ROZPOâET-HORÚCA TÉMA - Obec Spišská Teplica

Milí čitatelia!
Prekvapujeme všetkých tých, ktorí
neverili, že vyjde aj ďalšie číslo
Teplického spravodaja - druhé číslo
držíte v rukách.
Potešil nás veľký záujem o občasník,
dúfame, že bude trvať aj naďalej.
Preto Vám chceme priniesť čo najviac
aktuálnych a zaujímavých informácií.
Predovšetkým správy z druhej
verejnej schôdze obecného zastupiteľstva,
na ktorej sa prerokovával
návrh rozpočtu, určovali sa hlavné
priority obce, ale aj ďalšie dôležité
záležitosti.
Obsah spravodaja chceme rozšíriť aj
o aktuálne veci zo života farnosti
katolíckej cirkvi v našej obci. Preto
začíname s pravidelnou stránkou s
názvom Zo života farnosti. Veríme,
že jej obsah, zameraný viac duchovne,
vhodne doplní a vyváži ostatný
vecný obsah spravodaja.
Ďalšiu pravidelnú rubriku nájdete na
štvrtej strane. Predstavia sa v nej
postupne jednotlivé záujmové združenia,
ktorých je v našej obci prekvapujúco
veľa. Začínajú basketbalisti.
Opäť prosíme občanov o aktívnu
spoluprácu pri tvorbe občasníka.
Radi privítame podnety a námety na
jeho zlepšenie. Možno niektorí z Vás
sa chcú verejne vyjadriť k aktuálnym
problémom Teplice, prípadne takto
podnietiť verejnú diskusiu. Môžeme
vytvoriť k tomu priestor v našom
občasníku.
Chceme Vám pripomenúť blížiacu sa
jar, hlavne blížiace sa veľkonočné
sviatky a zaželať všetkým čitateľom
príjemmné prežitie sviatočného
času.
Redakčná rada
2
1999
OBâASNÍK OBECNÉHO ZASTUPITEªSTVA V SPI·SKEJ TEPLICI
ROZPOâET-HORÚCA TÉMA
ZO ZASADANIA OBECNÉHO ZASTUPITEªSTVA
Poslanci obecného zastupiteľstva
na verejnom rokovaní 3. marca sa
zaoberali návrhom obecného rozpočtu
na tento rok. Je vyrovnaný. V príjmovej
i výdavkovej časti sú 2.871 tisíc korún.
Zostavovanie rozpočtu na prísluš -
ný rok dáva vždy “zabra” nielen na
najvyš š ej úrovni, ale aj v podmienkach
samosprávy. Obmedzené finančné
zdroje nedovoľujú uspokojiť vš etky
požiadavky na budovanie, skráš ľovanie,
rozvoj, služby a iné potreby
obce.
Príjmy tvoria: podiel na dani z príjmov
fyzických a právnických osôb
1.900 tisíc, daň z nehnuteľností 420
tisíc, cestná daň 150 tisíc, príjmy z
prenajatých obecných zariadení 150
tisíc, predaj obecných bytov 83 tisíc,
poplatok za odvoz domového odpadu
80 tisíc, správne poplatky 40 tisíc,
poplatok za psov 15 tisíc, poplatok z
predaja alkoholických nápojov a tabakových
výrobkov 12 tisíc, za užívanie
verejného priestranstva 12 tisíc, úrok 5
tisíc a poplatky za užívanie domu nádeje
a za hroby 4 tisíc korún.
Výdavky tvoria položky: na požiarnu
ochranu 50 tisíc, transfer pre materskú
š kolu 10 tisíc, pre základnú š kolu 25
tisíc, pre telovýchovu 80 tisíc, pre
miestne kultúrne stredisko 100 tisíc,
OÎIL POÎIARNY ZBOR
26. marec
na údržbu kultúrneho domu 100 tisíc,
na klubovú činnosť 50 tisíc, na knižnicu
10 tisíc, na údržbu obecného rozhlasu
15 tisíc, na časopis Teplický
spravodaj 20 tisíc, na chodník a nový
vchod do zdravotného strediska 20
tisíc, na údržbu verejného osvetlenia
50 tisíc, na údržbu domu nádeje 40
tisíc, na údržbu ciest po zime 100 tisíc,
na verejnoprospeš né práce 50 tisíc,
na reguláciu potoka a opravu mostov
100 tisíc,na údržbu verejnej zelene 15
tisíc, na odvoz domového odpadu 500
tisíc, na rekonš trukciu autobusovej
zastávky 50 tisíc, na správu obce 1.461
tisíc korún.
V sume na správu obce sú zahrnuté
náklady na spotrebu plynu, elektriny,
vody vo výš ke 321 tisíc, na údržbu
obecného úradu 100 tisíc, na mzdy a
odvody 820 tisíc a iné výdavky spojené
s chodom obce a obecného úradu.
Jednotlivé kluby dostali na svoju
činnosť : miestny spolok Slovenského
červeného kríža 5 tisíc, basketbalový
klub 3 tisíc, klub dôchodcov 10 tisíc,
spevácke zbory starš ích a mladš ích
po 2 5OO, streleckýklub 22 tisíc a klub
mladých 5 tisíc korún.
(Pokračovanie na str. 2)
Po trojročnej stagnácii dobrovoľného požiarneho zboru v naš ej obci sa podarilo novému starostovi
obnoviť jeho činnosť . Dňa 13. februára toho roku sa konala výročná členská schôdza za
účasti delegáta Okresného výboru požiarnej ochrany v Poprade pána Frisa. Za predsedu DPZ bol
zvolený Miloslav ŠEBEST, funkciou veliteľa bol poverený Ján Šebest, strojníkom sa stal Ján Blasák,
tajomníkom Jozef Šavel, hospodárom a pokladníkom Milan Kupčo.
Títo mladí ľudia majú snahu obnoviť činnosť dobrovoľného požiarneho zboru, zveľaďovať ,
oš etrovať a udržiavať požiarnu techniku. V spolupráci so starš ími členmi majú v pláne pripraviťdružstvo
mladých požiarnikov, dorastencov, dorasteniek a mužov.
Obec svojou finančnou čiastkou prispeje na súť aže, zabezpečenie či doplnenie požiarnej výbavy
a výstroja.
Verme, že úlohy, ktoré si predsavzali na tento rok, sa im podarí splniť . J.Š.

ROZPOâET - HORÚCA TÉMA
(Dokončenie z 1. str.)
PRIORITY OBCE
V programe ostatného verejného zasadnutia poslancov obecného zastupiteľstva
bolo určenie priorít na tento rok. Zámer vyjadrený vo výdavkovej časti
rozpočtu dáva do popredia tieto akcie: Rekonš trukciu autobusovej zastávky,
reguláciu potoka, opravu a dobudovanie mostov, aby sa prediš lo š kodám pri
návaloch vody. V kultúrnom dome v sále a v zasadačke údržbu podláh i dobudovanie
a rekonš trukciu kuchynky, aby mohli lepš ie slúžiť občanom obce.
Ďalej vybudovanie nového chodníka a vchodu do obecného zdravotného strediska,
lebo pacienti chodia cez vchod a pozemok materskej š koly. Nutná je aj
údržba domu nádeje. Prehliadnuť nemožno ani ozdravovanie životného prostredia
a budovanie zelene.
Do akej miery sa podarí zrealizovať tieto zámery Vás budeme informovať v
budúcich číslach.
DANE A POPLATKY
Dôležitou položkou príjmovej časti rozpočtu tvorí daň z nehnuteľností,
poplatok za odvoz domového odpadu a poplatky za psov. Začiatkom roka očakávame
v domácnostiach poš tové poukážky, ktorými tieto dane platíme. Nebude
tomu inak ani v tomto roku.
Výš ka dane z nehnuteľností vyplýva zo zákona a na tento rok ostáva nezmenená.
Rôzne pohľady mali poslanci, keď zvažovali otázku zvýš enia poplatku za
odvoz domového odpadu i poplatku za psov. Na jednej strane stojí otázka vyš -
š ieho príjmu do obecného rozpočtu, na druhej strane sú občania, ich finančné
možnosti. Nakoniec zvíť azil názor, že na napĺ nenie obecnej kasy treba hľadať
iné možnosti a tak aj v tomto roku ostáva poplatok za odvoz domového
odpadu vo výš ke dvesto korún a poplatok za psa sto korún s tým, že za dvoch
psov v jednej rodine sa poplatok zvýš i na 250 korún.
Starosta obce i poslanci obecného zastupiteľstva vyslovili presvedčenie, že
občania obce si svoje povinnosti splnia tak, ako ukladá zákon, t.j. do 31. marca,
prípadne do 31. mája, aby nemuseli použiť iné spôsoby vymáhania a penalizáciu.
-MS-
Z HISTÓRIE OBCE
Z najstarš ej histórie sa dozvedáme,
že národy osídľovali tento kraj preto,
lebo Vysoké Tatry ich chránili pred nájazdami
nepriateľov. Pri osídľovaní tejto,
vtedy močaristej pôdy, sa naš li mnohé
črepy, bronzové a zlaté predmety, ktoré
sa odniesli do cisárskeho múzea vo Viedni,
a tak sme priš li o množstvo historických
pamiatok.
Pred sť ahovaním národov, keď tu priš li
Slovieni,oblasť Spiš skej Teplice obývali
Rimania i Barbari. Roku 1142
bolo celé naš e územie
spustoš ené Tatármi, ktorí
vš etko vypálili a zničili.
Preto sa mnohé správy,
hlavne z obdobia Veľkej
Moravy, stratili či
zničili. Pri začlenení
do Uhorska bolo celé
územie ľudoprázdne.
Panovník poveril osídľovaním
náš ho územia
rehoľníkov,
konkrétne oblasť Spiš skej
Teplice mali na starosti cisterciti. O ich
zásluhách ste sa dozvedeli už v prvom
občasníku.
Za vlády Márie Terézie v roku 1755 chceli
Tepličania obnoviť právo jarmokov na
svojom území. Dostali povolenie mať jarmok
na svätého Michala. V tom čase
bolo v chotári Teplica asi 1000 katolíkov a
200 murovaných domov.
Eš te niečo nové o pečati naš ej obce:
Prvú pečať si dalo mestečko vyhotoviť v
roku 1607. Je zaujímavé, že erbova figúra
je v pečati umiestnená na š títe a o
postavení hovorí aj kruhopis SIGILLUM
OPPIDI TEPLICA 1607, čo v
preklade znamená PEČAŤ
MESTA TEPLICA 1607.
Vzhľadom na to, že
patrónom kostola je
Najsvätejš ia Trojica,
erbovu figúru tvorí
stojaci anjel s krídlami,
držiaci v rukách na
pravom ramene opretý
kríž. Tá istá figúra ostala
aj na pečati z roku 1714,
ktorej typárium je uložené v
Štátnom oblastnom archíve v
Levoči.
Aj dneš ný erb Spiš skej Teplice vychádza
z tohto prvku, pravda v modernejš ej
podobe. j.j.
OBNOVA EVIDENCIE
POZEMKOV
Zákon č.180/95 sa zaoberá opatreniami
na usporiadanie vlastníctva k
pozemkom. V konaní o obnove evidencie
niektorých pozemkov a právnych
vzť ahoch k nim sa zostavuje a
schvaľuje register obnovenej evidencie
pozemkov.
Rozhodnutím Okresného úradu v
Poprade, odbor katastrálny číslo
10293 z roku 1998, spracovaním
registra obnovenej evidencie pozemkov
a právnych vzť ahov k ním v
katastrálnom území Spiš ská Teplica
bola poverená firma METRIK
Poprad.
Vš etci majitelia pozemkov dostali
výpis z operátu registra. Proti výpisu z
návrhu registra bolo možné podať
písomnú námietku, adresovanú
komisii, vytvorenej na tento účel pri
Obci Spiš ská Teplica. Členovia tejto
komisie na svojom zasadnutí 3.
marca posudzovali vrátené námietky.
Komisia eš te postupne prerokuje
tieto námietky s jednotlivými
občanmi - účastníkmi konania, aby
celý register bol správne zostavený a
pripravený na schválenie. -MS-
Z KULTÚRY
V dňoch 8. a 9. marca prebehlo v
tunajš ej základnej š kole š kolské kolo v
prednese poézie a prózy. Do obvodného
kola v Poprade postupujú:
V I. kategórii v poézii Katarína Miláčková,
4.ročník, v próze Pavla Ďuriš ková, 3. roč.
V II. kategórii v poézii Zuzana Baranová,
6. ročník, v próze Jana Šeligová, 6.ročník.
V III. kategórii v poézii Petronela
Sáriková, 8.B., v próze Ľubomíra
Kupčová, 8.A.
Víť azom gratulujeme a želáme im
úspeš nú reprezentáciu š koly i obce v
obvodnom kole.
BLAHOÎELÁME
V tomto období sa dožila vzácneho
okrúhleho životného jubilea - 9O rokov
pani JOHANA DURKOTOVÁ, bývajúca na
UlicI osloboditeľov č.142.
Srdečne blahoželáme a prajeme mnoho
zdravia v ďalš om živote.
OSPRAVEDL≈UJEME SA
V prvom čísle Teplického spravodaja zaúradoval
novinársky š kriatok. V článku Ako
dopadli voľby vypadla informácia, že patronát
nad Ulicami mládeže a lesná má poslanec Ján
Židek. Ospravedlňujeme sa.

OZNAMY SPI·SKEJ DIE-
CÉZY
MISSA CHRISTMATIS
Missa chrismatis bude i toho roku na
Zelený š tvrtok o 9-tej hodine v
katedrálnom chráme sv. Martina v
Spiš skom Podhradí - Spiš skej Kapitule.
Budú posvätené oleje a kňazi si obnovia
kňažské sľuby.
STRETNUTIE MLADÝCH
Tohtoročné stretnutie mládeže s otcami
biskupami na Kvetnú nedeľu sa
uskutoční v Spiš skej Novej Vsi o10,00
hodine a v Spiš skom Bystrom tiež o
10,00 hodine.
Otec biskup srdečne pozýva na slávenie
týchto svätých omš í vš etkých veriacich a
mládež.
FARSKÉ OZNAMY
S blížiacimi veľkonočnými sviatkami čas
bohoslužieb bude takýto:
Veľkonočné TROJDNIE:
Zelený š tvrtok o 18.00 hodine.
Veľký piatok o 18,00 hodine.
Biela sobota o 20,00 hodine.
Veľkonočná nedeľa o 8,00 a 10,00.
Veľkonočný pondelok o 8,00 a 10,00
Svätenie veľkonočných jedál bude na
Veľkonočnú nedeľu ráno o 6,30.
Srdečne pozývam vš etkých veriacich, aby
sa zúčastnili na obradoch Veľkej noci.
Sviatosť krstu prijali:
b Júlia Valentíková, dcéra Martina a Evy,
rodenej Dikantovej, Podhrádok č. 461,
b Karolína Liptajová,dcéra Ing. Rastislava
a Jarmily,rodenej Smižanskej,Lesná 238,
b Monika Czölderová, dcéra Štefana a
Adriany, rodenej Sabovej, Pokroku 447,
b Juraj Liš tiak, syn Juraja a Lucie,
rodenej Bendíkovej,Obrancov mieru 372.
b Patrik Gábor, syn Duš ana Gábora a
Anny, rodenej Cinovej, Osloboditeľov 169
Sviatosť manželstva do konca júna
uzatvoria:
⁄ Ján Kiš a Katarína Čonková,
⁄ Ján Šebest a Monika Kupčová,
⁄ Peter Želonka a Jarmila Pribylincová.
Odprevadilii sme v nádeji na vzkriesenie:
Františ ka Žideka - 68 rokov,
Pavla Michlíka - 70 rokov,
Vojtecha Šoltesza - 74 rokov,
Jána Cimermana - 70 rokov,
Annu Šebestovú, rod. Bendíkovú -70 rokov,
Jakuba Cimbalistu - 77 rokov,
Annu Pribylincovú, rod. Dunajskú - 84
rokov.
DOBRÁ NOVINA
Počas Vianočných sviatkov v naš ej
farnosti bola uskutočnená z podnetu
Hnutia kresť anských spoločenstiev
detí akcia Dobrá novina.
Radostnú zvesť o Narodení Pána
ohlasovalo 35 detí v 5 skupinách. Na
prípravách, ktoré trvali počas
adventného obdobia sa podieľalo 12
sprevádzajúcich dievčat pod vedením
PÔSTNE ZAMYSLENIE
“JEDEN Z VÁS MA ZRADÍ, TEN âO JE SO MNOU”
Mk 14,18
Slovo zrada je veľmi nepríjemné.
Zaváň a trúfalosť ou, pohorš ením,
opovážlivo ochotným vytrhnutím zo
spoločenstva. Vedie väčš inou k
zúfalstvu, osamelosti. Zradiť
človeka, najlepš ieho priateľa, značí
ukázať na pokrivený charakter,
prehnanú ctižiadostivosť i krátkozraké
myslenie. Zrada je
pragmatizmom, ktorý ničí.
Ak sám Ježiš adresuje takéto slová
ľuďom, niečo tuš í, ba určite vie.
Dennodenne sa stretával, žil s tými
istými ľuďmi. Učil ich láske, aby
dokázali aj neskôr, počas jeho
neprítomnosti, viesť ľudí k Otcovi.
Vedomie, že jeden z tých, ktorým
venoval tú najpodstatnejš iu časť
svojho života ho dobrovoľne vydá,
napĺ ňa jeho bytie určite smútkom a
bezmocným mlčaním. Takto zrádza
človek, Božie stvorenie. A nie iba raz.
Dejiny svedčia o mnohých činoch
ničiacich medziľudské vzť ahy. Sú
výsledkom zrady, opustenia toho
dobrého, čo je v nás. Vojny, násilie,
vraždy, dnes rozbité rodiny, deti bez
rodičov. Lebo zradiť Krista znamená
JA SOM CESTA, PRAVDA A ÎIVOT
zradiť človeka. Platí to vš ak aj opačne. Zdá sa, že zrada je pre človeka vždy
zúfalým pokusom oslobodiť sa, pokusom nájsť svoje š ť astie bez Boha.
Väčš inou ale vedie k záhube. Judáš je veľmi živým obrazom pykajúceho
človeka. A pritom si myslel, domnieval sa, že takto môže niekomu pomôcť .
Vydať jedného, aby záchrana patrila iným, sa vždy stáva nebezpečnou
voľbou, osudným zahrávaním sa s osobou človeka. Zradil on, v dejinách
zradili a i dnes zrádzajú ďalš í. Dokedy?
Jestvuje vôbec na svete človek, ktorý nikdy nezradil?
Aj ja často zrádzam. Koho? Ježiš a, svoje presvedčenie, vieru v ideály, lepš í
zajtrajš ok. Práve mne sú adresované tieto slová. Patrím totiž k tým ľuďom, čo
ž ijú „s ním“. Ježiš mi daroval seba.
Ak prestávam nasledovať jeho slová, opúš ť am svojho Pána a Spasiteľa,
zrádzam. Len ustavičným návratom k nemu, prosbou o odpustenie, môžem
zabrániť , aby sa zrada nestala mojim jediným životným postojom.
Mgr. Peter Lovas
Martiny Hudákovej.
Vianočné koledy, zvyky a spevy
prebiehali 5 dní a navš tívili 200 rodín.
Bola to akcia zameraná na pomoc
deť om tretieho sveta južného Sudánu,
ktoré potrebujú najmä materiálnu
pomoc.
Akcia priniesla okrem duchovného
obohatenia a radosti rodičov zo
svojich detí, najmä finančnú pomoc.
Naš i farníci obetovali sumu 18 479
Sk, ktorá bola odoslaná na určený cieľ
cez Hnutie kresť anských
spoločenstiev detí.
Vš etkým Vám, ktorí ste svojimi
modlitbami a finančne pomohli tomuto
humánnemu cieľu, vyslovujem
úprimné Pán Boh zaplať .

PREDSTAVUJÚ SA ZÁUJMOVÉ ZDRUÎENIA
Pravdepodobne málo čitateľov vie, že
Spiš ská Teplica má aj svoj basketbalový
klub, napriek tomu, že existuje už 5
rokov. V nasledujúcich riadkoch sa
Vám predstaví.
Sme účastníkmi okresnej súť aže „Podtatranské
majstrovstvá v basketbale mužov“,
kde je nahlásených v tomto ročníku l2 družstiev.
Liga, v ktorej hráme, je pomerne na vysokej
úrovni. V jednotlivých mužstvách hrajú bývalí
prvoligoví hráči a aj bývalí reprezentanti
Československa. V naš om mužstve síce
nemáme basketbalové hviezdy, ale tvoríme
vyrovnaný, kompaktný tím, ktorý sa snaží čo
najlepš ie reprezentovať naš u obec.
Naš e začiatky boli ť ažké, nedosahovali
sme kvalitu mužstiev, s ktorými sme hrali. No
rokmi nám skúsenosti pribúdajú a veríme, že
naš a hra je rok, čo rok lepš ia.
Zúčastňujeme sa na na rôznych akciách,
ako je napríklad „STREET BALL“ vo Svite,
alebo priateľské stretnutia s klubmi z okolitých
miest a obcí. V blízkej budúcnosti by
sme chceli usporiadať rôzne turnaje, ktorými
by sme zaujali aj miestneho diváka.
Hráči náš ho družstva: Pavol Skokan, Mar-
·PORT
Dňa 5. marca sa v základnej š kole
uskutočnil volejbalový turnaj zmieš aných
družstiev „O pohár starostu obce“.
Organizátorom turnaja boli výbor Rodičovského
združenia pri základnej š kole a zastupiteľstvo
obce spolu so starostom pánom Jozefom
Šebestom. Šesť družstiev - ŠTART, MLÁDEŽ,
RODIČOVSKÉ ZDRUŽENIE, UČITELIA ZŠ,
POSLANCI a SLOVKRED z Popradu, bojovalo
vo dvoch skupinách o postup do finále. O prvé
VEªKONOâNÉ KRASLICE
BASKETBAL
VESELÉ VEªKONOâNÉ SVIATKY!
tin Kubaský, Peter Skokan, Peter Kubaský,
Ján Skokan, Jozef Skokan, Eduard Skokan,
Jozef Červeň, Zdenko Slivenský.
Hosť ujúci: Vladimír Gavalier, Róbert Pazúr,
Martin Pazúr, Roman Lučko, Ján Pavliš -
tiak, Jaroslav Otčenáš . Vedúcimi mužstva
sú Pavol Skokan, Eduard Skokan.
Poradie Podtatranských majstrovstiev v
basketbale mužov po základnej časti:
A: 1. Rio Café Svit
2. IMI Svit
3. Tatrasvit Svit
4. MSTD Spiš ská Teplica
5. Hey - team Poprad
6. BK Srš ne Matejovce
B: 1. LŠ Poprad
2. BKB Svit
3. Chemosvit Svit
4. TJ Vysoké Tatry
5. Brigádnik Svit
6. Matejovské Tornádo
Pretože finančných prostriedkov je málo,
chceme osloviť aj miestnych sponzorov.
Veľmi nám pomáha obec, ale vš etky
naš e výdavky pokryť nemôže. Vieme, že
basketbal nie je v naš ej obci až taký populárny,
napriek tomu veríme, že si nájde svojich
priaznivcov. Vedúci mužstva
miesto nakoniec hrali družstvá ŠTART-u a
poslancov obecného zastupiteľstva. Po tuhom
boji a vyrovnanom výkone sa víť azmi turnaja
stali poslanci obecného zastupiteľstva.
Konečné poradie: 1. poslanci OZ, 2. ŠTART, 3.
SLOVKRED, 4. učitelia ZŠ, 5. rodičovské
združenie, 6. mládež.
Dúfame, že sa v takom hojnom počte stretnú aj
na budúci rok a prežijú jedno pekné popoludnie
v prospech svojho zdravia. j.j.
Ku Veľkej noci neodmysliteľne patria veľkonočné vajíčka, kraslice. Zdobené sú š krabkaním
, lepením nití, či slamy, voskovaním, maľovaním a podobne. Pod Tatrami bolo najrozš írenejš
ie š krabkanie. Do zafarbeného vajíčka sa ostrým, š peciálne upraveným nožom alebo britvou
vyš krabkávali ornamenty a verš íky, napríklad Šípová ružička sama kvitne v poli, príde k
nám š uhajko,vš ak mi je po vôli, alebo Krásne naš e Tatry snehom sú pokryté, veľkonočný
darček odo mňa príjmite. Vajíčkom obdarúvali dievčatá svojich oblievačov.
Tejto uš lachtilej záľube sa priam majstrovsky venovali, dnes už nebohé, Katarína Šavelová,
Katarína Pribylincová, Mária Dunajská a žijúca bývala spoluobčianka Mária Dikantová.
V Batizovciach sa každoročne pred Veľkou nocou koná výstavka kraslíc. Naš u obec bude toho
roku na tomto podujatí reprezentovať pani Gabriela Giľáková, ktorá sa venuje tomuto koníčku
už skoro pätnásť rokov. Používa metódu lepenia slamy, jej kraslice sú veľmi pekné a budú určite
obohatením výstavy. -MS-
Vladimír Mesár
Tepliclý spravodaj - občasník obecného zastupiteľstva v Sp.Teplici. Redakčná rada: V.Mešár, J.Jakubčáková, M.Miláček, P. Bendík,
M.Skokanová, A.Kubaská,P.Lovas.Grafická úprava: Ľ.Mešárová. Litografia: V. Mešár - vydavateľstvo NO COMMENT Sp.Teplica
V¯ZVA
Obecné zastupiteľstvo vyzýva obyvateľov
obce, aby v rámci jarného upratovania
vyčistili priestranstvá pred
svojimi rodinnými domami, aby sme
veľkonočné sviatky privítali nielen
čistým srdcom ale i čistým prostredím.
OZNAMY
AEROBIC
Radi sa pohybujete a chcete si vylepš iť
kondíciu a postavu? Tak príďte na AEROBIC
každý š tvrtok o 17,30 a v sobotu o 14,00 do
telocvične základnej š koly. Prineste si
š portový úbor a päť korún.
Ak chcete vedieť eš te viac, príďte a dozviete
sa, cvičiteľky sa už teš ia!
DOBROVOĽNÝ POŽIARNY ZBOR
Výborové schôdze sa budú konať v prvú
sobotu v mesiaci večer o 18-tej hodine. 27.
marca sa organizuje upratovanie požiarnej
zbrojnice a oprava techniky. Pozývame členov
i dobrovoľníkov na toto jarné upratovanie.
V ten istý deň sa môžu prihlásiť noví členovia
- dospelí, dorastenci i dorastenky.
ROZPIS ZÁPASOV
jarnej časti V. ligy vo futbale:
21.3. 15,00 Sp.Teplica - Matejovce
28.3. 15.00 Sp.Štvrtok - Sp.Teplica,
odchod autobusu o 14.00 hod.
4.4. 15.30 Sp.Teplica - Veľká
11.4. 15.30 Sp.Teplica - Ľubica
18.4. 16.00 Maľcov - Sp.Teplica,
odchod autobusu o 13.00 hod.
25.4. 16.00 Sp.Teplica - Raslavice
2.5. 16.30 Podolínec - Sp.Teplica,
odchod autobusu o 15.00 hod.
9.5. 16.30 Sp.Teplica - Nová Ľubovňa
16.5. 17.00 Šariš ské Dravce - Sp.Teplica,
odchod autobusu o 15.00 hod.
23.5. 17.00 Sp.Teplica - Fintice
30.5. 17.00 Sp.Podhradie - Sp.Teplica,
odchod autobusu o 15.30 hod.
6.6. 17.00 Sp.Teplica - Poliakovce
13.6. 17.00 Kapuš any - Sp.Teplica,
odchod autobusu o 15.00 hod.
PROGRAM KINA
4.apríl: VRESKOT, USA,120 min.,MN-l5 r.
11.apríl: NIEČO NA TEJ MARY JE, USA,
český dab., 118 min, MN-l5 r.
18.apríl: PRÍSTAV NÁDEJE, USA ,
110 min., MP-l2 r.,
25.apríl: UTOPENEC NA ÚTEKU, USA,
105 min., MP-12r.,
2.máj: KONTRABANT, USA/Honkong,120
min, MP-12 r.,
9.máj: STAV OHROZENIA,USA, 115 min.
MP-12 r.,
16.máj: TENKÁ ČERVENÁ ČIARA, USA,
170 min., MP-12 r.,
23.máj: ŽALOBA, USA, 118 min., MP-12 r.
3O.máj: POZOR NA HARYHO, USA,
100 min., MP-12 r.
MATICA SLOVENSKÁ
Oživenie zvykov a tradícií v naš ej obci
bude zámerom miestnej organizácie Matice
Slovenskej, ktorú by sme chceli spolu s
Vami, vážení spoluobčania, založiť v Spiš skej
Teplici. Veríme, že sa nájdu medzi nami
ľudia, zanietení pre túto prácu. Preto prosíme
každého, kto by chcel pomôcť v tejto
veci, nech sa skontaktuje osobne s predseníčkou
kultúrnej komisie Mgr. Janou Jakubčákovou,
alebo Michalom Kubíkom na č.t.
7738 117. j.j