu sa majorom
Svetomirom \uki}em, napisali su pismo mladoj
Austrijanki. Po se}awu poru~nika Kunov~i}a, ovo su
bile zapisane re~i:
Po{tovana gospo|ice, sa te{kim srcem i bolom u
du{i, iako smo neprijateqi, prinu|eni smo da Vam
prvi javimo te{ku vest da je Va{ neumrli tata,
heroj oficir i komandant 32. austrijskog puka, danas
herojski pao na ~elu svoga puka, brane}i svoga cara,
svoju zemqu i svoju zastavu, a u te{koj borbi na
srpskom zemqi{tu u Adi Ciganliji.
Iako ste izgubili oca, imate wim da se ponosite,
jer je herojski i dostojno jednog viteza-heroja, pao na
poqu ~asti, brane}i svoju otaxbinu. (...) U isto
vreme Vas izve{tavamo da smo dana{wom uputnicom
poslali Vam 4.000 kruna, koji smo novac na{li u xepu
Va{eg pokojnog oca sa pismom i molimo Vas da nas o
prijemu ovog novca izvestite, jer nam je mnogo stalo
do toga da primite i novac i pismo.
Va{eg oca dostojno smo sahranili sa svim
po~astima, obele`avaju}i wegov grob jednom
primernom krsta~om, tako da kad se svr{e ratne
operacije i zavede mir, Vi mo`ete sa Va{om
po{tovanom porodicom do}i u Srbiju i na}i telo
Va{eg tate pristojno sahraweno i grob o~uvan. (...)
Primite na{e najiskrenije vite{ko sau~e{}e, da
Vama i ostalima Va{ima Bog podari dug i sre}an `ivot.
Po~etkom 1915. godine stigao je odgovor gospo|ice
[mit:
Po{tovana gospodo, Va{e pismo primila sam sa
najve}om zahvalno{}u, iako je za mene bilo posve
kobno, bez obzira na Va{u utehu. Zaista, ovakva
pa`wa dostojna je samo srpskih heroja oficira i ja
sam Vam za to ve~no zahvalna. Isto tako, i novac sam
tako|e primila na ~emu Vam tako|e hvala.
U ovim te{kim momentima za celu na{u porodicu,
Va{e pismo je zaista okrepqavaju}e, utoliko pre i
vi{e {to je na{ tata zaista zavr{io svoj `ivot na
braniku svoje otaxbine, dostojno svakog divqewa. (...)
Ja sam ve} sa mnogim mojim drugaricama, uplakanih
o~iju, davala Va{e pismo da ga pro~itaju i one su
zajedno sa mnom plakale i divile se pa`wi srpskih
oficira heroja.
Posle ovog pisma naro~ito cenimo podvige malene
srbijanske vojske, koja je dostojna svakog divqewa (...) í
17
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:42 PM Page 1
TERMINI I MAR[RUTA VII ROTARI REGATE
\ERDAP 2018.
18
12. 7. (~etvrtak) – Beograd – marina „Vidra”
– Ceo dan okupqawe na marini „Vidra” – reka Sava, leva
obala (Novi Beograd)
– 7. kilometar (ispod Ade Me|ice) Obezbe|en vez, voda,
struja, restoran. Mogu} izlet na Adu Ciganliju ~amcima
koji javno saobra}aju tokom celog dana.
20h - Ve~e dobrodo{lice i ispra}aj Reagate u
organizaciji Rotari kluba Beograd
1. dan
13. 7. (petak) – Beograd – Pan~evo
25 km (du`ina puta)
2h plovidbe
14h - Polazak za Pan~evo. Plovidba 7 km nizvodno rekom
Savom ispod beogradskih mostova, pored Beogradskog
sajma, „Beograda na vodi”, Pristani{ta, Kalemegdana do
Velikog ratnog ostrva i u{}a Save u Dunav – a zatim
nizvodno Dunavom 16 km, pored SC 25. Maj, Dor}olske
marine, Pan~evackog mosta, Luke Beograd, Ade Huje,
Vi{wice, vikend naseqa Bela Stena, pa rukavcem
Velike Vode do u{}a reke Tami{ u Dunav, a zatim
Tami{om jo{ 2 km do pristana u Pan~evu.
17h - Pristan Pan~evo leva obala reke Tami{ (2 km), sa
mogu}om kra}om plovidbom Tami{om (vrlo lepa reka,
plovna 10 km). Program i dru`ewe sa RK Pan~evo i RK
Pan~evo - Mihajlo Pupin
2. dan
14. 7. (subota) – Pan~evo - Smederevo
36 km
3h plovidbe
12h - Polazak za Smederevo. Plovidba 2 km rekom Tami{
do u{}a u reku Dunav, a zatim nizvodno Dunavom od 1154
do 1120 km, pored Vin~e, Ritopeka, Ivanovog ostrva,
Grocke, Gro~anske ade, Banatskog Brestovca, Ore{ca do
ispod Jugova – mesta gde je bio stari most/skela i gde je
Dositej Obradovi} prvi put kro~io u Srbiju.
15h - Pristan Smederevo – ateqe i umetni~ka radionica
Zorana Kuzmanovi}a, ~lana RK Smederevo (1120 km)
desna obala. Polagawe cve}a ispred spomenika Dositeju
Obradovi}u – Program i dru`ewe sa RK Smederevo.
3. dan
15. 07. (nedeqa) – Smederevo – Dubova~ka ada (sa kra}om
plovidbom Velikom Moravom)
35 km Dunavom + 10 km Velikom Moravom
4h plovidbe
10h - Polazak za Dubova~ku adu. Plovidba nizvodno
Dunavom 15 km od 1120 do 1105 km, pored Kovina i
Deliblatske pe{~are do u{}a reke Velike Morave u
Dunav. Ulazak u Veliku Moravu pored turske tvr|ave
„Kulic” (Margum) i plovidba ovom rekom oko sat
vremena (5 km uzvodno i 5 km nizvodno) u znak javne
podr{ke izgradwe vi{enamenskog sistema: Dunav,
Morava, Vardar, Egejsko more. U ovu reku za sada retko
zalaze nauti~ari, iako je pri povoqnom vodostaju to
vrlo lepa reka – plovna sve do Qubi~evskog mosta – a
zatim nastavak plovidbe Dunavom nizvodno jos 8 km do
Dubova~ke Ade (naspram Stojkove Ade) leva obala
1097km – ulazak u Dubova~ki rukavac jo{ 2 km i pristan
na pla`i „Milo{ Gaj”.
14h - Pristan Dubova~ka ada izleti{te „Milo{ Gaj”.
Program i dru`ewe u organizaciji nauti~ara.
Napomena:
Izleti{te MILO[ GAJ odlikuje se izuzetnom
lokacijom. Nalazi se na pla`i „Raj”, u rukavcu Dunava
nedaleko od Kovina. U okviru kampa postoji restoran na
samoj pla`i (ribqi specijaliteti, ro{tiq, pe~ewe).
Mogu}e je kampovawe u {atorima kao i kampovawe sa
kamp prikolicama (vozilima). Na samoj pla`i postoji
niz sportsko-rekreativnih sadr`aja.
4. dan
16. 07. (ponedeqak) – Dubova~ka ada – Ram-Srebrno jezero
(Veliko Gradi{te)
37 km
3,5h plovidbe + 2h Ram
10h - Polazak za Srebrno jezero (Veliko Gradi{te);
plovidba 2 km Dubova~kim rukavcem do glavnog toka
Dunava, a zatim Dunavom nizvodno 35 km,
(od 1097 do 1062 km) pored Kostolca, u{}a reke Mlave,
Ade Zilovo, Zavojske Ade i Ade ^ibuklija do „Ramske
tvr|ave” Ram, (1078 km)
12h - Tvr|ava Ram – obilazak tvr|ave, sa odmorom i
osve`ewem u restoranu na obali u prisustvu doma}ina
gosp. @ivorada Sekuli}a.
14h - Nastavak plovidbe pored skele koja povezuje Ram na
desnoj obali Dunava sa kanalom DTD kod Stare Palanke na
levoj obali Dunava i u{}a reke Nere u Dunav, (odakle leva
obala pripada Rumuniji, a desna Srbiji), pa pored Bazijasa,
Zatowa do Srebrnog jezera kod Velikog Gradi{ta.
15:30h - Pristan Srebrno jezero – mogu}nost vezivawa za
obalu, kameni nasip, ili pla}eni privez u ure|enoj
marini (sa prikqu~kom na struju i vodu).
Dobrodo{lica i dru`ewe sa ~lanovima RK Veliko
Gradi{te u obli`wem restoranu „Kod Brke”
5. dan
17. 07. (utorak) – Srebrno jezero (Veliko Gradi{te)
- Dan bez plovidbe
- Celodnevni izlet na obli`woj reci Pek (ru~ak gula{;
ve~era jagwetina sa ra`wa; hladno pivo i {priceri - sve
„na sred zlatonosne reke”)
- Program i dru`ewe sa Rotarijancima iz Velikog
Gradi{ta, Po`arevca i Rumunije
6. dan
18.07. (sreda) – Srebrno jezero – Golubac – Dobra
41 km
3:5h plovidbe + 2h Goluba~ka tvr|ava
10h - Polazak za Golubac nizvodno Dunavom 23 km (od
1062 do 1039 km) pored Velikog Gradi{ta, u{}a reke
Pek, naseqa Po`e`eno, rumunskog grada Stara Moldova,
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:42 PM Page 2
Goluba~ka tvr|ava
oko ostrva Moldova i na{ih naseqa Vinci, Usje i
Rado{evac – do Goluba~ke tvr|ave.
11:30h - Pristan Goluba~ka tvr|ava – obilazak
rekonstruisane tvr|ave, sa kra}im odmorom i osve`ewem
u restoranu na obali.
13:30h - Nastavak plovidbe nizvodno Dunavom 18 km
(od 1039 do 1021 km Goluba~kom klisurom, pored Brwice
i Qubkova~ke kotline do Dobre.
15:30h - Pristan Dobra – vez „Apartmani Cvetkovi}”
(na raspolagawu nam je travnato dvori{te, kotli},
ro{tiq, teku}a voda, struja, mogu}e preno}i{te
u apartmanima po ceni od 10 evra po osobi).
- Program i dru`ewe u organizaciji nauti~ara.
7. dan
19.7 (~etvrtak) Dobra – Dowi Milanovac – Pore~ka reka
33 km
3h plovidbe + 2h Dowi Milanovac
10h - Polazak za Dowi Milanovac nizvodno Dunavom 31 km
plovidbe (od 1021 do 990 km) pored rumunskih naseqa
Berzaska, Drenova i Kozla i na{e Livadice, pa pored
arheolo{kog nalazi{ta „Lepenski Vir”, u{}a Boqetinske
reke, Karetine, vikend naseqa „Hladne vode”, na{eg
Pore~a, rumunske Svinice, Litvice, u{}a reke Zlatice,
do Doweg Milanovca.
12:30h - Pristan Dowi Milanovac – obilazak grada,
nabavke, snabdevawe gorivom...
14:30h - Nastavak plovidbe svega 2 km sa ulaskom u
Pore~ku reku.
15h - Pore~ka reka. Vezivawe na obali kod Zareta, ili
sidrewe na sred reke (to je vi{e jezero nego reka, pa je
voda gotovo staja}a i nema plovnog puta).
- Program i dru`ewe u organizaciji nauti~ara - mogu}
odlazak u Dowi Milanovac zbog ve~ere u nekom od
restorana).
8. dan
20. 7. (petak) – Pore~ka reka – Tekija
35 km
3:5h plovidbe (sa zastojem kod Trajanove table)
11h - polazak za Tekiju nizvodno Dunavom 35 km. plovidbe
(od 990 do 955 km). Ovo je najatraktivniji deo plovidbe!
Pored Velikog i Malog Golubiwa, kroz Veliki i mali
kazan, pored Hajdu~ke vodenice do Trajanove table, (gde
sledi kra}i zastoj sa fotografisawem) do Tekije.
Trajanova tabla
14:30h - Tekija – pristan u marini, na pla`i ili na
biv{em vojnom vezu.
- Program: obilazak Tekije, zajedni~ka ve~era u
restoranu na pla`i „Joce Krofne”
9. dan
21. 7. (subota)
- Dan bez plovidbe
- Fakultativno izlet do Kladova (taksi/javni prevoz)...
10. dan
22. 7. (nedeqa)
- Dan bez plovidbe
11. dan
23. 7. (ponedeqak) – Tekija – Pore~ka reka
33 km
4,5h plovidbe (sa zastojem kod Trajanove table)
11h - Polazak za Pore~ku reku, uzvodno Dunavom 35 km.
plovidbe (od 955 do 986 km).
16:30h - Dolazak u Pore~ku reku.
- Program: Vezivawe svih brodova Regate jedan do
drugoga; u toku dana kupawe, a uve~e zajedni~ka ve~era na
najve}em brodu, uz prethodni dogovor oko pripreme.
12. dan
24. 7. (utorak) – Pore~ka reka – Dobra
33 km
4,5h plovidbe
11h - polazak za Dobru, uzvodno Dunavom 31 km plovidbe
(od 990 do 1021 km)
15:30h - pristan Dobra vez „Apartmana Cvetkovi}”
- Program i dru`ewe u organizaciji nauti~ara.
13. dan
25. 7. (sreda) – Dobra – Srebrno jezero (Veliko
Gradi{te)
41 km
5:5h plovidbe
10h - Polazak za Srebrna jezero uzvodno Dunavom 41km
(od 1021 do 1062 km).
15:30h - Srebrno jezero
– Program i dru`ewe sa RK Veliko Gradi{te.
– Mogu}e organizovati ~i{}ewe obale prikupqawem sme}a
uz pomo} lokalnog stanovni{tva i u prisustvu medija.
19
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:43 PM Page 3
20
(Sme}e bismo skupqali sat-dva, a jedina investicija
bile bi ekolo{ke kese i rukavice koje bi obezbedio
Rotari i koje bi bile podeqene skupqa~ima).
Projekat bi mogao da se zove „O~istimo na{e reke” ~ime
bismo na najboqi na~in promovisali Regatu.
14. dan
26. 7. (~etvrtak) – Srebrno jezero (Veliko Gradi{te)
- Dan bez plovidbe. Mogu} odlazak za „Viminacijum”
na rimski ru~ak
15. dan
27. 07 (petak) – Srebrno jezero – Dubova~ka ada
„Milo{ Gaj” (alternativa Kostola~ki rukavac)
37 km
5h plovidbe
11h - Povratak za Dubova~ku adu izleti{te „Milo{ Gaj”
uzvodno Dunavom (od 1062 do 1097 km + 2 km Dubova~kim
rukavcem). Ako se umesto „Milo{ Gaja” ide u Kostola~ki
rukavac, du`ina i vreme putovawa su ne{to kra}i.
16h - Pristan na istom mestu kao prilikom odlaska,
a ukoliko se ide u Kostola~ki rukavac, pristan je na samom
kraju rukavca gde se nalazi ure|ena pla`a i dobar restoran.
- Program i dru`ewe u organizaciji nauti~ara.
16. dan
27. 07 (subota) – Dubova~ka ada (ili Kostola~ki rukavac)
– Ivanovo
39 km
5h plovidbe
11h - Polazak za Ivanovo uzvodno Dunavom (od 1097 do
1136 km), pored u{}a Velike Morave, Kovina,
Smedereva, Jugova, Ore{ca, Gro~anskih ada i Grocke do
ulaska u Ivanova~ki rukavac.
16h - Pristan u Ivanova~kom rukavcu, leva obala Dunava
1136. kilometar.
- Program i dru`ewe u organizaciji nauti~ara
17. dan
28. 07 (nedeqa) – Ivanovo – Beograd
33 km
4h plovidbe
10h - Polazak za Beograd, uzvodno Dunavom
(od 1136 do 1169 km) pored Ritopeka i Vin~e,
ovoga puta sa ulaskom na 1149 km u tzv. „Male vode”,
zatim Malim vodama pored Dowe ade i Cakqana
({to skra}uje put za nekoliko kilometara),
Bele Stene, Vi{wice, Ade Huje, Krwa~e, Luke Beograd
i Dor}olske marine do u{}a reke Save u Dunav kod
Beogradske Kalemegdanske tvr|ave, pa pored Velikog
ratnog ostrva do u{}a Save u Dunav.
14h - Beograd, u{}e Save u Dunav – Zavr{etak regate í
Kontakt:
River crusing Committe Chair 2018-19
District 2483 Montenegro & Serbia
Past District Governor 2009-10
District 2481 Northern Greece,
Kosovo,
Macedonia, Montenegro & Serbia
Adv. Dragan I. Brajer
14 Kursulina st. Belgrade, Rep.of
Serbia
tel:+381-11-2440-440;
tel.faØ:+381-11-2436-522
mob.tel:+381-63-200-444; e-mail:
brajer¿brajer.net
MIRIS BELOG GRADA
TOPONIMI OD A DO...
Tekst koji sledi objavqen je u „Godi{wici Nikole ^upi}a”,
kwiga ææII, u Beogradu 1903. godine, pod naslovom
„Crtice za raniju sliku srpske prestonice”, zapisao
M. \. Mili}evi}, i s godinom na naslovnoj strani – 1902.
VRA^AR ZAPADNI
Tako se zove onaj deo beogradske varo{i od kragujeva~koga
druma do Lude ku}e (Doktorove kule). Na ovom su
Vra~aru: Velika kasarna, Vojna akademija, Nova kasarna,
Etnografski muzej, Bolnica kraqice Drage, Ku}a za gluvoneme
i Opservatorija.
VRA^AR ISTO^NI
Vra~arom isto~nim zove se onaj deo dana{weg Beograda,
koji se od Dvora pru`a navi{e ka selu Mokrom lugu, a
{iri se izme|u kragujeva~koga druma i palilulske crkve.
Na tom je Vra~aru Velika vojna bolnica, poslanstva: nema~ko
i austro-ugarsko, katoli~ka crkva, Englezovac, i
crkva Sveti Sava.
TRI KQU^A
Ona ulica koja vodi od Velike pivare onamo ka monopolima,
i koja ide naporedo s ulicom Milo{ Veliki, zove
se Tri kqu~a.
Najpre je tu bila jedna firma gde su izmolovana bila
tri kqu~a i ozgo kruna, pa se posle to izgubilo, a ime
ulici ostalo do danas í
OD JU@NU PRUGU
Tuj u jedno selo u okolinu do{ja Qubi{a kude Stevu.
^ukne na vrata, i otvori mu Stevin najmalej sin.
Qubi{a ga pituje: „Sinko, dom li su ti tatko i
majka?”
„Nema gi, oto{e u varo{.”
„A brat \oka, on ima li ga?”
„Ne, i on otide s' wi. A {to ti trebav, a ~i~a Qube?”
Qubi{a se uzvrte i po~e ne{to da {'pka. A dete }e:
„Abe ~i~a Qube, ako ti treba ne{to od alat, ja znam
kude je pa }u ti dam!”
„More, ne mi treba toj, nego reko da popri~am sa
tatka ti u vezi \oku. Kako da ti ka`em, tvoj brat
\oka napravi dete na moju }erku Milevu!”
Dete se malo zamisli, pa }e ka`e:
„E pa za toj }e mora pri~a{ s' tatka. Znam da za bika
uzima pet iqade, za vepra dve, al' za \oku stvarno ne
znam kolko.” í
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:44 PM Page 4
MIRIS BELOG GRADA
I najmawe pismo odaje poseban miris, a uzbu|ewe
pred povezanim stranicama nove kwige nosi ne{to od radosti
Erosa, koji je i sam sav satkan od mirisa. No, ima i
mirisa ~itavih gradova, postoji nekakav preovla|uju}i
odeur, scent, profumo, ili duft, Rusi bi rekli zapah, po
kome se raspoznaju i pamte gradski kvartovi, ulice ili
predgra|a, jednak s prole}a, kao i u zimu.
Francuski grad miri{e na parfeme, Alza{ka varo{
Kolmar na kola~e, miris vlage ali i otpadnih voda podse-
}a na Veneciju. A po mirisnoj slici dubrova~kih `ardina
spravqen je i parfem.
Miris nije jednostavna datost, tek ~ulni podatak uhva-
}en }elijama sluzoko`e nosa.
U sebi sadr`i zna~ewa i wegove nijanse, dopuwava vi|eno,
upu}uje na skriveno te je re~itost mirisnog katkad ve-
}a od re~itosti vidqivog. Svi napori onog ugla|enog gospodina,
na primer, da se u dru{tvu nametne svojom istan-
~ano{}u, propadaju uglavnom zato {to se ose}a na vi{ednevni
znoj. Po mirisu je mogu}e raspoznati siroma{tvo i
bogatstvo, i zdravqe, naprednost ili zaostalost dru{tva,
starost ili mladost. Po mirisu se razlikuju prostori marqivosti
i lewosti – miri{e glad, a miri{e i sitost.
Preplitaji ~etinarskih, vo}nih i cvetnih mirisa, posebno
s prole}a i leti, putuju sokacima i atarima Srbije.
Ali, i da ume da zaudara, onoliko...
NEDOUMICA BELOG GRADA
AKO IMAMO NOVO GROBQE,
GDE JE ONDA STARO?
Grobqe koje se nalazi u Ruzveltovoj ulici
verovatno je najlep{e i najure|enije grobqe
u Srbiji i svojevrstan beogradski
„muzej na otvorenom”.
Ovo mesto ve}ina prestoni~ana poznaje
pod nazivom „Novo grobqe”.
Ali, ako je tako – gde je onda Staro grobqe?!
Srpska prestonica nekada je izgledala potpuno druga~ije
od grada kakav danas poznajemo. U vreme kada je Beograd
bio tek jedna od turskih varo{i, centar grada za srpsko
stanovni{tvo nalazio se u Kara|or|evoj ulici, a ne u
ulici Kneza Mihaila koja je bila daleka periferija.
Srpska kosturnica
iz Prvog svetskog
rata 1914 – 1918.
Grob vojvode Radomira Putnika
Zato i ne ~udi {to se upravo tu, nedaleko od Varo{ kapije,
na mestu gde je po~iwala Gospodska, a danas Brankova
ulica, nalazilo i najstarije srpsko prestoni~ko grobqe.
Ono se jo{ u 17. veku delilo na Veliko grobqe, koje
se prostiralo na padinama Zelenog venca, i na Ku`no
grobqe gde su se sahrawivali umrli od zaraznih bolesti,
naro~ito od kuge, koje se nalazilo du` dana{we Ulice
mar{ala Birjuzova.
Srpska uprava nad gradom donela je sa sobom i promene
{to se ti~e mesta sahrawivawa tada{weg stanovni{tva.
Knez Milo{ je uvideo zna~aj starog jezgra grada, pa je
1826. godine naredio preseqewe varo{kog, starog grobqa
sa Zelenog venca na tada{wu „daleku periferiju” Beograda
– Ta{majdan.
Bilo je to prvo „novo” grobqe, ali je rastom prestonice
i {irewem Beograda na Vra~ar, Slaviju i Ta{majdan
i ono „zastarelo”. Nekih 50 godina posle prvog seqewa,
prestoni~ki pokojnici su ponovo bili spremni za pokret.
Ta{majdansko grobqe se na{lo u sred naraslog grada
i postalo je nedovoqno za wegove potrebe.
Ideja o novom izme{tawu i pravqewu „novog, novog
grobqa” pojavila se ve} 1871. godine, da bi Ta{majdan kona~no
bio „raseqen” 1927. godine.
I tako je, kao tre}e organizovano grobqe, Beograd dobio
svoj „muzej na otvorenom” – Novo grobqe.
OSTAVITE STRAH KOD KU]E
ZA[TO JE NOVO GROBQE JEDNO
OD NAJLEP[IH MESTA U BEOGRADU
Imena velikih i zna~ajnih li~nosti iz srpske istorije
kojima je Novo grobqe ve~no po~ivali{te duga je i
stalno se dopuwuje. Ovo mesto u Ruzveltovoj ulici na jedinstven
na~in bele`i i pamti sve doga|aje iz burne
istorije Beograda, ali i cele Srbije. Ovo je samo jedan od
razloga zbog kojeg treba da posetite ovo mesto.
Kada je pre nekoliko godina „No} muzeja” u svoj program
uvrstila i Novo grobqe ovaj potez se mnogima u~inio
~udan, jer „kako jedno grobqe mo`e da bude muzej”.
Ipak, svi oni koji su prevazi{li predrasude i strahove
mogli su da se uvere da prestoni~ko Novo grobqe zaista
skriva neverovatne lepote i ~udesa.
21
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:45 PM Page 5
Novo grobqe u Beogradu nije samo „grobqe” – po~ivali{te
pokojnika, ve} mesto nadgrobnih spomenika od
kojih su mnogi visoke umetni~ke vrednosti. Radili su
ih srpski, jugoslovenski i strani zna~ajni vajari – \or-
|e Jovanovi}, Ivan Me{trovi}, Sreten Stojanovi},
Petar Palavi~ini, Lojze Dolinar, Toma Rosandi}, Neboj{a
Mitri}... Sem toga, ono je i svojevrsna u~ionica
istorije zbog mno{tva grobova znamenitih istorijskih
li~nosti, i memorijalnih celina – grobaqa i kosturnica
vezanih za istorijske doga|aje – obja{wava Neda Kova~evi}
koja je zbog svog specifi~nog hobija dosta vremena
provela na ovom mestu.
Naime, ova Beogra|anka posledwih nekoliko godina
radi na popisivawu svih prestoni~kih spomenika, a zna-
~ajan deo te celine predstavqaju i oni koji se nalaze
upravo na Novom grobqu u Ruzveltovoj ulici. Grobqe je
nastalo 1886. godine kao tre}e prestoni~ko grobqe za sahrane
hri{}ana. Prvi put je ubele`eno na planu Beograda
iz 1884. godine, na mestu na kome se i danas nalazi.
Pari`ani imaju Per La{ez,
a Beogra|ani Novo grobqe
Imena velikih i zna~ajnih li~nosti iz srpske istorije
kojima je Novo grobqe ve~no po~ivali{te duga je i
stalno se dopuwuje. Tu su glumci Mija Aleksi} i Pavle
Vuisi}, kwi`evnici Ivo Andri} i Milo{ Crwanski,
vojvode @ivojin Mi{i} i Radomir Putnik, politi~ari
Nikola Pa{i} i Zoran \in|i}...
22
Tamara @ur`ul (Beograd, 1927-
1944), u~enica [este `enske
gimnazije u Beogradu, skojevka i
u~esnica NOB. Borac [este
srpske NOU brigade na Jastrepcu.
Prema novinskom izve{taju
iz „Politike” od 17. novembra
1944. godine, posle borbe s Keserovi}evim
~etnicima, rawena i
uhva}ena u jednoj pe}ini. Wu i
jo{ osam rawenih drugova sprovodili
su ~etnici po Blacu,
Aleksincu i Kru{evcu, vre|aju-
}i ih i tuku}i. Potom je bila zato~ena
i mu~ena u zatvoru u Kru-
{evcu, a na kraju, 1. avgusta 1944.
godine, u selu Jasika je streqana.
Pred samo pogubqewe, iako
krajwe iznemogla, Tamara je
skupila snage i uzviknula: „@ivela
revolucija! Smrt izdajicama
i slugama okupatora! @ivela
sloboda!”
Prvi memorijalni spomenik na Novom grobqu je bio
Srpska kosturnica izgra|ena 1907. godine u kojoj su sa
Starog ta{majdanskog grobqa, kod crkve Svetog Marka,
preneti posmrtni ostaci ratnika iz srpsko-turskih i
srpsko-bugarskog rata. Ipak, svakako jedan od najupe~atqivijih
spomenika je Spomen kosturnica srpskih ratnika
od 1912. do 1918. godine.
Ovaj spomenik-kosturnica podignut je na prostoru
ranijeg Srpskog vojni~kog grobqa. U kosturnicu su preneti
i zemni ostaci izginulih ratnika u vreme Balkanskih
ratova. Monumentalni monolit spomenika nad kosturnicom
simbolizuje snagu naroda koja je istaknuta u
vidu dvoglavog kamenog belog orla. Pod wegovim nogama
le`i orao na polo`enim zastavama, izliven u crnoj
bronzi. Na vrhu stene je vojnik, pobednik, spreman da
pu{kom u ruci brani svoju Otaxbinu, koju simboli{e
Grob vojvode @ivojina Mi{i}a
Grob Serdar Janka Vukoti}a
visoko podignuta zastava – pri~a Neda Kova~evi} i dodaje
da kwiga sa imenima sahrawenih u Kosturnici bele`i
3529 identifikovanih i 1074 neindentifikovanih
ratnika.
Posebnu znamenitost Novog grobqa ~ine vojni~ka
grobqa gde su sahraweni kako pripadnici srpske i savezni~kih
armija tako i italijanskih, austrougarskih i
bugarskih snaga. Na{a sagovornica naro~ito isti~e
spomenik „Ruska slava”: Spomenik „Ruska slava” predstavqa
kriptu-postament na kojem stoji figura an|elapobednika
s ma~em. U kriptu su preba~eni ostaci 387
oficira i vojnika ruskog ekspedicionog korpusa, koji
su poginuli 1916 – 1918. godine na Solunskom frontu,
gde se ruska vojska borila rame uz rame sa srpskim i
francuskim vojnicima. Tako|e, tu je sahraweno 136
oficira i vojnika dve ruske artiqerijske brigade, koji
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:45 PM Page 6
Grob Branislava Nu{i}a
Grob Ive Andri}a
su branili Beograd tokom opsade austro-ugarske i nema~ke
vojske. Ovde je pohrawen i prah ~etiri ruska vojna
zatvorenika, koje su streqali Austrijanci u Gora-
`du zato {to su odbili da utovare municiju za front,
kao i dva mornara s broda „Tiraspoq”, poginulih u luci
kod Kladova, i jo{ oko sto ruskih vojnika preminulih
u bolnicama okupirane Srbije 1915–1918 – isti~e
Neda Kova~evi}.
Dve zasebne celine na Novom grobqu predstavqaju grobqe
boraca NOR-a i Aleja zaslu`nih gra|ana.
Ipak, mo`da jo{ i vi{e od ovih „zvani~nih” delova
grobqa, Novo grobqe ve} 130 godina predstavqa jedan
ogroman, jedinstveni spomenik svih onih obi~nih, „ma-
Grob Zorana \in|i}a
lih” Beogra|ana koji su u proteklim decenijama `iveli
na ovim prostorima. A oni nisu zaslu`ili zaborav.
Zato, ostavite strah kod ku}e i krenite u obilazak beogradskog
„muzeja na otvorenom”. Neka to bude prva strana
va{e li~ne velike enciklopedije srpske istorije i
kulture í
Ra{a Petrovi}
@IVOT PRO\E
A DA GA NISMO NI (PRO)@IVELI
Bla`enopo~iv{em patrijarhu Pavlu
Razmi{qam da povu~em ru~nu ko~nicu, zaustavim i
iza|em iz voza, da pro{etam poqem, polomim po koji
kukuruz, nadi{em se sve`eg vazduha i usput pozdravim
i pitam neznanca: „Dobar dan, kako ste, da li vam
ne{to treba?”
Pro|e mi `ivot u potrazi za boqim, za egzistencijom i
mirnim snom. Za `ivotom koji nije od danas do sutra, od
meseca do meseca, od plate do plate. U toj jurwavi i beskona~noj
borbi za mestom pod suncem vreme leti jo{ br`e.
Doga|aji se re|aju ko na traci, kao brzi voz koji juri
kroz poqa, a ja gledaju}i kroz prozor tog voza ne mogu da
doku~im {ta ta~no vidim. Brzina ne diktira samo tempo,
ve} i moj do`ivqaj vi|ewa stvari.
U toj vizuelnoj magli izgubi se ono {to u krajwem slu-
~aju ~ini `ivot - male stvari.
Kako i kada zaustaviti taj voz i u`ivati u magiji zvanoj
`ivot. Na}i na~in i to sve uskladiti, a pri tom ne
izgubiti iz vida sve te male stvari, alhemi~arski je posao.
U tu|ini su mi posebno osetqivi periodi pred neke
na{e praznike. Ne samo zbog ~iwenice da `ivim u ino-
23
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:45 PM Page 7
24
stranstvu ve} da nisam blizu qudi koji mi mnogo zna~e,
kojima bih voleo da pomognem, a ne mogu, nisam pri ruci.
Ni da podelim radost s wima, ni tugu, ni da im skuvam kafu,
ni da im spremim ogrev, odem u kupovinu, izvedem na
ru~ak ili jednostavno sednem s wima i podelim koju toplu
re~.
To se posebno odnosi na na{e starije, bake i deke sa sela
koji se svakodnevno bore sa nema{tinom. Koji, iako nisu
u ratu, vode neprekidnu borbu za `ivot.
Osvr}em se oko sebe, vidim i ovde u tom istom inostranstvu
starije qude, onako bespomo}ne, same, i {to je
najgore, u nema{tini.
Pa ja sam mislio da ovde toga nema. Kad sam kr~io put
sebi iz Srbije, mislio sam da ovde svi `ive dobro, i mladi
i stari. Da je penzija velika i dovoqna, da qudima ne
mawka.
Sedim i pri~am sa Dominikom, mojim najboqim i
dugogodi{wim prijateqem ovde, koji je iz Poqske
i saznajem jednu tu`nu ali istovremeno i nadahnutu
pri~u. Po prirodi je sportista i rekreativac i ~esto
tr~i u obli`woj {umi. Na putu do staze zastane i
poigra se sa kom{ijskim psom onako preko ograde, pa
onda vremenom u dvori{tu. Zatim krene da {eta tog
psa, pa da ga hrani, pa preko psa upozna i vlasnicu,
baku koja sama `ivi u ku}i, preciznije vikendici.
Wena deca su poput Dominika i mene, negde u emigraciji
u potrazi za boqim `ivotom.
Ima li ve}e ironije? Dominik i wegova verenica produbquju
to poznanstvo sa bakom, jednom nedeqno joj nose
namirnice, poma`u oko te`ih poslova u dvori{tu. Sada
joj gradi potporni zid du`ine nekih 16 metara, i dva metra
visine.
Pa je l’ zna{ ti to da radi{, pitam ga ja?
Dobijam odgovor da danas ima svega na mre`i jutjub i da
on ne `uri nigde. Ina~e, to wegovo poznanstvo sa bakom
traje vi{e od godinu dana. Nije to pomo} kratkog daha.
Nije bazirana na nekoj materijalnoj koristi s wegove ili
wene strane. To je jedna pre svega ~ista qudskost. Iako
smatram da smo prijateqi, da dosta toga delimo, prvih godinu
dana nisam ni sam znao za taj wegov poduhvat. Heroj
bez re~i.
Osvrnem se malo oko sebe i vidim da ve} tradicionalno
jedna grupa qudi organizuju kupovinu skromnih poklona
za Bo`i} starijim qudima bez igde ikoga. Oni
imaju skromnu listu `eqa, poput zimske kape, {ala, ~okolade,
pribora za li~nu higijenu i sli~no. Upi{e{
svoje ime pored imena osobe i u~ini{ malu radost nekome
kome to verovatno mnogo zna~i. Male stvari, mali
qudi a velika dela.
Koleginica s posla, izvrsna kuvarica, ve} sedmu godinu
redovno sprema i pe~e kola~e i prodaje kako u firmi
tako i na trgu. Sav prilog od toga ide onom kome je ta pomo}
u trenutku potrebna.
Nedavno sam na toj pomenutoj mre`i jutjub pogledao
prilog televizije Pirot o grupi studenata Fakulteta
za bezbednost u Beogradu koja je jednog vikenda pritekla u
pomo} starima u selu Studena, op{tina Babu{nica. Spremili
su im ogrev i dali nadu. Heroji bez re~i.
[ta je zajedni~ko starima iz Babu{nice, baki iz ^e-
{ke, studentima bezbednosti i Dominiku?
Brzi voz juri ka stanici Evropa. Juri misle}i da svi
problemi nestaju onog trenutka kad se u|e u stanicu.
Ali `ivot ne ~eka. @ivot se de{ava oko nas. Kad malo
boqe razmislim, `ivot u Srbiji i nije toliko druga~iji
od mog inostranstva. Ili je tako ili sam ja re{io da iza-
|em iz voza? í
Marko Stojiqkovi},
^e{ka Republika
GR^KI PRAVOSLAVNI HRAM
NA MESTU SRU[ENIH
„BLIZNAKIWA”
Proslavqeni {panski arhitekta Santiago Calatrava
potpisuje projekat nove crkve koja }e se graditi
u okviru Ýorld Trade Centra u Wujorku.
Umemorijalnom parku posve}enom tragi~nom doga|aju
iz 2001. godine kada su sru{ene kule blizakiwe,
po~ela je izgradwa Crkve Sveti Nikola ~iji
dizajn je inspirisan ~uvenom Ajom Sofijom i crkvom
Hora u Istanbulu. Crkva }e biti sagra|ena na
mestu nekada{weg objekta iz 19. veka a kojeg su sru-
{ile krhotine koje su padale sa ÝTC-a.
Konstuktivni deo crkve bi}e poplo~an mermerom
dok }e kupola i ostatak zidova biti napravqeni od
transparetnog materijala koji }e dozvoqavati prolaz
svetlosti stvaraju}i efekat iluminacije.
Gr~ka pravoslavna crkva tra`i donaciju od 20 miliona
dolara za ostvarewe ovog projekta í
Igor Coni}
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:46 PM Page 8
SRBIJA U VREME OBRENOVI]A
Ovo je 47 stvari koje je Srbija dobila za vreme
dinastije, ali se ovoj listi mo`e dodati
i stipendirawe 1000 studenata svojim novcem
od strane Kraqa Milana, mimo onih 1000
koje je Srbija slala po svetu.
Osim himne „Bo`e pravde” koja je nastala za vreme
vladavine dinastije Obrenovi}a, ova dinastija je
jo{ mnogo toga darivala Srbiji i srpskom narodu.
Evo {ta je sve ura|eno za vreme wihove vladavine:
4. Kraqica Natalija je osnovala fond „Natalijanum”
i poklonila je Univerzitetu u Beogradu Kraqevski
domen u Majdanpeku od oko 8.000 hektara, a rudnik zlata,
koji se na wemu nalazi, srpskoj siro~adi.
Tim gestom Kraqica Natalija je ubedqivo najve}i
dobrotvor Beogradskog Univerziteta.
5. Kraq Milan je poklonio imawe Jevremovac
u Beogradu za Botani~ku ba{tu.
6. Knez Mihailo je dao plac
za srpsku Akademiju.
1. Za vladavine Obrenovi}a Srbija je postala dr`ava:
vazalna (1830), nezavisna (1878), Kraqevina (1882), uz ne
mala teritorijalna pro{irewa. Bila je pravna i ustavno
ure|ena dr`ava. Ako izuzmemo ustavna akta iz Prvog
ustanka, svi ustavi novovekovne Srbije doneti su za
vladavine Obrenovi}a (1835, 1838, 1869, 1888 – 1903.
vra}en sa malim izmenama – i 1901.)
7. Kwaz Milo{ je 1859. godine uveo op{tinske ko{eve
u koje su seqaci bili obavezni da daju odre|ene
koli~ine `ita, koje se potom delilo narodu
u slu~aju gladi ili nekih drugih neprilika,
kao {to su su{ne godine, poplave ili kasnije, posle
Milo{eve smrti u ratnim uslovima. Ovo je trajalo
do 1915. godine.
Milo{ Obrenovi}
2. Ustavom iz 1888. godine, koji je bio jedan od
najnaprednijih ustava u Evropi, uvedena je
parlamentarna vladavina u Srbiji. Ovim Ustavom je
garantovana za{tita slobode od samovoqe dr`avne
vlasti, zabrawen progon srpskih gra|ana, zajam~ena
prava i li~ne slobode gra|ana i sloboda govora,
misli, {tampe i udru`ivawa, izvr{ena
decentralizacija dr`ave (uvedena okru`na,
sreska i op{tinska samouprava), obezbe|ena
sudska nezavisnost, itd.
3. Kwaz Milo{ je tako|e uveo jedno od kapitalnih
obele`ja dr`avnosti u Srbiji, a to je takozvana „staja}a
vojska” ili dr`avne oru`ane snage.
Qubica Milo{a Obrenovi},
1851. rad Anastasa Jovanovi}a
8. Obrenovi}i su posebno vodili ra~una o za{titi prava
mawinskih zajednica u Srbiji. Vrhunac te brige je
dono{ewe ustava iz 1888. godine u kome se garantuju sva
prava svim gra|anima Srbije.
9. Kwaz Milo{ je osnovao tajnu srpsku slu`bu i to za
vreme Drugog srpskog ustanka, a prvi veliki tajni agent
je bio narodni knez Vasilije Vasa Popovi} iz Ber{i}a
kod Gorweg Milanovca.
10. Kwaz Milo{ je za vreme posete sultanu Mahmutu u
Carigradu otplatio dugove Vaseqenske Patrijar{ije.
Iz zahvalnosti prema ovom lepom i plemenitom gestu
25
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:46 PM Page 9
srpskog vladara, Patrijarh i Sveti Sinod sporazumeju
se, da se na liturgijama spomiwe vladarski srpski dom
i srpski narod.
11. Te, za Srbiju, a posebno za Srbe, va`ne 1896. godine,
Kraq Aleksandar je prisustvovao prvim obnovqenim
Olimpijskim igrama u Atini i to kao jedini strani
dr`avnik. O tome svedo~i filmski zapis.
12. Li~nim novcem Obrenovi}a ili wihovim zalagawima
je sagra|eno ili, u najmawu ruku obnovqeno,
preko 400 crkava i manastira.
13. Glavni ktitori manastira Vujan, gde je kao
isku{enik boravio i blagopo~iv{i Patrijarh Pavle i
gde se na ~udesan na~in izle~io od tuberkoloze, su bili
Knez Nikola Mili}evi} Luwevica, deda Kraqice Drage,
Vojvoda Milan Obrenovi} i Gospodar Jakov Obrenovi}.
14. Sedmog juna 1840. godine u Srbiji je po~ela sa radom
prva Po{ta na Kalemegdanu u Beogradu.
15. Godine 1866. je donet prvi Zakon o po{tama i izdate
prve po{tanske marke koje su bile sa likom Kneza
Godinu dana kasnije je proradio tramvaj
na elektri~ni pogon.
19. Prvi Licej-Velika {kola otvorena je 1838. godine u
Beogradu.
20. Prva kwi`ara otvorena je 1827. godine kod Saborne
crkve (kwi`ar Gligorije Vozarevi} - Le`imir, Srem,
1. avgust /12. avgust 1790 – Beograd, 10. januar /22. januar 1848.)
21. Prva {tamparija je po~ela sa radom 21. maja 1831.
godine (doneli je iz Sankt Peterburga Cvetko Rajovi}
i Avram Petronijevi}).
22. Sa radom je po~elo 1859. godine Narodno pozori{te
koje je izgra|eno pre svega li~nim sredstvima kneza
Mihaila uz u~e{}e Kraqa Milana i Kapetana Mi{e
Anastasijevi}a.
23. Prva biblioteka osnovana je 1815. godine pri
Kwa`evskoj kancelariji, a biblioteka u Beogradu je
osnovana 1838. godine kao za~etak Narodne biblioteke.
Za narodnu biblioteku na Kosan~i}evom vencu Knez
Mihailo je dao na raspolagawe svoj plac.
Milo{ Obrenovi},
sin Jevrema Obrenovi}a
Mihaila (u svetu je prva marka izdata u Engleskoj
1840. godine).
Mihailo Obrenovi},
kraq Srba i Bugara
Milan Obrenovi}
24. Prvo u~eno dru{tvo – Dru{tvo srpske slovesnosti,
osnovano je 1841. godine.
26
16. Godine 1874. Srbija je sa jo{ 21 zemqom iz sveta
postala osniva~ Svetskog po{tanskog saveza.
17. Petnaestog septembra 1884. godine je pu{tena u
saobra}aj prva pruga izgra|ena u Srbiji izme|u
Beograda i Ni{a.
18. Prvi gradski prevoz u Beogradu je krenuo
1892. godine kada su tramvaji sa kowskom zapregom
prevozili putnike po Beogradu.
25. Prvi bal u Srbiji je prire|en 1827. godine.
26. Prvu apoteku i bolnicu je 1826. godine otvorio
gospodar Jevrem Obrenovi} u [apcu.
27. Prva apoteka u Beogradu je otvorena 1830. godine
kod Saborne crkve (vlasnik Mateja Ivanovi}).
28. Prva bolnica u Beogradu osnovana je
1832. godine.
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:48 PM Page 10
29. Prvi put `ene su sele za trpezu zajedno sa mu`evima
i ostalom gospodom januara 1838. godine na sve~anoj
ve~eri na Milo{evom dvoru.
30. Prvi bilijar je stigao u Srbiju 1822. godine.
31. Prvi klavir 1824. godine dobila je Savka, mla|a k}i
Kwaza Milo{a.
32. Prvi srpski i beogradski sajxija je bio g. Piler od
1835. godine.
33. Prva polisa osigurawa izdata je 1839. godine
(osigurana ku}a Lazara Zubana).
34. Prvi telefon, samo sedam godina kasnije
od prvog Belovog telefona, uveden je u Beogradu
14. marta 1883. godine.
35. Prvi me|ugradski razgovor obavili su Kraq Milan
i Milutin Gara{anin, napredwa~ki prvak,
izme|u Beograda i Ni{a 1886. godine.
36. Javni telefonski saobra}aj u Beogradu po~eo je 1898.
41. Srpska crta~ka i slikarska {kola
osnovana je 1895. godine.
42. Mokraw~eva Srpska muzi~ka {kola
osnovana je 1899. godine.
43. [estog maja 1830. godine je u Po`arevcu postrojena
prva ~eta Kwa`evske garde – Gvardije koja je prete~a
elitne jedinice vojske Srbije – Garde.
44. Knez Mihailo 1868. godine donosi re{ewe o kovawu
srpskog novca – pare, a dinar je iskovan prvi put
1875. godine odlukom Kneza Milana.
45. Dvadeset tre}eg septembra 1893. godine u Beogradu je
upaqena prva sijalica (ugao Kolar~eve i Makedonske
ulice).
46. Na Dor}olu je 1893. godine izra|ena prva elektri~na
centrala koja je snabdevala tramvaj i javno osvetqewe
u Beogradu, koji je tada imao 55.000 stanovnika.
Elektrika je u Beogradu uvedena osam godina posle
Pariza i pet posle Berlina, a pre mnogih evropskih
metropola.
Natalija Obrenovi}
godine kada je u Kolar~evoj zadu`bini postavqena
telefonska centrala sa 50 brojeva.
37. Prvi putuju}i bioskop se pojavio 1900. godine.
38. Godine 1895. je osnovano Dru{tvo za podizawe Hrama
Svetog Save.
39. Srpska Kraqevska Akademija je ustanovqena zakonom
1. novembra 1886. godine.
40. Godine 1823. Kwaz Milo{ je naredio da se Dan Svetog
Save obele`ava kao {kolska slava u Srbiji.
Draga i Aleksandar Obrenovi}
47. Prva industrijska hidrocentrala u Srbiji je pu{tena
u pogon na Ilindan 1900. godine na \etiwi kod U`ica.
To je prva hidrocentrala na Balkanu i prva u Evropi po
Teslinom principu.
Sa slobodom je Srbija tog vremena i{la u korak
sa Evropom í
Neboj{a Dovezenski
27
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:48 PM Page 11
BEOGRADSKA AJA SOFIJA
Bila je `rtva mnogih bitaka, a na kraju je sru{ena po naredbi kneza Milo{a za vre}u dukata
Me|utim, ~im su Turci potukli austrijsku vojsku kod
Grocke 1739. godine i vratili se u Beograd, zapo~eli su sa
obnovom zdawa. Radovi su zavr{eni tek 1766. godine, a u
ovu svrhu potro{eno je 7.000 gro{a.
Svoj sjaj xamija nije dugo zadr`ala
U borbama za Beograd, 1789. godine, ponovo je o{te}ena.
Turci su je koristili za odbranu, a glavnokomanduju-
}i austrijskih trupa, mar{al Laudon, je prema wenom minaretu
usmeravao i odre|ivao pravce napada na grad. Austrijanci
su tada po tre}i put od Turaka preuzeli Beograd,
ali su se u wemu zadr`ali samo dve godine.
Zla kob Batal-xamije jo{ nije bila zavr{ena. Tokom
borbi za oslobo|ewe Beograda u Prvom srpskom ustanku
1806. godine, Turci su iz we pru`ali sna`an otpor usta-
28
Verovali ili ne, na mestu dana{we Skup{tine u Beogradu
nekada se nalazila Batal-xamija, najlep{a i
najve}a gra|evina u Srbiji, kako su je opisivali putopisci
tog doba.
Batal xamiju izgradio je imu}ni beogradski nazor Ejnehan-beg
1585. godine i nazvao je svojim imenom pod kojim
je bila poznata sve do 1789. godine.
Lokacija je pa`qivo izabrana na periferiji kao, kako
}e kasniji ratovi pokazati, strate{kom mestu za o~uvawe
grada. Ovo potvr|uje i jedan austrijski izve{taj s kraja 18.
veka u kome se precizno navodi da je xamija „1000 koraka
daleko od onog gradskog bedema koji je opasivao varo{”.
Svojim izgledom Batal-xamija je mamila uzdahe. Bila
je izgra|ena od tesanog kamena pe{~ara koji je vremenom
dobio crvenkasto-sivu boju. Bila je visine 18 metara, dok
su bo~ni zidovi imali 15 metara. Unutra{wost je osvetqavalo
20 prozora koji su se zavr{avali za{iqenim lukovima.
Ulazna vrata bila su postavqena na severnoj strani,
dok je minaret izgra|en na pijedastalu koji je imao osam
strana. Iznutra, zidovi su bili bogate dekoracije, a ni-
{e ispod svoda imale su ukras u obliku stalaktita. Iznad
mihraba, isticali su se povijeni dekorativni lukovi, izra|eni
od naizmeni~no nanizanih kamenih blokova, tamnih
i svetlih.
Pored xamije nalazilo se grobqe na kome su sahrawivani
vi|eniji Turci. Sa wenog minareta mujezin je pozivao
vernike na molitvu, a sam objekat predstavqao je
glavnu tursku bogomoqu od 11 xamija u Beogradu.
Na po~etku, Turci su, sa leve strane xamije, izgradili
{upe salane (klanice) u kojima su sekli ovnove, drali ko-
`u i topili loj. To je u~iweno jer se xamija nalazila na
periferiji grada tako da stanovni{tvu nisu smetali te-
{ki mirisi.
U brojnim prevratima, ova bogomoqa je ru{ena i obnavqana
u vi{e navrata. Tek 1766. godine je prvi put popravqena,
a ve} 1789. godine je te{ko o{te}ena. Tada je i zaradila
svoj naziv Batal-xamija, {to na turskom zna~i zapu{tena.
Prvi put Batal-xamija bila je o{te}ena u napadu Austrijanaca
na Beograd 1717. godine pod vo|stvom Eugena
Savojskog. Tokom druge austrijske okupacije Beograda
(1717–1739.) bila je pretvorena u skladi{te uniformi
regimente princa Aleksandra Virtember{kog.
nicima u{an~enim na podru~ju Ta{majdana. U ovim borbama
xamija je katastrofalno o{te}ena kada su je Kara-
|or|evi artiqerci pogodili iz tre{wevog topa i raspolutili
minaret.
U vreme Drugog srpskog ustanka, ustanici su u xamiji
postavili stra`u i odatle kontrolisali dunavsku stranu
Beograda i Vidin kapiju.
Zaludna carigradska molba
Beogradski vezir, Jusuf-pa{a, po okon~awu borbi,
imao je nameru da popravi Batal-xamiju, o ~emu je obavestio
kneza Milo{a, 20. juna 1836. godine. Tada mu je pisao
da je „...in`ewer Ethem-bej, video kako stoka ulazi u ovu
xamiju, zbog ~ega su joj zazidana vrata...”
Uzalud je pa{a obja{wavao da mu je poslato 50.000 gro-
{a, dva zlatna polumeseca alema i feman kojim mu se nare|uje
da opravi Batal-xamiju, da „...na{ Car... ima veliku
`equ za popravqawem zadu`bina” i isticao da bi „popravku
trebalo izvr{iti kako bi nizami, koji }e ve`bati
na Vra~aru, mogli kad do|e vreme i namaz da klawaju u
xamiji”.
Knez Milo{ be{e tvrda srca. Odbio je renovirawe xamije
uz obja{wewe da je taj deo u srpskim rukama i u blizini
palilulske crkve. Uzalud su bile i urgencije iz Carigrada.
Knez je smatrao da popravak Batal-xamije zna~i
{irewe turske vlasti van granica beogradske varo{i,
{to hati{erifom, kojim je re~eno da je sva zemqa van varo{i
u srpskim rukama, nije bilo dozvoqeno.
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:49 PM Page 12
Milo{ je ~ak naredio da se zemqi{te prekopa i preore,
a „da se oko Batal xamije vi{e pandura na|u”. Da bi
bio siguran da se turska vojska ne}e vratiti, Milo{ je
naredio da se spali Savamala, a neposlu{ni Savamalci
nasele oko Batal-xamije, a tu je bila postavqena i sto~na
pijaca.
Sru{ena za {aku dukata
Kad je Kara|or|e osvojio Beograd, {erefe i vrh minareta
bili su ve} sru{eni, ali je centralni deo xamije jo{
prkosio zubu vremena. Tada{wi upravnik Biblioteke
Janko [afarik je
imao ideju da se Batal-xamija
pretvori
u Srpski narodni
muzej, a knez Mihailo
zagovarao je
wenu popravku i
sme{tawe Dr`avne
arhive u wu.
K.N. Hristi} zapisuje:
„Unutra{-
wost xamije bila je
smetli{te, za ~itavu
okolinu, puno
svakojake ne~isti.
Glavni joj je ulaz
bio sa severne strane
prema varo{i,
ali su joj svi prozori unaokolo bili razvaqeni, gotovo do
zemqe, te je izgledala kao da stoji na svodovima. Vrh u minareta
bio je podrubqen... Po dupqama na xamiji legli su
se, na hiqade, vrapci i ~avke, a uve~e su je obletala ~itava
jata slepih mi{eva. Krov, godinama zasipan zemqom i
pra{inom, bio je pokriven trwem i travuqinom. ^ak je
iz onih pukotina nikao jedan mali dud crnoga roda, oko
koga su vrapci xaveqali, da vam ~ak dole u{i zaglu{nu”.
Na kraju, ubrzo posle odlaska Turaka Osmanlija 1867. godine,
stara Batal-xamija je 1869. (ili
1878) godine, po nare|ewu namesnika
Blaznavca, sravwena sa zemqom. Ru-
{ewe su obavili Cincari za 230 dukata
koje je isplatio kafexija Pan|alo.
To je bio kraj beogradske Aja Sofije
í
Izvor: 011 Info
JUGOSLOVENSKI
@ELEZNI^KI RADIO
U Austriji su, u toku 1927. godine, putnicima
na `eleznici omogu}avali da u specijalnim
„radio vagonima” slu{aju radio program
dok putuju, nalik na dana{wu mogu}nost
putnika u avionu da preko specijalnih slu{alica
slu{aju muziku ili gledaju filmove.
To je bilo relativno jednostavno. Na krovu vagona
postavili bi, celom du`inom vagona, dva ili tri
reda nosa~a sa porcelanskim izolatorima, i instalirali
antenu.
Zatim bi antenu sproveli u posebnu kabinu na kraju vagona,
gde bi smestili radio prijemnik, mikrofone i ure-
|aje za filtrirawe i poja~avawe signala.
Pripremio Trivko Ti}a Savi}
PPr Rotari klub Beograd
Od te kabine bi sproveli kablove do svakog kupea i sedi{ta
u vagonu, gde bi instalirali prikqu~ke za slu{alice.
Putnik bi kupio kartu za radio vagon, seo na svoje
mesto, a ubrzo bi do{ao operater sa slu{alicama koje bi
prikqu~io na kabl i ustupio ih putniku. Na samo nekoliko
relacija u Austriji na kraju kompozicija su prikqu~ivali
jedan ili dva radio vagona, zavisno od broja prodatih
karata.
I na Jugoslovenskoj `eleznici se razmi{qalo o uvo-
|ewu ove novine (me|u prvima u svetu). Me|utim, taj pro-
29
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:49 PM Page 13
kleti novac! Nije pro{la ni decenija od Svetskog rata,
pa je trebalo sve obnoviti...
Izgleda da je najboqa varijanta bila koncesija. Prvi
se, 1930. godine, pojavio Beogra|anin Milorad Risti}, sa
svojom kompanijom „Jugoslovenski `elezni~ki radio”.
Sa Ministarstvom saobra}aja se dogovorio i dobio koncesiju
da radio vagone mo`e prikqu~ivati na relaciji
Beograd – Zagreb – Qubqana, te je po~etkom aprila 1930.
godine otpo~eo sa radom.
To se slede}e godine i dogodilo, te je u toku 1932. godine
ugovor raskinut. Interesantno je da postoje podaci da
su u isto vreme funkcionisali radio vagoni na `elezni~koj
pruzi uskog koloseka: Beograd – Obrenovac – Vaqevo
– ^a~ak – [argan – Vi{egrad – Sarajevo.
Ovako je izgledao radio vagon za uske koloseke
30
Me|utim, kao i danas, sre}u je pokvarila svetska ekonomska
kriza. Ve} po~etkom slede}e godine Risti} moli Ministarstvo
da mu se periodi~na naknada za kori{}ewe koncesije
smawi za 50%, jer }e ina~e morati da prekine ugovor.
Zna se, tako|e, da je u isto vreme (1930) englesko predstavni{tvo
firme „His Masters Voice – Victor” imalo
predstavni{tvo u Beogradu i da je tako|e konkurisalo za
koncesiju na relaciji Beograd – Ni{. O tome pi{e neposredni
izvo|a~ radova Paul Ajzler:
- Desilo se da sam slu~ajno ~uo da jedna Engleska kompanija
poznata po svojim plo~ama, HMV (His Masters Voice),
tra`i mladog elektro-in`ewera za nekakav specijalan
posao u Beogradu. U to vreme HMV je jo{ uvek imala
filijalu u Be~u, koja se bavila trgovinom sa zemqama
starog Austro-Ugarskog carstva i Balkana. Wihov agent
za Kraqevinu Srbiju imao je radwu u centru Beograda u
kojoj su se prodavale wihove plo~e, radiogrami i ostali
proizvodi koji su bili uvo`eni direktno iz Hejsa u Engleskoj;
on ih tako|e zastupao i u ostalim poslovima s
tim u vezi. Re~eno mi je da, ukoliko prihvatim posao u
HMV-u, da }e me on primiti, uputiti u pojedinisti u vezi
mojih obaveza, i uop{te biti za mene odgovoran. Sa
svoje 23 godine, i u politi~ki nezavidnoj situaciji, ova
ponuda mi se u~inila kao sre}an preokret: bila je to jedna
avantura, a u isto vreme i dobitak u vidu zaposlewa.
Istog trenutka sam ponudu prihvatio i nedugo zatim, ve}
sam se nalazio u vozu za Beograd. Tamo sam, kao jedan od
wenih mla|ih ~inovnika, stekao svoja prva saznawa o poslovawu
kompanije.
Moj posao podrazumevao je anga`ovawe na razvoju opreme
za otklawawe velikih ometawa radio prijema i prenosa
zvuka u vozovima. Emitovawe muzike sa radioprijemnika
iz jednog vagona ka svim ostalim delovima voza, mo`e
biti veoma isplativo ukoliko bi postojala mogu}nost da
se svakom putniku naplati iznajmqivawe slu{alica – rana
verzija dana{weg „SonÚ” vokmena. Mnogi putnici bili
su nepismeni, ali ~ak i oni koji su umeli da ~itaju, nalazili
su da je ta radwa jako naporna, u uslovima konstantno
lo{eg osvetqewa. Usled svega toga, pru`ila se o~igledna
prilika za otvarawe novih mogu}nosti koje bi putnicima
skrenule pa`wu sa monotonije putovawa. Ali bilo
koji zvu~ni sistem da je bio u pitawu, morao je biti
oslobo|en od bilo koje vrste ometawa ili me{awa, koliko
god je to bilo mogu}e. Glavni konkurent HMV-a u ovom
poslu bila je Nema~ka firma Koerting, a ona kompanija
koja bi na{la najekonomi~nije re{ewe, znatno bi profitirala
od ovog posla. HMV kompanija je za taj zadatak odabrala
mene. Znali smo da jedan prihvatqiv sistem funkcioni{e
na provincijskoj `elezni~koj liniji od Beograda
do Sarajeva u Bosni, ali vozovi koji su tom linijom saobra}ali
bili su primitivni i bez elektri~nog osvetqe-
Rot 18-31:Rot 18-31.qxd 5/10/2018 6:49 PM Page 14
wa, pa stoga i nisu imali dinamo koji bi izazivao ometawa.
Ipred mene su bila znatno ve}a isku{ewa. U prvo vreme
radio sam na vozovima koji su saobra}ali od Beograda
ka Ni{u, u kojima bi se, zbog otklawawa smetwi izazvanih
dinamom u modernijim vagonima na glavnoj liniji,
ovaj posao mogao raditi u znatno ozbiqnijem obimu.
KRHKO JE ZNAWE... PROVERITE GA
Radio vagon za {iroke koloseke, na kakvom je radio
Paul Ajzler
Nosilac posla je trebalo da bude Jugoslovenska dr`avna
`eleznica, a HMV je trebalo da iznajmquje opremu i
osobqe. Posle probnog perioda, nastao je problem sa na-
~inom pla}awa: u robi (na{a varijanta pla}awa zakupa je
bila u p{enici) ili novcu (HMV). Ugovor nije sklopqen.
Onda se Paul Ajzler na{ao u politi~ki nezavidnoj situaciji
(~itaj: bio je Jevrejin, a Nema~ka se spremala da
anektira Austriju). Emigrirao je u Britaniju, gde je u
svojoj kuhiwi u Londonu sklepao prvi radio aparat koji
je umesto `ica imao {tampana kola. Rat je ve} po~eo, vojska
ga je preuzela i on je u engleske i ameri~ke avione
ugra|ivao {tampana kola. Zatim je oti{ao u Ameriku, i
od svog patenta je pristojno zara|ivao. Me|utim, nikad
nije zaboravio svoj sklepani radio aparat:
Tako je, od 1930. do 1932. godine, J@ sa Jugoslovenskim
`elezni~kim radiom Milorada Risti}a imala svoj blistavi
period, jer je bila jedna od samo nekoliko `eleznica
u svetu koja je nudila takvu uslugu.
To {to nas je napustio takav genije, kao {to je Paul Ajzler,
mo`da je i dobro. Jer bi se on ovde zasigurno prizetio,
postao bi Paja, Paj~e, a `enica i ta{ta bi ga kqukale
sarmicama, pe~ewcem, salaticama od pe~ene paprike,
kajsijeva~om, `upskim i kwa`eva~kim vinom... Ko bi se onda
baktao kojekakvim `icama i lampama, da ih |avo nosi! í
RU@ICA SI BILA...
1
Pas je:
A) bitl
B) bigl
V) smigl
4
Koji je najja~i
mi{i} u qudskom
telu?
A) srce
B) jezik
V) stomak
2
Jedna lepa turska
re~ u jo{ lep{em
na{em jeziku – {ta
5
Trnova Ru`ica je:
zna~i re~ jaran?
A) Pepequga
A) brat
B) Uspavana
B) kum
lepotica
V) drug
V) Pal~ica
3
Pi}e koje se u svetu najvi{e pije posle vode je:
A) kafa
B) koka kola
V) ~aj
RE[EWA KVIZA:
2 V Jaran (turski yaran, od persijskog yaran),
drug, prijateq, pobratim, dragan, qubavnik.
1 B
Bitl (eng: beatle) je buba;
bigl (eng: beagle) je mali kratkonogi
lova~ki pas, goni~;
cmigl (engl: smeagle) je izmi{qeno bi}e
i lik iz fima „Gospodar prstenova III”.
3 V
4 B
5 B
31
Rot 32-35:Rot 32-35.qxd 5/10/2018 7:00 PM Page 1
NA[A PRI^A
VA [E ^ITAWE
MIRKO KOVA^
(1938 – 2013)
„Uvod u drugi
`ivot”,
1983. godina
MOLITVA ZA INTELEKTUALCE
@ao mi je svih onih intelektualaca koji gledaju na jedno oko,
koji primaju po~asti a prave se da im nije do wih.
@ao mi je svih onih neslobodnih qudi koji strahujunad svojom egzistencijom, koji su postali
robovi sopstvene sudbine.
@ao mi je svih onih nesre}nika koji cijeloga `ivota pribavqaju sebi alibi.
@ao mi je svih onih koji se slijepo dr`e jednog mjesta,
jer nijesu za neko drugo.
@ao mi je intelektualaca koji vjeruju da su miqenici vlasti.
@ao mi je svih poltrona, svih onih koji primaju mito laskavaca.
Molim se za one nesre}ne dostavqa~e da se {to prije vrate svome Ja.
@ao mi je svih onih nesre}nika koji tu|e mi{qewe saop{tavaju kao svoje.
@ao mi je qudi pohlepnih na vlast, `ao mi je svih karijerista, svih materijalista.
@ao mi je svih onih koji vjeruju da zna~e ne{to u o~ima onih koji ne zna~e ni{ta.
@ao mi je onih koji nemaju snage re}i: Ne, kada se ne mo`e kazati: Da!
@ao mi je onih nesretnika koji za slobodoumnost odmah tra`e nagradu.
@ao mi je svih onih koji ni{ta ne znaju o istini, i onih koji nikad ne}e otvoriti o~i,
nikada iza}i iz svog lunarnog vrta.
@ao mi je onih za koje je efemerna slava – vje~nost.
@ao mi je onih skorojevi}a koji sebi pribavqaju maske snobova.
@ao mi je svih onih koji idu na premijere, koji za trpezom `ude za prvim mjestima.
@ao mi je svih onih koji zavide drugima, koji su ta{ti i koji se ne mogu izlije~iti od
oholosti.
@ao mi je i onih qudi koji misle da je wihova {utwa principijelnost.
@ao mi je svih onih nesre}nika koji cijelog svog `ivota ne mogu rizikovati, svih onih
slabi}a koji drhte nad sobom, koji weguju svoj strah, svih onih intelektualaca koji se lako
odri~u svog mi{qewa.
@ao mi je svih onih koji `ele uspjeti na tu|u {tetu.
@ao mi je onih qudi koji bi htjeli biti slobodoumni, a po prirodi su svojoj kukavice.
@ao mi je svih onih koji mrze qude sposobnije od sebe.
Molim te, Gospodine, za sve nesretnike koji su sami uzrokom svoje nesre}e.
32
POEZIJA
NA KRAJU KRAJEVA O DECI
Kao dete sam mislio:
Svaki leptir kojeg spasim
Svaki pu` i svaki pauk
I svaka muva, svaka uhola`a
I svaka ki{na glista
Do}i }e i zaplakati
Kad me budu pokopali.
Jedanput sam ih spasio
Nijedno vi{e ne mora umreti
Svi }e do}i
Na moj pogreb.
A kada sam odrastao
Shvatio sam:
To je besmisao
Nijedno ne}e do}i
Sve }u ih naxiveti.
Sad u starosti
Pitam se: Ali ako ih
Spasavam sve do kraja
Mo`da }e ipak do}i dvoje ili troje?
Erih Frid
(1921 – 1988)
austrijski
pesnik
A `ena koja staja{e sa ~edom na prsima re~e:
Govori nam o deci.
I on re~e:
Va{a deca nisu va{a deca.
Ona su sinovi i k}eri ~e`we `ivota za samim sobom.
Ona dolaze kroz vas, ali ne od vas,
I premda su s vama, ne pripadaju vama.
Mo`ete im dati svoju qubav, ali ne i svoje misli, Halil Xubran
Jer, ona imaju vlastite misli.
(1883 – 1931)
Mo`ete oku}iti wihova tela, ali ne wihove du{e,
Jer, wihove du{e borave u ku}i od sutra, koju vi ne mo`ete posetiti,
~ak ni u svojim mislima.
Mo`ete se upiwati da budete kao oni, ali ne tra`ite od wih da budu
poput vas.
Jer, `ivot ne ide unatrag niti ostaje na prekju~e.
Vi ste lukovi sa kojih su va{a deca odapeta kao `ive strele.
Strelac vidi metu na putu beskona~nosti, i On vas napiwe svojom snagom
da bi wegove strele poletele brzo i daleko.
Neka va{a napetost u Strel~evoj ruci bude za sre}u;
Jer, kao {to On qubi strelu koja leti, isto tako qubi i luk koji miruje.
Remek-delo Halila Xubrana, „Prorok”,
va`i za jednu od naj~itanijih kwiga dvadesetog veka.
Objavqeno 1923. godine, prevedeno je na preko dvadeset jezika, a ameri~ka izdawa ove
kwige prodata su u vi{e od devet miliona primeraka.
Rot 32-35:Rot 32-35.qxd 5/10/2018 7:00 PM Page 2
[ETA(J)MO SRBIJOM!
CARI^IN GRAD
BISER ISTORIJE
U Srbiji je u 6. veku postojao veli~anstveni grad
sa vodovodnom mre`om i podnim grejawem
Na svega 28 km od
Leskovca i 7 km
od Lebana, na jugu Srbije,
u{u{kani izme-
|u Lebana i planine
Radan, ponosno stoje
ostaci ~uvenog Cari-
~inog grada, koji je
podigao posledwi rimski
i prvi vizantijski
car Justinijan
Prvi (Flavius Petrus
Sabbatius Iustinianus
– Flavije Petar Savatije
Justinijan, oko
Car Justinijan Prvi
483 – 565), isti onaj koji je svetu u nasle|e ostavio legendarnu
Crkvu Svete mudrosti – Aja Sofiju u Istanbulu.
Ro|en je u Taurezumu i iz qubavi prema rodnom kraju i
`eni Teodori, podi`e veli~anstveni grad po imenu Justinijana
Prima, koji je u narodu postao poznat kao Cari~in
grad, koji se nalazi na na u{}u reke Cari~ine u
Sviwaricu.
Ovo je jedini grad iz rimsko – vizantijskog perioda koji
je ostao isti kao pre 15. vekova. Podignut na blagim padinama
koje se spu{taju od planine Radan ka leskova~koj
kotlini, Cari~in grad se prostire na platou od 42.000
kvadratnih metara.
Cari~in grad je podignut na mestu autohtone gradine
Bederijane, a ovo potkrepquju ostaci monumentalne bazilike
sa autenti~nim Justinijanovim monogramom i velika
episkopska bazilika na akropoli. U gradu je, pored
profanih objekata, otkriveno i deset bazilika.
Grad je bio va`an crkveni, administrativni i vojni
centar, sedi{te novoosnovane arhiepiskopije – Justiniana
Prima. Bio je okru`en bedemima, a pored spoqnih
utvr|ewa otkriveni su i unutra{wi bedemi koji grad dele
na tri dela: Akropoq, Gorwi i Dowi.
Na najuzvi{enijem mestu u gradu sagra|en je Akropoq
– sedi{te crkvene uprave, a tu je otkrivena velika katedralna
crkva sa tri apside, atrijumom i krstionicom, koja
spada u red najmonumentalnijih spomenika vizantijske
arhitekture na Balkanu. Episkopska palata unutar grada
imala je sistem podnog grejawa.
Grad je jo{ tada bio opremqen vodovodnom i kanalizacionom
mre`om i bio je u svoje vreme jedan od najnaprednijih.
Otkri}a poput carskih pe~ata i staklare jedinstvena
su otkri}a na ovim prostorima. U sredi{wem delu isti~e
se centralni kru`ni trg gde se odvijao javni `ivot grada,
~ije su ulice bile poplo~ane
pravougaonim
kre~wa~kim plo~ama i
okru`ene radwama sa
pokrivenim tremovima
i lu~nim arkadama, gde
su zanatlije nudile svoju
robu.
Ostaci fortifikacija,
ulica, bazilika,
javnih i privatnih gra-
|evina, bedema, sistema
Carica
Teodora
33
Rot 32-35:Rot 32-35.qxd 5/10/2018 7:01 PM Page 3
vodosnabdevawa sa akvaduktom i velikom cisternom, ali
i podni mozaici u luksuznim objektima ~ine ovaj lokalitet
jednim od najzna~ajnijih spomenika anti~ke arhitekture
i urbanizma. Blizu trga otkopana je trobrodna bazilika
sa kriptom, a prona|eni su fragmenti podnog mo-
zaika i fresaka. Jugoisto~no od foruma
bila je tre}a crkva, krstoobrazna
bazilika sa atrijumom.
Spomenici crkvene i svetovne arhitekture
po svojoj urbanisti~koj postavci,
mozai~kim podovima i dekorativnoj
plastici, u potpunosti odgovaraju
Prokopijevom opisu Justiniane
Prime. Grad je na vrhuncu bio osam decenija, od 535.
do 615. godine. Posle ~estih upada Avara i naseqavawa
Slovena, oko 615. godine, grad napu{ta doma}e stanovni-
{tvo. @ivot u gradu se gasi i stanovnici su ga napustili
u 6. veku, a postoji nekoliko teorija:
34
Rot 32-35:Rot 32-35.qxd 5/10/2018 7:01 PM Page 4
– jedna je da su Sloveni prekinuli vijadukt koji je u
grad dovodio vodu sa obli`we Radan planine;
– druga je da su uporni i svakodnevni napadi Avara slomili
odbranu grada;
– tre}a, zasnovana na prou~avawu ekolo{kih ostataka,
navodi da je u gradu zavladala lepra, koja je naterala stanovnike
na preseqewe.
Justinijanu Primu godi{we obi|e oko 10.000 turista,
a broj raste iz godine u godinu.
[to uz sa~uvane ostatke grada, {to uz detaqe koje pri~aju
turisti~ki vodi~i, kao i uz zrno ma{te, stvara se uvid u
drevna vremena rimskih imperatora.
Srpska pravoslavna crkva proslavqa
Svetog Justinijana, cara vizantijskog,
14. novembra po Julijanskom kalendaru,
odnosno 27. novembra po Gregorijanskom
kalendaru, zajedno sa wegovom
`enom, caricom Teodorom í
Vladan Zdravkovi}
Pripremila Dragoslava Spasi}
PPr Rotari klub Leskovac
35
Rot 36-37:Rot 36-37.qxd 5/10/2018 7:06 PM Page 1
U SREDI[TU SREDE
Povodom samostalne izlo`be kola`a Haxi Du{ana M. Glu{ca
u Galeriji STEPENI[TE Centra za likovno obrazovawe – [umatova~ka br. 122 u Beogradu
H
36
„Politika”
dan pre
Haxi Du{an M. Glu{ac ceo svoj radni vek proveo je, kako
sam voli da ka`e, zabavqaju}i se na mestu dizajnera
grafike, a kasnije i likovnog-grafi~kog urednika, u jednom
od najpoznatijih i najvoqenijih Politikinih izdawa
– „Politikinom Zabavniku”.
Qubav prema kola`u, formi kojoj su ~ak i veliki Pikaso,
Brak, Kle a kod nas Ivan Tabakovi} bili skloni, rodila
se spontano i vremenom joj se posvetio u potpunosti.
Prijem~ivost kola`a le`i u ideji da se celina sklapa od
mno{tva deli}a koji pripadaju razli-
~itim kontekstima.
„Collage” je francuska re~ i vodi poreklo
od glagola „coller” {to zna~i „zalepiti”
ili „prilepiti”. Re~ je o lepqewu
deli}a papira i drugih materijala
na podlogu (platno, karton, papir, drvo...)
kako bi se ostvarila odre|ena
umetni~ka vizija i na taj na~in nastalo
novo delo. Svoju popularnost me|u umetnicima
do`ivqava po~etkom 20. veka.
Sloboda koju ovaj umetni~ki izraz pru`a, beskona~na je.
Ne postoji {ablon, dobro utabana staza koja se mora pratiti
ili kanon koji se mora ispo{tovati. Mnogi poznati slikari
su u kola`u tra`ili mogu}nost da se „razma{u” i prepuste
se kreativnim impulsima bez osvrtawa na kruta pravila.
Samim tim, ne ~udi da se ~esto svi oni, navikli da slede
sopstveni unutra{wi glas, odlu-
~e ba{ za ovu formu. Haxi Du{an
Glu{ac jedan je od wih.
Ro|eni Beogra|anin, od oca iz
Stare Hercegovine i majke Crnogorke,
proveo je detiwstvo na
„{trafti” i letovawa na ostrvu Jakqan
kod Dubrovnika. Kao deli}i
kola`a, u celinu koja se zove `ivot,
sklapaju se najranije uspomene. Jo{
kao dete, po~iwe da se zanima za
umetnost, pa poha|a Likovnu sekciju
pri Domu pionira Beograda.
Posledwu samostalnu izlo`bu
imao je 2009. godine. Posle raspisanog
konkursa dobija priliku da
aprila ove godine u galeriji
STEPENI[TE Centra za likovno
obrazovawe u [umatova~koj
ulici izlo`i radove na kojima je
vredno radio posledwih pet godina.
Nema poseban pristup ve} je
svaki wegov kola` spoj jedinstvenog,
originalnog, autenti~nog i,
samim tim, neponovqivog.
Ne radi sa unapred zadatom temom
ve} pu{ta da sve ono ba~eno, a
{to nije zaista ba~eno, kako ka`e,
u wemu probudi inspiraciju. Iz
istog razloga zbog koga su mnogi veliki
umetnici tra`ili beg, i wemu
rad na kola`u prija jer se oslawa
na stari model rada, ba{ kako pamti
svoje prve dane u „Politikinom Zabavniku”,
bez ra~unara, po sistemu „seci i lepi”.
Naziv U SREDI[TU SREDE pri~a pri~u o jednom
par~etu Beograda i otuda i naziv kola`a „Od Terazija do
Makedonske sve mi je Politika”, koji sve sublimira jer
se upravo na ovom potezu de{avao ~itav `ivot Haxi Du-
{ana Glu{ca. Voli da se na{ali, pa ka`e da je to wegov
bermudski trougao.
Pored ovog, tu je i
„Skit Svetog Andreja
u Kareji” pred kojim
}e svaki posetilac zastati
opijen upe~atqivo{}u
boja. Posle
boravka na Svetoj Gori,
pod sna`nim utiscima,
poku{avaju}i
da do~ara no} i deli}
atmosfere, bira crvenu
i crnu boju.
I daqe pun de~ijeg
entuzijazma i zapitanosti,
pravi „Matovilku
u svetu slova,” a
ne snova, aludiraju}i
na tipografiju i grafi~ki
dizajn jer su
upravo od toga sazdani
kako wegovi svetovi
tako i wegov kreativni
izraz.
Kao {to glasi tekst
kritike objavqene u
„Politici” sada ve}
daleke 2001. godine:
...Sve slike su mu
opijene bojama svetlim
i jarkim, veselim
i radosnim, pa
onima kojima su se o~i
umorile od sivila svakodnevnice
ka`emo –
gledajte slike svetla
i optimizma... í
Iskra Bebler
Rot 36-37:Rot 36-37.qxd 5/10/2018 7:06 PM Page 2
„Skit Svetog Andreja u Kareji”
„^udno drvo”
„Matovilka u svetu slova”
37
Rot 38-41:Rot 38-41.qxd 5/10/2018 7:18 PM Page 1
PE]INA OD [KOQKI
U
okrugu Kent u jugoisto~noj
Engleskoj, na obali
Severnog mora, nalazi se grad
Margejt (Margate), danas sa
oko {ezdeset hiqada stanovnika.
Krajem 1835. godine ~uvar
lokalne {kole Xejms Wulav
(James NeÞlove) i wegov
sin Xo{ua u dvori{tu ku}e
kopali su rupu kako bi napravili
jezerce za patke. U jednom
trenutku de~ak je propao
u rupu, no, zaustavio se na ispustu
i otac je si{ao da ga izvu~e
pomo}u a{ov~i}a kojim
su kopali.
Ono {to su ugledali bilo
je impresivno – neverovatna
gra|evina i hodnik koji je vodio
u mra~nu unutra{wost, a
~iji su zidovi i svodovi bili
pokriveni - {koqkama!
Portret Xo{ue Wulava Xejms je krenuo u ispitivawe
pe}ine, i posle dvogodi{weg
ure|ewa ulaza i hodnika otvorio je za posetioce
– 22. maja 1838. godine.
Podzemni prolaz-hodnik je duga~ak 104 metra, visine
oko 2,4 metra i vodi do velike pravougaone oltarske sobe
veli~ine 5 h 6 metara.
Pod mozaikom od raznih vrsta {koqki (dagwe, ostrige)
i rakova, pokriveno je oko 2000 metara kvadratnih.
Ina~e, pe}ina je od po~etka u privatnom vlasni{tvu, a
godine 1932. tada{wi novi vlasnik preuzeo je pe}inu i
ubrzo je zamenio elektri~no osvetqewe za gasno koje je
tokom decenija zatamnelo nekad {arene sedefne {koqke.
^i{}ewa pokazuju da su u ve}em delu pe}ine {koqke izgubile
boju ispod prqav{tine, a bile su bele. Naj~e{}e
kori{}ene {koqke {irom ovog velikog mozaika su dagwe,
ostrige i druge vrste koje su u velikim koli~inama
dono{ene sa obli`we morske obale.
Mogle su se na}i u dovoqnom broju iz ~etiri mogu}a
obli`wa zaliva. Me|utim, ima delova {koqki koje se retko
nalaze samo na lokalnom nivou, tako da su se najverovatnije
sakupqale sa obala zapadno od Sautemptona, gde ih
ima u obiqu. Iskopavawa su pokazala da je pe}ina potpuno
podzemna i da nema drugih hodnika koji vode na povr{inu.
Prolaz {irine 1.7 metra, grubo je isklesan i spu{ta se na
serpentinski na~in sve dok ne stigne do luka, a zidovi i
krov nad kojim se ovde nalaze pokriveni su mozaikom od
{koqki. Luk vodi do centralne kru`ne kolone – rotonde,
koja se sastaje na daqoj strani kupole – osovina koja se podi`e
na povr{inu, ograni~ena da dopusti neku dnevnu svetlost
u strukturi. Baza kupole je trougao, jednakostrani~ni
i sa lukom u sredini svake strane. Dva luka na stranama
su ona koja vode od rotonde, dok luk u bazi vodi u serpentinski
prolaz. Ovaj prolaz, sa svojim krivudavim zidovima
i nadvi{enim svodovima bogat je mozaikom razli~itog oblika.
Na kraju serpentinskog prolaza, daqi luk vodi u pra-
38
Rot 38-41:Rot 38-41.qxd 5/10/2018 7:16 PM Page 2
vougaonu prostoriju oltarskog tipa, gde dekoracija dobija
formalniji i geometrijski karakter, ali i daqe fino nacrtan
i pravilnih linija. Predmeti su uglavnom zvezda i
oblici sunca. Fokalna ta~ka – oltar je ni{a koja se suo~ava
sa ulaznim lukom. Ve}ina mozaika se formira iz ravnog
zgloba, koji se koristi za kreirawe pozadine.
Sad dolazimo do pitawa koja i danas tra`e odgovore –
~emu, kome, za{to je podignuto ovo prelepo zdawe?
Svrha ove pe-
}ine je nepoznata,
a razne hipoteze
su dobile
svoje upori{te u
bilo koje vreme u
posledwih 3.000
godina, koliko je,
pretpostavqa se,
stara.
Hipoteze daju
mogu}nosti:
– bio je praistorijski
astronomski
kalendar;
– da je ovo bilo mesto ranih masonskih (slobodnozidarskih)
rituala kao i za rituale Vitezova Templara;
– o~igledno je da je pe}ina kori{}ena kao mesto bogoslu`ewa.
Na kraju hodnika je oltar. Kru`na raskrsnica
mo`da je odigrala glavnu ulogu. U nekoliko svetskih religija
tr~awe ili hodawe koncentri~no je bilo uobi~ajeno
da se stupi u kontakt sa bogovima. Dervi{i ple{u
beskrajne krugove dok ne u|u u ekstazu i time pribli`e
Bogu. Biblija govori o stanovnicima najstarijeg grada na
svetu Jerihona koji su trebali da hodaju sedam puta oko
opsednutog grada kako bi uz zvuk truba sru{ili zidove.
Muslimani {etaju sedam puta tokom molitve oko svetog
kamena ]abe u Meki da bi bili uzdignuti. Da li je kru-
`na ravan u pe}ini tako|e slu`ila za hodawe kako bi se
stupilo u dodir sa ve}om snagom tokom inicijacije?
Istra`iva~ Majk Tviman (Mick TÞÚman) iz istorijskog
dru{tva grada Margejt smatra da je pe}ina mo`da izgra|ena
u 12. veku. On obja{wava vezu izme|u pe}ine i
hramova Vitezova Templara.
Za vreme svog istra`ivawa, on
nije dozvolio da se odvoji i zanemari
zna~aj oblikovawa pe-
}ine {koqkama.
Naprotiv, prvo je pogledao
veli~inu i izgradwu same pe}ine.
Do{ao je do zakqu~ka pa-
`qivim merewem uglova u pe-
}ini i posmatraju}i poziciju
projektovane sun~eve svetlosti
na kupoli, 21. juna u 12:00, svetlost
koja prolazi kroz kupolu
izgleda kao jaje koje se odra`ava
na stomu mozai~ke zmije. Tada
se svetlost ogleda kvadratnim
otvorom u vrhu pe}ine koja
usmerava svetlost na oltar u
pravougaonoj oltarskoj prostoriji.
Mo`e li postojati veza sa
kulturom naroda Maja koja je
dozvolila u izgradwi ^i~en
Ice, zmiju koja se spu{ta du`
zidova hrama istog dana i vremena?
Izme|u marta i oktobra
(vreme plodnosti prema drevnim
Keltima) projekcija sun-
~eve svetlosti na kupolu mogla
se koristiti kao sun~ali{te. Na osnovu ovog fenomena i
slo`enih matemati~kih prora~una, uzimaju}i u obzir promenqivi
ugao ravnote`e svakih 72 godine, Tviman je izra-
~unao da se izgradwa pe}ina odvijala oko 1141. godine.
Prilikom posete pe}ini posetiteqke su govorile da
se ima sna`an ose}aj obo`avawa `enske mo}i. ^iwenica
da su {koqke li~ile na matericu oja~ale su to ose}awe.
Tokom istra`ivawa Tviman je uo~io sli~nost izme|u
39
Rot 38-41:Rot 38-41.qxd 5/10/2018 7:16 PM Page 3
40
osmokrake zvezde (va-
`nog simbola u nekoliko
kultura, povezanih
sa stvarawem). Vi-
{e puta na zidovima
pe}ine u Margejtu
prikazana je zvezda
I{tar (bogiwa I{-
tar je vrhovno `ensko
bo`anstvo drevne Mesopotamije,
glavno bo-
`anstvo Asiraca, bogiwa
za{titnica gradova
Ninive i Arbele
u sredi{wem delu
Asirije i posle A{ura
glavno je bo`anstvo
Asiraca) koja
predstavqa plodnost,
qubav, polni odnos i
rat. I{tar je tako|e
povezana sa planetom
Venera. Mo`e biti da
je otvarawe u kupoli
kori{}eno da se posmatra
planeta Venera
kako bi se utvrdilo
ta~no vreme obo`avawa?
Ko je ukrasio pe-
}inu i za koju svrhu,
osta}e nepoznato. Bar za sada! Jasno je da je umetnik morao
da bude visoko obu~en i morao je da ima znawe o drugim
kulturama da ih spaja u obrascima od toliko miliona
{koqki. Svaka teorija koja se ti~e pe}ine zasniva se na
mudrosti skrivenoj u oblikovawu {koqki.
Ostaje zapisano tokom brojnih poseta ovoj izuzetnoj
pe}ini da je primetan nedostatak priznawa za {koqke u
ovoj lokaciji, jer da je ovaj poseban i divni podzemni
hram prona|en na bilo kom drugom mestu a ne u Margejtu,
sigurno bi bio prepoznat kao jedno od ~uda sveta!
Zapisi, pri~e, da je ovako ukra{ena pe}ina nastala
1141. godine, ili oko 1700 godine postaju mit, legenda.
Prvo i najva`nije, bilo bi potrebno mnogo rali~itih
{koqki, da bi se osiguralo od kada poti~u sakupqene
najranije {koqke, a ne samo one koje su kori{}ene u
prethodnim (nepoznatim) restauracijama tokom minulih
vekova.
Drugo, to je skupo, a novac koji pristi`e se mora br`e
i pametnije tro{iti na o~uvawe postoje}eg, kao i nau~no
i savremeno osvetqewe pe}ine, a ne na spekulativno istra`ivawe.
Tre}e, mnogo bi qudi bilo potrebno za sakupqawe
{koqki da bi ih doneli u pe}inu, ako je utvr|eno da su
one skoro sve sakupqane sa britanskog dela mora.
Ina~e, tridesetih godina pro{log veka, u oltarskoj
prostoriji pe}ine, okupqali su se ~lanovi raznih dru-
{tava kako bi kontaktirali duhove graditeqa! O wihovom
boravku, na`alost, svedo~e i brojni zapisi koje su ispisivali
po {koqkama!
Ovo je sigurno mogu}nost za sada{weg vlasnika da organizuje
daqe istra`ivawe.
Iako je od pronalaska pe}ina bila u privatnom vlasni-
{tvu, posledwi radovi na restauraciji ura|eni su tokom
2006. godine u partnerstvu sa humanitarnom organizacijom
koja se bavi stvarawem i o~uvawem zbirki engleskog
kulturnog nasle|a i sveukupnom nacionalnom ba{tinom
zemqe.
Zanimqivo, ali do danas nije izvr{eno nikakvo zvani~no
nau~no istra`ivawe ove pe}ine i davawe stru~nog
mi{qewa.
Rot 38-41:Rot 38-41.qxd 5/10/2018 7:20 PM Page 4
Ponekad je jednostavno najboqe dozvoliti da ma{tar
uspe i omogu}i posetiocima da stvore svoju istoriju za
ovo neverovatno mesto.
Danas se u pe}ini nalazi savremeni muzej, prodavnica
poklona i kafi}.
A, da, ulaznica za obilazak pe}ine ko{ta ~etiri funte! í
41
Rot 42-43:Rot 42-43.qxd 5/10/2018 7:22 PM Page 1
42
Rot 42-43:Rot 42-43.qxd 5/10/2018 7:23 PM Page 2
MESECOSLOV
1
2
455.
Pleme Vandali su upali
u Rim i zapo~eli dvonedeqnu
pq~ku koja }e docnije poslu`iti
kao osnova termina vandalizam.
3
4
5
1837.
Uspostavqeni su
diplomatski odnosi izme|u
Velike Britanije
i Kne`evine Srbije.
ME\UNARODNI
DAN DECE @RTAVA
NASIQA
SVETSKI DAN ZA[TITE
@IVOTNE SREDINE
(osnovan od strane Generalne
skup{tine OUN 1972. godine)
DAN NACIONALNOG PARKA
\ERDAP
6
7
8
9
SVETSKI DAN MLEKA
ME\UNARODNI DAN
ZA[TITE DECE
(Odlukom OUN od 1949. godine)
10
1664.
Novi Amsterdam
preimenovan je u Wujork.
1929.
Italijanski parlament
ratifikovao je Lateranski
sporazum, ~ime je uspostavqen
Vatikan u Rimu.
SVETSKI
DAN
OKEANA
1357.
U Pragu, na Vltavi,
po~ela je izgradwa
Karlovog mosta.
1926.
U predve~erje
u Barseloni tokom
uobi~ajene {etwe od Sagrade
ka crkvi San Felipe Neri,
gde je po{ao na redovnu ve~erwu
molitvu, poginuo je veliki
{panski arhitekta Antoni Gaudi
i Kornet, kada ga je udario
tramvaj. Umro je u bolnici
na dana{wi dan, sahrawen
u kripti crkve Sagrada familija
(Sveta porodica) kojoj je
posvetio skoro ceo `ivot.
11
12
13
JUN 2018.
JUN je mesec posve}en proslavama i dru`ewu.
1183.
Kraqu Ri~ardu Prvom
umire stariji brat
i Ri~ard postaje naslednik
engleske krune i poseda
dinastije An`u.
1943.
U juri{u prilikom
probijawa obru~a iznad
Tjenti{ta na Sutjesci poginuo je
komandant Tre}e divizije NOVJ
Sava Kova~evi}.
14
15
SVETSKI DAN
DOBROVOQNIH
DAVALACA KRVI
SVETSKI
DAN
HRANE
DAN OSNIVAWA
ROTARI KLUBA
LESKOVAC
1935. godine
2010.
Na dana{wi dan
16
Kraqevina Butan
(Druk Jul – Zemqa zmaja)
potpuno je zabranila uzgajawe
i ograni~ila upotrebu duvana.
17
18
19
SVETSKI
DAN
SUNCA
1978.
Na dana{wi dan
ro|en je Garfild,
najpoznatiji ma~ak u stripu,
koji tamani pice i lazawe
u vidokrugu, autora
Xejmsa Roberta (Xima) Dejvisa.
19
SVETSKI DAN
PROTIV
RADA DECE
SVETSKI DAN
ZA BORBU PROTIV
POPLAVA I SU[E
SVETSKI
DAN
IZBEGLICA
21
22
23
24
25
26
SVETSKI
DAN MUZIKE
SVETSKI DAN
MIRA I MOLITVE
1949.
Ro|ena je Meril Strip,
ameri~ka glumica.
DAN JAVNOG
SERVISA OUN
OLIMPIJSKI DAN
TR^AWA
SVETSKI
DAN RODA
1925.
U U`ice je stigao
prvi voz, popularno
nazvan „}ira”.
DAN POVEQE OUN
ME\UNARODNI DAN
PROTIV ZLOUPOTREBE
DROGE I TRGOVINE QUDIMA
ME\UNARODNI DAN
ZA PODR[KU
@RTVAMA NASIQA
27
30
1358.
Osnovana je
Republika
Dubrovnik.
1874.
Umro je
28
Ilija Gara{anin,
srpski politi~ar i dr`avnik.
29
EVROPSKI
DAN
REKE DUNAV
ROTARI KLUB
BEOGRAD ^UKARICA
OSNOVAN
2007. godine
1905.
Abert Ajn{tajn {aqe
„Analima za fiziku”
~lanak u kome iznosi specijalnu
teoriju relativiteta.
43
Rot 01:Rot 01.qxd 5/10/2018 6:18 PM Page 2
Snimio Trivko Ti}a Savi}
Da li je
ISTINITO?
Da li je
PO[TENO
prema svima?
Da li }e proiste}i
DOBRA VOQA i PRIJATEQSTVO?
Da li }e biti
KORISNO
za sve?